¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

³Ð¥@°O²Ä¥|¤Q¥|³¹µù¸Ñ

 

³ü¡B¤º®eºõ­n

 

¡i¬ù·æ¸ÕÅç­ô­ô­Ì¡j

    ¤@¡B·t©ñ»ÈªM¦b«K¶®¼§ªº¤f³UùØ¡A¥H¸ÕÅç­ô­ô­Ìªº¤ÏÀ³(1~13¸`)

    ¤G¡BµS¤j»{¸oÄ@§@¥£¹²(14~17¸`)

    ¤T¡BµS¤j¶D»¡¤p¥S§Ìªº¦w¦M»P¦Ñ¤÷ªº©Ê©R§ñÃö(18~34¸`)

 

¶L¡B³v¸`¸Ô¸Ñ

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|1¡j¡u¬ù·æ§h©J®a®_»¡¡G¡y§â³­¹¸Ëº¡³o¨Ç¤Hªº¤f³U¡A¾¨µÛ¥L­ÌªºÆj©Ò¯à¹¤ªº¡A¤S§â¦U¤Hªº»È¤l©ñ¦b¦U¤Hªº¤f³UùØ¡C¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¬ù·æ§h©JºÞ®aªº»¡¡G¡y§â³­¹¸Ëº¡³o¨Ç¤Hªº¥¬³U¡AºÉ¥L­Ì©Ò¯à±aªº¡F¤S§â¦U¤Hªº»È¤l©ñ¦b¦U¤Hªº¥¬³U¤f¡F¡v

     ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¡u¾¨µÛ¥L­ÌªºÆj©Ò¯à¹¤ªº¡v­ì¤å¨ÃµL¡yÆj¡z¦r¡A¬G¥»¥y¥i¥HĶ§@¡G¡y¾¨¥L­Ì©Ò¯àÄâ±aªº¡z¡F¤¤¤å©M¦X¥»ªºÄ¶ªk¡A¥i¯à¬O¦Ò¼{¨ì²Ä3¸`¡A¦Ó¦³·N¨Ï¤§«e«á¤@³e¡C

     ¡£ÆF·Nµù¸Ñ¡¤¡u¤S§â¦U¤Hªº»È¤l©ñ¦b¦U¤Hªº¤f³UùØ¡v½Ð°Ñ¾\¥|¤Q¤G25µù¸Ñ¡C

     ¡£¸Ü¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)¥Dªº¨ÑÀ³Á`¬Oºïºï¦³¾l¡A§Ú­Ìªº«×¶q(¡u¤f³U¡v)¶V¤j¡AÍ¢´N¸Ë±o¶V¦h¡A¦]¦¹À³·í¨D¥DÂX¥R§Ú­Ìªº«×¶q¡C

          (¤G)¡u¾¨µÛ¥L­ÌªºÆj©Ò¯à¹¤ªº¡v³o¸Ü»¡¥X¥D¹ï§Ú­Ì¨Æ©^ªº°U¥I¢w¢w§Ú­Ìªº¤~·F¶V¤j¡A¥Dªº°U¥I´N¶V¦h(°Ñ¤Ó¤Ü¤­15)¡C

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|2¡j¡u¨Ã±N§Úªº»ÈªM¡A©M¨º¤Ö¦~¤H÷@³ªº»È¤l¡A¤@¦P¸Ë¦b¥Lªº¤f³UùØ¡C¡z®a®_´N·Ó¬ù·æ©Ò»¡ªº¸Ü¦æ¤F¡C¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¨Ã±N§Úªº°sªM¡B¨º¥u»È¬×¡B©ñ¦b¨º³»¤pªº¥¬³U¤f¡A¤]±N¥L¶R³­¹ªº»È¤l©ñ¶i¥h¡C¡zºÞ®aªº´N·Ó¬ù·æ©Ò»¡ªº¸Ü¥h§@¡C¡v

     ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¡u¨º¤Ö¦~¤H¡v«ü«K¶®¼§¡C¬ù·æ­nÂÇÂûȪMªº¨Æ¡A¸ÕÅç¥L­ô­ô­Ìªº¤ÏÀ³¡A¬O§_Ãö¤ß¥®§Ì«K¶®¼§ªº¦w¦M¡C

     ¡£ÆF·Nµù¸Ñ¡¤¡y»ÈªM¡z¶H¼x¥D©Ò³ÜªºªM(°Ñ¤Ó¤Ü22¡F¤Ü¤»39)¡A¤]´N¬O¤Q¦r¬[ªº­WÃø¡C

     ¡£¸Ü¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)¯«¹ï§Ú­Ìªº¸ÕÅç±`¬O±µ¤G³s¤Tªº¡Aª½¦Ü§Ú­Ì±oµÛ¦¨¥þ¬°¤î¡C

          (¤G)¥D­C¿q©Ò³ÜªºªM¡A§Ú­Ì¤]­n³Ü(°Ñ¤Ó¤Ü23)¡A¦ý¨Ã«D¤H¤H³£³Ü¡F¥²¶·¬O¥D©Ò·Rªº¡B³Q¥D¿ï¤Wªº¤H¡A¤~±o¦³¤À©ó³Ü¥DªºªM¡C

          (¤T)«K¶®¼§¤f³UùتºªM¡A¬O¬ù·æµ¹ªº¡F§Ú­Ì©Ò¦³ªº¾D¹J¡A³£¬O¥D©Ò¶qµ¹ªº¡C

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|3¡j¡u¤Ñ¤@«G´N¥´µo¨º¨Ç¤H±aµÛÆj¨«¤F¡C¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¦­±á¤Ñ¤@«G¡A¥L­Ì¨º¨Ç¤H¡B¤H©MÆj¡B´N»X°e¦æ¨«¤F¡C¡v

     ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¥Ñ¥»¸`¥i¨£¡A¬ù·æªº®a®_¬O¦b±ß¶¡¡A¶XµÛ¥L­Ì¦bºÎ¹Ú¤¤ªº®É­Ô¡A°½°½¦a§â»È¤l©M»ÈªM©ñ¦b¤f³UùØ¡A¤@¤j¦­´N¥s¥L­Ì¨«¡A¨Ï¥L­Ì¨S¦³¾÷·|¬d¬Ý¦Û¤vªº¤f³U¡C

     ¡£¸Ü¤¤¤§¥ú¡¤§Ú­ÌÀ³·í¶XµÛ¥Õ¤é(¡u¤Ñ¤@«G¡v)¡A»°ºò§@¥Dªº¤u(¡u±aµÛÆj¨«¡v)¡F¦]¬°¶Â©]±N¨ì¡A´N¨S¦³¤H¯à§@¤u¤F(°Ñ¬ù¤E4)¡C

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|4¡j¡u¥L­Ì¥X«°¨«¤F¤£»·¡A¬ù·æ¹ï®a®_»¡¡G¡y°_¨Ó°l¨º¨Ç¤H¥h¡A°l¤W¤F´N¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§§A­Ì¬°¬Æ»ò¥H´c³øµ½©O¡H¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¥L­Ì¥X«°¡A¨«¤F¤£»·¡A¬ù·æ´N¹ïºÞ®aªº»¡¡G¡y°_¨Ó¡A°l»°¨º¨Ç¤H¡F»°¤W¤F¡A´N¹ï¥L­Ì»¡¡G¡y§A­Ì¬°¤°»ò¥H´c³øµ½©O¡H¡v

     ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¡u§A­Ì¬°¬Æ»ò¥H´c³øµ½©O¡H¡v¡y´c¡z¬O«ü¥L­Ì°½»ÈªM(°Ñ5¸`)¡F¡yµ½¡z¬O«ü¬ù·æÄÀ©ñ¦è½q¡A¨Ã©Û«Ý¥L­Ì¶¼®b(°Ñ¥|¤Q¤T23¡A34)¡C

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|5¡j¡u³o¤£¬O§Ú¥D¤H¶¼°sªºªM»ò¡H°Z¤£¬O¥L¥e¤R¥Îªº»ò¡H§A­Ì³o¼Ë¦æ¬O§@´c¤F¡C¡¨¡z¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u³o¤£¬O§Ú¥D¤H³Ü°s¥Îªº»ò¡H¤S¤£¬O¥LÆ[¥üÀY¥Îªº»ò¡H§A­Ì³o¼Ë§@¡B²ª½¬O¦æ¤FÃa¨Æ¤F¡C¡z¡v

     ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¡u°Z¤£¬O¥L¥e¤R¥Îªº»ò¡H¡v¡y¥e¤RªºªM¡z¬O®J¤Î¤H¨D¯«°Ý¤Rªº¹D¨ã¡F¬ù·æ¥i¯à¥u¬OÂÇ¥H¥YÅ㨺°¦ªMªº¶Q­«©Ê¡A¦]¬°°½ÅÑ©v±Ð»ö¦¡©Ò¨Ï¥Îªºª«¥ó¡A¤D¬O·¥ÄY­«ªº¸o¡C¥ç¦³¸Ñ¸g®a»{¬°¦¹¥y¥iĶ¬°¡G¡y¥L¤w¸g±N¥¦¥e¤R¥X¨Ó¤F¡z¡A·N§Y¡y¥L¤w¸g¬d¥X¥¦ªºÂóB¤F¡z¡C¬ù·æ¬O·q¬È¯«ªº¤H(°Ñ¥|¤Q¤@16)¡A¥²¤£¦æ¥e¤R¡F¥L¦b¦¹¤D¬O¬GÂ\«ººA¡A¸Ë§@·|¥e¤Rªº®J¤Î¤H¨Ó¸ÕÅç¥Lªº¥S§Ì­Ì¡C

     ¡£°ÝÃD§ï¥¿¡¤¬ù·æ¶È¥u¦b¤@¨ÇÃöÁä©Êªº«~®æ¡B¨¥»y©M¦æ¬°¤W¿Ýªí°ò·þ¡A¨Ã¤£¬O¥L©Ò»¡ªº¨C¤@¥y¸Ü¡B©Ò§@ªº¨C¤@¥ó²Ó¸`³£¿Ýªí°ò·þ¡C¦]¦¹¡A½Ñ¦p¥»¸`ªº¡y¥e¤R¡z©M¡yµê°°«ü±±¡zµ¥¡A¤£¯à§@¬°«H®{»{¥i©Î¬Æ¦Ü®Äªkªº¸t¸g®Ú¾Ú¡C

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|6¡j¡u®a®_°l¤W¥L­Ì¡A±N³o¨Ç¸Ü¹ï¥L­Ì»¡¤F¡C¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡uºÞ®aªº»°¤W¥L­Ì¡A±N³o¨Ç¸Ü¹ï¥L­Ì»¡¤F¡C¡v

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|7¡j¡u¥L­Ì¦^µª»¡¡G¡y§Ú¥D¬°¬Æ»ò»¡³o¼Ëªº¸Ü©O¡H§A¹²¤HÂ_¤£¯à§@³o¼Ëªº¨Æ¡C¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¥L­Ì¹ï¥L»¡¡G¡y§Ú¥D¬°¤°»ò»¡³o¼Ëªº¸Ü©O¡H§A¹²¤Hµ´¤£¯à§@³o¼Ë¨Æªº¡C¡v

     ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¡uÂ_¤£¯à§@³o¼Ëªº¨Æ¡v«ö­ì¤å©Ò¥Îªº¦r¡A§t¦³­Y§@³o¼Ëªº¨Æ¡A«K·|©Û­P©G¶A¡A¦¨¬°¤£¼ä¡A©Î³Q°£·Àªº·N«ä¡C

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|8¡j¡u§A¬Ý¡A§Ú­Ì±q«e¦b¤f³UùØ©Ò¨£ªº»È¤l¡A©|¥B±q­{«n¦a±a¨ÓÁÙ§A¡A§Ú­Ì«ç¯à±q§A¥D¤H®aùØ°½ÅѪ÷»È©O¡H¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u§A¬Ý¡A§Ú­Ì±q«e¦b¥¬³U¤f©Ò¨£µÛªº»È¤l¡A§Ú­Ì©|¥B±q­{«n¦a±a¨ÓÁÙ§A¡A§Ú­Ì«ç¯à±q§A¥D¤H®a¸Ì°½ÅѻȤl©Îª÷¤l©O¡H¡v

     ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¥L­Ì¾Ì¹L¥h¥D°ÊÄ@·N°hÁٻȤlªº¨Æ(°Ñ¥|¤Q¤T21~22)¡A¨ÓÃÒ©ú¦Û¤v¸Û¹ê¥i¾a¡C

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|9¡j¡u§A¹²¤H¤¤¡AµL½×¦b½Ö¨ºùØ·j¥X¨Ó¡A´N¥s¥L¦º¡A§Ú­Ì¤]§@§Ú¥Dªº¥£¹²¡C¡z¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u§A¹²¤H¤¤¡BµL½×¦b½Ö¨º¸Ì§äµÛ¤F¡A½Ö´N¸Ó¦º¡A§Ú­Ì©O¡A¤]¸Ó°µ§Ú¥Dªº¥£¹²¡C¡z¡v

     ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¥L­Ì°Ý¤ßµL·\¡A¦]¦¹´±©ó»¡¥XÄ@¨ü·¥ÄY­«ªº³B»@(°Ñ¤Ê¤@32)¡C

     ¡£¸Ü¤¤¤§¥ú¡¤¡uµL½×¦b½Ö¨ºùØ·j¥X(»ÈªM)¨Ó¡A´N¥s¥L¦º¡v¡F¤Q¦r¬[¤D¬O¹ï¥I§Ú­Ìªº»î¥Í©R¡A¥s§Ú­Ì¥Ì¤ß±Ë¤v(°Ñ¤Ó¤Q¤»24~25)¡C

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|10¡j¡u®a®_»¡¡G¡y²{¦b´N·Ó§A­Ìªº¸Ü¦æ½}¡A¦b½Ö¨ºùØ·j¥X¨Ó¡A½Ö´N§@§Úªº¥£¹²¡F¨ä¾lªº³£¨S¦³¸o¡C¡z¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡uºÞ®aªº»¡¡G¡y²{¦b´N·Ó§A­Ìªº¸Ü³o¼Ë¦æ§a¡G¦b½Ö¨º¸Ì§äµÛ¤F¡A½Ö´N¸Ó°µ§Úªº¥£¹²¡A§A­Ì©O¡B³£¨S¦³¸o¡C¡z¡v

     ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤®a®_¤D¬O·ÓµÛ¬ù·æªº·N«ä¡A¥u­n±N«K¶®¼§¤@­Ó¤Hù´¤J¸o¡A¥H¬d¬Ý¥L­ô­ô­Ìªº¤ÏÀ³¦p¦ó¡C

          ¡u½Ö´N§@§Úªº¥£¹²¡A¨ä¾lªº³£¨S¦³¸o¡v³o»P²Ä9¸`ªº¡y´N¥s¥L¦º¡A§Ú­Ì¤]§@§Ú¥Dªº¥£¹²¡z¬Û¸û¡A¨ü»@ªºµ{«×´î»´³\¦h¡A¦]¬°·j¬d»ÈªMªº¥Øªº¤£¦b©óÃg»@¥L­Ì¡A¤D¦b©ó¸ÕÅç¥L­Ìªº¦s¤ß¡C

     ¡£¸Ü¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)¡u¦b½Ö¨ºùØ·j¥X(»ÈªM)¨Ó¡A½Ö´N§@§Úªº¥£¹²¡v¡F¥²¶·¬O¨­¤W±aµÛ­C¿q¦L°Oªº¤H(¥[¤»17)¡A¤~¦³¸ê®æ§@¥Dªº¹²¤H¡C

          (¤G)¤Q¦r¬[¥s§Ú­Ì¥Ì¤ß¥¢¥h¦Û¥Ñ¡A§@¥D¥£¹²¡AÅý¥D´xÅv¡C

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|11¡j¡u©ó¬O¥L­Ì¦U¤H«æ¦£§â¤f³U¨ø¦b¦a¤W¡A¦U¤H¥´¶}¤f³U¡C¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u©ó¬O¥L­Ì¦U¤H«æ¦£§â¥¬³U¨ø¤U¦b¦a¤W¡A¦U¤H¥´¶}¥¬³U¡C¡v

     ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤³oùبS¦³´£¨ì¸Ë¦b¦U¤H¤f³Uùتº¡y»È¤l¡z(°Ñ1¸`)¡A¦]¬°²Ä5¸`ªº«ü±±¥u´£¤Î¡y»ÈªM¡z¡C

