ªð¦^º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |
创¥@记²Ä¤¤Q³¹ª`¸Ñ
³ü¡B内®e纲n
¡i约·æªº§µ¦æ¡B爱¤ß©M«H¤ß¡j
¤@¡B约·æ为¶®¦U尽«s¡A¦}将¥L¸®¦b麦¤ñ©Ô¬}(1~14节)
¤G¡B约·æ¦w抚ôô们(15~21节)
¤T¡B约·æ¤§¦º(22~26节)
贰¡B³v节详¸Ñ
¡i创¤¤Q1¡j¡u约·æ¥ñ¦b¥L¤÷亲ªº±¤W«sú¡AÉO¥L亲¼L¡C¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡u约·æ¥ñ¦b¥L¤÷亲ªº脸¤Wú¡A©M¥L亲©C¡C¡v
¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¥»节¯S别应验¤F¯«对¶®¦Uªº应许¡G¡y约·æ¥²给§A¦X¤W²´·ú¡z(参¥|¤Q¤»4ì¤å)¡Cª`·N¡A¦Z来ªº¼¯¦è«ßªk¡A©ú©w¤H¤£¥iªg着¤rÊ^¡A§_则´Nºâ为¦Ã秽¤Fªº(参¥Á¤Q¤E11)¡C
¡i创¤¤Q2¡j¡u约·æ§h©J¦øÔ¥Lªº医¥Í¡A¥Î»®ÆâÀ¥L¤÷亲¡A医¥Í´N¥Î»®ÆâÀ¤F¥H¦â¦C¡C¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡u约·æ§h©J¥Lªº¤²¤H¡B医¥Í们¡B¥Î»®ÆÄé¥L¤÷亲¡A医¥Í´N¥Î»®ÆÄé¤F¥H¦â¦C¡C¡v
¡£I´ºª`¸Ñ¡¤¥j®J¤Î¤H殓¸®´L贵¤Hª«¡A¥²¥Î»®ÆâÀ¤r¡CâÀ¤r时¡A¥ý将内脏²¾¥h¡AºCºC将¨Ê^âÀ¤z¡A¦A将¥¦»q紧¦¨¤ì¤D¥ì状¡C¤µ¤é发现¥j®J¤Îªº¤ì¤D¥ì¡A¹O数¤d¦~¤´¥¼»G烂¡C
¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¡u约·æ§h©J¦øÔ¥Lªº医¥Í¡v¡y医¥Í¡zÀ´±o¤HÊ^ªº¥Í²z结ÌÛ¡A¦ÛµMª¾¹D¦p¦ó¨¾»G¡C
¡u¥Î»®ÆâÀ¥L¤÷亲¡v约·æªº¥Î·N¡A¤£¬O学¥j®J¤Î¤Hªº°g«H¡A认为¤Hªº¦×¨Y¥¼»G烂¡A¥Lªº灵»î´N¤´°±¯d¦b¦×¨内¡A©Ò¥HâÀ¨î¤ì¤D¥ì¥H«O¦s灵»î¡C约·æ·Q¥²¬O¦]从®J¤Î运¤r¨¨ì{«n¦a®I¸®¡A»Ýn¬Û当¤@¬q时间¡AY¤£âÀ¤r¨¾»G¡A«K无ªk¼i¦æ¥L¦V¤÷亲©Ò§@ªº»}¨¥(参¥|¤Q¤C29~31)¡C
¡£话¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)¦Û¥j医¥Í¥u¯à´À¤Hªv¯f¡A却¤£¯à±Ï¤H§K¦º¡C
(¤G)«ö着©w©R¡A¤H¤H³£¦³¤@¦º¡A¦º¦Z¥B¦³审§P(来¤E27)¡FÉO¨äÎA©µ残³Ý¡A¤£¦p¶X着¦³¥Í¤§¦~¡A¿Ý备¦Û¤vªï见¯«(参¼¯¥|12)¡C
(¤T)¦å¦×¤§Ê^¡A¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº国¡A¦]为这¨Ê^¬O¥²n¦´§¥ªº¡A¤£¯à©Ó¨ü¤£¦´§¥ªº(参ªL«e¤Q¤50)¡C¦ý当¥D¦A来ªº时Ô¡AÍ¢n将§Ú们这¨õ贱ªº¨Ê^§ï变§Î状¡A©MÍ¢¦Û¤v荣Ä£ªº¨Ê^¬Û¦ü(µÌ¤T21)¡C
(¥|)«H®{应当°l¨D§ó¦h认识°ò·þ(参µÌ¤T10)¡A¦n¥s§Ú们ªº¨¤W¯à带着°ò·þÄÉ»¤§Éa(¡u¥Î»®ÆâÀ¡v)¡A¦}¦b¦U处显扬¨º¦]认识°ò·þ¦Ó¦³ªº»Éa(参ªL¦Z¤G14~16)¡C
