¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |

 

¥X®J¤Î记²Ä¤K³¹¬BÁJ

 

¡i¥X¤K1¡j¡u­C©M华§h©J¼¯¦è说¡G¡§§A进¥h见ªk¦Ñ¡A对¥L说¡G¡¥­C©M华这样说¡G®e§Úªº¦Ê©m¥h¡A¦n¨Æ©^§Ú¡C¡v

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f²Ä¤G灾为«Cµì¹M¦a¡C¥j®J¤Î«CµìÌå´¶¹M¡A¥§罗ªe¤ôªx滥¦Z¤×¦h¡C®J¤Î¤H©^«Cµì为¯«¡A赐¤l¤k¯«»®§J¸¦«K¬Oµìªº¤Æ¨­¡Cµì灾¦}¤£伤®`¥Í©R¡A¥u³y¦¨¥Í¬¡¤Wªº¤£«K¡A连ªk¦Ñªº¤ý宫¤]¨ü¨ìµìªº骚Êð¡C

         ­C©M华§h©J¼¯¦è说¡@¨Ï©R¥u给¼¯¦è¡A¦]为±©¦³¥L¬O¥D¯«©Ò®tªº¨ÏªÌ¡A©Ò¥H¥D¯«§h©J¥L¡C

         §A进¥h见ªk¦Ñ¡K¡K说¡A®e§Úªº¦Ê©m¥h¡A¦n¨Æ©^§Ú¡@请参¬Ý¤T18{\LinkToBook:TopicID=248 Name=¤T18}©M¤»1{\LinkToBook:TopicID=324 Name=¤»1}ªºª`释¡C

 

¡i¥X¤K1¡ã15¡@µì灾¡j¡@¤ô¤¤©Mªe边¶ñ满»G鱼¡A«Ü¦ÛµM´N§â«CµìÓã¨ì©¤¤W¡C¤k¯«»®§J¯S¡]Heqet¡^¬O«Cµìªº§Î状¡A¦}¥q§U产¡C¦ý却难¥H·Q¶H这灾«ç¯à够说¦¨¬O¦o³Q击败¡C®J¤Îªº术¤h¤£¯à®ø灾¸Ñ难¡A¥u¯à¨Ï±¡况§ó¥[ÁV¿|¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤K2¡j¡u§A­Y¤£ªÖ®e¥L们¥h¡A§Ú¥²¨Ï«CµìÁVÁϧAªº¥|¹Ò¡C¡v

    µì¡A¥i¯à¬O个拟声词¡A§Y¡u«z«z¥sªº动ª«¡v¡F¦n¤LÏú闪±Ú语¨¥³£¦³这¦r¡C旧约´£¤Î«Cµìªº¡A¥u¦³¥»¬q©M两­º叙­z这¨Æªº诗½g¡]诗¤C¤Q¤K45¡A¤@¡³¤­30¡^¡C­{«n¦a«Cµì当µM没¦³®J¤Î´¶¹M¡C¤ô变为¦å¦pªG©M¥§罗ªeªx滥¦³关¡A¡u«Cµì¡v当¬O¦X²zªº¦ZªG¡C«B©u时¤ûµì¡]bull frog¡^¾_¦Õ±ý聋¡A远§v¦³¦p¤û¸s¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f«Cµì¥»¨­¤£会¯}§¥©Î«r烂东¦è¡A¦ý¥¦们ªº¥X现却¬O¥i¼¨©M¥O¤H§@呕ªº¡A¥¦们©Ò发¥Xªº¥s声¤]¥s¤H难¥H§Ô¨ü¡C

         §A­Y¤£ªÖ®e¥L们¥h¡A§Ú¥²¨Ï«CµìÁVÁϧAªº¥|¹Ò¡@¦b¥þ³¡¤Q灾¤¤¡Aµì灾¥i¯à¬O³Ì¤£®£©Æªº¡C¦]为«Cµì¤£会«r¤H¡A¤]¤£¨Ï¤H惧©È¡C¦ý¬O¡Aµì灾却¬O¨Ï¤H³Ì讨厌ªº¡C试·Q·Q¡G满¥Ø©Ò见ªº¡]见¤U节¡^³£¬O¸õ来¸õ¥hªº«Cµì¡A满¦Õ©Ò§vªº尽¬O«£«£ªºµì¥s¡A满»ó©Ò闻ªº¤S¬O呕¤ßªº«Cµìªº¸{¯ä¡A¯à¤£¨Ï¤H讨厌¡H¥[¤W«Cµì¤]»Ý­n饮­¹¡A¤]会±Æªn¡A©Ò¥H«CµìªºÚÌ会ÁVÁÏ¥|¹Ò¡C¦Ó这ÁVÁÏ¡A¨ä­ì¤å na{gaph ¬O¥i½¦¨击¥´¡]赛¤Q¤E22¡^©Î击杀¡]¥X¤Q¤G13¡B23¡^¡A¦}¥B¦b旧约Éo经¤¤¡A¨ä¬I¦æ动§@ªÌ¡A±©独¬O¯«¡A绝¥¼¦³¥Î¤_¥L¯«ªº¦æ动ªº¡C¥i见这灾ªº严­«©Ê¡C

 

¡i¥X¤K3¡j¡uªe¨½­n´þ¥Í«Cµì¡F这«Cµì­n¤W来进§Aªº宫·µ©M§Aªº卧©Ð¡A¤W§Aªº§Éºf¡A进§A¦Ú¤²ªº©Ð«Î¡A¤W§A¦Ê©mªº¨­¤W¡A进§Aªº炉¨_©M§Aªº抟­±¬Ö¡A¡v

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f¥§罗ªe¤ô为¦º鱼©Ò¦Ã¡A«Cµì¤W©¤¡A¦¨¸s结队进¤J©~«Î¡C

         ªe¨½­n´þ¥Í«Cµì¡A这«Cµì­n¤W来¡@这ªe¬O«ü¥§罗ªe¡C对®J¤Î¤H来说¡A¥§罗ªe¬O¯«¡A¬O«O护©M帮§U¥L们ªº¡C现¦b¡A¥D¯«­n¨Ï¥¦´þ¥Í«Cµì¡A¦Ó这«Cµì­n¤W来¡AÁVÁÏ®J¤Î¤Hªº¥|¹Ò¡A´N©ú显ªº¦b§â¥D¯«ªº荣Ä£¹ü显¥X来¤F¡C

         进§Aªº宫·µ¡K¡K卧©Ð¡K¡K§Éºf¡K¡K¦Ú¤²ªº©Ð«Î¡K¡K¦Ê©mªº¨­¤W¡K¡K炉þù¡K¡K抟­±¬Ö¡@这¨Ç«Cµì将¦b®J¤Î无处¤£¦b¡A­º¥ý¬O¤Î¤_¦Û认为¯«¡A¤]³Q®J¤Î¤H©^为¯«©úªºªk¦Ñªº宫·µ©MûAºf¡C这´N¤£单¬OÁVÁÏ¥|¹Òªº¯}§¥¤O¡A¤]¬O¹ü显¯u¯«ªº¯à¤O¤F¡C

         3~4 ´y­z«Cµì©Ò带来ªº³Â烦©M讨厌¡F¥¦们´þ¥Í¹M¦a¡A¥|处¨«动¡A¬Æ¦Ü³Ì¤£§l¤Þ«Cµìªº¦a¤è¢w¢w炉¨_¡A¤]¦³¥¦们ªº踪迹¡C

 

¡i¥X¤K4¡j¡u¤S­n¤W§A©M§A¦Ê©m¦}§A众¦Ú¤²ªº¨­¤W¡C¡¦¡¨¡v

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f¤S­n¤W§A©M§A¦Ê©m¦}§A众¦Ú¤²ªº¨­¤W¡@这¥y话©M«e节µy¦³¤F点­«Î`ªº¦a¤è¡A¥i见这¤Q灾¤¤ªº²Ä¤G灾¡A¤]¬O¤­经编辑ªÌ¨ú§÷¦Û¤£¦P©³¥»ªº资®Æ¡C¤£过这¤@灾ªº资®Æ¡A仅来¦Û­C¨å©M²½¨å¡C

 

¡i¥X¤K5¡j¡u­C©M华晓谕¼¯¦è说¡G¡§§A对亚伦说¡G¡¥§â§Aªº§ú¦ù¦b¦¿¡Bªe¡B¦À¥H¤W¡A¨Ï«Cµì¨ì®J¤Î¦a¤W来¡C¡¦¡¨¡v

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f§A对亚伦说¡A§â§Aªº§ú¦ù¦b¦¿¡Bªe¡B¦À¥H¤W¡A¨Ï«Cµì¨ì®J¤Î¦a¤W来¡@这©M«e­±²Ä3节¥u´£¨ì¥§罗ªe­n´þ¥Í«Cµì¦³ÉÝ¡A¥B显¥X亚伦¦ù§ú¡A©Ò¥H¬O¥X¤_²½¨å¡]参¬Ý¤C19¡^¡C

 

¡i¥X¤K5~15{\Section:TopicID=126}«Cµì¡j

«CµìÉO¤k¯«»®¼w¡]Heqt¡^¦³¥æ©¹¡A¦Ó»®¼w¬O协§U¤k¤H¥Í¨|ªº¡A¦ý¬O®J¤Î¤H却视¤§为¤£Ï¡¡C«Cµì¦b¥§罗ªeÁc´Þ«Ü¦h¡A¤×¨ä¦bªx滥¤§¦Z为µM¡C°ò¥»¤W¨º¯«迹ªº­n点¤D¬O«Cµì¦b¤@©wªº时间来¡A¦Ó¤S¦b¤@©wªº时间¦º¡C¨e们ÖÃ开ªe¡A¥i¯à¥Ñ¤_ªe¤ôªº¦Ã¬V¡F¨e们¤§¦º¡A¥i¯à¥Ñ¤_脱¤ô©Î传¬V¡C

ªk¦Ñ对¤_¦]¥§罗ªe¦Ã¬V¦Ó带给¦Ê©mªº³Â烦¡A¦}¤£²z会¡F¦ý¬O当¦¨úó结队ªº«Cµì¡A¨Ï¥Lªº¥£隶们§ô¤â无µ¦¡A¤£¯à驱¨e们¤_宫¥~时¡A这°ø¨×ªº®J¤Î¤ý¡A¥¿¦p¤µ¤Ñ许¦h¥Í来¦³钱ªº¤H¤@¯ë¡A¤£¯à§Ô¨ü艰­W¡C¥L±¡º@应¤¹¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¦ý¨D°£±¼«Cµì¡C¦}¥B¦P样¥u­n¨e们°£±¼¡A«K随时§Ñ记¥Lªº©Ó诺¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

¡i¥X¤K6¡j¡u亚伦«K¦ù§ú¦b®J¤Îªº诸¤ô¥H¤W¡A«Cµì´N¤W来¡A¾B满¤F®J¤Î¦a¡C¡v

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f¡§«Cµì¡¨¡C«Cµì³q±`¦b¥§罗ªe¤_¤Q¤G¤ë¤¤¦¯°h¼é¦Z«K¤j¶q¯F现¡A¦Ó¥B¬OªÎ¨U¤¥饶ªº¶H©º¡C²Ä¤G灾¨Ï¥Î这¨Ç®J¤Î¤H¬Ý为¯«Éoªº¥Íª«¡A¨Ï¤H们对¨e们·P¨ì厌恶¡F®J¤Î¥þ¦a©M¦U¤H®a¨½³£¨ü¨ì«Cµìªº«IÊð¡C

