创世记第三十四章拾穗
【创三十四2 希未人】 按照各处记载对希未人的描述,他们显然是在迦南中部山地居住,南面从耶路撒冷附近的基遍(书九1∼7),经示剑往北直达黑门山(书十一3;士三3)。希未人的起源已不可考(按创十17是含的后裔),但可能与主前第二千年纪中期,至第一千年纪初期在迦南定居的 * 胡利人和 * 赫人有关。── 华尔顿《创世记背景注释》
【创三十四2 强暴女性】 强奸显然是古代近东获取婚约的手段之一。规范这种作为的法律,可见于出埃及记二十二16∼17和申命记二十二28∼29,以及中 * 亚述和 * 赫人的法律。这些法律通常勒令强奸者加重付出聘礼,有时还禁绝离婚。* 苏美法律第七条和创世记三十四章,都同样是针对年轻未许配人的女子,不得父母同意外出而被强奸的情形。结局是父母有权不得她的同意,把她嫁给强奸者。── 华尔顿《创世记背景注释》
【创三十四7 普世规范的概念】 在古代近东文学中,来自同时代和更早期的法典清楚证明,对不正当和暴力性行为的禁戒,并非起源于西乃。当代人所信奉的行为准则,十分近似西乃山所高举的律法,显出两者之间共有一个普世性的道德感和正义感。法律和其他较不正式之标准所要保护的,往往都是家庭的荣誉和健全、个人的尊严,以及在社会中的保障。── 华尔顿《创世记背景注释》
【创三十四11∼12 聘金和礼物】 男家所付聘金和礼物的价值,往往是按照婚姻的有利程度。女家社会地位若比男家为高,聘礼亦相应增加。新娘其他因素(如美貌)亦会提升她的价值。* 努斯文献中典型的聘金,大约是三十至四十舍客勒银子。── 华尔顿《创世记背景注释》
【创三十四13∼17 割礼】 最初引进 * 割礼时(创十七),成年男子和婴孩都同样要动手术,作为社群一份子的表记。割礼在古代近东作为青春期、丰饶崇拜,或结婚礼仪虽然普及,却也未曾达到所有人都奉行的地步。示剑人接受割礼,使自己有资格成为雅各众女的丈夫。这种手术对成人来说颇为痛楚,足以使男丁失去活动能力几天之久。── 华尔顿《创世记背景注释》
【创三十四20 城门口】 城门是聚集进行诉讼或交易的地点,也是讨论与全体市民有关事务公开聚会的场所。在小镇,也就是古代的城邑中,房屋拥挤、街道窄小。市集(城中若有)和城门口是惟一空旷的地方。前者当然不宜讨论公众事务。── 华尔顿《创世记背景注释》
【创三十四25∼29 掠城】 双方谈判的主题,是在底拿遭受强暴的情况下,何为合适的补偿(聘礼)。结果是,底拿兄弟认为全城的性命财货才可算为合适。在史诗《埃利奥特》(Iliad)中,希腊人为夺回海伦(Helen)而围攻特洛伊(Troy)城,其目的也相仿。── 华尔顿《创世记背景注释》