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|12¡j¡u®a®_´N·j¬d¡A±q¦~ªøªº°_¡A¨ì¦~¥®ªº¬°¤î¡A¨ºªM³º¦b«K¶®¼§ªº¤f³UùØ·j¥X¨Ó¡C¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡uºÞ®aªº´N·j¬d¡A±q¤jªº°_¡B¨ì¤pªº¬°¤î¡F¨ºªM³º¦b«K¶®¼§ªº¥¬³U¸Ì§äµÛ¤F¡C¡v

     ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤®a®_¯S·N±q¦~ªøªº¶}©l·j¬d¡A¥H®ø°£¥L­Ì¥i¯à»{¬°¥L¬G·N¡y®âÅB¡zªººÃ¼{¡C

          ¡u¨ºªM³º¦b«K¶®¼§ªº¤f³UùØ·j¥X¨Ó¡vªí¥Üµ²ªG¤j¥X²³¤H·N¥~¡C

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|13¡j¡u¥L­Ì´N¼¹µõ¦çªA¡A¦U¤H§â¹¤¤l©ï¦bÆj¤W¡A¦^«°¥h¤F¡C¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¥L­Ì´N¼¹µõ¦ç»n¡A¦U¤H§â¹¤¤l©ï¦bÆj¤W¡A¦^«°¥h¤F¡C¡v

     ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¡u¼¹µõ¦çªA¡v¬O¥j®É¤¤ªF¤Hªí¹F´d¶Ë¡B«sµhªº¤è¦¡¡Cª`·N¥L­Ì¨Ã¨S¦³½è°Ý¡B®I«è¡B³d³Æ«K¶®¼§¡C

          ¡u¹¤¤l¡v«ü¬¹¤f­I­tªº³U¤l©Î¾¹¨ã¡A¥Î¥H¸Ë³­¹©Mª««~¡C

          ¡u¦^«°¥h¤F¡vªí©ú¥L­Ì¨Ã¨S¦³¥á¤U«K¶®¼§¤£ºÞ¡C

     ¡£¸Ü¤¤¤§¥ú¡¤¦b±Ð·|¥Í¬¡¤¤¡A³Ì­«­nªº¬O¦P¥Ì¦@­W¡F­Y¤@­ÓªÏÅé¨ü­W¡A©Ò¦³ªºªÏÅé´N¤@¦P¨ü­W(ªL«e¤Q¤G26)¡C

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|14¡j¡uµS¤j©M¥L§Ì¥S­Ì¨Ó¨ì¬ù·æªº«Î¤¤¡A¬ù·æÁÙ¦b¨ºùØ¡A¥L­Ì´N¦b¥L­±«e­Á¥ñ©ó¦a¡C¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡uµS¤j©M¥L§Ì¥S­Ì¨Ó¨ì¬ù·æ«Î¸Ì¡A¬ù·æÁÙ¦b¨º¸Ì¡F¥L­Ì´N¦b¥L­±«e­Á¥ñ¦b¦a¤W¡C¡v

     ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¡u¥L­Ì´N¦b¥L­±«e­Á¥ñ©ó¦a¡v³o¬O²Ä¤T¦¸À³Åç¬ù·æ©Ò§@ªº¹Ú(°Ñ¤Ê¤C5~10¡F¥|¤Q¤G6¡F¥|¤Q¤T26)¡C

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|15¡j¡u¬ù·æ¹ï¥L­Ì»¡¡G¡y§A­Ì§@ªº¬O¬Æ»ò¨Æ©O¡H§A­Ì°Z¤£ª¾¹³§Ú³o¼Ëªº¤H¥²¯à¥e¤R»ò¡H¡z¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¬ù·æ¹ï¥L­Ì»¡¡G¡y§A­Ì·Fªº³o¨Æ¬O«ç»ò¦^¨Æ©O¡H°Z¤£ª¾¹³§Ú³o¼Ëªº¤H¥²¯àÆ[¥üÀY»ò¡H¡z¡v

     ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¡u§A­Ì°Z¤£ª¾¹³§Ú³o¼Ëªº¤H¥²¯à¥e¤R»ò¡H¡v°Ñ¾\²Ä5¸`µù¸Ñ¡C¤£¬O»¡¡y§Ú¤w¸g¥e¤R¡z¡A¦Ó¬O»¡¡y§Ú¥²¯à¥e¤R¡z¡C

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|16¡j¡uµS¤j»¡¡G¡y§Ú­Ì¹ï§Ú¥D»¡¬Æ»ò©O¡HÁÙ¦³¬Æ»ò¸Ü¥i»¡©O¡H§Ú­Ì«ç¯à¦Û¤vªí¥Õ¥X¨Ó©O¡H¯«¤w¸g¬d¥X¹²¤Hªº¸oÄ^¤F¡F§Ú­Ì»P¨º¦b¥L¤â¤¤·j¥XªM¨Óªº³£¬O§Ú¥Dªº¥£¹²¡C¡z¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡uµS¤j»¡¡G¡y§Ú­Ì¹ï§Ú¥DÁÙ»¡¤°»ò©O¡HÁÙ¦³¤°»ò¸Ü¥i»¡©O¡H§Ú­Ì«ç¯à¦Ûªí¬°¥¿ª½©O¡H¯«¤w¸g¬d¥X¹²¤Hªº¸oÄ^¤F¡C¬Ý­þ¡A§Ú­Ì³£¬O§Ú¥Dªº¥£¹²¤F¡G¤£¦ý¨ºªM¦b¥L¤â¤¤§äµÛªº¨º¤H¦Ó¤w¡A§Ú­Ì¤]³£¬O¡C¡z¡v

     ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¡u§Ú­Ì«ç¯à¦Û¤vªí¥Õ¥X¨Ó©O¡H¡vµS¤j¦b¦¹¨Ã¨S¦³¸Õ¹Ï¬°¦Û¤v¿ë¥Õ¡A¦Ó¬OÁ¾¨õ¦a¥ñ¦b¯«ªº¥ú¤¤¡C

          ¡u¯«¤w¸g¬d¥X¹²¤Hªº¸oÄ^¤F¡v¡y¹²¤H¡zªº­ì¤å¬O½Æ¼Æµü¡Aªí¥Ü¥L¥Nªí²³§Ì¥S»{¸o¡A¥]¬A©Ó»{¥ý«e¥X½æ¬ù·æªº¸o(°Ñ¤Ê¤C18~28)¡C

     ¡£¸Ü¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)¤£­n¦Û¤v¦ù­Þ¡A¹ç¥iÅý¨B¡AÅ¥¾Ì¥D«ã(ù¤Q¤G19)¡C

          (¤G)¯«¹îÅç¤Hªº¤ß¸zªÍµÆ(¸Ö¤C9¡F±Ò¤G23)¡A§Ú­Ìªº¤ß«ä©M¦æ¬°¡A¦bÍ¢­±«e³£¬O¨ªÅS´¯¶}ªº(°Ñ¨Ó¥|13)¡C

          (¤T)¯«Âǵ۸tÆF¡A¨Ï¤H¬°¸o¡B¬°¸q¡B¬°¼f§P¡A¦Û¤v³d³Æ¦Û¤v(°Ñ¬ù¤Q¤»8)¡C

          (¥|)§Y©Î¬O§O¤H¿ù«Ý¤F§Ú­Ì¡A¤´­n©Ó»{¤Z§Ú­Ì©Ò¾D¹Jªº¨Æ¡A³£¬O¥X©ó¯«ªº¤â¡C

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|17¡j¡u¬ù·æ»¡¡G¡y§ÚÂ_¤£¯à³o¼Ë¦æ¡A¦b½Öªº¤â¤¤·j¥XªM¨Ó¡A½Ö´N§@§Úªº¥£¹²¡F¦Ü©ó§A­Ì¥i¥H¥­¥­¦w¦wªº¤W§A­Ì¤÷¿Ë¨ºùØ¥h¡C¡z¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¬ù·æ»¡¡G¡y§Úµ´¤£¯à³o¼Ë§@¡G¨ºªM¦b½Ö¤â¤¤§äµÛ¤F¡A½Ö´N°µ§Úªº¥£¹²¡A¦Ü©ó§A­Ì©O¡A¾¨ºÞ¦w¦wµMµM¤W§A­Ì¤÷¿Ë¨º¸Ì¥h¦n°Õ¡C¡z¡v

     ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¬ù·æªº¥Øªº¡A¨Ã¤£¬O¯uªº­n¯d¤U«K¶®¼§¡A¦Ó¬O­nÂǦ¹¬d¬Ý¥Sªø­Ì¬O§_©ß¤U¤p¥S§Ì¤£ÅU¦Ó¥h¡C

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|18¡j¡uµS¤j®Áªñ¥L»¡¡G¡y§Ú¥Dªü¡A¨D§A®e¹²¤H»¡¤@¥y¸Üµ¹§Ú¥DÅ¥¡A¤£­n¦V¹²¤Hµo¯P«ã¡A¦]¬°§A¦p¦Pªk¦Ñ¤@¼Ë¡C¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡uµS¤j¨«¤W«e¥h®Áªñ¬ù·æ»¡¡G¡y¹ï¤£¦í¡A§Ú¥D¡A½Ð®e¹²¤H»¡¤@¥y¸Üµ¹§Ú¥DÅ¥¡A¤£­n¦V¹²¤Hµo¯P«ã¡A¦]¬°±z¥¿¦pªk¦Ñ¤@¼Ë¡C¡v

     ¡£­I´ºµù¸Ñ¡¤¡u¦]¬°§A¦p¦Pªk¦Ñ¤@¼Ë¡v¥j®É±M¾îªº§g¤ý(ªk¦Ñ©Ò¥Nªíªº)¡A©¹©¹¾Ì¤@®Éªº³ß«ã©w®×¡A¤£®e¦Ú¹²¤À¶D¡C

     ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¡u§Ú¥Dªü¡v¦bµS¤jªº¨D±¡µüùØ¡A¤@¦@¤C¦¸ºÙ¬ù·æ¬°¡y§Ú¥D¡z(my lord)¡C

          ¥»¸`ªº·N«ä¬O¡G¡y§A´N¹³ªk¦Ñ¤@¼Ë¡A§Ú­Ì®¥·q¦a±N­W°J³¯¶D¦b§A­±«e¡AÀµ½Ð®§«ã¡A¦]¬°§Ú­ÌÄߩȧAªº¼««ã¡A¦p¦PÄߩȪk¦Ñ¡C¡z

