ªð¦^º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |
创¥@记²Ä¤G³¹¬BÁJ
¡i创¤G 1¡u¤Ñ¦aÉEª«³£³y齐¤F¡C¡v¡j
¡a©R题5¡b¤Ñ¦aÉEª«¦ó¥H¯à¦b¤»¤é¤§内´N³Q创³y§¹¦¨¤F¡H
¡e难题¡fÉo经说¯«¦b¤»¤é¤§内创³y¤F这个¥@¬É¡]¥X¤Ü 11¡^¡C¦ý¬O现¥N¬ì学«Å称这个创³y费时¦ÊÉE¦~¡C¨º个说ªk¤~¬O对ªº¡H
¡i¸Ñµª¡j
°ò¥»¤W¡A¥i¥H从两¤è±来调¸Ñ这个§x难¡G
(¤@)º¥ý¡A¦³¤@¨Ç学ªÌ认为现¥N¬ì学ªº论点¬O错误ªº¡C¥L们坚«ù¦t©zªº历¥v¥u¦³数¤d¦~¡A¦Ó¥B¯«ÚÌ实¬O¥H24¤p时为¤@¤Ñ¡A¤»¤Ñ¡]144¤p时¡^¤§内创³y¤F©Ò¦³¡C¥L们ªº论证¬O¡G
¡]1¡^创³yªº¤é¤l¡A毎¤é³£¡u¦³±ß¤W¡A¦³¦±á¡v¡]创
¤@¡A5
8
13
19
23
31¡^¡A¦bÉo经对这¤G¤Q¥|¤p时为¤@¤é¬O«Ü¯S®íªº´yz¡C
¡]2¡^创³y¤é¤l³Q标¥H¦¸§Ç¡]numbered¡^(¦p²Ä¤@¤é¡A
²Ä¤G¤é¡K¡K)¡A这¬OÉo经¥Î¦b¤G¤Q¥|¤p时为¤@¤éªº°ß¤@¯S©º¡C
¡]3¡^¥X®J¤Î记²Ä¤Ü³¹11节¤ñ较¤»¤éªº创³yÉO¤»¤é为¤@©P¦@144¤p时ªº¤u§@¡C
¡]4¡^¦³¤@¨Ç¬ì学证ÕuÚÌ实证©ú¦a²y¥u¦³¤L¤d¦~ªº历¥v¡C
¡]5¡^¦pªG创³y¥@¬É须n¦ÊÉE¦~ªº时间¡A¥Íª«无ªk从²Ä¤T¤é¡]创¤@
11¡^³Q³y¥X¦Z¨ì²Ä¥|¤é¡]创¤@14¡^¤§间这¬q¦ÊÉE¦~无¥úªº时间¤¤±o¥H¥Í¦s¡C
(¤G)¨ä¥L¤@¨ÇÉo经学ªÌ«Å称¦t©z¬O¦³¦ÊÉE¦~ªº¥j¦Ñ历¥v¡F¥L们认为这样ªº阐释ÉO创¥@记²Ä¤@¡B¤G³¹ªº¦r义¤F¸Ñ¦}无¥Ù¬Þ冲¬ð¡C¥L们认为¡G
(1)创¥@记开©lªº¤é¤l«e¥i¥H¦³¤@¬q长时间ªº间¹j¡]time
lapse ¡F¦b创¤@ 3¤§«e¡^¡F©Î¬O¤é¤l¤§间¦³间¹j(time gap)¡C¦bÉo经ªº经¤å¨ì处³£¦³间¹j¡]gaps¡^ (¦p¤Ó¤@
18ªº±Ú谱ªº记载¦³¤T¥N³Q遗º|¡F¥N¤W¤T 11-14¤]¦³遗º|记载)¡C
(2)§Æ§B来¤å¡§¤é¤l¡¨¡]yom¡^¦b创¥@记²Ä¤@¡B¤G
³¹³Q¸Ñ释为¤@¬q时´Á¡]a period of time¡^¤ñ¤G¤Q¥|¤p时长ªº时´Á¡CÄ´¦p¡G¥@记²Ä¤G³¹4节将¯«¤»¤é创³y¬Ý¦¨¡u¤»¤é时´Á¡v(six
day period of creation)¡C
(3)¦³时Éo经将¡§¤é¡¨¬Ý¦¨较长ªº时间¡G¡u¤@¤é¦p¤d¦~¡v(©¼¦Z¤T8 ¡F诗¤E¤Q4)¡C
(4)¦b创¥@记²Ä¤@¡B¤G³¹ªº¡u¤é¤l¡v¥i¯àªí¥Ü¤ñ
24¤p时长ªº时´Á¡G
(a)¦b²Ä¤T¤é¡u¦}结ªG¤lªº树¤ì¡A¦U从¨ä类¡AªG¤l³£¥]着®Ö¡v¡]创¤@11-12¡^¡C这个¥Í长ªº过µ{³£»Ýn¤L个¤ë©Î¤L¦~ªº时间¡C
(b)¦b²Ä¤»¤é¡A亚当³Q创³y¥X来¡A¥L为动ª«°_¤F¦W¡An§ä°t°¸帮¥L¡F¯«¨Ï¥L¨IºÎ¡A¥Ñ¥Lªº¦Ø°©创³y¥X®L«½¡C这¬q经¤å¬Ý来¹³¬O©Ò¦³ªº¬¡动过µ{¶W过¤G¤Q¥|¤p时¡C
(c)Éo经说¯«¦b²Ä¤C¤é·²¤FÍ¢¤@¤Áªº¤u¡A¦w®§¤F (创¤G
2)¡A¦Ó¥BÍ¢从创³y§¹¦Z¤´¦b¦w®§¡]来¥|4¡^¡C ¦]¦¹¡A²Ä¤C¤é¬O¤w经¦³¤F数¤d¦~¤F¡C¦pªG¬O¦p¦¹¡A¨ä¥Lªº¤é¤l¤]¦³¤L¤d¦~¤§¤[¡C
(5)¥X®J¤Î记²Ä¤Ü³¹11节¥i¯à将创³yªº¤é¤lÉO¤@©P¤u§@¡]144¤p时¡^¥H单¦ì§@¤ñ较¡]unit-for-unit
comparison¡^¡F¦Ó«D¥H¤À¬íªº¤ñ较¡C
结论¡G
创¥@记²Ä¤@³¹©Ò叙zªºÉO¬ì学没¦³¥Ù¬Þ¡C¥u¦³¦b阐释ªº·N见¤W¦³争论¡C¤£¬O现¥N¬ì学©Ò坚«ùªº¦ÊÉE¦~ªº¥@¬É¦t©z历¥v错¤F¡A´N¬O¤@¨ÇÉo经诠释ªÌ©Ò坚«ùªº144¤p时
ªº创³y过µ{©M°ò·þ°¥@¤§«eªº没¦³间¹jªº¤L¤d¦~历¥v错¤F¡C¦ý这两¤è±ªº阐释¨ä问题¤£¬O¦b¤_Éo经ªº启¥Ü¡F©Ò¤£¦Pªº¬O两¤è±对经¤åªº¸Ñ释¦³©Ò¤£¦P¡C¢w¢w 贾´µ乐°q«Â¡mÉo经难¸Ñ经¤å诠释¤â册¡n
¡i创¤G1¡@¦w®§¤éªº¤À¬É¡j¡@将时间¤À为¤C¤é¤@组ªº习惯¡A¦Ü¤µ¦b¥j¥Nªñ东ªº¨ä¥L¤å¤Æ¤¤¡A¤´µM¥¼§ä¨ì¬Û¦Pªº¨Ò证¡C虽µM¬ü¯Á¤£达¦Ì亚¬Y¨Ç¤ë¤À¤¤¡A¦³¨Ç³q±`¬O¬Û¹j¤C¤Ñ¡]¨Ò¦p¦b¬Y个¤ëªº¤C¤é©M¤Q¥|¤éµ¥¡^¡A³Q视为¤£¦N§Qªº¤é¤l¡F¥H¦â¦Cªº¦w®§¤é却¤£¬O¦b¤ë¤¤¥ô¦óªº¤é¤l庆¯¬¡A¤]©M¤ë²y©Î¦ÛµM¬É¤@¤Áªº´`环³£没¦³关¨t¡C¥¦¥u¬O¨C¹j¤C¤Ñ©^¦æ¤@¦¸¡C¢w¢w¡m旧约I´ºª`释¡n
¡i创¤G1¡ã3¡@²Ä¤C¤é¦w®§¡j¡@«ö·Ó®J¤Î©s´´´µªº创¥@记z¡A创¥@¯«¬é»Z¥L¡]Ptah¡^¦b§¹¦¨¤u§@¤§¦Z¦w®§¡C¦P样¡A¬ü¯Á¤£达¦Ì亚ªº¯«©ú¤]¬O¦b创³y§¹¤H类¦Z¦w®§¡CµM¦Ó¬ü¯Á¤£达¦Ì亚ªº¦w®§¡A却¬O¦]为¤H类¨ü³y¡A±µ´À¤F¯«©ú¤w经厌¤Fªº¤u§@¡C无论¦p¦ó¡A¦w®§ªº±ý±æ总¬O创¥@记z¤¤ªº动É󤧤@¡C¦t©z¤¤²V¨Pªº势¤O¨ü¹K¤î©Î®ø灭¡A¨Ï诸¯«±o¥H¦w®§¡B©M¥¡BÉr谧¡A©¹©¹¬O¥j¥N创¥@记zªº®Ö¤ß¡C¦P样¡A¤H类³Ù哗¡BÊðÄc¡A¨Ï诸¯«无ªk¦w®§¡A¬O¬x¤ôªº¦]¥Ñ¡C总¦Ó¨¥¤§¡A¥j¥N观©À认为¦w®§¬O¯«©úºnªº¥Ø标¤§¤@¡C¤Ï观¦b¥H¦â¦Cªº¯«学«ä·Q¤¤¡A¦t©z©Î¤H类ÊðÄc¤£¬O¯«»Ýn¦w®§ªº²z¥Ñ¡CÍ¢¬O寻¨D¦b©~©Ò¤¤¦w®§¡]¤×参¡G诗¤@¤T¤G7¡ã8¡B13¡ã14¡^¡C¢w¢w¡m旧约I´ºª`释¡n