         亚伦«K¦ù§ú¦b®J¤Îªº诸¤ô¥H¤W¡K¡K¡@这¬O²½¨å¤§¥D¯««ç样§h©J¼¯¦è¡B亚伦¡A¼¯¦è¡B亚伦«K·Ó样¿í¦æªº©µ续¡]见¤C6ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=365 Name=¤C6}¡^¡C

 

¡i¥X¤K7¡j¡u¦æªk术ªº¤]¥Î¥L们ªº¨¸术·Ó样¦Ó¦æ¡A¥s«Cµì¤W¤F®J¤Î¦a¡C¡v

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f®J¤Î术¤h´¿§â¤p¶qªe¤ô变¦¨¦å¡A¡]¤C22¡^¡A¦ý¼¯¦è¡B亚伦©Ò¦æªº¹M¤Î®J¤Î¥þ¦a¡A连¤ì¾¹¡B¥Û¾¹³£¨ü¨ì¼v响¡C¦bµì灾¤¤¡A术¤h¤]¯à变¥Xµì来¡C¨ìªë灾¥X现¡A¥L们¤w无¯à为¤O¡Fµ¥¨ì疮灾¡A¥L们ÉO别¤H¤@样¥Í疮¡C¼»¦ý¯à¤O无论¦h达¡A难敌¯u¯«¡C

         ¡§¦æªk术ªº¡¨¦P样帮¤£¤F¦£¡C¥L们¥u¬O¼W¥[«Cµìªº数¥Ø¦Ó¤w¡I

         ¡u¦æªk术ªº¤]       ...... ·Ó样¦Ó¦æ¡v¡G带¦³讽¨ë¡A¥L们¤£¦ý没¦³°£灭灾祸¡A¤Ï¦Ó¨Ï¹Ò况§ó恶¤Æ¡C

         ¦æªk术ªº¤]¥Î¥L们ªº¨¸术·Ó样¦Ó¦æ¡A¥s«Cµì¤W¤F®J¤Î¦a¡@这¬O²½¨å¦b¹ü显¯«荣Ä£ªº¦P时¡A¤]¦bªí©ú独µôªÌ¥u顾¦Û¤vªº权«Â¡A¦Ó¤£顾¤H¥Á¦º¬¡ªº¥Ó­z¡C试·Q¡A¦b¨ì处³£¬O«Cµìªº时­Ô¡A独µôªÌ应当­n¥L¨º¦æªk术ªº将«Cµì®ø灭©Î驱°£¤~对¡C¥L没¦³这样°µ¡A却¥s¥L们¤]¥Î¥L们ªº¨¸术·Ó样¦Ó¦æ¡A¥s«Cµì¤W¤F®J¤Î¦a¡A¨Ï灾®`§ó为严­«¤F¡C

 

¡i¥X¤K7为¦ó®J¤Î¦aªº术¤h¤]¦³¤O¶q¦æ©_¨Æ¡A¥¿¦p¼¯¦è¤Î亚伦©Ò¦æªº¯«迹¤@样¡]参¥X¤C11¡B22¡^¡H¡]D*¡^¡j

     Éo经«ü¥X¡A¼»¦ý为­n达¦¨¤Þ导¤H堕¸¨ªº¥Øªº¡A¤]¯à­É着¸o恶ªº¥N²z¤H¦Ó¦æ¡u虚°²ªº©_¨Æ¡v¡]©«¦Z¤G9¡^¡C°ò·þ¤]´£¿ô§Ú们¡A¡u°²°ò·þ¡B°²¥ýª¾¡A将­n°_来¡A显¤j¯«迹¡A¤j©_¨Æ¡C­Õ­Y¯à¦æ¡A连选¥Á¤]´N°g´b¤F¡C¡v¡]参¤Ó¤G¤Q¥|24¡^§Ú们从¥X®J¤Î记¤C¤Î¤K³¹±oª¾¡A¦b¼¯¦èªº时¥N¡A¼»¦ý¤]¬I®i诡计来显¥X¥Lªº¯à¤O¡C¦b¥½¦Z¤é¤lªº¤j灾难¨½¡A¼»¦ý¤´会¬I¦æ诡计¡A¨º时­Ô¡A¥Lªº¥N²z¤H°²¥ýª¾¡u¤S¦æ¤j©_¨Æ¡A¬Æ¦Ü¦b¤H­±«e¡A¥s¤õ从¤Ñ­°¦b¦a¤W¡v¡]启¤Q¤T13¡^¡C

    ¼»¦ýªº资¥»´N¬O伪装ªº¯«迹¡C¦b¦¹­n¯S别´£¥Xªº¬O¡A¼»¦ýªº¯«迹¡A¤j³¡¥÷³£¬O­É着¤Hªº¤Û觉¡A¦A¥[¤W聪©úªº诡诈¤â¬q¦Ó¬I¦æ¡Aªk¦Ñ¤ýªº术¤h©Ò显¥Xªº§Þ¥©¡AÉO¤µ¤Ñªº专业Å]术师没¦³两样¡A现¥NªºÅ]术师¤]À´±o从´U¤l¨½变¥X¨ß¤l©M¥Õ鸽¡Cªk¦Ñªº术¤h将¤â§ú变§@³D¡A¥L们©Ò¥Îªº¤èªk¥i¯à将³D¶Ê¯v¤F¡A¨Ï¥¦变µw¹³¤â§ú¤@样¡Aª½¦Ü³Dªº¨­Ê^±µàD¦a­±¡A¤~¦^Î`¬X软状态¡C术¤h¤Þ¥Xªº«Cµì¡A¦b数¶q¤W远¤ñ¼¯¦èªº¤â§ú©Ò³y¦¨»E拢¹M¦aªº«Cµì¤Ö±o¦h¡F这¨Ç«Cµì¥i¯à¬O术¤h预¥ý预备ªº¡A´N¹³Å]术师´U¤l内ªº«Cµì¤@样¡CµM¦Ó¡A当亚伦ªº¤â§ú¤Þ¥X¹M¦aªºªë¤l¡A¦Ó术¤h¤£¯à°µ¨ì时¡A术¤h¤]±o¦Vªk¦Ñ©Ó认¡A¥L们©Ò¦æªº¥u¬O¤Hªº§@为¡]©Î³Ì§C­­«×¬O¥X¤_¼»¦ý¡^¡A¦]为这¨Ç·sªº灾难¤§©Ò¥H¥X现¡A¥u¯à¥Î¡u¯«ªº¤â¬q¡v¡]¥X¤K19¡^¥h¸Ñ释¤F¡C

    §ó­«­nªº¡A§Æ§B来¤Hªº领导ªÌ¡X¡X¼¯¦è亚伦¡X¡X¤Þ¥Xªº¦å©M«Cµì¡A§ó¬O®J¤Î术¤h±æ尘²ö¤Îªº¡F¦Ó术¤h¤]¤£¯à将这¨Ç灾难从®J¤Î¦a°£¥h¡C¦]¦¹¡A¦b¯«©Ò³y¦¨ªº¤Q灾这¯u¥¿ªº¯«迹¤§«e¡A®J¤Î术¤hªº骗¤H¤âªk¤@无¬O处¡A§ó显¥X¥L们ªº无¯à¡C¢w¢w ¦ã°ò«ä¡m旧约Éo经难题汇编¡n

 

¡i¥X¤K8¡j¡uªk¦Ñ¥l¤F¼¯¦è¡B亚伦来¡A说¡G¡§请§A们¨D­C©M华¨Ï这«CµìÖÃ开§Ú©M§Úªº¥Á¡A§Ú´N®e¦Ê©m¥h²½ªÁ­C©M华¡C¡¨¡v

    ¨D¡A这¦r¦}¤£±`见¡A·N«ä¬O¡u说±¡¡v¡Cªk¦Ñ¯uªº¤ß¦³©Ò动¡A这¬O²Ä¤@¦¸¡A¥L应¤¹®e许¥H¦â¦CÖÃ开¡A却¤S¤Ï®¬¡A¤@¦A­¹¨¥¦¨为积习¡A´N变±o¶V来¶V®e©ö¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f´£¨ìªk¦Ñ­º¦¸§@¥X让¨B¡C§@ªÌ¦ü¥G¬O­n带¥X¯«­°祸ªº双­«·N«ä¡G¤@¤è­±灾祸¬O­n«d减ªk¦Ñªº§Ü©Ú¡F¥t¤@¤è­±¡A灾®`³Ì¥D­nªº¥\¥Î¬O­n见证¯«ªº¯à¤O©M荣Ä£¡C

         ¡u¨D¡v¡G¦³¥N¨Dªº·N¨ý¡A亚伦©M¼¯¦è´N¹³¥H¦Zªº¥ýª¾¤@样¡A¦b¯«­±«e§@别¤Hªº¥N¨DªÌ¡]参­C7:16; ¼¯7:2 5¡^¡C 这节§óªí达¥Xªk¦Ñ¬O¤@个¬¾·âªº谈§PªÌ¡A¥L虽µM说¡G¡u§Ú´N®e¦Ê©m¥h²½ªÁ­C©M华¡v¡A¦ý¨s³º¨º¨Ç¤H¥i¥H参ÉO²½ªÁ¡A©Î¦b¨º¤@处²½ªÁ¡A¥L¦­¤w«O¯d§E¦a¡A¤£¥[¥H说©ú¡]7:25 28; 10:10 11¡^¡C

         ¦³¤H认为ªk¦Ñ迟迟¤£ªÖ让¥H¦â¦C¥ÁÖÃ开¡A¬O¦]为¥L§â¡u­C©M华¡v视为®J¤Î诸¯«¤¤¤§¤@¦ì¡AÉO别¯«®t¤£¦h¡C§A¦³§_认©w­C©M华为ÉE§g¤§­C©M华¤Î创³y¥D¡H

         ªk¦Ñ¥l¤F¼¯¦è¡B亚伦来¡@这¨½给§Ú们¬Ý¨ì独µôªÌ¦]灾祸ªº§ó¥[严­«¦Ó开©l¦³¤@点软¤Æ¤F¡A©Ò¥H¥D动¦a¥l¤F¼¯¦è¡B亚伦来¡C这¨½ªº亚伦¡A¬O编辑ªÌ¨ú§÷两个©³¥»¦Ó¥[¤Wªº¡C­C¨å­ì¥u¦³¼¯¦è¡A¬G¦¹¦b¤U节©M12节¡A³£¥u¦³¼¯¦èªº¦^µª©M¥N¨D¡A¦Ó13节¥D¯«¥ç·Ó¼¯¦è©Ò¬è¨Dªº话¦Ó¦æ¡C

         请§A们¨D­C©M华¨Ï这«CµìÖÃ开§Ú©M§Úªº¥Á¡A§Ú´N®e¦Ê©m¥h²½ªÁ­C©M华¡@ª`·N这独µôªÌªº¡u¥~¥æ词¥O¡v©Î讨ɲ还ɲªº艺术¡C¤Z¨ì过®J¤Îªº¤H³£ª¾¹D¡A买东¦è¥²须讲ɲ¡A§_则´N¦Y亏¡C¤£ª¾¹D这习惯¬O§_´N¬Oªk¦Ñ遗传¤U来ªº¡Cªk¦Ñ现¦b开©l认识¥D¯«¤F¡]参¬Ý¤­2¡^¡A¥L请¼¯¦è¡B亚伦¨D­C©M华¨Ï这«CµìÖÃ开§Ú©M§Úªº¥Á¡C¥i¬O¡A这¬O¥ý决条¥ó¡C¦b«CµìÖÃ开¥H¦Z¡A¥L¤~会®e¦Ê©m¥h²½ªÁ­C©M华¡C­nª`·Nªº¬O¡A¥L没¦³说©ú¦Ê©m¥i¥H¨ì¨º¨½¥h²½ªÁ¥D¯«¡]­n¨ì两灾¦Zªº25节¡A¤~将¥Lªº¯u·N显©ú¡^¡A¤]没¦³说©ú时间¡C¥L¤´¥H诡诈对«Ý¥D¯«ªº¨ÏªÌ¡C

