¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¥X®J¤Î°O²Ä¤Q¤C³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

À»½Y¥X¤ô   ¥X¤Q¤C1¡X7    ¥v¬è¥Í

ÆF¤ô¡AÆF¾Ô    ¥X¤Q¤C1¡X16

§Ú¥²¯¸¦b§A­±«e§A­nÀ»¥´½Y¥Û   ¥X¤Q¤C6

¡u³Ó§Qªº±Ð·|¡v    ¥X¤Q¤C8¡X12     ¾G¬uÁn

¡u¤TªÑ¦X¦¨¡v    ¥X¤Q¤C8¡X12

»P·s¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô    ¥X¤Q¤C8¡X12

¡u¯«¥þ°Æªº­x¸Ë¡v   ¥X¤Q¤C8¡X12

Á|¤â   ¥X¤Q¤C8¡X13     µ{¤åº³    

Á|°_¸t¼äªº¤âë§i   ¥X¤Q¤C8¡X13     ³Å¤ß¨}       

±Ð·|ªºª§¾Ô   ¥X¤Q¤C8¡X16     ¤ý¥Ã«H     

§ßµÛ¥Lªº¤â   ¥X¤Q¤C8¡X16     ¤ý«n³Ç     

¡y­C©MµØ¥§¦è¡z    ¥X¤Q¤C8¡X16    ½²¤¯²z    

¥´³Ó¥Mªº¤H¥Í    ¥X¤Q¤C8¡X16     §d®¦·Á     

±o³Óªº±Ð·|    ¥X¤Q¤C8¡X16

Á|°_ªº¤â    ¥X¤Q¤C11¡X12

±o³Óªº¯µ³Z    ¥X¤Q¤C8¡X16       ¼BªF½÷  

°ò·þ®{¥²¶·¨Ï¥Îªº¤@ºØªZ¾¹   ¥X¤Q¤C14      ¼ðªñ½÷     

¥@¥@¥N¥N©M¨Èº¿§Q¤Hª§¾Ô     ¥X¤Q¤C16     §õÄ£¥ý     

¯«À°§U¯«¹² 

À»½Y¨ú¤ô

ºX¶}±o³Ó

 

 

À»½Y¥X¤ô    ¥v¬è¥Í

 

  ¥X¤Q¤C1¡X7¡F¥Á¤Ü10¡X13

    ¥H¦â¦C¥þ·|²³³£¿í­C©MµØªº§h©J¡A«öµÛ¯¸¤f±q¦ÄªºÃm³¥©¹«e¦æ¡A¬JµM¬O¿í­C©MµØªº§h©J¡A¦Ó¥B¦³¶³¬W¤õ¬W¦b¤W­±¦LÃÒ¥L­Ì¨«ªº¹D¸ô¨Ã«D¦³¿ù¡A·Ó»¡À³·í²@µLÃø³B¤~¹ï¡F½Öª¾¦b§Q«D­q¦wÀç¡A¦Ê©m³º¨S¦³¤ô³Ü¡C³\¦h¤H¥H¬°«H¥D¥H«á¡A«K¸U¨Æ¦p·N¡A²K¤Bµo°]¡A¨B¨B°ª¤É¡F¬Æ¦Ü³\¦h«H®{¡A³\¦h¶Ç¹D¤H¤]¥H¦¹¬°¤Þ¤HÂk¥D¤§ªkÄ_¡A¤Þ°_¤Q¤À¦MÀI¤§«áªG¡Cªì«H¥Dªº¤H¤@¥¹¾D¹JÃø³B¡A«K°h«á¶^­Ë¤F¡A¦]¬°¥L­Ìı±o¨üÄF¤F¡A©Ò«Hªº»P©Ò¾D¹Jªº¨Ã¤£¤@­P¡C¨ä¹ê¸t¸g¤W¨Ã¨S¦³»¡¸U¨Æ¦p·N¡A«o¬O»¡¸U¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¯«ªº¤H±o¯q³B¡]ù¤K28¡^¡C¥D­C¿q©ú©ú»¡¡G¦b¥@¤W§A­Ì¦³­WÃø¡C­WÃø¬O¤@¼Ëªº¡A«H®{¤]¦n¡A¥@¤H¤]¦n¡C¦ý¡A¥D­C¿qÄ~Äò»¡¡A§A­Ì¥i¥H©ñ¤ß¡A§Ú¤w¸g³Ó¤F¥@¬É¡]¬ù¤Q¤»33¡^¡C³o«á­±ªº¤@¥y¤~¬O«H®{»P¥@¤H¤£¦Pªº¦a¤è¡C«H®{¾D¹J­WÃøªº®É­Ô¤£¥ÎµJ«æ¼~¼{¡A¤£¥Î´£¤ß¦QÁx¡A§óµL»Ý«è¤Ñ¤×¤H¡A¥L¥i¥H­Ê¾a¥D¡A¥i¥H±N­«¾á¨øµ¹­C©MµØ¡CŪ¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¸gÃm³¥ªº¸g¾ú¡A§ó¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì©ú¥Õ¡A­WÃø¤~²£¥Í¯«¸ñ¡C­WÃø¨Ï§Ú­Ì§ó¿Ë¤Á¦aºN¨ì¯«·O·Rªº¤â¡A­WÃø¨Ï§Ú­Ì§ó¬Ý¨ì¦Û¤vªº³n®zµL¯à¡C­WÃø¹ê¦b¹ï§Ú­Ì¦³¯q³B¡C

    ¤@¡B«è¨¥¤S°_

    Ū¨ì¥H¦â¦C¦Ê©m¤@¦¸¤S¤@¦¸ªºµo«è¨¥¡A¨Ï§Ú·Q¨ì¯«´z¿ï¼¯¦è¡A°V½m¼¯¦è¨Ó¾á¥ô³o­Ó¨Ï©R¡A¯u¬O´¼¼z¡C·Ó¼¯¦è¤Ö¦~®Éªº¤õ®ð¡A¥L«ç¯à®e§Ô³o¤@¯ë§Ñ®¦­t¸qªº¸s²³¡A´Nºâ¤£¤U¥O®æ±þ¡A¤]·|¦Û¤vµ´ãú¦Ó¥h¡C¯«¦­¹w®Æ¨ì¤F¥H¦â¦C¦Ê©mªº³n®z¡A©ó¬O±N¼¯¦è©ñ¦bÃm³¥¸Ì¡Aªª¦Ïªª¤F¥|¤Q¦~¡C§Ú·Q¼¯¦è²{¦b¬Ý¨ì³o¤@¸s¥H¦â¦C¤H¡A¤@©w¹³¬O¬Ý¨ì¨º¥|¤Q¦~¬ÝºD¤Fªº¦Ï¡A¨ººØ·MÄøµLª¾¡AµL²z¨ú¾xªº²{¶H¥u¦³¨Ï¥L¼Û®§¡G¦³¤°»ò¿ìªk©O¡H¥L­Ì¥u¬O¤@¸s°g¦Ï°Ú¡I¦]¦¹¼¯¦è¯à°÷¬°¤H·¥¨äÁ¾©M¡A³Ó¹L¥@¤W¤@¤Áªº¤H¡C¥Ñ¥¿§Ú­Ìª¾¹D¯«©Ò°U¥I§Ú­Ìªº¡A¨M¤£·|¶W¹L§Ú­Ì©Ò¯à­t¾áªº¡AÍ¢¥æµ¹§Aªº¤u§@¡A¥²¬O¦­¦­¤@¨B¨B¹w³Æ¦n¤F§Aªº¯à¤O¥h©Ó·íªº¡C¥Ñ¦¹§Ú­Ì¤Sª¾¹D¡A§Ú­Ì©Ò¯à°µªº¤@ÂIÂI¤u§@¡A²@µL¥i¸Ø¤§³B¡A¦p«D¯«ªº®â°ö¡A³y´N¡A°V½m¡A»P¦P¦bªº®¦¨å¡A§Ú­Ì«K¤£¯à°µ¤°»ò¡C

    ³o¦¸¦Ê©m¾x±o§ó¤¿¤F¡A¥L­Ì¤@¶}©l´N¦P¼¯¦èª§¾x¡A»¡¡Aµ¹§Ú­Ì¤ô³Ü§a¡I¦n¹³¼¯¦è±N¤ôÂäF°_¨Ó¡A¤£µ¹¥L­Ì³Ü¦üªº¡C±µµÛ¤S¦V¼¯¦èµo«è¨¥»¡¡A§A¬°¤°»ò±N§Ú­Ì±q®J¤Î»â¥X¨Ó¡A¨Ï§Ú­Ì©M§Ú­Ì¨à¤k¨Ã¬¹¯b¡A³£´÷¦º©O¡H¼¯¦è§â¥L­Ì±q®J¤Î±Ï¥X¨Ó¡A¥L­Ì©úª¾¹D¡A²{¦b«oµw§â¼¯¦è§á¦±¦¨¬°¥û¤â¡C±N®¦©Ù±þ¤£»¡¡AÁÙ­n¥H®¦¬°¤³¡C¦Ó¥B¥L­Ì¤£¤î¬O¤fÀY³o¼Ë»¡»¡¡AÁٰʤâ¡C¬Ý¼¯¦è¹ï¯«ªºÃ«§i»¡¡A§Ú¦V³o¦Ê©m«ç¼Ë¦æ©O¡H¥L­Ì´X¥G­n®³¥ÛÀY¥´¦º§Ú¡C¦Ê©m³Ì¤jªº¸o¬O¸Õ±´¯«¡A¥L­Ì»¡¡A­C©MµØ¬O¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¤£¬O¡H¶³¬W©ú©ú¦b¥L­Ì¤§¤W¡A¯«¸ñ¨C¦¸Åã¦b¥L­Ì«e­±¡A¥L­ÌÁÙ­nºÃ´b¯«¬O§_¦b¥L­Ì¤§¤¤¡C¹J¨£­W¶¯¡A¤£¨D§i¯«¡A¤£¬d¹î¦Û¤vªº¸o´c¡A«o¨Ó¬ã¨s¯«¬O§_Â÷¶}¤F¡A¯«¬O§_¦º¤F¡H¤µ¤éªº¥@§½¦p¦¹¯¿¶Ã¡A¯«¯u¦³²´·ú»ò¡H¯«¦pªG¬O¤½¥­ªº¡A¬°¤°»ò§Ú­n¾D¹J¨ì³o¨Ç¨Æ¡H§Ú­Ì¤£¬O±`±`³o¼Ëµo«è¨¥¸Õ±´¯«¡H§Ú­Ì¤£¬O¹³¥H¦â¦C¦Ê©m¤@¼Ë¥i´c¡H

    ¤G¡B½Y¥Û¥X¤ô

    ¼¯¦è¬O­ÓÁo©úªºªª¤H¡A¥L±q´¿¹ô»P¦Ê©mÅG²z¥Ñ¡A¹ï¤@¸sµLª¾ªº¦Ï¡A§A¯àÁ¿¤°»ò²z¥Ñ©O¡H¼¯¦è¥u¦³Âà¦V¤Ñ¤Wªºªªªø¡A©I¨DÍ¢»¡ ¡G§Ú¦V³o¦Ê©m«ç¼Ë¦æ©O¡H¥L¤w²ßºD©ó¦b¥Í¬¡¤¤¨Æ¨Æ¨D§i¯«¡C§Ú­Ì¬O³n®zµL¯àªº¡C¦b¯««o¤Z¨Æ³£¯à¡C¦]¦¹§Ú­Ì¤]·í¾i¦¨³o­Ó²ßºD¡A¨Æ¨Æ¨D¯«ªº«ü¥Ü¡A®É®É»P¥D±µÄ²¡A³o´N¥s°µ¤£¦íªºÃ«§i¡C

    ­C©MµØ¹ï¼¯¦è»¡¡A§A®³µÛ¥ý«eÀ»¥´ªe¤ôªº§ú¡A±a»â¥H¦â¦Cªº´X­Óªø¦Ñ¡A±q¦Ê©m­±«e¨«¹L¥h¡C¯«­n³o´X­Óªø¦Ñ¿Ë²´¨£¨ì¯«¸ñ¡A¦]¬°ªø¦Ñ¼vÅT·|²³¬Æ¤j¡A¦Ê©mªºª§¾x¡A¸Õ±´¯«¡A¤]³\´N¬Oªø¦Ñ±aÀYªº¡C¥L­Ì§åµû¼¯¦è¤£¥Á¥D¡A¨S¦³²Õ´¡A¨Æ¨Æ³£¿WÂ_¿W¦æ¡A¤£¸ò¥L­Ì°Ó¶q¡C¥X®J¤Î«e¬JµL¹wºâ¡A¤SµL³q½Lªº­pµe¡A¨«¤@¨Bºâ¤@¨B«ç»ò¦æ¡H¯«²{¦b­n¥L­Ì±q¦Ê©m­±«e¨«¶i¥h¡A¶i¤@¨B»{Ãѯ«ªº¤j¯à»P¼¯¦èªºÂ¾Åv¡A¦P®ÉÁÙ­t¦³¹ï¦Ê©m¨£ÃÒ¯«¸ñªº³d¥ô¡C±Ð·|¤¤ªºªø¦Ñ¦pªG¤£¯à¦bÆF©Ê¤W¤ñ·|²³§ó¤@¨B¡A«K¬O­Ó°ÝÃDªø¦Ñ¡A®£©È¦b±Ð·|¤¤®`³B¤ñ¯q³B§ó¦h¡C·í±`±`¦Û«j¡G

    ¯«­n¼¯¦è¥H§úÀ»¥´½Y¥Û¡A½Y¥Û¸Ì¥²¦³¤ô¬y¥X¨Ó¡C§ú¤£¬O¯«¸ñ¡AÀ»¥´¤]¤£¬O¯«¸ñ¡A¦ý¼¯¦è¿í©RÀ»¥´¡A¯«¸ñ«K¥X²{¡A½Y¥Û¸Ì³º¦³¤ô¬y¥X¨Ó¡A³o­Ó¯«¸ñ¤£¶È¬O¯«¸ñ¡A¦Ó¥BÁÙ¬O­Ó¹wªí¡C«Où¹ï­ôªL¦h±Ð·|»¡¡G§Ú­Ìªº¯ª©v¤]³£³Ü¤F¤@¼ËªºÆF¤ô¡A©Ò³Üªº¬O¥X©óÀHµÛ¥L­ÌªºÆF½Y¥Û¡A¨º½Y¥Û´N¬O°ò·þ¡C¡]ªL«e¤Q4¡^¼¯¦è¥Nªí«ßªk¡A¥D¨ü«ßªkªºÀ»¥´¡A¦]Í¢¥N´À§Ú­Ìªº¹L¥Ç¡A¬°§Ú­Ì¸oÄ^À£¶Ë¡C¥D¨üÀ»¥´¡A¨Ï§Ú­Ìªº¤ßÆF±o´þ¼í±o¹¡¨¬¡A§Ú­Ì³Ü¤FÍ¢ªº¬¡¤ô«K¥Ã¤£¦A´÷¡C³o­Ó¯«¸ñ¹wªí¤F¯«ªº±Ï®¦¡C¥D­C¿q°ò·þªº±ÏÅ«¡A»P¸tÆFªº¦P¦b¡C¦]³o½Y¥Û¸Ì¬y¥X¨Óªº¤ô¦¨¬°¤@ªÑ¬¡¬u¡A¤@¸ô°lÀH¥H¦â¦C¥Á¡A¥L­Ì¤£¦A¯Ê¤ô³Ü¤F¡A¨C¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A¥u­n«õ¤«´N¦³¤ô¬y¥X¨Ó¨ÑÀ³¥L­Ì¡C¤@¥Í¤@¥@¥²¦³®¦´f·O·RÀHµÛ§Ú­Ì¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C

    ¤T¡B¦AÀ»½Y¥Û

    ¤Ê¤K¦~¥H«á¡A¥H¦â¦C¥Á¦A¦^¨ì¦Ì§Q¤Ú¤ôªº¦a¤è¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³«õ¬u¡A¤ô«K°±¤î¤F¡A¥L­Ì¨S¤ô³Ü¡C³o²Ä¤G¥Nªº·|²³§ó¥[­I°f¡A»E¶°§ðÀ»¼¯¦è¨È­Û¡A¦V¥L­Ìª§¾x¡A»¡¡A§A­Ì¬°¦ó¡u¹G¡vµÛ§Ú­Ì¥X®J¤Î¡A¨Ï§Ú­Ì¦º¦b³o¸Ì©O¡H§Ú­Ì§Ì¥S´¿¦º¦b­C©MµØ­±«e¡A§Ú­Ì«ë¤£±o»P¥L­Ì¦P¦º¡A³o¨Ç¦º¦b¯«­±«eªº¤H¬O­I°fªº¥i©ÔÄÒ¡A¯«ªº¦D»@¡A¦Ê©m¤´¤£ªA®ð¡A»¡¥X³o¼Ë¥i´cªº¸Ü¨Ó¡C¯u¬O¥@­·¤é¤U¡A¤@¥N¤£¦p¤@¥N¡C©ó¬O¯«§h©J¼¯¦è¨È­Û©Û¶°¥þ·|²³¨Ó¿Ë²´Æ[¬Ý¯«¸ñ¡AÀY¤@¦¸¨º¼Ë¥sªø¦Ñ¨Ó¥Nªíªº¤èªk¤w¸g¥¢®Ä¡A¶¡±µªºÄU¸Û¤wµL¥Î¡A³o¨Ç¹x±ðªº«C¦~»Ý­nª½±µªº±Ð°V¡A¿Ë¦ÛªºÅéÅç¡C

    ¥i±¤³o¦¸¼¯¦è¥¢±Ñ¤F¡C¯«­n¥L®³§ú¥h§h©J½Y¥Ûµo¥Í¤ô¨Ó¡A¥L«o®³§ú¥hÀ»¥´½Y¥Û¡A¦Ó¥BÅ¥¥L«ç»ò¹ï·|²³»¡¡G§A­Ì³o¨Ç­I«qªº¤HÅ¥§Ú»¡¡A§Ú¬°§A­Ì¨Ï¤ô±q³o½Y¥Û¤¤¬y¥X¨Ó»ò¡H¼¯¦è¤@¦V³£¬O­C©MµØ«ç¼Ë§h©J¡A¥L´N«ç¼Ë¦æ¡C¼¯¦è¹ï¦Ê©m»¡¸Ü¡A±`»¡­C©MµØ«ç¼Ë«ç¼Ë»¡¡A¦Û¤v¯¸¦b­C©MµØªº¹²¤Hªº¦a¦ì¡C¥u¦³³o¦¸¡A¥L§â§Ú·h¤F¥X¨Ó¡A¨S¦³´L­C©MµØ¬°¸t¡I¤S¾Õ¦ÛÀ»¥´½Y¥Û¡A¤£«H¯«©Ò»¡ªº¡u¥u­n®³§ú¥h§h©J¡v¡C³o¦ì¯«©¾¤ßªº¹²¤H¡A¤@¥Í¨Æ¥D¡AÁ¾©M¹L¤H¡A¦Ü¤µ¤]¥¢±Ñ¡A¥H­P¤£¯à¶i­{«nÀ³³\¦a¡A¥i¼Û¥i¼Û¡I§Ì¥S©n©f­Ì¡I§Ú­Ì·í¦p¦óÂÔ·V¦Û¦u©O¡I

    ©Î¦³¤H¥H¬°¯«¥¼§K¤pÃD¤j§@¡A½Y¥Û¥´¨â¤U¦³¤°»òÃö«Y¡H³o¬O¦]¬°¤Hªº¬Ýªk»P¯«ªº¬Ýªk¤£¦P¡C§Ú­Ì¤£¥i§Ñ°O³o­Ó¯«¸ñ¦P®É¤]¬O­Ó¹wªí¡A½Y¥Û¥Nªí°ò·þ¡C°ò·þ¥u¡u¤@¦¸¡vÄm¤W¡A´N¦¨¤F¥Ã»·Å«¸oªº¨Æ¡]¨Ó¤E12¡^¡A¬G¦¹½Y¥Û¤]¥u¯àÀ»¥´¤@¦¸¡C²{¦b­«À»½Y¥Û´Nµ¥©ó±N°ò·þ­«°v¤Q¦r¬[¡A³o¬O©ú©úªº²Û°dÍ¢¡]¨Ó¤»6¡^¬O½î½ñ¯«ªº¨à¤l¡A±N¨º¨Ï¥L¦¨¸t¤§¬ùªº¦å·í§@¥­±`¡A¤SÁ¶ºC¬I®¦ªº¯«ÆF¡A§A­Ì·Q¡A¥L­n¨üªº¦D»@¸Ó«ç¼Ë¥[­«©O¡H¡]¨Ó¤Q29¡^

    ¼¯¦è¦]¬I¯«¸ñ¦Ó­P±o¸o¯«¡Aµ¹§Ú­Ì¤@­Ó­«¤jªºÄµ±§¡C§Ú­Ì¤£½×§@¤°»ò¨Æ¡A³£·í¦s·q¬È¯«ºaÄ£¯«ªº¤ß¡A¤£¬O»¡Âå¯f»°°­«K¬O¨Æ©^¯«¡A«K¯à°Q¯«ªº³ß®®¡C¦³®É©^¥Dªº¦W¶Ç¹D¦æ²§¯à¡A¤Ï¦Ó¬O±o¸o¥D¡C¼¯¦è­«À»½Y¥Û¡A¤ôÁÙ¬O¬y¥X¨Ó¤F¡A·|²³ÁÙ¬O±o¨ì¤F¹¡¨¬¡A¤u§@ªº®ÄªG¤´µMµo¥Í¤F¡F¥i¬O¤u§@ªº¥»¨­¨Ï¯«ªº¦W¦r©Û­P²Û°d¡A¨Ï¦Û¤v¨ü¨ìÁ«·l¡C©¾¤ßªº¹²¤H¤£À³¥H¤u§@¬°­«¡AÀ³¥H¯«ªº¤ß·N±o¨ìº¡¨¬¬°­«¡C

     

          ÆF¤ô¡AÆF¾Ô

 

  ¥X¤Q¤C1¡X16

    §Ú­Ì¦b«e­±¬ã¨s¹L¥H¦â¦C¤H¸g¹L¬õ®ü¡A¯««OÅ@¥L­Ì¡A¤S¸g¹Lº¿©Ô­W¤ôªº¥Í¬¡¡A¯«³£¬°¥L­Ì¸Ñ¨M¤F¡A¦ý«e­±»»»·ªº¸ôµ{Á٫ܦh­WÃø¡A±µµÛ¨Óªº¬O¡A­¹Â³ªº¯Ê¥F¡A¯«¤S­°¶Ü­þµ¹¥L­Ì¦Y¡A¸Ñ¨M¤F©Ò¦³ªºÃøÃD¡I¥H¦â¦C¤HÄ~Äò«e¶i¡A¨ì¤F§Q«D­qµo¥Í¤F·sªº§xÃø¡A¯Ê¤ôªº¨Æ¦A«×µo¥Í¡A§ó¤jªº§xÃø¬O¹J¨ìªì¦¸ªº¾Ôª§¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨Ó¬ã¨s¥L¡A¯÷¤À¨â¬q±Ô­z¤§¡G

    ¤@¡BÂ÷¶}®J¤Îµo¥Í¤ô¯î¯«½ç¬¡¤ô¡C

    ¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥¤¤¦æ¨«¡A¤£¬O¤@¡B¤G¤Ñ´N¯à¨ì­{«n¡A¦Ó¬O¸g¹Lº©ªøªº®É¶¡¦bÃm³¥®È¦æ¡C³o´Á¶¡¤ô¬O³Ì­«­nªº¡AµL½×¤H©Î¬¹¯b³£»Ý­n¤ô¡A¤×¨ä¬O¥H¹Cªª¬°¥Íªº¥H¦â¦C¤ô§ó¬O­nºò¡A¬O¥L­Ìªº©R®Ú¤l¡A¯Ê¥F¤ô¬¹¯b¤û¦Ï³£­n¦º¤`¡A«D¥¹¤H­Ì´÷¡A´N¦]¤§¦Ó§â©Ò¦³ªº²£·~·´¤F¡I¥L­ÌÁÙ¯à¦AÄ~Äò¥Í¦s¶Ü¡H

    ¦bÃm³¥¤£¬O¹³¦b»OÆW³o»ò²³æ¡A²{¦b§Ú­Ì¦³©w©~ªº®a®x¡A¦³¯´§Çªº¥Í¬¡¡A¤é¥X¦Ó§@¤é¤J¦Ó®§¡A¨S¦³¨ä¥L§xÃøµo¥Í¡A¤]¤£·Pı¥Í¬¡¤¤¦³¯Ê¥F¡A¤é¤S½Æ¤éªº¹LµÛ¡A±yµM¦Û±o¡AÁöµM¦³¨Ç¤H²×¤é¦£¦£ºñºñ¡A¦ý¬O¥L­ÌÁ`¬O¦w¼Öªº¡A¥u­n¦³¿ú¡A¤£·T¯Ê¤ô©ÎµL³¡C°²­Y§Ú­Ì¨ìÃm³¥©Î¨ä¥L¥Í²¨ªº¦a¤è¥h°µ¤@¦¸ªø´Áªº®È¦æ¡A©Î¤@¤ë©Î¤@©P¡A§Ú­Ì´N·|·P¨ì§xÃø¤F¡A¤£¬O¯Ê¥F³o¼Ë¡A´N¬O¤Ö¤F¨º¤@¼Ë¡A¯u¬O³Â·Ð¡I©Ò¿×¡u¦b®a¤é¤é¦n¡A¥X¥~¥ó¥ó¤Ö¡v¡A¥H¦â¦C¤H¤@¦æ¤G¦Ê¸U¤H­n¦bÃm³¥¤¤®È¦æ¯u¤£®e©ö°Ú¡I

    ²{¦b§Ú­Ì¥¿¦bÄw²Õ®L¥O·|¡A¹w©w¨ì¼ê´ò¥hÁ|¦æ¡A¦WÃB¥u¦³¤@¦Ê¤H¡A´N·P¨ì§xÃøÂO¥Í¡A¦Ì¡B½­½²¡A¦í±Jªº¦a¤è§É¡B³Q¡B¥æ³q¤u¨ã¡K¡K¼Ë¼Ë³£§xÂZµÛ¡A·Q°_¥H¦â¦C¡A¨º¨k°ü¦Ñ¤Ö¤G¦Ê¸U¤H©Ò²Õ¦¨ªº°¶¤j¦æ¦C¡A¦bÃm³¥¤¤¥Í¬¡¡A¹ê¬O¤£Â²³æªº°ÝÃD¡Iµo«è¨¥¬O¤£¯à§Kªº¡A¤H¼Æ¦h¡A®É¶¡¬Oº©º©¥|¤Q¦~¡A¸ô³~¬O»»»»¸U¨½¡I¦×Åé¯Ê¥F¡Aºë¯«¤S¯h³Ò¡A¤H¸s»Ý­n¤ô¡A¦Ï¤û¬¹¯b¤]»Ý­n¡I«ç³ôµL¤ô©O¡H

    ¥L­Ì¤Sµo«è¨¥¤F¡A¤S»P¼¯¦èª§¾x¡A¼¯¦è»¡¡u§A­Ì¬°¤°»ò»P§Úª§¾x¡A¬°¤°»ò¸Õ±´­C©MµØ¡v¡]¥X17¡G2¡^¥L­Ì§Ñ¤F¯«¦­¥ý¤Þ¥L­Ì¥X®J¤Î¡A¸g¬õ®ü¡A¨Ï­W¤ôÅܲ¢ªº¯«¸ñ¡A¥¢¸¨«H¤ß¡A¦Ó¤£¯à§Ô¨ü­WÃø¡I¥L­Ì¯Ê¤ô¡A¨Ã¤£¬O½Ð¨D­C©MµØ½ç¥L­Ì¡A³£¬OµL²zªº±j¨D¡Aµo«è¨¥»P¼¯¦èª§¾x¡A¶¡±µ¬O¸Õ±´­C©MµØ¡IµL²zªº¨ú¾x¡A¨Ï¼¯¦èÀ³¥I¤£¤F¡A¥u¦³©I¨D­C©MµØ¡I

    °ª¶¯¥«¶È¥u¥|¤Q¸U¤H¡A¤£³ô¥þ¥«¤@¤éµL¤ô¡A­Y¤@¤éµL¤ô´N·|¦³¤jªº²V¶Ãµo¥Í¡F¥H¦â¦C¤H¯Ê¤ô§ó¬O­W·¥¡I¤©ªí¤µ¤Ñ¥@¤HªºÆF©Ê¯Ê¥F¡A¦p¥H¦â¦C¤H¯Ê¤ô¤@¼Ë¡AÆF©Êªº¯Ê¥F¥@¤H¯à¦A¨D±o¤°»ò¨Óº¡¨¬©O¡H¨D¾Ç°Ý»ò¡H¦a¦ì¡B¦W¡A§Q¡Aª÷¿ú»ò¡H³o¨Ç³£¤£¯àº¡¨¬¤HÃþÆF©Êªº»Ý¨D¡A¥u¬O¼È®Éªº§Ö¼Ö¦Ó¤w¡C¯«¦³¦n¿ìªk¡A©R¥O¼¯¦è¥Î±q«e¹L¬õ®ü®Éªº§ú¡A¥´½Y¥Û¡A¬y¥X¤ô¨Ó¡A°£¦¹¦Ó¥~¤£¯àÁ{®É±¸ªe¡A½Y¥Û¬O¤©ªí­C¿q¡A¦Ó­C¿q¬O±Ð·|ªº¦a°ò¡C

    ¼¯¦è§ú¥´½Y¥Û¬y¥X¬¡¤ô¡A¬Oªí¥Ü¬¡¤ô¥Ñ­C¿q¦Ó¨Ó¡A©Ò¥H°ò·þ¬O¬u¤ôªº·½ÀY¡A½Y¥Û  ±Â¥´¥X¤ô¡A¥¿²Å¦X­C¿q¨ü°v¬y¦å¡B¤ô¡uÄÝÆFªº¤ô¡v¡C§Ú­Ì¥»¤£°t±µ¨ü¡A¦ý¯«¶}®¦¡A½çµ¹§Ú­ÌÆF¤ô¡A¨Ï§Ú­ÌªºÆF©Ê±o¨ìº¡¨¬¡A¦p¯«½ç¥H¦â¦C¤Hº¡¨¬¤@¯ë¡F¤H­ÌÆF©Êªº¯Ê¥F¤£¬O°l¨D¾Ç°Ý¡Aª÷¿ú¦a¦ì©Ò¯à¸Ñ¨M¡A¨º¬O¥­¤Zªº§Ö¼Ö¡AÄÝ¥@ªº§Ö¼Ö¡A¤£¯à¨ÏÆF©Êº¡¨¬¡A¥u®{¼W·Ð´o¡I¦Ó¤w¡A¨Ã¤£¯à¸Ñ¨MÆF©Êªº»Ý¨D¡A­Y¯à¡A¬°¤°»ò¦³¾Ç°Ýªº´¼ÃÑ¥÷¤l·|´dÆ[¡I³à®ð¬ÆªÌ¹½¥@¦Ó¦Û©ÏªÌ¤£¬O¤j¦³¤H¦b»ò¡H¬Ý¨º¡A¦³¿ú¦³¦a¦ìªº¨Ã¤£¤@©w³£¯à§Ö¼Ö¡A¦h¤Ö¤H¬°¤F¦W§Q³à¥¢¤@¤Á¡A¬Æ¦Ü©Ê©R¡A·í¥L­Ì±o¨ì¦W§Q«á¦³©¯ºÖ

¶Ü¡H¥u¬O§ó¦hªº³Â·Ð¡A§ó¦hªºÀ³¹S¡A¥ÃµL¹ç®§¡A¦¹µ¥¤H¦³­WµL³B¶D¡A³Ì«á²×§K¤£¤F¤@¦º¡I¤H¥Íªº®Èµ{¡A¬O¥Rº¡µh­W»P¥¢±æªº¡AµL½×­ÉµÛ¤°»ò¡H³£¤£¯àº¡¨¬ÆF©Êªº»Ý­n¡A¥u¦³¥D¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Ú­Ì©Ò¬yªºÄ_¦å¡X¬¡¤ô¡A¯àº¡¨¬§Ú­Ìªº»Ý¨D¡A°£¦¹¤£¯à¦³¥Lªk¡I