¡i创¤G 4¡u创³y¤Ñ¦aªº来·½¡A¦bC©M华¯«³y¤Ñ¦aªº¤é¤l¡K¡K¡v¡j
¡a©R题6 ¡b为¦ó²Ä¤G³¹¥ÎC©M华¯«¡]Lord God¡^¦Ó²Ä¤@³¹¥Î¯«¡]God¡^来称©I¡H
¡e难题¡f«Ü¦h§å评ªÌ¡]critics¡^坚称²Ä¤G³¹ªº§@ªÌÉO²Ä¤@³¹ªº§@ªÌ¤£¦P¡A¦]为²Ä¤G³¹¥H¤£¦Pªº¦W称来称©I¯«¡C
µM¦Ó¡A«O¦uªº学ªÌ¡A犹¤Ó±Ð©M°ò·þ±Ðªº学ªÌ过¥h¤L个¥@纪¥H来³£认为¼¯¦è¬O创¥@记ªº§@ªÌ¡C¨Æ实¤W¡A旧约ªº«e±¤¥»书³Q称为¡u¼¯¦è¤经¡v¡]¥N¤U¤Ü¤4¡^©Î¡u¼¯¦è«ßªk书¡v¡]Law
of Moses¡^(¸ô¤Ü¥|44)¡C·s旧约ªº§@ªÌ³£¦p¦¹认为¡C
¡i¸Ñµª¡j
¼¯¦èÚÌ实¬O写¤F旧约ªº«e¤¥»书(参见¥»书¥X®J¤Î记¤Ü¥|³¹4节评论)¡C¤G³¹¥H¤£¦Pªº¦W称©I¯«¦}¤£¯à证©ú¬O¤£¦Pªº§@ªÌ¡F这¥u¬Oªí¥Ü¦P¤@个§@ªÌ¦³¤@个¤£¦Pªº¥Øªº¡]参¦Ò¥»书创¥@记¤G³¹19节评论¡^¡C
¦b²Ä¤@³¹¡G¯«¬O¤@¦ì创³yªÌ¡]creator¡^¡F¦b²Ä¤G³¹¡G¯«¬OÉO¤H¥æ³q¡C¡]communicator¡^¡]1¡^º¥ý¡A¤H³Q¬Ý为ÉO这¦ì创³yªÌªº关¨t¡]¦]¦¹¡A¥Î¯«©Îelohim¡A这¦ì¥þ¯àªÌ¡^¡F¡]2¡^¨ä¦¸¡A¯«¬O¬Ý为ÉO¤H¥ß约ªÌ
(Covenant-maker)¡C¦]¦¹¥ÎC©M华¯«(Lord God) ¡A Í¢ÉO¤H¥ß约¡C¥H¤£¦Pªº¦W称¥Î¤_¯«ªº称©I¤D¬O¦]为¯«ÉO¤H应对ªº¥ú´º¦³©Ò¤£¦P¡]见创¤Q¤1 ¡F¥X¤»3¡^¡C¢w¢w 贾´µ乐°q«Â¡mÉo经难¸Ñ经¤å诠释¤â册¡n
¡i创¤G4C©M华¯«ªº¦W¦r¦³¦ó·N义¡H¡j
µª¡GC©M华¯«ªº¦W¦r¬O³Ì¥j时Ôªº称©I¡A¦b这¨½²Ä¤@¦¸³Q´£¨ì¡]¤G4¡^¡A¤¤¤å国语©M¦X¥»Éo经¦³译§@¡u¤W«Ò¡vÉO¡u¯«¡v这两Ïúª©¥»¡A这¦W¦r¤D¬O¯«¦Û称¤§¦W¡A¤]¬O³Ì¯à说¥X¯«¤§¥»质ªº¦W¦r¡CC©M华¡A·N§Y¯«¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡]¥X¤T14¡^¡CC©M华¬O¤¤¤å©M¦X¥»ªº译¦W¡A¬O°ß¤@¯u¯«¤§Éo¦W¡C吕®¶¤¤译¥»§@¡u¥ÃùÚ¥D¡v¡A²z¤Æ¤¤¤åÉo经译¥»§@¡u¤W¥D¡v¡A^¶®¦U¤ý钦©w¥»¥ÎJohovah©ÎLord ¡]C©M华©Î¥D¡AA.D.1661¦~ª©¡^¡A¬ü国标ã×订¥»¥ÎLord ¡]¥D¡ARSV
AD.1952¦~ª©¡^¡A还¦³¤@¨ÇµÛ§@±Ð§÷¤¤译为¶®«ÂYahweh¡C这¨Ç译ªk虽µM¦U¦³¤£¦P¡A¦ý³£¬O«ü¥j时¥H¦â¦C¤H©Ò±R«ô独¤@ªº¯u¯«¡A¥L们对¤_¯«ªº观©À¡A¦b¥j¥Nªº¥@¬É¤¤¬O«Ü独¯Sªº¡A¤£¥i单凭²z©Ê¸Ñ释¡An¥H«H¥õ来ªÖ©w¡A¥[¤W¯«´¿¥Î¤j¯àªº¯«迹¡A§â¥L们从®J¤Î为¥£¤§¦a¬@±Ï¥X来¡A这¨Ç历¥vªº经验§@为凭证¡C¦b¤W¥jªº时Ô¡A¥H¦â¦C¤H对¯«©Ò¥Îªº称©I¬O¡G¯«¡A¥D¡A¦Ü°ªªÌ¡A权¯àªÌ¡C¨ì¤F¼¯¦è时¥N¡A¥H称C©M华为³Ì´¶¹M¡F¦Ü³Q掳时´Á©M³Q掳¥H¦Z¡]¥D«e¤C¤T¥|¡Ð¤¤T¤»¦~¡^¡A¥ÎÉE军¤§C©M华¡AÉE军¤§¯«¡A¤Ñ¤Wªº¯«µ¥¦W¦r¡C这¨Ç¦W¦r¡A¬O¦b¨C¤@时´Áªº¤H¡Aªí¥Ü对¤_¯«ªº´Á±æ©M认识¦Ó°_ªº¡A¥H¦Z´N³Qªu¥Î¦¨为习惯¤F¡C¦Ü¤_C©M华¤@词¡Aì¬O¯«¥l¼¯¦è领¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î时©Ò启¥Üªº¡]¥X¤»23¡A参57题¡^¡Cì来¦b¥j§Æ§B来¤åªº旧约Éo经¡A¥u¦³¤lµ¡A¦Ó没¦³¤¸µ¡C¨ì¤F¥D¦Z¤K¥@纪¡A¦³¤@¸s学ªÌ发©ú¤F¤¸µ¡A¥[¦bì¥ý仅¦³ªº¤lµ经¨÷¤W¡A¦p¥Îªü¦h¤DAdonai ¡]§Úªº¥D¡^¡A¥[¨ì¯«¦Û称ªº¦W¦r¤W¡A¦Ó¦¨为Johovah ¡]C©M华¡^¤@词¡C¦¹¦r虽µM¬OC©M华¡A¦Ó¨äµ则¤´读为ªü¦h¤D¡A¦]¥H¦â¦C¤H¤Q¤À·q°@¡A¥¦们¤£´±¦k称¯«¤§¦W¦Ó¦³©Ò§Ò讳ªº缘¬G¡C½]¦Ò§Æ§B来语©Ò说ªºC©M华¡A¤D¦Û¦³¥Ã¦³ªº·N义¡]¥X¤T14¡^¡A这¤w经将¯«¦bÉE¦³¤§¥ý¡A¤ÎÉE¦³¤§¦Z³£¹ü显¥X来¤F¡]启¤@4¡^¡C―― §õ¹D¥Í¡m旧约Éo经问题总¸Ñ¡n
¡i创¤G5¡@´Óª«ªº¤À类¡j¡@这¨½¥u¦³³Ì广ªxªº¤À类¡C¦C¥X来ªº¦³¯ó¤ì©Mµæ½¡A¦ý没¦³说©ú«~Ïú¡C¦ý§Ú们ª¾¹Dªñ东³Ì±`见ªº树¤ì¥]¬A¤F¨m荚树¡B»¬f树¡BªQ树¡B无ªáªG树¡B¾ó树¡B¾ñ榄树¡B´Ä树¡B¥Ûºh树¡B««丝¬h树¡B¬h树¡CÄé¤ì则¦³夹¦Ë®ç©M罗腾树¡C¥Î¥H¯Ñ§@ªº¥Dn¨¦类¦³¤p麦¡B¤j麦¡B红¨§¡C¥»节ÉO²Ä¤T¤éªº¤£¦P¡A¥u¬O§Î®e°ö¨|¤F©Î¯Ñ§@ªº´Óª«¡C¥»节¤£¬O´yz²Ä¤T¤é¤§«eªº±¡§Î¡A¦Ó¬O说当时还¥¼¦³¤H开©l¯Ñ§@¡C¢w¢w¡m旧约I´ºª`释¡n