 

¡i¥X¤K9¡j¡u¼¯¦è对ªk¦Ñ说¡G¡§¥ô凭§A§a¡A§Ú­n¦ó时为§A©M§Aªº¦Ú¤²¦}§Aªº¦Ê©m¬è¨D¡A°£灭«CµìÖÃ开§A©M§Aªº宫·µ¥u¯d¦bªe¨½©O¡H¡¨¡v

    ¥ô凭§A§a¡Aª½译¬O¡u荣Ä£§A¦Û¤v§a¡v¡A¥i¯à¬O对§g¥Dªº·q称¡C这话¤S²M·¡显¥Ü灾难¬O¯«©Ò¤Þ来¡A¯«©Ò带¨«ªº¡C¡u¯«ªº时­Ô¡vªº·§©À¦A¦¸±o¥H强调¡AÍ¢­n灾祸¦ó时ÖÃ开¡A灾祸´N¦ó时ÖÃ开¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f¡§¥ô凭§A§a¡¨¡Aª½译§@¡G¡§荣Ä£¦b§Ú¥H¤W¡¨¡A§Y随§A·N«ä§h©J§Ú¡C这¬O¼¯¦è¤@Ïú礼»ªªº举动¡C

         证©ú¯«给¤©¼¯¦è¬Û当¤jªº¦Û¥Ñ¥h进¦æ谈§P¡C¼¯¦è§@¥X让¨B¡A¨ä实¬O让ªk¦Ñª¾¹D¡G¥L­I¦Z还¦³«Ü¦h¯à¤O¥¼¦³发挥¡C

         ¥ô凭§A罢¡@¤¤¤åªºÂ½译¦ü¥G¤£¬Æ«ÈÉa¡C­ì¤å却¬O­C¨å对¤ý®¥谨ªº说ªk¡Aª½译应¬O¡G¡u请给§Ú¥ú±m¡I¡v·N§Y¥Ñ§A«ü©w时间¡C

         §Ú­n¦ó时为§A¡K¡K¬è¨D°£灭«Cµì¡K¡K¥u¯d¦bªe¨½©O¡@这¥y话´N¬O补¥R¤W­±¡u请给§Ú¥ú±m罢¡vªº说话¡C

 

¡i¥X¤K10¡j¡u¥L说¡G¡§©ú¤Ñ¡C¡¨¼¯¦è说¡G¡§¥i¥H·Ó§Aªº话§a¡A¦n¥s§Aª¾¹D没¦³¶H­C©M华§Ú们¯«ªº¡C¡v

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f°²­Y¼¯¦è¤£¨Æ«e预¨¥¦³灾祸¡A§A·Q这灾祸¯à§_显¥X¯«¦b®J¤Î¦aªº¯à¤O¤Î荣Ä£©O¡H·Ó¥»³¹记载¡A¡u预¨¥¡vÉO¡u¯«迹¡v¦³¤°¤\关¨t©O¡H

         ¥L说¡A©ú¤Ñ¡@¸Ñ决灾®`ªº时间¡A当µM·U§Ö·U¦n¡C¦ý¬O¡A«Cµì¬JµM这样¦h¡A¦³¦æ¬F经验ªº®J¤Î¤ý¡A¤ß¥Ø¤¤认为¥²©w无¥i¯à¤@¤U¤l¸Ñ决±o¤F¡C¦ý¬O¡A¥L¤´µM¥H试±´讲ɲªº«º态¡A­n¨D©ú¤Ñ´N°£灭«Cµì¡C

         ¥i¥H·Ó§Aªº话罢¡A¦n¥s§Aª¾¹D没¦³¹³­C©M华§Ú们¯«ªº¡@谁ª¾¼¯¦è却¤@¤f应©Ó¤U来¡C¼¯¦è¦}ÂǦ¹¦Vªk¦Ñªí©ú¡A¯à°£灭«Cµìªº¤£¬O¥L¡A¤D¬O¯«¡C¦Ó这¦ì¯«¡A¬O没¦³¦ó¯«¯à¹³Í¢ªº¡CÍ¢会««§v¼¯¦èªº祷§i¡A¦]为¼¯¦è¬OÍ¢©Ò®t来ªº¡FÍ¢¦³¯à¤O«öªk¦Ñ©Ò·Q±æ却¤£´±°ø¨Dªº时间§@¦¨¡A为ªº´N¬O­n¨Ïªk¦Ñª¾¹D­C©M华§Ú们ªº¯«¡]参¬Ý¤­2¡A¤C5¡B17¡F¥H¤Î¨ä¦Z¬I¦æ¦U灾时©Ò¥Ó­zªº¡A见¤K22¡A¤E14¡B29µ¥¡^

 

¡i¥X¤K11¡j¡u«Cµì­nÖÃ开§A©M§Aªº宫·µ¡A¦}§Aªº¦Ú¤²ÉO§Aªº¦Ê©m¡A¥u¯d¦bªe¨½¡C¡¨¡v

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f«Cµì­nÖÃ开¡K¡K¥u¯d¦bªe¨½¡@这¥y话®t¤£¦h¬O­«Î`¤F²Ä9节¦Z­±¼¯¦èªº说话¡A¦ý却¤£¬O从¥t¥~©³¥»来ªº¡C这¤D¬O­C¨å详叙¬G¨Æªº¯S©Ê¡AÉO²½¨å叙¨Æ简Ï¡ªº¯S©Ê刚¦n¬Û¤Ï¡C«Cµì¥u¯d¦bªe¨½¡A´N¬O¥§罗ªe¨½¡A¦]为这¬O¥¦们应¦bªº¦a¤è¡A¤]¬O¥¦们­ì来ªº©Ò¦b¡]见¤K3¡^¡C

 

¡i¥X¤K11¡@ªk¦Ñµw着¤ß¡j¡@¥»节©Ò¥Îªº动词ÉO«e­±ªº¤£¦P¡]参¥|20¡ã23¡A¤C13¡^¡A·N«ä¬O¡u¨Ï¤§­«¡v¡A¦]¦¹ÉO®J¤Î¤@个¤H©Ò¦@ª¾ªº·N¶H¦³关¡C¦b¡m¤`经¡n¤¤审§Pªº¤@¹õ¨½­±¡A¦ºªÌªº¤ß©ñ¦b¤Ñ¥­¤§¤W¡AÉO¤@条¦Ð¤ò¡]¥Nªí¥q¯u实©M¥¿义ªº¤k¯«玛ªü¯S¡eMa'at¡f¡^¤¬称¡A来决©w¥L­n³Q带进§Ö乐ªº来¥Í¡A还¬O¾D¨ü§]¦Y¡C¼W¥[ªk¦Ñ¤§¤ßªº­«¶q¡A´N¬Oªí¥Ü¥L来¥Í­n­±临¤Ì运¤w¬O©w数¡C¥¦©M­^语«U谚¡u¦b´Ã§÷¤W¦h¥[¤@®Ú钉¤l¡v®t¤£¦h¡A³£¦³¨Ï无¥iÁקKªº¨Æ¥[³t发¥Íªº·N«ä¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤K12¡j¡u¤_¬O¼¯¦è¡B亚伦ÖÃ开ªk¦Ñ¥X¥h¡C¼¯¦è为Êð®`ªk¦Ñªº«Cµì©I¨D­C©M华¡C¡v

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f¼¯¦è为Êð®`ªk¦Ñªº«Cµì©I¨D­C©M华¡@当这灾©M«e­±¤ô变¦å¤§灾临¨ì时¡A§Ú们会§Æ©_ªº·Qª¾¹D¥H¦â¦C¤H¬O§_¤]©M®J¤Î¤H¤@样饱¨ü灾®`¡C从这¥y为®`ªk¦Ñªº«Cµì¡A«K¨Ï§Ú们¥i·Q¶H¨ì¡A¥H¦â¦C¤H¤j·§没¦³¹³®J¤Î¤H¤@样¨ü难¡C¦ý§Ú们无ªkªÖ©wªº这¤\说¡A¦]为¦Z­±¦³¨Ç灾祸¡A经¤W¦³¯S别ªº阐©ú¡A¦p¯b¬Ì¤§灾¡]¤E9¡^¡A疮灾¡]¤E11¡^¡A¹r灾¡]¤E26¡^¡A¶Â·t¤§灾¡]¤Q23¡^µ¥©Ò讲说ªº¡A¦Ó¨ä¥Lªº灾祸却没¦³©ú显ªºªí¥Õ¥X来¡C

         ©I¨D­C©M华¡@¼¯¦è虽µM¦Vªk¦Ñ«O证¤F°£灭«Cµìªº时间©M¦a点¡A¦ý¥L¤£¬O¥D¡A¥L¥u¬O¥X¤_«H¤ß¡A为­n¨Ïªk¦Ñª¾¹D谁¤~¬O¥D¡A¤~¬O¯«¡A©Ò¥H¥L¦Û¤v¤]¥²须©I¨D­C©M华¡A¦Ó¥Ñ¥D¯«§@¥D¡C

 

¡i¥X¤K13¡j¡u­C©M华´N·Ó¼¯¦èªº话¦æ¡C¤Z¦b©Ð¨½¡B°|¤¤¡B¥Ð间ªº«Cµì³£¦º¤F¡C¡v

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f¯«§v¤F¼¯¦èªº¥N¨D¡Aµì灾®ø¥¢±o¶H¥¦发¥Í时¤@样§Ö¡C

         ­C©M华´N·Ó¼¯¦èªº话¦Ó¦æ¡@这¬O惯¥Î拟¤H¤Æ来´y绘¯«¡A¦}将¥D¯«ÉO¤Hªº关¨t¦pªB¤Í¯ë亲¤Á¦a§Î®e¥X来ªº写ªk¡C¨ä­ì义当µM¬O¥D¯«««§v¤F¼¯¦èªº¬è祷¡A´N·Ó¥Lªº话¦Ó¦æ¡C

         ¤Z¦b©Ð¨½¡B°|¤¤¡B¥Ð间ªº«Cµì³£¦º¤F¡@这当µM¤£¬O¤H为ªº¡A¤]¤£¬O¦ÛµMªº现¶H¡A¤D¬O¥D¯«««§v¼¯¦è¬è祷¦Zªº§@为ªº结ªG¡C

 

¡i¥X¤K14¡j¡u众¤H§â«Cµì»E拢¦¨°ï¡A¹M¦a´N³£¸{¯ä¡C¡v

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f¬O¥t¤@讽¨ë¡A虽µM¬¾·âªºªk¦Ñ¤w讨±o¤@点«K©y¡A¦ý¥L没¦³预®Æ¨ì¡A¡u¹M¦a³£¸{¯ä¡v¡C

         众¤H§â«Cµì»E拢¦¨°ï¡A¹M¦a´N³£¸{¯ä¡@这¥i¯à¬O¯À¦³¦æ¬F经验¦Óµ½¤_讲ɲ却©~¤ßÖÃ测ªº独µôªÌ©Ò没¦³预¥ý·Q¨ìªº¢w¢w«Cµìªº¦º¤r©M¹M¦a¸{¯ä¬O¥L¦b¡u讲ɲ¡v时¡A没¦³¦V¼¯¦è´£¤Îªº¡C