    ¤G¡BÆF¾Ô¡C

    ¥H¦â¦C¤H¶¼­¹ªº°ÝÃD¯«¬°¥L­Ì¸Ñ¨M¤F¡A¤£¦A¦³¤ô¯îªº«Â¯Ù¡A¦AÄ~Äò©¹«e¨«¡A§ó¹J¨ì¤jªº§xÃø¡A­±Á{µÛ¥Í¦º¦s¤`ªº¶}ÀY¡A¨S¦³§L¤bªZ¾¹¡A¤S¥¼¸g°V½m¡Aµ¹§Ú­Ì°ò·þ®{«Ü¤jªº±Ò¥Ü¡A¦b¤H¥ÍªºÃm³¥¤]·|¹J¨ì¥æ¾Ô¡A¦ý¯«¤£¶d­t¥L­Ì¡A¤]­n¥H¸Ñ¨M¶¼­¹ªº¤èªk¸Ñ¨M³o­±Á{ªº¤jÃøÃö¡A¨Ï¥L­Ì¦³¯S§Oªº¤èªk³Ó§Q¡A²{¦b§Ú­Ì¤ÀªR³o¾Ôª§¡C

    ½Öµo°Ê¾Ôª§¡H¬O¨Èº¿¤O¤H¡C³o¬O¤@­Ó³¥ÆZªº¥Á±Ú¡A¥L­Ì¬O±q¥H±½ªø¤l¤§©c©Ò¥X¡]³Ð¥@°O36:12¡^¨ä¯ª©v¤£¨v¡A¥u¦]¤@¸J¬õ¨§´ö¦Ó±Nªø¤lªº¦W¥÷Åý¨ä§Ì¶®¦U¡A¯«©G¶A¥L¦Ó¯¬ºÖ¶®¦U¡C¥H±½¬OÄݦ×Åé¡A¨ä«á¸Ç¥ç³¥ÆZÄݦ×Åé¡X±¡±ý¡C°ò·þ®{¦b¤Ñ¸ôªº¾úµ{¤]±`­n¹J¨ì¥æ¾Ô¡A»P¤C±¡¤»±ý¨M°«¡A¦³®É§Ú­Ì·P¨ìÁÙ°µÃa¨Æ¡A¦Ñ¨È·í¦A«×¥X²{¡A¨p±ý©ñÁa¡A³o´N¬OÆF¾Ô¡A»P±¡±ý°«¾Ô¡A¹ê¬O¥i©È¡I¦Ê©m¨Ã¤£§Æ±æ¾Ôª§¡A¦Ó¬O¨Èº¿¤O¤H¦Û°Êªºµo°_¾Ôª§¡Aªý¤î¥H¦â¦C¤Hªº¥h¸ô¡A¥¿¦p§Ú­Ì¦Û¤v«D¦ý¤£·Q©M¨p±ý¥æ¾Ô¡A¦Ó¥B®É¨èÂÔ·V¡A¥i¬O¨p±ý°¾´N­n©M§Ú­Ìª§°«¡A¦p¨Èº¿¤O¤H¤§§ä¥H¦â¦C¤H¥æ¾Ô¡C

    ¥æ¾Ôªº®É¶¡¡G³o¦¸ªº¾Ôª§µo¥Í¤_¦Ê©m´ç¹L¬õ®ü¡A¦bÃm³¥¹J¨ìµL¤ôªº¥Í¬¡¡A¤S¯Ê¥F­¹Â³¤§«á¡C¥¿·í¥H¦â¦C¤H³Qµh­W¥]³ò¡Aµo«è¨¥¡IÁöµM±o¨ì¯«ªº¸Ñ©ñ¡A¬°¥L­Ì¸Ñ¨M¶¼­¹¡A¥i¬O¦×Åé¤w¯h­Â¤£³ô¡A¨Èº¿¤O¤H´N³Ñ¦¹¾÷·|¨Ó¬D¾Ô¦p¥Ó25:18©Ò°O¡u¶X§A¯h¥F§x­ÂÀ»±þ¶È«áÃä³n®zªº¤H¡A°ò·þ®{¹J¥æ¾Ô¤]¬O³o¼Ë¡A·í§Ú­ÌÆF©Ê°h¨B¡A§N¤ß¡A¥¢±æ¤§¾l¡A¨p±ý¿³°_¡A¶X§A³n®z¯h­Â®É¡A«I²¤§A¡A­Y¸U¤@¥¢±Ñ´N¶i¤£±o­{«n¡X¤Ñ°ê¡C

    ¥H¦â¦Cªº¥æ¾Ôªk¡C¥L­Ì¨S¦³¥ô¦ó§L¾¹¤S¥¼¸g°V½m¡A¥u¦³ªÅ®±¨ª¤âªºÀ»¥´¡A©Îµæ¤M¡A¤ì´Ò°µªZ¾¹¡A¥i¬O¯««OÅ@¥L­Ì¡A¬ù®Ñ¨È»â¶¤§@¾Ô¡A¼¯¦è¡A¨Èºú¡B¤áÒ­¤W¤së§i¡A¼¯¦èÂù¤âÁ|°_¡A¥H¦â¦C´N¸`¸`±o³Ó¡AÂù¤â»Ä¤F««¤U¡A¥H¦â¦C±Ñ°h¡A¦ý¼¯¦èªº¤â¤£¯àªø®É¶¡Á|µÛ¡A¨È­Û¡A¤áÒ­¡A·h¥ÛÀYµ¹¼¯¦è§¤¤W¡AÂù¤âÁ|°ª¡A¥Ñ¥L¨â¤H§ß¦í¡Aª½¨ì¤é¸¨¡A¨Èº¿¤O¤H¤~±Ñ°h¡A¥H¦â¦C¤H±o¥þ³Ó¡C³o¬Oë§iªº¼Ò½d¡A§i¶D§Ú­Ì¡A·í¥æ¾Ô¨Ó®É¡A¥u¦³¨Ì¾aë§i¡A­Y¦Û¤v¤OÁ¡¥i½Ð¤HÀ°§U¥Në¡A²×¥²³Ó§Q¡I

    ¨p±ýÁa¾î¤£¯à±o³Ó¡A­n¾aë§i¡A¤~¯à±o³Ó¡A¥u¦³Ã«§i¬OÆF¾ÔªºªZ¾¹¡A®ø·À¤@¤Á¨p±ý¡A¦p¦Ê©m¤§³Ó¨Èº¿¤O¤H¡A§Ú­Ì¦b¤H¥ÍªºÃm³¥¡A¯Ê¤ôµL³¯«¸Ñ¨M¡A¥Ñ½Y¥Û¥i¥X¬¡¬u¡A°ò·þ­C¿q¥i¥X¥Í©R¤§¬u¡A¤£¨Ï§Ú­ÌÄÈ´÷¡A·|¨Ï§Ú­ÌªºÆF©Êº¡¨¬¡A­Y¦Ñ¨È·í¦A°_¡AÂÇë§i¥²±o³Ó¤@¤Á¨p±ý¡I

 

§Ú¥²¯¸¦b§A­±«e§A­nÀ»¥´½Y¥Û

 

  ¥X¤Q¤C6

¥Á²³¨S¦³¤ô³Ü¡A´N¦V¼¯¦èµo«è¨¥¡C­C©MµØ§h©J¼¯¦è¡A®³µÛ§ú¨ì¦ó¯P¤sªº½Y¥Û¨º¸Ì¡A¯«»¡¡G§Ú¥²¦b¨º¸Ì¯¸¦b§A­±«e¡A§A­nÀ»¥´½Y¥Û¡A±q½Y¥Û¸Ì¥²¦³¤ô¬y¥X¨Ó¡A¨Ï¦Ê©m¥i¥H³Ü¡C¼¯¦è´N³o¼Ë¦æ¤F¡C¦b³o¥ó¨Æ¤W¥i¥H¬Ý¡A¤H«ç¼Ë»P¯«¦X§@¡A¨Ñµ¹¥Á²³ªº»Ý­n¡C¼¯¦è¥Î§úÀ»¥´½Y¥Û¡A·íµM¬O¥ó¤p¨Æ¡C½Y¥Û¬y¥X¤ô¨Ó¡A¨Ã¤£¬O¥L¥´¥X¨Óªº¡A¤D¬O¯«¯¸¦b­I«áÅã¤j¯à¡A¤~¦³¤ô±q½Y¥Û¤¤¬y¥X¨Ó¡C¤£¹L«D¦³¼¯¦è¦X§@¤£¥i¡C¼¯¦è¯¸¦b¥Á²³­±«e¡A­C©MµØ¯¸¦b¥L­I«á¡C·Ó¼Ë¡A§Ú­Ì¶ÇºÖ­µ¡A§@¯«¹²¤Hªº¡A¬O»P¯«¦P¤u§Ú­Ì¨C­Ó°ò·þªº¤u¤H¡A¶·­n½T¹ê©ú¥Õ³o­Ó­ì«h¡C­nª¾¹D¡A§Ú­ÌªA°È¬O»P¯«¦P¤u¡C¤£¬O¯«¨ÓÀ°§U§Ú­Ì¡A¤D¬O§Ú­ÌÀ°§U¯«¡C§Ú­Ì¦p¦P¼¯¦è¯¸¦b¤H­±«e¡A¥Î§úÀ»¥´½Y¥Û¡C³Ì­nºòªº¡A¬O­n¯«¨Ï½Y¥Û¬y¥X¤ô¨Ó¡C¸Õ·Q¼¯¦è·í¤é¡A°Z¬O·T¬Ü¾á¤ß¡A©È½Y¥Û¬y¤£¥X¤ô¨Ó¡H¼¯¦è°Z¬O«÷©RºÜ¤OÀ»¥´½Y¥Û¡A¥H¬°¨º½Y¥Û¥X¤ô¥þ¾a¥L¥´ªº¤O¶q»ò¡H¼¯¦è«H¯«ªº¸Ü¡A¨M¤£¨º¼Ë¡C¥L¥uºÉ¥Lªº¥»¥÷¡AÀ»¥´½Y¥Û¡A¯«·|¨Ï½Y¥Û¬y¥X¤ô¨Ó¡C©Ò¥H¿Ë·Rªº¦P¤u­Ì¡I¤£­n¼~¼{·T·Ð¡A¦n¹³¤u§@ªº³d¥ô¡A³£­I­t¦b§AªºªÓÀY¤W¡CÀ»¥´½Y¥Û¡A¬O«Ü»´¬Ù«Ü®e©öªº¡A¬Û«H¸tÆF¦P¦b¡A¥L­nºaÄ£­C¿q°ò·þ¡A¥L­n¨Ï¬¡¤ô¬y¥X¨Ó¡A¤î¤Hªº´÷¡A¨Ï¤Hº¡·N¡C¬Û«H³o­Ó¨Æ¹ê©M¯u²z¡A¦b§A³o¤@¤è­±¡A¥u¨D¦Û¤v¦X¥G¯«¥Î¡A»P¯«¥æ³q«ü±æ¯«­nºÉ¯«ªº³d¥ô¡F§A¥u¿í¦u¯«ªº§h©J¡A¶Ç¯«ªº«H®§¡A°µ¯«©Ò­n§A°µªº¡C·í¤é¼¯¦èÀ»¥´½Y¥Û¡A½Y¥Û¬y¥X¤ô¨Ó¡A·|²³¨M¨S¦³¤H®¥ºû¼¯¦è»¡ ¡G¬O¥L·|¥´¡A¥H­P½Y¥Û¥X¤ô¡C¤j²³³£ª¾¹D¬O¯«ªº¤j¯à¡AÂkºaÄ£»P¯«¡C¼¯¦è¦Û¤v¤]¨M¤£¦Ü¨º»ò½k¶î¡A¦V¤H¸ØÄ£»¡¡G§A¬Ý¡I§Ú¥´ªº¦h»ò¦n¡I½Y¥Û¥X¤ô¡A·íÂk¥\©ó§Ú¥´ªº§Þ¯à¡C·Ó¼Ë¡A§A§Ú­Y»X¯«ªº®¦´f¡A§@¯«ªº¾¹¨ã¡A¦³¬¡¤ô¬y¥X¨Ó¡A¤Á²ö½k¶îÂk¥\¦Û¤v¡A¦]¬°¤@¤Á³£¬O¥X©ó¯«¡C

 

¡u³Ó§Qªº±Ð·|¡v ¾G¬uÁn

 

  ¥X¤Q¤C8¡X12

  ¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¤§«á­º¥ý©Ò¹J¨ìªº¼Ä¤H¬O¨Èº¿¤O¤H¡C³o¨Ç¨S¦³¨ü¹L­x°Vªº¥H¦â¦C¤H³º¯à¾Ô³Ó¨Èº¿¤O¤H¡A¹ê¦b¬O¤H©ÒµLªk·N®Æ¤§¨Æ¡C§Ú­Ì±q¦×Åé¤W¨Ó»¡ÁöµM¤£¬O¥H¦â¦C¤H¡A¦ý¬O¦bÆF©Ê¤W¤]¬O°µ¯«ªº¿ï¥Á¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤w»X°ò·þ±ÏÅ«¤§¤H¹ÎÅé¡X±Ð·|¡XÀ³¥H¿ï¥Á¥H¦â¦C¦Ê©m¾Ô³Ó¨Èº¿¤O¤H¤§¬G¨Æ¬°­ÉÃè¡A¦b¤µ¤é¥Í¬¡¤¤¥´¬ü¦nªº¥M¡C

    ¤@¡B¥²¹ï¬D¾Ô¡G­º¥ý§Ú­Ì¬Ý¨ì¿ï¥Á¥H¦â¦C¤H¾D¹J±j¼Ä¨Èº¿¤O¤H¡C¥L­Ì¨Ã©wÅå©È¬ÈÄß¡A¦ý¬O¥uÅå©È¬ÈÄߦ³¦ó¥Î¡H¥L­Ì¥²¶·«i´±­±¹ï³o¬D¾Ô¡A¥u¥i¥HòݦӤ£¥i¥H¿é¡C§Ú­Ì¦pªG¦Û»{¬OÆF©Ê¤Wªº¿ï¥Á¡A¨º»ò§Ú­ÌÀ³¸Óª¾¹D½Ö¬O¤µ¤é¦V§Ú­Ì±Ð·|¬D¾Ôªº¼Ä¤H¡Cª«½è¨É¼Ö¤w¨Ï¤H·Pı¦³¿ú¬Æ»ò³£¥i¥H¨É¨ü¡A¨ä¤¤©Ò±a¨Óªº¸o´c¤w¥O¤H¹ï¦u¹D¼w¤£·P¿³½ì¡F¬ì¾Çµo¹F¨Ï¤H¤Û´b¥H¬°¬ì¾Ç¸U¯à¥H­P§_©w¯«ªº¦s¦b¡A¦P®É¤å©ú¯fÀH§Y«I¤J¤H¶¡ªÀ·|¡A¨Ï¤H©t¿W¡B§N²H¡Bºò±i¡B¥F¨ý¡A¥H­P®a®x³à¥¢­ì¦³¥\¯à¡A«C¤Ö¦~ÁͦV¨D¨ë¿E¡A¦³ªº«o¨H©ó®ø·¥¦Û±ó¡C³o¨Ç¥i»¡¬O¤µ¤é¦V±Ð·|¬D¾Ôªº¥~¨Ó¼Ä¤H¡C¥t¤@¤è­±¡A±Ð·|¤º¦³¤£«H¡A¦³§Î¦¡¤Wªº«H®{¡A¦³«H®{«U¤Æ¡A¦³¨Ç±M¨D¥X­·ÀYªº¡A¬Û·R¬Û§U¤§¹D¤£ª¾¹DªÌµ¥µ¥¡C³o¨Ç¤@¤Áªº¼Ä¤H®£©ÈÁÙ¤ñ·í®Éªº¨Èº¿¤O¤H±j±o¦h¡A¦Ó§Ú­Ì±Ð·|¬O§_¤w·Ç³Æ­±¹ï³o¨Ç±j¼Ä¡C

    ¤G¡B¯«¹²¤§§Î¹³¡G¬ù®Ñ¨È¨Ì·Ó¼¯¦èªº§h©J¡A²v»â¦Ê©m¥X¾Ô¨Èº¿¤O¤H¡A¼¯¦èÁö¦³¯ÊÂI¡A¦ý¬ù®Ñ¨È©M¦Ê©m«o´L­«¥Lªº¯«¹²¡A¶¶±q¥Lªº©R¥O¥X¥h§@¾Ô¡A¼¯¦è¤]ªí²{°µ¤@­Ó¯«¹²¤H¤§¯S½è¡A¦]¦¹¥L­Ì´N¯à¥´³Ó¥M¤F¡A¬G¦¹§Ú­Ì¥i¥H§P©w¥´³Ó¥M¤§°ò¦¦b¥G´L­«¯«¹²¡A¤S³q¹L¯«¹²¥h¹ê¦æ¯«ªº©R¥O¡A¤µ¤é¯«ªº¹²¤HÀ³¦³ªº§Î¹³¬O¤°»ò¡H¼¯¦è°µ¹L°ö¾i°V½m¿ï¬£¤H¥h§@¾Ô¤§Â¾³d¡C¦b·s¬ù¸t¸g³\¦h¦a¤è¨Ò¦p¡G´£¦h¤G15¡F¦æ¶Ç¤­29¡C¤»2µ¥¸g¸`³£¦b§i¶D§Ú­ÌÀ³´L­«¯«¹²¬°¹²¡A¤£¥iÅý¥L³à¥¢¯«¹²ªº¯S½è¡C¦pªG¶Ç¹D¤H³à¥¢°µ¯«¹²ªº¯S½è¡A¨º»ò´N¨S¦³¥´³Ó¥Mªº§Æ±æ¤F¡C

    ¤T¡B¤£©t³æ¤§¯«¹²¡G¼¯¦è³Q¨È­Û»P¤áÒ­À°§U¡A¥Lªº¤âí¦íª½¨ì¾¨Æµ²§ô¡C§Ú­Ì°O±o¼¯¦è¬O¦ìµLÁx¶qµ½©ó±À¹@¡B¯h­Â¡B¥¢§Ó¡A¬Æ¦Ü®I«èªº¤H¡A¦]¦¹¥L¤£¹L¬O¤H¡A¬O¦³­­ªº¡A¥i¬O·í¥L³QÀ°§U®ÉªGµM§¹¦¨¤F¤j¥ô¡A²{¥N¯«¹²¥ç¤£¨Ò¥~¡A¶Ç±Ð¤H±`±`·|¯ÊÁx¶q¡A·|¯h­Â¡A¥¢§Ó¤]·|·Pı©t¿W¨S¦³À°¤â¡A²³«H®{¦pªG¥u³S¤â®ÇÆ[¡A©Î¥þ³¡¦b¨Æ¤W¦ÓÅý¶Ç±Ð¤H©ì¨Æ¡A¨º¨M¤£¯à¥´³Ó¥M¡C¨ì©³¤µ¤éªº«H®{¥´ºâ¦p¦ó¥hÀ°§U¯«¹²¡A¨Ï±Ð·|¹F¦¨»P¼»¥¹¥´¾Ô±o¨ì³Ì«á³Ó§Q¡C

    ¸t¸g§i¶D§Ú­Ì»¡¡GÅ]°­¦p§q·à¤]¦p¤Ñ¨Ï¡A§Ú­Ì¤£±o¤£­n¦³¾÷·|«÷©R¤~¦³¾÷·|ªº§Æ±æ¡A¦]¦¹§Ú­Ì¹ïÅ]°­¥´¾Ô¥u¥iòݤ£¥i¿é¡A§Ú­Ì¶·®Äªk¥H¦â¦C¿ï¥Á¾Ô³Ó¨Èº¿¤O¤H¡A¤W¤U¤@­P¡A¦UºÉ¤~¯à¡A«h§Ú­Ì´N¥i¥H¦¨¬°¤µ¤é³Ó§Qªº±Ð·|¡C

 

¡u¤TªÑ¦X¦¨¡v

 

  ¥X¤Q¤C8¡X12

    ¥X®J¤Î°O¤Q¤K³¹¤K¸`»¡¡G¡u¨º®É¨Èº¿¤O¤H¨Ó¦b§Q«D­q©M¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô¡v¡A¡u¨º®É¡v¬O«ü¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î«á¡A²Ä¤@¦¸±q½Y¥Û¤¤¨ú¤ô³Üªº®É­Ô¡A¦¹«á¥H¦â¦C¶}©l¤F¾Ô¨Æªºµo¥Í¡A¥H«e¥L­ÌÁö³Q¼Ä¤H°lÀ»¹L¡A¦ý¯«¿Ë¦Û¤Þ¾É¥L­Ì¡A¨S²o°Ê¨ì¤@°¦¤â«üÀY¡A¦ÓÀò±o¥þ³Ó¡A¦ý¬O¡A²{¦b¥L­Ì¥²¶·¦Û¤vÀ³¥I¼Ä¤Hªº§ðÀ»¡C¥H¦â¦C¤H­è¥X®J¤Î®É¡A«D§Q¤h¦aÁöÂ÷­{«n¸ûªñ¡A¦ý¯«¤£»â¥L­Ì¨«¨º±ø¸ô¡A¦]¬°¯«ª¾¹D¡A³o®É­Y¹J¨ì¥æ¾Ô¥H¦â¦C¤H®`©È·|Âà¦^®J¤Î¥h¡C¦Ó·íÀò±o¤ô¶¼¥Î«á¡A¯«´NÅý¥L­Ì¦Û¤v¥hÀ³¥I¼Ä¤H¡A³o¬O¤°»ò­ì¦]©O¡H§Ú­Ì±q·s¬ù¸t¸g¤¤´Nª¾¹D¡A¤ô±`¥Nªí¸tÆF¡A¥H¦â¦C¤HÁÙ¨S¦³±o¨ì¸tÆFªºÀ°§U¡A¯«¤£´±Åý¥L­Ì©M¼Ä¤H¥æ¾Ô¡A¤@ª½¨ì¥L­ÌÀò±o¤ô«á¡A¤~Åý¥L­Ì¦Û¤v¾á·í³d¥ô¡C¥Á¼Æ°O¤Ü¤Q¤@³¹¤Q¥|¸`¡u­C©MµØªº¾Ô°O¤W»¡¡K¡K¡v¨C¤H³£¦³¦Û¤vªº¾Ô°O¦b¤@¥Í¤¤¡A¦³³Ó§Q¤]¦³¥¢±Ñ¬°¦ó³Ó§Q¡H¬°¦ó¥¢±Ñ¡H¦b¨C¦¸¥æ¾Ô«á§Ú­Ì³£À³¥[¥H²`¤ÁÀË°Q¡C

    ¤µ¤Ñ¬O§Ú­Ì¥l¶}¤@¦~¤@«×ªº©M·|¡A©M·|´N¬OÅý§Ú­ÌÀË°Q¦b¹L¥hªº¤@¦~¸Ì§Ú­Ì³Ó§Q¦b¨º¸Ì¡H¥¢±Ñ¦b¨º¸Ì¡H¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î«áªº²Ä¤@¦¸¥æ¾Ô¬Oº¿¨È¤O¤H¡A¨Èº¿¤O¤H¬O·í®Éªº¥@¬É²Ä¤@±j°ê¡A¨Èº¿¤O¤Hªº¯ª¥ý¬O¥H±½¡A¥L´N¬O¦]¤@¸J¬õ¨§´ö±Nªø¤l¦W¦ìÅýµ¹§Ì§Ì¶®¦Uªº¥H±½¡A¥H±½¬O­«¦×Åé¦Ó»´ÄÝÆFªº¡A¥iª¾¨Èº¿¤O¤H¬O¥Nªí§Ú­Ìªº¦×Åé¡A¯«Åý§Ú­Ì¹J¨ìªº²Ä¤@­Ó¼Ä¤H«K¬O§Ú­Ìªº¦×Åé¡A©ú¥N¾ÇªÌ¤ý¶§©ú´¿»¡¡u§ð¤s¸é®e©ö¡A§ð¤ß¸éÃø¡v¡A«Où¦P¼ËªºÅéÅç¡A¦×Åé¬O§Ú­Ì²Ä¤@¤j¼Ä¡Aªýê§Ú­Ì«H¥õ¶i¨Bªº´N¬O§Ú­Ìªº¦×Åé¡C¨Èº¿¤O¤H¬O¬¾·Æªº¡A¼¯¦è¦bÁ{²×®É§i§Ù¥H¦â¦C¤H¡A¡u§A­n¬ö©À§A­Ì¥X®J¤Îªº®É­Ô¡A¨Èº¿¤O¤H¦b¸ô¤W«ç¼Ë«Ý§A¡A¶X§A¯h¥F§x­Â®ÉÀ»±þ§A¶È«áÃä³n®zªº¤H¡K¡K¡v¨Èº¿¤O¤H¥i»¡¬O¹CÀ»¶¤ªº»ó¯ª¡B¬¾·Æ¡B³±ÀI¡C·í§Ú­ÌÆF©Ê³n®z¡A©¿²¤¬èë¥Í¬¡®É¡A¦×Åé´NÅé¶K¡A§ðÀ»§Ú­Ì¡A§Ú­ÌÀ³ª¾¦Û¤vªº³n®z¦b¨º¡H®a®xªº³n®z¦b¨º¡H±Ð·|ªº³n®z¦b¨º¡H¨º­Ó®zÂI¦í©¹´N¬O§ðÀ»ªº¥Ø¼Ð¡C¨È·íªº³n®z¦b¨{¤l¡A¸T¤£¦í¬ü­¹ªº¤Þ»¤¡A®M®]ªº³n®z¦b¬ü¦â¡A¨È¨º§Q¨È¤Ò°üªº¥¢±Ñ¦b¦WÁn¡AµS¤jªº³n®z¦b©ó§Q¯q¡A¸t¸g°O¸ü³o¨Ç¥¢±Ñªº¨Ò¤l´£¿ô§Ú­Ì¡A·í§Ú­ÌÀË°Q±Ð·|±o¥¢®É¡AÀ³¸Óª¾¹D¯ÊÂI¦b¨º¡HÂÔ·V¡B¤p¤ß®É®É¨Ì¾a¥D­C¿q¤O¶q¨ÓÀò³Ó¡A·í§Ú­Ì­n¦¬Ã¬®É¡A³n®zªº¦×Åé±`¥X²{¡A¤j½Ãªº¥¢±Ñ¬O¦b°ê¦ìí©w®É¡A©¼±o¥¢±Ñ¬O¦b¥Lªº¸Ø¤f®É¡C

    ¨Èº¿¤O¤H¨Ó§ðÀ»®É¡A¼¯¦è¬£¬ù®Ñ¨È§ä¤H¨Ó¹ï¥I¡A¬ù®Ñ¨È¦W¦r¥X²{¦b¸t¸g³o®É¬O²Ä¤@¦¸¡A¤°»ò­ì¦]¼¯¦è±N­«¥ô¥æµ¹¥L¡A¥²©w¬O¥L¥­±`ªí²{¨}¦n¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¿ïªø¦Ñ¡A°õ¨Æ¤]¬O¦P¼Ë±¡§Î¡A¯«´z¿ï´ÀÍ¢­t³dªº¤H¡A¥­±`¦b¤p¦a¤èªÖ­t³dºÉ©¾ªº¡A¥L¥²¯à­t°_¤j¥ô¡C¼¯¦è¿ï¬ù®Ñ®Ñ¨È­t³dÀ³¾Ô«á¨Ã¤£´N¤F¨Æ¡A¸g¤W»¡¡A¼¯¦è¨È­Û¤áÒ­³£¤W¤F¤s³»¡A¨ì¤s³»¨Ã¤£¬O¬Ý¼ö¾x¡A¦Ó¬O¬èë¡A¿ï¤F¤H´N­n´À¥L­Ì¬èë¡A¨ü¿ïªº¥X­±­t³d¡A¿ï¤Hªº§óÀ³­t³d¡A¸g¤W»¡¼¯¦è¤âÁ|°_¨Ó¥H¦â¦C¤H´NÀò³Ó¡A©ñ¤U´N¥¢±Ñ¡A¦¹³Ó±ÑªºÃöÁä¡A¤£¬O¦b¾Ô³õ¦Ó¬O¦b¤s¤W¡A¤s¤Wªº¡AÁ|°_¤]´N¬O­¢¤Á¬°©Ò¿ïªº¬èë®É¥L´N±o³Ó¡A¥Ñ³o¥iª¾¡A´N¬O¦³¬ù®Ñ¨ÈÄ@·N¤W³õ¥æ¾Ô¦Ó¨S¦³¤H´À¥L¬èë¡A¦¹¾Ô¨SªkÀò³Ó¼¯¦è¤£¯à¨S¦³¬ù®Ñ¨Èªº­t³d¡A¦Ó¬ù®Ñ¨È¤]¤£¯à¨S¦³¼¯¦èªº¬èë¡A¥Ñ³o±Ð¥Ü¥iª¾¹D¡A³o¬O¯«µ¹§Ú­Ìªºªk«h¡A¬èë§Ú­Ì©ÒÀ³­t³dªº¡A«H¤ß­n°t¦X¦æ¬°¥X¨Ó­t³d¡C¸t¸g»¡¡G¼¯¦èªº¤âµo¨I¡A³o¥i¬Ý¥X¤Hªº³n®z¡A«á¨Ó¨È­Û©M¤áÒ­§ßµÛ¥Lªº¤â¡A·h¥ÛÀYÅý¥L§¤¡A§Æ±æ¥L±q¤é¥X¤é¸¨¤â³£¯à¤@ª½Á|µÛ¡A³o¬O¤@­Ó¼ô±xªº¬G¨Æ¡A¦P®É³o¤]¥i¬Ý¥X¬O¯«©_§®ªº¯«¸ñ¡A§A¥i·Q´¿¹L¡A¬JµM¯«µ¹¼¯¦è³oºØ¯à¤O«o¤SÅý¥L¤âµo»Ä¡A­n¤H¨ÓÀ°§U¥L¡A¬°¦ó¤£Åý¥L¤âÄ~Äò¤@ª½Á|µÛ¤£·|¯h­Â¡A³o´N¬O¯«±Ð¥Ü§Ú­Ìªº¦a¤è¡A¤@©w­n¤j®a¦X§@¡A¤H³£¦³³n®zªº¦a¤è¡A¥u¦³¦X§@¤~¯à¦¨¥\¡A±Ð·|µL½×¥ô¦ó¨Æ¥\¡A­Y¨S¦³¦X§@¥²¨Sªk¦¨´N¡C¶Ç¹D®Ñ¥|³¹¤Q¤G¸`¡G¡u¦³¤H§ð³Ó©·¨­¤@¤H¡A­Y¦³¤G¤H«K¯à¼Ä¾×¦a¡A¤TªÑ¦X¦¨ªºÃ·¤l¤£®e©ö§éÂ_¡v¡C¥u¦³¤@¤H¤£¤@©wòÝ¡A¤G¤H´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¤TªÑ÷´N¤£®e©öÂ_¤F¡A¸t¸g¤@¹ï·Ó¡A¼¯¦è¡A¨È­Û©M¤áÒ­¡A¥H¤Î¬ù®Ñ¨È³o¤TªÑ÷µ²¦X¦b¤@°_¤£©öÂ_¡A¨C¤H³£¦³¦p¼¯¦è¤@¼Ëªº³n®z¤â·|»Ä¡Aªª®v¶·­nªº·ÓÅU¡A³o¤TªÑ÷¥²¶·µ²¦X¦b¤@°_¡A­Y¨Sµ²¦X¤£¶È¨Æ±¡°µ¤£¦¨¡A¦Ó¥B®e©ö§éÂ_¡C§Ú­Ì¦Aª`·N³o¬q¸g¸`¡A¥´¥Mªº¤H¤£³Û²Ö¦ÓÆ[¾Ôªº«o³Û¤â»Ä¡A³o¨M¤£¬O¼¯¦è¦~¦ÑÅé¤OªºÃö«Y¡A³o¦bÃÒ©úÀR¨Bªº¤u§@¤ñ¬¡°Êªº§óÃø¡A§ð©ö¦uÃø¡A¥X­·ÀYªº¨Æ®e©ö¡AÀRÀqªº¬èë«o¬O§xÃø¦h¦h¡A¦b¤µ¤Ñªº©M·|¤â¥U¸Ì¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì«Ü¦h¦¨´N¡A¦ý§O©¿²¤³o¨ä¤¤¦³«Ü¦h¤H¦b·t¤¤¤ä´©¤u§@¡A¬O¦b³øªí¤¤¬Ý¤£¨ìªº¡A³o¤ñ¬Ý±o¨ìªº§óÄ_¶Q¡A§ó¦³¤O¡C