¡i创¤G5¡@环¹Òªº´yz¡j¡@来¦Û¥§´¶尔¡]Nippur¡^ªº创¥@¤å献这样´yz创¥@«eªº´º况¡G¤ô¤´¥¼从¦a¤¤ªº¬}¤f¬y¥X来¡A¥¼¦³东¦è¥Í长¡A¤]¥¼¦³²p沟¡C¢w¢w¡m旧约I´ºª`释¡n
¡i创¤G6¡@给¤ô¨t统¡j¡@²Ä6节¥Î来§Î®e给¤ô¨t统ªº¦r²´¡]©M¦X¥»¡G¡u雾Éa¡v¡^«Ü难½译¡C这¦r¥u¦b约§B记¤T¤Q¤»27¦A¦¸¥X现¡C* ¤Ú¤ñ伦词汇¤¤ªº类¦ü¦r²´¡A来¦Û¦´Áªº * 苏¬ü¤å¤Æ对¦a¤U¤ô¹D¨t统©Mì©l¦a©³ªe¬yªº§Î®e¡C´yz * ®¦°ò©MÉr²ü¨F¡]Ninhursag¡^ªº苏¬ü¯«话¡A¥ç´£¨ì过¦P样ªº给¤ô¨t统¡C¢w¢w¡m旧约I´ºª`释¡n
¡i创¤G7¥ÍÉaÉO¦¨¤F¦³灵ªº¬¡¤H¦ó·N¡H¡j
榭G1
¥ÍÉa¢w¡X这¤G¦r¦b^¤åÉo经¤¤译§@Spirit¡]灵¡^¡A¦ý§Æ§B来©Î§ÆÛKì¤å¡A¨ä³Ìªìªº·N义¡A³£¬O«ü¡uÉa¡v©Î¡u风¡vªº·N«ä¡C¯«°_ªì³y¤H时¡A¬O将Í¢ªº¥ÍÉa§j¦b亚当ªº»ó¤Õ¨½¡A¨Ï¥L¤~¯à¦³灵»î±o¥Í©R¡C¡]创¤G7¡A§B¤Ê¤G8¡A¤Ê¥|4¡A结¤Ê¤C5 14¡^¡C从¦¹¥H¦Zªº¥Í©RÉa®§¡A´N开©lÁcl¡A绵©µ¤£绝¡B¥Í¥Í¤£®§¤F¡C
2 ¦¨¤F¦³灵ªº¬¡¤H¢w这¤@¥y话¦³译为¡u¦¨¤F¤@个¦³¥Í©Rªº¬¡¤H¡v¡A¤S¦³译§@¡u¦¨¤F¬¡ªº»î¡v¡A¦ý¨Ï¤H读¤§难¥H领会¡C¦Ü¤_¡u灵»î¡v¤G¦r¡A¦b^¤åÉo经¤¤¦³译为Soul¡]灵»î¡APs. 23:5
Matt. 10¡G28¡^¡A¦³译¦¨Life(¥Í©RActs
20:10)¡C¦b¤¤¤åÉo经¤¤¡A¡u灵¡v©M¡u»î¡v¦³单¦r个别¤§¥Îªk¡A论¤Î¤H¦³灵¡B»î¡BÊ^¡C¡]©««e¤23)¡C^¤åÉo经¥ç¦³译¦¨¡GAnd May Your Spirit
And Soul And Body Be...(1 Thess. 5.23)
这¤T³¡¤À¡A¤D为称¦¨¨ä¤@个¤H¥Í©R¤§ì¯À¡C灵¬O©~¤_³Ì°ªªº¦a¦ì¡Bªí现¤Hªº¨}¤ß¡Bª½觉©M¥æ³q¡A¨ã¦³·q«ô¤W«Òªº¥\¯à¡F»î¬O处¤_灵©MÊ^ªº¤¤间¡A赋¦³¤Hªº«ä·Q¡B·P±¡©M·N§Ó¡A¨Ï¤H¦³§@为¡A发ªí¤Hªº¥D·N¡FÊ^¬O¥]§t¦×¨¦ÊÊ^¡A对¤_¥@¬É¤@¤Á¨Æª«发¥ÍàD觉ªº§@¥Î¡C¯«³y¤H¬O¦p¦¹§¹¥þ¡A显µM¬OÉO¨ä¥L动ª«¤j¦³¤À别ªº¡]参¤@¤T¤K题¡^¡C¢w¢w §õ¹D¥Í¡m旧约Éo经问题总¸Ñ(¤W)¡n
¡i创¤G7¡@¥H尘¤g³y¤H¡j¡@¥Î¦a¤Wªº尘¤g³y¤HÉO¥j¥Nªñ东¯«话ªº说ªk¬Û¦ü¡C¡mªü¯S©Ô«¢¦è´µ¥v诗¡n´y绘¤H类¬O¥Î³Q杀¯«¬éªº¦å²V©MÂH¤g³y¦¨ªº¡C尘¤g¦bÉo经¤¤¥Nªí¤H¨Ê^¦º¦Z变¦¨ªº¨Æª«¡]创¤T19¡^¡A¦P样¦b * ¤Ú¤ñ伦¤H¤ß¥Ø¤¤¡A¨Ê^¦º¦Z´N归¦^ÂH¤g状态¡C¯«¬éªº¦å¥Nªí¤H类¯«©Êªº¥»质¡AÉO¯«¥H¥Í©RÉa®§¨Ï亚当变为¬¡¤Hªº·§©À¬Û¥é¡C¦b®J¤Î¤Hªº·Qªk¤¤¡A²V©MÂH¤g³y¦¨¤H类ªº¬O¯«¬éªº泪¤ô¡CµM¦Ó¡m±ö¨½¥d¹pªº±Ð诲¡n¥ç¦³´£¨ì¯«¬é¦b¤H类»ó¤Õ¤¤³y¦¨Éa®§¡C¢w¢w¡m旧约I´ºª`释¡n
¡i创¤G 8¡uC©M华¯«¦b东¤èªº¥ì¨l¥ß¤F¤@个园¤l¡A§â©Ò³yªº¤H¦w¸m¦b¨º¨½¡v¡j
¡a©R题7¡b¥ì¨l园为¯u实ªº¤@个¦a¤è©Î¥u¬O¯«话虚ÌÛ¡H
¡e难题¡fÉo经«Å称¯«¦b¥ì¨l园东¤è设¸m¤F¤@个ªá园¡C¦ý¬O¦}没¦³¦Ò¥jªº证Õu显¥Ü¦³¤@个这样ªº¦a¤è¦s¦b过¡C 这¬O个虚ÌÛªº¯«话吗¡H
¡i¸Ñµª¡j
¡]1¡^º¥ý¡A§Ú们¦}¤£´Á«Ý¦³¦Ò¥j学ªº证Õu¦s¦b¨ì¤µ¡A¦]为没¦³证Õu显¥Ü亚当©M®L«½´¿经¨î³y过³³¾¹©Î«Ø³y¥ô¦ó@¤[ªº«Øµ®ª«¡F¡]2¡^¨ä¦¸¡A¥ì¨l¦b¦a²z学¤W¬O¦³证Õuªº¡A¦]为Éo经´£¨ìªº两条ªe¡X¡X©³®æ¨½´µªe
(Tigris ¡F§Æ©³结Hiddekel¡^©M¥®发©Ô©³ªe(the
Euphrates) (创¤G 14)¦Ü¤µ¤´¦b¡C¦Ó¥B¡AÉo经´£¨ì¥¦们¦ì¦b亚z¡]创¤G
14¡^¡A§Y¤µ¤Ñªº¥ì©Ô§J¡C³Ì¦Z¡A§Y¨Ï¥ì¨l乐园©Ò¯d¤U来ªº遗迹证Õu¤]¥i¯à¥Ñ¤_¤j¬x¤ô¦Z¥þ³£毁灭¤F¡]创¤»〜¤E³¹)¡C¢w¢w 贾´µ乐°q«Â¡mÉo经难¸Ñ经¤å诠释¤â册¡n
¡i创¤G8¡@¡u¥ì¨l园¡v¡j¡@¡u¥ì¨l¡v¤@¦r¬O«ü¤ô·½¥R¨¬ªº¦a¤è¡Aªí¥Ü园¤lZ²±¡C译§@¡u园¤l¡vªº¦r²´³q±`¤£¬O«ü¤p规¼Òªºµæ®E¡A¦Ó¬OÏú´Ó¤F树¤ìªºªG园©Î园ªL¡C¢w¢w¡m旧约I´ºª`释¡n
