¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |

 

¥X®J¤Î记²Ä¤G¤Q¤­³¹¬BÁJ

 

¡i¥X¤G¤Q¤­1¡j¡u­C©M华晓谕¼¯¦è说¡G¡v

         ¤G¤Q¤­¦Ü¤T¤Q¤@³¹¬O¥»书ªº­n¬q¡A这¤@¬q¥i¤À为两层¡G¡]¤@¡^¤G¤Q¤­1¦Ü¤G¤Q¤C19节¡A¥Ñ¨½©¹¥~¡A从¯«显现ªº¦a¤è¨ì¸o¤H©Ò¯¸ªº¦a¤è¡C¡]¤G¡^¤G¤Q¤C20¦Ü¤T¤Q¤@18节¡A¥Ñ¥~©¹¨½¡A从¸o¤H©Ò¯¸¦a¤è¨ì¯«©Ò¦íªº¦a¤è¡CÉo书¥Î两³¹记载创³y¤Ñ¦a©M¨ä¤¤ªºÉEª«¡]创¤@¤G³¹¡^¡A却¥Î¤Q¤@³¹记载¨î³y会¹õªº¨Æ¡]¤G¤Q¤­¦Ü¤T¤Q¤@¡A¤T¤Q¤­¦Ü¥|¤Q³¹¡^¡C会¹õ虽¬O暂时ªº¡A¯«还¬O¥s¥H¦â¦C¤H¥J细§v从Í¢¤@¤Áªº§h©J¡A¤Z¯«©Ò³yªº¡A©Î¬Oµu©Rªºßì碡A©Î¬O¦~寿无穷ªº¼»©Ô¥±¡A³£¬Oºë细ªº¡A这¤]¬O§Ú们ªºº]样¡]传¤E10¡A«e¥b¡^¡C论¨ì会¹õ¦³¦n¤L¥ó¨Æ¡AÉo书¤W没¦³记©ú¡G¡]¤@¡^约Ï@¦UªOªº«pÁ¡¡F¡]¤G¡^¬I®¦®yªº«pÁ¡¡F¡]¤T¡^°ò¸ô§Bªº详±¡¡F¡]¥|¡^®à¤lªº«pÁ¡¡F¡]¤­¡^灯¥xªº¤j¤p¡F¡]¤»¡^竖ªOªº«pÁ¡¡F¡]¤C¡^门ªº«pÁ¡¡F¡]¤K¡^°ò¸ô§B¹÷¤lªº¬Eªk¡F¡]¤E¡^¤½¦Ï¥Ö盖ªº¤j¤p¡A¡]¤Q¡^®üª¯¥Öªº¤j¤p¡F¡]¤Q¤@¡^铜²½坛ªO¤lªº«pÁ¡µ¥¡C©Ò¥H现¦b没¦³¤H¯à§¹§¹¥þ¥þªº³y¦¨会¹õ¡A这无«D¬O¥X¤_¯«ªº¦®·N¡A§K±o¦Z¤H«ö¦¡¥t³y会¹õ¡A说¬O§¹¥þ·Ó着¯«¦b¤s¤W«ü¥Ü¼¯¦èªº样¦¡³yªº¡A¬Æ¦Ü¦b±Ð会¨½¦³¤À门结ÐÞ°g´b¤Hªº¨Æ¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¥»³¹¨ì31³¹§¡为¯««Ø³y会¹õªº详细«ü¥Ü¡A¥]¬A会¹õ内ªº装饰ÉO²½¥qªºªA饰©M规³¹¡C这¤]¬O¼¯¦è­n¦b¦è©`¤s³r¯d¤@¬q长时间ªº­ì¦]¡C

¥»³¹晓谕¼¯¦è«Ø会¹õ¥Îªº§÷®Æ¡A©M³y约Ï@¡B陈设饼®àÉO灯¥xªº¤èªk¡C这¨Ç³£­n¦w©ñ¦b会¹õ¤¤¡C

26³¹¬O会¹õ¥»¨­ªº«Ø³y设计¡A¥]¬A¹õ¹÷¡B¤s¦Ï¤ò织ªº¸n´×©M¥i¥H²¾动ªº竖ªO¡A¥H¤Î¹j开Éo©ÒÉO¦ÜÉo©Òªº¹÷¤l¡C

27³¹讲­z³y²½坛¡B°|¤lªº¤èªk©M¿U灯¥Îªºªo¡C28³¹详细´y­z²½¥q¬ïªº礼ªA¡C29³¹讲«ö¥ß²½¥q¤§礼¡A¨ä¤¤35¡ã42节讲¤@Ïú赎¸o²½¡A43¡ã46节为«Ø³y会¹õ训¥Üªº总结¡C

30³¹讲³yª÷­»坛¤§ªk¡A¥bªÙ«È°Çªº赎©R©^献¡A¥H¤Î铜Ï¡¬ÖÉOÉo»I¡BÉo­»ªº¨îªk¡C31³¹为«ü¬£¤ñ¼»¦C©M亚¦ó§Q亚§B为¨î³y会¹õªº¥D«ù¤H¡A还¥]¬A¤@¬q关¤_¦u¦w®§¤éªº§h©J¡C

¤T¤Q¤@18说¯«§âÍ¢¥Î«ü头写ªº两块ªkª©¥æ给¤F¼¯¦è¡C·Ó¦Ì©Òªi¤j¦Ì¤@带ªº惯¨Ò¡A两国缔约¡A约¤å写¦b¥Ûª©¤W¡A两块¥Ûª©¤W©Ò写¬Û¦P¡F订约双¤è¦U执¤@块¡C¦]¦¹¡A¼¯¦è©Ò®³ªº¤£¬O¤@¯ë¥H为¤À写¡§¤Q诫¡¨条¤åªº两块ª©¡A¦Ó¥i¯à¬O写¦³¬Û¦P¡§¤Q诫¡¨ªº两块ª©¡A¦Ó¥B¨C块³£两­±写¡]¤T¤Q¤G15¡^¡C¥H¦â¦C¥Á©Ò执ªº¤@块©ñ¦b¯«­±«e¡A©Ò¥H¯«ªº©M¥H¦â¦C¥Áªº³£©ñ¦b约Ï@¤¤¡]¤G¤Q¤­21¡^¡C

¦³ªº¸Ñ经®a认为两块¥Ûª©©Ò记¤£¦P¡C¤@块记«e¤­诫¡A属©v±Ðªº¡A¦V¯«¡F¤@块记¦Z¤­诫¡A¬O¹D¼wªº¡A对¤H¡C¥Ñ¤_¥Ûª©¤w´²§H¡A无ªk认证¡A¦ýÉo经©Ò­«视ªº¬O写¦bª©¤Wªº¤Q诫¡A¦}«D¥Ûª©¥»¨­¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

¡@¡@­C©M华晓谕¼¯¦è说¡@这话¬O±µú¦¤Ü¥|15¡ã18¡A¼¯¦è¤W¤s进¤J¤ª¤¤ÉO¯«¬Û会¤§¥|¤Q昼©]¤¤¡A¯«对¥Lªº说话¡CµM¦Z¡A¦b¤Ê¥|29¼¯¦è¤~¤U¤s¡C¦Ü¤_¤Ü¤­1¡ã9¦b¤s¤Wªº§h©J¡A¼¯¦è«K¦b¤Ê¤­4¡ã29©M¤Ê¤»1¡ã7¤¤¡A执¦æ¥X来¡C这节话¡A¬O­n¬Û对¤_¤Ê¤­4¼¯¦è对¥þ会众©Ò§h©Jªº话来¬Ýªº¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­1~9¡j¦Ê©m为会¹õ¦Ó献ªº礼ª«¡G¦³关©Ò献礼ªº¸Ñ释¡A见35:20-29ª`¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@¯«¥s¼¯¦è¤W¯«ªº¤s¡A¤£¦ý颁赐两块ªkª©ªº«ßªk¡A¤]¥s¥L©Û»E¥þ会众¡A§h©J¥L们¥i¥H乐·N为¨î³y¯«ªºÉo¹õ©M¨ä¤¤¤@¤Áªº¾¹ª«¦Ó乐·N©^献¡C±©¦³¥H±R«ôªº¤ß¡A¨ü¦Û¤v内¤ß驱µ¦¦Ó©^献ªº礼ª«¡A¤~¥i¥Î为¨îÉo¹õ©MÉo¨ã¤§¥Î¡C¨ä¤¤¦C¥X¤F¦n¨ÇÌå为©ù贵ªº§÷®Æ¡A¤]¬O颇为§x难±o获ªº§÷®Æ¡C¨î³y这Éo¹õªº¥Øªº¡A¬O¨Ï¯«¥i¥H¦í¦b¦Ê©m¤¤间¡A¦ý这¨Ç¾¹ª«©MÉo¹õ¡A³£¥²须·Ó¯«显¥Ü给¼¯¦èªº样¦¡¦Ó°µ¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­1~40¡j³y约Ï@¡B®à¤l¤Î灯¥xªº«ü¥Ü¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­2¡j¡u¡§§A§i诉¥H¦â¦C¤H¡A当为§Ú°e礼ª«来¡F¤Z¥Ì¤ß乐·Nªº¡A§A们´N¥i¥H¦¬¤U归§Ú¡C¡v

¡§当为§Ú°e礼ª«来¡A¡K¡K¥Ì¤ß乐·N¡¨¡X¡X¡]参ªL¦Z¤K11-12¡A¤E7¡^¡A¦Ê©m¤]¥Ì¤ß乐·N献°e礼ª«¡]¥X¤T¤Q¤­21-29¡^¡A¬Æ¦Ü¼¯¦è还±o拦¦í¥L们¡]¤T¤Q¤»3-7¡^¡A当¤j卫¡]¥N¤W¤G¤Q¤E6-9¡B14¡^¡A©M©Ò罗¤Ú§B¦~间¡]©Ô¤G68-69¡A¥§¤C70¡B72¡^¡A¦Ê©m¤]¦³这样乐®½ªº¤ß¡C会¹õªº样¦¡¬O¯««ü¥Üªº¡A会¹õªº§÷®Æ¬O¦Ê©m乐®½ªº¡C会¹õªº§÷®Æ¡G¡]¤@¡^¬O¦UÏúªº¡]动¡A´Ó¡A矿¡A¦Uª«³£¦³¡^¡F¡]¤G¡^¬O¤W¦nªº¡F¡]¤T¡^¬O¤¥´Iªº¡F¡]¥|¡^¬O宝贵ªº¡F¡]¤­¡^¬O乐®½ªº¡C¦Ê©m乐®½¡G¡]¤@¡^¥ý§â¦Û¤v献给¥D¡]¤G¤Q¥|7¡^¡C¡i¤ñ¤è¡j马¨ä顿¤H¡]ªL¦Z¤K1-6¡^¡F¡]¤G¡^¦Û¤v¬J¬O属¥Dªº¡A¤Z¤@¤Á©Ò¦³ªº¤]¥²¬O属¥G¥D¡F¡]¤T¡^¥D©Ò­«¬Ýªº礼ª«¡A¬O¥Ì¤ß乐·N献ªº¡]ªL¦Z¤E7¡^¡F¡]¥|¡^¦Ê©m©Ò乐献ªº礼ª«¡A虽¦U¦³¤£¦P¡A¦h¤Ö¤]¤£¤@样¡AµM¦Ó³£¬O»X¯«悦纳¡A³Q¯«¨Ï¥Îªº¡]参ªL¦Z¤K12¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

¡@¡@当为§Ú°e礼ª«来¡@这话¦b¤Ê¤­5执¦æ¤F¥X来¡C这礼ª«ªº­ì¤å¬O¡u©^献¡v¡A¬O±R«ô¯«¦Ó¥Ì¤ß献¤Wªº¡C这©^献¤]应该¬O¥X¤_乐·Nªº¡C这乐·Nªº­ì义¡A¬O¥X¤_¦Û¤v¤ß·Nªº驱¨Ï¦Ó来ªº¡A¤£¬O¦]¥L¤Hªº­n¨D¦Ó°µªº¡C这节话ªº§h©J¤D¬O¡G­n为±R«ô¯«¡A¥B¥X¤_¦Û¤v¤ß·Nªº驱µ¦¦Ó献ªº礼ª«¡A§A们¤~¥i¥H¦¬¤U¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­3¡j¡u©Ò­n¦¬ªº礼ª«¡G´N¬Oª÷¡B银¡B铜¡A¡v

         ¡§ª÷¡B银¡B铜¡¨¡X¡X¥H¦â¦C¤H¦³许¦h财ª«¡G¡]¤@¡^¬O¥L们ªº¯ª©v亚§B©Ô¨u¡A¥H¼»¡A¶®¦U¡A约·æ©Ò积ɲªº¡F¡]¤G¡^¬O¥L们¦V®J¤Î¤H©Ò­nªº¡]¤Q¤G35¡^¡F¡]¤T¡^¬O¥L们从亚玛¤O¤H©Ò掳ªº¡]¤Q¤C8-13¡^¡C会¹õ§÷®Æ©Ò颈ªíªº·N«ä¤j约¦p¤U¡G¡]¤@¡^ª÷预ªí¯«荣¡F¡]¤G¡^银预ªí赎¸o¡]¥X¤T¤Q12-16¡A¤T¤Q¤K27¡^¡F¡]¤T¡^铜预ªí审§P¡A¡i¤ñ¤è¡j铜²½坛¡A铜³D¡]¥Á¤G¤Q¤@4-9¡^¡F¡]¥|¡^细³Â预ªí义¦æ¡]启¤Q¤E8¡^¡F¡]¤­¡^¤s¦Ï¤ò预ªí赎¸o¡F¡]¤»¡^¬V红ªº¤½¦Ï¥Ö预ªí赎¸o¡F¡]¤C¡^®üª¯¥Ö¡A¡]¤K¡^¨m荚¤ì¬O旷³¥ªº树¤ì¡A预备¥D为¤H¡]赛¤­¤Q¤T2¡^¡F¡]¤E¡^点灯ªºªo预ªíÉo尽¡A¡]赛¤Q¤@2¡F约¤T34¡F¸ô¤@35¡A¤T22¡A¥|14¡F®{¤Q38¡^¡F¡]¤Q¡^­»®Æ预ªí¥Dªº¥\劳¡]ºq¤@3¡F诗¥|¤Q¤­8¡^¡A¡]¤Q¤@¡^卖¥Û预ªí¥Dªº荣Ä£¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­3¡@贵ª÷属¡jª÷¡B银©M«C铜¬O¤ý国时¥N¤§«e¥H¦â¦C¤H¥i¥Îªºª÷属©M¦Xª÷¤¤¡A³Ì­«­nªº¤L个¡A¥¦们¬O贸©öªº货币¡A¤]¥i¥H¥Î来¨î³y­º饰¡B²½仪Éoª«¡B­»坛¡C¦b¥»节¡A这¨Çª÷属©Ò¥Nªíªº¬O¦Ê©mªº¤ß·N¡A¥L们º@·N®½献³Ì贵­«ªº对¶H¡A¨ÑÉo¹õ¡]Tabernacle¡^ªº«Øµ®©M陈设¨Ï¥Î¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­3~5¡j©Ò­n¦¬ªº礼ª«¡A´N¬Oª÷银铜¡@这¤£¦ý¬O«öɲ­Èªº贵贱¦Ó±Æ¦C¡A¦Ó¥B将来¦bÉo¹õ¤¤¡A¨ä©Ò处ªº¦ì¸m©M©Ò¨î³yªº¾¹ª«¤]¦³¤À别¡C