    ³Ì«á§Ú­Ì¬Ý²Ä¤Q¤­¸`¡A¼¯¦è¿v¤F¤@®y¾Â°_¦W¥s­C©MµØ¥§¦è¡A¤S»¡­C©MµØ¤w¸g°_¤F»}¥²¥@¥@¥N¥N©M¨Èº¿§Q¤Hª§¾Ô¡A¦Ê©m¨Ã¨S½Ý¥ß¼¯¦è°ªÁ|¤â©Î¬ù®Ñ¨È®³ºj­Tªº»É¹³¡A³o¨Ç³Ó§QÂk¥\©ó­C©MµØ¡A§Ú­Ì¦b¥@¤Wªº¥ô¦óºaÄ£³£Âk©ó¯«¡A³o¬O«H¥õªº®Ú¥»¡A¤]¬O¤µ ¤Ñ§Ú­Ì¥l¶}©M·|±N©Ò¦³ªº¤@¤Á¦¨´N³£Âk©ó¯«ªººaÄ£¡C

 

»P·s¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô

 

  ¥X¤Q¤C8¡X12

   ¥»¬q¸g¤å°O¸ü¥H¦â¦C¤H»P¨Èº¿¤O¤H¦b§Q«D­qªº¦a¤èª§¾Ô¡C¨È­Û©M¤áÒ­§ß«ùµÛ¼¯¦èªº¤â¡A¥Lªº¤â´Ní¦í¡Aª½¨ì¤é¸¨ªº®É­Ô¡C¥H¦â¦C¥Á¬°¤°»ò©M¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô¡A­ì¦]¬O¨Èº¿¤O¤HÄdªý¥H¦â¦C¤H¶i¤J¯«©ÒÀ³³\ªº­{«n¦a¡C¦]¦¹¡A¥H¦â¦C¤H­nÅ¥±q­C©MµØªº©R¥O©M¨Èº¿¤O¤H¥´³o³õµw¥M¡C

    ¦b³o¤­¸`¸g¤å·í¤¤¡A¥]§t¤F¤»ÂI±Ð°V¡G²Ä¤@¡B¥H¦â¦C¤H²M²M·¡·¡¦a¡Aµ´¤£ª¼¥Ø¦a´z¿ï¥X¦³ÁxÃÑ¡A¯àª§¾Ôªº¤H¥h©M¼Ä¤H¥æ¾Ô¡C²Ä¤G¡B¼¯¦è»¡¥L©ú¤Ñ±N®³µÛ­C©MµØªº§ú¨ì¤s¤W¥h¡A¦nÅý§Ì¥S­Ì¯à¬Ý¨£¥L¡A¦Ó¤£¬O¨k¤k¦Ñ¥®²@µL­pµe¦a¤@»ô¥h©M¼Ä¤H«÷©R¡Aªí²{¥X¤À¤u¦X§@ªººë¯«¡C²Ä¤T¡B¼¯¦è®³µÛ§ú¡AÃÒ©ú¥L¦³²M·¡ªº¥Ø¼Ð¡A³o§ú´¿¸g¨Ï¬õ®ü¤À¶}¡A¤]´¿¸g¨Ï¬õ®ü»E¦X¡A´¿¸g¨Ï½Y¥Û¬y¥X¤ô¨Ó¡A³o§ú¬O±o³Óªº§ú¡A¬O¯«ªºÅv¬`¡A¬O¯«©Ò¯¬ºÖªº§ú¡A¬O³Ó§Qªº°O¸¹¡C²Ä¥|¡B²³¤H«H¥ô¼¯¦è¡A¦]¬°¼¯¦è¤£¨«¦b²³¤H­I«á¡A¥L¤]¤£¬O¨«¦b²³¤Hªº¤¤¶¡Åý¨«¦b«e«á¥ª¥kªº¤H¨Ó«OÅ@¥L¡C¼¯¦è»â¾ÉµÛ¦P­Mªï±µÁ}Ãø¡A¥L­Ì­n»PÄȾjª§¾Ô¡A»P¶Â·tª§¾Ô¡A»P¬r³Dª§¾Ô¡A»P¼Ä¤Hª§¾Ô¡C¥L°ß¤@ªº­Ê¾a´N¬O¯«ªº¸Ü¡A©Ò¥H¨Ó¤H´L·q¥L¡B·RÅ@¥L¡A¦]¬°¥L¤£¬O­Ê¾a¦Û¤v¡C²Ä¤­¡B¼¯¦è¦b¤s¤W¡A·í¥L««¤â®É¼Ä¤H´N±o³Ó¡A¼Ä¤HªºÁx¶q´N¨Ó¤F¡A¦P­MªºÁx¶q´N´î¤Ö¤F¡C¼¯¦è¬O¤@­Ó¤H¡A¥L¦³¦Û¤vªº³n®z¡A¥L¤£¯à¥Ã»·§â§ú°ªÁ|¡C¥L©úª¾°ªÁ|´N¯à±o³Ó¡A¦ý¥L·Pı²Ö¡A·P¨ì´ý¨­¨S¦³¤O¶q¡A³o®É¨È­Û©M¤áÒ­´N§ß¥L°_¨Ó¡A¤@­Ó¦b¥ªÃä§ß§U¥L¡A¤@­Ó¦b¥kÃä§ß§U¥L¡A¥L¦b¨ºÃä³n®z¡A«K¦b¨ºÃä§ß§U¥L¡C¥L²Ö¤F¡A«K·h¥ÛÀY¨ÓÅý¥L§¤µÛ¡A¥u­n¤â¤£©ñ¤U¨Ó¡A§¤¤U¨Ã¤£¬O¥¢±Ñ¡C²Ä¤»¡A¼¯¦è¯¸¦b¤s¤W¡A²´¬É¥i¥H²M·¡¨Ç¡A¥L¥i¥H¨£¨ì«e¤è©M«á¤èªº±¡ªp¡A¥L¥i¥HÅý¤H¬Ý¨£¥L¤â¤¤®³µÛ­C©MµØªº§ú¡C¼¯¦è¤£¬O°kÁסA¥Lª¦¨ì¤s¤W¡A¤@¤è­±¬O¥i¥H¬Ý±o»·¡A¤@¤è­±¬O¨Ï§O¤H¯à°÷¬Ý¨ì¥L¡A¬Ý¨£¥L¤â¸Ì¬O®³µÛ¤°»ò¡I

    ¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬O·sªº¥H¦â¦C¤H¡A¦ý§Ú­Ì¹J¨£¤F¡A·sªº¨Èº¿¤O¤H¡A¤µ¤Ñ¦³·sªº¬r³D¡B·sªº¬õ®ü¡B§Ú­Ì­n¦b­C©MµØ»â¾É¤U»P·sªº¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô¡C°ò·þ®{¤µ¤Ñ­n°µ¤°»ò¡H§Ú­Ì¤µ¤Ñ­n¹³¼¯¦è¨º¼Ë¡A¦³¦X¾Aªº¿ï¾Ü¡AÅý¤£¦P®¦½çªº¤H¦b±Ð·|¸Ì¤u§@¡A°^Äm¥L­Ìªº¯à¤O¡C±Ð·|´N¬O»PÅ]°­ª§¾Ôªº¾Ô³õ¡C¦]¦¹²Ä¤@¡B§Ú­Ì­n°ªÁ|­C¿q°ò·þ¡A§Ú­Ì­n°ªÁ|­C¿qªº¤Q¦r¬[¡A§Ú­Ì­n¦b­C©MµØ¯«»â¾É¤§¤U¡C²Ä¤G¡B¦³¸Ü»¡¡A¡u¦nº~¤£´£·í¦~«i¡v¡A§Ú­Ì¤£­n´£¹L¥h¡A¤£­nÁ¿­I´º¡A§Ú­Ì­n½Íªº¬O©ú¤Ñ§Ú­Ì­n¬°±Ð·|°µ¤°»ò¡H©ú¤Ñ§Ú­Ì­n¬°§Ì¥S©n©f°µ¤°»ò¡H¼¯¦è»¡¡A¡u©ú¤Ñ¡v¥L¤â¸Ì­n®³µÛ­C©MµØªº§ú¡C¹L¥h¨Ã¤£­È±o¦A´£¡A§Ú­Ì­n¨D¥D«ü¥Ü§Ú­Ì©ú¤ÑÀ³¸Ó°µ¤°»ò¡AªA¨Æ¤°»ò¡C²Ä¤T¡B§Ú­Ì­n¯¸¦b°ª¤g¤W¡A¥s¤H¬Ý±o¨£§Ú­Ì¬O¤°»ò¼Ëªº¤H¡C§Ú­Ì¤£­nÁôÂæb«á­±¡A¸ú¦b¶Â·t¤¤¡A¯¸¨ì§CºÚªº¦a¤è¡C§Ú­Ì­n²M·¡¦aªí²{¥X¨Ó¡A¦ý³o¨Ã¤£¬Oź¶Æ¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£¬O­Ê¾a¶Õ¤O¡A¤£¬O­Ê¾a¤~¯à¡A¦Ó¬O­Ê¾a¯«¡C§Ú­Ì­nÅý¤H¬Ý¨£§Ú­Ì¬O¤°»ò¼Ëªº¶Ç¹D¤H¡A¤°»ò¼Ëªºªø¦Ñ¡A¤°»ò¼Ëªº°õ¨Æ¡A¤°»ò¼Ëªº°ò·þ®{¡C°²¦p¨S¦³°ò·þ¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì¡A§Ú­Ì©Ò»¡ªº©Ò°µªº¤£¦ý­n±ÑÃa§O¤H¡A¤]­n±ÑÃa¦Û¤v¡C§Ú¤£Ä@·NÅ¥¨ì¦³¤H»¡¡u¬Y¤H¬O±Ð·|ªº»â³S¡v¡A¦]¬°±Ð·|ªº»â³S¬O­C¿q°ò·þ¡C¤H¤£¬O±Ð·|ªº»â³S¡C¥D¤~¬O±Ð·|ªº»â³S¡C¥D§â³Þ¦Ïªº³d¥ô¥æ¦«§Ú­Ì¡A³Þ¦Ïªº·N«ä´N¬O·R¡Cªª¤H­n§â¦Ï±a¨ì¦³¯ó¦³¤ôªº¦a¤è¡A§Ú­Ìª¾¹D­C¿q¬O§Ú­Ìªº¤jªª¤H¡C·íªª¤H¬O«ÜÃøªº¡Aªª¤H­D¤£±o¡]­D¤F©È¤H»¡¥L¦n¦YÃi°µ¡^¡Aªª¤H½G¤£±o¡]½G¤F©È¤H»¡¥L¤@°Æ¥i¼¦¬Û«ç¯à¥Nªí«H®{¡^¡Aªª¤H°ª¤£±o¡]¡A°ª¤F©È¤H»¡¥L¦n»¡¸Ü¡^¡Aªª¤H¤]§C¤£±o¡]©È¤H»¡¥L¬[¤l¤j¤£²z¤H¡^¡C³\¦h®É­Ô¡A§Ì¥S©n©f¤£ÁA¸Ñ¶Ç¹D¤Hªºµh­W¡C°Z¦³¤Hª¾¹D¶Ç¹D¤Hªº¤â¤]·|µo¨I¡H·íªø°õªº¬O¤£¬O·|¹ï¶Ç¹D¤H»¡¡G¡uªª®v¡A§Ú­Ì¯à¬°§A¤À¼~¸Ñ·T¶Ü¡H¡v¶Ç¹D¤HÀ³·í¨ü¨ì¤j®aªºÃö¤ß¡A¨Ïªª®v®É±`ºZÃh¡A¯à¦w¤ß·Ç³ÆÁ¿³¹¡A·íªª®vÁ¿¹D¦³·Ç³Æ¦³¯à¤O®É¡A³o¬O±Ð¤ÍªººÖ®ð°Ú¡I§Ú­ÌÀ³¸Ó¯¸¦b°ª¤g¡A°²¦p§Ú­Ì»¡¸Ü¤£¬O°ª¦Ó¬O§C«K¨S¦³¤HÅ¥¡C°²¦p§Ú­ÌªººA«×¤£¬O°ª¦Ó¬O§C«K¨S¦³¤HÅ¥¡C°²¦p§Ú­Ìªº¦æ¬°¤£¬O°ª¦Ó¬O§C«K¨S¦³¤H«H¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ìªº³d¥ô¤Ó¤j¤F¡A§Ú­Ì­n¤T«ä«ç¼Ë¦³­p¹º¦a°µ¦nªº¦P¤u¡A¦nªºªª¤H¡A¦nªº¾Ô¤h¡C

  

¡u¯«¥þ°Æªº­x¸Ë¡v

 

  ¥X¤Q¤C8¡X12¡F¥±¤»13¡X20

  «Où»¡¡G¯«©Ò½ç¥þ°Æªº­x¸Ë¦@¦³¤CºØ¡AÄÝ©ó¹w¨¾ªº¦³¤­ºØ¡A§ðÀ»ªº¦³¨âºØ¡C«e©P´¿´£¤TºØ¿Ý¨¾ªº­x¸Ë¡A¥»¤éÄ~Á¿¨âºØ¿Ý¨¾¡A¨âºØ§ðÀ»ªºªZ¾¹¡C

    ¢¹¿Ý¨¾ªº­x¸Ë¡]«e¤TºØ¬O¸y¡B¯Ý¡B¸}³¡¡A«á¨âºØ¬O¥þ¨­¤ÎÀY³¡¡^

¡£²Ä¥|ºØ¡¤¥H«H¼w¬°ÃõP¡]·í©ï«HªºÃõP¡^¡]¤Q¤»¸`¡^¡F¡uÃõP¡v©Î¥s¡u¬ÞµP¡v¡A¬O¥j¥N§L¤B§@¾Ô®É¡A±»Å@¥þ¨­ªºªZ¾¹¡A®³¦b¤â¸Ì¡AÀH·N¨Ï¥Î¡A·¥¨äÆF¬¡¡C§Ú­Ìªº«H¼wÃõP¤]·í¦p¦¹¡A±»Å@¥þ¨­¡A¿Ý¨¾°­Å]¤õ½bªº§ðÀ»¡C¡u¤õ½b¡v¤£¦ý¬O²{¥N¬ì¾ÇªZ¾¹ªº¥ý¾W¡A¥j®Éªº¤õ½bÁö¤p¡A¥s°µ¤õ°¨¾Ôª§¡A¨ä«Â¤O·¥¨ä¼F®`¡C«Où´£¿ô§Ú­Ì¡A¼»·W¡A¥Í®ð¡A³g¤ß¡A¦¾»W¡A­W¬r¡A´o«ë¡A©Á«ã¡AÄW¾x¡BôÕÁ½¡A´c¬rµ¥¡A³o¨ÇªF¦èÁö¤p¡A¦n¹³¤õ½b¡F«Où»¡¡A¤£¥iµ¹Å]°­¦a¨B¡]¥±4:27¡^¡C±q«e¦³¤@­Ó¥À¿ËÁý¶º¸ò¤p«Ä¤l¡A¦]»P¤H»¡¸Ü¡A¤£¤p¤ß±N¶º³Þ¨ì²´·ú¡A¤½Âû¸õ¤W°Ö¶º²É´N±N²´·ú°Ö¥X¡CÅ]°­¤]¹³¤½Âû¡AµL¤Õ¤£¬ï¡A§Ú­Ìµ¹¥¦¡u¦³Á_¥i¤J¡v¡A´N±N¤õ½b§ðÀ»¨Ó¡A§Ú­Ì¥²¶·¥H«H¼w¬°ÃõP¡A¥H«H¤ß·ÀºÉ¤@¤Á¤W¦Cªº¤õ½b¤~¦n¡C

    ¡£²Ä¤­ºØ¡v¥H±Ï®¦¬°ÀY²¯¡]¦A»â¨ü±Ï®¦ªºÀY²¯¡^¡]17¸`¡^¡F¡uÀY²¯¡v¬O§L¤B§@¾Ô®É«OÅ@ÀY³¡ªº´U¤l¡A¬O¥þ°Æ­x¸Ë¤¤³Ì­«­nªº¤@³¡¡C«Où¥H±Ï®¦¬°§Ú­ÌªºÀY²¯·¥¦³·N¸q¡C¦]¬°°ò·þ®{»{ÃѱϮ¦¡A¨è¦b¸£¸Ì¡A¥i¥H¿Ý¨¾Å]°­ªº§ðÀ»¡C°¨¤B¸ô±o·í¨üÅ]°­±±§i¥L³\¦h¸oª¬®É¡A¸ô±o²M·¡ªº»{ÃѱϮ¦¡A¥Îµ§Ãç¤F¬õ¾¥¤ô½¶}¤@¤Á¸oªº¨÷¤l¡A¼gµÛ»¡¡A¯«ªº¨à¤l¡A­C¿q°ò·þªº¦å¬~²b§Ú¤@¤Áªº¸o¡]¬ù®Ñ1¡G7¡^¡AÅ]°­¥ß«o¥¢±Ñ°k¶]¡C«Où»¡¡A§â±o±Ïªº¬ß±æ·í°µÀY²¯À¹¤W¡]©««e5¡G8¡^¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·²M·¡ªº»{ÃѱϮ¦¡A»â¨ü±Ï®¦¬°ÀY²¯¡A©è·íÅ]°­¦UºØªº¸Þ­p¤~¦n¡C

    ¢º§ðÀ»ªºªZ¾¹¡]¾Ô³Ó¼Ä¤H¡A¤£¦ý¥i¨¾¦u¥B­n§ðÀ»¡A§Ú­Ì¤£¦ý­n¬ïÀ¹¿Ý¨¾ªº­x¸Ë¡A¥B­n®³°_§ðÀ»ªºªZ¾¹¡^

    ¡£²Ä¤@ºØ¡¤¥H¯«¹D¬°Ä_¼C¡]¥H¤Î¯«ªº¼C´N¬O¯«ªº¸Ü¡^¡]17¸`¡^¡F«Où»¡¡A¯«¹D¡A¯«ªº¸Ü¬O¸tÆFªºÄ_¼C¡C¥D­C¿q¨üÅ]°­¸Õ±´ªº®É­Ô¡A§¡¥H¯«ªº¹D¡A¸tÆFªº§Q¼C¾Ô³ÓÅ]°­¡C§Æ§B¨Ó®Ñ¡]¨Ó4¡G12¡^»¡¨â¤bªº¼C¬O­n¨ë¤J­å¶}¤H¤ß¡A¥s¤H®¬§ï¡A¬O¸t¸gªº¤O¶q¡A¦b¦¹¡]¥±6¡G17¡^ªºÄ_¼C¬O§ðÀ»¼Ä¤Hªº§Q¼C¡A¬O¸tÆFªº¤O¶q¡C«Où¦b¥H¥±©Ò®Ñ´£¨ì¯«ªº¹D¡A①Å¥¹D±o±Ï¡]1¡G13¡^¡A②¼ä²b±Ð·|¡]5¡G26¡^¡A③Ä_¼C±Ï¤H¡]6¡G17¡^¡C§Ú­Ì«ù¦³¯«ªº¸Ü§ó¦h¡A¦n¹³«ù¦³¡u¼C¥ú¡v§ó¦h¤@¼Ë¡A¥i¥HÀH®Éªº§ð¥´Å]°­¤F¡C

¡£²Ä¤GºØ¡¤¾a¸tÆFÀH®É¦h¤è¬èë(18¸`)¡F«Où¦b¦¹¤£¯à¦A¥Î¤ñ³ë»¡©ú¡Aª½±µ±Ð°V§Ú­Ì¡A³Ì«á±o³ÓÅ]°­¡A¥²¾a¸tÆFë§i¡C§º©|¸`³Õ¤h±N¬èë¤ñ³ë¡u¾÷Ãöºj¡v¡C¥X17¡G8¡X12¡A³o¤@¬q¬G¨Æ¡A´y¼g¨Èº¿¤O¤H¨Ó¨ì§Q«D¤B»P¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô¡A¼¯¦è¯¸¦b¤s¤W¡A¦ó®ÉÁ|°_¤â¡A¥H¦â¦C¤H´N¾Ô³Ó¼Ä¤H¡A¼¯¦è¦ó®É««¤â¡A¨Èº¿¤O¤H´N¾Ô³Ó¥H¦â¦C¡A§Ú­Ì¦ó®Éë§i§Y¥i±o³ÓÅ]°­¤F¡C«Où»¡¡A§Ú­Ìë§i①­nÀH®É¡A±`±`¬è뤣¥i¦Ç¤ß¡A奥¥j´µ¤Bªº¥À¿Ë¬°¨à¤l¤TÀ\¥H«eë§i¡AÄ~Äò¤Q´X¦~¡A¨à¤l³Ì«á®¬§ï¡C②­n¦h¤è¡]¥Î¦U¼Ë¡^ë§i¡F¤º¦a·|ªºÀ¹¼w¥Í¡A«C¦~ªº®É­Ô¡A­±¦V¤¤°ê¤j³°¦a¹Ï¸÷¤Uë§i¡A¤S¦³­^°ê¶Ç¹D¤H¬°¤¤°ê¤Hªº±o±Ï¡A¤@­Ó¤@­Ó´£°_¦W¦rë§i¡A¬@±Ï³\¦h¤H¡C③äê¿ô¤£«UªºÃ«§i¡F¼}°Çªª®v¤@¥Í¬°¨â­Ó¤H±o±Ï¬è뤻¤G¦~¤T­Ó¤ë5¤Ñ¹s¤G¤p®É¡A·í¥L­nÁ{²×®É¡A¦³¤@­Ó¶Ç¹D¤H¤ÞÄ~¬èë¡A¤£¤[¨â­Ó¤H«H¥D¡A¦p¦P¬è몺±µ¤O¡C¦U¦ì¥S©n¡A§Aªº¬èë¡A¬O§_¦p¦¹ÀH®É¦h¤è¤£­Â©O¡H

 

Á|¤â    µ{¤åº³

 

  ¥X¤Q¤C8¡X13

  ©õ¼¯¦è©ó¤s³»Á|¤â¤j±Ñ¨È°¨¤O¤H©ó§Q«D­q¨Æ¡C¯÷¼¼¨ä­n¸q²¤½×©ó¤U¡C

   ¡]¤@¡^½×Á|¤â

  ¥H¦â¦C¥Á¥¿±ý¤J¤W¥D©Ò³\¤§ºÖ¦a­{«n¡C¦Ó¤³¼Ä¨È°¨¤O¤H§Yªý¤§¡C¬O¥H¶Õ¤£¯à§K¤_¾Ô¡C¤µ¤é«H®{¤§±ý¶i¤Ñ°ê¤]¡C¦Ó¤³¼Ä¼»¦ý¥ç¶A¤§¡C¬O¥H¥ç¶ÕÃø§K¥G¾Ô¤]¡C·í®É¦C¥Á»P¨È°¨¤O¤H¾Ô©ó§Q«D­q¼¯¦è¤§¤âÁ|°_¬èë¡C«h¥H¦â¦C¥ÁÀò³Ó¦Ó¤³¼Ä±Ñ¡C¦ó¬G­C¡C»\¥H¨äÁ|¤â¬èë¡C¤D¥X¤O¤§¬èë¡C±o¤O¤§¬èë¡C«D±`¤§¬èë¤]¡C¤Ò§Ú¾«¤§¤u§@±o³Ó»P§_¡C¥çµø§Ú¾«±K«ÇÁ|¤â¬èëªG¥X¤O§_¡CªG±o¤O§_¡AªG«D±`§_¦Ó©w¡C¼¯¦è¤s³»Á|¤â¤§¤u¡C»P¬ù®Ñ¨È¾Ô³õ¥ÎªZ¤§¤u¡C¤GªÌ±E»´±E­«¡C§Ú¾«¥i¤@±æ¦Óª¾¨ä¬°¼¯¦è¤s³»Á|¤â¤§¤u­«¡CµS¤§¥G§Ú¾«¦V¥~¶Ç¹D¤§¤u¡C»P±K«Ç¬è뤧¤u¬Û¸û¡C¥ç¥iª¾¨ä¬°¬è뤧¤u­«¡C¬G±Ð·|¶Ç¹D¤§¤u§@©ö¨£µo¹F¡C¦Ó±K«Ç¬è뤧¤u§@ÂA¨£¾Ä¿³ªÌ¡C¥ç¥H¬è뤧¤u­«¦ÓÃø³Ó¡C¶Ç¹D¤§¤u»´¦Ó©ö¬°¬G¤]¡C

  ¡]¤G¡^½×««¤â

¼¯¦è¤â­Â¦Ó««ªÌ¡C»\¥H¨ä¬°¦V¤U§l¤O«ß©Ò§l¬G¤]¡CÁ|¤â¤D¥H¨ä¤O¤Ï§Ü¦V¤U¤§§l¤O«ß¸Û«D©ö¤]¡C¬G²×¥²Ãø§K­Â¦Ó««²j¡C¤Ò§Ú¾«¬èë©Ò¥H¯h¥FµL¤OªÌ¡C¥ç¥¼©l«D¥H¦³¦V¤U«Õ·t¤§Å]¤O©Ò­P¡C¼¯¦è««¤â®ÉÁö¤´¦³¬èë¡C¦ý¨ä¬èë¤DµL¤O¤§¬èë¡C«D«D±`¤§¬èë¡C¤D¤£§¹¥þ¤§¬èë¤]¡C¬G¤£¯à¦¬¨ä¾Ô³õÀò³Ó¤§¥\¡C§Ú¾«­Y±K«Ç¤§¬èë¤w°I¡C«h¶Ç¹D¤§¤u¡C¥²Ãø¦¬¨ä®Ä¨o¡C¼¯¦è¤â««¡C¥i¿×¶¶¥G¦V¤U§l¤O«ß¤]¡C¨ä¤â¶¶¥G¦¹«ßªÌ¡C§Y¥²¹yıµÎºZ¦ÛµM¡C¤µ¤é§Ú¾«¬èë¥ç·¥©ö¬°Å]°­¤Î±ý±¡¤§¦V¤U§l¤O«ß©Ò§l¦Ó¶¶¤§¡C¶¶¤§¤§®É¡C§Y¥ç¹yı¦wµMµÎºZ¨o¡C¬G«H®{±`¤£¯à¦³¨ä§¹¥þ¤§¬èëªÌ¡C¨}¦³¥H¤]¡C¬èë¬J¤£§¹¥þ¡C¤u§@·íµMµL¤O¥¢±Ñ¡C¦Óı¨äÃø²j¡C¦Ò¥j¤µ¦³¤O¤§¶Ç¹DªÌ¡C¥¼©l¤£¥H¨ä±K«Ç¤§¬è맹¥þ©Ò­P¡C¼s¦è¬Ù¦³«H®{¬Y¡C¦V¤@¤l¯f¤§°ü¤H§@ÃÒ°ò·þ¬°¤jÂå¥Í¡C°ü¤H«H¤§¡C¬Y¥h¡C¦æ¦Ü¤s³¥¤§´ËªL³B¡C¦Û¦¤¤ê¡C¤µ¤é§Ú¤§§@ÃÒ¡C­Y¤£¯à·PÅç©ó°ü¤H¯f¤l¤§¨­¡C°ü¤H±N¤£¯àÂЫH§Ú©Ò§@ÃÒ¤§°ò·þ¨o¡C©ó¬O¿m¨ä©Ò­tª½¶i²`ªL¶¡¡C³V¨ä±K«Ç¡C§@¦³¤OÁ|¤â¤§¬èë¡Cª½¦Ü§¹¥þ»X¥DÀ³¤×¡C¹E¥X½Æ­t¨ä¾á¦ÓÂk¡C°ü¤H¤§¤l¤wÀò¥þ·U¨o¡C¦¹®Ä¤]¡C«D¨ä¬è뤧¯à¤OÂj¡C¬YÁöÄݹA¤Ò¡C»ªÁà¦Ó¤£¼ä¡C¦ý¨ä¤º¤ß«h¬Æ²M¼ä¡C¬G¨ä¦V¥D¦³¨D¥²À³²j¡C

 ¡] ¤T¡^½×§ß¤â

¼¯¦è¥H¤â­Â¦Ó««¡C§Æ§B¨Ó¤Q¤G³¹¤Q¤G¸`§Ú¾«¬èë¥çÃø§K¤â­Â½¥®z¤§¹ú¡C¬G§Ú¾«·í³]ªk¥H°·¤§§ß¤§¡C¦p¼¯¦è¤§±o¨È­Û¤áÒ­§ß¨ä±N««¤§¤âµM¡C§Ú¾«¯à¤¬¬Û¬°Ã«¹ê¨¬¥H¥O§Ú¾«¬è릳¤O¤£­Â¦Ó¤£·n¡C»\·n«h¬°««¤â¤§©l¤]¡C¬G©y«O«ù¬è뤧¯à¤O¡C¥Ã¤£·n°Ê¦Ó­P¥¢±Ñ²j¡C¤Ò¼¯¦èÁö¤ñ¨È­Ûµ¥¬°¡C¦ý¥H¨ä¤â­Â¦Ó««¡C¬G¤£¯à¤£¿à¤§¬Û§U¦Ó§ß¤§¦¹°V¬°±Ð·|¤§´LªÌ¡C¥ç·íÄ@¤H¬Û§U¬°Ã«¡C¤ð¥H¦ìÀ¼¦Ó¶Æ²j

¯àÁ|¤â¬èë¡C©T¬°¶Ç¹D¦¨¥\¤§¥À¡CµM¦Ó§Ú¾«©ÒÁ|¤§¤â¡C¤D²M¼ä§_Âj¡C¸g¨¥¤H­n¤â¼ä¤ß²M¡C¬èë¤è¥i»X¤¹Àò³Ó¡C¤£µM¡C§Ú¾«¦Ã©¤§¤ß¡C§l·Ï½ä³Õ¤§¤â¡CÁö«hÁ|¤§¡C¶È¨£§Ú¾«¤â¤§¡C¥i¼¨¦Ó¤v¡C¦ó¯à±o¥DÅ¥¤¹¦ÓÀò¨ä®¦½çÂj¡C

¼¯¦èÁ|¤â©ó¯««e¡C«h¥i¸Ñ¨M§Q«D­q¤§¾Ô¡C¬G§Ú¾«­Ó¤H©Î±Ð·|¤§°ÝÃD¡C¥ç·í¦b¯««e¬èë¡C¥H¨D¸Ñ¨M¤§¡C¤è©lµL»~¨o¡C¤µ¤é±Ð·|¤§¯Éª§²V¶ÃªÌ¡C§Y¥H¨ä¤£¦b¥D«e¦Ó¨D¸Ñ¨M¬G¤]¡C»á¬°«H®{ªÌ§Ù¤§¡C¼¯¦è¤§Á|¤â¡C¤D¥Î¤O¦Ó«á¥i¡CµM«h§Ú¾«¤§¬èë¡C¥i¤£¥Î¤O¥G¡C¸g¨¥¹è°ü¨D¤£¸q¤§©x¡C¤DºÉ¨ä¤ß¤O¦Ó¨D¤§¡C«á³º»X¤¹¡C¥b©]¥nªù¨D»æ¤©¤ÍªÌ¡A¥çºÉ¨ä¤ß¤O¤â¤O©I¦Ó¥n¤§¡A«á³º»X¤¹¡C¦¹¤GªÌ­ÑºÉ¬è¨D¤§¤è¤]¡CµM«h§Ú¾«¤§¬èë¡C¤£¥X¤O¥i±o¥G¡H§Ú¾«¬°¯«¤§¤l¤k¡C­Õ¯à¥Î¤O¨D¤§¡C½ÌµL¤£¤¹¡C¬G·í©T°õ¤W¥D¤§À³³\¡C±`±`¥X¤OÁ|¤â¬è¨D¤§¡C«h§Ú¾«»X¥D¤§®¦½ç¡CÃû½a´Á¨o¡C

 

Á|°_¸t¼äªº¤âë§i  ³Å¤ß¨}

 

    ¥X¤Q¤C8¡X13

    ¨º®É¨Èº¿¤O¤H¨Ó¦b§Q«D­q¡A©M¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô¡C¼¯¦è¹ï¬ù®Ñ¨È»¡¡A§A¬°§Ú­Ì¿ï¥X¤H¨Ó¡A¥X¥h©M¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô¡F©ú¤Ñ§Ú¤â¸Ì­n®³µÛ¯«ªº§ú¡A¯¸¦b¤s³»¤W¡C©ó¬O¬ù®Ñ¨È·ÓµÛ¼¯¦è¹ï¥L©Ò»¡ªº¸Ü¦æ¡A©M¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô¡A¼¯¦è¡A¨È­Û¡A»P¤áÒ­¡A³£¤W¤F¤s³»¡C¼¯¦è¦ó®ÉÁ|¤â¡A¥H¦â¦C´N±o³Ó¡A¦ó®É««¤â¡A¨Èº¿¤O¤H´N±o³Ó¡C¦ý¼¯¦èªº¤âµo¨I¡A¥L­Ì´N·h¥ÛÀY¨Ó¡A©ñ¦b¥L¥H¤U¡A¥L´N§¤¦b¤W­±¡F¨È­Û»P¤áÒ­§ßµÛ¥Lªº¤â¡A¤@­Ó¦b³oÃä¡A¤@­Ó¦b¨ºÃä¡A¥Lªº¤â´Ní¦í¡Aª½¨ì¤é¸¨ªº®É­Ô¡C¬ù®Ñ¨È¥Î¤M±þ¤F¨Èº¿¤O¤ý©M¥Lªº¦Ê©m¡C³o¤@¬q­«­n¥v¹ê¡AÅã©ú¤F¥N몺­«­n©Ê»P¨M©wÆF¾Ô³Ó­tªºÃöÁä¤F¡C