¡i创¤G8¡ã14¡@¥ì¨lªº¦ì¸m¡j¡@¥Ñ¤_¦¹¦a¦b©³®æ¨½´µªe©M¥®发©Ô©³ªe¡]©M¦X¥»¤À别§@¡u§Æ©³结ªe¡v©M¡u§B©Ô¤jªe¡v¡^ªþªñ¡A¤S±µªñ * 苏¬ü传说¤¤¦W¥s * }Ò»X¡]Dilmun¡^ªº¤@个¯«话©Ê¤§乌¦«¨¹¡A¤j³¡¤À学ªÌªº¦Ò证³£认为¥ì¨l¬O¦b¤µ¤éªi´µ湾¥_³¡©Î¥H¥_ªº¦a¤è¡C* }Ò»X则¦³¤H¦Ò证为¤µ¤éªº¤ÚªL岛¡C¥H¡u¦b东¤è¡vªx«ü¬ü¯Á¤£达¦Ì亚ªº区°ì¡A¬Oì©l记载¤¤¤Q¤À±`见ªº°µªk¡C¤Wz¤@点¥[¤Wªe¤ôªº¬y¦V¡]¤ñ逊ªe©M°ò训ªeªº¦ì¸m¤£¯àÚÌ©w¡^¡A¨Ï³¡¤À学ªÌ将²´¥ú转²¾¨ì¤µ¤é亚¬ü¥§亚¦a区¡A©³®æ¨½´µªe©M¥®发©Ô©³ªe¤§发·½¦a¤@带¡CµM¦Ó这个园¤l¤ô·½¥R¨¬¨ì¤H类¥i¥H¤£¥Î¤u§@©ÎÌå¤Ö°µ¤u¡A´Óª«¤£¥Î¯Ñ§@«K¦Û¥Í¦Û长ªº´yz¡A¤ñ较²Å¦Xªi´µ湾¥_©¤ªºªh泽¦a带¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à¬O¦p¤µ¤w¦b®ü©³ªº¦a区¡C¢w¢w¡m旧约I´ºª`释¡n
¡i创¤G8¡A15¥ì¨l园¦b¨º¨½¡H¡j
µª¡G¥ì¨lEden¢w¡X¤D¦³§Ö乐¡B¥ì¤§·N«ä¡C乐园¦b¥ì¨l¹Ò内¡A¥ì¨l园Garden of Eden实¦³¦¹¦a¡C¨ä¦ì¸m¨t¤_¥|¤jªe¬y发·½¤§处¡C§Yªu着§B©Ô¤jªe¡]§Y¥®发©Ô©³ªe¡^¡AÉO¦è©³结ªe¡]§Y©³®æ¨½´µªe¡^¡A©M¤ñ逊¡B°ò训¤Gªe¬yªº¦a¤è¡C±©¦¹¤Gªe旧¹D¦ì¸m¨´无ÚÌ©w¡C¦Ü¤_§B©Ô¤jªeÉO¦è©³结ªe¡A¤w为§^¤H©Ò©ú鉴¡A¤D发·½¤_亚¬w¦è³¡°ª¥[¯Á¹Ò内¡A¦Óª`¤J¤_ªi¦è湾¡]创¤G10¢w14¡^¡C¦³¤H认为¦b¦¹¤Gªe¤W´åªº亚¬ü¥§亚Armenia°ªì¡A¬O¥ì¨l园ªº遗§}¡CÕu传说¡A¤Ú¤ñ伦¥ì¥j时¡A´N¥s¥ì¤BEdin¡A¬O¥ì¨l园ªº遗§}¡A为¤@¯ë¤H©Ò¬Û«H¦Ó±µ¨üªº¡C¥ýª¾们´¿¤Þ¥Î这园¤l来¤ñ³ë¤W«Òªº¬ü¦n¤¥´I®¦¨å¡]赛¤¤@3¡A结¤Ü¤K13¡A¤Ê¤@9¡A¤Ê¤»35¡^¡C¦b·s约Éo经¤¤©Ò说ªº乐园Paradise¡A¤D«ü¤Ñ°óHeaven¡A«D«ü¦¹园¡C¡]¸ô¤Ü¤T43¡AªL¦Z¤Q¤G4¡A启¤G7¡A请参©åµÛ¯u¹D¬d经问µª汇编²Ä¤@¤@¤题¡^¡C¢w¢w §õ¹D¥Í¡m旧约Éo经问题总¸Ñ(¤W)¡n
¡i创¤G9¡@¥Í©R树¡j¡@¨ä¥L经¤å§Î®e¥Í©R树¯à够©µ长¤Hªº寿©R¡]½e¤T16¡ã18¡^¡A¦³时§ó³Q视为¦³¦^Î`«C¬Kªº®Ä¤O¡C¥j¥Nªñ东¦n¤LÏú´Óª«Õu说³£¦³¦¹¥\®Ä¡C¦b¡m* ¦N¥[¾¥´µ¥v诗¡n¤¤¡A¦³¤@Ïú称为¡u¦Ñ¤H变¦~轻¡vªº´Óª«¡A¥Í长¦b¦t©zªe¬yªºªe§É¡C树¤ì¦b¥j¥Nªñ东ªº艺术©M圆µ©¦L³¹¤¤¡A¥e«Ü«nªº¦a¦ì¡C学ªÌ经±`³£将这¨Ç树¤ì¸Ñ§@¬O¥Í©R树ªº¥Nªí¡A¦ý¦b¥¼¦³§ó¦h¤å学ªº¤ä«ù¥H«e¡A这¤´¬O¥¼¯àÚÌ©wªº诠释¡C¢w¢w¡m旧约I´ºª`释¡n
¡i创¤G9 ¡A16¡A 17¯«¦ó¥Hn设¥ß¤À别µ½恶树¡H¡j
榭G1
¯«¦b¥ì¨l园¤¤设¥ß¥Í©R树©M¤À别µ½恶树¡C这¬O¯«ÂÇ¥H试验©l¯ª亚当¬O§_乐¿í¯«©R¡A¤À别为Éo¡C¦Y¥Í©R树¤WªºªG¤l¡A顺ªA¯«¦Ó±o¥Í©R¡A©Î¬O©Ú绝¯«¨üÅ]°ªº诱´b¡A¦Y¤À别µ½恶树¤WªºªG¤l¡A¥ô凭¤v·N¦Ó¦æ¸o恶¤§¹D¡]罗¤@24 26¡A赛¤»¤2¡^¡C这¨½²M·¡ªí©ú¯«对¤Hªº态«×¡A¬O给¤H§¹¥þ¦Û¥Ñ·N§Ó¦Û¥D¤§权¡C让¤H©ú¥Õ¦ó¥H为¬O¡A¦ó¥H为«D¡A¥i§@¤@个¦Û¤vªº选择时Éó¡C¤H经过¯«ªº试验¥H¦Z¡A¤~¯àª¾¹D¦Û¤v¬O¬Û«H§v从¯«¡A¥Ì¤ß乐·N顺ªA¯«ªº¦®·N¦æ¡A©Î¬O®¯°f远Öï«¡A¦Ó¨«¦V败§¥¦º¤`¤§¸ô¡C
2 ¯«对亚当说¡A¤À别µ½恶树¤WªºªG¤l¡A§A¤£¥i¦Y¡A¦]为§A¦Yªº¤é¤l¥²©w¦º¡A这¬O¯«ÉO©l¯ª¥ß¤F¤@¹D坚©w¦a¦º约¡C¦p¦¹¸T¥O«D±`严«¡A¦ý¤H¬J¦³¦Û¥Ñ·N§Ó¦Û¥D¤§权¡A对¤_¯«©Ò¥ßªº约¡A¦ÛµM¤]¦³¿í¦uÉO违I¤§·Nº@¡C¯«³y¤H«D¦P¦ºªºÉó±ñ¡A¤D¬O¬¡ªº¥Í©R¡A¨ä实贵¤§É²È¡A´N¬O¦b¦¹¡C±¤¦]亚当¤Ò妇±¡º@¥Ç¸o堕¸¨¡A将¨ªº话¸m诸脑¦Z¡A¥h§v«HÅ]°ªº诱´b¡A¦Y¤F¸TªG¡A¦]¦¹¦º´N临¨ì¤Hªº¨¤W¤F¡C¡]创¤G16 17¡A¤T4¢w7 13 19¡^¡C这个¦º¦r¡A¦bÉo经¤¤Ú̦³¤TÏú¤§²[·N¡C
灵©Êªº¦º¢w¡X´N¬O灵»îÉO¯«¹j绝¡C©l¯ª违I¯«©R¤§¦Z¡A«ö¦×Ê^说还¬O·Ó±`¬¡着¡A«ö灵©Ê说¡A却¬O当¤éÉO¯«¹j绝¦Ó¦º¤F¡C¡]¥±¤G12¡A赛¤¤E2¡A´£«e¤6¡A启¤T1¡^¡C
¦×Ê^ªº¦º¢w¡X´N¬O¦×Ê^ÉO灵»î¤ÀÖáC©l¯ª¥Ç¸o¥H¦Z¡A¤£¯à¦Y¥Í©R树¤WªºªG¤l¡A终¤_°I败¦Ñ¤Æ¡A¤£过¤L¦Ê¦~´N¦º¤F¡C¡]创¤T19¡A¤5¡A¤Ê¤18¡A¶®¤G26¡^¡C
¥Ã远ªº¦º¢w¡X´N¬O¦×Ê^ÉO灵»î¥Ã远ÖÃ开¯«¡A³Q丢¦b¦a狱¨½¡A这´N¬O©Ò谓²Ä¤G¦¸ªº¦º¥Ã远ªº灭¤`¤F¡C¡]启¤G11¡A¤Ü14 15¡A¤Ü¤@8¡A¤Ó¤Q28¡^¡C¢w¢w §õ¹D¥Í¡m旧约Éo经问题总¸Ñ(¤W)¡n
¡i创¤G10~14¯à§_¦b¦a图¤W§ä¥X¥ì¨l园¡H¡j
Yn©w¥ì¨l园ªº¦ì¸m¡A创¥@记¤G10-14¥i´£¨Ñ¤@¨Ç线¯Á¡CµM¦Ó¡A¥ý决条¥ó¬O现¤µªº¦a质条¥ó¤wÉO当时ªº¤£¦P¡C¦]¦¹¡A§Ú们¥u¯à±À测¥ì¨l园¦ì¤_©³®æ¨½´µªe¡]§Æ©³结¡^¤Î¥®发©Ô©³ªe¡]§B©Ôªe¡^·½头ªº亚¬ü¥§亚°ª¦a¤§处¡]§Y现¤µ¤g¦Õ¨äªº东边¡^¡C