 

¡i¥X¤K15¡j¡u¦ýªk¦Ñ见灾祸ªQ缓¡A´Nµw着¤ß¡A¤£ªÖ§v¥L们¡A¥¿¦p­C©M华©Ò说ªº¡C¡v

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡fµu暂ªº¿i难³q±`¤£¯à§ï变¤Hªº¤ß¡C

         ¦ýªk¦Ñ见灾祸ªQ缓¡A´Nµwú¦¤ß¤£ªÖ§v¥L们¡@这¬O独µôªÌ¬¾Ã\ªº²M·¡说©ú¡G见灾祸ªQ缓¤F¡A´Nµwú¦¨}¤ß¡A«pú¦脸¥Ö­¹¨¥¤F¡C

 

¡i¥X¤K16¡j¡u­C©M华§h©J¼¯¦è说¡G¡§§A对亚伦说¡G¡¥¦ù¥X§Aªº§ú击¥´¦a¤Wªº尘¤g¡A¨Ï尘¤g¦b®J¤Î¹M¦a变§@ªë¤l¡]©Î§@¡GШ°D¡F¤U¦P¡^¡C¡¦¡¨¡v

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f¡§ªë¤l¡¨¡CÚÌ实ªº·N«ä¤£¯àªÖ©w¡C这¨Ç¤]许¬OôȦä¡B¨Fªë©Î°A¤l¡C

         ¡uªë¤l¡v¡G¨s³º¬O¦óÏú©ø¦ä¡A«Ü难ÚÌ©w¡C¦b¤£¦Pªº译¥»¤¤¡A¦³译§@¡uÓ¡v¡A¦³译§@¡u¨F°D¡v¡A¦³译§@¡u°A¡v¡C°A¦ä¦b®J¤ÎÌå´¶¹M¡A©Ò¥H将ªë¤l当§@°A¦ä¤Q¤À¦X²z¡C

         击¥´¦a¤Wªº尘¤g¡A¨Ï尘¤g¦b¹M¦a变§@ªë¤l¡@亚伦©Ò击¥´ªº¡A当µM¥u¬O¤@块¦a¤gªº¤@点ªí­±¡A却©_¯S广ªx¦a¨Ï尘¤g¦b¹M¦a变§@ªë¤l¡C这¨½ªºªë¤l¨s³º¬O¬Æ¤\¡H¦U译¥»©M¦U学ªÌ³£颇¦³¤£¦Pªº·N见¡C©M¦X¥»ªº¤p¦rª`©ú¡u©Î§@Ш°D¡v¡F现¥N¤¤¤å译¥»Â½¦¨¡uªë¤l¡v¡F¤C¤Q¤h译¥»¡AªZ¥[¤j译¥»¡A­C¸ô¼»§NÉo经©M犹¤Óªº­õ学®aµá罗¡]Philo¡^¡A³£译§@¡u°AÓ¡v¡Cµá罗§ó说¡G这¬O¤@Ïú细¤p¦ÓÌå¨Ï¤H厌烦ªº©ø¦ä¡A¥¦¤£单«r¤H¦Z¨Ï¤§Ö}±o难¨ü¡A¤]会进¤J¤Hªº»ó¤Õ©M¦Õ¦·¡A¬Æ¦Ü伤®`²´·úªºÀû¤Õ¡C

         16¡ã19ªë灾¤¤ªº¡§ªë¡¨¡A­ì¤å§@Kinnim¡A«ü¤@ÏúÊ^«¬Ìå¤pªº©ø¦ä¡A¤HÊ^为¥¦¥m过¯à¥Í©_Ö}¡A­Y飞¤J¤H¥Ø¡A¯à伤®`视觉¡C亚伦¦ù§ú击¥´尘¤g¡A尘¤g变¦¨ªë¤l¡A数¥Ø¤§¦h¥i¥H·Q见¡F®J¤Îªº术¤h办¤£¨ì¡A¦]¦¹§i诉ªk¦Ñ¡A¥H¦â¦C¤H­n¨D¥X®J¤Î¬O¯«ªº¦®·N¡C¦ýªk¦Ñ¤£§v¡C

         16~19¦b无²@ĵ§i¤U¡A²Ä¤T灾¢w¢wªë¤lªº灾®`©¿µM临¨ì¡C

 

¡i¥X¤K16~19{\Section:TopicID=127}ªë¤l¡j

²Ä¤T个灾祸ªº´d剧¬O¬Æ¤\¦}¤£²M·¡¡A¦]为kinnimªº·N义¦}¤£ÚÌ©w¡C¥¦¥i¥H¬Oªë¤l¡]见钦©w¥»¡A­×¥¿¥»¡^¡A¦P样¥i¥H¬OÓ¤l©Î°A¤l¡A¦ý¦ü¥G³Ì¥i¯à¬O«óªë¡A¥¿¦p§¢¥q©§¡]Cansdale¡^©Ò«Ø议ªº¡C¨e们ªº§Z¤U¦b¦a¤W¡A¨e们ªº¥®¦ä´N¦b¨º¨½µ¥«ÝÓì当ªº¥D¤H¥h传¬V¡C¨e们¬O¬Æ¤\¦}¤£­«­n¡A¦]为¥¿¦p®ü­C¯S¡]Hyatt¡^说ªº¡G¡y无论¦p¦ó¡A¤@个¹³®J¤Î¨º样ªº国®a¡AÉa­Ô¤zÀê¡B»Å热¡A±`±`为无数¤p©ø¦ä©Ò烦Êð¡C¡z¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

¡i¥X¤K16¡ã19¡@ªë灾¡j¡@灾难ªºªë¤l¡]NIV¡G¡uÓ¡v¡egnat¡f¡^¨s³º¬O­þÏú©ø¦ä¦}¤£²M·¡¡A¦]为¦b§Æ§B来­ì¤å¤¤这¦r¥u¦b这个场¦X¥X现¡C¤j³¡¤À¬ã¨s³£认为³Ì¥i¯à¬O°A¤l©M«óªë¡C«eªÌ¥i¥H¦bªx滥¦Z¯d¤Uªº¤j¶q¦º¤ô¼æ¤¤´þ¥Í¡C¡u¯«ªº¤â«ü¡v¡]©M¦X¥»¡G¡u¯«ªº¤â¬q¡v¡^¥i¯à¬O®J¤Î¤H对亚伦¤§§úªº§Î®e¡C术¤hªº¥¢败¥H¤Î©Ó认这¬O¯«ªº§@为¡A显¥X¯«ªº¥Øªº¤w经开©l实现¤F¡A¨º´N¬O¡G®J¤Î¤H´N­nª¾¹D§Ú¬O * ­C©M华¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤K17¡j¡u¥L们´N这样¦æ¡C亚伦¦ù§ú击¥´¦a¤Wªº尘¤g¡A´N¦b¤H¨­¤W©M¬¹¯b¨­¤W¦³¤Fªë¤l¡F®J¤Î¹M¦aªº尘¤g³£变¦¨ªë¤l¤F¡C¡v

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f这灾©Ò产¥Íªºµh­W¥s¤H·P¨ì¤Q¤À难¨ü¡C

         ¡u®J¤Î¹M¦aªº尘¤g¡A³£变¦¨ªë¤l¤F¡v¡G这¦ü¥G¬O¨è画ªë¤lªºÁc¦h¡A¦}¤£¤@©w¬O¸Ñ释ªë¤lªº来·½¡C

         ´N¦b¤H¨­¤W©M¬¹¯b¨­¤W¦³¤Fªë¤l¡@¤¤¤åªë¡Bªë为¦P­µ¦P义¡C¤£论¬Oªë¤l©Î¬O°AÓ¡A³£¬O¥Hªþ¦b¤H©Î¬¹¯bªº¨­¤W§l§m¦å²G为¥Íªº¡A¦Ó¥B会为¤H©M¬¹¯b带来传¬V¯f¡AÚ̬O¥O¤H厌烦ªº东¦è¡C

         ®J¤Î¹M¦aªº尘¤g¡A³£变¥Nªë¤l¤F¡@这¤£单¨Ï顽©Tªºªk¦Ñ¾D灾¡A¤]¨Ï¥þ国¤H¥Á¨ü难¡C

 

¡i¥X¤K18¡j¡u¦æªk术ªº¤]¥Î¨¸术­n¥Í¥Xªë¤l来¡A却¬O¤£¯à¡C¤_¬O¦b¤H¨­¤W©M¬¹¯b¨­¤W³£¦³¤Fªë¤l¡C¡v

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f术¤h们ªº¨¸术¥¢®Ä¤F¡F¥L们´¿¦¨¥\¦a将¤ô变¦å¡B¥s«Cµì¤W¦a¡A现¦b却变¤£¥Xªë¤l来¡C

         ¦æªk术ªº¤]¥Î¨¸术­n¥Í¥Xªë¤l来¡A却¬O¤£¯à¡@头两个灾祸¡A¦æªk术ªº³£¥i¥H¥Î¨¸术·Ó样°µ±o¥X来¡A¦ý这¤@项灾祸¥L们¤w无¯à为¤O¤F¡C这¤£单显¥X¨¸¤£Ð`¥¿¡A¤]¹ü©ú¯«ªº¤j¯à©M荣Ä£¡C

         ¤_¬O¦b¤H¨­¤W¡A©M¬¹¯b¨­¤W¡A³£¦³¤Fªë¤l¡@¦æªk术ªº¤H¤]¤£¯à¨Ò¥~¡F¥L们¤]¦Û¨­难«O¤F¡C

         18~19¡@®J¤Î¦a¡§¦æªk术ªº¡¨²Ä¤@¦¸±µ¨ü¦Û¤vªº无¯à¡A¦}©Ó认¯«ªº¯à¤O¡C¡]¡§¯«ªº¤â¬q¡¨«üÍ¢ªº¯à¤O©ÎÉo灵¡F参¬Ý¤T¤@18¡F¥Ó¤E10¡F诗¤K3¡F¤ñ较¸ô¤@¤@20ÉO¤Ó¤@¤G28¡^¡C

 

¡i¥X¤K19¡j¡u¦æªk术ªº´N对ªk¦Ñ说¡G¡§这¬O¯«ªº¤â¬q¡C¡¨ªk¦Ñ¤ß¨½刚µw¡A¤£ªÖ§v¼¯¦è¡B亚伦¡A¥¿¦p­C©M华©Ò说ªº¡C¡v

    ¡u¯«ªº¤â¬q¡vª½译¡u¯«ªº«ü头¡v¡C这个¦ÛµMªº³ë¶H¦b¤T¤Q¤@³¹18节¦A¦¸¥X现¡]¥t参¸ô¤Q¤@20¡A­ì¤å¤]¬O¡u¯«ªº«ü头¡v¡^¡A§Î®e¯«ªº§@为¡C°ò¥»¬Û¦Pªº³ë¶H¡A¦b¨ä¥L经¤å¥H¡u¯«ªº¤â¡v¡]¼»¤W¤­11¡^¡B¡u¯«ªº»HÁu¡v¡]§B¥|¤Q9¡^ªº«º态¥X现¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f¡u¯«ªº¤â¬q¡v¡G¦b­ì¤å¥i§@¡u¯«ªº«ü头¡v ¡]31:18¡^¡C ¨º¨Ç术¤h­n©Ó认这¨Ç灾®`实¦b¬O¶W¦ÛµMªº¢w¢w¤£¬OÅ]术ªº§â戏¡A¤D¬O¥þ¯àªº­C©M华ªº¤z预¡C