¡@¡@蓝¦âµµ¦â¦¶红¦â线¡@这¤TÏú颜¦âªº钱¡A¦b当时¤ñª÷银铜还­n­È钱¡A¦]为¬O­n从²`®ü获¨ú贝壳类¥Íª«来§@¬V®Æªº¡C¤¤¤å©Ò¥Îªº蓝¦â¡A¬O¤@Ïúµµ罗兰蓝¡A为³Ì贵­«ªº颜¦â¡C¦]为¨ä¬V®Æɲ­È¡A«D¤dÉE´I»¨无ªk¤ä¥I¡Cµµ¦â¦¸¤§¡A¦ý¤´¬O©ù贵无¤ñ¡]参¬Ý´µ¤K15¡F¦ý¤­29¡F¸ô¤Q¤»19¡F®{¤Q¤»14¡^¡C¦¶红¦â¤S¦¸¤§¡A¦ý¤´属©ù贵颜¦â¡C

¡@¡@细³Â¡@¬O®J¤Î¥X产ªº编织«~¡]参¬Ý¤E31¡^¡A¬Æ为©ù贵ªº¥¬®Æ¡C

¡@¡@¤s¦Ï¤ò¡@«ü¥¼经¬V¦âªº¤s¦Ï¤ò¡C

¡@¡@¬V红ªº¤½¦Ï¥Ö¡@¬O¬V红¦âªº¥Ö®Æ¡C

¡@¡@®üª¯¥Ö¡@­ì¤å¥i¯à§@®ü³b©Î¥u«ü¬Ã贵¤zâÀªº¥Ö®Æ¡C

¡@¡@¨m荚¤ì¡@¬O属¤_ª÷¦X欢¤ì类ªº¡A仅¦b¦è¤D¥b岛©M¦º®üªu©¤旷³¥¥Í长ªº坚µw¤ì§÷¡]参¬Ý赛¥|¤Q¤@19¡^¡C¨ä树¥X¤g¤WºI¤£°ª¡A¤UºI¤J¤g¦³¤T¤Q¦Ü¤C¤Q§`¤£µ¥¡C¦¹¤ì¤£©ö¦´烂¡A¤S¤£¨I­«¡C¬G¦¹¡A约Ï@¡B陈设饼®à¡B²½坛¡B­»坛©M帐¹õªº竖ªOµ¥¡A§¡¥Î这Ïú¤ì§÷«Ø³y¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­4¡j¡u蓝¦â¡Bµµ¦â¡B¦¶红¦â线¡A细³Â¡A¤s¦Ï¤ò¡A¡v

         ¡§蓝¦â¡Aµµ¦â¡A¦¶红¦â¡¨¡X¡X会¹õªº颜¦â©Òªí¥Xªº·N«ä¤j约¦p¤U¡G¡]¤@¡^蓝¦â预ªí属¤Ñªº·N«ä¡]约¤T16¡^¡F¡]¤G¡^µµ¦â预ªí为§g¤ý¦³®¦´fªº·N«ä¡]¤h¤K26¡F´µ¤K15¡F约¤Q¤E2¡^¡F¡]¤T¡^¦¶红¦â预ªí献²½ªº·N«ä¡F¡]¥|¡^¥Õ¦â预ªíÉoÏ¡ªº·N«ä¡C¡§线¡¨¡X¡X«ö犹¤Ó¤Hªº传说¡A这线¬O¦Ï绒°µªº¡]来¤E19¡A参§Q¤Q¥|4¡B49¡^¡A¦ý这说ªk¦³¨Ç难«H¤§处¡]参¤G¤Q¤K5ª`¡^¡A这线¬O妇¤k纺ªº¡]¤T¤Q¤­25¡^¡A¥©¤u´N将这线织¦¨¥¬¡]¤T¤Q¤­35¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         蓝¡Bµµ¡B¦¶红³£¬O¤ýªÌªº´L贵颜¦â¡C参¡m¥Á数记¡n¥|4ª`¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­4¡@颜¦â线¡j±©¦³³Ì贵­«ªº对¶H¡A¤~¥i¥H¥Î来装饰Éo¹õ¡C¬V®Æ¦³¨Ç¬O¥Î®ü¬v软¥ó动ª«ªº¸¢¤Àªc¨î³y¡A¦³¨Ç则来¦Û´Óª«¡A¦ý¥þ³£Ìå为©ù贵¡A¦}¥B¤j³¡¤À¬O²í来«~¡C¥»节ªº颜¦â¬O¥Ñ³Ì¬Ã贵³Ì贵­«ªÌ开©l¡A递减¦C¥X¡G蓝¦â¡Bµµ¦â¡B¦¶红¦â¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­4¡@细³Â¡jÉO¨ä¥L¥¬®Æ¤@样¡A¥´过ªº亚³Â¤]¥i¥H¨î³y¤£¦P²Ê细µ¥级ªº³Â¥¬¡C²Ê³Â¥¬¥i¥H¨î¦|¡B头¤y¡B¥~¦ç¡C¥»节¦r²´©Ò«üªº¬O¡u³Ì细ªº³Â¥¬¡v¡C这¬O®J¤Î©x员ªº¦ç®Æ¡]创¥|¤Q¤@42¤¤ªº约·æ¡^¡A¦b¦¹则¥Î§@Éo¹õªº陈设¡]见¤G¤Q¤»31¡B36¡A¤T¤Q¤K9¡^¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­5¡j¡u¬V红ªº¤½¦Ï¥Ö¡A®üª¯¥Ö¡A¨m荚¤ì¡A¡v

         ¡§¬V红ªº¤½¦Ï¥Ö¡¨¡X¡X亘¥j¥H来¡A®J¤Î国ªº¥Ö货¥X¦W¡A¥H¦â¦C¤H¤j·§将这¥Ö从®J¤Î带¥X来¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­5¡@红¦â¬V®Æ¡jÉo经¤£±`´£¨ìµv¥Öªº过µ{¡Cµv¥Ö©Ò¥Îªº¬O¥Û¦Ç¡B树¥Ö¡B´Óª«ªº¥Ä²G¡A还»Ý­n¨¬够ªº¤ô·½¡C¥»节¤¤¤½¦Ï¥Öªº¨î§@过µ{¤j·§¥]¬A¤Fµv¨î©M¬V红¡A©Î¨ä¤¤¤§¤@¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­5¡@®üª¯¡j©M¦X¥»译§@¡u®üª¯¡vªº动ª«¡A¥i¯à¬O¾§¦á¡]dugong¡A¤@Ïú¯À­¹ªº­÷¨Å类动ª«¡^©Î®ü³b¡C两ªÌ红®ü³£¦³¥X产¡A¥Ö­²µv¨î¦Z¥i¥Î§@饰ª«¡C¤L¤d¦~来¡Aªü©Ô§B®ü湾¦a带¤@ª½¦³¤H为¨ä¥Ö­²®·猎这¨Ç动ª«¡C* 亚³Ø±o语¤@个§Î®e¬YÏú黄¦â©Î¾í¦â­ã宝¥Ûªº¦r²´¡A¥i¯àÉO这¦r¦³关¡F­YµM¡A这¦r则¬O«ü©Ò¥Î¬V®Æªº颜¦â¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­5¡@¨m荚¤ì¡j这¬O¦è¤D¥b岛¥X产ªº¤@Ïú¨Fºz树¤ì¡A¤ì质Ìåµw¡A©y¤_¨î³yÉo¹õ¤Î¨ä陈设¡C这¬O¥i¯à¬O来¦Û®J¤Î语ªº­É词¡A¦]为®J¤Î´¶¹M¨Ï¥Î¨m荚¤ì¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­5¡j¡u¬V红ªº¤½¦Ï¥Ö¡A®üª¯¥Ö¡A¨m荚¤ì¡A¡v

         ¡y¬V红ªº¤½¦Ï¥Ö¡z预ªí¥D¬y¦å©Ò§¹¦¨ªº±Ï赎¡F¡y®üª¯¥Ö¡z预ªí¥D为§Ú们§Ô¨ü艰­W¡F¡y¨m夹¤ì¡z预ªí¥Dªº¤H©Ê¡C¢w¢w §H¦W

 

¡i¥X¤G¤Q¤­6¡j¡u点灯ªºªo¦}°µ»Iªo©M­»ªº­»®Æ¡A¡v

         ¡§点灯ªºªo¡¨¡X¡X¡]¤G¤Q¤C20¡^¡C¡§§@»Iªo©M­»ªº­»®Æ¡¨¡X¡X¡]¤T¤Q23-24¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¡§­»®Æ¡¨¡G¬Ý¤T¤Q23 34.¨îÉo»Iªº§÷®Æ¥]¬A没药¡B­»¦×®Û¡BÛu»Z¡B®Û¥Öµ¥¡C§@­»¥Îªº¥]¬A®³¥L¥±¡]苏¦X­»¡^¡B¬I³ß¦C¡]凤°ÄÁ³鳃盖¡^¡B³ß§Q¤ñ®³¡]¥ÕªQ­»¡^¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­6¡@»Iªo¡j§@»I©Ù¥Îªº­»®Æ¬O没药¡B¦×®Û¡]cinnamon¡^¡B­»½©¡]cane¡^¡B®Û¥Ö¡]cassia¡F°t¤è录¤_¤T¤Q23¡ã25¡^¡C¨ä©v¦®¬O®ø°£¤@¤Á¤Z«UªºÉa¨ý¡A将Éo¹õªº内³¡转变为¥i¨Ñ±R«ô©M¯«­°临ªºÉo©Ò¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­6¡j¡u点灯ªºªo¦}°µ»Iªo©M­»ªº­»®Æ¡A¡v

         ¡yªo¡z预ªí灵¡F¡y­»®Æ¡z预ªí°ò·þ¦º¦ÓÎ`¬¡ªº¥\®ÄÉO­»Éa¡C¢w¢w §H¦W

 

¡i¥X¤G¤Q¤­6¡j¡uªo¡vÉo经¤¤±`¥Hªoªí¥ÜÉo灵¡AÉo灵¯à¨Ï¤H±o¨Ñ应¡A发¥X¥Í©Rªº¥ú辉¡C

   ¡u­»®Æ¡vªí©ú¥D°ò·þªº¥Í¬¡¡A´N¬O¦b¯«­±«eªÙ弃¦Û¤vªº¥Í¬¡¡F这样ªº¥Í¬¡发´²¥X¥Í©RªºÄÉ­»¡C¢w¢w ¤ý国显¡m¯«ªº帐¹õ¦b¤H间¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­6~7¡j¤Ü¤­³¹6节¤£¦b¤C¤Q¤h译¥»¤¤¡A¥i¯à¬O¦Z来ªº¥[笔¡C点灯ªºªo¬O¥Î¾ñ榄捣ªºªo¡]¤Ü¤C20¡^¡C»Iªo¬O«üÉo»Iªo¡]¤T¤Q25¡^¡A¨ä­»®Æ¬O没药¡B­»¦×®Û¡BÛu»Z¡B®Û¥Öµ¥¡]¤T¤Q23¡ã24¡^¡C­»为Éo­»¡]¤T¤Q35¡ã36¡^¡A¨ä­»®Æ¥i¤_¤T¤Q34见¨ì¡C

¡@¡@红玛·ê¡@¬O产¤_«¢µÌ©Ô¡]创¤G12¡^¡A现¤µ亚©Ô§B©M¦L«×ªº¦W贵宝¥Û¡C¥j时¦h§@为¨è¦L鉴¤§¥Î¡C

¡@¡@¥H¥±±o¡@¬O¤j²½¥qªºÉo¦ç¡]参¬Ý¤Ü¤K6¡ã14¡^¡C

¡@¡@¯ÝµP¡@¬O¤j²½¥qªºªA装装§ô¤§¤@¡A§@ªk©M§÷®Æ¥i¦b¤Ü¤K15¡ã30见¨ì¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­7¡j¡u红玛·êÉO别样ªº宝¥Û¡A¥i¥H镶´O¦b¥H¥±±o©M¯ÝµP¤W¡C¡v

         ¡§红玛·ê¡¨¡X¡X这宝¥Û镶´O¦b¤j²½¥qªº¯ÝµP¡]¤G¤Q¤K20¡^¡A©MªÓµP¤W¡]¤G¤Q¤K9-12¡^¡C¡§别样ªº宝¥Û¡¨¡X¡X°£¤F红玛·ê¥H¥~¡A还¦³¤Q¤@样实¥Û¡]¤G¤Q¤K17-20¡^¡C¡§¥H¥±±o©M¯ÝµP¡¨¡X¡X¡X¡X¦b¥H¥±±o¤W¦³两块红玛·ê¡]¤G¤Q¤K9¡^¡A¦b¯ÝµP¤W¦³¤Q¤G块宝¥Û¡]¤G¤Q¤K17-20¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­7¡@红玛·ê¡j虽译§@¡u红玛·ê¡v¡A这宝¥Ûªº实际¨­¤À却无ªkÚÌ©w¡C创¥@记¤G12´£¨ì¥ì¨l园ªþªñªº«¢µÌ©Ô¥X产这Ïú¥Û头¡C这Ïú¥iÀJ¨èªº¥Û头¥i¯à¬O¤Ñ«C¥Û¡A¤]¥i¯à¬O缟玛·ê¡]onyx¡^¡F¦ZªÌ¬O¤@Ïú¨Å¥Õ©M¶Â¦â¬Û间ªº¥ÉÅè¥Û¡]chalcedony¡^¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­7¡@¥H¥±±o¡j¥H¥±±o¬O¤@¥ó专为¤j²½¥q¦Ó设ªº²½ªA¡]参¤G¤Q¤K³¹¡^¡C¥¦¬O¥Îª÷¤l°t¥Hºë¥©ªº宝¥Û装饰³y¦¨¡Aªþ带¦³¯ÝµP¡A属²½¥q¥~³Tªº¤@³¡¤À¡]¤G¤Q¤K25¡B31¡^¡A¥Nªí¤j²½¥qªº权¬`¡AÉO­C©M华ªº临¦b¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­8¡j¡u¤S当为§Ú³yÉo©Ò¡A¨Ï§Ú¥i¥H¦í¦b¥L们¤¤间¡C¡v

