¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |

 

创¥@记²Ä¤Q¥|³¹ª`¸Ñ

 

³ü¡B内®e纲­n

 

¡i¥|¤ýÉO¤­¤ýªº争战¡j

    ¤@¡B°ò¤j¦Ñ玛µ¥¦P·ù¥|¤ý«e来©º讨­I«qªº¤­¤ý(1~8)

     ¤G¡B©Ò¦h玛µ¥¤­¤ý战败°k¶]¡A罗±o¤Î财ª«³Q¥|¤ý掳±°(9~12)

 

¡i亚§B兰±Ï¦^罗±o¡j

    ¤@¡B亚§B兰闻讯²v®a¤B°l击¥|¤ý¡A夺¦^罗±o¤Î财ª«(13~16)

     ¤G¡B¦^µ{¨ü©Ò¦h玛¤ýªï±µ(17)

     ¤T¡B¤S»X¼»§N¤ý麦°ò¬~¼w¯¬ºÖ¡A亚§B兰献©Ò±o¤Q¤À¤§¤@(18~20)

     ¥|¡B©Ú绝©Ò¦h玛ªº财ª«(21~24)

 

贰¡B³v节详¸Ñ

 

¡i创¤Q¥|1¡j¡u当·t©Ô«D§@¥Ü®³¤ý¡A亚²¤§@¥H©Ô¼»¤ý¡A°ò¤j¦Ñ玛§@¥H拦¤ý¡A´£达§@¤à¦L¤ýªº时­Ô¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u当·t©Ô«D°µ¥Ü®³¤ý¡A亚²¤°µ¥H©Ô¼»¤ý¡A°ò¤j¦Ñ玛°µ¥H拦¤ý¡A´£达°µ¤à¦L¤ýªº¤é¤l¡v

     ¡£­ì¤å¦r义¡¤¡u·t©Ô«D¡v¬Ý¦u°²¯«ªº¡F¡u¥Ü®³¡v狮§q¤§¦a¡F¡u亚²¤¡v¦p狮¤l¡F¡u¥H©Ô¼»¡v¯«¬O惩罚ªÌ¡F¡u°ò¤j¦Ñ玛¡v¦Ñ玛(¥H拦国ªº¯«¦W)ªº¤²¤H¡A满¤â½_®¹¡F¡u¥H拦¡v¦~¥N¡A隐ÂáF¡u´£达¡v¤j­º领¡A¥R满®£惧¡F¡u¤à¦L¡v¥~¨¹¡A¦C国¡AÉݱЮ{¡C

     ¡£灵·Nª`¸Ñ¡¤¡u°ò¤j¦Ñ玛¡v¿Ýªí¶Â·tªº权势(ª`¡G该¥|¤ýªºÃ¦¤g¬O¦b¤Ú¤ñ伦¤Î¨ä邻ªñ¤@带¦a¤è¡A¦Ó¤Ú¤ñ伦¿Ýªí°¸¹³ªº¥@¬É)¡C

 

¡i创¤Q¥|2¡j¡u¥L们³£§ð¥´©Ò¦h玛¤ý¤ñ©Ô¡B¸¿¼¯©Ô¤ý¤ñ¨F¡B©ã玛¤ý¥Ü纳¡B¬~«ó¤ýµ½¥H别¡A©M¤ñ©Ô¤ý¡F¤ñ©Ô´N¬O琐Ò­¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¥L们¦V©Ò¦h玛¤ý¤ñ锐¡A¸¿¼¯©Ô¤ý¤ñ¨F¡B©ã玛¤ý¥Ü纳¡B¬~«ó¤ýµ½¥H别¡A©M¤ñ©Ô¤ý¡A´N¬O琐Ò­¤ý¢w¢w§@战¡C¡v

     ¡£­ì¤å¦r义¡¤¡u©Ò¦h玛¡vµI烧¡A¤W脚镣¡F¡u¤ñ©Ô¡v礼ª«¡A毁灭¡A¦b¨¸恶¤¤¡F¡u¸¿¼¯©Ô¡v²T没¡A§ô缚¡A¤@¤ù废¼V¡F¡u¤ñ¨F¡v¸o恶¤§¤l¡F¡u©ã玛¡v³ù垒¡A属¦aªº¡F¡u¥Ü纳¡v¤÷亲ªº¤ú¡F¡u¬~«ó¡vÀü²Ü¡F¡uµ½¥H别¡v°ª飞¡A¯Í»H¡F¡u琐Ò­¡v细¤p¡C

     ¡£灵·Nª`¸Ñ¡¤¡u©Ò¦h玛¤ý¡v¿Ýªí¸o恶ªº权势(ª`¡G该¤­¤ýªº领¤g¬O¦b¦º®ü©P围©M约¦ýªe¥­­ì¤@带¦a¤è¡A¦bÉo经¤¤©Ò¦h玛©M¸¿¼¯©Ô¥H¸o恶闻¦W¡A¦Z来¾D¯«毁灭¡A参阅创¤Q¤K20¡F¤Q¤E24~25)¡C

 

¡i创¤Q¥|3¡j¡u这¤­¤ý³£¦b¦è订¨¦会¦X¡F¦è订¨¦´N¬O盐®ü¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u这¨Ç¤ý¦b¦è订¤s¨¦会¦X¡F¨º´N¬O盐®ü¡C¡v

     ¡£­ì¤å¦r义¡¤¡u¦è订¡v³´¨¦¡C

    ¡£­I´ºª`¸Ñ¡¤¡u盐®ü¡v´N¬O¦º®ü¡A­ì为¤@²`³´¤§¨¦¡A»E约¦ýªe¤ô¦¨´ò¡A¨ä¤ô¥­­±§C¤_¦a¤¤®üªº®ü¥­­±约¤@¤d¤T¦Ê¦h­^§`¡C¦¹´ò¦}无¥X¤f¡A¦]²Ö¦~»E积矿ª«质¡A¨ä¤ô¤¤§t¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤­ªº´â¤Æ盐¤Î·Í¤Æ盐¡A¬O¥@¤W浓«×³Ì°ªªº´ò¤ô¡A¥Íª«无ªk¦b¦¹¤ô¤¤¥Í¦s¡C

     ¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¡u¦è订¨¦´N¬O盐®ü¡v·N«ü¨º¨¦¦Z来¦¨¤F盐®üªº¤@³¡¤À¡C

 

¡i创¤Q¥|4¡j¡u¥L们¤w经¨Æ©^°ò¤j¦Ñ玛¤Q¤G¦~¡A¨ì¤Q¤T¦~´N­I«q¤F¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¥L们ªA¨Æ¤F°ò¤j¦Ñ玛¤Q¤G¦~¡A¨ì¤Q¤T¦~´N­I«q¤F¡C¡v

     ¡£灵·Nª`¸Ñ¡¤¡u¨Æ©^°ò¤j¦Ñ玛¡v«ü¸o恶ªº¥@¬É­ì¬O¦b¶Â·tªº权势©³¤U¡C

        ¡u­I«q¡vªí©ú¼»¦ý¤â¤Uªº¨º¨Ç执¬F´x权ªÌ(¥±¤»12)¡A个个¦}«D¦w¥÷¦u¤v¡A¤£¥u¬O¤£ªA¯«¡A¦}¥B¨e们¤§间谁¤]¤£ªA谁¡C

 

¡i创¤Q¥|5¡j¡u¤Q¥|¦~°ò¤j¦Ñ玛©M¦P·ùªº¤ý¡A³£来¦b亚¯S«ß¥[Ér¡A杀败¤F§Q¥F­µ¤H¡A¦b«¢麦杀败¤F苏¦è¤H¡A¦b¨F·L°ò¦C«F杀败¤F¥H¦Ì¤H¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¤Q¥|¦~°ò¤j¦Ñ玛©M¦P·ùªº¤ý³£来¡A¦b亚¯S«ß¥[Ér击败¤F§Q¥F­µ¤H¡A¦b«¢麦击败¤F苏¦è¤H¡A¦b¨F·L°ò¦C«F击败¤F¥H¦Ì¤H¡v

     ¡£­ì¤å¦r义¡¤¡u亚¯S«ß¥[Ér¡vµÌ¥§°òªº双¨¤¤k¯«¡F¡u§Q¥F­µ¡v¥¨¤H¡A强壮¡A¦ºªÌ¡F¡u«¢麦¡v热¡A¸s众¡F¡u苏¦è¡v显µÛªº¡Aº}ªy¤§ª«¡F¡u¨F·L°ò¦C«F¡v双«°¥­­ì¡A双«°¡F¡u¥H¦Ì¡v®£©Æ¡A¥i©Èªº¤H¡C

     ¡£灵·Nª`¸Ñ¡¤¤­¦Ü¤C节¡A这¨Ç³Q°ò¤j¦Ñ玛¤@¸ô杀败ªº¤H¡A¿Ýªí属¦×Ê^ªº¤H¡F¥þ¥@¬É³£卧¦b¨º恶ªÌ¤â¤U(约³ü¤­19)¡A¦×Ê^©è挡¤£¦í¶Â·tªº权势¡C

 

¡i创¤Q¥|6¡j¡u¦b¦ó§Q¤Hªº¦èÒ­¤s杀败¤F¦ó§Q¤H¡A¤@ª½杀¨ì¾aªñ旷³¥ªº¥ì°Ç¤Ú兰¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¦b¦ó§Q¤Hªº¦èÒ­¤s击败¤F¦ó§Q¤H¡A¤@ª½°l击¨ì¾aªñ旷³¥ªº¥ì°Ç¤Ú兰¡C¡v

     ¡£­ì¤å¦r义¡¤¡u¦ó§Q¡v¥Þ©~ªÌ¡A§ÚªºÏ¡¥Õ¡A§Úªº´L贵ªÌ¡F¡u¦èÒ­¡v¦³¤òªº¡A±T岖ªº¡F¡u¥ì°Ç¤Ú兰¡v¤Ú兰ªº¯«¡C

 

¡i创¤Q¥|7¡j¡u¥L们¦^¨ì¦w±K¤Ú¡A´N¬O¥[©³´µ¡A杀败¤F亚玛¤O¥þ¦aªº¤H¡A¥H¤Î¦í¦b«¢¬~逊¥L玛ªº亚¼¯§Q¤H¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡uµM¦Z转¨ì¦w±K¤Ú¡A´N¬O¥[§C´µ¡A击毁¤F亚玛¤O¤Hªº¦U乡间¡A¤S击败¤F¦í¦b«¢¬~逊¥L玛ªº亚¼¯§Q¤H¡C¡v

     ¡£­ì¤å¦r义¡¤¡u¦w±K¤Ú¡v审§P¤§¬u¡A¤½义¤§¬u¡F¡u¥[©³´µ¡vÉoªº¡A¤À开¡F¡u亚玛¤O¡v¨¦¤¤©~¥Á¡A¦n战ªÌ¡A»Q净ªº¥Á¡F¡u«¢¬~逊¥L玛¡v­×°Å´Ä树¡F¡u亚¼¯§Q¡v¤s¦a©~¥Á¡A¨ô¶Vªº¡C

     ¡£灵·Nª`¸Ñ¡¤¤­¦Ü¤C节¡A这¨Ç³Q°ò¤j¦Ñ玛杀败ªº¤H¤¤¡A¦bÉo经¨½¥H亚玛¤O¤H为¥Nªí¡A¥H¦â¦C¤H¥²¥@¥@¥N¥N©M亚玛¤O¤H争战(¥X¤Q¤C16)¡A¶H©º灵ÉO¦×Ê^¬Û敌¬Û争(¥[¤»17­ì¤å)¡C

 

