¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¥X®J¤Î°O²Ä¤T³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¼¯¦è¤§»X¥l    ¥X¤T     »¯¬h¶í   

¼¯¦èªº³d¥ô    ¥X¤T

¥X®Á¤Îªº¯«¸ñ    ¥X¤T      ©ú½÷    

¯«¦b¤õ¿Nªº¯ð´Æ¤¤    ¥X¤T1~5      ³Ò§B²»     

¤õµK¤¤ªº¯ð´Æ   ¥X¤T1¡X6

¯ðµI¦Ó¤£·´   ¥X¤T1¡X6     §õªÚ¶¯    

¡u¼¯¦è²æ¾c¡v   ¥X¤Tl¡X6     ¤×¥¿¸q     

¡uÄÀ©ñ¡v ¥X¤T1¡X6      ³\ÂEÂÓ   

±Ð·|®É¥N¨Ï©R¤§¦A»{ÃÑ    ¥X¤T1¡X8¤W      ¤ý¿³ªZ     

´ÆµI¦Ó¤£·´    ¥X¤T1¡X10

¡u¬y¥¤»P»e¤§¦a¡v   ¥X¤T1¡X10      ¾H«H²{     

µI¿Nªº¯ð´Æ    ¥X¤T1¡X12     ©ó¤¤°Ò     

¦³¯«¦P¦b    ¥X¤T1¡X12      ¶À¤»ÂI

¡u¼¯¦è¦b¦ó¯P¤s¡v    ¥X¤T1¡X12    ±i«H±o

§Ú©Ò«Hªº¯«    ¥X¤T1¡X15       ½²    Åï

¡u§Ú¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡v   ¥X¤T1¡X16      À¹§BºÖ

§Ú¬O¤°»ò¤H¡H   ¥X¤T1¡X22     ¾GÂE³¹

¼¯¦èªºÃm³¥    ¥X¤T11¡X22     §d¥ÃµØ

¤õ¿U¯ð´Æªº²§¹³    ¥X¤T1¡X22

¬y¥¤»P»e¤§¦a   ¥X¤T7¡X8      Äm  §e

¯«ª¾¹D     ¥X¤T7¡X10      ¼B¾U¥ú

¥X®J¤Î°O     ¥X¤T9      ¬I¹F¶¯

±Ð·|ªº¨Æ©^    ¥X¤T12      §d  «i

§ó·s»P¨Æ©^    ¥X¤T12

­C©MµØ¥l¼¯¦è    ¥X¤T12      °K¦w©w

¯«»P¤H¦V¦b³o¬O¦óµ¥¤jªº¨Æ     ¥X¤T12     ¤ý¹ê¥­

§Ú¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº     ¥X¤T14

¯«¦s¦bªº½T¾Ú    ¥X¤T14     ¤ý¹ê¥­

¡u¬@±Ïªº²{¥N·N¸q¡v    ¥X¤T 14       ³¯¼z¦p

¤C­Ó¬@±Ïªº¦W¸¹    ¥X¤T14      ¶ø«ä¥»

¦t©z¨Ó¾ú    ¥X¤T14      ÃC¬u¤ô

¨º¦Û¦³ªº¥´µo§Ú¨ì§A­Ì³o¸Ì¨Ó    ¥X¤T14     ¶À¸Ö¥Ð

¯«©I¥l¯«¹² 

¼¯¦è»X¥l

¼¯¦è¨Ï©R

 

 

¼¯¦è¤§»X¥l    »¯¬h¶í

 

  ¥X¤T

    §Æ§B¨Ó¤­³¹¥|¸`¶³¡G¡u³o¤j²½¥qªº´Lºa¡A¨S¦³¤H¦Û¨ú¡A±©­n»X¯«©Ò¥l¹³¨È­Û¤@¼Ë¡C¡v³o¥iÃÒ©ú¡A¤Z¥D¤j¥Î¦Ó­«¥Îªº¤H¡A³£­n»X¥D¿ï¥l¡A¯S§O´z¿ï¡A¦p¨È­Û¤§»X¿ï¥l¤@¯ë¡C«e¥U§Ú­Ì¬Ý¼¯¦è¬O³Ç¥Xªº¤H¤~¡A¦³°ª©|ªº¾Ç°Ý¡A¯S§Oªº¤ß§Ó¡A¦ý­n§@¥D¦X¥Îªº¾¹¥×¡AÁö¦³¾Ç°Ý¡AÁÙ­n³Q¥D´z¿ï¡C²{¤µ¤W§Ú­Ì­n¬Ý¥L»X¥lªº¨Æ¡A¥i¤À§@¤»ÂI¨Ó°Q½×¡G

    ¡]¤@¡^»X¥l«eÄ_¶Qªº¸g¾ú¡G§Ú­Ì¬Ý¥X®J¤Î²Ä¤G³¹´Nª¾¹D¥L³o¬q¸g¾ú¬O¥¢±Ñªº¸g¾ú¡C¥¢±Ñ¬O¦¨¥\¤§¥À¡A¤Z¾ú¥v¤W¦¨¤j¨Æªº¤Hª«¡A³£¬O¸g¹L¥¢±Ñ«Ã¡C©Ò¥H§Ú­Ì¹L¥¢±Ñªº®É­Ô¤£­n¦Ç¤ß³à§Ó¡C¸t¸g¤¤¥D©Ò­«¥Îªº¤Hª«¡A½Ö¥¼¸g¹L¥¢±Ñ©O¡H¤ñ¦p¶®¦U¬ù®³¡]¬ù®³¤@³¹¤T¸`¡^¨Ï®{¡]¬ù¿«¤Ü¤@³¹¤@¦Ü¤T¸`¡^¤Î¨Ï®{«Où¡]´£«e¤@³¹¤Q¤T¤Q¥|¸`¡^µ¥¤H³£¬O¸g¹L¥¢±Ñªº¡C§Ú­Ì¬Ý¨Ó¦ü¥G¥D¯S§O­n¦b¤H¥¢±Ñªº¦a¤èÁë·Ò¯S§Oªº¤H¤~¡A¬°¥L¨Ï¥Î¡C¯«­n¨Ï¶®¦U±oµÛ¥Lªº¤O¶q¡A´N¿a¤F¥Lªº»L¡C¡]³Ð¤Ê¤G³¹¤Ê¤@¸`¡^¯«¥Î§Ú­Ì¥ý­n°£¥h§Ú­Ì¦Û¤vªºÄݦå®ðªº¤O¶q¡A¨Ó±oµÛ¥LÄݯ«ªºÄÝÆFªº¤O¶q¡C¦b¼¯¦è¥¢±Ñªº¸g¾ú¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¥L¬O¾Ì¦å®ð¤§«i¡C¦ý³o¦å®ð¤§«i¡A¬O¥D¤£³ßÅw¥Lªº¡C¡]¸Ö¦Ê¥|¤Q¤C½g¤Q¸`¡^³o¦å®ð¤§«i¬O¤£¥Ã¤[ªº¡C¥L¥´¦º®J¤Î¤H¡A¦P­MÃÙ¦¨¨ØªA¥Lªº¤ß§Ó«i´±¡A±Ï¥Á¼ö¤ß¡C¦ý¨ì¤F³d³Æ¦P­Mªº®É­Ô¡A§xÃø«Kµo¥Í¤F¡C¨Ï®{¦æ¶Ç¤C³¹¤Ü¤­¸`»¡¡G¡u¥L¥H¬°§Ì¥S¥²©ú¥Õ¯«¬OÂÇ¥Lªº¤â¡A·f±Ï¥L­Ì¡C¥L­Ì«o¤£©ú¥Õ¡C¡v½Ðª`·N¡u¥L¥H¬°¡v¬O¥L¦Û¤vªº·N«ä¡A¤£¬O¯«ªº¦®·N¡C©Ò¥H¨ì¤F¥¢±Ñªº¦a¨B¡C²{¦b±Ð·|¦³³\¦h¬°¯«§@¤uªº¤H¡A¥L­Ì§@¤uªº¤O¶q¬O¦å®ð¡A¤£¬O¸tÆF¡A©Ò¥H¬O¼È®Éªº¡A¦Ü²×¤]¥²¸¨©ó¥¢±Ñªº´ºªp¤§¤¤¡C

    ¦AªÌ¡A¼¯¦è§@¤u¬J¾Ì¦å®ð¡A¬G¥L§@¤uªº¤â¬q¡A¤]¤£¬O¥¿¤j¥ú©úªº¡C¥X¤G³¹¤Q¤­¸`°O¸ü¡A¥L¥ª¥kÆ[¬Ý¡A¨£¨S¦³¤H¡A´N±N®J¤Î¤H¥´¦º¤F¡AÂæb¨F¤g¸Ì¡C¨F¤g¬O¤@­Ó«ÜªQ«Ü²Lªº¦a¤è¡C¥Lªº¤â¬q¬J¤£¥ú©ú¥¿¤j¡A¥Lªº¤u§@¤]¬O¥Ö¤òªº¡A½§²Lªº¡A¾a¤£¦íªº¡C§Ú­Ì­Y¤ñ¸û¥X®J¤Î¤­³¹¤@¸`©M¤Q³¹¤Ü¤»¸`¡A´Nª¾¹D¨º®É¼¯¦è§P­Y¨â¤H¤F¡C¥L®ð·§°a©ù¡A²zª½®ð§§ªº¡A¶i¨ìªk¦Ñ­±«e¦³¸Ü´N»¡¤£©È±o¸oªk¦Ñ¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¯«»P¥L¦P¦b¡A©Ò¥H¤£©È¤@¤Á¡C¨D¯«½çºÖ©ó§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¦Û¥¢±Ñªº¸g¾ú¤¤¯à¾å±o¶WµMªº¯à¤O¡A¬°¥D§@¤u¡C

    ¡]¤G¡^¯ð´Æ¤õµK¤¤¨ÏªÌ¤§Åã²{¡G·PÁÂ¥D¡A¼¯¦èÁöµM³n®z¡A¼¯¦èÁöµM¥¢±Ñ¡A¦ý¥D¤£¬Ý¥Lªº¥¢±Ñ¡A¥Lªºµu³B¡A¥D¤£§Ñ°O¥L¡C¥D¤£§Ñ°O¥Lªº¤ß§Ó¡C­C©MµØ«K±q¤Ñ¤W¦V¤F¥LÅã²{¡C¡]¥X¤T³¹¤G¸`¡^­C¿q±ý¿ï¥Î«Où¡A¤]¿Ë¦Û¦V«Où¦p¦¹Åã²{¡A¡]®{¤E³¹¤T¦Ü¤»¸`¤S¤Ü¤»³¹¤Q¤»¸`¡^­P¨Ï«Où¤@¥Í¥Ã¤£§Ñ°O¯«ªº¿ï¥l¡C¡]®{¤Ü¤»³¹¤Q¤E¸`¡^¥D¤µ¦V¼¯¦èÅã²{¡A¥i¬O©ó¼¯¦è¤@¤è­±¡A¤]¦³ÂI­ì¦]¡A§Ú­Ì¸Õ­z¨âÂI¥iª`·N¤§¨Æ¡C¡]¤@¡^¨ì¦ó¯P¤s¡]¥X¤T³¹¤@¸`¡^¦ó¯P¤s´N¬O¯«ªº¤s¡C¼¯¦è³o­Ó®É­Ô¡A¾Ì¦å®ð·R°ê±Ï¦P­Mªº¼ö¤ß¡A¤w¦­®ø·À²bºÉ¤F¡CµM¦Ó¥L¨ì¤F¯«ªº¤s¡A¯«´N¦b¦¹¦V¥LÅã²{¡C¥S©n­Ì¡A§Ú¾«¦Ç¤ß¥¢±ÑµL½×¦Ü¦ó¹Ò¦a¡A¦p¤´¤£§ÑŪ¸g¬èë¡A©Î¤£°±¤î»E·|¡A»P¯«ªº¨à¤k¤´¤£Â_µ´¥æ³q¡A¥²¦³»X¯«³y´Nªº¾÷·|¡C¡]¤G¡^¬Ý¯ð´Æ¤¤¦³¤j²§¶H¡]¥X¤T³¹¤T¸`¡^¥L¦bÃm³¥¤¤¨£¤F¯«ªº²§¶H¡C³o¨Æ«K¤Þ°_¥Lªºª`·N¡A¦³¹L¥hÆ[¬Ý¡C¯«´N¦V¥LÅã²{¡C²{¦b¦³³\¦h«H®{¤Ó¤£ª`·N¯«ªº¨Æ¡A¤£¬Ý¸t¸g¤£Ã«§i¡A¬G¯«¨S¦³¾÷·|¦V¥LÅã²{¡C¼¯¦è¦³¥H¤W¨âÂI¡A¯«´N¦V¥LÅã²{¡A¨Ã¦V¥L»¡¸Ü¡A¦Ó¿ï¥l¥L§@¯«ªº¤j¤u¡C¡]¥X¤T³¹¥|¸`¡^¼¯¦èªñ¯«¤@¨B¡A¯«§óªñ¥L¤@¨B¡C¥L¤£¶È¬Ý¨£¯«ªº²§¶H¡A¤]Å¥¨£¯«ªºÁn­µ¡C²{¦b¦³³\¦h¤H¡A¨£¤£¨ì¤Ñ¨Óªº²§¶H¡A»D¤£µÛ¯«©úÁn­µ¡A¬O¦]¬°¤Ó¤£»P¥D±µªñªº½t¬G¡C

    ¨Ï®{¦æ¶Ç¤C³¹¤T¤Q¸`»¡¡F¡y¹L¤F¥|¤Q¦~¦b¦è¤D¤sªºÃm³¥¡A¦³¤@¦ì¤Ñ¨Ï¡A±q¯ð´Æ¤õµK¤¤¦V¼¯¦èÅã²{¡z¦¹®É¼¯¦è¤w¤K¤Q·³¡C½Ð°Ý¯«¬°¦ó¤£¦b¼¯¦è¤Ö¦~ªº®É­Ô¿ï¥Î¥L©O¡H¬°¦óµ¥¥|¤Q¦~¤§¤[¡C¤~¦V¥LÅã²{©O¡H­ì¦]¬O¯«­n¼¯¦èÁ¾¨õ¡A¾Ç§Ô­@¡C¼¯¦è¥\½Ò¥¼¾Ç¦n¡A¤À¼Æ¤£¤Î®æ¡A¯«¤£¯à¦V¥LÅã²{¡C¨Ï®{«Où¤]¬O¦p¦¹¥L®¬§ï»X¿ï¥l¤w¸g¤Q¦~¡AµM«á¤Ú®³¤Ú¤~¥h§ä¥L¥X¨Ó§@¤u¡C¡]®{¤Q¤@´x¤Ü¤­¤Ü¤»¸`¡^¬°¦ó¥L¤£¦­¥X¨Ó§@¤u©O¡H¦]¬°¯«­n¥L¾Çªº¥\½Ò¥½¾Ç¦n¡C¦³®É­Ô¡A¯«¦n¹³±N¥Lªº¹²¤H©ñ¦b¤@Ãä¡A¤£¬O¯«¥á±ó¤F¥Lªº¹²¤H¡A¬O­n¥Lªº¹²¤H¾Ç¦U¼Ëªº¥\½Ò¡C¦U¦ì¡I§Ú­Ì­n§Ô­@¡Aµ¥­Ô¥Dªº©I¥l¡A¥Dªº®t»º¡A¥Dªº¨Ï¥Î¡C²{¦b±Ð·|»Ý­n¥Dªº¤u¤H¡A¯«­n³y´N§A¡A¤j¤jªº³y´N§A¡C¬°¥L¤j¤jªº¨Ï¥Î¡A½Ð§A¤Á¤Å¦Û¼É¦Û±ó¡A«æ¤Á¦k°Ê¡A»´©¿¯«³y´N§Aªº¾÷·|¡A­n¾Ç·|©Ò·í¾Çªº¥\½Ò¡A±N¨Ó¦n¬°¥D©Ò¥Î¡A¹³¼¯¦è¤@¼Ë¡C

    ¡]¤T¡^¥D¦p¦ó½T©w¤F¥Lªº¿ï¥l¡G¬ù¿«¤­³¹¤Q¤C¸`¥D­C¿q»¡¡G §Ú¤÷§@¨Æª½¨ì¦p¤µ¡K¡A½Ð°Ý¯«§@¤°»ò¨Æ¡H¯«¥»¨Ó¬O¥i¥H¦w®§ªº¡A¡]³Ð¤G³¹¤G¸`¡^¦ý¤HÃþ¥Ç¸o«á¤£¯S®§®§ªº®ï¶Ôªº§@¤u¡A¯«¾ú¥N¥H¨Ó¥ç®ï¶Ô´z¿ï¤H¬°¥L§@¤u¡C¯«­n´z¿ï¼¯¦è¡A¤£±¤¦Û¤v¦Û¤Ñ¦Ó­°Å㲧¶H©ó¼¯¦è¦Ó¿ï¥l¼¯¦è¬°¥L§@¤u¡C¦U¦ì¡I¯«­n¿ï¥Î¼¯¦è¡A¥Î¦UºØªº¤èªk¦U¼Ëªº§Ô­@·Q±oµÛ¼¯¦è¡C¯«¦b²{¥N¬O¦p¦¹¨Ó¿ï¥l§Ú­Ì¡A½Ð°Ý§AªÖÀ³¯«ªº¿ï¥l»ò¡H

    ¼¯¦è±o¨£²§¶H«á¡A°Ý¯«µo¤F³\¦hªº°ÝÃD¡A¯«¦V¥L¤@¤@µªÂСA¨Ãµ¹¤F¥L³\¦hªºÀ³³\¡A¦p¥X¤T³¹¤Q¤G¸`¯«¹ï¼¯¦è»¡¡G¡y§Ú¥²»P§A¦P¦b¡A§A±N¦Ê©m±q®J¤Î»â¥X¨Ó¤§«á¡A§A­Ì¦b³o¤s¤W¨Æ©^§Ú¡A³o´N¬O§Ú¥´µo§A¥hªºÃÒ¾Ú¡C¡z³o¬O¤@­Ó·¥Ä_¨©ªºÀ³³\¡C¥i±¤¼¯¦è¤£ªÖ±µ¯Ç¡C¥X¥|³¹¤@¸`¥L¹ï¯«»¡¡G]¥L­Ì¥²¤£«H§Ú¡A¤]¤£Å¥§Úªº¸Ü¡A¥²»¡­C©MµØ¨Ã¨S¦³¦V§AÅã²{¡C³o¬O¼¯¦èªº¤£«H¡C©M¦¨¨£¡A¥L³o¼Ë»¡¸Ü¡A¯«¤ß¤¤«Ü¶Ë¤ß¡A¥L³o¼Ë±ÀÃã¡A¯««Ü¬OÃø¹L¡C¥L¦V¼¯¦è¦A¤T§Ô­@¡A¦A¥Î¨â­Ó¯«¸ñ°í©T¥Lªº¤ß¡C³o¨â­Ó¯«¸ñÃö«Y¼¯¦è¤@¥Íªº¤u§@¬Æ¤j¡A¡]¤@¡^§úÅܳD¡]¥X¥|³¹¤G¦Ü¤­¸`¡^§ú¤§ÅܳD«á¡A¯«¥s¼¯¦è¦ù¤â®³¦í³Dªº§À¤Ú¡C¦U¦ì³£ª¾¹D®·³Dªº¤H¬O¤£·|®³³Dªº§À¤Úªº¡C¦]§À¤Ú  ®³¡A³D´N­nÂàÀY¨Ó«r¡C¯«¥s¼¯¦è®³³D§À¤Ú¡A³o¤j¤j±Ð°V§Ú­Ì¡A§Ú­Ì§@¤u­n¾a«H¤ß¡A­n¾a¯«ªº¤O¶q¡A¯«¦³®É¥s§Ú­Ì¥h«_ÀI®³³D§À¤Ú¡A¦ü¥G¬O»P§Ú­Ì¦³·l®`ªº¡C¦ý¥i©ñ¤ß¡A¯«¥²¨Ï§Ú­Ì±o³Ó¡C¼¯¦è«á¨Ó¤@¥Í¾a¥D¥Î³o§ú§@¤u¡A§Ú­Ì¤@¥Í­n¾Ì«H¤ß§@¤u¡C«H¤ß¬O¦³¤@ºØ³Ì¤jªº¤O¶q¡A¦³«H¤ß¤~¯à±o³Ó¡C¡]¤G¡^¤âÅÜÄî¡]¥X¥|³¹¤»¦Ü¤K¸`¡^³o­Ó¯«¸ñ¬Oªí©ú¯«±ÏÅ«ªº¤j¯à¡A³j¸oªººÖ­µ¡C³o¬O¬°¥D§@¤uªÌ¤@ºØ¤£¥i¤Öªº¸g¾ú¡C¥i±¤¦³³\¦h¤H¨S¦³³oºØ¯à¤O¡A´N

¬OÄ_¦å±ÏÅ«ªº¯à¤O¡A±o¤£µÛ¶Ç¹Dªº¥\®Ä¡A¤@¥Í®{³Ò¡C¨D¯«½ç®¦©ó§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì²M·¡¥D¦V§Ú­Ìªº¿ï¥l¡A§@¥D©_§®ªº¤Ñ¤u¡C

    ¡]¥|¡^¼¯¦è¦b±ÀÃã¤W±o¸o¤F¥D¡G¯«¿ï¥l¼¯¦è¡A¼¯¦è©Ò»Ý­n©Ò½Ð¨Dªº¡A¯«³£À³¤¹¤F¡A½çµ¹¤F¡CµM¦Ó¼¯¦è¤´¦b±ÀÃã¥s¥D¶Ë¤ß¡C§Ú­Ì¬Ý¡]¥X¥|³¹¤Q¦Ü¤Q¤T¸`¡^¼¯¦è¹ï¯«»¡¡G¡y¥D°Ú§Ú¡K¡K©å¤f²Â¦Þªº¡K§AÄ@·N¥´µo½Ö´N¥´µo½Ö¥h§a¡I¡K¡D¡z®@¥L³o¼Ë±ÀÃã¯u¥s¥D¶Ë¤ß¡A±o¸o¥D¡C²{¦b±Ð·|¤¤¦³³\¦h¤H¡A¯«¥l¥L§@¤u¡A±Ð·|»Ý­n¥L¡A¥L¦A¤T±ÀÃã¡A³o¤£¬O±o¸o¤H¡A¤D¬O±o¸o¥D¡C¼¯¦è¬J¸g±ÀÃã¡A¯«§Y¦V¥Lµo«ã¡A¯«¦b«ã¤¤©Òµ¹¥Lªº­ô­ô¨È­Û¡A«á¨Ó¤@¦Aªýê¤F¼¯¦èªº¤u§@¡C¦U¦ì¡I¯«¦b«ã¤¤½çµ¹§Ú­ÌªºªF¦è¡A§Ú­Ì·í¤p¤ß¡C§Ú­Ì¦b¯«­±«e±q¤w·N«j±j¨D¨Óªº¡A¥²¤£¬O¤W¦nªº¡C¯«½çµ¹§Ú­Ì¦U¼Ë®¦¨å¡A³£¬O¥Ì¤ß¼Ö·Nªº¡C­Y«j±jªºµ¹§Ú­Ì¡A¨º¤£¬O§Ú­Ìªº¯q³B¡C¸Ö½g¦Ê0¤»½g¤Q¤­¸`»¡¡G¡y¥L±N¥L­Ì©Ò¨Dªº½çµ¹¥L­Ì¡A«ã¨Ï¥L­Ìªº¤ßÆF³n®z¡A¡z©Ò¥H§Ú­Ì¤£­n±q¤w·N«j±j¨D¡A¤£­n±µ¨ü¯««ã¤¤©Ò½ç¤§ª«¡A§Ú­Ì·í§ì¦í­ôªL¦h«á®Ñ¤Q¤G9ªºÀ³³\»¡¡G§Úªº®¦¨å¨¬°÷§A¥Î¡K¡A§Ú­Ì³n®z¯Ê¤ÖµL¯à¡A¥D¥²¨Ñµ¹¡C§Ú­Ì¦b¯««e¤£­nź¶Æ¡A¤]¤£­n¬G·NÁ¾¨õ¹³¼¯¦è¤@¼Ë±o¸o¤F¥D¡A§Ú­Ì·í¾Ì«H¤ß±µ¨ü¯«ªº¨Ï©R¡AÁ¾¨õªº­Ê¾a¥D¡A§@¦¨¥Lªº¤u¡A¿à¥Dªº®¦¨å¡AºÉ¥D©Ò½çªº¯à¤O¤~·F¥h§@¡A¤£­n­Ê«î¦Û¤vªº¾Ç°ÝÁo©ú¡C¼}­}¥ý¥Í¬O¥D¤j¥Îªº¡A¥Lªº

¾Ç°Ý¨Ã¤£°ª¡A¤f¤~¨Ã¤£¦n¡A¦³¤@¦¸¥LÁ¿¹D¤åªk¿ù¤F¡A¦³´X­Ó¤j¾Ç¥Í¯º¥L¡C¼}­}¥ý¥Í»¡¡G¯«µ¹§Ú¥u³o»ò¦hªº¾Ç°Ý¤f¤~¡A§Ú¤w§¹¥þ©^Ämµ¹¥D¨Ï¥Î¡A½Ð°Ý§A­Ì¾Ç°Ý¤f¤~¤ñ§Ú¦nªÌ¦³³Q¥D¨Ï¥Î¨S¦³©O¡H¦U¦ì¡I§Ú­Ì­nºÉ§Ú­Ì©Ò¯àªº¨Æ©^¥D¡A¤£¥i±o¸o¥D¶d­t¥Dªº®¦Ãd¡C

    ¡]¤­¡^»X¥lªÌ¤§®a®x¡G¦bªÀ·|¥ô¾¡A®a®x¦p¦ó¡A¹ï©ó¾°È¤W¬O¨S¦³¦h¤jªºÃö«Y¡C±©§@¥D¸t¤uªº¤H«h¤£µM¡C¦Û¤vªº®a®x¡A¹ï©ó¦Û¤vªº¤u§@¡A¤j¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C©Ò¥H¯«¦b¸t¸g¤¤±N¦¹±Ð°V¤]©ú©úªº°O¿ý¤F¡C¡]´£«e¤T³¹¥|¦Ü¤Q¤G¸`¡^¦³³\¦h¶Ç¹D¤H¥¢±Ñ¬O¦]¬°®a®xªº­ì¬G¡C¤µ¯«¿ï¥l¼¯¦è§@¥Lªº¤u§@¡A¤Á­n¥ý³B²z¥Lªº®a®x¡C®a®x¨ÆÁÙ¥¼¹ï¥I²M·¡¡A¤£¯à¬°¥D§@¤u¡C¥X¥|³¹¤Ü¥|¦Ü¤Ü¤­¸`°O¸ü¯«¦b³~¤¤­n±þ¼¯¦è¡A¬°¤°»ò­n±þ¼¯¦è©O¡H¼¯¦è¤£¬O¯«¯S§O´z¿ïªº«e¶i¥H§@¯«¤uªº¤H¶Ü¡Hªü¡I¯«­n±þ¼¯¦è¬O¦]¥Lªº®a®x¦³¤£¦X¯«¦®·Nªº¨Æ±¡¡C¥Lªºªø¤lÁÙ¨S¦³¨ü³Î§¡C³Î§¬O¯«»P¨È§B©Ô¨u¥ßªº¾ÌÃÒ¡C¯«¥ß¼¯¦è¬°¥H¦â¦C¤H¥þ±Úªº»â³S¡A¥L±N­n§h©J¥H¦â¦C¤Hªø¤l³£¨ü³Î§¡A­Y¥L­Ì¦Û¤vªºªø¤lÁÙ¥¼¨ü³Î§¥i¥H¶Ü¡H©Ò¥H¯«­n±þ¥L¡A¤j¤jªºÄµ§Ù¥L¡C«á¨Ó¥Lªºªø¤l¨ü¤F³Î§¡A¯«¤~©ñ¤F¥L¡C¦U¦ì¡A¦P³Ò­Ì¡A§Ú­Ìªº®a®x¦p¦ó©O¡H§Ú­Ìªº¨à¤k¦p¦ó©O¡H©¼¦¹¬Û·R»ò¡H³o¬O¤@¥ó¯«¤£ªÖ©ñÃPªº¨Æ¡A§Ú­Ì­n¤Q¤Àªºª`·N§r¡I

    ¡]¤»¡^»X¥lªÌ¤§¸Õ·Ò¡G¥D¿ï¥l§Ú­Ì¬°¥L§@¤u¡A§Ú­Ì¤Á¤£­n·Q¦³¤d¸Uªº¤H¨ÓÅwªï§Ú­Ì¡CÀ³·í°O±o¯«ªº¨à¤l¨ì¥@¤W¨Óªº®É­Ô¡A¤H¤]¤£±µ«Ý¥L¡C¡]¬ù¤@³¹¤Q¤@¸`¡^«Où¦]²§¶H©^®t©¹°¨¨ä¹y¤§µÌ¥ß¤ñ«°¡A¤£¬O¦³²±¤jªºÅwªï·|¡A¤D¬OºÊ¨c»P¦D§ú¡C¡]®{¤Q¤»³¹¡^¼¯¦è©^¯«¨Ï©R¶}©l§@¤u¡A§Ú­Ì¬Ý¥X®J¤Î°O¤­³¹¡A´Nª¾¹D¬O¤£¶¶§Q¡C

    (1)ªk¦Ñ©R¥O¤§´Ý»Å¡C¥»³¹¤Q¤K¦Ü¤Q¤E¸`¡Aªk¦Ñ»¡¡G¡y§A­Ì¥h§@¤u§a¡A¯ó¬O¤£µ¹§A­Ìªº¡A¿j«o­n¦p¼Æ¥æ¯Ç¡K¡K§A­Ì¨C¤Ñ§@¿jªº¤u§@¡A¤@ÂI¤£¥i´î¤Ö¡K¡K¡zªk¦Ñ¤ñ¤èÅ]°­¡A§Ú­Ì·Q§@±Ï¤Hªº¤u§@¡AÅ]°­°ZªÖ»´©öÄÀ©ñ¡C¬G¦¹§Ú­ÌÀ³·í¶i§ð¦V«e¡A»PÅ]°­

¦º«÷¡C«Où¶ÇºÖ­µ¤£ÅU©Ê©R¡A¡]®{¤G¤Q³¹¤Ü¥|¸`¡^¥D»P¸o´c¬Ûª§¨ì¬y¦åªº¦a¨B¡C¡]¨Ó¤Q¤G³¹¥|¸`¡^§Ú­Ì¤Á¤£¥i¦]Å]°­¤§¥û´Ý¦Ó¦Ç¤ß³à§Ó¡C

    ¡]2¡^¥H¦â¦Cªø©x¤§«è«ë¡C¥»³¹¤Q¤E¸`¥H¦â¦Cªø©x¡A¹ï¼¯¦è¨È­Û»¡¡G¡y¡K¡K§A­Ì¨Ï§Ú­Ì¦bªk¦Ñ©M¥Lªº¦Ú¹²­±«e¡A¦³¤F¯ä¦W¡A§â¤M³q¦b¥L­Ì¤â¤¤±þ§Ú­Ì¡C¡z°Ú¡I§@¥Dªº¤uª¾¤£®e©ö¡C¦³³\¦h«H®{¡A«è«ë¶Ç¹D¤H»¡¡G¤£¸Ó¥s¥L«H­C¿q¡A¥H­P¨ü¹G­¢¡C¥Dªº¤u¤H°Ú¡I§Ú­Ì§@¤u¤£¬O±o¤HºÙÆg¡A¤£¬O¦V¤H­t³d¡C¤D¬O¦V¯«­t³d¡A¨D¯«ªººaÄ£¡A¤H«è«ë§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤£­n¦Ç¤ß¡C§ó­n¼ö¤ß§@¤u¡I

    ¦AªÌ¥H¦â¦Cªºªø©x¬°¤°»ò«è«ë¼¯¦è©M¨È­Û©O¡H¦]¬°¥L­Ì¥h¨Dªk¦Ñ¡A¡]¥X¤­³¹¤Q¤­¸`¡^¤£¥h¨D¯«ªº«OÅ@¡C²{¦b¦³³\¦h¤H«H¤F¥D¤´¬O¥h¨DÅ]°­¡A¾a¥@¬É¡C©Ò¥H«è«ë¯«ªº©¾¸Û¤u¤H¡C

    (3)¼¯¦è¤§³n®z¡C¥»³¹¤Ü¤T¸`¼¯¦è¹ï¯«»¡¡y¡K¡K§A¤@ÂI¤]¨S¦³¬@±Ï¥L­Ì¡z¡A«u¡I¥i±¤¡X³o¥y¸Ü¬O¥Ñ¼¯¦è¤§¤f¦Ó¥Xªº¡C²{¦b¬Ý³\¦h¶Ç¹D¡Aªª®v¡A¤]¹³¼¯¦è¹ï¯«¦p¦¹»¡¸Ü¡A©Ç²`¤£¥Î¥L¡A«è¯«¨Ï¥L¤u§@µL®Ä¡C½Ð°Ý¼¯¦è¡A¦p¦ó¯à»¡³o¼Ë¨Ï¯«¶Ë¤ßªº¸Ü©O¡H¦]¬°¥L¥h§@¤u©|¥¼¤Q¤ÀÄ@·N¡A¥L¬O«j±j¥h§@©ú¡A¤]¨S¦³§¹¥þªº«H¤ß¡C¨D¯«½çºÖµ¹§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¥Ì¤ß¦a¡A¼Ö·N¦a¡A§¹¥þÄm¤W¡A¬°¥D§@¤u¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬Ý¼¯¦è»X¥lªº¨Æ¡A¤Ú¤£±o¯à¹ªÀy§Ú­Ì¹w³Æ¦Û¤v¡A¥Ì¤ß¶¶±q¥Dªº¿ï¥l¡A±N¨Ó¬°¥D©Ò¥Î¡A¹³¼¯¦è³Q¯«©Ò¥Î¤@¼Ë¡C

    

¼¯¦èªº³d¥ô

 

    ¥X¤T

    ¼¯¦èªº³d¥ô¤£¬O§¤¤U¨Ó¥´ºâ¨C¤Ñ¬°¨º³\¦h¦Ê©m¹w³Æ­¹ª«©M¶¼®Æ  ¡C

    ¥Lªº³d¥ô¤D¬O±a»â¥H¦â¦C¤H¨C¤Ñ¦V­{«n¦a«e¶i¡C

    ¸Õ·Q¡A¤»¤Q¸U¥H¦â¦C§§¤B¥[¤WµL¼Æªº°ü¤H»P«Äµ£¡A¼¯¦è¨C¤Ñ­n¬°¥L­Ì¹w³Æ¦h¤Ö麫¥]¤~°÷¦Y©O¡H¤S­n¨C¤Ñ¬°¥L­Ì¹w³Æ¦h¤Ö¥[¨Úªº¤ô¤~°÷³Ü©O¡H¥i¬O¯«·í¤é±q¤õ¿N¯ð´Æ¤¤¡A©I¥l¥L¦Ó±N¨Ï©R¥æ¦«¥Lªº®É­Ô¡A¥u¬O§h©J¥L§â¥H¦â¦C¤H±q®J¤Î¬°¥£¤§¦a»â¥X¨Ó¡A¦Ó¥B±a»â¥L­Ì¨ì¦ó¯P¤s¤Î±a»â¥L­Ì¦V­{«n«e¶i¡]¥X®J¤Î¤T³¹¥þ¡^¡C¯«¨Ã¨S¦³§h©J¼¯¦è¡u¤]¡v¬°¦Ê©m¹w³Æ³­¹»P¶¼®Æ¡C¦]¬°¨º¬O­C©MµØ¡u¯«¦Û¤v¡v©Ò­t¤Î¯à­tªº³d¥ô¡C·í¦Ê©m­Ü¦£Â÷¶}®J¤Î¤§®É¡A¡u¤]¨S¦³¬°¦Û¤v¹w³Æ¤°»ò­¹ª«¡v¡]¥X¤Q¤G39¡^¡A¦]¬°§Y¨Ï¹w³Æ¤]¥u¯à¨ÑÀ³µu´Áªº»Ý­n¡C

¼¯¦è³Ì­«­nªº³d¥ô¬O¨C¤Ñ±a»â¶W¹L¦Ê¸U¡]¦³¤H¦ô­p¶W¹L¤G¦Ê¸U¡A¦ý¸t¸gµL©ú¤å¡^ªº¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¨«¦VÃm³¥¡A¦V­{«n«e¶i¡A¦pªG¥H¦â¦C¤H³£Ä@·N»P¥L¦X§@ªº¸Ü¡C¥L©Ò­tªº³d¥ô¬O¡uÄÝÆFªº³d¥ô¡v¡A¦Ü©ó¡u¦Y¤°»ò¡B³Ü¤°»ò¡B¬ï¤°»ò¡v¡A¨º¬O¤Ñ¤÷ªº³d¥ô¡A¥¿¦p­C¿q´¿«Å§Gªº¡]¤Ó¤»31¡X32¡^¡C¦]¬°¡u§A­Ì»Ý­nªº³o¤@¤ÁªF¦è¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷¬Oª¾¹Dªº¡v¡C  

¯«¦bÃm³¥¬°¥H¦â¦C¤H¹w³Æ­¹ª«¬O³ÌÁo©úªº¡AÍ¢¨C¤Ñ±q¤Ñ¤W­°¤U¶Ü­þ¡]¥X¤Q¤»13¡X20¡^¡C¨S¦³¨ä¥¦¤èªk¤ñ³o¤èªk§ó¦n§ó§®ªº¤F¡C¯«¬°¥L­Ì¹w³Æ¶¼®Æ¤]¬O©_§®¤§¦Üªº¡AÍ¢¥s¼¯¦è¥Î§úÀ»¥´½Y¥Û¡A½Y¥Û´N¦³¤ô¬y¥X¨Ó¡]¥X¤Q¤C6¡^¡C¦³¤H¸ÑÄÀ»¡¡GÃm³¥¨ì³B³£¬O½Y¥Û¡A¦ó®É¦Ê©m»Ý­n¤ô¡A¦ó®É¼¯¦è¥i¥H·Ó¥´¤@µf¡A¨C¤Ñ¨ÑÀ³¡A¤£¥²¡u¨î¤ô¡v¡C¦ý©Ô¤ñ«h¸ÑÄÀ¬°¡A·í¼¯¦èÀ»¥´¹L¤@¦¸½Y¥Û«á¡A±q¨º½Y¥Û¬y¥X¨Óªº¤ôÅܦ¨¤@±øªe¬y¡AªuµÛ¥H¦â¦C¦bÃm³¥©Ò¨«ªº¸ô©¹«e¬y¡Aª½¦Ü¥L­Ì¶i¤J­{«n¬°¤î¡C«Où«h¸ÑÄÀ¬°¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥³Ü¤ô¬O¦³¡uÀHµÛ¥L­ÌªºÆF½Y¥Û¡v¡]ªL«e¤Q4¡^¡A¦Ó¥B¥[¤W¤@¥y¡u¨º½Y¥Û´N¬O°ò·þ¡v¡A§@¬°·s¬ù®É¥NªºÆF°V¡C

    ¤µ¤é§@±Ð·|»â³Sªº¦P¤u­Ì¡A¤]À³¥H¼¯¦è¬°³Ì¨Îªº¤u§@¼Ò½d¡C¶Ç¹D¤H³Ì­«­nªº¤u§@¤D¬O¡G¨C¤Ñ±a»â«H®{ÆFµ{©¹«e¶i¡A¶i¨ì­{«n±o³Ó¹Ò¦a¡A¤£¬O°±¦bÃm³¥¡A¨Ã¤£¬O¨C¤Ñ¬°«H®{ÄÝ¥@ªº»Ý­n¦Ó¦£¸L¡A¦]¬°¥D­C¿q¤w¸g«Å§G¹L¡A¨º¬O¤Ñ¤÷ªº³d¥ô¡C

    ¤µ¤é¦³¨Ç±Ð·|»â³S¥u¬°«H®{ÄÝ¥@ªº¨Æ¦£¸L¡A¬Æ¦Ü°Ñ¥[ªÀ·|¤u§@¡A¤]©M¥@¬É¤H¤@¼Ë¥h¦£¤@°}¡A¨äµ²ªG¤@©w¬Oµ¬¯h¤OºÜ¡A¤ß¦Ç·N§N¡C«H®{ªºÆF©Ê¨S¦³¶i¨B¡A¥u¬O°±¦bÃm³¥¡A³s¶Ç¹D¤HªºÆF©Ê¤]°±¦b¨º¸Ì¡C¡u¤£«e¶i´N¬O¸¨«á¡v¡A±Ð·|¸t¤u¤£±oµo®i¡A¦]¬°²{¥Nªº¼¯¦è¤Ó¦£¸LÄÝ¥@ªº¥ô°È¡C

    °O±o¼¯¦è¦³¤@¦¸Åé¶K¥H¦â¦C¤Hªº³n®z¡A§Æ±æ¯«§â¡u¦×¡v½çµ¹¨º¨Ç®I«è¨S¦³¦×¦Yªº¥H¦â¦C¤H¤§«á¡A¦Ê©m¤£¦ý¦]¦¹¨üÀ»±þ¡]¥Á¤Q¡X33¡^¡A¦Ó¼¯¦è¥»¤H¤]ÀYµh¤§¦Ü¡A¬Æ¦Ü­n¨D¯«±þ¥L¡C¥L¹ï¯«®I«è»¡¡GºÞ²z³o¦Ê©mªº³d¥ô¤Ó­«¤F¡A§Ú¿W¦Û¾á·í¤£°_¡v¡]¥Á¤Q¤@14¡^¡C¥J²Ó¬ã¨s¥Á¼Æ°O¤Q¤@³¹¥þ³¹¡A«Kª¾¹D¼¯¦èªº¸Üªºª¾¥¿²[¸q¡A¨Ã«D®I«è¯«¥æµ¹¥L¡uÄÝÆFªº³d¥ô¡v¤Ó­«¡A¤D¬O®I«è¡G¡u¦pªG¥L¤]­t³d¥H¦â¦C¤H¦×Å骺»Ý­n¡A«h¹ê¦b¬O¤Ó­«¡AµL¤H¥i¥H¾á·í±o°_¡v¡C

    ±M¤ß±q¨ÆÄÝÆF¤u§@ªº¤H¡A¥Lªº¾á¤l¬O»´¬Ùªº¡A¦Ó¥B¥Rº¡ÄÝÆFªº³ß¼Ö¡C¦ý¨­¬°¸t¤u¤H­û¡A«o¡u­ÝÅU¡v¬Æ¦Ü¡u¥uÅU¡v«H®{­ÌÄÝ¥@ªº¨Æ¡A¥L«K·|©M¼¯¦è¤@¼ËÀYµh¤§¦Ü¡A¦Ó¥B¨Ï«H®{©M¨º¨Ç³g¦Yªº¥H¦â¦C¤H¤@¼Ë¡A¾D¨üµL¦k¤§¨a¡C

    ÄÝ¥@ªº¥Í»y­n²³æ¡B¥­²H¡A¤£¥i§Æ±æ¦³©_¹J¡C¦ýÄÝÆFªº¥Í¬¡­n®É¨è«O«ù»P¡u¦í¦b§Ú­Ì¤¤¶¡ªº¥D¡v¡]¥Á¤Q¤@20¡^¦³±K¤ÁÄÝÆFÃö«Y¡A¤ä¨úÄÝÆF¤O¶q¡A¨É¨üÄÝÆF³ß¼Ö¡A§V¤O±q¨ÆÄÝÆFªº¤u§@¡C

 

 ¥X®J¤Îªº¯«¸ñ    ©ú½÷

 

  ¥X¤T

  ¯ð´Æ¨S¿NÃa¡A¬õ®ü¯u¤À¶}¡A¬ù¦ýªeÂ_¬y¡A

  ¯«½ç¦×¦Y»P¶Ü­þ¡AÀ»¥´½Y¥Û¬y¬¡¤ô¡C

  §A´¿§_¥H¬°³o¨Ç¯«¸ñ¬OµL½]¬O¤£¥i¯à¡H

  ¬ì¾Ç®a¤w¸g³v¤@¦ÒÃÒ»PÃÒ©ú¬O¯u¹êªº¤F¡C

  ¯«¬O¶W¦ÛµMªº¡A¯«¬°­n¬@±Ï¥@¤H¡A¬°­nÅý¥@¤H¯à«HªAÍ¢¡A¤]´N¦æ¤@¨Ç¶W¦ÛµMªº¨Æ¡A§Ú­Ì¹ï³o¨Ç¶V¥G±`³Wªº¨Æ¡A´NºÙ¬°¯«¸ñ©_¨Æ¡C¥i±¤¦³¨Ç¤H¤£«H¯«¡A¹ï©ó¯«ªº³oµf¤ß·N¤]¤£»â·|¡A¤Ï¦Ó¾ÌµÛ¥L¤@¨Ç¤@ª¾¥b¸Ñªº¬ì¾Çª¾ÃÑ¡A¦Û¥H¬°¬O¡A§_©w¸t¸g¤¤¯«¸ñªº°O¸ü¡A§åµû¸t¸g¬O¡u¯«¸Ü¡v¡A¨Ã¦]¬°³o¼Ë¦Óªýê¤F¥L¡A­P¨Ï¥L¤£¯à¬Û«H¡A¤£¯à±o±Ï¡C

    ·PÁ¯«ªº¼¦¼§¡A¦b³Ìªñ¥b¥@¬ö¡A¸g¹L¤£¤Ö¬ì¾Ç®aªº§V¤O¡A¤Î¬ì¾Ç¤Wªº¦UºØ·sµo²{¡A¹ï©ó«Ü¦h¥H«e¤H¥H¬°¤£¥i¯à¤£¥i«Hªº¯«¸ñ©_¨Æ¡A¨ä¯u¹ê©Ê»P¥i¾a©Ê¡A§¡¦¸²Ä±oµÛÃÒ©ú¡A©ó¬O§^¤H¤ß¤¤ªººÃ°Ý¡A±o¥H¤@±½¦ÓªÅ¡C¤£¹L¥½¥[¬ã¨sªºªB¤Í¡A®£¤´¤£§K¦³¦]¯Ê¤Ö»{ÃѦÓÃhºÃªº¡C

    ªñ¨Ó°ê¤º¥~¦³ÅF°Ê¤@®Éªº©v±Ð¹q¼v¡A¦p¹êºz¡B¤Q¸Û¡B¶}¤ÑÅP¦aµ¥¼v¤ù¤W¬M¡A¯S§O¬O«á¨â³¡¡A¦]¦Ó¤Þ°_¤£¤Ö¨Ó«H¥DªºªB¤Í¡A¹ï¸t¸g¯«¸ñªºª`·N¡AÄбýª¾¨ä¨s³º¡C¬°¦¹µ§ªÌ¯S·j¶°¼Æ«h·~¸g¬ì¾Ç®aÃÒ¹ê¡Aº¸©ó¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¶i­{«nªº¯«¸ñ¡A²³æ¤¶²Ð©ó«á¡A¥H¨Ñ¦U¬É¦³¤ß¶i¨D¯u²zªº¤H¤h¤§°Ñ¦Ò¡C

    ¤@¡B¯ð´Æ¨S¦³¿NÃa

    ¥X®J¤Î°O¤T³¹¤@¦Ü¤T¸`°OµÛ»¡¡G¡u¼¯¦èªª¾i¥L©¨¤÷¦Ì¨l²½¥q¸­ÊÖùªº¦Ï¸s¡A¤@¤é»â¦Ï¸s©¹³¥¥~¥h¡A¨ì¤F¯«ªº¤s¡A´N¬O¦ó¯P¤s¡C­C©MµØªº¨ÏªÌ±q¯ð´Æ¸Ì¤õµK¤¤¦V¼¯¦èÅã²{¡A¼¯¦èÆ[¬Ý¡A¤£®Æ¯ð´Æ³Q¤õ¿NµÛ¡A«o¨S¦³¿N·´¡C¼¯¦è»¡¡A§Ú­n¹L¥h¬Ý³o¤j²§¶H¡A³o¯ð´Æ¬°¦ó¨S¦³¿NÃa©O¡H¡v

    ¤W­±³o¬q¬G¨Æ¬O¤@¬q¬Û·í­«­nªº¬G¨Æ¡A¦]¬°³o¬O­C©MµØ¯«­n©I¥l¼¯¦è¡A­n§â¬@±Ï¥H¦â¦C¤H¡A±a»â¥L­Ì±q®J¤Î¦a°µ¥£Áõªº¦a¤è¥X¨Óªº­«¥ô°U¥I¥L¡A¼¯¦èªÖ¤£ªÖ±µ¨ü³o­Ó°U¥I¡AÃö«Y«D±`­«¤j¡A©Ò¥H¯«¯S§O¿Ë¦Û¦V¼¯¦èÅã²{¡A¿Ë¦Û»P¼¯¦è»¡¸Ü¡C¯«¦b¿U¿NµÛªº¯ð´Æ¤õµK¤¤¦V¼¯¦èÅã²{¡A¬O­Ó¤jªº²§¶H¡A³o²§¶H¦³«Ü²`ªºÄÝÆF·N¸q¡A¦ý¬O¦]¬°³o²§¶Hªº°O¸ü¡A¤]©Û­P¤£¤Ö¤H¹ï¸t¸gªºÃhºÃ©M¤Ï¹ï¡A¥H¬°¸t¸gªº°O¸ü¤£¯u¹ê¨Ãµø¤§¤£¹L¬O¤W¥j·M¥Áªº¯«¸Ü¡A¤£¨¬¬Û«H¡A¦]¬°«ç¯à¦³¯ð´Æ³Q¤õ¿NµÛ«o¨S¦³¿NÃa©O¡H

    ¥i¬Oªñ¥N¬ì¾Ç®a³º¯à±N¦¹©_¸ñ§@¦ÛµMªº¸ÑÄÀ¡A¨Ã¥B§ä¨ì©_²§ªºÃÒ¾Ú¥H¬°¤ä«ù¡C

    ¯Ã¬ù´Óª«¤½¶é´Óª«¾Ç®a³þº¸µn°ò³Õ¤g¡A¦b¬ã¨s¸t¸g©Ò°O¸ü´Óª«®É¡Aµo²{ªGµM¦³¤@¤¤·|µo¥X·Ñ®ðªº´Óª«¡C¥¦¬O©_¶´ªº´Óª«¡A¬ù°ª¤T§`¡C¦³ÂOÁLµµ¦âªºªá¦·¡C³oºØ´Óª«¤D¥Íº¡¦b¦a¤Uªo¬u¤§¤W¡Cªo¦³±j¯Pªº´§µo©Ê¡A¸g±`¤£Â_¥H®ðÅé§Î¦¡´M¨D¥X¸ô¡C¦pªG³oºØ¡u·|¥X·Ñ®ðªº´Óª«¡vµ¹¤õ¤@ÂI¡A¯à¥ß§Y²£¥Í¤j¤õ¡A¨Ã¯à¤£§â´Óª«¿N·´¡C

    ¦b°g«H¬ì¾Çªº¤µ¤Ñ¡A·PÁ¯«ÁÙµ¹§Ú­Ì¯d¤U³oºØ·|¥X·Ñ®ðªº´Óª«¡A¨ÃÅý¬ì¾Ç®a¾A®Éµo²{ÃÒ©ú¥X¨Ó¡A¨Ï§Ú­Ì¥i¥H½T«H¸t¸g½T¹ê¬O¯«©ÒÀq¥Ü¡C

    ¤G¡B¬õ®ü¯uªº¤À¶}

    ¡u®J¤Î¤H°l»°¥L­Ì¡Aªk¦Ñ¤@¤Áªº°¨¤Ç¡B¨®½ø¡B°¨§L¡B»P­x§L¡A´N¦b®üÃä¤W¾aªñ¤ñÂø´ê¿ý¹ïµÛ¤Ú¤O¬~¤À¡A¦b¥L­Ì¦wÀ窺¦a¤è°l¤W¤F¡C¡K¡K¼¯¦è¦V®ü¦ù§ú¡A­C©MµØ«K¥Î¤jªF­·¡A¨Ï®ü¤ô¤@©]°h¥h¡A¤ô«K¤À¶}¡A®ü´N¦¨¤F·F¦a¡C¥H¦â¦C¤H¤U®ü¤¤¨«·F¦a¡A¤ô¦b¥L­Ì¥ª¥k§@¤FÀð«®¡K¡K¡K®J¤Î¤H°l»°¥L­Ì¡Aªk¦Ñ¤@¤Áªº°¨¤Ç¡B¨®½ø¡B©M°¨§L³£¸òµÛ¤U¨ì®ü¤¤¡C¡K¡K¼¯¦è´N¦V®ü¦ù§ú¡A¨ì¤F¤Ñ¤@«G¡A¡K¡K¤ô´N¦^¬y¡A²T¨S¤F¨®½ø¡A©M§L°¨¡C¡v¥X®J¤Î°O¤Q¥|³¹¡C

    ³o¤@¬q¬G¨Æ¬Ý°_§ó¬O§Æ©_¡A¦]¬°®ü«ç¯à±q¤¤¤À¶}¡A®J¤Î­x«ç·|ª¼¥Ø¤U®ü¡H¹ê¦b¥O¤HÃø¥H¸m«H¡C³o¥ó©_¸ñ¬O§_¯u´¿µo¥Í¹L¡H¥H¦â¦C¤H¯uªº¾Ì¦¹©_¸ñ¦Ó°k²æ®J¤Îªk¦Ñ¤ýªº°l»°¡H³o¥ó©_¸ñ¦pªG¬O¯uªº¡A¦ÛµM¨Ï¤H¤£±o¤£«H³o¦ì¦t©z¥D®_­C©MµØ¯«¤F¡A¦pªG¤£¬O¯uªº¦Ó¬O¡u¯«¸Ü¡v«h¸t¸g¤¤¨ä¥L¦a¤èªº³\¦h°O¸ü®£©È¤]¾a¤£¦í¡A©ó¬O¦³¤£¤Ö¬ì¾Ç®a¥[¥H¦Ò¬ã¡A¦ý³o¬O¤@¥ó«Ü¤£®e©ö¦ÒÃÒªº¨Æ¡C«á¨Ó¦³¦a²z¾Ç®a¤Î®ð¶H¾Ç®a¥J²Ó¦Ò¹î·í¦aªº¦a²z»P®ð¶H¡A¥L­Ì¤D±o¥X¤@­Óµ²½×¡A¬Û«H®ü¤ô¯u·|¤À¶}¡AÅý³o¤@±Ú¤H°kÂ÷®J¤Î¡C¥L­Ìªº®Ú¾Ú¬O¡G²{¦bªºÄ¬ÂU¤h®üÆW¬O¥j¥N¬õ®üªº¤@³¡¥÷¡Cª½¨ìªñ¥N¡A¦b¤@¦~¤¤¦³¤@­Ó®É´Á¡A¯à±q¤s¨¦¶¡§j¨Ó±j¯Pªº­·¡A±N¸Ó®üÆW¦è¥_ºÝªº®ü¤ô¤j¤O§j¦^¥h¡A¤H­Ì«K¥i¯A¤ô¼ÒÃä¡C­Õ·í®É¼¯¦è¦³¯S§Oªº®ð¶Hª¾ÃÑ¡A¹w¥ýºâª¾±N­n§j¨Ó¯S§Oªº±j­·¡A¦Ó¦w±Æ¦æµ{¡A©ÎªÌ¯«¨Ï¥­®É±`§jªº­·§ó¥[±j¤@ÂI¡A¨º¥H¦â¦C¤H¨«·F¦a¹L¬õ®ü«K»´¦Ó©öÁ|¤F¡C¦Ü©óªk¦Ñ¤§°l§L¡A¦bªk¦Ñ¤ý¿Ë¦Û²v»â¤§¤U¡A©Á«ã°l»°¡A²@¥¼ÅU¤Î¦a²z»P®ð­Ô¡A­P©Û¥þ­xÂШS¥ç¤£¨¬¬°©_¤F¡A©Ò¥H¥L­Ì¬Û«H³o©_¸ñ¬O¯u¹êªº¡C

    »P¤W­±³o¥ó¨«·F¦a¹L¬õ®ü¬ÛÃþ¦üªº¡A¦b¥H¦â¦C¤H°k¥X®J¤Î¶i¤J­{«n¦a¡]©¬°Ç´µ¤B¡^ªº®Èµ{¤¤¡A©|¦³¤U­±¤@¬q¬G¨Æ¡A¤@¥ó¬Oµo¥Í©ó¦æµ{¤§©l¡A¤@¥ó«hµo¥Í©ó®Èµ{¤§²×¡A¤@­º¤@§À¤¬¬Û©IÀ³¤¬¬Û½÷¬MµÛ¡C

    ¤T¡B¬ù¦ýªe©¿µMÂ_¬y

    ¡u¬ù®Ñ¨È²M¦­°_¨Ó¡A©M¥H¦â¦C²³¤H³£Â÷¶}¤°«F¡A¨Ó¨ì¬ù¦ýªe¡A´N¦í¦b¨º¸Ì¡Aµ¥­Ô¹Lªe¡C¹L¤F¤T¤Ñ¡K¡K¡K©ú¤Ñ¡K¡K¡K¦Ê©mÂ÷¶}±b´×¡A­n¹L¬ù¦ýªeªº®É­Ô¡A©ï¬ùÂdªº²½¥q¡A¤D¦b¦Ê©mªº«eÀY¡A¥L­Ì¨ì¤F¬ù¦ýªe¡A¸}¤@¤J¤ô¡]­ì¨Ó¬ù¦ýªe¤ô¡A¦b¦¬³Îªº¤é¤l¡Aº¦¹L¨â©¤¡^¨º®É±q¤W©¹¤U¬yªº¤ô¡A«K¦b·¥»·¤§¦a¡A¼»©Ô¦ý®Çªº¨È·í«°¨º¸Ì°±¦í¡A¥ß°_¦¨ÂS¡C¨º©¹¨È©Ô¤Úªº®ü´N¬OÆQ®ü¡A¤U¬yªº¤ô¡A¥þµMÂ_µ´¡C©ó¬O¦Ê©m¦b­C§Q­ô¹ï­±¹L¥h¤F¡C¡v¬ù®Ñ¨È°O²Ä¤T³¹¡C

    ·í¬ù¦ýªeªº¤ô¦b¥ÆÀݪº®É­Ô¡A©¿µMÂ_¬y¡A¦ü¥G¬O¤ÓÃø¨Ï¤H¬Û«H¤F¡C¦ý»¡¨Ó©_©Ç¡A¦b¾ú¥v¤W¦Û±q¨º®É°_¡A¦P¼Ëªº¨Æ±¡³Ì¤Ö´¿µo¥Í¹L¤T¦¸¡C¨È©Ô§Bªº¾ú¥v®a¥£­³§Q( Nuwairi )»¡¡G¡u¦b¤@¤G¤»¤C¦~¤Q¤G¤ë¤K¤é¡A¨º»P­C§Q­ô¬Û¹ïªº¬ù¦ýªeªe§É¡A¦]¤sËú¶©°_¦ÓÅܦ¨·F¦a¡A¦@¦³¤Q¤»­ÓÄÁÀY¤§¤[¡Aªe§É¤WµLºw¤ô¤U¨Ó¡C²Ä¤G¦¸¦P¼Ëªº±¡§Îµo¥Í©ó¤@¤EO¤»¦~¡C²Ä¤T¦¸¬O¤@¤E¤G¤C¦~¤C¤ë¡CµM«h¨Æ±¡ªºµo¥Í¨s³º¬O¬Æ»ò­ì¦]©O¡H­ì¨Ó¶ZÂ÷­C§Q­ô«°¤Q¤»­^¨½¤§¬ù¤é¦Ó¤W¬yªº¹F¦Ì¡]§Y®ɪº¨È·í«°¡^¡A¦]ªe¤ô¬y¸g¨â©¤ªº¦a¤è¡A¬ðµo¥Íªº¥¨¤jªº¤s±Y¡AÄ~¤§¥H¦a¾_¡A¬G³y¦¨ªe¬y³¬¶ë¤Z¤G¤Q¤@¤p®É¤§¤[¡A¤H¯à¦b°®²Uªºªe§É¤W¨B¦æ¡Aª½¨ì¹ï©¤¡C¡v©ó¬O³o¥ó¬ù¦ýªe©¿µMÂ_¬y¡A¥H¦â¦C¤H¨«·F¦a¹Lªeªº¨Æ«K§¹¥þ³QÃÒ¹ê¡C

    ¨º®É­Ô¡A¯«²M·¡¦a¨Ï¬ù®Ñ¨Èª¾¹D¡A¸Ó¦b¬Æ»ò®É­Ô¡A¬Æ»ò¦a¤è±a»â¥H¦â¦C²³¤H¹Lªe¡A³o©_¸ñªºµo¥Í¥¿ªí©ú¥Dªº¦w±Æ¬O¦óµ¥ªº·Ç½T¡IµL©Ç¥G¸t¸g¤W°O¸ü»¡¡G¡u¬ù¦ýªe¦è¨È¼¯§Q¤Hªº½Ñ¤ý¡A©M¾a®ü­{«n¤Hªº½Ñ¤ý¡AÅ¥¨£­C©MµØ¦b¥H¦â¦C¤H«e­±¨Ï¬ù¦ýªeªº¤ô·F¤F¡Aµ¥¥H¦â¦C¤H¹L¥h¡A¥L­Ìªº¤ß¦]¥H¦â¦C¤Hªº½t¬G´N®ø¤Æ¤F¡A¤£¦A¦³Â¤®ð¡C¡v¬ù®Ñ¨È°O¤­³¹¤@¸`¡C¦b¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¤]À³¦]¬ì¾Ç®aªº³o¨Çµo²{»P³ø¾É¡A¦Ó§ó°í©T§Ú­Ìªº«H¤ß¡A»P§ó·q¬È³o¦ì·R¥@¤Hªº¯u¯«¡C

    ¥|¡B¯«¯uªº½ç¦×»P¶Ü­þ

    ¡u¥H¦â¦C¥þ·|»E±q¥HµY°_¦æ¡A¦b¥X®J¤Î«á²Ä¤G­Ó¤ë¤Q¤­¤é¡A¨ì¤F¥HµY©M¦è¤D¤¤¶¡¦ÄªºÃm³¥¡A¥H¦â¦C¥þ·|²³¦bÃm³¥¦V¼¯¦è¨È­Ûµo«è¨¥¡A»¡¡K¡K§A­Ì±N§Ú­Ì»â¥X¨Ó¡A¨ì³oÃm³¥¡A¬O­n¥s³o¥þ·|²³³£¾j¦ºªü¡C¡K¡K­C©MµØ¾å½×¼¯¦è»¡¡A§Ú¤w¸gÅ¥¨£¥H¦â¦C¤Hªº«è¨¥¡C§A§i¶D¥L­Ì»¡¨ì¶À©üªº®É­Ô¡A§A­Ì­n¦Y¦×¡A¦­±á¥²¦³­¹ª«±o¹¡¡A§A­Ì´Nª¾¹D§Ú¬O­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡C¨ì¤F±ß¤W¦³ÄOÄL­¸¨Ó¡A¾Bº¡¤FÀç¡C¦­±á¦bÀç¥|³òªº¦a¤W¦³ÅS¤ô¡AÅS¤ô¤W¤É¤§«á¡A¤£®Æ¡A³¥¦a­±¤W¦³¦p¥ÕÁ÷ªº¤p¶êª«¡C¡K¡K¡K¼¯¦è¹ï¥L­Ì»¡¡A³o´N¬O­C©MµØµ¹§A­Ì¦Yªº­¹ª«¡C¡K¡K¡K³o­¹ª«¡A¥H¦â¦C®a¥s¶Ü­þ¡C¼Ë¤l¹³Í´×h¤l¡AÃC¦â¬O¥Õªº¡A´þ¨ý¦p¦PÄe»eªºÁ¡»æ¡C¡v  ¡]¥X®J¤Î°O²Ä¤Q¤»³¹¡^

    ¦b¬ì¾Ç©÷©úªºªñ¥N¡A¤H­Ì¹ï©ó·í®É¯«½çÄOÄL¤Î¶Ü­þµ¹¥H¦â¦C¤H¥þ·|²³¦Y¹¡ªº¨Æ¡A¥ç¦³«Ü¦hª§ÅG¡A¦³ªº¥H¬°§¹¥þ¤£¥i¯à¦Ó¤£ªÖ¬Û«H¡A¦ý±ßªñ¥ç¤w¥Ñ¦ÛµM¬ì¾Ç®aÃÒ©úÄݹê¤F¡A¯÷¤À­z©ó«á¡G

    AÄOÄL¹M¦a

    ¾Ú½Õ¬d¡A¥H¦â¦C¤H°k¥X®J¤Î¦b¬K¤Ñ¶}©l¡A¦¹®É¥¿¬O¤j¶q­Ô³¾²¾¥Áªº®É­Ô¡C¨º¨Ç³¾¥Ñ«D¬w­¸¨ì¼Ú¬wªö¨â±ø¸ô®|¡G¤@±ø¬O¸g«D¬w¦è©¤¦Ó­¸¦Ü¦è¯Z¤ú¡F¥t¤@±ø¸ô¬O¸g¦è©`¥b®q¦a¤¤®üªF³¡¦Ó¤J¼Ú¬wªº¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¦ì©ó¦è©`¨Fºzªº¤ñ¦h®¦¤H¡A±`¤_¬K¤Ñ©M¬î¤Ñ¨ª¤â®»Àò³\¦h­¸¨ì¤O­ÂªºÄOÄL¡C©Ò¥H·í¤éÄOÄL¾Bº¡¤FÀç¡A¥H¦â¦C¤H¦]¦Ó­¹¦×±o¹¡¬O½T¹êªº¡A¯«­n§â¦p¦¹³\¦hªºÄOÄLµ¹¥H¦â¦C¤H¦Y¬O²@µL§xÃø¡C

    B¶Ü­þªº¬G¨Æ

    ¦Ü©ó¶Ü­þªº¬G¨Æ¡A«Ü¦h¤H·|¯º¬O§ù¼¶¡C¦ý¸g¬d¥X½T¬O¯u¨Æ¡A³oºØ¶Ü­þ¥~ªí¹³¦B²É¡A¤w¸gÅܦ¨¬°¦è©`¥b®q¥X²£ª««~¤§¤@¤F¡C¦­¦b¤­¦Ê¦~«e¡A¦³¤@¼w°ê¥D±Ð´Â¸t®È¦æªº°O¿ý¤W¡A¤w»¡¥X¦è©`ªº­×¤h·j¶°±o³oºØ´¹Åé¥[¥H«O¦s¡AÂà½æµ¹´Â¸tªº¤Hªº¨Æ¡C¦Û¦¹¥H«áªº´X¦Ê¦~¤¤¡A¦¹¡u¤Ñ½ç¤§Â³¡v¦bµS¤Ó±Ð»P°ò·þ±Ð¤¤¶W¹L¼@¯Pªºª§ÅG¡A¨ì¤@¤E¤G¤T¦~¤D¬£¥X¤@­Ó½Õ¬d¹Î¡A»·¹D¦è©`¨Fºz½Õ¬d¡A¥H«K¨Ó¤@¦¸Á`¸Ñ¨M¡C´X­Ó¤ë«á­C¸ô¼»§Nªº§Æ§B¨Ó¤j¾Ç¨â¦W¬ì¾Ç®a¤w¬d¥X¦b¦è©`¤s°Ïªº°®¦B¡]¶Ü­þ¡^¸ô®|¤Îºñ¬w¡C

    ¥L­Ìªº³ø§iÁq°Ê¤@®É¡A¥L­Ì¤£¤î±a¦P¦B²É¡]¶Ü­þ¡^ªº¹Ï¤ù¡A¥B±N¸t¸g©Ò°O¸ü¯«½ç¡u¶Ü­þ¡vªº¯u¹ê©Ê«Ø¥ß°_¨Ó¡C¥L­ÌÃÒ©ú²{¦b¨º¸Ì¤´¦³¿ò¸ñ¥i´M¡A´N¬O¦³¤@ºØ¸¨¸­ªQ¾ðªK¬YºØ´Óª«½¾¤l«r¯}¤F¥¦ªº¥~¥Ö¡A«K¦³¤Àªcª«¬y¥X¨Ó¡C·í³o¨Ç¤Àªcª«¡X¡X¾ð¯×¶^¨ì¦a¤W®É¬O¥Õ¦âªº¡A¦b¦a¤W¹L±o¤@¬q®É¶¡´NÅܬ°´Ä¶À¦â¡C³o¨â¦ì¬ì¾Ç®a³£¦Y¹L³oºØ¶Ü­þ¡C¥L­Ìªº³ø§i¬O¡G¡u³o¨Ç´¹²ÉÅ骺¨ý¹D¯S§O²¢¡A¦pªG¶J¯d®É­Ô¤@¤[¡A¥O¨äµw«×¥[²`¡A§ó¦³»e¿}¨ý¹D¡C¡v ¡u¹J¨ì­·½Õ«B¶¶ªº¦n®É¦~¡A¦è©`¨Fºz¤ñ¦h®¦¤H¨C¤Ñ¦­¤W¥i¥H¦¬¶°±o¥|½S¤§¦h¡A¦¹¼Æ¶q¥i¨Ï¤@­Ó¦¨¦~¤H¦Y¹¡¦Ó¦³¾l¡C¡v¦p¦¹°Z«D»P¸t¸gªº°O¸ü«Ü¬Û²Å»ò¡H³o¼Ë¯«·íªì±N¶Ü­þ½çµ¹¥H¦â¦C¤H¡A°µ¥L­Ì¦bÃm³¥¥|¤Q¦~®Èµ{¤¤ªºÂ³­¹¡A¬O§¹¥þ¥i«Hªº¤F¡C

    ¤­¡B¥´½Y¥Û¥X¤ô

    ¡u¥H¦â¦C¥þ·|»E³£¿í­C©MµØªº§h©J¡A«öµÛ¯¸¤f±q¦ÄªºÃm³¥©¹«e¦æ¡A¦b§Q«D­q¦wÀç¡C¦Ê©m¨S¦³¤ô³Ü¡A©Ò¥H»P¼¯¦èª§¾x¡A»¡¡Aµ¹§Ú­Ì¤ô³Ü½}¡C¼¯¦è¹ï¥L­Ì»¡¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò»P§Úª§¾x¡A¬°¤°»ò¸Õ±´­C©MµØ©O¡C¦Ê©m¦b¨º¸Ì¬Æ´÷¡A­n³Ü¤ô¡A´N¦V¼¯¦èµo«è¨¥¡A»¡¡A§A¬°¤°»ò±N§Ú­Ì±q®J¤Î»â¥X¨Ó¡C¨Ï§Ú­Ì©M§Ú­Ìªº¨à¤k¨Ã¬¹¯b¡A³£´÷¦º©O¡K¡K¡D­C©MµØ¹ï¼¯¦è»¡¡A§A¤â¸Ì®³µÛ§A¥ý«eÀ»¥´ªe¤ôªº§ú¡A±a»â¥H¦â¦Cªº´X­Óªø¦Ñ¡A±q¦Ê©m­±«e¨«¹L¥h¡C§Ú¥²¦b¦ó¯Pªº½Y¥Û¨º¸Ì¯¸¦b§A­±«e¡C§A­nÀ»¥´½Y¥Û¡A±q½Y¥Û¸Ì¥²¦³¤ô¬y¥X¨Ó¡A¨Ï¦Ê©m¥i¥H³Ü¡A¼¯¦è´N¦b¥H¦â¦Cªºªø¦Ñ²´«e³o¼Ë¦æ¤F¡A¥Lµ¹¨º¦a¤è°_¦W¥sº¿¼»¡A¤S¥s¦Ì§Q¤Ú¡C¡v ¡]¥X®J¤Î°O²Ä¤Q¤C³¹¤@¦Ü¤C¸`¡^