         ¡§当为§Ú³yÉo©Ò¡¨¡X¡X3¦Ü7节©Ò论ªº礼ª«³£¬O为这Éo©Ò¥Îªº¡A®J¤Î国ªº¦U«°内¦³³Ì¤j¦Ó华¬üªº庙¦t为·q«ô¥L们ªº¯«¡A当时¥H¦â¦C¤H却还没¦³·q«ô²½ªÁ­C©M©^ªº¦a¤è¡A¦]¦¹¯«§h©J¼¯¦è¦{³y会¹õ¡A¥H¦â¦C¤H¬J¦b旷³¥´å¦æ¡A­Y«Ø³yÉo·µ¡A´NÉO¥L们¤£Óì¥Î¡A©Ò¥H¯«§h©J¼¯¦è³y会¹õ¡A¥H«K·h运¡A这会¹õ©M¥­±`ªº帐¹õ样¦¡¬Û类¦ü¡A¤ñ帐¹õ却¤j¡A§÷®Æ¤]Ìå¬ü¦n¡A¤G¤Q¤­10¦Ü¤T¤Q¤@³¹论这会¹õ©M¨ä¤¤¤@¤Á¾¹¥×ªº³yªk¡A©Ò¥H这¤L³¹¬O¥»书ªº­nºÝ¡C¡§§Ú¥i¥H¦í¦b¥L们¤¤间¡¨¡X¡X¡]¤G¤Q¤E42-46¡A¥|¤Q34-38¡A¥Á¤T¤Q¤­34¡^¡C¯«º@·N¦í¦bÍ¢ªº¦Ê©m¤¤间¡]诗¤@¦Ê¤T¤Q¤G13-14¡^¡C¦³¤­个·N«ä¡G¡]¤@¡^¤Þ导¡F¡]¤G¡^ºÞ²z¡F¡]¤T¡^«O护¡F¡]¥|¡^赐ºÖ¡F¡]¤­¡^将Í¢ªº荣Ä£显给¥L们¡]约¤@14¡A¥±¤G22¡AªL¦Z¤»16¡A来¤Q20¡A启¤G¤Q¤@3¡^¡C¦ý¯«¦í¦b¦Ê©m¤¤间¡A¤£¬O¥X¤_«j强¡A¤D¬O¦Ê©m¥Ì¤ß乐·N°e礼ª«¡]2ª`¡^¡A显©ú¥L们欢ªï¯«¦í¦b¥L们¤¤间¡A¨ì¦p¤µ±Ð会¤¤ªº¤H¡A­Y没¦³¥Ì¤ß乐®½ªº¤ß¡A´N¬O¦]¥L们¤ß¨½§N²Hªº缘¬G¡C¯«ªº¦Ê©m¦³¥|Ïú¯SÉÝ¡G¡]¤@¡^³Q±Ï赎¡F¡]¤G¡^±o释©ñ¡F¡]¤T¡^¦³¤À别¡F¡]¥|¡^°µ«È®È¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¡§Éo©Ò¡¨´N¬O会¹õ¡A¬O¥H¦â¦C¤H·q«ô¤¤¤ßªº¡§账¹õ¡¨¡]¤G¤Q¤­9¡^¡A为¦Z来Éo·µªº«e¨­¡C¡§账¹õ¡¨为Óì¦X旷³¥¥Í¬¡¦Ó设计¡A¥i¥H©î±s¡B迁²¾¡C¥H¦â¦C¤H©w©~­{«n¦Z¡A¤~开©l«ä·Q为¯««Ø³y·µ¦t¡]¥Ó¤Q¤G11¡F¼»¤U¤C1¡ã2¡^¡C

会¹õªº¥\¥Î¡G1.ªí©ú¯«ÉO¦Ê©m¦P¦b¡]¤G¤Q¤­8¡^¡C2.¬O¯«ÉO众¥Á¬Û会ªº¦a¤è¡]¤G¤Q¤­22¡F¤G¤Q¤C21¡^¡C3.¬O¯«¦V¤H«Å§iÍ¢¦®·Nªº¦a¤è¡]¤G¤Q¤­22¡F§Q¤@1¡^¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­8¡@Éo·µªº观©À¡jÉo·µ¤£¬O¨Ñ¤H¶°Ê^·q«ôªº«Øµ®ª«¡A¦Ó¬O®e让¯«¦b¦Ê©m¤¤间©~¦íªº¦a¤è¡C¥¦¥²须«O«ùÉoÏ¡纯净¡A¥H¨D¯«继续®¦­ãÍ¢ªº¦P¦b¡C²½¥q¦s¦bªº¥Øªº¡A¬O­n维«ù¦a¤èªº纯净¡A¥H¤Î¨¾¤î闲杂¤Hµ¥进¥X¡C发©úÉo·µªº¥Î·N¡A¤£¬O­n¦³¥i¨Ñ献²½ªº¦a¤è¡C¤Ï¤§¡A¦n¤L个²½©Ò¥H¦s¦b¡A³£¬O为¤F维«ùÉo·µ¦Ó设ªº¡C¨ä¤¤³Ì须«O¦sªº¡A¬O¯«ªº临¦b¡C赎¸o²½¡]©M¦X¥»¡FNIV¡G¡uÏ¡净²½¡v¡F见¡G§Q¥|1¡ã3ª`释¡^©M赎·^²½¡]©M¦X¥»¡FNIV¡G¡u赔偿²½¡v¡F见¡G§Q¤­14¡ã16ª`释¡^µ¥²½¡A³£¬O为¦¹¦Ó设ªº¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­8~9¡jÉo©Ò¡@­ì¤å©Ò¥Îªº¦r¬O个较宽广§t义ªº¦r¡A¥]§t¥ô¦ó¦a¤è¯«´¿经将¦Û¤v显¥Ü¥X来¤§©Ò¦b¡A当µM¤]¥]§t§Y将­n«Ø³yªºÉo¹õ¦b内¡C«Ø³y这Éo©Òªº¥Øªº¡A¬O¨Ï§Ú¥i¥H¦í¦b¥L们¤¤间¡C约¤@14´N¦³这§t义¡C©Ò¥H旧约ªºÉo¹õ©MÉo·µ¡A³£§t¦³预ªí°ò·þ¡u¹D¦¨¦×¨­¡vªº·N义¡F¤]§t¦³¥ß约ªº·N义¡A¦]¬Oªí达Í¢­n§@¨ä¤l¥Áªº¦u护ªÌ¡C

¡@¡@¨î³y帐¹õ©M¨ä¤¤ªº¤@¤Á¾¹¨ã¡@这¬O«üÉo¹õ©M¨ä¤¤¤@¤Á©Òªþ属ªº东¦è¡A³£­n·Ó§Ú©Ò«ü¥Ü§Aªº样¦¡¡C这帐¹õªº­ì¤å¬O¡u©~©Ò¡v¡A¬O旧约±`¥Î来ªí达Éo©Ò©ÎÉo·µªº¦r¡C«ü¥Üªº­ì¤å¡A¦³¡u¬Ý见¡v©Î¡uÉݶH¡vªº§t义¡C«Ü¥i¯à¬O«ü¼¯¦è¬Ý¨ì¤Ñ¤WªºÉo¹õ¡A©Î¦bÉݶH¤¤¬Ý¨ì¤@Ïú§Î¦¡¡A¦Ó­n·Ó这§Î¦¡¨î³yªº§t义¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­9¡j¡u¨î³y帐¹õ©M¨ä¤¤ªº¤@¤Á¾¹¨ã³£­n·Ó§Ú©Ò«ü¥Ü§Aªº样¦¡¡C¡¨¡v

         ¡§¡K¡K³£­n·Ó§Ú©Ò«ü¥Ü§Aªº样¦¡¡¨¡X¡X¡]40¡A¤G¤Q¤»30¡A参®{¤C44¡A来¤K5¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­9{\Section:TopicID=200}帐¹õ¡j帐¹õ§Æ§B来¦r¬Omishkan¡y¦í处¡z¤§·N¡C这¦rÉO¦Z来§Æ§B来¤å说¯«¦í¦b¤H¤¤间ªº荣Ä£ªºShekhinah¡A来¦Û¦P¤@词®Ú¡C¤H类ªº梦·Q¤D¬O¯«¦í¦b¥L们当¤¤¡F参¬Ý约¿«ºÖ­µ¤@³¹¤Q¥|节¡F启¥Ü录¤Ü¤@³¹¤T节¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­10¡j¡u¡§­n¥Î¨m荚¤ì°µ¤@Ï@¡A长¤G¨y¥b¡A宽¤@¨y¥b¡A°ª¤@¨y¥b¡C¡v

         ¡§¥Î¨m荚¤ì°µ¤@Ï@¡¨¡X¡X¡]¤T¤Q¤C1-5¡A参约Ï@图¡^¡C没¦³¤H¯à昼会¹õ©M¨ä¤¤¾¹¥×­ì¦³ªº样¦¡¡A¥u¯à绘¤@个¤j²¤¡A帮§U¬ã¨sÉo书ªº¤H¦n©ú¥Õ¨ä¤¤¤j·§ªº·N«ä¡]12ª`18ª`¡^¡A³y会¹õ©M¨ä¤¤¾¹¥×©Ò¥Îªº¤ì®Æ³£¬O¨m荚¤ì¡A¨m荚¤ì¬O¦è©`旷³¥³Ì¦nªº¤ì§÷¡C­{«n³Ì¦nªº¤ì®Æ¬O¾ó¤ì©M­»¬f¤ì¡A¡§长¤G¨y¥b¡A宽¤@¨y¥b¡A°ª¤@¨y¥b¡¨¡X¡X¥j时­Ôªº¤H¥H¨­¤WªºªÏÊ^为«×¡C´N¦p¡]¤@¡^«ü¡]­C¤­¤Q¤G21¡^¡F¡]¤G¡^´x¡]¤ý¤W¤C26¡A结¥|¤Q5¡A¥|¤Q¤T13¡^¡F¡]¤T¡^ªê¤f¡]¤G¤Q¤K16¡A¤T¤Q¤E9¡F¼»¤W¤Q¤C4¡^¡F¡]¥|¡^¨y¡A´N¬O从¨y¨ì¤¤«ü±é¡]¥Ó¤T11¡^¡A¥|«ü为¤@´x¡A¤»´x为¤@¨y¡]¤j¨y¦h¤@´x¡^¡A¤@ªê¤f为¥b¨y¡A¥H¦â¦C¤H¤]¥Î¶q«×ªº¬ñ¡]结¥|¤Q3¡F启¤Q¤@1¡A¤G¤Q¤@15¡^¡A©M¶q«×ªº­ã绳¡]­C¤T¤Q¤@39¡F结¥|¤Q3¡F亚¤G1¡^¡C¥ýª¾¥H¦è结预¨¥将来ªº»E·µ说¡A¥L¬Ý见¤H¤â¤¤®³着¶q«×ªº¬ñ¡A长¤»¨y¡A¨C¨y¬O¤@¨y¹s¤@´x¡]结¥|¤Q5¡A¥|¤Q¤T13¡^¡C©Ò罗门«Ø³y¯«ªº·µ¬O«ö着¥j时ªº¤Ø¤o¡A这两¥ó¨Æ显©ú¥H¦â¦Cªº¥j¤H¦³两Ïú¤Ø¤o¡A¤@¨y长约¤Q¤K­^¤o¡A¤@¨y长约¤G¤Q¤@¤o¡A¦Ò¥j®a¬d©ú®J¤Î¤H¤]¦³两样¤Ø¤o¡A¤j¤p©M¥H¦â¦C¤Hªº¤Ø¤o®t¤£¦h¡A¤@¨y¦³¤»´x¡A¤@¨y¦³¤C´x¡C这Ï@¦b¥X®J¤Î记¤¤±`称为ªkÏ@¡]¤G¤Q¤­22¡A¤G¤Q34¡A¤T¤Q6¡B26µ¥节¡^¡A¦b¥Á¤Q33节©M旧约¨ä§Eªº书¤¤¦h称为约Ï@¡A这Ï@¤S称为­C©M华ªºÏ@¡]书¤T13¡A¥|11¡A¤C6¡F¼»¤W¥|6¡^¡A¯«ªºÏ@¡]¼»¤W¥|11¡A¤­1¡^¡A¯«¦³¯à¤Oªº约Ï@¡]¥N¤U¤»41¡F诗¤@¦Ê¤T¤Q¤G8¡^¡AÉo约Ï@¡]¥N¤U¤T¤Q¤­3¡^¡A约Ï@¬O会¹õ¤¤²Ä¤@­n紧ªºÉo¾¹ª«¡C记载¤Q条诫©Rªº两块¥Ûª©¦s¦bÏ@¤¤¡A¬I®¦®y¦w¦b约Ï@¤W头¡A这约Ï@¦w©ñ¦b¦ÜÉo©Ò内¡C¯«从ªkÏ@¤W¬I®¦®yªº¤G°ò¸ô§B¤¤间¡A¦VÍ¢ªº¤²¤H显现¡]22¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


         ¡§Ï@¡¨´N¬O约Ï@¡C约Ï@©M¨ä¤Wªº¬I®¦®y¬O¯«¦b¦a¤Wªº宝®y¡]¥N¤W¤G¤Q¤K2¡F¤ñ较诗¤E¤Q¤E5¡F¤@¤T¤G7¡F«s¤G1¡^¡CÏ@内¦s©ñªkª©¡]¤G¤Q¤­16¡^¡C约Ï@为¯«ÉO¥H¦â¦C¥Á¥ß约ªº标记¡A¬O会¹õ内³Ì­«­nªº陈设¡C

Ï@长122¤½¤À¡B阔76¤½¤À¡B°ª76¤½¤À¡A¥Î¨m荚¤ì¨î¦¨¡A内¥~¥]ª÷¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

         ¡u¡@荚¡v¡G¬O亚©Ô§B¤@Ïú胶树¡A¨m荚¤ì¤µ§@¡uª÷¦X欢¤ì¡v¡C

         ¡u¤@¨y¡v¡G¬Ûµ¥¤_¥|¤Q¤­¤½¤À¡]¤Q¤K­^¤o¡^¡A©Ò¥H约Ï@长¤@¤@¤T¤½¤À阔¤Î°ª¦U为¤»¤Q¤K¤½¤À¡]45¡Ñ27¡Ñ27­^¤o¡^¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@¨m荚¤ì¡@请参¬Ý¥»³¹5节ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=1012 Name=¤Ü¤­3¡ã5¡]¤Ê¤­5¡ã7¡^}¡C