¡i创¤Q¥|8¡j¡u¤_¬O©Ò¦h玛¤ý¡B¸¿¼¯©Ô¤ý¡B©ã玛¤ý¡B¬~«ó¤ý©M¤ñ©Ô¤ý(¤ñ©Ô´N¬O琐Ò­)³£¥X来¡A¦b¦è订¨¦摆阵¡AÉO¥L们¥æ战¡F¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¤_¬O©Ò¦h玛¤ý¡B¸¿¼¯©Ô¤ý¡B©ã玛¤ý¡B¬~«ó¤ý¡B©M¤ñ©Ô¤ý¡B´N¬O琐Ò­¤ý¡B³£¥X来¡A¦b¦è订¤s¨¦摆阵¡A©M¥L们¥æ战¡F¡v

 

¡i创¤Q¥|9¡j¡u´N¬O¥H拦¤ý°ò¤j¦Ñ玛¡B¤à¦L¤ý´£达¡B¥Ü®³¤ý·t©Ô«D¡B¥H©Ô¼»¤ý亚²¤¥æ战¡F¤D¬O¥|¤ýÉO¤­¤ý¥æ战¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u´N¬O©M¥H拦¤ý°ò¤j¦Ñ玛¡B¤à¦L¤ý´£达¡B¥Ü®³¤ý·t©Ô«D¡B¥H©Ô¼»¤ý亚²¤¡B¥æ战¡G¥|个¤ý©M¤­个¤ý¥æ战¡C¡v

 

¡i创¤Q¥|10¡j¡u¦è订¨¦¦³许¦h¥Ûº£§|¡F©Ò¦h玛¤ý©M¸¿¼¯©Ô¤ý°k¶]¡A¦³±¼¦b§|¨½ªº¡A¨ä§Eªº¤H³£©¹¤s¤W°k¶]¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¦è订¤s¨¦¦³许¦h¥Ûº£§|¡F©Ò¦h玛¤ý©M¸¿¼¯©Ô¤ý°k¶]¡A¦³±¼¦b§|¨½ªº¡A¨ä§Eªº¤H³£©¹¤s¤W°k¶]¡C¡v

     ¡£­ì¤åª½译¡¤¡u...©Ò¦h玛¤ý©M¸¿¼¯©Ô¤ý°k¶]¦Ó±¼进§|¨½...¡v

     ¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¤­¤ý选¡y¦b¦è订¨¦摆阵¡z(8)¡A¤D¦]¨º¨½¡u¦³许¦h¥Ûº£§|¡v¡C¥L们­ì·Q§Q¥Î¦a²z¤Wªº¤ÑµM险恶¡A§@为¨¾¦uªº阵势¡A结ªG却¦Û¤v¡u±¼¦b§|¨½¡v¡C

     ¡£话¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)¤H©Ò¨Ì¥Mªº¡A©¹©¹¤Ï¦¨¤F¤Hªº³´¨À¡C

          (¤G)这个¥@¬Éªº¤H¨Æª«¡A无¦ó¥i«î¡F¥u¦³¯«¬O¤H³Ì¨Îªº«O护¡C

 

¡i创¤Q¥|11¡j¡u¥|¤ý´N§â©Ò¦h玛©M¸¿¼¯©Ô©Ò¦³ªº财ª«¡A¦}¤@¤Áªº粮­¹¡A³£掳±°¥h¤F¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¥|个¤ý´N§â©Ò¦h玛©M¸¿¼¯©Ô©Ò¦³ªº财ª«¸ò¤@¤Á粮­¹³£®³¤F¨«¡v

     ¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¥|¤ý©Ò掳±°ªº¡A°£¤F财ª«©M粮­¹¤§¥~¡A还¥]¬A¡y¤H¤f¡z(21)¡C

     ¡£话¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)ÉE国ªº荣华´I贵³£¬O属¤_¼»¦ýªº(¤Ó¥|8~9)¡C

     (¤G)¥@¤W¦³«Ü¦h¤H¡A¤D¬O³QÅ]°­¥ô·N掳¥hªº(´£¦Z¤G26)¡C

 

¡i创¤Q¥|12¡j¡u¤S§â亚§B兰ªºË»¤I罗±o¡A©M罗±oªº财ª«掳±°¥h¤F¡F当时罗±o¥¿¦í¦b©Ò¦h玛¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¤]§â亚§B兰§Ì¥Sªº¤I¤l罗±o©M罗±oªº财ª«³£®³¤F¨«¡C当时罗±o¥¿¦í¦b©Ò¦h玛¡C¡v

     ¡£灵·Nª`¸Ñ¡¤¡u罗±o¡v¿Ýªí¥¢败ªº«H®{¡FÅ]°­¤£¥u掳±°¤£«Hªº¥@¤H¡A¦}¥B¤]掳±°¥¢败ªº«H®{¡C

        ¡u当时罗±o¥¿¦í¦b©Ò¦h玛¡vªí¥Ü«H®{­YÉO¸o恶ªº¥@¬É为¥î¡A´N会³QÅ]°­©Ò掳±°¡A随ªi³v¬y¡A¤£¯à¦Û©Þ¡C

    ¡£话¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)«H®{¤£¥iÉO恶¤H¦P¦æ¡B¦P¦í(诗¤@1)¡A§_则¥²ÉO恶¤H¦P¨ü¾D®`¡C

          (¤G)罗±o¥H为§ä¨ì¤F³Ì¬ü¦nªº©~处(参创¤Q¤T10~12)¡A¦ý结ªG却¬O¤£¬üªº¾D¹J¡C

          (¤T)«H®{­Y³Q¤Þ诱¦Ó寻¨D¦a¤Wªº¦W誉¡B¦a¦ì©M钱财¡A迟¦­¥²会¾D¹J属¥@ªº骚动©M变迁¡C

          (¥|)罗±o­ì为¡u财ª«¡v¦ÓÖÃ开亚§B兰¡A¦p¤µ¡u财ª«¡v³£³Q掳±°¥h¤F¡F¥i±¤罗±o¦}¥¼¦]¦¹¦Ó学会¥\课¡A¬G¨ä结ªG¬Û当Ðâ凉(参创¤Q¤E23~38)¡C