¥Ñ¥ì¨l园¬y¥Xªº¤j¶qªe¤ô¡A¤À¬y¦¨©³®æ¨½´µªe¤Î¥®发©Ô©³ªe¡C¦¹¥~¡A还¦³两条¤jªe¡]¤ñ逊ªe¡Gªuªü©Ô§B«n©¤¬y¦Ü«¢µÌ©Ô¡F°ò训ªe¡F¬y¦Ü¥j实¡A¦ý这处©Ò«üªº¥j实¡A¥i¯à¬O亚¬w¬Y¦a区¡A¦Ó¤£¬O«D¬wªº¥j实[®J¶ë«X¤ñ亚]¡^¡C
这显¥X¥ì¨l园¦ì¤_¤@个°ªì©Î¤s区¡]¦b®L©u¡A¥ì¨l园¤]会²M凉µÎÓì¡^¡A¦³¤¥´Iªº¤ô·½¨Ñ给经¤å©Òzªº¥|条¤jªe¡C¤ñ逊ªe©Ò绕过ªº«¢µÌ©Ô¡A¦³¤j¶qª÷¤Î»®Æ¡A还¦³Âöq颇¤¥ªº宝¥Û¡X¡X这¨Ç¬Ã贵ªº东¦è¡A¦bªü©Ô§B«n©¤¤Î¦è«n©¤¦³¤j¶q¥X产¡C¦Ü¤_¥j实¬O¤°¤\¦a¤è¡AÉo经没¦³´£¨Ñ¥ô¦ó线¯Á¡A¦³¨Ç学ªÌ将¥j实ÉO苏Àqªº°ò¤h§è¤W关¨t¡A¤S©ÎÉO¥[·æ¦³关¡]¥[·æ³Q认为¬O发·½¤_¥¾®æ¬¥´µ[Zagros]¤s脉¡^¡C
¦Ü¤_¤ñ逊ªe¤Î°ò训ªe¦b¦Z来§¹¥þ®ø¥¢¤F¡A对¤_这¤è±ªº³Ì¦³¤O¸Ñ释¬O¥Ñ¤j陆飘²¾¡]continental
drift¡A译«ö¡G¤@Ïú¦a质学说¡A谓ÌÛ¦¨¦a壳ªº¤L块¤j陆[¥]¬AÅS¥X¤ô±¤Î®ü©³ªº]¡A¥HÌå缓ºC³t«×²¾动¡C¨ä¤¬¬Û±À¼²¤§处°_§é¦±¦Ó§Î¦¡¤s脉¡F¨äI¹D¦Ó驰¤§处则§Î¦¨®ü沟¤Î¦a±ªº陆¦a¤ÀÖá^¤Þ°_ªº³y¤s运动¡]¦]为¦b¥v«e时¥N¡Aªü©Ô§B¥b岛¥»来ÉO¯Á马¨½¤Î®J¶ë«X¤ñ亚®ü©¤±µÄ[¡^¡A¦b¤j¬x¤ô¥H«e¶©°_ªº¤s脉¤¤断¤F¤ñ逊¤Î°ò训两¤jªe¨t¡CÉO¦¹¦P时ªº¬O¥H东ªº¦èÒ¤s脉³Q©ï¤É¡A¨Ï约¦ýªe¤£¯à¹³ì来¤@样ªº¬y¥X亚³Ø¤Ú湾¡C¢w¢w ¦ã°ò«ä¡m旧约Éo经难题汇编¡n
¡i创¤G11¡@¤ñ逊ªe¡j¡@¾a着¨F¯Sªü©Ô§B¨F¦a«¬态ªº¤ÀªR©M卫¬P摄¼vªº帮§U¡A发现¤F¤@条¥jªe§É¡C这ªe发·½¤_麦¦a¨ºªþªñªº§Æ贾兹¤s脉¡]Hijaz Mountains¡^¡A©¹东¥_贯¬ï¨F¯Sªü©Ô§B¡A¦b¦ì¤_¬ì«Â¯S¤§©³®æ¨½´µ¡B¥®发©Ô©³¤Gªeªe¤fªþªñ¬y¤Jªi´µ湾¡C¥¦«Ü¥i¯à´N¬O¤ñ逊ªe¡C¢w¢w¡m旧约I´ºª`释¡n
¡i创¤G11¡@«¢µÌ©Ô¡j¡@¥i¯à¥Ñ¤_©Mª÷¤l¦³关¡AÉo经¦n¤L处¦a¤è³£´£¤Î过«¢µÌ©Ô¡]创¤Q7¡A¤G¤Q¤18¡F¼»¤W¤Q¤7¡F¥N¤W¤@9¡^¡C学ªÌ³Ì±`¦Ò证¥¦¦ì¤_¨F¯Sªü©Ô§B¦è³¡¡A麦¦a¨ºªþªñ¡A红®ü®ü边ªº¦a区¡C该处Ú̵M¥X产黄ª÷¡B»胶¡]bdellium¡A©M¦X¥»¡G¡u¬Ã¯]¡v¡^¡B红玛·ê¡C创¥@记¤Q7说«¢µÌ©Ô©Mªü´´¡]©Î§@¡u«X´´¡v¡^¬O§Ì¥S¡A«X´´¤]¬O²±产ª÷¤lªº¦a区¡C¢w¢w¡m旧约I´ºª`释¡n
¡i创¤G 17¡u¥u¬O¤À别µ½恶树¤WªºªG¤l¡B§A¤£¥i¦Y¡B¦]为§A¦Yªº¤é¤l¥²©w¦º¡C¡v¡j
¡a©R题8¡b为¦ó亚当¦Y¤Fµ½恶树¤WªºªG¡A¥L¦}没¦³¦p¯«说ªº¥L¨º¤é¥²¬O¦º¡H
¡e难题¡f¯«对亚当说¡G¡y¦]为§A¦Yªº¤é¤l¥²©w¦º¡z¡C¦ý¬O亚当¥Ç¸o¦Z³º没¦³¦º¡A¦Ó¥B¬¡¤F 930¦~¡]创¤5¡^¡C
¡i¸Ñµª¡j
¡u¤é¤l¡v(yom¡^¤£¬O¥Ã远ªí¥Ü¤G¤Q¥|¤p时为¤@¤é¡C¦]为¡u¥D¬Ý¤@¤é¦p¤d¦~¡v¡]诗¤E¤Q4 ¡F©¼¦Z¤T8¡^¡C¥Ñ这个·N义¤W¬Ý¡A亚当ÚÌ实¦b¤@ ¡§¤é¡¨¡]¤d¦~¡^¤§内¦º¤F¡C¦Ó¥B¡A亚当¦b¥L¥Ç¸o¨ºÀþ¨è间´N¦×Ê^¤W¦Ó¨¥¡A¥L开©l¨«¤J¦º¤`¡]罗¤12¡^¡A¦P时¥L¦b¥Ç¸oªº¨º¨è¥Lªº灵¤]¦º¤F¡]¥±¤G 1¡^¡C©Ò¥H¡A亚当¥Lªº¦×Ê^©M灵³£¦º¤F¡A这¤]应验¯«¦b创¥@记²Ä¤G³¹17节©Ò«Å§iªº¡C¢w¢w 贾´µ乐°q«Â¡mÉo经难¸Ñ经¤å诠释¤â册¡n
¡i创¤G17¦b旧ªº¤¤ªº¥H¦â¦C¤H岂¤£¬OÉ着顺ªA¯«¦Ó±o±Ï吗¡H¥L们¬O§_¤£¥Î凭«H¤ß来¬ß±æ¨ºn来ªº±Ï赎¥D¡H¦³¨º¨Ç经¤å显¥Ü对±Ï赎¥D来临ªº«H¤ß¬O¥L们±o±Ï©Ò¥²须ªº¡H¡j
从创¥@记¦Ü启¥Ü录¡AÉo经³£显¥X没¦³¤H¯à凭着¦Û¤vªº¦n¦æ为¦Ó±o±Ï赎¡An±o±Ï´N¥²须¬Û«H¯«ªº应许¡C¥u¦³¦b¥ì¨l园内¡A±Ï赎¬O°ò¤_顺ªA¯«¡A¦Ó¯«Äµ§i©l¯ª说¡AY违I¥Lªº©R¥O«K会¦º¡G¡u¥u¬O¤À别µ½恶树¤WªºªG¤l¡A§A¤£¥i¦Y¡A¦]为§A¦Yªº¤é¤l¥²©w¦º¡C¡v¡]创¤G17¡^Õu创¥@记¤T³¹ªº记载¡A这项©R¥O³Q亚当ÉO®L«½¯}§¥¤F¡A¥L们¨ü¼»¦ý试±´¤Î´Û骗¡C¤_¬O¡A¯«§P©w¥L们ªº¸o¡G¡u§A¥»¬O尘¤g¡A¤´n归¤_尘¤g¡v¡]创¤T19¡^¡C¥Ñ这时开©l¡A没¦³¤H¯àÂÇ顺ªA¦Ó±o±Ï¡X¡X°£却¨º³Q赎ªº±Ú类¡A¥L们¦]着对°ò·þ买赎ªº«H¤ß¦Ó±o±Ï¡A¦Ó°ò·þ¦]顺ªA¯«¦Ó§@¥Xªº¨Æ¡A«K¤ä¥I¤F¥L们±o±Ï赎ªº¥Nɲ¡C
