創世記第四十五章拾穗
【創四十五8 約瑟的職銜】 最可能與「法老的父」有關的,是用來描述法老朝廷好幾類官員和祭司的埃及職銜 it-ntr,「神的父」。「父」字表達了諮詢的關係。所扮演的角色大概與士師記十七10米迦所聘請的祭司,或列王紀下六21作以色列王顧問的以利沙相同。──《舊約背景註釋》
【創四十五10 歌珊】 這個閃族語系的地名,最可能是指下埃及三角洲圖米拉特乾河(Wadi
Tumilat;從尼羅河東支延伸至大苦湖〔Great
Bitter Lake〕)一帶的地方。* 許克所斯時代的埃及文獻曾經論及這個地區的閃族人,這個地區更能為羊群提供上等的牧草。用「蘭塞境內的地」(四十七11)一語來形容歌珊,進一步證實此地位於埃及本土。──《舊約背景註釋》
【創四十五19 車輛】 供應車輛並不表示埃及車輛和迦南車輛不同,而是他細心顧慮到婦孺的需要,不用他們走路前來。半遊牧民族通常不會設置車輛。──《舊約背景註釋》
【創四十五22 便雅憫的所得】 約瑟作為埃及行政官的責任,是為百姓分配糧食和衣物(在古代近東來自
* 巴比倫和 * 馬里的文獻中,這是常見的一點)。他亦同樣照顧自己的親人(故事開始時約瑟得到彩衣,三十七3,事情發展極為出人意表)。雅各怎樣獨加寵愛約瑟,約瑟亦同樣對胞弟便雅憫獨加寵愛,給他的是他同父異母哥哥的五倍,還給他巨額銀子。──《舊約背景註釋》