 

¡i创¤Q¥|13¡j¡u¦³¤@个°k¥X来ªº¤H¡A§i诉§Æ§B来¤H亚§B兰¡F亚§B兰¥¿¦í¦b亚¼¯§Q¤H¹÷§Qªº¾ó树¨º¨½¡F¹÷§Q©M¥H实¦U¡B¦}亚¤D¡A³£¬O§Ì¥S¡A´¿ÉO亚§B兰联·ù¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¦³¤@个°k¥X来ªº¤H§i诉§Æ§B来¤H亚§B兰¡C亚§B兰¥¿¦b亚¼¯§Q¤H¹÷§QªºÉo笃¿®树¡]©Î译¡GÉo¾ó树¡^¨º¨½©~¦í¡C¹÷§Q¬O¥H实¦Uªº±Ú§Ì¥S¡A¤]¬O亚¤Dªº±Ú§Ì¥S¡F这¨Ç¤H³£¬O©M亚§B兰结约ªº·ù¤Í¡C¡v

     ¡£­ì¤å¦r义¡¤¡u§Æ§B来¡v过来¡A´ç过ªe¡A属¤_§Æ§Bªº¡F¡u亚¼¯§Q¡v¤s¦a©~¥Á¡A¨ô¶V¡F¡u¹÷§Q¡v¯à¤O¡A刚强¡AªÎ¨U¡F¡u¥H实¦U¡v¤@¬E¸²µå¡F¡u亚¤D¡v¦~¥®¡A发ªÞ¡AÂr¥¬¡C

     ¡£­I´ºª`¸Ñ¡¤亚§B兰­ì¦í¦b§B©Ô¤jªeªº东边¡A»X¯«©I¥l´ç过¤jªe²¾©~­{«n¦a¡A¬G称为¡u§Æ§B来¤H¡v¡F¥»节¬OÉo经¨½²Ä¤@¦¸¥X现这¦W¡A¦Z来这¦W¤]¥Î来称©I¥H¦â¦C¤H(创¤Ê¤E14¡A17)¡C

     ¡£灵·Nª`¸Ñ¡¤¯«顾©À属Í¢ªº¤H(罗±o)¡A¯S·N¦w±Æ¤H¨Æª«(¡u°k¥X来ªº¤H¡v)¡A¨Ï¨ä¥L«H®{(¡u亚§B兰¡v)±oª¾§Ì¥S³Q掳ªº®ø®§¡C

      ¡u§Æ§B来¤H¡v¿Ýªí¯u¥¿¡y´ç过ªeªº¤H¡z¡A§YÉO°ò·þ¦P¦º¦P¬¡ªº¤H(罗¤»3~11)¡A¸m旧¤H¤_¦º¦a¡A凭«H¤ß¦V¯«¬¡着¡F亚§B兰¦¹时¥¿¦í¦b¡y§Æ§B仑¡z(创¤Q¤T18)¡Aªí©ú¥Lªº属灵¥ú´º¡A¦]着ÉO¯«¦³¬ü¦nªº¥æ³q(§Æ§B仑)¡A¦Ó显±o刚强¥B¤¥´I(¡u¹÷§Q¡v)¡A¦}¥B从¦w®§(¡u¾ó树¨º¨½¡v)¤¤§ó¥[±o¤O(赛¤Ê15)¡F¥u¦³这样ªº¤H¡A¤~¦³¯à¤O¥´属灵ªº争战¡C

     ¡£话¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)«H®{­Y¤£ÂÇ¥æ³q¦w®§¤_¯«¡A´N¤£¯à¥´属灵ªº¥M¡C

          (¤G)§Ú们坚©Tªº¤H¡A应该担¥N¤£坚©T¤Hªº软®z(罗¤Q¤­1)¡C

 

¡i创¤Q¥|14¡j¡u亚§B兰§v见¥LË»¤I(­ì¤å§@§Ì¥S)³Q掳¥h¡A´N²v领¥L®a¨½¥Í养ªººë练壮¤B¤T¦Ê¤@¤Q¤K¤H¡Aª½°l¨ì¦ý¡F¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u亚§B兰§v见¥LªºË»¤I³Q掳¤F¥h¡A´N©â¥X¥L®a¨½¥Í养ªººë练壮¤B¤T¦Ê¤@¤Q¤K¤H¡Aª½°l¨ì¦ý¡C¡v

     ¡£­ì¤å¦r义¡¤¡u壮¤B¡v¨ü过训练ªº¤H¡F¡u¦ý¡v¦ù­Þ¡A审§P¡C

     ¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¥H数¦Ê¦W®a¤B¥h°l击¥|¤ýªº联军¡A这¨Æ证©ú亚§B兰对¤H¦³爱¤ß¡A对¯«¦³«H¤ß¡A¥Lª¾¹D¯«¥²为¥L争战(¥X¤Q¥|14)¡C

     ¡£灵·Nª`¸Ñ¡¤¡u¤T¦Ê¤@¤Q¤K¤H¡v¦³¸Ñ经®a将¦¹¤H数¡AÉO亚§B兰ªººÞ®a¤j马¦â¤H¥H§Q¥H谢(15节¡F创¤Q¤­2)§@¦³½ìªº联·Q¡G¡y¥H§Q¥H谢¡z«ö­ì¤å¦r¥À©Ò¥Nªíªº数¥Ø¦r¡A¦X计刚¦n¤T¦Ê¤@¤Q¤K¡A¦Ó¨ä¦r义则为¡y¯«¬O§Úªº帮§U¡z¡Aªí©ú亚§B兰¬O凭¯«ªº帮§U¥h°l击敌¤Hªº¡C

     ¡£话¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)亚§B兰´±¤_¥H¹è击众¡A¥¿¬O爱¨½没¦³惧©È(约³ü¥|18)ªº©ú证¡C