旧约ÉO·s约无ºÃ³£强调顺ªA¡A¦b¥X®J¤Î记¤Q¤E5¡A¯«应许¥H¦â¦C¤H¡G¡u¦p¤µ¡A§A们Y实¦b§v从§Úªº话¡A¿í¦u§Úªº约¡A´Nn¦bÉE¥Á¤¤§@属§Úªº¤l¥Á¡C¡vµM¦Ó¡A这个应许绝¤£¬O说°£¤F«H¤ß¥H¥~¡A还¦³¥t¤@条¸ô¥i¨ì达¤Ñ°ó¡CÉO¦¹¬Û¤Ï¡A这应许¬O¦V¤@¯Z¤w为¦Û¤vªº¸o®¬§ïªº¤H发¥X¡A¥L们¦¤w«H从¤F¯«¡C顺ªA¬O«H¤ßªº©ú证¡A©Î¬O«H¤ß©Ò结ªºªG¤l¡C¤£¬OÐmªG¨Ï长¥X¥¦ªº树¦¨为ÐmªG树¡A¦Ó¬OÐmªG树¨Ï¥¦ªºªG¤l¦¨为ÐmªG¡CC稣说¡G¡u凭着¥L们ªºªG¤l¡A´N¥i¥H认¥X¥L们来¡C¡v¡]¤Ó¤C16¡^换¥y话说¡A¸²µå¥u¯à从¸²µå树¤W长¥X¡A荆´Æ长¤£¥X¸²µå¡A无ªáªG¤]¥u¯à¦b无ªáªG树¤W¥Í长¡A¦Ó¤£¬O¥Ñã°òÔ¥Í长¥X来ªº¡C¦]¦¹¡A顺ªA¬O«H¤ß©Ò产¥Íªº¥²µM¤Î¦ÛµM产¥Íªº¦ZªG¡A¦ýÉo经从没¦³«ü¥X顺ªA¥i¥H¥N´À«H¤ß¡C
n¦b¦¹¤@´£ªº¬O¡A亚当¤Î®L«½¦bªì时¤w±Ð导¤I¤l¡A¥²须为¦Û¤v©Ò¥Çªº¸o¦V¯«献²½¡C¦]¦¹¡A亚§B¦b¦Û¤vªº坛¤W¡A¦V¯«献¤W带¦åªº²½ª«¦Ó³Q±µ纳¡X¡X亚§B这个«H¤ßªº¦æ动¡A预ªí¤F¥H¦Z¦b¦U¦U¥L献¤Wªº赎¸o²½¡C§Æ§B来书¤Q¤@4²M·¡«ü¥X亚§B献²½ªº§t义¡G¡u亚§B¦]着¡y«H¡z献²½ÉO¯«¡A¤ñ该隐©Ò献ªº§ó¬ü¡A¡K¡K¥L虽¦º¤F¡A却¦]这«H¤´旧说话¡C¡v创¥@记¤Q¤6记载¡A亚§B©Ô¨u«H¯«¡A¯««Kºâ¥L为义¡C罗马书¥|13§i诉§Ú们¡G¡u¯«应许亚§B©Ô¨u©M¥L¦Z¸Ç¡A¥²±o©Ó¨ü¥@¬É¡A¤£¬O¦]ªk«ß¡A¤D¬O¦]«H¦Ó±oªº义¡C¡v
¥X®J¤Î记¤Q¤E5ªº应许¡A¬O对¼¯¦è¨º¥@¥Nªº¤H¦Ó发ªº¡A¥L们¤£会¤£À´±o±Ï赎¥u¥i凭«H¤ß这个ì则¡C²Ä¤G¤Q³¹记载¤Q诫ªº经¤å¡Aº¦¸带¥X¤F¦³关献²½±R«ôªº¤L项«ü¥Ü¡G¡u§An为§Úµ®¤g坛¡A¦b¤W±¥H¤û¦Ï献为êO²½¡A©M¥¦w²½¡C¡v¡]¥X¤G¤Q24¡^¨C项献²½©Ò蕴§tªºì则¬O¡G¥»来¬O无¶dªº动ª«牺¬¹¤F¡A¥N´À¨º¦³¸oªº«H®{赎©R¡C¤H¯à够³Q¯«³j¸oªº°ß¤@¤èªk¡A´N¬O®¬§ï¤Î¬Û«H¡A¦Ó¤£¬O顺ªA¡C
§Æ§B来书¤Q4«ü着旧约ªº³j¸o¤èªk¦Ó«Å§i说¡G¡u¤½¤û©M¤s¦Ïªº¦å¡A断¤£¯à°£¸o¡C¡v¦b¦¹¤§«e¡A¤E11-12记载着¡G¡u¦ý现¦b°ò·þ¤w来¨ì¡A§@¤F将来¬ü¨Æªº¤j²½¥q¡A经过¨º§ó¤j§ó¥þ备ªº帐¹õ¡A¤£¬O¤H¤â©Ò³y¡A¤]¤£¬O属¥G这¥@¬Éªº¡C¦}¥B¤£¥Î¤s¦Ï©M¤û犊ªº¦å¡A¤D¥Î¦Û¤vªº¦å¡A¥u¤@¦¸进¤JÉo©Ò
¦¨¤F¥Ã远赎¸oªº¨Æ¡C¡v
¨º¤\¡A这带¦åªº赎¸o²½ªº§Q¯q¦p¦ó带给¸o¤H©O¡H无论¦b¤Q¦r¬[¤§«e©Î¥H¦Z¡A¸o¤H¤]¥u¯à凭着«H¤ß¦Ó获¯q¡A¦}¤£¬O¾a顺ªA©Îµ½¥\¡CÉo经«Å称¡G¡u§A们±o±Ï¬O¥»¥G®¦¡A¤]¦]着«H¡A这¦}¤£¬O¥X¤_¦Û¤v¡A¤D¬O¯«©Ò赐ªº¡v¡]¥±¤G8¡^¬O¨º¤@Ïú«H¤ß©O¡H难¹D¬O虚°²ªº«H¤ß¡AI«q¯«¤w经显©ú¤Fªº¦®·N¡A¤S³Q¸o¤Î¦Û§Ú®¹绑吗¡H当µM¤£¬O¤F¡I¥u¦³É着¤S¯u¤S¬¡ªº«H¤ß¡A¤H¤~±o±Ï赎¡C这Ïú¤S¯u¤S¬¡ªº«H¤ß¡A¥²须¥X¦Û§¹¥þ´L°ò·þ为¥D¡A¦}结¥X属¯«¥Í©RªºªG¤l¡X¡X¯u¥¿顺ªAªº¥Í©R¡A¨ä°ò础¦b¤_将¨¡B¤ß¡B灵§¹¥þ献¤W¡]罗¤Q¤G1¡^¡C
从这个观点¡A§Ú们©ú¥Õ旧约¥ýª¾发¦Û¦Ü诚ªºn¨D¤H顺ªA¡G¡u§A们Y¥Ì¤ß§v从¡A¥²¦Y¦a¤Wªº¬üª«¡CY¤£§v从¡A¤ÏË®¯°f¡A¥²³Q¤M剑§]灭¡C¡v¡]赛¤@19¡B20¡^C稣´£¥Xªºn¨D¤]ÉO¦¹¬Û¦ü¡G¡u§A们为¤°¤\称©I§Ú¥Dªü¡A¥Dªü¡A却¤£¿í§Úªº话¦æ©O¡C¡v¡]¸ô¤»46¡^¨Ï®{¤]«ù¬Û¦P·N见¡G¡u这样¡A§A们¦V¸o¤]当¬Ý¦Û¤v¬O¦ºªº¡A¦V¯«¦b°ò·þC稣¨½¡A却当¬Ý¦Û¤v¬O¬¡ªº¡C©Ò¥H¤£n®e¸o¦b§A们¥²¦ºªº¨¤W§@¤ý¡A¨Ï§A们顺从¨¤lªº¨p±ý¡K¡K·P谢¯«¡A¦]为§A们从«e虽µM§@¸oªº¥£¤²¡A现¤µ却从¤ß¨½顺ªA¤F©Ò传给§A们¹D²zªº¼ÒS¡C§A们¬J从¸o¨½±o¤F释©ñ¡A´N§@¤F义ªº¥£¤²¡C¡v¡]罗¤»11¡B12¡B17¡B18¡^¢w¢w ¦ã°ò«ä¡m旧约Éo经难题汇编¡n
¡i创¤G17当亚当¦Y¤F¯«¸T¤î¥L¦YªºªG¦Z¡A¥L¯u¬O¦º¤F吗¡H¡j
¦b创¥@记¤G17¡A¯«Äµ§i亚当说¡G¡u¥u¬O¤À别µ½恶树¤WªºªG¤l¡A§A¤£¥i¦Y¡A¦]为§A¦Yªº¤é¤l¥²©w¦º¡C¡vµy¦Z¡A¼»¦ýªº³D¤_¤T³¹¥|节´å说®L«½说¡G¡u§A们¤£¤@©w¦º¡C¡v亚当ÉO®L«½©}ªA¦b试±´¤§¤U¡A¦Y¤F¯«¤£¤¹许¥L们¦YªºªG¤l时¡A¥L们ªÖ©w没¦³¦b这«nªº¤é¤l¨½¦º¤`¡CµM¦Ó¡A¥L们n±对¯«ªº实难¦Ó¥Í¬¡¤U¥h¡]¤T8-19¡^¡C¼»¦ý对吗¡H难¹D¯«没¦³实践¥L¦Û¤vªº应许¡HªÖ©w¤£¬O¡I这对¥Ç¤F¸oªº¤Ò妇©Ò¾D¨üªº¬O灵ªº¦º¤`¡G¦Ó¦×¨¦º¤`n«Ý¤L个¥@纪¦Z¤~来临¡]创¤5¡^¡C