     ¡£¸Ü¤¤¤§¥ú¡¤(¤@)¦^µª¬X©M¡A¨Ï«ã®ø°h¡F¨¥»y¼É©Ñ¡AIJ°Ê«ã®ð(½e¤Q¤­1)¡C

          (¤G)§Ú­Ìªº¨¥»y­n±`±`±aµÛ©M®ð¡A¦n¹³¥ÎÆQ½Õ©M¡A´N¥iª¾¹D¸Ó«ç¼Ë¦^µª¦U¤H(¦è¥|6)¡C

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|19¡j¡u§Ú¥D´¿°Ý¹²¤H­Ì»¡¡G¡§§A­Ì¦³¤÷¿Ë¦³¥S§Ì¨S¦³¡H¡¨¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u§Ú¥D´¿°Ý¹²¤H­Ì»¡¡G¡y§A­Ì¦³¤÷¿Ë¦³¥S§Ì¨S¦³¡H¡z¡v

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|20¡j¡u§Ú­Ì¹ï§Ú¥D»¡¡G¡§§Ú­Ì¦³¤÷¿Ë¡A¤w¸g¦~¦Ñ¡AÁÙ¦³¥L¦Ñ¦~©Ò¥Íªº¤@­Ó¤p«Ä¤l¡A¥L­ô­ô¦º¤F¡A¥L¥À¿Ë¥uºJ¤U¥L¤@¤H¡A¥L¤÷¿Ë¯k·R¥L¡C¡¨¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u§Ú­Ì¹ï§Ú¥D»¡¡G¡y§Ú­Ì¦³¤÷¿Ë¡A¤w¸g¦~¦Ñ¡AÁÙ¦³¥L¦Ñ¦~¥Íªº«Ä¤l¡A¤@­Ó³»¤pªº¡F¥L­ô­ô¦º¤F¡AÄÝ¥L¥À¿Ëªº¥u³Ñ¤U¥L¤@¤H¡A¥L¤÷¿Ë¤S¯k·R¥L¡C¡z¡v

     ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤µS¤j¦b¦¹±j½Õ¡G(1)¤÷¿Ë¤w¸g¦~¦Ñ¡F(2)«K¶®¼§¬O¤÷¿Ë¦Ñ¦~©Ò¥Íªº«Ä¤l¡F(3)¦P¥À¥S§Ì¥u³Ñ¤U¥L¤@­Ó¡F(4)¤÷¿Ë¯k·R¥L¡C

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|21¡j¡u§A¹ï¹²¤H»¡¡G¡§§â¥L±a¨ì§Ú³oùبӡA¥s§Ú¿Ë²´¬Ý¬Ý¥L¡C¡¨¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u§A¹ï¹²¤H»¡¡G¡y±N¥L±a¤U¨Ó¨ì§Ú³o¸Ì¡AÅý§Ú¿Ë²´ÀüµÛ¥L¡C¡z¡v

     ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤²Ä21¦Ü26¸`¡A¤@­±­z»¡¬ù·æ°È¥²­n¿Ë²´¨£¨ì«K¶®¼§¡A¤@­±­z»¡¦Ñ¤÷¤£ªÖ»P¥LÂ÷¶}¡A³Ì«á¬°¤F÷@³¥H¨D¦s¬¡¡A¤£±o¤£µª¤¹Åý«K¶®¼§»P¥L­Ì¤@¦P¤U¨Ó¡CµS¤j¾Ú¹ê³¯¶D¡A±¡¸`«D±`·P¤H¡C

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|22¡j¡u§Ú­Ì¹ï§Ú¥D»¡¡G¡§µ£¤l¤£¯àÂ÷¶}¥L¤÷¿Ë¡A­Y¬OÂ÷¶}¡A¥L¤÷¿Ë¥²¦º¡C¡¨¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u§Ú­Ì¹ï§Ú¥D»¡¡G¡y¨º¨àµ£¤£¯àÂ÷¶}¥L¤÷¿Ë¡F­YÂ÷¶}¥L¤÷¿Ë¡A¥L¤÷¿Ë´N¤@©w¦º¡C¡z¡v

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|23¡j¡u§A¹ï¹²¤H»¡¡G¡§§A­Ìªº¤p¥S§Ì­Y¤£»P§A­Ì¤@¦P¤U¨Ó¡A§A­Ì´N¤£±o¦A¨£§Úªº­±¡C¡¨¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u§A¹ï¹²¤H»¡¡G¡y§A­Ì³»¤pªº§Ì§Ì­Y¤£©M§A­Ì¤@¦P¤U¨Ó¡A§A­Ì´N¤£¯à¦A¨£§Úªº­±¡C¡z¡v

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|24¡j¡u§Ú­Ì¤W¨ì§A¹²¤H§Ú­Ì¤÷¿Ë¨ºùØ¡A´N§â§Ú¥Dªº¸Ü§i¶D¤F¥L¡C¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u§Ú­Ì¤W¨ì§A¹²¤H§Ú¤÷¿Ë¨º¸Ì¡A±N§Ú¥Dªº¸Ü§i¶D¤F¥L¡C¡v

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|25¡j¡u§Ú­Ìªº¤÷¿Ë»¡¡G¡§§A­Ì¦A¥hµ¹§Ú÷@¨Ç³¨Ó¡C¡¨¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u§Ú­Ìªº¤÷¿Ë»¡¡G¡y§A­Ì¦A¥hµ¹§Ú­Ì¶R¨Ç³­¹¨Ó¡C¡z¡v

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|26¡j¡u§Ú­Ì´N»¡¡G¡§§Ú­Ì¤£¯à¤U¥h¡A§Ú­Ìªº¤p¥S§Ì­Y©M§Ú­Ì¦P©¹¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¤U¥h¡A¦]¬°¤p¥S§Ì­Y¤£»P§Ú­Ì¦P©¹¡A¥²¤£±o¨£¨º¤Hªº­±¡C¡¨¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u§Ú­Ì´N»¡¡G¡y§Ú­Ì¤£¯à¤U¥h¡F­Y¦³§Ú­Ì³»ªº¤p§Ì§Ì©M§Ú­Ì¤@¦P¥h¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¤U¥h¡F¦]¬°­Y¨S¦³§Ú­Ì³»¤pªº§Ì§Ì©M§Ú­Ì¤@¦P¥h¡A§Ú­Ì´N¤£¯à¨£¨º¤Hªº­±¡C¡z¡v