          (¤G)§Ì¥S为±w难¦Ó¥Í(½e¤Q¤C17)¡F¤@个¯u¥¿¦³爱¤ßªº«H®{¡A决¤£会见¨ì§Ì¥S³´¤_§x¹Ò¦Óºz¤£关¤ß(约³ü¤T17~18)¡C

          (¤T)«H®{¦b«H¤ß¤Wªº¦¨´N虽¬O个¤Hªº¡A¦ý对¨ä¥LªÏÊ^ªº·P¨ü¦}¤£¬O§Nºzªº(ªL«e¤Q¤G26)¡F独¨É属灵ªº荣Ä£¡A绝«D¥¿±`°ò·þ®{ªº¤ß态¡C

          (¥|)虽µM罗±o´¿经亏负过亚§B兰¡A¦ý亚§B兰还¬O关¤ß¥Lªº¦w¦M¡F§Y¨Ï§Ì¥S对§Ú们¤£°_¡A¦ý§Ì¥S¦³难¡A§Ú们还±o¥Ì¤ß乐·Nªº帮§U¥L¡C

          (¤­)¤£­n¤@ª½记¬E着别¤H对§Ú们ªº亏¤í¡F¤ßÊ䤣¥­ªº¤H¡A¤£¯à为对¤è祷§iÉO争战¡C

          (¤»)«H®{当¥H«H¤ß¤ä¨ú¯«ªº¯à¤O¡A­Ê¾aÍ¢ªº¤j¯à¤j¤O¡A§@刚强ªº¤H(¥±¤»10)¡C

          (¤C)«H®{¥­时应当¥H¯«ªº话来装备¦Û¤v©M亲¤H(¡u®a¨½¥Í养ªººë练壮¤B¡v)¡A¥²­n时¤~¯à够¥´属灵¬ü¦nªº¥M¡C

 

¡i创¤Q¥|15¡j¡u«K¦b©]间¡A¦Û¤v¦P¤²¤H¤À队杀败敌¤H¡A¤S°l¨ì¤j马¦â¥ª边ªº¦ó§â¡F¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¥L©M¥Lªº¥£¤²¶X©]¤À队¡A§ð击敌¤H¡A击败¤F¥L们¡A¤S°l¨ì¤j马¦â¥_边ªº¦ó§â¡F¡v

     ¡£­ì¤å¦r义¡¤¡u¤j马¦â¡v审§P©x¡A织丧ªAªÌÀqµM无声¡F¡u¦ó§â¡v隐°Î处¡A亲爱ªº¡C

     ¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¡u«K¦b©]间¡vªí©ú¥L¦³聪©ú´¼¼z¡AÀ´±o§Q¥Î©]¦âªº±»护¡A¥H发挥©_袭ªº®ÄªG¡C

        ¡u¦Û¤v¡vªí©ú¥L¦³«iÉaÉO胆¶q¡A亲¨­临敌¡C

        ¡u¦P¤²¤H¤À队¡vªí©ú¥L¦³组织ÉO谋²¤¡C

        ¡u¤S°l¨ì¡vªí©ú¥L¦³Ê^¤O©M¼Ý¤O¡A¤£达¥Øªº决¤£¤z¥ð¡C

 

¡i创¤Q¥|16¡j¡u将³Q掳±°ªº¤@¤Á财ª«夺¦^来¡A连¥LË»¤I罗±o©M¥Lªº财ª«¡A¥H¤Î妇¤k¤H¥Á¡A¤]³£夺¦^来¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u将¤@¤Á财ª«夺¦^来¡A¤]将¥LªºË»¤I罗±o¡B©M罗±oªº财ª«¡B¥H¤Î妇¤k¤H¤f¡B³£夺¦^来¡C¡v

     ¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¥»节说©ú¥Lªº争战¦}«D没¦³¥Øªº¡A¤]¦}«D没¦³结ªG¡C

    ¡£话¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)属灵ªº争战¡A¤Á§Ò©b¶]无©w¦V¡A¤æ®±¹³¥´ªÅÉa(ªL«e¤E26)¡C

          (¤G)«H®{­Y¯à¦Û¤v¤À别为Éo¡A´N¥²¯à帮§U软®z¥¢败ªº§Ì¥S脱Öçx¤Ì¡C

 

¡i创¤Q¥|17¡j¡u亚§B兰杀败°ò¤j¦Ñ玛¡A©MÉO¥L¦P·ùªº¤ý¦^来ªº时­Ô¡A©Ò¦h玛¤ý¥X来¡A¦b¨F·L¨¦ªï±µ¥L¡F¨F·L¨¦´N¬O¤ý¨¦¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u亚§B兰击败¤F°ò¤j¦Ñ玛©M¸ò¥L¦P·ùªº¤ý¦^来ªº时­Ô¡A©Ò¦h玛¤ý¥X来¡A¦b¨F·L¤s¨¦¡A´N¬O¤ý¤§¤s¨¦¡Aªï±µ亚§B兰¡C¡v

     ¡£­ì¤å¦r义¡¤¡u杀败¡v¥´击¡F¡u¨F·L¡v¤s¨¦¡A¥­­ì¡C

    ¡£灵·Nª`¸Ñ¡¤¡u°ò¤j¦Ñ玛¡v©M¡u©Ò¦h玛¤ý¡v¦P属¶Â·t¸o恶ªº权势(参阅1~2节ª`¸Ñ)¡A¦¹处«eªÌ¦³¦p§q¥sªº狮¤l(©¼«e¤­8)¡A¦ZªÌ¦³¦p¬¾·âªº³D(创¤T1)¡C

     ¡£话¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)许¦h«H®{¯àÐ`过Å]°­©ú显ªº§@为¡A却¤£¯àÐ`过Å]°­诡诈ªº³´¨À¡C