         这¬O¯«ªº¤â¬q¡@­ì¤å为这¬O¯«ªº¤â«ü¡C¦æªk术ªº¤H对ªk¦Ñ说话时¡A©Ò«üªº¬O¨º®Ú§ú为¯«ªº¤â«ü¡A¦}«D«ü¥D¯«¦æ¨Æªº¤èªk¢w¢w¤â¬q¡C¦Ó¥L们©Ò«üªº¯«¡A¤]¦}¤£¬O¯u¯«¥D¯«¡A¤D¬O®J¤Î¤H©Ò«Hªº众¯«¤¤ªº¬Y¤@个¯«¡C¥L们¤§©Ò¥H这样说¡A¬O¦]为¦Û¤v¬J无ªk¥Î¨¸术¯à变¥Xªë¤l来¡A则亚伦¤â¤¤ªº§ú©w¤£¬O寻±`¤§ª«¡A¤D¬O¯«ªº¤â«ü¡A´N¬O¯«¥Î来¦æ¨Æªº´C¤¶¡C虽µM¦æªk术ªº¤H¤£将荣Ä£归给¯u¯«¡A¤£认识¥D¯«ªº权¯à¡AÉo灵¤´¦bÉo经¤¤¨Ï§Ú们ª¾¹D¯«ªº¤â«ü´N¬O¯«ªº§@为¡CÄ´¦p¡G记载¤Q诫ªº两块ªkª©¡A¬O¯«¥ÎÍ¢ªº«ü头写ªº¡]¥X¤Ê¤@18¡^¡F¤Ñ¦aÉEª«¡A¤]¬O¯«ªº«ü头³yªº¡]诗¤K3¡^¡C

         ªk¦Ñ¤ß¨½刚µw¡A¤£ªÖ§v¼¯¦è亚伦¡A¥¿¦p­C©M华©Ò说ªº¡@请参阅¥|21ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=281 Name=¥|21}¡C

 

¡i¥X¤K20¡j¡u­C©M华对¼¯¦è说¡G¡§§A²M¦­°_来¡Aªk¦Ñ来¨ì¤ô边¡A§A¯¸¦b¥L­±«e¡A对¥L说¡G¡¥­C©M华这样说¡G®e§Úªº¦Ê©m¥h¡A¦n¨Æ©^§Ú¡C¡v

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f这灾ªº°_头¡AÉO²Ä¤@灾¬Æ为¬Û¦ü¡F¼¯¦è¦P样来¨ìªe边¡A¥H¥ýª¾ªº«º态¥X现¦bªk¦Ñ­±«e¡]参7:15ª`释¡^¡C

         §A²M¦­°_来¡Aªk¦Ñ来¨ì¤ô边¡A§A¯¸¦b¥L­±«e¡@这¬q²Ä¥|灾ªº经¤å¡]20¡ã32节¡^¡A¬O详尽ªº叙¨Æ¡A¥B¦³¼¯¦èÉOªk¦Ñ¤¾长ªº对话¡C¦Ó这开头ªº¤@¥y话¡A©M²Ä¤@灾祸¢w¢w¤ô变¦å¤§灾ªº开ºÝ¬Û­Y¡A¥þ¬qªº§Î¦¡¤S¬Û¦ü¡A¥[¤W²Ä¤C灾ªº§Î¦¡¤S©M²Ä¤@¡B¥|两灾ªº§Î¦¡¬Û­Y¡A¦]¦¹´N¦³¨Ç学ªÌ¦b¤ñ较头¤E个灾祸¤§¦Z¡A«ü¥X¦³¤T¤T´`环ªº§Î¦¡¡C¨s³º¬O¤­经编辑ªÌ©Î¦Z来ªº­×订ªÌ¡A¦³·N¨Ï这¤E灾§Î¦¨¤T¤T´`环ªº§Î态¡A§í¬O无¤ß³y¦¨ªº§Î¦¡¡A学ªÌ¤´¦³¤£¦Pªº·N见¡C无论¦p¦ó¡A这¬O­È±o¦³¤ß¬ã¨sªº读ªÌ¡A对这问题§@²`¤J±´讨¡Cªk¦Ñ来¨ì¤ô边¡A©Ò«üªº当µM¬O¥§罗ªe¯`¡Cªk¦Ñ¤£¥²¦Û¤v¨ú¤ô¡A¥L来¨ì¤ô边¡A°£¤F¬O´²¨B´²¤ß¤§¥~¡A¦h¥b¬OÉO¦V¥§罗ªe¯«²½ªÁ¦³关¡C这¤]¬O¼¯¦è®e©ö见¨ì¥L¡A¥B¬O¦X©y¯¸¦b¥L­±«eÉO¥L对话«Å§i¥D¯«¦®·Nªº时­Ô¡C

         20~32讲蝇灾¡A¦¹灾ªº¤@个¯S¦â¬O¤£«I®`¦í¦bºq¬À¦aªº¥H¦â¦C¤H¡C

 

¡i¥X¤K20~32{\Section:TopicID=129}ŽT蝇¡j

¥¿¦p¤C³¹¤Q¤­节¤@样¡A¯«©Êªºªk¦Ñ为仪¦¡¤§¬G¤U¥h¯«©Êªº¥§罗ªe¡]¨ä时¥i¯à¤ô¬y¥¿±`¡^¡A却¨ü¤F­C«Âªº¥Nªíªº¬D战¡A说¡A¦pªG¥L¤£让­C«Âªº¦Ê©mÖÃ¥h¡AÍ¢«K¦V¥L©ñ¥XÍ¢ªº§Cµ¥¨ü³yª«¢w¢w¤jú󪺎T蝇¡Cªk¦Ñª¾¹D这灾祸¦}¤£¥­¤Z¡A¤]¤£¬O¦ÛµMªº¡A¦]为¦b¥L们ÉOºq¬À¤§间¦³¤@¹D隐§Îªº¾À垒¡C

无论¦p¦ó¨e们Êð乱¤é±`¥Í¬¡¡A¥H­P¤K³¹¤Ü¥|节说¡A¡y¹M¦a´N¦]这¦¨ú󪺎T蝇败§¥¤F¡z¡C¤j©è¥L们³Q­¢°±¤î¤F¤@¤Á户¥~¤u§@¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

¡i¥X¤K20¡ã32¡@¹M¦a´N¦]这¦¨¸sªº苍蝇败§¥¤F¡j¡@Éo经¦}没¦³说©ú²Ä¥|灾©ø¦äªº¦W¦r¡A¥N¤§¦Ó¥Îªº¬O个¥u¦b¦¹场¦X¥X现¡A§Î®e¸sÊ^ªº¦r²´¡C鉴¤_当¦aªºÉa­Ô¡A¥H¤Î¨ì处¬O»G烂ªº鱼¡Bµì¡B¯ó¡B¤ì¡A将¨ä²z¸Ñ为苍蝇¬O«Ü¦X逻辑ªº¡C³Ì´¶¹Mªº诠释¡A则¬O学¦W为 Stomoxys calcitrans ªº«~Ïú¡A¦]为¨e¯à够传¼½¥Ö肤©Ê¬´¯j¡]skin anthrax¡FÉO¦Z来ªº两灾¦³关¡^¡C这¨Ç©ø¦ä¬J¬O®`¦ä¡A¤S传¼½¯fµß¡A©Ò¥H说¹M¦a³Q¨e们©Ò败§¥¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤K21¡j¡u§A­Y¤£®e§Úªº¦Ê©m¥h¡A§Ú­n¥s¦¨¸sªº苍蝇¨ì§A©M§A¦Ú¤²¦}§A¦Ê©mªº¨­¤W¡A进§Aªº©Ð«Î¡A¦}¥B®J¤Î¤Hªº©Ð«Î©M¥L们©Ò¦íªº¦a³£­n满¤F¦¨¸sªº苍蝇¡C¡v

¦¨¸sªº苍蝇¡Aª½译¥i§@¡u²V杂¸s¡v¡C§Æ§B来­ì¤å¬O个¶°¦X¦W词¡A¦}没¦³ªþ¦Pªº¦W词¸Ñ释这个¡u²V杂¡vªº¡u¸sÊ^¡v¨s³º¥]¬A¤F¤°¤\©ø¦ä¡C¨ä实经¤å¥i¯à¤£¬O«ü¤@个«~Ïú¡A¦Ó¬O³Q»Gµì¤Þ来¡A¦UÏú¦¨¸sªº飞¦ä¡C这¦r©M¨ä¥L¦n¤L个¦r®Ú¤@样¡A¥u¦³¥X®J¤Î记¡]¥H¤Î¤Þ¥Î¥X®J¤Î记ªº诗½g¡^¨Ï¥Î¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f这Ïú苍蝇¬Æ恶¬r¡A¶H½b¤@样¨³³t¦¨¸s飞¨ì¡A¨c¨c¥m¦b¤H¯b¨­¤W¡C苍蝇¦b¥j®J¤Î¬Û当´¶¹M¡A¡m¥H赛亚书¡n§â¥¦当§@®J¤Îªº¶H©º¡C¥§罗ªe¤j¤ô°h¦Z¡A³Ì©ö´þ¥Í蝇类¡A¥m«r¤H¯b¡F¦ý¦¹¦¸¯S别¦h¡A¤À¥~¤¿²r¡C参¤C1ª`¡C

         ¡§¦¨¸sªº苍蝇¡¨¡C¦hÏú¥O¤H烦Ê𪺩ø¦ä¡C

         ¡u¦¨¸sªº¡v¡G¦b­ì¤å¬O²V杂¤§·N¡A¥i¯àªí¥Ü¶V来¶V¦hÏú类ªºªë¤l¡B苍蝇µ¥©ø¦ä飞来骚Êð¡C

         ¡u苍蝇¡v¡G¦b¥j®J¤Î¤Q¤À´¶¹M¡A¬Æ¦Ü³Q视为®J¤Îªº¶H©º¡C¡]赛7:18; 18:1¡^

         ¦¨¸sªº苍蝇¡@­ì¤å¥u±o¤@个¦r 'a{ro{b¡C这¬O¤@个ªí达飞动东¦èªº¶°Ê^¦W词¡AÄ´¦p¤Q¤G38ªº¡u闲杂¤H¡v¡A´N¬O从这¦rªº¦P¤@¦r®Ú¦Ó来ªº¡C¦]¦¹这飞动ªº东¦è¨s³º¬O¬Æ¤\¡A¤]¦³颇¦hªº²q测¡C¤C¤Q¤h译¥»Â½¦¨ª¯蝇¡]Kuvouiav¡^¡Aµá罗«KÕu¦¹¦Ó¥Î传©_¬G¨Æ笔ªk§Î®e这±¡状为¡u¥¿¦p¤j¸s杂乱ªº³¥兽¡A狮¤l¡Aºµ¡A°[¯T¡A°\¤l¡K¡K许¦h­¹¤Hªº鸟¸s¡v¡F­C¸ô¼»§NÉo经译为¤ûýÍ¡]gadflies¡^¡FªZ¥[¤j译¥»ªºª½译¬O¦U类ªº飞¦ä¡C¦ý¤@¯ëªº译ªk¤´为¦¨¸sªº苍蝇¡]参¬Ý诗¤C¤Q¤K45¡^¡C虽µM¬O½为\cs9¦¨¸sªº苍蝇¡A¦ý从¨ä¥L译¥»©Mµá罗ªº¸Ñ释¡A¤w¥iÊ^会¨ì这¨Ç©ø¦äªº¥O¤H厌恶©M¥i©È¡C

 