    ¤W¤sÁ|¤â

    ¼¯¦è¬O¹¡¨ü¯«ªº°V½m¡A¥Lª¾¹D¬ù®Ñ¨È©M¥H¦â¦C¤H¡A¦b§Q«D­q»P¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô®É¡A­Y¨S¦³¤H¦b¤s¤W¬°¥L­Ìë§i¡A´N¥²¥¢±Ñ¡AµLªkÀò³Ó¡C¦]¦¹¥L­n¤W¤s¡A¯¸¦b¤s³»¤W¡A¬°¥L­Ì¡yÁ|¤â¡z¥N¨D(½Ð°Ñ¾\§Q¤E22¡F¸Ö¤Ü¤K2¡A¤»¤Q¤T4¡F´£«e¤G8)¡Cµ²ªG¡A¥L¦ó®ÉÁ|¤â¡A¥H¦â¦C¤H´N±o³Ó¡A¦ó®É««¤â¡A¥L­Ì´N¥¢±Ñ¡F¥Lªº¥Në¤O¶q¡A§¹¥þ¤ä«ù¤F³o³õÆF¾Ôªº¨M³Ó¡C

    §Ú­Ì³B¦b³o¥½¥@²´¨£ÆF¾Ô¤õµK¤é¬Æ¤@¤é¡A«EÀ³¾Ç²ß¼¯¦èªºº]¼Ë¨C¤é¤W¤sÁ|¤â¡A­t°_¥N몺­«¥ô¡C(´£«e¤G8)¡C¤µ¤é°ò·þ±Ð·|¯à§_±NºÖ­µ¼s¶Ç¡A¡y§ð¯}°í©TÀçÂS¡z¡A³Ó¹L¼»¦ý©M¨eªº²³¨®¡]ªL«á¤Q4¡X5¡^¡AºÝ¦b¥G§Ú­Ì¨C¤é¦p¦ó¥H¥Në¨Ó¤ä«ù³o¸t¤u¡I

    ¬°¦ó««¤â¡H

    ·í®É¡y¼¯¦èªº¤âµo¨I¡z¡A¥H­PµLªkªø¤[°ªÁ|¡A¤£±o¤£®ÉÁ|®É««¡A¦ý¾ÔªG¥ß¨è¦V¥LÅã©ú¡A·í¥LÁ|¤â®É¡A¥H¦â¦C¤H´N±o³Ó¡A¥L««¤â®É¡A¥L­Ì´N¥¢±Ñ¡A¨º®É¥L¤ß¤¤¹ê¦bµJ«æ¦pµI¡A«E¾¬¥t¿Ñ¥Lªk¥H¹Ï¸É±Ï¡C

    ²{¤µ§Ú­Ì°Z¤£»P¥L¤@¼Ë¶Ü¡H±`¦]ÆF©R³n®z¡A¥H­Pë§i¤£°÷ùÚ¤Á¡A¥N뤣°÷¼ö¤ß¡A´N·|¦³®ÉÁ|¤â¡A¦³®É««¤âªº¦MÀI¡C¦ý§Ú­Ì¥²¶·ª`·N¤@ÝϨơA¬O§_¤]¯à¹³¥L¤@¼Ë¬Ý¨£¤µ¤éÆF¾Ôªº³Ó­t¡Aª½±µ»P§Ú­ÌªºÁ|¤â¦³¨ä±K¤ÁªºÃö³s¡H§Ú­ÌÁöµM¯h¥F¡A¬O§_«æÀ³¿Ñ¸É±Ïªº¤èªk¡H§Ú­Ì¯à§_¦b¸tÆFªº¥ú·Ó¤¤¡A¬Ý¨£¦Û¤vÆF©R³n®zªº®Ú·½¡]©Î¥¼»{²M¸o´c¡A©Î¤£ªÖ¶¶ªA¯«©R¦æ¨Æ¡^¡A¦Ó¸Û¤ßº«©³®¬§ï¡H­Y¯à¹ï¯g¤UÃÄ¡A§Ú­Ì¤U««ªº¤â´N¦A¤@¦A°ªÁ|¡A¤£µMªº¸Ü¡A©Ò¿×¥Në¥Í¬¡¤£¹L®{¨ã§Î¦¡¦Ó¤w¡C

    «ç¼Ë§ß¤â¡H

    «á¨Ó¡A¨È­Û¡A¤áÒ­´N·h¥ÛÀY¨Ó¡A©ñ¦b¥L¥H¤U¡A¥L´N§¤¦b¤W­±¡A¥L­Ì¤G¤H§ßµÛ¥LªºÂù¤â¡A¤@­Ó¦b¥ªÃä¡A¤@­Ó¦b¥kÃä¡A¨Ï¥LÂù¤âí¦í¡A¤£¦A¤U««¡Aª½¨ì¤é¸¨¤§®É¡C¼¯¦è²´¨£¬ù®Ñ¨È»P¥H¦â¦C¤H¤jÀò¥þ³Ó¡A¤£¸T¤ß¸Ì¿³¾Ä²§±`¡A·Q¥²¤jÁn°ª©I¡y«¢§Q¸ô¨È¡z·PÁÂÆg¬ü¯«¡C

    ·Ó¼Ë¡A§Ú­Ì­Y·PÆF¤O¤£¨¬¡AÂù¤â¤U««®É¡A´N·í®Äªk¼¯¦è¡A±µ¨ü¥~¤O¤ä«ù¡X±q¯«¨º¸Ì»â¨ü§óÂ×´Iªº¥Í©R»P¯à¤O¡A¦n¥s§Ú­Ì¯àÄ~Äò­t°_¥N몺­«¥ô¡A¸g±`Á|¤âë§i¡A¤ä´©¥þ±Ð·|ªºÆF¾Ô¡C¦ý§Ú­Ì¥²¶·©Ó»{¡A¦p¦¹»X®¦¡A­º¥ý¥²­n¥H¥D­C¿q°ò·þ¬°§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¤¤¤ß¡A¤S­n±µ¨ü¯«ªººÞ±Ð¡]¨Ó¤Q¤G3¡X13¡^¡C

    §A¤â¦p¦ó¡H

    ½Ð°Ý§Aªº¤â²{¦b¦p¦ó¡H§A¬O§_¦³¤@°¦¡y¸t¼äªº¤â¡z¡H§Aªº¸Ì­±¬O§_¥Rº¡ÄÝÆF¤§¥Í©Rªº¤O¶q¡A¨Ï§A¨C¤é¯àÁ|¤â¥N¨D¡A²@µL¯h­Â¡H¡y¸t¼äªº¤â¡z·N«ä´N¬O¥Nªí¸t¼äªº¥Í¬¡¡C¤£¿ù¡A§Ú­Ìë§i¤£©ë§Î¦¡¡A¦ý§Ú­Ì¶·­nÁ|°_¸t¼äªº¤âë§i¡A¤~¯àªí©ú§Ú­Ì¬O¦b¸t¼äªº¥Í¬¡¤¤¡A§@¥N몺¸t¤u¡C

    ¤Á¤Å§Ñ°O¤UÄѪº¸g°V¡G¡u§Ú­Y¤ß¸Ìª`­«¸oÄ^¡A¥D¥²¤£Å¥¡C¡z¡]¸Ö¤»¤Q¤»18¡^¡y­C©MµØªº»HÁu¡A¨Ã«DÁYµu¤£¯à¬@±Ï¡A¦Õ¦·¡A¨Ã«Dµo¨I¤£¯àÅ¥¨£¡F¦ý§A­Ìªº¸oÄ^¨Ï§A­Ì»P¯«¹jµ´¡A§A­Ìªº¸o´c¨ÏÍ¢±»­±¤£Å¥§A­Ì¡C¦]§A­Ìªº¤â³Q¦åªg¬V¡A§A­Ìªº«üÀY³Q¸oÄ^¬¿¦Ã¡A§A­Ìªº¼L®B»¡ÁÀ¨¥¡A§A­Ìªº¦ÞÀY¥X´c»y¡C¡z¡]Áɤ­¤Q¤E1¡X3 ¡^¡C

    Ä@§Ú­Ì¨C¤é³£¯àÁ|°_¸t¼äªº¤â¡A¬°±Ð·|¦b³o¥½¥@ªºÆF¾Ô¡AÀò±o¥þ³Ó¦Óë§i¡CÄ@ºaÄ£¡A¹|ÃÙ©MÅv¯à³£Âk©ó¤T¤@¯u¯«¡I

 

±Ð·|ªºª§¾Ô   ¤ý¥Ã«H

 

    ¤@  ±Ð·|©Ò¾D¨üªº§ðÀ»

  ¥X¤Q¤C8¡X16

    ¥X®J¤Î°O¤Q¤C³¹»¡¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡A¨Ó¨ì§Q«D­q¦a¤è¡C·í®É¥L­Ì¥X¨Ó¨S¦³¦h¤[¡A³o¬O¹ï¥~²Ä¤@¦¸ÄY­«ªº¦ÒÅç¡]¹ï¤º¥L­Ì¦­¤w¸g¾ú¤F¦h¦¸ªº¥¢±Ñ¡A¥L­Ì©ê«è¯«¡^¡C

    ¨Èº¿¤O¤H¨Ó»P¥H¦â¦C¤H¥´¥M¡C¥H¦â¦C¤H¥Nªí¤µ¤éªº±Ð·|¡A¨Èº¿¤O¤H¥Nªí¤Ï¹ï¯«ªº¤O¶q¡A­n¦b¸Ì¥~¨â¤è­±§ðÀ»±Ð·|¡C¹ï¤º¡A¥L­Ì­n¤Àµõ±Ð·|¡A¹ï¥~¥L­Ì­nÃö³¬±Ð·|¡AµI¿N¸t¸g¡C±Ð·|¤D¬OÄÝÆFªº¥H¦â¦C¤H¡A¯«¤@¤Á¤u§@³£¬OÂǵ۱з|¦æ¥X¨Óªº¡C¨Èº¿¤O¤H¦b¥H¦â¦C¤H¸}¥¼¯¸©wªº®É­Ô¡A·Q¨Ó®ø·À¥L­Ì¡A³o¬O¤@­Ó«D±`¦MÀIªº®É«J¡A«ö¤Hªº²´¥ú¬Ý¨Ó¡A¥H¦â¦C¤H¤@©w¥´¤£¹L¨Èº¿¤O¤H¡C²Ä¤@¡A¦]¬°¥L­Ì¤D¬O·í¦a¤H¡A¤Ñ®É¦a§Q³£«Ü¼ô¡C²Ä¤G¡A¥L­Ì¦³­x¶¤¡A³£¬O¨ü¹L­x¨Æ°V½mªº¡A¥H¦â¦C¤H«o¬O¥¼¨ü¹L­x¨Æ°T½m¡A¨Ã¥B¤S¦³Äâ®a±a²²¡A°ü¤H¤p«Ä¤@¤j¸s¡A¦p¦ó¯à»P¨Èº¿¤O¤H¥´¥M©O¡H

    ¤µ¤Ñ³o­Ó¥@¬É¡A¦³ª÷¿ú¡A¦³²Õ´©M­p¿Ñ¡CµM¦Ó±Ð·|©O¡H±`±`¤Ó¤£µÛ­«¦Û¤vªº¤u§@¡A±Ð·|©Ò¥Xª©ªº¥Zª«¡A«Ü¦h³£¤£¯à¬Ý¡C¥h¦~§Ú¦b°¨¨Ó¨È¡A¦b¤@­ÓµØ¹´±Ð·|¸Ì¶ÇºÖ­µ¡C¬Ý¨£¥L­Ì©Ò¦Lªº¶Ç³æ¡A¯È±i¬J¦H¡A¤W­±¦r¼g±o¹³¤p«Ä¤l¼gªº¤@¼Ë¡C¤µ¤Ñªº°ò·þ±Ð¡A©¹©¹º¡¨¬©ó¤@¨Ç§C¦Hªº§@«~¡C§Ú­Ì¤Ó¤£°÷­«µø¯«ªº¤u§@¡A¤@½Í°_±Ð·|¤u§@¡A´N¥i¥H°¨°¨ªêªê¡A¨S¦³¤@ÂIÄYµÂªººA«×¡C

    ¤G  ª§¾Ôªº³Ó§Q¦b©ó¯«ªºÅv¬`

    ¤µ¤Ñªº±Ð·|¤]¤@¼Ë¦b¨ü¨Èº¿¤O¤Hªº¬D¾Ô¡A±Ð·|ª½¤@¯Ê¥FÄÝÆFªº­x¶¤¡C¦ý¬O·PÁÂ¥D¡A¦b¤H¬Ý¨Ó¥H¦â¦C¬O¦p¦¹¥²±Ñªº¶¤¥î¡A¦ý¬O¥H¦â¦C¤H¤¤¶¡¦³¤@¥óªF¦è¡A¬O¨Èº¿¤O¤H¨S¦³ªº¡A³o´N¬O¼¯¦è¤â¤Wªº¨º¤@®Ú§ú¡C³o¤@®Ú§ú­ì¬O¼¯¦è¦Û¤vªº¡A«á¨Ó¸t¸g«oºÙ¥¦¬°¯«ªº§ú¡C¼¯¦è§â¥L¦Û¤vªº¤@¤Á§¹¥þ¥æ¦b¯«ªº¤â¸Ì¡A¥L¬O¯«ªº¤F¡A¥Lªº§ú¡A¤]´N¬O¯«ªº§ú¡C§ú¤D¬O¥Nªí¯«ªºÅv¬`©M¯à¤O¡A¯«ªº¦P¦b¡C¼¯¦è¾ÌµÛ³o®Ú§ú¡A´±¨Ó¨ìªk¦Ñ­±«e¡C¥H«e¥L¤£¹L¬O¤@­Ó¥­±`ªº¤H¡A°k¶]®É¤@­Ó¤H°k¶]¡A¦^¨Ó«o±aµÛ¯«ªº§ú¡C§Ú­Ì¤£¯à¦Û¤vªº§V¤O¥h¥´¥M¡A¥²¶·¥ý§â¦Û¤v©^Ämµ¹¯«¡C³o¤@®Ú§ú¡A´N¨M©w¤F¾Ôª§ªº³Ó­t¡C

  ¤T  »X´z¿ï¥hª§¾Ôªº±ø¥ó

    ¼¯¦è¥s¬ù®Ñ¨È¥h¿ï¥X¤H¨Ó¡C¬°¯«ª§¾Ôªº¤H¡A¥²¶·­n¸g¹L¿ï¾Üªº¡C¬ù®Ñ¨È«ç»ò¼Ë¿ï¾Ü©O¡H¸t¸g¨Ã¨S¦³»¡©ú¡A¦ý¬O¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¥i¯à¦³¤U¦C´X­Ó±ø¥ó¡G

¡]1¡^¤£µo«è¨¥ªº¤H

    ¦]¬°¦b¤Q¤C³¹¶}©l´£¨ì¥H¦â¦C¤H¦]µL¤ô¦Ó¦V¯«µo«è¨¥¡C¤@­Ó¤Hµo«è¨¥¡A´N·|¼vÅT§ó¦hªº¤H¡A¦]¬°µo«è¨¥¬Oµoµ¹¤HÅ¥ªº¡C¦n¸Ü¤£®e©öÅ¥¡AÃa¸Ü«o®e©öÅ¥¡C¤£³y´N¤Hªº¸Ü¡A³Ì¦n¤£­n»¡¡A§_«h¥u¦³³Q¼»¦ý©Ò§Q¥Î¡A¦p¦ó¯à¬°¯«ª§¾Ô©O¡H

¡]2¡^¤£¸Õ±´¯«ªº¤H

    ¥H¦â¦C¤H¦]µL¤ô¦Óµo«è¨¥¥B¸Õ±´¯«¡A¸Õ±´¯«´N¬O¨S¦³«H¤ß¡A¦³¤H©¹©¹¦]¦¹¦ÓÄdªý¤F¯«ªº¤u§@¡C

¡]3¡^¤£¨ü®a®xÄñ²Öªº¤H

    ¨Æ©^¯«¡A­n§â¦Û¤vªº®a®x©ñ¦b²½¾Â¤W­±¡A¦ý¨Ã¤£¬O¤£·R¦Û¤vªº®a®x¡C¦³¨Ç¨Æ©^¥Dªº¤H¥¢±Ñ¦b®a®xªºÄñ²Ö¤W¡C«Où»¡¡G¡y¤Z¦b­x¤¤·í§Lªº¡A¤£±N¥@°ÈÄñ¨­¡C¡z¡]´£«á¤G³¹¥|¸`¡^

 ¥|  ¦P¤ß¦X¤@©Ò±a¶iªº³Ó§Q

    ¬ù®Ñ¨È¿ï¥X¤H¨Ó¡A¥X¥h¥­­ì©M¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô¡C¦ý¬O¦P®É¤S¶}ÅP¤F²Ä¤G­Ó¾Ô³õ¡C¼¯¦è¡B¨È­Û¡B©M¤áÒ­¤T­Ó¤H¤W¤F¤s³»¡C¼¯¦èÁ|¤âë§i¡A¥H¦â¦C¤H´N±o³Ó¡A¥Lªº¤â¤@©ñ¤U¨Ó¡A¨Èº¿¤O¤H´N±o³Ó¡A³o¨â­Ó¾Ô³õ¬O¦³ª½±µÃö«Yªº¡C¼¯¦è¦b¯«­±«eªº¦a¦ì¡A¬O¬ù®Ñ¨ÈµLªk¥N´Àªº¡C¨ì¤F«á¨Ó¡A¼¯¦è¤âµo»Ä¡AÁ|¤£°_¨Ó¤F¡A¨È­Û©M¤áÒ­´N·h¥ÛÀY¡A§ß¦í¼¯¦èªº¤â¡C¥L­Ì¤T­Ó¤H¦P¤ß¦X§@¡A¨Ï¼¯¦èªº¤â¤@ª½Á|¦b¨º¸Ìª½¨ì¤é¸¨¡A¬ù®Ñ¨È±þ¤F¨Èº¿¤O¤ý©M¥Lªº¦Ê©m¡C

    ¤T­Ó¤H¦X§@¨Ã¤£Â²³æ¡A¼¯¦è¬O¦æ¬F»â³S¡A¨È­Û¬O¸t¾¤H­û¡A¤áÒ­¬O«H®{ªº»â³S¡C¤T­Ó»â³S¦P¤ß¦b¤@°_¦X§@¡A³o¬O±Ð·|¤£±`¨£ªº¤@ºØ²{¶H¡C

    ¤µ¤Ñ±Ð·|¤¤¡Aªø°õ©¹©¹©Mªª®v¤£¦X§@¡C¦³ªº±Ð·|ªª®v¦Ü°ª¡A¤£§âªø¦Ñ°õ¨Æ¬Ý¦b²´¸Ì¡C¦³ªº±Ð·|ªø¦Ñ°õ¨ÆÅv¤O¤Ó¤j¡Aªª®v¦n¹³¬O¥L­Ìªº¶±¤u¡C³o¬O¤@ºØ¤£¥­¿Åªº²{¶H¡CÄÝÆFªº¤è­±ªº¤@¶µ¤jºÖ®ð¡A´N¬O¦P¤ß¦X§@¡A³o¼Ëªº±Ð·|¡A¤~¬O¤@­Ó¬¡ªº±Ð·|¡C¼¯¦è¡B¨È­Û¡A©M¤áÒ­¤T­Ó¤H¡A¦P¤ß¦X§@¡A²@µL§xÃø¡A¥L­Ì©¼¦¹¤§¶¡¨S¦³¶ú§ª¡A¤T­Ó¤H¤@¦X§@¡A¯«ªº®¦¨å¤]´N¤U¨Ó¤F¡C¤µ¤Ñ±Ð·|­Y­n¦³ªø¶i¡A¦P¤u¤§¶¡¥²¶·­n¦P¤ß¦X§@¡A¹³¼¯¦è¡B¨È­Û¡B©M¤áÒ­¤T­Ó¤H¤@¼Ë

 

§ßµÛ¥Lªº¤â    ¤ý«n³Ç

 

  ¥X¤Q¤C8¡X16

    ¤µ¤Ñªº¸g¸`°O¸ü¥H¦â¦C¤H©M¨Èº¿¤O¤H¾Ôª§ªº¸g¹L¡A³o¬O¥H¦â¦C¥Á±ÚÃö«Y¦s¤`¡A­º¦¸¹ï¥~¤§¾Ô§Ð¡A¨ä®£·W¥i·Q¦Óª¾¡C11¸`¡A¼¯¦è¦ó®ÉÁ|¤â¡A¥H¦â¦C¤H´N±o³Ó¡F¦ó®É««¤â¡A¨Èº¿¤O¤H´N±o³Ó¡v¡A´y­z¼¯¦èªºÃ«§i¡A¥H¦â¦C¤Hªº恊¤O¾Ä¾Ô»P¯«ªºÀ°§U¡A¬°¦¹¦¸¾Ô³Ó¤§¯µ³Z¡C±Ð·|¥çµM¡A¯«ªº¯¬ºÖ¡AªªªÌªºÃ«§i©M·|¤Íªº¦P¤ß¨ó¤O¡A¬O±Ð·|¿³©ô¡A¦bÄÝÆF¾Ôª§¤¤±o³Ó¤§±ø¥ó¡C¤µ¤é±NÁ|¦æ·sªª®vªº´N¥ô¨å§¡A¥H¦¹¬q¸t¸g¦@¦P«ä·Q¡A¦p¦ó­t¾á±Ð·|¤§³d¥ô¡C

    ¤Hªº¦³­­

    ¡u¼¯¦èªº¤âµo¨I¡v¡]12¸`¡^¡C·í®É¼¯¦è¥²©w§Æ±æ¤@ª½Á|¤â¡A¤£­n««¤U¡A¨Ï¥H¦â¦C¤H¤@ªÑ§@®ð®ø·À¼Ä­x¡AµL©`Âù¤âµo¨I¡C¥i¨£¤Hªº¦³­­»P³n®z¡C·í¤@¦ìªª®v¨ì±Ð·|­u¥ô®É¡A¤H¤H´Á«Ý¥L¨ã³Æ¦UºØ¤~¯à¡A±a»â¥D¤é¾Ç¡B«C¤Ö¦~¹Î«´¡K¡K¬ß±æ¥LÁ¿¹D¬J²`«×¤S°ÊÅ¥¡A¦æ¨Æ¦³¾z¤O¡B«Ý¤H¤S·Å©M¡A¦¨¬°¤@­Ó§G¹D®a¡B¦æ¬F®a¡B¤ßÆF¨ó½Õ®a¡KµM¦Ó¥H¼¯¦èªºÄÝÆF¡B¸t¼ä¡A©|¥B¤â·|µo¨I¡A§ó¦óªpªª®v¥ç¬O±`¤H©O¡H

    §ß«ùªº¤O¶q

    ¡u¨È­Û»P¤áÒ­§ßµÛ¥Lªº¤â¡A¤@­Ó¦b³oÃä¡A¤@­Ó¦b¨ºÃä¡A¥Lªº¤â´Ní¦í¡Aª½¨ì¤é¸¨ªº®É­Ô¡v¡]12¸`¡^¡CÅã¥Ü¥X¨â¦ì¤¸¦P¦ñªºÅé½Ì©MÀ°§U¡C±Ð·|¶·­nªº¤]¬O°Ñ»PªÌªº¦P¥Ì¦@­W¡A¦Ó«D®ÇÆ[ªÌªº§Nºz§åµû¡C§Ú¥»¨­·¥·PÁ±з|¦U¤è­±ªºÀ°§U¡A±`¦³³Q¤ä«ùªº·Pı¡A¦¹¬O»á¤jªº¹ªÀy¡C¥ç´Á«Ý¤j®a¹ï±iªª®vªº·R¤ß»PÀ°§U¡A¤]¨Ï¥LÅé·|¤j®aªº§ß«ù¡C§ð¨t»P§åµû¤£¯à§ïÅÜ¥@¬É¡A±©¦³·R¤ß»Pë§i¡A¨ÏÃm³¥¶}©ñª´ºÀ¡C¡u·R©M§Ô­@¡A¥iªv¦Ê¯f¡v¡A§Ú­Ì¤´¦³¤í¯Ê¡A¶·­n¦U¦ìªºÃ«§i©M§ß«ù¡C¦³¤F·R©M§Ô­@¡A±N¨Ï±Ð·|§ó¬°§¹¬ü¡C

    ©^Ämªº«H¥õ

   ¡u¼¯¦è¿v¤F¤@®y¾Â¡A°_¦W¥s­C©MµØ¥§¦è¡v¡]15¸`¡^§Y­C©MµØ¬O§Ú±ÜºX¤§·N«ä¡C¼¯¦è¤_¾Ô³Ó«á¡A·P¿E¯«ªºÀ°§U¡A«Ø¾Â¬ö©À¦P¦ñªº·R¤ß¡A¨Ï¤§§óÅéÅ篫ªº¦P¦b¡C±Ð·|©Î«H¥õ­n¦³¬¡¤O¡A¥²¶·¤j®a¦@¦P´£Äâ¡C°ò·þ±Ðªº«H¥õ¬O©^Ämªº«H¥õ¡A¦b©¼¦¹§ß«ù¤H¡A«Ø¥ß«H¥õ»P±Ð·|¡C¦@¦P´M§äÀuÂI¡B¥Ø¼Ð¦Ó§V¤O¡A§@¿n·¥ªº¶i®i¡C

    ´N¤@¦ìªª®v¦Ó¨¥¡A¥LÀ³¦b±Ð·|¤¤®I¸®¦Û¤v¡A¹üÅã°ò·þ¡F¥Lªº¦WÁn³Q§Ñ«o¡A¦ÓÂǵ۩ҧ@©Ò¦æ¡A¤j®a§ó»{ÃÑ°ò·þ¡C¤U¤Èªº´N¥ô¨å§¡A¦b¦U¦ìªº·R¤ß©M§ß«ù¤U¡A¥²¨Ï§Ú­Ìªº±Ð·|©Ó¨ü¯«µL­­ªº¯¬ºÖ ¡C

 

¡y­C©MµØ¥§¦è¡z    ½²¤¯²z

 

¥X¤Q¤C8¡X16

¨C·í¾D¨aÃø§x­W®É¡A±`±`§Ú­Ì·|¥s­W³s¤Ñ¡A»{¬°¯«¤w¸g´¬±ó§Ú­Ì¡A¤£¦A²²ÅU§Ú­Ì¡A¨ä¹ê°ò·þ®{¤£¸Ó¦³³oºØ·Qªk¡A°ò·þ®{¸Ó©ú¥Õ¦b³o¤@¤Áªº­I«á¦³¯«²`Â㪺¦®·N¡C¥H¦â¦Cªº¦Ê©m¬¡¦b¾ú¥v·í¤¤¡A¦¹¤D¬O¯«½ç¤©ªº¦W¡A¥H¦â¦C·N§Y¨Ì¾a¯«±o³Ó¤§·N¡A¦Ó¥L­Ì¤]¦b¾ú¥v¹Lµ{¤¤³vº¥¦a¾Ç²ß«H¿à¯«¡A¨Ì¾a¯«¦Ó±o³Ó¡C¾ã³¡Â¬ù¸t¸g¾ú¥v¤¤¥i¥H«Ü²M·¡ªº¬Ý¥X¯«¦b¤HÃþ¾ú¥v¤¤ªº§@¬°¡AÍ¢¨ÃµL©ß±ó¥L­Ì¡Aªp¥BÁÙ²²ÅU³o­Ó¥@¬É¡CÍ¢¦b¾ú¥v¹Lµ{¶i¦æ¤¤¡AÅã¥Ü¥X¬O¸Uª«ªº¥D®_¡A¬O¾ú¥vªº¥DÅvªÌ¡A¦b²{¥N¤Hªº²´¥ú¤¤¹ï¯«ªº¦s¦b¦ü¥G·U¨Ó·U·L®z¡A¤H¥u¨Ì¿à¬ì¾Çª¾Ãѥͬ¡¡Aµø¯«¦b¥@¤W²@µLÅv«Â¤F¡A¬Æ¦Ü¦³¦ì­õ¾Ç®a»¡¯«¤w¸g¦º¤F¡A¦b¾ú¥v¤¤¤F¤£°_§@¥Î¤F¡A¨ä¹ê¤£µM¡A¯«¤´¬O¦s¦bªº¡A¦]§Ú­Ìª¾¦¹¥@¤W¤H¤ß¦ó®É©ü·t¡A°ò·þ®{¤´½T«H¯«¬O¾ú¥v¤¤ªº¥D®_¡A¤£¦ý¦p¦¹¡A¯«¤´¤£®É­É¾÷°Ñ¤©¾ú¥v·í¤¤¡A¥D®_¾ú¥vªººt«µ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H½T«H¤½¸q¥²µM±o³Ó¡F¯«¬O¤½¸qªº¯«¡C²{¦bÅý§Ú­Ì«ä·Q¤µ¤Ñ©ÒŪªº¸t¸g¡A¥X®J¤Î°O¥i»¡¬O¬¡¦b¾ú¥v·í¤¤¡A¬¡¦b¤µ¤Ñ¡AÍ¢µL®É¤£¨è¦b¥ª¥k§^¤Hªº¾ú¥v¡A¥X®J¤Î°O¬O´£¨Ñ§Ú­Ì¾ú¥v¥Í¬¡¤¤ªº¼Ò½d¡C¦b§Ú­Ìªº¾ú¥v¥Í¬¡¤¤¥X®J¤Î°Oªº¨ººØ¥v¹ê¡AµSµM®i²{¦b§Ú­Ì²{¤µ¾ú¥v¡B¤HÃþ¾ú¥v¡A©Î±Ð·|¾ú¥v¤]¶·¥X®J¤Î°O¾ú¥vªºÅéÅç¡A¦¹ºØÅéÅç§Y¤H

¦p¦ó¨Ì¾a¯«±o³Ó¡A³Ì«á±o¥H¶i¤J¨º¬y¥¤»P»e¤§¦a¡C±Ð·|¤¤ªº«åºC¡Aºzµø©M¤£Ãö¤ß¤Î¤£«H¦bÄñ²Ö§Ú­Ì®É¡A´N¸ÓÅéÅç¥X®J¤Îªº¥v¹ê¡A§Ú­Ì±o¥õ¿à¯«²æÂ÷³o¨Ç²Ì¸}¥Û¡C¤µ¤Ñ§A§Ú°ò·þ®{¸Ó¾a¯«Å]°­ºØºØªº»¤´b¡A¶i¤J«H¿à¯«ªº´ºªp¤¤¡C¥X®J¤Î°O¤Q¤C³¹¤¤±`´£¨ì¼¯¦èÁ|°_¥Lªº¤â¡A¨C·í¼¯¦èÁ|°_¥Lªº¤â®É¡A¯«´N³q¹L¥LÁ|¤â¦Ó²²ÅU¥Lªº¦Ê©m¡A·í¼¯¦è±a»â¦Ê©m³q¹L¬õ®ü¡A¦¹¥v¹ê¨Ó¬Ý¼¯¦è­±¹ï¤@¤ùªe¤ô¡A«á­±¤S¦³ªk¦Ñ¤§°l§L¡A³o¨Æ¹ê¨Ã¨S¦³®ø¥¢¡AÀI´cªºÀô¹Ò¨Ã¨S¦³®ø°£¡Aª¬ªp¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡A¦Ó¯«ªºÁ{¦b¨Ï¾ã­Ó¨Æ¥ó§ïÅܹL¨Ó¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨«¦b«H¥õªº¹D¸ô®É¡A§Ú­Ì±`¬ß±æ³oÀI´cªºÀô¹Ò