    ¦b¥Á¼Æ°O¤G¤Q³¹¤G¦Ü¤Q¤@¸`¤S¦³¤@¦¸¼¯¦è¬°¥H¦â¦C¥ÁÀ»¥´½Y¥Û¨Ï¤ô¬y¥X¡C

    ­¹ª«©M¤ô³£¬O§Ú­Ì¥Í¬¡©Ò¥²¤£¥i¤Öªº¡A¤×¨ä¬O¤ô¤ñ­¹ª«¦³¹L¤§µL¤£¤Î¤§¡A©Ò¥H¹Cªª¥Á±Ú¥²»Ý³v¤ô¯ó¿Ñ¥Í¡C·í®É¥H¦â¦C¥Á®È³~¸g¹Lªº¡A³£¬O¯îºz¡A¹ï©ó¤ô§ó¬°­«­n¡C¦ý¤£©¯¥L­Ì¦bªø´Áªº¹Cªª¥Í¬¡¤¤  ´¿¦³¨â¦¸¹J¨ìµL¤ô¥i³Üªº¨Æ¡A©ó¬O¦³¤W­±¤G¬q¸t¸g¼¯¦è¬°¥L­ÌÀ»¥´½Y¥Û¨Ï¤ô¬y¥X¸Ñ±Ï¥L­Ìªº¬G¨Æ¡A³o¨â¦¸¨Æ¥ó¤@µo¥Í¦b¥H¦â¦C¥Á¥X®J¤Îªº²Ä¤@¦~¡A¦aÂI¬O¦ÄªºÃm³¥¡A¤@µo¥Í¦b¥X®J¤Îªº²Ä¥|¤Q¦~¡A¦aÂI«h¦b´MªºÃm³¥¡C¤]¦³¤£¤Ö¤H¹ï³o¨â¥ó¨Æ¤£ªÖ¬Û«H¡A¥H¬°«ç»ò¥i¯àÀ»¥´½Y¥Û·|¦³¤ô¬y¥X¡A¤×¨ä¦b¨Fºz¤¤¡C¦ý¬O³o¥ó¨Æªñ¨Ó¦P¼Ë¤]¤wÀò±oÃÒ¹ê¤F¡C¸g¹L¦p¤U¡G

    ¶Z¤µ¤£¤[¡A¬£¾n¦è©`¥b®qªº¤@¦W­^°ê©x­û´¿¬Ý¨ì¦P¼Ë©_¸ñ¡C¥L¨£¨ì¤@¶¤¦è©`Àd¾m¶¤ªº¶¤ªø¡A¥ÎÅKÃꥴ¤@¶ô¥ÛÀY¡A¤ô«K¼ë¼ë¦Ó¬y¡C¸g¹L¬ã¨s¡A­ì¨Ó¥L¤w¥´¯}¤F¡A¥Ñ©ó¦a½èÅܤƧΦ¨ªº¥Û¦Ç¥Ûªº¥­·Æ¦Ó°íµwªº¥~´ß¡A¶J¦b¸Ì­±ªº¤ô«K¥Ñ¥Û¤W¯}¸Hªº¦a¤è¬y¥X¡C

    ³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¦p·í®É¯«¨Ï¼¯¦è¤]¨ã¦³¦¹¿ë»{½Y¥Ûªº±`ÃÑ¡A´N¬O«Ü¦ÛµM¦Ó¤£¨¬¬°©_ªº¨Æ¤F¡C©ÎªÌ¬O¯«¦b·í®É¦æ¤F¨º¼Ëªº¯«¸ñ¥H«á¬°­nµ¹«á¤H¥H¥i«Hªº¾Ì¾Ú¡A¦Ó¯d¤U³o¥óÀ»¥´¥Û¦Ç¥Û¨Ï¤ô¬y¥Xªº¨Æ¡A¨Ï³B¦b¬ì¾Ç®É¥Nªº¤H¡A¤]¤£¯à¤£¬Û«H¸t¸g§¹¥þ¯u¹ê¡C

    §Ú­ÌŪ¤F¤W­±³o¨Ç³ø¾É¡A¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¸t¸g½T¬O¯«©ÒÀq¥Üªº¡A§¹¥þ¥i«Hªº¡CÄ@¦U¦ìŪªÌ¡A¯à¤Î¦­«H¾a³o¦ì¸t¸g©Ò±Ò¥Üªº±Ï¥D­C¿q°ò·þ¡A¨Ï§A»X®¦±o±Ï¡C

 

¯«¦b¤õ¿Nªº¯ð´Æ¤¤  ³Ò§B²»

 

  ¥X¤T1~5

  ¤£¬O¦b¤õ¿N¯ð´Æ¤§¥~¡A¤]¤£¬O¦b¤õ¿N¯ð´Æ¤§¤W¡A¦Ó¬O¦b¤õ¿Nªº¯ð´Æ¤¤¡A¯«¦V¼¯¦èÅã²{¨Ã©I¥l¥L¬@±Ï¥H¦â¦C¦Ê©m¡C¯«³o¼ËªºÅã²{¨Ã©I¥l¥L¬@±Ï¥H¦â¦C¦Ê©m¡C¯«³o¼ËªºÅã²{©TµM¬O¤@«OÃÒ¡A¯«¦b¥H¦â¦C¤H·í¤¤¡A¥L­Ì¬O¤£¦Ü³Q·´·Àªº¡C¥t¤@¤è­±§ó¬O­nÅý¼¯¦èª¾¹D¡A¯«¦Û¤v¬O¸m¨­¤_¥H¦â¦C¦Ê©mªºµh­W¤¤¡C

    °²¦p¼¯¦èÄ@·N©^®t»º¡A¥L¬O¥²¶·Â÷¶}¹çÀRªºªª¦Ï¥Í¬¡¡A¥H¤Î¨º»P¥@µLª§ªºÃm³¥¦a¤è¡A§ë¤J¥H¦â¦C¦Ê©mªº¤ô²`¤õ¼ö¤§¤¤¡C§Ú¤£ª¾¹D¼¯¦è·í®É¬O§_¦³³o¼Ëªº»â·|¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¥L¬O¦p¦¹§ë¤J¤F¡C³o¦ü¥G¤]¬O¨C¤@¦ì¯u¥¿©^®t»ºªÌÀ³¨«ªº¸ô½u¡A¥D­C¿q°ò·þ¬O§ë¤J¤F·í®ÉªºµS¤Ó¤H¤¤¡AÅéÅç¥L­Ìªº¼~­Y¡A¦P±¡¥L­Ì¡AÀ°§U¥L­Ì¡A±aµ¹¥L­Ì¬ß±æ¡C¦AªÌ¡A§Ú­Ì³£ª¾¹DªºÀ¹¼w¥Í§Ì¥S¬O§¹¥þ¦a©e¨­©ó§Ú­Ì¤¤°ê¡A§õ¤å´µ¹yªº¤ß¤´®I©ó«D¬w¡C¦Ü©óÀ¹Å@Âå¥Í¡A¦L«×¬O¥Lªº¤õ¿N¯ð´Æ¡A¥L¦b¦L«×¡A¤À¾á¤F¦L«×ªº­WÃø¡C

    ¦U¦ì¡A°²¦p§Ú­Ì¥u¦³ºÖ­µ¡A«o¯Ê¥F¤F¡u§ë¤J¡vªº·R¤ß¡A§Ú­Ì«K«ÜÃø°µ¨ì¤°»ò¤F¡C¦]¬°°²¦p§Ú­Ì¤´¯¸¦b¤õ¿N¯ð´Æ¥H¥~Æ[±æ¡A«ç¯à¨Ï±Ï¤HªººÖ­µ´²§G¨ä¤¤©O¡C

    ¨D¥D¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£¥@¤H²_¤`ªº²§¹³¡A¥[§Ú­Ì·R¤ß¶i¤J¥L­Ì¤§¤¤¡A¨Ï¥L­Ì±o±Ï¡C

 

¤õµK¤¤ªº¯ð¨ë

 

  ¥X¤T1¡X6

   ¦³¤@¤Ñ¡A¼¯¦è¨ì¤F¯«ªº¤s¡A´N¬O¦ó¯P¤s¡C©¿µM¶¡¡A¥L¬Ý¨£¯ð¨ë³Q¤õ¿NµÛ¡A«o¨S¦³¿N·´¡A»áı©_©Ç¡C¨«¤W«e¥h·Q¬Ý­Ó¨s³º¡A¶Éª`³o©_§®ªº¨Æ¹ê¡AÁ@¨º¥¿³Q¤õµK¿NµÛªº¯ð´Æ¤D¨S¦³¿N·´¬O¤d¯u¸U½Tªº¡C¼¯¦èÅ¥¨ì¯«ªºÁn­µ¡A¥L±o¨ì²ö¤jªº¦w¼¢©M¹ªÀy¡A©ó¬O¿í¨ÌµÛ¯«ªº·N¦®¡B±a»â¥H¦â¦C¥Á¶i¤J¬y¥¤»P»e¤§­{«n¬ü¦a¡C

    ¡u¤õµK¤¤ªº¯ð´Æ¡v¤D¬Oªø¦Ñ±Ð·|ªº°O¸¹¡C³Ìªñ¡A§Ú¦Û³o¬q¸g¸`±o¨ì¤F·¥¤jªº¿EÀy©M¼¢ÂÇ¡F­º¥ý§Ú©Ò·PIJ¨ìªº¬O¡F

    ¯«¤£»´µø¨ä·L¤pªÌ

    ¥H¦â¦C¥Á¦³¦p¯ð¨ë¤@´³¡A¯ð¨ë¬O¤@ºØ©ö¿Uªº´Óª«¡AµM¦ó¿×¡u¯ð¨ë¡v¡A¦Û¼¯¦è¬Ý¨Ó¡F¥¦¦ü¥H¦â¦C¦Ê©mªº¨õ·L³n®z¡A¨S¦³»ù­È¡A¹J¨ì¤õ§Y¿U¡A¦Ó¤Æ¬°¯Q¦³¡A¶È¶È³Ñ¤U¦ÇÂuªº´Óª«¦Ó¤w¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ìªºªø¦Ñ±Ð·|¡A¦b»OÆW®q¤W¡A´N¹³¼¯¦è©Ò¬Ý¨ìªº¯ð¨ë¤@¼Ë¡A¸Û¬O¯«ªº¿ï¥Á¡AµM¦Ó¿ï¥Á¥»¨­«o¬O«D±`·L®zªº¡C¤µ¤é§Ú©Ò±o¨ìªº¸ê®Æ¤¤¡A¤@¤E¤»¤E¦~«×ªº±Ð·|²{ªp¡A¦³¨Ç¬O­È±o§Ú­Ì¼y­Æªº¡A´N¦p¶Ç±ÐªÌªº¼Æ¥Ø¼W¥[¤F¤@¦Ê¹s¤C¦ì¡A¸g±`¶O¼W¥[¤K¦Ê¦h¸U¤¸¡C±q¤Ï­±Æ[¤§¡F±Ð·|¼Æ«o´î¤Ö¤T¶¡¡A«H®{¼Æ¤]¤w´î¤Ö¤F¤T¤d¦h¤H¡A¸Õ°Ý³o¨Ç±Ð·|¦p¤µ¦b¨º¸Ì¡H³o¨Ç«H®{¨s³º¶]¨ì¬Æ»ò¦a¤è¥h¤F¡H¦b¤@¤d¤T¦Ê¦h¸Uªº¤H¤f·í¤¤¡A»OÆW±Ð·|ªº¦¨¤H»P¤p¨à·|­û¥u¦³¤Q¤G¸U¦h¤H¡A¥ç´N¬O»¡¡F¤@¦Ê¤H·í¤¤¶È¦³¤@¦ì«H®{¡C¦b¦¹ºØ±¡¶Õ¤§¤U¡A±Ð·|±o­n¥Í¦s¤U¥h¡A¦ý°Ý¦³¨S¦³¥Í¦sªº¤O¶q¡H³Ìªñ±Ð·|¦ü¬Oº¥¥¢¨ä¥Í¦sªº¥Í©R¤O¡C±Nªñ¡A1%ªº«H®{¨SÅý±Ð·|¼Æ¥Ø¼W¥[¡A¤Ï¦Ó´î¤Ö¤F¤T¤d­Ó«H®{¡C¬Oªº¡A§Ú­Ìªº«H®{¼Æ¤£¦ý¨S¦³¼W¥[¡A¨º¤T¤d¦h­Ó«H®{¤]³Q¬y¥¢¤F¡A§e­Ñ²´«eªº¨Æ¹ê¡A§Ú³º·P¨ì±Ð·|¤w¦b¤é¼Ç³~½a¦Ó¤£§@®¶¿³¼sÁï¤F¡C

    ¯ð¨ë¦b¤õµK¤¤¦¨ªøµÛ

    ¦ó¯P¤s¤Wªº¯ð¨ë²§±`³n®z¡A¹J¨ì¤õÀH§Y¿U¤F°_¨Ó¡A«K¦¨¦ÇÂu¡C§Ú­Ìªº´d«s¦óÀ´¦p¦¹¡I¯ð¨ë¨s¦b¦ó³B¡H§Ú­Ìªº¤@¯ð¨ë¡v¨Ã«D¦b¾A©ó¥Íªøªº©M¥úÄR¤é¤§¤U¡A¦Ó¬O¦b¤õµK·í¤¤¡C¨º¤õµKªº¼ö«×¤£¬O´M±`ªº¡A¦Ó¬O¥û²rªº¡A¡u¤õµK¡v¥i¿×¼¯¦è®É¥Nªº¿ï¥Á©Ò¸g¹Lªº½Ñ¦h­W·¡¡C¨º®É­Ôªº¿ï¥Á¦b®J¤Î«Ü±j²±¡A¥»¦aªº®J¤Î¤H«o妬¹½¨ä­_§§ªº²±¶Õ¡AÅñ©J¦¬¥Í±C¬°¦o­Ì¦¬¥Í¡A·í¦o­ÌÁ{¬Öªº®É­Ô¡A­Y¬O¨k«Ä¡A«K±N¤§°ÇÀÅ¡C¤§«á¥L­Ì¤´Ä~Äò¬£§L±þ¶Ë¿ï¥ÁªºÀ¦«Ä¡A¼¯¦è¥»¨­«K¬O¬°¦¹¤£¯à¤£³Q±ó¸m©ó¥§Ã¹ªeªºÀ¦«Ä¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¨º¨Ç¬J¤w¦¨ªøªº¿ï¥Á¡A¥L­Ì¤D³Q­¢§@­W¤u¬°¥£¡A¨ì³B´M§ä½_¯ó¡A¨S¦³½_¯ó¡A

¤]­n·QºÉ¿ìªk§Ë¨Ó¤@¨Ç§â¤g¿N¬°¿jÀYªºªF¦è¡C¥L­Ìªº¤u§@ªº½T¬O­W¤£³ô¨¥¡A¤@¤Ñ·í¤¤¡A­Õ­Y¨S¦³«ö·Ó¬F©²ªº³W©w¥æ´X¦Ê¶ô©Î´X¤d¶ô¿jÀY¡A±N®ÁÃ@¥´­W·¡¡C

    ³o¨Ç¨Æ¹ê¤D¬O·í®É¿ï¥Á©Ò¾D¹J¨ìªº±¡§Î¡A¦p­Y¤õ¤¤¯ð¨ë¡A¥~­±¦³¥û²rªº¯P¤õ·QµI¿N±¼¥L­Ì¡C¤µ¤éªº»OÆW±Ð·|¤£¶È¬OÅÖ®z·L¤p¡A¥¦§ó³Q©P¾Dªº¤õµKµI¿NµÛ¡A¡u¤õµK¡v¬O«ü¤°»ò¡A§Ú­Ì¥¼¯à¸Ô­z¡A¥i¬O§Ú­Ìª¾¹D¡u¥~­±ªº¤õµK¡v¤£·|¸û¡u¤º­±ªº¤õµK¡v¨Ó±o§ó²r¯P¡A¥H¦â¦C¿ï¥Á¾D¹J¨ìªº¬O¡u¥~­±ªº¤õµK¡v¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì«o¦P®É³Q¡u¥~­±ªº¤õµK¡v©M¡u¤º­±ªº¤õµK¡v©Ò¿NµÛ¡A§Ú­Ìªº¹Ò¹J³º¬O¤@ºØ¥~¨`¤º¿Uªº±¡¶Õ¡A¤º¥~¤§¤õµK±ý§â§Ú­Ì³o³n®zªº¯ð¨ëµI¤Æ¬°¦ÇÂu¡C

    ´X¦~¨Ó¡A§Ú­Ìªº±Ð·|©Ò­±Á{¨ìªº¡u¤º­±ªº¤õµK¡v­º©}¡u¾÷ºc¡v°ÝÃD¡AÁ`·|¦p¤µ¤´¬O³n®zµL¤O¡A¦]¦ó¡H¬O¤£¬O§Ú­Ìªº¡u¾÷ºc¡v¤w¸g±æ®É¥N¦Ó²ö¤Î¡H§Ú­Ì½T¨è·N¦a±N¤§§ïµ½¡A·Q¨Ó·Q¥h¡A´£¥X¦¹®×¡A¨Ñ¥X©¼®×¡A¨ì©³¬O­n±j¤ÆÁ`·|¡H©Î¤¤·|¡HÁÙ¬O±j¤Æ¦a¤è±Ð·|¡H¨s³º­n±j¤Æ¤W­±©Î¬O¤U­±¡H³o¨Ç¨Æ±¡§â§Ú­Ì·d±oÀY©ü¸£µÈ¡C§Ú­Ì·U¬O¬ã¨s¡A¶V¬Oµo¨£°ÝÃDªºÄpµ²¤£¶È¦b¾÷ºc²Õ´¡A­Y¬O­±Á{¥æ³q°ÝÃD¡A§Ú­Ì¤£¦ý­n­×¾ã¹D¸ô¡A¥ç­n°V½m¥XÀu¨}ªº¾r¾p­û¡X¡X¥¦¬O¨tÃöµÛ¤H¨Æ°ÝÃD¡AÁö¦³¨}¦nªº¹D¸ô¡A¾r¾p­û¤£¿í¦æ¥æ³q³W«h¡A¥ç±N«Ü¦h¤£§¹µ½ªº¨Æ±¡­nµo¥Í¡C²Õ´ªº°ÝÃD³s¨tµÛ¤H¨Æ°ÝÃD¡A­±Á{³o¨Ç°ÝÃD¡A§Ú­Ì±N¦p¦ó¿Ñ¨D¸Ñ¨M¡H¤@¼l«Ø¿vª«¥i¦b´X­Ó¤ë«Ø³y§¹¦¨¡A±Ð·|­n²£¥Í°¶¤jªº»â¾ÉªÌ¡A¨Ã¤£¬O¤@¦~¥b¸ü¥i²£¥Í¡A¦Ó­n¦³¤Q¦~¡A¤­¤Q¦~¡A¬Æ¦Ü­n¤@¦Ê¦~¤~¯à²£¥Í¡C¦p¤µ¡A¾÷ºcªº°ÝÃD¤w¸I¨ì¤H¨Æ°ÝÃD¡A§Ú²`ı¨ì¡X¥¦¦³¦p¤õµK¡A¤º¥~¿U¿NµÛªº¤õµK¡A­Y¶È¬O¥~­±ªº¤õµK¡AÁÙ¤£­P©ó¨º»òÄY­«¡AµM¦¹¤õµK¿N¨ì¸Ì­±¨Ó¤F¡C

    ´¶¥@±ÐÁpªº°ÝÃD¡A¥ç¬O¤@¬²¨`¼öªº¤õµK¡A´¶¥@±ÐÁpÀ³¬O«H¥õ³Ì°ò¥»ªº¡X¡X°ò·þ¦X¤@ªº¨£ÃÒ¡C±Ð·|¤Àµõªº®É­Ô¡A¨S¦³¦X¤@ªº¨£ÃÒ¡C±Ð·|¤Àµõªº®É­Ô¡A¨S¦³¦X¤@ªº¨£ÃÒ¡A±N¤£¯àºaÄ£¯«¤§¦W¡A¥i¬O§Ú­Ì½T¤w¸I¨ì¡u®e¦@¡v°ÝÃD¡A³o¬O«D±`ÄY­«ªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì¸Û¦³¬ü¦nªº°Ê¾÷¡A¥i±¤ªº¬O§Ú­Ì¤w¸gIJ¨ì¡u®e¦@¡vªº·tÁG¡C°ò·þ®{ªº«H¥õ¬Oµ´¹ï¤Ï¦@ªº¡A¦p¤µ©Ò­±Á{ªº°ÝÃD¸Ó¦p¦ó¸Ñ¨M©O¡H¤@¤è­±¡A§Ú­Ì»áÄ@·N»P¥þ¥@¬Éªº¥S§Ì©n©f¥´¦¨¤@¤ù¦¨¬°¤@Åé¡A¤ß¦P·N¦Xªº¹ÎÅé¡A¥H°ªÁ|¤Q¬[ºÖ­µºaÅã¥D¦W¡CµM¦Ó¡A³o¸Ì­±¤wµo¥Í¤F¡u®e¦@¡vªº¦MÀI¡A¥¦¨Ï§Ú­Ì¤£±o¤£¿ô¥Ø¸s°_©è§Ü¨ì©³¡C°ÝÃD¬O§Ú­Ì¦p¦ó¦b¤Àµõ¤¤¿Ñ¨D¦X¤@¡A¶i¦Ó¦Û¦X¤@¤¤±Æ°£¤Àµõ¡A¬Æ¬O¨Ï§Ú­Ì²`«ä±E¼{¡I

    ¤õµK¦b¥~­±¿NµÛ¡A¥ç¦b¸Ì­±¿NµÛ¤F¡A¨º¥û²rªº¤õµK¦p¤µ¤wµI©µ¦ÜÁ`·|¡A§Ú­Ìªº±Ð·|¡A§Ú­Ìªº¿ï¥Á¸Ì­±¡C¤õµK¥¿·Þ·Þ¿NµÛ¡A¦Ó§Ú­Ìªº¡u¯ð¨ë¡v¦b¤õµK¤¤¡A§Ú­Ì¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡H©Ò·í¦Ò¼{ªº¬O­n¦³¦nªº«ü¾ÉªÌ¡A¥i¬O§Ú­Ì©Ò´Á«Ý¨}¦nªº«ü¾ÉªÌ¡A§Ú­ÌÁ`·|ªºÄ³ªø¡A¤w¨ü¯«ªº´z¥l¦w®§¡C¯«±N³o¨Ç¤u§@¥æ¦«µ¹§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡A§Ú¥H¬°¤j®aÀ³¦Ûı¥¦¬OÄÝ©ó§Ú­Ì¥»¨­ªº³d¥ô¡A¤£À³³æ¯Â¦a³]·Q¤Q¤C©¡Á`·|¶È¬OÄ~©¹¶}¨ÓªºÁ`·|¡A¥¦À³¬O¯«©Ò¬I¥[§Ú­ÌªºÃ@µ¦¡A´N¬O¥H«e§Ú­ÌÁÙ¥¼¸g¾ú¹L¡A¦Ó¤µ¤Ñ¤w§e²{ªº¨Æ¹ê¡A¨Ï§Ú­Ì¦ÛÁ`·|ijªø¤§¦º³ê¿ô§Ú­Ì©ü¨Iªº¤ßÆF¡A¦]¬°§Ú­Ì©Ò­±¹ïªº¨Ã«D´¶´¶³q³qªº¨Æ¹ê¡A¦Ó¬O·sªº®É¥N¡A»Ý­n·sªº«H¥õ¡A·sªº·R¤ß¥H¤Î·sªº¨M¤ß¡C§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¹ï³o·s®É¥NÀ³¦³·sªººA«×¡A¬Û«H³o¬O¯«µ¹¤©§Ú­Ìªº¬D¾Ô¡C

    ©õ®É¡A¯«¦b¦ó¯P¤sªº¡u¤õµK¤¤ªº¯ð¨ë¡v¦V¼¯¦è¬D¾Ô¡A§Ú­Ìª¾¹D³o¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¼¯¦è¥ý¤£©ú¤F¨ä¤¤Ä­§tµÛÄY­«©Êªº·N«ä¥u·Q¶i«e¥hÆ[¬Ý¤§¡C½Ñ¦ì¡A³o¨Ã¤£¬OÅý§Ú­ÌÆ[¬Ý¥Hº¡¨¬¤@¤U¦n©_¤ß¡A³o¤D¬O¥H«e¥¼´¿¦Ó¤µ¤w¸I¹J¨ìªº¯«·R¤§Ã@»P´Ò¡A­nÀ»¥´§Ú­Ì¦Ü¦º¦a¡A¨Ï§Ú­Ìª¾¹D²§¶Hªº·N«ü¡A­Õ­Y§Ú­Ì¶È²M·¡²§¶Hªº¥~»ª¡A¦Ó¥¼ª¾¨ä¤º¦bªº§t·N¡A§Ú­ÌÁÙ¤£°÷²z¸Ñ²§¶H¡C¤µ¤Ñ¡A¯«¥s§Ú­Ì¬Ý¨£¨ä²§¶H¡X¡X¤õµK¤¤ªº¯ð¨ë¡A©w¦³Í¢ªº¦®·N¡A­n¥s§Ú­Ì­±¦VµÛ·sªº¥Ø¼Ð¡A·sªº¹Ú©M²z·Q¡C

    ¡]¤T¡^ ¯«¬Ý¨£©MÅ¥¨£¤F¥L­Ìªº­WÃø

    ¼¯¦è¨«¹L¥hÆ[¬Ý¤õµK¤¤ªº¯ð¨ë®É¡A¯«¹ïµÛ¼¯¦è»¡¡G¡u§Úªº¦Ê©m¦b®J¤Î©Ò¨üªº§x­W¡A§Ú¹ê¦b¬Ý¨£¤F¡v  ¡]¤T7¡^³o¥ó¨Æ¥s§Ú¤j¨ü·P°Ê¡C¤õµK¤¤ªº¯ð¨ë¡A³n®z¤£³ô¡A¸g¤£°_¿U¿N¡A¤]³\¥¦ªº¥Í©R§Y±N¬\·²¡A¯««o¬ÝÅU¥¦¡A¨S§â¥¦¿N·´¡CÍ¢»¡¡G¡u§Ú¹ê¦b¬Ý¨£¤F¡v¡Aªº½T¯«¿Ë²´¬Ý¨£¤F¥L­Ìªº§x­W¡A¥çÅ¥¨ì¤F¥L­Ìµh­Wªº«sÁn¡A²´·ú¬Ý¨£¡A¦Õ¦·¤]Å¥¨ì¤F¡A©Ò¥H¯«´N¡u¤U¨Ó±Ï¥L­Ì²æÂ÷®J¤Î¤Hªº¤â¡v  (¤T8)§Ú¦Û³oºØ¨Æ¹ê¡A²`¤Á¦a·P¨ì¡F§Ú­Ì©Ò«Hªº¯«¯u¬O¤@¦ì¬¡¥Í¥Íªº¯«¡A¨Ï§Ú­Ì±o¨ì²ö¤jªº¿EÀy©M¹ª»R¡C

    §Ú­Ì·í»{©w¤µ¤Ñ©Ò¯¸¥ßªºÀô¹Ò¡A¡u¤õµK¤¤ªº¯ð¨ë¡v¤D¬O§Ú­Ìªº²{¹ê¡A¦b²{¹ê¤¤§Ú­Ì­n¥¢±æ¶Ü¡H§Ú­Ì¤Ï¦Ó­n¦b³o¸ÕÅç¡v¡I¡u¤õµK¤¤ªº¯ð¨ë¡vªº²{¹ê­n¦³«ü±æ¡A¨ü¦w¼¢¤Î¨ü«jÀy¡C¦]¯«¬Ý¨£§Ú­Ìªº§x­W¡A¤]Å¥¨ì§Ú­Ìªº«sÁn¡AÍ¢­n¡u¤U¨Ó¡v¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡C¤£¬O¦b¥~­±¡A¤D¬O¦b§Ú¥Í¦sªº°ò¦¡A¼µ«ùµÛ§Ú­Ì¡CÍ¢À³¤¹µÛ»¡¡G¡u§Ú­n±Ï¥L­Ì²æÂ÷®J¤Î¤Hªº¤â¡v³o¬O®ø·¥ªº¡A¬O¬@±Ïªº¶}©l¡CÂ÷¶}®J¤Îªº¶}©l¥H­P¹F¨ì²×§½¡A¥¦¤£¬Oµ´±æªº²×§½¡A¤D¬O¥ú©úªº²×§½¡A¦¹²×§½¬O¶i¤J¬ü¦n¼eÁï¬y¥¤»P»e¤§­{«n¦a¡CÂ÷¶}¨º¬°¨ü¥£À£­¢ªº®J¤Î¡AÂ÷¶}¨º§x­W«s¥sªºÀô¹Ò¡A¤@¨B¨Bªº¨«¡A¨«¶i¨º¬y¥¤»P»eªº°ê«×¡A¤£¶È¶È¬O¯«³o¼ËÀ³³\¹L¡A¸t¸g°O¸ü¹L¡A¾ú¥v¥ç¦V§Ú­ÌÃÒ©ú¡A¯«¦p¬O»¡§Y¦p¬O¦æ¡AÍ¢»¡¦³¥ú´N¦³¤F¥ú¡A¯«ªº¨¥¦æ§¹¥þ¤@­P¡CÍ¢»¡¹L¡u§Ú­n»â¥L­Ì¥X¤F¨º¦a¡A¨ì¬ü¦n¼eÁï¬y¥¤»P»e¤§¦a¡v«K·Ó¿ì¤£»~¡I¥L­Ì¦b­C¸ô¼»§Nªº¸t¤s·q«ô¯«ªº¨Æ¹ê¡A¹ïµÛ§Ú

­Ì´£¥X¦³¤OªºÃÒ©ú¡X¡X©Ò«Hªº¯«¤D¬O¬¡¥Í¥Íªº¯«¡C

    ³Ìªñ¡A§Ú¥»¨­¸g¾ú¤F¤@¥ó¤p¨Æ±¡¡AÁö¬O·L¤£¨¬¹Dªº¤p¨Æ±¡¡A«oµ¹¤F§Ú²ö¤jªº¹ªÀy¡C´N¬O¤µ¦~¤¤ªº¥|¤ë¤E¤é¡A§Ú¦b¦­¤W¤Q¤@ÂIÄÁ¥Õªá½¬­¼§¤¤¤µØ¯èªÅ¤½¥qªº­¸¾÷­¸©¹»O¥_¡A¥­±`¤£®ø¤Ê¤ÀÄÁ«K¥i©è¹FªQ¤s¾÷³õ¡A¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó¦³ÂI²§±`¡A­¸¾÷¤w©èªQ¤s¾÷³õªº¤WªÅ«o¤£­°¸¨¡C§Úªº®y¦ì­è¦b¾÷Álªº«á°¼¡A§Ú¬Ý¨£¾÷¸¡ªº¶]½ü³QÀ»¤F¥X¨Ó©¿¤SÁY¤F¶i¥h¡C¥¦¨Ï§Ú¾Ð°_¤é¥»´¿¦³Ãþ¦üªº¨Æ¥ó¡A¨º¬[­¸¾÷¦]½ü¤lÀ»¤£¥X¨Ó¡A¥u¦n½L±Û¦bªÅ¤¤µ¥¨ìªo¶q¯ÓºÉ¡A¤è¥H¾÷¸¡À¿¦æ¦b¦a­±¤W¡AµM«á°±¦b¾÷³õ¡A¨Æ«á¤H­û¨S¦³¶Ë¤`¡C§Ú§Y®Æ·Q¨ì§Ú­Ì­¼§¤ªº­¸¾÷©wµo¥Í¬Û¦Pªº¤ò¯f¦ÓµLªk­°¸¨¡C¤w¸g¹L¥b­ÓÄÁÀY¡A¤´µMµLªk­°¸¨¡A®È«È­Ì®|¦VªA°È­û©ÎªÅ¤¤¤p©j¸ß°Ý°_³o¥ó¨Æ¡A¥L­Ì«o³¬¤£½Í¯u¬Û¡A¶È¹ï¤j®aÄU¼¢µÛ»¡¡G]¨S¤°»ò¦h¤jªºÃö«Y¡A½Ð¦U¦ì§O·W±i¡A¥u­n§A­Ì§ôºò±a¤l¡C¡K¡K¡v

    ¸g¹L¤F¤Q¤ÀÄÁ¡A¤@¨Ç¤£¦wªº®È«È¸ß°ÝªA°È­û¡A©Ò±o¨ìªº¦^µª¬O¡G¡u½Ð©ñ¤ß¡I½Ð§A­Ì±N©ÒÄâ±a¸û°í°b¾U§Q¡F¦p¿ûµ§¡A¤M¤l¤§ÃþªºªF¦è©ñ¦b®È¦æ¥]¡A©ñ¸m¦b«á­±ªº¦ì¸m¡AµM«á½Ð§A­Ì¤]²¾¦V«á­±ªº¦ì¤l§¤¦n¡A¨Ã§â±a¤l§ôºò¡K¡K¡v®È«È¿í¿ì¡AÀH§YÅ¥¨ì¾r¾p­ûªº³ø§i¡G¡u§Ú­Ìªº­¸¾÷¤w¨ì¹F»O¥_ªº¤WªÅ¡A­¸¾÷¦³ÂI¤p¤ò¯f¡K¡K¡v¥L¤£½Í­¸¾÷±N¹J¨ìªº¦MÀI¦ó¦b¡A«D±`¨ØªA¾r¾p­û©MªA°È­ûÂíÀR¦w²»ªºªA°ÈºA«×©M´¼¼z¡C¡u§Ú­Ì¥ý­n¸ÕµÛ­¸¦V°ª³BµM«á©¹¤U«æ­°¡A³o¥u¬Oµo¥Í·L¤pªº¤ò¯f¡A¦]¦¹½Ð¤j®a±N§ô±a¸jºò¡v¡A©¿Ä±±o­¸¾÷º¥Áq¤J¶³¾]¡A¤@·|¨à«K©¹¤U¥ñ¨R¡A¤]³\¥iÂǵ۽ĤO®¶¥X½ü¤l¡A¥i±¤¥¦¨S¦³¿ì¨ì¡C¥H«áªº´X¦¸³oºØ¸ÕÅç¡A¨Ï±o§Ú­Ìªº¤ß±¡¥d¥d¤£¦w¡AµJ«æ¸U¤À¡C

    ­¸¾÷¦b»O¥_ªº¤WªÅ¤w½L±Û¤F¨â­Ó¦hÄÁÀY¡A¾¨¶q­n§âªo¶q·Æ¯Ó±¼¡C¦b­¸¦æªº·í¤¤¡A¤¤¶¡ªº½ü¤l¤wÅS¤F¥X¨Ó¡A¦ý¥¼¨£¨ì«e­±ªº½ü¤l¡A¾r¾p­û¤S«Å§G»¡¡G¡u§Ú­Ì­n¸ÕµÛ­°¸¨¡v¡A¤]³\¥L¥¿¥´¯óµÛ³°ªº«b¨º¡A¾_°ÊµÛ¤¤¶¡ªº½ü¤l¡A¦nÅý«e½ü¦P®É³Q¥´¥X¾÷¸¡¡C³o¦¸¨S

¦³¦¨¥\¡A§Ú­Ì³£·P¹Ä±¤«v¡I²Ä¤G¦¸ªº¸ÕÅç¥çÄݪPµM¡A­¸¾÷¥u±o¤ÉªÅÄ~Äò½L±Û¡Cªo¥i¯à·U¨Ó·U¤Ö¤F¾r¾p­û¤£¶¡Â_¦a¹ïµÛ¦a­±ªº¾÷³õ«O«ù³sµ¸¡A½Ð³Æ±ÏÅ@¨®»P®ø¨¾¨®¡C§Ú­Ì¦Ûµøµ¡¥i¥H¬Ý¨ì¦a­±¤W·Ç³Æ¤u§@ªº§¹µ½¡C

    ¦b³o³Ì«á¶}ÀYªºÀþ¶¡¸Ì¡A§Ú·Q¨ì¨º¨â¦ì¦b»O¥_©À®Ñªº«Ä¤l­Ì¡A¨C·í­¸¾÷·Æ¹L°ê®Õ¤WªÅ®É¡A§Ú¦Û¦¤µÛ¡F¬O§_ÁÙ®e¦³¼··|Åý§Ú¨£¨ì«Ä¤l­Ì¡H¡K¡K¤µ¤Ñ·|¬O§Ú³Ì«áªº¤é¤l¡H·Q¨Ó·Q¥h¡A§Ú³º·Q¥X¤F³o¨âºØµ²ªG¡G

    §Ú¥´ºâ²{¦b´N¼g¦n¿ò®Ñ¡A§Ú­Y¦º¤F¡A¤º¤H©Î¥i¬Ý¨ì¥¦¡AµM­n¼g¤°»ò©O¡H·Q¨Ó·Q¥h¡A§Ú¥u­n¼g¤@¥y¡X¡X¡u·PÁ¯«¡v¡A³o¹ê¦b¬O§Ú­Ì°ò·þ®{«Ü¤jªºµ²½×¡A¬°¤°»ò­n»¡¡u·PÁ¯«¡v©O¡H³]­Y¤µ¤Ñªº­¸¾÷¦wµM¦a­°¸¨¦ÓµL¹J¥~¡A§Ú¥i»P¤j®a¨£­±¡A¦P®É¥i»P®a¤H¨£­±¡A§ÚÁÙ¥i¦b¦a­±¤W°µ«Ü¦h¤u§@¡A©Ò¥H­n·PÁ¯«¡C

    ²Ä¤G­Óµ²½×¬O¦º¡A­¸¾÷­°¸¨¤F¡A¿N¤F°_¨Ó¡A¦P®É¦b¶^¶^¼²¼²ªº®É­Ô¾_Àú¨Ó¤F§Úªº¸£³¡¡A¤H¦º¤F¡A³o¼Ë°ò·þ®{¨s³º¬O¤°»ò¡H¥ç­n·PÁ¯«¡C¤]³\§Ú­n¥ý¦U¦ì±o¨ì¥D­C¿q¡A¨£¨ìÍ¢¡A¨£¨ì§^¥ý¤÷¡A§Úªº®¦®v¥H¤Î·q·Rªº«e½ú­Ì¡A¨â¤è­±³£­n·PÁ¡B§Ú·Q¡A³o«ê¬O¡u¤õµK¤¤ªº¯ð¨ë¡v¦b¨ä¤¤©Ò±o¨ìªº¬O¨Æ¹ê¡A¦Ó¨Ã¤£¬O²z½×¡C¥ç«D­õ¾Ç¡A¤D¬OÅéÅç¡A¦b¡u¤õµK¤¤ªº¯ð¨ë¡v§Ú­Ì±NÅܦ¨¦p¦ó§Y±N¤À¾å¡C

    ­¸¾÷­°¸¨¤F¡A¦w¥þ¦aµÛ³°¡A¨Ã¨S¦³°_¤õ¡C­¸¾÷¤Wªº©Ò¦³¤H­û¡A°£¤F¨â­Ó·W±iªº®È«È§éÂ_°©ÀY¡A¤j®a³£¦wµM¦a¨B¤U¾÷³õ¡A¨S¦³¤@­Ó¶Ë¤`¡C§Ú­n·PÁªº¬O¯à¥­¥­¦w¦w¦a¤U¥h¡A³o¬O­º¥ý­n·PÁªº¡AµM§ó­È±o·PÁªº¬O¦b¡u¤õµK¤¤ªº¯ð¨ë¡v¨Ï§Úı¨ì³Ó§Q·P¡C¬Oªº¡A§Ú­Ì´¿¸g«×¹L¤F¤@³õµêÅå¡AµM¦b®£Äߤ§¾lÍ¢«o¤£¥s§Ú­Ì¥¢±æ¦Ó­P³à¥¢«H¥õ¡A¤Ï¦Ó·íµÛ¯ð¨ë¿U¿Nªº®É­Ô¡A§ó½T¤Á¦aÅã©ú§Ú­Ì©Ò«Hªº¯«¬O¬¡¥Í¥Íªº¯«¡F¦b¤õµK¤¤¤´µM¬ÝÅUµÛ³o¬J³n®z¤S¨S¦³»ù­Èªº¯ð¨ë¡C

    ³Ì«á¡A§Ú­nÂí­«±j½Õ¡F§Ú­Ì¤D¬O¸m©ó¤õµK¤¤¥Í¦sªº¯ð¨ë¡A¥»¨­À¶®z¤£³ô¡A¦Óªp°~¶H¸U¥Í¡A«ÜÃø¥Í¦s¤U¥h¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì«o¤£­n¥¢±æ¡A¦]¬°§Ú­Ì©Ò«Hªº¯«¬O¨È§B©Ô¨uªº¯«¡A¥H¼»ªº¯«¡A¶®¦Uªº¯«¬O¬¡¥Í¥Íªº¯«¡A¬O­n»â§Ú­Ì²æ¦Û®J¤Î¤Hªº­¢®`¡F¶i¤J¬ü¦n¼eÁï¬y¥¤»P»e¤§¦aªº¯«¡CµL½×¬O¡u¥~­±ªº¤õµK¡v©Î¡u¤º­±ªº¤õµK¡v³£¤£¯à¥s§Ú­Ì®`©È¡A©Èªº¬O¥¢¥h«H¥õ¡C­Y¨S¦³¥¢¥h«H¥õ¡A´N¬O¦h¥û²rªº¤õµK¥ç¤£¯à§â§Ú­Ì¿N·´¡AÄ@¯«¯¬ºÖ§Ú­Ìªº±Ð·|¡A¨Ï§Ú­Ìªº±Ð·|ÅkµM¦¨¬°¡u¤õµK¤¤ªº¯ð¨ë¡v¥HºaÄ£¯«¡A¨ÃÅý¤Hª¾¹D§Ú­Ìªº¯«¬O¥Ã¥Íªº¤÷¯«¡C

 

      ¯ðµI¦Ó¤£·´    §õªÚ¶¯

 

  ¥X¤T1¡X6

    »SÓq¥êÄ׹Ϋ´¦b¤µ¤Ñ¡]¤C¤ë¤Ü¤é¡^Á|¦æ¤C¤Q·³¥H¤Wªª®vªº«Å¼¢¤j·|¡AÃØ°e¨C¦ì¥Dªº¦Ñªª¤H¤@®M¦è¸Ë¡A¹ê¦b¬O¤@¥ó·N¸q¤£¤Zªº¨Æ¡A¦ý¦b³o¼Ë­«­nªº³õ¦X¡A­n§Ú³o­Ó­è«ö¥ßªª®v¤£¤[ªº«á½ú¯¸¦b³o¸ÌÃÒ¹D¡A¤º¤ß¸U¤À´q®£¡C

    ¤H¥Í¤T¶¥

    ¸g¹L¦A¤Tªº«ä¯Á¡A§Ú¬D¿ï¸t¸g¤W³Ì¦~ªøªºªª®v¡X¡X¼¯¦è¡A¨Ó»P¤j®a¤À¨É¥S§Ìªº¤@ÂI«G¥ú¡C¼¯¦è¤@¦@¬¡¤F¤@¦Ê¤Ü·³¡A¥Lªº¤@¥Í¨C¥|¤Q¦~¥i¥H¤À§@¤@­Ó¶¥¬q¡AÀY¥|¤Q¦~¡A¥L¥Í¬¡¦b¬Ó®c¸Ì¡X¡X³o¬O¡u¬°¦Û¤v¡v¦Ó¬¡ªº¶¥¬q¡A¤¤¶¡ªº¥|¤Q¦~¡A¥L¬°©¨¤÷¸­ÊÖùªª¦Ï¡X¡X³o¬O¡u¬°§O¤H¡v¦Ó¬¡ªº¶¥¬q¡C¦ý¦³¤@¤é¡A­C©MµØªº¨ÏªÌ¦b¦ó¯P¤s±q¯ð´Æ¸Ìªº¤õµK¤¤¦V¼¯¦èÅã²{¡A¼¯¦èÆ[¬Ý¡A¤£®Æ¡A¯ð´Æ³Q¤õ¿NµÛ¡A«o¨S¦³¿N·´¡C¡u¯ðµI¦Ó¤£·´¡v¬O¼¯¦è»X¥l©Ò¨£¨ìªº¤@­Ó²§¶H¡A«á¨Ó³o³¡¦¨¬°ªø¦Ñ·|ªººë¯«¡A¥½«áªº¥|¤Q¦~¬O¼¯¦è¡u¬°¯«¡v¦Ó¬¡ªº¶¥¬q¡C

    ¯«µ¹§Ú­Ì¨C¤Ñ¤Ü¥|¤p®É¡A§Ú­Ì¤]­n¹³¼¯¦è¤@¼Ë¡A§â®É¶¡¤À§@¤T¬q¡A¤K¤p®ÉºÎ¯v¡X¡X¬°¦Û¤v¡A¤K¤p®É¤u§@¡X¡X¬°§O¤H¡A¥t¥~ªº¤K¤p®É«hÀ³¸Ó¬°¯«¦Ó¬¡¡A¤T¤À¤§¤@ªº®É¶¡¬°¦Û¤v¤T¤À¤§¤@ªº®É¶¡¬°§O¤H¡F¤T¤À¤§¤@ªº®É¶¡¬°¯«¡C

    ¼¯¦è¦~¦Ñ®É¡A¼g¤U¤F¸Ö½g²Ä¤E¤Q½g¡X¡X«D±`¥X¦Wªº¤@­º¸Ö¡C¦b³o¸Ö½g·í¤¤¡A¼¯¦è´£¨ì¥L¹ï¤H¥Íªº¤T­Óµo²{¡G²Ä¤@¡A¤H¥Íµu¼È¡A¡u§Ú­Ì¤@¥Íªº¦~¤é¬O¤C¤Q·³¡A­Y¬O±j§§¡A¥i¨ì¤K¤Q·³¡A¦ý¨ä¤¤©Ò¬á¸Øªº¡A¤£¹L¬O³Ò­W·T·Ð¡v¡A¼¯¦è¬¡¤F¤@¦Ê¤Ü·³¡A¤´Ä±¤H¥Íµu¼È¡A¤@ÂI¤]¤£¿ù¡C¤@¦~¤T¦Ê¤»¤Q¤­¤é¡A°²¦p§Ú­Ì¬¡¤F¤@¦Ê·³¡A¤]¤£¹L¬O¤T¸U¤»¤d¤­¦Ê¤é¡AÁÙ¤£¨ì¥|¸U¤é©O¡H²Ä¤G¡A¤H¥Í¦³¸o¡A¡u§A±N§Ú­Ìªº¸oÄ^Â\¦b§A­±«e¡A±N§Ú­ÌªºÁô´cÂ\¦b§A­±¥ú¤§¤¤¡A§Ú­Ì¸g¹Lªº¤é¤l¡A³£¦b§A¾_«ã¤§¤U¡v¡C²Ä¤T¡A¯«º¡¦³®¦¨å¼¦¼§¡C¥L¤@¥Í¸g±`³£¦b«ä¯Á³o¤T¥ó¨Æ¡C

    ¦ó¿×¯ð´Æ

    ¯S§O¬O¯ðµI¦Ó¤£·´ªº²§¶H¡A¸g±`¦b¥L¸£¤¤­«²{¡A¥L°O±o¥LÅå©_¨£¨ì¯ðµI¦Ó¤£·´ªº²§¶H®É¡A¨«¤W«e¥hºÝ¸ÔÆ[¹î¡A¯«¹ï¥L»¡¡A¡u¤£­nªñ«e¨Ó¡A·í§â§A¸}¤Wªº¾c¤l²æ¤U¨Ó¡A¦]¬°§A©Ò¯¸¤§¦a¬O¸t¦a¡v¡C¥L»X¥lªºÀþ¶¡©Ò¨£¨ì¯ðµI¦Ó¤£·´ªº²{¶H¡A¨Ï¥L®É±`·Q°_¤T¥ó¨Æ¡G¯ð´Æ¨s³º¬O¤°»ò¡H¯ð´Æ¤D¬O¤HÃþ¥Ç¸o¥H«á©Ò¾D¹Jªºµ²ªG¡]°Ñ¾\³Ð¤T18¡^²³æªº»¡¡A¯ð´Æ¬OµL¥Îªº¡B¶Ë¤Hªº¡B³Q¤H³è±ó¤§ª«¡C¼¯¦èÁöµMÅéÅç¨ì¥L¹³¯ð´Æ¨º¯ëµL¥Î¡A¦ý¯««o­n¥Î¥L¡C«Où¤]¦³Ãþ¦üªº¸gÅç¡A¦bªL«e¥|9¡X13¡A«Où»¡¡G¡uª½¨ì¤µ¤é¡A¤HÁÙ§â§Ú­Ì¬Ý§@¥@¬Éªº¦Ã©¡A¸Uª«¤¤ªº´í·º¡v¡C¼¯¦èªº²Ä¤@­Ó¸gÅç¬O¡GÁöµM¥»¨­´N¹³¯ð´Æ¨º¼ËªºµL¥Î¡A¦ý«o»X¯«´z¿ï¡B¨Ï¥Î¡C

    ¯«¬O¯P¤õ

    ¨ä¦¸¡A¦b§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤G29»¡¡G¡u¦]¬°§Ú­Ìªº¯«¤D¬O¯P¤õ¡v¡CµL¥Îªº¯ð´Æ³Q´z¿ï«á¡A¥²¶·¸g¹L¯P¤õªºÁë·Ò¡AµM«á¤~¯à¦¨¬°¯«ªº¾¹¥×¡C¯P¤õ´N¬O¯«¤½¸qªº¼f§P¡C¼¯¦è»¡¡A¡u§Ú­Ì¸g¹Lªº¤é¤l¡A³£¦b§A¾_«ã¤§¤U¡v¡A³o»¡©ú¤F¤@­Ó¨Æ¹ê¡G¨S¦³¤H¯à°÷°kÁׯ«ªº¼f§P¡C¨S¦³¤H¯à°÷¯¸¦b¯«ªº­±«e¡C¦]¦¹¡A¯«®t»º¤F¥Lªº¿W¥Í¤l­C¿q°ò·þ¦¨¬°§Ú­Ìªº®¦¨å¡A¦¨¬°§Ú­Ìªº¤½¸q¡A¦¨¬°§Ú­Ìªº±ÏÅ«¡C

    ¥HÁɨȦb»X¥l®É¤]¦³¦P¼Ëªº¸gÅç¡A·í¥L¦b¸t·µ¤¤¡A¿Ë²´¨£¨ì­C©MµØ¯«ªººaÄ£®É¡A´Nµo²{¦Û¤v¬O¡u¼L®B¤£¼äªº¤H¡A¤S¦í¦b¼L®B¤£¼äªº¥Á¤¤¡v©ó¬O¡A¥Dªº¨ÏªÌ¡u­¸¨ì¥L¸ò«e¡A¤â¸Ì®³µÛ¬õ¬´¡A¬O¥Î¤õ°Å±q¾Â¤W¨ú¤U¨Óªº¡v±N¬´ªg¥Lªº¤f¨Ó¼ä²b¥Lªº¸o´c¡C±q¼¯¦èªº¸gÅ窾¹D¡A¯ð´Æ¥²¸g¤õµI¡A¤@­Ó¤H»X¥l«á¡A¥²¶·¸g³\¦h¿i½m¡A¤è¯à¤~¬°¯«¦X¥Îªº¾¹¥×¡C¦b®yªº³\¦h¦ÑªªªÌ¡A¤@¥Í¥²µM¸g¾ú¹L³\¦h³Ò­W»P¿i½m¡C

    µI¯ð¤£·´

    ²Ä¤T¡A¯ð´ÆÁöµM³Q¤õ¿NµÛ¡A«o¨S¦³¿N·´¡A¦¹§Y¯«ªº®¦¨å¡C¦ý¼¯¦èµo²{¡A¤H¤£¥i¥HÂ÷¶}¯«¡A¯ð´Æ¥²¦b¯P¤õ¤§¤¤©l¯àÀò±o«O¦s¡A­YÂ÷¶}¯P¤õ¡A«h¦¨¥¼ª¾¤§¼Æ¡C¯«ÁöµM¸ÕÅç§Ú­Ì¡B¼f§P§Ú­Ì¡AµM¦Ó¡A¥L¦³Âײ±ªº·O·R¡C¥L¥²¹³¯ð´Æ³Q¤õ¿NµÛ¡A«o¨S¦³¿N·´¡C¼¯¦è¦V¯«»¡¡G¡uÄ@§A°í¥ß§Ú­Ì¤â©Ò°µªº¤u¡A§Ú­Ì¤â©Ò°µªº¤uÄ@§A°í¥ß¡v¡A´N¬O«üµÛ§Ú­Ì¤£¥i¥HÂ÷¶}¯«¦Ó¨¥¡C

    ³Ì«á¡A¦b¥X®J¤Î°O¥|³¹¶}ÀY¡A¯«¤S¦V¼¯¦è«OÃÒ¡A¯«¥²ÂǵۥL¤â¤¤©Ò®³ªº§ú¡A°µ¥X¯«¸ñ©_¨Æ¡C¨º§ú¥á¦b¦a¤W´NÅܧ@³D¡A¦ý¦ù¤â¥h®³¦í¥Lªº§À¤Ú«h¤´Åܬ°§ú¡C¯«ÂǦ¹¦V¼¯¦è·t¥Ü¡A°²¦p¥L¦b¯«ªº¤â¤¤¡A´N¬OÅv¬`¡A´N¬OÅv¯à¡A¦ý¥L¤@¥¹Â÷¶}¯«ªº¤â«hÅܦ¨³D¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ìª¾¹D¦³¨Ç¤HÁöµM©^Ämµ¹¥D¥Î¡A¦ý«o¤£¯à¤@¥Í¸òÀH¥D¡A¥i¯à¡A°_ªì¥L­Ì«Ü½æ¤O¬°¥D¤u§@¡A¥i¬O¨ì«á¨Ó¡A¨ü¨ì¤Þ»¤´NÂ÷¶}¤F¥D¡C¥L­ÌÅãµM¤£¬O³Q¯ð´Æ¤Wªº¯P¤õ©Ò¿N¡A¦Ó¬O³Q¦aº»ªº¤õ©Ò¿N¡C¦U¦ì¡A³Q¯ð´Æ¤Wªº¯P¤õ©Ò¿N¡A¨Ã¤£­P¿N·´¡F¦ý­Y³Q¦aº»ªº¤õ©Ò¿N¡A«o·|³Q¿NµJ¡A¦Ó¥B·U¿N·U®ø¥¢¡C

    ¯«§ú»P³D

    §Ú­è°µªª®vªº®É­Ô¡A¦³¤@¦ì¦Ñ®v«jÀy§Ú§V¤O¬°¥D°µ¤u¡C¥L»¡¡A¤@­Ó¤H¦b¯«¤â¤¤´N¬OÅv¬`¡F­YÂ÷¶}¯«¡A§Y¨Ï§A¦³¦h¤Ö¤~µØ¡A¤]¤£¹L¬O¤@±ø³D¡C³o¸Ü¨Ï§Ú¦L¶H¤Q¤À²`¨è¡C¥~°ê¦³¤@¦ì¦Ñªª®v´¿¹ï¤@¸s¦~»´ªª®v°µ¨£ÃÒ»¡¡A¥L¦b¤@¤K¤G¤­¦~¤Q¤@¤ë±o±Ï¡Aª½¨ì¥|¦~«á¤@¤K¤G¤E¦~ªº¤C¤ë¤~§¹¥þ¶¶ªA¡C±q¦¹¡A¥L·R¿úªº¤ß¡A·R³£¥«ªº¤ß¡A·R¦a¦ìªº¤ß¡A·R¥@«U®T¼Öªº¤ß³£¤£´_¦s¦b¡A¦Ó¥u·R¯«¡C¥L»¡¡A¥Lµo²{¥@¬É¨Ã¤£¥i·R¡A¥u¦³¯«³Ì¬°¥i·R¡A¦]¦¹¡A²×¨ä¤@¥Í¡A¥L¬°¯«¥´¤F¬ü¦nªº¥M¡C

    ¤µ¤Ñ¦b®yªº½Ñ¦ìªªªø¤]³£¬O¯«ªº©¾¹²¡A³£±o¨ì¯«ªº½çºÖ¡A¤l®]³£«Ü¦¨¥\¡A§Ú­Ì¥u¬OÂǦ¹«Å¼¢¤j·|¡A¨Óªí¥Ü§Ú­Ì·qªªªº¤@ÂI¤ß·N¡C

 

¡u¼¯¦è²æ¾c¡v   ¤×¥¿¸q

 

  ¥X¤T1¡X6

   ¤µ¦­¦b¦¹»P¦U¦ì¦@·QªºÃD¥Ø¬O¡u¼¯¦è²æ¾c¡v¡G«e¨Ç¤é¤l§Ú¦³¾÷·|°Ñ¥[±Ð­û·|¡A·|¤¤½Í¨ì¡A§Ú­Ìªº±Ð·|¬Oªø¦Ñ±Ð·|¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó°O±oªø¦Ñ±Ð·|ªº¶Ç²Î¤Î¨ä¥»½è¡A¤µ¤é¦b»OÆWªº±Ð·|¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¨è¦³¯ð´Æ©M¦³¤õµK¿U¿Nªº°O¸¹¡A³o°O¸¹¥NªíµÛªø¦Ñ±Ð·|¡A¯«¦p¤õÁ{¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¯«¨Ó¬O­nÀ°§U§Ú­Ì¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·­n·q¬È¯«¡C

    ¥H¡u¼¯¦è²æ¾c¡v³o­ÓÃD¥Ø¤À§@¤TÂI¨Ó»¡¡G¤£·|²æ¾cªº¼¯¦è¡C½Ö´±¥s¼¯¦è²æ¾c¡CªÖ²æ¾cªº¼¯¦è¡C

    ¤£·|²æ¾cªº¼¯¦è¡G¤µ¤é¦í¦b¤¤°êªº¤H¡A¦³³\¦h¤H³£¤£´¿¨ì¹L¤é¥»¡F¤é¥»¦¡ªº©Ð«Î¡A­n¶i¤J«e¥²¥ý²æ±¼¾c¤l¡A²æ¾c¤lªí¥Ü¹ï¥L­Ìªº¤@ºØ´L·q¡C¼¯¦è¥X¥Í¦b§Æ§B¨Ó¡A¥Lªº¨­¤À¬O«D±`±R°ªªº¡A¦Ó¥B¤S¹¡¨ü¾Ç°Ý¡A«D±`¨ü¤HªºªY¥õ¡A¯«¿ï¤H¡A¤£¥u¬O¿ï¨õ·Lªº¤H¡A¦³®É¤]¿ï¥Î±R°ªªº¤H¡A¦³®É¥Î¥Lªº³æ¯Â¡A¦³®É¥Î¥Lªº¤~¯à¡A¥Î¦³¤~¯àªº¤H¡A¥²¥ý¸g¹L¥Lªº¦Ò¸Õ¡A¨º´N¬O¾Ç²ß²æ¾c°µ¤@­ÓÁ¾¨õªº¤H¡F±q¥X®J¤Î¤G³¹12¸`ª¾¹D¡A¼¯¦è¬O­ÓµÊ®ð¼ÉÀꪺ¤H¡A¦ý¨ì«á¨Ó¥L«o³QºÙ°µ¬O¤@­Ó·¥¨äÁ¾©M³Ó¹L¥@¤Wªº¤H¡]¥Á¤Q¤G¡A3¡^¡A¦]¬°¥DÁ{¨ì¥L¨­¤W¡AÀ°§U¥L¾Ç²ß¤F²æ¾c¡A°µ¤@­ÓÁ¾¨õªº¤H¡C

    ½Ö´±¥s¼¯¦è²æ¾c¡G¼¯¦è¦]±þ¤F¤H¡A¥Lªº¨­¥÷¦]¦¹¤]´N±q³Ì¨ü¤H±R·qªº­°¦Ü¦¨¬°¤@­Ó±þ¤H¥Ç¡A¦]¦¹¥L¤£±o¤£°k¨ì¦Ì¨l¥h¡A¦b¨º¸ÌÁÙ¬O­ÓµÊ®ð¼ÉÀê¡A¦n¥´¤£¥­ªº¤H¡F¦³¤H¯º¼¯¦è°ù¤F¤@­Ó¶Â¦â½§Å骺¤k¤H¬°©d¡A§Ú·Q³o¤j·§¬O¯«­n¼¯¦è¾Ç²ßÁ¾¨õ¡C¯«Åý§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¦³¯ÊÂI¡A·N«ä¬O­n§Ú­Ì¾Ç²ßÁ¾¨õ¡F¼¯¦è°ù¶Â¦â½§Å骺¤k¤H¬°©d³o¬O¯«ªº¦®·N¡A¨ä¦®·N¦³¤G¡G¡]1¡^Åý¼¯¦è¦³¾÷·|°µ¤@­ÓªªªÌ¨Ó¬ÝÅU¦Ï¥u¡X¡X¤@­Ó¤H¦³®É­n¯¸¦b§O¤Hªº­±«e¤~·|ª¾¹D¦Û¤vªº¯ÊÂI¡A¼¯¦è¨ü¯«ªº¦®·N°µ¤@­ÓªªªÌ¡A¨üµÛ¦Ï¥uªº«r¼²¡A¤~ª¾¹D¤@­ÓªªªÌªº¥»½è¡C¡]2¡^Åý¼¯¦è¦¨¬°¤@­Ó²½¥q¡X¡X±a¤H·q«ô¯«¡A

³o¬O²½¥q¨y¾°È¡C

    ªÖ²æ¾cªº¼¯¦è¡G¤sªº»ù­È´N¬O¤s¡A¦ý·í¯«Á{¨ä¤W¡A¥¦´N¦¨¬°¸t¤s¡F²{¤µ§Ú¦b·Q¡A³o¸Ì¬°¦ó¥s¸t·µ¡A¦]¬°³o¸Ì¬O«H®{­Ì¥Î¨Ó·q«ô¯«ªº¦a¤è¡A©Ò¥H´N¥s°µ¸t·µ¡C¼¯¦è¥»¬O¤@­Ó¤£ªÖ²æ¾cªº¤H¡A¦ý·í¥L¦b¸t·µ¸Ì¡A¯«¹ï¥L»¡¡G¡u§A·í²æ¾c¡A¦]¦¹¬°¸t·µ¡C¡v¼¯¦è´N²æ¾c¸÷¤U¡C¥L¥»¬O¤@­Ó¼ÉÀꪺ¤H¡A·í¥L²æ¾c¤§«á¥L´NÅܬ°¤@­Ó·¥¨äÁ¾©Mªº¤H¡C

    ¤µ¤é§Ú­Ì°µ¤@­Óªø¦Ñ±Ð·|ªº«H®{¡A´N·íÁ¾¨õ·q¬È¯«¡AÄ@§Ú­Ì¤j®a³£¯à¾Ç²ß¼¯¦è²æ¤U¾c¤l°µ¤@­ÓÁ¾©Mªº¤H¡C

 

       ¡uÄÀ©ñ¡v    ³\ÂEÂÓ

 

  ¥X¤T1¡X6

    ¤H¥Í³Ì¤jªº©¯ºÖ¬O©M¯«¿Ëªñ¡A³Ì¤jªº¤£©¯¬OÂ÷¶}¯«¡A¦b°ê¥~¨C·íÅ¥¸tºq¶¤°ÛÆg¬ü¸Ö¤ß¤¤´N·¥Åw³ß¡A¤µ¤ÑÅ¥¨ì¥»·|ªº¸Ö¯Zı±o·Uµo¿Ëªñ¤F¯«¡C­º¥ý«ÜÃh©À¬G³¢ªª®v¡A¦b§Ú¦~»´®É©M¥L¦b¤@°_±`µo²{¥L¬°¤F­nÄÀ©ñ¤H¤ßÆFªº¦Û¥Ñ©Ò°µºØºØ¡A¤j®a¼ôª¾¥L¨C³{¹J¨ì¤H´N°Ý§A¤µ¤ÑŪ¸t¸g¤F¨S¦³¡H¬OŪ¨º¤@³¹¸`¡HµM«á´N¤@¦Pë§i¡I¯S§O¦³¤@¦¸¦b¥_§ë¬Ý¨ì¥L¤j²M¦­¦b®x°|¸Ì¥´±½¡A¤SÅ¥¨ì¨º¸Ìªº­û¤u»¡¡G³o¦ìªª®v¨Ó³o¨à±q¥¼ªÅ¤â¦^¥h¡A¤£¬O¹ï§Ú­ÌÁ¿¹D´N¬O¥´±½®x°|¡C¥Lªº³\¦hºA«×¹ê¦b¬O¥Ã»·¬°§Úªº·¢¼Ò¡A¤µ¤Ñ´N¥H³oÄÀ©ñ¨Ó¬°ÃD¡G

    ¤G¦¸¾Ô«á³\¦h¤p¥Á±Ú³£­n¨DÄÀ©ñªº¦Û¥Ñ¡A©õ¤é³Q®J¤ÎÀ£­¢¤Uªº§Æ§B¨Ó¥Á±Ú¦b¤º¤ß­W´e¤¤¤]·¥·Q±o¨ìÄÀ©ñªº¿ìªk¡A¤°»ò¿ìªk¯à¨Ï¤H±o¨ì¯u¥¿ªºÄÀ©ñ©O¡H³Ì­º­nªº¦³¤TÂI¡G

    ­±¹ï³d¥ô¡G¾Ô«áªº¼w°ê¡A±q¤@¦ì¯«¾Ç®a¦bº»¤¤¹ð¦¸¹Ú¤Î§Æ¯S°Ç©ó¼f§P®y«eªº¥Ó¶D¬OµL¤H¦V¥L¶ÇºÖ­µ¦Ó²`·P±Ð·|Ãø°k³d¥ô¡A´NÁp¦X±Ð·|µh¤Á®¬§ï¡A¦V¥@¤Hµo¥X»{¸o§i¥Õ¡A´N¦¹¹ï¥~Ãö¤ß¨ÏªÀ·|¡B¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B±Ð¨|§e²{²ö¤jªº¶i¨B¡A²{¥N¤H¯S¦â©óµLÃö¤ß¡BµL·P°Ê¡BµL³d¥ô¡A¦pªG±Ð·|³£¦b³¬ªù¦Û¦u¡A¤£Ä@­t¼ö¤ßë§i¡AÃö¤ß§O¤H¿ù»~ªº³d¥ô¡AÀ³¸Ó­º¥ý®¬§ï»{¸oªº´N¬O±Ð·|¡I

    ¦X¤@¡G¦b²§¶m§Ú¬Ý¨ì³\¦h­W¤ß¾Ä°«ªº¤¤°ê¤H¦b¨Æ·~¤W¡A¾Ç·~¤W³£«Ü¦³¦¨´N¨Ã¤£¨È©ó¥~°ê¤H¡A¦ý¬O«Ü¥s¤H¤ß¯kªº¬O¤¤°ê¤H¦b¦X§@¤W¤´¦³³\¦h¼¯À¿¡A¤¤°ê±Ð·|¦h¦³¤Àµõ¡A¦ÓµS¤Ó¤H©Ò¨ì¤§³B´N³]·|°ó¬°¤¤¤ß¡A±Ð°V¤l®]©ú¥Õ°ß¦³¯«ªº¼¦¼§©M¦P¦b¤~¯à²æÂ÷¥£§Ðªº©R¹B¡A¦b¦¹¥L­Ìªº¤¬¬Û¤ä´©¡A±aµ¹¦Û¤vªº¦P­M¤Î®ÉªºÀ°§U»P¹Îµ²¡A°ò·þ®{¬O¦b­C¿q¸Ìªº¤@­Ó¦@¦PÅé¡A¦pªG¤£¦b°ò·þ¸Ì¯¸Ã­¤@­Pªº¥ß³õ¡A´NµL¤H¯à³Ó¹Lªý¾×¡C

   ¡]¤T¡^¥H°ò·þ¬°ÀY¡G¼¯¦è¦b¬Ó®c¥|¤Q¦~¨ü³Ì°ª±Ð¨|¡A¥»¥H¬°¥i¥Î¥Lªº«H©À©MªZ¤O±Ï¥XµS¤Ó¦Ê©m¡Aµ²ªG¥L¥¢±Ñ¤F¡A¥u±o°k¨ìÃm³¥ªª¦Ï¥|¤Q¦~¡A¦b¨º²z¾Ç²ß«H¾a¯«¡A§Ô­@¡BªA±q¡A©ÎªÌ³o¥|¤Q¦~«ÜÃø«×¤é¡A¤@¤è­±¥Lªº¦Ê©m¦b¨ºÃä¨ü­W¡A¥t¤@¤è­±¦ü¥G¦b³o¸Ì®ö¶O®É¶¡¡AµM¦Ó¦b°V½m¤¤¾Ç¨ì±o­º¥ý©Ó»{¦Û¤v¬O¦³¸o³n®zªºªº¡A¤£¥i¨Ì¾a¦Û¤vªº¤O¶q®É¡A¥LªºÁ¾¨õ±o¥H¯¸¦b¯«­±«e¨ü®t»º¡A¦b¥L¶¶ªA¯«ªº¥DÅv©M¤Þ¾É®É¡A¬Ý¨ì¡uÄÀ©ñ¡B¬@±Ï¡v¤£¬O±q¤H¦Ó¥Xªº¡C