¡i¥X¤K22¡j¡u当¨º¤é¡A§Ú¥²¤À别§Ú¦Ê©m©Ò¦íªººq¬À¦a¡A¨Ï¨º¨½没¦³¦¨¸sªº苍蝇¡A¦n¥s§Aª¾¹D§Ú¬O¤Ñ¤Uªº­C©M华¡C¡v

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f¥H¦â¦C¤H±H©~ªººq¬À¦a¡A¦b¥§罗ªe¤T¨¤¬w东¥_¡A¤g¦aªÎ¨U¡Cºq¬À¤S¦W兰¶ë¡]创¥|¤Q¤­10¡F¥|¤Q¤»28¡F¥|¤Q¤C11¡^¡C

         ¡§ºq¬À¡¨¡]参¬Ý创¥|¤­10ªº脚ª`¡^¡A¥H¦â¦C¤H¦í¦b¨º¨½¡A§K°£¤F这¤@灾¡C

         ¡uºq¬À¦a¡v¡G¤_¥»书­º¦¸´£¤Î¡A¬O¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î¹Ò内»E©~¤§¦a¡C½ñ¤J²Ä¥|灾¤§¦Z¡A¥H¦â¦C¤H开©l从®J¤Î¤H当¤¤³Q¡u¤À别¡v¥X来¡A¨ä¦Z灾祸¶V强¡A这¡u¤À别¡v¤§¥D题´N¶V©ú显¡C

         当¨º¤é§Ú¥²¤À别§Ú¦Ê©m©Ò¦íªººq¬À¦a¡@这¬O¦b¤Q灾¤¤¡A­º¦¸´£¨ì将¥H¦â¦C¤H©M®J¤Î¤H¦b灾难¤¤¤À别¥X来¡C¦Ü¤_¬O§_从²Ä¤@灾¤¤´N这样¤À别¥X来¡A§Ú们´N无ªk§¹¥þ¤F¸Ñ¡C¥i¯à©Ê¬O¦s¦bªº¡]参¬Ý¤K12ª`释{\LinkToBook:TopicID=403 Name=¤K12}¡^¡C¨ä¦Zªº灾难¡A¦³ªº¬O说©ú将¥H¦â¦C¤H©Î属¥L们©Ò¦³ªº¤À别¥X来¡]¦p¤E4¡A¤Q¤@7µ¥¡^¡A¦³ªº¤S没¦³说©ú¡Cºq¬À¦a¬O¦b¥§罗ªe¤U´å¤T¨¤¬w¦a带ªº东¹Ò¡A¬O¥H¦â¦C¤H¤U®J¤Î时¡A约·æ«ü©w给¥L们¦íªº¦a¤è¡]参¬Ý创¥|¤Q¤­10¡A¥|¤Q¤»28¡^¡Cºq¬À¦}¤£¬O®J¤Î¤å¡A¤D¬O§Æ§B来¤å¡A­ì义¬O¡u边æ¡v¡C¬G¦¹¡A这¦a¦W现¤µ无ªk¦b®J¤Î¤å¥ó¤W§ä¨ì¡C¤j·§¬O«ü当¦~约·æ给¥L们ªº¦í¦a¬O¦b®J¤Îªº边缘¦a¡A¦Ó该¦a­ì没¦³¦W¦rªº¡C创¥@记称¦¹¦a为¡u兰¶ë¹Ò内ªº¦a¡v¡]创¥|¤Q¤C11¡^¡A¦}说¬O®J¤Î国³Ì¦nªº¦a¡C从¥Á¤Q¤@5¤]¥i¥H²q测¨ì¡A这¦a¤£¦ý¯ó¤¥¤ô¦h¡A¥Êµæ¥X产¥ç¬Æ¥R¨¬¡C

         ¨Ï¨º¨½没¦³¦¨¸sªº苍蝇¡A¦n¥s§Aª¾¹D§Ú¬O¤Ñ¤Uªº­C©M华¡@¦b¤­2¡Aªk¦Ñ¦}¤£§â¥D¯«©Ò¬£来ªº¨ÏªÌ¬Ý¦b²´内¡A¦]为¥L¡u¤£认识­C©M华¡v¡A¤£¥HÍ¢为¥D为¯«¡C经过两¦¸ªº灾祸¦Z¡A¥L¤£±o¤£¥l¼¯¦è来©M¥L讨ɲ还ɲ¡]¤K8¡^¦Ó©Ó认¤F这¨ÏªÌªº¦a¦ì¡C¨ì²Ä¤T灾时¡A¦æªk术ªº¤]ªÖ©w¤F¼¯¦è亚伦¯à这样¦æ¡A¬O¯«ªº§@为¡A¤£过¥L们¥u±µ¨ü这¯«为众¯«¤¤¤§¤@¡C现¦b¡A¼¯¦è«ü¥X¡A¯«­n¨Ï¥H¦â¦C¤H©Ò¦íªººq¬À¦a¡A没¦³¦¨¸sªº苍蝇¡A¨ä¥Øªº¬O­n¥sªk¦Ñª¾¹D¥D¯«¬O¤Ñ¤Uªº¥D¡A¦Ó¤£¬O众¯«¤¤ªº¤@¯«¦Ó¤w¡]请参¬Ý¤C5ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=364 Name=¤C5}¡^¡C

 

¡i¥X¤K22¡@ºq¬À¡j¡@这¬O²Ä¤@个没¦³¼v响¦í¦bºq¬À¤§¥H¦â¦C¤Hªº灾难¡Cºq¬ÀªºÚÌ实¦a点¤´µM¥¼¯àªÖ©w¡A¦ý¥¦¥²µM¬O¦b¥§罗ªe¤T¨¤¬w¦a区ªº东³¡¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤K23¡j¡u§Ú­n将§Úªº¦Ê©m©M§Aªº¦Ê©m¤À别¥X来¡C©ú¤Ñ¥²¦³这¯«迹¡C¡¦¡¨¡v

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f¯«¤£让¥H¦â¦C¤H¨ü¨ì灾®`¡A¦¹¨Æ见¤_蝇灾¡B¯b灾¡]¤E4¡^¡B¹r灾¡]¤E26¡^¡B¶Â·t¤§灾¡]¤Q23¡^¤Î³Ì¦Zªº长¤l³Q杀¤§灾¡]¤Q¤@7¡^¡C疮灾ÉO½À灾虽¥¼¯S别说©ú¤£¤Î¥H¦â¦C¤H¡A¦ý从¤E11©M¤Q6¥i¥H¬Ý¥X¡A¨ü¨ì¦D罚ªº¥u¬O®J¤Î¤H¡C¯«¦D罚®J¤Î时¡A¯S别«O¦uÍ¢¦Û¤vªº¦Ê©m¡C¤Q22说¡A¹M¦a¶Â·t¤¤¡A¤Z属Í¢ªº¤H¡A®a¨½³£¦³«G¥ú¡C«HÍ¢ªº¤H读¤F¡A¦w¼¢¬O¦óµ¥ªº¤j¡I

         ¡u¤À别¡v¡G¦b­ì¤åÉO22节ªº¡u¤À别¡v¬O两个¤£¦Pªº¦r¡A这¨½¦³¤À开©Î±Ï赎¤§·N¡A¨Æ实¤W将¥H¦â¦C¤H¤À开¥X来´N¬O将¥L们±Ï赎¥X来¡C

         从¥»³¹23节¬Ý来¡A谁¬O¡u¯«国ªº¤l¥Á¡v©O¡H¦³¤°¤\¯S©º¡H§A¦³¦¹¯S©º吗¡H

         §Ú­n将§Úªº¦Ê©m©M§Aªº¦Ê©m¤À别¥X来¡@­ì¤å这¨½ªº¤À别©M«e¤@节ªº¡u¤À别¡v为¤£¦Pªº¦r¡C这¨½©Ò¥Îªº P#duth ·½¦Û Pa{da{h¡A¬O赎买©Î±Ï赎ªº·N«ä¡]见§Q¤Ü¤C27¡F¥Ó¤E26µ¥¡^¡A©M«e¦Z¤å¤£¯à°t称¡C¦]¦¹¤C¤Q¤h译¥»将¥¦§ï¥¿§@ p#luth¡]认为¤¤间ªº l ¦r¥À³Q§Û经¤H错写为 d¡^来½译¦¨ ƒÔƒÙƒÑƒãƒäƒßƒÜƒØƒæ¡]¤À别¡^¡A¥H­PÉO«e节¦}¤E4©M¤Q¤@7µ¥¬Û¦P¤F¡C¯«­n这样§â¥L们¤À别¥X来ªº­ì¦]¡A´N¬O«e节¥½¤F©Ò说ªº¡A¡u¦n¥s§Aª¾¹D§Ú¬O¤Ñ¤Uªº­C©M华¡v¡C

 

¡i¥X¤K24¡j¡u­C©M华´N这样¦æ¡C苍蝇¦¨¤F¤j¸s¡A进¤Jªk¦Ñªº宫·µ¡A©M¥L¦Ú¤²ªº©Ð«Î¡F®J¤Î¹M¦a´N¦]这¦¨¸sªº苍蝇败§¥¤F¡C¡v

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f­C©M华´N这样¦æ¡@这¬O­C¨å叙­z¯«迹ªº¯S¦â¤§¤@¡CÍ¢¤£¥²ÂǼ¯¦èªº§ú¡]¯«¨å¡^¡A©Î亚伦¦ù§ú¡]²½¨å¡^¡A¤D¬O¦Û¤v¥h¦æªº¡C

         ®J¤Î¹M¦a¡A´N¦]这¦¨¸sªº苍蝇败§¥¤F¡@苍蝇¥»来¤£¬O¬Æ¤\¤F¤£°_ªº©ø¦ä¡A¦ý¬O¡A这®J¤Î¹M¦a´N¡K¡K败§¥¤Fªº´y写¡A«K¥²¤£¬O¤@¥ó简单ªº¨Æ¤F¡C©Ç¤£±oµá罗会¥H¨ä传©_¬G¨Æªº笔ªk¡]见21节ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=415 Name=¤K21}¡^¡A来§Î®e这败§¥¡C

 

¡i¥X¤K25¡j¡uªk¦Ñ¥l¤F¼¯¦è¡B亚伦来¡A说¡G¡§§A们¥h¡A¦b这¦a²½ªÁ§A们ªº¯«§a¡I¡¨¡v

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡fªk¦Ñ©Î说¤F¤£¦æ¡A©Î试图讨ɲ还ɲ¡A¥u­ã许¥H¦â¦C¥Á¦b¤£远处²½ªÁ­C©M华¡C¤µ¤é¡A§A¦³§_对¯«ªº©R¥Oªö¨ú¦P¤@Ïú¼Å­lªº态«×©O¡H

         ªk¦Ñ¥l¤F¼¯¦è¡B亚伦来¡@这¬O²Ä¤G¦¸¡Aªk¦Ñ紧张¦Ó¥D动ªº¥l¤F¼¯¦è¡B亚伦来¡]见¤K8ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=399 Name=¤K8}¡^¡C¥L­n¦A¦¸©M¥D¯«ªº¨ÏªÌ¡u讲ɲ¡v¤F¡A¦]为¥L¨º¨Ç¦æªk术ªº³£没¦³¥X现¡A©w¬Oªí©ú¥L们¤w经§Þ穷¤F¡C