¯à§_®ø¥¢¡A§xÃø¯à§_°£¥h¡A±`±`§Ú­ÌªºÃ«§i¬O´Á«Ý¥Ø«e§xÃøªº¨Æ¹ê¯à°÷§ïÅÜ¡A«o¤£¥h¨D¯«½çµ¹§Ú­Ì¤O¶q¥h¬ð¯}³oÀô¹Òªº§xÃø¡A¥X®J¤Î°Oªº¨Æ¹ê¨Ã¥¼§ïÅÜ¡AµM¦Ó¯«½ç¨ä¦Ê©m¦³«H¤ß¬ð¯}´c¤ÆªºÀô¹Ò¡A§Ú­Ì½T«H¾ú¥vªº¥v¹ê¬O©T¦³ªº¨Æ¹ê¡A¦ý§Ú­Ì¤£§_©w¯«ªº¤O¶q¦b¨ä¤W¡A½ç§Ú­Ì¦³¬ð¯}§xÃøªº¤O¶q¡A¦³®É´c¦HÀô¹Ò¨Ã¤£¯à¦p´Á²M°£¡A¨C·í§Ú­Ì¦³«H¤ß®É¡A«e­±ªº§xÃø·|ÀÁ¦b¤@Ãä¦Ó¤£¬O§¹¥þ®ø¥¢¡A¬OÅý§Ú­Ì¦³¸ô³q¹L¡C¬O§_§Ú­ÌÀ³¥hª`¥Ø¨º½ç§Ú­Ì¤O¶qªº­C©MµØ¡A©Ò¥H¤£­n¨D¶¶¹Ò¡A¶·¨D¯«½ç§Ú­Ì¦³²M°£§xÃøªº¤O¶q¡C¥­¦w§Ö¼Ö¶¶¹Ò¬O¥@¤H©Ò¤^¨Dªº¡A¹ï°ò·þ®{¦Ó¨¥¥ç¬O©Ò±ý¨Dªº¡A¦ý¦¹

¨Æ¹ê¤£¤¹³\§Ú­Ì®É¬O§_§Ú­Ì´N®ð¾k©O¡H§Ú­Ì­n¬Û«H¯«¬O§Ú­Ìªº¬@±Ï¤Î¤O¶q¡C¯«¤D¬O­n³q¹L³o¨ÏÍ¢ªº¦Ê©m¦¨¬°¾úºÉ­·Á÷¦Ó¤£¨£­ä¹sªº­»¬f¾ð¡A¦Ó¤£¬O­n§Ú­ÌÅܦ¨·Å«Ç¸Ìªºªá¡A¼¯¦è©ÒÁ|°_ªº¤â¬O¥Nªí¬èë¡AªA±q¤Î§A§Úªº©^Äm¡C¯«¨Ï§Ú­Ì±o³Óªº¤è¦¡¬O¥s§Ú­ÌÁ|°_¬è몺¤â¡A©^Ämªº¤â¡AÀ°§Uªº¤â¡A¦@¦P¨ó§Uªº¤â¡A§Ú­Ì°ò·þ®{¦h¤Ö®É­Ô¦b­WÃø¤§¤¤¦Ó¤£Ä@·NÁ|°_³o¼Ëªº¤â­P¨Ï§Ú­ÌªºÆF©R·U¨Ó·U®ø®z¡C¦b¤Q¤@¸`¡G¼¯¦è¦ó®ÉÁ|¤â¥H¦â¦C¤H´N±o³Ó¡A¦ó®É««¤â¨Èº¿¤O¤H´N±o³Ó¡C¦b¾ú¥v¤§¤¤¦h¤Ö¦¸ÃÒ©úÁ|°_³o¼Ëªº¤âªº¤H§ïÅܤF¦h¤Ö¤Hªº©R¹B¡A¤]§ïÅܤF¥L¦Û¤vªº¥Í²P¡C¬°¤F¬ö©À¯«©_¯Sªº¬@±Ï¡A¼¯¦è¿v¤F¤@®y¾Â°_¦W¥s­C©MµØ¥§¦è¨Ó¬ö©À³o¥ó¨Æ¡A·N«ä´N¬O­C©MµØ¬O§Úªº¸qºX¡A§Ú­Ìª¾¹D¾Ôª§ªº®É­Ô¡AºX¦b¨º¸Ì¡A´N¬O¥Nªí«ü´§©x¦b¨º¸Ì¡A§Ú­Ì±q¥L±o¨ì¤è¦V¡A«ü¥Ü¹ª»R©M«O»Ù¡A¦b§Ú­Ì¥Í¬¡¤§¤¤±`¦]Àô¹ÒªºÅnÅܾE¥H­P¨Ï§Ú­Ì°g¥¢¤è¦V¡A¥¢¥h°«§Ó¡A¡u­C©MµØ¥§¦è¡v¥D¬O§Úªº¸qºX¡A§Ú­Ìªº«ü´§©x¡A­n±a»â§Ú­Ì¸g¹L¤@¤Áªº­WÃø¡A§A§Úªº¤H¥Í¬O§_¥H­C©MµØ¬°¸qºX¡H

 

¥´³Ó¥Mªº¤H¥Í    §d®¦·Á

 

  ¥X¤Q¤C8¡X16

    «Où´¿»¡¡G¡u¨º¬ü¦nªº¥M§Ú¤w¸g¥´¹L¤F¡C¡v¤H¥Í´N¹³¥´¥M¡A¤£³Ó§Y±Ñ¡C«Où¬°¥D¤w¥´¤F¬ü¦nªº³Ó¥M¡A§Ú­Ì«ç¼Ë¹L¥´¥Mªº¤H¥Í¡A­È±o«ä·Q¡I

    §Ú­Ìªº¼Ä¤H¦³¤T¡G¤@¬OÅ]°­¡A¬OªÅ¤¤ªº´cÅ]¡A«D¦×²´©Ò¯à¨£¡C¥L¤Ñ¤Ñ»P§Ú­Ì¬°¼Ä¡A¥¿¦p©¼«e¤­³¹©Ò¨¥¡uÅ]°­¦n¹³§q¥sªº·à¤l¡A¹M¦a¹C¦æ¡A´M§ä¥i§]¦Rªº¤H¡C¡v¦ý¥@¤W¤]¦³¤@¨Ç¤£¥i§]¦Yªº¤H¡C¹³¦ý¥H²z¡AÁö³Q¥µ·à¤l§|¡A·à¤l¤£¯à®`¥L¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦]¥L¬O­Ó¤£¥i§]¦Yªº¤H¡CÅ]°­ÁöµM¼F®`¡A¦ý¦³¨Ç¯«ªº¨à¤k¯à³Ó¹L¡A¤£Åý¥L§]¦Yªº¡C¦ý¥H²z¦p¦¹¡A«Où¤]¬O¦p¦¹¡A±Ð·|¾ú¥v¤¤¤]¦³¤£¤Ö¦p¦¹ªº¤H¡C¨D¥DÀ°§U¡AÅý§Ú­Ì¤]°µ¤@­ÓÅ]°­¤£¯à§]¦Yªº¤H¡C·íÅ]°­ª¾¹D§A¤£¥i§]¦Yªº®É­Ô¡A·|§ï¥Î¸Õ±´¡A¤Þ»¤¥s§A¥Ç¸o¡A¶^­Ë¡CÅ]°­´¿¦bÃm³¥¥|¤Q¤Ñ¤£¦a°±¸Õ±´­C¿q¡A¥¢±Ñ¤F¡A¤D¥Î³Ì¼F®`ªº³Ì«á¤T¦¸¸Õ±´¡C¦b³o¸Ìµ¹§Ú­Ì¬Ý¨à¤@µ¹¯u²z¡GÅ]°­¬O¤£Â_¦a¸Õ±´§Ú­Ì¡A­Y¤£±o®¼¡A³Ì«á¥²¥Î³Ì§Q®`ªº¸Õ±´·Q­n³Ó¹L§Ú­Ì¡A·PÁÂ¥D¡AÍ¢«ç¼Ë±o³ÓÅ]°­¡A§Ú­Ì¤µ¤é¤]¥i¥H¾a¥D·Ó¼Ë³Ó¹LÅ]°­ªº¸Õ±´¡C

    §Ú­Ìªº²Ä¤G¼Ä¤H¬O¥@¬É¡C¦Û¤HÃþ¥Ç¸o¤§«á¡A³o¥@¬É«K¸¨¦bÅ]°­¤â¤¤¡A¥L°µ¥@¬Éªº¤ý¡A¥@¬É¦¨¬°Å]°­ªº¤u¨ã¡C§@«H®{ªº¤³¼Ä¡C¥@¬É¹ï«H®{ªº¤Þ»¤¤À¨â¤è­±¡C¤@¬O¥@¬Éªº­·«U¡A¥¿¦p¥H¥±©Ò®Ñ¤G³¹¨¥ªº¡A¥@¬Éªº­·«U±`¨Ï«H®{¶^­Ë¡A±`­¢§Ú­Ì¸ò¥¦¦æ¡C¨C¤@¦a¤è³£¦³¥¦ªº¿W¯S­·«U¡A¦³®É¯u¥s§Ú­Ì§@Ãø¡A¤£ª¾¦ó©Ò¾A±q¡A³\¦h«H®{¦V­·«U§CÀY¥¢±Ñ¤F¡C§Ú­Ì¨ì©³­n¸ò³o¥@¬Éªº¸o´c­·«U¨«¡AÁÙ¬O­n°µ¤@µ¹±o³Óªº°ò®{·þ¡H¯S§O¬O¤µ¤éªº«C¦~°ò·þ®{¡A­Y­n¸ò¤W®É¥N¡A¬ïµÛ©_¸Ë²§ªA¡A«Ü®e©öÀHªi³v¬y¨«¥@«Uªº¸ô¡C³o¤Þ»¤¤Ó¼F®`¡A«H®{­n¯¸Ã­¡A¤£¬°¥@¬É¸o´cªº¼é¬y©Ò¬A¥h¯u¤£®e©ö°Ú¡I¥t¤@¤è­±¡A¥@¬É¤W¤@¤ÁªºÁn¦â³f§Q¡A´I¶QºaµØ³£¬O¸Õ±´§Ú­ÌªºªF¦è¡C¥D­C¿q»¡¦³¨ÇºØ¤l¸¨¦b¯ð´Æ¸Ì¡AÁöµM¯àµoªÞ¥Íªø¡A¦ý³Q¯ð´ÆÀ½¦í¡A¤£¯àµ²¹ê¡C¤£¤Ö°ò·þ®{©Ò±µ¨üªº¹D²z¬O³Ì¦nªº¡A¹DºØ¦b¤ß¸Ì¤]¥i¥Hªø¤j¡Aªí­±¬Ý¨Ó¤]¹L­Ó°ò·þ®{¥Í¬¡¡A¦ýÁ`¤£¯àµ²ªG¤l¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°³g·R¥@¬ÉªºÁn¦â³f§Q¡A³o¨Ç¹³¯ð´Æ¤@¼Ë§â¹DÀ½¦í¡A­P¤£¯àµ²ªG¹ê¡CÅ]°­´¿¥Î¥@¬É¤WªººaµØ¸Õ±´­C¿q¡A·Ó¼ËÅ]°­¤µ¤Ñ¯à¹ï§A»¡¡G¡u¥u­n§A¦V§Ú¸÷«ô¡A§Ú´N§â³o¤@¤Áµ¹§A¡C³\¦h¤H¥¢±Ñ¦b³o¸Õ±´¤U¡A«D±`¥i±¤¡I

    ²Ä¤T­Ó¤³¼Ä¬O§Ú­Ì¦Û¤v¸Ì­±ªº±¡±ý¡A¹ï¥I¥~­±ªºÅ]°­©M¥@¬É¤ñ¸û®e©ö¡A³ÌÃøÁÙ¬O§Ú­Ì¦Û¤v¸Ì­±ªº±¡±ý¡A³o±¡±ýÁôÂæb§Ú­Ì¸Ì­±¡A¦p¬r®Ú¡A¨Ï§Ú­Ì¤£ª¾¤£Ä±«K¥Ç¸o¡AµoµÊ®ð¡A¦³¤£²M¼äªº«ä·Q¡A¥[©Ô¤Ó®Ñ¤­³¹¤Q¤C¸`¡G¡u¦]¬°±¡±ý©M¸tÆF¬Ûª§¡A³o¨â­Ó¬O©¼¦¹¬Û·q¼Ä¡C¡v¡u¸t¡v¦r¡A­ì¤å¬O¨S¦³ªº¡C©Ò¥H­ì¤åªº·N«ä¬O»¡¡u±¡±ý©MÆF¬Ûª§¡v¡A³oÆF¥i¯à´N¬O§A¦Û¤vªºÆF¡A¥¿¦pù°¨¤C³¹®Ñ«H¥Dªº¤H¸Ì­±´N¦³¤@·sªº¥Í©R¡A³o·s¥Í©R´N¬OÆF¡C·s¥Í©R»Pªº¥Í©R¾ã¤Ñ¥´¥M¡A³o¬O­«¥Í«H®{¥²¦³ªº¸g¾ú¡A¦p«Où»¡¡G¡u§Ú¯u¬O­W¡I¥ß§Ó¬°µ½¥Ñ±o§Ú¡A¥u¬O¦æ¥X¨Ó¥Ñ¤£±o§Ú¡C¡v³o³õª§¾Ô¡A°ÝÃD¬Ý§Ú­Ì­n¶¶±q¨º­Ó¡C§Ú­Ì³Ì¼F®`ªº¼Ä¤H´N¬OÅ]°­¡A¥@¬É¡A¦Û¤vªº±¡±ý¡A³o¤T­Ó¤³¼Ä®É±`¤º¥~§¨§ð¡A¨Ï§Ú­Ì±`±`¹L¥¢±Ñªº¥Í¬¡¡C

    §Ú­Ì¥´¥M¥²¶·³Ó§Q¡A¦]³o¬O¯«ªº¦®·N¡A­Y§Ú­Ì¥¢±Ñ¡A«K²Û°d¯«ªº¦W¡A¹ï¤£¦í¦Û¤v¡A¤]¹ï¤£¦í¨º¦b¤Q¦r¬[¤Wªº­C¿q¡C«ç¼Ë¤~¯à±o³Ó©O¡I¥Ñ¥X®J¤Î°O¤Q¤C³¹µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¼¯¦è©M¬ù®Ñ¨È»P¨Èº¿¤O¤H¥´¥M¡AÁö¨Èº¿¤O¤H¬O±j¤j¥B¯À¦³°V½mªº¹Cªª¥Á±Ú¡A¦ý¼¯¦è¦b¤s¤WÁ|¤âë§i¡A¯«ªº¯à¤O´NÁ{¨ì¡A¥s¥H¦â¦C¤H±o³Ó¡A¼¯¦è¦ó®É««¤â¡A¨Èº¿¤O¤H´N±o³Ó¡A¥H¦â¦C¤HÂǵۯ«ªº¯à¤O¡A¥´­Ó§¹¥þªº³Ó¥M¡C¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñªº±Ð°V¡A­º¥ý§Ú­Ì¥²¶·¥ß©w¤ß§Ó¸ò¤³¼Ä¥´¾Ô¡C­Y¦s¥¢±Ñ¤ß²z¤S¤£ªÖ¥´¾Ô¡A¯«´NµL±qÀ°§U¡C¨Ã¤£¬O»¡¾a¦Û¤vªº¨M¤ß¡A´N¯à±o³Ó¡C±q¸t¸g¥i¨£¡A¯«³ßÅw§Ú­ÌºÉ¤H¦Û¤vªº¥»¥÷¡A¤£¬O

§ô¤âµ¥«J¯«¬°§Ú­Ì¦¨´N¡A«U»y»¡¡G¡u¤Ñ§U¦Û§U¡C¡v§Ú­Ì¬O»¡¡G¡u¯«­nÀ°§U¨º¨ÇÄ@·N³Ò¤Oªº¤H¡C¡v­Y¬ù®Ñ¨È¤£¥X¥h¥´¥M¡A¼¯¦è¦b¤s¤WÁ|¤â¤]µL¥Î¡C¬G¦¹§Ú­Ì¥²¶·ºÉ¦Û¤vªº¥»¥÷¡A¾aµÛ¯«ªº¯à¤O¡A´N¥i¥H¥´³Ó¥M¤F¡C¨ä¦¸§Ú­Ì¤£­n¥H¬°¦Û¤v«Ü¥»¨Æ¡A§Ú­Ì¥²¶·©Ó»{§Ú­Ì¬O³n®z¡A¬O¥¢±Ñªº¡A¦b§Ú­Ìªº¥»½è¨Ó»¡¤@ÂI¦n³B¤]¨S¦³¡C§Ú­Ìªº¯à¤O¬O¥Ñ¯«¦Ó¨Ó¡A¥u­n¥ß©w¤ß§Ó¡AºÉ¦Û¤v¥»¥÷¡A§V¤O¦VÅ]°­«Å¾Ô¡A¨Ãºòºò­Ê¾aÀ°§U§Ú­Ìªº¯«¡A´N¯à¥´¬ü¦nªº³Ó¥M¤F¡C

    §Ì¥S©n©f¡A¤³¼Ä¥|­±¥]³ò§Ú­Ì¡A¦ý¥u­n¾aµÛ¦Û¤vªº§V¤O¡AÂǵۯ«ªº®¦¨å¡A´N¥²³Ó¹L§Ú­Ìªº¤³¼Ä¡C­Y§AªÖ¡A¥²¯à¹L±o³Óªº¥Í¬¡¡A¦]¬°¯«ªº®¦¨å¨¬°÷§Ú­Ì¥Î¡A¼¯¦è¦bÃm³¥«ç¼Ë±o³Ó¨Èº¿¤O¤H´N¬O§Ú­Ìªº¦nº]¼Ë¡C¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¤@¥Í³£¯à¹L¤@­Ó±o³Óªº¥Í¬¡¡AºaÄ£¥Dªº¸t¦W¡C

 

±o³Óªº±Ð·|

 

¥X¤Q¤C8¡X16

¤Þ½×¡G¦³¤H»¡¡A¥X®J¤Î°O¬O°ò·þ®{¥Í²PªºÁY¤p¶ê¡C¬Oªº¡A¦pªG§Ú­Ì¸Ô²Ó¦a¬d¬Ý¨ä°O¨Æ¡A¦A¤T¦a·Q¨ä¤¤¤§·N¸q¡A´N·|²`²`¦aÅé·|¨ì¨ä¤¤©Ò°O¸üªº¡A¦³³\¦h¦a¤è¤Ï¬M¤F²{¥N°ò·þ®{ªº«H¥õ¥Í¬¡¡C

    ­è¤~©ÒŪªº¸g¸`¤¤¡A¤]¦³³\¦h¦a¤èÃþ¦ü²{¦b±N¶}©l±À¦æ·s«Å¹B°Êªº»OÆW±Ð·|¡C

  ¥»½×¡G

  ¢¹  ¦Ü¤Ö¦³¤TÂI«Ü¬Û¦üªº¦a¤è¡C±q¦¹¤TÂI¦³§U©ó§Ú­Ì»{ÃѲ{¦b»OÆWªº±Ð·|¡G

    ¡]1¡^  ®É´Á«Ü¬Û¦ü¡]¤K¸`¡u¨º®É¡K¡v¡^¡G¡u¨º®É¡v¬O«ü¦ó®É¡H

    +¥X®J¤Î¬ù¤T­Ó¤ë«á¡A³o¬q®É¶¡¬O¥H¦â¦C¥v¤¤¹º®É¥N¤§¤@¨è¡C¦]¬°³o¥ó¨Æ¨Ï¥L­Ì¶i¤J¤F·sªº¹Ò¬É¡C

    +¤]¬O¦b¬õ®ü¨Ì¾a­C©MµØ¤j¯àªº¤â¡A·´·À®J¤Îºë¾U³¡¶¤¤§«á¡C³o¨ÆÂݦb¥H¦â¦C¥v¤W¬O½÷·×¥B¥úºaªº¤@­¶¡C

    ¡Ó³o®É¶¡¬O¥L­Ì±aµÛ°ü¤k«Ä¤l¡A®a°]³fª«¡A¶[¯A¨Fºzª¢¼öªº¸ô³~¡A»á·P¯h­Âªº®É­Ô¡C

    +§ó¬O¬°¤F¤í¥F¶¼¤ô¡A«è¨¥¤º°_¡A¦Ó­è±o¨ì¤î´÷¤§®É¡C

    Á`¦Ó¨¥¤§¡A¸g³o¤@µfªº¾Ä°«»Pºò±i¡A¤H¥Á·¥±ý¨D¥ð¾Í»P¦w¹ç¤§¤@¨è¡C

    ¥Ø«e»OÆW±Ð·|¥çµM¡A¸g¹L¤@¦Ê¦~¤§¾Ä°«¡A³â­è¶i¤J·s¥@¬ö¤£¤[¡A§ó©ó³o¤Q¦~¨Ó±À¦æ­¿¥[¹B°Ê«Ø¥ß½÷·×ªº¦¨´N¡A¦V·s¥@¬öÁÚ¶i¡A¦p¥H¦â¦C¥Á¥X®J¤Î¡A¦V­{«nÁÚ¶i¡C¦ý¤]¬°¤F¦¹¡A¤j®a·¥·Q¥ð®§¡AªQ¤@ÃP®ð¡C¤@¦Ê¦~ªº¸ô¤£ºâµu¡A¬°¤F­¿¥[¹B°Ê©Ò¶O¥Xªººë¯«»P°]ª«¤£ºâ¤£¦h¡C¦]¦¹¡A¦A­n¨D¤@­Ó·s«Å¹B°Ê¡A¦³¨Ç¤Hı±o¯h¥F¦Ó¤£Ä@¨«¡C

¡]2¡^  ¹Ò¹J«Ü¬Û¦ü¡]¤K¸`«á¥y¡u¨Èº¿¤O¤H¨Ó¡K¡Kª§¾Ô¡v¡^¡G

¸g¹L¤@µf¾Ä°«¤ÎÁ}Ãø¡A¤j®a´÷·Q¤p¾Í¤§®É¡A¨Èº¿¤O¤H¨Óŧ¡C¾Ú¸t¸g¾ÇªÌªº¬ã¨s¡A¨Èº¿¤O¤H¬°¥H±½ªº«á¸Ç¡A¬O¹Cªª¥Á±Ú¡A¥H¦n¾Ôµ½¾Ô»D¦W¡C©ó¸t¸gªº¥L³B¡A¤]°O¸ü¨Èº¿¤O¤H¤§ºë®«¡]¥Á¤Q¤T¡G¤Ü¤E¡F¤Q¥|¡G¥|¤Q¤@¡X¥|¤Q¤­¡^¡A¬Æ¦Ü°O¸ü¦]¬°¥L­Ìªº¥û²r¡A­C©MµØ§h©J¥H¦â¦C¥Á§ïÅܦæ¶i¸ô½uªº¨Æ¡]¥Á¤Q¥|¡G¤Ü¤­¡^¡C¥i¨£¡A¨Èº¿¤O¤H¬O¤@¤äºë¾U¥B«i²rªº¶¤¥î¡C¦]¦¹¡A¹ï©ó¥u²ß©ó°µ¤u¡A¤£ºD©ó¥´¾Ôªº¥H¦â¦C¥Á¨Ó»¡¡A³o¬O±j¤jªº¼Ä¤H¡A³o¬D¾Ô¬O«Ü¼F®`ªº¡C

§Ú­Ìªº±Ð·|¤]¬O¤@¼Ë¡A¤µ¤é¹J¨ì«æÅܪºªÀ·|ªº¬D¾Ô¡CªÀ·|¤W¡A¸gÀÙ¤W¡A¤å¤Æ¤W¡A¬Fªv¤Wªº§ïÅÜ¡A¼vÅT¨ì¤Hªº«ä·Q¡A¥Í¬¡ªº«¬ºA¡A»ù­ÈÆ[©À»P¤Hªº¦a¦ì¡C¥Ñ¤u·~¤Æ¡A³£¥«¤Æ©Ò¤Þ°_ªº®a®x°ÝÃD¡A±Ð¨|°ÝÃD¡A«C¦~°ÝÃD¡A´N·~°ÝÃD¡A³Ò¤u°ÝÃD¡A¹D¼w°ÝÃDµ¥µ¥±µ¿æ¦Ó¨Ó¡C³o¨Ç°ÝÃD¤§¤j¡A¦p¥u¥H­Ó¤H°ò·þ®{©Î¦a¤è­Ó§Oªº±Ð·|¬O¤£¨¬À³¥Iªº¡C³o¼Ëªº¬D¾Ô¡A¹ï©ó¨S¦³¨Æ¥ý·Ç³Æªº»OÆW±Ð·|¡A¯u¬O¦³À³±µ¤£·v¤§·P¡C

    ¡]3¡^  ©R¹B¬Û¦ü¡G

    ¹J¨ì³o¼Ëªº¬D¾Ô¡A¥H¦â¦C¤H¤§µ²ªG¤£¤U©ó¡G±o³Ó¦Ó¥Í¦s©ÎºG±Ñ¦Ó·À¤`¡C³o¬O¥Á±Ú¦s¤`ªº­«­n¶}ÀY¡C

    ³o®É´Á¹ï©ó»OÆW±Ð·|ªº­«­n©Ê¤]¬O¤@¼Ë¡A¥u¦³¤G³~¥i¦æ¡C¬O±o³Ó¦Óµo´§°µ¥ú°µÆQªº¨Ï©R¡H¬O¤@·§¤£°Ý¦Ó°hÁY©ó¨ä¦Û¤vªº©v±Ð°é¤º²×©ó³Q±ó¡C

    ¢º  ¥H¦â¦C¥Á¾D¹J¨ì³o¼Ëªº¬D¾Ô¡A¦p¦ó¾Ô³Ó¨Èº¿¤O¤H¡H¬ã¨s¥H¦â¦C¥Á¦p¦ó³B²z¥L­Ìªº³B¹Ò¡A¥i´£¨Ñ§Ú­Ì»OÆW±Ð·|±N¨ÓÀ³¨«ªº¸ô½u©ÎºA«×¡C

    ¡]1¡^  §ïÅܶպA¡AÀ³¥I¬D¾Ô¡]¤E¸`¡^

+­ì¨Ó¥H¦â¦C¥Áªº¦æ¥î¤¤¡A¦³³\¦h¦Ñ¤H¡A°ü¤k¡A«Ä¤l¨Ã±a¦³³\¦h®È³~¤W©Ò»Ý­nªº¦çÃþ¡AÁÙ¦³±q®J¤Î¤H¤â¤¤¾Ä¨úªº³\¦h°]ª«¡C¥H³o¼Ëªº¶¤¥î¡A­n»Pºë®«¥B¯À¨Ó¦³°V½mªº¨Èº¿¤O­x¥´¥M²ª½¬O¤£¥i¯àªº¡C¦]¦¹¡A¼¯¦è¤U¥O¡A§â¯à¥´¥Mªº»P¤£¯à¥´¥Mªº¤À¶}¡A¡u§A¬°§Ú­Ì¿ï¥X¤H¨Ó¡A¥X¥h¡K¡Kª§¾Ô¡v¡C

    +¼¯¦è­ì¬O¨«¦b¦æ¦C¤§¥ý¡A¤Þ»â¥H¦â¦Cªº¡A¦p¤µ¥L´±§ï¥Lªº¦ì¸m¡A±q«e¤è±¼¨ì«á¤è¡X¤s¤W¥h¡C¡u©ú¤Ñ¡A§Ú¡K¡K¯¸¦b¤s³»¤W¡v¡C

    §Ú­Ìªº±Ð·|¦¹®É¡A¦¹¦a©Ò»Ý­nªº¡A¤]¬O§ïÅܶպA¥HÀ³¥I¬D¾Ô¡C¥Ø«e¤@¯ë±Ð·|ªº«¬ºA¬Oªª®v¬°¥]°Ó¡A¤@¤Á±Ð·|ªº¨Æ¤u·§¥Ñªª®v¤@¤H¥]¿ì¡C«ÜÅãµM¦a§Ú­Ì¥²¶·¿n·¥§ïÅÜ¡C³o¼Ëªº«¬ºA¬OÃø©óÀ³¥I®É¥N¤§¬D¾Ôªº¡C³o¬q¸g¸`¹ï©ó§Ú­Ì³Ì¤jªº±Ò¥Ü¬O¡A¯¸¦b²Ä¤@½uªº¤£¬O¼¯¦è¡A¤D¬O¤@¯ë¥H¦â¦C¦Ê©m¡C¼¯¦è¯¸¦b«á¤è¡A¥Lªº¨¤¦â¬O°µ«ü´§©x¡A«ü¥Ü¥H¦â¦C©ÒÀ³±Ä¨úªº±¹¬I¡F¤]°µ¸Éµ¹©x¡A¥H¬èë§U¥H¦â¦C­x¤§¾Ô¤O¡C

    ±Ð·|­Y­nºÉ¨ä°µÆQ°µ¥úªº¨Ï©R¡A¶Ç±ÐªÌ¥²¶·ºÉ«ü´§©x¤Î¸Éµ¹©xªº¨Ï©R¡F»â¾É²Õ´«H®{¡A¨Ã¸Éµ¹¤@¯ë«H®{¬°¥´¬ü¥M©Ò»Ý­nªº¤@¤ÁªF¦è¡C¦Ó¨C¤@¦ì«H®{¥²¶·®Äªk¥H¦â¦C¥Á¡A­n¦bªÀ·|ªº¦U»â°ì¸Ì¡A¦b¥Lªº±^¦ì¡X¡X¾°ì¡A¦¨¬°ºÖ­µªº°«¤h¡C

    ¬Û¤Ï¦a¡A±Ð·|¤@¤Á¨Æ¤u³£¶°©ó¶Ç±ÐªÌ¨­¤W¡A­P¨Ï¶Ç±ÐªÌ«Ü¤Ö¦³®É¶¡°µ¥þ½Lªº­pµe¥H°V½m¤@¯ë«H®{¡A§ó«Ü¤Ö¦³®É¶¡¬èëŪ¸g¡Aµ²ªG¶Ç±ÐªÌºë¯h¤OºÉ¡A¤@¯ë«H®{±o¤£¨ì¸Éµ¹¡A³o¹ï©ó±Ð·|¥þÅé¨Ó»¡¡A¬O²ö¤jªº·l¥¢¡I

    ¡]2¡^¦P¤ß¨ó¤O¡A»P¼Äª§¾Ô¡]¤Q¡X¤Q¤T¸`¡^¡G

    ¥L­Ì§ïÅܶպA¤§«á¡A©Ò±Ä¨úªº¦æ°Ê¬O¦P¤ß¨ó¤O»P¨Èº¿¤O¤H¥´¥M¡C½Ð¬Ý²Ä¤Q¡X¤Q¤T¸`¡C±q³o¤@¬q¸t¸g¡A§Ú­Ì¥i¤À¥|ºØªº¤H¡G

    +³Q¿ï¥X¨Ó¦b²Ä¤@½u¥´¥Mªº¾Ô¤h¡C¸Ì­±¦³­x©x¡A¤h§L¡A¤j®a¤£ª§­x¶¥ªº°ª¤U¡A¨ó¤O§Ü¼Ä¡C

    +«á¤èªº®a²²¡A¤@©w¤£¬O¦b¹C¼Ö©Î©êµÛ®ÇÆ[½àÀ¸¤§ºA«×¬Ý¥´¥M¡C¤@©w¬O¬°¤F¥´¥Mªº¤H¦P¤ßë§i¡C

    +ÁÙ¦³¨È­Û»P¤áÒ­¡A¦b¤s³»¤W¥¿À°§U¼¯¦è¡C

    +»â¾ÉªÌ¼¯¦è¬°¥H¦â¦C¥Áë§i¡C

    ³o¥|ºØ¤Hªº¨ó¤O¡A¬O¥´À»±j¼Äªº¤@¶µ­«¤j­n¯À¡C¨C¤@­Ó¤Hªº¦ì¸m³£¤£¤@¼Ë¡A¥L­Ìªº¤u§@¤]¤£¬Û¦P¡A³£¨S¦³¤@­Ó¤H¥´©ê¤£¥­©Îµo«è¨¥©Î¬O°kÁ׳d¥ô¡C§ó¨S¦³¤H¤¬¬Û§ðÀ»¡C¤×¨ä¬O»â¾É¶¥¯Åªº¼¯¦è¡A¨È­Û¡A¤áÒ­ªº¦X§@¡A§ó¨Ï§Ú­Ì´Ü¨Ø¡C¸t¸g°OµÛ¡A¡u¼¯¦èªº¤âµo¨I¡A¥L­Ì´N·h¥ÛÀY¨Ó¡A©ñ¦b¥L¥H¤U¡A¥L´N§¤¦b¤W­±¡C¨È­Û»P¤áÒ­§ßµÛ¥Lªº¤â¡A¤@­Ó¦b³oÃä¡A¤@­Ó¦b¨ºÃä¡A¥Lªº¤â´Ní¦í¡Aª½¨ì¤é¸¨ªº®É­Ô¡v¡C¹ï©ó¨È­Û»P¤áÒ­½Ö¦b¥kÃä¡A½Ö¦b¥ªÃä¬OµLÃö­«­nªº¨Æ¡C­nºòªº¬O¦p¦ó¾Ô³Ó¼Ä¤H¡A«O¦s¥þÅ骺¥Í©R¡C