     ¥Ø«e°ò·þ®{¦b¥@¬É¤W¦³­Ó·¥¤jªº¬D¾Ô¡A´N¬O¦@²£¥D¸q¡A³oºØ´Ý»Å¬Fªv¥¿¥£§Ð³\¦hªF«n¨Èªº¦Ê©m®É¡A±Ð·|À³¦³·¥¤jªº³d¥ô¥hÃö¤ßªÀ·|¡B¬Fªv¡B±Ð·|ªº«H®{§ó¥[¼ö¤ß¬Û«H¯«ªº¥þ¯à©M·R¤ß¡A¦bªÀ·|¤W¥²©w­n§@¥ú¡B§@ÆQÀ°§UªÀ·|¬O¯à¤O¡A¦b¹D¼w©M¯´§Çªº²V¶Ã¤¤¡A±Ð·|À³¹ïªÀ·|¤À¾á³¡¤À³d¥ô¡A¤£¥u·Q±N¨Ó¦p¦ó¡H¬O¬Ý§Ú­Ì¦p¦ó»{ÃÑÄÀ©ñªº¯à¤O¬O¥X©ó¯«ªº¼¦¼§¡A¥H°ò·þ¬°ÀY¡A¬Û«H¯«ªº·R¡A¦¨¬°¤@­Ó¬¡©Rªº¦@¦PÅé¡A¦P¤ß¤@·NÃö¤ßë§i¡A¸Ñ¨M¬Ý¨Ó¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡A¦P¼Ë¤µ¤éªº¥@¬É³\¦h¤£¯à¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A°ß¦³¥þ¤HÃþ¨Ì¾a°ò·þ¬°ÀY¡A¤~¯à±o¨ì®Ú¥»»P§¹¥þªº¡uÄÀ©ñ¡v¡A±Ð·|¡BªÀ·|¡B¥@¬É¦p¥H¤Hªº«ä·Q¡B¯à¤O¬°¤¤¤ß¡A¦Û¥H¬°«Ü¦³§â´¤¡B¦³¦Û«H¡A¯«­nÅý§A¦Û¤v¥h¸Õ¬Ý¬Ý¡B°µ¬Ý¬Ý¡A¾D¹J¥¼§A¸Ñ¨Mªº¥¢±Ñ¡C 

 

±Ð·|®É¥N¨Ï©R¤§¦A»{ÃÑ  ¤ý»PªZ

 

¥X¤T1¡X8¤W

   »y¶³¥@¤W¤@¤é¤d¸UÅÜ¡A°ß¿W­C©MµØ¯«¥Ã»·¤£ÅÜ¡A¤S»¡²{¦bªÀ·|¬O«æÅܪº®É¥N¡A¤S»¡ªÀ·|«æÅÜ¡AºÖ­µ¤£ÅÜ¡A¦ý¬O¶Ç¹Dªº¤èªkÀ³ÅÜ¡A¥HÀ³®É¶Õªº¤èªk¶Ç¹D¸û¬°¦³®Ä¡A¦]¬°¥@¬É¤å¤Æ¦b¶i¨B¡B¤å©ú¤Î¬ì¾Ç¥ç¦b¶i¨B¡A¦]¦¹¦U®É¥Nªºªá¼Ë¦U¤£¦P¡A¦h±m¦h«ººâ¤£ºÉ¡A¥B¦b¦¹¦M¾÷¥|°_ªº®É¥N¡A­n¶Ç¤£ÅܪººÖ­µ¥²¶·¦A»{ÃѮɥN¤Î¨Ï©R¡C

¤@¡B±Ð·|ªº¨Ï©R

   ±Ð·|ªº¨Ï©R¬°­n¶ÇºÖ­µ¡A³o¬O§Ú¥D­C¿qªº©R¥O¡]°¨¤Ó¤Ü¤K18¡X20¡^¥D­C¿q´_¬¡ªº®É­Ô¦Vªù®{»¡¡G¤Ñ¤W¦a¤W©Ò¦³ªºÅv¬`³£½çµ¹§Ú¤F¡A§A­Ì­n¥h¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡K¡K¦Ü¤Ü¤Q¸`¤S»¡¡G¸tÆF­°Á{¦b§A­Ì¨­¤W§A­Ì´N¥²±oµÛÆF¤O¨Ã­n¦b­C¸ô¼»§N¡CµS¤Ó¥þ¦a©M¼»°¨§Q¨È¡Aª½¨ì¦a·¥§@§Úªº¨£ÃÒ  ¡]¦æ¶Ç¤@8¡^¡A¦]¬°¶ÇºÖ­µ¬O¬°­n«Ø³]±Ð·|¡B«Ø³]±Ð·|¬°­n¶ÇºÖ­µ¡A¶ÇºÖ­µ©M«Ø³]±Ð·|³o¨â¥óªF¦èÁö¤£¦P¡A¥i¬O¤£§Y¤£Â÷¡A¥H¨­Åé»PÆF»î¤§¤£¥i¤ÀÂ÷¡A¦]¦¹±Ð·|¥²¶·¶ÇºÖ­µ¡A¤£¶Ç´NÅܦ¨ÀRª«¡A©Ò¥H±Ð·|ªº¨Ï©R´N¬O¶ÇºÖ­µ¡A«Où»¡¤£¶Ç¦³¨aº×¡C

    ¤G¡B®É¥N»P¨Ï©RªºÃö«Y

    ®É¥N©öÅÜ¡A»y¶³¡G®É¶Õ¨¸´c¡A®É¥N¦M¾÷¡A¦b³o¾Ô¶Ãªº®É¥N¬Æ¥i©È¤]«ÜÁ}Ãø¡AµM¦Óªù®{µL½×¦b¤°»ò®É¥N¤£ºÉ¨Ï©R¤£¦æ¡C¥iª¾®É¥N»P¨Ï©R¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C«Où»¡µL½×±o®É¤£±o®É³£­n¶Ç¡A¦Û¥Ñªº®É­Ô­n¶Ç¡A¦bÁ]Úò¤¤¤]­n¶Ç¡C³d¥ô¤w©ñ¦b§ÚªºªÓ¤W¡A§Ú­Ì¤£¶Ç¤£¦æ¡A¤£¶Ç´N¦³¨aº×¡C¥D­C¿q»¡¡G¦b¥@¬É§A­Ì¦³­WÃø¡A¥i¬O¤£­n©È¡A¦]§Ú¤w¸g±o³Ó¥@¬É¡]¬ù¿«¤Q¤»³¹¤Ê¤T¸`¡^¡C³Ì­nºòªº­n»{ÃѮɾ÷¡A°¨¤Ó¤Q¤»³¹¤@¦Ü¥|¸`»¡¡G­n»{ÃѤѦâ¶Â©Î¬õª¾±N¬OÃa¤Ñ®ð©Î¦n¤Ñ®ð¡A¬Ý®É¶Õ¦Ó»{ÃѮɥN¡C¥D¤S»¡¦b¦¹®É¶Õ§A­Ì·í¹¥¦pÂF´¼¦ü³D¡C¥D­C¿q¨ÓÁ{®É¡A¨aÃø¸Õ·Ò¬O·U¦h·UÁ}Ãø¡AµM¦Ó§Ô­@¨ì©³ªº¥L±N±o±Ï¡]°¨¤Ó¤Ü¥|13¡^ ¡C¦P®É«H®{¤]­n±o¦UºØ¤§³ø½à¡]±Ò¥Ü¿ý¤G3¡^¡A­YµM¡A®É¥N©M¨Ï©R¬O¦³«Ü¤jªºÃö«Y¡A¬O¤£¯à¤À¶}©Î°kÁתº¡C¶Ç¹D¤H­nı®©¨ü­W¡A¦üÃQ®¦ªi¥S§Ì¤§¨ü­W¦b¤¤¦@¤Q¥|¦~¤§¤[¡C­C©MµØ¯«±ý®t»º¼¯¦è©¹®J¤Î¬@±Ï¨ä¥Á¥H¦â¦C¡A¤D±q¯ð´Æ¤¤Åã²{¡A¼¯¦è¬Ý¤F¬Æ©_¡A¬°¦ó¤õ¦b¯ð´Æ¤¤¿U¿N¦Ó¯ð´Æ¤£³Q¤õ¿N·´¡A­C©MµØ¯«¥XÁnÁ¿¸Ü¬O­n¦w¼¢¥L¡A¥s¤õÁö¿U¡A­C©MµØ¯«¦b²j¡A¬G¤£·|³Q¿N±¼¡A¼¯¦è°Ý­C©MµØ¯«ªº¦W¡A¯«µª¤ê¡A§Ú¬O¦ÛµM¦ÓµMªº¯«¡A¬Ý§A»Ý­n¤°»ò§Ú´N¬O¤°»ò¡A©Ò¥H§A¥uºÞ¥h¡A§Ú·|»P§A¦P¦b¡C¥D­C¿qµª«Où¤ê¡G§Ú®¦°÷§A¥Î¡A§A­nÁ¿¡A¤£­n©È¡C

    ¤T¡B¶Ç±ÐªÌÀ³¦³ªº»{ÃÑ

    l¦³¯u¹êªº¨Ï©R·P¡X¡X½Tª¾¦Û¤v¤§¨Ï©R·P¡A¤£©È¤Hªº¼Ä¹ïªýê¡A¦n¹³¨È¼¯¤h¤£©È¨È°¨Áªº§@¹ï¡GÁö¬O¤p¥ýª¾¤]«Ü«i´±¡C·s¬ù®É¥N­¢®`°ò·þ®{ªº«Ü¦h¡AÄ´¦p°¨¤B¸ô¼w¦³©v±Ð§ï­²ªº¨Ï©R·P¡C¤£©È±Ð¬Óµ¥ªºÀ£­¢¡C¤Q¤E¥@¬ö¥H¨Ó«Ü¦h«Å±Ð®v¨ìªF«n¨È¨Ó«Å±Ð¡A¨ü®`¦ºªº¤]¤£¤Ö¡A¦n¹³¨Ó¥x¤§¦h°¨¤Ú§J§»P©¹«D¬wªº§õ±Ó´µ¹y³£¤£©ÈÁ}Ãø¡A¤£©È¦MÀI¡AÁö³Q·à©Ò«r¥ç¤£­P¦º¡A¦]¥L»{ÃÑ¥L©Ò«Hªº¥D¡A¤]¬O¦U®É¥Nªº¥D¡C¥L»¡¡y¨Ï©R¤£§¹¤£¦º¡z¡C

    2¶Ç¯Â¥¿ªººÖ­µ¡X¡X¯u¦³¨Ï©R·Pªº¶Ç±ÐªÌ¡A¬O­n»â¾É®É¥N¡A¤£¯à¸ò®É¥N¨«¡C¯u¦³¨Ï©R·PªÌ¤£·|§@°²¥ýª¾¶Ç°²¸Ü¡A¤]¤£¾a¦Û¤vªº¤~¯à´¼¼z¡A¦]¬°ºÖ­µ¬O¯u¹ê¤£Åܪº¯u²z¡C¤Ï¤§°²¥ýª¾§Y¤£µM¡A¬O¾a¦Û¤v¤§¾Ç°Ý¡B´¼¼z¡B¤~·F¡B¤f¤~¡C¬O¬°¨{¤l¶Ç¹D¡A©Ò¥H³Q¤H»¡¬O¶Ç¨{¤£¬O¶Ç¹D¡C¦]¦¹¶Ç±ÐªÌ­n¦Û°Ý¦Û¬Ù¥H§K¶d­t¥D¡C

    3 °ò·þ±Ð¬O¶Ç±Ðªº©v±Ð¡X¡X¦³¶Ç§Y¥ÍµL¶Ç§Y¦º¡C³Ì·|¶Ç¹Dªº°¶¤H«Où»¡¡GµL½×±o®É¤£±o®É³£­n¶Ç¡A©l¯à³t¦¨¤Ñ¤÷ªº¸t¦®·N¡C©Ò¥H¶Ç±ÐªÌÀ³¸Ó¬O»{®É°Èª¾¶i°h¤§»¨³Ç­^¶¯¡CÃö©ó¶Ç¹D¡A¬G  ½±¤½Á`²Î»¡¤HµL©v±Ð¤£¦æ¡C¦]¥@¤W¦³¯«¥D¸q¤]¦³µL¯«¥D¸q¡AµL¯«¥D¸qªÌµL¨Ì¿à¡A¬O¾aª«½è¡B¾a¦Û¤v¦×Åé¤W¤§¤~±¡´¼ÃѨӾİ«¥H©ºªA¥@¬É¡A©Ò¥H¥@¬É¯É¶Ã¡A³s²Ö¥þ¤HÃþ¤§­Wµh¡C¦³¯«¥D¸qªÌ¦³°ß¤@¯«±Ð¡A·q«ô¦t©z¤Ñ¦a¸Uª«ªº³yª«¥D¡CÍ¢·R¨ä©Ò³Ð³y¤§¥@¤H¡A¬°­n¬@±Ï¸o¤H¦ÓÄ묹­°¥@¬°¤H¦º¡A¬°¸o¤H¤§±Ï¥D¡A¨Ï«HªÌ§K¨I²_¥i±o¥Ã¥Í¡A¦ý¬O¤]¦³¦h¯«±Ð¡Bªx¯«±Ð¡B°¸¹³±Ð¡B­×¦æ±Ðµ¥µ¥¤§¤H1³y©v±Ð¡C³o¨Ç³£¬O²§ºÝ¥ª¹D¥H°g´b¤H¥h«H¨¸±Ð¦æ¬n¸ô¡A¨Ó¥´¶Ã°ò·þ±Ðªº¯u²z¡C±q¬G  ½±Á`²ÎÂk¤Ñ¥H«á¦³«Ü¦h¥¼«HªÌ¨Ó«H¯«¡A»{¥D­C¿q¬°±Ï¥D¡C³Ì«á¤@¥y³Ì­nºòªº¹D²z´N¬O°ò·þ¨«ªº¬ß±æ¡C°ò·þ±N¦AÁ{¡Aªñ¥G°ò·þ­C¿q¦AÁ{¤§´Á¥@¬É·U¶Ã¡A°ò·þ®{·U¨ü­W¡A°ò·þ¦AÁ{´N¬O­nµ²§ô¤Ñ¤÷¯«³Ð³y¤Ñ¦a¸Uª«¤§­pµe¡C¬G±Ð·|À³¦³¤§»{ÃÑ´N¬O²Ä¤@¡A¯«¾Ç¡]¥X®J¤Î°O¤T1¡X8¤W¡^¡C²Ä¤G¡A®É¥N¡]°¨¤Ó¤Q¤»14¡^¡C²Ä¤T¡A¨Ï©R¡]°¨¤Ó¤Ü¤K18¡X20¡^¡C

    µ²½×

    ¶Ç±ÐªÌ¡]±Ð·|¡^­n»{ÃѮɥN¡C¦A»¡¤@¹M¡A¶Ç±ÐªÌ¾A®É¤£¾A®É³£­nÁ¿­n¶Ç¡C¥­ÀR¤§®É¡]¦n¤Ñ®ð®É¡^©Î¾D­¢®`§xÃø¤§®É¡]¤Ñ®ð¤£¦n®É¡^¤]­n¶Ç¡C¦b¥­¥Á¤§¶¡­n¶Ç¡A¤j©x¡B¤j¦Ú¡BÁ`·þ¡B¬Ó«Ò¡BÁ`²Î¡B¾ÇªÌ¡B³Õ¤h¤§«e¤]­n¶Ç¡C¦bº»¤¤¨ü­W®É©ÎÄȩι¡®É³£­n¶Ç¡C¥D­C¿q¦w¼¢«Où»¡¡G­nÁ¿¤£­nÀRÀq¡A¤£­n©È¡A§Úªº®¦°÷§A¥Î¡C¥D­C¿q¦w¼¢§Ú­Ìªº®É­Ô¤]¬O³o¼Ë»¡¡A­¹ª«¤@½L°÷¤F¡A§A±q¤µ¥H«á­n§ó«i´±¬°§Ú§@¨£ÃÒ¡A¸ÜÁ¿§¹´N¥h¡C

    ¥»©¡ªº¶ÇÁ`ÆF­×·|¡A¥NÁ`·F¨Æ¤ý¦A¿³ªª®v©M¶Ç¹D·F¨ÆĬ¼y½÷ªª®v¬°§Ú­Ì¸u½Ð¼Æ¦W±M®a­n¨ÓÁ¿¨Ç§Ú­ÌŪ¤£°÷¡B¬ã¨s¤£°÷©Î¶]¤£¨ì¡B¬Ý¤£¨ìªº®ø®§¡CÅý§Ú­Ì¤À¨É¡A¥i¥H説©ú§Ú­Ì»{ÃѮɥN¤Î¨Ï©R¡A¨Ï§Ú­Ì¦b²{¥N¶ÇºÖ­µ¯à¾A¦X³o®É¥Nªº¤H¡A³o¬O¦óµ¥¤§¬ü«v¡H¡I

    ¡y¾l®Ñ¡z¡G¶ÇÁ`ªºÆF­×·|¬O①¬°¦P¤u©¼¦¹¶¡¤§¤¬¬Û»{ÃѤο˵½¡A②¬°©¼¦¹¥æ³q¤¬¬Û«ü±Ð¥H«KÀ³®É¦³¥Î¡C③¶Ç±ÐªÌ¤¬¬ÛÀ³±Â¡A¬O¤£¬ÛºÃ¤£¬Û¶ú¡C«Où»¡¤£³æÅU¤w¨Æ¡A¥ç·íÅU§O¤H¡]¦P¤u¡^¤§¨Æ¡A¦P¤u¬ÛÅU¬Û·ÓÀ³¡C§Æ±æ¥þ°êªº¦P¤u¯à°÷¦P¨BÆJ¦@¦P¬°¤@¤d¤»¦Ê¸U¤H¤f¤§¦P­Mªº±o±ÏÂk¥D¦Ó§V¤O¡AÄ@¥D¯¬ºÖ§Ú­Ì¬°Í¢¥´³Ó¥Mºa¥úÂk¥D¦W¡C

 

´ÆµI¦Ó¤£·´

 

¥X¤T1¡X10

ªø¦Ñ±Ð·|ªº¼Ð»x¬O´ÆµI¦Ó¤£·´¡A¦b¦Ì¨lªºÃm³¥ªª©¨¤÷¤§¦Ïªº¼¯¦è¡A¬Ý¨ì¯«Åã²{©ó¤£¯à¿N·´ªº¯ð´Æ¤¤©I¥l¥L»â¾É¥H¦â¦C¦Ê©m¥X®J¤Î¡AµI´Æ¦Ó¤£·´¡A¤]´N¬O¡u­WÃø¡v¯«¦P¦b»P³Ó§Qªº°O¸¹¡C

    ¦b¤¤¥@°O¤Ñ¥D±Ðªº¤j¶Õ¤O¤U­±¡A¦p¯«¿ï¥l¼¯¦è¤@¼Ë¦a¯«©R¥O¥[º¸¤å²Õ´ªø¦Ñ±Ð·|¡A¸g¹L«Ü¤jªº­WÃø¤¤¡Aªø¦Ñ±Ð·|½Ï¥Í¤_·ç¤h¤é¤º¥Ë¡A³o­ÓÀu¨}ªº¯«¾Ç»P±Ð·|¨î«×¥Ñ¿Õ§J´µ¶Ç¨ìĬ®æÄõ¤]¹J¨ì±j¼Ä¡A¦ý¬O²×©óÅܦ¨Ä¬®æÄõªº¶é±Ð¡C

    ¥[º¸¤å¦b¤é¤º¥Ëªº®É­Ô¡A¼Ú¬w¦U°êªº¤H¤h»P¥L¥æ©¹¡A¦]¬°¥LµÛ¦³°ò·þ±Ð­n¸q¡A¸t¸gª`ÄÀ¡A¥L³Ð³]ªº¤é¤º¥Ë¤j¾Ç¡A³³Å±¤Fªk°ê¡B²üÄõ¡B©vĬ®æÄõ¥H¤Î­^°ê²M±Ð®{ªº§Üij©v¥D¸q©Ò¦³ªº«ä·Q¡A¤S¿Eµo¤F³o¥D¸qªº²z·Q¡A¥Lªº¼vÅT¤Oº¯¤JªiÄõ»P¦I¤ú§Q¡A¦b¥[º¸¤å¥¼¥h¥@¤§®É¡A¥Lªº«ä·Q¥D±i¥ç¦b¼w°ê¦è³¡«Ø¥ß¤F°ò¦¡A¤H¥Áªº«ä·Q³£¬°¥Lªº«ä·Q©Ò³³§M¡A±q§ï±Ð¹B°Ê©Ò²£¥Íªº¦U¬£«ä·Q¤¤¡A¥u¦³¥L³o¤@¬£¡AÁöµM¦b¬F©²¤Ï¹ï¤¤¡X¡X¦p¦bªk°ê¡B­^°ê³¡±j¤O¦a²Õ´°_¨Ó¡A»P¤§¹ï§Ü¡A³oºØ«ä·Q¯à¥H°V½m°í±j­è¼Ýªº¤H¤~¡A¦]¬°¥L­Ì½Tª¾¦Û¤v¬°¯«©Ò´z¿ï»PÍ¢¦P¤u¡A§¹¦¨Í¢ªº¦®·N¡A³o¼Ëªº¤H«i©ó¾Ä°«¡A¦³°í©w¤£²¾ªº¤H®æ¡C½T«H¯«¦b¸t¸g¤¤¤@¤Á¦æ¬°»P¦X²zªº±R«ô¤èªk³£µ¹¤H«ü¥Ü¤s¨Ó¡Aªø¦Ñ±Ð·|°ò·þ®{¦b¤Ñ¤U¦U°ê³£¬O¦p¦¹ªº·¢¼Ò¡C

    ¦^ÅU§Ú­Ì»OÆWªº«Å±Ð¥ç¦p¦¹¡A«æ©ó¤Ï²M½Æ©úªº¾G¦¨¥\ªº¡u¬Fªvªº¤õ¡vµI·´¡A²üÄõ§ï­²±Ð·|¡]ªø¦Ñ±Ð·|¡^¤Ê¤K¦~¡]¤@¤»¤G¥|¡X¤@¤»¤»¤@¡^ªº¦¨ªG¡A¦ý¬ù¤G¦Ê¦~«á¤@¤K¤»¤­¡A¯«¤S®t»º¨äªø¦Ñ±Ð·|ªº©¾¹²­«¼½ºÖ­µªººØ¤l¦b¦¹Ä_®q¤W¡A°Z¬O°¸µMªº¨Æ¹ê¡A°Z¤£¬OÅã²{©óµI´Æ¦Ó¤£·´ªº¯«ªºÄá²z»P®¦¨å¡C

    ­^¥[¨â°ê¤§¶}©Ý«Å±Ð®v­Ì¸g¹L¥æ³q¤£«K¡A«_¥Í©Rªº¦MÀI¡A¤N¥Áªº§ðÀ»¤Î§Ú­Ì«H¥õªº«e½ú¦b¥»®q¤@¦Ê¤@¤Q¤G¦~¨Ó¾Ä°«Ä묹ªº¥v¸ñ¡A°Z¤£¬O¨£ÃҴƵI¦Ó¤£·´¤§¤£µê¡C

    ¤¯·OªºÂå¥Í°¨¶®¦U³Q»z¿à¨ú¤ß«õ²´¡AÅΤH·F¡A¤Ú§J§¦b¤G¨Ú³Q¼âÁT¡A¥Ì¬°Á÷ÀI³Q§dªüÀð¥û±þ¡AÃM°¨ªº§º©¾°íÀI¾D¤s­M·tºâ¡A°ººÍ²z¦b¨ä®y¥k»Ê¥Íùפ£¦p¿NºÉ¡A³Ó¹L¤@³s¦êªº«V°d­¢®`»P¦MÀI¡C

    ¶Ç¹D®v²ø²M­·¦b¥ªÀ窺´dºGªº®î±Ð¡A°ªªø³Q¥´¡B³QÃö¡AªL¾Ç®¥³Q¥S­h«Ýµ¥µ¥¤Î¦p¶³µL¦W­^¶¯ªº¦å¦½¼g¦¨¤@³¡¥iºq¥iª_ªº»OÆW°ò·þªø¦Ñ±Ð·|¥v¡C

    ¤¤ªk¾Ôª§¦b¥_³¡»OÆWªº¾Ô¨Æ¡A±Ð­M³QôÕÁ½³q¿»³Q±þ®`¡A°]²£³Q·m§T¡A±Ð·|³Q·´Ãa¡A¨Æ«á°ººÍ²z§e¶D¨µ¼¾¼B»Ê¶Ç±o½ß´Ú¾¥¦è­ô»È¤@¸U¤¸¡A°ººÍ²z¥Î¸Ó´Ú¦b»S­ë¡B·s©±¡BÁí¤f©MªD¼dµ¥¦a«Ø³y¨ã¦³¤K¤Q§E¤Ø°ª¶ðªºÂ§«ô°ó¡A¦b¶ðªº¨â®Ç°ºªª®vµe¤F¨º³Q¤õ¿NµÛ¯ð´Æ¡A¨ÃÃD¥Hº~¦r¡u´Æ·´¦Ó¤£·´¡v¥Hªí¥Ü»OÆW°ò·þªø¦Ñ­P·|¬O¦Û­¢®`¤¤¬~·Ò¥X¨Óªº±Ð·|¡C

    ¤@¤K¤E¤­¦~¤é¥»¾Ú¥x¡A§Ú±Ð­M¤S¤@¦¸¹Á¨ì­WÃø³Q»z³q¤é¡A¦³³Â¨§¨Æ¥ó¡AªF³¡Æ[­µ¤s¨Æ¥ó¡A¥_³¡«H®{¥ç³Q±þ®`¤£¤Ö¡C

    ¤é¥»­x°ê¥D¸q«ä·Q§e¤¿¥Î¤KO¤@¦r¡A¸U¥@¤@¨tªº²{¤H¯«¡A¤jªF¨È¥úºa°éµ¥¿ù»~ªº¥@¬ÉÆ[¡A¯î­ðªº¯«Æ[¬n±×ªº¬FªvÆ[­¢§Ú±Ð­M°Ñ«ô¯«§ù»»«ô®c«°¡A«H©^¯«¹D±Ð¡A¶Ç±Ð®v³Q¬~¸£µ¥µL´c¤£§@¡A¤S¥O§Ú¤¤°í¶Ç±Ð®v²Õ´¡u¾Ô®É®¼¨­¶¤¡v ¡]§Y§ë®Ñ¤p²Õ¬O¤]¡^­¢§Ú­Ì¶Ç±Ð®v¨Ñµ¹±Ð·|±¡³ø¡A¾Ú»¡§Ú­Ìªº®¼¨­¶¤­û¨S¦³´£¨Ñ­È±oª`·Nªº±¡³ø¡C

    ºÖ­µªººØ¤l¥ÑªÛ­b¶Ç¨ì¤Ó¾|»Õ¤s­M¡A¤@³s¦ê¤éĵªººG¤£§Ô½äªº­¢®`¨Æ¥ó¡A¤£¨Ï¤Ó¾|»Õ¥S©n­Ì³n¤U¡A¥L­Ì¤£©}¤£¼¸ªººë¯«¡A¦b¦V¥þ¥@¬É¨£ÃҴƵI¦Ó¤£·´¡C

    ¯«ªº¹D¥Ã¤£³Q®¹¸j¡A½Ö¯à¨Ï§Ú­Ì»P°ò·þªº·R¹jµ´©O¡HÃø¹D¬O±wÃø¶Ü¡H¬O§x­W¶Ü¡H¬O¹G­¢¶Ü¡H¬OÄȾj¶Ü¡H¬O¨ª¨­ÅSÅé¶Ü¡H¬O¦MÀI¶Ü¡H¬O¤M¼C¶Ü¡H¦p¸g¤W©Ò°O¡u§Ú­Ì¦]§Aªº½t¬G²×¤é³Q±þ¡A¤H¬Ý§Ú­Ì¦p±N®_¤§¦Ï¡vµM¦Ó¾aµÛ·R§Ú­Ìªº¥D¦b³o¤@¤Áªº¨Æ¤W¡A¤w¸g±o³Ó¦³¾l¤F¡C

 

¡u¬y¥¤ÁÖ»e¤§¦a¡v  ¾H«H²{

 

  ¥X¤T1¡X10

    ¯«´¿»P¥H¦â¦C¦Ê©m¬ù©w¡A­{«n¦a¡]³o¬J´I¥B¼s¤§¦a¡^±NÂkÄÝ©ó¥L­Ì¡C·í®É¥D»¡¡G¡u§Úªº¦Ê©m¦b®J¤Î©Ò¨üªº­W¡A¨üºÊ·þ¨ü¨îµô¦Óµo¥Í«s«è¡C®J¤Î¤H¹L¥÷´Ý§Ô´Ú«Ý¯«ªº¤l¥Á¡A§Ú¤]¤wÅ¥¨ì¡A§Ú¬°±Ï¥L­Ì±a¨ì¦¹¬y¥¤»P»e¥F©Ò¦b¡A¬G§Ú¥Ñ¤Ñ­°¡A§Ú»P¥L­Ìªº©l¯²¨È§B©Ô¨u¬ù©w¤F¡C

    ¯«Å¥¨£¥H¦â¦C¦Ê©mªº«s¥sÁn¡A¥LÅã²{¿ï¾Ü¼¯¦è¡A·í®É¼¯¦è¦]©¨¤÷²½¥qªº­ì¬G¡A¦b¯î³¥¤¤ÅU¦Ï¡C¨£¨ë¾ð¦b¿U¿N¡A¦ý¿NµLºÉ¡A²`ı©_²§¡Aªñ­Ê¥h¬Ý¡A¯«¦b¨ë¾ð¤¤¹ï¥L»¡¡G¡u¼¯¦è¡A¤£¥i¾aªñ¡A§A©Ò¦b¤§¦a¬O¸t¦a¡A§A±o²æ¾c¦Ó¤J¡K¡v´z¿ï¼¯¦è¨ì®J¤Î±a»â¦Ê©m¨ì­{«n¡A·Ó¯«ªº·N¦®¨ì¦w¥þ¤§³B¡C

    ¸t¸g©ú¸ü¡A­{«n¦a¬O¶ô¦n¦a¡A¯«±N¥¦µ@¬~¡A­°ºÖ¦b³o¤ù¨U¤g¤W¡A¤£¦ý·í¦aªº¤»±Ú¤H¤Þ¥H¬°ºa¡A¬Æ¦Ü©óªü©Ô§B¤H¥çÃÙ³\¤§¡C¨Ò¥H¥±©Ò¤Q¥|³¹¤C¸`¤Î°¨¤Ó¤Q¤@³¹¡C­{«n¦a¦ì¦b¬ù¥¹ªe¡A¦º®ü¤§Ãä¡A«n¬O¨Fºz»P¤s¨¦¡A¯«ªº¦Ê©m¤£Ä@»P¥~¨¹¤H²V¦X¡A³ò¦³ÆXªÝ´N¹³¤H¾ã²z¤g¦a±N¥ÛÀY·h¶}¡C¥H¦â¦C±ý½Æ°ê¤S¬°¦ó¤j¯}®J¤Î¦Ê¸U¤j­x©O¡H¦]¯«¤£Ä@¤l¥Á¦A¨ü­W¡A¥L­n¥þ³¡¦Ê©m¦^°ê¦Ó«D¤Ö¼Æ¤H¡C¥¦ªº¤gÄ[¬OÄÝ©ó¥Û¦Ç½è¡A¶·«Ý«B©u®â§@¡A¥¿¤G¤ë¬K«B¤­½\¦¨¼ô¡C¯«·R¤H¡A¤£¬OÃa¤H³B¤~¦³¥Lªº·R¡A¬O´¶¹Mªº¡A¯«¯S§O¯k·R¥Lªº¤l¥Á¡C¥L³]¦³«ßªk¡B¨å³¹¡B»|©R¡A·Ó¥H¦â¦C¦Ê©mªº¾ú¥v¨Ó¬Ý¡A¨ä¤¤¦³¤@³¡¥÷ªº¤H¤Ï«q¯«ªº«ßªk¡A©Ò¥H¯«¤]«è¼Û¦Ê©m¨S·Ó¥Lªº·N«ä¥h°µ¡C·í®É¦Ê©m¹H¤Ï¯«±þ¦º¥ýª¾¡A³\¦h¸g¸`¤¤¥ç°O¸ü¦Ê©m©ñ±ó¯«ªº¥v¹ê¡C

    ¥D«á¤C¤Q¦~¡A¤j¸t·µ¬°²§¨¹¤H©ÒºR·´¡A¥H¦â¦C¦Ê©m¬y®ö¥þ¥@¬É¡A¥Í©R¡B°]²£¨S«O»Ù¡A«D±`²YºG¡A¦ý¯«¤´·Q©À²²ÅU³o¨Ç¤l¥Á¡A¦]¥LÀ³¤¹¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡A¤G¤d¦~«áÅý¥L­Ì¦^¨ì¦Û¤vªº®a¶m¡A¥þ¤O¦A«Ø­C¸ô¼»§N¡C¯«À³¤¹ªº±N¥²¹ê²{¡A§Ú­Ì©Ò´Á±æªº¥D­C¿q¡A¤Ñ°êªº¦AÁ{¡A±NÂ\¦b²´«e¡C­n¦b¨ÓÁ{ªº¥D­C¿q­±«eÄm¤W§Ú­Ìªº¦¨ªG¡A·s¿³ªº¥H¦â¦C¡A

    §Ú­Ì¬O¯u¬¡¯«ªº¿ï¥Á»P¥H¦â¦C¦Ê©m¤@¼Ë¡AÀ³¸Ó¥ÎÄÝÆFªº²´¥ú¨Ó¬Ý¡A±N³o¨Ç°µ¬°¤jªº±Ð°V»Pĵ±§¡C¦b¸t·µªþªñ¦³­úÀð¡A¬O§Æ§B¨Ó¤H°µªº¡A¬O¥L­Ì¨¯»Ä©Òùªù®É¥NªººaÄ£»P¾ú¥N­^¶¯­Ìªº¥¢±Ñ¦Ó°µ¦¨ªº¡C

    ¸t¸g»¡±Ð·|¬O´_¿³¸t¼w¤§¦a¡C§Ú­Ì±N¬°¦¹±`¬èë¡C³o¬q¨¥©ú±Ð·|¤§´_¿³¨Ï©R¬O¤j®aªº³d¥ô¡C¯«´¿»º¬£¸tÆF¨ì±Ð·|»P§Ú­Ì¦P¦b¡A¦ý¤Ï¬Ù¤µ¤Ñ±Ð®{ªº«H¤ß»P·R¤ß¡A¥O¤HºF·\¨D¯«µ¹¤©§Ú­Ì¥R¹êªº¯à¤O¡A±`¬°¦¹¤Ï®¬¡C

    ³\¦h±Ð±Â¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¨Ó¨ì¸t«°«ü¾É¾Ç¥Í¡A¥L­Ìªººë¯«¥O¤H´Ü¨Ø¡A§Ú­Ì±o®Äªk¥L­Ì±N¯uªººÖ­µ¶Ç¨ì¦a·¥¡A¥@¤W¦U¦U¨¤¸¨¡AÁöµM§Ú­Ì¯à¤O¦³­­¡A¦ý¥i¬°¨º¨Ç°µ¤uªº¤H¬èë¡C

    ¥t¦³¤@¬ö©À¤¤¤ß¡A¤@´É¬O¦Ê©m­Ìªº¬ö©À¶ð¥t¤@´É¬O¬ö©À¤G¦¸¤j¾Ô¨üÃøªºµS¤Ó¤H¡C³o¬O¥H¦â¦C¥Á±Ú¥L­Ì¥H¦¹°µ¬°±Ð¨|«á¥Nªº¤è°w¡A°í©T¬F©²¡A«Ø¥ß°ê¨¾¡A¤~¯à«O¦s¾ú¥v¡A¤£Åý«á¥N­«ÁÐÂйý¡C

    °í±j±Ð·|ªº²Õ´¡A±À¦æ¸t¤u¡A³Ì­nºò¬O¥H©v±Ð°ö¾i¦~»´¤Hªº«H¥õ°ò¦¡A±NºÖ­µ¶Ç¨ì´¶¤Ñ¤U¡C

 

µI¿Nªº¯ð´Æ    ¤_¤¤ÌÉ

 

¥X¤T1¡X12

¦b¥H¤Wªº¸g¤å¤¤¡A´N¬O¼¯¦è©Ò¨£ªº²§¶H¤¤¡A§Ú­Ìµo²{¦³¨â­Ó·N¸qªº°Ý¥y¡C

¡y³o¯ð´Æ¬°¦ó¨S¦³¿NÃa©O¡H¡z

¡y§Ú¬O¬Æ»ò¤H¡A³º¯à±N¥H¦â¦C¤H»â¥X¨Ó©O¡H¡z

¯«­nÂÇÍ¢¹²¤H¼¯¦èªº¤â¡A±N¥H¦â¦C¤H±q®J¤Î»â¥X¨Ó¡A¤D¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡A©Ò¥H¡A¦bÍ¢ªº¹²¤H©^®tªº®É­Ô¡A©ÒÅã¥Üªº²§¶H¡A¦Û¥ç¤Q¤À­«­n¡C

    ¦b¥X®J¤Î°O²Ä¤G³¹§i¶D§Ú­Ì¡A¯«ªº¦Ê©m¦b®J¤Î±H©~¡A¤éº¥Ác²±¡F«o¹J¨£¤F¤Hªº¶ú§ª­W®`¡C¯«¹w³Æ¤F¼¯¦è¡A§@¥L­Ìªº¬@±ÏªÌ¡C¼¯¦è³Qªk¦Ñ¤§¤k¦¬¾i¦b®J¤Î¤ý®c¡A¥L«o±q¥Í¥Lªº¥À¿Ë¡Aª¾¹D¥»ÄÝ¥H¦â¦C¤H¡Aª¾¹D¦Û¤v¦³³d¥ô¬@±Ï¥Lªº§Ì¥S¡C¥u¬O¦P¥L¦P±Úªº¤H¤£±µ¯Ç¥L¡F©ó¬O¡A¥L°k¨ì®J¤Î¡A¦b¨º¸Ì°ù©d¥Í¤l¡A¯u¬O¡u­^¶¯®ðµu¡A¨à¤k±¡ªø¡v¡A§§§Ó®øºÉ¤F¡A´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¯«­n¨Ï¥Î¥L¤F¡I¦³¤@¤Ñ¡A¥L¦b¦ó¯P¤s¡A¬Ý¨£¡y¯ð´Æ³Q¤õ¿NµÛ¡A«o¨S¦³¿N·´¡z¡C¡y¤£®Æ¡z¡X¡X¤Q¤À¥X¤H·N¥~¡C¦]¬°¯ð´Æ¬O¯uªº¡A¤õµK¤]¬O¯uªº¡F¦ý¬°¦ó¤£¿N·´©O¡H

    º¡¦³®J¤Î¤ý®c¦U¼Ë¾Ç°Ýªº¼¯¦è¡A³ºµM¦Ê«ä¤£¸Ñ¡A¦n©_¤ß°_¡A­n¹L¥h¬Ý³o¶W²z¹O±`ªº¨Æ¡A¸Ñ¶}¦¹Á¼¡C¸Ñµª¬O¬Æ»ò©O¡H­C©MµØ¯«¦b¯ð´Æ¤¤¡I¡X¡X¦³¯«ªº¦P¦b¡C

    ¡y¬°¦ó¡zªº°ÝÃD¡A·¥®e©ö¸Ñµª¡C¦ýÄ~¨Óªº¬O¡y¦p¦ó¡z¤~¯à¦³¯«ªº¦P¦b¡H

   A ¯«©w¦®¿ï¥l±ÏÅ«»PÅ@²z¡C¯«»¡¡G¡y¡K¡K§Ú±ÏÅ«¤F§A¡A§Ú´¿ÃD§Aªº¦W¥l§A¡A§A¬OÄݧڪº¡C§A±q¤ô¤¤¸g¹L¡A§Ú¥²»P§A¦P¦b¡F§A½ë¹L¦¿ªe¡A¤ô¥²¤£º©¹L§A¡F§A±q¤õ¤¤¸g¹L¡A¥²¤£³Q¿N¡A¤õµK¤]¤£µÛ¦b§A¨­¤W¡C¡K¡K§Ú¬Ý§A¬°Ä_¬°´L¡A¤S¦]§Ú·R§A¡K¡K¡z¡]ÁÉ¥|¤T¡Gl¤@7¡^

    B  ¸tÆFªº¤º¦í¯à¤O¡C«Où¬°¥D¶Ç¹D¨ü­W¡A¦ü¥G¬O«D±`ªº¤H¡A¥i»¡»ÉÀðÅK¬W¡C­ì¦]¦ó¦b¡H¡y§Ú­Ì¦³³oÄ_¨©¡A©ñ¦b¥Ë¾¹¸Ì¡A­nÅã©ú³o²ö¤jªº¯à¤O¡A¬O¥X©ó¯«¡A¤£¬O¥X©ó§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¥|­±¨ü¼Ä¡A«o¤£³Q§x¦í¡F¤ß¸Ì§@Ãø¡A«o¤£¦Ü¥¢±æ¡A¾D¹G­¢¡A«o¤£³Q¥á±ó¡F¥´­Ë¤F¡A«o¤£¦Ü¦º¤`¡K¡K¡z  (ªL«á¥|7¡X11)¤H¬O¹Ð¤g³yªº¡C¨õ½â¡B¦Ó½Æ¤£°í©Tªº«~½è¡A¨©¬O¡u¤£³ô¤@À»¡v¡F¦ý¦³¸tÆF¡A´N¬OÄ_¨©¡A¬O¯à¤O¡A¦ÊÀ»¤dÀ»¦Ó¤£­Ë¡A¸gÁè·Ò¦Ó·Uºë¯Â¡A¯¸¥ß±oí¡A¡y«o¨S¦³³Ó¤F§Ú¡I¡z  ¡]¸Ö¤@¤G¤E2¡^Æg¬ü¥D¡A

    C  ©¾¤ßªÙ¤v¨Æ©^¥D¡C¦ý¥H²z¤T­ÓªB¤Í¨F±o©Ô¡B¦Ì·Ù¡B¨È§B¥§ºq¡A¨Æ©^¯«¤£ªÖ¨Æ©^°¸¹³¡A·S¤ý¤§«ã¡A³Q¥á¦b¤C­¿¿K¼öªº¯P¤õ½`¤¤¡A«o¦b¤õ¤¤¦Û¥Ñ¹C¦æ¡A¨Ã¦h¤F¤@­Ó¤H¡A¡y¨º²Ä¥|­Ó¤Hªº¬Û»ª¦n¹³¯«¤l¡C¡z  ¡]¦ý¤T¡G¡^¥L­ÌªÙ¤v¤£©È¦º¡A«ù¦u¯u²z¡A¦b¦MÃø¤¤»P¥D¦P¦b¡A¸g­W¦Ó±oºa¡C

    ©Ò¥H¡A§Ú­Ì­º»â»{¸o®¬§ï¡A­«¥Í±o±Ï¡A§@³Q¥lÄÝ¥Dªº¤H¡F¦³¸tÆF¦P¦b¡F¨Ã©¾¤ß¨Æ¥D¡F¦Û¦³¥Dªº¦P¦b¡A¨ü­W¦Ó±o³Ó¡C

    ¥t¤@­Ó°ÝÃD¬O¡A¯«µ¹¼¯¦è¬Ý¨£ªº¡A¤]¬O¦V¤µ¤Ñ°ò·þ®{ªº¬D¾Ô¡A¬°¥¼±o±Ïªº­WÃø¤¤ªº¦P­M§@¨Ç¬Æ»ò¡H¤¤°ê¡A¦³¤C¤K»õªº¤H¤f¡A´X¥G¥e¥@¬É¤H¤f¥|¤À¤§¤@¡A³o­Ó¼Æ¦r¡A°²³]¨C¤@¬íÄÁ¤@¤H¸õ¤J¤õ´ò·À¤`¡A¡]¨C¤Ñ¬O86 400  ¬í¡^¨C¦~¡]¤Ó¶§¦~¡^¬°¤T¦Ê¤»¤Q¤­¤Ñ¤­¤p®É¥|¤Q¤K¤À¥|¤Q¤»¬í¡A¦³31¡C556¡C926¤H¡A¬ù»Ý¤G¤Q¤T¦~ªº®É¶¡¤~¸õ±o§¹¡I¦Ó¤G¤Q¤T¦~¡A¬ù¬°¤H¤f¼W¥[¤@¥Nªº®É¶¡¡C¤£­n»¡¡A³o»ò¦hªº¤H¤f¡A¥¿¦bµL¯«¼É¬FªºÀ£º^­¢®`¤§¤U¡A¹L¡u¦³¹êµL¦Wªº¥£Áõ¥Í¬¡¡A¥L­ÌªºÆF»î¡A¤S¦³½Ö¬@±Ï©O¡H§Ú­Ì©P³òªº¤H¡A¤S¦³½Ö¬°¥L­ÌªºÆF»îÃö¤ß¡H

    Ä@§Ú­Ì¨C­Ó°ò·þ®{¡A¯u¥¿±oÂײ±¥Í©R¡A¦³¥D¦P¦b¡A¨Ã¾a¥D¬@±Ï¥¢³àªº¤H¡A¤£­n»¡¡A¡y§Ú¬O¬Æ»ò¤H¡z¡A¤D·í¾a¥D§@¦¨¥D¤u¡A§¹¦¨¥D¶ÇºÖ­µªº¤j¨Ï©R¡C

 

¦³¯«¦P¦b    ¶À¤»ÂI

 

  ¥X¤T1¡X12

    ³o¬O¼¯¦è©Ò¬Ýªº²Ä¤@­Ó¤j²§¶H¡A¸Ì­±¦³¯ð´Æ¡A¦³¤õµK¡A¦A¦³Án­µ¡C¬d¯«µ¹¼¯¦è¦¹­Ó²§¶H¦³¥i·N«ä¡H

    «¥ªø¦Ñ·|ªº°O¸¹´N¬O¨ú§÷¦¹²§¶H¡A¦b«¥«ô°ó¥¿­±ªº¹Ï¼Ë¡C

    ¯ð´Æ¡G¥@¶¡¬O¤@­ÓÃm³¥¡A¤H¥Í¬OÃm³¥¤Wªº¤@±ø¸ô¡C¡u¸ô³~±T¹ò¡A¯ð´Æº¡®H¡v³£¬O§Î®e¤H¥Í¹D¸ôªºÁ}­W¡]°Ñ¾\³Ð¥@°O¤T18¡X19¡^¡C

    ¤H¥Í¦³¸o¦³­W¡A¥@¬É¬OÅ]°­´xÅvªº©Ò¦b¡C«ç·|µLµh­W¡H«ç·|µL¯ð´Æ?°¨¤Ó¤Ü¤C³¹27¡X31¸`¡A·í­C¿q±N¨ü°v¤Q¦r¬[¤§«e¡A¤]¨Ï§L¤B±jÀ¹¯ð´Æ«a°Ã¡AÍ¢¬°µÛ¥@¤Hªº¸o¡A©|¥B­n¹J¨ì±jÀ¹¯ð´Æ¤§´þ¨ý¡Aªp«¥³o¨Ç¦³¸oªº¥@¤H¡Hªá¥cÃø©ó®â°ö¡A¯ð´Æ«o¬O®e©ö¥Íªø°_¨Óªº¡C°¨¤Ó¤Q¤T3¡X7¡B22¼½ºØ¤ñ³ë¤¤¡A´²¦b¯ð´Æ¤¤ªººØ¤l³Q¯ð´ÆÀ½¦í¤F¡A¾Ö¶ë¡C

    °ò·þ®{¥ç¦³¨ü¯ð´Æ¾Ö¶ëªº¥i¯à¡A«¥«ç¼Ë¤£¤p¤ß©O¡H©³°¨´N¬O«¥ªºÅ³§Ù¡]´£«e¥|10¡^

    ¦³¨Ç¯ð´Æ©{­Y¤Ñ¤÷¥Î¨ÓÁë½m°V½m¥Øªº¡A½Ñ¦p«Où¨­¤W±a¤F¤@®Ú´Æ¡]ªL«á¤Q¤G7¡X9¡^¶®ºq®ÑºÙÆg©¾­sªº±Ð·|¬°¯ð´Æ¤¤ªº¦Ê¦Xªá(¤G2)«¥¹ê¦b­n¦p¦¹©l¹ï¡C¼¯¦è¤@¥Í©Ò¹Jªº´Æ¤j³¡¥÷¬O¦¹Ãþªº¡C

    ¼¯¦è©Ò¹J²Ä¤@´Ê¯ð´Æ¾ð¡A´N¬O¤è¥X¥Í®É©Ê©Rªº¦MÀI¡]¥X¤@22¡X¤G3¡^

    ²Ä¤G´Ê¯ð´Æ¾ð´N¬O®J¤Î¤H­n­¢®`¥L¡A¡]¥X¤G11¡X15¡^²Ä¤T´Ê´N¬O¯«­n¥L°õ¦æ¤@¥ó¤H¤O©ÒÃø¾á·í¤§¨Æ¡A´N¬O¯«­n¥L¥h±a»â¥H¦â¦C¤H±q®J¤Î¥X¨Æ¤§°¶·~¡A§Y

    ¡]1¡^¯«­n¼¯¦è±a»â¥H¦â¦C¤H¨ì­{«n¤H¡A»®¤H¡A¨È³Â§Q¤H¡A¤ñ§Q¬~¤H¡A§Æ¥¼¤H¡A­C¥¬¤h¤H¡A¤Î¨Èº¿¤O¤Hµ¥ªº¦a¤è¥h¡A³o¨Ç¥Á±Ú´Ý´c¦n¾Ô¥Bµ½¾Ô¡A¥H¦â¦C¤H³£«D¨ä¹ï¤â¡C

    ¡]2¡^¯«­º¥ý»¡©úªk¦Ñµw¤ß¡A¤£ªÖ§Ö§Ö¨Ï¥H¦â¦C¥Á¥X¨Ó¡]¤T19¡^

    ¡]3¡^¨Ã¥B¥H¦â¦C¤H¥ç¹ê¦b¤£Ä@·NÂ÷¶}¥L­Ì¤[¤w¦w©~ªº®J¤Î(¥|1)

    ¡]4¡^¼¯¦è¬Oªk¦Ñ¤ý¤Î®J¤Î±Úªº¤³¤H¡A°²­Y¥L¦^¨ì®J¤Î¨£ªk¦Ñ¡A°Z¤£¬O¦Û§ë¿©ºô¡H

    ¥¿¦b¦¹­«¥ô­n­°¦b¨äªÓ¤W¤§®É¡A¯«³ºµM¦b²§¶H¤¤¬Ý¦¹¤j¯ð´Æ¾ð¡C¯«¬°¦ó­n¨Ï¼¯¦è¸I¨ì³o¼Ë¦hªº¯ð´Æ¡]­WÃø¡^©O¡H³o¦Û¦³¯«ªº¬ü¦®¡C

    ¤õµK¡G¼¯¦è©Ò¬Ý¤§¯ð´Æ¾ð¤£³æ¬O¯ð´Æ¦Ó¤w¡A¥B¦³¤õµK¡A¤@¬Ý¨ì¤õµK¼¯¦è¥²¯à·Q°_¡A¥L¦b¦Ì¨lÃm³¥©Ò°µªº¡A´N¬O¤õµKªº¼C¦w¦b¥ì¨lªº¼Ö¶é¡]³Ð¤T22¡X24¡^§ó¨Ï¼¯¦èÅå¤ßªº¯ð´Æ»P¤õµK¦b¸t¸g¤¤³£¬O¥L©Ò¼gªº¡]³Ð¤T18¡X24¡^¨ä¤¤§t·N¬O³Q³v¡A³Q¹jµ´¤Î§Ô¨ü³Ò­W¤§·N¡C

    ¤H¥Íªº¸ô³~¦³¯ð´Æ¡A¤H¥Íªº¾D¹J¥ç¦³³\¦hµL±¡ªº¤õµK¡C¤ô²`¤õ¼ö¦¹¥y¸Ü¥¿¨¬³\¦h¥@¤H¥Í¬¡ªº¼g·Ó¡A¤]¬O¹êªp¡C

    ¼¯¦èªìÁÙ²§¶H´N¬Ý¨£¯ð´Æ¤¤ªº¤õµK¡A¥Lªº¬ÈÄߥi¥H±À·Q¦Óª¾¡A¥L¹L¥h¤K¤Q¦~ªº¥ú³±¡A¹ê¦b¨ü¤F¤£¤Ö¤õµKªº·Î¹G¡A°Z¬O¯«¦³·N­n¥L¤£¨É¨ü§Ö¼Öªº¥Í¬¡¡H

  µM¦Ó³o¤@¦¸¯ð´Æ¸Ìªº¤õµK¤Q¤À§Æ©_

  ¤T2D3¤é¡G¡u¯ð´Æ³Q¤õ¿NµÛ¡A«o¨S¦³¿N·´¡v°²­Y¤@­Ó¤õµK¨S¦³·´·À©Ê¡A¤]¨S¦³¹G®`©Ê¡A¦p¦¹Í¢´NÅܦ¨¤@­Ó¥ú©ú¡C¥Ñ¦¹¼¯¦è±o¨ì¤@­Ó±Ð°V¡A«¥°ò·þ®{¤]¥Ñ¦¹±o¨ì¤@­Ó±Ò¥Ü¡C­ì¨Ó¥D©Ò³\¥iªº¤õµK¥¼¥²¬O±aµÛ¤M¼C©Ê©Î·´·À©Ê¡C

    ¥D©Ò³\¥iªºÄÝÆF¤õµK´N¬O®¦¨å©M¥Í©R¡A¬ù¸t¸g¤¤¤HÃþ©l¯ª¥Ç¸o¡A¦a¥Í¯ð´Æ¡A¥B¥X²{¤M¼C©M¤õµK¡C·s¬ù¸t¸g¤¤°ò·þ´À¤HÅ«¸o¡AÀYÀ¹¯ð´Æ°Ã¡A³o¬O¥Í©RªºÆFµK¡A¨ì¤­¦¯¸`´N¦¨¬°¥Dªº±Ï®¦¡A­°Á{¦b«H®{ªºÀY¤W¡]®{¶Ç¤Gl¡X4¡^³o¸tÆFªº¤õµKÁöµL§â°ò·þÀY¤Wªº¯ð´Æ°Ã°£±¼¡A«o§â¾Ç¥Íªº¹D¸ô¥´¶}¤F¡C¥i¨£¼¯¦è©Ò¥Ø¸@ªº¤õµK¥²¬O¹wªí¸tÆFªº­°Á{¡A¥ç¬Oªí¼x¯«ªº±Ï®¦¡C¾Ì¦¹¤õµK¼¯¦è´N±o¤F¥ú©ú¡C

    «¥°ò·þ®{¦b¯ð´ÆªºÁ}¥¨³~¤W¤]­n°l¨D¸tÆF¤õµKªº¥ú·Ó¡C¯«¨Ï¼¯¦è«e­zªº¤T­Ó¤j¯ð´Æ¥Í¬¡¡A¤@¦¸¦bªì¥Í®É¡A¤@¦¸¦b¥|¤Q·³®É¡A¦A¤@¦¸¦b¤K¤Q·³®É¡A¨C¦¸¬Û¹j¥|¤Q¾ã¦~¡A¯«¦³§â¤T¦¸ªº¯ð´Æ¿N±¼¶Ü¡H¨Ã¨S¦³¡C¯«¨C¦¸³£¨Ï¼¯¦è¨ü¨ì¯ð´Æªºµh­W¡A¦ý§Ô¨üµh­W¤§«á¡A¨C¦¸ªº¯ð´Æ³£Åܬ°¯«ªº¯¬ºÖ¡C

    ²Ä¤@¦¸¥Lª×¦b»Z¯ó½c¡A³o©{¦p¤@°¦²î¡A¦¹²îÅܬ°§LÄ¥¡A¨ä­úÁnÅܬ°¤j¬¶¤@ª½ÅF¤Jªk¦Ñ¤k¨àªº¤ß¡A¦Ó¥BÅF¤Jªk¦Ñ¤ýªº®c·µ¸Ì¡A¨Ïªk¦Ñ¤k¨à¿Ë¦Û§â¥L±Ð¾i¦¨¤H¡A¥i»Pªk¦Ñ¬°¼Ä¡C

    ²Ä¤G¦¸¥L©Ò¸g¾ú¦bÃm³¥¥|¤Q¦~ªº¥Í¬¡Áö¬Oµh­W¡A¦ý¥Ñ¦¹¸g¾ú¬O¨Ï¥L¹w¥ý±o¨ì³\¦h¥²»Ýªº°V½m¡A¥i¨Ñ¤é«á±a»â¥H¦â¦C¤HÃm³¥¤§¥Î¡C

    ²Ä¤T¦¸¥L±a»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¤§Á}­W°¶·~¡AÁöµM¥vµL«e¨Ò¤]²¦³º±o¨ì¦¨¥\¡A¨C¦¸ªº¯ð´Æ³£µL»Ý¿N·´¡A¤õµKªº®£©Æ³£ÅÜ°µ¥ú©ú·ÓÄ£¯«ªº¯¬ºÖ¡C¦b¥D¸Ìªº¤H¥Í³B³B¥Rº¡¦¹ºØªºÀ³³\¡A«OÃÒ©M¥­©M§Ö¼Ö¡C°ò·þ®{¦ó¥²Àµ¨DÁ}Ãøµh­Wªº®ø·À¡A¥u­n¨D¸tÆF¤õµKªº¥ú·Ó´N¥i¥H¤F¡C¡]½ÐŪù°¨¤K35¡X37¡^

    «¢©M¸ô¨È  Æg¬ü¥D¡I

    ¡]¤T¡^©IÁn¡G¦b¦¹²§¶H¤¤³Ì§Æ©_ªº©|«D¯ð´Æ¡A¦]¬°¥@¤W¦U³B³£¦³¯ð´Æ¾ð¡A¬YºØ¯ð´Æ¾ð¬O¥@¤H©ÒÄ_¶Q¡A­n¤p¤ß®â°ö¤~¯à°_¨Ó¡A½Ð¬Ý¤S¬ü¤S­»¡]ªâªÚ¡^ªºª´ºÀªá¡A°Z«D¶}©ñ¦b¯ð´Æ¤W¶Ü¡H¨û¥»µØ»¡¡G¡u¯ð´Æ¥¼¥²³£¬Oª´ºÀ¡A¦ý­Y¨S¦³¯ð´Æ¤§·F¡A´Nµ´¹ï¨S¦³ª´ºÀªá¡v¨ä¥L½Ñ¦p¡u®ï¼~±Ò¸t¡A¦hÃø¿³¨¹¡v¡A¡u¤Ñ±N­°¤j¥ô©ó´µ¤H¤]¡A¥²¥ý³Ò¨äµ¬°©¡vµ¥»y¬O²³¤H©Ò±x¤§¹D²z¡C

  ¦b¦¹²§¶H¤¤¤ñ¸û§Æ©_ªº¤D¬O¨ä¨S¦³·´·À©Êªº¤õµK¡C¥@¶¡¦³¦ó¤õµK¤£¥H¯}Ãa¤H¥ÍºÖ§Q¬°©v¦®¡H§Ú­Ì¦ÛµMÁp·Q¨ì¤é¥ú¬P¥ú©M¿O¥ú¡C¸t¸g´¿«ü°ò·þ¬°¤½¸qªº¤Ó¶§¡A«ü¸g¨¥¬°¸}«e©ú¿O¡]¸Ö¤@¤@¤E105¡^«ü±Ð·|¬°µo¥úªº©ú¬P¡A³o¼Ë¤@¨Ó´N§ó¥[¦³·N¸q¤F¡C¦¹¥~¦b¦¹²§¶H¤¤§ó¦³¤@¥ó§Æ©_ªº¨Æ¡A´N¬O«¥¯ð´Æ¤õµK¤¤¦³Án­µµo¥X¨Ó¡A§A·Q¡I³o°Z¤£¬O´¶³q¥@¤H©Ò¤£¯àÅ¥¨ìªºÁn§^¶Ü¡H

    ·í¤é¼¯¦è¦b¯ð´Æ¤õµK¤¤Å¥¨ì¦óÁn­µ¡H

    ¡]1¡^¼¯¦è¼¯¦è¡I¡]¬O­Ó©I¥l­Ó¤H¤§Án­µ¡^

    ¡]2¡^§â§A¸}¤Wªº¾c²æ¤U¨Ó¡A¦]¬°§A©Ò¯¸¤§¦a¬O¸t¦a¡C¡]¬O­Ó¨Ï¤H²M®ð¦¨¸tªºÁn­µ¡^

    ¡]3¡^¬G¦¹§Ú­n¥´µo§A¥h¨£ªk¦Ñ¡A¨Ï§Úªº¦Ê©m¥X®J¤Î¡C¡]¬O­Ó®t»º±Ï¤HªºÁn­µ¡^

   ¡]4¡^§Ú¥²»P§A¦P¦b¡]¤T12¡^§Ú¥²¥s§A­Ì¦b®J¤Î¤H²´«e»X®¦¡]¤T21¡^§Ú¥²½ç§A¤f¤~(¥|2)¡]¬O­ÓÀ³³\½çºÖªºÁn­µ¡C¡^

    ³o¼Ë©I¥l¡B²M¼ä¡B®t»º¤ÎÀ³³\µ¥Án­µ¡A«¥¦b±wÃø®É¡A©ÎÄÝÆF¥Í¬¡¤¤¬O§_Å¥¨ì¡H·í¤é¼¯¦èÅ¥¨ì¤F¡A¥Lı±o¬O¤@¥ó§Æ©_ªº¨Æ¡A¤µ¤éªº°ò·þ®{¦b³o®¦¨åªº¤é¤l¡A­Y¤£Å¥¨ì¤Ï¬O§Æ©_¤F¡C

    ¼¯¦èÅ¥¨ì¤F¡A¼¯¦è¶¶ªA¤F¡A²¦³º¥h¨£ªk¦Ñ¡A¬°¥H¦â¦C¤H½Ð©R¡A¯«´N¥Ã»·»P¤§¦P¦b¡C¥L¥H«á¦³©b¨«¤£¤Ö¯ð´Æªº¸ô¡A¤]§¡¦b¥D¸ÌÅܬ°µL­­ªº¥ú©ú¡A¯«´N±o¨ì²ö¤jªººaÄ£¡C

    ¥®¦~¼»¥À¦Õ¦b¶Â©]¤¤Å¥¨£¥Dªº©IÁn¡A´NÀ³µª»¡¡G­C©MµØ°Ú½ÐÁ¿¹²¤H·qÅ¥¡]¥À¤W¤T5¡^«C¦~¥HÁɨȦb¸t·µ¸ÌÅ¥¨£¥Dªº©IÁn¡A´NÀ³»¡¡G§Ú¦b¦¹®t§Ú®t§Ú¡]Áɤ»8¡^¦~¦Ñªº¨È§B©Ô¨uÅ¥¨ì­C©MµØªº©IÁn¡A´NªYµM¡A²M±á°_¨Ó³Æ¤WÆj±aµÛ¤G­Ó¹²¤H©M¨ä¤l¥H¼»°_¨­¥h­C©MµØ©Ò«ü¥Üªº¦a¤è(³Ð¤Ü¤G3)¥H¤W¦¹¤T¤Hªº¸g¾ú©M¼¯¦èªº¨ü¥l¦P¼Ë§Æ©_¡AÅý§Ú­Ì³£±µ¯Ç¬°§Ú­Ìªº¼Ò¼Ë¡C¤£­n©È¯ð´Æªº¸Õ»¶¡A¦ýÀ³°l¨D¸tÆFªº¤õ¡A¤£­n¹H­I¥Õ¤Ñ¨Óªº²§¶H¡]¦æ¶Ç¤Ü¤»19¡^¦b§Ú­Ì°ò·þ®{¥Í¬¡¤¤¯ð´Æ¬Oº¡¦³¥ú©úªº«e³~¡A­n¾Ä°_«i®ð¡A¥D­C¿q¦bµ¥§A¡C

    ¦C¦ì¡A¯ð´ÆµI¦Ó¤£·´ÃÒ©ú¦³¯«ªº¦P¦b¡A¦b§Ú­Ì°ò·þ®{¥Í²P©Î«H¥õ¥Í¬¡ªº¹Lµ{¤¤¡A©ÎªÌ§Ú­Ì¥ç¯à¦p¼¯¦è¹J¨ì¯ð´Æ¡A¥B¦¹¯ð´Æ¦³¤õµK¡A¦ý¤Á¤Á­nºò­n¦p¼¯¦èÅéÅ篫»P¤§¦P¦b¡A¦b¯ð´Æ¤¤¦b¤õµK¤¤¦³¯«¦P¦bµ´¹ï¿N¤£·´¡A³\¦h¸t¸g¬G¨Æ¥iÃҹꦹ¯u²z¡C±Ð·|¾ú¥v¤G¤d¦~¶¡¸I¨ì«Ü¦h¯ð´Æ¡A¸I¨ì«Ü¤jªº¤õµK¡A¸ô±o°¨¤B¦³¦p¦¹¸I¨ì¡A¥[¨ç¤å¥çµM¡A¥L­Ì§ä¦í¦b¥D¡AÅéÅ禳¯«¦P¦b¡A³Ì«á±o³Ó¡A¦Ó§¹¦¨©v±Ð§ï­²°¶·~¨Ã¾ð¥ßªø¦Ñ·|ªº°ò¦¡A©Ò¥Hªø¦Ñ·|¥H¦¹¬q¡uµI¦Ó¤£·´¡v¨ú¨Ó¬°ªø¦Ñ·|¶H¼xªº°O¸¹¡C

    ¦b¯ð´Æ¤õµK¤¤§Ú­Ì­YÅéÅ禳¯«¦P¦b¡A§Ú­Ì­nª`·NÅ¥¯«ªºÁn¡A§ó­nªA±q©ÒÅ¥ªºÁn²¾¦b¦æ°Ê¡A´N¯«ªº¦P¦b¡AÀ³³\¬O¥²µMªº¡C

    ¼¯¦è¦b¯ð´Æ¤õµK¤¤Å¥¨ì¯«ªºÁn¡A¦¹Án­n¥L¸t¼ä¡A²æ±ó¦Ã©ªº¾c¡A¦¹Án­n¥LÁ¾¨õ¶¶ªA¡A¦¹Án­n¥L§¹¦¨¯«©Ò¥æ¦«ªº¨Ï©R¡C

    ¦C¦ì¡I§Ú­Ì­n¦b¦¹¬q¸g¤å¾Ç²ßÅ¥¯«ªºÁn¤§¥\½Ò¡A¦¹¥\½Ò­n§Ú­Ì¸t¼ä¡A­n§Ú­ÌÁ¾¨õ¶¶ªA§¹¦¨¥D©Ò¥æ¦«ªº¨Ï©R¡A¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì³q¹L¦¹¬q¸t¸g¦Ó¶¶ªA¯«¦®·N¡A¨ÓÅéÅç¡u¦³¯«¦P¦b¡v¡Cªüªù¡I

 

¡u¼¯¦è¦b¦ó¯P¤s¡v  ±i«H±o

 

¥X¤T1¡X12

    ¡u¦ó¯P¤s¡v¦ì©ó¦Ì¨l©M¦è¤D¨â­ÓÃm³¥¤§¶¡¡A¤S¦W¡u¦è¤D¤s¡v¦]¬°¯«¼Æ¦¸¦b¦¹¤s¤W¦V¥H¦â¦C¦Ê©mÅã²{¡A©Ò¥HºÙ¬°¡u¯«ªº¤s¡v¼¯¦è±`¨ì³o¤s¨ÓÆF­×¡A¨Ï¥L¤£¦ý¯à±o¯«¿ï¥l¬°¥H¦â¦C¦Ê©m«ü¾ÉªÌ¡A¥B¨Ï¥L§ï¬°«Ü·Å©Mªº¤H¡C¡]¥Á¼Æ°O¤@¤G3¡^±q¼¯¦è¦b¦ó¯P¤s¥i¥Hª¾¹D´X¥ó¨Æ¡C

    ¤@¡B¼¯¦è¥X¨­©ó«H¥õªº®a®x¡A¦Û¥®¨ü¹L¨}¦n«H¥õ±Ð¨|¡C©Ò¥H¼¯¦è¤~¦³¨}¦n«H¤ß¡A¦ý¬O«H¤ß¤£¥u¬O¶Ç±Â¡A¤]¬O¦Û¤vªº¹ê»Ú¸gÅç¡C·í¼¯¦è¥u¦³¶Ç±Âªº«H¤ß®É¡A¥Lªº«H¤ß©ö¼ö©ö§N¡C´N¬O¬°¦P­M©ê¤£¥­¥´¦º®J¤Î¤H¡C³o¨Æ¦¨¬°¥¢±Ñ¨Ï¥L°k©R¨ì¦ó¯P¤s¡A«Ü¥¢§Ó¡A¦ý¬O¦b¦ó¯P¤s¤WÆF­×©M¯«¨Ó©¹®É¸gÅç«H¤ß¡A¬O¤£©}¼¸ªº«H¤ß¡C¡u¯ð´Æ³Q¤õ¿NµÛ¡A«o¨S¦³¿N·´¡vªí¥Ü¤£©}¤£¼¸«H¤ß¡C¦b¤H¥Í¤¤Ãø§K¦³±wÃø¡A¦ý¬O¤£ºÞ¦ó®É³£¯à«O«ù«H¤ß¤~¬O¤£©}¤£¼¸«H¤ß¡C§Ú­Ì§Æ±æ¦b±Ð·|¥Í¬¡¸Ì¦³³oºØ¸gÅ窺¾÷·|¡A¦Ó±o¤£©}¤£¼¸«H¤ß¡C

    ¤G¡B¨º»ò¦ó¿×¸gÅç«H¤ß¡H´N¬O©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡C(¤T7¡B8 )¼¯¦è­ì¨Ó«H¯«¡A¦ý¬O¤£©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡C©Ò¥H¦³¨â¼Ë¿ù»~¤ß±¡¡C①¥H¦Û¤vªº«ä¥N´À¯«¦®·N¡C②¦b¦Û¤v¥¢±Ñ®É¡A·Q¬°¯«¤£±Ï¥H¦â¦C¦Ê©m¡C«á¨Ó¥L¸gÅç«H¤ß¡A©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡A´N¬O¯«¥²±Ï¥H¦â¦C¦Ê©m¡C©ú¥Õ¯«¦®·Nªí¥Ü¸gÅç«H¤ß¡A¥Ñ¦¹¥i¥Hª¾¹D±Ð·|¥Í¬¡¦óµ¥­«­n¡C¦]¬°¦b±Ð·|¥Í¬¡¸Ì¥i¥H©¼¦¹À°§U©ú¥Õ¯«¦®·N¦Ó¸gÅç«H¤ß¡C

    ¤T¡B¼¯¦è¦b¦ó¯P¤s¤Wªº¸gÅç¤]©ú¥Õ¦Û¤vªº¥ô°È¡C¯«§i¶D¼¯¦è»¡¡u¬G¦¹§Ú­n¥´µo§A¥h¨£ªk¦Ñ¡A¨Ï§A¥i¥H±N§Úªº¦Ê©m¥H¦â¦C¤H±q®J¤Î»â¥X¨Ó¡v³o¨Æ¨Ï¼¯¦è·Pı·N¥~¡C¦]¬°¹L¥hªº¥¢±Ñ¨Ï¥L¦³¨â­±ªº¿ù»~¡C①±Ï¥H¦â¦C¦Ê©m¤£¬O¥L©Ò¯à§@ªº¡C②¯«±óµ´¥H¦â¦C¦Ê©m¡A¦Ó¤£±Ï¥L­Ì¡C²{¦b±qÆF­×¥L©ú¥Õ¦Û¤v©Ò­n§@ªº¨Æ¡C·í§Ú­Ì¸gÅç«H¤ß®É¡A¥²«ÜÄ@·NªA¨Æ¥D¡A¦]¬°©ú¥Õ¦Û¤v©ÒÀ³§@ªº¨Æ¡C