         §A们¥h¡A¦b这¦a²½ªÁ§A们ªº¯«罢¡@这¨½©Ò¥Îªº¯«¡A¬O¤@个´¶³q¦W词¡C­C¨å¥Î这¯«¦Wªº´¶³q¦W词¡Aªí©úªk¦Ñ©Ó认¼¯¦è¡B亚伦©Ò·q«ôªº¬O¯«¡A¦ý还¤£¬O´¶¤Ñ¤Uªº¥D®_¡C§A们¥h²½ªÁ¡Aªí©úªk¦Ñ­ã许¥H¦â¦C¤H¦³¡u°²´Á¡v¡A¤£¥²°µ­W¤u¡A¥i¥H¥h²½ªÁ¥L们ªº¯«¡C¦ý¬O¡A这²½ªÁ¬O¦b这¦a¡A¦Ó¤£¬O¼¯¦è¡B亚伦©Ò¤@¦A­n¨Dªº¡u©¹旷³¥¥h¡v¢w¢w¥XÖîJ¤Îªº国¹Ò¡C

         25~26¡@¼¯¦è©Ú绝ªk¦Ñ¡§¦b这¦a¡¨²½ªÁªº§é°J«Ø议¡C¨Ï¥Î¥À¤û©M绵¦Ï来献²½¡]这样°µ¬O®J¤Î¤H©Ò厌恶ªº¡A¥L们认为¬Y¨Ç¬¹¯b¬O¯«Éoªº¡A¤ñ较创¥|¤»34¡^会¤Þ°_®J¤Î¤Hªº¤£满©M产¥Í¼É乱¡C

 

¡i¥X¤K25~28问¡G¯«¥Î苍蝇¤§灾¦Z¡Aªk¦Ñ­ã¥H¦â¦C¤H¦b¦ó¦a²½ªÁ¯«¡H¦¹¨Æ¤_§Ú们¦³¦ó±Ð训¡H¡j

µª¡G¯«¥Î苍蝇¤§灾¦Z¡Aªk¦Ñ­ã¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î¥»¦a²½ªÁ¯«¡C§Ú们ª¾¹D®J¤Î预ªí¥@¬É¡Aªk¦Ñ预ªíÅ]°­ ¡C当¤@个¤H¥¿­nÖÃ¥@«U归¦V°ò·þªº时­Ô¡A¼»¦ý总­n·Q¥XÏúÏú¤èªk来ªý¤î¨º¤H«e进¡C´N¬O现¤µ¦b±Ð会¤¤¤]许¦³许¦h属¥@ªº±Ð¤Í¡A§Ñ¤F¡uÉO¥@«U为¤Í«K¬OÉO¯«为敌¡vªº经训¡IÅ]°­³ß欢§A¬E¤W¤@个°ò·þ®{ªº¶®号¡F¥u­n§A¦æ¨Æ为¤H©M¥@¤H¤@样¡A¦p¦¹¨e¥i¥H­É着§A绊­Ë许¦h¥¿­n寻¨D¥Dªº¤H¡C¦P时¡A¤£ª¾¤£觉¤S将§A©Ô¦^¨ì¨eªº¤â´x¤§¤¤¡A¤´¨ü¥Lªº辖¨î¡Cªk¦Ñªº诡计¡A¤]´N¬O现¦bÅ]°­¦V§Ú们©Ò¬I¦æªºªk术¡Cº@§Ú们¦p¦P¼¯¦è当¤é©Ò说ªº¡G这样¦æ¥»¤£¬Û©y¡A§Ú们­n©¹旷³¥¥h¨«¤T¤Ñªº¸ôµ{¡A¡]ÖîJ¤Î¡X¡X¥@¬É¬Æ远¡^·Ó着­C©M华§Ú们ªº¯«©Ò§h©J§Ú们ªº²½ªÁÍ¢¡C¡]¥X¤K27¡^¢w¢w 赵¥@¥ú¡mÉo经宝Âán

 

¡i¥X¤K26¡j¡u¼¯¦è说¡G¡§这样¦æ¥»¤£¬Û©y¡A¦]为§Ú们­n§â®J¤Î¤H©Ò厌恶ªº²½ªÁ­C©M华§Ú们ªº¯«¡F­Y§â®J¤Î¤H©Ò厌恶ªº¦b¥L们²´«e献为²½¡A¥L们岂¤£®³¥Û头¥´¦º§Ú们吗¡H¡v

    ¡u®J¤Î¤H©Ò厌恶ªº¡v®J¤Î¤H认为将¥L们视为Éoª«ªº¬¹¯b杀来献²½¡A¬O亵渎ªº¦æ为¡C虽µM¥H动ª«为²½¥»¨­¡A®J¤Î¤]¤£¬O闻©Ò¥¼闻¡F详±¡请参¬Ý®ü¤Ì¯SªºµÛ§@¡C¨­¤W¦³¬Y¨Ç标记ªº¤½¤û¡A¬O亚¥Ö´µ¡]Apis¡^¯«ªºÉoª«¡A¥ì¦è´µ¡]Isis¡^¤k¯«¥H¥À¤û为Éo¡A亚©s¯«¡]Amon¡^ªºÉoª«则¬O¤½¦Ï¡F¦p¦¹类±À¡A¤L¥G¨CÏú²½¬¹³£¥]¬A¦b内¡Cªi´µ¦b刚¤ñ¦è´µ¡]Cambyses¡A¥D«e529¡ã522¦~¦b¦ì¡^¦~间¡A´¿经¥Î诈¥´¤F¤@场Ð`¥M¡C¥L们驱ÓãÉoª«来开¸ô¡A®J¤Îªº¤}½b¤â¤£ªÖ杀伤¡F´N¦p¤µ¤é¨Ï¥Î妇À©©Î战«R§@为«Ì护ªº残»Åµ¦²¤¤@样¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f参¤­3ª`¡C¥H¦â¦C¤H献²½¥H¬¹¯b为¥D¡A®J¤Î¤H虽¤]间©Î¦³献¥þ¬¹为²½ªº¨Æ¡A¥­时¥u献½­µæ¡C®J¤Î¤H视¤û¦Ï为Éo¯b¡A¤£随«K®_杀¡F¬G¤£¯à±µ¨ü¥H¦â¦C¤H²½ªÁªº¤èªk¡C

         从¦¹处©Ò记±À断¡G¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î没¦³¦V­C©M华献过²½¡C

         ¼¯¦è©Ú绝¦b®J¤Î¹Ò内举¦æ²½ªÁ¡A¦]为¥H¦â¦C¤H献²½ªº¤è¦¡©M²½¬¹¡A会«_¥Ç®J¤Î¤H¤Î亵渎¥L们ªº¯«©ú¡F¬O¡u¥L们©Ò厌恶ªº¡v¡C

         ¼¯¦è说¡A这样¥»¤£¬Û©y¡@¬Æ¤\¥»¤£¬Û©y¡H¼¯¦è¥i¥H«ö当时¤H©Ò¤F¸Ñªº¡A¯«¦³¯«ºÞ辖ªº¦a¬É¡A¥L们¤£¯à¦b®J¤Î¤Hªº¯«©ÒºÞ辖ªº¦a¬É²½ªÁ¥D¯«¡F©ÎªÌ说¡A¥D¯«¬O旷³¥ªº¯«¡]¦p´å¨å©Ò¥D张ªº¡^¡A©Î¬OÍ¢ªº®a¦b旷³¥¯«ªº¤s¡A©Ò¥H¤£¯à¦b这¦a²½ªÁ¡F©ÎªÌª½ºI¤F当ªº说¡A这¬O¥D¯«ªº§h©J¡A¥¿¦p¨ä¦Z¦b¤U¤@节©Ò说ªº¡C没¦³¡I¼¯¦è没¦³从¦Û¤v这¤è­±ªº²z¥Ñ来©Mªk¦Ñ¡u谈§P¡v¡A¥L¬O从®J¤Î¤H¤è­±ªº²z¥Ñ来¨Ïªk¦Ñ无话¥i说¡]见¤U¥y¡^¡C

         ¦]为§Ú们­n§â®J¤Î¤H©Ò厌恶ªº²½ªÁ­C©M华§Ú们ªº¯«¡@¼¯¦è­º¥ý´£¥Xªº¡A¬O为®J¤Î¤Hªº­ì¦]¡C®J¤Î¤H©Ò厌恶ªº¬O¬Æ¤\¡H这¨½厌恶ªº¥Î¦r¡A©M创¥|¤Q¤T32©Ò¥Îªº¬O¦P¤@词¡C¦ý¦b创¥|¤Q¤T32¦ü¥G给¤Hªº¦L¶H¬O®J¤Î¤H厌恶¤_©M§Æ§B来¤H¤@¦P¦Y饭¡C¤£对¡I¥L们¤§©Ò¥H厌恶©M§Æ§B来¤H¤@¦P¦Y饭¡A¦]为§Æ§B来¤H¬O从¨Æ¤_ªª养¬¹¯bªº¡A¡u¦]为¤Zªª¦Ïªº³£³Q®J¤Î¤H©Ò厌恶¡v¡]创¥|¤Q¤»34¡^¡C这¬O­C¸ô¼»§N¥LÒ­®Ú¡v¡]¡u¥LÒ­®Ú¡v¬OÉo经·N译¥»¡^认为®J¤Î¤H厌恶§Æ§B来¤Hªº­ì¦]¡C¦ý¬O¡A¤Ú¤ñ伦ªº¥LÒ­®Ú却认为®J¤Î¤H·q«ô¤û¡A§Æ§B来¤H¥H¤û献²½¬O¥L们厌恶ªº­ì¦]¡C¤£ºÞ¬O¨º¤@样¡A®J¤Î¤H®Ú¥»´N厌恶¥H¦â¦C¤Hªº²½ªÁ¡A¦]为¥L们¬O¦V©Ò¬Ý¤£见ªº¯«献²½¡]®J¤Î¤Hªº¯«³£¬O¦³§Î¶Hªº¡^¡C

         ­Y§â®J¤Î¤H©Ò厌恶ªº¦b¥L们²´«e献为²½¡A¥L们岂¤£®³¥Û头¥´¦º§Ú们¤\¡@ªk¦Ñ当µMª¾¹D®J¤Î¤H©Ò厌恶ªº¬O¬Æ¤\¡C¼¯¦èªº²z¥Ñ¥R¨¬¡A­YªG¥L们¦b这¦a²½ªÁ¥D¯«¡A©w¥²·S°_¦]©v±Ð¤£¦P礼«U¦Ó¦³ªºªÀ会动乱¡A®J¤Î¤H­n®³¥Û头¥´¦º¥H¦â¦C¤H¡A¥H¦â¦C¤H为¦ÛúÒ¡A为©v±Ðªº热诚¡A©w¥²¦º¤O奋争¡C¤£单乱¨Æ对国®aªÀ会无¯q¡A这¨Ç国¥£³Q®J¤Î¤H®³¥Û头¥´¦º¤F¡A¤]¬Oªk¦Ñ©M®J¤Îªº损¥¢¡C

 