Éo经识别¥X¦³¤TÏú¦º¤`¡C²Ä¤@¬O¡u¦×¨¡vªº¦º¤`¡A这¥]¬A¤F灵»îÉO¨Ê^¤À开¡CÉO灵»î¤À开¦Z¡A¨Ê^«K会°_¤Æ学§@¥Î¡A¡u归¤_尘¤g¡v¡]尘¤g¬O组¦¨¨Ê^ªº¤¸¯À¡^¡C较¤H类§Cµ¥ªº¥Íª«¦º¦Z¡A¥¦们ªº灵»î显µM¤£会¦A¦s¦b¤F¡C¡]¤ñ较传¤T21¡G¡u谁ª¾¹D¤Hªº灵[breath¡v¬O©¹¡v¤É¡A兽ªº»î[breath]¬O¤U¤J¦a©O¡C¡v¦¹节经¤åªº灵ÉO»î[breath¡Aì¤å¬Oruah]¡A·N«ü¤H类©Î较¤H类¦¸µ¥ªº动ª«¡A¨ä«Dª«质³¡¥÷ªº换³ë语¡C¡^¦b亚当ÉO®L«½¤£顺ªAªº¤é¤l¡A¥L们¤w³Q§P¥H¦×¨¦º¤`¡A¦ý¦]着¯«ªº®¦¨å¡A这个¦D罚©µ´Á执¦æ¡C¦b旧约¨½¡A¯«ªº¤l¥Á²`ª¾¦×¨ªº¦º¤`¤£会¨Ï©~¦í¦×¨¨½ªº¡u¤H¡v³Q®ø灭¡C¦b亚§B©Ô¨u¦º¦Z¡A创¥@记¤G¤Q¤8记载¥L¡u归¨ì¥L¦C¯ª¡]©M¦X¥»¤p¦r¦³[ì¤å§@¥»¥Á]¡^¨º¨½¡v¡A这经¤å·t«ü亚§B©Ô¨u¦º¤`¦Z¡A¤´ÉO¤ñ¥L¦³uªº¥ý¯ª¦³着¦Û觉ªº个¤H关¨t¡C约§B记¤Q¤E25-26¤Þz±Ú长ªº¨üW¡G¡u§Úª¾¹D§Úªº±Ï赎¥D¬¡着¡A¥½¤F¥²¯¸¥ß¦b¦a¤W¡A§Ú这¥Ö¦×灭绝¡]ª½译¬O¡y剥¥h¡z¡^¤§¦Z¡A§Ú¥²¦b¦×Ê^¤§¥~¡A¡]ª½译¬O¡y从¦×Ê^¡z¡^±o见¯«¡C¡v¡]¤ñ较¼»¤U¤Q¤@23¡F诗¥|¤Q¤E15¡A¤C¤Q¤T24¡A¤K¤Q¥|7¡F赛¤G¤Q¤8¡A¤G¤Q¤»19¡F¦ó¤Q¤T14¡C¡^§Ú们¦¤w从¦ý¥H²z书¤Q¤G2±oª¾¡A¤w¦º¥hªº¤H¬O¡uºÎ¡v¦b尘®J¤¤¡A¦Ó¥L们会从¨ä¤¤苏¿ô¡C
¦b·s约Éo经¤¤¡A°ò·þ¦Û¤v¥ç«ü¥Xµ½¤H¤Î恶¤H³£会Î`¬¡¡G¡u§A们¤£n§â这¨Æ¬Ý§@§Æ©_¡A时Ôn¨ì¡A¤Z¦b坟¹Ó¨½ªº¡A³£n§v见¥Lªº声µ¡A´N¥X来¡C¦æµ½Î`¬¡±o¥Í¡A§@恶ªºÎ`¬¡©w¸o¡C¡v¡]约¤28¡B29¡^这¬q经¤åªº§t·N¬O¡A©Ò¦³¦º¤Fªº¤Hªº¨Ê^状况¡A³£¹³ºÎ着¤F©Î暂时没¦³¤F¥ÍÉa¡C¦b·s约Éo经¡A³Ì§C«×¦³«O罗ªº书«H¥ÎºÎ着来´yz«H®{ªº¦º¤`¡]ªL«e¤Q¤@30¡A¤Q¤51¡F©««e¥|14¡A¤10¡^¡CµM¦Ó¦b«H®{¦º¦Z¡A¥L们ªº灵ÉO»î«K¥ß¨èÉO°ò·þ¦P¦b¡]µÌ¤@23¡^¡A¦Ü¤_¨º¨Ç¦b°ò·þÎ`¬¡¤§«e«K¦º¥hªº¤H¡An¦b°ò·þ称为¡u亚§B©Ô¨uªºÊ䨽¡v¡]¸ô¤Q¤»22¡^ªº¨º¤@³¡¥÷ªº阴间¨½µ¥«Ý¡C
Éo经´£¤Îªº²Ä¤GÏú¦º¤`¬O¡u灵¡vªº¦º¡C©l¯ª¥Ç¸o¦Z¡A¥ß¨è临¨ì¥L们ªº¡A«K¬O这Ïú¦º¤`¡C当³Ä±ß¤ÑÉa转凉¡A¯«寻§ä亚当ÉO®L«½¡AnÉO¥L们¦b¤@°_时¡A¥L们却¸ú°_来¤£见¯«¡F虽µM¤£¦¨¥\¡A¦ý¥Ñ¦¹¥i见¡A¥L们¤wÉO¯«¹j绝¤F¡]创¤T8¡^¡C亚当ÉO®L«½¥Ç¸o¡A¥H¬È惧ªº态«×来±对¯«¡]¤T10¡^¡C¥L们³Q³v¥X¥ì¨l园¡]¥L们쥻¦b¥ì¨l园内¡A¨É¨ü着ÉO¯«¦P¦bªº亲±K¦Ó挚诚ªº关¨t¡^¡An终¨劳¸LµhW¤~¯à从¦a¨½±o¦Yªº¡A¦Ó¤k¤H¤]n¤£断§Ô¨ü¥Í产ªºW·¡¡C¤Hªº¨Ê^³Ì终n¦º¤`¡A¦}归¤J¥L©ÒÂÇ¥H³y¦¨ªº尘¤g¨½¡C¥Ñ¤Wz©G诅¡A显见¤Hªº©l¯ªÉO¯«¹j绝¡]¤T16-9¡B23¡B24¡^¡C¥Ñ¨º时开©l¡A亚当ÉO®L«½«K¸¨¤J灵ªº¦º¤`ªº±¡况¨½¡A¦]为¥L们毁§¥¤FÉO¯«©Ò¥ßªº约¡A«KÉO¨º¬¡着ªº¯«¤ÀÖäF¡C¥¿¦p¥H¥±©Ò书¤G1-3©Òªí达ªº¡A¥L们¡u¦º¦b过¥Ç¸o恶¤§¤¤¡v¡A¨Ì´`着¼»¦ýªº¸ô径¦Ó¦æ¡A¹³¨º¤£顺ªAÉO¥i«ã¤§¤l¤@样¡A顺ªA现¤µªº¨¸恶¥@¥N¡A¥R满¤F¦×Ê^ÉO头脑ªº¨p±ý¡C
亚当ÉO®L«½¤£¥u¦b¯«±«e¦¨为¸o¤H¡A¸¨¤J¤£义ªº¹Ò况¨½¡A还将堕¸¨ªºsarx¡]¡u属¦×Ê^ªº¡v¡^带¤J¤H类¥Í©R¨½¡A¨Ï¤Hªº©Ê±¡³Qªg¦Ã¡F这Ïú©Ê±¡®Ú¥»´NÉO¯«为敌¡A§Ü©Ú¥L¡]罗¤K5-8¡^¡C¦]¦¹¡AÊ^贴¡]phronema¡^¦×Ê^¡]sarx¡^ªº¬O¦º¤`¡]6节¡^¡A这样ªº¤H¤£¯à¨Ï¯«³ß悦¡]8节¡^¡C¥L们ÉO¯«ªº¥Í©R¹j绝¡A绝¤£¥i¯à赢±o¯«ªº®¦´fÉO奖赏¡C当¥L们¤@¥¹开©l过属¦aªº¥Í©R时¡A«K丧¤`¤F¡]诗¤¤Q¤@5¡^¡A¦]为¥L们¥Í为¡u¥i«ã¤§¤l¡v¡]¥±¤G3¡^¡C
亚当ÉO®L«½º¦¸¥Ç¸o时¡A¥L们ªº¹Ò况«K¤@¦p¤W¤å©Òz¡C¥L们¥ß¨è¸¨¦b灵ªº¦º¤`ªº±¡况¨½¡A纵¨Ï¥L们尽³Ì¤j¤O¶q来过较¦nªº¥Í¬¡¡A¤]没¦³Î`쪺§Æ±æ¡CµM¦Ó¡AÉo经继续记载¯«ì谅¥L们¡A¦}为¥L们§@补±Ïªº®¦¨å¡C¯«应许这对¥Ç¸oªº¤Ò妇¡]创¤T15¡^¡A®L«½ªº¤@个¦Z¸Ç¡A¦b¬Y¤@¤Ñ会¥H个¤H¨üW§@为¥Nɲ¡A来½ñ¸H³Dªº头¡]带¥X¤F¥L¦b¤Q¦r¬[ªº¦º¤`¡^¡C
¯«没¦³¥ß¨è将¦×¨¦º¤`这个惩罚¥[¦b亚当ÉO®L«½¨¤W¡F¤Ï¤§¡A¦b¥L们³Q³v¥X¥ì¨l园时¡A¯«给¤©¥L们¤@®M¥Í¬¡ªº«ü¤Þ¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A纵µM亚当ÉO®L«½¯}§¥¤F¯«ªº约¡A¤£¯à¦A¨É¨üÉO¯«¦P¦bªº乐½ì¡A¦ý¯«¦]着¥L¬Y¨Ç¥R满®¦¨åªº¥Øªº¡A¦Ó©µ迟¬I¦æ惩罚¡C¯«还¥Î动ª«ªº¤ò¥Ö来¾B盖¥L们»rÅSªº¨Ê^¡A«O护¥L们§K¨ü¥~±严´Hªº袭击¡C¤£过¡A´À¥L们预备¤ò¥Ö«O·x¡A¯«´N¥²须杀¤@¨Ç动ª«¡C¥i¯à¦b这个±¡况¤U¡A¯«§â¦b坛¤W带¦åªº²½±Ð导¥L们¡A¨Ï¥L们预¥ý´x´¤¤Q¦r¬[¤Wªº赎ɲ¡X¡X¡u¤k¤Hªº¦Z¸Ç¡v弥赛亚¡A终¦³¤@¤Ñ会¦b¦U¦U¥L¤s¤W献¤W赎¸oªº¦º¤`¡C当¥L们¥H®¬§ï¤Î«H¤ß¡]¥ÑÉo灵赐¤©¡^响应¯«时¡A¥L们«K从¦º¤`ªº¹Ò况¤¤³Q¬@±Ï¥X来¡A¦Ó进¤J®¦¨å当¤¤¡C这项«H¤ß¥Ñ¥L们ªº¤I¤l亚§Bªº献²½¦æ动ºt绎¥X来¡F亚§B¦b«ô²½¯«时¡A将头¤@Lªº动ª«献¦b坛¤W§@为¦å²½¡C¦å²½预设¤F¡u¥N´À¡v这项·§©À¡A¬O无¶dªº¦º¤`¡A¥N´À¨º¦³¸oªº¡C