    ¡u¯ð´Æ³Q¤õ¿NµÛ¡A«o¨S¦³¿N·´¡v³o¬Oªø¦Ñ·|«H¥õªº¯S¦â¡C§Ú­Ìªº«H¤ß¤£¬O©ö¼ô©ö§N¡A¬O¦wÀR¨D©ú¥Õ¯«ªº¦®·N©M¦Û¤vªº¨Ï©R¡A¦Ó¥B±q¸gÅç±o¤£©}¤£¼¸«H¤ß¡C

 

§Ú©Ò«Hªº¯«    ½²Åï

 

¥X¤T1¡X15

­º¥ý·PÁ¯«ªº®¦¨å¤Î¤Þ¾É¡A«O¦u³o¤Q¦~ªº®É¶¡¡A¦P®É¤]ÁÂÁ¦U¦ì¤£Â_ªº¥Në¡A¤µ¤Ñ¯à«i´±¯¸¦b³o¸Ì¡A¨ä¦¸¡A§Ú­n¥Nªí¥þ¤Ú¦èªº¥S§Ì©n©f¦V¦U¦ì½Ð¦w¡C

    ½¶}¥@¬É¾ú¥v¡A§Ú­Ìµo²{¥@¬É¤W¦³¤@­Ó¤£¥i«äijªº¥Á±Ú¡A±q¥å¥jª½¨ì¤µ¤Ñ¡A´N¬OµS¤Ó¥Á±Ú¡C¥L­ÌÁö´¿¾D¹J¹G­¢¡A¾E±p¬yÂ÷¡A¦ý¬O¥L­Ì¹ï¥þ¥@¬Éªº¼vÅT¤O¤´Â¤£¥i©¿²¤¡A¬°¦ó³o¼Ë¡H¬é¦]¥L­Ì¬O¯«¯S§O´z¿ïªº¤l¥Á¡C¯«¦b¥L­Ì·í¤¤¿³°_¤@¦ìµ´¥N­^¶¯¡X¼¯¦è¡A¼¯¦èªº¬G¨Æ¡A§Ú­Ì«Ü¼ô±x¡A¦]¬°¼¯¦è±q¿Ë¨­ÅéÅ礤ª¾¹D¨ä©Ò«Hªº¬O½Ö¡A©Ò¥H¨ä©Ò»â¾Éªº¦Ê©m¯à±o¨ì¯«ªº¯¬´NºÖ¡A¥H¤U§Ú­Ì¤@°_¨Ó¬ã¨s¼¯¦èªº«H¥õ»P§Ú­Ì¦Û¤v¬M·Ó¤@¤U¡G

    ¡u¥L¹ç¥i©M¯«ªº¦Ê©m¦P¨ü­W®`¡A¤]¤£Ä@¼È®É¨É¨ü¸o¤¤¤§¼Ö¡v¡]§Æ¤Q¤@25¡^¡A¼¯¦è¯u¥¿Åé·|¨ì¥L©Ò«H¥õªº¯«¬O¥þ¯àªº¡A¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡A¦]¦¹¥L¤£Ä@¨É¨ü¸o¤¤¤§¼Ö¡C³o¦¸¨Ó¨ì¤Ú¦è«á¡A·Q¥Î¦Û¤wªº¯à¤O¨Ó§¹¦¨¶}©Ý±Ð·|ªº¤u§@¡A¤@­±ÁÈ¿ú¡A¤@­±§@¶ÇºÖ­µªº¤u§@¡A¸g¥´Å¥«áª¾¹D¡A¦b­C½Ï¸`«e¥|¤Q¤­¤Ñ®âºØºÖÄõªá¡A¥iÀò¤j§Q¡F©ó¬O¶}©lÄwµeºØ¤F¤Q¤­¸U²ÉºØ¤l¡A¶}©l®Éªø±o«Ü¦n¡A¤]¤@¤Ñ¤Ñªºªø¤j¶}ªá¡A¨S·Q¨ì¦b­C½Ï¸`«e¤T¤Ñ¡A«o¶}©l¤U«B¡A¨º¨Çªá¥þ½æ¤£¥X¥h¡A§Ú­±Á{¯}²£¡C·í®É¤ß¸Ì·¥¬°Ãø¹L¡A²Ó«ä¤§«á¡Aª¾¹D¯«ªº·N©À°ª¹L§Úªº·N©À¡AÍ¢ªº¹D¸ô°ª¹L§Úªº¹D¸ô¡FÍ¢­n§Ú§¹¥þªº¨Ì¾a¯«¡B¥õ±æ¯«¡A¤£¾a¦Û¤vªº¿Ñºâ»P¯à¤O¡F¸g³o¦¸¯«ªººÞ±Ð«á¡A§Ú¾Ç·|¤F¶¶ªA¥D¡A¹LµÛ¥õ±æ¥Dªº¥Í¬¡¡A¨º®É§Ú­Ì¨C¤Ñ¦Y¨âÀ\¹L¤é¤l¡A¦ý¯«¤´µM®¦«Ý§Ú­Ì¤@®a¡C

    ·í­nÁʶR±Ð°ó®É¡AÁö¥u¦³¤G¸U¤¸¡A¦ý¯«µ¹§Ú­Ì«H¤ß³º¶R­È¤Q¤C¸U¤¸ªº©Ð¤l¡A¦Ó¥B­nú´Ú¤l®É¡A¤£¨¬ÃB¯«¤w¬°§Ú­Ì·Ç³Æ¦n¤F¡A¨Ï§Ú­Ì¦A¤@¦¸²`²`Åé·|¨ì§Ú­Ì©Ò«Hªº¯«¬O½Ö¡H¤£¶È¬O¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦Uªº¯«¡A¦Ó¥B¤]¬O¼¯¦è©Ò¿Ë¦ÛÅé·|¨ìªº¥þ¯àªº¯«¡F³o¦¸±Ð·|­«¾ã­×¦Ü¤C¤ë¤Q¤@¤éµ²§ô¡A§Ú²`²`·PÁ¯«ªº®¦¡A¦b¿³«Ø±Ð°ó®É¡A§Ú¶}©l¦³¤@¨Ç¨Æ·~¡C¦ý·í«Ø¿v§¹²¦¡A¤]«ê¬O§Ú¨Æ·~µ²§ô®É¡A¦b³o´Á¶¡¯«¥[­¿µ¹§Ú¡A¦³¦Û¤vªº©Ð¤l¤Î¤T®a©±¾Q¡A¦]¦¹¤µ¤Ñ§Ú­n½Ð°Ý¦U¦ì¡A§A©Ò«Hªº¯«¬O§_¤]¬O¼¯¦è©ÒÅéÅç¦T¯«¡A§Ú·Q¥u¦³¨º¦Û¦³¥Ã¦³ªº¯«¤~¬O³Ì¥i¾aªº½Y¥Û¡C

 

     ¡u§Ú¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡v  À¹§BºÖ

 

    ¥X¤T1¡X16

    ­C©MµØ¯«¦b¦ó¯P¤s¡A±q¯ð´Æ¸Ì¤õµK¤¤¦V¼¯¦èÅã²{¡A¼¯¦èÁ¾¨õ°hÃã¡A¯«¹ªÀy¥L¡A¨Ã±N¥»¨­ªº¸t¦W±Ò¥Ü¥L»¡¡A§Ú¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡C­C©MµØ¯«¬°­n§¹¦¨Í¢¬@±Ï¿ï¥Áªº­pµe¡A´z¿ï¼¯¦è°µÍ¢ªº®t¥Î¡A®t»º¥L¥h¨£ªk¦Ñ¡A»âÍ¢ªº¦Ê©m¥X®J¤Î¡C¤µ¦­§Ú­Ì±q¼¯¦èªº»X¥l»P­C©MµØªº±Ò¥Ü¡A²¤­z¤U¦C¤TÂI¡G

    ¡i²Ä¤@ÂI¡j«H¥õ°í¥ß»P¦¨¸t¥Í¬¡¡A¶·ª¾¥D¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡G§Ú­Ìªº«H¥õ­n°í¥ß¡A¨Ã¥B­n¹L¦¨¸t»P±o³Óªº¥Í¬¡¡A¥²¶·²`ª¾§Ú­Ì©Ò«Hªº­C©MµØ¯«¬O½Ö¡H­C©MµØ¯«±Ò¥Ü¼¯¦è»¡¡A§Ú¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡u¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡v¥Õ¸Ü¦rªº¸t¸gĶ¬°¡u¦ÛµM¦ÓµMªº¡v¡A¬O¡u¦ÛµM¦³¡A¥Ã»·¦³ªº¡v¡A·N«h¡A¡u¦Û¥Ã»·´N¦s¦bªº¡Aµ´¹ï¿W¥ß¦Û¦sªÌ¡v¡C³o¤£¦ý¬O¯«ªº¸t¦W¡A¦P®É¤]¬O±Ò¥ÜÍ¢ªº¥»½è¡A¥»©Ê»P¥»¯à¡C¯«ªº¥»½è¡G¡]1¡^¦Û¦³¥Ã¦³¡A¡]2¡^µL©lµL²×¡A¡]3¡^¿W¤@µL¤G¡A¡]4¡^¥Ã¤£§ïÅÜ¡C¯«ªº¥»©Ê¡G¡]1¡^¸t¼ä¡A¡]2¡^¤¯·R¡A¡]3¡^¤½¸q¡A¡]4¡^«H¹ê¡A¡]5¡^¡^®¦¨å¡A¡]6¡^¼¦¼§¡A¡]7¡^·O´d¡C¯«ªº¥»¯à¡G¡]1¡^µL©Ò¤£¦b¡A¡]2¡^µL©Ò¤£ª¾¡A¡]3¡^µL©Ò¤£¯à¡C§Ú­Ì­YªG²`ª¾­C©MµØÍ¢¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡A§Ú­Ìªº«H¥õ

  ¾a¥D¯à°÷°í¥ß±oí¡A¨Ã¥B¾a¥D¥i¥H±oµÛ¦¨¸t¡A¹LµÛ±o³Óªº¥Í¬¡¡C

    ¡i²Ä¤GÂI¡j¥Dªº¿ï¥l»P¤Hªº»X¥l¡A¶·¸Ñ¥D¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡G­C©MµØªº¨ÏªÌ¡B±q¯ð´Æ¸Ì¤õµK¤¤¦V¼¯¦èÅã²{¡A¼¯¦èÆ[¬Ý¤£®Æ¡A¯ð´Æ³Q¤õ¿NµÛ¡A«o¨S¦³¿N·´¡C¡uµI¦Ó¤£·´¡v¡A³o¨Æ¹wªí¬Æ»ò¡H¦Ü¤Ö¦³¤U¦C¤T¥ó·N¸q¡C

   ¡]1¡^¹wªí¥H¦â¦C¦Ê©m¦p¦P¯ð´Æ¡AÁöµM³Q¤õ¿NµÛ¡A¸g¹L¦UºØªº¸Õ·Ò¹G­¢¡AµM¦Ó¯ð´Æ«o¨S¦³³Q¤õ¿N·´®ø·À¡C¡uµI¦Ó¤£·´¡v¡A³o¬O¶H¼x±Ð·|Áö¹L¸Õ·Ò¡A¹G­¢¡Aµh­W¡A¤´µM¾a¥D¡A»X¥D«O¦u¡A°í¥ß¦Û¦b¡A¦p¦P¡u¤£­Ë¯Î¡v¤@¼Ë¡C§Ú­Ìªºªø¦Ñ·|¥H¦¹¡uµI¦Ó¤£·´¡v¬°°O¸¹¡A¤@¤Á±Ð·|¡A»X¥D®¦¥lªÌ¡A·í¦³³o«H¤ß¤~¦n¡C

    ¡]2¡^¹wªí¸t¤l­C¿q¡A¹D¦¨¦×Åé¡AÁö¹J¸Õ·Ò¡A¨üÃø¨ü¦º¡A¥D°ò·þ¬O¯«¤H¨â­Ñ¥þªÌ¡A¦p¦P¯ð´Æ³Q¤õ¿NµÛ¡B¤£¯à·´·À¡C°ò·þ±Ð·|¡A¤]¬O¦p¦¹¡C»X¥D®¦¥lªÌ¡A¥D»P¦P¦b¡A¦³¦óÄß©È©O¡H

   ¡]3¡^¹wªí¥Dªº¹²±A¡A³£¬O¨õ½â¡A¦p¦P¯ð´Æ¡A¤£¬O¤j¤ì¡A­Y¸g¯«¯P¤õµI¿N¤§®É¡AÂø½è´í·º¡A±o»X°£±¼¡A»X¥D¿ï¥l¡A§@¥D®t¥Î¡C¥ýª¾¥HÁɨȬݨ£¼»©Ô¥±¡]¿Nªº¤H¤§·N¡^¡A¦Û¤v¦¨¬°¿Nªº¤H¡A§@¥D®t¥Î¡C«Où»¡¡A¯«´z¿ï¤F¥@¤H¨õ½âªº¡A©¼¤H¹½´cªº¡A¥H¤Î¨ºµL¦³ªº¡A¬°­n¼o±¼¨º¦³ªº¡]ªL«e¡X28¡^¡C«¢§Q¸ô¨È¡A¥Dªº®¦¥l¡A¹ê¦b©_§®¡I

    ¡i²Ä¤TÂI¡jª¾¤Hªº§Ú»P¥D»¡ªº§Ú¡A¶·©ú¥D¬O¦Û¦³¨D¦³ªº¡G·í¼¯¦è¤K¤Q·³»X¥lªº®É­Ô¡A¥L¹ï¯«»¡¡A§Ú¬O¬Æ»ò¤H¡H¼¯¦è»¡¡A§Ú¬O¤°»ò¡H³o¬O¡uª¾¤Hªº§Ú¡v¡C¯«´z¿ï¤H¡A¬O¦b¤H¡u¬ÝµL¦Û¤v¡vªº®É­Ô¡A·í¼¯¦è¥|¤Q·³¡A¦b®J¤Îªk¦Ñªº®c·µ¸Ì¡A¾a¥L¦Û¤vªº¦a¦ì¡B¾Ç°Ý¡B®ð¤Oªº®É­Ô¡A¯«¤£­n¥Î¥L¡CÅý¥L¦Û¤v§¹¥þÁ¾¨õ¡Aª¾¹D¡u§Ú¬O¬Æ»ò¤H¡vªº®É­Ô¡A¯«¤~­n¥Î¥L¡A¤H­n»X®¦±o±Ï¤]·í¦p¦¹¡C¤H¤£¦ý¶·©ú¡u¤Hªº§Ú¡v¡A¥B­n©ú¥Õ¥D»¡¡u¥Dªº§Ú¡v¡C¥D¯«»¡¡A¡u§Ú¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡v¡A­C©MµØ¯«¬O½Ö¡H¥D»¡¡A§Ú¬O¨º¥þ¯à¡B¥þ´¼¡A¥Ã¤£§ïÅܪº¥D¡C¦U¦ì¥S©n¡A§A­n»X®¦±o±Ï¡A»X¥l¨Ï¥D­«¥Î¡A§A¥²¶·Á¾¨õªº¡uª¾¤Hªº§Ú¡v¡A»P¡u¥D»¡ªº§Ú¡v¡A¬Û«H±µ¨ü¥Dªº¸t¦W¡C¥D»¡¡A§Ú¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡I

 

§Ú¬O¤°»ò¤H¡H    ¾GÂE³¹

 

¥X¤T1¡X22

¦b¤@¶¡²½«ôªüªiù¯«ªº¼q¦t¸Ì¡A¨èµÛ¦L¤@¥y¦³¦Wªº¸Ü»y¡G¡u§A­Ì¥²»Ý­n»{ÃѧA­Ì¦Û¤v¡C¡v³o·N«ä´N¬O»¡¤H¥u¬O¤H¡A¨Ã¤£¯à©M¤Ñ¤Wªº¯«¬é­Ì¦Pµ¥¡A¦]¬°¯«¬O¤£¦ºªº¡B¦³«íªº¡BµL­­ªº¡A¦Ó¤H¬O¥²¦ºªº¡Bµu¼Èªº¡B¦³­­ªº¡A¤HÀ³·íª¾¹D¦Û¤w¤£¹L¬O¹Ð¤g¦Ó¤w¡A·í¤H­±¹ï¤j¦ÛµMªº¯«¸t²øÄY®É¬O°¶¤j¤£°_¨Óªº¡A¤H¥u¤£¹L¬O¨õ·L»P¿ù»~ªº²V¦X½}¤F¡A¤S¦³¤@±ø©R¹B¤§ºq¥¦³o¼Ë´y­zµÛ¡G¦Ü¸tªº¯«¡A§A¬O¤W­±ªº¥ú¡A¸}½ñÂZ¶Ãªº¤j¦a¡A¦b§Aªº­±«e§Ú­Ì¹ê¦bµL¦a¦Û®e¡AµL¥Ø¼Ð¹³®ü¤¤ªºªi®ö¤@¼Ë¡A¿º¨Ó¿º¥h¥Ã¤£¤î®§¡AµM«á®ø¥¢¦bµL¦Wªº²`²W¸Ì¡C

    ¤Hªº¦s¦b¨ì©³¬O¤°»ò¡H¹ï¥Íª«¾Ç¨ÓÁ¿¡A¤H¬O¤£°·¥þªº¡A¤£¯à¿W¥ßªº°Êª«¡A¤j¦ÛµM¹ï¸Uª«¨ÓÁ¿¡A¬O¤@­Ó·O·Rªº¥À¿Ë¡A¦ý¹ï¤H¨Ó»¡¡A«o¬O¤@­ÓÄY¼Fªº«á¥À¡C·í­ô­Û¥¬µn³°·s¤j³°¥H«á¡A¬Ý¨ì¤F¦L¦a¦w¤H¡A¦Û°Ý¹D¥L­Ì¨ì©³¬O¤£¬O¤H¡Aª½¨ì¤@¤E¤T¤C¦~«O¸S¤T¥@¤~»¡¦L¦a¦w¤Hªº½T¤]¬O¤H¡A¤H­Ì±`±`«ü³d§O¤H¬O¯b¬¹¬O¸VÃ~¡A³oµ¥©ó¬O½|¦Û¤v¤@¼Ë¡C

    «Où§i¶D§Ú­Ì»¡¡A§Æþ¤H¬O¨D´¼¼z¡AµS¤Ó¤H¥u¬O¨D¯«¸ñ¡A¦Ó§Ú­Ì«o¶Ç°v¦b¤Q¦r¬[¤Wªº­C¿q¡A¤Q¦r¬[ªº¹D²z¹ï¥~¨¹¤H¨ÓÁ¿¬O²Û®¢·M©åªº¡A¦ý¹ï§Ú­Ì¨ÓÁ¿«o¬O¯«ªº¤j¯à¡B¯«ªº´¼¼z¡A¤H¨ì©³¬O¤°»ò¡H·í§Ú­Ì­±¹ï¯«ªººaÄ£®É¡A§Ú­Ì¤~ª¾¹D¦Û¤v¨ì©³¬O¤°»ò¡A¸Ö½g¤@¤@¤»¡G¤@¤@»¡¤H³£¬O»¡ÁÀªº¡A·N«ä¬O»¡¤H¬O¬n¦±ªº¤£¯àºâ¼Æªº¡A¤S»¡¤H³£¬OµêªÅªº¡A¤U¬y¤H¬Oµê°²ªº¡A¤W¬y¤H¤]³£¬Oµê°°ªº¡A·í¥HÁɨȬݨìò¥ªººa¥ú®É¡A¥L¤£¸T®`©È¦Û³d»¡¡G¡uº×«v¡A§Ú¬O¼L®B¤£¼äªº¤H¡A¤S¦í¦b¼L®B¤£¼äªº¥Á¤¤¡C¡v¤H¨ì©³¦³¤°»ò¥»¨Æ¡H¤S¦³¤°»ò»ù­È¡H­Y«D¯«ªº¼¦¼§»P¬ÝÅU¡A¤£µM¤H¤Sºâ¤°»ò¡H

    ·í¼¯¦èÅ¥¨ì¯«ªº©R¥O¡A­n¥h­±¹ïªk¦Ñ¤ý±Ï¥X¥H¦â¦Cªº¦Ê©m®É¡A¤£¸TÃhºÃ¹D¡G§Ú¬O½Ö¡H¤S¾Ì¤°»ò¥h§@¡H·í¯«´z¿ï­C§Q¦Ì§@¥ýª¾®É¡A¥L¤]¦ÛºF¹D¡G§Ú¥u¬O­Ó¤p«Ä¤l½}¤F¡A¤S©¼±o¨£¨ì¯«ªººaÄ£¡A´N¬Ý¨£¦Û¤v¬O­Ó¤j¸o¤H¨Ã¨D¯«Â÷¶}¥L¡A¦P¼Ëªº¡A¨C·í§Ú­Ì»â¨ü¯«ªº©R¥O§h©J®É¡A´N·|²`ı¦Û¤vªº¤£°t¡A¦ý¯««o¥H¥Lªº·O·R©M¤j¯à¹ï§Ú­Ì»¡¡A¥L¥²»P§Ú­Ì¦P¦b¡A©Ò¥HµL½×§Ú­Ì©¹¤°»ò¦a¤è¥h¡A§@¤°»ò¨Æ¡A³Ì­«­nªº¬O§_¥H°¨¤º§Qªº¯«½T¹ê»P§Ú­Ì¦P¦b¡A¤£µM§Ú­Ì´N¬O»PªÅ®ð°«®±¡A§Ú­Ìªº«Ø³y¡A§Ú­Ìªº§V¤O³£¬OªÅªÅ¤F¡A«Où²{¨­»¡ªk¹D¥X¥L¦Û¤vªºÅéÅç¡A»{¬°¦Û¤v¬O¨Ï®{¤¤³Ì¤pªº¡A¬O¥¼¨ì´Á¦Ó¥X

¥Íªº¦­²£¨à¡A¦]µÛ¤j°¨¦âªººG±Ñ¡A¥L¤~¬Ý¥X¦Û¤vªºµLª¾½M²´¡A¥ý«e¥H¬°¤_¥L¦³¯qªº¡A¦p¤µ³£¬Ý§@¬O¦³·lªº¡A¨Ã±N¸U¨Æ³£¬Ý§@ÁT¤g¡A¡A¦Ó¥H¥D­C¿q¬°¦ÜÄ_¡A¤H­Y¨S¦³¬Ý¨ì¯«ªººaÄ£ ¡A«ç¯àª¾¹D¦Û¤vªº¨õ½â¡H¦Û±M¦Û¤j¥H¬°¦Û¤v¬O»P¯«¦Pµ¥ªº¡Aª½¨ì¸I¨£¯«ªººa¥ú¡A¤~·|·Ó«G§Ú­Ì¤ß¸Ìªº¶Â·t¡A±N¤ß¤¤Áô¯µ³Bªº¦Ã©ÅãÅS¥X¨Ó¡AµM«á¤~ª¾¹D¦Û¤vªº³n®z»P¤£°t¡A¤£¹L¦p¹Ð¤g¤@¾ë¡A¤]¦p¦­¤W¤~¶}©ñ©]±ß´N­ä´Ýªºªá¯ó¤@¼Ë¡C

    «Où¨C¦¸´£¨ì¥L¦Û¤vªº¨­¥÷¡A¬O§@­C¿q°ò·þªº¨Ï®{¡A¨Ã¤£¬O¥L¦Û¤v©Ò³]¥ßªº¡A¤]¤£¬O¥Ñ©ó§O¤Hªº¤â¡A¤D¬OÂǵۭC¿q°ò·þ»P¥s¥L±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¯«©Ò³]¥ßªº¡A­Y¤£¬O¯«»P¥L¦P¦æ¡A¦b¬¡¤H¤§¦a¹ê¦b·|¥O¥L³àÁx¡A«Où²M·¡ªºª¾¹D¥L¨ì©³¬O¤°»ò¼Ëªº¤H¡A¬O­Ó¸o»í¡A¦ý¥LÄ@·NÁ¾¨õ¤U¨Ó¨Ã±N¦Û¤v¥æ¦«µ¹´_¬¡ªº¥D¡A¥D´N»P¥L¦P¦æ¡A¦¨¬°¥Lªº¤O¶q»P³ß¼Ö¡C

 

       ¼¯¦èªºÃm³¥    §d¥ÃµØ

 

  ¥X¤T11¡X12

    ³\¦h¤H»{¬°³Ì¬üªº­·´º°Ï¡A©¹©¹¬O¨ã¦³¤s¤ô´º­Pªº¦a¤è¡A¤é¤º¥Ë¡A³\¦h¤H³£¤½»{¬O³Ì¬üªº­·´º°Ï¡A¦]¨ä¨ã¦³°ª¤s¡B¬y¤ô¡B´òªy¡C»OÆW¡X¥~¤HºÙ¬°¡u¬üÄRªºÄ_®q¡v´N¬O¬°¤F¦¹¦a¦³°ª¤s¡A¦³¥­­ì¡A¦³·Ë¬y¡C¤H©Ò¯à¬Ý¨ìªº¡G°ª§C¤£¥­¡A¦±§éÂ÷©_¡A³£»{¬°¬O³Ì¬üªº¡A¦]¦¹¡u¤H¡v¥Í¬¡¦b¥@¬É¤W¡A¦pªG¥u¬O¥­²Hªº¡A¶¶ºZªº¤@¥Í¡A«h¤£¯àºÙ¬°¬üªº¤H¥Í¡A¦³­·¦³ªiªº¤H¥Í¡A¤~¬O¯u¥¿¬üªº¤H¥Í¡A¥ç±©¦³³o¼Ëªº¤H¥Í¡A¯à³y´N¤@¦ì°¶¤j³Ç¥Xªº¤Hª«¡C

    ¡u¼¯¦è¡v¡A³Q«á¤HºÙ¹D¬°³Ì¨ã¤~·Fªº»â¾ÉªÌ¡A¥L»â¾É¥H¦â¦C¥Á±Ú¡A²æÂ÷®J¤Îªº²Îªv¡A¤£¦A¨ü®J¤Îªº¥£§Ð©MÀ£­¢¡A¥i¿×¤@ªÅ«eµ´«áªº¤j¤Hª«¡CµM¦Ó¦b¥L¤@¥Í¤¤¡A±q¥L½Ï¥Í¥H¨Ó´N¹³¤j­·¤¤ªº¤@·ø¤p¿O¡A¤£ª¾¦ó®É±N·À¡A®É®É³B©ó¦M¾÷¤§¤¤¡C¥»¬°®J¤Î¤ý¤k¤l¤§¤l¡AºaµØ´I¶Q¡A«á¨Ó«o¸¨¬°Ãm³¥¤¤¤§ªª¦Ï¤H¡A©Î³\¦³¤H·|»¡¥Lªº¤@¥Í§¹¤F¡AµM¦Ó³o«o¬O¥L°¶¤j¤H¥Íªº¶}©l¡C

    ¥L¸g¹L¤F³\¦h§xÃø¡A¦ý¬O³o¬O¯«ªº°V½m¡A¯«ªº³y´N¡C¥L¦b¤£±o·NªºÃm³¥¥Í¬¡¤¤¡A±o¤F³\¦hªºÄ_¶Qªº±Ð°V¡A¤]¨Ï¥L¨ã³Æ¤F°¶¤Hªº±ø¥ó¡G

  ¥|¤Q¦~ªºÃm³¥¥Í¬¡¡A¨Ï¥L¾Ç·|¤F¡uÁ¾¨õ¡v¡C¼¯¦è¦~«C®É¡A¨ü¨ìªº±Ð¨|¬O¬Ó®c¤¤³Ì°ªµ¥ªº±Ð¨|¡A¥L©Ò¾ÇªºªZ³N¤]¬O³Ì°ª©úªºªZ³N¡A¥L¥iÅܬ°¤j±N­x¡A¦b³oºØ±¡§Î¤Uªº¼¯¦è¡A¬O³B©ó¦å®ð¤¤ªº¦~«C¤H¡A¥L«D±`¦Û«H¡A·Q¥Î¦Û¤v¦å®ð¤§¤O¡AÀ°§U¦P­M¡A¦]¦¹¥L¥Î¦Û¤vªº®±ÀY¥´¦º¤F®J¤Î¤H¡C¯«¬Ý¥X¦¹®Éªº¼¯¦èÁÙ¤£°÷¡A¦]¦¹µ¹¥L¥|¤Q¦~ªº°V½m¡A¥L§¹¥þ§ïÅܤF¡A±q«eªº¥L¬O¥Rº¡¦Û«Hªº¤H¡A²{¦b·í¯«¥l¥L®É¡A¥L«o»¡¡G¡u§Ú¬O¬Æ»ò¤H¡A³º¯à¥h¨£ªk¦Ñ¡C¡v¥LÅܱo«D±`Á¾¨õ¡C³o¬O¯«©Ò­n¥Îªº¡CA¡DMaclaren  »¡¡G¡u¦Û«Hº¡º¡ªº¤H¡A¤£¬O¯«©Ò­n¥Îªº¾¹¨ã¡A¥¦´N¹³§j­·©óªiªºÄª¸«¤§¤¤¡C¥u¦³Á¾¨õªº¤H¤~¬O¯«©Ò­«¥Îªº¤H¡C¡v¦]¬°¯«©Ò»Ý­nªº¤£¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº¤O¶q¡C¦Ó¬O¥u­nÁ¾¨õ¥H¦Û¤v·í¤@¤u¨ãÄmµ¹¯«¥Î¡C

  Ãm³¥ªºªª¦Ï¥Í¬¡¡A¨Ï¥L¤£¦A¾a¦Û¤vªº¤O¶q¡A¦Ó§¹¥þ«H¾a¯«¡C¥X®J¤Î°O¤T³¹¤Q¸`¡G¡u¼¯¦è¹ï­C©MµØ»¡¥D°Ú¡A§Ú¯À¤é¤£¬O¯à¨¥ªº¤H ¡K¡K§Ú¥»¬O©å¤f²Â¦Þªº¡C¡v¼¯¦è¤@¦A©Úµ´¯«¡A³oªí¥Ü¥L§¹¥þ¤£´±¾a¤Hªº¤O¶q¡A³Ì«á¥L±µ¨ü¤F¯«ªº®t»º®É¡A¥L§¹¥þ«H¾a¯«¡C­Ê¿à¯«¡C¥@¬ÉµÛ¦Wªº©v±Ð®a¡A¤é¥»ªº´Ó§ø¥¿¤[¡A¦pªG§Ú­ÌÅ¥¹L¥LªºÁ¿¹D¡A§Ú­Ì±Nµo²{¥L­ì¬°¤@¦ì¤f¦YªÌ¡C¨õ·L¤£µ½¨¥½×ªº¼¯¦è¡A¯««o¥Î¤F¥L¡C§Ú­Ì¦pªG§¹¥þ¾a¯«¡A¥u­nÅ¥±q¯«¡A¨äµ²ªG¦nÃa¯«¥²¦Û¤v­t³d¡C   

  Ãm³¥ªºªª¦Ï¥Í¬¡¡A¨Ï¼¯¦èÅܱoº¡¦³·R¤ß¡C

  ¥|¤Q¦~ªºªª¦Ï¥Í¬¡¡A¨Ï¥LÅܱo·Å¬X¡A¦³·R¤ß¡C¥X®J¤Î°O¤Ê¤G³¹9¡X12¸`¦Ê©m­I«q¯«¡A¯«¹ï¼¯¦è»¡Í¢±N·Àµ´¥L­Ì¨Ï¥Lªº«á¸Ç¦¨¬°¤j°ê¡A¦ý¬O¼¯¦è¥Ñ©ó¥Lªº·R¤ß¬°¦Ê©m¡CÀµ¨D­C©MµØ¡AªGµM¯«Å¥¤F¥Lªº¬èë¦A¦¸­ì½Ì¦Ê©m¡C¼¯¦è³oºØ·R¤ß±q¦ó¦Ó¨Ó¡H´N¬O¥LÃm³¥¥Í¬¡¤¤©Ò±oªº±Ð°V¡C¦]¦¹·í§Ú­Ì³B©óÁ}Ãø§x­W¤§¤¤¡A§Ú­Ì¤£¥²寃¼Û¡A¸Õ·Q¼¯¦è¥Í¬¡©ó¬Ó®c¤§¤¤±o¤°»ò³y´N¡H¬Û¤ÏªºÁ}­Wªºªª¦Ï¥Í¬¡¡A«o³y´N¥L¦¨¬°¤@¦ì°¶¤jªº¤Hª«¡C¿Ë·Rªº¥S§Ì©n©f¡A·í§Ú­Ì³B©ó§x­W¤§²`§|¸Ì¡A§Ú­Ì¤£¥²¦Ç¤ß¡A§Ú­ÌÀ³±µ¨ü¯«³oºØ°V½m¡A«h§Ú­Ì¥²¥i¦¨¬°¯«©Ò­«¥Îªº¾¹¨ã¡C

         

¤õ¿U¯ð´Æªº²§¹³

 

¥X¤T1¡X22

¤µ¤Ñ§Ú­ÌÄ~Äò¨Ó¬ã¨s¥X®J¤Î°O²Ä¤T³¹¡C¤W¦¸§Ú­ÌÁ¿¤F¼¯¦è¾Ì¦Û¤v©Ò¨üªº°ªµ¥±Ð¨|¡A¾a¦Û¤vÄݦå®ðªº´¼¼z¡A·Q±Ï¥Á±Ú²æÂ÷®J¤Î¡A¥i¬O¥L¥¢±Ñ¤F¡Aµ²ªG¥´¦º¤F¤H¡Cªk¦Ñ­n®»¥L¡A§Ë±o¨­±Ñ¦Wµõ¡A¥u±o¬y¤`¨ì¦Ì¨l¥h°kÁסA¨Ì¦b©¨¤÷¸­ÊÖùªºÆX¤U¡A¥Hªª¾i¬°¥Í¡C¦b³o¤@¬q®É´Á¤º¡Aªí­±¤W¬Ý¨Ó¦n¹³¯«¨S¦³·ÓÅU¥L¡A±N¥L¸m¤§«×¥~¡F®í¤£ª¾³o¬O¯«¬°­n±Ï¥Lªº¿ï¥Á¡A¦Ó¦w±Æªº¤@­Ó©_§®ªº­pµe¡AÍ¢Åý¼¯¦è¦bÃm³¥ªª¦Ï¬O­n°V½m¥LªºÆF©Ê¡AÀ±¸É¥Lªº«H¥õ¥Í¬¡¡A¨Ï¥Lª¾¹D¤Z¨Æ¾a¯«¡C¦Ó¦b¼¯¦è¦Û¤v·P¨ì¬X®zªº®É­Ô¡A¯«³£¥l¥L§@±Ï¥Á±Úªº¤j¤u¡I

    ²{¦b§Ú­Ì¨Ó·Q·Q¯«¦p¦ó¥l¥Î¼¯¦è¡H

    ¤@¡B¯«¦V¼¯¦èÅã²{¡C¡]¥X¤T³¹¤@¡X¤Q¤G¸`¡^①¤õ¿U¯ð´Æªº²§¶H¯«­n¥lÍ¢ªº¤u¤H¡A±`±`¬O¥H©_§®ªº²§¶H¨Ó«ü¥Ü¤H¡A¯«¤]¬O¥H³o¦P¼Ëªº¤èªk¥l¥Î¼¯¦è¡CÍ¢¥H¯ð´Æ³Q¤õ¿NµÛ¡A¦ý«o¦³¨SµI·´¡A¨Ó¤Þ°_¼¯¦èªº¦n©_¡A¶°¤¤¥Lªºª`·N¤O¡AµM«á¤~¦V¥LÅã²{¡]¥X¡G¤T³¹¤G¸`¡^¨Ã§i¶D¥L©Ò·í°µ¯à¨Æ¡C¥HÁɨȤ»³¹°O¸ü¯Q¦è¶®¤ý±Y®É¯«¤]¥H²§¶H¦V¥HÁɨÈÅã²{¡A¨Ï¥Lı±o¦Û¤vªº·L¤p¦Ã©¡A­C©MµØ¤~­«¥Î¥L¡C¨Ï®{¬ù¿«³Q®»¨ì©Þ¼¯®q¤W¡A¨ü¹G­¢¥|­±¾D¥]³ò¡A¤@¤Á³´¦b±wÃø¤¤¡A¥D¦V¥LÅã²{¤F¡]±Ò¤@³¹¤E¸`¡^¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¼¯¦è¦b¤K¤Q·³¨Ã¸¨ªy®É¬Ý¨£¯«ªº²§¶H¨Ã¤£©_©Ç¡I¯«©_§®ªººa¥ú¡A²§¶H¨Ï¯ð´Æ¡uµI¦Ó¤£·´¡v¡A¿Ýªí¥H¦â¦C¬°¯ð´ÆÁö¸g¤õ¿N¨ÌµM¤£´îªº¦s¦b¡Cªí©ú®J¤Î¤H­W«Ý¯«ªº¿ï¥Á¡Aªk¦Ñ·Q¤èªk·Àµ´¥L­Ì¡A¥L­Ì¦bµh­W©M·À¤`ªºÃä½t¤W¡A­C©MµØ¨ÌµM«OÅ@¥L­Ì¡F§Ú­Ì¦b¥@¬É¤W¨ü¤@¤Á¸oªº°g´b¡A¨ü¥@¤H´ÛÕæ­Ú­Ù¡A¯«¤]­n¹³¦­¥ý¬ÝÅU¥H¦â¦C¯ëªº

¬ÝÅU§Ú­Ì¡C

    ②¸}½ñ¸t¦a¡C­C©MµØ¥s¼¯¦è²æ¥h¾c¤l¡A¦]¬°¥L©Ò¯¸ªº¦a¤è¬O¸t¦a¡C¯«¥XÁn°V¥Ü¥L¦Ü¬°Àµ¤Á¡A³s³s¥s¡u¼¯¦è¡A¼¯¦è¡C¡v¥D­C¿q¤]±`³o¼Ë¡AÀµ¤Áªº¥sÍ¢ªº¤l¥Á¡F¼¯¦è¦b¸t¦a©M¯«¿Ëªñ¡A­C©MµØ¤£³\¥L¬ï¾c¤l¦]¬°¤H­Y»P¯«¶V±µªñ¡A·U·P¨ì¦Û¤vªº¦Ã©´ù¤p¡I·í¥D¦V¥HÁɨÈÅã²{®É¡A¥L¤]·P¨ì¦Û¤v¤£¼ä¡C©¼±o¤]´¿¦V¥D»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§Ú¦³¸o¡A§Ú¬O¤j¸o¤H¡I¡v§Ú­Ì¥­±`¦b¤@°_¡I³£»{¬°¦Û¤v¬O¤@­Ó¦Ñ¦n¤H¡AµL½×«~©Ê¨¥¦æÁ|¤î¡A©Î¬O¤H®æ¤@¤Á³£°ª©ó±`¤H¡A¥i¬O·í§Ú­Ì¤@±µªñ¯«´N·P¨ì¦Û¤v¬O¦óµ¥ªº¦Ã©©M·MÄø¡C¤H¦b¸o´c¤¤¤@¤Á§¡¬O¦Ã©ªº¡A°ß¥D¬O¸t¼ä¤½¸q¡C­YÂ÷¯«·U»·¡A·Uı±o¦Û¤v°¶¤j¡AÂ÷¯«ªñ¡A·Uı¦Û¤v´ù¤p¡C¥¿¦p§Ú­Ì¯¸¦b¹Ø¤s¸}¤U»OÀY¥õ±æ¤s³»¡Aı±o¦¹¤s°ª¤J¶³¾]¡F­Y¨ì»·³B¥hÁ|¥Ø²·±æ¡A¤Sı±o¦¹¤s¥u¤£¹L¬O¤@±ø°_¥ñ¤£¥­ªº¤p¥C¦Ó¤w¡C

    ³o®Éªº¼¯¦è¤]¬O³o¼Ë¡A¥L¦b¯«­±«e¤w¤£¦A¹³¦­¦~ªº«ä·Q¡A¤£¦A¾a¦Û¤vªº´¼¼zÁo©ú¡F¤Ï¦Ó¥H¬°¦Û¤v¬O·M²ÂµL¯àªº¡A§Ú­Ì­Y¿Ëªñ¯«´N·U¯àÁ¾¨õ§Ô­@¡C¯«ªº¸t¦a¤£¥u¬O§«ô°ó©Î»E·|ªº¦a¤è¡A¤£½×¨ì¥«³õ©Î®a¸Ì©Î¥ô¦ó¦a¤è¡A³£¦³¯«ªº¦s¦b¡A§Y¬O¸t¦a¡I©Ò¥H§Ú­Ì­nÂÔ·V¡C

    ③¯«¦V¼¯¦è»¡¸Ü¡C¡]¥X¤T³¹¤»¸`¡^Í¢»¡¡G¡u§Ú¬O§A¤÷¿Ëªº¯«¡v¡A°Ú¡A§Ú­Ì¦h»ò©¯ºÖ¡A§Ú­Ìªº¯«¤£¬O°¸¹³¡A¦Ó¬O·|»¡¸Üªº¡A ºa¥úÀéÄꪺ¯«¡A¬O¦C¯ªªº¯«¡A¤£¬O¦º¤Hªº¯«¡A¬O¬¡¤Hªº¯«¡C­C©MµØª¾¹DÍ¢ªº¦Ê©mªºµh­W¡A¡]¥X¤T³¹¤C¸`¡^¸t¸g°OµÛÍ¢»¡¡G¡u¦b®J¤Î©Ò¨üªº­W§Ú¹ê¦b¬Ý¨£¤F¡A©Òµoªº«s­µ§Ú¤]Å¥¨£¤F¡A§Ú­ìª¾¹D¥L­Ìªºµh­W¡A¤U¨Ó­n±Ï¥L­Ì¡C¡v³o¸Ì§i¶D§Ú­Ì¡A¯«ÃöÃh¥Lªº¦Ê©m©Ò¨üªº¤@¤Á­W«Ý¡AÍ¢¤£¦ý¬Ý¨£¡A¤]Å¥¨£¡A¦Ó¥B¤]ª¾¹D¥L­Ì¤@¤Áªº­W«s¡A³Ì«áÁÙ­n±Ï¥L­Ì²æÂ÷­W¹Ò¡C¤µ¤Ñ¯«¤]­n¥H¦P¼Ëªº·R¤ß¨Ó·ÓÅU§Ú­Ì¡C¼¯¦è«á¨Ó»â¾É¥H¦â¦C¥Á¡AÁö¾D­«­«ªº±wÃø»Pªýê¡A¦ý¯«±q©l¦Ü²×¡A«O¦u¥L­Ì¡A¦Ó¥L­Ì¤]¹F¨ì¥Øªº¡C

    ¤G¡A¯«¦V¼¯¦è±Ò¥ÜÍ¢ªº¦W¡]¥X¤T³¹¤Q¤T¡X¤Ü¤G¸`¡^¡C¼¯¦è¦b¤ý®c¤º¨ü°ªµ¥ªº¬Ó®a±Ð¨|¥|¤Q¦~¡A¦A¸gÃm³¥ÄÝÆFªº±Ð¨|¥|¤Q¦~¡A¤w¬O¤K¤Q°ªÄÖªº¹Ø¯Î¤F¡A¸gÅçÂ×´I¡AÆF©Ê°ª¶W¡A¤£¹³¦~»´®É¦å®ð¤è­è¡A­n¥H¦Û¤v¦³­­ªº¤O¶q¡A¨Ó¸Ñ¨M¥Á±Ú¥Í¦º¦s¤`ªºÄY­«°ÝÃD¡A²{¦bÁ¾¨õ¤F¤£´±¤j·NªºµªÀ³¯«ªº©R¥O¡C

    ①±ÀÃã¡C¥L±ÀÃ㻡¡G¡u§Ú¬O¤°»ò¤H©O¡H¡v¬ì¾Çª¾ÃѸg¹L¥|¤Q¦~ªºº©ªøªº®É¶¡ªºªý¹j¡A¤w¸g¸ò¤£¤W®J¤Î¤H¤F¡A¤S¨S¦³¥ô¦ó¬Fªv­I´º¡A½×¤@¤Á§Ú³£¤ñ¤£±o®J¤Î¤H¥|¤Q¦~¬ì¾Çªº¶i¨Bªº½T¬O«ÜÅå¤Hªº¼¯¦è¤@ÂI¤]¨S¦³¾Ç±o¡C§Ú­Ì´N®³²{¦b¨Ó»¡§a¡I¤G¤Q¦~«e©M²{¦b´N¤£¥i¦P¤é¦Ó¨¥¡A²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¥H­ì¤l¼uµ²§ô¡A¦ý¬O¤µ¤Ñµo©ú¤F§ó¼F®`ªº¤õ½b¡B­¸¼u¡B¤H³y½Ã¬P¡A¥H¤Î¦UºØ¤ñ­ì¤l¼u¼F®`ªº®Ö¤lªZ¾¹¡C¦b¨º®É­Ô®J¤Îªºµo®i¤]«D±`¶i¨B¡A©Ò¥H¼¯¦è®`©È¤£´±·í¡C

§Ú¤@¤Á­I´º³£¨S¦³¡A¤]¨S¦³¸gÀÙ°ò¦¡A¤]¨S¦³­x¨Æ¬Fªvªº¶Õ¤O¡A«ç»ò¯à¦æ¤j¨Æ©O¡H¦óªp¥H¦â¦C¤S¬O¤@½L´²¨F¡A¤@­Ó¨S¦³²Õ´ªº¯Q¦X¤§²³¡A«ç¯à©M°ó°ó¤j°ê¡A¶¯µø¥@¬Éªº®J¤Î¬Ûª§©O¡H

    ³o¬O¼¯¦èªº¤j¯ÊÂI¡A¤]¬O¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥S§Ì©j©fªº¤j¯ÊÂI¡C¼¯¦è³B³B¥H¡u§Ú¡v¬°¤¤¤ß¡A¤£½×¦a¦ì¡B®É¶Õ¡B¾Ç°Ý¡A³£¥H¡u§Ú¡v¬°¤¤¤ß¡A§â¯«¸m¤§«×¥~¡A§Ñ°O¤F¯«¥Ã»·¬O©M¥L­Ì¦P¦bªº­C©MµØ¤£·Àªº¤j¯à¡A³B³B¥H¡u§Ú¡v©M¯«¬Û¸û¶q¡C¶Ø¤Ò¡I¼¯¦èÁö¦bÃm³¥¥|¤Q¦~¡A¨ü¯«¿Ë¦Û°V½m¡A¤´µM¤£°÷¡A·í¯«©I¥s¥L®É¡A¯«¥l¥Î¥L®É¡A¥LÁÙ¬O¬Ý­«¦Û¤v¡A¥H¦Û§Ú°µ¤¤¤ß©M¯«¤ñ¬ã¡AÁÙ±À°U¡A¤£§Y®É±µ¨ü¯«ªº©R¥O¡I¥L»¡§Ú¤@¤Á³£¤£·|¡A«ç¯à¦¨¤j¨Æ©O¡H¥i¬O¯«»¡­n»P¥L¦P¦b¡C

    ¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤]¬O¤@¼Ë¡AÁöµM«H¥D´X¦~¤F©Î´X¤Q¦~¤F¡A¬Æ©Î¤w¸g¤J±Ð·|¤F¡A¦ý¬O¦Û¤v¥H«eªº¡u¦Ñ¨È·í¡v©M¡u¦Ñ§Ú¡v¨ÌµM¦s¦b¡A¤´µM¬Ý­«¦Û¤v¡A¬Ý­«ªÀ·|ª«½è¡A¦Ó¤£¬Ý­«±Ð·|¡A¤£¬Ý­«¥D­C¿q¡A±`¥H¦Û¤vªº´¼¼z©Mª¾ÃÑ©M¯«¸û¶q¡C±`±`±ÀÃã¥D©Òµ¹§Ú­Ìªº¸t¤u¡A¥HºØºØ°ÝÃD°µÂǤf¡A¤£¬O§Ú¤£·|¡A´N¬O§ÚµL¯à¡AÁ`¤£´±«i´±ªº©Ó·í¯«©Ò½á©ó§Ú­Ìªº¸t¤u¡A³o¬O³Ì¤£¦nªº²{¶H¡A­nª¾¹D¡A¡u§Ú¬¡¬O¬°°ò·þ¡vªº®æ¨¥¡A±`±`ĵ±§¡A³B³B¤p¤ß¡C

    ②°Ý¯«ªº¦W¦r¡C¥LÁÙ¤£´±µªÀ³¡A¤S°Ý¯«¥s¤°»ò¦W¦r¡A¡] ¥X¤T³¹¤Q¥|¸`¡^­C©MµØ»¡¡GÍ¢¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¯«¡AÍ¢±Ò¥Ü¼¯¦è»¡¡G²{¦b¹L¥h©M¥¼¨Ó¡A¥H¤Î¥Ã»·³£»P§A¦P¦b¡A¶ã©I¡I¯«¥l¥ÎÍ¢ªº¹²¤H¡A¦ÓÍ¢¹²¤H«o¤£»{ÃÑ¥L¡A±ÀÃã¤u§@¡A¤£Å¥©R¥O¡K¡K¡K¡K¡K¡K

    ¥i¬O³Ì«á­C©MµØ§i¶D¥L¬O¨ü³yªÌ¡A¦Ó­C©MµØ¬O³yª«ªÌ¦bÍ¢ªº¤â¤¤§Ú­Ì¥i¥H±o¨ì¯à¤O¡C§Ú­Ìªº¯«¬OÅã²{ªº¡A¬O·|»¡¸Ü®É®É»P§Ú­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥Ã»·ªº¯«¡A¤£¬OÀRÀRªº°¸¹³¡A¬O±Ò¥Üªº¯«¡A±`±`¦³®¦´fªº¯«¡AÍ¢¥H¤õ¿U¯ð´Æªº²§¶H¡A¨Ó¥lÍ¢ªº¹²¤H¡A­n¬°Í¢ªº¦Ê©m¥Ó寃¡A¤]­n±ÏÍ¢ªº¦Ê©m²æÂ÷­W¹Ò¡I­C©MµØ¤]­n¬°§Ú­Ì¦ù寃¡A¤]­n±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸oªº­W¹Ò¡AÄ@§Ú­Ì¤j®aÁ|¥Ø¥õ±æ¥D¡A¦PÁn°ªºq«¢§Q¸ô¨È¡AÆg¬üÍ¢ªº¤j®¦´f¡I

 

         ¬y¥¤»P»e¤§¦a    Äm§e

 

  ¥X¤T7¡X8

    ¡y¥D»¡¡G¡u§Úªº¦Ê©m¦b®J¤Î©Ò¨üªº§x­W¡A§Ú¹ê¦b¬Ý¨£¤F¡A¥L­Ì¦]¨ü·þ¤uªºÁÒ¨î©Òµoªº«sÁn¡A§Ú¤]Å¥¨£¤F¡F§Ú­ìª¾¹D¥L­Ìªºµh­W¡C§Ú¤U¨Ó¬O­n±Ï¥L­Ì²æÂ÷®J¤Î¤Hªº¤â¡A»â¥L­Ì¥X¤F¨º¦a¡A¨ì¬ü¦n¼eÁï¬y¥¤»P»e¤§¦a¡A´N¬O­{«n¤H¡B»®¤H¡B¨È¼¯§Q¤H¡B¤ñ§Q¬~¤H¡B§Æ¥¼¤H¡B­C¥¬´µ¤H¤§¦a¡C¡K¡K¡v¡z  (¥X¤T7¡X8)¡C

    ³o¬q¸Ü¬O¡G·í¼¯¦è¬°¥L©¨¤÷¦Ì¨l²½¥q¸­ÊÖù¦¬¾i¦Ï¸s¦b¦ó¯P¤s®É¡A¦³¤@¤Ñ²´¨£¯ð´ÆµÛ¤õ«o¨S¦³³Q¿N·´¡A¥L¸Ò²§¤§¾l¤D¨«ªñ¥h­n¬Ý­Ó¨s³º¡A¯«´N±q¯ð´Æ¸ÌµoÁn»¡¡G¡y¼¯¦è¡B¼¯¦è¡K¡K¤£­nªñ«e¨Ó¡A·í§â§A¸}¤Wªº¾c²æ¤U¨Ó¡A¦]§A©Ò¯¸¤§¦a¬O¸t¦a¡C¡z³o¼Ë¡AÅã²{¿ï¥l¥L¥h»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡A­n±N³o¨Ç¦Ê©m¦w¸m¦b¬y¥¤»P»e¤§¦a¡X¬O¯«´¿À³³\­n½ç»P¨È§B©Ô¨u©M¥Lªº¤l®]§@¬°²£·~¤§¦a¡]¥Ó¤E28¡^¡A¬O¤@­ÓªÎ¨U¡B²£ª«Âײ±¤§¦a¡]°Ñ¦Ò¡G¥Á¤@¤T23¡^¡CÁöµM±q«e¬O­{«n¤C±Ú©Ò¦û¾Úªº¦a¤è¡A«o¬O¡y¬ü¦n¼eÁï¡z¡B¡y·¥¬ü¤§¦a¡z  ¡]¥Á¤@¥|7¡^¡F¤]¬O©~¦í¨Fºz¦a±a¡A¥H¹Cªª¬°¥Íªº©Ò¦³¨È©Ô§B¤H¤ß¥Ø¤¤¤§¡u¸U°ê¤¤ªººaÄ£¡z  ¡]µ²¤G06¡^¡G¤D¬O¯«¯S§O²²ÅUªº¦a¤è¡]¥Ó¤@¤@12¡^¡C¦p¥D­C¿q¦b°¨¤ÓºÖ®Ñ¤Ü¤@³¹©Ò³]¡u¥û´c¶é¤áªº¤ñ³ë¡v¤¤ªº¤@¬q¤@¼Ë¡G

    ¡y¦³­Ó®a¥D¡Aµô¤F¤@­Ó¸²µå¶é¡A©P³ò°é¤WÆX¯¹¡K¡K¡F¡z¡y®a¥D¡z¬O¸²µå¶éªº©Ò¦³ªÌ¡A¤D³ë¯«¡C¡y¸²µå¶é¡z¬O¶H¼xºØ¥»¨­©Òµô´Óªº¥H¦â¦C¥Á±Ú©Î¨ä¨¹°ê¡]ÁɤG¤C3¡^¡C¡y°é¤WÆX¯¹¡z¤Dªí¯«ªº·RÅ@»P²²ÅU¡A¦p«ö¦a¶Õ¬Ý¡G¤Ú°Ç´µ©Z¤§ªFÃä¡A¦³¥[§Q§Q®ü¡B¬ù¦ýªe¡B¦º®üµ¥©Ò¿×ªº¦ýªe¨¦¡F«nÃä¬O¤@¤ùªº¨Fºz»P¤sÀ®¦a±aªº¥HªF¡F¦èÃ䦳¦a¤¤®ü¡A¥_Ãä¬O°ª¤s¦a±aªº§Q¤Ú¹à¤s¯ßµ¥¡C³o¼Ë¡A¯«¥H³o¨Ç¤ÑµMªºÀI­n°µÀð¨Ó«OÅ@¥L­Ì¡]°Ñ¦Ò¡A¸Ö¤@¤G¤­2¡^¡C¬°­n»P©P³òªº«ô°¸¹³ªº¥Á±Ú¹j¶}¡A¦Ó«O¦u¿ï¥Áªº´LÄY¡A½ç¯«ªº«ß¨Ò¡B¨å³¹»P»|©Rµ¹¥L­Ì¡]§Q¤@¤@44¡X45¡^¡C¤]¦p¦P¾ã¦a®É±N¥ÛÀY©ß¥X¶é¥~¯ë¡A¯«±N²§±ÚºÉ³£ÅX³v¥X¹Ò¡]¥Ó¤C22¡B25¡^¡C

    ¯«¤£³æ³o¼Ë±q·³­º¨ì¦~²×¡A¤£Â_¦a¬ÝÅUÍ¢©ÒÀ³³\ªº³o¤@¤ù¦a¡]¥Ó¤@¤@12¡^¡F±q¦a¶Õ¬Ý¨Ó¡A¨ä¯S®íªº±¡§Î¤]¬O¨u¦³ªº¡A¦p¡G¥_¤è¦³¥þ¦~¿n³·ªº¶Âªù¤sµ¥°ª®p¡F«n¤è«o¦³¸û¦a¤¤®ü­±§C¤T¤E¤G¤½¤Øªº¦º®ü¡C«n¥_¶È¶È¥|¦Ê¤½¨½¡A°ª§C´N¬Û®t¤T¤d¤½¤Ø¤§¦h¡C¦]¦a¶È¦³¤G¤­¡B¤K¤E¤E¤è¤½¨½ªº¼u¤Y¤§¦a¡A³¡¦³´H±a¡B·Å±a¡B¨È¼ö±a¡B¼ö±aµ¥¤£¦Pªº®ð­Ô¡F¦P®É¤]¦³¦b³o¨Ç¦a±a¥Íªøªº¤£¦P´Óª«©O¡C¤×¨ä¬O¥Ñ©ó®ð­Ôªº¯S®í¡A°®Àê´Á¡]¥|¤ë¤U¦¯¡X¤Q¤ë¤¤¦¯¡^»P­°«B´Á¡]¤Q¤ë¤U¦¯¡X¥|¤ë¤¤¦¯¡^·¥¬°¤À©ú¡F¥B­°¨â´Á¦³¡y¬î«B¡z ¡]¥Ó¤@¤@14¡F§fĶ¡G¡y¬îÀM¡z¡F©ÎºÙ¡y¦­«B¡z¡X¸Ö¤K¥|6¡G¤é¤fĶ¡^

¡B¡y¥V«B¡z  ¡]¤Q¤G¤ë¡X¤G¤§«B¡AºÙ¡yÀM«B¡z¡X¦ó¤»3¡G§fĶ¡F¤é¤fĶ¡G¡y¥V«B¡z¡A©Î¡y¶É¬Ö¤j«B¡z¡X¨È¤@01¡G§fĶ¡^¡F¤Î¡y¬K«B¡z  ¡]ºÙ¡y±ß«B¡z¡X¦ó¤»3¡G¤é§ïĶ¡^¤§§O¡C³o¨Ç¥Û¦Ç½èªºµw¦a¥Ö¡A¶·µ¥«Ý¬î«B­°Á{¤§«á¡A±oÀã¼í¤~¯à¯ÑºØ¡Aª½¨ì­°¬K«B¤~¯à±o¤­½\¦¨¼ô¡A¦Ó°ÊÅI¤M¨Ó¦¬³Î©O¡]­C¤­24¡^¡C

    ¤£¦ý¤Ú°Ç´µ©Zªº¦a¶Õ»P®ð­Ô¯S®í¡A¥H¦â¦C¤H¤]¬O¡u¤£¦C¦b¸U¥Á¤¤¤§¿W©~ªº¥Á±Ú¡v¡]¥Á¤G¤T9¡^¡A¬O¯«¯S·R¤§¤l¥Á¡F¦]¦¹¤~½ç»P¯«ªº«ß¨Ò¡B¨å³¹»P»|©R¡]¥Ó¤@¥|2¡A¥|6¡X8¡^¡C¦ý¥L­Ìªº¾ú¥v«o¬O«q¯«¡B®¬§ïªº­«ºt¡A¥B¬O­¢®`¸q¤H¡B¥ýª¾ªº¥û¤â¡]¥N¤U¤T

¤»15¡X16¡F­C¤G01¡X2¡F¤ý¤W¤@¤K4¡^¡Fµ²ªG³Q¯«©Ò±ó¦Ó¾D¨ü¥D«á¤C¤Q¦~ªº¤jº×§T¡G¸t«°³Q½î½ñ¡F¦¨¬°¤`°ê¤§¥Á¬y®ö©ó¥þ¥@¬É¡F¥B¥L­Ìªº¥Í©R¡B°]²£¤£¯à±o¨ì«O»Ù¡CÁöµM¦p¦¹¡A¯«ÁÙ¬ö©ÀÍ¢¦V¨È§B©Ô¨uªºÀ³³\¡G¤G¤d¦~«á¤£³æ¯à­«ÁÙ¸t¦a¡F¥B¤w©ó¤@¤E¥|¤K¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é±o¥H´_¿³¤@­Ó¡u¥H¦â¦C¦@©M°ê¡v¡A§ó¬O¤@­Ó¯S®íªº¤j©_¨ÆÂÝ©O¡I¡]°Ñ¦Ò¥Ó¤C6¡X9¡^¡C

    «Ý±æ¥D¦AÁ{¨Ã¤Ñ°ê¤§¹ê²{ªº¿³±Ð·|ÆF­M­Ì¡A¥H¦â¦C°êªº´_¿³¤w±Æ¦b§Ú­Ìªº²´«e¤F¡F¥D´¿¹w¨¥»¡¡G¡y§A­Ì¥i¥H±qµLªáªG¾ð¾Ç­Ó¤ñ¤è¡F·í¾ðªKµo¹àªø¸­ªº®É­Ô¡A§A­Ì´Nª¾¹D®L¤Ñªñ¤F¡C³o¼Ë¡A§A­Ì¬Ý¨£³o¤@¤Áªº¨Æ¡A¤]¸Óª¾¹D¤H¤lªñ¤F¡A¥¿¦bªù¤f¤F¡C¡z  ¡]¤Ó¤G¥|32¡X33¡^¡CÀ³¸Ó­n¥[­¿¦a§V¤O°µ¥D¤u¡A¤~±o¥H©ZµMµLÄߦaªï±µ±N¦AÁ{ªº¥D¡A¨Ã©^Äm§Ú­Ìªº¤u§@¦¨ªG©O¡I

    ¯÷¦CÁ|·s¿³¥H¦â¦C°ê¸Ìªº¤@¨Ç¯S®í¨Æª«·F¥ª¡A¨Ñ¬°°Ñ¦Ò¡C¦ý§Ú­Ì¬O¡y¯uªºµS¤Ó¤H¡z  ¡]ù¤G28¡X29¡^¡AÀ³¥HÄÝÆFªº²´¥ú¨Ó¬Ý¥¦¡A¨Ã¥B±q¥¦¥i±o¨Ó¤@¨Ç±Ð°V¡C

    ¤@¡B­úÀð¡G¶Z¸t·µÂ§}¤£»·³B¡A¦³¤@¹Dªø¤­¤Q¤½¤Ø¡A°ª¤G¤Q¤½¤ØªºµÛ¦W¡u­úÀð¡v¡C¥¦¶H¼x§Æ§B¨Ó¥Á±Úªº¤@³¡¿³°I¥v©M±N¨Ó¬ß±æ¡CµS¤Ó¥Á²³¨ì¦¹¨Ó°l¾Ð¤j½Ã¤ý°ê¤Î©Òùªù®É¥NªººaµØ¡A¨Ã¬°¤w¥¢ªººaµØ¡A¦b¯««eÄb®¬µh­ú¡]°Ñ¦Ò¡GÀ±¤@8¡FÁɤT¤K14¡^¡C

    ¥»·|¬O­t¦³´_¿³¨Ï®{±Ð·|¡]¤ý¤W¤»3738¡F¥N¤U¤T¤»19¡X20¡F©Ô¤»15¡F°Ñ¦Ò¡G¨È¥|6¡F¸Ó¤G6¡F±Ò¤@¥|14¡X15¡^¡A¨Ã§ó¥¿±Ð·|(¬ù¤@016¡B27¡B4¡F°Ñ¦Ò¡Gµ²¤T¥|5 )¤§¨Ï©R¡A¦Ó³Q¸tÆF¿Ë¦Û©Ò³]¥ßªº¡C¦ý¤µ¤éªº«H¤ß¡B·R¤ß¨Ã¯«ªº¯à¤Oµ¥¡A¦ü¥G¤ñ¤£¤W°_ªì¡A¤]·í°l¾Ð¨Ã®¬§ï­úª_¤~¬O¡I(°Ñ¦Ò¡G±Ò¤G4¡X5 )¡C

    ¤G¡B§Æ§B¨Ó¤j¾Ç¡G«Ø¦b­C¸ô¼»§Nªº³o©Ò¤j¾Ç¡A±q¥¦ªº³W¼Ò©Î¾Ç³N¤ô·Ç¬Ý¡A³£¥iºâ¬O¤¤ªF­º©}¤@«üªº¾Ç©²¡A¥i»P¼Ú¬ü²Ä¤@¬yªº¤j¾Ç¤ñ¬ü¡C¬°¨ó§U·s¿³¥H¦â¦Cµo®i¤å¤Æ±Ð¨|¤u§@¡AÄ@±µ¨ü§C©ó¦b¼Ú¬üªº«Ý¹J¦Ó¦^¨Óªº±Ð´©­Ì¡A¨äºë¯«¬O­È±o´Ü¨Øªº¡I

   ¥»·|¦b©ó¥½¥@¡A­t¦³¶Çĵ§i¡]³Ð¤»5¡F¤Ó¤G¥|37¡F±Ò¤@¤K1¡X5¡^¡A¦Ó¤Þ¤H±o±Ï¡]©¼«á¤G5¡^¡A¥B­n±NºÖ­µ¶Ç¨ì¦a·¥¡]®{¤@8¡^¡A¨Ã§¹¦¨­È±Ð·|¡XÄÝÆFªº°ê®a¡Xªº«Ø³](±Ò¤G¤@2¡F¤@¤E7¤@8¡F¥±¥|13¡F©¼«á¤T11¡X14)µ¥¡A¥D°U¥I»P§Ú­Ìªº³d¥ô¡C¤Z¦³®¦½ç¨Ã¦Ûı¨Ï©Rªº«C¦~¤H¡I·í°OµÛ¡A¤£³\¤H¤~¥~¬y¡A¦Ó¿ãÅD¨Ó¾á­t¥½¥@­È±Ð·|ªº¨Ï©R½}¡I¡]¥i¤@¤»15¡^¡C

    ¤T¡B¨Èµo´Ë¬ö©À¤¤¤ß¡G¡u¨Èµo´Ë¡v (Yad Vashem)¤D¡u®îÃøªÌ»P¯P¤h¬ö©À¦a¡v¤§·N¡C«Ø¦b­C¸ô¼»§N·s«°¦è­¥¤§°l«ä¤s¤W¡A¬O¤@²Õ·s«¬¦Ó©_¯Sªº«Ø¿vª«¡C¥u¦b¤G¦¸¤j¾Ô´Á¤¤¡A¥þ¼ÚµS¤Ó¤H³Q¯Çºé¼w°ê±O±þ¤F±Nªñ¤»¦Ê¸U¤H¤§²³¡C¥L­Ì¬O¥H¥Á±Ú¨aÃø¨Óĵ±§«á¥N¡A§@¬°¥L­Ì±Ð¨|ªº¤è°w¡I±©¦³¾d©T¦Û¤vªº¬F©²¡A«Ø¥ß¦Û¤vªº°ê¨¾¡B¤~¯à«OÃÒ¾ú¥v¤£­«ºt¡u¤j±O±þ¡v¨Æ¥ó¡C

    ¨í¥Ø¬Ûµø¡A¥»·|¤­¤Q¦~¨Óªº¾ú¥v¡A§K¤£¤FµL¼Æªº¦PÆF¾D¨ü¨ìÅ]°­ªº¤j±O±þ¦Ó³à¥¢¤FÄ_¶QªºÆF©R¡I±©¦³±j¤Æ±Ð·|¤§²Õ´¡A¨Ã±À¦æ¸t¤u¡A¤×¨ä¬O¡u©v±Ð±Ð¨|¡v¤u§@¡A¨Ó°ö´Ó«C¤Ö¦~ªº«H¥õ°ò¦¡]´£«á¤T15¡F¶Ç¤@¤G13¡^¤~¯àªý¤î¤FÅ]°­ªº§ð¶Õ¡I§Ú­ÌÁö¬O¦Û¥ß¦Û¾iªº«Ê©R¡A·í±N¦¹¶Ç²Î¤Þ¥H¬°ºa¡A¦ý§ó·í¦Û±j¡A¨Ã­Ó­ÓÄ@·N­t°_¥D©Ò¦«ªº¨Ï©R¤~¦n¡I

 

         ¯«ª¾¹D    ¼B¾U¥ú

 

  ¥X¤T7¡X10

  ¦b°ò·þ±Ð¸Ì¡A½×¨ì¯«ªºÄÝ©Ê¡A¦³¤T­Ó«Ü­«­nªº¦Wµü¡G´N¬O¯«ªº¡uµL©Ò¤£ª¾¡v¡A]µL©Ò¤£¯à¡v©M¡uµL©Ò¤£¦b¡v¡C­Õ­Y§Ú­Ì¹ï¯«ªºµL©Ò¤£ª¾¦³²M·¡ªº»{ÃÑ¡A¨º»ò¡A§Ú­Ì¹ï¤µ«áªº¥Í¬¡©M¹D¼w«K·|·Pı¨ì¥­¦w©M¦w®§¡C

    ·í¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î¦a¨ü­Wªº®É­Ô¡A¯«¬Oª¾¹Dªº¡C¥X¤@11´£¨ì¥H¦â¦C¤H³Q®J¤Î¤H­W®`¡G·í®É¡A¥L­ÌÁöµM¦b®J¤Î¤u§@³Ò­W¡A¦ý¬O«o¥Í¾i²³¦h¡A¬Æ¦Ü®J¤Î¤H®£©È¥H¦â¦C¤H·|¤Ï¹L¨ÓºÞÁÒ¥L­Ì¡A©ó¬O®J¤Î¤ý©R¥O¦¬¥Í±C¡A§Æ§B¨Ó°ü¤HÁ{¬Ö®É¡A­Y¬O¨k«Ä´N±þ±¼¡C®J¤Î¤H¤S¨Ï¥H¦â¦C¤H°µ­W¤u¡G¥L­Ì©R¥O¥H¦â¦C¤H°µ¿j¡A«o¤£¨ÑÀ³¯óµ¹¥L­Ì¨Ó»s³y¡A­n¥L­Ì¦Û¤v¥h¾ß¯ó¡A®J¤Î¤H¥Î³o¨ÇÁ}­Wªº¤u§@¨Ó§é¿i¥L­Ì¡C¥X¤@14§ó´£¤Î¥H¦â¦C¤H¦]§@­W¤u¦Óı©R­W¡G¥L­Ì¦]ºÊ¤uªºÁÒ¨î©M¤u§@ªºÁ}­W¦Ó¦Û«è¦Û¦ã¡C°ò·þ®{¦b¥@¤W¥Í¬¡¤]½T¹ê¬O«Ü­Wªº¡C³Q­W®`¡B§@­W¤u©M¼Û©R­W¬O¥H¦â¦C¤Hªº¤TºØ­W·¡¡C¦h¤Ö®É­Ô¡A§Ú­Ì³Q­W®`¡A¦bµh­W¤¤©M¦b¤u§@¤W¦³Á}­Wªº®É­Ô¦Û¼Û©R­W¡A¦ý¬O§Ú­Ì­Ë§Ñ°O¤F¤@¥ó«Ü­«­nªº¨Æ±¡¡X¡X¯«­ìª¾¹D§Ú­Ìªºµh­W¡C