¡i创¤¤Q3¡j¡uâÀ¤rªº±`¨Ò¬O¥|¤Q¤Ñ¡A¨º¥|¤Q¤Ñ满¤F¡A®J¤Î¤H为¥L«sú¤F¤C¤Q¤Ñ¡C¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡u为¤F这¥ó¨Æ¨¬¨¬满¤F¥|¤Q¤Ñ¡A¦]为¥Î»®ÆÄé¤rÊ^¬On这样满¥|¤Q¤Ñªº¡C¥H¦Z®J¤Î¤H´N为¥L«sú¤F¤C¤Q¤Ñ¡C¡v
¡£ì¤åª½译¡¤¡u¥L们继续(âÀ)¤F¥|¤Q¤Ñ¡A¦]为这¬OâÀ¤r©Ò»Ýnªº¤Ñ数¡F®J¤Î¤H为¥L(©Î¡yÉO¥L¡z)«sú¤F¤C¤Q¤Ñ¡C¡v
¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¡u¨º¥|¤Q¤Ñ满¤F¡A®J¤Î¤H为¥L«sú¤F¤C¤Q¤Ñ¡v«ö国语©M¦X¥»ªº译ªk¡A会¥O¤H误¥H为¬Oµ¥âÀ¤r¥|¤Q¤Ñ满¤F¥H¦Z¡A¤~¥t«sú¤F¤C¤Q¤Ñ¡C¨ä实·Óì¤åªº·N«ä¡A¡y¤C¤Q¤Ñ¡z¬O¥]¬AâÀ¤rªº¡y¥|¤Q¤Ñ¡z¦b内¡C¤£过¤]¦³¸Ñ经®a认为¡A«ö¥j®J¤Îªº风«U¡A¦bâÀ¤r´Á间¬O¤£举«sªº¡C
¡£话¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)¡u¥|¤Q¤Ñ¡v¬O试炼©M试±´ªº数¥Ø(参¤Ó¥|1~2)¡F«H®{¥²须历尽试炼©M试±´¡A¤ÑµM旧³y³Q炼净¤F¡A¤~ºâ学§¹¥\课¡C
(¤G)ÉO³ß乐ªº¤Hn¦P乐¡FÉO«súªº¤Hn¦Pú(罗¤Q¤G15)¡C
¡i创¤¤Q4¡j¡u为¥L«súªº¤é¤l过¤F¡A约·æ对ªk¦Ñ®a¤¤ªº¤H说¡G¡y§ÚY¦b§A们²´«e»X®¦¡A请§A们报§iªk¦Ñ说¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡u为¥L«súªº¤é¤l过¤F¡A约·æ对ªk¦Ñ®a¨½ªº¤H说¡G¡y§ÚY¦b§A们±«e»X®¦¡A请¦Vªk¦Ñ禀§i说¡G¡v
¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¡u约·æ对ªk¦Ñ®a¤¤ªº¤H说¡v¦]约·æ¥¿¦b¦u丧´Á间¡A¤£«c头¨í脸¡A¬G¤£¯à亲¦Û±见ªk¦Ñ(参¥|¤Q¤@14)¡A¬G¦«¤H转禀¡C
¡£话¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)ú¦³时¡A¯º¦³时(传¤T4)¡F«súªº¤é¤l总n过¥h¡A§Ú们¤£¯à¤@ª½°±¯d¦b´d伤¤§¤¤¡A¦Ón坚强¦a±对着¤H¥Í¡C
(¤G)¤@±J虽µM¦³úª_¡A¦±á«K¥²欢©I(诗¤Ê5)¡F¦³¤@¤Ñ¡A¯«nÀ¿¥h§Ú们¤@¤Áªº²´泪¡A¤£¦A¦³¦º¤`¡A¤]¤£¦A¦³´d«s¡Bú号(启¤Ü¤@4)¡C
¡i创¤¤Q5¡j¡u§Ú¤÷亲n¦ºªº时Ô¡A¥s§Ú°_»}¡A说¡G¡§§An将§Ú¸®¦b{«n¦a¡A¦b§Ú为¦Û¤v©Ò±¸ªº坟¹Ó¨½¡C¡¨现¦b¨D§A让§Ú¤W¥h¸®§Ú¤÷亲¡A¥H¦Z§Ú¥²¦^来¡C¡z¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¡y§Ú¤÷亲¥s§Ú°_»}说¡G¬Ý§a¡A§Ú§Ön¦º¤F¡F§An将§Ú®I¸®§Ú¦Û¤vªº坟¹Ó¡B´N¬O¦b{«n¦a§Ú为¦Û¤v©Ò开±¸ªº¡]©Î译¡G买¡^¡G¬O¦b¨º¨½§An将§Ú®I¸®ªº¡z¡G现¦b请让§Ú¤W¥h®I¸®§Ú¤÷亲¡A§Ú´Nn¦^来ªº¡C¡z¡v
¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¡u¦b§Ú为¦Û¤v©Ò±¸ªº坟¹Ó¨½¡v¦³¸Ñ经®a谓¡y±¸¡z¦rªºì¤åÉO¡y买¡z¦r¬Û¦P(参¦ó¤T2)¡C实际¤W¡A麦¤ñ©Ô¬}¬O亚§B©Ô¨u©Ò买ªº(参¤Ü¤T17~20)¡F«Ü¥i¯à¶®¦U¦b®I¸®¥Lªº¤÷亲¥H¼»(参¤Ê¤29)©Î¥L©d¤l§Q亚(参¥|¤Q¤E31)时¡A顺«K¦b®Ç边¿Ý¥ý±¸¤F¦Û¤vªº¹Ó¥Þ¡C