          (¤G)«H®{对¥I¤¿恶ªº¤³敌¡A务¥Î坚©Tªº«H¤ß©è挡¨e¡A¨e´N¥²ÖÃ开§Ú们°k¶](©¼«e¤­9¡F¶®¥|7)¡C

          (¤T)¼»¦ý­Y¤£¯à¥Î«Â吓来Ð`过§Ú们时¡A´N会¹³³D¥Î诡诈诱´b¤H¡A装§@¥ú©úªº¤Ñ¨Ï©M¤¯义ªº®t§Ð(ªL¦Z¤Q¤@3¡A13~15)¡C

          (¥|)当§Ú们刚¥´§¹Ð`¥M(杀败敌¤H¦^来)时¡A­n¤p¤ß¡AÅ]°­¥i¯à会设ªk¬D动§Ú们¤µ¥Íªº骄¶Æ(¦b¤ý¨¦ªï±µ)¡C

 

¡i创¤Q¥|18¡j¡u¤S¦³¼»§N¤ý麦°ò¬~¼w¡A带着饼©M°s¡A¥X来ªï±µ¡F¥L¬O¦Ü°ª¯«ªº²½¥q¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¤S¦³¼»§N¤ý麦°ò¬~¼w¡B带着饼©M°s¤]¥X来¡G¥L¬O¦Ü°ªªÌ¯«ªº²½¥q¡C¡v

     ¡£­ì¤å¦r义¡¤¡u¼»§N¡v¥­¦w¡A©M¥­¡A§¹¬ü¡F¡u麦°ò¬~¼w¡v¤¯义ªº¤ý(来¤C2)¡C

     ¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¡u带着饼©M°s¡A¥X来ªï±µ¡v¼¢劳凯归¤§师¡C

        ¡u¥L¬O¦Ü°ª¯«ªº²½¥q¡v·N§Y¥L¨Æ©^ªº¬O独¤@ªº¯u¯«¡C

    ¡£灵·Nª`¸Ñ¡¤¡u麦°ò¬~¼w¡v¿Ýªí­C稣°ò·þ¡A¬O§Ú们¥Ã远¡B§¹¬ü¡B¤½义¡B°ª过诸¤Ñ¡B¡y´L荣ªº¤j²½¥q¡z(来¥|14¡F¤C11¡F诗¤@¦Ê¤@¤Q4)¡C

        ¡u饼©M°s¡v两ªÌ§¡¿Ýªí属灵¥Í©Rªº¨Ñ应¡A«eªÌ´þ养¡B饱¨¬¡B¥[¤O¡A¦ZªÌµÎ畅¡BÎ`苏¡B¿E励¡C

        ª`·N¡G当亚§B兰°l击°ò¤j¦Ñ玛ªº时­Ô¡A麦°ò¬~¼w¦}没¦³¥X现¡F¦Ó¦b©Ò¦h玛¤ýªï±µ亚§B兰ªº时­Ô¡A¥L¤~«e来¡A这说¥X¡G

          (¤@)¥D¥N祷ªºªA¨Æ¡A¦³隐Â꺤@­±¡A¤]¦³©ú显ªº¤@­±¡C

          (¤G)«H®{¯u¥¿属灵ªº¦MÉó¡A¦}«D¦b¸òÅ]°­发¥Í¥¿­±冲¬ðªº时­Ô¡A¦Ó¬O¦bÅ]°­¥ø图¥H¯º脸°g´bªº时­Ô¡C

          (¤T)«H®{¦b争战±oÐ`¤§¦Z¡A¤ß灵©¹©¹会ªQ¾Ó¤U来¡A­Y¤£实时Î`­ì¡A«K«Ü¦³¥i¯à会³QÅ]°­¶X虚¦Ó¤J¡C

     ¡£话¤¤¤§¥ú¡¤«H®{±`±`参¥[À¼饼记©À¥Dªº»E会¡A¤]¬O¤@Ïú­«·s±o¤Oªº¦nÉó会¡C

 

¡i创¤Q¥|19¡j¡u¥L为亚§B兰¯¬ºÖ¡A说¡Aº@¤Ñ¦aªº¥D¡B¦Ü°ªªº¯«¡A赐ºÖÉO亚§B兰¡F¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¥L给亚§B兰¯¬ºÖ说¡G¡yº@¤Ñ¦aªº¨î§@¥D¡B¦Ü°ªªÌ¯«¡A赐ºÖÉO亚§B兰¡I¡v

     ¡£­ì¤å¦r义¡¤¡u¤Ñ¦aªº¥D¡v¤Ñ¦aªº拥¦³ªÌ¡C

    ¡£灵·Nª`¸Ñ¡¤麦°ò¬~¼wÂÇ为亚§B兰¯¬ºÖ¡A¨Ï¥L对¯«¦³§ó²`ªº认识¡G1.¡u¤Ñ¦aªº¥D¡v¯S«üÍ¢´xºÞ¤@¤Áªº财´I¡F2.¡u¦Ü°ªªº¯«¡v¯S«üÍ¢°ª¤_¤@¤Áªº权势¡C

    ¡£话¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)¡u¤Ñ¦aªº¥D¡v¤D¬O¤@¤Á¤Ñ¤W©M¦a¤W¯¬ºÖªº·½头¡C

          (¤G)«H®{­Y¯à专¤@ªºª`¥Ø¤_¡u¤Ñ¦aªº¥D¡v¡A©Ò¦h玛¤ýªº礼ª«(21)¢w¢wÅ]°­ªº试±´¢w¢w´N会¥¢¥h§l¤Þ¤O¡C

          (¤T)许¦h«H®{¥u´L·q¯«¬O¡u¤Ñ¤W¡vªº¥D¡A¦ý还¥¼§¹¥þ为¯«¦Ó¬¡¦b¡u¦a¤W¡v¡A¦]¦¹¯«ªº¦®·N¤£¯à¦æ¦b¦a¤W¡A¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W(¤Ó¤»10)¡C