¡@¡@¨y¡@这¬O¥j¥N长«×ªº计ºâ单¦ì¡]¥N¤U¤T3¡^¡C¨y­ì¥»¬O«ü¤H¨­¤WÁu©M¤UÁu¬Û连ªº关节处¡A¦ý¥Î为计ºâ长«×时¡A´N¬O¥Ñ关节处¦Ü¤j©æ«ü¦yºÝªº¶ZÖáA«K¬O¤@¨y¡]参¬Ý¥Ó¤T11¡^¡A约µ¥¤_现¤µªº¹s点¥|¤­¤½¤Ø©Î¤Q¤K­^¦T¡C结¥|¤Q5©M¥|¤Q¤T14ªº¨y则µy长¡A¦Ó¥j®J¤Îªº¨y¤D¤Ü¤K«ü¦}±Æ¤§宽«×¡A¥j¬ü¯Á¤£达¦Ì亚ªº¨y则称为¤Ü¤C«ü¦}±Æ¤§宽¡C¦]¦¹¡A¨y¥u¯à¦³¤@个约数ªº长«×¡C

¡@¡@Ï@¡@这¬O¤@个长¤è§Îªº½c¤l¡A¦]为¬O为¦s©ñ两块ªkª©¤§¥Îªº¡]16节¡^¡A©Ò¥H称为ªkÏ@¡]21¡ã22节¡^¡C¦Z¥N则认为¾ã个约书¡]¤Ü¥|7¡^³£¦b¨½­±¡A©Ò¥H¤S称为约Ï@¡]书¤T3¡F¼»¤W¥|3µ¥¡^¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­10  <syncBible ref=¥X25:10>为¬Æ¤\­n¥Î¨m荚¤ì°µ约Ï@¡H这¨m荚¤ì¬O¡K¡K ¡j

会¹õ¤¤ªºªO©M¨ä¤¤ªº许¦h¾¹ª«¡A³£¬O¥Î¨m荚¤ì³yªº¡C¦b旷³¥¤£¤ò¤§¦a¡A¨m荚树长±o«Ü­Z²±¡C¥¦ªº¤ì§÷¬O´Ä¾í¦âªº¡A«D±`坚µw¡A¬O¨î³y®a¨ãªº¦n§÷®Æ¡A现¥N¤H¤]¥Î¥¦¨î³y®a¨ã¡C¥j时¥H¦â¦C¤H¥Î¨y为长«×单¦ì¡A¤@¨y约µ¥¤_0.43¤½¤Ø¡C¢w¢w¡m灵­×ª©Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­10~22{\Section:TopicID=201}约Ï@¡j

         约Ï@¡A¦b·s­^¤å¥»¤Î·s国际¥»译§@¡yÏ@¡z¡A现¥N­×订¥»则译§@¡y½c¡z¡A³Q叙­z©ñ¦b帐¹õ¤§«e¡A¦]为这¬O¯«临¦bªº¶H©º¡A帐¹õ¤§¥Øªº¤D¬O­n«O护¥¦¡C约Ï@¥]¬A两个³¡¤À¡AÏ@ªº¥»¨­¤j约¬O¡A¤T¤S¥|¤À¤T§`­¼¤G¤S¥|¤À¤@§`¡A­¼¤G¤S¥|¤À¤@§`¡C¥¦¬O¥Î¨m荚¤ì³y¦¨¡A这¬O±©¤@¥i¥Îªº¤ì¡A¦}­n¥Îª÷¥]¤W¡C许¦h¤H¦b这¨½¬Ý¨ì°ò·þ两­«©Ê®æ¢w¢w¯«©ÊÉO¤H©Êªº图画¡F¦ý¬O¦pªG­ì·N¦p¦¹ªº话¡A则¤ì头应¦b¥~边¡C

         ¥t¥~¦³¤@个¬ü丽ªº¸n¤l¡A¦ý为§Ê¼w°Ç¡]Willam Tyndale译ªÌª`¡G¥L为¢w¢w1494-1536¦~­^国§ï±Ð®a¡AÉo经译ªÌ¡A®î¹DªÌ¡A¤@¥Í²ö±æ¥Xª©­^¤åÉo经¡A为­^¤ý¦ë§Q¤K¥@¤Î±Ð会©Ò¤Ï对¡A°kÖí^国¦Z¡A¦b²ü兰为敌¥X卖¡A³Q视为ÉݺݤÀ¤l¡A¨ü¤õ¦D­P¦º¡^¤Î¨ä¦Zªº译ªÌ误称为¡y¬I®¦®y¡z¡C§Æ§B来语kapporet³Ì¦n译§@¡y赎¸o¸n¡z¡]·s国际¥»¡^¡C两ºÝªºûÜûàŽf­n´y­z¦¨°ª张¯Í»H¡A横过¨º¸n¡A这样³y¦¨¤£¥i见ªº¯«ªº¥i见宝®y¡F参¬Ý¼»¥À¦Õ记¤U¤»³¹¤G节¡F诗½g¤K¤Q½g¤@节¡A¤E¤Q½g¤@节¡C¦b赎¸o¤é²½¥q长Ïs¦å¦b赎¸o¸n¤W©M赎¸o¸n«e¡]§Q¤Q¤»14-15¡^¡A这样¶H©º¦b³Q违¥Çªº«ßªkÉO¯«¤§间¡A¦b«ßªkÉO¦Ê©m¤§间§Î¦¨¤F¤@¹D¾À垒¡C传统¤W这¬O¤Q¦r¬[ªº¼v¤l¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã经丛书¡n

         ³y约Ï@ªº«ü¥Ü¡G约Ï@³Q±Æ¦b³Ì¥ý¡A¦]为¥¦¬O¾ã个会¹õªº¤¤¤ß¡A¯«­n¦b¨º¨½ÉO¼¯¦è¬Û会¤Î说话¡]22¡^¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@这¬q经¤å¥D­n¦b§h©J¼¯¦è¦p¦ó¨î§@ªkÏ@¡A¥H¤ÎªkÏ@ªº¥Î处¡C¤Ê¤C1¡ã9«K给§Ú们¬Ý¨ì¡A¤ñ¼»¦C¡]见¤Ê¤@2ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=1186 Name=¤Ê¤@1¡ã5}¡^¤w«ö这§h©J§@¦¨¤FªkÏ@¡CªkÏ@¬O这Éo¹õªº¤¤¤ß¡A¬O¯«宝®yªº©Ò¦b¡A¬G°£¤FÏ@¨­©M§þ¬O¥Î¨m荚¤ì¨î¦¨¡A¦ý¥Îºëª÷¥]»q¤§¥~¡A¨ä§Eªº¦pÏ@盖¡Bª÷¤ú边¡Bª÷环©M°ò¸ô§B¡A§¡¨Ï¥Îºëª÷³y¦¨¡C这¬Oªí达¯«为¤ý¡A¥Hªkª©¤Wªº诫©R统ªv¤H¤ß¡A¦}将Í¢¤@¤Áªº§h©J¡AÂǼ¯¦è§h©J众¤H¿í¦u¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­10¡ã22¡@约Ï@¡]¤j¤p¡B设计¡B¥\¥Î¡^¡j约Ï@¬O个¤ì½c¡A开¤f¦b¤W¤è¡F«ö·Ó¤@¨yµ¥¤_¤Q¤K¦Tªº­ã则计ºâ¡A这Ï@长约¤T§`¡A宽©M°ª³£¬O两§`¥ª¥k¡C¥¦内¥~³£铺¤W¤F³Ì纯净ªºª÷ºä¡A®Ç边¦w装¤F¥|个¡]¤]¬O¥]ª÷ªº¡^环¤l¡A¥i¥H¬ï¤W¥Hª÷为¥~壳ªº§þ¡C§þ¬O¥Î来¦ª©ï约Ï@ªº¡A«O证°£¤F¤j²½¥q¥H¥~¡A没¦³¤HàDºN约Ï@¡C«Ê闭ªº约Ï@¡B¨½­±«O¦sªkª©ªºª÷盖¤l¡A¥H两个¦³Ál°ò¸ô§B为装饰¡C约Ï@ªº¥D­n¥\¥Î¬O储ÂÃ¥Ûª©¡A¥H¤Î§@为¯«宝®yªº¡u脚¹¹¡v¡A为¯«©M¥H¦â¦C¤H¤§间¡A´£¨Ñ实质ªº联¨t¡C将»Ý­n°_»}¥ß©wªº­«­n¤å¥ó¡]¦p¡G国际条约¡^¦w¸m¦b¯«©ú脚¤U¡A¬O®J¤Î«Ü´¶¹Mªº惯¨Ò¡C¡m¤`经¡n¬Æ¦Ü´£¨ì¯«©ú亲¤â写¤Wµ{§Çªºª÷属砖块¡A¦w¸m¦b这¯«©úªº脚¤U¡C¬G¦¹脚¹¹¡þ¦w¸m处¦X¦Ó为¤@¡A¬O¦³®×¥i½]ªº®J¤Î惯¨Ò¡C®J¤Î¤H¦b庆¨å时§â¯«¹³©ñ¦b轻«Kªº¤p¸¥¤¤´å¦æ¡C«ö·Ó当¥Nªº绘画¡A这¨Ç¤p¸¥¬O¤j¤pÉO约Ï@¬Û¥éªº½c¤l¡A¥Î§þ·h运¡A¦}¤_¨ä¤W©Î两®Ç饰¥H¥R¥ô¦u卫ªº¬¡ª«¡Cªk¦Ñ图©Z¥d门¡]Tutankhamen¡^ªº¹Ó¤¤¡A¤]«õ±¸¨ì¤@个ªþ¦³环¤l¡]§@¦ª©ï¤§¥Î¡^¡A¤j¤p¬Û­Yªº½c¤l¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­11¡j¡u­n¨½¥~¥]¤Wºëª÷¡A¥|围镶¤Wª÷¤ú边¡C¡v

         ¡§ª÷¤ú边¡¨¡X¡X¬I®¦®y¦w¦b这¨Çª÷¤ú边内¡]17¡B21¡^¡A¦b陈设饼ªº®à¤l¡]24¡^¡A©Mª÷­»坛¤W¡]¤T¤Q3¡^¡A¤]¦³这¨Çª÷¤ú边¡C约Ï@预ªí­C稣¡A¥i¤À¤Q¤@层·N«ä¡G¡]¤@¡^­C稣为¯«¡]ª÷¤l¡^¡F¡]¤G¡^­C稣为¤H¡A¡]¨m荚¤ì¡^¡A¡]¤T¡^§¹¥þ¦uªk¡]§Aªº«ßªk¦b§Ú¤ß¨½¡A诗¥|¤Q8¡^¡F¡]¥|¡^¦í¦b¥Á¤¤¡]¥H马内§Q¡A¤Ó¤@23¡^¡F¡]¤­¡^¦æ¦b¥Á«e¡]¥Á¤Q¨¸¡A书¤T6¥½¥y¡A参来¤Q¤G12¡A约¤Q4¡^¡F¡]¤»¡^³Q敌掳¥h¡]¼»¤W¥|11¡A诗¤C¤Q¤K60-61¡A参约¤Q¤K12¡A¤Q¤E40¡A®{¤G23¡^¡F¡]¤C¡^³Q¤H丢弃¡]¦U¦V¦U®a©b°k¡A¼»¤W¥|10-11¡A参¥i¤Q¥|50¡^¡F¡]¤K¡^°£±¼¨¸恶¡]¼»¤W¤­2-4¡A约¤Q¤K6¡A¤Ó¤Q¤G29¡^¡F¡]¤E¡^¤j¦³«Â严¡]¼»¤W¤­6-7¡B11¡A参ªL¦Z¤G15-16¡^¡F¡]¤Q¡^¨Ï¤H±oºÖ¡]¼»¤U¤»11-12¡AªL¦Z¤G15-16¡^¡A¡]¤Q¤@¡^¤£¥i窥±´¡]¼»¤W¤»19¡A¥N¤W¤Q¤T9-10¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­11~12¡jºëª÷¡@ªkÏ@¬O¾ã个Éo¹õ¤¤³Ì­«­nªº¾¹ª«¡A¬O¯«ÉO¼¯¦è©M¨ä¦ZÉO¤j²½¥q¬Û会ªº©Ò¦b¡]22节¡^¡A¦]¦¹¬O¾ã个Éo¹õªº¤¤¤ß¡A©Ò¥H­n¨½¥~¥]¤Wºëª÷¡A¥|围镶¤Wª÷¤ú边¡A连¦w¦bÏ@脚ªº¥|个环¤l¡A¤]­n¥Îª÷¤l铸³y¡C¦]为ºëª÷¬O¤ý®a¾¹ª«ªº§÷®Æ¡A©Ò¥H这´N¦ü¥G¦³¶H©º¯«为¤ýªº§t义¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­12¡j¡u¤]­n铸¥|个ª÷环¡A¦w¦bÏ@ªº¥|脚¤W¡F这边两环¡A¨º边两环¡C¡v

         ¡§¡K¡K¦w¦bÏ@ªº¥|脚¤W¡¨¡X¡X¥|个ª÷环¦w¦bÏ@ªº¥|脚¤W¡A为¥s约Ï@³Q©ïªº时­Ô¤ñ©ï约Ï@¤§¤HªºªÓ头§ó°ª¡A§K±o®Áªñ¥L们ªº¨­Ê^¡]10节图¡^¡C¡§这边两环¡A¨º边两环¡¨¡X¡X这¨Ç环¦b约Ï@ªº两头¡A¤£¦b两边¤W¡A¦³两个缘¬G¡G¡]¤@¡^这样¡A约Ï@³Q©ïªº时­Ô´N¯à¦V«eª½¦æ¡A¤£¥²转过来¡F¡]¤G¡^¤ý¤W¤K8节说¡A§þ头¦b内·µ«eªºÉo©Ò¥i¥H¬Ý见¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­13¡j¡u­n¥Î¨m荚¤ì°µ两®Ú§þ¡A¥Îª÷¥]»q¡C¡v

         ¡u两®Ú§þ¡v¡G¬O©ï§þ¡A¥Î来·h运约Ï@¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­13~15¡j两®Ú§þ¡@这¬O¥Î来©ïªkÏ@ªº¡A¤]¬O¥H¨m荚¤ì¨î¦¨¡A¥Îª÷¥]»q¡A¦}须经±`¦U¬ï¦b长¤èÏ@侧ªº两环¤§间¡A¤£¥i©â¥X¡Aªí¥Ü¥i¥H随时°_µ{ªº·N«ä¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­14¡j¡u­n§â§þ¬ï¦bÏ@®Çªº环内¡A¥H«K©ïÏ@¡C¡v

 