¡u¨D§A让§Ú¤W¥h¡v约·æ¨为¤@国ªº®_¬Û¡A°£«D获±oªk¦Ñªº§åã¡A¬O¤£¯à¥X国ªº¡C¤S¦]{«nªº¦a势较®J¤Î为°ª¡A¥B¦b¥_¤è¡A¬G¥Î¡y¤W¥h¡z¡C
¡£话¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)¦º¤H¥²须®I¸®¦b坟¹Ó¨½¡A¨Ï¥L¤£¦A显¦b¤H²´«e(参¤Ü¤T4)¡F§Ú们¦b¸o¤W¦º¤Fªº¤H¡A岂¥i¤´¦b¸o¤¤¬¡着©O(罗¤»2)¡H (¤G)约·æ说¡G¡u§Ú¥²¦^来¡v¡F®I¸®¤÷亲¡A尽¤F为¤H¤I¤lªº责¥ô¥H¦Z¡A¤´n¦^来尽为¤H¦Ú¤lªº责¥ô¡C«H®{¤£¥i¥u顾¦Û¤vªº®a¡A¦Ó¤£顾¨ì¯«ªº®a(±Ð会)¡C
¡i创¤¤Q6¡j¡uªk¦Ñ说¡G¡y§A¥i¥H¤W¥h¡A·Ó着§A¤÷亲¥s§A°_ªº»}¡A将¥L¸®®I¡C¡z¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡uªk¦Ñ说¡G¡y§A¥i¥H¤W¥h®I¸®§A¤÷亲¡A·Ó¥L©Ò¥s§A°_»}ªº¡C¡z¡v
¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤ªí©úªk¦Ñ«H¥ô约·æªº话¡A这¤D¬O约·æ¦h¦~来¨¥¦æ¦X¤@©Ò±o来ªº«H¥Î¡C
¡i创¤¤Q7¡j¡u¤_¬O约·æ¤W¥h¸®¥L¤÷亲¡FÉO¥L¤@¦P¤W¥hªº¡A¦³ªk¦Ñªº¦Ú¤²¡A©Mªk¦Ñ®a¤¤ªº长¦Ñ¡A¦}®J¤Î国ªº长¦Ñ¡F¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¤_¬O约·æ¤W¥h®I¸®¥L¤÷亲¡C©M¥L¤@¦P¤W¥hªº¡B¦³ªk¦Ñªº¦Ú¤²¡Aªk¦Ñ®a¨½ªº长¦Ñ¡A©M®J¤Îªº众长¦Ñ¡F¡v
¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¡u¦³ªk¦Ñªº¦Ú¤²¡A©Mªk¦Ñ®a¤¤ªº长¦Ñ¡A¦}®J¤Î国ªº长¦Ñ¡vì¤å¦b¡y¦Ú¤²¡zªº¦Z±¦}没¦³¡y©M¡z¦r¡Aªí¥Ü¡yªk¦Ñªº¦Ú¤²¡z¬O总Ê^称©I¡A¥¦¥]¬A¤U¦C两类¡G¤@类¬O¡yªk¦Ñ®a¤¤ªº长¦Ñ¡z¡A§Y宫§Ê贵±¡F¥t¤@类¬O¡y®J¤Î国ªº长¦Ñ¡z¡A§Y国®aªº达©x±J¦Ñ¡C
¡i创¤¤Q8¡j¡u还¦³约·æªº¥þ®a¡A©M¥Lªº§Ì¥S们¡A¦}¥L¤÷亲ªº²²属¡A¥u¦³¥L们ªº妇¤H¡B«Ä¤l¡A©M¦Ï¸s¡B¤û¸s¡A³£¯d¦bºq¬À¦a¡F¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡u还¦³约·æ¥þ®a©M¥Lªº§Ì¥S们¡A¥H¤Î¥L¤÷亲ªº®a¡F¥u¦³§â¥L们¨º¨Ç®z¤pªº©M¦Ï¸s¡B¤û¸s³£¯d¦bºq¬À¦a¡C¡v
¡i创¤¤Q9¡j¡u¤S¦³车辆¡B马§L¡A©M¥L¤@¦P¤W¥h¡F¨º¤@帮¤H¬Æ¦h¡C¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¤S¦³车辆马§L©M¥L¤@¦P¤W¥h¡G¨º¤@队ªº¤H«D±`¤§¦h¡C¡v
¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¡u¤S¦³车辆¡B马§L¡v这样ªº国¸®场¦X¡A当µM»Ýn¦³护°eªº军队¡C