          (¥|)«H®{­Y¯u¯à¦b¦a¤W为¯«¯¸¦í¡A则¤£¥u¤Ñ¬OÍ¢ªº¡A¦a¤]¬OÍ¢ªº¤F¡C

 

¡i创¤Q¥|20¡j¡u¦Ü°ªªº¯«§â敌¤H¥æ¦b§A¤â¨½¡A¬O应当称颂ªº¡C亚§B兰´N§â©Ò±oªº¡A®³¥X¤Q¤À¤§¤@来¡A给麦°ò¬~¼w¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¦Ü°ªªÌ¯«§â§Aªº敌¤H¥æ¦b§A¤â¨½¡A¥L¬O应当¨ü¯¬颂ªº¡I¡z亚§B兰´N§â¤@¤Á©Ò¦³ªº¡B®³¥X¤Q¤À¤§¤@来¡A给麦°ò¬~¼w¡C¡v

     ¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¡u¦Ü°ªªº¯«§â敌¤H¥æ¦b§A¤â¨½¡v«ü亚§B兰¦}«D¾a¥L¦Û¤v¥´Ð`¥M¡A¦Ó¬O¾a¯«¨ÏµM¡C

        ¡u©Ò±oªº¡v«ü战§Q«~¡C

     ¡£灵·Nª`¸Ñ¡¤亚§B兰献¤Q¤À¤§¤@给¦Ü°ª¯«ªº²½¥q¡Aªí©ú©Ó认¥Lªº战ªG¬O¥X¤_¤j²½¥qªº¥N祷©M¯«ªº赏赐¡C

     ¡£话¤¤¤§¥ú¡¤«H®{¤]应当­É着©^献¡A来ªí达对¥D爱©M¯«®¦ªº·P¿E(ªL¦Z¤­14~15¡F¤K1~2)¡C

 

¡i创¤Q¥|21¡j¡u©Ò¦h玛¤ý对亚§B兰说¡A§A§â¤H¤f给§Ú¡A财ª«§A¦Û¤v®³¥h罢¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u©Ò¦h玛¤ý对亚§B兰说¡G¡y§A§â¤H¤f给§Ú¡A财ª«§A®³¨«¡C¡z¡v

     ¡£­ì¤åª½译¡¤¡u...§A将灵»î给§Ú¡A财ª«§A¦Û¤v®³¥h罢¡C¡v

     ¡£话¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)Å]°­±`¥H财ª«为饵¡A·N图±o着¤Hªº灵»î¡F¦ý§Ú们§Y«K赚±o¥þ¥@¬É¡A却赔¤W¦Û¤vªº»î¥Í©R¡A¤S¦³¬Æ¤\¯q处©O(¤Ó¤Q¤»26)¡H

          (¤G)贪财¬OÉE恶¤§®Ú¡F许¦h时­Ô¡A¦h§Eªº财ª«¬O«H®{¨ü试±´¦Ó­P¥¢败ªº®Ú·½(´£«e¤»10)¡C

          (¤T)财´I±`会¤Þ诱«H®{¡A¨Ï¤§­Ê¾a无©wªº钱财¡A¦Ó¤£­Ê¾a¨º«p赐¦Êª«给§Ú们¨É¨üªº¯«(´£«e¤»17)¡C

 

¡i创¤Q¥|22¡j¡u亚§B兰对©Ò¦h玛¤ý说¡A§Ú¤w经¦V¤Ñ¦aªº¥D¡B¦Ü°ªªº¯«­C©M华°_»}¡F¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u亚§B兰对©Ò¦h玛¤ý说¡G¡y§Ú¤w经¦V¤Ñ¦aªº¨î§@¥D¡A¦Ü°ªªÌ¯«¥ÃùÚ¥D举¤â°_»}¡F¡v

     ¡£­ì¤å¦r义¡¤¡u°_»}¡v举¤â¡C

     ¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤亚§B兰¦b¦¹©Ò´£¡u¤Ñ¦aªº¥D¡B¦Ü°ªªº¯«¡v¨ä实¬O麦°ò¬~¼w给¥L¯¬ºÖ时©Ò说ªº话(19)¡A这ªí¥Ü麦°ò¬~¼wªº话对¥L产¥Í¤F¥\®Ä¡C

        ¡u举¤â¡vªí©ú¥L对¯«ªº«H实©M©¾诚¡C

     ¡£话¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)¥D对§Ú们©Ò说ªº话¡A´N¬O灵¡A´N¬O¥Í©R(约¤»63)¡F¥Dªº话¨Ï§Ú们¯àÐ`过¤³敌ªº试±´(¤Ó¥|4¡A7¡A10)¡C

          (¤G)«H®{­Y¯u¯à认识Í¢¬O¡u¤Ñ¦aªº¥D©M¦Ü°ªªº¯«¡v¡A转²´ª`¥Ø¤_Í¢¡A¤µ¥@ªº荣华´I贵´N­n¥¢¥h¨ä§l¤Þ¤O¡C

          (¤T)«H®{应当¡u举¡v°_ÉoÏ¡ªº¡u¤â¡v¡A随处祷§i(´£«e¤G8)¡C

 

¡i创¤Q¥|23¡j¡u¤Z¬O§Aªº东¦è¡A´N¬O¤@®Ú线¡B¤@®Ú¾c带¡A§Ú³£¤£®³¡A§K±o§A说¡A§Ú¨Ï亚§B兰´I¨¬¡F¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¤Z¬O§Aªº东¦è´N¬O¤@®Ú线¡B¤@条¾c带¡A§Ú¤]¤£®³¡A§K±o§A说¡G¡y§Ú¨Ï亚§B兰发财¡z¡C¡v

     ¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¡u¤@®Ú线¡B¤@®Ú¾c带¡v«ü·L¤£¨¬¹D©M¤£­È钱ªº东¦è¡C亚§B兰©Ú绝从¸o恶ªº权势±µ¨üª«质ªº财´I¡Aªí©ú¥L¤£单¬O«H¾a¯«¡A¦}¥B¥L对¦a¤W财´Iªº¨úªÙ¡A¤D¬O¦³­ì则ªº¡C