¡i¥X¤G¤Q¤­15¡j¡u这§þ­n±`¦bÏ@ªº环内¡A¤£¥i©â¥X来¡C¡v

         ¡§这§þ­n±`¦bÏ@ªº环内¡C¤£¥i©â¥X来¡¨¡X¡X这无«D¬O¥s¤Hªº¤â¤£¼Ò着约Ï@¡]参¼»¤U¤»6-7¡^¡A论¨ì陈设饼ªº®à¤l¡]27¡^¡Aª÷­»坛¡]¤T¤Q5¡^¡A©Î铜²½坛¤Wªº§þ¡]¤G¤Q¤C7¡^¡A没¦³这样ªº§h©J¡A¦]当这¨Ç对¶H没¦³约Ï@¨º样¦ÜÉo¡A©Ò¥H¥i让¤HºN¡]¥Á¥|6¡B8¡B11¡B14节ªº¡§§â§þ¬ï¤W¡¨¤L个¦r©Î§@¡§§â§þ¾ã²z¡¨¡C¡^¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­16¡j¡u¥²将§Ú©Ò­n赐给§Aªºªkª©©ñ¦bÏ@¨½¡C¡v

         ¡§将¡K¡Kªkª©©ñ¦bÏ@¨½¡¨¡X¡X¡]21¡^¡A这两块ªkª©ªí©ú¯«ªº¦®·N©M¥H¦â¦C¤Hªº¥»¥÷¡C¦]¦¹¤]©w¥H¦â¦C¤Hªº¤£¬O¡]¥Ó¤T26¡^¡A©Ò¥H约Ï@称为ªkÏ@¡]10¥½ª`¡^¡C

²Ä¤Q¤C节¡G¡§¬I®¦®y¡¨¡X¡X¡]参10节约Ï@图¡A¤T¤Q¤C6-9¡A来¥|16¡^¡A©Î§@½ª¸o®y¡]¤p¦r¡^¤Hªº¸o³Q¾B盖¡A¨º¤H¤~¯à»X®¦¡A来¤E5节ªº¬I®¦®y©M罗¤T25节ªº®¾¦^²½­ì¤å¬O¤@个¦r¡A¥i见¥D­C稣¬O§Ú们ªº½ª¸o®y¡A内¤¤¦³两个·N«ä¡G¡]¤@¡^¥D¦Û¤v§¹¥þ´À¤H¿í¦u¤F«ßªk¡F¡]¤G¡^¥D´À«H®{¨ü¤F«ßªkªº©G诅¡]结¤Q¤K4¡F罗¤»23¡B¤­6¡F¥[¤T13¡^¡C¡§长¤G¨y¥b¡A宽¤@¨y¥b¡¨¡X¡X¡]10ª`¡^¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¡§ªkª©¡¨¡A参¤G¤Q¤­1ª`¡C这两块¥Ûª©¤W写¦³¤Q诫¡A为©Ò¦³¦b¦è©`¤s订¥ßªºªk¨Ò¡B¨å³¹ªº°ò¥»­ì则¡A¤]¬O¯«ÉO¥H¦â¦C¤H¥ß约ªº®ÚÕu¡]¤T¤Q¥|27¡F¥Ó¥|13¡^¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

¡@¡@¥²将§Ú©Ò­n赐给§Aªºªkª©¡A©ñ¦bÏ@¨½¡@­ì¤å¬O¥¼§¹¦¨时态ªº©R¥O¦¡¡Cªí¥Ü当时¼¯¦è¤´¦b¤s¤W¡Aªkª©还¥¼¥æ给¥L¡A¦Ó¥L却¦bÏ@¤l³y¦¨¦Z¡A¥²须将这两块¨è¤W诫©Rªºªkª©¡A©ñ¦b¨½­±¡C©Ò¥H这Ï@¤l称为ªkÏ@¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­17¡j¡u­n¥Îºëª÷°µ¬I®¦®y¡]¬I®¦¡G©Î§@½ª¸o¡F¤U¦P¡^¡A长¤G¨y¥b¡A宽¤@¨y¥b¡C¡v

         ¡§¬I®¦®y¡¨­ì¤å§@¡§盖¡¨¡A«ü盖¦b约Ï@¤WªºªO¡Aªí©ú¯«¦b±Ï赎ªº¤u§@¤W¡§¾B盖¸o¡¨ªº¤j®¦¡]§Q¤Q¤»15¡ã16¡^¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

         ¡u¬I®¦®y¡v¡G­ì¤åªº¦r®Ú¦³¡u赎¸o¡v¤§·N¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@¬I®¦®y¡@­ì¤åªº¦r®Ú¬O¾B盖ªº·N«ä¡C¦]¦¹¡A这¬O¥Îºëª÷³yªºÏ@盖¡C¦b赎¸o¤é¡A¤j²½¥q­n弹¦å¦b这盖¤W¡]§Q¤Q¤»13¡ã15¡^¡Aªí¥Ü¬è¨D¯«¡A¦]这²½¬¹ªº¦å¡A¦Ó¤£¥Îªkª©¤Wªº诫©R来¹î¬Ý§Ú们ªº¸o恶©M¸oÄ^¡A¦]¦¹«K¥s这Ï@盖为¬I®¦®y¡A©Î½ª¸o盖¡C§Æ§B来书²Ä¤E³¹´N详释¤F这¬O预ªí°ò·þ­n来ªÙ¨­¬y¦å§@赎¸o²½¡A¨Ï¯«¦b°ò·þ¨½¬I®¦³j§K¤Hªº过¥Çªº·N«ä¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Ü¤­17¬I®¦®y¬O¤°¤\¡H¦³¦ó§@¥Î¡H¡j

         µª¡G¦b这¤@节记载¡u­n¥Îºëª÷§@¬I®¦®y¡v¡A¤U¦³¤p¦r¡u¬I®¦©Î§@½ª¸o¡A¤U¦P¡v¡C¤U¦P·N«ü¦b¼¯¦è¤­经¤¤间¦³22 ¦¸¡]¥X¤Ü¤­18¡Ð20¡A21¡A22 ¡A¤Ü¤»34¡A¤Ê6¡A¤Ê¤@7¡A¤Ê¤­12¡A¤Ê¤C6¡Ð9¡A¤Ê¤E35¡A¥|¤Q20 ¡A§Q¤Q¤»2两¦¸¡A13¡Ð15¡A¥Á¤C89¡A¥H¤Î¥N¤W¤Ü¤K11节¤@¦¸¡^¡C¬I®¦®y¤§­ì¤å¦r­µKapporeth¡A·N«ä¬O¾B盖¡A©Î盖¤WTo Cover¡A¨ä³ë·N´N¬O³j¸o¡A¦p¡u±o³j§K¨ä过¡A¾B盖¨ä¸oªº¡A这¤H¬O¦³ºÖªº¡v¡]诗¤Ê¤G1¡^¡C¬I®¦®y¬O纯¥Îºëª÷§@ªº¡A¨ä¦ì¬O¦b约Ï@¤§¤W¡A¬O¾B盖约Ï@ªº¡C¦¹¤@词§ó§t¦³赎¸o¤§·N¡A¦b§Q¥¼记¤Q¤»³¹¤¤¡A详细记载¦³关赎¸o¤é¤§¨Æ¡A¦Ó­º¥ý´N¬O´£¨ì¬I®¦®y¡C¦b¬I®¦®y«e¡A¸o¤H¤~±oÉO¯«©M¦n¡C¦b·s约Éo经¤¤¥u¦³§Æ§B来书¤Þ¥Î过¬I®¦®y¤@¦¸¡A说¨ì¡uÏ@¤W­±¦³荣Ä£°ò¸ô§Bªº¼v¸n着¬I®¦®y¡v¡]来¤E5¡^¡A¤U­±¥ç¦³¤p¦r¡u¬I®¦®y­ì¤å§@½ª¸o¡v¡A¦¹¬O­ì¤å¦rªº¡]Hilasteerion¡^·N«ä¡A¦b罗马书¤T25节译¤§为®¾¦^²½¡A¥i见¨ä总·N显©ú¥D­C稣¬O§Ú们ªº½ª¸o®y¡A¦b¥Lªº宝¦å¾B盖¤§¤U¡A´À§Ú们脱Öëߪkªº©G诅¡]罗¥|7¡A¤­6¡A¥[¤T13¡^¡C¥L§¹¥þ§@¤F§Ú们赎¸oªº®¾¦^²½¡]约³ü¤G2¡A¥|10 ¡A来¤G17¡^¡C―― §õ¹D¥Í¡m旧约Éo经问题总¸Ñ¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­18¡j¡u­n¥Îª÷¤l锤¥X两个°ò¸ô§B来¡A¦w¦b¬I®¦®yªº两头¡C¡v

         ¡§¡K¡K锤¥X¡¨¡X¡X¤£¬O铸¦¨ªº¡C¡§两个°ò¸ô§B¡¨¡X¡X¥X®J¤Î记¤¤©Ò载¤§°ò¸ô§Bªº§Î¶H¤j·§¹³¤H¡A©M¥H¦è结书¤¤©Ò记ªº©Î¦³¨Ç¤£¦P¡]结¤@4-14¡^¡A¥H¦è结¬O²½¥q¡]结¤@3¡^¡A¦bÉo·µ¤¤¬Ý见过°ò¸ô§B¡]结¤Q20-22¡^¡A¨Ï®{约¿«¤]´£¨ì°ò¸ô§B¡]启¥|6-9¡B¤­8-10¡^¡A°ò¸ô§Bªº§Î¶H现¦b¬O无ªk绘画ªº¡A会¹õ¤¤¤T处¦³°ò¸ô§B¡G¡]¤@¡^¦b¹÷¤l¤W¡]¤G¤Q¤»1¡^¡F¡]¤G¡^¦b内¹÷¤W¡]¤G¤Q¤»31¡^¡F¡]¤T¡^¦b¬I®¦®y¤W¡]¤G¤Q¤­18¡^¡A¦³ª`释®a¥H为¥H¦è结书©M启¥Ü录¤W¤§°ò¸ô§Bªº¥|个脸­±ªí©ú¥|Ïú­n·N¡G

¡]¤@¡^¤H为ÉEª«¤§灵¡Aªí©ú聪©ú´¼¼zªº·N«ä¡C

¡]¤G¡^狮为¦Ê兽¤§¤ý¡Aªí©ú权¬`¯à¤Oªº·N«ä¡C

¡]¤T¡^¤û为®a¯b¤§­º¡Aªí©úùڤ߭@劳ªº·N«ä¡C

¡]¥|¡^鹰为³¶鸟¤§»í¡Aªí©ú远视©ú¼zªº·N«ä¡C

         ¦b¥ì¨l园ªº°ò¸ô§B见证¯«­°罚¤_¤H¡]创¤T24¡^¡A¦b会¹õ¤¤ªº°ò¸ô§B见设¯«¬I®¦ÉO¤H¡C¨C¦~¤@¦¸¡]¦b¤j赎¸o¤é¡^¤j²½¥q将¤½¤û犊©M¤s¦Ïªº¦å弹¦b¬I®¦®y东­±¡C¤S¤C¦¸弹¦b¬I®¦®yªº«e­±¡]§Q¤Q¤»14-15¡^¡Aªí©ú«ßªkªº¦D罚¤w经临¨ì¡C¦]¦¹¡A这®y¤£称为审§P®y¡A¤D¬O称为¬I®¦®y¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         °ò¸ô§B¬O¤Ñ¨Ïªº¤@Ïú¡]创¤T24¡^¡C¦b¤G°ò¸ô§B¤¤间¡A¦³¯«ªº荣¥ú显现¡]§Q¤Q¤»2¡^¡C¦Z¥@¦³¡§§¤¦b¤G°ò¸ô§B¤WÉE军¤§­C©M华¡¨¤@语¡]¼»¤W¥|4¡F¼»¤U¤»2¡F¤ý¤U¤Q¤E15¡F¥N¤W¤Q¤T6¡F赛¤T¤Q¤C16¡^¡Aªí©ú­C©M华¬OÉE军¤§¥D¡C°ò¸ô§B为¨Í¥ß¦b¯«ªº¦a¤W宝®y«eªº¤Ñ¨Ï¡A脸对脸´Â着¡§¬I®¦®y¡¨¡A¤]´N¬O¯«ªº®y¦ì©Ò¦b¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

         ¡uûÜûàŽf¡v¡G¥i¯à¬O¥Ñ¤H头¡B动ª«¨­¥[¤W¯Í»H组¦¨ªº§Î¹³¡F¦b亚­z¤@带¡A¥¦们ªº¥D­n¥ô务¬O§â¦u·µ门¡A¦³¦p§Ú国庙«eªº¬Ý门¤G将¡C°ò¸ô§B经±`¶H©º¯«ªº¦P¦b¡]参¦ê¡^¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Ü¤­18¡u­n¥Îª÷¤l锤¥X两个°ò¸ô§B来¡A ¦w¦b¬I®¦®yªº两头¡C¡v¡j

¡a©R题31¡b¦pªG铸³y°¸¹³¬O¤£对ªº¡A为¦ó­C©M华¯«©R¥O¼¯¦è铸³y°ò¸ô§B(Cherubin) ¡H

¡e难题¡f¯««Ü©ú显ªº©R¥O¡y¤£¥i为¦Û¤vÀJ¨è°¸¹³¡A¤]¤£¥i§@¬Æ¤\§Î¹³¡A§Ï¦ò¤W¤Ñ¡B¤U¦a¡B©M¦a©³¤U¡B¤ô¤¤ªº¦Êª«¡z¡]¥X¤Ü4 ¡^¡CµM¦Ó¦b¦¹­C©M华¯«­n¼¯¦è¡y¥Îª÷¤l锤¥X两个°ò¸ô§B¡z¡]¥X¤Ü¤­18¡^¡C¦pªG¨î³yÉO属¤Ñ¨Æª«¬Û¤Ïªº°¸¹³¬O¤£对¡A为¦ó¯«­n¼¯¦è为约Ï@¨î§@°ò¸ô§B¡H

¡i¸Ñµª¡j

¦b¦³关±R«ô°¸¹³ªº诫©R¨½¤w经©úÚ̪º¸T¤î¨î³y°¸¹³¡C¦³¤L个²z¥Ñ§Ú们¥i¥H认为¨î³y°ò¸ô§BÉO¸T¤î±R«ô°¸¹³ªº诫¥O没¦³冲¬ð¡G

(1)¥H¦â¦C¤H无论¦p¦ó³£¤£会¦V°ò¸ô§B©}½¥·q«ôªº¡A¦]°ò¸ô§B¬O¦b¦ÜÉo©Ò¨½¡A¨º¨½¬O¥L们³Q¸T¤î进¤Jªº¦a¤è¡C§Y¨Ï¤j²½¥q¤@¦~¥u¦³¤@¦¸¦b¡u赎¸o节¡v(Day of Atonement)¤~¥i进¤J¡C