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|27¡j¡u§A¹²¤H§Ú¤÷¿Ë¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§§A­Ìª¾¹D§Úªº©d¤lµ¹§Ú¥Í¤F¨â­Ó¨à¤l¡C¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u§A¹²¤H§Ú¤÷¿Ë¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡y§A­Ìª¾¹D§Úªº©d¤lµ¹§Ú¥Í¤F¨â­Ó«Ä¤l¡C¡v

     ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤²Ä27¦Ü31¸`¡A¬O»¡©ú«K¶®¼§­Y¤£¦^¥h¡A¦Ñ¤÷¿Ë«KµL¬¡©Rªº§Æ±æ¡C

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|28¡j¡u¤@­ÓÂ÷¶}§Ú¥X¥h¤F¡A§Ú»¡¡A¥L¥²¬O³Q¼¹¸H¤F¡Aª½¨ì¦p¤µ§Ú¤]¨S¦³¨£¥L¡F¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¤@­ÓÂ÷¶}§Ú¥X¥h¤F¡F§Ú»¡¡A¥L¥²¬O³Q¼¹¸H¤F¡Aª½¨ì¦p¤µ¡B§Ú¤]¨S¦³¨£µÛ¥L¡C¡v

     ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¡u¥L¥²¬O³Q¼¹¸H¤F¡v³o¸ÜÁôÁô»¡¥X¶®¦U¦p¦ó¨üÄF¡A¥H¬°¬ù·æ¬O³Q³¥Ã~¼¹¸H¤F(°Ñ¤Ê¤C31~33)¡C

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|29¡j¡u²{¦b§A­Ì¤S­n§â³o­Ó±a¥hÂ÷¶}§Ú¡A­Õ­Y¥L¾D®`¡A¨º«K¬O§A­Ì¨Ï§Ú¥Õ¾v»a»a¡A´d´dºGºGªº¤U³±¶¡¥h¤F¡C¡¨¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u²{¦b§A­Ì¤S­n§â³o­Ó±q§Ú­±«e±a¨«¡C¥L­Y¾D®`¡A¨º«K¬O§A­Ì¨Ï§Ú¥Õ¾v»a»a¡A²Y²YºGºG¦a¤U³±¶¡¥h¤F¡C¡z¡v

     ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¡u¨Ï§Ú¥Õ¾v»a»a¡A´d´dºGºGªº¤U³±¶¡¥h¡vªí¥Ü¦º¤£½P¥Ø¡C¡y³±¶¡¡zªº·N¸q¡A½Ð°Ñ¾\¤Ê¤C35µù¸Ñ¡C

     ¡£¸Ü¤¤¤§¥ú¡¤¤l¤k§µ·q¤÷¥À¡A³Ì­nºòªº¤D¬OÁקK¨Ï¥L­Ì¼~¶Ë¡C

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|30¡j¡u§Ú¤÷¿Ëªº©R»P³oµ£¤lªº©R¬Û³s¡A¦p¤µ§Ú¦^¨ì§A¹²¤H§Ú¤÷¿Ë¨ºùØ¡A­Y¨S¦³µ£¤l»P§Úªº¦P¦b¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u§Ú¤÷¿Ëªº©R©M³o¨àµ£ªº©R¡A²ª½¬O³s¦b¤@°_¡C¦p¤µ§Ú¦^¨ì§A¹²¤H§Ú¤÷¿Ë¨º¸Ì¡A­Y¨S¦³¨àµ£©M§Ú­Ì¤@¦P¥h¡v

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|31¡j¡u§Ú­Ìªº¤÷¿Ë¨£¨S¦³µ£¤l¡A¥L´N¥²¦º¡F³o«K¬O§Ú­Ì¨Ï§A¹²¤H§Ú­Ìªº¤÷¿Ë¥Õ¾v»a»a¡A´d´dºGºGªº¤U³±¶¡¥h¤F¡C¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¥L¨£¨S¦³¨àµ£¤@¦P¦^¥h¡A¥L¬O¤@©w¦ºªº¡C³o«K¬O§Ú­Ì¨Ï§A¹²¤H§Ú­Ìªº¤÷¿Ë¥Õ¾v»a»a¡A²Y²YºGºG¦a¤U³±¶¡¥h¤F¡C¡v

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|32¡j¡u¦]¬°¹²¤H´¿¦V§Ú¤÷¿Ë¬°³oµ£¤l§@«O¡A»¡¡G¡§§Ú­Y¤£±a¥L¦^¨Ó¥æµ¹¤÷¿Ë¡A§Ú«K¦b¤÷¿Ë­±«e¥Ã»·¾á¸o¡C¡¨¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¦]¬°¹²¤H´¿¦V§Ú¤÷¿Ë¬°³o¨àµ£¾á«O¡A»¡¡G¡y§Ú­Y¤£±a¥L¨Óµ¹§A¡A§Ú´N¥Ã»·¬O§Ú¤÷¿Ëªº¸o¤H¤F¡C¡z¡v

     ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤°Ñ¾\¥|¤Q¤T³¹9¸`¡C

     ¡£¸Ü¤¤¤§¥ú¡¤µS¤j¬°¤p§Ì¥S¦b¥L¤÷¿Ë­±«e§@«O¡A¦Ó§Ú­Ìªº¥D¬O±qµS¤j¥X¨Óªº¡AÍ¢¬°§Ú­Ì§@¤F§ó¬ü¤§¬ùªº¤¤«O(¨Ó¤C14¡A22)¡C

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|33¡j¡u²{¦b¨D§A®e¹²¤H¦í¤U¡A´À³oµ£¤l§@§Ú¥Dªº¥£¹²¡A¥sµ£¤l©M¥L­ô­ô­Ì¤@¦P¤W¥h¡C¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¦p¤µ½Ð®e§A¹²¤H¦í¤U¡A´À³o¨àµ£°µ§Ú¥Dªº¥£¹²¡A¥s¨àµ£©M¥L­ô­ô­Ì¤@¦P¤W¥h¡C¡v

     ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤µS¤j¦ÛÄ@¥N´À«K¶®¼§¨ü»@¡AÅã¥Ü¥L¡G(1)«H¦u¥L¹ï¤÷¿Ë©Ò§@ªº¿Õ¨¥¡F(2)¤Q¤ÀÅé«ò¦Ñ¤÷¿Ëªº¤ß¹Ò¡F(3)¤£¦A¤â¨¬¬Û´Ý(°Ñ¤Ê¤C26~27)¡A¦Ó¦³§Ì¥S¬Û·Rªº±¡Ãh¡C

          ª`·N¡G«á¨Ó¥H¦â¦C²³¤ä¬£»PµS¤j¤ä¬£¹ï§Ü®É¡A¥u¦³«K¶®¼§¤ä¬£¯¸¦bµS¤j¤ä¬£³o¤@Ãä(°Ñ¤ý¤W¤Q¤G20~24)¡C

 

¡i³Ð¥|¤Q¥|34¡j¡u­Yµ£¤l¤£©M§Ú¦P¥h¡A§Ú«ç¯à¤W¥h¨£§Ú¤÷¿Ë©O¡H®£©È§Ú¬Ý¨£¨aº×Á{¨ì§Ú¤÷¿Ë¨­¤W¡C¡z¡v

   ¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¦]¬°­Y¨S¦³¨àµ£©M§Ú¤@¦P¥h¡A§Ú«ç¯à¤W¥h¨£§Ú¤÷¿Ë©O¡H®£©È§Ú·|¬Ý¨£¨º­n§ä¨ì§Ú¤÷¿Ë¨­¤W¨Óªºº×±w©O¡C¡z¡v

     ¡£¤å·Nµù¸Ñ¡¤¡u¨aº×¡v«ü´dºGªº¾D¹J¡C

          ±q²Ä18¦Ü34¸`¡AµS¤jªº¸Ü½T¤wªí²{¥X©M±q«e§P­Y¨â¤H¡A¥B¨ä·R¤÷Å@§Ì¤§±¡¡A·¸©ó¨¥ªí¡AÃø©Ç¥O¬ù·æÁô§Ô¤£¦í¡A»P²³¥S§Ìª_¾Ö¬Û»{(°Ñ¥|¤Q¤­1~15)¡C

 

叁¡BÆF°V­n¸q

 

¡i¤Q¦r¬[»P§Ú­ÌªºÃö«Y¡j

    ¤@¡B»ÈªM¬O®a®_·Ó¬ù·æªº§h©J¸Ë¦b«K¶®¼§¤f³Uùتº(2¸`)¢w¢w§Ú­Ì¦U¤Hªº¤Q¦r¬[(»ÈªM)¬O¥D¶qµ¹ªº

    ¤G¡BµL½×¦b½Ö¨ºùØ·j¥X»ÈªM¨Ó¡A´N¥s¥L¦º(9¸`)¢w¢w¤Q¦r¬[¬O­n¹ï¥I§Ú­Ìªº¤ÑµM¥Í©R¡A¥s§Ú­Ì¯à±Ë¤v

    ¤T¡B¬ù·æ»¡¡A¦b½Öªº¤â¤¤·j¥XªM¨Ó¡A½Ö´N§@§Úªº¥£¹²(17¸`)¢w¢w¤Q¦r¬[¨Ï§Ú­Ì¥Ì¤ß§@¥Dªº¥£¹²

 

¡i¯u¹ê®¬§ï©Ò¸Ó¦³ªº±¡§Î¡j

    ¤@¡B¤£¦A¦Û¨p¡A¦ÓÃö¤ß§O¤H(13¸`)¢w¢w§Ì¥S¬Û·R

    ¤G¡B¤£¦Aź¶Æ¡A³s³sºÙ©I¡y§Ú¥D¡z(18~33¸`)¢w¢w¤ßùØ´L¥D¬°¤j

    ¤T¡B¤£¦A®¯°f¡AÅé«ò¦Ñ¤÷ªº¤ßÃh(20~34¸`)¢w¢w©È¶Ë¤÷¯«ªº¤ß

    ¥|¡B¤£¦A­I«H¡A¥Ì¤ß¼i¦æ©Ó¿Õ(32¸`)¢w¢w¨¥¦æ¤@­P

    ¤­¡B¤£¦A¦Û·R¡A¥ÌÄ@¥N´À§O¤H§@¥£¹²(33¸`)¢w¢wÄ@·N¤@¥ÍªA¨Æ¥D

 

¢w¢w ¶À­{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ¸g¨t¦C¢w¢w³Ð¥@°Oµù¸Ñ¡n

 

°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¡G½Ð°Ñ¾\¡u³Ð¥@°O´£­n¡v¥½§À³B