     ¡£话¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)«H®{°£¯«©Ò赐给¤§¥~¡A¤£¥i«ü±æ从¥@¬É±o着¬Æ¤\¡C

          (¤G)¤@个¯u¥¿对¯«¦³«H¤ßªº¤H¡A¯àÚÌ实ªºª¾¹D¯«¦Û¤v¤~¬O¥Lªº产业¡C

          (¤T)¤@¯ë¤H对财´Iªº°l¨D¬O没¦³¤î¹Òªº¡A´I¦³ªÌ¶V·Q§ó´I¦³¡F¯àª¾¡u©Ú©Ò当©Ú¡B¨ú©Ò当¨ú¡v¡A这¬O¤@个¤H¯u¥¿·q¬È¯«ªº©ú证¡C

          (¥|)©Ò¦h玛¤H¦b¯«­±«e¸o¤j恶Ìå(参¤Q¤T13)¡F¤ZÉO¸o恶¦³关ªº财ª«¡A«H®{¥²须©ê«ù¤@¤¶¤£¨úªº态«×¡A¥H§K²Û°d¥Dªº见证¡C

          (¤­)¡u¼»¦ý¡v¬O¨º昼©]±±§i§Ì¥Sªº(启¤Q¤G10)¡A©Ò¥H§Ú们绝¤£¥i给¨e¯d¤U¥ô¦ó±±§iªº¤f实(¡u§K±o§A说¡v)¡C

 

¡i创¤Q¥|24¡j¡u¥u¦³¤²¤H©Ò¦Yªº¡A¦}ÉO§Ú¦P¦æªº亚¤D¡B¥H实¦U¡B¹÷§Q©Ò应±oªº¤À¡A¥i¥H¥ô凭¥L们®³¥h¡C¡v

   ¡e吕®¶¤¤译¡f¡u别给§Ú¤°¤\¡I¥u¦³¹­¤²们©Ò¦Y¤Fªº¡A¥H¤Î©M§Ú¦P¦æªº¤H¡B亚¤D¡B¥H实¦U¡B¹÷§Q¡B©Ò应±oªº¤À¤I¡B让¥L们®³¨«´N¬O¤F¡C¡z¡v

     ¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¥»节ªí©ú亚§B兰§@¤H处¨Æ¦³¤À际¡A¤£´À别¤H¥X¥D·N¡A¤£ºB¥L¤H¤§´n¡C

     ¡£灵·Nª`¸Ñ¡¤«H®{¦U¤H从¯«领¨üªº«H¤ß©M®¦¨å¤j¤p¤£¦P(罗¤Q¤G3¡F¥±¥|7)¡A©Ò¥H­n·Ó¥D©Ò¤À给¦U¤Hªº¡B©M¯«©Ò¥l¦U¤Hªº¦Ó¦æ(ªL«e¤C17)¡A¤Á¤£¥i将¦Û¤v¦æ¨Æ为¤Hªº­ã则¡A¥[诸别¤Hªº¨­¤W(罗¤Q¥|1~6)¡C

     ¡£话¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)«H®{¤£¥i强¤H©Ò难¡A¤£¥i«j强别¤H¸ò¦Û¤v¤@样¡C

          (¤G)¥D·P动¦U¤H摆¤W¦h¤Ö¡A¨º¬O¦U¤HÉO¥D¤§间ªº¨Æ¡F«H®{¥u¨D尽¨ä¦b§Ú¡A¦Ó¤£过问别¤H摆¤W¦³¦h¤Ö¡C

 

叁¡B灵训­n义

 

¡i属灵ªº争战¡j

     ¤@¡B罗±o³Q掳(1~12)¡G

          1.«H®{­Y¦í¦b¸o恶ªº环¹Ò¤¤(©Ò¦h玛)¡A¦³¥i¯à会³Q¼»¦ý(°ò¤j¦Ñ玛)©Ò±o

          2.«H®{­Y¤£¯àÐ`过¤p¸o¡A迟¦­会³Q¤j¸o©Ò掳

     ¤G¡B亚§B兰±Ï¦^罗±o(13~16)¡G

          1.§Ú们坚©Tªº¤H¡A应该担¥N¤£坚©T¤Hªº软®z(罗¤Q¤­1)

          2.Ð`过©ú显ªº¤³敌(¥|¤ý)

     ¤T¡B麦°ò¬~¼w为亚§B兰¯¬ºÖ(18~20)¡G

          1.争战ªº±oÐ`¡A¤D¥X¤_¤j²½¥q(°ò·þ)ªº¥N祷©M¨Ñ应

          2.将±oÐ`ªº荣Ä£归给¯«(献©Ò±o¤Q¤À¤§¤@)

     ¥|¡B亚§B兰©Ú绝©Ò¦h玛ªº财ª«(17¡A21~24)¡G

          1.Ð`过¤Æ妆ªº¤³敌(¦a¤Wªº财ª«)

          2.Ð`过骄¶Æªº¦s¤ß(¤£´À别¤H§@¥D张)

 

¡i亚§B兰ªºº]样¡j

    ¤@¡B凭爱¤ß为§Ì¥S争战(13~14)

     ¤G¡B凭«H¤ß战Ð`这¥@¬Éªº¤ý(15~16)

     ¤T¡B凭·P®¦ªº¤ß©^献¤Q¤À¤§¤@给¯«(18~20)

     ¥|¡B凭·q¬È¯«ªº¤ß¤£ªÖªg¬V¥@«Uªº败§¥(21~23)

     ¤­¡B凭³q±¡达²zªº¤ß´L­«别¤Hªº权¯q(24)

 

¢w¢w 黄­{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ经¨t¦C¢w¢w创¥@记ª`¸Ñ¡n

 

参¦Ò书¥Ø¡G请参阅¡u创¥@记´£­n¡v¥½§À处