    §Ú­Ìªº±Ð·|­Y­n¦b«æÅܪºªÀ·|¯¸¥ß±o¦í¡A¨Ãµo´§±Ð·|ªº¨Ï©R¡A¥H¹F¦¨±ÏÅ«¥@¬Éªº¸t¤u¡A§Ú­Ì¤]¥²¶·¦P¤ß恊¤O¡AÀ³¥I®É¥Nªº¬D¾Ô¡C¹ï©ó¤Àµõ¤ºª§ªº±Ð·|¥@¬É¯u¬O¤Ó±j¤jªº¼Ä¤â¡C

    ¡]3¡^  ¨D¥DÀ°§U¡AÂà±Ñ¬°³Ó¡]¤Q¤@­Ó¡^¡G

    ¼¯¦è»P¥H¦â¦C¥Á¡AÁö°µ¤F¥L­ÌÀ³°µªº¨Æ¡A¦ý¥L­Ìª¾¹D³æ¾a¦Û¤v¬O¤£¯à¥´±Ñ¼Ä¤Hªº¡C§Ú­Ì¤]³\¦³³o»ò¦L¶H¡A¥H¦â¦C¥Á¬O±`³Ó­x¡A¬O¤@¤ä±j¤jªº­x¶¤¡C¥H«á¤]³\¦¨¬°¤@¤äºë®«ªº¶¤¥î¡A¦ý¦¹®Éªº¥H¦â¦C¥Á»P§Ú­Ì©Ò·Q¹³ªº­è­è¬Û¤Ï¡C¥H¦â¦C¥Á¥¿³B©ó¬Æ¤jªº¦H¶Õ¡C¥þ¥H¦â¦C¦Ê©m¤¤¡A¨ü¹L¥¿¦¡­x¨Æ±Ð¨|ªº¥u¦³¼¯¦è¤@¤H¡C¦]¥L±q¤p¦í¦b®J¤Îªº¤ý®c¸Ì¡A¨ü¤F®J¤Îªº¤ý¤l¦¡¤§±Ð¨|¤@¹D¨ì¥|¤Q·³¡C³o­Ó±Ð¨|¥]¬A¤F¤@¯ëªº¾Ç°Ý»P­x¨Æ°V½m¡C¨ä¾lªº¤H¡A¥u¾Ç¨ì«ç¼Ë°µ¿j¡A«ç¼Ë«Ø¿v¡A«ç¼ËºØ¥Ðµ¥¡C¥L­ÌÁö·|°µ¤u¡A«o¤£µ½¥´¥M¡AÁö·|¨Ï¥Î¾SÀY¡A«o¤£µ½©ó¥ÎªZ¾¹¡A¡]¥L­Ì¦pµ½¾Ô¡A¦­´N¦b®J¤Î°_­²©R¤F¡^¡C§óÁVªº¬O¡A¥L­Ì¦¹®É¡A¥i¯à¨S¦³¹³¼ËªºªZ¾¹¥i¥Î¡C¤@¤ä¨S¦³¨ü¹L­x°V¦Ó¥B¨S¦³¨}¦nªZ¾¹ªº¦Ñ¦Ê©m¡A¯à¥´±Ñ±j¤jªº¨Èº¿¤O­x¡A³Ì¬O¤@¥ó©_§®ªº¨Æ¡C³o¤£¬O´M±`ªº¡A§ó¤£¬OÀ³¦³ªºµ²ªG¡C¥L­Ì©Ò¥H¯à±o³Ó¡A§¹¥þ¾a­C©MµØªºÀ°§U¡C¸t¸g°OµÛ»¡¡A¡u¼¯¦è¦ó®ÉÁ|¤â¡A¥H¦â¦C¤H´N±o³Ó¡A¦ó®É««¤â¡A¨Èº¿¤O´N±o³Ó¡v¡C­C©MµØªº¯à¤O¡AÂǵۥL­Ìªº¬èë¦Ó½çµ¹¥L­Ì¡C

    ¦b¦¹·s©y¹B°Ê¶}©l¤§®É¡A§Ú­Ì¤]¥²¶·¥õ¿à¥Dªº¤j¯à¡A¤~¯à¦¨¥\¡C©Ò¥H·s«Åªº°O¸¹¬O¤@§â¤õµK¡A¶H¼x¸tÆFªº¤õ¡A¯à¤O¡C¬G§Ú­Ì¤@¦~ªº¤u§@¬O±që§i»P°V½m¶}©l¡C

    µ²½×¡G¦b³o«æÅܪºªÀ·|¤¤¡A§Ú­Ì­Y¯à»{ÃѤµ¤é¤§±Ð·|©Ò­±Á{ªº¬D¾Ô¡A¾A®É§ïÅܶպA¡A¦P¤ß恊¤O¬°¥Dªº±Ð·|¾Ä°«¡]¤£¬O¬°¤F¦U¤Hªº¦W§Q¡^¡A¥[¤W¦P¤ßªºÃ«§i¡A¨D¤W­±¨Óªº¯à¤O¡AÁöµM§Ú­Ì¦bªÀ·|¤W¥u¥e¤p¼Æ¥Ø¡A¤S¦³¦h¤è­±¯Ê¥F¡AµM¦Ó§Ú­Ì¤@©w¯à±o³Ó¦Ó¦³¾l

    »OÆW±Ð·|¬O§_¯à¦¨¬°­C©MµØ¥§¦èªº±Ð·|¡A¨ä³d¥ô¥þ¦b¨C¤@¦ì«H®{¡X¡X¥]¬A¶Ç±ÐªÌ¡Aªø°õ¤Î¤@¯ë«H®{ªº¨­¤W¡CÄ@¥D½çºÖ§Ú­Ì¡AÀ°§U§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¯à»â®©Í¢ªº¸Ü»y¡A¨Ã¯à¡u¨Ì¾a¯«¡A°µ¦¨¤j¨Æ¡v¡]¸Ö½g¤@0¤K¡G¤Q¤T¡A¥x»y¸t¸g¡^¡C

 

Á|°_ªº¤â

 

  ¥X¤Q¤C11¡X12

  ¡u¼¯¦è¦ó®ÉÁ|¤â¡A¥H¦â¦C¤H´N±o³Ó¡A¦ó®É««¤â¡A¨Èº¿¤O¤H´N±o³Ó¡C¦ý¼¯¦èªº¤âµo¨H¡A¥L­Ì´N·h¥ÛÀY¨Ó¡A©ñ¦b¥L¥H¤U¡A¥L´N§¤¦b¤W­±¡A¨È­Û»P¤áÒ­§ßµÛ¥Lªº¤â¡A¤@­Ó¦b³oÃä¡A¤@­Ó¦b¨ºÃä¡A¥Lªº¤â´Ní¦í¡Aª½¨ì¤é¸¨ªº®É­Ô¡C¡v¡]¥X¤Q¤C11¡X12¡^

    ·í¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥¦æ¨«®É¡A¨Ó¨ì¤F§Q«D­q¡A¨Èº¿¤O¤H¨Ó©M¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô¡A³o¬O¥L­Ì­º¦¸­±Á{¾Ôª§ªº«Â¯Ù¡A¬J¨S¦³°V½mªº¾Ô¤h¡]Á{®É±q¦Ê©m¤¤´z¿ï¥X¨Óªº¡^¡A¤]¨S¦³¸gÅç¥i¾Ì¾a¡C¦b¾Ô¶³±K§Gªº«e¤i¡A¥þ°ê¦Ê©m¬é¬O«s§L¯ëªº«r¤ú¤Á¾¦¡A¿i®±À¿´x¦a·Ç³Æ©ú¤Ñ¾Ä¤Oªº¤@À»¡C·QµÛ¤]©êµÛ¡G«s§L¥²³Ó¡C°õ¬F¡B´xÅvªº§@¾Ô©x¡B¬F¾ÔºÞ¡K¡Kµ¥¡A¥¿­pµeµÛ©ú¤Ñªº§ð¦uµ¦²¤¡A¤£¯v¤£¥ð³s©]§@·~¡C©Ò¦³ªº¤H¡A¦b³o®É¡A¥u­n¯à¦³¤@¤À³Ó§Qªº·Ç³Æ¡A¤]·|¤£±¤¥I¥X¥N»ù¡C¦ý¼¯¦è¦b³o®É¡A¹ï¬ù®Ñ¨È»¡¡G¡u§A¬°§Ú­Ì¿ï¥X¤H¨Ó¡A¥X¥h©M¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô¡A©ú¤Ñ§Ú¤â¸Ì®³µÛ¯«ªº§ú¡A¯¸¦b¤s³»¤W¡C¡v¹L¬õ®ü¡A¾D¦MÃø¡A¼¯¦è¨«¦b³Ì«eÀY¡A¦w©w¦Ê©mªº¤ß¡A¦p¤µ¡A¥L«o­n¹PÁô°kÁרì¤s¤W¡A¬ÈÁY¶Ü¡H°kÁ׶ܡH¤£¡H¥Lª¾¹D¥L¤â¸Ì´¤µÛªº¬O¯«ªº§ú¡A²`ª¾¹D³Ó±Ñ¨M©w¦b´¤µÛ¯«ªº§úªº¤â¡C

    ¾Ô¨Æ®Ü§ô¤F¡AÅw¼Öªº¼y¥\®b¸Ì¡A¦^¨ý¨º¤ß¦³¾l±ªªº®£©Æ¡A¤]°Q½×µÛ¡G½Ö³Ì«i´±¡H½Ö©~¥\³Ì¤j¡A¦ü¥G³£¦Û»{¥\¤£¥i©Ù¡A¬Æ¦³¤H¥H¬°Á|¨¬»´­«¡A§áÂà¤F¾Ô§Ð¡A®í¤£ª¾¡G¼¯¦è¦ó®ÉÁ|¤â¡A¥H¦â¦C´N±o³Ó¡A¦ó®É««¤â¡A¨Èº¿¤O¤H´N±o³Ó¡A±o³ÓªºÃö°·¥þ¥MµÛÁ|°_ªºÂù¤â¡C¸t¸g°Z¤£§i¶D§Ú­Ì­ì¦]¡G¡u§A¨Ó§ðÀ»§Ú¡A¬O¾aµÛ¤Mºj©M»É´u¡A§Ú¨Ó§ðÀ»§A¡A¬O¾aµÛ¸U­x¤§­C©MµØªº¦W¡C¡v¡u¦]¬°ª§¾Ôªº³Ó±Ñ¥þ¦b¥G­C©MµØ¡v¡]¼»¤W¤Q¤C47¡^¡C

    ¦P¼Ë¡G±Ð·|ªº´_¿³¡A¹Î«´ªº¿³©ô¡A¦b³\¦hÄÝÆFªºª§¾Ô¸Ì¡A§A§Ú§êºtµÛ¤°»ò¨¤¦â¡H§Ú­Ì¹Î«´ªº²±°I¡A¦b©ó¦P¤uªºÂù¤â¡A¤£¦b¥G¥L­Ì¯à¤£¯à¡A¦Ó¦b¥G¥L­ÌªÖ¤£ªÖÀR¤U¨ÓÁ|°_Âù¤â¡X±o¤O¦b¥G¥­ÀR¦wí¡C©ÎªÌ§Ú­Ì¤£¹³¼¯¦è¡A¦ý¦Ü¤Ö­n¾Ç¨È­Û»P¤áÒ­¡A¥Î§Ú­Ìªº¤â§ß°_¼¯¦èªº¤â¡C±Ð·|¡B¹Î«´ªº¥¼¨Ó«e³~¡A³£¦b§Ú­ÌªºÁ|¡u¤â¡v»´­«¡A§Ú­Ì¦ó®ÉÁ|¤â¡A¹Î«´¦ó®É¿³©ô¡CMr. Hugh Redwood»¡¡G¡u§Ú­Ìµo²{¾ú¥v·|¦h¦¸ÂàÅܤè¦V¡A¦Ó¨ä­ì¦]«o¬O¾ú¥v®a©M¬Fªv®a©Ò§¹¥þ¤£©ú¥Õ¡C¦ý¦b¬Y¤@°¾»÷¨¤¸¨¡A¦³¤@¦ì¯«ªº¸t®{¤@ª½¦b¨º¸Ìë§i¡A¦Ó±q¥L»P¯«¬Û¥æªº¨º­Ó¦a¤è¡A¦ù¥X¤F¤@ªÑ¥Rº¡µÛ¥þ¯àªÌªº¯à¤Oªº·R÷¡A¤~¦¨´N¤F³o¼ËªºÂàÅÜ¡C¡v¥q¥¬¯uÁ¿¹D¥Rº¡µÛ¯à¤O¡A¬O¦]¥LÁ¿¹Dªº¦P®É¡Aë§i«Ç¥Rº¡µÛ¤H¡A¬°µÛ¥L¨C¤@¥y¸Üë§i¡A¥LªºÁ¿¹D´N¥Rº¡¯à¤O¡C

    §A¬°ªª®vªºÁ¿¹Dë§i¶Ü¡H§A¬°±Ð·|¾ã­ÓºÖ­µ¨Æ¤uë§i¶Ü¡H§A¬°¹Î«´ªº¤u§@ë§i¶Ü¡H³Ó±Ñ¥þ¦b¥G­C©MµØ¡A¥u­n§Ú­ÌªÖÁ|°_ë§iªºÂù¤â¡C¡u©Ò¥H§Ú­Ì­n§â¤U««ªº¤â¡Aµo»Äªº»L®¼°_¨Ó¡C¡v¡]§Æ¤Q¤G12¡^

   

±o³Óªº¯µ³Z    ¼BªF½÷

 

    ¥X¤Q¤C8¡X16

    ¯«¬ÝÅã¥H¦â¦C¤H¡A¼¦¼§¥L­Ì¦b®J¤Î©Ò³B¤§­W¡A©ó¬O¥s¼¯¦è¤Þ¾É¥L­Ì¥X®J¤Î¡C¦b¥L­Ì¦V­{«n¥hªº¸ô¤W¡A¦³®É¾D¹J¨ìÄȾj¡B¯fµhªº§x­W¡A¦ý­C©MµØ¬°¥L­Ì¤@¤@¸Ñ¨M¡C¦³¤@¦¸¡A¦b¥L­Ì­Â¤_¦æ¸ô¡A±N­n¥ð®§®É¡A¸t¸g°OµÛ¡G¡u¨º®É¨Èº¿¤O¤H¨Ó¦b§Q«D­q©M¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô(¥X17¡G8)¡C¡v§Ú­Ì¥i¥H·Q¹³·í®É¥L­Ìªº¤ß¹Ò¬O¦p¦ó¦a·W±i¡C¦ýµL½×¦p¦ó¡A¼Ä¤H¬O¤w¸g¨Ó¤F¡C¼¯¦è¥u¦n¥s¬ù®Ñ¨È½s¶¤³Æ¾Ô¡C¡u¡K¡K§Ú¤â¸Ì­n®³µÛ¯«ªº§ú¡A¯¸¦b¤s³»¤W¡v¡C©ó¬O¼¯¦è±a¤F¨È­Û¡A¤áÒ­¤W¤s¡C¦b³o¸Ì¡A¦³©_²§ªº¨Æµo¥Í¡B½Ð¬Ý¤G¸`¡C

    1¡B¼¯¦è¦ó®ÉÁ|¤â¡A¥H¦â¦C¤H´N±o³Ó¡F¦ó®É««¤â¡A¨Èº¿¤O¤H´N±o³Ó¡C

    ¼¯¦èÁ|¤â¬è¨D¯«¡A»¡¡G¡u¯«°Ú¡I§Ú­Ì³n®zµL¤O¡A§Ú­Ì¤£¾Õ©ó§@¾Ô¡A¦ý§Ú­Ì§ë¾aò¥¡A¨Dò¥À°§U¡C¡v¦b¦¹§Ú­Ì­nª`·N¤@¥ó¨Æ¡G¥H¦â¦C¤H¤£¥u¬O¯h­Â¡A¥L­ÌÁÙ¤£¾Õ©ó§@¾Ô¡C¥L­Ì¸g¹Lªø¤[ªº¥£Áõ¥Í¬¡¡C¦Ü©ó¨Èº¿¤O¤H©O¡H¾Ú¬ã¨s¡A¥L­Ì¬O¥H±½ªº¤l®]¡A¤@¤ä¦n¾Ô¦Ó¤S¾Õ¾Ôªº¥Á±Ú¡C¦b³o±j¯P¹ï¤ñ¤U¡A³Ó±Ñ¥»¬O«Ü©úÅ㪺¡C¦ý¦b¦¹¦MÀIÃöÀY¡A¦³¼¯¦èÁ|¤â¬°¥L­Ìë§i®É¡A¡u¥H¦â¦C¤H´N±o³Ó¡v¡C¤G¤ë¥÷¦Ê¸U¤H¤§ºÖ­µ¤@®Ñ¤¤°OµÛ¤@­Óª¾¹ê¬G¨Æ¡A¦b°¨¨Ó¨È¡A¦³¤@¤Ñ¤@¦ì¨ìÂå°|¨D¬¢ªº¨k¤l¬Ý¨ì¦b®Ç¤u§@ªº«Å±Ð®v¡A«ÜÅå³Yªº»¡¡G¡u¥ý¥Í´N¬O«e¤é§Ú­Ì©Ò¨£ªº¨º¤H¡v¡C¨º«Å±Ð®vÅ¥¤F©_©Ç¡A¨º¨k¤l¤S»¡¡G¡u¦Ñ¹ê»¡¡A¤G¤T©P«e§Ú­Ì¤­¤»¤H¹J¨£§A­Ì®É¡A¨M©w¹ï§A­Ì¦æ§T¡A©Ò¥H°½°½ªº¸ò±q§A­Ì¡C¨ì±ß¤W§A­ÌºÎ¦b¤s¸}¤U¡A·í®Áªñ§A­Ì®É¡Aµo²{¦³¤Q¤»­Ó¤g§L«OÅ@µÛ§A­Ì¡K¡K¡v¡C¨º«Å±Ð®v¤@¯º¸m¤§¡A¤£¦A²`¨s¨º¨Æ¡C®v°ê«á¤@¤é»P¨ä¤Í¨¥¨ä¦¹¨Æ¡A¤G¤H¦@¬d¤é°O¡A³ºµMµo²{¥¿¦b¨º¤é¡A¨ä¤Í©M¥t¥~¤Q¤­¤H¦®¬°¥Lë§i¡I½Ñ¦ì¡A¤Q¤»­Óë§iªÌ´N¬O¤Q¤»­Ó¤h§L¡Aë§i¤§¤O¬O¦óµ¥¤§¤j¡I¸t¸g°OµÛ¡G¡u¬è¨D­C©MµØªº¡AÍ¢¥²Å¥§A¡A¦b±wÃø¤§¤é­n¬è¨D­C©MµØ¡A¥L­n±Ï§A¡A§A­nºaģ͢¡v¡C¦U¦ì¡A§Ú­Ì¤§¶¡¥i¦³¤H©Î¨ä¿ËªB¹J¨ì§xÃø©M¯fµh¡A¬°´c©Ò¥]³ò¦b¦M«æ¤¤¶Ü¡H­n¬è¨D­C©MµØ¡AÍ¢¥²««Å¥§A¡C¤]³\§Ú­Ì­n·Q¡A¥X¥h¥´¾Ôªº¥H¦â¦C¤H¸g¹L´z¿ï¡A¥²¬O«i§§¦³¤O¦Ó«D¦Ñ®z°ü¥®¤£³ô¤@¾ÔªÌ¡CÁö¬O¦p¦¹¡A¦ý¼¯¦èªº¤â­Y¤£Á|°_¨Ó¡A¥L­Ì´Nòݤ£¤F¡C¹ï¨º¨Ç­n¾Ì¦Û¤vªº«i®ð¤~¯àªº¤H¡A¸g¤W°OµÛ¡G¡u§A­Ì­n±M¤ß¥õ¿à­C©MµØ¡A¤£¥i¨Ì¾a¦Û¤vªºÁo©ú¡v¡A¤S»¡¡u¤Z¤ß¸Ìź¶Æªº¡A¬°­C©MµØ©Ò¼W´c¡C¡v¡]½e3¡G5¡F6¡G5¡^³o¬O§Ú­Ì­n°O¨úªº¡C

    ¼¯¦è¬O¥H¦â¦C¤Hªº»â³S¡A·í¥Lªº¤h§L»P¼Ä¤H§@¾Ô®É¡A¥L¬°¥L­Ìë§i¡A¥H¦â¦C¤H¦]¦Ó±o³Ó¡A¤@­Ó®a®x¡A±Ð·|ªº»â¾ÉªÌ¡A¥çÀ³¾å±o¥h¬°§Aªº¤l¤k·|¤Íë§i¡A¥L­Ì²×¤é©b¨«©ó¸o´c¤§¥@¬É¡A¤£­n¦Û¥H¬°¡G³o¬O¯«´z¿ïªººë§L¡A³o¬O§Úªº¨à¤l¡A°Z¤£ª¾©¼«e5¡G8»¡¡G¡u§Ú­Ìªº¤³¼ÄÅ]°­¦p¦P§q¥sªº·à¤l¡A°¾¦a¹C¦æ¡A´M§ä¥i§]­¹ªº¤H¡v¶Ü¡H

    2¡B¤Q¤G¸`9¡G¡u¦ý¼¯¦èªº¤âµo¨I¡v¡C

    ¼¯¦è¦b«H¥õ¤W¡A¤~¯à¤W¡A½T¬O¤@¦ì°¶¤jªº»â³S¡A¦ý¬O¥Lªº¤â¡uµo¨I¡v¡I¦óªp§Ú­Ìªº©O¡H¤£­n¥H¬°ªª®v¶Ç¾É©Ò«H¥õ°í©T¡A¤S¦³¯à¤O¡A¥L­Ìªº¤â¤]·|µo»Ä¡F±Ð·|¸Ìªº´x°õ¥ç½Æ¦p¬O¡C®a®x¤¤¤÷¥À¬O»â¾ÉªÌ¡A¦³®É¤£§K¥¢·N¡A¹½­Â¡A¤£¯àÄ~Äò§Ú­ÌªºÃ«§i¡H¡u°¶¤jªº¼¯¦èªº¤â¤]·|µo»Ä¡C¡v³o¨Ï§Ú­Ì§ó¯à¥Î¦P±¡¤ß¨Ó¬Ý³o¨Ç¤H¡C±Ð·|©Î®a®xªº»â¾ÉªÌ¡A¤]À³©ú¥Õ¦Û¤vªº³n®z¡A­n¤p¤ßÂÔ·V¡C¥D»¡¡G¡uÁ`­näê¿ôë§i¡A§K±o¤J¤F°g´b¡C§A­Ì¤ßÆF©TÄ@·N¡A¦×Åé³£³n®z¤F¡C¡v(¤Ó26¡G41)

    3¡B¤Q¤G¸`b¡G¡u¥L­Ì´N·h¥ÛÀY¨Ó¡A©ñ¦b¥L¥H¤U¡A¥L´N§¤¦b¤W­±¡A¨È­Û»P¤áÒ­§ßµÛ¥Lªº¤â¡C¡v

    ¨È­Û©M¤áÒ­¤£¬O¨ú¥Û§ëÂY¼¯¦è¡A¦Ó¬Oµ¹¥L§¤¡A¨Ï¦³¤O®ð°µÄ~Äòªº§V¤O¡A§ó¡u§ßµÛ¥Lªº¤â¡v¡A¤@­Ó¬üÄR°Ê¤Hªº³õ­±¡F¯h­Âªº¼¯¦è¤â¦æ±N««¤U¡A¨â®Ç¦U¤@¤H§ßµÛ¥Lªº¤â¡A¿Ë·R¤¬§U¡A¦óµ¥ªº¬ü¡F½Ñ¦ì­Yªª®v¶Ç¹D®vªº¤âµo»Ä®É¡A¹B¥Î·R©Më§i§ß«ù¥L¡A±Ð·|¤¤¦³¤H¯h­Â®ð¾kªº¡A­nÀ°§U¥L¡A¤Ò©d¤l¤k¥çÀ³¦p¦¹¬Û¤¬´Ú«Ý¡C

    4¡B¤Q¤G¸`c¡G¡u¤@­Ó¦b³oÃä¡A¤@­Ó¦b¨ºÃä¡A¥Lªº¤â´Ní¦í¡Aª½¨ì¤é¸¨ªº®É­Ô¡v¡C

    ³o¥y¸t¸g¯u¬ü¡A¯u¬OÄ_¨©¡C¨È­Û»P¤áÒ­¨Ã¨S¦³ª§µÛ¥kÃ䪺¤j¦ì¡A³]­Y¤G¤H¤¤¦³¤@¤H¤£ªÖ¦X§@¡A¥uÅUª§¤j¦ì¡A­P¨Ï¼¯¦è¤£¯à±o¨ì¥L­Ì¥þ¤Oªº¤ä«ù¡A¤â¤@««¤U¡A¥H¦â¦C¤H¥²¦Ü±ÑÁZ¡A¼Ä¤H°l±þ¦Ü¤s¤W¡A±þ¦º¼¯¦è¡A³s¦P¨È­Û¡A¤áÒ­¦b¤@°_¡C¦U¦ì¡A³o¬O½Öªº·l¥¢©O¡H±Ð·|¤¤±`¥i¬Ý±o¬Y¨Ç¤H¦]·N¨£¤£¦X¡A¦U¦ì°ÝÃD¡A´N¬Û¯Éª§¡ATjU -Liu¡DKho  ¡A³o¼Ë¥u¦³·´¤F±Ð·|¥þÅé¡A·´¤F¦Û¤v¡A¤@µL¬O³B¡C­ô«e3¡G16¸`»¡¡G¡u°Z¤£ª¾§A­Ì¬O¯«ªº·µ¡A¯«ªºÆF¦í¦b§A­Ì¸ÌÀY¶Ü¡H­Y¦³¤H·´Ãa¯«ªº·µ¡G¯«¥²­n·´Ãa¨º¤H¡A¦]¬°¯«ªº·µ¬O¸tªº¡A³o·µ´N¬O§A­Ì¡C¡v¨È­Û©M¤áÒ­¦U·Ó¨ä©Ò¨ü¤§®¦½ç¤¬

¬ÛªA¨Æ¡A¬ÛÀ°§U¡A¡u©Ò¥H¡v¡u¼¯¦èªº¤â´Ní¦í¡v¡A¦b13¸`¡G¡u¬ù®Ñ¨È¥Î¤M±þ¤F¨Èº¿¤O¤H¤ý©M¥Lªº¦Ê©m¡v¡A·PÁÂ¥D¡A¥L­Ì¬O±o³Ó¦³¾l¤F¡C

    ¥Ñ³o¬q¸g¸`¤¤§Ú­Ì±o¨ì¥|­Ó±Ð°V¡G1¡B»P´c¥æ¾Ô³Ì¦³¤OªºªZ¾¹¬O¡uë§i¡v¡C³æ¾a¦Û¤vªº¤~¯à¬O²×Âk®{µMªº¡C2¡B¼¯¦èªº¤â¤]·|»Ä»Ä¡A«H¥õ°¶¤jªº¤H¤]·|¯h­Â±o¤£·Rë§i¡C3¡B§Ú­ÌÀ³¸Ó¥Î·R¡A¥Î¬èëÀ°§U³n®zªº¤H¡A¤Å¥[´c·Nªº§åµû»P§ðÀ»¡A¥D¤~·|¯¬ºÖ§Ú­Ì¡C4¡B§Ú­Ì­Y¦p¦¹¡A±N¨Ï¥DÅw³ß¡A§Ú­Ì¤]±N±o³Ó¦³¾l¡C§Ú­Ì¤]¤Å§Ñ°O¦b³o¨Æ±¡¤U¦³¤TºØ¤H¡G»â¾É¤H¡A¬è뤤ªº¼¯¦è¡A¦bÀ°§U¼¯¦èªº¨È­Û»P¤áÒ­¡A¦b¤s¤U¾Ä¤O§@¾Ôªº¬ù®Ñ¨È©M¥Lªº¤h§L¡C³o¤TºØ¤H¬O¤£¥i¯Ê¤@ªº¡A§_«h¥H¦â¦C¤H±N¤£¯à±o³Ó¡C

  

°ò·þ®{¥²¶·¨Ï¥Îªº¤@ºØªZ¾¹    ¼ðªñ½÷

         

    ¥X¤Q¤C14  

    ¦pªG§Ú­Ì¬d±o¤£¿ùªº¸Ü¡A¸t¸g¤¤³Ì¦­´£¨ì¡u¼g¡vªº¦a¤è¡A¬O¥X®J¤ÎÆ~²Ä¤Q¤C³¹14¸`¡A³o¤@¸`¸g¤å»P¾Ôª§¦³Ãö¡X¡X¥H¦â¦C¤H»P¨Èº¿¤O¤Hªº¾Ôª§¡C³o¨Ï§ÚÁp·Q¨ì¡A±Ð·|ªº¤å¦r¤u§@¹ê¦b¬O¤@³õ¾Ôª§¡X¡X±N¤H±q¼»¦ýÅv¤U¹Ü¦^¡A¦Ó¾É¤§Âk¦V°ò·þªº¾Ôª§¡C

    ¦³¤@­ÓÃö©ó°¨¤B¸ô¼wªº¬G¨Æ¡G¦³¤@¤Ñ¡A¼»¦ý¦b²§¶H¤¤»P°¨¤B¸ô¼w¬°¼Ä¡A°¨¤B¸ô¼w´N®³°_¤@­Ó¾¥¤ô²~»Pµ§ÂY¦V¼»¦ý¡A¦]¦¹¾¥¤ô²~»Pµ§¬O§Ú­Ì¦V¼»¦ý§ðÀ»ªºµR§QªZ¾¹¡C¼»¦ý¦­¤wµo²{³oªZ¾¹ªº®Ä¯à¡A¤µ¤Ñ¥¦¥¿¦b¤é¯qÂX®i³oªZ¾¹ªº¹B¥Î½d³ò¡C§Ú­Ì¨M¤£À³¸Ó³B©ó¸¨«áªº¦a¨B¡C

    ¥t¤@­Ó¶Ç»¡¡G¤Q·í¤­¥@¬ö¦L¨ê³N¦b¼Ú¬wµo©ú¥X¨Óªº®É­Ô¡A¦³¤@¤Ñ¡Aµo©úªÌ¥jµn³ùGutenburgÅ¥¨£¤@ºØ·L¤pªºÁn­µ»¡¡G¡y³o¦L¨ê¾÷±N­n¸¨¤J¼»¦ý¤â¤¤¡A¦¨¬°¥¦¯}Ãa¤HÃþ«H¥õ»P©¯ºÖªº¤u¨ã¡C¡z¥Lªº¤ß¥ß¨è¨I¤F¤U¥h¡C¥¿·í¥LÁ|¶WÅKÁè¡A·Q§â¦L¨ê¾÷À»¸Hªº

®É­Ô¡A©¿µM¦³¥t¤@ºØÁn­µ¶i¤J¥L¦Õ¤¤¡G¡u§A¥i¥H§â¥¦¥æ¦b¯«¤â¤¤¡AÍ¢¯à¨Ï¥Î¥¦¨Ó«Å¶Ç±Ï®¦ªº¯u¹D¡A¯«­nÀò±o³Ì«áªº³Ó§Q¡I¡v¥L´N±NÅKÁè©ñ¤U¡AÄ~Äò¤u§@¡C

    ¦pªG§Ú­Ì¤£¯à¥R¥÷§Q¥Î¦L¨ê¾÷¡A´N­n¥¢±Ñ¤F¡I

    ¨C¤@­Ó±q¨Æ°ò·þ±Ð¤å¦r¨Æ¤uªº¤H¡A¬O¥[¤J¤F¤@­ÓºaÄ£ªº¦æ¦C¡C¼¯¦è¬O¤@­Ó¤å¦r¤u§@ªÌ¡A¥L¤£¦ý¼g¤F¸t¸g¡AÁÙ¬O¤@¦ì¸Ö¤H©O¡G¤j½Ã¬O¤@­Ó¤å¦r¤u§@ªÌ¡A¥Lªº¸Ö½g¤µ¤ÑÁÙ·P°ÊµÛ§Ú­Ìªº¤ß¡C«Où¬O¤@­Ó¤å¦r¤u§@ªÌ¡A¥Lªº®Ñ«H¸Ì­±¸õÅDµÛ¥L·R¥Dªº¼ö¸Û»P©¾¤ß¡A