(2)¸T¤î铸³y°¸¹³¤£¬O¤Ï对装饰ªº¥Øªº¡A¦Ó¬O¸T¤î¤H对°¸¹³ªº·q«ô¡C换¨¥¤§¡A¤H¤£¯à·q«ô¨ä¥Lªº¯«©Î¥ô¦óªº¯«¯­¡C°ò¸ô§Bªº¨î³y¤£¬O¥Nªí¥ô¦ó¯«ªº°¸¹³¡F¥L们¥Nªí¤Ñ¨Ï¡C¥L们¤£¬O­n³Q¤H·q«ôªº¡C¦]¦¹¡A­C©M华¯«­n¼¯¦è¨î³y°ò¸ô§BÉO¤Q诫ªº¸T¤î«ô°¸¹³ªº诫©R¦}¤£冲¬ð¡C

(3)¥X®J¤Î记²Ä¤Ü³¹¸T¤î¨î³y°¸¹³¦}¤£¬O¤Ï对©v±Ðªº艺术产«~¡AÄ´¦p¡G¤@¨Ç属¤Ñªº¡]¤Ñ¨Ï¡^©M属¦aªº (¤H¤å©M动ª«)§Î¹³¡C¥¦¥D­n¬O¤Ï对将§Î¹³¦¨为¤H±R«ôªº°¸¹³(image as an idol)¡C对°¸¹³±R«ôªº·Q¶H¥i¥H¥Ñ¥X®J¤Î记²Ä¤Ü³¹5节©Ò´£¥Üªº¨Æ实¬Ý¥X来¡G´N¬O¤£¥i¸÷«ô¨º¨Ç¹³¡A¤]¤£¥i¨Æ©^¥¦¡C

¦]¦¹对§Î¹³¡]image¡^ªº¬Ý«Ý¡A¥Ñ©v±Ð©M«D©v±Ðªº¤è­±¬O¦³区别ªº¡G

¥H§Î¹³¥Nªí¯«

(the use of images or representation of God):

¸T     ¤î

­ã    

¥H§Î¹³为±R«ôª«¥ó

¤£¥H§Î¹³为±R«ôª«¥ó

¤H©Ò©R©w

¯«©Ò©R©w

¥Î¤_©v±Ðªº¥Øªº

¥Î¤_±Ð¨|¡]±Ð导¡^ªº¥Øªº

¥Î¥H¥Nªí¯«¥»质

¥Î¥H坚©w¯u²z

¤£Óì当ªº¨Ï¥Î时

Óì当ªº¨Ï¥Î时

 

§Y¨ÏÉo经¨½谈¨ì¦³关¡u¯«¡vªº¨Æ¡A¨äªí达ªº¤èªk¤]±`¦³¡u§Î¹³¡vªº§t义¡G¯«¬OªªªÌ¤]¬O¤Ñ¤÷¡A这两Ïú§Î®e³£¬O¦X²zÓì当ªº¡A¯«¤£¥u¬O¤÷亲¡]father¡^¦Ó¤w¡A Í¢¬O§Ú们¤Ñ¤Wªº¤÷¡]Heavenly Father¡^¡C¦P样ªº­C稣¤£¬O¤@¯ëªºªªªÌ¡AÍ¢¬O¦nªªªÌ¦Ó¥B为Í¢ªº¦ÏªÙ©R¡]约¤Q 11¡^¡C没¦³¥ô¦ó¤@个¦³­­ªº§Î¹³¥i¥HÓì当ªº¥Î来´y­z¨º¦ì无­­ªº¯«¡C¦pªG¥H¦³­­ªº§Î¹³¥Nªí¯«´N¬O°¸¹³±R«ô¡]idolatry¡^¡C°¸¹³´N¬O°¸¹³¡A¤£论¥¦¬O属ºë¯«ªº(mental)©Î¬O属ª÷属ªº¡]metal¡^¡C¢w¢w 贾´µ乐°q«Â¡mÉo经难¸Ñ经¤å诠释¤â册¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­18~20¡j°ò¸ô§B¡@这¬O从亚³Ø±o¤åKaribu转¥Îªº¦r¡C亚­z¤H·Q¶H¤¤ªº¥b¤H¥b兽¦Ó¦³¯Í»Hªº°ò¸ô§B¡A¬O¨Ç¥N¨Dªº¦¸¦ì¯«©ú¡F¦b¤Ú¤ñ伦¥L们却¬O¤ý宫©M¯«·µªº¦u护¯«¡C¥Ñ创¤T24¥ç¥i¥H¬Ý¨ì¥L们¦u护ªº职责¡C¦ý¦b¥H¦è结¤Q³¹¡A°ò¸ô§B¤D¬O¦ª©ï©Î©Ó载¯«¤§宝®yªº¡F诗¤Q¤K10则«ü¯«§¤ú¦°ò¸ô§B飞¦æ¡C¦ý¦b这¨½¡A°ò¸ô§B¬O³Q´y­z为¦u护¯«ªkÏ@ªº¤Ñ¨Ï¡A¥Îºëª÷锤¥X来¦Ó连¦¨¤@块¡A脸对脸ªº¦w©ñ¦bªkÏ@盖¤Wªº¡F这©M©Ò罗门Éo·µªº¤£¤j¬Û¦P¡]见¤ý¤W¤»23¡ã29¡^¡A¦ý¦u护ªº¥\¯à却¬O¤@样¡C从这¨Ç历¥v­I´º来¬Ý¡A¦³两点¬O颇为©ú显ªº¡G¡]¤@¡^¥Ñ旷³¥¤§简单ªº¦b会¹õ门«e¯«经±`ÉO¼¯¦è¬Û会ªº会¹õ¡A转变¦¨ÁcÎ`¦Ó满¦³¯«学·N义¡A¦}¥H约Ï@为¯«宝®y¡A¤j²½¥q¥u¯à¤@¦~¤@¦¸进¤J¦V¯«献²½ªºÉo¹õ¡A¤j·§¥iªÖ©w¬O进¤J­{«n©w©~¥H¦Zªº¨Æ¡C¡]¤G¡^ªkÏ@盖¤W¬O¯«无§Îªº宝®y©Ò¦b¡A°ò¸ô§B­Ý¦³¦u护©M为¤H¥N¨D©Î将¤Hªº¬è¨D带¨ì¬I®¦®y«eªº职责¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­19¡j¡u这头°µ¤@个°ò¸ô§B¡A¨º头°µ¤@个°ò¸ô§B¡A¤G°ò¸ô§B­n±µ连¤@块¡A¦b¬I®¦®yªº两头¡C¡v

         ¡§¡K¡K¦b¬I®¦®yªº两头¡¨¡X¡X´N¬O从¬I®¦®yªº两头锤¥X来¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­20¡j¡u¤G°ò¸ô§B­n°ª张¯Í»H¡A¾B±»¬I®¦®y¡C°ò¸ô§B­n脸对脸¡A´Â着¬I®¦®y¡C¡v

         ¡§­n°ª张¯Í»H¡A¾B±»¬I®¦®y¡¨¡X¡X¡]¤T¤Q¤C9¡^¡Aª`·N¡C¡§脸对脸¡A´Â着¬I®¦®y¡¨¡X¡X¡]参©¼«e¤@12¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­21¡j¡u­n将¬I®¦®y¦w¦bÏ@ªº¤W边¡A¤S将§Ú©Ò­n赐给§Aªºªkª©©ñ¦bÏ@¨½¡C¡v

         ¯«将ªkª©©ñ¦b约Ï@内¡A¬O­n证©ú¡@¥H©¹ªº启¥Ü¡AÉO现¦b³z过会¹õ¤£断©Ò§@ªº启¥Ü¬O连结ªº¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­21~22¡j¬I®¦®y¡@请参¬Ý17节ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=1021 Name=¤Ü¤­17}¡C

¡@¡@Ï@¡@请参¬Ý10节ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=1017 Name=¤Ü¤­10}¡C

¡@¡@ªkª©¡@请参¬Ý¤Ü¥|12{\LinkToBook:TopicID=901 Name=¤Ü¥|12}¤Î¤Ê¤G15¡ã16{\LinkToBook:TopicID=923 Name=¤Ê¤G15¡ã16}ªºª`释¡C

¡@¡@§Ú­n¦b¨º¨½ÉO§A¬Û会¡@这¨º¨½¡A©Ò«üªº¬OªkÏ@¬I®¦®y¤W¤G°ò¸ô§B¤¤间¡C这©M¤Ê¤T7¡ã11ªº旷³¥简单ªº会¹õ¤£¦P¡]参¬Ý¤Ü¤E42¡^¡C¦b旷³¥ªº会¹õ¡A¯«¬O¦b会¹õ门«eÉO¼¯¦è说话¡C¦ý¬O¡A这Éo¹õÉO¦Z´Á²½¨å°ª举²½¥qªº观©À©|¦³®t别¡A¦]为这¨½¼¯¦è¤´¦³¡u¤¤«O¡vªº¦a¦ì¡G¯«­n¼¯¦è§âÍ¢©Ò§h©Jªº¤@¤Á¨Æ¡A传给¥H¦â¦C¤H¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­22¡j¡u§Ú­n¦b¨º¨½ÉO§A¬Û会¡A¤S­n从ªkÏ@¬I®¦®y¤W¤G°ò¸ô§B¤¤间¡A©M§A说§Ú©Ò­n§h©J§A传给¥H¦â¦C¤Hªº¤@¤Á¨Æ¡C¡¨¡v

         ¡§§Ú­n¦b¨º¨½ÉO§A¬Û会¡¨¡X¡X¡]¥Á¤C89¡^¡A¬G¦¹¡A这帐¹õ称为会¹õ¡]¤G¤Q¤E42-45ª`¡^¡C¡§­n从ªkÏ@¬I®¦®y¤W¤G°ò¸ô§B¤¤间¡K¡K¡¨¡X¡X¡]§Q¤Q¤»2¡A¥Á¤C89¡^¡AÉo书¤W¤C¦¸´£¨ì¯«¦í¦b¤G°ò¸ô§B¤¤间¡]¥»节¡A¼»¤W¥|4¡A¼»¤U¤»2¡A诗¤K¤Q1¡A¤E¤Q¤E1¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­23¡j¡u¡§­n¥Î¨m荚¤ì°µ¤@张®à¤l¡A长¤G¨y¡A宽¤@¨y¡A°ª¤@¨y¥b¡C¡v

         ¡§­n¥Î¨m荚¤ì°µ¤@张®à¤l¡¨¡X¡X¡]参¤T¤Q¤C10-16¡A参®à¤l图¡^¡C¡§长¤G¨y¡A宽¤@¨y¡A°ª¤@¨y¥b¡¨¡X¡Xª`·N¡A¦ÜÉo©Ò内¥u¦³¤@¥ó¾¹¥×¡A´N¬O约Ï@¡CÉo©Ò¤¤¦³¤T¥ó¾¹¥×¡G¡]¤@¡^®à¤l¡]23-30¡^¡F¡]¤G¡^灯¥x¡]31-40¡^¡F¡]¤T¡^­»坛¡]¤T¤Q1-10¡^¡A¥~°|¦³两¥ó¾¹¥×¡G¡]¤@¡^铜²½坛¡]¤G¤Q¤C1-8¡^¡F¡]¤G¡^¬~ÀÞ¬Ö¡]¤T¤Q18-21¡^¡F¡]还¦³¦n¨Ç¾¹¨ã属这¨Ç¾¹¥×¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


¡i¥X¤G¤Q¤­23~25¡j¨m荚¤ì¡@请参¬Ý¥»³¹5节ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=1012 Name=¤Ü¤­3¡ã5¡]¤Ê¤­5¡ã7¡^}¡C

¡@¡@§@¤@张®à¤l¡@这¨½¬O§@¤@张¡A¥N¤U¥|8却说¬O¤Q张¦bÉo·µ¨½¡F¤ý¤W¤C48却证©ú¬O¤@张¡A¤£过¬Oª÷ªº¡A¦Ó这¨½却¬O¥Î¨m荚¤ì§@¦¨¡A¦ý¥]¤Wºëª÷©M¥|围镶¤Wª÷¤ú边¡C¥i¬O¡A¤C¤Q¤h译¥»¦b这¨½ªº®à¤l¡A¤]¬O¡u¥Îºëª÷¡v³yªº¡A¦}¦b24节¬Ù²¤¤F¡u­n¥]¤Wºëª÷¡vªº¤L个¦r¡C这¬O«Ü¤pªº®à¤l¡G长¤G¨y¡A宽¤@¨y¡A°ª仅¤@¨y¥b¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­23~30¡j³y®àªº«ü¥Ü¡G这®à¤l长¤E¤Q¤½¤À¡B阔¥|¤Q¤­¤½¤À¡B°ª¤»¤Q¤K¤½¤À¡]36¡Ñ18¡Ñ27­^¤o¡^¡C¥¦¤£¬O¥Î§@²½坛¡A¦Ó¬O¨Ñ©^献ªº®à¤l¡A¦b¤W­±©ñ¸m陈设饼¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@为¨Ï¦b¯«­±«e±`¦³Éo饼摆设¡A§@为献给¯«ªº­¹ª«²½¡A¥H¦â¦C¤H­n¥Î¨m荚¤ì¨î陈设饼®à¡A¦}¥Îºëª÷¥]»q¡C®à¤l长¤G¨y¡A宽¤@¨y¡A°ª¤@¨y¥b¡C­n¦b¥|¨¤¦wª÷环¡A¥i¥H¬ï¤W¥H¨m荚¤ì¥]ª÷©Ò°µªº§þ¡A¥H«K¦ª©ï²¾动®à¤lªº¤è«K¡C®à¤l¤W应¦³¥i©ñ陈设饼ªº盘¤l¡AªM¤l¡A°s²~©M·r°s¥Îªº°sªM¡A¦}³£­n¥Îºëª÷¨î³y¡C¦b¤Ê¤C10¡ã16¡A¤ñ¼»¦C´N·Ó这¤@¤Á规©w¨î³y¦¨¤F¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­24¡j¡u­n¥]¤Wºëª÷¡A¥|围镶¤Wª÷¤ú边¡C¡v

         ¡§­n¥]¤Wºëª÷¡¨¡X¡X约Ï@¡]11¡^¡F©M­»坛¡]¤T¤Q3¡^¡A¤]¬O这样¥]¤Wºëª÷¡C¡§¥|围镶¤Wª÷¤ú边¡¨¡X¡X¡]11ª`¡^¡A§K±o®à¤l¤Wªºª«¥ó·È¤U¥h¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­25¡j¡u®à¤lªº¥|围¦U°µ¤@´x宽ªº横±ç¡A横±ç¤W镶着ª÷¤ú边¡C¡v

         ¡§®à¤lªº¥|围¡A¦U§@¤@´x宽ªº横±ç¡¨¡X¡X这横±ç¬O为©ñ®à¤l¤Wªº¾¹¨ã¥Îªº¡]27¡A¤T¤Q¤C16¡A¥Á¥|7¡^¡C¡§横±ç¤W镶着ª÷¤ú边¡¨¡X¡X¡]24ª`¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¡u横±ç¡v¡G®àªº边缘¡C