¡i¥X¤K26®J¤Î¤H©Ò厌恶ªºµ®ª«¬O¤°¤\¡H¡j

µª¡G¦b®J¤Î¦³¨Ç动ª«¬O³Q©^为¯«©úªº¡A¦p绵¦Ï¡B¤s¦Ï¡A©Î¥À¤û¡B¤½¦Ï¡A¬O¤£¯à杀®`ªº¡A©Ò¥H¼¯¦è说¨ì¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î¦a¡A­Y§â®J¤Î¤H©Ò厌恶ªº²½ªÁ­C©M华¯«¡A­Y¦b¥L们²´«e献为²½¡A¬O­n³Q¥L们®³¥Û头¥´¦ºªº¡A¥i见这¬O¤@¥ó«Ü严­«ªº¨Æ¡C­Õ­Y¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î¦a献¤W¤F¤û¦Ï为²½¬¹¡A¨º´N会¦b®J¤Î¤H¤¤·S°_¤@场轩µM¤jªi¤F¡A¦]为这¬O®J¤Î¤H©Ò厌恶ªº²½ª«¡C从«e¦b¦L«×国内¡A当¦L«×±Ð®{©^为¯«©úªº¥À¤û³Q®_杀¤§时¡A¤]会发¥Í过类¦üªº¾D¹J¡C¦b®J¤Î´¿¦³¤@¦ì罗马ªº钦®t¤j¦Ú¡A¦]°¸µM误杀¤F¤@¥u猫¡A´N³Q®J¤Î¤H殴¥´­P¦º¡F¦ó况¥H¦â¦C¤H¤½µM¦b®J¤Î®_杀¥L们©^为¯«©úªº¬¹¯b¡A来²½ªÁ¨Ì¥L们¬Ý来¬O¥~¨¹¯«ªº­C©M华¡A岂¤£§ó¿E°_¥L们ªº¤½愤¤\¡H―― §õ¹D¥Í¡m旧约Éo经问题总¸Ñ¡n

 

¡i¥X¤K26¡@§â®J¤Î¤H©Ò厌恶ªº献为²½¡j¡@ªk¦Ñ´£¥X®e许¥L们¦b¥»¦a献²½时¡A¼¯¦è¦}没¦³«ü¥X¥L们ªº * 仪¦¡­n¦b¬Y个Éo¦a举¦æ¡A¦Ó¬O¤Ï对¡A说¥L们ªº仪¦¡¬O¤£¯à³Q±µ¨üªº¡A¦]为¥L们¬O§â®J¤Î¤H©Ò厌恶ªº献为²½¡C无数¯BÀJ证©ú±O杀¬¹¯b给¯«¬é§@为­¹ª«¡A¦b®J¤Î©v±Ð¤¤¬O¤Q¤À´¶¹Mªº§@ªk¡CµM¦Ó动ª«¦å²½¦b®J¤Î©v±Ð¤¤³Ì¥D­nªº¤Ó阳±R«ô¡B§g¤ý±R«ô©M * ¸®礼µ¥仪¦¡¤¤¡A却没¦³¤°¤\¦a¦ì¡C³Q杀ªº©¹©¹¬O³Q视为¯«¬é¤³敌ªº动ª«¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤K27¡j¡u§Ú们­n©¹旷³¥¥h¡A¨«¤T¤Ñªº¸ôµ{¡A·Ó着­C©M华§Ú们¯«©Ò­n§h©J§Ú们ªº²½ªÁ¥L¡C¡¨¡v

    ¡u¤T¤Ñªº¸ôµ{¡v¤T³¹18节¤w经´£¤Î过¡C¦p¤µªk¦Ñ显µM¦P·N®e许¥L们¦b¨Fºz献²½¡A¦ý却对¥R满弹©Êªº¡u¤T¤é¸ôµ{¡vªí¥ÜÊäºÃ¡CµM¦Ó¥L¤]没¦³¼i¦æ诺¨¥释©ñ¥H¦â¦C¡A¦]¦¹¦X约ªº­S围¤]变±o无关­«­n¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f§Ú们­n©¹旷³¥¥h¨«¤T¤Ñªº¸ôµ{¡A·Óú¦­C©M华§Ú们¯«©Ò­n§h©J§Ú们ªº¡A²½ªÁ¥L¡@聪©úªº¼¯¦è¡A¦b为®J¤Î¤Hú¦·Q¡A为ªk¦Ñú¦·Q¥H¦Z¡A¤~´£¥X¥L从¥D¯«©Ò领¨üªº嘱©J¡]见¤T18¤Î该节ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=248 Name=¤T18}¡^¡G­n©¹旷³¥¥h¡K¡K¡C§ó­nª`·Nªº¬O¡A聪©úªº¼¯¦è还¦b这¨½¯d¤F¤@条¦Z¸ô¡G·Óú¦­C©M华§Ú们¯«©Ò­n§h©J§Ú们ªº¡C这ªí©ú¥D¯«­n¥L们«ç样¥h¨Æ©^Í¢¡A还¬O个¥¼ª¾数¢w¢w¦]为§h©J¬O将来时态¡C¥i±¤¦³¨Ç译¥»¦b这¨½·d乱¤F¡A¤C¤Q¤h译¥»ªº§ï动¡A¨ÏªZ¥[¤j译¥»©M­C¸ô¼»§NÉo经³£将这§h©J½¦¨过¥h¦¡©M过¥h§¹¦¨¦¡¡A现¥N¤¤¤å译¥»则¥¼将这­ì¤åªº将来时态显©ú¥X来¡C

 

¡i¥X¤K28¡j¡uªk¦Ñ说¡G¡§§Ú®e§A们¥h¡A¦b旷³¥²½ªÁ­C©M华§A们ªº¯«¡F¥u¬O¤£­n¨«±o«Ü远¡C¨D§A们为§Ú¬è祷¡C¡¨¡v

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡fªk¦Ñ虽µM让¨B¡A¤´为¦Û¤v¯d¤U§E¦a¡A´N¬O¥s¥H¦â¦C¤H¡u¤£­n¨«±o«Ü远¡v¡C

         ªk¦Ñ说¡A§Ú®e§A们¥h¦b旷³¥²½ªÁ­C©M华§A们ªº¯«¡@这ªí©úªk¦Ñ为¼¯¦èªº说²z§éªA¤F¡C¥L®e¥H¦â¦C¤H¨ì旷³¥¥h²½ªÁ¥D¯«¤F¡C¦ý¬O¡A¥L还¥¼§¹¥þ©ñ¤ß¡A¦]¦¹¥L¥[¤F¥H¤U¤@个条¥ó©M¤@个­n¨D¡C

         ¥u¬O¤£­n¨«±o¤Ó远¡@这¬Oªí©úªk¦Ñ¤£©ñ¤ß这¨Ç惯¤_´åªªªº¤H¥X¨ì旷³¥¥h¨«±o¤Ó远¡C¦è¤D¥b岛ªº旷³¥¡A¨ä实´N¬O¨Fºz¡C´åªªªº¤H¦b¨Fºz¨«¤T¤Ñªº¸ôµ{¥H¦Z¡A¤£惯¨Fºz¥Í¬¡ªº军§L¬O难±o§â¥L们°l¦^ªº¡Cªk¦Ñ¤£¯à¤£为¦Û¤vªº§Q¯q¥´ºâ¡C

         ¨D§A为§Ú¬è祷¡@这©ú显¤£¥u¬O¤@个«È®M话¡A¤D¬O说©úªk¦Ñ¤w经¬Û«H¦}¥B©Ó认¼¯¦è¡B亚伦©Ò·q«ôªº¯«¡A¬O¤j¦³¯à¤Oªº¯«¡C©Ò¥H¥L¤]´Á±æ±o¨ì这个¯«©úªº护¦ö¡A©Ò¥H请¨D¼¯¦è¤]¥L¬è祷¡C这¬è祷¡A¨ä¤¤¤@项¥¼说©ú¦Ó却显¦Ó©ö见ªº¡A´N¬O­n¼¯¦è¬è¨D¥D¯«¨Ï这¦¨¸sªº苍蝇ÖÃ开©Î¨Ï¤§®ø灭¡C

 

¡i¥X¤K29¡j¡u¼¯¦è说¡G¡§§Ú­n¥X¥h¨D­C©M华¡A¨Ï¦¨¸sªº苍蝇©ú¤ÑÖÃ开ªk¦Ñ©Mªk¦Ñªº¦Ú¤²¦}ªk¦Ñªº¦Ê©m¡Fªk¦Ñ却¤£¥i¦A¦æ诡诈¡A¤£®e¦Ê©m¥h²½ªÁ­C©M华¡C¡¨¡v

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f§Ú­n¥X¥h¨D­C©M华¡A¨Ï¦¨¸sªº苍蝇©ú¤ÑÖÃ开¡K¡K¡@ªk¦Ñ©Ò¥¼´¿说¥X§@为条¥óªº¡A¼¯¦èª¾¹D¡A¦}¥D动ªºµª应¬è¨D¥D¯«¡A¦b©ú¤Ñ´N¨Ï¦¨¸sªº苍蝇ÖÃ开¡C¦ý¼¯¦è¤]¥[¤F¤@个¥H¤Uªº­n¨D¡C

         ªk¦Ñ却¤£¥i¦A¦æ诡诈¡A¤£®e¦Ê©m¥h²½ªÁ­C©M华¡@¦]为¦³¤F过¥hªº经验¡]¤K15¡^¡A¼¯¦è©Z²vªº­n¨D®J¤Î¤ý¤£¥i¦A¦æ诡诈¡C¼¯¦è²`©È这独µôªÌªº¡u¬Fªv说话¡v¤£¥i¾a¡C

 

¡i¥X¤K30¡j¡u¤_¬O¼¯¦èÖÃ开ªk¦Ñ¥h¨D­C©M华¡C¡v

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f¤_¬O¼¯¦èÖÃ开ªk¦Ñ¥h¨D­C©M华¡@这¹G¨Ï§Ú们¬Ý¨ì¼¯¦èªº话¬O话¡A说¤F´N°µ¡A¦}¥B¥H¥D¯«为¥D¯«¡A¦VÍ¢¬è¨D¡C

 

¡i¥X¤K31¡j¡u­C©M华´N·Ó¼¯¦èªº话¦æ¡A¥s¦¨¸sªº苍蝇ÖÃ开ªk¦Ñ©M¥Lªº¦Ú¤²¦}¥Lªº¦Ê©m¡A¤@个¤]没¦³¯d¤U¡C¡v

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f­C©M华´N·Ó¼¯¦èªº话¦æ¡A¥s¦¨¸sªº苍蝇ÖÃ开¡K¡K¤@个¤]没¦³¯d¤U¡@¥D¯«¬O§v祷§iªº¥D¡AÍ¢¦¨¥þ¤F¼¯¦èªº¬è¨D¡C¥i¬O¡A¤µ¤Ñ¤Z¨ì过®J¤Îªº¤H¡A³£¤´µM·P¨ì¬Æ¨ü苍蝇骚Ê𪺭W¡A这¤@个¤]没¦³¯d¤U¦ó¸Ñ¡H¤]´N为这­ì¦]¡A¦³¨Ç释经ªº¤H´N认这¨½©Ò讲ªº苍蝇¡A¤£¬O§Ú们¤é±`©Ò见ªº¡]参¬Ý¤K21ªºª`释\cs16{\LinkToBook:TopicID=415 Name=¤K21}¡^¡C

 

¡i¥X¤K32¡j¡u这¤@¦¸ªk¦Ñ¤Sµw着¤ß¡A¤£®e¦Ê©m¥h¡C¡v

   ¡e暂编ª`¸Ñ¡f这¤@¦¸ªk¦Ñ¤Sµwú¦¤ß¡@¦¿¤s©ö§ï¡A¥»©Ê难²¾¡I¼¯¦è虽©Z²vªº­n¨Dªk¦Ñ¤£¥i¦A¦æ诡诈¡]29节¡^¡Aªk¦Ñ¤Sµwú¦¤ß¡]请参¬Ý¥|21ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=281 Name=¥|21}¡^¡C

         7-8³¹¬Ý来¡A¯«ªº§@为ÉO¨¸术¦³¤°¤\¤À别¡H参9:10-11¡C这给§A¤°¤\ĵ§i©Î¦w¼¢¡H

 

暂编ª`¸Ñ来·½¡G

¡m启导¥»Éo经ª`释¡n¡m¹p¤ó¬ã读¥»¡n¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n