    ¯«ª¾¹D¤@¤Á

    ¸t¸g»¡¡A¯«ª¾¹D¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î¦a¨üµh­W¡A­ì¨Ó§Ú­ÌµL½×¦b¬Æ»ò¦a¤è¨ü­W¡A¤Ñ¤÷¤]ª¾¹D¡C·Ó¸t¸gªº°O¸ü¡A®L¥Ò¦b§O¬O¤ÚÃm³¥¨ü­W¡A¯«¬Oª¾¹Dªº¡F¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î¦a¨ü­W¡A¤Î«á³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¨ü­W¡A¯«¤]¬Oª¾¹Dªº¡C°ò·þ®{·|¦b¤£¦PªºÀô¹Ò¤¤¨ü­W¡G

    ¤@¡B²§¦a¨ü­W¡C¥i¯à¦³¨Ç«H®{¬O±q¥~¦a¨Óªº¡A¥L­Ì©Î³\·|¦b§Oªº¦a¤è¨ü­W¡A¦ý¯«¬Oª¾¹D¬ù¡C¤S©Î³\¥L­Ì·|¦^¨ì¦Û¤v­ì©~¤§¦a¨ü­W¡A³o³£¬O¥þ´¼ªº¯«ªº¦w±Æ¡FµL½×§Ú­Ì¦b¨º¸Ì¨ü­W¡A§Ú­ÌÀ³¸Óª¾¹D¯«¬O¥þª¾ªº¡C

    ¤G¡B¤u§@¨ü­W¡C¡u¦]·þ¤uªºÁÒ¨î©Òµoªº«sÁn¡v¡C¥H¦â¦C¤H¬O¨ü·þ¤uÁҨ­W¡C¯«ª¾¹D§Ú­Ì¨ü¤°»ò­W¡C¦³®É§Ú­Ì¦b¤u§@ªº¦a¤è¨ü­W¡A¯S§O¬O°ò·þ®{±`³Q§O¤H´Û­t¡A¦]¬°¥@¤Hªº²´¤¤¡A°ò·þ®{À³¸Ó¬O­Ó¡u¦n¦n¥ý¥Í¡v¡C³\¦h®É­Ô¡A¥L­Ì·|²@µL²z¥Ñªº§â¤@¨Ç¤u§@¥[¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A´Û­t§Ú­Ì¡C¦ý³o¨Ç¯«¤]¬Oª¾¹Dªº¡A§Ú­Ì¤j¥i©ñ¤ß¡C

    ¤T¡B®a®x¨ü­W¡A¦b°ò·þ®{ªº®a®x¸ÌÀ³¸Ó«Ü¤Ö¦³³oºØ²{¶Hµo¥Í¡C³q±`¦b®a©Ò®x¨üªº­W¡A´N¬O±C±C»P·@°ü¶¡ªºµh­W¡C¦³®É±C±C·|¨ü·@°üªº®ð¡A¦³®É·@°ü·|¨ü±C±Cªº®ð¡A¦b¥@¤W±`¦³³o¨Ç¨Æ¡C³\¦h¤H¦b®a¤¤¨ü³o¼Ëªº­W¡AµM¦Óų¹î¤Hªº¯«¬Oª¾¹Dªº¡C

    Í¢¦³¬ü¦n¦®·N

    ½×¨ì¯«ªº¥þª¾¡G¡u§Ú­ìª¾¹D¥L­Ìªºµh­W¡v¡C¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î¦a¨üµÛµh­W¡A¯«¬Oª¾¹Dªº¡A¥i¬OÍ¢¤£¥ß¨è¥X¤â¡F¦P¼Ëªº¡A¥i¯à¯«¬O¯¸¦b®ÇÃä¬ÝµÛ§A¨ü­W¦ÓÀq¤£§@Án¡C«Ü¦h®É­Ô¡A¯«¤£¥ß¨è¥X¤â¨ÓÀ°§U§Ú­Ì¡A¥H­P§Ú­Ì¹ï¯«°_ÃhºÃ¡C¦ý¬O¯«¤£¥ß¨è¥X¤â¬O¦³­ì¦]ªº¡G¬O¥DÄ@·NÂǵۭWÃø¨ÓÁë·Ò§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì­è±j¡C¦³¤@¦ì¥Íªø¦b°ò·þ±Ð®a®x¸Ìªº©n©f¡A¦oªº¤÷¥À¬O«H¥Dªº¦P®É¤]¤Q¤À³q±¡¹F²z¡C¦oªº®a®xÀô¹Ò©M¸gÀÙ³£¨S¦³§xÃø¡A«ÜµÎ¾A¡F¦oªº®e»ª¤]«Ü¬üÄR¡A¤H¨£¤H·R¡A©Ò¥H¤j®aµ¹¦o¤@­Ó¬ü¸¹¬°¡u·Å«Ç¤§ªá¡v¡A¦o¹³¬O·x©Ð¸Ìªº¤@¦·ªá¡A¦]¬°¥¼¸g¥ô¦ó­WÃø¡C¡u·Å«Ç¤§ªá¡v¥i¯à«Ü¬üÄR¡A«o¨S¦³­»¨ý¡C­ì¨Ó³Q·R©Î³Q¨ä¥L«ÜµÎªAªºªF¦è¥]³òµÛ¡A¬O¨S¦³­»®ðªº¡F¤@´Êµô¦b·Å«Ç¤¤ªº¾ð¤]¬O¦p¦¹¡A¥¦¤£¯à©è¿m¼É­·«Bªº¥´À»¡C°ò·þ®{¤]¤@¼Ë¡A­Y¬O¹J¨ì¬Æ»òµh­W¡A¯«³£¬°§Ú­Ì¸Ñ¨M¤F¡A¨º»ò§Ú­Ì´N¹³¡u·Å«Ç¤§ªá¡v¤@¯ë¡C¥¼¸g¹L¥´À»¡A§Ú­ÌÄÝÆFªº¥Í©R¤£·|©ô²±¡A¤]¨S¦³¿ìªk¾Ô³Ó¦UºØ¤£¦Pªºµh­W¡C¦³®É¡A§Ú­Ì¹J¨£µh­W¡C¯«ÁöµM¤£À°§U§Ú­Ì¡A¦ý½Ð°OµÛ¡A¦b³o­I«á¡A¯«¦³¬ü¦nªº¦®·N¡C

    ²Ä¤C¸`ªº¡u­ìª¾¹D¡v¥i¥H¦³¥t¥~¤@ºØ¸ÑÄÀ¡A´N¬O¦­ª¾¹D¡C·N«ä´N¬O¯«¦­¤wª¾¹D¨º¥ó±N­nµo¥Íªº¨Æ¡C³Ð¤Q¤­13¬O¯«¹ï¨È§B©Ô¨u©Ò»¡ªº¸Ü¡A¹w¥ý«ü¥X¥Lªº«á¸Ç±N­n±H©~¦b®J¤Î¦a¡A¨º¦a¤èªº¤H­n­W«Ý¥L­Ì¥|¦Ê¦~¡C³Ð¤Q¤­»P¥X¤Tªº®É¶¡¬O¬Û¹j¥|¦Ê¦~¡C¦b¥|¦Ê¦~¤§«e¡A¯«¤w§i¶D¨È§B©Ô¨u¥|¦Ê¦~«á±N­nµo¥Íªº¨Æ¡A¥iÃÒ©ú¯«¬O¡u¦­ª¾¹D¡v¡C²{¦b§Ú­Ì¦b¤£¦PªºÀô¹Ò¤¤©Ò¨üªºµh­W¡A¥D«Ü¦­«Kª¾¹D¤F¡A¥¿¦p©õ¤éÍ¢«Ü¦­«Kª¾¹D¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î¦a¨ü­W¤@¼Ë¡C¯«ª¾¹D¤@¤Á¨ÃÁA¸Ñ§Ú­Ìªº»Ý­n¡A§Ú­Ì¹ê¦b¥i¥H©ñ¤ß¡C

    Åý¥Dºò´¤§Ú¤â

    ²Ä¤K¸`´£¤Î¨â­Ó«ÜÄ_¶Qªºµü¡A´N¬O¡u¤U¨Ó¡v©M¡u»â¡v¡C¯«¤£ª¾¹D§Ú­Ìªºµh­W¡AÍ¢¤]¦³¦æ°Ê¡CÍ¢­n¤U¨Ó±Ï§Ú­Ì©M»â§Ú­Ì²æÂ÷µh­W¡A¯«±q¨Ó¤£Ä@·N¤@ª½§â¤H©ñ¦bµh­W¤¤¡C²`«H¯«¬O¤j¦³¯à¤O±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¤@¤Áµh­W¡A¬é­n§Ú­ÌÄ@·NÅýÍ¢¤Þ»â¡A¨Ã´¤ºò¥Lªº¤â¡AÍ¢¥²©w·|¤Þ»â§Ú­Ì²æÂ÷¤@¤Áªº¨aÃø¡C¥i±¤¤µ¤Ñ³\¦h°ò·þ®{©Î«D°ò·þ®{¤@ª½¦bµh­W¤¤¡A§Æ±æ²æÂ÷µh­W¡A¦ý¬O¤£Ä@·NÅý¥Dªº¤â´¤ºò¥L­Ì¡A©Ò¥H¤@ª½¦bµh­W¤¤¥Í¬¡¡C

    §Ú´¿¸g±Ä³X¹L¤@­Ó¤¤°ê¦­´Áªº¼v¬P¡Aµoı¦b¦oÁy¤W¦³¤@¼h¦Ç·t¦â¡A«Ü¼~·Tµh­W¡A¨º®É¦o¤j·§¬O¤­¤Q¦h·³¡CÅã±o¤Q¤À¼¬±|¤Sµh­W¡C©ó¬O§Ú§ì¦í¾÷·|§â¥D­C¿q¤¶²Ðµ¹¦o¡A§i¥H±©¥D¤~¯à®ø°£¦oªºµh­W¡A®³±¼¦oªº­«¾á¡C¦ý¨º¼v¬P¹ï§Ú»¡¡G¡u¨S¦³¥Îªº¡A­C¿q¬O¦n¡A¦ý¬O¹ï§Ú¨S¦³¦h¤jÀ°§U¡C¡v±a§Ú±´¦oªº¤]¬O¼v¬P¡A¦P¬O¼v¬P¡A¦ý¥L­Ì«o¤j¦³¤À§O¡A±a§Ú¥hªº¤H¤Q¤À³ß¼Ö¡A¦o«o¤Q¤Àµh­W¡A¤À§O´N¦b«eªÌ¦³¥D¦b¤ß¤¤¡A«áªÌ¨S¦³¡C§ó¥i±¤¡A¦o©l²×¤£ªÖ±µ¨ü¥D¡A¤£ªÖÅý¥D²oµÛ¦oªº¤â¡A¤Þ»â¦o²æÂ÷¼~·Tµh­W¡C·í§Ú­Ì§x­Wªº®É­Ô¡A¤Á¤Å­«ÁЦoªºÂÐÂá¡AÅý¥D±a»â§Ú­Ì¡A¦]¯«ª¾¹D¡C

 

¥X®J¤Î°O    ¬I¹F¶¯

 

¥X¤T9

    ¡u¥X®J¤Î°O¡v¡XÅã¦W«ä¸q¡A¥i¥Ñ¨ä¨÷¦W©ú¥Õ³o¨÷®Ñ¬O°O¸ü¥H¦â¦C¥Á±Ú¦p¦ó²æÂ÷®J¤Î¦aªº¸Ô²Ó¸g¾ú¡A¤]¬O´y­z¥L­Ì¦p¦ó¦b®J¤Î³Æ¨ü¥£§Ðªºµh­W¤F¥|¦Ê¦~¡A¦]ÂǵۦV¯«Àµ¤Á¬è¨D¡A¦Ó»X±ÏÅ«¡AµM«á±q¨º¸Ì¥X¨Óªº¥v¹ê¡C

    ­Õ­Y¸Ô²Óªº¬ãŪ¥X®J¤Î°O¡A´N·|¥Ñ¥H¦â¦C¤Hªº¬°¥£¦Ü»X«O¦u¡A±o°V»£³o¨Ç¶¥¬q¡AÅé¨ý¨ì³o¤@¦ì±a»â¥L­Ì´ç¹Lº©ªøÃm³¥®Èµ{ªº­C©MµØ¡A¹ê¦b¬O¤@¦ì¦³§@¬°¡B¦³«ä·Q¡B¦³¦æ°Êªº¯«¡X§Ú¡]¯«¡^¡u¤U¨Ó¡v­n¡u±Ï¡v¥L­Ì²æÂ÷®J¤Î¤Hªº¤â¡A¡u»â¡v¥L­Ì¥X¤F¨º¦a¡A ¨ì¬ü¦n¼eÁï¬y¥¤»P»e¤§¦a¡A¡]¤T³¹¤E¸`¡^¡A¥R¤Àªº¬yÅS¥X¨Ó¯«ªº¯«©Ê¤Î¥þ¯à¡C

    ¡u®J¤Î¦a¡v³Q·¥¦hªº¸Ñ¸g®a³ë¬°¡u¥@«U¡v¡A¦]¦¹±`±N¤U®J¤Î§@¬°«~¼w¼Z¸¨ªº¶H¼x¡A®J¤Îªº¡uªk¦Ñ¤ý¡v³Q³ë¬°Å]°­¤§¤Æ¨­¡A¥Ñ©ó³o¤@¦ì¸t¼ä¡A¤½¸qªº¯«¡A¤£Ä@ÄÝÍ¢ªº¦Ê©m»P¥@«U¬°¤Í¡A¦P¬y¦X¦Ã¡A§@Å]°­¤§¥£¹²¡A¦]¦¹´N®t»º¼¯¦è±NÍ¢ªº¦Ê©m±q®J¤Î¦a»â¥X¨Ó¡C¦P¼Ëªº¡A¦b·s¬ùªº±Ð°V¤¤¡A¯«·R¥@¤H¡A©Ò¥H®t»º·R¤l­C¿q°ò·þ¡]¶W¥G¼¯¦è¡^¡A¹D¦¨¦×¨­¡A±N¤H¥Ñ¸o´c¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡A¦Ó¯à¶i¤J¯«ªº°ê«×¸Ì¡]°Ñ¦è13¡^©Ò¥H¥X®J¤Î¥i¥H»¡¬O«H®{¬°¸o¥£¡A»X±ÏÅ«ªº¹wªí¡A§@¬°¤@­Ó°ò·þ®{¡A­Õ¯à¼ôŪ³o¨÷®Ñ¡A¥²±N§ó²`¤Jªº»â®©¨ì°ò·þ±ÏÅ«¤u§@¤§©_§®¡A§ó¯àÅé¹î¯«·R¤Hªº¤ß·N¡C

    ¥¿¦p¦b«e­±©Ò´£¥Üªº¡A§Ú­Ì¥i±N¥H¦â¦C¤H¤TºØ¤£¦Pªº¸g¾ú¡A§@¬°¥»¨÷ªº¤À¬q¨Ì¾Ú¡G¤@¡B¬°¥£Áõ®É´Á¡B¤G¡B±o±ÏÅ«®É´Á¡B¤T¡A¨ü³y´N®É´Á¡C

    ¤@¡B¬°¥£Áõ®É´Á¡]¤@¡X¤G³¹¡^¡X·í¶®¦U±a»â¤C¤Q¤H¨ì®J¤Î®É¡A¥Ñ©ó¨ä¤l¬ù·æ°ª©~®J¤Î®_¬Û¤§Â¾¡A¤jÅv¦b´¤¡A²³±æ©ÒÂk¡A¦]¦¹¶®¦Uªº®a±Ú¨üºÉ¤F«p«Ý¡A©Ò¥H³Q«ö±Æ©w©~©óºq©k¦a¡X¥þ®J¤Î³ÌªÎ¨U¤§°Ï¡A¤H¤BÁc´Þ·¥§Ö¡C¸g¹L¤F¤G¦Ê¦~«á¡A¤ý´Âªº§ó­¡¡AÀô¹Ò®É¶¡ªº§ïÅÜ¡A¨Ï®J¤Î¤H§Ñ°O¬ù·æ·í¦~©Ò±aµ¹©ó°ê®a¤§°^Äm¤Î®¦´f¡A©ó¬O´N­h«Ý¡B´ÛÀ£¡Bª[µø¥H¦â¦C¤H¡X¥L­Ìªº¥~¨¹¤H¡A©R¥O¥L­Ì§@­W¤u¡A«Øª÷¦r¶ð¡A»\¤j«°Àð¡A§ó´Ý»Åªº¬O¤U¥O¤Z¥H¦â¦C¤Hªì¥Íªº¨k«Ä¡A¤@«ß±þ¦º©Î§ë¤J¥§Ã¹ªe³à¥Í¡A¬°ªº¬O­n·Àµ´³o¥Á±Ú¡AµM¦Ó¦b¯«ªº®¦¦ö¤¤¤Ï¦Ó§ó¥[±j²±¡A¼¯¦è·í¦~»X¥l¤§²§¶H¡X¿N¤£·´ªº¯ð´Æ¡A¥¿¬O¥H¦â¦C¥Á±Ú¦b®J¤Î¥Í¬¡ªº¼g·Ó¡A¦b¦p¤õ¯ëªº­WÃø¤¤¡A¤£³Q·Àµ´¡A³o¯Âºé¥X¡]19¡^¯«ªº¦P¦b¡F«O¦u¡A¥¿¦p¦ý¥H²zªº¤T¤Í¤@¼Ë¡]¦ý¤T27¡^¡A¦P¼Ëªº¡A¯«ªº¨à¤k¡AÁaµM¦b¥@¤W¦³­WÃø¡A¦ý¬O¦b¥D¸Ì«o¦³¥­¦w¡]¬ù¤Q¤»33¡^

    ¤G¡B±o±ÏÅ«®É´Á¡]¤T¡X¤Q¤­³¹¡^¡A¹O¶V¸`ªº¯Ì¦Ï¡A±Ï¤F¥H¦â¦Cªºªø¤l§K­P¦º¤`¡A¥¿¶H¼xµÛ°ò·þªº¤u§@¡AÍ¢¦p¦Ï¯Ì¡]¬ù¤@29¡^¡A¬°§Ú­Ì±Ë©R¡A±ÏÅ«¤F§Ú­ÌªºÆF»î§K­P·À¤`¡C¯«¤£¦ý±ÏÅ«¦Ê©mÂ÷®J¤Î¦a¡A¨Ã¥B¥Î¶³¬W¡B¤õ¬W¤Þ¾É¡B«O¦u¡B²²ÅU¥L­Ì¡A·í¥L­Ì­±Á{¬õ®üªºµ´¹Ò¡A«á¦³®J¤Î°l§Lªº«Â¯Ù®É¡A¤£¸T·|¤ßÅåÁx¾Ô¡A¤£ª¾©Ò±¹¡A¦ý¯«³£«O¦u¥L­Ì¡A¨Ã¥Î¤jªF­·¨Ï®ü¤ô¤À¶}¡A¦Ê©m¯à¤U®ü¨«·F¦a¡A¯«ªº¬@±Ï¬O¬@±Ï¨ì©³¡A±q¦¹¥L­Ì¤~§¹¥þ²æÂ÷¤F®J¤ÎªºÅv¶Õ¡A¦Ó©b¨«¦Û¥Ñªº¹D¸ô¡C

    ¤T¡B»X³y´N®É´Á¡]¤Q¤»¡X¥|¤Q³¹¡^¡X¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥¥|¤Q¦~¡A±µ¨ü«H¤ßªº°V½m¡]¤Q¤»¡X¤Q¤K³¹¡^¡A»â¨ü¯«ªº«ßªk¡]¤Q¤E¡X¤Ü¥|³¹¡^¡A«Ø¥ß·|¹õ¡]¤Ü¤­¡X¤Ê¤K³¹¡^¡A¾Ç²ß¨Æ©^¯«¡]¤Ê¤E¡X¥|¤Q³¹¡^¡A¦]¬°¯«¤£¦ý¬@±Ï¥L­Ì¡A§ó­n°V½m¥L­Ì¦¨¬°Àu¶Vªº¥Á±Ú¡A¥H«K±N¨Ó¦V¸U¥Á«Å§i±ÏÅ«ªººÖ­µ¡C«H®{­ì¤]¬°¸o´c¤§¥£¹²¡A·í§Ú­Ì»X®¦±o±Ï«á¡A¯«¤£¦ýÄ@·N§Ú­Ì¦³ÄÝÆFªº¥Í©R¡A¤]Ä@§Ú­Ì¦³ÄÝÆFªºª¾ÃÑ¡A¨Ï§Ú­Ì©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¦Ó¿í¦æ¡AµM¦Ó¨Ã¤£´N¬O¦b²z½×¤W¥h±´°Q¡u¯«¾Ç¡vªº»ù­È¡A§ó­«­nªº¬O¦b¥Í¬¡¤W¦³¡u¾Ç¯«¡vªº·N©À¡A¶i¦ÓÄ@©^Äm¦Û¤v¡A©¾¤ß¨Æ©^Í¢¡A¦p«Où©Ò´£­Ò·s¤H¥ÍÆ[ªº°ò¦¡X±N¨­ÅéÄm¤W·í§@¬¡²½¡K¡K¤£­n®Äªk³o­Ó¥@¬É¡A¥u­n¤ß·N§ó·s¦ÓÅܤơA¥s§A­Ì¹îÅç¦ó¬°¯«ªºµ½¨}¯Â¥þ¥i³ß®®ªº¦®·N¡]ù¤Q¤G¡G¤@¤G¡^

    ¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡I¦ó³B¬O§Aªº®J¤Î¦a¡H¤°»ò¬O§Aªºªk¦Ñ¤ý¡H¤]³\¬O§Aªº²ßºD¡H§Aªº¶Ý¦n¡H§AªºµÊ®ð¡H¥¿¦p«Où©ÒÅé¨ýªº¡X¥ß§Ó¬°µ½¥Ñ±o§Ú¡A¦æ¥X¨Ó¥Ñ¤£±o§Ú¡A§Ú©ÒÄ@·Nªºµ½§Ú¤Ï¤£§@¡A§Ú©Ò¤£Ä@·Nªº´c§Ú­Ë¥h§@¡K§Ú¯u¬O¦ó­W°Ú¡I¡]ù¤C³¹¤Q¤K¡X¤Ü¥|¸`¡^¡F¤µ¤Ñ°ò·þÄ@±Ï§A²æÂ÷¦Û¨p¡B±¡±ý¡B¶ú§ª¡B´o«ãªº®¹¸j¡A¥DÄ@§@§Ú­Ìªº¼¯¦è¡]Í¢ªº¯à¤O¶W¥G¼¯¦è¡^¡A¾aµÛÍ¢¡A§Ú­Ì¥²¯à³Ó¹L¤ß¤¤ªºªk¦Ñ¤ý¡X¨p±ý¡A¦oÄ@°í©T§Ú­Ìªº·N§Ó¡A¥[²K§Ú­Ìªº¤O¶q¡A§@¤@­Ó·s³yªº¤H¡A§AÄ@·N¶Ü¡H

 

±Ð·|ªº¨Æ©^    §d«i

 

¥X¤T12

¹ï©ó±Ð·|ªº¨Í©^¡A¥i¥H¤À¤­¤è­±¨Ó«ä·Q¡G²Ä¤@¡B¨Æ©^ªº·N¸q¡F²Ä¤G¡B¨Æ©^¥²³Æªº±ø¥ó¡F²Ä¤T¡B¨Æ©^ªº¤H¦b¨º¸Ì¡F²Ä¥|¡B¦p¦ó±a»â°_¨Æ©^ªº¤H¡F²Ä¤­¡B¦p¦óª`­«¦b¨­Åé¸Ìªº¨Æ©^¡G

    ²Ä¤@¡B¨Æ©^ªº·N¸q

    ¥X®J¤Î°O¤T³¹12¸`°O¸ü¡G¡u¯«»¡¡A§Ú¥²»P§A¦P¦b¡A§A±N¦Ê©m±q®J¤Î¦a¥X¨Ó¤§«á¡A§A­Ì¥²¦b³o¤s¤W¨Æ©^§Ú¡A³o´N¬O§Ú¥´µo§A¥hªºÃÒ¾Ú¡v¡C¦b³o¸Ì¡A¯«¨S¦³Á¿·q«ô¡A¦Ó¥uÁ¿¨ì¨Æ©^¡F¨ä¹ê·q«ô´N¬O¨Æ©^¡F¨Æ©^»P·q«ô¬O¤À¤£¶}ªº¡C¦³¤H¨ì¶Q®æ·|¥h°Ñ¥[§«ô¡A¦]¬°¥L­Ìªº»ö¦¡»P§Ú­Ì¤£¤@¼Ë¡A§Ú­Ìªº»ö¦¡¬O¥ý°Û¸Ö¡A«áë§i¡AÄ~Ū¸g¡A³ø§i¡AÄm¸Ö¡AÁ¿¹D¡F¥L­Ìªº»ö¦¡¬O¤@¶i¸t·µ´N¦wÀR¨IÀq¡A¤@Án¤£ÅT¡A¥Ñ©ó®É¶¡¤[¤F¡A¥L´N°Ý¡G¡u·q«ô¤°»ò®É­Ô¶}©l¡H¡v®ÇÃ䦳¤H¦^µª»¡¡G¡u·q«ôµ²§ô¡A¨Æ©^´N¶}©l¡C¡v¥L©Ò»¡ªº¡u·q«ô¡v»P¡u¨Æ©^¡v³£¬O¥Î¦P¤@­Ó­^¤å¦r¡uSarvice ¡v¡C

    ¦è¤è¤H¹ï¡u·q«ô¡v¬O¥s¡u service ¡v¡A¥D¤é§«ôºÙ¬°¡uSunday Service ¡v¡A¥L­Ì¤£¥Î¡uWorship ¡v¦Ó¥Î¡uservice ¡v¡C¦è¤è¤H¹ï¦UºØ·q«ô¡A¤£½×¬O¡u§«ô¤ÑªºÂ§«ô¡v¡A

¡u¦­±áªºÂ§«ô¡v¡A©ÎªÌ¡u¶À©üªºÂ§«ô¡v¡A¤@·§¥Î¡uService¡v³o­Ó¦r¡C¦b­^¤å¤¤¡A·q«ô¡uWorship¡v»P¡uService¡v­ì¬O¦P¸qªº¡A¦ý¦è¤è¤H¬°¤°»ò¤£¥Î¡uWorship¡v¡H¦Ó³ßÅw¥Î¡uS-ervice¡v©O¡H¦]¬°¡uService  ¡v³o­Ó¦r¡A¬O±q¡uService¡vºtÅܦӨӪº¡uSerVice ¡v³o­Ó¦rªº·N¸q¬O¥£¹²¡A¤°»ò¥s¥£¹²¡H¥£¹²´N¬OÅ¥±q¥D¤H¨Ï³êªº¡C±Ð·|¬O¨­Åé¡A°ò·þ¬O±Ð·|¦^ÀY¡A¨­Åé­nÅ¥±qÀYÀYªº«ü´§¡F¦n¹³»L³Q°A¤l«r¤F¡A¤j¸£¥ß¨èµo¥X©R¥O¡A¤â´N±µµÛ°¨¤W°õ¦æ¡A§â°A¤l©ç¦º¡C©Ò¥H¡A¨Æ©^ªº·N¸q´N¬OÅ¥±q¥Dªº¨Ï³ê¡C

    ¥D­n¤@­Ó¨­Åé§@¤°¼y©O¡H¥D­n¤@­Ó¨­Å馳¨â¤è­±¡A¤@¤è­±­n¨­Åé¯à°÷Åã¥XÍ¢ªººa¬ü¡A¤@¤è­±­n¨­Åé¯à°÷°õ¦æÍ¢ªº­pµe¡C¦Ó¨­Åé¬O¤°»ò©O¡H¨­Åé¬O§A§Ú¥L¡]¦o¡^¡A¤@³¡¤À¬O§A¡A¤@³¡¤À¬O§Ú¡A¤@³¡¤À¬O¥L¡A©Î¬O¦o¡F´N¬O»¡¡A³\¦h¤H»E¶°¦b¤@°_¡A³\¦h¤HÁp¦X¦b¤@°_¡A´N²Õ´¦¨¬°±Ð·|ªº¨­Åé¡A¨­Åé¬O¥Ñ³\¦h­Ó§Oªº«H®{Ápµ¸°_¨Óªº¡A­Ó¤H¶È¶È¬O¾ãÅé¤Wªº¤@­Ó¤pªÏÅé¦Ó¤w¡C¨­Å骺¹ê½è¦³¤º¥~¨â³¡¥÷¡A¤@ºØ¬OÁôÂæb¸Ì­±ªº¡A´N¬O¨­Å骺¤º³¡¡A¤@­Ó¬O¼ÉÅS¦b¥~­±ªº¡A´N¬OªÏÅ餭©x¡A¤º¥~±K¤Á¤¬¬ÛÁpô¡A¤º¥~¤@¼Ëªº­«­n¡I©Ò¥H¡A§Ú­Ìªº¨­Åé¥~ªí­nÁ¿¨s¡A¸Ì­±¤]­nÁ¿¨s¡A¸Ì¥~²Î²Î³£¸ÓÁ¿¨s¡C

    «U»y»¡¡G¡u¥ý·q¦ç«a«á·q¤H¡v¡A¤H©¹©¹ª`­«¥~ªí¡C±q«e§Ú¸g¹L¤@­Ó¦a¤è¡A¥t¥~¤@­Ó¤H¤]¸g¹L¡A¨º¸Ì¦³¥uª¯¡A§Ú¸g¹Lªº®É­Ô¨ºª¯¤@Án¤£ÅT¡F¨º­Ó¦æ¦â¥^¥^ªº¤H¸g¹L®É¡A¨ºª¯©¿µMÀN¦a¯¸¥ß°_¨Ó¡A¤@ª½¬Ý¥Lªº­I¡B­ì¨Ó¥L­I«áªº¦çªA¨S¦³¬ï¦n¡A°ª¶W¤F¤@¶ô¡C¥@¶¡¤£¦ý¦³³o¼Ëªºª¯¡A¦Ó¥B«Ü¦h³o¼Ëªº¤H¡F©Ò¥H¡A¦p¦ó«O«ù±Ð·|»E·|³õ©Ò¥~ªíªº¾ã¼ä¡A«D±`­«­n¡C»E·|³õ©Ò¾ã»ô¼ä²b¡A¤H¤@¶i¨Ó¡A¥Lªº·Pı´N¤£¤@¼Ë¡F¦pªG³õ©Ò¤£¾ã¼ä¡A¸Ö¥»¯}Äê¤F¡A»E·|ªº¤H¶i¨Ó¬Ý¨£¦p¦¹¥ú´º¡A¥L»{¬°§A­Ì¥~­±¯}Äê¡A¸Ì­±¤]¥²¤@¼Ë¯}Äê¡A¦L¶H´N¤£¦n¤F¡C¤º³¡ªº°·±d«h§ó­nºò¡A¨­Å餺³¡¦pªG¤£°·±d¡A¯f®e´N·|ÅãÅS¦b¥~­±¡A¨Ï¤HµLªkÁôÂáC±Ð·|§Y¹³¤@­Ó¨­Åé¡A´N­nª`·N¤º³¡¾ãÅ骺°·±d¡AªÏÅ餧¶¡»Ý­n©¼¦¹·ÓÅU¡A§ß¦í¨º³n®zªº¡A±a»â¨º¥®¤pªº¡A°ß¦³¾ã­Ó¨­Åé°·±d±j§§¡AÁy¤W¤~¯à®e¥ú·Øµo¡I

    ¨Æ©^ªº¥Øªº¬O¤°»ò©O¡Hù°¨®Ñ¤Q¥|³¹8¸`»¡¡G¡u§Ú­Ì­Y¬¡µÛ¡A¬O¬°¥D¦Ó¬¡¡A­Y¦º¤F¡A¬O¬°¥D¦Ó¦º¡A©Ò¥H§Ú­Ì©Î¬¡©Î¦º¡AÁ`¬O¥Dªº¤H¡v¡C¬°¥D¦Ó¬¡¡A¬O§Ú­Ì¨Æ©^ªº¥Øªº¡A¨º¤@ºØ¤H¸Ó¬°¥D¦Ó¬¡©O¡H­ôªL¦h«e®Ñ¤»³¹20¸`»¡¡G¡u§A­Ì¬O­«»ù¶R¨Ó¦T¡A©Ò¥H­n¦b§A­Ìªº¨­¤l¤WºaÄ£¯«¡v¡C³o¸Ì«D±`²M·¡ªº§i¶D§Ú­Ì¡A»X¨ü¤F¯«±ÏÅ«®¦¨åªº¤H¡A¤F¸Ñ±Ï®¦»{ÃѱϮ¦ªº¤H¡A¥L´NÀ³¹Á¬°¥D¦Ó¬¡¡F¦]¬°Í¢¥H­«»ù¶R¤F¥L¡A¥L¤£À³¦AÄÝ©ó¦Û¤v¡A¥L©Î¦º©Î¬¡¬OÄÝ©ó¥Dªº¤H¤F¡C¤@­Ó¤H¦pªG¬°¥D¦Ó¬¡¡A¥Lªº¤@¤Á²Î²Î³£­n§ïÅÜ¡A¯«ªº®¦¨å¯¬ºÖÀHµÛ¥L¡AµL½×¥L¦b¨º¸Ì¡A¥X¤J³£»XºÖ¡C

    «ç¼Ë¬°¥D¦Ó¬¡©O¡H§â¨Æ©^¯«§@¬°¥¿·~¡A¤@¤Á³£Åý¥D©~­º¦ì¡A§â¾ã­Ó¤H¥Í±¼Âà¤è¦V¡A§V¤O©b¦V¼Ð¬ñ¡C¨C­Ó¤H³£¦³¨Æ·~¡A¤@ºØ¬O¥¿·~¡A¤@ºØ¬O°Æ·~¡A¦n¹³¦b¾Ç®Õ°µ±Ð­û¬O¥¿·~¡A±ß¤W­Ý®t§@®a±Ð¬O°Æ·~¡F¬°¥D¦Ó¬¡ªº¤H¡A´N­n§âÆ[©À§¹¥þÄA­Ë¹L¨Ó¡A¥H¨Æ©^¯«¬°¥¿·~¡A¥HªÀ·|¤WªºÂ¾·~·í§@°Æ·~¡C¦ý¤µ¤Ñ¦³¦h¤Ö¤H¦p¦¹©O¡H¤@¯ëªºÆ[©À³£§â¨Æ©^¯«¦C¬°°Æ·~ªº¦a¦ì¡A§âªÀ·|¤Wªº¤u§@·í§@¥¿·~¡F¦pªG§Ú¦³³Ñ¾lªº®É¶¡¡A³Ñ¾lªººë¯«¡A§Ú´N¤À¥X¤@ÂIÂI¡A¥Î¦b¨Æ©^¯«ªº¤u§@¤W­±¡A¦p§Ú¨S¦³³Ñ¾l®É¶¡»Pºë¯«©O¡A¨º»ò§Ú´NÅU¤£¨ì¤F¡C³o¦p¦ó¯àºâ¬O¬°¥D¦Ó¬¡©O¡H

    «ç¼Ë¤~¯àºâ¬O¬°¥D¦Ó¬¡©O¡H©Ò¿×¬°¥D¦Ó¬¡¡A¨Ã¤£¬O¨C¤@­Ó¤H³£­n¦b±Ð·|¥þ®É¶¡¨Æ©^¡A¤~ºâ¬O¬°¥D¦Ó¬¡¡A¬°¥D¦Ó¬¡ªº¤H¡AµL½×°µ¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ¡A³£­n­º¥ý·Q¨ì¥D¡A¦p¦óºaÄ£¥D¡H¹J¨ì¦³¨Æ©^¤u§@®É¡A¨M¤£¦]¨ä¥Lªº¨Æ°È¦Ó¤£¥h¡F¤Ï¤§¡A§â¨ä¥L©ú¨Æ°È©ñ¦b¤@Ãä¡A¥H¨Æ©^¤u§@¬°­«¡A³o´N¬O¬°¥D¦Ó¬¡¡C¦n¹³¥S§Ì¹L¥h¦bÅK¸ô§½°µ¨Æ¡A§Ú®³¨ìÁ~¤ô¤§«á¡A­º¥ýªº¤ä¥X¬O©^Äm¡A¥h¶RºÖ­µ³æ±i¤À°eµ¹¤H¡A»P¤H±µÄ²ªº®É­Ô¡A¾¨¶q§ä¾÷·|¨£ÃÒºÖ­µ¡A¶ÇºÖ­µ¡A¦n¹³»¡¦pªG§Ú°µ¶R½æ¡AÁȪº¿ú´N©^Äm¬°ºÖ­µ¡A¸ò¤H¦³©¹¨Óªº®É­Ô¡A¾¨¶q´M§ä¾÷·|¶ÇºÖ­µ¡AºÉ¤ßºÉ©ÊºÉ·NºÉ¤Oªº¬°ºÖ­µ¡A´N¬O¬°¥D¦Ó¬¡¡C

    ²Ä¤G¡B¨Æ©^¥²³Æªº±ø¥ó

1Å¥   ©R

¨Æ©^ªº¤H¥²»Ý¨ã³Æ¨Ç¤°»ò±ø¥ó¡H§Q¥¼°O¤K³¹24¸`»¡¡G¡u¤S±a¤F¨È­Ûªº¨à¤l¨Ó¡A§â¨Ç¦å©Ù¦b¥L­Ìªº¥k¦Õ««¤W¡A©M¥k¤âªº¤j©i«ü¤W¡A¨Ã¥k¸}ªº¤j©i«ü¤W¡C¡v¥X®J¤Î°O¤Ü¤@³¹6¸`»¡¡G¡u¥Lªº¥D¤H´N­n±a¥L¨ì¼f§P©x¨º¸Ì¡A¤S¦³±a¥L¨ìªù«e¡A¾aµÛªù®Ø¡A¥ÎÀ@¤l¬ï¥Lªº¦Õ¦·¡A¥L´N¥Ã»·ªA¨Æ¥D¤H¡C¡v³o¸Ì¨â³B¸t¸g¡A¤@³BÁ¿¨ì©Ù¥Lªº¦Õ朶¡A©Ù¥Lªº¤â¡A©Ù¥Lªº¸}¡F¤@³BÁ¿¨ì¥D¤H­n¥ÎÀ@¤l¡A¬ï¥Lªº¦Õ¦·¡C³o¸Ìªºµ{¦¡«D±`­«­n¡A¥ý¬O¦Õ¦·¡A«á¬O¤â¡A¦A«á¬O¸}¡F¦Õ¦·¬OÅ¥ªº¡A¤â¬O°µªº¡A¸}¬O¦æ¸ôªº¡C¤]´N¬O»¡¡A¤@­Ó¨Æ©^¥D¤Hªº¥£¹²¡A¥L¬O¨S¦³¦Û¥Ñªº¡A¥Lªº¥DÅv¾Þ¦b¥D¤Hªº¤â¤¤¡A¹²¤H­nÅ¥¥D¤Hªº§h©J¡A¥D¤H§h©J¥L«ç¼Ë°µ¥L´N°µ¡A¥D¤H§h©J¥L«ç¼Ë¦æ¥L´N¦æ¡C¤HÁöµMªøµÛ¨â°¦·|Å¥ªº¦Õ¦·¡AµM¦Ó³Ì¤£®e©öÅ¥¸Üªº¤]´N¬O¦Õ¦·¡AÅ¥¤H©ú¸Ü©|¥B¤£ªÖ¡A§ó¦óªp­nÅ¥¯«ªº¸Ü©O¡H¤p«Ä¤lª±¤õ¡A¤j¤H§i¶D¥L¤£¯àª±¤õ¡Aª±¤õ·|³Q¿Nµh¡A¥L¤@©w¤£ªÖÅ¥¡A¥²¶·³Q¤õ¿Nµh¡A¨ü¨ì±Ð°V¤§«á¡A¥L¤~·|¾Ç¨Ä¡C¦b¸t¸g¤¤¦³¨â­Ó¨Ò¤l¡A¤@¬O®³µª»P¨È¤ñ¤á¡A¾Â¦Û¦b¯««eÄm¤Z¤õ¡A³Q¯«¿N¦º¦b²½¾Â¨º¸Ì¡A°O¸ü¦b§Q¥¼°O²Ä¤Q³¹¡F¤@­Ó¬O¯Q¼»¾Â¦Û¦ù¤â¥h§ß¬ùÂd¡A³Q¯«À»±þ¦b¬ùÂd®ÇÃä¡A°O¸ü¦b¼»¥À¦Õ°O¤U²Ä¤»³¹¡C³o¨â³B¨Æ©^¯«ªº¤H¡A¬°¤°»ò³£Ò꯫±þ¦º©O¡H¦]¬°¥L­Ì°µ¤F¯«©Ò¨S¦³§h©Jªº¨Æ¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¨Æ©^¯«ªº¤H­n°µ¯«©Ò§h©J¦T¨Æ¡C«ç¼Ëª¾¹D¯«ªº§h©J©O¡H­n¥Î¦Õ¦·¥hÅ¥¡C

¦pªG§Ú­Ì²Ó¬d¶®ºq¤@¦Ü¤K³¹¡A·|µo²{¦n¹³¬O¤@­ÓÆF©Êªº¶¥±è¡A¤@¯Å¤@¯Åªº¦V¤W¡A³Ì°ª¨º¤@¼h¬O¤°»ò©O¡H³Ì°ª¨º¤@¼h¤]Á¿¨ì¦Õ¦·¡A¶®ºq¤K³¹13¸`»¡¡G¡u§A³o¦í¦b¶é¤¤ªº¡A¦P¦ñ³£­nÅ¥§AªºÁn­µ¡A¨D§A¨Ï§Ú¤]±oÅ¥¨£¡C¡v¤£ªÖÅ¥¸Üªº¤H¡A±`±`¬O¤@¨Ç¦³¥»¨Æªº¤H¡A¦]¬°¥L¤£ªÖÅ¥¸Ü¡A¯«ªº­pµe¥L¤£¯à¦æ¡A¤u§@¨S¦³®Ä²v¡A§Ë±o¤@¹Î³n®z¡A«ç»ò¿ì©O¡H¤H¤£ªÖÅ¥¸Ü¡A¯«¤]­nÂǵۤ@¨Ç¤u¨ã¨ÓºÞ±Ð¡F¥ÎÀ@¤l¨Ó¬ï¦Õ¦·¡A¤]´N¬O»¡¦Õ朶­n¸g¹L¹ï¥I¡C¤H­n¸g¹LÀ»¥´¡A¸g¹LÀô¹ÒªºÅܤơA¥L¤~·|Å¥¸Ü¾Ç¨Ä¡F©Ò¥H¡A­n¦³¤@ºØ·|Å¥¸Üªº¦Õ¦·¡A¬O°µ¥£¹²¡A¨Æ©^¯«ªº¤H²Ä¤@­Ó¥²³Æªº±ø¥ó¡I

    2©¾    ¤ß

    §Æ§B¨Ó®Ñ¤T³¹2¸`»¡¡G¡uÍ¢¬°¨º³]¥ßÍ¢ªººÉ©¾¡A¦p¦P¼¯¦è¦b¯«ªº¥þ®aºÉ©¾¤@¼Ë¡v¡C³o¬O¨Æ©^¯«ªº¤H¡A©ÒÀ³¦³ªº¤@Áû¤ß§Ó¡C¤°»ò¥sºÉ©¾¡H¨Ï®{¦æ¶Ç¤G¤Q¤@³¹¦³¤@¬q«Ü¦nªº°O¸ü¡A«OùÂ÷¶}±Àù­n¤W­C¸ô¼»§N¥h¡A¨ì¤F¸Ó¼»§Q¨È¦í¦bµÌ§Q®a©ú®É­Ô¡A¦³¤@­Ó±qµS¤Ó¤U¨Óªº¥ýª¾¨È­{¥¬¡A¥L³Q¸tÆF·P°Ê¡A®³¤F«Oùªº¸y±a®¹¦Û¤vªº¤â¸}»¡¡A³o­Ó¸y±aªº¥D¤H¨ì­C¸ô¼»§N¥h¡A­n¦³³o¼Ëªº¦MÀI¡X²³«H®{Å¥¨£³o¸Ü¡A´N¬y²\ÄUªý«Où¡A¥s¥L¤£­n¤W­C¸ô¼»§N¥h¡A¥i¬O«Où«ç¼Ë»¡©O¡H¥L»¡¡y§Ú¬°¥D­C¿qªº¦W¡A¤£¦ý³Q¤H®¹¸j¡A´N¬O¦º¦b­C¸ô¼»§N¡A¤]¬OÄ@·Nªº¡I¡z¥Lªº·N§Ó¬O¦óµ¥ªº°í©w¡A¤£½×¥Í¦º¦MÀI¡A¨M¤£¤¤³~°hÁY¡A¥uª¾«i©¹ª½«e©ú¡A³o´N¬OºÉ©¾¡I

    ¤°»ò¥s©¾¤ß©O¡H­C§Q¦Ì®Ñ¤T¤Q¤E¡B¥|¤Q³¹°O¸ü¡A·í­C¸ô¼»§N«°³Q¤Ú¤ñ­Û­x¶¤§ð¯}«e¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ýÅñ©J²v»â­x°£ªºÅ@½Ãªø¥§¥¬¼»©Ô¥¹¡A­nµ½«Ý­C§Q¦Ì¡A§â¥L±µ¨ì¤Ú¤ñ­Û¨Ê«°¥h¦í¡AÅ¥¥Lªº¸Ü¡A¥L«ç»ò»¡¡A´N«ç»ò¦æ¡C·í«°¯}¤§«á¡AÅ@½Ãªø§â¤Ú¤ñ­Û¤ýªº¸t¿Ù¶Çµ¹­C§Q¦Ì®É¡A¥L¤£µªÀ³¨ì¤Ú¤ñ­Û¨Ê«°¥h¦í¡A¥L©ß±óºaµØ´I¶Q»P¨É¼Ö¡A¥LÄ@·N¯d¦b­C¸ô¼»§N¡A¸ò¦Û¤vªº¦P­M¤@°_¨ü­W¡C­C§Q¦Ì¹ê¦b¬O¤@­Ó¦³©¾¤ßªº¤H¡A´I¶Q¤£¯à²]¡A«ÂªZ¤£¯à©}¡A¥Lªº¤H®æ¦óµ¥§¹¬ü¡I²`³ô°û±¤ªº¨Æ¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤µ¤é¦³¨Ç¯«ªº¹²¤HÅܸ`¡A¥L­Ì¬ðµM§â¨Æ©^©ñ¤U¡A¤£¬O¬°¤F¥DÃã°h¤£­n¥L­Ì¡A¬é¬O¬°¤F³g·R¥@¬É¹³

©³°¨¤@¼Ë¡A³Q¤H§Q¥Î¡C©Ò¥H¡A­n¦³¤@Áû¦Ü¦º¤£Åܪº©¾¤ß¡A¬O¨Æ©^ªº¤H²Ä¤G­Ó¥²³Æ¦T±ø¥ó¡I

    3¨è    ­W

    ¨Æ©^ªº¤H¡A¥²¶·¨ã¦³¨è­W¤ß§Ó¡C¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤T³¹2¸`»¡¡G¡u¥L­Ì¨Æ©^¥D¡A¸T­¹ªº®É­Ô¡A¸tÆF»¡¡A­n¬°§Ú¤À¬£¤Ú®³¤Ú©M±½Ã¹¡A¥h§@§Ú¥l¥L­Ì©Ò§@ªº¤u¡v ¡C¨¬¨£¥H¸T­¹¨Æ©^¥D¡A¬O¤@¥ó«Ü­nºòªº¨Æ¡A¬°¤°»ò¸T­¹«Ü­nºò©O¡H¸T­¹¬O¤@ºØ­W¡A¸T­¹²Ä1¦¸¶}©l¤£¤j­nºò¡A·U¤U¥h·U¤£¦n¨ü¡A¸T­¹¤]¬O¤@ºØ¥N»ù¡A¥I¥X¨ü­Wªº¥N»ù¡C¨Æ©^¥Dªº¤H¥²¶·¤£©È³Â·Ð¡A¤£©È­W¡AªÖ¥I¥X¥N»ù¡F«Où§âºÖ­µ¶Ç¨ì¤p¨È²Ó¨È¡A§âºÖ­µ±a¶i¼Ú¬w¡A´¿³Q»~·|¡A³QôÕÁ½¡A³QÃ@¥´¡A¦³®É­Ô¤£±o¦Y¡A¤£±oºÎ¡A¤£ª¾¥I¥X¤F¦h¤jªº¥N»ù¡A¥N»ù¥I¥X¶V¤j¡AªG®Ä¤]´N¶V¤j¡F¤@­ÓªÖ¥I¥N»ùªº¤H¡A¤~¯à°÷¨Æ©^¥D¡A

    ¸T­¹ªº¥t¤@­Ó·N¸q¡A´N¬O³æ³æ±M¤ß¦wÀR¦b¥D¸}«e¡C¤£¦Y¤£¬O¤@­Ó¥\¼w¡A¤£¦Yªº·N«ä¬O©ñ¤U¨­Å骺¤@¤Á»Ý­n¡A¦n¥s§Ú­Ì±M¤@¾aªñ¥D¸}«e¡C¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤Q³¹°O¸ü¡A¨â­Ó¤k¤HªA¨Æ¥D¡A¤@­Ó°¨¤j¬°¦ø­Ôªº¨Æ¦£¶Ã¡A¤@­Ó°¨§Q¨È¥u¦wÀR¦b¥Dªº¸}«e¡F¦pªG«ö¤@¯ëªº²´¥ú¬Ý¨Ó¡A°¨¤jªºªA¨Æ¤~ºâªA¨Æ¡A°¨§Q¨È«ç»ò¯àºâªA¨Æ©O¡H¦o¥u¬OÀRÀRªº§¤¦b¥D¸}«e¡A¦h²M¶¢§r¡I¥i¬O¥D­C¿q©ú©ú»¡¡A°¨§Q¨È¤w¸g¿ï¾Ü¤F¨º¤W¦nªººÖ¤À¡A¬O¤£¯à¹Ü¥hªº¡I©Ò¥H¡A¤@­Ó¤H­n¨Æ©^¥D¡A¥²¶·¥H¸T­¹¨è­W¤v¤ß±M¤ß¦wÀR¦b¥D¸}«e¡A¬O¨Æ©^ªº¤H²Ä¤T­Ó¥²³Æªº±ø¥ó¡I

    ²Ä¤T¡B¨Æ©^ªº¤H¦b¨º¸Ì

    ²{¦b¤@¯ëªº¨Æ©^¦³¨âºØ¡A¤@ºØ¬O¤@­Ó¤H¥N´À¨Æ©^¡A¤@ºØ¬O¤Ö¼Æ¤H¥N´À¨Æ©^¡A¨âºØ¨Æ©^³£¬O¿ù»~ªº¡C¤°»ò¥s¤@­Ó¤H¥N´À¨Æ©^¡H´N¬O¤u¤H«Ü¦³¡u·R¤ß¡v¡A¬°¤FÅé«ò§Ì¥S©n©fªÀ·|»P®a®xªº¨Æ«Ü¦£¡A¤£§Ô¤ß¦A§â¨Æ©^ªº¤u§@¥[¦b¥L­Ì¨­¤W¡A¤@¤Á¨Æ©^¤u§@²Î²Î¥Ñ¥L¤@­Ó¤H¥]¿ì¥N´À¡C¥]¿ìªºµ²ªG¦£¨ìÀ÷¯f¸£¯f¡A¦Ó¥B¤S¤Þ°_§Ì¥S©n©f¹ï¥L¤£º¡¡A¦]¬°¥L¤Ó¦£¤F¡A¦bÄÝÆFªº¨ÑÀ³¤W´N¤£°÷¡F¦Ó¥L¦Û¤v©O¡AÁÙ¤j³Û寃ªP¡A³o¼Ëªº¨Æ©^¬O¦Û¤v´M§ä¤@±ø¦º¸ô¡A¤°»ò¥s¤Ö¼Æ¤H¥N´À¨Æ©^©O¡H¤@­Ó¥þ®É¶¡¨Æ©^ªº¤u¤H¡A¥[¤W¤Ö¼Æ¼ö¤ßªºªø°õ°t·f¡A¥N´À¥þ·|²³¨Æ©^¡A³oºØ¨Æ©^­n¤ñ¤@­Ó¤H¥N´À¨Æ©^¦n¡A¦ý¤]¤£

¦X¸t¸g¯u²z¡A¤£¬O¦a¤è±Ð·|À³¨«ªº¸ô½u¡C¦]¬°±Ð·|¬JµM¬O¨­Åé¡A¨C¤@­Ó§Ì¥S©n©f¡A´NÀ³¸Óµo´§ªÏÅ骺¥\¯à¡C

    ¨Æ©^¸òÆF©Rªºªø¶i¦³Ãö¡A¤Ö¼Æ¤H¥N´À¦h¼Æ¤H¨Æ©^¡A´Nµ¥©ó¦h¼Æ¤H¥¢¥hªø¶iªº¾÷·|¡C¤@­Ó¤H­n¨ÑÀ³§O¤H¡A¥ý­n¦Û¤v±q¥D¨º¸Ì¤ä¨ú¡A¥úÅ¥¹D¬O¤£®e©öªø¶iªº¡A¨S¦³¾Þ½m¨Æ©^ªº¾÷·|¡A¤]´N¬O¨S¦³¤ä¨ú¥R¹ê¡A¨S¦³¤ä¨ú¥R¹ê¦Û¤vªº¤H¡A¿é¥X¨ÑÀ³´N¤£·|ªø¤[¡C´¿Å¥¨ì¤@«h¦p¦¹ªº¯º¸Ü¡G¦³¦ì¶Ç¹D¤H¼g«Hµ¹¯«¾Ç°|°|ªø¡A»¡¥L©À¤F¤T¦~ªº¯«¾Ç¡A¥b¦~¤u§@´N¥Î§¹¤F¡A ¨¥¥~¤§·N¡A¬Æ¬°©ê«è¡C¯«¾Ç°|ªø±µ«H«á­ú¯º¤£±o¡A´N¦^¥L¤@«Ê«H»¡¡A¾Ç®Õ³Ìªñ¦³¨â¥ó·s»D¡A¤@¥ó¬O¤@°¦¦Ñ¹«¾j¦º¦b¦Ì­Ü¸Ì¡A¤@¥ó¬O¤@°¦¥ÕÃZ´÷¦º¦b¦À¶í¸Ì¡C¦Ñ¹«¬°¦ó·|¦b¦Ì­Ü¸Ì¾j¦º¡H¥ÕÃZ¬°¦ó·|¦b¦À¶í¸Ì´÷¦º¡H¥u¦]Í¢¦Û¤v¤£ªÖ§C¤UÀY¥h¦Y¥h³Ü¡C¤@­Ó¨Æ©^¯«ªº¤H¡AÆF¸Ì¬\°®¡A¤D¦]¤£¦V¥D¤ä¨ú¡C

    ¦P¼Ëªº¡A¨Æ©^ªº¤H¦b¨º¸Ì¡H±Ð·|¨S¦³¤H¨Æ©^¶Ü¡H¨Ã¤£¬O¨S¦³¤H¡A¦Ó¬O¤u¤H¦Û¤v¤£¥h§ä¤H¡C±Ð·|¦b¨º¸Ì¡A´N¦³¨Æ©^ªº¤H¦b¨º¸Ì ¡A¤£¯à»¡¨S¦³¨Æ©^ªº¤H¡F°ÝÃD¬O¦³³\¦h¨Æ©^ªº¤H¡A¨S¦³¤H¥h§â¥L­Ì§ä¥X¨Ó±a¥X¨Ó¦Ó¤w¡C¦Û¤v¥X¨ÓÄ@·N¦b±Ð·|¸Ì¨Æ©^ªº¤H¡A¤£¯à»¡¨S¦³¡A¥i¬O¨ì©³¬O¤Ö¼Æ¡F¦h¼ÆªB¤H­nµ¥¤H¥h§â¥L§ä¥X¨Ó¡A±a¥X¨Ó¡A¯à°÷µL®v¦Û³qªº¤H¡A¤]¨s³º¬O¤Ö¼Æ¤¤ªº¤Ö¼Æ¡C¦Ü©ó¦p¦óª¾¹D§Ì¥S©n©f¦³¨Æ©^ªº®¦½ç¡A¦p¦ó§â¥L­Ì¥h©Ô¥X¨Ó±a¥X¨Ó©O¡H«Ü²³æ¡A ´N¬O¾¨¶qµ¹¥L­Ì¦UºØ¾÷·|¡F¤ñ¦p§Ú°ê¤Q¶µ¥þ¯à¹B°ÊÅK¤H·¨¶Ç¼s¡A§A¦pªG¤£µ¹¥L¹B°Êªº¾÷·|¡A«ç»ò¯àµo²{¥L¦³¹B°Êªº¤~¯à©O¡H

    §ä¤H±a¤H¥X¨Ó¨Æ©^°µ¸t¤u¡A¦³®É­Ô¤£§«¨Ï¥Î«j±jªº¤è¦¡¡C¸t¸g°¨¥iºÖ­µ¤Q¤­³¹°O¸ü¡A·í¥D­C¿q³Q±a©¹¦U¦U¥L¤s¤W°v¤Q¦r¬[ªº¸ô¤¤¡A¹J¨£¤@­Ó¶m¤U¨Ó©ú¥j§Q©`¤H¦èªù¡A§L¤B«j±j¥L¤@¦P¥h¡A´À¥D­C¿q­I¤Q¦r¬[¡F§Ú­Ì¥i¥H·Q¹³¨ìªº¡A³o­Ó¶m¤U¤H¶}©l­I¤Q¦r¬[ªº®É­Ô¡A¥L¤@©w¤ß¤¤¹¿¹¿©B©B¡A¦ý­I¨ì«á¨Ó¡A¥L¬Ý¨£³o¼Ë¤@¦ì¥Dªº®É­Ô¡A¥L·U­I·U³ß¼Ö¡A´NÅܬ°¥Ì¤ß¡C±Ð·|ªº¨Æ©^¤u§@¤]¬O¤@¼Ë¡A§A¦pªG¥Î¤@ºØ¦w±Æªº¤è¦¡¡A¤ä°tªº¤è¦¡¡A¶}©lªº®É­Ô§Ì¥S©n©f¡A¤ß¤¤¤]³\¤£§K·|¹¿©B¡A¦ý¨ì¤F«á¨Ó¡A¥L­ÌºNµÛ¤F¯«¡A¦b¨Æ©^¤¤¹Á¨ì¤F¥Ì²¢¡A´N·|Åܱo±¡Ä@¡C©Ò¥H¡A¨Æ©^ªº¤H¦b¨º¸Ì¡H±Ð·|¦b¨º¸Ì¡A¨º¸Ì´N¦³¨Æ©^ªº¤H¡A¥þ±Ð·|ªº§Ì¥S©n©f³£¬O¨Æ©^ªº¤H¡C

    ²Ä¥|¡B¦p¦ó±a»â¨Æ©^ªº¤H

   1 ±a»â­n¦³¦Ê¯ë§Ô­@¡G§Ú­Ì±Ð·|·|¦³¾Ç¥Í§@¨£ÃÒ¡A¥L¦p¦ó±a»â¤@­Ó¦P¾Ç«H¥D¡A°_ªìªº®É­Ô¥Ñ©ó¦n©_¡A¨º¦P¾Ç¨ì±Ð·|«Ü¦³¿³½ì¡A¤¤³~¹½·Ð¤£Ä@¥h¤F¡A¨C­Ó¦­±á¥L´N¥h½Ð¥L¡Aªì´Á¦]ê©ó±¡­±¡A«j±jªº¥h¤F¡C¨ì¤F«á¨Ó¡A½Ð¤]½Ð¤£°Ê¤F¡A¤£¦ý¥ÎºØºØÂǤf±ÀÃã¡AÁÙµ¹¥LÃø¬ÝªºÁy¦â¡A½ö¦b§É¤W¤£ªÖ°_¨Ó¡F¦]¦¹¡A¥L¥u¦n±È¶}¥Lªº³Q¡Aµw§â¥L±q§É¤W©ì°_¨Ó¡A¤@¦¸¡A¤Q¦¸¡A¸g¹LµL¼Æ¦¸ªº«j±j¡AÁöµM¨º¦P¾Ç¹ï¥L½Ñ¯ëªºÃø³ô¡A¥LÁ`¬O¦Ê¯ë§Ô­@¡A³Ì«á²×©ó±a»â¦¨¥\¡A¨º¦P¾Ç¨ü¬~Âk¤F¥D¡C±a»â¤H´N­n¦p¦¹ªº¦³ùڤߡA¯à°÷¦Ê¯ëªº§Ô­@¡Fù°¨¤£¬O¤@¤Ñ«Ø¥ß±o°_¨Óªº¡A¨Æ©^ªº¤H¤]¤£¬O¤@¦¸´N¯à±a¦¨¥\ªº¡C¨Ï®{±a°¨¥i¤]¤@¼Ë¡A«Où¦]¬°¨S¦³§Ô­@¡A¬°¤F°¨¥i»P¤Ú®³¤Ú¤À¤â¡A©¯¦Ó¤Ú®³¤Ú¯à§Ô­@¡A¨Ï¥i¥H¾Ç²ß¦¨¬°¨Æ©^¯«ªº°¨¥i¡A¤H¤~¨S¦³³à¥¢¡C©Ò¥H¡A±a»â¤H­n¦³¦Ê¯ëªº§Ô­@¡C

    2 ±a»â­n¥H¨­§@«h¡G²{¥N¦U°ê¹L­«µøÅ¥±Ð¨|¡A¤£¦ý­nÁ¿µ¹¾Ç ¥ÍÅ¥¡A¦Ó¥B­nªíºtµ¹¾Ç¥Í¬Ý¡A­n¦b¾Ç¥Í­±«e§@¼Ò½d¡A¤~¯à¨Ï¾Ç¥ÍÁA¸Ñ³zº«¡A¨­Åé¤O¦æ¡A³o´N¬O¬¡ªº±Ð¨|¡A¦³®Äªº±Ð¨|¡C±q«e¥§§Æ¦Ì´N¬O³o¼Ë±Ð¾É¥H¦â¦C¤H¡A¥L¤£¦ý¥Î¸Ü±Ð°V¤H¡A¦Ó¥B¦Û¤v°µµ¹¥L­Ì¬Ý¡A¥H¦Û¤v°µº]¼Ëµ¹¥L­Ì¬Ý¡A©Ò¥H¡A¤~¯à·P°Ê¥H¦â¦C¤H¡A¦P¤ß¦X·Nªº¾Ä«i§@¤u¡A­×¿v§¹¦¨­C¸ô¼»§N«°Àð¡C¥§§Æ¦Ì»PÅ@§L¤@¼Ë¡A©]¶¡²Î²Î¤£²æ¦çªA¡AÅ@§L¥X¥h¥´¤ô¡A¥L¤]¥X¥h¥´¤ô¡F¥L­n¥H¦â¦C¤H¤£¦V§Ì¥S¨ú§Q¡A¦Û¤v±N»È¿ú³­¹­Éµ¹¦Ê©m¡A§K¥h§Q®§¡A³B³B§@¤Hº]¼Ë¡C©Ò¥H¡A¦³®Äªº±a»â¡A±a»â¤H¥²¶·¯à°÷¥H¨­§@«h¡C

    3 ­n±a»â¤H¶i¤JÆF¸Ì¡G¾ú¥N§Ó¤U¤G¤T¡B¤G¥|³¹°O¸ü¡A­C¦ó­C¤j§ß§U¨È«¢Áªº¨à¤l¬ùªü¬Iµn°ò§@¤ý¡A·í­C¦ó­C¤j¦b¥@ªº¤é¤l¡A¬ùªü¬I¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡A­C¦ó­C¤j¦º«á¡A¬ùªü¬I´NÂ÷±ó­C©MµØ¥h¨Æ©^°¸¹³¡C­C¦ó­C¤jªº¨à¤l¼»­{§Q¨È³d³Æ¥L¡A¬ù¬Iªü³º¦Ñ²Û¦¨«ã¡A¤ý§h©J²³¥Á¡A¦b­C©MµØ·µªº°|¤º¥Î¥ÛÀY§â¥L¥´¦º¡C­C¦ó­C¤j±a»â¬ùªü¬I¬O§¹¥þ¥¢±Ñªº¡A¬°¤°»ò¥¢±Ñ©O¡H¦]¬°¥L±a»âªº¤èªk¿ù»~¡A­C¦ó­C¤jªº±a»â¬O¤@ºØ®¦±¡ªº±a»â¡F©Ò¥H¡A¤H¦b®¦±¡¦b¡A¤H¦º®¦±¡Â_¡C¦]¬°­C¦ó­C¤j¨S¦³§â·q¬È¯«ªº¹D¡A¸Ô¸Ô²Ó²Óªº±Ð¾É¬ùªü¬I¡A¥H­P¥L¦º¤§«á¡A¬ùªü¬I´N°µ¥X¶Ë¤Ñ®`²zªº¨Æ¨Ó¡C¦]

¦¹¡A±a»â¤H·P±¡©TµM­nºò¡A¦ý§ó­«­nªº¬OÆF¸Ìªº±a»â¡A­n§â¤H±a¨ì¯«ªº­±«e¡A¨Ï¤H¶i¤JÆF¸Ì¡C

  ²Ä¤­¡B¦b¨­Åé¸Ì¨Æ©^

    ¤°»ò¥s¨­Åé¸Ìªº¨Æ©^¡H©Ò¿×¨­Åé¸Ìªº¨Æ©^¡A¤]´N¬O¥þ±Ð·|ªº¨Æ©^¡A¨Ï¨C¤@­ÓªÏÅé³£µo´§¥\¯à¡C¨C¤@­ÓªÏÅé¯à§_³£¦³¥\¥Î¡A±N¦³¨âºØµ²ªG¡A¤@ºØµ²ªG¬O«Ü¬ü¡A¤Ï¤§¡A¤@ºØµ²ªG¬O«ÜÁà¡C¦pªGªÏÅé³£¦³¥\¥Î¡A¨º»ò³o­Ó¨­Åé¤@©wªø±o«Ü§¡¤Ã¡A¦U³¡ªù³£°t¦X±o¾A·í¡A¨­Å骺¥~ªí¤@©w«ÜÂ׺¡¡A­±¦â¬õ¼í¡A­±»ª«T¨q¡A³o­Ó¨­Åé´N«D±`¦a¬ü¡I¦pªGªÏÅé¨S¦³¥\¥Î©O¡H¦n¹³¤@­Ó¤H±w°ª¦åÀ£¦Ó¸£·¸¦å¡A¤º³¡¯«¸g³Q¯}Ãa¤F¡A¥b¨­¤£¹E¡A¨«¸ô­n¥Î©ä§ú¡A¤@°¦¤â±¾¦b¨º¸Ì§¹¥þ¨S¦³¥Î¡A¥Ñ©ó¤â¤£Å¥«ü´§¡A³o­Ó¨­Åé´N«ÜÁà¡C¤£½×¤j¤pªÏÅé¡A¥u­n¦³¤@¤p³¡¤À¥¢¥h¥\¥Î¡A¨äµ²ªG³£¬O¤@¼Ëªº¡A¦n¹³­ì¨Ó¤@

­Óº}«Gªº¤H¡A¥u¸@¤F¤@°¦²´¡A²´¥Ö»\¤U¨Ó¡A´NÅã±o«ÜÁà¡I

    ¨­Åé¸Ìªº¨Æ©^¤£¦ý¥~ªí¬ü  ¡A¦Ó¥B¹ê»Ú¤W«Ü¦³¤O¶q¡A¨Æ©^ªº®Ä¯à«Ü°ª¡C¦n¹³»¡¡A¤H¦pªG¥u¦³¤@±ø»L¨«¸ô¡A¸ò¨â±ø»L¨«¸ô§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡Fª½¦p¤@¥u¤â°µ¨Æ¡A¸ò¨â°¦¤â°µ¨Æ§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¨â°¦¤â°µ°_¨Æ¨Ó¡A¤£¦ý¨³³t¡A¦Ó¥B¥¿½T¡C¦P¼Ëªº¡A¦b±Ð·|¸Ì­±¨Æ©^¡A¤@­Ó¤H¦b¨º¸Ì²M¼ä¡A¸ò¤Q­Ó¤H¦b¨º¸Ì²M¼ä§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¤@­Ó¤H²M¼ä®e©ö²Ö¡A¦]¤u§@­t¾á¤Ó­«·|ı±oµh­W¡F¤Q­Ó¤H²M¼ä«h¤£·|ı±o²Ö¡A¤@­Ó¤Hªº­«¾á¤À¦b¤Q­Ó¤H¨­¤W¡A¤u§@°_¨Ó´Nı±o»´ÃP´r§Ö¡I¤µ¤Ñªº¥@¬É¡A¤@¤ÁÁ¿¨s¨³³t¡A¤O¶q¶°¤¤¡F±Ð·|ªº¨Æ©^¤u§@¤]¤@¼Ë¡A§Ì¥S©n©f¥²¶·¤j®a°_¨Ó¡A¦P¤ß¦X·N¿³©ôºÖ­µ¡AºÖ­µ¤~¶Ç±o¶}¡A¶Ç±o§Ö¡C·m±ÏÆF»î¦p¦P±Ï¤õ¡A°Z®e¶~¯¸¬Ý¤H±Ï¤õ¡H¦p¦ó¦b¨­Åé¸Ì°t·f¡A¦b¨Æ©^¤u§@¤¤Â\¤W¦Û¤v¡A¬O¨C­Ó¯«ªº¨à¤kªº³d¥ô¡I

    ¨­Åé¸Ìªº¨Æ©^¡A¬O¤@ºØ¦b¤@­Ó½d³ò¤º¡A©¼¦¹¤¬¬Û°t·fªº¨Æ©^¡A³o­Ó½d³ò´N¬O±Ð·|¡A¤]´N¬O»¡¦b±Ð·|¸Ì­±¨Æ©^¡C¨Æ©^¤£¥iÂ÷¶}±Ð·|¡A¦³­Ó«C¦~°Ý§Ú¡A§Úªº±Ð·|¤£µ¹§Ú¨Æ©^ªº¾÷·|¡A§Ú¥i¥H¶]¨ì§O³B¥h¨Æ©^¶Ü¡H§ÚªºµªÂЬO¤£¥i¥H¡A«H®{¦pªGÂ÷¶}¤F±Ð·|¡A±Ð·|¬O¯«ªº®a¡A¶]¨Ó¶]¥h°Z¤£Åܦ¨¬y®ö¤H¡H©ß±ó¤F¦Û¤vªº¸²µå¶é¤£ºÞ¡A¥h¬Ý¦u¥L¤Hªº¸²µå¶é¡A°Z¬O°µ¯«ªº¨à¤k¸Ó¦³ªººA«×©O¡H¶·ª¾®aªº¥u¦³¤@­Ó¤H¡A¨Æ©^¤£¬Oª§¹Ü¦a¦ì¡A¨C­Ó®a¸Ìªº¦¨­û¯¸¦b¤£¦P¦a¦ì¡A¹ï®aºÉ©¾¤]´N¬O¨Æ©^¡C©Ò¥H¡A¨­Åé¸Ì­±ªº¨Æ©^¥²¶·¹ï¥I­Ó¤H¥D¸q¡A¨Æ©^ªº¤H­n¨ü¹ï¥I¡A§¹¥þ¨S¦³¦Û¤v¡A¦bÆF¸Ì¨Æ©^¦P­t¤@