¡i创¤¤Q10¡j¡u¥L们¨ì¤F约¦ýªe¥~¡A亚达ªº¥Ý场¡A´N¦b¨º¨½¤j¤jªº号ÎBµhú¡F约·æ为¥L¤÷亲«sú¤F¤C¤Ñ¡C¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¥L们¨ì¤F约¦ýªe东边¡A亚达ªº¥Ý场¡A´N¦b¨º¨½举«s¡A¤j¤jªº«D±`伤µhªº举«s¡G约·æ为¥L¤÷亲举¦æ¤F«s±¥¤C¤Ñ¡C¡v
¡£ì¤å¦r义¡¤¡u亚达¡v¥ì¡A荆´Æ丛¡C
¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¡u¥L们¨ì¤F约¦ýªe¥~¡A亚达ªº¥Ý场¡v¡y约¦ýªe¥~¡zì¤å«ü¡y约¦ýªeªº对±¡z¡A¥i随写书¤Hªº·N«ä¡A©Î«ü¡y约¦ýªe东¡z(参¥Ó¤@1ì¤å¬O¡y约¦ýªe¥~¡z)¡A©Î«ü¡y约¦ýªe¦è¡z(参赛¤E1)¡F¦¹处Y·Ó11节¡A应«ü¡y约¦ýªe东¡z¡A¦ý¨º¨½ªºì¤å¤´¬O¡y约¦ýªe¥~¡z¡A½译¤W¥i¯à¦³问题¡C¬G¡y亚达¥Ý场¡zªº¥¿Ú̦a点¡A¨s¦b约¦ýªe东©Îªe¦è¡A¦]别处Éo经¥¼¦A´£¨ì¡A¤£±o¦Óª¾(¦³谓11节´£¨ì¡y{«n¦aªº©~¥Á¡z¡A¦]¦¹应该¬O¦b约¦ýªe¦è)¡C¤£过¡A¥Ñ¤_约¦ýªe¬O¦b¦º®üªº¥_±¡A¦Ó§Æ§B仑¦ì¤_¦º®üªº¦è±¡A¦]¦¹¥i¥H±À断¡A¡y亚达¥Ý场¡z应¦b§Æ§B仑ªº¥_±¡C¥L们¥i¯à¦]³~¤¤¤£¹t¡A¦Ó©ñ弃ª½±µ从ºq¬À¦aªu¦a¤¤®ü¨ì§Æ§B仑ªºªñ¸ô¡A¯S·N绕过¦º®ü东±¡A转¦è¯A过约¦ýªe¡A¦A转«n进¤J§Æ§B仑¡C
¥t¦³¸Ñ经®a认为¡G¡y约¦ýªe¥~¡zªºì¤å¦}无¡yªe¡z¦r¡A©Î«ü¤@个¥j«°¦W¥s¡y约¦ý¡z(犹¤ÓµÛ¦W历¥v®a约·æ¤Ò´¿´£¨ì¦¹«°)¡A¦ì¤_{«nªº¡y«n¦a¡z¡AÉO®J¤Î±µÄ[¡C¥L们¬O¦b¦¹«°¥~ªº亚达¥Ý场¤W«sú¤C¤Ñ¦Z¡A¦b¦¹¦aÉO®J¤Îªº达©x显n¤À¤â¡AµM¦Z¡y¶®¦Uªº¤I¤l们¡z¤~继续¥_¤W¡A¦w¸®¥L们ªº¤÷亲(参12~13节)¡C
¡£话¤¤¤§¥ú¡¤¥q´£¤Ï为¥D®î¹D¤§¦Z¡A¦³°@诚ªº¤H为¥L´¨¯Ý¤jú(®{¤K2)¡F¬¡±o¦³É²Èªº¤H¥Í¡A当¥L¦º时¡A¤£¥u¥Lªº®a¤H会为¥L¦Óú¡A连别¤H¤]会¦Pú(参®{¤E39)¡C
¡i创¤¤Q11¡j¡u{«nªº©~¥Á¡A见亚达¥Ý场¤Wªº«sú¡A´N说¡G¡y这¬O®J¤Î¤H¤@场¤jªº«sú¡C¡z¦]¦¹¨º¦a¤è¦W¥s亚§B麦¦è¡A¬O¦b约¦ýªe东¡C¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¨º¦aªº©~¥Á¡B{«n¤H¡B见亚达¥Ý场¤Wªº«s±¥¡A´N说¡G¡y这¬O给®J¤Î¤H©Ò¦æªº¤@场伤µhªº«s±¥¡z¡F¦]¦¹¨º¦a¤è¦W¥s亚§B麦¦è¡A¬O¦b约¦ýªe东边¡C¡v
¡£ì¤å¦r义¡¤¡u亚§B麦¦è¡v®J¤Î¤Hªº¤j«s±¥¡A®J¤Îªº´ë¹D¡A®J¤Îªº¯óì¡C
¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¡u¦]¦¹¨º¦a¤è¦W¥s亚§B麦¦è¡v¡y麦¦è¡z¬O¥j®J¤Îªº¦W称¡C
¡u¬O¦b约¦ýªe东¡v请参阅10节ª`¸Ñ¡C
¡i创¤¤Q12¡j¡u¶®¦Uªº¤I¤l们¡A´N¿í着¥L¤÷亲©Ò§h©Jªº办¤F¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¶®¦Uªº¤I¤l们¬O这样·Ó¥L©Ò§h©Jªº给¥L办¤F¡C¡v