         ¡u¤@´x宽¡v¡G约¤K¤½¤À¡]¤T­^¤o¡^¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­26¡j¡u­n°µ¥|个ª÷环¡A¦w¦b®à¤lªº¥|¨¤¤W¡A´N¬O®à¤l¥|脚¤Wªº¥|¨¤¡C¡v

         ¡§­n°µ¥|个ª÷环¡¨¡X¡X¡]参12¡^¡C¡§¡K¡K¥|脚¤W¡¨¡X¡X¦³¤H¥H为®à¤l»L尽¤U头ªº§Î状©M¨«兽ªº¥|¤ö¬Û¦ü¡]12ª`¡^¡C¡§¥|¨¤¡¨¡X¡X´N¬O¥|脚ªº¤W¥bºI®Áªñ横±ç¡]27参®à¤l图¡^¡A¡]¤]¦³ª`释®a¥H为¥»¥y当§@¡§脚¤Wªº¥|头¡¨¡i´N¬O¤U¥bºI¡j这样¡A®à¤lªº©ïªk©M约Ï@ªº©ïªk¬Û¦ü¡A12ª`¡A³£¬O°ª过©ïªº¤HªºªÓ¡A27ª`¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­26~27¡jª÷环¡@¤j·§¬O«ö12节©Ò说¡A¥Îºëª÷铸ªº¡C¥|个ª÷环¬O¦w¦b¥|脚¤Wªº¥|¨¤¡A¥Øªº¬O¥i¥H¬ï§þ©ï®à¤l¡A¥H¤è«K²¾动¤§¥Î¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­27¡j¡u¦w环¤lªº¦a¤è­n®Áªñ横±ç¡A¥i¥H¬ï§þ©ï®à¤l¡C¡v

         ¡§¦w环¤lªº¦a¤è­n®Áªñ横±ç¡¨¡X¡X´N¬O¥|脚ªº¤W¥bºI¡A¡]参®à¤l图¡^¡C¡]¤]¦³ª`释®a¥H为这¨Ç环¤l当¦w¦b¥|脚ªº¤U¥bºI¡A¦]为¼»¤U¤Q¤»13节ªº¡§对­±¡¨¡A¥§¤Q¤G24节ªº¡§¬Û对¡¨¡A©M¥»¥yªº¡§®Áªñ¡¨两个¦r¦b­ì¤å¤W¤@样¡A这样¡A¥»¥y©Î§@¡§¦w环¤lªº¦a¤è­nÉO横±ç¬Û对¡¨¡A27ª`¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­28¡j¡u­n¥Î¨m荚¤ì°µ两®Ú§þ¡A¥Îª÷¥]»q¡A¥H«K©ï®à¤l¡C¡v

¡@¡@两®Ú§þ¡@¹³13节©Ò说ªº¡A¥Î¨m荚¤ì¥]ª÷¡A为ªº¬O¥H«K©ï¯å¤l¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­29¡j¡u­n°µ®à¤l¤Wªº盘¤l¡B调ü¡A¦}³þ°sªºÀï©M²~¡F这³£­n¥Îºëª÷¨î§@¡C¡v

         ¡§盘¤l¡¨¡X¡X这¨Ç盘¤l¬O为²±饼¥Îªº¡C¡§调ü¡¨¡X¡X这¨Ç调ü¬O为²±¨Å­»¥Îªº¡]§Q¤G¤Q¥|7¡^¡C¡§³þ°sªºÀï¡A©M²~¡¨¡X¡X¡]§Q¤G¤Q¤T18¡F¥Á¤»15¡A¤G¤Q¤K14¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¡u调ü¡v¡G²±©ñ¨Å­»ªººÐ¤l¡C

         ¡uÀï¡v¡G­ì«ü°s壶¡C

         ¡u²~¡v¡G«ü¥Î来±µ载°s壶­Ë¥X来ªº°sªºªM¤l¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­29~30¡j盘¤l¡@¤j·§¬O为©ñ陈设饼¥Îªº¡C

¡@¡@调ü¡@©M¦X¥»ªº译ªÌ¡A¦b¦¹¥i¯à¥Î¤¤国¤å¤Æ­I´º¦Ó错¦ô¤F­ì¤å¡C­ì¤åª½译¬O¡u¤p盘¤l¡v©Î¥ô¦ó¥W§Îªº²±载¾¹¢w¢w调ü¬O¨ä¥i¯à¤§¤@¡A¦ý现¥N¤¤¤å译¥»Â½¦¨¡uªM¡v却¦ü较ªñ­ì¤åªº·N义¡C

¡@¡@³þ°sªºÀï¡@现¥N¤¤¤å译¥»§âÀヲ¨¤j¬Ø¡A¤]许¨Ïªñ¥N¤H较©ö©ú¥Õ¡C­ì¤å¬O«ü为·r°s¦Ó¥Î¤§¦³­Ë¼LªºªM¡C

¡@¡@²~¡@¬O为²±°s¤§¥Î¡C¥H¤W¥|Ïú¾¹¨ã¡A³£¬O¥Îºëª÷³yªº¡C

¡@¡@陈设饼¡@这饼ªº¨îªk©M§t义¡A§¡记载¤_§Q¤Ü¥|5¡ã9¡]参¬Ý¼»¤W¤Ü¤@4¡ã6¡^¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­30¡j¡u¤S­n¦b®à¤l¤W¡A¦b§Ú­±«e¡A±`摆陈设饼¡C¡¨¡v

         ¡§¦b§Ú­±«e¡¨¡X¡X这®à¤l称为陈设饼ªº®à¤l¡]¥Á¥|7¡A参¥X¤G¤Q¤­30¡^¡A¤]称为ºëª÷ªº®à¤l¡]§Q¤G¤Q¥|6¡F¥N¤U¤Q¤T11¡^¡A©ñ¦bÉo©Ò内ªº¥_边¡]¤G¤Q¤»35¡A参¤G¤Q¤C³¹ªº¥~°|图¡^¡C¡§±`摆陈设饼¡¨¡X¡X这¨Ç陈设饼¬O经过¤Q¤@罗ªº细­±°µªº¡A·Ó±`¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£ªº数¥Ø¡A¦@¦³¤Q¤G张饼¡A±Æ¦C两áç¡]§Q¤G¤Q¥|5-9ª`¡^¡C¨Cá礻张¡A¨C饼¥Î­±¥ìªk¤Q¤À¤§¤G¡A¦b饼¤W¦³¤@ª÷¸J²±¨Å­»¡]§Q¤G¤Q¥|7¡^¡A犹¤Ó¤H传说¨C饼宽¤­´x¡A长¤Q´x¡A两头¨÷¦^两´x¡A这样¡A¥iª¾这¨Ç饼¬O长¤èªº¡A³Ì¤Uªº¨º¤@个饼¦b¤@ª÷盘¤W¡A¤S°£³Ì¤Wªº¤@个饼¥u¦³两条ª÷µ©¥H¥~¡A§EªÌ¨C两个饼¤¤间¦U¦³¤T条¡A¥H«K¬y³qªÅÉa¡A¦@计¤G¤Q¤K条ª÷µ©¡A²½¥q¦bÉo©Ò¦Y这饼¡A预ªí«H®{¦b¯«­±«e±o¥Í©Rªº饼¡A¡]约¤»48-58¡^¡C°ò·þ¦p麦¤l¡]约¤Q¤G24¡^¡A经过¿i难¡]约¤Q¤G27¡^©M¯P¤õ¡]约¤Q¤G31-33¡^¡C«H®{为²½¥q¡]©¼«e¤G59¡A启¤@6¡^¡C·Q©À¥D­C稣´À¥L们¨ü­W¨ü¦º¡A´N¥Î«H¤ß领¨ü¡]¦Y¡^这灵粮¡A¥i¥H±o着灵¤O¡]来¤Q¤G23¡^¡C¤]¦³¤H¥H为这饼ªí©ú¯«©Ò¯à悦纳选¥Áªºµ½¦æ¡]¦h¤G14¡^¡C¤Q¤G个饼无«D¬O«ü着¤Q¤G¤ä¬£¡]®{¤G¤Q¤»7²Ä¤G¤T¥y¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¡§陈设饼¡¨为¨Ñ©^¦b¯«­±«eªº饼¡C饼ªº数¥Ø为¤Q¤G¡]§Q¤G¤Q¥|5¡^¡A¥Î¥H¥Nªí¥H¦â¦C¥þ±Ú¤Q¤G¤ä¬£¡C饼¨C©P§ó换¡A换¤Uªº饼¡A给²½¥q¦Y¡]§Q¤G¤Q¥|5¡ã9¡^¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

         ¡u陈设饼¡v¡G¦³§@¡u­±«eªº饼¡v¡A§Y©ñ¦b­C©M华­±«eªº饼¡A¦@¦³¤Q¤G个¡]§Q24:6¡^¡A¨C¤@个¥Nªí¥H¦â¦C¤@个¤ä¬£¡C这¬O·P®¦ªºªí¥Ü¡A¶H©º¥H¦â¦C¤H¨C¤é©Ò±oªº­¹ª«¡A³£¬O从¯«¦Ó来¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­31¡j¡u¡§­n¥Îºëª÷°µ¤@个灯¥x¡C灯¥xªº®y©M¤zÉOªM¡B²y¡Bªá¡A³£­n±µ连¤@块锤¥X来¡C¡v

         ¡§­n¥Îºëª÷¡¨¡X¡X¬G¦¹¡A这灯¥x称为ºëª÷ªº灯¥x¡]¤T¤Q¤@8¡A¤T¤Q¤E37¡A§Q¤G¤Q¥|4¡^¡C¡§°µ¤@个灯¥x¡¨¡X¡X¡]¤T¤Q¤C17-29参灯¥x图¡^¡C¡§³£­n±µ连¤@块锤¥X来¡¨¡X¡Xª`·N¡A这灯¥x预ªí­C稣为§Ú们§¹¥þªº¥ú¡]约¤K12¡A启¤G¤Q¤@23¡^¡C会¹õ¨½头没¦³¤°¤\别ªº¥ú¡]参ªL«e¤G14-15¡^¡C«ö亚¥|³¹¡Aª÷灯¥x¤]预ªí¥H¦â¦C¤H¡A«ö启¤@20节¡A灯¥x¤]颈ªí±Ð会¡A¦]为­C稣¬O¥@¤Wªº¥ú¡]约¤K12¡^¡A«H®{¤]¬O¥@¤Wªº¥ú¡]¤Ó¤­14¡^¡C¥Dªº¯u±Ð会¥i¤ñª÷灯¥x¡A¦³¤Q¤@层¡]启¤@20¡F¤Ó¤­14¡^¡G¡]¤@¡^¬O宝贵ªº¡]39¥½¥y¤@¥L连±o¡FªL«e¤»20¡F©¼«e¤@18-19¡^¡F¡]¤G¡^¬O锤¦¨ªº¡]31¡B36¡A罗¤K18¡AªL¦Z¥|17¡^¡F¡]¤T¡^¬OÉoÏ¡ªº¡]39¥½¥yºëª÷¡A¥±¤­27¡^¡F¡]¥|¡^¬O¦X¤@ªº¡]31¡B36¤@块¡F约¤Q¤C21-23¡AªL«e¤Q¤G13¡A¥±¥|3¡A诗¤@¦Ê¤T¤Q¤T1¡^¡F¡]¤­¡^¬O华¬üªº¡]33¡A诗¤E¤Q17¡^¡F¡]¤»¡^¬O点着ªº¡]37¡F¥²须ªÙ¤v¡F¤Ó¤Q¤»24-25¡AµÌ¤G15-16¡A参约¤­35¡^¡F¡]¤C¡^¬O¥ú©úªº¡F¡]¤K¡^¬O¬Û连ªº¡]35¡A两个两个¡F¥i¤»7¡A¤Q¤@1¡A¤Q¥|13¡A¤Ó¤Q¤K19¡A¦è¤T16¡^¡C²½¥q¡]预ªí°ò·þ¡^¡F¡]¤E¡^­n点这灯¡]37¡A¥±¤­8¡A©¼«e¤G9¡^¡F¡]¤Q¡^¦¬¬B¤z净¡]¥X¤T¤Q7²Ä¤G¥y¡A¤G¤Q¤C21²Ä¥|¥y¡^¡F¡]¤Q¤@¡^±`²K凿ªo¡]预ªíÉo灵¡A约¤T34¡A参来¤@9¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         会¹õªº²Ä¤@层为Éo©Ò¡A设¦³ª÷灯¥x¡F灯¥x¤W¦³¤C盏灯¡A¤é©]点着¡A¨ÏÉo©Ò¦³¥ú¡]¤G¤Q¤C20¡ã21¡F¤ñ较约³ü¤@5¡^¡C会¹õªº内层为¦ÜÉo©Ò¡A没¦³灯¥x¡A¦ý¦b约Ï@¤W­±¦³¯«ªº荣¥ú·ÓÄ£¡]¥|¤Q34¡F¤G¤Q¤­22¡^¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

         ¡uªM¡v¡G§Y¤@¦·ªá¡C

         ¡u²y¡v¡G«üªá¸°¡C

         ¡uªá¡v¡G§Yªáä¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@灯¥x¡@¥j¥N没¦³电灯¤]没¦³¨T灯¡A¥H¦â¦C¤H¦b¦í©~­{«n¦Z¬O¨Ï¥Î¾ñ榄ªo¡A¥[灯¿¶¦bªo盏¤¤§@点灯·Ó©ú¤§¥Î¡C²±©ñ灯盏ªº¤ä¬[´N称为灯¥x¡CÉo¹õ灯¥xªº装饰¡A´N¬O­n¦³¹³§öªá§Î状ªºªM¡A¤]­n¦³ªá²y©Mªáä¡A¦}¥B¬O¥Îºëª÷±µ连¤@块锤¥X来ªº¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­31~40¡j³y灯¥xªº«ü¥Ü¡G会¹õ¨½°ß¤@ªº¥ú·½来¦Û这灯¥x¡A¶H©º¯«¦P¦b©Ò发¥Xªº¥ú辉¡]¥Á6:25¡^¡A·ÓÄ£¡@ªº¦Ê©m¡C¾ã个灯¥x³£¬O从¦P¤@块ºëª÷锤¥X¡]36¡^¡A­«¤@¥L连±o¡]39¡^¡A§Y约¤T¤Q¤½¤ç¡]¤»¤Q¥|½S¡^¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@Éo¹õ©TµM­n¦³装饰华丽¥B¦³¦h盏灯¥úªº灯¥x§@·Ó©ú¤§¥Î¡A¦ý从亚¥|1¡ã6ªºÉݶH¤¤¡A¥ýª¾¼»­{§Q亚©Ò±oªº¤Ñ¨Ïªºµª®×¡A¦ü¥G©ú³ë这¤C盏灯ªºª÷灯¥x¡A¬O¯«¤C灵ªº¶H©º¡F¨Ì¾a¯«ªº灵ªº¥ú·Ó¡A¤~¯à¦³¤O¶q§¹¦¨¯«©Ò¥æ¥I¤Hªº¤u¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­32¡j¡u灯¥x两®Ç­nËC¥X¤»个ªK¤l¡G这®Ç¤T个¡A¨º®Ç¤T个¡C¡v