³m¡A¨Ï¯«ªº°U¥I±o¥H¦¨´N¡A¨Óº¡¨¬¯«ªº¤ß¡C

 

§ó·s»P¨Æ©^

 

¥X¤T12

¨Æ©^»P§ó·s¬O¤À¤£¶}ªº¡F§ó·s¬O¯«¦b¤H¨­¤Wªº¤u§@¡]¥±¤G10¡Fù¤K¡G29¡^¬°ªº¬O¥s¤H¹³Í¢¡A¹üÅãÍ¢ªººaÄ£¡C¦Ó¨Æ©^¬O¯«¨à¤kªº¤ßÄ@¡]¸ô¤@74 75¡^¡C¯«¦bÍ¢¨à¤k¨­¤W§@§ó·sªº¤u§@¡A¨ä¤ßÄ@¬O­n¤H¨Æ©^Í¢¡C¡]¥X¤T12¡F¤K1¡F¤E1 13¡F¤Q3¡^¶i­{«n¤£¶È¬O¥s¤H¨ÉºÖ¡A¯«³Ì°ªªº¥Øªº¡A¬O¥s¤H¯à°÷¨Æ©^¯«¡C§ó·s¤~¯à¨Æ©^¯«¡C©Ò¥H«OùÄU«j¥H¥±©Ò«H®{¡A­n²æ¥h¤H¡A¬ï¤W·s¤H¡]¥±¥|22¡X24¡^¦]¬°§Ú­ÌªA¨Æ¥D¡A­n«öµÛ¤ßÆFªº·s¼Ë¡A¤£«öµÛ»ö¤åªºÂ¼ˡC¡]ù¤C6¡^¦bù°¨®Ñ²Ä¤»³¹¤¤¡A¥L´¿Á¿¨ì¤@­Ó»X®¦ªº¤H¦³·sªº¼Ë¦¡¡]6¸`¡^·sªºÆ[©À¡A·sªº¤è¦¡¡]10¡X11¸`¡^¡F·sªº¥D¤H¡]13¸`¡^¡F·sªº¦a¦ì¡]14¸`¡^¡F·sªº¼Ò¼Ë¡]17¸`¡^¡F·sªº¯à¤O(18¡X20¸`)©M·sªºµ²§½¡]21¡X22¸`¡^¡C

    ¦b«Où±o±Ï¸g¾ú¤¤¡A¦³¨â¥y¸Ü«Ü¯S§O¡Gl¥DªüºÙ¬O½Ö¡H¡]®{¤E5¡^¥L¹ï¥D¦³¤F·sªº»{ÃѦӱo¨ì¥Ã¥Í¡]¬ù¤Q¤C3¡^2¥Dªüò¥­n§Ú§@¬Æ»ò¡H¡]®{¤Ü¤G21¡^¥L¦³¤F·sªº¦a¦ì¡A¤H¥Í¦³¤F·sªº¤è¦V¡A·sªºÂàÅÜ©M·sªº¿ï¾Ü¡X¡X¨Æ©^¥D¡C

    «Où¦b¥DªººaÄ£¤¤­°ªA¡A¦]¦¹¥L¬Ý¥D¦¹¤@¤Á§ó¤j¡A¦P®É¥L¤]¬Ý¨£¤F¦Û¤v¡A¥L¬Ý¨£¥Dªº¸t¼ä¡A¤vªº¦Ã©¡F¥Dªº°¶¤j¡A¤vªº´ù¤p¡K¡K¥L±N¦Û¤vÄm¦b¯«ªº¤â¤¤¡A¦¨¬°¤@­Ó¾¹¥×¡C¯«¤£¬O¥Î¤èªk¡A¤D¬O¥Î¾¹¥×¡A¯«¤µ¤é©Ò»Ý­nªº¬O§@¾÷¾¹¥×ªº¤H¡C±©¦³§ó·sªº¥Í©R¡A¤~¯à§@¾¹¥×¡C°ò·þ®{ªº¥Í©R¬O¥Íªøªº¥Í©R¡A¤]¬O§ó·sªº¥Í©R¡A¦]¬°°±¤î§ó·s´NÅܬ°³¯Â¡A°±¤î¥Í¬¡Åܬ°¤Æ¥Û¡A°±¤î¥Íªø´NÅܬ°¦º¤`¡C©Ò¥H«Où§Ñ°O­I«á§V¤O­±«eªº¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡C¥L©Ò¤¶·Nªº¤£¬O·´Ãaªº¨­Åé¡A¤D¬O¤º¤ßªº§ó·s¡C¤@­Ó°l¨D¤º¤ß§ó·sªº¤H¡A¤~¯à©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N¡A¥u¦³©ú¥Õ¯«¤ß·Nªº¤H¡A¤~¯à¨Æ©^¯«¡C¯«¤§©Ò¥H±N¼¯¦è©ñ¦bÃm³¥¥|¤Q¦~¡A¦]¬°¥L¦b®J¤Î¤Ó¤[¡A¸Ì­±º¡¤F®J¤Îªº¤@¤Á¡A¯«¤£Ä@·N¥s­{«nÅܦ¨¥t¤@­Ó®J¤Î¡A¬G¦¹±N¥L©ñ¦bÃm³¥¡A¨Ï¥L§Ñ¤F®J¤Î¡A¤ßÆF±o¨ì§ó·s¡C¤H±q®J¤Î¥X¨Ó¤£Ãø¡A©ÒÃøªº¤D¬O®J¤Î±q¤H¤ß¤¤¥X¨Ó¡C¦ý¤H¬Ý¨ì¤F²§¶H¤§«á´N§ó·s¡A·í¤H¬Ý¨£¤F¯«¬O³Ì¤jªº²§¶H¡C¼¯¦è¡B¨È§B©Ô¨u¡B¶®¦U¡B¬ù§B¡B«Oùµ¥³£¬O¹J¨£¯«ªº¤H¡A³£¬O§ó·sªº¤H¡A¤]´N¬O¯«©Ò´M§äªº¤H¡CÄ@§Ú­Ì±µ¨ü¯«¦b¨­¤W¤u§@¡A¨Ï¥Í©R§ó·s¡A±o¨£²§¶H¦Ó¦³¨Æ©^ªº¤ßÄ@¡C

  

­C©MµØ¥l¼¯¦è    °K¦w©w

 

¥X¤T12

 ¡]¤@¡^ ¥D¦V¼¯¦èªºÀ³³\  ¤Q¤G¸` 

¤W¥D¨£¼¯¦è¦³±ÀÃ㪺¸Ü¡C·t°O¦b¥L¤ß¤¤¡C©ó¬OÀ³³\»P¼¯¦è¦P¦b¡C¨Ó¸ÑÄÀ¥L¤ß¤¤¤@¤Áªº§xÃø¡C¦]¼¯¦è¬J¦³¤W¥D©M¥L¦P¦b¡C¨º»ò¡C¼¯¦è´N¬O¤W¥Dªº´À¨­¡CµL²§©ó¤W¥D¿Ë¨­Á{¥@¡C¥»®Ñ¥|³¹¤Q¤»¸`³o¼Ë»¡¨Ó¡C¼¯¦è¥h½ÐÄ@¡CµS¦p¤W¥D¥h½ÐÄ@¡C¼¯¦è¥h¨£ªk¦Ñ¡C¤W¥D¤]¦P¥h¨£ªk¦Ñ¡C¥H¤@­Ó°ª°ª¤W¥D¥Nªíªº¸ê®æ¡C°Z¤£¯à¹ï³o°Ï°Ïªºªk¦Ñ¶Ü¡C³o´L¨õªº¶¥¯Å¥i¥H¼o°£¤F¡Cªp¥B¦³¤W¥D¦P¦b¡CÁÙ¦³¬Æ»ò©È©O¡C¸Ö½g¦Ê¤Q¤K½g¤»¸`­C§Q¦Ì¤@³¹¤K¸`¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤K³¹¤E¸`§Æ§B¨Ó¤Q¤T³¹¤»¸`½Ö´±»P¥L¹ï¼Ä©O¡Cù°¨¤K³¹¤Ê¤@¸`¼¯¦èÄߩȦMÀIªº¤ß¡C±q¦¹¥i®ø¤Æ¤F¡C¸Ö½g¤Ü¤T½g¥|¸`¦Ü©ó®£©È¥H¦â¦C¤H¤£±µ¯Ç¥L¬°­º»âªº¤ß¡C¤]¥i¥H¦]¦¹®ø·À¤F¡C¦p¬ù®Ñ¨È·í¤é¬°­º»â¡C¦~»´¤£ªA²³±æ¡C¦ý¦]¼¯¦è´¿«ö¤â¦b¥LÀY¤W¡C´N³Q´¼¼zªºÆF¥Rº¡¡C¥H¦â¦C¤H´NªA±q¥L¬°­º»â¤F¡C¥Ó©R°O¤Ê¥|³¹¤E¸`©Ò¥H¥D³o¼ËÀ³³\¼¯¦è¼¯¦è±o¤F³oÀ³³\¡C±q«eªººØºØ±ÀÃã¡C³£¤£¦¨°ÝÃD¤F¡C³oÀ³³\¹ê¦b¬O¤@­Ó¦Ü¤WµL¤WªºÀ³³\¡C±©¬O­n¤H¿í¥Lªº§h©J¥h¦æ½}¤F¡C¥D»¡¡C¤Z§Ú©Ò§h©J§A­Ìªº¡C³£±Ð°V¥L­Ì¿í¦u¡C§Ú´N±`»P§A­Ì¦P¦b¡Cª½¨ì¥@¬Éªº¥¼¤F¡C°¨¤Ó¤Ü¤K³¹¤G¤Q¸`³oÀ³³\¯u¦nªü¡C§Ú­Ì¤£¤]¬O·Q±oªº¶Ü¡C¬JµM·Q±o¡C´N­nÅ¥¥Dªº§h©J¡C¤£µM´N¨S¦³®ÄÅç¡C¦pªG¼¯¦è«á¨Ó¤£¿í¦u¥Dªº§h©J¡C¯à±o³oºØÀ³³\¦¨´N¥Lªº¨Æ·~¶Ü¡C¦]¥L«á¨Ó¯àÅ¥¥Dªº§h©J¨Ó¦æ¡C¥D´N¨S¦³¤@¨èÂ÷¶}¥L¡C¬ù®Ñ¨È¤T³¹¤­¸`¤Q¤C¸`¤T³¹¤C¸`¦Ó¥B¼¯¦è¤S¯à¥H³oÀ³³\¨Ó¦w¼¢¤H«jÀy¤H¡C¥Ó©R°O¤Ê¤T³¹¤K¸`·í¤é¼¯¦è¬J±o¤F³o³Ì¦nªºÀ³³\¡C¤S¦b¦ó¯P¤s±o¤F¤@¦¸¨Æ©^¥DªºÀ³³\¡CÅã¥X¥D®t»º¥LªºÃÒ¾Ú¡C¤@«h©Ò¥H°í©T¼¯¦èªº«H¤ß¡C¤@«h©Ò¥H¨Ï¼¯¦è¤£«î¦Û¤vªº¤O¡C¦]¥L¦b¦ó¯P¤s¨Æ©^¥D¡C¬O¦b¥L¤Þ±a¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¤§«á¡C·Q¼¯¦è«H±o¥²©w¦³¨º¨Æ¡C«á¨Ó¤~·Ó¼Ë¦¨´N¡C¨º¨Æ´N¬O¥D®t»º¼¯¦è±a»â¥H¦â¦C¤Hªº¾Ì¾Ú¡C³o¬OÃÒ©ú¨Ã«D¼¯¦è¦³¤~¾Ç¡C¥D¤~¨Ï¥L±a¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¬O­«¦b¥D§â³o¨Æ©e¥ô¼¯¦è¼¯¦è¤~¯à±a»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡C­Y¼¯¦è¨S¦³©^¥D®t»º¡C´NÂ_¤£¯à§@³o¨Æ¡C·Q¼¯¦è¬J±a»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î´N¥²­n¦b³o¤s¤W¨Æ©^¥D¡C³o¤]¬O¹wªí°ò·þ¬J±a»â§Ú­Ì¥X¥@¬É¡C§Ú­Ì¤j²³¤]¥²­n¦b¿ü¦w¤s¨Æ©^¤W¥Dªº¡C°Ñ¬Ý§Æ§B¨Ó¤Q¤G³¹¤Ü¤G¸`±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤G³¹¤T¸`

¡]¤G¡^®t»º¼¯¦èªº¤W¥D  ¤Q¤T¸`¨ì¤Q¤­¸`

¼¯¦è®£©È¥L¨ì¥H¦â¦C¤H³B¥h¶Ç¤W¥Dªº©R¥O¡C­Y¥H¦â¦C¤H¥H¤W¥Dªº¦W¨Ó°Ý¥L¡CÀ³¸Ó«ç¼Ë¹ïµª©O¡C¥L©ó¬O´N¨D±Ð©ó¤W¥D¡C¨s³º­n«ç¼Ë¹ïµª¤~¦n¡C·Q¥H¦â¦C¤H·q©^¤W¥D¡C¤D¬O¥L­Ìªº¯ª¶Ç¡C°Z¦³¤£ª¾¤W¥D¸t¦Wªº¶Ü¡C³o¬O¦]¬°¥H¦â¦C¤HºÙ©I¤W¥Dªº¦W«Ü¦h¡C¦p¥ìù®ü©i¡C«OÅ@ÄߩȪº¤Hªº·N«ä§Q¡C¦³¤OªÌªº·N«ä§Q¥ì·G¡C¦Ü¤Wªº·N«ä§Q¼g«Ý¡C¥þ¯àªº·N«ä§Q¯S¤D¡C¥D®_ªº·N«äµ¥µ¥¦W¡C³£¬OºÙ©I¤W¥Dªº¡C¼¯¦è¤£ª¾­n¥Î¦ó¦W¨ÓµªÂÐ¥H¦â¦C¤H¡C©Ò¥H¤£±o¤£¥ý¥ý¹w³Æ¡C¼¯¦è³o°Ý¡C¤_§Ú­Ì¤j¦³±Ð°V¡C§Ú­Ì¹ï©ó©Ò¶Çªº¥D¡CÀ³¸Ó½T¹êª¾¹D¥L¬O¦ó¦p¤§¥D¡C­Y¦Û¤v©|¥B¤£ª¾¡C¤S«ç¯à¹ïµª§O¤H©O¡C³o¼Ë»¡¨Ó¡C§Ú­Ì¤]À³¸Ó¦p¼¯¦è¨D¥D«ü±Ð¤~¬O¡C©õ¤é¼¯¦è³o¼Ë½Ð°Ý¤W¥D¡C¤W¥D´N¥H­C©MµØ³o¦W§i¶D¥L¡C­C©MµØ³o¦WºÙ¡C¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº·N«ä¡C³o¦WºÙ¯u§®·¥¤F¡C¦]¤Ñ¦a¸Uª«¡C³£¤£¯à¦Û¦³¥Ã¦³¡CÁö¦³¨º­Ò¶i¤Æ½×¦ÛµM½×ªº¤H¡C±j»¡¤Ñ¦a¸Uª«¥»¤_¦ÛµM¡C¤]¤£¹L¬O¤@Äa·Qªº¸Ü¡C¹ê¦b¤£¬O¦ÛµM¤§©Ò¥H¬°¦ÛµM¡CÃö¤¨¤l»¡¡C¡u¤Ñ«D¦Û¤Ñ¡C¦³¬°¤ÑªÌ¡C¦a«D¦Û¦a¡C¦³¬°¦aªÌ¡CÄ´©¼¦à¨®«Î¦t¡C«D¨ä¦Û¦¨¡C¥²«Ý¤H¦Ó¦¨¡C¡v¥Ñ¦¹¥iª¾¤Ñ¦a¸Uª«¥²¤£¬O¦ÛµM¦Ó¦³ªº¤F¡C¡]¶}¤¨©ó¦¹½×¡C§O¦³¸Ô»¡¡C¥i¬Ý°K©w¦w§g©Ò§@ªº¯«ªº­õ¾Ç¡^¡C¤Ñ¦a¸Uª«¡C¬JµM¤£¬O¦Û¦³¡C¨s³º«ç¼Ë¦³ªº©O¡C¥i»¡¤Ñ¦a¸Uª«¡C³£¬O¥X©ó¦Û¦³¥Ã¦³¤§¥D¡C¥D¥i¤£ÂǦ󪫦Ӧ³¡C¦pÂǦ󪫤~¯à¦³¡C¤]¤£ºâ±o¬O¤W¥D¤F¡C®J¤Îªº¸g¤å¦³»¡¡C¡u¤W¥D¬°¯«¡C¦Ü¸Û¥BÆF¡C¤D³yª«¦Ó«D³y©óª«ªÌ¡C¡vÅ㨣±o®J¤Î¤H¤]ª¾¹D¤W¥D¬O¦Û¦³ªº¡C«á¨Ó¨º°êªº¤H¡C­Ó­ÓºÙ¤W¥D¬°¿Õ´¶¿Õ¡C³o¤T¦rªº·N«ä¡C»P­C©MµØ¬O¬Û¦Pªº¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡F¨º°êªº¤H³£ª¾¹D¤W¥D¬O¦Û¦³ªº¤F¡C©ÎªÌ¦]¼¯¦è±`»¡¥L©^­C©MµØ®t»º¨Óªº¡C¤S¹ð©^­C©MµØªº¦W¨Ó¦æ¯«¸ñ¡C¨º¨Ç¦Ê©m©Ò¥H¤]ª¾¹D¤W¥D¬O­C©MµØ¤F¡C¦]±q«e®J¤Î¤H¨Ã¤£ª¾¹D¤W¥D¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡C¥»®Ñ¤­³¹¤G¸`³o¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡C´N¬O®t»º¼¯¦èªº¤W¥D¡C¤W¥D´N¬O§h©J¥L¥H³o¦W¹ï¥H¦â¦C¤H¨ÓºÙ©I­C©MµØªº¤W¥D¡C¤]´N¬O¥H¦â¦C¤H¦C¯ªªº¤W¥D¡Cªí©ú¤W¥D»P¥H¦â¦C¤HªºÃö«Y¡C¬O¦óµ¥ªº¿Ë¤Á¡C©Ò¥H¦p¤µ®t»º¼¯¦è©¹±Ï¥H¦â¦C¤H­þ¡C·Q®t»º¼¯¦èªº¡C¬J¬O­C©MµØ¤W¥D¡C¨º»ò¡C¤W¥D»P¼¯¦è´N¦³³s±aªºÃö«Y¡C­Y«V°d¼¯¦èªº¡C´N¬O«V°d¤F¤W¥D¡CÂƵø¼¯¦èªº¡C´N¬OÂƵø¤W¥D¡CÅwªï¼¯¦èªº¡C´N¬OÅwªï¤W¥D¡C´L±R¼¯¦èªº¡C´N¬O´L±R¤W¥D¡C­C¿q·í¤é´¿¹ï¥Lªºªù®{»¡¡C§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A­Ì¡C¦³¤H±µ«Ý§Ú©Ò®t»ºªº¡C´N¬O±µ«Ý§Ú¡C¦³¤H±µ«Ý§Ú¡C´N¬O±µ«Ý¨º®t»º§Úªº¡C¬ù¿«¤Q¤T³¹¤G¤Q¸`°¨¤Ó¤Q³¹¥|¤Q¸`¤Q¤K³¹¤­¸`°¨¥i¤E³¹¤Ê¤C¸`¸ô¥[¤E³¹¥|¤Q¤K¸`¤S»¡¡CÅ¥±q§A­Ìªº¡C´N¬OÅ¥±q§Ú¡C±óµ´§A­Ì­C¡C´N¬O±óµ´§Ú¡C±óµ´§Úªº¡C´N¬O±ó¨º®t§Ú¨Óªº¡C¸ô¥[¤Q³¹¤Q¤»¸`°Ñ¬Ý¬ù¿«¤­³¹¤Ü¤T¸`¤Q¤G³¹¥|¤Q¥|¸`¥|¤Q¤­¸`¼»Ã¹¥§­{«e¥|³¹¤K¸`³o¼Ë¬Ý¨Ó¡C¤H°Z¥i¤£±µ«Ý¥D©Ò®t»ºªº¤H¶Ü¡C

 

¯«»P¤H¦P¦b³o¬O¦óµ¥¤jªº¨Æ    ¤ý¹ê¥­

            

    ¥X¤T12

    ¡u¯«»¡¡A§Ú¡]¥²¡^»P§A¦P¦b¡v¡C³o¸Ü¡A¤SªÖ©w¡B¤S¹ê¦b¡C¬Æ»ò®É­Ô¡u¯«»P§A¦P¦b¡v¡A§A´N¬O¯«©Ò¿ï©wªº¤H¡C¬Æ»ò®É­Ô¡u¯«»P§A¦P¦b¡v¡A§A´N¥²±oµÛ¯à¤O©MÅv¬`¡C¬Æ»ò®É­Ô¡u¯«»P§A¦P¦b¡v¡A§A´N­n§@¯«©Ò­n§A§@ªº¨Æ¡C¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A§A¬O¤u¨ã¡AÀH¯«ªº·N«ä¨Ï¥Î¡C§A¬O³Q°ÊªÌ¡A¥B¤£¥i¦Û¤v¦k°Ê¡C

    ·Ó¯«©Ò¥æ¦«§Aªº¸Ü¡A§¹¥þ¦æ¤F¡A¦Ê¤À¤§¦Ê¦æ¤F¡C¦pªG®t¤@ÂI¡A©Î¹L¤@ÂI¡A³£­n³Q³Î°£¡A¥¢¥h¾¦ì¡C

   

¯«©Ò¿ï©wªº¤H

¤@¡B¨È§B©Ô¨u

    ¡u­C©MµØ¹ï¨È§BÄõ»¡¡A§A­nÂ÷¶}¥»¦a¡B¥»±Ú¡B¤÷®a¡A©¹§Ú©Ò­n«ü¥Ü§Aªº¦a¥h¡C§Ú¥²¥s§A¦¨¬°¤j°ê¡A§Ú¥²½çºÖµ¹§A¡A¥s§Aªº¦W¬°¤j¡A§A¤]­n¥s§O¤H±oºÖ¡C¡v  ¡]³Ð¤Q¤Gl¡B2¡^¯«¿ï©w¨È§B©Ô¨u¡A¯«»P¥L¥æ©¹¬Æ«p¡A¬Æ¦ÜºÙ¨È§B©Ô¨u¬°ªB¤Í¡C¡]¶®¤G23¡^¨Ã½ç¥L¯à¤O¾Ô³Ó¥|¤ý¡C¡]°Ñ³Ð¤Q¥|14¡X16¡^¤S½ç¥LÅv¬`§@¦h°êªº¤÷¡C¡]³Ð¤Q¤C5¡^¯«»P¨È§B©Ô¨u¡A³o¼Ë¿Ë±K¥æ©¹¤F¤Ê¦h¦~¡A¦Ó«á¯«­n¸ÕÅç¨È§B©Ô¨u¡A´N©R¥LÄm¥H¼»¬°êO²½¡A¨È§B©Ô¨u²@¤£µSºÃ¡A´N¹w³Æ¤FÄmêO²½©Ò¥Îªº¡u¤M¡v¡u¤õ¡v¡u®ã¡v¡A§â¥H¼»´N¬O¥Lªº¿W¥Í¨à¤l¡A±a¨ì¯«©Ò«ü¥Üªº¦a¤è¡A®¹¸j¥H¼»©ñ¦b¾Âªº®ã¤W¡A¶¶¤âÁ|¤M­n¼A¥H¼»¡A¯«´N¤jÁn¯e©I¨È§B©Ô¨u¡K¡K¨î¤î¥Lªº¦æ°Ê¡A»¡¡A§A¤£¥i¶Ë®`µ£¤l¡A¡u²{¦b§Úª¾¹D§A¡A¬O·q¬È¯«ªº¤F¡C¡v¯«»¡¡A§A¬J¦æ¤F³o¨Æ¡A¨S¦³¯d¤U§Aªº¨à¤l¤£µ¹§Ú¡A§Ú«K«üµÛ§Ú¦Û¤v°_»}¡G½×ºÖ¡A§Ú¥²½ç¤jºÖµ¹§A¡F½×¤l®]¡A§Ú¥²¨Ï§Aªº¤l®]¦h°_¨Ó¡A¦p¤Ñ¤Wªº¬P¡A®üÃ䪺¨F¡K¡K¥B¦a¤Wªº¸U°ê³£¥²¦]§Aªº«á¸Ç±oºÖ¡C¡v  ¡]°Ñ³Ð¤Ü¤G1¡X18¡^

    ¨È§B©Ô¨uªº¯S¼x¡G§¹¥þ·q¬È¯«¡I§¹¥þ¶¶ªA¯«¡C

    ¤G¡B¼¯¦è

    ¡u§Ú­n¥´µo§A¥h¨£ªk¦Ñ¡A¨Ï§A¥i¥H±N§Úªº¦Ê©m¥H¦â¦C¤H¡A±q®J¤Î»â¥X¨Ó¡v¡C¼¯¦è¹ï¯«»¡¡A§Ú¬O¬Æ»ò¤H¡A³º¯à¥h¨£ªk¦Ñ¡A±N¥H¦â¦C¤H±q®J¤Î»â¥X¨Ó©O¡H¯«»¡¡A§Ú¥²»P§A¦P¦b¡A§A±N¦Ê©m±q®J¤Î»â¥X¨Ó¤§«á¡A§A­Ì¥²¦b³o¤s¤W¨Æ©^§Ú¡C³o´N¬O§Ú¥´µo§A¥hªºÃÒ¾Ú¡C¡v¡]¥X¤G10¡X12)

    ¯«¿ï©w¼¯¦è¡A¡u¯«¥²»P¥L¦P¦b¡v­n¬@±Ï¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡A¼¯¦è´¿¹ï¯«»¡¡A¡u§Ú¬O©å¤f²Â¦Þªº¤H¡v¡]¥X¥|10¡^¦ý¬O¯«ª¾¹D¼¯¦è¤ñ¦a¤H§ó²M·¡¡A¥L¦b®J¤Î¤ý®c¤º¨ü°ª²`±Ð¨|¤Ê¦h¦~¡A¤S¦bÃm³¥ªª¾i¥L©¨¤÷¸­ÊÖùªº¦Ï¸s¥|¤Q¦~¡C¥L¨ã³Æ¤F®J¤Î°ª²`ªº´¼ÃѾǰݡA§ó¨ã³Æ¤Fªª¤HÂ×´Iªº¸gÅç¡A©Ò¥H¯«´z¿ï¥L¡A·í¦¹­«¥ô¡A­n¥L¥h¹ï®J¤Î¤ýªk¦Ñ»¡¡A¤¹³\¥H¦â¦C¤H±q®J¤Î¦a¥X¨Ó¡C¯«½ç¯à¤OÅv¬`µ¹¼¯¦è¡Aªª¾i¥H¦â¦C¥Á¡A¥s¥LÅ¥±q¯«ªº¸Ü¡A·Ó¯«ªº¸Ü§¹¥þ¡u¦æ¡v¤F¡C

    ¯«¨Ïªk¦Ñªº¤ß¤Q¦h¦¸­èµw¡AµL«D¬O­n¹üÅ㯫ªº¤j¯à¡A¨Ï¥H¦â¦C¤H¬Û«H¡A°ß¦³Í¢¬O¯«¡A¨Ã¦W´­¤Ñ¤U¡A¬y¶Ç¨ì¥Ã»·¡A¨Ï¤HÃþ¥@¥@¥N¥Nª¾¹D­C©MµØªº«ÂÄY¡BÅv¬`¡B¯à¤O¡A°ß¦³Í¢¬O¯«¡C

    ¼¯¦èªº¯S¼x¡G·Ó¯«ªº¸Ü§¹¥þ¦æ¤F¡C

    ¤T¡B¬ù®Ñ¨È

    §Úªº¹²¤H¼¯¦è¦º¤F¡A²{¦b§A­n°_¨Ó¡A©M²³¦Ê©m¹L³o¬ù¦ýªe¡A©¹§Ú©Ò­n½çµ¹¥H¦â¦C¤Hªº¦a¥h¡C¤Z§A¸}´x©Ò½ñ¤§¦a¡A§Ú³£·ÓµÛ§Ú©ÒÀ³³\¼¯¦èªº¸Ü¡A½çµ¹§A­Ì¤F¡C±qÃm³¥©M³o§Q¤Ú¹à¡Aª½¨ì§B©Ô¤jªe¡B»®¤Hªº¥þ¦a¡A¤S¨ì¤j®ü¤é¸¨¤§³B¡A³£­n§@§A­Ìªº¹Ò¬É¡C§A¥­¥Íªº¤é¤l¡A¥²µL¤@¤H¯à¦b§A­±«e¡A¯¸¥ß±o¦í¡A§Ú«ç¼Ë»P¼¯¦è¦P¦b¡A¤]¥²·Ó¼Ë»P§A¦P¦b¡A§Ú¥²¤£ºJ¤U§A¡A¤]¤£¥á±ó§A¡C§A·í­è±j§§Áx¡A¦]¬°§A¥²¨Ï³o¦Ê©m¡A©Ó¨ü¨º¦a¬°·~¡A´N¬O§Ú¦V¥L­Ì¦C¯ª°_»}À³³\½çµ¹¥L­Ìªº¦a¡C¥u­n­è±j¡A¤j¤j§§Áx¡AÂÔ¦u¿í¦æ§Ú¹²¤H¼¯¦è©Ò§h©J§Aªº¤@¤Á«ßªk¡A¤£¥i°¾Â÷¥ª¥k¡A¨Ï§AµL½×©¹¨º¸Ì¥h¡A³£¥i¥H¶¶§Q¡C¡v

    ¯«¿ï©w¬ù®Ñ¨È¡A¡u»P¥L¦P¦b¡vÄ~Äò§@¼¯¦è¥¼³º¤§¤u¡C±a»â¥H¦â¦C¤H¡A±þ±Ñ¬ù¦ýªeªF½Ñ¤ý¡A±N©Ò±o¤§½Ñ«°©M¦a¡A±Â»P¨â­Ó¥b¤ä¬£¬°¥L­Ìªº²£·~¡C(®Ñ¤Q¤G6)¤S±a»â¥H¦â¦C¤H¶i¤J­{«n§@¾Ô¡A°£±¼­{«n²§±Ú¡A±N©Ò±o½Ñ«°©M¦a¡A±Â»P¤E­Ó¥b¤ä¬£¬°¥L­Ì²£·~¡C (®Ñ¤Q¤T7 )¯«½ç¬ù®Ñ¨È¯à¤O±þ±Ñ¬ù¦ýªeªF¤Î­{«n½Ñ¤ý¡A¨Ã½ç¥LÅv¬`ºÞ²z¥H¦â¦C¥þ¥Áªº¨Æ¡Aª½¨ì§¹¦¨¯«ªº©w¦®©MÀ³³\¡C

  ¬ù®Ñ¨Èªº¯S¼x¡G§¹¥þ¶¶ªA¡C

  ¥|¡B±½Ã¹

  ¡u¦³¤@­Ó«K¶®¼§¤H¡A¦W¥s°ò¤h¡A¬O«K¶®¼§¤H¨È´´¨Èªº¤¸®]¡A¤ñºq©Ôªº·|®]¡A¬~ùªº®]¤l¡A¨È§Oªº¨à¤l¡A¬O­Ó¤j¯àªº«i¤h¡A¥L¦³¤@­Ó¨à¤l¦W¥s±½Ã¹¡A¤S°·§§¡B¤S«T¬ü¡A¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¡A¨S¦³¤@­Ó¯à¤ñ¥Lªº¡A¨­Åé¤ñ²³¤H°ª¹L¤@ÀY¡C¡v  ¡u±½Ã¹¥¼¨ìªº«e¤G¤é¡A­C©MµØ¤w¸g«ü¥Ü¼»¥À¦Õ»¡¡A©ú¤é³o®É­Ô¡A§Ú¥²¨Ï¤@­Ó¤H±q«K¶®¼§¦a¨ì§A³o¸Ì¨Ó¡A§A­n»I¥L§@§Ú¥Á¥H¦â¦Cªº§g¡A¥L¥²±Ï§Ú¥Á²æÂ÷«D§Q¤h¤Hªº¤â¡A¦]¬°§Ú¥Áªº«sÁn¤W¹F©ó§Ú¡A§Ú´N²²ÅU¥L­Ì¡C¼»¥À¦Õ¬Ý¨£±½Ã¹ªº®É­Ô¡A­C©MµØ¹ï¥L»¡¡A¬Ý­þ¡A³o¤H´N¬O§Ú¹ï§A©Ò»¡ªº¡A¥L¥²ªv²z§Úªº¥Á¡C¡v  ¡]¼»¤W¤E1¡B2¡B15¡B16¡B17¡^

    ¯«¿ï©w±½Ã¹¡A§@¥H¦â¦C¡]­º¥ô¡^§g¤ý¡C¡u¯«»P¥L¦P¦b¡v¯«¥ß¥L§@¥H¦â¦C¤Hªº¤ý¡B¤]½çµ¹¥L¯à¤O¡A¨Ï¥L±þ±Ñ«D§Q¤h¤H©M²§±Ú½Ñ¤ý¡A¤S½çµ¹¥LÅv¬`ºÞ²z¥H¦â¦C¥Á¡C°ß¿W¦b¨Èº¿¤O¤@§Ð¤¤¡A±½Ã¹¹H­I¤F¯«ªº¸Ü¡A¯d¤U¨Èº¿¤O¤Hªº¤W¦n¤û¦Ï¡A¨Ï¯««á®¬¥ß¥L§@¤ý¡C·í¼»¥À¦Õ½è°Ý±½Ã¹ªº®É­Ô¡A¥L»¡¡A­n¯d¤U³o¨Ç¤W¦nªº¤û¦ÏÄm²½»P¯«¡C

    ±½Ã¹²Ä¤@¥ó¤j¸o¡A¹H­I¤F¯«ªº¸Ü¡C

    ±½Ã¹²Ä¤G¥ó¤j¸o¡A¥ý°_³g¤ß¡A«á§Ë¸Þ¶B¡C

    ±½Ã¹²Ä¤T¥ó¤j¸o¡A¥L­n¥Î¥~¨¹¤H©Ò¦³ªº¤û¦ÏÄm²½»P¥H¦â¦Cªº¯«¡C

    ¦]¦¹¯«­²°£¥Lªº¤ý¦ì¡A¯«Â÷¶}¥L¡u¤£»P¥L¦P¦b¡v¡A¯«¨«¤F¡AÅ]°­¨Ó¤F±±¨î±½Ã¹¡A¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A¥H¦Ü©ó¦º¡A¥B¬O¦Û¤v¥ñ¤M¦Ó¤`¡A¥Lªº¤T­Ó¨à¤l¤]¦P¤é¦º¤F¡C¡]°Ñ¼»¤W¤Q¤­17¡X23¡A¤Q¤»14¡A¤Ê¤@4¡B5¡^

  ±½Ã¹ªº¯S¼x¡G¨­Åé°ª¤j¡B°·§§¦Ó«T¬ü¡C

    ¤­¡B¤j½Ã

    ¡u¼»¥À¦Õ¹ï­C¦è»¡¡A§Aªº¨à¤l³£¦b³o¸Ì»ò¡H¥L¦^µª»¡¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤pªº¡A²{¦b©ñ¦Ï¡A¼»¥À¦Õ¹ï­C¦è»¡¡A§A¥h¥´µo¤H¥s¥L¨Ó¡A¥L­Y¤£¨Ó§Ú­Ì´N¤£§¤®u¡A­C¦è´N¥´µo¤H¥h¥s¤F¥L¨Ó¡A¥L­±¦â¥ú¬õ¡AÂù¥Ø²M¨q¡A®e»ª«T¬ü¡A­C©MµØ»¡¡A³o´N¬O¥L¡A§A°_¨Ó»I¥L¡C¼»¥À¦Õ´N¥Î¨¤¸Ìªº»Iªo¦b¥L½Ñ¥S¤¤»I¤F¥L¡C±q³o¤é°_­C©MµØªºÆF¡A´N¤j¤j·P°Ê¤j½Ã¡C¡v  (¼»¤W¤Q¤»10¡X13)

    ¯«¿ï©w¤j½Ã¡A¡u¯«»P¥L¦P¦b¡vÄ~±½Ã¹¤§«á§@µS¤j©M¥H¦â¦Cªº¤ý¡A¯«½ç¯à¤O¨Ï¤j½Ã¨C¾Ô¥²³Ó¡C

    ¯«½çÅv¬`µ¹¥L¡A¤£³æºÞ²zµS¤j©M¥H¦â¦C¥Á¡A¾F¨¹¤]ÅåÄߥL¦Ó¦~¦~¶i°^¡C

    ¥LÁöµM¦b¯Q§Q¨È©M¥L©d¤l©Þ¥Ü¤Ú¨­¤W¥Ç¤F­«¸o¡A¥L¤ß¸Ì¾Ò®¬»{¸o¡A¯«³j§K¥L¡A¦ý¤´¨Ï²×¨­¤M¼C¤£Â÷¶}¥Lªº®a¡A¥L¨à¤l©ã¨FÀs«q¡C²]¶ÃªºÁà¨Æ¡A¥L¦b·t¤¤©Ò§@ªº¡A¥L¨à¤l·t¹à¦b©Ð³»¤W§@¦b©ú³B¡C¾¾¡I¤½¸qªº¯«¡A¤j½ÃÁö¬OÍ¢©Ò³ß®®ªº¤H¡A¦ýÂ_¤£¥H¦³¸oªº¬°µL¸o¡C¤j½Ã³Ì¤jªºªø³B¡A¬O®É®É¨è¨è§ì¦í¯«¡A¨D§i¯«¡A­Ê¾a¯«¡A·PÁ¯«¡A´L¥D¬°¿W¤@¨ã¯«¡A¦b¾ú¥N§Ó¤W¤Q¤C³¹¤Ü¸`¤j½Ã»¡¡A¡u°£ò¥¥H¥~¦AµL¯«¡v¡A¦]¦¹¤j½Ã³Ì¦X¯«ªº¤ß·N¡A¥Lªº«á¸Ç¤]¦]¦¹»XºÖ¡C

    ©Ò¥H§Ú­Ì¤£·í¦AºÙ¡u¸U¯«¤§¯«¡v¡A¦pªG§Ú­ÌºÙ¡u¸U¯«¤§¯«¡v¡§¡A´N¬O©Ó»{°£¯«¥H¥~ÁÙ¦³§O¯«¡C

    ¦b¸t¸g¤¤¥§¥¬¥Ò¥§¼»©M¤@¯ëµL¦Wªº¸Ö¤H¡A¶¶¤fºÙ¡u¸U¯«¤§¯«¡v¤£¨¬¬°効¡C

    ¤j½Ãªº¯S¼x¡G»{©w¯«¡A¥Lªº·N©À¤¤¬O¡A¯«¥~µL¯«¡C

    ¤»¡B©Òùªù

    ¡u­C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì§Ú»¡¡A§A¬y¤F¦h¤Hªº¦å¡A¥´¤F¦h¤Ö¦¸¤j¥M¡A§A¤£¥i¬°§Úªº¦W«Ø³y·µ¦t¡A¦]¬°§A¦b§Ú²´«e¨Ï¦h¤Hªº¦å¬y¦b¦a¤W¡C§A­n¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A¥L­n§@¤Ó¥­ªº¤H¡A§Ú¥²¨Ï¥L¦wÀR¡A¤£³Q¥|³òªº¤³¼ÄÂZ¶Ã¡A¥Lªº¦W­n¥s©Òùªù¡A¥L¦b¦ìªº¤é¤l¡A§Ú¥²¨Ï¥H¦â¦C¤H¥­¦w±d®õ¡A¥L¥²¬°§Úªº¦W«Ø³y·µ¦t¡C¥L­n§@§Úªº¤l¡A§Ú­n§@¥Lªº¤÷¡C¥L§@¥H¦â¦C¤ý¡A§Ú¥²°í©w¥Lªº°ê¦ì¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡v  (¥N¤W¤Ü¤G7¡X9 )

    ¯«¿ï©w©Òùªù¡A¡u¯«»P¥L¦P¦b¡vÄ~Äò¥L¤÷§@µS¤j©M¥H¦â¦Cªº¤ý¡A¨ÃÄ~¨ä¤÷Ä@¡A´¿»X¯«©w·Ç¥L¬°¯««Ø³y·µ¦t¡A«ö·Ó¯«§h©J¥Lªº¦¡¼Ë¡Bªk«h¡B½è®Æ«Ø³y§¹²¦¡C

    ©Òùªù³Ì»X¯«³ß®®ªº¤@¥ó¨Æ¬O¯«°Ý¥L¨D¬Æ»ò¡H¥L»¡¥u¨D¯«½ç¥L´¼¼z¡A¦nªv²z¥H¦â¦C¥Á¡C¯«Å¥¤F¥Lªº¬è¨D¡A¤£³æ½ç¥L´¼¼z¡A³s¥L©Ò¨S¦³¨Dªº¡B´Lºa¡B´I¶Q¡B¥­¦w¡B¹Ø¦Ò¡A³£½çµ¹¤F¥L¡A¨Ï¥L¦]¦¹±o¥Hª¾¨¬¦ÓÄm¤WÂײ±ªº¤j²½»P­C©MµØ¯«¯«¡C¯«½ç¥LÅv¬`¯à¤O¡A¨Ï©Òùªùªv²z¥þ°ê¦Ê©m¡A±o¨Éªøªv¤[¦wªºÂצ~¡C

    ©Òùªù¥Ð¯S¼x¡G´¼¼z¡B¥­¦w¡B±d®õ¡A»P¥Á¦P¨É¡C

    ¤C¡B­C¿q°ò·þ

    ¡u¦]¦³¤@À¦«Ä¬°§Ú­Ì¦Ó¥Í¡A¦³¤@¤l½çµ¹§Ú­Ì¡K¡K¡C¡v  ¡]ÁɤE6¤W¡^  ¡u¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡K¡K¡C¡v  ¡]¬ù¤T16¤W¡^ ¡u¥L±N­n¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A§A­nµ¹¥L°_¦W¥s­C¿q¡A¦]¥L­n±N¦Û¤vªº¦Ê©m±q¸o´c¤¤±Ï¥X¨Ó¡C¡v ¡]¤Ó¤@21¡^¡u¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡v (¬ù¤T16¤U)

    ¯«¿ï©w¥Lªº¿W¥Í¨à¤l­C¿q°ò·þ¡A¥L¦W¥s¡u¥H°¨¤º§Q¡v·N«ä¬O¡u¯«»P§Ú­Ì¦P¦b¡v¡C ¯«½çÍ¢Åv¬`¯à¤O¡A¦æ½Ñ¯ëªº¯«¸ñ©_¨Æ¡]Âå¦n¤@¤Á¯e¯f¡B»°°­¡B¥s¦º¤H´_¬¡¡^¡A¨Ã¥B¦³§Ô­@ªº¤j¯à¡AÍ¢¦b¥@¤Ê¤T·³¡A±`¸g¼~±w¡A³Q¤HÂƵø¡B»z§i¡B¨ü¼f¡BÃ@¥´¡B°d駡¡A§Ô­@¨ì©³¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A·íÍ¢¦ºªº¤@Àþ¶¡¡A©¿µM·µ¸Ìªº¹÷¤l±q¤W¨ì¤Uµõ¦¨¨â¥b¡]¤Ó¤Ü¤C50¡X51¡^¡C±q¦¹µ¹§Ú­ÌÄÝ¥GÍ¢ªº¤H¡A¶}¤F¤@±ø¤S·s¤S¬¡ªº¹D¸ô¡A¨Ï§Ú­Ì©ZµMµLÄߨӨì¸t©Ò¡A­±¯«³¯­z¡A¨Ã¨ü©R¡C¡]°Ñ¨Ó¤Q19¡B20¡^

    ¦º«á®I¸®¡A²Ä¤T¤é¯«¥sÍ¢±q¦º¸Ì´_¬¡¡A§¹¦¨¤F¥Ã»·±ÏÅ«¤j¥\¡A¥s¤Z¡u«H¤lªº¤H´N¦³¥Ã¥Í¡C¡v (°Ñ¬ù¤T36)

    ¥D­C¿q´_¬¡¤§«á¡A­º¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{¡A¡]¥i¤Q¤»9¡^µM«á¦Vªù®{¡B«H®{¡B²³¤HÅã²{¥|¤Q¤Ñ¤§¤[¡C¦b¥[§Q§Q¤H¨Ó²³¥Ø¥õµø¶¡Í¢³Q±µ¤W¤É¡A©ó¬OÍ¢§¤¦b¤÷¯«ªº¥kÃä¡A§@§Ú­Ì¥Ã»·ªº¤j²½¥q¡A¬°§Ú­Ì¥N¨D¡A§@§Ú­Ìªº¤¤«O¡A©è¾×´cªÌ¤é©]ªº±±§i¬°§Ú­ÌÅGÅ@¡A¡]±Ò¤Q¤G10¡^µ¥«Ý¨º¤é¤l¨ì¨Ó¡AÍ¢¥²¿Ë¦Û±q¤Ñ­°Á{¡A¤ZÄÝ¥G¥Lªº¤H¡A¦ºªÌ¥²´_¬¡¡A»P¬¡µÛªº¤H¤@¦P³Q´£¦bªÅ¤¤»P¥D¬Û¹J¡A¥D»P§Ú­Ì¥Ã»·¦P¦b¡B¦P¤ý¡C

    ²{¤µ§Ú­Ìªº¯«ÅU·N»P¤H¦P¦b¡F¥@¤H­þ¡A§Ö¨Ó«H­C¿q±o¥Ã¥Í¡A¤£¥i¿ð©µ¡B»´©¿¡C

    ¡u§Ú­Ì­Y©¿²¤³o»ò¤jªº±Ï®¦¡A«ç¯à°k¸o©O¡H¡v  ¡]¨Ó¤G3¡^

    ©Ò¦³»X®¦¡B­«¥Í¡B»X¥l§@¯«¤uªº¤H¡A¯«»P­Ó­Ó¤H¦P¦b¡A¤£¬O¦b¨­¥~»P§Ú­Ì¦P¦b¡A¤D¬O¯«¡u¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡v ¡]¬ù¤Q¥|26¡^¡C¤£¦ý²{¦b¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¥B¬O¥Ã»·¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡C (¨Ó¤Q¤T5 )¯«»P§Ú­Ì¦P¦íªº¥Øªº¡A¬O­n§Ú­Ì°£¥h¥ý«eªº¤£«H±q¡A¦¨¬°«H±qªº¡A­n§Ú­Ì§¹¥þ¹³Í¢¡A¦³¯«ªº¸t¼ä¡B«H¹ê¡B¤½¸q¡B·O·R¡A¹w³Æ¦æÍ¢ªº¦®·N¡C¨ì¦p¤µÁÙ¦³¦h¤H¨S¦³Åý§Ú­Ìªº¯«¹F¨ì³o¤@­Ó¥Øªº¡C

    §ÚÀqÀq¬Ù¹î¡A­PªG¤§¦]¡A²¤¦³¤­¡G

    ¦Û¥H¬°«H±q¯«¡A¡]«o¬O¦Û¤v©w¤F¥D·N¡A§@¤F¤@¤Á¨Æ¡A½Ð¯«³Æ®×¡^¡C

    ¦Û¥H¬°¸t¼ä¡A¡]«o¬O±q¸Ì¨ì¥~º¡¤F¦Ã©¡^¡C

    ¦Û¥H¬°«H¹ê¡A¡]«oµ¹«H»P¤£«Hªº¤H¯d¤U¤£«H¹êªºÃÒ¾Ú¡^¡C

    ¦Û¥H¬°¤½¸q¡A¡]«o¾Ì¡u¿Ë¡v ¡u²¨¡v ¡u³ß¡v ¡u«ã¡v¦Ó©w½à»@»P©ÎªÙ©Î¨ú¡C¡^

  ¦Û¥H¬°·O·R¡A¡]«o¹ï§x­W¦MÃø¤¤ªº¥S©n»P©t¨à¹è°ü¡A¶ë¦í¤F¼¦¼§ªº¤ß¡AÅý¥L­Ì¦Û¥Í¦Û·À¡C¡^

    ¥D¨Óªº¤é¤l¡A¥²­n¡u«ö·Ó¦U¤Hªº¦æ¬°³øÀ³¦U¤H¡v¡C¡]ù¤G6¡^

    ¡uÁÙ¦³¤@ÂIÂI®É­Ô¡A¨º­n¨Óªº´N¨Ó¤F¡C¡v  ¡]¨Ó¤Q37¡^

    ¤Z³Q´£ªº¤H¡u´N­n©M¥D¥Ã»·¦P¦b¡C¡v  ¡]©««e¥|17¡^

       

§Ú¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº

 

    ¥X¤T14

    ¤HÃþ³£ª¾¹D¦t©z¶¡¦³¤@¦ì¥D®_¡X¡X¯«¡A¦ý³£©Úµ´Í¢¡C¡u¬G·N¤£»{¯«¡K¡K¡v  ¡]ù°¨¤@28¡^¡C¤HÃþ¥Ñ©ó¸oªº½t¬G¡A¥H­P¤ß²´¶Â·t¡B¦Ã©¡A±`±`§_»{¯«¦s¦bªº¨Æ¹ê¡C©ó¬O´N²£¥Í¤F³\¦h©Ò¿×µL¯«½×¡A¤£¥iª¾½×¡Aªx¯«½×¡A©Î¦Û¤v³y¥X¦h¯«½×¡B¤G¤a½×¡C¦ý¬O³o¨Ç½×½Õ«o¤£¯à©Ù·Ù¯«¦s¦bªº¨Æ¹ê¡C¥¿¦p±´ÀI®aµL½×¨ì°ª¤s¤§À­¡B¥­­ì¤§¦a¡B©Î¤å©ú¤§°ê¡BÆZ¯î¤§­ì¡A¥L­Ìµo²{¦U¦a°Ï¡A¦U¥Á±Ú¶¡³£¦³µÛ¡u±R«ô¯«¡vªº«H¥õ¡A¥u¬O¦b±R«ôªº¤è¦¡¤W¦^µM¤£¦P¦Ó¤w¡C

    ¤@¡B§Ú­Ì¦p¦óª¾¹D¯«ªº¦s¦b

    1¡B¦ÛµM¬Éªº¯´§Ç

    ¯«¨Ã«D¦]¬°§Ú­Ì·q«ôÍ¢¡B©Ó»{Í¢¡AÍ¢¤~¦s¦b¡CÍ¢¬O¦Û¦³¥Ã¦³¡Aªø¤[¦s¦bªº¯«¡C«Où»¡¡G¡u¦Û±q³y¤Ñ¦a¥H¨Ó¡A¯«ªº¥Ã¯à©M¯«©Ê¬O©ú©ú¥iª¾ªº¡AÁö¬O²´¤£¯à¨£¡A¦ýÂǵ۩ҳy¤§ª«¡A´N¥i¥H¾å±o¡A¥s¤HµL¥i±À½Ó¡C¡v  ¡]ù°¨¤@20¡^¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H±q¦ÛµM¬É¤¤§Y¤é¡B¤ë¡B¬P¨°µ¥¤«¸l¦³²zªº¹B¦æ¡Aª¾¹D¯«ªº¦s¦b¡C

    2¡B¤HÃþªº¾ú¥v

    §Ú­Ì±q¤HÃþªº¾ú¥v¤¤¤]¥i¬Ý¥X¯«¦s¦bªº¨Æ¹ê¡C¤HµL½×¦p¦óÁo©ú¡A³£¤£¯à¬°¦Û¤v¿ï¾Ü¥X¥Íªº®É¶¡»P¦aÂI¡A¤S¦b¤HÃþªº¾ú¥v¤W¡A¥ô¦ó°ê®a¡A¥Á±Úªº¥Í¦s§¡¦b¯«ªº¤ä°t¤U¡C¡uÍ¢±q¤@¥»³y¥X¸U±Úªº¤H¡K¡K¥ý©w·Ç¥L­Ìªº¦~­­©M¦íªº±j¬É¡K§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡B°Ê§@¡B¦s¤`³£¦b¥GÍ¢¡K¡K¡C¡v  ¡]¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤C26¡X28¡^

    3¡B¤Hªº¨}¤ß

    «U»y»¡¡G¡u¨}¤ß¹ï¤Ñ²z¡v¡A¤HÃþ¤£¤ÀºØ±Ú¡A¤H¤H³£¦³¨}¤ß¡CÁöµM¨C¤Hªº¤ß«ä·N©À¨S¤Hª¾¹D¡A¨ä¤@Á|¤@°Ê¤]¥iÁô¿f¥L¤H¡A¦ý¬O¥L«oµLªk¿f¹L¦Û¤vªº¨}¤ß¡A¦]¨}¤ß­Y°f¤Ñ²z®É´N·|·P¨ì¤£¦w¡A¶¶¤Ñ²z®É«h¤ß¦w²z±o¡Bª¾¨¬±`¼Ö¡CµM¦Ó¤Hªº¨}¤ß¤D¬O±q¯«¨º¸Ì¨Óªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H±q¨}¤ßª¾¹D¯«ªº¦s¦b¡C

    4¡B¶W¦ÛµMªº±Ò¥Ü

    ¤Ñ¤÷®t»º¥D­C¿q°ò·þ¨ÓÅã©ú¯«¡A¬O¶W¦ÛµMªº±Ò¥Ü¡A¥D­C¿q´¿»¡¡G¡u¤H¬Ý¨£¤F§Ú¡A´N¬O¬Ý¨£¤F¤÷¡C¡v  (¬ù¿«¤Q¥|9)¸t¸g¬O¯«©Ò±Ò¥Üªº¸Ü¡A©Ò¥H§Ú­ÌÂǵۭC¿q°ò·þ¡A«K¯à§ó²`¨è¦a»{Ãѯ«ªº¦s¦b¡C

    ¤G¡B¯«ªº´LºÙ

   1¡B¤@¯ëªº´LºÙ

    ¤HÃþ¹ï¡u¯«¡vªººÙ©I«D±`²VÂø¡A¤×¨ä¤@¯ë¦ÛµM±R«ôªÌ¡A´X¥G¹ï¤@¤Á¦ÛµM²{¶H§¡ºÙ¬°¯«¡A¨Ò¦p¡G¤Ó¶§¤½¡BªQ¾ð¤ý¡Bªe§B¡B¥ÛÀY¤½¡A¬Æ¦Ü³s§É¾Q¤]§â¥¦ºÙ¬°¡u§É¥À¡v¦Ó¥[¥H½¤«ô¡C¤S¦³¨Ç­^¶¯±R«ôªÌ¡A±N¦U®É¥N¦U¦a°ìªº­^¶¯¡B°¶¤H¤©¥H¯«®æ¤Æ¡A¦Ó´LºÙ¬°¡GÃö¸t«Ò¡B«°¶ª·Ý¡B¶ý¯ªµ¥µ¥¡A³o¨Ç³£¬O¿ù»~ªº¡C

    2¡B¸t¸g¤¤ªº´LºÙ

¸t¸g¹ï¯«ªº´LºÙ¬O¤°»ò¡H¦b¬ù®É¥N¡A¯«¿Ë¦Û¦V¼¯¦è»¡¡G¡u§Ú¬O¦Û¦³¥Ã¦³¡v  ¡]¥X®J¤Î°O¤T14¡^¡AÍ¢¤S¦V¼¯¦è»¡¡G¡u§A­n¦V¥H¦â¦C¤H³o¼Ë»¡¡A­C©MµØ§A­Ì¯ª©vªº¯«¡A´N¬O¨È§B©Ô¨uªº¯«¡A¥H¼»ªº¯«¡A¶®¦Uªº¯«¡C¡v¡]¥X®J¤Î°O¤T15¡^¡AÃö©ó¡u­C©MµØ¡v³oÆ[©À¤¤¦³´X­ÓÄÝ©Ê¡G¡]1¡^­C©MµØ¬O¥Ã¥Íªº¯«¡A¤£¨ü®É¶¡ªº­­¨î¡A¬OµL©lµL²×ªº¡C¡]2¡^¯«¬O¡u¬¡¡vªº¯«¡C¬J¬O¬¡ªº¡A´N»P¤H¦³¥æ½ËªºÃö«Y¡A±q¤H¤ß¥i¥H¸gÅç¨ì¯«¡C¯«Å¥¤Hªº¬èë¡A¦]¦¹°@¸Ûªº¤H´N¬èë©I¨D¯«¡C¡]3¡^¯«¬O¥D¡A¬JµM¯«¬O¥D¡A§Ú­Ì´N¦bÍ¢ªº¤Þ¾É¡Bªv²z¡B«OÅ@¤§¤U¥Í¬¡¡C

·s¬ù¤¤¥D­C¿q§ó¶i¤@¨BºÙ¯«¬°¡u¤Ñ¤÷¡v¡C¬JµM¯«¬O¤Ñ¤÷¡A¨º»ò¥þ¥@¬É¡A¥þ¤HÃþ«K³£¦¨¬°¤@®a¡C¦b§Ú°ê¦³¡u¥|®ü¤§¤º¬Ò¥S§Ì¡v¡A¡u¥|®ü¤@®a¡v¡B¡u¦P­M¡vµ¥ªº«ä·Q©ÎÆ[©À¡A³oºØ«ä·Q¥¿»P¥D­C¿q¡u¤Ñ¤÷¡vªº«ä·Q¤£¿Ñ¦Ó¦X¡CÁöµM§Ú­Ì¦U¤Hªº©m¤ó¤£¦P¡A¦ý§Ú­Ì«o¤¬ºÙ§BÂT¡A¹D¥S©j¡A³oµL²§©ó©Ó»{¤HÃþ¬O¤@®a¡C©Ò¥H¥D­C¿q±Ð°V§Ú­Ì¡AÀ³¸ÓºÙ¯«¬°¤Ñ¤÷¡C·í§Ú­Ì»P¤H½Í¹D®É¡A±`°Ý¡u¯«¬O§Aªº¤°»ò¡H¡v¤@¯ë¤H»¡Í¢¬O¡u±Ï¥D¡v¡A³oºØ»¡ªk¥¼§K¤Ó§t½k¡A¦pµª¡u¤Ñ¤÷¡v´N§ó©ú½T¤F¡C¤Ñ¤÷¥]§tÍ¢ªº·R¤Î¨ä¥L­n¯À¡A³s¤£«Hªº¤H³£¦b¯«ºÞ²z¤§¤U¡C¤HÃþÁöµMºØ±Ú¦U²§¡A¦ý¬O¨­Å骺ºc³y«o¬Û¦P¡A¥Ñ¦¹§ó¥iÃÒ©ú¤HÃþ¬O¨Ó¦Û¦P¤@¦ì¡u¤Ñ¤÷¡vªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì©M¯«ªºÃö«Y¬O«D±`ªº±K¤Á¡C

    ¤T¡B¯«¬OÆF

    ¯«ªº¥»½è¡]©Î¯«ªº¹êÅé¡^¬O¤°»ò¡H¯«ªºÄݩʤS¬O¤°»ò¡H§Ú­Ì¥²¶·»{ÃѲM·¡¡C¯«µ´¤£¬O¤@­Ó·§©À¡A¤]¤£¬OÀÀ¤H¤Æªº¯«¡C­º¥ý§Ú­ÌÀ³¸Ó©ú¥Õ¯«ªº¥»½è»PÄݩʦ³¨Ç¤°»ò¤£¦Pªº¦a¤è¡A²{¦b®Ú¾Ú¸t¸g¡A±N¯«ªº¥»½è´£¥X¨Ó»¡¡G

   1¡B¯«¬OÆF

    ¯«¤£¬Oª«½èªº¹êÅé¦Ó¬OÆF¡A¥D­C¿q¦b¶®¦U¤«Ãä´¿¦V¤@­Ó¼»º¿§Q¨Èªº°ü¤H»¡¡G¡u¯«¬O­ÓÆF¡A©Ò¥H«ôÍ¢ªº¡A¥²¶·¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê«ôÍ¢¡C¡v ¡]¬ù¿«¥|24¡^¡A¯«¤£¬O¾ð¤ì¡B¥ÛÀY¡Bª÷»È©Î¥ô¦óª«½è¡C¥Hª«½èű³y°¸¹³ºÙ¬°¯«¨Ó«ô¡A¦b®Ú¥»¤W³o¬O«Ü¤jªº¿ù»~¡C¯«¬OÆF¡A³o¤@¥y¸Ü«O§t¥|­Ó·N«ä¡G¡]1¡^¯«¬O«Dª«½èªº¦s¦b¡C¤]³\¦³¤H­n°Ý¡A¸t¸g°Z¤£¬O¤]¦³°O¸ü¯«ªº¤â¡B¸}¡A¦³®É¤]»¡Í¢¥Î¦Õ¦·Å¥¡B²´·ú¬Ý¶Ü¡H¬JµM¦p¦¹¡A¬°¤°»ò¤S»¡¯«¬OµL§ÎÅé¡A«Dª«½èªº¦s¦b©O¡H¤£¿ù¡A¸t¸gÁö°O¸ü­C©MµØªº¦Õ¥Ø¡]¸Ö½g¤Ê¥|15¡^¡A (§Æ§B¨Ó¤@10)¡B¸}¡]¸Ö½g¤K6¡^¡C³o¬O¦]¬°¤H¦b¦³­­ªºª«½è¸Ì¡A¬°­nÅý§Ú­Ì©ú¥Õ¨ºµL­­ªº¡B«Dª«½èªº¡BµL§Î¹³ªº¯«¡A¦Ó¥ÎÀÀ¤Hªºªí²{ªk¨Ó¨Ï¤H»{Ãѯ«¡A«D«ü¯«¦³¦p¤HÃþ·|·P¨ìÄÈ´÷¡A¦³ª«½èªº»Ý­n¡AÃö©ó³oÂI§Ú­Ì¥²¶·©úÁA¡C

    ¡]2¡^¯«¬O¦×²´©Ò¤£¯à¬Ý¨£ªº¡G¯«©R¥O¥H¦â¦C¤H¤£¥i³y°¸¹³·q«ô¡]¥Ó©R°O¥|15¡X19 ¡^¡A¦]¬°°¸¹³¬Oª«½è¡A¯à¬Ý¨£ªº¡C¤H­Y¬Ý¨£¯«¤@©w¦º¡]¥X®J¤Î°O¤Ê¤T20¡^¡A©Ò¥H¦Û¥j¦Ü¤µ±q¨Ó¨S¦³¤H¬Ý¹L¯«¡C­C¿q´¿»¡¡G¡u±q¨Ó¨S¦³¤H¬Ý¨£¯«¡v¡]¬ù¿«¤@18¡^¡C«Où¤]»¡¡G¡u¯«¬O²´¤£¯à¨£ªº¡v¡]ù°¨¤@20¡^¡A¦ý¬O¸t¸g¬°¦ó°O¸ü¤H¬Ý¨£¯«¡H¦p¥HÁɨȶi¤J¯«ªº·µ¡A¥L´¿¬Ý¨£¯«¡A©ó¬O¥L»¡¡G¡uº×«v¡I§Ú·À¤`¤F¡K¡K¦]§Ú²´¨£¤j§g¤ý¸U­x¤§­C©MµØ¡v¡]¥HÁɨȤ»6¡^¡CÃö©ó¸t¸g°O¸ü¤H¬Ý¨£¯«¬O¤°»ò·N«ä¡H (½Ð°Ñ·Ó³Ð¥@°O¤Ê¤G30¡A¥X®J¤Î°O¤T6¡A¤Ü¥|9¡X10¡A¥Á¼Æ°O¤Q¤G6¡X8¡A¥Ó©R°O¥|10)¡C¨ä¹ê³o¨Ç¤H¨Ã«D¬Ý¨£¯«ªºÅé¡A¦Ó¬O¬Ý¨£¯«ºaÄ£ªº¤Ï®g¡A¥¿¦p§Ú­Ì·ÓÃè¤l¡A§Ú­Ì»¡¬Ý¨£¦Û¤vªºÁy¡A¨ä¹ê¨º¨Ã¤£¬O§Ú­ÌÁyªº¥»Åé¡A¥u¤£¹L¤Ï¬M¦bÃè­±¤Wªº¼v¤l¦Ó¤w¡C¯«ªºÅé¬O¤£¯à¬Ý¨£ªº¡A¤H­Ì¥u­n¬Ý¨£¯«ºa¥úªº¤Ï®g®É¡A´N¦³·À¤`ªº·Pı¡C

    ¡]3¡^¯«¬O¥Ã¥Íªº¦s¦bªÌ¡G©Ò¿×¥Í©R·íµM¤]¥]§t·P±¡¡B¯à¤O¡B¦æ°Ê¡C¤@¤Á¥Í©Rªº¥»·½§¡¥Ñ¯«¦Ó¨Ó¡A¤£½×¤ô³°¦U¦a¥Íªøªº°Ê´Óª«ªº¥Í©R³£¬O±q¯«¦Ó¨Ó¡C¡]¬ù¿«¤­26¡^¡C¤@¯ë²§±Ð®{¥Hª«½è¡B¾ð¤ì©Ò³yªº°¸¹³³£¬O¦ºªº¡A¤£¯à±Ï¤H¡A±©¦³¯«¤~¯à¬@±Ï¸Uª«¡F¦]¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A¯«¬OÆF¡A¬O¥Ã¥Íªº¯«¡C

    ¡]4¡^¯«¬O¦³¤H®æªº¡G¯«©Ò¨ã¦³ªº¤H®æ¬O°ª©|ªº¡AÍ¢¨ã¦³·P±¡¡B·N§Ó©M´¼¼z¡C¦]¯«¨ã¦³¤H©Ò¤£¨¬ªºÆF¡A©Ò¥HÍ¢ªº¤H®æ´N¤ñ§Ú­Ì°ª¶W¡A±q¸t¸g¤W©Ò°O¸üªº¡A§Ú­Ì¥iª¾¯«¨ã¦³ª¾Ä±©Ê¡]³Ð¥@°O¤Q¤K19¡^¡A¤]¦³·P¨ü©Ê¡]³Ð¥@¬ö¤»6¡^¡A¯«¦³·N§Ó¡]³Ð

¥@¬ö¤T15¡^¡A¦³®É·|»¡¡]³Ð¥@¬ö¤@3¡^¡A·|¬Ý¡]³Ð¥@¬ö¤Q¤@5¡^¡A·|»D¡]¸Ö½g¤E¥|9¡^¡A·|«á®¬¡]³Ð¥@¬ö¤»6¡^¡A·|¥Í®ð¡]¥Ó©R°O¤@37¡^¡A§Ò¨¸¡]¥X®J¤Î°O¤Ü 5¡^¡A¼¦¼§(¸Ö½g

¤@¤@¤@4)¡A¯«¬O¤@¤Áªº³Ð³yªÌ¡]¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¥|15¡^©M¤ä°tªÌ(¸Ö½g¤C¤­6¡B7)¡C

    2¡B¦Û¦s©Ê

    ¯«¤£¬O³Q³Ð³yªº¡AÍ¢¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡]¥X®J¤Î°O¤T13¡B14¡^¡A¦t©z¤Ó¶§©M¤@¤Á¬P²y³£¬O¯«³Ð³yªº¡A¦Ó«D¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡C²§±Ð®{©Ò«ôªº°¸¹³¬O·Ó¤Hªº·N«ä³y¥X¨Óªº¡A±©¦³¯«¬O¦Û¦³¥Ã¦³¡A¤£¬O¦]§Ú­Ì·q«ôÍ¢¡A°Û¸ÖÆg¬üÍ¢¤~¦³ªº¡CÁöµM§A¤£«H¡B¤£«ô¡A¯«¤´µM¦s¦b¡C

    3¡B¶W¶VªÅ¶¡¤§µL­­©Ê

    ¯«¤£¹³¤HÃþ¶·¨üªÅ¶¡ªº­­¨î¡]¦C¤ý°O¤W¤K27¡A¥N¤U¤G6¡A­C§Q¦Ì¤Ü¤T24¡A ¸Ö½g¤@¤T¤E7¡A¥HÁɨȤ»¤»8¡A¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤C28¡^¡C¥D­C¿q¬O¯«ªº¿W¥Í¤l¡A·íÍ¢´_¬¡«á¡AÍ¢¤]¤£¨üªÅ¶¡ªº­­¨î¡C§Ú­Ì¬Ý¥D³Q°v«á¡AÍ¢ªºªù®{¦]ÄߩȦÓÃö¦b«Î¤º»E¶°¡BÂêºòªù±K¡A¦ý´_¬¡ªº¥D¨ÃµL¥s¤H¶}ªù´N¬ðµM­°Á{¦b¥L­Ì¤¤¶¡»¡¡G¡uÄ@§A­Ì¥­¦w¡v¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¯«¬O¤£¨üªÅ¶¡­­¨îªº¡C

   4¡B¶W¶V®É¶¡¤§¥Ã»·©Ê

    ¯«¬O¶W¶V®É¶¡¡A¤£¨ü®É¶¡ªº­­¨î¡AÍ¢¬OµL©lµL²×¡A¤£¹³¤H¦³©l¦³²×¡A¯«¬O¥Ã»·ªº¦s¦bªÌ¡C

  ¥|¡B¯«ªºÄÝ©Ê

  1¡B«D¹D¼wªºÄÝ©Ê

    ¡]1¡^´¶¦b©Ê¡G¯«¬OµL©Ò¤£¦bªº¡A¨Ã¥B®É¨è»P§Ú­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬É¥¼¤F¡]°¨¤Ó¤Ü¤K20¡^¡A§Ú­ÌµL½×¤°»ò®É­Ô¨ì¥ô¦ó¦a¤è¡A¯«ªº¯à¤O§¡®É¨è»P§Ú­Ì¦P¦b¡A«O¦u¡A§ß«ù¡B¦w¼¢§Ú­Ì¡C¥¿¦p¸Ö¤H©Ò»¡¡G¡u§Ú©¹¨º¸Ì¥h¸úÁקAªºÆF¡A§Ú©¹¨º¸Ì¥h¸úÁקAªº­±¡C§Ú­Y¤É¨ì¤Ñ¤W¡A§A¦b¨º¸Ì¡A§Ú­Y¦b³±¶¡¤U¶ò¡A§A¤]¦b¨º¸Ì¡C§Ú­Y®i¶}²M±áªº¯Í»H¡A­¸¨ì®ü·¥©~¦í¡A´N¬O¦b¨º¸Ì¡A§Aªº¤â¥²¤Þ¾É§Ú¡A§Aªº¥k¤â¤]¥²§ß«ù§Ú¡C¡v  (¸Ö½g¤@¤T¤E7¡X10)¤S¦p«Où¦b¶®¨å¦V¥Á²³»¡¡u¡K¡K¨ä¹êÍ¢Â÷§Ú­Ì¦U¤H¤£»·¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡B°Ê§@¡B¦s¯d³£¦b¥GÍ¢¡K¡K¡v¡]¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤C27¡X28¡^¡C