    Åý§Ú®¥·qªº»¡¡G¯«¤]¬O¤@¦ì¤¸¤å¦r¤u§@ªÌ¡CÍ¢¥Î«üÀY¼g¦r¡C¡]¥X¤T¤@18¡A¦ý¤­5¡^¡A³o­±¨º­±³£¦³¦r¡A¬O¯«ªº¤u§@¡C ¡z¡]¥X¤T¤G16¡^¥D­C¿q¤]¥Î«üÀY¦b¦a¤W¼g¦r¡C

    §Ú­Ì¯u´÷¼}§@¯«ªº«üÀY¡C¦³¤H¥i¥H§@¯«ªº¤f¡X¡X¥L­Ì¦³¡yÁ¿¹Dªº®¦½ç¡z¡F¦³¤H¤f¤~¤£¦n¤£·|Á¿¹D¡A¦ý¬O¤åµ§¦n¡A¥i¥H§@¯«ªº«üÀY¡C

    ¬I¬~¬ù¿«ªº¤÷¿Ë¼»­{§Q¨È¡A¤£¯à»¡¸Ü¡A¦ý¬O¥L¯à¼g¡C¡]¸ô¤@62¡X64¡^¥u­n¦³¤ß¨Æ©^¯«¡A¨C¤@­Ó«H®{³£¥i¥H§ä¨ì¤@­Ó¨Æ©^ªº±^¦ì¡C

    ¦³¤@­Ó¥D¤é¾Çªº±Ð­û¡G°Ý¦oªº¾Ç¥Í­Ì»¡¡G¡u§A­ÌÄ@·N§@­C¿qªº¤°»ò¡H¡v¤@­Ó¤p¾Ç¥ÍÁ|¤â»¡¡G¡u§ÚÄ@·N§@­C¿qªº¸}¡C¡v¡u¬°¬Æ»ò¡H¡v¡u¥D­C¿q¤£¬O§â¼»¦ý½ñ¦b¸}¤U»ò¡H¡v¡]¨Ó¤@13¡^¬Oªº¡A¸}¶H¼x³Ó§Q¡C§Ú­Ì§@¯«ªº«üÀY¡A¤]¬OÍ¢¨ú±o³Ó§Qªº¤u¨ã¡C

      §Ú­Ì­n¨ì³B¼g¡C¥Ó©R°O§h©J¥H¦â¦C¤H±N¯«ªº¸Ü¼g¦b¦çªA¤W¡]ÂŦ⪺¦çªA¤W¡^¡BÃB¤W¡B®a¤¤¡B«°ªù¤W¡C(¥Ó¤»4¡X6 )Á`¤§¡A¨ì³B¼g¡I¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n±N¥Dªº¸Ü¾¨¶q¦a¶Ç¥X¥h¡A¤@¤Á³£¬O§Ú­Ì¼g§@ªºÃD¥Ø»P§÷®Æ¡C§Ú­Ì­n±N¥Dªº«H®§¡A¥Rº¡¦b«H®{»P¤H­±«e¡C

§Ú­Ì©Ò¤w¸g¥Xª©ªº®Ñ¥Z¡A¤£¯àºâ¤Ö¡F¦ý¬O»P»Ý­n¤ñ°_¨Ó¡AÁÙ¬O¤Ö±o«Ü¡I¥ýª¾¥HÁɨȻ¡¡G¡y¦b¦U¤ôÃä¼»ºØªº¦³ºÖ¤F¡z¡]ÁɤT¤G19¡^¡y¤ôÃä¡z¥i¥H¥Nªí¾÷·|¡A§Ú­Ì­n§ì¦í¨C¤@­Ó¾÷·|¶Ç¼½¹DºØ¡I

    ¯«ªº¸Ü¬O¨è¦b¥ÛÀY¤W¡A¡]¥Ó¤G¤C3¡^·Ó¼Ë¡A§Ú­Ì©Ò¼gªºªF¦èÀ³¸Ó¡u²`¨èªº¡v¡A¾¨¶qÁקK½§²L¡C²`¨èªº§@«~¡A¤~¯à¦s±o¤[»·¡A¤~¯à¯d¤Uªø»·¥\®Äªº¡C

    ¥ýª¾­C§Q¦Ì»¡¡A¦³¤H±N¦r¼g¦b¤g¸Ì¡C¡]­C¤@¤C13¡^·í®ÉÁöµM¼g¤U¡A¦ý¬O¡A¤£¤[¤§«á´N®ø·À¤F¡C

    «Où»¡¡A¯«ªº¸Ü¬O¼g¦b¤ß¸Ì¡C¡]ªL«á¤T3¡^½Ö¯à±N¯«ªº¸Ü¼g¦b¤H¤ß¸Ì¡H«Où¦^µª»¡¡G¸tÆF¡C§Ú­Ì¤å¦r¤u§@ªÌ¡A»Ý­n¦³¤@Áû¥õ±æ»P¬è¨D¸tÆF¤u§@ªº¤ß¡C

    ±N¥H¤Wªº´XÂI¦X¦b¤@°_¡G§Ú­Ì±o¨ì¤å¦r¨Æ¤uªº¤T­Ó°l¨D¥Ø¼Ð¡G¼s»·¡]¨ì³B¼g¡^¡A²`­±¡]¨è¦b¥Û¤W¡^¡A¤H¤ß¡]¸tÆF¨Ï¥Î¥¿½Tªº§÷®Æ¦b¤H¤ß¤¤¤u§@¡^¡C

    Åý§Ú­Ì¥Î¤@¸`¸g¤å§@¬°µ²§ô¡G¡u§A©Ò¬Ý¨£ªº¡A­n¼g¤U¨Ó¡C¡v(±Ò¤@11)

 

¥@¥@¥N¥N©M¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô  §õÄ£¥ý

 

    ¥X¤Q¤C16

    ¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f­Ì¥­¦w¡I½ÐŪ¥X®J¤Î°O¤Q¤C³¹¤Q¤@¸`¡A¡u¼¯¦è¦ó®ÉÁ|¤â¡A¥H¦â¦C¤H´N¦ó®É±o³Ó¡A¦ó®É««¤â¡A¨Èº¿¤O¤H´N±o³Ó¡v¡C¤SŪ¥»³¹¤Q¤»¸`¡A¡u¤S»¡¡A­C©MµØ¤w¸g°_¤F»}¡A¥²¥@¥@¥N¥N©M¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô¡v¡C§Ì¥S©n©f½Ð¬Ý¥H¦â¦C¥Á±Ú©Ò¦³ªº¤³¼Ä·í¤¤¡A

¥u¦³¨Èº¿¤O¤H¬O«Ü¯S®íªº¡A¯«¹ï«Ý¨º¨Ç¤H¡A©M¨Ï¥H¦â¦C¤H§@¾Ô¥H¤Î±o³Óªº¤èªk¤]¤£¤@¼Ë¡A¯«¨S¦³¥s¥H¦â¦C¤H¥@¥@¥N¥N©M«D§Q¤h¤H¡A¨È±¿¤H¡A­{«n¤H¡A¦Ì¨l¤H§@¾Ô¡A¯«¤]¨S¦³§â¨Èº¿¤O¤H¥æ¦b©ó¥H¦â¦C¤Hªº¤â¤¤¡A¥s¥L­Ì¥uºÞ¦V«e¡A¤@¥M´N¥´³Ó¡C¯««o­n¥H¦â¦C¤H¤@¤è­±©M¨Èº¿¤O¤H¥´¥M¡A¥t¤@¤è­±«o­n¼¯¦è°ª°ªÁ|°_¥Lªº§ú¡A¼¯¦èªº§ú¤@°ªÁ|¡A¥H¦â¦C¤H´N¥´³Ó¥M¡A¥Lªº§ú¤@©ñ¤U¨Ó¡A¨Èº¿¤O¤H´N¥´³Ó¥M¡C·PÁ¯«ªº§h©J¡A­n¥H¦â¦C¤H¥@¥@¥N¥N»P¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô¡A¤]¬O­n§Ú­Ì«H¯«ªº¨à¤k¥@¥@¥N¥N»P¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô¡A¤°»ò¬O¥@¥@¥N¥N©O¡H´N¬O¥Ã»·¤£°±¤î¡C¤£½×¬O¦bÃm³¥¤¤¡A¦b­{«n¦a¥ß°ê¡A«H

®{­n¤@ª½ªº¤£°±¦a©M¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô¡C

    ¨Èº¿¤O¤H¿Ýªí¦×Åé

    §Ì¥S©n©f½Ðª`·N¡G¨Èº¿¤O¤H´N¬O¿Ýªí¤@­Ó¤Hªº¦×Åé¡A¦b¨C¤@­Ó¤Hªº¨­Å餤¡A³£¦³¤@­Ó¤ÑµMªº¥Í©R¡A¤H¥Ç¸o¬O«Ü¦ÛµMªº¡A¦]¨º¤@­Ó¦b¦×Åé·í¤¤ªº¤ÑµM¥Í©R¦­¤w¸g±ÑÃa¤F¡I¦³¤F¨º¤@­Ó¤w¸g±ÑÃa¤Fªº¤ÑµM¥Í©R¡A©Ò¥H¤H¤~·|¥Ç¸o¡A«Ü¦h¤H³£»~¥H¬°¡A¤@­Ó¤H­«¥Í±o±Ï¤§«á¡A´N®Ú¥»¤£·|¥Ç¸o¡A¹³¥D­C¿q°ò·þ¦b¥@¤Wªº®É­Ô¤@¼Ë¡A¦ý¬O¦b¨Æ¹ê¤W¡A¨S¦³¤@­Ó«H®{¡A¯u¥¿¤@ÂI³£¨S¦³¥Ç¸o¡A¦³«Ü¦h¤H¦b«H¤F­C¿q¤§«á¡A±`±`µo²{¦Û¤v¤´µM·|µoµÊ®ð¡A¦Û¨p¡A¦]¦¹´NÃhºÃ¨ì¦Û¤v±o±Ï¤F¨S¦³¡C¦ý¬O§Ì¥S©n©f­n²M·¡³o¤@ÂI¡A­C¿q¬Oµ£¤k©Ò¥Íªº¡A¦bÍ¢ªº¨­¤W¡A¨Ã¨S¦³¨º±q¨È·í©ÓÄ~¤Uªº¤ÑµM¥Í©R¡A©Ò¥H

­C¿q¬Oªºªº½T½T¤£·|¥h¥Ç¸oªº¡A¦]¬°Í¢®Ú¥»´N¨S¦³¸o¡C

    ¼¯¦èªº§ú´N¬O¸tÆF

    µM¦Ó§Ú­Ì°ò·þ®{¡A¤@¤è­±¦³¤F¥D­C¿qªº¥Í©R¡A¥t¤@¤è­±¦ÛµM«O¯d¤F¨º­Ó¦³ªº¤ÑµM¥Í©R¡A¤@­Ó¨­Åé¸Ì¦³¤F¨âºØ¤£¦Pªº¥Í©R¡A³o¨âºØ¤£¦Pªº¥Í©R¬O¤£¯à¦P®É´xºÞ¤@­Ó¤Hªº¨­Åé¡A©M¤ß«ä·N©À¡A©ó¬O¨º·sªº¥Í©R­n§JªAªº¥Í©R¡Aªº¥Í©R¤]­n¹x±j¦a©è§Ü¡A¸tÆF´N¬O¼¯¦èªº§ú¡A¬Æ»ò®É­ÔÀH±q¸tÆF¡A¬Æ»ò®É­Ô´N¬O·sªº¥Í©R±o³Ó¡A¤°»ò®É­Ô¤£¶¶ªAÆF¡Aªº¥Í©R´N±o³Ó¡A³o¼Ëªºª§¾Ô¡A¤D¬O¥@¥@¥N¥N¡AÀH®ÉÀH¨èªº¡A¤£¯à¦³¤@¤ÀÄÁªº°±¤î¡C¤@­Ó°ò·þºë§L¡A¦³¨âºØªºª§¾Ô¡A¦p¹ïÀô¹Ò¡A±Ï¤HÆF»î¡A»â¤HÂk¥Dµ¥µ¥¡A³o¤D¬O­{«n¦a©Ò¦³ªºª§¾Ô¡A¦ý¨Ã¤£¬O®É®É¨è¨èªº¡A¦Ó¥B¤£¶O¤O®ð¡A¥u­n¦³«H¤ß¡C

    ¨C¶gª÷¥y

    ¦pªG¯«ªºÆF¦í¦b§A­Ì¤ß¸Ì¡A§A´N¤£Äݦ×Åé¡A¤DÄݸtÆF¤F¡C¤H­Y¨S¦³°ò·þªºÆF¡A´N¤£¬OÄÝ°ò·þªº¡C°ò·þ­Y¦b§A­Ì¤ß¸Ì¡A¨­Åé´N¦]¸o¦Ó¦º¡A¤ßÆF«o¦]¸q¦Ó¬¡¡C

    ù°¨®Ñ¤K³¹¤E¦Ü¤Q¸`

    ¤º¤ß¾Ôª§¥ÃµL¥ð¤î

    µM¦Ó¹ï¥I¨º¦×Åé¸Ì¤ÑµMªº¥Í©R¡A³£­n®É®É¨è¨è¡Aäê¿ô¤p¤ß¡A³\¦h¶Ç¹D¤H¡A©¹©¹¦b­{«n¦a¤Wªºª§¾Ô¡A¥´±o«Ü¤£¿ù¡A¤@¤U¤l´N»â¤F«Ü¦h¤H¤hÂk¥D¡A¦ý¬O¦b¹ï¤ºªºª§¾Ô¡A«o¦³«Ü¦h¥¢±Ñ¡A¬Æ¦Ü©ó¶Ç¹D¤H¦b¦Û¤v¨p¤H¦æ¬°«o¦³«Ü¦hªº¯}¤f¡A±Ð·|­t³d¤H¤Ó¦£¤F¡A¾ã¤Ñ¦£µÛ¹ï¥I«D§Q¤h¤H¡A­{«n¤H¡A¦Ì¨l¤H¡A´N§Ñ¤F¥Dªº§h©J©M©R¥O¡A­n¥@¥@¥N¥N»P¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô¡A¤@­Ó«H®{¤@²¨©¿¤F¦Û¤v¦×Å骺ª§¾Ô¨º¬O¤@¥ó·¥¦MÀIªº¨Æ±¡¡I§Ú¦b¤C¦~«e¨ì©x¥Ð±Ð·|¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¬Ý¨£±Ð·|­t³d¤H©M¥t¤@¦ì¦~¦Ñ§Ì¥S§n¤F¬[¡A©¼¦¹¬Û«ë¡A¨º­t³d¤H¦b»â·|¡A³o¦ì¦~¦Ñ·Qªk³ø¤³¡C¥L­Ì§¹§¹¥þ¥þ¦a¤£²z·|°¨¤ÓºÖ­µ¤­³¹¤Ü¤T¦Ü¤Ü¥|¸`©Ò»¡¥ý»P§Ì¥S©M¦n¤§«á¡A¦A¨Ó²½¾Â¤WÄm§ª«¡A¥L­Ì¨â¦ì¨Ã¤£¬O¤£ª¾¹D§@°ò·þ®{À³¸ÓÄÇ®¤¤H¡A·R¤³¼Ä¡A³o¨â¦ì§Ì¥S¦bÁ¿»O¤W¤]Á¿¤F¤£ª¾¦h¤Ö¦¸¡F¦ý¬O§Ú­Ì§@«H®{´N¬O©¿²¤¤F¹ï¥I¡A¤£ªÖ°ªÁ|¼¯¦èªº§ú¡Aµ²ªGÅý¦×Å餤ªº¨º¤ÑµMªº¥Í©R¾Ô³Ó§Ú­Ì¡A¯«¨Ã¨S¦³¹ï¥H¦â¦C¤H»¡ª½¨ì¶i¤J­{«n¦a¤§«á¡A¥ß¤F°ê¡A¤@¤Á³£¦w¤U¨Ó¡A¤³¼Ä³£»°¨«¤F¤§«á¡A¤~¥i¥H§K¤F©M¨Èº¿¤O¤Hªºª§¾Ô¡C¯«©R¥O¡A§Ú­Ì­n¥@¥@¥N¥N»P¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô¡I«Ü¦h°µ¯«¤u§@ªº¤H¡A§Ñ°O¤F¥@¥@¥N¥N¹ï¦×Å骧¾Ô¡A¥L­Ìªº­{«n¦a¾Ôª§¥´±o«Ü¦n¡A¤£ª¾¤£Ä±´N¥H­{«n¦aªº¾Ôª§¡A¥N´À¤F¨Èº¿¤O¤Hªº¾Ôª§¡A»{¬°¥u­n¦h»â¤HÂk¥D´N¦æ¤F¡A¦Û¤v¥»¨­ªº¥¢±Ñ¬OµL©Ò¿×¡A¦ý¬O§Ú­Ì­nª¾¹D¡A¦Û¤v¤º¤ßª§¾Ô¤@¦¸¡A´N¥¢¥h¤F¨£ÃÒ¡A¶Ç¹D¤H¤@¥¢¥h¤F¨£ÃÒ¡A¦¨¬°§O¤H§åµûªº¸Ü¬`¡A¥Lªº­{«n¦a¤u§@¤@¼Ë¨ü¤FÁ«·l¡C»â¤HÂk¥D¡A±Ï¤HÆF»î¨Ã¤£Ãø¡A¦]¬°®¦½ç¡A¯à¤O¡B³£¬O¥Ñ¯«¨º¸Ì¨Óªº¡A§A¦Û¤v¤£¥²ªá¦h¤Ö¥N»ù¡A±Ï¤H¬O¯«¦Û¤v±Ï¤H¡A§A§Ú¥u¤£¹L¬O¤u¨ã¡A¦ý¾Ô³Ó¦×Åé¬O»Ý­n¦Û¤v¯}¸H»P°v¦º¡A¦]¬°¯«µ¹§Ú­Ì¤@­Ó¦Û¥Ñ¿ï¾ÜÅv¡C

    ¨îªA¦Ñ§Ú¾a¥D±o³Ó

    ¤µ¤Ñ¬Y§Ì¥SIJ¥Ç¤F§A§Ú¤@¤U¡A¦b§A§Ú¦×Å餤¨º­ÓÂ¥ͩR¡A°¨¤W°_¤F¤ÏÀ³¡A®ð¼«¡A¤£µÎªA¡A­n³ø´_¡I¦ý¬O·sªº¥Í©R¥ß¨èÀ£¨î¤U¨Ó¡A­n§A§Ú§Ô­@¡A¹ï¥I¡A§A¦pªG§Ô¤£¦í¡A¤£¶¶ªA¨º­Ó·sªº¥Í©R¡A°¨¤Wµo§@°_¨Ó¡A§A§Ú´N¬O¥¢±Ñ¤F¡A¯«¤]¤j¨üÁ«·l¡A¦pªG§AªÖ¶¶ªA¡Aë§i¥þ¯à®¦¥D¡A¨D­C¿q°ò·þ®¦½ç¤O¶q¡A§A§Ú´N±o³Ó¤F¡A§Ì¥S©n©f­Ì¡I§Ú­Ì¥~­±¦³¨£ÃÒ¡A¸Ì­±¦³¤F¥­¦w¡I¦b§Ú­Ì¤@¥Í·í¤¤¡A¹³³o¤@Ãþªºª§¾Ô¡A¬O¥ÃµL¤î®§ªº¡A¥u­n¤@©¿²¤¡A¥Í¬¡¤W°¨¤W´N¥¢¥h¤F¨£ÃÒ¡AÅ]°­¤£¥h¯}Ãa§Ú­Ìªº¤u§@¡A¦ý¬O«o¦b¨Ï¥Î¥þ³¡¤O¶q¯}Ãa§Ú­Ì­Ó¤H¥Í¬¡¨£ÃÒ¡A°ò·þ®{ªº¹D¸ô¬O¯¶ªº¡A¦ý¬O¯«ªº¨à¤k«D¨«¤£¥i¡A¦]¬°³o¬O¤÷¯«ªº©R¥O¡A­n§Ú­Ì¥@¥@¥N¥N»P¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô¡I¤°»ò®É­Ô§Ú­ÌªÖ±µ¨ü¤Q¦r¬[ªº¹ï¥I¡A¬Æ»ò®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¯à±o³Ó¡A¬Æ»ò®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£ªÖÅý¥D­C¿qªº¤Q¦r¬[¨Ó¹ï¥I¡A§Ú­Ì´N·|¥¢±Ñ¤F¡I·q½Ð§Ì¥S©n©f°ªÁ|§Ú­Ìªº¥k¤âë§i«H®{´N±o³Ó¡C¦ý¬O§Ú­Ìªº¤âµo¨I¡A¨D¯«§ßµÛ§Úªº¤â¡Aª½¨ì¥Î¤M±þ¤F¨Èº¿¤O¤ý©M¥Lªº¦Ê©m¡C±N¨Èº¿¤Oªº¦W¸¹±q¤Ñ¤U¥þµM¶î©Ù¤F¡A¾a¥D±o³Ó¡AºaÄ£Âkµ¹¯«¡AºÖ¥÷«hÂk§Ú­Ì¡Iªü­Ì¡I

 

²Ä¤Q¤C½Ò ¯«À°§U¯«¹²

 

¥X®J¤Î°O²Ä¤Q¤C³¹

 

¦b³o¤@½Ò¸Ì Åý§Ú­Ì¾Ç²ß¨â­Ó­«­nªº¥\½Ò:¤@¬O³ÜÆF¤ô¡F¤G¬O¥´ÆF¾Ô¡C¥H¦â¦C¥Á¨«Ãm³¥¹D¸ô ¥¿¬O°ò·þ®{ÄÝÆFµ{¹D¸ôªº¼g·Ó¡C¥L­Ìªº¥Í©Rª¬ªp¤]¬O¤µ¤é°ò·þ®{ªº¹wªí(ªL«e10:11)¡C¥L­Ì©Ò»Ý­nªº ¤]¬O°ò·þ®{©Ò»Ý­nªº¡C¥L­Ì©ÒªíÅ㪺 ¤]¬O°ò·þ®{©ÒªíÅ㪺¡C

 

¤@.À°§U¯«¹²¨úÆF¤ô(1-7)

     ¤H¨«¦b¥Í©Rªº¹D¸ô¤W ¤£¦ý»Ý­n¦YÆF³ ¤]»Ý­n³ÜÆF¤ô¡CÆF³¬O¸t¸gªº¸Ü»y ÆF¤ô¬O¸tÆFªº¬¡¤ô ³o¨â¼Ë¬O°ò·þ®{¥Í©R¤¤¤£¥i©Î¯Êªº!

 

1.¨úÆF¤ôªº¤èªk  1-4

A.¦Ê©m¿ù¥Î¤èªk¡X¡Xª§¾x«è¨¥   1-3¸`

¦Ê©m¨ì¤F§Q«D­q ¥L­Ì¦b¨º¸Ì¬Æ´÷ ­n¨ú¤ô³Ü ¦ý¦b¯í¯íÃm³¥¤¤«o¨S¦³¤ôµ¹¥L­Ì³Ü ¦]¦¹¥L­Ì´N¦V¼¯¦èª§¾x¨Öµo«è¨¥ ¿ù¥Î¤F¨ú¤ôªº¤èªk¡C¥L­Ì¦A¦¸«è¤Ñ¤×¤H ¤£¦V ¯«Ã«§i¡C

­þª¾¨úÆF¤ô¥²¶·¥Îë§i¤§ªk¤~¯à¨ú±o ¦]¨È·í©M¸ÓÁôªº¥Ç¸o¦Ó¹jµ´¤F¥Ñ ¯«¦Ó¨ÓªºÆF¤ô(¥±4:18 2:3 ÁÉ59:2 ù5:12)¡C

B.¼¯¦è¾A¥Î¤èªk¡X¡X©I¨D¯«   4¸`

¼¯¦è´N©I¨D­C©MµØ»¡¡G¡§§Ú¦V³o¦Ê©m«ç¼Ë¦æ©O¡H¥L­Ì´X¥G­n®³¥ÛÀY¥´¦º§Ú¡C¡¨

¼¯¦è¦V ¯«©I¨D¡A¬O¨úÆF¤ô³Ì¦nªº¤èªk¡A¦] ¯«¬O¥Í©R¬¡¤ôªº·½ÀY(¸Ö36:9 ¬ù7:37-39) ¾ú¨Ó¦³¦h¤Ö¸t®{³£¥Î¦¹ªk¦Ó¦¨¥\¦a¨ú¨ìÂ×´IªºÆF¤ô ¸Ñ¨M¤F¤d¸UÆF»îªº°®´÷¡C°®´÷ªÌ°Ú!§Ö§Ö¦V ¯«Ã«§i©I¨D§a!³o¬¡¤ô¥²±q ¯«¨º¸Ì´é¬y(±Ò22:1 17)¡C

 

2.±oÆF¤ôªº®Ú¾Ú  5-6

A.     ®Ú¾Ú¯«ªºÀ³³\:

­n±oÆF¤ô¥²¶·®Ú¾Ú¯«ªºÀ³³\(ÁÉ43:19 55:1) ­Y¨S¦³¯«ªºÀ³³\ ¾ÌµÛ¦Û¤vªº¿ìªk¨ú¤ô ´N·|¿ù»~ ¤]¨ú¤£¨ì¬¡¤ô¡C

B.     ®Ú¾Ú½Y¥Û³QÀ»¥´:

¡§½Y¥Û¡¨ªí¥Ü°ò·þ(ªL«e10;4) °ò·þ³QÀ»¥´(ÁÉ53:4) ¤~¦³¦å©M¤ô¬y¥X¨Ó(¬ù19:34)¡C¬G¦¹ §Ú­Ì»X®¦ªÌ·í¶¼¤ô«ä·½ ¤£§Ñ¥D®¦(ªL«e11:25)¡Cªü­Ì!

 

3.¬yÆF¤ôªº¦a¦W  7

    ¥Lµ¹¨º¦a¤è°_¦W¥sº¿¼»¡]´N¬O¡§¸Õ±´¡¨ªº·N«ä¡^¡A¤S¥s¦Ì§Q¤Ú¡]´N¬O¡§ª§¾x¡¨ªº·N«ä¡^¡A¦]¥H¦â¦C¤Hª§¾x¡A¤S¦]¥L­Ì¸Õ±´­C©MµØ»¡¡G¡§­C©MµØ¬O¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¤£¬O¡H¡¨

A.°_¦W¥s¡§º¿¼»¡¨¡G

    ¡§º¿¼»¡¨¬O¡§¸Õ±´¡¨ªº·N«ä¡A¦]¬°¦Ê©m¦b¨º¸Ì¸Õ±´ ¯«¡A¨ú³o¦a¦W¬O·|²³¯d¤U¥¢±Ñªº¦L°O¡X¡X¸Õ±´ ¯«(¥Ó6:16)¡C

B.¤S¥s¡§¦Ì§Q¤Ú¡¨¡G

    ¡§¦Ì§Q¤Ú¡¨¬O¡§ª§¾x¡¨ªº·N«ä¡A¦]¦Ê©m»P¼¯¦èª§¾x¡C¦ý ¯«¨M¤£³ß®®¦Ê©m¦VÄÝÆFªºªø½ú¡A²£¥Í¡§¦Ì§Q¤Ú¡¨¡C´£«e¤­³¹17»¡:¡§¨ºµ½©óºÞ²z±Ð·|ªºªø¦Ñ¡A·í¥H¬°°t¨ü¥[­¿ªº·q©^¡C¨º³Ò­W¶Ç¹D±Ð¾É¤Hªº¡A§ó·í¦p¦¹¡C¡¨

 

À³¥Î:½Ð¤j®a¤@°_°Û¤@­º¸Öºq¡mÆg¬ü¸Ö¡P·s½s¡n²Ä64­º¡m¥D¦æ·s¨Æºq¡n¡C

¸g¤å: ­C¿q¦^µª»¡¡G¡§¤Z³Ü³o¤ôªº¡AÁÙ­n¦A´÷¡F¤H­Y³Ü§Ú©Ò½çªº¤ô¡A´N¥Ã»·¤£´÷¡C§Ú©Ò½çªº¤ô­n¦b¥L¸ÌÀY¦¨¬°¬u·½¡Aª½´é¨ì¥Ã¥Í¡C¡¨(¬ù4:13-14)

 

¤G.À°§U¯«¹²¥´ÆF¾Ô(8-16)

·s¥Í©R¦Y¹LÆF³³Ü¹LÆF¤ô¤§«á ´N¬O­±¹ï¤@³õ¥Í©RªºÆF¾Ô¡C¦pªG¦bÆF¾Ô¤W¥i¥H¥´¨º¬ü¦nªº¥M ´Nºâ¬O°ò·þªººë§L¤F¡C«¢§Q¸ô¨È¡I

§Ì¥S©n©f¡A§A¬O°ò·þªººë§L¶Ü¡H¦b³o¤@¬q·í¤¤¡AÅý§Ú­Ì¥i¥H¾Ç²ß¦p¦ó§@°ò·þªººë§L¡C

 

1.ÆF¾ÔªºÂù¤è°}Àç  8

¨º®É¡A¨Èº¿¤O¤H¨Ó¦b§Q«D­q¡A©M¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô¡C

¦bÆF·N¤W³o³õª§¾ÔªºÂù¤è¦U¦³©Ò¥Nªí:

A.¡§¨Èº¿§Q¤H¡¨¥Nªí¦×Åé¸ÌªºÂ¥ͩR

    ¤H¸Ì­±ªº¦×ÅéÂ¥ͩR¡A¬O¤£Ä@·N·s¥Í©Rªº²£¥Í¡A©ó¬O´N²£¥Í¤FÆF¾Ô(ù7:18-24)¡C¥iÁ|¨â­Ó¹wªí¬°¨Ò¡G²Ä¤@¡A§Æ«ß¤ý«ë´c·s¤ý(¤Ó2:2-3)¡F²Ä¤G ±½Ã¹¤ý¶ú§ª¤j½Ã(¼»¤W18:9 20:31)¡C

B.¡§¥H¦â¦C¤H¡¨¥Nªí»X®¦«áªº·s¥Í©R

°ò·þ®{»X®¦¥ú·Ó¤§«á¡A´N¬O¦ÛµM¦³ÆF¾Ôªº²£¥Í¡]¨Ó10:32-33¡^ ¦]¤ß¤¤ªº¨â«ß¤£¯à½Õ©M ¤Hªº¦Û¥Ñ·N§Ó¥u¯à¶¶±q¤@¤è(¥[6:8 ù8:6)¡C

³o³õÆF¾Ô¬Oª½¨ìªv¦º¦×Å骺´c¦æ¬°¤î(ù8:13 ¥[5:24) ¦] ¯«¤w¹ï¡§·À¨Èº¿§Q¤H¡¨¼f§P¡]¥Ó25:19 ¼»¤W15:3 ¥N¤W4:43¡^¡C

 

2.ÆF¾Ôªº¾Ô²¤¨BÆJ  9-10

    ¼¯¦è¹ï¬ù®Ñ¨È»¡¡G¡§§A¬°§Ú­Ì¿ï¥X¤H¨Ó¡A¥X¥h©M¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô¡C©ú¤Ñ§Ú¤â¸Ì­n®³µÛ¡@¯«ªº§ú¡A¯¸¦b¤s³»¤W¡C¡¨©ó¬O¬ù®Ñ¨È·ÓµÛ¼¯¦è¹ï¥L©Ò»¡ªº¸Ü¦æ¡A©M¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô¡C¼¯¦è¡B¨È­Û»P¤áÒ­³£¤W¤F¤s³»¡C

A.     ¦³«e¤è:«e¤è¦³¬ù®Ñ¨Èªº¿ï¥Xªº¤H ¦V¼Ä­x½Ä¾Wª§¾Ô¡C¤µ¤Ñ ¤Z³Q ¯«Å礤ªººÖ­µ¨ÏªÌ(©««e2:4) ¤]³£¬OÄÝÆFªº¥ý¾Wºë§L ¦p¬I¬~¬ù¿«§@¤Ñ°êªº«e¤è§L¡X¡X¶}¸ô¥ý¾W(¸ô1:17)¡C

B.     ¦³«á¤è:«á¤è¦³¼¯¦è¡B¨È­Û¡B¤áÒ­¤W¤s¦u±æ¡C¤j½Ãª§¾Ô®É¤]¹w³Æ¤F«á¤è§L(¼»¤W25:13 30:24)¡C¤µ¤ÑªºÄÝÆF¸t¤u ¤]¥¿«æ»Ý«á¤è§L¨Ó¦u±æ(ÁÉ21:11)¡C

 

3.ÆF¾Ôªº¯à¤OÃöÁä  11

    ¼¯¦è¦ó®ÉÁ|¤â¡A¥H¦â¦C¤H´N±o³Ó¡F¦ó®É««¤â¡A¨Èº¿¤O¤H´N±o³Ó¡C

A.     Á|¤â±o³Ó:¡§Á|¤â¡¨¹wªíë§i(´£«e2:8) ¦]ë§i¥N¨D¯à°e¤O¤_«e¤è(¥±6:18-19 ´£«e2:1)¡C¦u±æªÌ°Ú ¦p¤µ«e¤è¦³µL¼Æ¤u¤H³B©óµL¤Oª§²Ï §Ú­ÌÀ³Á|°_«H¤ßªº¤â¤§¥Në¡C

B.     ««¤â¥¢±Ñ:¡§««¤â¡¨ªí¥Ü¦Ç¤ß¡]¨Ó12:12¡^¡C¦Ç¤ß¤£¦ý¦Û¤v¥¢¤O¡A¥B¼vÅT¤F¦P¤u(¬ù21:3)¡C¬G¦¹ «Où»¡:¡§¦Ã©¡]¦Ç¤ß¡^ªº¨¥»y¡A¤@¥y¤£¥i¥X¤f¡A¥u­nÀH¨Æ»¡³y´N¤Hªº¦n¸Ü¡A¥sÅ¥¨£ªº¤H±o¯q³B¡C¡¨(¥±4:29)§Ì¥S©n©f:¤µ¤Ñ«e¤è¦³¦h¤Ö¤u¤H§Y±N¥¢±Ñ ¥Ý³õ¤W¦³³\¦h¤H»Ý­n§A«á¤èÁ|¤â¬°¥L­Ìë§i°e¤O ¯«®a¯î²D­±Á{²Y­·¬\«B §A§ÚÁÙ¦b««¤â¤£ªÖ¥Në¶Ü?§A§Ú¤´¦b³S¤â®ÇÆ[¶Ü?