Éo经´£¤Îªº²Ä¤TÏú¦º¤`¬O¡u¥Ã远¡v¦º¤`¡A这¬O³Ì终¡B§¹¥þ¦Ó¤£¯à®¾¦^ªº¡AÉO¥Í©R¤Î³ß乐ªº°ß¤@¯u¥¿·½头¡X¡X¯«¡X¡X¥Ã远¹j绝¡C启¥Ü录¤G¤Q14«ü这Ïú¦º¤`为¡u²Ä¤G¦¸¦º¤`¡v¡Aºë¯«ÉO灵»î³£³Q§é¿i³´¤JÌå«×µhW¤¤¡A¦Ó¦a狱µhWªº烟会¥Ã远¤W¤É¡]启¤Q¥|11¡^¡CÉo经«ü¥X¡A¡u¼»¦ý¡v¡B¡u兽¡v¡]©Î¦b¥½¤é¦Û©^为¯«©úªº¥@¬É独µôªÌ¡^¡A©M¥Lªº©v±Ð¦X§@ªÌ¡X¡X¡u°²¥ýª¾¡v¡A³Ì¦Z³£会³´¤_¤WzµhWªº¹Ò况¤¤¡]启¤G¤Q10¡^¡C¥L们会³Q¯«¥µ¦b¡u²¸ÁDªº¤õ´ò¨½¡v¡A¦b¨º¦a¤è¡A¥u¦³¡u昼©]¨üµhW¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã远远¡v¡C启¥Ü录¤G¤Q¤@8«ü¥X¡A¨º¨Ç¤£ªÖ®¬§ï¦Ó¤£³Q¯«³j§Kªº¸o¤H¡]胆©Äªº¡B¤£«Hªº¡B¥i¼¨ªº¡B杀¤Hªº¡B²]乱ªº¡B¦æ¨¸术ªº¡B«ô°¸¹³ªº¡A©M¤@¤Á说谎话ªº¡^¡A³£¦P样³Q¡u¥µ¦b²¸ÁDªº¤õ´ò¡v¨½¡A这´N¬O²Ä¤G¦¸ªº¦º¤`¡C¦]¦¹¡A¨º¨Ç恶贯满¬Õ¡A³´¤_灵ªº¦º¤`ªº¤H¡A¦b¥L们经历过¦×¨¦º¤`¦Z¡A¤]会³Q¡u¥µ¦b²¸ÁDªº¤õ´ò¡v¡C¡u«H¥Lªº¤H¡A¤£³Q©w¸o¡A¤£«Hªº¤H¡A¸o¤w经©w¤F¡A¦]为¥L¤£«H¯«独¥Í¤lªº¦W¡v¡]约¤T18¡^¡C¡u«H¤lªº¤H¦³¥Ã¥Í¡A¤£«H¤lªº¤H±o¤£着¥Ã¥Í¡A¯«ªº¾_«ã±`¦b¥L¨¤W¡v¡]约¤T36¡^¡C¢w¢w ¦ã°ò«ä¡m旧约Éo经难题汇编¡n
¡i创¤G 19¡uC©M华¯«¥Î¤g©Ò³y¦¨ªº³¥¦a¦U样¨«兽¡A©MªÅ¤¤¦U样飞鸟¡A³£带¨ì¨º¤H±«e¬Ý¥L¥s¬Æ¤\¡C¨º¤H«ç样¥s¦U样ªº¬¡ª«¡A¨º´N¬O¥Lªº¦W¦r¡C¡v¡j
¡a©R题9¡b为¦ó创¥@记²Ä¤@³¹ªº创³y¦¸§ÇÉO²Ä¤G³¹¤£¦P¡H
¡e难题¡f²Ä¤@³¹记载动ª«ªº创³y¦b¤Hªº创³y¤§¥ý¡A¦ý¬O²Ä¤G³¹19节ªº¦¸§Ç¦n¹³¤Ï过来¡G¡u¯«¥Î¤g©Ò³yªº³¥¦a¦U样¨«兽¡K¡K³£带¨ì亚当±«e来¡A¬Ý¥L¥s¨e们¤°¤\¡v·N«ü亚当¤ñ¨e们¦¥ý³Q创³y¥X来¡C
¡i¸Ñµª¡j
²Ä¤@³¹´£¨Ñ创³yªº¦¸§Ç(order
of events)¡C²Ä¤G³¹记载创³yªº内®e(content¡^¡C²Ä¤G³¹ªº叙zÉO²Ä¤@³¹¦}¤£冲¬ð¡A¦]为²Ä¤G³¹¦}¥¼说¨ì¦ó时¯«创³y¤F动ª«¡C²Ä¤G³¹仅仅说¡G¯«将动ª«¡]Í¢¥ý«e¤w经创³yªº¡^带¨ì亚当±«e¡A让¥L©R¦W¡C²Ä¤G³¹©Ò关ª`ªº¬O动ª«ªº©R¦W¡A
¦Ó¤£¬O¨e们ªº创³y¡C²Ä¤@³¹´£¨Ñ§Ú们创³yªº槪n¡]outline of events¡^¡A²Ä¤G³¹§i诉§Ú们创³yªº细节
(details)¡C总¦X°_来¡A这两³¹´£¨Ñ§Ú们¤@个©M谐¾ãÊ^ªº创³y¨Æ实ªº写·Ó¡C这两³¹ªº®t别槪²¤¥i¥H¦p¦¹ªí¥Ü¡G
创¥@记²Ä¤@³¹ |
创¥@记²Ä¤G³¹ |
«ö时间¦¸§Ç记载 ¡]Chronological
order¡^ |
§½³¡ªº议题 (Topical
order |
槪n(outline) |
细节(details) |
动ª«ªº创³y (creating
animals) |
动ª«ªº©R¦W (Naming
animals) |
¢w¢w 贾´µ乐°q«Â¡mÉo经难¸Ñ经¤å诠释¤â册¡n
¡i创¤G21¡ã22¡@¦Ø°©¡j¡@¥Î亚当ªº¦Ø°©来创³y®L«½¡A¦b * 苏¬ü语¨¥¤¤©Î¥i§ä¨ì¤@点«G¥ú¡C¦Ø°©¦b苏¬ü语¤¤¬O¡u´£¡v¡]ti¡^¡Aȱo¯d·Nªº¡A¬O¡u´£¡v¤]¬O¥Í©Rªº·N«ä¡A©M®L«½¤@¦Wªº语·N¤@样¡]¤T20¡^¡C¤S¦³¤H认为®J¤Î语 imw ¤@¦rÉO¦¹¥ç¦³关联¡A这¦r¥i¥H¸Ñ§@ÂH¤g¡]¤H¬O¥H¦¹³Q³y¡^¡A¤S¥i¸Ñ§@¦Ø°©¡C¢w¢w¡m旧约I´ºª`释¡n
¡i创¤G24¡@¤HnÖÃ开¤÷¥À¡j¡@这话¦b记z¤¤¬O个ÖÃ题ªº´¡¥y¡A§Î®e¦Z¥@¤§¤HªºªÀ会±¡§Î¡C¥¦¥H®L«½¨ü³yªº¬G¨Æ¡A§@为¥²须¤À®a¤§ªk«ßì则ªº®ÚÕu¡C¤@¥¹¥ß¤F±B约¡A©d¤l«KnÖÃ开¤÷¥Àªº®a¤¤¡A¥[¤J¤V¤Òªº®a®x¡C·sªº®Ä©¾关¨t¡A´N¬O¦p¦¹«Ø¥ßªº¡C¦AªÌ¡A这¨½将§¹±BÉO¤G¤H¦A«×¦X为¤@Ê^ªº·N©À¬Û连¡A¥¿¦p亚当®L«½来¦Û¤@Ê^¤@样¡C¥»节说ÖÃ开¤÷¥Àªº¬O¨k¤H¡A¤£¤@©w¬O«ü¬YÏúªÀ会风«U¡A¦Ó¬O¦b¥»³¹¤§¤¤¡A寻§ä°t°¸ªº¬O¨k¤H¦Ó¤w¡C¥¦¤]¦³¥i¯à¬O¤Ï¬M±B礼©M¬}©Ð¡A©¹©¹¬O¦b·s®Q¤÷¥À®a¤¤举¦æªº¨Æ实¡C¢w¢w¡m旧约I´ºª`释¡n