    ¡]2¡^¥þ¯à©Ê¡G¯«¬O¥þ¯àªº¯«¡AÍ¢µL©Ò¤£¯à¡A¥i¥ô©Ò±ý¬°¡C¦Ó¤H´N¤£¬O¥þ¯à¡AÁöµM§Ú­Ì±q¤p¾ÇŪ¨ì¤j¾Ç¡A±q¾Ç¤gŪ¨ì³Õ¤h¡A¦ý©Ò¾Ç©Òª¾ÁÙ¬O«Ü¦³­­¡Aºâ¤£¤F³Õ¾Ç¡B¥þ¯à¡C¦]¬°¦b¤@½g³Õ¤g½×¤å¸Ì©Ò¬ã¨sªº¥u§½­­©ó¤@­Ó¥DÃD¡C¯EÃv¦t©z¡A¤H©Òª¾¯u¬O¦³­­¡A¾ÇÂ媺¥u¯àºëÂå¡A¾Ç¤åºë¤å¡A¾Ç¤uºë¤u¡A¨M¤£¯àºë³q©Ò¦³¥»ªù¥H¥~¤§¦U¶µ¾Ç°Ý¡A©Ò¥H¤HÁöÁo©ú¡A©Òª¾²¦³ºÁÙ¬O¦³­­¡C¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì¤j¾Ç±Ð±Â¦V¾Ç¥Í»¡¡G¡u¯«¬O¸U¯à¡A¦Ó¤H¦³´X¯à¡H¡v·í®É¾Ç¥Í©Òµª¬Æ¬°¯É§Á¡A³Ì«áªª®v¦^µª»¡¡G¡u³o¤@­Ó°ÝÃDªº¥»¨­¬O¿ù»~ªº¡A¦]¬°¯«¬O¥þ¯à¡A¬OµL©Ò¤£¯à¡A¦Ó«D¥u¬O¸U¯à¡A¦]¬°¦pªG¯«¥u¬O¸U¯à¡A­Y¦³¤@¤H¬O¤@¸U¹s¤@¯à¡A¨º¥L°Z¤£¬O°ª©ó¯«¤F¡H¡v¦]¯«¬O¥þ¯àªº¡A©Ò¥H¤H©Ò¤£¯àªºÍ¢§¡¯à¡A¦p¯«¦b¨È§B©Ô¨u¤@¦Ê·³®ÉÁÙÀ³³\µ¹¥L¤@­Ó¨à¤l¡A³o«K¬O¤@¥þ¯àªÌªº§@¬°(³Ð¥@°O¤Q¤C1¡^¡C¤S¦p­C¿q°ò·þ±qµ£¤kº¿§Q¨È­°¥Í¡A³o¦b¦³­­ªº¤H¬Ý¨Ó¬O¤£¥i¯àªº¡A¦ý¥þ¯àªº¯««o¯à¦¨¥þ¥¦¡C¯«ªºÄÝ©Ê¡A¤£¬O¹D¼wªºÄÝ©Ê¡A§Ú­Ì©Ó»{¯«ªº¥þ¯à¬O¦a­±¤W¤@¤Á¹ÎÅé¡B°ê®a©Ò¦³ªº¤O¶q©ÒµLªk¤ñÀÀªº¡A´N¬O¤@¤Áªº¤O¶q»E¶°¦b¤@°_¤]¤£¯à»P¯«ªº¥þ¯à¹ï§Ü¡C

    ¡]3¡^¥þª¾©Ê¡G¯«¬OµL©Ò¤£ª¾¡B¥þª¾ªº¯«¡C¤H©Òª¾¦³­­¡C§Ú·Qªº¡A§O¤H¤£ª¾¹D¡A§O¤H·Qªº§Ú¤]¤£ª¾¹D¡CÁ¾¨õªº¾ÇªÌ»¡¡G¡u§Ú©Ò¦³ªº´¼¼z¥u¤£¹Lµ¥©ó¥Î¨©´ß¯æ¤@¿]®ü¤ô¦Ó¤w¡C¡v¯«¬O¥þª¾ªº¡AÍ¢ª¾¹D¹L¥h¡A¤]ª¾¹D¥¼¨Ó¡C¥H©¹ªº¨Æ¤HÃþ¤£¯à°O¸üªº§¹¥þ¡A¦ý¯«ª¾¹D±o²M²M·¡·¡¡F¥¼¨Óªº¨Æ§Ú­ÌµL±qª¾¾å¡A¦ý¯««oµL©Ò¤£ª¾¡C¨S¦³¤@¨Æ¯àÁô¿f¯«¡AÍ¢¤£¦ýª¾¹Dµ½´c¡A¤]ª¾¹D¦t©zªº¤@¤Á¡A§Y¨Ï¤p±o¤£¯à¦A¤pªº·L¥Íª«Í¢¤]¾å±o¡A§Ú­Ìªº¤ß«äÍ¢¤]ª¾¹D¡C¸Ö¤H¤j½Ã»¡¡G¡u­C©MµØ°Ú¡A§A¤w¸gų²½§Ú¡A»{ÃѧڡA§Ú§¤¤U¡A§Ú°_¨Ó¡C§A³£¾å±o¡C§A±q»·³Bª¾¹D§Úªº·N©À¡C§Ú¦æ¸ô¡A§Ú½öª×¡A§A³£²Ó¹î¡A§A¤]²`ª¾§Úªº¤@¤Á©Ò¦æªº¡C­C©MµØ°Ú¡A§Ú¦ÞÀY¤Wªº¸Ü¡A§A¨S¦³¤@¥y¤£ª¾¹Dªº¡C¡v  ¡]¸Ö½g¤@¤T¤E1¡X4¡^¡C¼f§P¸o¥Ç¡A±`©ö³y¦¨寃º»¡A¦ý¯«ªºÅ³¹î¬O¤½¥¿ªº¡A¦]¬°¥L¬OµL©Ò¤£ª¾ªº¡C

   ¡]4¡^¤£ÅÜ©Ê¡G³o¬O¯«¥»½èªºÄÝ©Ê¡C¤°»ò¬OÅÜ¡H©Ò¿×ÅÜ´N¬O¬°°l¨D§ó¦nªº¦Ó¦³©Ò®t²§¡C¤G¦~«eªº«Ø¿v»P²{¦bªº¤£¦P¡C¤S¨â¦~«eªº¦ç®Æ¡B¾v«¬»P²{¦bªº¤]¤£¬Û¦P¡AÅܨÓÅÜ¥h¡A¦³®ÉÅܦn¡A¦³®ÉÅÜÃa¡CÅÜÃa´N¦^¨ì­ì¨Óªº¼Ë¦¡¡AÅܦn´N·QÄ~ÄòÅܱo§ó¦n¡C¯«ªº¤£ÅÜ©Ê¡AÃÒ©ú¯«ªºµ´¹ï§¹¥þ¡A¤ð¶·¦AÅܦn¡A¤]¤£·|ÅÜÃa¡C¡u¡K¡K±q²³¥ú¤§¤÷¨º¸Ì­°¤U¨Óªº¡A¦bÍ¢¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡C¡v  (¶®¦U¤@17 )¡C¡u¦]§Ú­C©MµØ¬O¤£Åܪº¡K¡K¡v  ¡]º¿©Ô°ò¤T6¡^¯«ªº­pµe¡B¥Øªº¡B°ê«×¡B·R¡B¼¦¼§¡B¥¿¸q¬O¥Ã¤£§ïÅܪº¡C

    2  ¹D¼wªºÄÝ©Ê

    ¡]1¡^¯«¬O¸t¡G¡u©Ò¿×¯«¬O¸t¡v¡A¬O«ü¥L§¹¥þ»P³Q³y¤§ª«¬Û²§¦Ó¿W¥ß¡AÍ¢»·Â÷¹D¼w¤Wªº¸o»P´c¡C¦b¬ù®É¥N¡A¯«§Y¥H³oÄݩʦV¤HÅã²{¡]§Q¥¼°O¤Q¤@44¡X45¡A¼»¥À¦Õ¤W¤»20¡A¸Ö½g¤Ü¤G3¡A¥HÁɨȥ|¤Q23¡^¡C±q¯«¬O¡u¸t¡v³o­Ó¨Æ¹ê¡A§Ú­Ì¥i¾Ç²ß①§Ú­Ì»P¯«¤§¶¡¡A¦³¸oªº²`²Wªý¹jµÛ¡]¥HÁɨȥ|¤E1¡X2¡^¡A§Ú­Ì³o¨Ç¨ü³yª«¬O¦Ã©ªº¡A¦Ó¯««o¬O¸t¼äªº¡C②¦p­n¿Ëªñ¯«¡A´N¥²¶·¾aÍ¢ªº¥\ÁZ¤~¦³¥i¯à¡C¦]¬°¤Z¬O³Q³y¤§ª«³£¦³¸o¡A¶·¾a¨º³Q³y¥H¥~ªÌ¡C③¯«¬O¯P¤õ¡A§Ú­Ì¯¸¦b¯«­±«e¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡]§Æ§B¨Ó¤Q¤G28¡X29¡^¡C»·¬Ýı¤s§C¡Aªñ¬Ý¤èª¾¤s°ª¤J¶³¾]¡F¤H·U¿Ëªñ¯««Kª¾¹D¯«ªº¯«¸t©M°¶¤j¡A·U»·Â÷¯«¡A«K·Uı±o¦Û¤v¤F¤£°_¡C

    ¡]2¡^¯«¬O¤½¸qªº¡G³o¥i¥Ñ¨ü³y¤§ª«¬Ý¥XÍ¢¹ï¥@¬É¹D¼wªº²Îªv¡A¹ï³Q³y¤§ª«µ¹¤©¤½¥­ªº«ßªk¡A¦³½à¦³»@¡Aµ½´c¤À©ú¡C§Ú­Ì¦³®É¬Ý¨ì´c¤H¦¨¥\¡A«K¥H¬°¯«¤£¤½¥­¡A¨ä¹ê¬O¡u¤é¤l¥¼¨ì¡v¡A¦Ó«D¡u¤Ñ²z¤£§ë¡v¡C¯«¥H¶§¥ú·Ó®g¸q»P¤£¸qªº¤H¡A¥H«B¤ô¼åÄé¥|¤èªº¤H¡A³o¬O¤½¸qªº°µªk¡A¦ý¨ì³Ì«áÍ¢¥²¤½¥­½à»@¡C

    ¡]3¡^¯«¬Oµ½¡G©Ò¿×¯«¬Oµ½¡A¥]§t①¯«ªº·R¡]¬ù¿«³ü®Ñ¥|8¡X16¡^¡C②¯«ªº³Õ·R¡]¸Ö½g¤@¥|¤­9¡B15¡B16¡^¡A³Õ·R¬O¹ï³Q³y¤§ª«¬I¥H·R±¡¤§·N¡C③¯«ªº¼¦¼§¡A§Y¦V­W´o§x­WªÌ¤§¦P±¡¡C④¯«ªº®¦´f¡C

    ¡]4¡^¯«¬O¯u¹ê¡G¤@¤Á³Q³y¤§ª«¤£¥i¤ñÀÀ¡A©Ò¥H²§±Ðªº°¸¹³¤]¤£¥i¤ñÀÀ¡C¯u¹êªº¯«¡A¦o©Ò°µªº¡A©Ò«Å¨¥ªº¤@¤Á³£¬O¯u¹ê¡C¥D­C¿q´¿»¡¹L¡G¡u»¡ÁÀ¬O±qÅ]°­¨Óªº¡v¡A¤S»¡¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦b§i¶D§A­Ì¡K¡K¡v¡A©Ò¥H§Ú­Ìª¾¹D¯«¬O·Ó¹êªº¡C

    ¤­¡B¦ó¿×¤T¦ì¤@Åé¡H

    ¦b¸t¸g¤¤Áö¨S¦³¡u¤T¦ì¤@Åé¡v³o¤@¦Wµü¡A¦ý«o¦³¦¹±Ð°V¡X¡X¸t¤÷¡B¸t¤l¡B¸tÆF¤T¦ì®æ¦¨¤@Åé¡A¨ä¥»½è¡B¯à¤O¡BºaÄ£³£¤@­P¡A¦b·s¬ù¦Ü¤Ö¦³¤T³B°O¸ü³o¨Æ¡C¡]1¡^·í¥D­C¿q¨ü¬~«á¡A±q¬ù¥¹ªe°_¨Ó¡A¸tÆF¦pÂF¤l­°Á{¦bÍ¢¨­¤W¡A¯«±q¤Ñ¤W¥XÁn¡C¯«¬O¸t¤÷¡A­C¿q¬O¸t¤l¡A¸tÆF­°Á{(°¨¤Ó¤T16)¡C¡]2¡^¥D´_¬¡±oÅv¬`«á§h©Jªù®{¶ÇºÖ­µ»¡¡G¡u¡K¡K©^¤÷¡B¤l¡B¸tÆFªº¦Wµ¹¥L­Ì¬I¬~¡K¡K¡v  ¡]°¨¤Ó¤Ü¤K19¡^¡C¡]3¡^«Oùªº¯¬Ã«¤]»¡¡G¡uÄ@¥D­C¿qªº®¦´f¡A¯«ªº·O·R¡A¸tÆFªº·P°Ê¡A±`»P§A­Ì²³¤H¦P¦b¡C¡v  ¡]­ôªL¦h«á®Ñ¤Q¤T14¡^¡C

    Ãö©ó¤T¦ì¤@Å骺¹D²z¡A¥Î¤Hªº²z´¼«ÜÃø¥H²z¸Ñ¡A¯«¾Ç¤]«ÜÃø¸ÑÄÀ±o²M·¡¡C²{¦b§Ú­Ì¥i¥Î¤Ó¶§¬°¦¹³ë¨Ó»¡©ú¡G¤Ó¶§¦³¥»Åé¡A¦³¥ú¡A¦³¼ö¡C¥»Åé¥i³ë¬°¸t¤÷¡F¥ú¬°¥D­C¿q¡A¬O¸t¤l¡A¬O¥@¬Éªº¥ú¡F¼ö¬°¸tÆF¡A¸tÆF¨Ï¤H¼ö¤ß¨Æ©^¥D¡C³o¹D²z¤£¬O¥Î²z´¼¡B«ä·Q¬ã¨s²M·¡¥H«á¤~¯à¬Û«H¡A§Ú­Ì¶·¥H¦³­­ªºÀY¸£¡A¦³­­ªº¤H¥Í¡AÁ¾¨õªº¤ß¨Ó±µ¨ü³o«H¥õ¡A¦]³o¬O¯«ªº¶ø¯µ¡C

  ¤»¡B§Ú­Ì¹ï¯«ªººA«×

    §Ú­Ì¤w¸g©ú¥Õ¤F¯«¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¦s¦bªÌ¤Î¦oªº´LºÙ¡A¦oªºÄÝ©Ê¡A¨º»ò§Ú­Ì¹ï³o¤T¦ì¤@Å骺¯«ªººA«×À³¸Ó¦p¦ó¡H

   1¡B¥HÆF·q«ô¯«

    ¡u¯«¬O­ÓÆF¡A©Ò¥H«ô¦oªº¡A¥²¶·¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê«ôÍ¢¡C¡v ¡]¬ù¿«¥|24¡^¡C§Ú­Ì·q«ô¯«¡A¤£¬O¥Î±þ½Þ®_¦Ï¡A³]¬¹Â§¡A©w¸`´Á²½ªÁ¡A¦Ó¬O­n¥H¤ßÆF©M¸Û¹ê«ôÍ¢¡C

    2¡BºaÄ£¯«

    ¯«¬J«D¤H©Ò³Ð³y¡A¦Ó¬O¶W¦ÛµMªº¯«¡A©Ò¥H¥L¬O¦ó¨ä°¶¤j¡A§Ú­Ì¤£¦ý­n¦b¤j·|¤¤ºq°Û¹|´­Í¢¡A§ó­n¦b¥Í¬¡¤WºaÄ£¯«¡C¦b°ò·þ±Ð­n²z¤W»¡¡G¡u¤H¥Íªº¥Øªº¤D¬O¦b©óºaÄ£¯«¡C¡v¦b¥Í¬¡¤¤§â¯«Â\¦b²Ä¤@¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O³Q³yªÌ¡C«Où»¡¡G¡u§A­Ì©Î¦Y©Î³Ü¡AµL½×°µ¤°»ò¡A³£­n¬°ºaÄ£¯«¦Ó¦æ¡C¡v  ¡]­ôªL¦h«e®Ñ¤Q31¡^¡C­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì­n¥ý¨DÍ¢ªº°ê©M¥Lªº¸q¡K¡K¡v  ¡]°¨¤Ó¤»33¡^¡C

 

¯«¦s¦bªº½T¾Ú    ¤ý¹ê¥­

 

¥X¤T14

¯«¦s¦bªºª¾ÃѦb¤HÃþ¤¤ÁöµM¬Oª½Ä±ªº¡A«o¤´µM¥i¥H±q¹ê»Úªº¦t©z©M¤H¤ß¸Ìªº©â¶HÆ[©À¡A¨âªÌ©Ò´£¨Ñªº¤º¥~ÃÒ¾Ú©M²z¥Ñ¤¤¡AÀò±o½T¤Áªº¸ÑÄÀ©M¨}¤ßªº»{©w¡X¯«ªº¦s¦b¡C

    ¤@¡A³o¨ÇÃÒ¾Ú²z¥Ñªº¸ÑÄÀ¡A³£¯à©¼¦¹¦LÃҸɥR¡A²Õ¦¨¤@¨t¦Cªº¦³¶×¦X©ÊªºÃÒ¾Ú¡CÁö³v­Ó¬Ý¨Ó¡A¥¦­Ì¨S¦³§¹¾ãµL¯Êªº¨M©w©Ê¡A¦ý­Y¦X°_¨Ó¬Ý¡A«o¯àµ¹»P§Ú­Ì¹ï¯«¦s¦bªº®Ú¥»«H©À¡C¨Ã¥B´£¨Ñ·¥¦³¹ê»Ú»ù­ÈªºÃÒ¾Ú¡A¦Ó³oÃÒ¾Úªº¡C¥»¨­¬O¨¬¥H¬ù§ô¤Hªº¹D¼w¦æ¬°ªº

    ¤G¡B±N³o¨ÇÃÒ¾Ú²z¥Ñ¥[¥HÂÔ·Vªº¿¢¦^«ä¦Ò¡A´N¨¬¥H§â·t¬N¤£©ú©M§t½k¤£²Mªº­ìª¾¤º®e¡A¸ÑÄÀªº¥ú©ú³z¹F¡C

    ¤T¡B¯«¦s¦bªº½T¾Ú²z¥Ñ¡A§ó¥i±q¤U¦C¥|¤j½×¾Ú¤¤´£¨Ñ§ó¨ãÅ骺ÃÒ¾Ú©M²z¥Ñ¡C1¡B¦t©z½× 2¡B¥Øªº½× 3¡B¤HÃþ½× 4¡B¥»Åé½×¡C

    §Ú­Ì­n«ö¦¸§ÇÂ^­^§mºéªº¬d¦Ò¡A¥ý¬Ý¥¦­Ì¦U¦Û¹F¨ìªºµ²½×¬Æ»ò¡AµM«á¦A§â¥|¤j½×¾Úªºµ²½×Âk¯Ç°_¨Ó§@¦¨¤@­Óµ´¹ïªº¨M©w©ÊªºÁ`µ²¡A¦n¨Ï¡A¦³¥÷©ó¯«ªº¤Hº«ÀYº«§ÀªºÁA¸Ñ¯«ªº¦s¦b¡A¤£¥u¬O·Q¹³ªº¡A¤D¬O¹ê»Úªº¡C¤]¨ÏµL¥÷©ó¯«ªº¤H¦^¹L¨ÓÂk¦V¯«¡C

    ¦t©z½×ªºÃÒ¾Ú

    «ö¡Gª«½è¥@¬Éªº°_·½»Pµo¹Fªº¨ÏµMªÌ¡A¬O·½©ó¤@ºØ¡C¦]¦¹¥X²{¯«ªº¹ê¦s½×¡C

    ³o¨Ã¤£¬O³æ¨Ï¥Î¡u¥ÑªG±À¦]¡vªºÅÞ¿è¾Ç¡A¦]¬°¦³ªG¥²¦³¦]ªº©R ÃD¡A¹ê¦b¬O¦P¤@ªº¡C¤]¥i¥H»¡¡A¨C¤@­Ó³Q¤Þ°_ªº¨Æ¥ó¡A¥²©w¦³¨ä­ì¦]¡C§ó¶i¤@¨B»¡¡A¨º¶}©l¤Fªº¦s¦b¡A¦p¡]¯«»¡¡G­n¦³¥ú¡A´N¦³¤F¥ú¡^¥²©w¦³¤@­Ó¨¬°÷ªº­ì¦]¥h«P¦¨¥¦ªº¶}©l¡C©Ò¥H³o½×¾Úªº¤º®e¡A¥i¥H·Ç½Tªº«Å§G¡G

    ¨C¤@¥ó¶}©l¤FªºªF¦è¡A¤£½×¬O¹ê½è©Î²{¶H¡A¨ä¦s¦b³£¬O¥Ñ©ó¬Y­Ó²£¥Í¥¦ªº­ì¦]¦Ó¨Ó¡C®Ú¾Ú³o­Ó¦t©z¡A±q¥¦ªº²{ª¬¬Ý¨Ó¡A¬O¤@­Ó¦­¤w¶}©l¤FªºªF¦è¡A¨ä¦s¦b¬O¥Ñ²£¥Í¥¦ªº­ì¦]¦Ó¨Ó¡A³o­Ó­ì¦]¥²©w¬O¡X¡X¡uµL­­¤jªº¡v¡C

    ¥Øªº½×ªºÃÒ¾Ú

    ¤@­Óº¡¦³¯´§Ç©Mº¡¦³¥Î³~ªº°t¸mªºÅé¨t¡A¥²©w¬O¥X©ó¤@­Ó¦³¡u´¼¼z¡v¦³¡u¥Øªº¡vªº¡A§@¬°³o­Ó¯´§Ç»P°t¸mªº­ì¦]¡C¬JµM¦t©z¬Oµ¹¯´§Ç©M¦³¥Î°t¸m©Ò¥Rº¡¡A«h¥²µM¦³¤@¦ì¶W¥G¦t©zªº´¼¼zªÌ¦s¦b¦Ó²£¥Í¤F³o­Ó¦¸§Ç¡C¤]¦³¤@­Ó¶W¥G¸Uª«ªº·N§Ó¦s¦b¥h«ü´§³o­Ó¦³¥Îªº°t¸m¡A¦Ó¹F¨ìÍ¢©Ò¥Îªº¥Øªº¡C

    1¡B¨C¤@­Ó¦³¯´§Ç©M¦³¥Î³~ªº°t¸mÅé¨t¡A¬Oµ´¤£¯àÂ÷¶}¦®·Nªº «ü´§¦Ó¿W¦sªº¡C

    2¡B¯´§Ç©M¦³¥Îªº°t¸m¡A¥i¥H³æ±qª«¹ê¤O¶q©M©w«ßªº¹B¦æ¦Ó¦¬®Ä¡AµM¦Ó¡A³o¨Ç¤O¶q»P©w«ß¬O±q´¼¼z»P·N§Ó©Ò³W¹º¥X¨Óªº¡A¤]±`¨ü´¼¼z»P·N§Óªº¬ù§ô¡A¥ô¦ó¯´§Ç©M¦³¥Îªº°t¸m¡A¬O¤£¯àÂ÷¶}´¼¼zÁÖ·N§Ó¦Ó¯à¥Ã«í¿W¦sªº¡C

    3¡B«e¨â¶µ½×ÃÒ¡A§â¤@¤Á¬ì¾Çªº¤u§@­ì«hªí¹F¥X¨Ó¡A´N¬O»¡¡A¸Uª«¬Ò¦³¥¦ªº¥Î³õ¡A¯´§Ç¥Rº¡¤F¦t©z¡A§Ú­Ì©Ò¦Û¤§¬°¦ÛµMªk«h«o¤S¬O¤Q¤À¦X²zªºªk«h¡C¦b¤Æ¾Ç­ì¯À¤W¡A­Ó­Ó¬Û¥Í¬Û¨î¬Û¦XªºÃö«Y¤¤¡A¬ÝµL¥Íª«¤ä«ù¥Í©Rªº¦X©y³B¡A¤S±q¦³¾÷Åé³zµø¥X¦³¨å«¬ªº§Î¦¡©M²Î¤@ªº³W«ß¡C

    ¦ÛµM«ß¤§¦s¦bÁÖ¦X§@¡A¦t©z¤§¦³¯´§Ç©M¦³¥Îªº°t¸m¡A¦Ó¯à¥Ã«í¤£´Ý¤£Åܤ£¤î¡A¶W¥G¦t©zªº«ü´§ªÌ«O¾iªÌªº¡u¯«¦s¦bªº½T¾Ú¡v¡A¬O¬LµM¬¡²{¡C

    ¤HÃþ¾ÇªºÃÒ¾Ú

    ³o¬O±q¤Hªº¤ß´¼©M¹D¼wª¬ªp¡AÃÒ¹ê¤@­Ó¡u³Ð©lªÌ¡v ¡u¥ßªkªÌ¡v¡u¦¨²×ªÌ¡vªº¦s¦b¡C¦]¦¹¡A¤S¥iºÙ¬°­Û²zªº¨úÃÒ¡C¤À¤TÂI»¡©ú

    1¤H¬J¦³´¼¼z»P¼w©Ê¡A«h¨ä³Ð©lªÌ¥²µM¬O¤@¦ì¦³´¼¼z¦³¼w©Êªº¯«¡C¨ä°ò¥»­n¯À¦p¤U¡G

    A§@¬°¦³´¼¼z¦³¼w©Êªº¤H¡A¬O¦³¤@¸ò°_ªìªº¶}©l¡C

    Bª«½è¤O¶q»PµL·NÃѪº°Êª«¡A¬Oµ´µL¥i¯à¥R§@¤H¦³ªº²z©Ê¡A¨}¤ß»P¦Û¥Ñ·N§Óªº¨¬°÷­ì¦]¡C

    C±q¦]ªGÃö«Y¤W¬Ý¡A¤H¬O¡uªG¡v¡A«h¨ä¡u¦]¡v¥²©w¬O¨ã¦³¦Û§Ú·NÃÑ©M¼w©Êªº¡C´«¨¥¤§¡A¬O¨ã¦³®æ©Ôªº¡C¡]¹Fº¸¤åªº­õ¾Ç°ò¦¯¸¤£Ã­¡A¹ê½t©ó¦¹¡C¡^

    2¤Hªº¼w©Ê¡AÃÒ©ú¤F¯«¸t¡u¥ßªkªÌ¡v©M¡u¼f§PªÌ¡vªº¦s¦b¡C¨ä°ò¥»­n¯À¦p¤U¡G

    A¹D¼w«ß¤§¦s¦b¡A¨Ã¨ã¦³µL¤WªºÅv«Â¡A¬O°ò©ó¤HÃþÁ֥ͭѨӪº¡u¨}¤ß¡v©Ò©Ó»{ªº¡C¨Ã¤£¬O¦]¡u¤H¤å¶i¤Æ¡v»P¡u¬ì¾Ç¶i¨B¡v¦Ó«á²Kªº¡C

    B¤H¤@¥¹µoı¦Û¤v¯}Ãa¤F¹D¼w«ß¡A´N¦³¡u³Q±ó¤§·P¡v¡A©M¡u¨ü¼f¤§Äß¡v¡C³o¤]¬O¤HÃþ»P¥Í­Ñ¨Óªº¡A¨Ã«D¬O¦³¤F±Ð¨|»Pªk¥O¤§«á©Ò³y¦¨ªº­ì¦]ÁÖ¥\¯à¡C

    c¹D¼w«ß¬J¤£¯à¦Û¤v¹{§Gµ¹¦Û¤v¡A¦Ó³o¬I¦æ¼f§Pªº¨Æ¡A¤]¤£¯à¦Û¤v¼f§P¦Û¤v¡CÃÒ©ú¡A¥²©w¦³¤@¦ì¹{§G«ßªk¡A°õ¦æµô§Pªº¡u¯«¡v¤§¦s¦b¡C

    3¦b·P±¡©M·NÄ@¤è­±ªº¥»©Ê¡AÃÒ¹ê¡A¯«¤§¦s¦b¡C¦]¬°¯«¯à´£¨Ñ¤HÃþ¡u¥H¯«¬°º¡¨¬¡vªºª«¥ó¡A¨Ã¯à´£¨Ñ¤HÃþ«ä·Q¤£Â_ªºÂX±i¡A¨Ï¤HÃþ¦³³Ì°ªªº¬¡°ÊÁֳ̤jªº¶i¨B¡C

    ±©¦³¥þª¾¡B¥þ¯à¡B¥þ¦b¡A³Ì¸t¼ä©M³Ì¨}µ½ªº¯«¡A¤è¯àº¡¨¬¤H

  Ãþªº½Ñ¯ë­n¨D¡C³o¼Ëªº¡u¯«¡v¬O¥²©w¦s¦bªº¡C§_«h¡A¤HÃþªº³Ì¤j»Ý¨D¡A´NµL±qº¡¨¬¡C

    ¥»Åé½×ªºÃÒ¾Ú

    ³o¬O±q¤HÃþ¤ß´¼ªº©â¶H©M¥²­n¥|Æ[©À¡A±À½×¨ì¡u¯«¤§¦s¦b¡vªº½T¤Á²z¥Ñ¦p¤U¡G

    1§J©ÔÀï§J¡]SamueJ Clarke  ¡^»¡¡GªÅ¶¢©M®É¶¡³£¬O¥»Åé©M¦s¦bªºÄÝ©Ê¡C¦ýªÅ¶¡©M®É¶¡³£¬OµL­­ªº©M¥Ã«íªº¡C©Ò¥H¦t©z¶¡¥²©w¦³¤@¦ìµL­­ªº©M¥Ã«íªº¯«¡C¤]´N¬O³o¨ÇÄÝ©Ê©ÒÄݪº¡C

    2  ¥d¨à( Descartes )»¡¡G§Ú­Ì¦³¤@­ÓµL­­¦Ó§¹¥þ¤§¯«ªºÆ[©À¡C³o­ÓÆ[©À¡A¨M¤£¬O±q¤£§¹¥þ»P¦³­­¥ÐªF¦è¨º¸Ì±À¥X¨Óªº¡C©Ò¥H¡A¦t©z¶¡¥²©w¦³¤@¦ìµL­­¦Ó§¹¥þªº¯«¡AÍ¢¬O³o­ÓÆ[©Àªº³y¦]¡C

    3¦w·æ­Û( Anselm  )»¡¡G§Ú­Ì¨ã¦³¹ï©ó¤@¦ì§¹¥þªº¯«¤§Æ[©À¡A¦Ó¦s¦b¤S¬O§¹¥þªº¤@­ÓÄÝ©Ê¡C©Ò¥H¡A¤@¦ìµ´¹ï§¹¥þªº¯«¡A¬O¥²µM¦s¦b¨y¡C

    Á`¥H¤W¦C­z¡u¯«¦s¦bªº½T¾Ú¡v¹ü©ú¬LµÛ¡C¥O¤HµL¥i±À½Ó¡C§Ú­ÌÄ@·N¥Î¯«¦Û¤v©Ò±Ò¥Üªº¸Ü¡A§@¬°¥»¤åªºµ²½×¡C¡u¦Û±q³y¤Ñ¦a¥H¨Ó¡A¯«ªº¥Ã¯à©M¯«©Ê¡A¬O©ú©ú¥iª¾ªº¡AÁö¬O²´¤£¯à¬Ý¨£¡A¦ýÂǵ۩ҳy¤§ª«¡A´N¥i¥H¾å±o¡A¥s¤HµL¥i±À½Ó¡C¦]¬°¥L­ÌÁöµMª¾¹D¯«¡A«o¤£·í¯«ºaģ͢¡A¤]¤£·PÁÂÍ¢¡A¥L­Ìªº«ä©ÀÅܬ°µê¦k¡AµLª¾ªº¤ß´N©ü·t¤F¡A¦ÛºÙ¬°Áo©ú¡A¤Ï¦¨¬°·M©å¡v¡C¡]ù°¨®Ñ²Ä¤@³¹¤Ü¡X¡X¤Ü¤G¸`¡^¡C

 

¡u¬@±Ïªº²{¥N·N¸q¡v  ³¯¼z¦p

 

  ¥X¤T14¡FªL«á¤»1¡X2¡F¨Ó¤Q¤T8¡F®{¤Q¤»31

  ¡u¬Ý­þ¡A²{¦b¥¿¬O®®¯Çªº®É­Ô¡A²{¦b¥¿¬O¬@±Ïªº¤é¤l¡C§Ú­Ì»P¯«¦P¤uªº¡A¤]ÄU§A­Ì¤£¥i®{¨ü¥Lªº®¦¨å¡C¦]¬°Í¢»¡¡G¦b®®¯Çªº®É­Ô¡A§ÚÀ³¤¹¤F§A¡A¦b¬@±Ïªº¤é¤l¡A§Ú¬@±Ï¤F§A¡C¡v(ªL«á¤»1¡X2)

    ¤@¤E¤C¤G¦~¤Q¤G¤ë¤G¤E¤é¨ì¤@¤E¤C¤T¦~¤@¤ë¤E¤é¥@¬É°ò·þ±Ð¨ó¶i´¿¦b°Ò¨¦¶}·|¡A°Q½×ªº¥DÃD¬O¡u¤µ¤é±Ï®¦¡v¡A¦U°ê¥Nªíij½×¯É¯É¡Aµ²ªGÀò±o¤F¤@µ²½×¡G±Ï®¦¬O¯«ªº®¦½ç¡A¦¹Âײ±ªº®¦½ç¤D±q¸tÆF¦Ó¨Ó¡A¬°¸t¸g©Ò¦LÃÒ¡AÂǵۤHªº«H¤ß¡A¬°¤µ¤é»P¥¼¨Ó¡A¬°¤H¥Í·N¸q¡A¬°Âײ±¥Í©R¡A¥ç¬°ªÀ·|¤½¸q¡A¦Û¥Ñ¡B¦X¤@¡B©M¥­¦Ó±Ã¤ã¤§¤HÃþªº¸gÅç¡C

¤@¡A¬@±Ï¬O¯««ùÄòªº¤u§@

    ¯«¹ï¼¯¦è»¡¡G¡u§Ú¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡A¡v¡]¥X¤T14¡^­C¿q°ò·þ¬Q¤é¡B¤µ¤é¡A¤@ª½¨ì¥Ã»·¬O¤@¼Ëªº¡C(§Æ¤Q¤T8 )©Ò¥H¤@³¡¦t©zªº¾ú¥v¤]´N¬O¯«¬@±Ïªº§@¬°ªº¸g½×¡C

    ¬@±Ï¬O«ùÄòªº¤u§@¡F¯«¹L¥h¬@±Ï¤H¡A²{¦b¬@±Ï¤H¡A±N¨Ó¤]­n¬@±Ï³o¥@¬Éªº¤HÃþ¡C³o¬@±Ïªº¤u§@¬OÂǵ۹D¦¨¦×¨­¡A¥H¤Î¦b©ó°ò·þªº¦º»P´_¬¡ªº¾ú¥vªº¨Æ¹ê¡A¬O¦]°ò·þ±q¦º¸Ì´_¬¡¦Ó§¹¦¨ªº¡C³o¬OÂǵۯ«ªº¤j¯à¦Ó§¹¦¨ªº¨Æ¤u¡C¯«³Ð³yªº¤j¯à¡A©M¬@±Ïªº¤u§@¤£¬O°±¯d¦b¹L¥hªº¡A¤D¬OÄ~Äò¤£Â_¦a¦b¶i¦æ¡A¦]¬°Í¢¬O¦ÛµM¦ÓµM¡X¡X¦Û¦³¥Ã¦³¡A¦s¦b©ó¹L¥h¡B¤µ¤é¡Aª½¨ì¥Ã»·ªº¤÷¡C­C¿q¬I¦æ¬@±Ïªº¤u§@¡A¤]¬O¬Q¤é¡B¤µ¤é¡Aª½¨ì¥Ã»·¦a¶i¦æ¡C¹L¥hÍ¢»¡¡G­n¦³´N¦³¡A¤µ¤éÍ¢¤]»¡¡u­n¬@±Ï§A¡A´N¬@±Ï§A¡A­n¬@±Ï§Ú¡A´N¬@±Ï§Ú¡C¡v±N¨ÓÍ¢¨ÌµM¦V¤Z«H¾aÍ¢ªº¤HÁ¿¸Ü¡C

¤G¡B¬@±Ï¬O¦b¡u¤µ¤Ñ¡v¡]¥Ã»·ªº²{¦b©Ê¡^

    ·í¥D­C¿q­°¥Íªº¨º¤@¤Ñ¡]¬ù¤G¤d¦~«e¡^¤Ñ¨Ï¹ïªª¦Ï¤H»¡¡G¡u¤£­nÄß©È¡A§Ú³øµ¹§A­Ì¤j³ßªº«H®§¡A¬OÃö¥G¸U¥Áªº¦]¡u¤µ¤Ñ¡v¦b¤j½Ãªº«°¸Ì¡A¬°§A­Ì¥Í¤F±Ï¥D¡A´N¬O¥D°ò·þ¡v½Ðª`·N¡u¤µ¤Ñ¡v³o¤@¥y¸Ü¡A¦b³o¸Ì¨Ã¨S¦³«ü©w¬Y®É¬Y¤é¦Ó¬O¡u¤µ¤Ñ¡v¡B¡u¤µ¤Ñ¡v³o¤@¥y¦óµ¥²`¨è¡A¨Ã§t¦³­«¤j·N¸q¡A¬@±Ï¬O¦b¡u¤µ¤Ñ¡v¡C  ­C¿q´¿¹ï¼»¸Ó»¡¡u¤µ¤Ñ¡v¡u±Ï®¦¨ì¤F§Aªº®a¡v¡]¸ô¥[¤Q¤E 9¡^¡A­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤gªº®É­Ô¤]¹ï¥ª¥k¨â­Ó±jµs¨ä¤¤ªº¤@­Ó»¡¡G¡u¤µ¤é¡v§A­n¦P§Ú¦b¼Ö¶é¸Ì¤F¡v¡]¸ô¥[¤Ü¤T43¡^¡C  ¦Û¥j¦Ü¤µª½¨ì±N¨Óªº¤é¤l¸Ì¡A¦³¦h¤Ö¤H³£¬O¦b¡u¤µ¤Ñ¡v»X¬@±Ïªº¡C­C½Ï¸`¨Ã¤£¬O«ü¤Q¤G¤ë¤Ü¤­¤é¡A¦Ó¬O«ü¤@¦~¤T¦Ê¤»¤Q¤­¤Ñªº¨C¤@­Ó¡u¤µ¤Ñ¡v¡B­C¿q°ò·þ¡u¤µ¤Ñ¡v­n±Ï§A¡AÍ¢¡u¤µ¤Ñ¡v¤]­n±Ï§Ú¡C  ´_¬¡¸`¤]¤£¬O©T©w«ü¤µ¦~ªº¥|¤ë¤Q¥|¤é¡A°ò·þ­C¿q¬O¦b¡u¤µ¤Ñ¡v´_¬¡¡AÍ¢¤µ¤Ñ´_¬¡¦b§Aªº¤ß¸Ì¡AÍ¢¤µ¤Ñ¤]´_¬¡¦b§Úªº¤ß¸Ì¡AÍ¢¤µ¤Ñ´_¬¡¦b¤Z«H¾aÍ¢ªº¤Hªº¤ß¸Ì¡C

¤T¡B¬ù®É¥N¬@±Ï©M·s¬ù®É¥N¬@±Ïªº·§©À

    ¬ù®É¥Nªº¬@±Ï¬O°O¸ü¯«¬I¦æ¬@±Ïªº¤â¡F¹ð¦¸§â¥H¦â¦C¤H±q¼Ä¤H¤â¤¤¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡A¬O»P¾Ôª§¦³Ãö¡A»PªÀ·|©M¹ÎÅ饿¸q¤]¦³Ãö¡A¦P®É¤]°O¸ü¦º©M·À¤`ªº¸Ñ©ñ¡]¬@±Ï¡^¦]¬°±Ï®¦¬O¥]¬A­Ó¤H¡BªÀ·|¹ÎÅé©M¾ã­Ó¥Á±Úªº¡C

    ·s¬ù®É¥Nªº¬@±Ï¬O«ü­C¿q°ò·þ¦¨´N¤F¬@±Ï¡A¯«À³³\ªº¹ê²{¡C¥Dªº¤é¬O¬@±Ï¤Hªº¥Í©R»PÆF»îªº¤é¡A¬OÂåªv¤Hªº¯f¯gªº¤é¡A¬O´M¨D¥¢³à¡A¬@¥¢³àªÌªº¤é¤l¡C­ì¨Ó¥Dªº¤é¤l¬O¼f§Pªº¤é¤l¡A¦ý¬O¦]µÛ¥D­C¿q¦Ó§ïÅܬ°¼¦¼§¬@±Ïªº¤é¤l¡C¦]¬°¡u¤H¤l²Ä¤@¥ô°È¨Ã¤£¬O­n·´·À¡A¤D¬O­n¬@±Ï¡v¡C³o¼Ë¬@±Ï¬O¥]§tÂåªvªº¯à¤O¡F­C¿qªº¬@±Ï¡A³q¹LÂåªv¡A¦æ¦b§Ú­Ìªº¤¤¶¡¡A¨Ï§Ú­Ìªº¦×Åé¤Îºë¯«±o¥H¦P®ÉÀòÂåªv¡C²{¦b¡A§Ú­Ì½Í½×¬@±Ï´N¥²¶·ÁA¸Ñ¡G

    l½Ö¬I¬@±Ï¡G­C¿q°ò·þ

    2¬°¦ó¡G¬°¤F§A§Úªº¸o¡]¥]¬A¯f¯g¡^

    3¦ó®É¡G´N¬O²{¦b

    4¦ó³B¡G´N¬O¦b³o¸Ì

    5±Ï½Ö¡G±Ï§A¡B±Ï§Ú¡B±Ï¥L

    6µ²ªG¡G¨Ï§Ú­Ì¦]«H±o¥Ã¥Í

  ¥|¡B·í«H¥D­C¿q¡A§A©M§A¤@®a³£¥²±o±Ï

    ²{¦bªÀ·|²V¶Ã¡A§Ú­Ìªº¨Ï©R´N¬O©I³ê¥@¤H©ú¥Õ­C¿q°ò·þªº¬@±Ï¡A¥B¦³«H¤ß¨Ó±µ¨ü¡A¦]¬°¥u¦³³q¹L«H¤ß¡B¤~¯à±o¨ì§¹¥þªº¬@±Ï¡C¦p«Oùªº¨£ÃÒ¡G§Ú¤£¥HºÖ­µ¬°®¢¡A³oºÖ­µ¥»¬O¯«ªº¤j¯à¡A­n±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¡G¡K¦]¬°¯«ªº¸q¡A¥¿¦b³oºÖ­µ¤WÅã©ú¥X¨Ó¡C³o¸q¬O¥»¤_«H¥H­P©ó«H¡A¦p¸g¤W©Ò°O¡A¡u¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í¡C¡v©Ò¥H¯«ªº¤½¸q¡A¦b¸o¤HªººÙ¸q¤W©M¦bªÀ·|ªº¤½¥­¸Ì¡AÅã²{¥X¨Ó¡C

    ¯«±Ï®¦ªº¯à¤O¤]§ï´«­Ó¤Hªº³n®z¤ß«ä¡A±q¤£«H¡B¤£·q¡B¤£°@ªº¤ß§ïÅܬ°­è±j¡B¬Û«H¡B·q¬È¡A¥H¤ÎÂÔ¦uªº¤ß¡A¦Ó¦¨¬°¯«©Ò³ß®®ªº¤H´N¬O·s³yªº¤H¡C§Ú­Ì¬O§_¤Á¨­ªºÅéÅç±Ï¥D¬I¦æ¦b§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¬@±Ï¡A¬O§_¯u¥¿¦a±µ¯Ç´_¬¡ªº¥D§@¬°§A¤ß¤¤ªº±Ï¥D¡H¡uÍ¢¬O¡y§Úªº¡z±Ï¥D¡v

     ·í§Ú­Ì±µ¨ü¥D­C¿qªº¬@±Ï¡A§Ú­Ì¤]¸Ó¶Ç¹F©M«Å´­³o¬@±ÏªººÖ­µ¡Aª½¨ì¥D¦A¨ÓÁ{ªº®É­Ô¡C¦t©zªº¾ú¥v¬O¯«¬@±Ïªº¸g½×¡C¬@±Ï³o¥ó¨Æ¬OÄ~Äòªº¨Æ¥ó¡A¥]¬A¹L¥h¡B²{¦b¡A¤Î±N¨Ó¡C§Ú­Ì¦u¥Dªº¸tÀ\¥¿¬O³o­Ó·N«ä¡AÂÔ¦u¨ì¥D¦AÁ{¤§¤é¡C¬@±Ï¬OÄ~Äò¶i¦æ¨ìÍ¢¦A¨Ó¤§¤é¡C

  ¡u¬Ý­þ¡A²{¦b¥¿¬O®®¯Çªº®É­Ô¡A²{¦b¥¿¬O¬@±Ïªº¤é¤l¡I¡v

 

 7­Ó¬@±Ïªº¦W¸¹  ¶ø«ä¥»

 

  ¥X¤T14

     ¦b¥q¥iºÖµù¸Ñ¸t¸g²Ä¤»¡B¤C­¶¡A¦³ª`ÄÀ»¡¡G¡u­C©MµØ³o¦W¸¹ ¡A²M·¡¬O¯«±ÏÅ«ªº¦W¡C¡v·N«ä¬O»¡¡u¦Û¦³¥Ã¦³Åã©ú¦Û¤v¡C¡v³o¤C­Ó±ÏÅ«¦W¸¹¡A¬O¡u«ü©ú¯«¤£®§¦a¡B¤S§ó²M·¡¦aÅã©ú¦Û¤v¡C¡v¥q¥iºÖ¤S»¡¡G¡u¦b¯«¹ï©ó¤Hªº¬@±Ï¤¤¡A­C©MµØ¦³¤C­Ó¦X¦¨ªº¦W¸¹¡C³o¨Ç¦W¦r¡AÅã©úÍ¢¨ÑÀ³¤H¨C¤@»Ý­n¡X¥Ñ¤H¼Z¸¨®É°_¡A¦Ü³Ì«áµ²§½¤î¡C¡v³o¨Ç¦W¸¹¬JµMÅã©ú¯«¹ï§Ú­Ìªº±ÏÅ«¡A¨º»ò¨C¤@¦W¸¹¥²«ü¦V¦U¦U¥L¡A¦]¬°¦b³o¸Ì§Ú­Ì±o¤F±ÏÅ«¡F¨C¤@¦W¸¹©ÒÅã©úªººÖ¤À¡A¥²ÂǵÛÅ«¸o²½¦Ó½ç¤U¡C¤UÄѬO³o¤C­Ó±ÏÅ«ªº¦W¸¹¡G

    ¡y¨ú©MµØ¨Fº¿¡z

    Jehovah¡AShana¡X­C©MµØªº©Ò¦b¡]µ²¥|¤K35¡^¡XÅã©ú±ÏÅ«½ç¤UªºÅv§Q¡A¨Ï§Ú­Ì¨É¨ü¯«ªº¦P¦b¡C¡y§Ú´N±`»P§A­Ì¦P¦b¡z¡CÅ«¸o²½½ç¤U³o­ÓºÖ¤À¡A¦]¬°§Ú­Ì¡y¾aµÛÍ¢ªº¦å¤w¸g±o¿Ëªñ¤F¡C¡z

    ¡y­C©MµØ¨FÀs¡z

    Jehovah¡ASholom¡X­C©MµØ½ç¥­¦w¡]¤h¤»23¤@24¡^¡X©ú±ÏÅ«½ç¤UªºÅv§Q¡G¨Ï§Ú­Ì¦³¦oªº¥­¦w¡C­C¿q»¡¡G¡u§Ú±N§Úªº¥­¦w½çµ¹§A­Ì¡z¡C³o­ÓºÖ¤À¬O¦bÅ«¸o²½¸Ì¡A¦]¬°¡yÍ¢©Ò¨üªº¦D»@¨Ï§Ú­Ì±o¥­¦w¡z¡A¡y¦o¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò¬yªº¦å¦¨´N¤F©M¥­¡z¡C

    ¡y­C©MµØ­Y¥H¡z

    Jehovah¡CRa-ah  !­C©MµØ§ÚªºªªªÌ¡X¡]¸Ö¤G¤T1¡^¡AÍ¢¡y¬°¦Ï±Ë©R¡z¡C©Ò¥H³o­ÓÅv§Q¡A¬O¤@­Ó±ÏÅ«ªºÅv§Q¡A¬OÂǵÛÅ«¸o²½½ç¤Uªº¡C

    ¡y­C©MµØ¥H°Ç¡z

    Jehovah¡AJireh ¡X­C©MµØ¥²¹w³Æ¡]³Ð¤G¤G14¡^¡X°ò·þÄm¤W¦Û¤v¡A§@§Ú­Ì§¹¥þªº±ÏÅ«¡A¡y¯«¬J¤£·R±¤¦Û¤vªº¨à¤l¬°§Ú­ÌªÙ¤F¡A°Z¤£¤]§â¸Uª«©MÍ¢¤@¦P¥Õ¥Õ½çµ¹§Ú­Ì»ò¡H¡z

    ¡y­C©MµØ¥§¦è¡z

    Je hovah¡CNissi¡X­C©MµØ¬O§Úªº±ÜºX¡X¡X©Î¡y±o³ÓªÌ¡z©Î¡y¤¸«Ó¡z  ¡]¥X¤@¤C15¡^¡X°ò·þÂǵۤQ¦r¬[¡A¾Ô³Ó¨º¨Ç°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¡F¾aµÛ±ÏÅ«²½¡A§Ú­Ì¦³Åv©M¥i¥H»¡¡G¡y·PÁ¯«¡I¨Ï§Ú­ÌÂǵۧڭ̪º¥D­C¿q°ò·þ±o³Ó¡C¡z

    ¡u­C©MµØ»ô¨è©¸¡v

    Jehovan¡AT sidkenu¡X­C©MµØ§Ú­Ìªº¸q¡]­C¤G¤T6¡^)¡X­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¾á·í§Ú­Ìªº¸o¡A¦¨¬°§Ú­Ìªº¸q¡C³o±ÏÅ«²½ªººÖ¤À¬O½ç¤U¤F¸q¡C¡yÍ¢´_¬¡¬O¬°§Ú­ÌºÙ¸q¡C¡z

    ¡y­C©MµØ©Ôªk¡z

    Johovah¡GRap ha ¡X§Ú­C©MµØ¬O§AªºÂå¥Í¡A©Î¡y§Ú­C©MµØ¬OÂåªv§Aªº¡z  ¡]¥X¤@¤­26¡^¡X¡X³o­Ó¦W¸¹¡AÅã©ú§Ú­Ì±oÂåªvªºÅv§Q¡C¥ýª¾¥HÁɨȻ¡¡G¡yÍ¢¸ÛµM¾á·í§Ú­Ìªº¼~±w¡A­I­t§Ú­Ìªºµh­W¡C¡z

    §Ú¯S·N§â¡y­C©MµØ©Ôªk¡zªº¦W¸¹¡A¯d¦b³Ì«á¡C³o¬O¹L¬õ®ü¥H«á¡A¯«©Ò¥ßªº²Ä¤@­Ó¬ù¡C³o¬OÂåªvªº¬ù¡C´N¦b¦¹®É¡AÍ¢Åã©ú¥Õ¤w¬O§Ú­ÌªºÂå¥Í¡CÂdzo¦W¸¹Åã©ú¡y§Ú­C©MµØ¬OÂåªv§Aªº¡z¡C³o¤£¶È¬OÀ³³\¡A¤D¬O¤@­Óªk¥O©M©w¨Ò¡C

    §Ú­Ì¤]¦³¤@½T¹ê©w¨Ò¡A´N¬O¶®¦U®Ñ²Ä¤­³¹14¸`©Ò§h©Jªº©^¥Dªº¦Wë§iÂåªv¡A»P³o¥j®Éªº©w¨Ò¬Û²Å¦X¡C³o¦b¤µ¤é±Ð·|¤¤¡A¦p¦P¥Dªº±ßÀ\»P®û§¤@¼Ë¦a¯«¸t©M½T©w¡C¡u­C©MµØ©Ôªk¡z¬J¬O¯«±ÏÅ«¦W¸¹¤¤ªº¤@­Ó¡A¦L°O¤FÂåªvªº¬ù¡F°ò·þ¤É¤J°ª¤Ñ¡A¤£¼o±¼³oÂåªvªº®¦´f¡A¦p¦PÍ¢¤£·|¼o±¼¨ä¥L¤»­Ó¦W¸¹ªº®¦´f¤@¼Ë¡C§A¯à«ü¥X¦b³o§ó¬ü¤§¬ùªº®É¥N¡A¯«ªº¦W¸¹©ÒÅ㪺ºÖ¤À¦³¨º¤@¼Ë¦¬¦^¥h¤F»ò¡H

    ¥HÁɨȦb¨º±ÏÅ«³¹¡]Áɤ­¤T¡^¤W¶}©l´N°Ý¡G¡y§Ú­Ì©Ò¶Çªº¦³½Ö«H©O¡H­C©MµØªº»HÁu¦V½ÖÅãÅS©O¡H¡z±µµÛ¬O¶ÇÍ¢¾á·í§Ú­Ìªº¸oÄ^©M¯e¯f¡C¹ï©ó¡y¦³½Ö«H©O¡zªº¦^µª¡A¬O°ß¦³¨ºÅ¥ªº¤~¯à°÷«H¡F¦]¬°¡y«H¬OÅ¥¨Óªº¡z  ¡]ù¤@017¡^¡C­C¿q¦º¬O¬@±Ï§Ú¡AÂåªv§Ú¡A³o·íµM­n¶Ç¡C¦b¦P³¹ 4¡X5¸`»¡¡G­C¿q¦º¬O¬°¡y§Ú­Ìªº¯e¯f¡z¡A¬O¬°¡y§Ú­Ìªºµh­W¡z¡A¬O¬°¡y§Ú­Ìªº¹L¥Ç¡z¡A¬O¬°¡y§Ú­Ìªº¸oÄ^¡z¡A¬O¬°¡y§Ú­Ìªº¥­¦w¡z¡A¬O¬°¡y§Ú­ÌªºÂåªv¡z¡X¦]¡yÍ¢¨üªºÃ@¶Ë§Ú­Ì±oÂåªv¡z¡C

    ­Y¬O¥Ñ³o¨ÇºÖ¤À¤§¤¤§â¡y§Ú­Ì¡z­þ¥h¤F¡A´N¬O¿ù»~¦a¤ÞÃÒ¤F¸g¥y¡C

    °¨¤ÓÁ¿¸Ñ¥HÁɨȮѻ¡:­C¿q¡yªv¦n¤F¤@¤Á¦³¯fªº¤H¡z¡A³o¬O­nÀ³Åç¥ýª¾¥HÁɨȪº¸Ü»¡¡yÍ¢¥N´À§Ú­Ìªº³n®z¡A¾á·í§Ú­Ìªº¯e¯f¡C¡z ¡]¤Ó¤K17¡^­Y¬O¥Ñ³oÂåªvªººÖ¤À¤§¤¤¡A§â¡y§Ú­Ì¡z§R¥h¤F¡A´N¬O¿ù»~¦a¤ÞÃÒ¤F¸g¥y¡C

­Y¬O°ò·þ¦p¦P¦³¨Ç¤H©Ò·Q¹³ªº¡A¦b¦o¤É¤Ñ¤§«á¡A¤£Ä@¦A¹³¦b¦×¨­¤¤Âåªv©Ò¦³ªº¯f¤H¡F¨º»ò¡A°ò·þ´N¬O¥¼¼i¦æ¦o¦b¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q¥|³¹12¡X13¸`ªºÀ³³\¡A´N¤£¬O¡y¬Q¤é¤µ¤é¤@ª½¨ì¥Ã»·¬O¤@¼Ëªº¡C¡z¡]¨Ó¤@¤T8¡^

    ¶®¦U®Ñ²Ä¤­³¹14¸`¡G¡y§A­Ì¤¤¶¡¦³¯f¤Fªº©O¡z¡A¬O«ü¥ô¦ó¤H¡C³oÀ³³\ªº½d³ò¬O¼sªxªº¡B´¶¹Mªº¡F¦p¦P±Ï®¦ªºÀ³³\¡y¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¡z¸o¤H±o¨ì¥Ã¥Í¡A­C¿q°ò·þÄm¤W¦Û¤v¾á·í§Ú­Ìªº¯e¯f¡]¤Ó¤K17¡^¡A¥¿¦p¦o¾á·í§Ú­Ìªº¸oÄ^¡]©¼«e¤G24)¡C¨º»ò¡A¸t¸g¨M©w¤F¯f¤H¨Ó¨D¨­Å骺Âåªv¡A»P¸o¤H¨Ó¨DÆF»îªºÂåªv¡A¦³¦P¼Ëªº¦XªkÅv§Q¡C

    ­Y¨­Å餣¥]¬A¦b±ÏÅ«¥H¤º¡A¦p¦ó¯à¦³´_¬¡©O¡H¥²¦´Ãaªº¦p¦óÅܦ¨¤£¦´Ãaªº¡A¥²¦ºªº¦p¦óÅܦ¨¤£¦ºªº©O¡H§Ú­Ì­Y¥¼¥Ñ¯e¯f±o±ÏÅ«¡A¨º»òÁaµM¤£«Ý±ÏÅ«¦Ó´_¬¡¡A¦b¤Ñ¤W¡A°Z¤£¤]­n¥Í¯f»ò¡H

    ¤Hªº±N¨Óµ²§½¬OÆF»î»P¨­Åé¨â¤è­±ªº¡F¨º»ò¡A±ÏÅ«·íµM¬O¬°ÆF»î¡A¤]¬°¨­Åé¡C

    ³³¹p³Õ¤hDr.R¡DA¡D  Torrey¦b¥L©Ò¼gªº¡u¯«Âåªv¡v®Ñ¤¤»¡¡G¡u¥¿¦p¤@­Ó¤H¦b¥Í©R¤¤¡A±o¨ì¤FÆF»î±Ï®¦ªºªì¼ôªG¤l¡F§Ú­Ì¤]¦b²{¦b¥Í©R¤¤¡A±o¨ì¨­Åé±Ï®¦ªºªì¼ôªG¤l¡K¡K¡K°ò·þºÖ­µªº±Ï®¦¡A¬O¬°¨­Åé¡A¤]¬°ÆF»î¡K¡K¡K­C¿q°ò·þ¥N¦º¡A¤£¦ý§Ú­Ì¨­Åé±oÂåªv¡A¤]¬°§Ú­Ì¨­Å骺´_¬¡¡B§¹¬ü©MºaÄ£¡C¡v

 

¦t©z¨Ó¾ú  ÃC¬u¤ô

 

   ¥X¤T14

    ¤HÃþ±q¨º¸Ì¨Ó¡H½Ö³y³o¥@¬É¡H¸t¸g²Ä¤@¥»®ÑºÙ¬°³Ð¥@°O¡A´N¬O¦t©z¥Ñ¨Óªº°O¿ý¡C

    ¤¤°ê¤H¦³¤@­Ó¶Ç»¡¡A¡u½L¥j¶}¤ÑÅP¦a¡v¡C¥Î¤@¤ä¤j©òÀY¶}¤Æ¤F³o¥@¬É¡C¦b¤@¤K¤­¤K¦~­^°ê¥Íª«¾Ç®a³sº¸¤å¿×¡G¡u¥@¬É¥Íª«³£¬O¤@¼Ëªº¡A«á¥Ñ¦PÁͲ§¡A¥Ñ²ÁÍÁc¡A¥Ñ¤Uµ¥¦Ó°ªµ¥¡A³vº¥ºt¶iÅܤơA©l¦¨¤µ¤é¤§ª¬ºA¡C¦Ó¥Hª«Äv¤Ñ¾Ü¡A¾AªÌ¥Í¦s¬°¶i¤Æ¤§­ì¦]¡C¡v¥LªºÂÕ»¡¡A¨Ã¤£¦X©ó¬ì¾Ç¤èªk¡A¤@®ÉÁö¦h¤H¬Û«H¡A¤£¹L¥L¨S¦³»¡©ú¥Í©R¬O¨º¸Ì¡A½Ö³y³o¨Ç¥Íª«¡A¥L¤]µLªkµ¹§Ú­Ì¥R¤Àªº¸ÑÄÀ¡C

    ¯«¬O¸Uª«ªº°_·½¡A¬O¥@¤W°ß¤@ªº¤j¥D®_¡C¸t¸g²Ä¤@³¹1¸`¡y°_ªì¡zÁ¿¨ì¯«¦Û¤v¡A¦t©zµLª«µL¤H®É¡AÍ¢¬O°_©l¡C¯«´¿¸g¥Î³o¤@¥y¸Ü¦^µª¦oªº¹²¤H¼¯¦è¡CÍ¢¬O¡u¦Û¦³¥Ã¦³ªº¯«¡z ¡]¥X®J¤Î°O²Ä¤T³¹14¸`¡^°_ªì¡A¯«¤w¸g¦s¦b¤F¡C³o­Ó¦t©zªº¨Ó¾ú¡A¥¦ªº¶ø§®¡A°_ªì¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¥u¦³³q¹LÍ¢¦Û¤v±Ò¥Ü¡A³q¹L­C¿q°ò·þªº­°¥Í¡B¦º»P´_¬¡§Ú­Ì¤~¯à©úÁAÍ¢¡C

    °ê¤H¨C¦~¥¿©Pªì¤E¤é¡A²M¦­²½¤Ñ¡A¯S§O¬OºÖ«Ø¤H¡A»¡¬O¯«ªº¥Í¤é¡C¨º»ò¥¿¤ë¤@¦Üªì¤K¤é¡A´N¨S¦³¤Ñ¦a¤F¡H³o¬O¤H©Ò·Q¥Xªº¡C¯«¤D¬O»·¦b²Ä¤@­Ó¥¿¤ëªì¤@¤é¤§«e¡A¤w¸g¦s¦b¤F¡C

    ¡u¤Ñ¯«¤Þ¥X¸Uª«ªÌ¤]¡C¡v¡u¤Ñ¦a¥Í¸Uª«¡Aª«¦³¥D¤§ªÌ¤ê¯«¡v¡C»¡­b­×¤å½g¤ê¡G¡u¯«ªÌ¡A¤Ñ¦a¤§¥»¡A¦Ó¬°¸Uª«¤§©l¤]¡C¡v

    ¦b¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤@³¹l¸`»¡¨ì¡y¤Óªì¡z¡C¯«¦b¡uªì®É¡v³Ð³y¤F³o­Ó¥@¬É¡A´N¬OÍ¢ªº¡u¹D¡v¥Ã»·¦s¦b¡C¡u¹D¡v¦r§Æþ¤å( Logos )Ķ¦¨­^¤å¡]Word¡^¤¤¤å¡u¸Ü¡v©Î¡K¤ê»y¡v¤§·N¡C¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¤Q¤E½g¡A¯«ªº¸Ü¦w©w¦b¤Ñ¡C¥@¤H»Ý­nÍ¢ªº¸Ü¡CÍ¢ªº¸Ü¬Oª÷«ß¡B¯u²z¡B¤Hªº¥ú¡A«ü¤Þ¤Hªº¹D¸ô¡A¯à¥Rº¡§Ú­ÌªÅµêªº¤ß¡C

    ¯«¤Óªì´N¦³¤F¡A§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤Q¤@³¹3¸`¡G¡y§Ú­Ì¦]µÛ«H´Nª¾¹D½Ñ¥@¬É¬OÂǵۯ«ªº¸Ü©Ò³y¦¨ªº¡C³o¼Ë¡A©Ò¬Ý¨£ªº¡A¨Ã¤£¬O±qÅãµM¤§ª«³y¥X¨Óªº¡C¡z§Ú­Ì¤£´M¨DÍ¢¡A°Z¤£¬O¤j¤jªº±o¸o¤FÍ¢¶Ü¡H

    ¸Uª«¥²¶·¦³¶}©l¡A¦³²Î²z¡A¤£µMµLªk¦¨¬°¦³¨t²Îªº¦t©z¡C¸Uª«°j°é¤£®§¡A¦U¦æ¨ä¹D¡A¬K®L¬î¦h¡A¶§¥ú´¶·Ó¡A«B¤ô¥R¨K¡A¤­½\Âצ¬¡C¸Ö½g²Ä¤Q¥|½g1¡y·M¹xªº¤H¡z¤~»¡¨S¦³¯«¡C¨º¨Ç¦³´¼¼zªº¬O»{Ãѯ«ªº¡C

    §Ú­Ì©Ò·q¬Èªº¯«¤]¬O¥Rº¡µÛ³o­Ó¦t©z¶¡¡C³o­Ó¦t©zÁöµM¦Ü¤j¡AµLªk¥þÁA¸Ñ¡A¦ýÍ¢³y³o¥@¬É¡C¡]°Ñ¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤E½gl¦Ü8¸`¡^

  ¯«¬O¿W¤@µL¤G

    ¦³¤H«ô¾ð¡B¤s¥C¡B¯bÃ~¡B¤Ó¶§¡B¤ë«G¡B¬P¨°¡B¤H¦Û¤v¡C³o¨Ç¬O¨ü³y¤§ª«¡A¬O¯«©Ò³yªº¡A¥L­Ì³£¤£¬O¯«¡C¤]¤£¯à¥NªíÍ¢¡C

    ¤µ¤é¥@¬É¡AÁö¦³Áp¦X°êªº²Õ´¡A¦ý¬O¾Ôª§ÁÙ¬Oµo¥Í¡C¦]¬°¥@¶¡¤Ó¦h²ÎªvªÌ©MªZ¾¹¡A¨Ï¨ì¤µ¤Ñªº¥@¬É¨S¦³©M¥­¡C§Ú­Ì­n´L¥D¬°¤j¡AÅýÍ¢¨Ó²Îªv§Ú­Ì¡A¥@¬É¤~¦³©M¥­¡C¤Hªº¤ß¤¤­Y¨S¦³«H¥õ¡AµL¯«ªº¦s¦b¡A¨º¬O·¥¦MÀIªº¡C¤H­YµL¯«¡A¤HÁ٩Ȥ°»ò¡H¦³¤°»ò¯àºÞªv¤H¡H¯u¯«¥u¦³¤@¦ì¡CµL½×¤H¹ïÍ¢«ç¼Ë¡AÁÙ¬O¦s¦b¡CÍ¢¬O¿W¤@µL¤Gªº¡C

  ¦Ü¤j¬¡¯«

    ¯«©Ò³y¤§ª«¡A¨C¼Ë³£¦³©w®É¡A¨S¦³¤@¼Ë¯à¦s¨ì¥Ã»·¡C¥u¦³¯«¬O¥Ã¬¡ªº¡C¸t¸g¦b§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤Q¤T³¹8¸`¡AÍ¢¬O©õ¦b¡B¤µ¦b¡B¥H«á¥Ã¦b¡C­Y¥L¤£¬O¬¡¯«¡A¥@¬É«ç¼Ë¯à¦s¦b¡A«ç¼Ë¦³Åv¤O²ÎºÞ³o­Ó¦t©z¸Uª«©O¡H¥@¬É¸Uª«³£¦³±ø¦³²z¡AÃÒ©úÍ¢¬O¬¡ªº¯«¡C

  ¤j¤¯¤j·R

    ¯«¦³¼¦¼§¡A¤£»´©öµo«ãªº¡C¸t¸g¦b°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤­³¹45¸`¡G¡y¦]¬°Í¢¥s¤éÀY·Ó¦n¤H¡A¤]·Ó¤ï¤H¡F­°«Bµ¹¸q¤H¡A¤]µ¹¤£¸qªº¤H¡C¡z¦bª«½è¤W¡A¯«¥H¤½¥­¹ï«Ý¤H¡AÍ¢¤£°¾«Ý¤H¡C³o¬O¯«ªº·R¡C³Ì¤jªº·R¬O·í§Ú­Ì¥Ç¸oªº®É­Ô¡A¯«®t»ºÍ¢ªº¿W¥Í¤l­C¿q°ò·þ¨ì¥@¶¡¨Ó±ÏÅ«¤HÃþ¡C¨S¦³¤@ºØ·R¤ñ³o­Ó§ó¤j¡C¥D­C¿q¬°¸o¤H¦º¡AÂǵÛÍ¢ªº¤j·R¡C§Ú­Ì§@°ò·þ®{¡A¦]¤w¯u»{ÃѤF¯«¡A·q«ô³o¤@¦ì°¶¤j¥Ã¬¡ªº¯«¡AÍ¢¬O°_ªì´N¦³ªº¡A­n·P®¦·q«ô¦o¡C

 

 ¨º¦Û¦³ªº¥´µo§Ú¨ì§A­Ì³o¸Ì¨Ó    ¶À¸Ö¥Ð

                

    ¸g¤å¡G¯«¹ï¼¯¦è»¡¡G§Ú¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡C¤S»¡¡A§A­n¹ï¥H¦â¦C¤H³o¼Ë»¡¡B¨º¦Û¦³ªº¥´µo§Ú¨ì§A­Ì³o¸Ì¨Ó¡C¡]¥X¤T14¡^

    ²{¦b¥h½}¡A§Ú¥²½ç§A¤f¤~¡A«ü±Ð§A©Ò·í»¡ªº¸Ü¡G¡K­C©MµØ¦V¼¯¦è»¡¡A§A­n±N·í»¡ªº¸Ü¶Çµ¹¥L¡A§Ú¤]­n½ç§A©M¥L¤f¤~¡A¤S­n«ü±Ð§A­Ì©Ò·í¦æªº¨Æ¡C¡]¥X¥|12¡A14¡X15¡^