¡i创¤¤Q13¡j¡u§â¥L·h¨ì{«n¦a¡A¸®¦b¹÷§Q«e¡A麦¤ñ©Ô¥Ð间ªº¬}¨½¡F¨º¬}©M¥Ð¡A¬O亚§B©Ô¨u¦V»®¤H¥H¥±仑买来为业§@坟¦aªº¡C¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¤I¤l们§â¥L运¨ì{«n¦a¡A将¥L®I¸®¦b麦¤ñ©Ô¥Ð¦a间ªº¬}¨½¡F¨º¬}©M¥Ð¦a¬O亚§B©Ô¨u¦V»®¤H¥H¥±仑买来°µ业产为坟¦aªº¡F¬O¦b¹÷§Q东±¡C¡v
¡i创¤¤Q14¡j¡u约·æ¸®¤F¥L¤÷亲¥H¦Z¡A´N©M众§Ì¥S¡A¦}¤@¤Á¦P¥L¤W¥h¸®¥L¤÷亲ªº¤H¡B³£¦^®J¤Î¥h¤F¡C¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡u约·æ®I¸®¤F¥L¤÷亲¥H¦Z¡A´N¦^®J¤Î¥h¡A¥L©M¥Lªº§Ì¥S¸ò¤@¤Á¦P¥L¤W¥h®I¸®¥L¤÷亲ªº¤H³£¦^¥h¡C¡v
¡i创¤¤Q15¡j¡u约·æªºôô们见¤÷亲¦º¤F¡A´N说¡G¡y©ÎªÌ约·æÊä«ë§Ú们¡A·Ó着§Ú们从«e«Ý¥L¤@¤Áªº恶¡A¨¬¨¬ªº报Î`§Ú们¡C¡z¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡u约·æªºôô们见¥L们¤÷亲¦º¤F¡A´N说¡G¡y©ÎªÌ约·æ会Êä«ë§Ú们¡A·Ó§Ú们从«e¦V¥L¦æªº¤@¤Á§¥¨Æ¡B¨¬¨¬¦a报Î`§Ú们¡C¡z¡v
¡£话¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)¥@¤H©¹©¹¥H¦Û¤vªº·Qªk¡A来¦¤«×别¤Hªº¤ß«ä¡A¦]¦¹¤Þ°_¤£¥²nªº²q§Ò¡FÉo®{¤§间Yn©M·ü¬Û处¡A«K¤£¥iJ«ä乱·Q¡C
(¤G)¤H¥Ç¸o¦Z³Ì¤jªºµhW¡A¤D¬O¨}¤ßªº±±§i¡A¨Ï¤H¤ß¦s内ª¹¡A¤[¤[¤£¯à释Êä¡C±`¦s无亏ªº¨}¤ß¡A¤D¬O¦b«H¤ß¹D¸ô¤W¯à¤@©¹ª½«eªº¥ý决条¥ó(参´£«e¤@19)¡C
¡i创¤¤Q16¡j¡u¥L们´N¥´发¤H¥h见约·æ说¡G¡y§A¤÷亲¥¼¦º¥H¥ý¡A§h©J说¡G¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¥L们´N§h©J¤H¥h见约·æ说¡G¡y§A¤÷亲¥¼¦º¥H«e´¿§h©J说¡G¡v
¡i创¤¤Q17¡j¡u§A们n对约·æ这样说¡G¡§从«e§Aôô们恶«Ý§A¡A¨D§A饶®¤¥L们ªº过¥Ç¡A©M¸o恶¡C¡¨¦p¤µ¨D§A饶®¤§A¤÷亲¯«¤§¤²¤Hªº过¥Ç¡C¡z¥L们对约·æ说这话¡A约·æ´Nú¤F¡C¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¡y§A们n对约·æ这样说¡G从«e§Aôô们¥H恶«Ý§A¡F恳¨D§A饶®¤¥L们ªº过¥Ç©M¸o恶¡z¡G¦p¤µ¨D§A饶®¤§A¤÷亲ªº¯«¤§¤²¤Hªº过¥Ç¡C¡z¥L们对约·æ说话ªº时Ô¡A约·æú¤F¡C¡v
¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¡u¨D§A饶®¤§A¤÷亲¯«¤§¤²¤Hªº过¥Ç¡v·N«ä¬O请¬Ý¦b¤÷亲ªº±¤W¡A饶®¤¥L们ªº过¥Ç¡C
¡£话¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)¨Ï®{约¿«©Ò¬Ý见¤Ñ¤W宝®y«eªº¯Ì¦Ï¡A¤´¹³¡y刚刚¡z¬O³Q杀过ªº(启¤6ì¤å)¡F¥DC稣¦b¤Q¦r¬[¤W¤@¦¸¬y¦å©Ò¦¨´Nªº±Ï赎¡A¥Ã远¦³¥\®Ä(参来¤E12¡A14)¡A©Ò¥H§Ú们¤£¥i为¤w©¹©Ò认过ªº¸o¡A¦ÓÊäºÃ¬O§_¤w»X¯«³j§K(参约³ü¤@9)¡C