 

4.ÆF¾Ôªº¸É±Ï¤èªk  12-13

    ¦ý¼¯¦èªº¤âµo¨I¡A¥L­Ì´N·h¥ÛÀY¨Ó¡A©ñ¦b¥L¥H¤U¡A¥L´N§¤¦b¤W­±¡C¨È­Û»P¤áÒ­§ßµÛ¥Lªº¤â¡A¤@­Ó¦b³oÃä¡A¤@­Ó¦b¨ºÃä¡A¥Lªº¤â´Ní¦í¡Aª½¨ì¤é¸¨ªº®É­Ô¡C¬ù®Ñ¨È¥Î¤M±þ¤F¨Èº¿¤O¤ý©M¥Lªº¦Ê©m¡C

A.     ¬°¦P¤u§ß§UÁ|§ú:Á|§úªº¤u¤HÃø§K³o¦³¦Ç¤ß¤U««®É¨è ³o®É­Ô´N»Ý­n¦P¤u°t³Æ §ß§UÁ|§ú¡C¸t¸g­n§Ú­Ì¡§«jÀy¦Ç¤ßªº¤H¡A§ß§U³n®zªº¤H¡¨(©««e5:14)¡C

B.     ¦b«á¤è°e¤O«e¤è:¥iÁ|¨â­Ó¨Ò¤l¡X¡X²Ä¤@¡A°eÄÝÆFªº¯à¤O(µÌ4:15-18)¡F²Ä¤G °eºÖ­µªº®½¶µ(µÌ4:15-18)¡C

 

5.ÆF¾Ôªº³Ó«á¨Æ©y  14-16

    ­C©MµØ¹ï¼¯¦è»¡¡G¡§§Ú­n±N¨Èº¿¤Oªº¦W¸¹±q¤Ñ¤U¥þµM¶î©Ù¤F¡A§A­n±N³o¸Ü¼g¦b®Ñ¤W§@¬ö©À¡A¤S©Àµ¹¬ù®Ñ¨ÈÅ¥¡C¡¨

A.     ¶î©Ù¨Èº¿¤O¦W¸¹:³o¬O¨C¦ì°ò·þ®{©Ò­n°µªº¥B¬O³Ì­«­nªº¤@¥óÄÝÆFªº¨Æ¡X¡X»PÂ¥ͩR¦欰Â_µ´Ãö«Y¡A¨Ã¥B¶î©Ù²bºÉ¡A¤£¯d¤@µ·¤@²@¡A§_«h¥¦·|­«·sµÞªÞ¡C

B.     ­n¦V­C©MµØ·P®¦:±o³Ó«áªº¿v¾Â·P®¦«D±`­«­n¡C¼¯¦è¿v¤F¤@®y¾Â¡A°_¦W¥s­C©MµØ¥§¦è¡]´N¬O¡§­C©MµØ¬O§Ú±ÜºX¡¨ªº·N«ä¡^¡Cªí¥Ü±o³Ó¤D¬O¾a ¯«(¸Ö16:2 20:7 ¼»¤W17:45) ¬G¦¹±o³Ó«á­n¦V ¯«·P®¦¡C

C.     ª¾¹D¯«¸t¼ä¤½¸q:¤S»¡¡G¡§­C©MµØ¤w¸g°_¤F»}¡A¥²¥@¥@¥N¥N©M¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô¡C¡¨¦¹®É ¼¯¦èª¾¹D¤F ¯««ë¸oªº¤½¸q©Ê¼w(¨Ó1:9)¡C

°ò·þ®{¦ó®Éª¾¹D¤F ¯«ªº¸t¼ä¤½¸q ¦ó®É¤]§Y¹ï¦Û¤v¦³°ª«×ªº¼Ð·Ç(©¼«e1:15)¡C§Ì¥S©n©f:§Ú­Ì¹ïÆF¾Ô³Ó«áªí¦óºA«×?§Ú­Ì¹ï ¯«ªºÄݩʦ³¦h¤Ö»{ÃÑ?

 

À³¥Î:¨È­Û»P¤áÒ­¯¸¦b¼¯¦èªº¨âÃä¡A§ßµÛ¥Lªº¤âÁu¡A¨Ï¥L¥i¥HÁ|°_¤â¨Óë§i¡A¥s¥H¦â¦C¤H±o³Ó¡C§Ú­Ì¤]À³·í¡§§ß°_¡¨ÄÝÆF»â³Sªº¤â¡C¤À¾á³d¥ô¡A»¡¦w¼¢¹ªÀyªº¸Ü¡A©Î¬°¥Lë§i¡A³£·|¨ÏÄÝÆF»â³S­«·s±o¤O¡C

¸g¤å:§ÚÄ@¨k¤HµL©Á«ã¡AµLª§½×¡]¡§ª§½×¡¨©Î§@¡§ºÃ´b¡¨¡^¡AÁ|°_¸t¼äªº¤â¡AÀH³Bë§i¡C(´£«e2:8)

¢w¢w ÃÓ§Ó¶§¡m¥X®J¤Î°O³v³¹¬d¸g½Òµ{¡n

 

035À»½Y¨ú¤ô

                                                            ¡]¤»¤ë¥|¤é¡^

¡]¥X®J¤Î°O¤Q¤C³¹1¤@7¸`¡^

§Ú¥²¦b¦ó¯Pªº½Y¥Û¨º¸Ì¯¸¦b§A­±«e¡A§A­nÀ»¥´½Y¥Û¡A±q½Y¥Û¸Ì¥²¦³¤ô¬y¥X¨Ó¡A¨Ï¦Ê©m¥i¥H³Ü¡C                                          ¡]¤Q¤C³¹6¸`¡^

¤@¡B¦b§Q«D­q¡A¯Ê¥F¤ô·½¡]1¸`¡^¡C¥H¦â¦C¤H¦b¦ÄªºÃm³¥¶}©l±µ¨ü¤Ñ¤WªºÂ³­¹¤§«á¡Aª½¨ì¶i­{«n¤§¤é¡C©ó¬O¥L­ÌÄ~Äò©¹«e¨«¡A¤£¤[¨ì¹F§Q«D­q¡A·N§Y¡u¥ð®§³B¡v¡C¨ä¹ê¥Ñ¦ÄªºÃm³¥¨ì§Q«D­q¤§¶¡¡A¥L­Ì´¿¦³¨â­Ó¯¸¦wÀç¡A§Y¡u²æ¥[¡v»P¡u¨È¿ý¡v¡]¥Á¤Ê¤T13¡^¡A¦ý¦b¦¹¬Ù²¤¡C¨ì¤F§Q«D­q¡A¤£¤[§Y©è¹F¦è¤DªºÃm³¥¡A¦b¸Ó³B¦í¤F³\¤[¡A»â¨ü¯«ªº«ßªk¡B©R¥O©M¨å³¹¡C¦ý¨ì¹F§Q«D­q®É¡A¦Ê©m¤S¦]¯Ê¤ô¦Ó·Pı¤£¦w¡C¶Ü­þ¤Ñ¤Ñ¦³±o¨ÑÀ³¡A¦ý¤ô¨Ã«D¦p¦¹¡A¦]¬°¥L­Ì¤wÂ÷¶}¦³¤Q¤GªÑ¤ô¬uªº¥HµY¬Û·í»·¤F¡C¸Ñ¨M¤ôªº¨ÑÀ³°ÝÃD¡A¼¯¦è¬O§ô¤âµLµ¦ªº¡A¦ý¼¯¦è¬Û«H­C©MµØ¯«¦³©_§®ªº¿ìªk¡C

¤G¡B±q¨Æ§n¾x¡A¹ï¯«¸Õ±´¡]2¸`¡^¡C¥L­Ìªº¦æµ{¬O¥Ñ¶³¬W±a»âªº¡A¶³¬W¬O­C©MµØ¯«ªº¥Nªí¡A¯«ªº±a»â¨ÃµL®t¿ù¡A³s¼¯¦è¦b¤º¡A¤]­n¬Ý¶³¬Wªº°_¤î¦Ó©w«e³~¡C旣µM¥Ñ¯«±a»â¡A¯«¥²­t³d¥L­Ì¥Í¬¡©Ò»Ý¡A旣¦³¶Ü­þ¡A¤]¥²¦³飮®Æ¡A¦ý¥L­Ì»P¼¯¦èª§°«¡A¦V¥L­n¤ô³Ü¡C¼¯¦è»{¬°¥L­Ì¬O¡u¸Õ±´¡v­C©MµØ¡Aªí¥Ü¹ï»â³S¤£·q¡A¤D¬O¹ï¯«¤£«H¡C¦]¬°¼¯¦è¬O¯«©Ò­«¥Î¨Ó§@¥Á²³»â³Sªº¡A¥L­Ì旣µM¬Ý¨£¡A¤]¨É¨üµÛ¯«©Ò½çªº­¹Â³¡A¬°¦ó¤£¬Û«H¯«·|­t³d¨ÑÀ³飮®Æ©O¡H¼¯¦è¦p¦¹¤ÀªR¥L­Ìªº¤ß²z»¡¡A¥L­Ì­n¸Õ±´¯«¡A¡u­C©MµØ¬O¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¤£¬O¡v¡]7¸`¡^¡C¸Ö¤HºÙ¥L­Ìªº¦æ¬°¬°¡u¦k½×¯«¡v¡]¸Ö¤C¤Q¤K19¡^¡C§Æ§B¨Ó®Ñ§@ªÌ§åµû¥L­Ì¦³¡u¤£«Hªºäú¤ß¡v¡]¨Ó¤T12¡^¡C«OùºÙ¥L­Ì¬°¡u¯«©Ò¤£³ßÅwªº¤H¡v¡]ªL«e¤Q5¡^¡C ¦ý¨Ó¨ì¦è¤D¤s±µ¨ü«ßªk¤§«e¡A¯«¤´¼¦¼§¥L­Ì¡A¤£¥[Ãg»@¡C

¤T¡B³d©Ç¼¯¦è¡A¤Tµo«è¨¥¡]3¡X4¸`¡^¡C³o¬O¦Ê©m©Òµo²Ä¤T¦¸«è¨¥¡A¬O¦]¬°¯Ê¤ô¡A¥L­Ì»¡±o«ÜÄY­«¡A»¡¥L­Ì©M¬¹¯b³£·|´÷¦º¡F¦P®É¦b¦æ°Ê¤è­±¤]¬Û·í¥i©È¡A¥L­Ì­n¥Î¥ÛÀY§â¼¯¦è¥´¦º¡A¥L­Ì¦A«×³d©Ç¼¯¦è¤£À³§â¥L­Ì±q®J¤Î»â¥X¨Ó¡C©ó¬O¼¯¦è©I¨D­C©MµØ«ü¥Ü¦p¦ó³B²z¦¹¨Æ¡C­WÃø¨Ï¬°»â³SªÌ»P¯«§ó¿Ëªñ¡A¦Û¤vı±o­«¥ôÃø¾á®É¡A¦b¯«¬O»´¦Ó©öÁ|¡C ¥Î¥ÛÀY§â¤H¥´¦º¡A¬O¥j¦Ñªº¦D»@¡A«á¨Ó¼¯¦è«ßªk¤]¦³³o¤@±ø¡]¥Ó¤Ü¤G24¡F¬ù¤K5¡^¡C­C¿q¶Ç¹D®É¡A¤]¦³¤H¥ø¹Ï¥Î¥ÛÀY¥´Í¢¡]¤K59¡^¡A¥q´£¤Ï¬O³Q¥ÛÀY¥´¦ºªº¡]®{¤C59¡^¡C¦b¬ù®É¥N¡A²½¥q¼»­{§Q¨È¬O³Q¥ÛÀY¥´¦ºªº¡]¥N¤U¤Ü¥|21¡^¡C¤j½Ã¤]¨ü³Q¥ÛÀY¥´¦ºªº«Â¯Ù¡]¼»¤W¤T¤Q6¡^¡C¤£¹L¼¯¦è¥u¨ü«Â¯Ù¦Ó¤w¡A¨Ã¥¼¨ü¡u¥ÛÀY¡v¥´¦º¡C¥L«á¨Ó«o­n¡u¥´¥ÛÀY¡v¥X¤ô¡A¹ï¥H¦â¦C¤H¬O¤@ºØ·¥¤jªº¿Ø¨ë¡C

¥|¡B¤â«ù¯«§ú¡A¯«¦b­±«e¡]5¡X6¸`¤W¡^¡C¯«©Ò¨Ï¥Îªº¤èªk¤£¦ý¬O¯«¸ñ¡A¤]¬O¨Ï¤HÅå©_ªº¡A¥L§h©J¼¯¦è®³µÛ¥ý«eÀ»¥´ªe¤ôªº§ú¡]¤C20 ¡^¡C·í®É¥§Ã¹ªe¤ô¦]³QáÙ¥´¦ÓÅܦå¡A¬O¦º¤`ªº¶H¼x¡A²{¦b¯«­n¥L¦A¥Î¦¹§úÀ»¥´½Y¥Û¡A¬y¥X¬¡¤ô¡A¬O¥Í©Rªº°O¸¹¡C³o§ú¥»¬O¼¯¦èªª¦Ïªº§ú¡A ¦ý¤w¤À§O¬°¯«©Ò¥Î¡A©Ò¥HºÙ¬°¯«ªº§ú¡]¥|20¡A¤C17¡A¤Q¤C9¡^¡C³o§ú´¿¦æ¹L³\¦h¯«¸ñ¡A²{¦b¤S­n¦æ¤@­Ó§ó©_ªº¯«¸ñ¡A¯«¦V¼¯¦è«OÃÒ¡AÍ¢­n¯¸¦b¼¯¦è­±«e¦æ¦¹¯«¸ñ¡AÀ»¥´½Y¥Ûªº¬O¼¯¦è¡A¦ý¨Ï¤ô±q½Y¥Û¤¤¬y¥X¨Óªº¬O¯«¡C¯«¤µ¤Ñ¤´µM¯¸¦bÍ¢²³¹²¤H­±«e»P¥L­Ì¦P¤u¡A¨Ï¥L­Ì¯à§¹¦¨°¶¤jªº¥ô°È¡A¥D­C¿q¤]À³³\»PÍ¢ªºªù®{¦P¦b¡A¤@¦P¼s¶ÇºÖ­µ¡]¤Ó¤Ü¤K20¡^¡C

¤­¡BÀ»¥´½Y¥Û¡A¤ô¬y¤£Â_¡]6¸`¤U¡^¡C³o½Y¥ÛºÙ¬°¦ó¯Pªº½Y¥Û¡A¦ü¥G¬O¼¯¦è¦­¤wª¾¨ä¦W¡A±q«e¼¯¦è¦b¦ó¯P¤sªª¦Ï®É¬O¦b³o¤s¤U¬Ý¨£¡u ¤õ¡vµI¯ð´Æªº²§¶H¦Ó»X¥lªº¡]¤T1¤@ 2¡^¡C¯«§h©J¼¯¦èÀ»¥´½Y¥Û¡A½Y¥Û«K¦³¡u¤ô¡v¬y¥X¡C¦³¤H¨ì¸Ó³BÆ[¥ú®É¿×¡A¥Ûªø¤Q¤­§`¡AÁï¤Q§`¡A髙¤Q¤G§`¡A¦Ü¤µ¤´¦s¡C«OùºÙ¸Ó¥Û¬°¡uÆF½Y¥Û¡v¡A¦Ó¥B¬OÀHµÛ¥L­Ìªº¡]ªL«e¤Q4¡^¡C¦ý­ì¤å¬O»¡¡uÀH«á¡v¡Aªí¥Ü¦b¶Ü­þ¤§«á¡A¤]µ¹¥L­Ì¤ô³Ü¡A¨Ã«D¨º½Y¥ÛÀHµÛ¥L­Ì¤@¸ô¦V«eºu¡A¨ÑÀ³飮¤ô¡C©Ô¤ñ¶Ç»¡¸Ó½Y¥Û¬O»P¦Ê©m¤@¦P©¹«e¨«ªº¡C¤S¦³¤H¬Û«H¸Ó½Y¥Û¬y¥X¬¡¤ô¤§«á¡A¤ô¬y¦¨ªe¡A¸òµÛ¦Ê©mªº®È³~©¹«e¡A¨Ï¦Ê©m¤£Â_¦³¤ô¥i飮¡C¦ý³o¥u¬OÁr´ú¦Ó¤w¡C¼¯¦è´¿»¡¦b¦è¤D¤s¦³·Ë¤ô¡]¥Ó¤E21¡^¡C¥i¨£¥L­Ì飮¤ô°ÝÃD¨Ã¤£ÄY­«¡C«á¨Ó¼¯¦è²Ä¤G¦¸´¿À»¥´½Y¥Û¥X¤ô¦Ó·S¯«µo«ã¡A¨º¬O°O¸ü¦b¥Á¼Æ°O¤G¤Q³¹1 ¤@ 13 ¸`¡C¸Ó¦¸À»¥Û³y¦¨¤£©¯¡A¨Ï¼¯¦è¤£±o¶i­{«n¡C¨ä¹ê¼¯¦è¬O³Q¨º¨Ç¹x±ð¤£«Hªº¥H¦â¦C¤H©Ò³s²Ö¡C¼¯¦è¦¹®É¬°¸Ó³B°_¤F¨â­Ó¦W¦r¡AºÙ¤§¬°º¿¼»¡A·N§Y¸Õ±´¡A¤SºÙ¤§¬°¦Ì§Q¤Ú¡A·N§Yª§¾x¡]7¸`¡^¡A¥H§@¦Ê©m¸Õ±´¯«ªº²Û®¢°O¸¹¡A¦]¬°¥L­Ì´¿¸Õ±´­C©MµØ¯«¦³¤Q¦¸¤§¦h¡]¥Á¤Q¥|22¡^¡C           

ÆF©Ê§C¸¨¡A¦h¦³®I«è¡AÆF©Ê°ª¤É¡A¦Ê¯ë¹|ÃÙ¡C¢w¢w Ĭ¦õ´­¡mÀq·Q¥X®J¤Î°O¡n

 

 

 

036 ºX¶}±o³Ó

                                                            ¡]¤»¤ë¤­¤é¡^

¡]¥X®J¤Î°O¤Q¤C³¹8 ¡X16¸`¡^

¼¯¦è¦ó®ÉÁ|¤â¡A¥H¦â¦C¤H´N±o³Ó¡A¦ó®É««¤â¡A¨Èº¿¤O¤H´N±o³Ó¡C¡]¤Q¤C³¹11¸`¡^

¤@¡B亜º¿¤O±Ú¡A°½Å§«áÀç¡]8¸`¡^¡C¨Èº¿¤O¤H¡A¥»¬O¥H±½ªº«á¸Ç¡A¬O¥H±½¨à¤l¥H§Qªkªº©c«F¯Ç©Ò¥Íªº¨à¤l¡]³Ð¼»¤»12¡^¡C®Ú¾Ú¥Ó©R°O©Ò¸Ô­z¡A¥L­Ì©Ò¬°¡A¤£±¡¤£¸q¡A¦]¬°¥L­Ì¦bÃm³¥¸ô¤W¡u¹J¨£§A¡A¶X§A¯h¥F§x­Â¡AÀ»±þ§AºÉ«áÃä³n®zªº¤H¡v¡C¤S»¡¡A¥L­Ì¨Ã¡u¤£·q¬È¯«¡v¡] ¥Ó¤Ü¤­18¡^¡C³o¬O¨õ»Àªº¦æ¬°¡A¨Ï¤H¨S¾¦Ãø§Ñ¡]¼»¤W¤Q¤­2¡^¡C¯«¼¨¤H¹½¡A¦]¦¹¯«§h©J¼¯¦è³Æ¾Ô¡C¨Èº¿¤O¤H¬O¹Cªª¥Á±Ú¤§¤@¡A¦ýµ½ÃMÀd¾m§@¾Ô¡]¼»¤W¤T¤Q17 ¡X18¡^¡C¥L­Ì´²©~ªº¦a±a¥Ñ¦è¤DÃm³¥ª½¨ì­{«n¦a«n³¡ªº¥§­²¤Ò°Ï¡]¥Á¤Q¤T29¡^¡C¥L­Ì°ß®£¥H¦â¦C¤H·|¤[©~¦è¤DÃm³¥¡A©Ò¥HŧÀ»¥L­Ì¡C

¤G¡Bºë¿ï«i¤h¡A¬°¥Á¾Ôª§¡]9¸`¤W¡^¡C¼¯¦è¬°­n«O¥þ©Ò¦³¥H¦â¦C¤Hªº¦w¥þ¡A©ó¬O§hªþ¥Lªº§U¤â¬ù®Ñ¨È¿ï¥X¤H¨Ó¡A¥X¥h¹ï§Ü¨Èº¿¤O¤H¡C¡u¬ù®Ñ¨È¡v¦b¦¹­º¦¸¥X²{¡C¬ù®Ñ¨È¥»¦W¦ó¦èªü¡]¥Á¤Q¤T16¡^¡A¬O¹àªº¨à¤l¡A¬O¥Hªk½¬ªº²Ä¤Q¥N®]¤l¡C¥Hªk½¬ªº¤÷¿Ë¬O¬ù·æ¡]¥N¤W¤C20¡X27 ¡^¡C¥L¬O¤Ö¦~¤H¡A旣¬O¤Ö¦~¤H¡A¥i¯à¬O¤G¤Q歳¥ª¥k¡]¥X¤Ê¤T11¡^¡C¦ý³\¦h¦è¤è¸Ñ¸g®a¦ô­p¥L¬ù¦³¥|¤Q·³¡A³QºÙ¬°¼¯¦èªºÀ°¤â¡A¥L¦³¸ê®æ³­¦ñ¼¯¦è¦P¤W¯«ªº¤s¡]¥X¤Ê¥|13¡^¡C¼¯¦èÁ{²×«e«ö¤â¦b¥LÀY¤W¡A¦¨¬°¼¯ ¦è¨Ï©Rªº±µ¯Z¤H¡]¥Á¤Ü¤C18¡^¡C³o¤Ö¦~¤H¬ù®Ñ¨È³Q¼¯¦è¬Ý¤¤¡A«ü¬£¬°¥X®J¤Î«á²Ä¤@¦¸§@¾Ô»â³S¡Aºë¿ï¥Á¤¤«i¤h¹ï¨Èº¿¤O§@¾Ô¡C¼¯¦è¦³¨â­Ó¨à¤l¡A¦ý¯«¤£´z¿ï¥L­Ì¡A¼¯¦è¤]¤£¥s¥L­Ì©ÓÄ~¤÷·~¡A¦]¬°¯«ªº­pµe¬O­n¨Ï¥Î¬ù®Ñ¨È¡C

¤T¡B¤â«ù¯«§ú¡AÃkµn¤s³»¡]9¸`¤U¡^¡C¼¯¦è·Ç³Æ²Ä¤G¤ÑÃkµn¤@³B¤s³»Æ[¾Ô¡A©Î«ü´§¾Ô¨Æ¡A©Î¥Î¤èªk¤ä´©¾Ô¨Æ¡C¥L­n±aµÛ³Q¯«¥Î¹L¦h¦¸¦æ¯«¸ñªº§ú¤W¤s¡AÁö¬O¥L¦Û¤vªº§ú¡A¦ý¤w¤À§O¬°¸tÂk¯«¨Ï¥Î¡A¤W¤å¤w­z¡C³o§ú¥Nªí¯«ªºÅv«Â¡C¼¯¦è¦³¥R¤Àªº«H¤ß¡A¬Û«H³o³Q¯«­«¥Îªº§ú¯à撃±Ñ¨Èº¿¤O¤H¡C§úÁöµM¬O·L¤pªº¤u¨ã¡A¦ý¯àµo´§²ö¤jªº¯à¤O¡C¥u­n©ñ¦b¯«ªº¤â¤¤¡A©Î»¡³Q¯«©Ò¨Ï¥Î¡A¥ô¦ó·L¤pªº¾¹¨ã¡A³£¯à§¹¦¨¥¨¤jªº¥ô°È¡C

¥|¡B¼¯¦èÁ|¤â¡A¿ï¥ÁÀò³Ó¡]10¡X11¸`¡^¡C»P¼¯¦è¤@¦Pµn¤sªº¦³¨È­Û©M¤áÒ­¡C¨È­Û¬O¼¯¦èªº­ô­ô¡A¤áÒ­¬O§Æ´µ¨Úªº®]¤l¡]¥N¤W¤G 18 ¡X 19¡^¡CµS¤Ó¤H¶Ç»¡¥L¬O¦Ì§Q·tªº¤V¤Ò¡C¤áÒ­ªº®]¤l¤ñ¼»¦C«á¨Ó¦b«Ø¥ß·|¹õªº¸t¤u¤W¦³¤Ñ¤~ªºªí²{¡]¤Ê¤@1¤@ 3¡^¡C¨È­Û©M¤áÒ­¤G¤H³­¦ñµÛ¼¯¦è¤W¤s¤@¦PÆ[¾Ô¡C¼¯¦è¤@Á|¤â¡]¬Û«H¬O®³µÛ¥Lªº§úÁ|¤â¡^¡A¥H¦â¦C¤H´N±o³Ó¡A¦ý¼¯¦è¦]¯h¥F¦Ó¼È®É©ñ¤â¡A¨Èº¿¤O¤H«K±o³Ó¡C¦]¦¹¼¯¦è¥²¶·§â¤âÁ|°ª¡A¤£§â¥¦©ñ¤U¡C¦ý«ù¤[¤F¡A¼¯¦èªº¤âµo¨I¡A©ó¬O¨È­Û¡B¤áÒ­·h¤@¶ô¥ÛÀY¨ÓÅý¼¯¦è§¤¦b¨ä¤W¡A¦P®É¨È­Û¤áÒ­¦b¥ª¥k§ß«ùµÛ¥Lªº¤â¡Aª½¨ì¤é¸¨¡A¥H¦â¦C¤H¤~§â¨Èº¿¤O¤H¾Ô±Ñ¡CÁ|¤â¦³¦h¤è­±ªº²[¸q¡A¨ä¤¤¤§―¬°¬èë©Î¥Në¡G1.¼¯¦è­t³d¥Në¡C2¨È­Û¤áÒ­»P¥L¦P¤ß¦X·N¥Në¡C3¥L­Ì¤T¤H²×¤é¥Në¡C4¬O¦³«H¤ßªº¥Në¡C5¬O¦³¾Ôª§¯à¤Oªº¥Në¡C

¤­¡B±þ±Ñ¤³¼Ä¡A¶î©Ù¨ä¦W¡]13¡X14¸`¤W¡^¡C¬ù®Ñ¨È²Ä¤@¦¸§@¾Ô¡A«K吿³Ó§Q¡A¥´±Ñ¨Èº¿¤O¤H¡A±þ¤F¥L­Ìªº¤ý¡C¨Èº¿¤O¦­¤w¦³±Úªø¡]³Ð¤Ê¤»16¡^¡C¤]¥i¯à®Äªk¥HªF¦aªº¦³¤ý¥Á±Ú¡]³Ð¤T¤Q¤»31¡^¡A¦­¤w¥ß¤ý¡C ¥ýª¾¤ÚÅÓ¦b¥Lªº¸Öºq¤¤»¡¡G¡u¨Èº¿¤O­ì¬°½Ñ°ê¤§­º¡v¡]¥Á¤Ü¥|20¡^¡A ¨Ã«D·t¥Ü¥L¬O²Ä¤@±j°ê©Î¬O²Ä¤@­Ó¦³°ê®a²Õ´ªÌ¡A¤D¬OÃÕ»¦¥L¬O¡u²Ä¤@­Ó»P¥H¦â¦C¤H¬°¼Ä¤§°ê¡v¡A¬O¥H¦â¦C¥Áªº²Ä¤@¸¹¼Ä¤H¡C«á¨Ó¤ÚÄõ¤S»¡¡u¦ý¥L²×¥²¨I²_¡v¤@»y«hÀ³Åç¦b§Æ¦è®a®É¥N¡]¥N¤W¥|41 ¤@43¡^¡C¼¯¦è¹ï¦Ê©m«Å§G»¡¡G¡u­C©MµØ¤w¸g°_»}¡A¥²¥@¥@¥N¥N©M¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô¡v¡]16¸`¡^¡C¦b¤h®v®É¥N¡A±½Ã¹®É¥N©M¤j½Ã®É¥N¡A§¡´¿»P¨Èº¿¤O§@¾Ô¡C¨Èº¿¤O¥Nªí¦×Åé¡A°ò·þ®{À³¤£Â_¹ï¦×Åé§@¾Ô¡Aª½¨ì§â¥¦¨îªA¡C¨Èº¿¤O³Ì«á¦b¾ú¥v¤W§¹¥þ®ø¥¢¡]¥N¤W¥|41 ¤@43¡^¡A­C©MµØ¯«­n±q¤Ñ¤W¶î©Ù¥¦ªº¦W¡A¥H§@¥L­Ì§ð撃¿ï¥Á¥ç§Y§ðÀ»¯«ªº¦D»@¡C

¤»¡B¼g®Ñ¯d©À¡A¿v¾Â¬°ÃÒ¡]14¡X15¸`¡^¡C¯«§h©J¼¯¦è§â¾Ô³Ó¨Èº¿¤Oªº¹Lµ{¤Î¯«ªº»}¨¥¼g¤U¶Ç»P¬ù®Ñ¨È¡A¤]¶Ç»P¤U¤@¥N¡AÃÒ©ú·í®É¤w¦³¤H¡u¼g§@¡v¡A¦P®É¤]ÃÒ©ú¼¯¦è¬°¤­¸gªº§@ªÌ¤w²@µLºÃ°Ý¡C¼¯¦è¿í©R¦Ó¦æ¡A¦Ó¥B¿v°_¤@®y²½¾Â¥H¥Ü³Ó§Q¤Î±o³Ó¤³¼Äªº©úÃÒ¡C¥LºÙ¸Ó¾Â¬°¡u­C©MµØ¥§¦è¡v¡A·N§Y­C©MµØ¬O§Ú­Ìªº±ÜºX¡A¦³¡uºX¶}±o³Ó¡A°¨¨ì¥\¦¨¡v ªº®ð·§¡C¡u­C©MµØ¥§¦è¡v¬O­C©MµØ¤E­Ó¡§Áp¦W¡¨¤§¤@¡AÍ¢¬O¥Ã»·±o³Óªº¡C

»P¯«¬°¼Ä¡AµL²§¥H§Z撃¥Û¡A¨î¥ñ¦×Åé¡A¥²¶·¶¶ªA¸tÆF¡C¢w¢w Ĭ¦õ´­¡mÀq·Q¥X®J¤Î°O¡n