    ¤HÃþ¤¤±o¯«³Ì¤j®t¥Îªº²ö¦p¼¯¦è¡A¥L¥Nªí¯«»¡¸Ü¡A¥Nªí¯«¦æ¯«¸ñ©_¨Æ¡A­p¦³¥|¤Q¦~¡F¤HÃþ¤¤³Ì¬°Áo©ú´¼¼zªº¥ç²ö¦p¼¯¦è¡F¥L¬O¤j¥ýª¾¡A¤jªk«ß®a¡A¤jµÛ§@®a¡A¶°´X­Ó¤j®a©ó¤@¨­¡F¨¥»y¦æ¬°³Ì¯à¼vÅA¤H¤ß¥@¹D¥Ð¥ç²ö¦p¼¯¦è¡A¥Lªº¨¥¦æ¦Ü¤µ¼Æ¤d¦~ÁÙµ¹¥@¤H©^¬°¥D¯å¡C¦ý§Ú­Ì¬d¹î¤­¸g¡A¥iª¾¼¯¦è¦Û»X¥l«á¡A¿n¥|¤Q¦~¶¡¡A³£¬O»¡¯«¥s¥L»¡ªº¡A§@¯«¥s¥L§@ªº¡A¥L»{©w¬O¯«¥´µo¥L¥h¤u§@¡A¥L§¹¥þ¿í©^¯«ªº©R¥O¡A¨ÃµL¦Û¤vªº­pµe¡A·Q§@³o©Î·Q§@¨º¡C

    ¤@¡B»{²M¬O¯«©Ò¥´µoªº

³\¦h¶Ç¹D¤H±`±`»¡¡A§Ú¬O¬Y¬Y±Ð·|½Ð§Ú¨Óªº¡A§Ú¬O¬Y¬Yªª®v½Ð§Ú¨Óªº¡C¦n¹³°Ó©±ªº¶±­û»¡¡A§Ú¬O¬Y¬Y¸g²z½Ð§Ú¨Óªº¡A§Ú¬O¬Y¬Y¤j¯Z½Ð§Ú¨Óªº¡C¨ä¹ê¶Ç¹D¤Hªº¥X¹Ò¡B¨­¥÷»P¨Ï©R©M°Ó©±ªº¶±­û¤j¤£¬Û¦P¡C°Ó©±ªº¶±­û¤D¬°Á~¤ô¦Ó¨Ó¡A¤]¹ê¹ê¦b¦b¬O¦ÑÁó½Ð¥L¨Óªº¡C¶Ç¹D¤H¤D¬°¶Ç¹F¯«ªº©R¥O¦Ó¨Ó¡A¤S¬O¯«¹w¥ý©I¥l¥L¡AµM«á¤~¥´µo¥L¥X¨Ó¤u§@¡A¥¿¦p·í¤éªº¼¯¦è¤@¼Ë¡C¥i±¤³\¦h¶Ç¹D¤H§Ñ°O¥L°ª¶Qªº¨­¤À¡A§Ñ°O¬O¯«¥´µo¥L¨Óªº¡A§Ñ°O¦Û¤v©Ò­tªº¨Ï©R¡A±`±`¦Û¤v¤j´î»ù¡A¦Ûµø¦p°Ó©±ªº¶±­û¡A¦]¦¹¤£½×­n§@¬Æ»ò¨Æ¡A³£¬O¬Ý¤Hªº±¡­±¡A¥õ¤Hªº»ó®§¡A®¥ºû¤H¬Æ©óÄߩȯ«¡A¦]¦¹¥¢¥h¶Ç¹D¤HªºÅv¬`©M¯à¤O¡A¥¢¥h¶Ç¹D¤Hªº´Lºa»P°ª¶Q¡C

¤@­Ó¤H¬J»{©w¬O¯«¥´µo¥Lªº¡A¤£½×¦nÃa¡A³£·Ó¼Ë¥h¡A¤£­p¸û±o¥¢¡B§Q¶w»P«Ý¹Jªº«pÁ¡¡A¤£°kÁ׳d¥ô¡A¤]¤£°kÁ×­WÃø¡A¥²­n®É¡A¬Æ¦Ü³s¥Í©R¤]­nÄ묹¡C·í¤é¯«®t¼¯¦è¥h¨£ªk¦Ñ¡A­n¨D±a¥H¦â¦C¤H¥h¨ìÃm³¥¦u¸`¡A³o¬O¤@¥ó·¥¦MÀIªº¨Æ¡A©¯±oªk¦Ñ«È®ð¡A¤£µM©w¥²©Ê©RÃø«O¡C¥D´¿»¡¡A¡u¤£¬O­n«ö§Ú¦Û¤vªº·N«ä¦æ¡A¤D¬O­n«ö¨º®t§Ú¨ÓªÌªº·N«ä¦æ¡C¡v (¬ù¤»38 )¥L¹ï©ó¶Ç¹Dªº¦a¤è¨S¦³¤@ÂI¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A¤£¯dÅÊ«°¥«ªºµÎ¾A¡A¤£¸úÁ×°¾»÷¥Ð¶m§ø¡A¤H¤H¦^Á×·÷ºÆ¯f¤H¡A¥D«o¦ù¤âºN¥L¡A¤H¤H»Àµøµ|¦O©M±@§²¡A¥D«o»P¥L­Ì¦@À\¡CµS¤Ó¤H·í®É¼¨¶û¼»º¿§Q¨È¤H¡A¥D«o¨ì¼»º¿§Q¨È¹Ò¤ºªº±Ô¥[«°¡AÁ¿¹Dµ¹¤@­Ó°ü¤HÅ¥¡AµS¤Ó¤H­n¥Î¥ÛÀY¥´¥Lªº®É­Ô¡A¥L¤´µM«i©¹ª½«e¡A¨ì§B¤j¥§¥h¨Ï©Ô¼»¸ô´_¬¡¡A³Ì«áÁÙ«ö¨º®t¥L¨ÓªÌªº·N«ä¤W¤Q¦r¬[¡C³o¯u¬O«ö¨º®t¥L¨ÓªÌªº·N«ä¦æªº¦nº]¼Ë¡C

    ¥D­C¿q¤D¤÷¯«¿Ë¦Û¥´µoªº¡A¤Q¤G¨Ï±p¬O¸t¤l¥´µoªº¡A¨Ï®{®É¥Nªº¶Ç¹D¤H¬O¸tÆF¥´µoªº¡A©Ò¥H¦³¡u¸tÆF»¡¡A­n¬°§Ú¤À¬£¤Ú®³¤Ú©M±½Ã¹§@§Ú¥l¥L­Ì©Ò§@ªº¤u¡C¡v (®{¤Q¤T2 )¥´µoªÌ«e«áÁö¤£¬Û¦P¡A¦ý¨ä¹ê´N¬O¤T¦ì¤@Å骺¯«¡C¦~»´ªº¯«¾Ç¥Í·Ç³Æ¥X¨Ó¶Ç¹D¬O¤T¦ì¤@Å骺¯«¥´µoªº¡AÁÙ¬O¦Û¤v¨£¸q«i¬°¡A¿E¤_¤@®Éªº¼ô¸Û¦Ó¥X¨Ó¶Ç¹D©O¡H°²¦p¬O«eªÌ¯«¦ÛµM·|­t³d¡A°²¦p¬O«áªÌ«h¤@¤Á¥u¦³¦Û¤v­t³d¤F¡C¶Ç¹D¤H¤§©Ò¥H¥X°ÝÃD´N¬O¤@¨Ç¨Ã¥¼¨ü¸tÆF®t¬£«o¿E¤_¤@®Éªº¼ö¸Û¦Ó¦Û©ê¾Ä«iªº¥X¨Ó¶Ç¹D¡Aµ²ªG¦³ªº¤¤³~Åܸ`¡A¦³ªº²Û°d¥D¦W¡A©Î¤£³ô¸gÀÙÀô¹ÒªºÀ£­¢¦Ó°h«á¦Ó¶^­Ë¡C³o¼Ë»¡¨Ó¡A¶Ç¹D¤H¦pªG¤£¬O¸tÆF¥´µoªº¡AÁÙ¬O¦­¨Ç§ï©¶©öÂá¡A¥t¹Ï§O·~ªº¦n¡C

    ¤G¡B¶Ç¯«©Ò§h©Jªº

·í¤é¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¤ñ¼¯¦èÁo©ú¯à·F¡A¦n¤f¤~ªº¡A¥i¯à¤´¦³¤H¦b¡A¬°¬Æ»ò¯«¤£¥´µo§O¤H¡A«o¥´µo¤@­Ó©å¤f²Â¦Þªº¼¯¦è©O¡HµL¥L¡A´N¬O¼¯¦è¯à©¾©¾¹ê¹ê¡A¤£§é¤£¦©ªº¶Ç»¡¯«©Ò­n¥L»¡ªº¡A§Ú­Ì¬d¦Ò¥þ³¡¤­¸g¡A¦h¬O»¡¡A¡u­C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦è»¡¡v©Î¡u­C©MµØ¹ï¼¯¦è»¡¡v¡A©Î­C©MµØ§h©J¼¯¦è»¡¡AµM«á¼¯¦è·Ó¼Ë¶Ç¹F»P·|²³¡A¦³®É¹J¨ì¯S§O¤j¨Æ¡A¼¯¦è¥ý¨D¶¡¯«¡A±o¨ì¯«ªº¾å¿Ù¤§«á¡A¦A¤£§é¤£¦©ªº¶Ç§i·|²³¡C¥D»¡¡A¡u§Ú¹ï§A­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¤£¬O¾ÌµÛ¦Û¤v»¡ªº¡A¤D¬O¦í¦b§Ú¸Ì­±ªº¤÷§@¥L¦Û¤vªº¨Æ¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|10¡^¥D­C¿q¥»¦³¯«ªº§Î¹³¡A»P¯«¦Pµ¥¡A©|¥B¤£¾Ì¦Û¤vªº·N«ä»¡¸Ü¡A¦óªp¤@¯ëªº¶Ç¹D¤H¡H¼¯¦è»¡¸Ü¦æ¨ÆÃøµM³£¦³¤~¯à¡A¦ý¥L©Ò¶Ç©Ò»¡ªº¡A¤£¥~¬O¯«©Ò­n¥L»¡ªº¡C

    ¬d¦Ò¤­¸g¡A¥iª¾·í¤é¼¯¦è¦V·|²³¶Ç¹F¯«©Ò­n¥L»¡ªº¸Ü¡A·|²³¤¤¦³ªº¤£²z¡A¦³ªº¤Ï¹ï¡A¦³ªº¬Æ¦Ü­n¥´­Ë¥L¡A­n¥t¥ß»â³S¦P®J¤Î¥h¡C¦ý¤£Å¥¬O¤@¥ó¨Æ¡A»¡¬O¥t¤@¥ó¨Æ¡A»¡¦Ó¤£Å¥¡A·|»E¦Û¤v­t³d¡A¶Ç¹D¤H­Yª¾¦Ó¤£»¡¡A«h­n¥Ñ¦Û¤v­t³d¡C¼¯¦è±q¤£§ï´«¯«ªº¸Ü»y¡A¤]¤£ªÖ¬N¤ß´ÛÄF¤H¡C¥D­C¿q·í¤é¤]¬O³o¼Ë¡A¥L©¾¤ß¶Ç¹F¯«­n¥L¶Çªº«H®§¡A¥L«ÅÁ¿ºÖ­µ¡A«ü³d¸o´c¡AÄU¤H®¬§ï¡A±µ¨ü±Ï®¦¡A¤£½×¤H·RÅ¥¤£·RÅ¥¡A¥L±q¤£§ïÅÜ¥Lªº«H®§¡C·í®ÉµS¤Ó¤H©Ò«æ©ó¨D±o¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¦³¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B±Ð¨|µ¥°ÝÃD¡A¦ý¥D¹ï³o¨Ç°ÝÃD±q¤£µoªí¥ô¦ó²z½×¡A¤]¤£´£­Ò¤°»ò¹B°Ê¡A¥L¥u¶ÇÁ¿¯«­n¥L¶Çªº«H®§¡AµL½×¦V¨º¤@µ¥¤H¡A¥L³£¬O¶Ç»¡®¬§ïªººÖ­µ¡A¦]¬°±©¦³¶Ç¹F¯«¥s¥LÁ¿ªº¸Ü»y¡A¤~¯à©I¤H±o¥Ã¥Í¡A¤~¯à¨Ï¤Hªº¨­¤ßÆF±o¯q³B¡C©Ò¥H¥L¹ç¨ü§åµû¡AÃÕ¯º¡A°d駡¡A¹G­¢¡A¬Æ¦Ü°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¥L³£¤£·|§ï´«¹L«H®§¡C

    ¥i±¤²{®É¦³¨Ç¶Ç¹D¤H¤£¬O¶Ç»¡¨º¥´µo¥L¨ÓªÌªº¸Ü¡A¤D¬O¶Ç¦Û¤vªº¸Ü¡A¤H­Ì¨ì§«ô°ó¥uÅ¥¨£¥L»¡¸Ü¡A«oÅ¥¤£¨ì¥D»¡¸Ü¡F¥u¬Ý¨£¥L©~°ª¦ì¡A¤£¬Ý¨£¥D©~°ª¦ì¡A¦³®É¥L¯¸¦b¤Q¦r¬[¤W¡AÅã±o¦¹¥D§ó°ª¡C¤]¦³¨Ç¶Ç¹D¤H¦]¬°¶º¸JÃö«Y¡A¤S¦]¬°±¡­±Ãö«Y¡A¤£´±«ü³d¸o´c¡AÉA¤£´±»¡¯«§h©J¥L»¡ªº¸Ü¡A³º¦V¸o´c§CÀY¡A»P¸o´c§´¨ó¡A¥u»¡¦N»y¡A¤£»¡¤¿¹p¡C¥S§Ì¿n¼Æ¤Q¦~¥­«H®{ªº¸gÅç¡A²`ª¾¨C¤@­Ó¯u¥¿ªº°ò·þ®{³£·RÅ¥¯«§h©J¥L¤u¤H©Ò»¡ªº³d³Æ¸Ü¡AÄ@·N±µ¨ü¯«ÂǶǹD¤H¹ï¥L­Ìªº«ü³d¡A¦]¬°±©¦³¯«©Ò§h©Jªº³d³Æ¸Ü¤~¯à³y´N¤H¡A¥s¤Hªø¶i¡C¤£¹L§A­n¹ï¤H»¡³d³Æªº¸Ü¡A§A¥²¶·¤£¬O¨ººØ³Q³d³Æªº¤H¡A§_«h§A´N¨S¦³¸ê®æ³d³Æ¡C¬I¬~¬ù¿«»¡¡A¡u¬r³DªººØÃþ¡A½Ö«ü¥Ü§A­Ì°kÁ×±N¨Óªº©Á«ã©O¡H¡v²{¤µªº¶Ç¹D¤H¦³´X­Ó´±³d³Æ¹ï¤è»¡¬O¬r³DªººØÃþ©O¡H¬ù¿«¤§©Ò¥H´±»¡´N¬O¦]¬°¥Lªº¤u§@¥Í¬¡Åã¥X¥L½T¦³¸ê®æ³d³Æ¤H¡AµM«á¨º³d³Æ¤~¯àµo¥Í®Ä¤O¡C

  ¤T¡B§@¯«©Ò§h©Jªº

    ¼¯¦è±a»â·|²³ªº¥|¤Q¦~¤¤©Ò³B²zªº¤j¤p¨Æ°È®Æ¼Æ¥H¸U©v­p¡A¦ýÂk¯Ç°_¨Ó¤£¥~¤@©v¡A´N¬O§@¯«¥s¥L§@ªº¨Æ¡C¤jªÌ¦p¥X®J¤Î¡B¹L¬õ®ü¡BÀ»½Y¥Û¡BÁ|»É³D¡A¤pªÌ¦p¬°¨È­Û§@¸t¦çªº½u¡A¸t¦ç¦p¦ó¨ë¸µ¥¡A²ö¤£¬O¿í·Ó¯«©Ò§h©J¥Lªº¡C¨ä¹ê¶Ç¹D¤H¥u­n¿í·Ó¯«©Ò§h©J¥Lªº¨Ó§@¡A¥u­nÁ¿¸t¸g¸Ìªº±Ð°V¡A¤£¥²¦Û¤v¼Ð©_¥ß²§¡A¥X¤°»ò·sªá¼Ë¡A·s¥D·N¡C¬Y¨Ç¶Ç¹D¤H§@¨Æ©Ò¥H¤£¯à±o¨ì¤HªºÅwªï¡A©Û­P¥¢±Ñ¡A¦h¬O¦]¬°¥L¤£¿í·Ó¯«§h©J¥Lªº¨Ó§@¡A¤£¿í·Ó¸t¸g­nªº±Ð°V©M«ü¥Ü¡A«o¥Î¥L¦Û¤vªº¥D±i©Î®ÄªkÄÝ¥@ªÀ¹Îªº¿ìªk¡Aµ²§½¥L³Q¤H³è±ó¡A¥Dªº¦W¤]¨ü¤FÁ«·l¡C

    ¼¯¦è±µ¨ü¤F¯«ªº¥l©R¤§«á¡A«K±N¥L¦Û¤vªº¨Æ·~©ñ¤U¨Ó¡A¤@¤ß¤@·N¡A«i©¹ª½«e¡AºÉ¤O¥h­t°_¥Lªº¤u§@¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥L¬O§¹¥þ©^Äm¡A¥|¤Q¦~¦p¤@¤é¡Aª½¨ìÂ÷¥@¡C¤µ¤é¤]¦³¨Ç¶Ç¹D¤H»¡¡A§Ú¬O¥þ¨­©^Äm¥X¨Ó§@¶Ç¹Dªº¡A¥O¤H°_·q¡A¥O¤H´Ü¨Ø¡C¦ý¥i±¤¥L©^Äm¤§«á¡A¤S±N¤@§â¼L¨ú¦^¦Û¥Î¡A¦³®É¥ç¨ú¦^¤â¸}¦Û¥Î¡C³oºØ¶Ç¹D¤H­W·¥¡A¥L¦Û¤v¤£¼ö¤ß«ç¯à¥s¤H¼ö¤ß©O¡H¦Û¤v­I­Ó¤j¥]µö«ç¯à¥s¤H«i©¹ª½«e©O¡H¦Û¤v¤£·R¥D¡A«ç¯à¥s¤H·R¥D©O¡H¦Û¤vº¡­±·T®e¡A«ç¯à¥s¤H³ß¼Ö©O¡H¶Ç¹D¤H¤£¯à³æ³æ§¤¦b¼¯¦èªº¦ì¤W«üªF¸Ü¦è¡A³Ì­nºòªº¬O¥H¨­§@«h¡C·|²³¤£³æ¥H¦ÕÅ¥§AÁ¿¹D¡AÁÙ­n¥H²´¬Ý§A«ç¼Ë¦æ¹D¡C

    «U»y»¡¡A¨k©È¤J¿ù¦æ¡A¤k©È¶ù¿ù­¦¡A¤Z¤w¨«©Î¥¼¨«¶Ç¹D¤H¤§¸ôªºÀ³¸Ó¦Û¤vÀË°Q¤@¤U¡A¦pªG¯«©I¥l§A´N¤£¥²°kÁסA¦pªG¯«¨S¦³©I¥l§A¡A§A´N¤£¥²«j±j¡C§Ú²`²`®¬«ë¤£¶X¦~´I¤O±jªº®É­Ô§@¶Ç¹D¤H¡A¨ì¦p¤µ¦~±N´N¤ì¡A¤éÁ¡¦è¤s¡AÁÙ¯à§@±o¦h¤Ö¨Æ¡A¦³¨Ç¶Ç¹D¤H«sÁn¼Û®ð»¡¶Ç¹D¶ºÃø¦Y¡A¶Ç¹DÁ~¤ôÃø»â¡C¨ä¹ê¨Ã¤£Ãø¡A°ÝÃD¬O¦b¶Ç¹D¤H¨­¤W¡C¥L­Ì¤£±N¤u§@¥Í¬¡¤@¤Áªº»Ý­n¥h­Ê¾a¯«¡A«o¥h­Ê¾a¤H¡A­Ê¾aªø°õ·|¡C¥L­Ì­Ê¾aªº¹ï¶H¿ù¤F¡A¦w±o¤£Ãø¡A¨ä¹ê¬Y¤@®É´Á¶Ç¹D¤H³Ì¬°¤í¯Ê¡C¦³®É­n½Ð¤@»È¦æ¸g²z¤£Ãø¡A­n½Ð¤@¶Ç¹D¤H«oÃø¡C¦³¤@¦~¯«¾Ç¥Í²¦·~¤£°÷¤À°t¡A¤T­Ó¤k¶Ç¹D²¦·~¡A«o¦³¤K¶¡±Ð·|­n¸u½Ð¡A¤£¹L±Ð·|©Ò»Ý­nªº¤£¬O±¾¦ÏÀY½æª¯¦×ªº¶Ç¹D¤H¡A¤D¬O­n¯«¿Ë¦Û¥´µoªº¶Ç¹D¤H¡C

    ¼¯¦è¬°¯«¤u§@¥|¤Q¦~¡A¥L©l²×»{²M¥Lªº¥Ø¼Ð¡A¥L½T¦p¬O¯«¥´µo¥Lªº¡A©Ò¥H¥L±M»¡¯«§h©J¥L»¡ªº¡A§@¯«§h©J¥L§@ªº¡Aµ²ªG»X¯«¤j¥Î¡A¨D¯«À°§U¤µ¤éªº¶Ç¹D¤H¤]¯à»X¯«¤j¥Î¡C

 

²Ä¤T½Ò ¯«©I¥l¯«¹²

 

¥X®J¤Î°O²Ä¤T³¹

 

    ¦b³o¤@½Ò¤¤§Ú­Ì·|¬Ý¨ì ¯«¹²ªº³Q¥l¡B¦«­t»P³d¥ô¡C¾ú¨Ó¡A ¯«©Ò­«¥Îªº¹²¤H³£¦³ ¯«©I¥lªº¸g¾ú¡C¦³¦p¡G°ò¨l¡B¥HÁɨȡB­C§Q¦Ì¡B«Oùµ¥µ¥¡C¶i¤J³o¤@½Ò®É¡A§Ú­Ìªº¤ßÆF±N·|´£¤É¨ì¤@©wªº¼h­±¡C

 

¤@.©I¥l(1-6)

1.¦aÂI  1

A.     ©¹Ãm³¥¥h:¡§»â¦Ï¸s©¹³¥¥~¥h¡¨¡C¬°¤°»ò ¯«¤£¦b®a¤¤©I¥l ¯«¹²©O¡H«o­nµ¥¨ì¤H©¹Ãm³¥¸Ì¥h®É¤~©I¥l¡H­ì¦]¦³¤G¡G

²Ä¤@¡AÃm³¥¬O¤@­Ó¿i·Ò¤§¦a¡]¤Ó4:1¡^¡C³\¦hªº ¯«¹²³£­n¸g¹L¡§Ãm³¥¡¨¤~³Q©I¥l¡C

²Ä¤G.Ãm³¥¬O¤@­Ó¦wÀRÆF¥æ¤§¦a(¸ô2:8-15 ¤Ó5:8)¡C­n±oÆF¤O¥²¶·©¹¡§Ãm³¥¡¨¸Ì¥h¡A¥¿¦p§Ú¥D­C¿q°ò·þ¤@¼Ë¡A³Q¸tÆF¤Þ¨ìÃm³¥¡A¨üÅ]°­ªº¸Õ±´¡C

¦ó¯P¤s¦b¦Ì¨l³¥¥~ªº¦èÃä¡A³¥¥~±`¬O¨£²§¹³»PÆF¥æ¤§¦a(¸ô2:8-15 µ²1:1) ¥¿ªí¥Ü ¯«­nÅã©ó²M¤ß¦wÀR¤§¦a»P¤H¥æ³q ¥D´¿À³³\²M¤ßªº¤H¥²±o¨£ ¯«(¤Ó5:8)¡C¦]¦¹§Ú­Ìªº¤ß¦a¤]·í¦wÀR²M¤ß¡Aªï±µ ¯«ªº©I¥l(¥[1:7)¡C

B.     ¤W¦ó¯P¤s:¡§¨ì¤F ¯«ªº¤s¡A´N¬O¦ó¯P¤s¡¨¡C¡§¦ó¯P¤s¡¨¬O¤£¤ò¤§¦aªº·N«ä¡C§Y¦è¤D¤s¦è«n¤§¤@®y°ª®p¡C¸t¸g±N¡§¦ó¯P¤s¡¨ºÙ¬°¡§ ¯«ªº¤s¡¨(¤ý¤W19:8) ³o¤s¦Z¨Ó¦¨¬° ¯«¦V¦Ê©m¹{§G«ßªkªº¤s(¥X3:12 19:1-2 11) ¼¯¦è´N¬O¨ì¤F³o¤s»X ¯«¿ï¥l¡C³o¸Ì¥¿§t·NµÛ:·í§Ú­Ì¦Û¤vªºÃa©Ê®æ°£²b¦Ü¡§¤£¤ò¤§¦a¡¨®É¡A ¯«´N©I¥l§Ú­Ì¡F·í§Ú­Ìªº¡§¥|¤Q¦~¡¨ºÉ¨ì¡§¤£¤ò¤§¦a¡¨®É¡A ¯«´N¨Ï¥Î§Ú­Ì¤F¡C

2.¤è¦¡  2-3

    ¯«¬OÂǵۯð´Æ°_¤õªº²§¹³©I¥l¥Lªº¹²¤H ¥Øªº¬O­nªí¹F¥Lªº¦®·N¡C

A.     ¥D¬O¯P¤õ:­C©MµØ§Aªº¡@¯«¤D¬O¯P¤õ¡A¬O§Ò¨¸ªº¡@¯«(¥Ó4:24)¡C¡§¯P¤õ¡¨ªí¥Ü¼f§P¡A¦b³o­Ó®É­Ô ¯«¹ï®J¤Î¤H©M¥H¦â¦C¥Á¼f§Pªº®É­Ô¨ì¤F¡C

B.     ¤õ¿N¯ð´Æ:ªí¥Ü ¯«ª¾¹D¦Ê©mªºµh­W¡C¡§¤õ¿N¡¨¬O¸Õ·Ò¤§­Wªº¶H¼x(©¼«e4:12) ¯«Åã¥Ü³o²§¹³ ªí¥Ü¦Û¤v¤wÅ¥¨£¥H¦â¦C¥Áªº«sÁn(¥X2:23-25) ª¾¹D¥L­Ìªº­W±¡(±Ò2:9)¡C

C.     ¨S¦³¿NÃa:Áö¦b¤õ¤¤¡A«o¡§¨S¦³¿NÃa¡¨¡A³oªí¥Ü ¯«µ¹¦Ê©mªº«O¦u¡C(¦ý3:25 ÁÉ1:9)

    ¯«¥Î¼¯¦è·N·Q¤£¨ìªº¤è¦¡¢w¢w±q¯ð´Æ¤õµK¤¤¦V¥L»¡¸Ü¡C¯«¤]·|¥Î¥X¤H·N®Æ¤§¥~ªº¤èªk¡AÂǵۤH¡BÂǵ۸gÅç©M¬Y¨Ç¥D±i¦V§Ú­Ì»¡¸Ü¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n¯d¤ß¦Ò¨s¡AÀH®É¦V¯«´¯¶}¦Û¤v¡A¯«·|¥X¨ä¤£·N¦a¹ï§Ú­Ì»¡¸Ü¡C

3.ÂI¦W  4

¯«©I¥l¹²¤H®É ¸g±`¬O¥ÎÂI¦W©I¥l ¥BÂI¦W®É ¬O¥Î­«½Æªº¤f§k¡C¡§¼¯¦è¡I¼¯¦è¡I¡¨³o¬O¤@­Ó«Ü·N«äªº©I³Û¡C ¯«©I¥l¼»¥À¦Õ®É¤]¬O¥Î­«½Æ¡G¡§¼»¥À¦Õ°Ú¡I¼»¥À¦Õ°Ú¡I¡¨(¼»¤W3:10)¡C¥D­C¿q©I¥l±½Ã¹®É¤]«Ü¦³·N«ä¡G¡§±½Ã¹¡A±½Ã¹¡I¡¨¡]®{9:4¡^§Ì¥S©n©f:§AÅ¥¨ì ¯«¹ï§Aªº©I¥l¤F¶Ü? ¯««ç»ò©I¥l§Aªº?

4.±ø¥ó  5-6

A.²æ¤U¾c¨Ó:¦]¨Æ©^ ¯«¬O¤@¥óÄÝÆFªº¸t¤u ¬G·í²æ¤U¥@«Uªº¡§¾c¡¨¡C¨Ò¦p:¥HÁɨȨª¸}¦æ¨«¤T¦~(ÁÉ20:3)¡F²½¥q¨Ñ¾®É¨S¦³´£¨ì¬ï¾c¤]§Y³o­Ó·N«ä(¥X28³¹)¡C¦P¤u­Ì¡G   §AªÖ¬°¸t¤u¦Ó²æ¤U¥@«Uªº¡§¾c¡¨¶Ü¡H

B.¯¸¦b¸t¦a: ¯«ªº¹²¤H¥²¶·¯¸¦b¡§¸t¦a¡¨¡A­Y¬O¯¸¦b¦Ã©¤§¦a¡A ¯«¬O¤£¯à©I¥lªº¡C¥D¤]´¿¥H¤¸«Óªº¨­¥÷¦V¬ù®Ñ¨ÈÅã²{¡A­n¥Lª¾¹D©Ò¯¸¤§¦a¬O¸t¦a(®Ñ5:13-15)¡C¦]¤u¤Hªº¦a¦ì¬O¯¸¦b¸t¦a¡A¦]¦¹°È­nÂÔ·V¦u¥÷¡A¯¸Ã­±^¦ì(¸ô21:34-36)¡C

C.¬Ý¨£¯u¯«:¼¯¦è»X¤WÁy¡A¦]¬°©È¬Ý¡@¯«¡C¨C¤@­Ó ¯«¹²³£¥²¶·¡§¬Ý¨£¡¨ ¯«¡A§_«h§A¤u§@¨S¦³¤O¶q¡C»X ¯«©I¥l¦Ó­«¥Îªº¥HÁɨȥýª¾¡A¤]¬Ý¨£¤Ñ¤Wªº¤j§g¤ý¡A¸U­x¤§­C©MµØ(ÁÉ6:1-5) ¥L­Ì³£¦]¤§¦³¨£ÃÒªº¤ß±o(¬ù¤@1:1-2)¡C¥H¦â¦C°Ú¡A§Ú¬J³o¼Ë¦æ¡A§A·í¹w³Æªï¨£§Aªº¡@¯«(¼¯4:12)¡C

 

À³¥Î:¼¯¦è¿í·Ó¯«ªº§h©J¡A²æ¤U¸}¤Wªº¾c¡A¨Ã¥B»X¤WÁy¡C²æ±¼¾c¬O´L·qªº¦æ°Ê¡Aªí¥Ü¦Û¤v¦b¯«­±«eªº¤£°t¡C¯«¬O§Ú­ÌªºªB¤Í¡A§ó¬O¥þ¯àªº¥D®_¡C¥H»´²vÀH«KªººA«×´Â¨£¥L¡A´N¯Ê¤Ö¸Û·N¡A¥¢¥h´L·q¤F¡C±¿¤ß¦Û°Ý¡A§A·q«ô¯«¬OÀHÀH«K«KÁÙ¬O¹³»X§g¤ýÃdÁÜ¡A§@¥L¹Å»«¨º¼Ë¤S²øÄY¤S¶©­«©O¡H§A¤]³\­n§ïÅܦۤvªººA«×¡A¤~°t´Â¨£¸t¼äªº¯«¡C(ª`:ÆF­×ª©¸t¸g)

¸g¤å:¦Ü©ó§Ú¡A§Ú¥²¦b¸q¤¤¨£§Aªº­±¡F§Ú¿ô¤Fªº®É­Ô¡A±o¨£§Aªº§Î¶H¡A´N¤ßº¡·N¨¬¤F¡C(¸Ö17:15) ²M¤ßªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¥²±o¨£¡@¯«¡C(¤Ó5:8)

 

¤G.³d¥ô (7-14)

1.¥æ¦«³d¥ô  7-10

A.     ¬O¦Ê©mªº«sÁn:­C©MµØ»¡¡G¡§§Úªº¦Ê©m¦b®J¤Î©Ò¨üªº§x­W¡A§Ú¹ê¦b¬Ý¨£¤F¡F¥L­Ì¦]¨ü·þ¤uªºÁÒ¨î©Òµoªº«sÁn¡A§Ú¤]Å¥¨£¤F¡C§Ú­ìª¾¹D¥L­Ìªºµh­W¡C²Ä¤@ ¦Ê©m¦b®J¤Î·R§x­W¡C²Ä¤G¡A¦Ê©m¨ü·þ¤uªºÁÒ¨î¡C

B.     ¬O¯«ªº¬@±Ï:§Ú¤U¨Ó¬O­n±Ï¥L­Ì²æÂ÷®J¤Î¤Hªº¤â¡A»â¥L­Ì¥X¤F¨º¦a¡A¨ì¬ü¦n¼eÁï¬y¥¤»P»e¤§¦a¡C³o¬O ¯«¦­¤w¹w¨¥ªº¨Æ±¡(³Ð46:1-4)¡C

C.     ¬O¼¯¦èªº­«¥ô:§Ú­n¥´µo§A¥h¨£ªk¦Ñ¡A¨Ï§A¥i¥H±N§Úªº¦Ê©m¥H¦â¦C¤H±q®J¤Î»â¥X¨Ó¡C ¯«­n¼¯¦è¨£ªk¦Ñ ³o¬O°ª«×ªº­n¨D ¯S®íªº°U¥I¡C¥¿¦]¬°¦³°ª«×ªº­n¨D ´N¶·­n°ª«×ªº¤ß§Ó±µ¨ü ¤~¯à²£¥Í°ª«×ªºªG®Ä¡C¦P¤u­Ì:§Ú­Ì¯à¶¶ªA ¯«¦Ó¶Ç®É¥N¤§ ¯«¦®¶Ü?

2.±À¨ø³d¥ô  11-14

A.§Ú¬O¤°»ò¤H©O?¡X¡X¯«³\¡§§Ú¥²»P§A¦P¦b¡¨ 11-12

    ¤H¹ï¸t¤u±ÀÃ㪺³Ì¤j­ì¦]¡A¬O»{¬°¸t¤u¾a¤H¥h§@¡A¬G»¡¡G¡§§Ú¬O¤°»ò¤H©O¡H¡¨ ¯«¹ï¼¯¦èªºªÈ¥¿¬O¡G¡§§Ú¥²»P§A¦P¦b¡C¡¨·N§Y¤u§@¦b¥G ¯«¡A¤H¤£¹L¬O³Q¥L­É¥Î¦Ó¤w¡C¦pªG¸g¬°¾a¤H§@¤u¡A¨ä«áªG¤£¬Oź¶Æ¡A«h¬O¦Ç¤ß¡C¬G¦¹¡A¤u¤H·í¥¿½T¦aªÈ¥¿¦Û¤vªº¤ßºA(¸Ö16:2 ¸ô17:10)¡C

B.§Ú¶Çò¥¬°½Ö©O?¡X¡X¯«»¡¡§§Ú¬O¦Û¦³¥Ã¦³¡¨  13-14

    ¤u¤H­Y¤£ª¾¶Ç ¯«¬O¤°»ò¡A«h¤£°t§@¤u¡A³o¤S¬O¼¯¦è¤@¶µ±ÀÃ㤧­ì¦]¡C¦¹®É¡A ¯«¹ï¼¯¦è¥D°Ê¦a±Ò¥Ü¥L¬O¤@¦ì¶W¶V®É¶¡ªº ¯«¡X¡X¡§§Ú¬O¦Û¦³¥Ã¦³¡¨(­C10:10 ±Ò1:8)¡C

 

À³¥Î:¯«±`±`©I¥l§Ú­Ì°µÃø¦pµn¤Ñªº¤u§@¡A¤£¹L¥L¨Ã¨S¦³¥s§Ú­Ì³æ¿W¥h§¹¦¨¡C¥L­n½ç§Ú­Ì´¼¼z»P¯à¤O¡A¨Ï§Ú­Ì³Ó¥ô¡A¥¿¦p¥L½çµ¹¼¯¦èªº¡C¤£­n¥H¬°¦Û¤v³n®zµL¯à´N¬ÈÁY¤£«e¡A¦n¹³¼¯¦è¨º¼Ë¡FÀ³·í¥õ±æ¯«¡A¦V¥L¤ä¨ú§ó¤jªº¯à¤O¡A§â¦Û¤vÄm¤W¡AÅý¥L¨Ï¥Î§Ú­Ì¿W¯Sªº¤~¯à¡C

¸g¤å: ¦]¬°§AÂk­C©MµØ§A¡@¯«¬°¸t¼äªº¥Á¡A­C©MµØ§A¡@¯«±q¦a¤Wªº¸U¥Á¤¤´z¿ï§A¡A¯S§@¦Û¤vªº¤l¥Á¡C¡§­C©MµØ±M·R§A­Ì¡A´z¿ï§A­Ì¡A¨Ã«D¦]§A­Ìªº¤H¼Æ¦h©ó§O¥Á¡A­ì¨Ó§A­Ìªº¤H¼Æ¦b¸U¥Á¤¤¬O³Ì¤Öªº¡C(¥Ó7:6-7)

 

¤T.°U¥I (15-22)

1.¹ï²³¥Á«Å´­ ¯«  15-17

A.     ¯«¬O¦C¯ªªº ¯«:  ¯«­n¼¯¦è¦V¦Ê©m¶Ç¥L¬O¥L­Ì¦C¯ªªº ¯« ¨Ã²@¤£«O¯d¦a±N¦Û¤v¥æ¦«¥L­Ì ªí¥Ü¥L¬O¥L­Ì¥Á±Ú¤Î¯ª©v¦³Ãöªº ¯«(³Ð17:7-8)¥B§@¥L­Ìªº­I´º¡C³o¥¿Åã©ú ¯«¥D°Ê¦a´M§ä¤H ¦P®É¤]ªí©ú¤u¤H¬O ¯«ªº¨ÏªÌ(¨Ó1:1 ªL«á5:18)¡C

    ¡§­C©MµØ¡¨³o­Ó¦W¦r¡A¬O±q¡§§Ú¬O¡¨©Î¡§¦Û¦³¥Ã¦³¡¨³o­Ó§Æ§B¨Ó¤åºtÅܦӨӡC¯«¥s¼¯¦è·Q°_¥L»P¨È§B©Ô¨u¡]°Ñ³Ð12:1-3¡F15¡F17¡^¡B¥H¼»¡]°Ñ³Ð26:2-5¡^¥H¤Î¶®¦U¡]°Ñ³Ð28:13-15¡^¥ß¬ùªºÀ³³\¡A¥L¨Ï¥Î¦Û¦³¥Ã¦³¡]­C©MµØ¡^³o­Ó¦W¦r¡Aªí©ú¥L¥å¥j¤£Åܪº©Ê±¡¡C¦n´X¦Ê¦~«e¯«µ¹¥H¦â¦C°¶¤j¥ý¯ªªºÀ³³\¡A²{¦b­nÂǵۼ¯¦è¨Ó¹ê²{¤F¡C(ª`:ÆF­×ª©¸t¸g)

B.     ¯«¬O²²ÅUªº ¯«:  ¯«¤£¦ý¬O¥L­Ì¦C¯ªªº ¯« ¤S¬O²²ÅU¥L­Ìªº ¯«(¸ô1:68)¡C¬G¦¹ §Ú­Ì»X¥lªÌ·í«Å´­¥Lªº¬ü¼w(©¼«e2:9)¡C

    ¡§¬y¥¤»P»eªº¦a¤è¡¨¬O¤@¥y¸Ö·N¯sµMªº¸Ü¡A´yø¥X¯«À³³\¤§¦aªººa¬ü»Pª«²£ªºÂ×´I¡C

2.¤Þ²³¥Á²½ªÁ ¯«   18

§Ú­Ì©¹Ãm³¥¥h¡A¨«¤T¤Ñªº¸ôµ{¡A¬°­n²½ªÁ­C©MµØ§Ú­Ìªº¡@¯«¡C¤u¤H¨£ÃÒ ¯«®É ¤£¦ý¥u¹ï¥Á«Å´­ ¯« ¤S­n¤Þ²³¥Á²½ªÁ ¯«¡C²½ªÁ ¯«¬OÆF¥æªºªí²{(¬ù4:24) ¤u¤H¦³³d¥ô§â¦Ê©m±a¨ìÆF¥æªº¥ú¤¤ ¨Ï¦Ê©m»P ¯«¦³ª½±µªºÃö«Y(®{26:18 ©««e1:9)¡C

¬°¤°»ò­n¨«¡§¤T¤Ñ¡¨ªº¸ôµ{¡H¼¯¦è­n¸ÕÅçªk¦Ñ¡A½Ð¨D¥LÅý¥H¦â¦C¥Á¨«¤T¤Ñªº¸ôµ{¡A¬°­n²½ªÁ­C©MµØ¡C³o¼Ë°µ¤£¬O­n´ÛÄFªk¦Ñ¤ý¡A¤£¹L¬O­Ó¤p¸ÕÅç¡A¬Ý¬Ýªk¦Ñ¤ýªº¥ß³õ¦p¦ó¡C¦¹¥~¡A³o¼Ë°µ¯àÁקK®J¤Î¤H¬Ý¨£¥L­Ìµø¬°¯«¸tªº°Êª«¾D®_±þ¡C

3.Åý²³¥Áª¾¹D ¯«  19-22

A.     ¦b®J¤Î¬I¦æ©_¨Æ:°Ñ¦ÒÀ±­{®Ñ¤C³¹15¸` ¥Ó©R°O¤G¤Q¤»³¹8¸`¡C¡§©_¨Æ¡¨¹ï ¯«¤l¥Á¬O¯«ÂÝ¡A¹ï®J¤Î¤H¬O¦D»@¡C¥X®J¤Îªº¨Æ¦b¤H¬Ý¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡A¦ý¦b ¯«ªº¦ù¤â¤§¤U¡A«h¡§¸U¨Æ³£¯à¡¨(¤Ó19:26)¡C

B.     ¤£¦Ü©óªÅ¤â¦Ó¥h:°Ñ¦Ò³Ð¥@°O¤Q¤G³¹35-36¸`¡C ¯«À³³\¥H¦â¦C¦b®J¤Î§@ªº­W¤u ¥²±o³ø¹S ¤£·|ªÅ¤â¦Ó¥hªº¡C­°¨a«á¡A®J¤Î¤H´N¥Ì¤ß§â¥H¦â¦C©Ò­nªº°]ª«µ¹¥L­Ì¡A¥u§Æ±æ¥L­ÌÂ÷¶}´N¦n¤F¡C³o¼Ë¡A§â¡§®J¤Î¤Hªº°]ª«¹Ü¥h¡C¡¨¦]¬°±q³Q©ºªAªÌªº¤â¹Ü¨ú°]ª«¬O¦Xªkªº(³Ð15:14)¡C³o¨Ç¤£¹L¬O¥L­Ì§@­W¤u«áÀ³¨ú°]ª«ªº¤u»ù¡A¬O ¯«ÂàÁÙµ¹¥L­Ìªº¡C

    ª÷»È¯]Ä_©Mº}«Gªº¦çªA¡A¤£¬O¥H¦â¦C¤H¦V®J¤Î¤H­Éªº¡A¤D¬O¦V¥L­Ì­nªº¡C®J¤Î¤H¼Ö·NÅý¥L­ÌÂ÷¶}¡A©Ò¥H¥Ì¤ß°e¤W³\¦h°]ª«¡C³o¨Ç°]ª«¡A¦n¨Ç¦b«á¨Ó¥Î©ó«Ø³y·|¹õ¡]35:5 22¡^¡C¯«À³³\¥H¦â¦C¤H¥i¥H¹Ü¨ú®J¤Î¤Hªº°]ª«¡A¦¹¨Æ·í®É¹ï¼¯¦è¨Ó»¡¡A¦ü¥G¬O¤£¤Ó¥i¯àªº¡C¡]ª`¡GÆF­×ª©¸t¸g¡^

 

À³¥Î:¥H¦â¦C¤Hªº­º»â¡A¥²·|Å¥±q¯«ÂǼ¯¦è©Ò¶Çªº«H®§¡A®J¤Î¤H«o¤£·|Å¥±q¡C¯«¦­ª¾Âù¤èªº¤£¦P¤ÏÀ³¡A¥L²`ª¾¥¼¨Ó¡A©Ò¥H¤ñ¤@¤Á¤ß²z¾Ç¨Ó±o·Ç½T¡C°ò·þ®{¤]À³±N¦Û¤vªº«e³~¥æ¦«µ¹¯«¡A¦]¥L¦­¤wª¾¹D©ú¤Ñ¡C

¸g¤å:§Ú­ÌªºÄU«j¡A¤£¬O¥X©ó¿ù»~¡A¤£¬O¥X©ó¦Ã©¡A¤]¤£¬O¥Î¸Þ¶B¡C¦ý¡@¯«¬JµMÅ礤¤F§Ú­Ì¡A§âºÖ­µ°U¥I§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N·Ó¼ËÁ¿¡A¤£¬O­n°Q¤H³ßÅw¡A¤D¬O­n°Q¨º¹îÅç§Ú­Ì¤ßªº¡@¯«³ßÅw¡C(©««e2:3-4)

¢w¢w ÃÓ§Ó¶§¡m¥X®J¤Î°O³v³¹¬d¸g½Òµ{¡n

 

006¼¯¦è»X¥l     

                                                   ¡]¤­¤ë¤»¤é¡^

¡]¥X®J¤Î°O¤T³¹1¤@12¸`¡^

­C©MµØªº¨ÏªÌ±q¯ð´Æ¸Ì¤õµK¤¤¦V¼¯¦èÅã²{¡C¼¯¦èÆ[¬Ý¡A¤£®Æ¡A¯ð´Æ³Q¤õ¿NµÛ¡A«o¨S¦³¿N·´¡C        ¡]¤T³¹2¸`¡^

¤@¡B¬Ý¦u¦Ï¸s¡A¤[©~¦Ì¨l¡]1¸`¡^¡C¡u¼¯¦èªª¾i¥L©¨¤÷¦Ì¨l²½¥q¸­ÊÖùªº¦Ï¸s¡v¤@»y¡A§i¶D§Ú­Ì¤T¥ó¨Æ¡G1¼¯¦è©¨¤÷旣ºÙ¬°¬yÒ­¡]¤G18¡^¡A¤SºÙ¬°¸­ÊÖù¡C¥Lªº¤º¥S¡]©d¸¤¡^«hºÙ¬°¦ó¤Ú¡]¥Á¤Q29 ¡F ¤h¥| 11¡^¡A¤£¹L¦b§Æ§B¨Ó¤å¡u©¨¤÷¡v¤@µü¬O¥]¬A¤@¤Á¡u«Ã¿Ë¡v¦Ó¨¥¡A§Y©¨¤÷¤Î©d¸¤§¡¥i¥Î¦¹¦r¡C¬yÒ­¥ç§Y¸­ÊÖù¡Aªí¥Ü¥L¦³¤@¡u¦W¡v¤@¡u¸¹¡v¡A¬O²@µLºÃ°Ýªº¡C2¸­ÊÖù¬O¦Ì¨l¥Á±Úªº©v敎»â³S¡AºÙ¬°²½¥q¡A¥¿¦p³Á°ò¬~¼w¥ç¬°²½¥q¡A·í®É¬O­{«n¦aªº©v敎»â³S¤@¯ë¡]³Ð¤Q¥|18¡^¡C3¦Ì¨l¥Á±Ú¤]¬O¹Cªª¥Á±Ú¡A©Ò¥H¸­ÊÖù¦³¦Ï¸s¡A¼¯¦è»P¸­ÊÖù¦P¬°¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A¥L­Ì¦³¦P¼Ëªº«H¥õ¡A¬Û«H¦³¤@¦ì眞¯«¡A©Ò¥H¼¯¦è¥Ì¤ß»P¥L©¨¤÷¦P¦í¡]¤G21¡^¡A¥i¥H¤@¦P·q«ô¥L­Ì¯ª©v©Ò¬Û«Hªº¯«¡A¼¯¦è¤]¥Ì¤ß¬°¥L¬Ý¦Ï¡A¦Ó¥B¦³¤@¤Ñ¡A§â¦Ï¸s»â¨ì¦ó¯P¤s¤U¡A»P¯«¶}©l±µÄ²¡C

¤G¡B¤õµI¯ð´Æ¡A²§¶H©_Æ[¡]2¡X3¸`¡^¡C¦ó¯P¤s³Q·í®Éªº¦Ì¨l¤HºÙ¤§¬°¡u¯«ªº¤s¡v¡A¤]³\¦b¸Ó³B¤w³]¥ß¤@­Ó·q«ô¯«ªº¦a¤è¡C¦ó¯P¤s­ì¤å¬O¡u¦V¦ó¯P¤è­±¡v¡A¥i¨£¦ó¯P¨Ã«D¤s¦W¡A¤D¦a°Ï¤§¦W¡C³o¤s¤D¬O¦è¤D¤s¡A¦]¬°¯«»¡¥L­Ì±N¨Ó¥X®J¤Î¤§«á¡A­n¦b¡u³o¤s¡v¤W¨Æ©^Í¢¡]12¸` ¡^¡C¥L­Ì«á¨ÓªGµM¬O¦b¸Ó¤s»â¨ü¯«ªº«ßªk¡A¸Ó¤s¤D¬O¦è¤D¤s¡]¤Q¤E23 ¡^¡C¼¯¦è¦b³o¤s«e¬Ý¨£¤@­Ó¤j²§¶H¡]3¸`¡^¡A¥L¬Ý¨£¯ð´Æ³Q¤õµI¿N¡A¦ý¯ð´Æ¨Ã¥¼¿N·´¡A­ì¨Ó¬O­C©MµØªº¨ÏªÌ¡]¥ç§Y­°¥Í«eªº°ò·þ¡^¦V¥LÅã²{¡C­ì¤å¡u¯ð´Æ¡v¨Ã«D«ü¤@´Ê¡A¤D¬O«ü¡u¯ð´ÆÂO¡v¦Ó¨¥¡A¤D¬O·í®Éªº¤H³£ª¾¹Dªº¤@³B¯ð´ÆÂO¡C¯ð´Æ¥»¨Ó¬O¨È·í¥Ç¸o«á¡A¦a¤W©Òªø¥Xªº¶Ë¤H´Óª«¡]³Ð¤T18¡^¡A¬O¤HÃþ¥Ç¸oªº¥t¤@°O¸¹¡C¦ý¯«¦b¯ð´ÆÂO¤¤Åã²{¡Aªí¥Ü¯«³B¨­©ó¥Ç¸oªºµh­W¤H¤§¤¤¡A»P¥L­Ì¤@¦P¨ü­W¡C«á¨Ó¥D­C¿q´¿À¹¯ð´Æ«a°Ã¡Aªí¥ÜÍ¢¾á·í¥@¤Hªº¸oªº¥t¤@©úÃÒ¡]¤Ó¤Ü¤C29¡^¡C¼¯¦è¦bÁ{²×ªº°V¨¥¤¤¡A½×¤Î¬ù·æ±N­n»XªººÖ¡AºÙ¯«¬°¡u¦í¯ð´Æ¤¤ªº¤W¥D¡v¡]¥Ó¤Ê ¤T16¡^¡A«á¨Ó¡u¤õµI¯ð´Æ¡v¦¨¬°°ò·þ®{»X¥l¦¨¬°¶Ç¹D¤Hªº¤@ºØ¯«¸tÀ²¸¹¡C¯ð´Æ¥Nªí¥H¦â¦C¤H¡A¤õ¥Nªí®J¤Î¤HªºÀ£­¢¡A¦ý¯ð´Æ¤£³Q¿N·´¡A¥¿¦p¦ý¥H²zªº¤T­ÓªB¤Í¡AÁöµM³Q¥µ¦b¤õÄl¤¤¡A¨Ã¥¼¨ü¶Ë¤@¯ë¡]¦ý¤T25- 27¡^¡A¦]¦³¯«»P¥L­Ì¦P¦b¡C

¤T¡B¿ï¥Á¨ü­W¡A¯«¤w¬Ý¨£¡]4¤@7¸`¡^¡C³o¬O¯«»P¼¯¦è­º¦¸½Í¸Üªº¹Lµ{¡G1.¯«§h©J¼¯¦è§â¾c²æ¤U¡A¦]¥L¯¸¦b¯«ªº¸t¦a¤¤¡A¯«­«½Æ¦a©I³ê¼¯¦èªº¦W¦r¡A¥¿¦p­«½Æ©I¥s¨È§B©Ô¨uªº¦W¦r¬Û¦P¡Aªí¥Ü¨Æ±¡ºò«æ¦ÓÄY­«¡C§â¾c²æ¤U¡Aªí¥Ü¤£¥iªg¬VÄÝ¥@ªº¤£¼ä¨Ó»P¯«¨£­±¡C«á¨Ó¯«¤]¦P¼Ë§h©J¬ù®Ñ¨È§â¾c²æ¤U¨Ó¡]®Ñ¤­15¡^¡C·í¯«ÂǧÎÅã²{ªº®É«J¡AÍ¢©Ò¦b¤§³Bªº©P³ò³£¬O¸t¦a¡A¥¿¦p¾h­·¨ÓÁ{®É¡A¥¦©Ò¼vÅTªº¶ê©P¦³­Y¤z­ù¤@¯ë¡C2¯«ªº¦ÛºÙ¬°¡u§A¤÷¿Ëªº¯«¡v¡A¤SºÙ¬°¡u¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦Uªº¯«¡v¡AÅý¼¯¦è¾å±o¯«»P¥L¦³±K¤Áªº©v敎Ãö«Y¡C3¯«¹ï¼¯¦è«Å§GÍ¢¹ï¿ï¥ÁªººA«×»PÃö懐¦p¤U¡G①¯«¬Ý¨£¿ï¥Á©Ò¨üªº§x­W¡C②¿ï¥Á¦]¨ü­W¦Óµoªº«sÁn¡A¯«¤]Å¥¨£¤F¡C③¯«­nª¾¹D¥L­Ìªºµh­W¡C④¯«­n¬@±Ï¥L­Ì²æÂ÷®J¤Î¤H¤§¤â¡C⑤¯«­n»â¥L­Ì¶i¤J¬ü¦n¡B¼eÁï¡B¡u¬y¥¤»P»e¤§¦a¡v¡C ³o¤@¦WºÙ¦b¬ù´¿ÃD¹L¤Q¤»¦¸¤§¦h¡Aªí¥Ü¬O¤@¥ó¤£¯à§ïÅܪº¨Æ¹ê¡C­{«n¦a¬O¯«©Ò´z¿ïªºÀ³³\¬ü¦a¡A¨ä¤¤¬yÅSµÛ¯«Â×´Iªº®¦¨å¡A¾A©yÍ¢©Ò·Rªº¦Ê©m¥Ã¤[©~¯d¡A³o¥»¬O­{«n±Ú¤H©Ò¦û¾Úªº¡]¥Ó¤C1¡^¡C

¥|¡B²v»â¥Á²³¡A¶i¤J­{«n¡]8¡X10¸`¡^¡C¯«­n®t»º¼¯¦è§@¥Á±Ú»â³S¡A²v»â¿ï¥Á¶i¤J­{«n¨º¬y¥¤»P»eªº¬ü¦a¡C¦b³o¸Ì¥|¦¸ÃD¤Î¡u»â¡v¡G 1¯«­n²v»â¡]8¡B17¸`¡^¡C2¯«¥´µo¼¯¦è¥h²v»â¯«ªº¦Ê©m¥X®J¤Î¡]10 ¸`¡^¡C3¼¯¦è²v»â¯«ªº¦Ê©m¥X®J¤Î«á¡A­n¦b¦è¤D¤s¨Æ©^¯«¡]12¸`¡^¡A ¥H§@¯«¥´µo¥L§@¥Á±Ú»â³Sªº©úÃÒ¡A¦ý²Ä8¸`ªº¡u»â¡v¦r­ì¤å¬O¡u»â¤W¨Ó¡v¡A«ü¥Ñ¥­­ìªº®J¤Î¤W¨ì髙­ìªº­{«n¦a¦Ó¨¥¡A¥ç§Y·t¥Ü§Ú­Ì­nÂ÷¶}§C¤UªºÄÝ¥@Àô¹Ò¤W¨ìÆF©Ê°ª®pªºÄÝÆF¹Ò¬É¡C¯«­n®t»º¼¯¦è¥h²v»â¦Ê©m ¡A¬O¯«¤H¦X§@ªº¤@ºØªí²{¡A¡u¯«¤H¦X§@¡v¦b¸t¸g¤¤¥e«Ü­«­nªº¦a¦ì¡C

¤­¡B±ÀÃã³d¥ô¡A°kÁקxÃø¡]11¸`¡^¡C¯«¬Ý¤¤¼¯¦è¡A¦]¥L¬O³Ì¾A¦Xªº¤H¿ï¡A¦ý¼¯¦è¹ï¯«ªº°U¥I´¿§@¤»¦¸ªº±ÀÃã¡A¦b³o¸Ì¬O²Ä¤@¦¸¡C¥L»¡ ¡G¡u§Ú¬O¤°»ò¤H¡A³º¯à¥h¨£ªk¦Ñ¡A±N¥H¦â¦C¤H»â¥X¨Ó©O¡v¡H¯«¨Ã¨S¦³µª¥Lªº°ÝÃD¡A¥u¬O¥ÎªÖ©wªº¤f®ð¹ï¥L¥¿­±»¡¥XÍ¢ªº­pµe¡G1.¯«»P¥L¦P¦b¡C2¥L·|±N¦Ê©m±q®J¤Î»â¥X¨Ó¡C3¥L·|¦b¦è¤D¤s¨Æ©^¯«¡A¯«¤]²M·¡»¡¹L¡uÍ¢­n¤U¨Ó¡v¡]8¸`¡^¡A¬@±Ï¥L­Ì¡Aªí¥ÜÍ¢»P¥L­Ì¦P¥Ì¦@­W¡A¦P®ÉÍ¢¬@±Ï¿ï¥Áªº­pµe¥²¯à¹ê¦æ¡C¢w¢w Ĭ¦õ´­¡mÀq·Q¥X®J¤Î°O¡n

 

 

 

007¼¯¦è¨Ï©R

                                                    ¡]¤­¤ë¤C¤é¡^

¡]¥X®J¤Î°O¤T³¹13¡X22¸`¡^

§Ú¹ê¦b²²ÅU¤F§A­Ì¡A§Ú¤]¬Ý¨£®J¤Î¤H«ç¼Ë«Ý§A­Ì¡F§Ú¤]»¡¡A­n±N§A­Ì±q®J¤Îªº§x­W¤¤»â¥X¨Ó¡K¡K¨ì¬y¥¤»P»e¤§¦a¡C¡]¤T³¹16¡B17¸`¡^

¤@¡B¦Û¦³¥Ã¦³¡A¤D«D±`¦W¡]14¸`¡^¡C¼¯¦èªº²Ä¤G±ÀÃã¤D¬O®£©È¥H¦â¦C¤H·|°Ý¤Î¯«ªº¦W¦r¡A¦ý¯««D¤H¡A¦ó»Ý¦³¡u¦W¡v¡C¤¤°êªº¦Ñ¤l´¿¦b¥Lªº¹D¼w¸g¤¤»¡¡G¡u¹D¥i¹D¡A«D±`¹D¡F¦W¥i¦W¡A«D±`¦W¡v¡C¹D»P¦W§¡¥i¯à«ü¡u­°¥Í«eªº°ò·þ¡v¦Ó¨¥¡C¯«Áö¥i¹ï¤H»¡©úÍ¢ªº¦W¦r¡A¦ý¨º¬O¡u «D±`ªº¦W¦r¡v¡C¯«¹ï¼¯¦è»¡¡G¡u§Ú¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡v¡F­^¤å·Ó­ì¤åª½Ä¶ ¬°I  AM  THAT  I  AM ¡A·N§Y¡u§Ú¬O¨º¦ì§Ú¬O¡v¡A¦ü¥G¤£¬O¤@­Ó¦W¦r¡C¦ý³oºØ¦ÛºÙªí¥Ü¤U¦C´XÂI²[¸q¡G1.¯«¬O¯«¡A¤£¬O¤H¡A©Ò¥H¬O¦Û¦³¡]«ü¹L¥h¡^©M¥Ã¦³¡]«ü±N¨Ó¡^ªº¡C2¯«¬O¤£Åܪº¡A¦bÍ¢­±«e¥u¦³¤@­Ó ¡u¤j²{¦b¡v¡A¨ÃµL¹L¥h»P±N¨Ó¡C3¥çµL¼W»P´î¡A¯«¬O¦Ü¤Wªº¡A¦b¤@¤Á¸Uª«¤§¥ý»P¤§¤W¡C4¯«¬O¦³³Ì髙Åv«Âªº¡C¾ú¥v¤W¥ô¦ó»â³Sªº³Ì«á¤jÅv¾Þ½ÑÍ¢¤â¤¤¡AÍ¢¥Ã»·¦b¤Ñ¤W§¤µÛ¬°¤ý¡C¦ý³o¬O¯«¡uµ´¹ï¡vªº¦W¦r¡CÍ¢¥t¦³¤@¡u¬Û¹ï¡vªº¦W¦r¡A¤D¬O¡u­C©MµØ¡v¡A¸Ó¦Wªí¥Ü¯«»P¤Hªº¥Í¬¡¦³±K¤ÁÃö«Y¡A¦]¦¹¯«¥çºÙ¬°¡u§A­Ì¯ª©vªº¯«¡v¡A©Ò¿×¦C¯ªªº¯«¡A¥ç§Y¡u ¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»©M¶®¦Uªº¯«¡v¡]15¡B16¸`¡^¡C³o¬Û¹ïªº¦W¦rªí¥Ü¯«¤´µM¿í¦uÍ¢¦V¦C¯ª©Ò°_ªº»}¡B©Ò¥ßªº¬ù¡A²{¦b¨ì¤F¼i¦æ¿Õ¨¥ªº®É«J¤F¡A³o¦W¬O¥Ã»·ªº¡A¤]¬O¥Ã»·³Q¤H¬ö©Àªº¡]15¸`¡^¡C

¤G¡B¦Cèʤ§¯«¡A¬@±Ï¦Ê©m¡C³o¦ì¦C¯ª©Ò±R«ôªº¯«¡A¤S¦W¡u­C©MµØ ¡v¡C­ì·N¬°¡u©õ¦b¡B¤µ¦b¡B¥H«á¥Ã¦b¡v¡]±Ò¤@4¡^¡CÍ¢±q¤Ñ¤W¤U¨Ó­n°µ¨â¥ó¨Æ¡G1.¦V¼¯¦èÅã²{¡]16¸`¡^¡C2­n»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡]17¸`¡^ ¡C³o¦ì¯«´¿¡u²²ÅU¡v¥L­Ì¡A²²ÅU¤@µü­ì¤å«ü¡u³X°Ý¦Ó½Õ査¡v¦Ó¨¥¡Aªí¥Ü¯«¤w½Õ査§¹µ¤¡A·Ç³Æ¦æ°Ê¡A²v»â¥L­Ì¶i¤J­{«n¦a¡C¡u²²ÅU¡v¤@µü»P¬ù·æÁ{²×¹w¨¥©Ò»¡ªº¡u¬ÝÅU¡v¬Û¦P¡]³Ð¤­¤Q24¡B25 ¡F)¡Aªí¥Ü¯«²{¦b©Ò¬°¬OÀ³Åç¬ù·æªº¹w¨¥¡C¯«¬@±Ï¥L­Ì¤À¤T¶¥¬q¡G①¥ý¥X®J¤Î¡C②µM«á¨ìÃm³¥²½ªÁ­C©MµØ¯«¡]18¸`¡^¡C③³Ì«á¬O»â¥L­Ì¶i¤J­{«n¦a¡C¨º¦a¬y¥¤»P»e¡A»P¦b®J¤Î¬°¥£¦Ó§x­Wªº¥Í¬¡§@¤@±j¯P¹ï¤ñ¡C¨ä¹ê³o¦ì¦C¯ª¤§¯«¡A¨Ã¥¼§Ñ°OÍ¢ªº¦Ê©m¡C

¤T¡B©Û»Eªø¦Ñ¡A¦V¤ý¨D±¡¡]16¡X18¸`¡^¡C³o¬O¸t¸g­º¦¸ÃD¤Î¥H¦â¦C¡uªø¦Ñ¡vªº¸g¤å¡A¦ý¦bªk¦Ñ®a¤¤¤]¦³ªø¦Ñ¡]³Ð¤­¤Q7¡^¡C©Ò¿×ªø¦Ñ ¡A«ü毎¤@¤ä¬£ªº­º»â¡A毎¤@®a±Úªº±Úªø¡A©M¨C¤@®aªº®aªø¦Ó¨¥¡Cªø¦Ñ ¤@µü­ì¤å·½¥X¡uÄGŽ¡v¡A«ü¦~¬ö¦Ñªº¤H¦Ó¨¥¡C¯«­n¼¯¦è­º¥ý¥h©Û»E¥H¦â¦Cªºªø¦Ñ¡A§â¥Lªº¨Ï©RÂà§i¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì¬Û«H¦Ó©ú¥Õ¡A¤]»P¥L¦æ°Ê¤@­P¡A¤@¦P¥h®Ê¨£ªk¦Ñ¡A¨D¥LÅý¥L­Ì¨ìÃm³¥¥h²½ªÁ¯«¡C«á¨Ó¦³¤@¦¸¼¯¦è©Û»E¤C¤Q­Óªø¦Ñ¡A¯«§â¼¯¦è©Ò¦³ªºÆF¤Àµ¹¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì¦³¤Ñ¤Wªº´¼¼z»P¼¯¦è¤@¦Pªv²z²³¦Ê©m¡]¥Á¤Q¤@16 ¡X17¡^¡C©ó¬O¼¯¦è¨È­Û©Û»E²³ªø ¦Ñ¤@¦P¨ì¥Á²³¤¤¶¡¡AÅý¥L­Ì©ú¥Õ¯«ªº­pµe¡C¦ý¸t¸g¥H«á¥¼´¿ÃD¤Î¨º¨Çªø¦Ñ´¿©¹®Ê¨£ªk¦Ñ¡A¤£¹L³o¨Çªø¦Ñ®É±`©M¼¯¦è¦b¤@°_»â¾É¥Á²³¡A¥L­Ì»P¼¯¦è¦P¤ß¡B¦P¤u¡C·s¬ù®É¥NªºµS¤Ó¤H¥ç¦³ªø¦Ñ¡]®{¥|5¡^¡A«á¨Ó¦b敎·|¤¤¥ç³]¥ßªø¦Ñ¡]´£«e¤­17¡^¡A¥H»â¾É«H®{¡A¨Ã§@«H®{¥Í¬¡ªº¼Ò½d¡C

¥|¡B²æÂ÷­W¦a¡A¶i¤J¨Î¹Ò¡C¯«­n±a»â¥L­Ì²æÂ÷¡u§x­W¡v¡A¶i¤J­{«n¡C¡u§x­W¡v¤@µü¡A¦b¬ù¸t¸g¤¤¥Î¹L36¦¸¡A»P¦¹¦r·N¸q¬Û¦Pªº­WÃø¡A¦b·s¬ù«h¥Î¹L57¦¸¡A¬O«ü¤ßÆFªº­WÃø¡A¤£¬O«ü¦×Å骺µh­W¦Ó¨¥¡C¯«­n¨Ï¥L­Ì²æ¥h³o¨Ç¤ßÆF¤¤ªº­WÃø¡A¶i¤J­{«n¡C¦b¦¹ÃD¤Î­{«n¤»±Úªº¦WºÙ¡A¦b¨È§B©Ô¨u®É¥N¦@¦³¤Q±Ú¡]³Ð¤Q¤­19¤@21¡^¡A¬ù®Ñ¨È«hÃD¤Î¤K±Ú¡]®Ñ¤Ü¥|11¡^¡A¥u¦³¦b¥Ó©R°O¤C³¹1¸`ÃD¤Î¤C±Ú¡A¥L­Ì¦]¬°¸o´cº¡¬Õ¡A©Ò¥H¯«§â¥L­Ì¥þ³¡°£·À¡AÅý¥H¦â¦C¥N´À¥L­Ì©~¦í¦b¨º¬y¥¤»P»e¤§¦a ¡]³Ð¤Q¤­16¡^¡C

¤­¡B§ðáÙ®J¤Î¡AÅ㯫¤j¯à¡]18¡X22¸`¡^¡C¦b¦¹¤T¦¸ÃD¤Î¡u¤â¡v¡G 1.¯«¤j¯àªº¤â¡]19¸`¡^¡A¬Oµ´¹ïªº¤â¡AÍ¢¥Î¦¹¤â³Ð³y¤Ñ¦a¡C2§ðÀ»¼Ä¤Hªº¤â¡]20¸`¡^¡AÍ¢±N¥Î¦¹¤â¬I¦æ¤@¤Á©_¨Æ¡A¥´À»®J¤Îªk¦Ñ©M®J¤Î¤H¥Á»P¦a¤g¡A³o¬O¬Û¹ïªº¤â¡C3¥H¦â¦C¤Hªº¤â¡]21¸`¡^¡A¤£¬OªÅ¤â¡A¤D¬Oº¡¸ü¦ÓÂ÷¶}¡C¯«§â¤@­ÓÀAÅn½çµ¹¼¯¦è¡A¥L­Ì¦b¥X®J¤Î®É¦V¾F©~¯Á¨úª÷¾¹»È¾¹¤Î¦ç»n¡A¬O¨ú¦^¥L­Ì¬°¥£¤u§@¦h¦~ªº¤uŬ¡]22¸`¡^¡C³o¼Ë¥H¦â¦C¤H«K§â®J¤Î¤Hªº°]ª«¹Ü¥h¡A§@¬°®J¤Î¤HÀ³±oªº¼f§P¡A¤]Ãҹ꯫ªº¤½¸q¡C©ÎªÌ³o¨Çª÷»È¦ç»n±q«e´¿³Q®J¤Î¤H±j¨ú¡A©Ò¥H²{¦b¯«­n¥L­Ì¦V®J¤Î¤H¨ú¦^¡A¥ç¥¼¥i®Æ¡C©ó¬O¼¯¦è©ú¥Õ¥Lªº¨â¤j¥ô°È¡G1.¥l¶°²³ªø¦Ñ¡C2®Ê¨£ªk¦Ñ¡A¦P®É¨c°O¯«ªº¤@¤Á§h©J¡A¨Ï¥H¦â¦C¤H­«¨£¥ú©ú¡C

¯«©Ò»Ý­nªº¤£¥u¬Oª¾¹DÍ¢¦®·Nªº¤H¡A¤D¬O«i´±¦a¥h¹ê¦æÍ¢¦®·Nªº¤H¡C¢w¢w Ĭ¦õ´­¡mÀq·Q¥X®J¤Î°O¡n