(¤G)¯u实ªº饶®¤¡A¤D¬O从¤ß¨½¤£¦A记©À对¤èªº亏¤í(参¤Ó¤Q¤K35)¡F¤Z¥u¬O¼L¤Ú说¡G¡y§Ú饶®¤¤F§A¡C¡z¦Ó¤ß¨½却¤´©À©À¤£§Ñ¨ä¨Æªº¡A¦}¤£¬O¯u饶®¤¡C
(¤T)许¦h¡y¯«ªº¤²¤H¡z¡A¨¤À¬O¡y¦P¤u¡z¡A实际¥ú´º¤£¬O¡y¦P¨Ñ¡z¡A却¬O¡y¦P§ð¡z¡A¥Dnì¦]¤D¦b¤_¤£¯à¡y©¼¦¹¥]®e¡A©¼¦¹饶®¤¡z(¦è¤T13)¡A¤Ï¦Ó¡y©¼¦¹·SÉa¡A¤¬¬Û¶ú§ª¡z(¥[¤26)¡C
¡i创¤¤Q18¡j¡u¥Lªºôô们¤S来Á¥ñ¦b¥L±«e说¡G¡y§Ú们¬O§Aªº¤²¤H¡C¡z¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¥Lªºôô们¤S来¥ñ¦b¥L±«e说¡G¡y¬Ýþ¡A§Ú们¬O§Aªº¥£¤²¡C¡z¡v
¡i创¤¤Q19¡j¡u约·æ对¥L们说¡G¡y¤£n®`©È¡A§Ú岂¯à¥N´À¯«©O¡H¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡u约·æ对¥L们说¡G¡y¤£n®`©È¡F§Úþ¯à¥N´À¯«©O¡H¡v
¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¡u§Ú岂¯à¥N´À¯«©O¡H¡v·N§Y¤£¯à¤£顾¯«ªº·N«ä¡A¦Ó随¤ß©Ò±ýªº审§P¦}¦D罚¤H¡C
¦b约·æ¬Ý来¡A¥Lôô们从«e©Ò±o¸oªº¡A¤£¬O¥L¡A¤D¬O¯«(参¤Ê¤E9)¡A¦Ó¥L们§@¨º¨Æ¤]¬O¥X¤_¯«ªº·N«ä(参20节)¡A¬G¤£须n®`©È¡C
¡£话¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)¤H©Ò该®`©Èªº¡A¤D¬O¯«¦Û¤v(来¤Q31)¡F¤Z¯u¥¿惧©È¯«ªº¤H¡A¥²¤£惧©È¤H(参来¤Q¤T6)¡C
(¤G)§Ú们Y¥Ç¸o¡A¤D¬O±o¸o¤F¯«(参诗¤¤Q¤@4)¡F§Ú们Y¦V¯«认¦Û¤vªº¸o¡A¯«¬O«H实ªº¡A¬O¤½义ªº¡A¥²n³j§K§Ú们ªº¸o(参约³ü¤@9)¡C
(¤T)无论¬O谁¡A³£¤£¯à¥N´À¯«¡A§Y¨Ï¬O§Ú们©Ò´¿±o¸o过¡B¤S¦³®¦¤_§Ú们ªº¤H¡C
¡i创¤¤Q20¡j¡u从«e§A们ªº·N«ä¬On®`§Ú¡A¦ý¯«ªº·N«äì¬O¦nªº¡An«O¥þ许¦h¤Hªº©Ê©R¡A¦¨´N¤µ¤éªº¥ú´º¡F¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡u¦b§A们¡A§A们从«e©Ò图谋ªºì¬On¥[®`¤_§Ú¡A¦ý¯«©Ò图谋ªº却«Ü¦n¡A´N¬O为n¦¨´N¹³¤µ¤Ñ这样¡B¥s许¦h¤H±o¥H¦s¬¡¡C¡v
¡£话¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)¤Hªº·N«ä无论¬O«ç样ªº§¥¡A§Ú们Y¯à从¯«ªº¨¤«×来¬Ý¾ã个¨Æª«¡A´N会¦]着¯«ªº¬ü·N¦Ó±o¨É¦w®§(参¤Ó¤Q¤@25~30)¡C
(¤G)«H®{¤£¥iÊ^贴¤Hªº·N«ä¡A¤DnÊ^贴¯«ªº·N«ä(参¤Ó¤Q¤»23)¡C
¡i创¤¤Q21¡j¡u现¦b§A们¤£n®`©È¡A§Ú¥²养¬¡§A们¡A©M§A们ªº妇¤H¡B«Ä¤l¡C¡z¤_¬O约·æ¥Î亲爱ªº话¦w¼¢¥L们¡C¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡u现¦b§A们¤£n®`©È¡F§Ú¥²©w¨Ñ养§A们©M§A们¨º¨Ç®z¤pªº¡C¡z¤_¬O约·æ¦w¼¢¥L们¡A©M¥L们谈¤ß¡C¡v
¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¡u§Ú¥²养¬¡§A们¡v·N«ä¬O´£¨Ñ¥L们¥Í¦s©Ò»Ýªº¹ª«©M·Ó®Æ¡C
¡£灵·Nª`¸Ñ¡¤约·æ¿Ýªí°ò·þ¢w¢wÍ¢时±`¡y¦w¼¢¡z§Ú们(参ªL¦Z¤@5¡F±o¤G13)¡A¤S¡yì^养·Ó顾¡z§Ú们(参¥±¤29¡y«O养顾±¤¡zªºì¤å¬O¡yì^养·Ó顾¡z)¡C
¡£话¤¤¤§¥ú¡¤¤³«ë(参¤Ê¤C48)产¥Í惧©È¡A¦ý爱¨½没¦³惧©È¡F«H®{应当¥H爱¤ß来¨ú¥N¤³«ë¡A将来¤~¯à©ZµM无惧(参约³ü¥|17~18)¡C
¡i创¤¤Q22¡j¡u约·æ©M¥L¤÷亲ªº²²属¡A³£¦í¦b®J¤Î¡F约·æ¬¡¤F¤@¦Ê¤@¤Q岁¡C¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡u约·æ´N¦í¦b®J¤Î¡A¥L©M¥L¤÷亲ªº®a³£¦í¤U¡C约·æ¬¡¤F¤@¦Ê¤@¤Q岁¡C¡v
¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¥»节ªí¥Ü¶®¦Uªº¦Z¸Ç¡A¬Æ¦Ü¦b饥¯î过¦Z¡A¥þÊ^¤´µM¦bºq¬À¦a©w©~¡A¦}¥¼¦^¨ì{«n¦a¥h¡C
¡i创¤¤Q23¡j¡u约·æ±o见¥Hªk莲²Ä¤T¥Nªº¤l孙¡F玛®³¦èªº孙¤l玛¦Nªº¤I¤l¡A¤]养¦b约·æªº½¥¤W¡C¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡u约·æ见¤F¥Hªk莲¨tªº²Ä¤T¥N¤l孙¡]§Y¡G孙ªº孙¡^¡F玛®³¦èªº¤I¤l玛¦Nªº¤I¤l们¤]¬O养¦b约·æ½¥¤Wªº¡C¡v
¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¡u约·æ±o见¥Hªk莲²Ä¤T¥Nªº¤l孙¡v这Ïú±¡§Î´N¬O¤¤国¤H©Ò谓ªº¡y¤¥N¦P°ó¡z¡C
¡u养¦b约·æªº½¥¤W¡v¦³¸Ñ经®a认为这¬O¥¿¦¡领养孙¤lªº仪¦¡¡C¦ý这¥¼尝¤£¬O¦b´yz¡y©Ó欢½¥¤U¡z¡B¡y§t饴§Ë孙¡zªº´º¶H¡C
¡i创¤¤Q24¡j¡u约·æ对¥L§Ì¥S们说¡G¡y§Ún¦º¤F¡A¦ý¯«¥²©w¬Ý顾§A们¡A领§A们从这¦a¤W¥h¡A¨ìÍ¢°_»}©Ò应许给亚§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U¤§¦a¡C¡z¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡u约·æ对¥L§Ì¥S们说¡G¡y§Ú§Ön¦º¤F¡F¦ý¯«¥²©w²²顾§A们¡A领§A们从这¦a¤W¥h¡B¨ì¥L©Ò°_»}应许给亚§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦Uªº¦a¡C¡z¡v
¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤·s约Éo经称许约·æ¦b24~25节¡y¦]着«H¡z说话¡A断©w¥H¦â¦C±Ú将来n¥X®J¤Î¡A¦]¦¹¡y为¦Û¤vªºÀe°©¯d¤U遗©R¡z(参来¤Q¤@22)¡C
¡i创¤¤Q25¡j¡u约·æ¥s¥H¦â¦Cªº¤l孙°_»}¡A说¡G¡y¯«¥²©w¬Ý顾§A们¡A§A们n§â§ÚªºÀe°©从这¨½·h¤W¥h¡C¡z¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡u约·æ¥s¥H¦â¦Cªº¤l孙°_»}¡B´N说¡G¡y¯«¥²©w²²顾§A们¡F§A们n§â§ÚªºÀe°©从这¨½·h¤W¥h¡C¡z¡v
¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¦Z来¥H¦â¦C¤H¦b¥X®J¤Î时¡A¿í着约·æªº¤ßº@¡A将¥LªºÀe°©¤@¦P带¥h(参¥X¤Q¤T19)¡A¦}¸®¦b{«n¦aªº¥Ü剑(参书¤Ü¥|32)¡C
¡i创¤¤Q26¡j¡u约·æ¦º¤F¡A¥¿¤@¦Ê¤@¤Q岁¡F¤H¥Î»®Æ将¥LâÀ¤F¡A§â¥L¦¬殓¦b´Ã§÷¨½¡A°±¦b®J¤Î¡C¡v
¡e吕®¶¤¤译¡f¡u约·æ¦º¤F¡A¥¿¤@¦Ê¤@¤Q岁¡G¤H¥Î»®ÆÄé¥Lªº¤rÊ^¡A©ñ¦b¤ì¤D¥ì´Ã§÷¨½¡A°±¦b®J¤Î¡C¡v
¡£ì¤åª½译¡¤¡u约·æ¦º¤F¡A¥L¬O¤@¦Ê¤@¤Q岁¡F¦b®J¤Î¡A¥L们§â¥L§@¦¨¤ì¤D¥ì¡A¥B©ñ¦b¤@个´Ã§÷¨½¡C¡v
¡£¤å·Nª`¸Ñ¡¤¡u°±¦b®J¤Î¡v¡y°±¡z¦rªí¥Ü¤H们§â约·æªº¤rÊ^暂时搁¸m¡A¦}¥¼®I¸®¡C
¡£灵·Nª`¸Ñ¡¤¡u§â¥L¦¬殓¦b´Ã§÷¨½¡A°±¦b®J¤Î¡v¡C创¥@记开©l¤_¥Í©R©M¥ú¡A结§ô¤_¦º¤`©M¶Â·t¡Fªí©ú¤H¦]着堕¸¨¥Ç¸o¡A结§½¤D¬O¦º¤`©M¶Â·t¡A¦]¦¹¤H»Ýn¯«ªº±Ï赎¡C没¦³±Ï赎ªº¤H¥Í¡A¤D¬O¡y¦¬殓¦b´Ã§÷¨½¡A°±¦b®J¤Î¡zªº¤H¥Í¡C
¡£话¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)¡u§â¥L¦¬殓¦b´Ã§÷¨½¡A°±¦b®J¤Î¡C¡v这¬O¥@¤H¤@¥Íªº写·Ó¡G
1.¤£«Hªº¤H没¦³¥Í©Rªº¤O¶q¡A¥u¯à卧¦b¨º恶ªÌªº¤â¤U(参约³ü¤19)¡A¥ô¥Ñ¨eª±§Ë¡A无ªk¤Ï§Ü¡C
2.¤£«Hªº¤H¤D¬O¦b¶Â·t¤¤(´Ã§÷¨½³Ì¶Â·t)¡A¤£ª¾¦Û¤v©Ò§@ªº¬O¬Æ¤\¡A¤]¤£ª¾¦Û¤v¥¿©¹þ¨½¥h¡C
3.¤£«Hªº¤H¤D¨ü¥Í¬¡¥@¬Éªº®¹绑(°±¦b®J¤Î)¡A¥Lªº¨¤ß³£脱¤£开¥Í¬¡ªº压¨î¡A±o过¥B过¡AW¤¤寻¨D¸o¤¤¤§乐¡C
(¤G)¤H¦º¤F¡A¦}¤£¬O¤@¤F¦Ê¤F¡A¤Dn±对¥ÃùÚªº将来¡F«H®{¦º¤F¡A¤D¬OºÎ¤F¡A将来还nÎ`¬¡ÉO¥D¬Û¹J(©««e¥|13~17)¡C
叁¡B灵训n义
¡i约·æ¢w¢w«H®{¦b¥@为¤Hªº¦nº]样¡j
¤@¡B对«Ý¤÷亲¡A¥Í时§µ·q¡A¦º时«sµh¹OùÚ(1节)
¤G¡B«H¦u诺¨¥¡A尽¤O设ªk(âÀ¤r)达¦¨¥ô务(2~3节)
¤T¡B对«Ý¥~¤H¡A¥H谦虚©M诚«H为Êä(4~6节)
¥|¡B¦æ¨Æ为¤H¦³¦n见证¡A¼v响¨边诸¦h亲¤Í¡B¦P¨Æ¡A¬Æ¦Ü¤Î¤_¤£´¿见±ªº¤H({«nªº©~¥Á)¡A³£¨ü·P动(7~11节)
¤¡B¨¦b¥@¤W§@«È®È¡A¤ß却ÛC¼}¤@个§ó¬üªº®a乡(12~14节)
¤»¡B亲爱§Ì¥S¡A从¤ß¨½饶®¤§Ì¥Sªº过¥Ç(15~17节)
¤C¡B¬}¹î环¹Ò¨Æª«¡A±oª¾¯«ªº¤ß·N¡A¤£´±¹°¶V¯«(18~20节)
¤K¡Bì^养¥Dªº¤p¦Ï¡A¦w¼¢¤SÊä©ê(21~23节)
¤E¡B¦s着«ü±æ¦Ó¦º¡A劝«j¦Z¤H«H¾a¯«ªº应许ÉO¬Ý顾(24~25节)
¤Q¡B¦w®§¤_¥D¡A¦º¦Z¤´旧§@«H¤ßªº见证¢w¢w¦³¤@¤Ñ将¦^¨ì{«n¬ü¦a¢w¢w将ÉO°ò·þ¤@¦PÎ`¬¡¡A¦b荣Ä£¨½¤@¦P显现(26节)
¢w¢w 黄{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ经¨t¦C¢w¢w创¥@记ª`¸Ñ¡n
参¦Ò书¥Ø¡G请参阅¡u创¥@记´£n¡v¥½§À处