ªK¤l¡C¡v

 

¡i¥X¤G¤Q¤­32~36¡j灯¥x两®Ç­nËC¥X¤»个ªK¤l¡@这Ïú灯¥x称为¤C盏ª÷灯¥x¡C¤¤间ªº¥D¤z连ú¦¤ä¬W©M¤U­±ªº®y¡C¥D¤z两®Ç则¦UËC¥X¤T个ªK¤l¡C¨C个ªK¤l¤W³£¦³§öªá§Î状ªºªM©Mªá²yÉOªáä§@装饰¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­33¡j¡u这®Ç¨CªK¤W¦³¤T个ªM¡A§Î状¶H§öªá¡A¦³²y¡A¦³ªá¡F¨º®Ç¨CªK¤W¤]¦³¤T个ªM¡A§Î状¶H§öªá¡A¦³²y¡A¦³ªá¡C从灯¥xËC¥X来ªº¤»个ªK¤l³£¬O¦p¦¹¡C¡v

         ¡§¦³²y¡B¦³ªá¡¨¡X¡X«öª÷灯¥x图¡A¨CªM¥H¤U¦³²y¦³ªá¡A¤]¦³ª`释®a¥H为¥»节ªº·N«ä说¡A¨CªK¤W¦³¤TªM¡A³£¥u¦³¤@²y¤@ªá¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­34¡j¡u灯¥x¤W¦³¥|个ªM¡A§Î状¶H§öªá¡A¦³²y¡A¦³ªá¡C¡v

         ¡§灯¥x¤W¡¨¡X¡X´N¬O灯¥xªM¤W¡]31¡^¡A¦³¤H¥H为灯¥x¤Wªº¤C个ªK¤l¡A³£¬O¤@¯ë°ª¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­35¡j¡u灯¥x¨C两个ªK¤l¥H¤U¦³²yÉOªK¤l±µ连¤@块¡C灯¥x¥Xªº¤»个ªK¤l³£¬O¦p¦¹¡C¡v

         ¡§¨C两个ªK¤l¥H¤U¦³²y¡¨¡X¡X参图¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


¡i¥X¤G¤Q¤­36¡j¡u²y©MªK¤l­n±µ连¤@块¡A³£¬O¤@块ºëª÷锤¥X来ªº¡C¡v

         ¡§³£¬O¤@块ºëª÷锤¥X来ªº¡¨¡X¡X¡]31¡^¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­37¡j¡u­n°µ灯¥xªº¤C个灯盏¡C²½¥q­n点这灯¡A¨Ï灯¥ú对·Ó¡C¡v

         ¡§¤C个灯盏¡¨¡X¡X灯盏ªº§Î¶H©M¤¤国旧¥Îªº灯¬Û¦ü¡]参31节ªº图¡^¡A这¤C盏灯¬O©ñ¦b灯¥xªº¤»个ªK¤l©M¤z头ªºªá¤W¡A预ªíÉo灵¡]启¥|5¡A赛¤Q¤@2ª`·NÉo灵ªº¤C个¦W¦r¡^¡]两个两个¡^¡F¡§²½¥q­n点这灯¡¨¡X¡X¨C¤é¤é¸¨ªº时­Ô²½¥q´N­n点这灯¡]¤G¤Q¤C21¡A¤T¤Q8¡A§Q¤G¤Q¥|3¡^灯ª½点¨ì¦­±á¡A²½¥q´N¦¬¬B灯¡]¤T¤Q7¡^¡C¡§¨Ï灯¥ú对·Ó¡¨¡X¡X¨Ï灯§¤«n¦V¥_¡AÉO®à¤l¬Û对¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ²½¥q¨C¤Ñ¦­±ß¤W灯¡]¤T¤Q7¡ã8¡^¡C¢w¢w¡m启导¥»Éo经脚ª`¡n

¡@¡@¤C个灯盏¡@¥D¤z©M¤»个ªK¤lªº¤WºÝ¡A¦U¦³¤@个灯盏¡A«K¦X¦@¦³¤C个灯盏¡C

¡@¡@¨Ï灯¥ú对·Ó¡@²½¥q点这¤C盏ªºª÷¥x¡A©¼¦¹间©TµM¥i¥H对·Ó¡A¦ý­ì义©Ò­n讲ªº¡A¥i¯à¤£¬O¤@个ª÷¥x¥»¨­¦U灯盏ªº灯¥ú对·Ó¡A¤D¬O¦h®yª÷¥x¤§间ªº灯¥ú对·Ó¡C©Ò罗门©Ò«ØªºÉo·µ¡A´N¦³¤Q®yª÷¥x¤§¦h¡]见¤ý¤W¤C49¡F¥N¤U¥|7¡^¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­38¡j¡u灯¥xªºãÜ°Å©Mãܪá盘¤]¬O­nºëª÷ªº¡C¡v

         ¡§ãÜ°Å©Mãܪá盘¡¨¡X¡X这¨Ç¾¹¨ã¬O为¦¬¬B灯¥Îªº¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

         ¡uãÜ°Å¡v¡G¥Î来°Å±¼³Ñ§EªºãÜ¡C

         ¡uãܪá盘¡v¡G¬O²±载ãܰŪº盘¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

¡@¡@ãÜ°Å¡@灯¿¶烧¦Z¬\¤zªº¶Â团¡A«U称灯ªá¡]©Î灯«Ë¡^¡C灯ªá¥²须°Å¥h灯¥ú¤~会©ú«G¡CãÜ°Å´N¬O«ü这Ïú°Å¥h灯ªáªº°Å¤l¡C

¡@¡@ãܪá盘¡@这¬O²±载°Å¤Uªº灯ªáªº盘¤l¡C¥H¤W两Ïú¾¹¨ã¤]­n¥Îºëª÷¨î³y¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­39¡j¡u°µ灯¥x©M这¤@¤Áªº¾¹¨ã­n¥Îºëª÷¤@¥L连±o¡C¡v

         ¡§­n¥Îºëª÷¤@¥L连±o¡¨¡X¡X¤@¥L连±o约¦³¤E¤Q¤»½S¡C¢w¢w ¤B¨}¤~¡m¥X®J¤Î记ª`释¡n

¡@¡@­n¥Îºëª÷¤@¥L连±o¡@这¬O连¦Pª÷灯¥x¡BãÜ°Å©Mãܪá盘¦X¥Îªººëª÷­«¶q¡C¤@¥L连±o为¤C¤Q¤­½S¡A¦X¤Ê¥|点¤G¤C¤G¤½¤ç¡C单´N这ª÷灯¥x¡A¤w¬O¤@个«Ü¤jªº数¦r¡A¦ó况还¦³许¦h¨ä¥L¾¹ª«»Ý¥Îºëª÷¡C¤£¦ý¬Oɲ­Èªº问题¡A¤]¬O­«¶qªº问题¡A§¡¤£¬O旷³¥飘¬yªº¥H¦â¦C¤H负担±o¤Fªº¡C©Ò¥H学ªÌ¦h认为这Éo¹õ¬O¦í©~­{«n¦Zªº产«~¡A¦Ó¤£¬O旷³¥¤¤¨º简单ªº会¹õ¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤G¤Q¤­40¡j¡u­n谨·V°µ这¨Ç对¶H¡A³£­n·Ó着¦b¤s¤W«ü¥Ü§Aªº样¦¡¡C¡¨¡v

¡@¡@³£­n·Ó¤s¤W«ü¥Ü§Aªº样¦¡¡@请参¬Ý¥»³¹9节ªºª`释{\LinkToBook:TopicID=1014 Name=¤Ü¤­8¡ã9}¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i«ä·Q问题¡]²Ä25³¹¡^¡j

¢°¡@¥»³¹´£¤Î¡u©^献¡v¤@¨Æ¡C旧约¤¤ªº¡u©^献¡v观©ÀÉO·s约ªº¦³¤°¤\¬Ûªñ¤§处¡HÉO¤µ¤é±Ð会±À¦æªº¡u©^献¡v¦³¤°¤\显µÛ¤À别¡H§Aªº©^献观©À¥u­­¤_ª÷钱吗¡H¦³没¦³¥]¬A¡u¤~´¼¡v¡B¡u¤ß´¼¡vªº©^献¡H

¢±¡@试计ºâ¯«¤µ¤é给§Aªº¦UÏú®¦¨å¡C§A³Ì¬Ý­«¤°¤\®¦¨å©O¡H17节¡u¬I®¦¡v¥i¸Ñ§@¡u½ª¸o¡v¡C§A¦³没¦³§â这®¦¨å¤]计ºâ¦b内¡H

¢²¡@¦b¦Ê©m¤¤间设¥ß¡u约Ï@¡v¦³¤°¤\­«­n§t义©O¡H¦Ó约Ï@¤W°ò¸ô§Bªº§Î态¡B¦ì¸mµ¥细节¤S¦³¤°¤\¯S别§t义¡H

¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

25-31³¹ 会¹õÉO²½¥q条¨Òªº«ü¥Ü¡G会¹õ©Ò担当ªº¨¤¦â¡AÉO¦è¤D¤s¤Wªº经历¤Q¤À¬Û关¡C¯«©R¼¯¦è¤W¤s¡A±µ¨üªkª©¡F当¥L进¤J¤ª¤¤时¡A¯«荣Ä£¦a显现¤_¤s顶¤W¡AÉO¦¹¦P时¡A¼¯¦è领¨ü¤F³y会¹õªº«ü¥Ü¡]25:9¡^¡C ¦Z来会¹õ«Ø¦¨¡A¯«ªº荣Ä£¤Î¦P¦b¹ü显¤_会¹õ¤¤¡A¦p¦P当¤é¹ü显¤_¦è¤D¤s¤W¡A¥i见会¹õªº经历¬O¦è¤D¤s经历ªº©µ续¡C¯«说¡G¡u¤S当为§Ú³yÉo©Ò¡A¨Ï§Ú¥i¥H¦í¦b¥L们¤¤间¡v¡]25:8¡^¡A这¥¿¬O«Ø³y会¹õªº¥Øªº¡C³y会¹õªº«ü¥Ü¬O¥ý¥Ñ³Ì¤¤¤ßªº约Ï@开©l¡AµM¦Z³v渐¦V¥~´y­z¡FÖÃ开¤¤¤ß¶V远¡A«ü¥Üªº细则¶V简单¡C¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Ü¤­1¡ã40¡A¤Ê¤­4¡ã29¡A¤Ê¤»1¡ã7¡A¤Ê¤C1¡ã24  «Ø³yÉo¹õªº¾¹ª«¡j

¡@¡@­º¥ý¬O讲论Éo¹õ内¾¹ª«ªº«Ø³y¡AµM¦Z¤~­z说«Ø³y帐¹õ¡A¦¸¤Î帐¹õ¥~­±ªº°|¤l©M²½坛¡A¨ä¦Z¤~论¨ì²½¥qªº³TªA©M²½¥qªº¨î«×¡C¦b讲§¹这¤@¤Á¤§¦Z¡A¤~¦A¦^头来叙­z­»坛µ¥ª«ªº¨î³y¡AµM¦Z©l讲论©I¥l¥©¤u¤Î©Ò±oªºª÷银铜总数¡C¥½¤F¤@¬q¡A当µM¬O这Éo¹õ¤@¤Á¤§¤uªºµ¤¨Æ©M竖¥ß°_Éo¹õ©M²½¥qªº执¦æ职务¤F¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n

 

¡i¥X¤Ü¤­¡ã¤Ê¤@¡A¤Ê¤­¡ã¥|¤Q³¹   Éo¹õ©M²½¥q¨îªº«Ø¥ß¡j

¡@¡@¦b¤µ¤é¡AÌÛ¦¨¤@个国®aªº­n¯À¬O¤H¥Á¡B¤g¦a©M¥D权¡C¦ý¦b¥j¥N¤¤东¦a区¡A¤@个¥Á±Ú须­n¥Í¦s©M发®i¡A却¤£¬O¨º¤\简单¡C°£¤F¤H¥Á¡B¤g¦a为¥²须¤§¥~¡A¥t¥~¥|个条¥ó¥ç¬O¤Ö¤£¤Fªº¡A§_则¨ä¥Á±Ú´N会¤é渐°I·L¡A©Î³Q¦P¤Æ¡C这¥|个条¥ó´N¬O¡G传统¡]书写¤U来ªºªk¨î©Î¤f头传­zªº严®æ风«U规¨Ò¡^¡A贤©úªº§g¤ý©Î伟¤jªº领³S¡A¦u护¨ä¥Á±Úªº¯«©ú©M¥Ñ¯«©ú规©wªº©~©Ò©Î·µ¦t¡A¥Î¥H证©ú¦u护¯«ÉO¨ä¥Á¦P¦í¡C

¡@¡@¥H¦â¦C¤H¤§©Ò¥H¯à¥XÖîJ¤Î¡A¤w经证©ú¥L们¦³¤F这¨Ç¥Á±Ú¥Í¦s¥²»Ý条¥óªº¤@¥b¡G¤H¥Á¡A伟¤jªº领³S¼¯¦è¡A¥H¤Î¦u护¥L们ªº¯u¯«¯«¡C¦b¦è¤Dªº旷³¥°±¯d时¡A获±o¤F²Ä¥|个条¥ó¡A´N¬O¯«¦b¦è¤D¤sÂǼ¯¦è©Ò颁¥¬ªº«ßªk¡C现¦b¡A¥L们¥¿­ã备°_µ{¥h­{«n获±o¯«©Ò应许ªº¤g¦a¡A¦Ó¤´µM¯Ê¤Öªº¡A´N¬O¥Ñ¯u¯«规©w«Ø³yªºÍ¢ªº©~©Ò¡Cµ¥¨ì¦³¤F¯«ªº©~©Ò¡A¤S¥²须¦³¯«¦Û¤v©R©w¥H¨Æ©^Í¢ªº¤H¡A´N¬O²½¥q¡C这´N¬O¥»¤j¬q经¤å¡]¤Ü¤­¦Ü¤Ê¤@³¹©M¤Ê¤­¦Ü¥|¤Q³¹¡^ªº¥Ñ来¡C¢w¢w¡m¤¤¤åÉo经ª`释¡n