ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
¥X®J¤Î°O²Ä¤G¤Q¤³¹µu½g«H®§
¥Ø¿ý¡G
¬I®¦®y«e
¥X¤Ü¤¡G1¡X22 §d ¼w ¸t
¼¯¦è³Æ«Ø·|¹õ ¥X¤Ü¤¡G1¡X40
¥H¦â¦C¥Á³y±b¹õ ¥X¤Ü¤¡G8 ½² ¸t ¥Á
»P¯«¬Û¥æ ¥X¤Ü¤¡G10¡X22 ºû «ä
§Ún¦b¨º¸Ì»P§A¬Û·| ¥X¤Ü¤¡G22
¿OÂi¤§·N¸q ¥X¤Ü¤¡G31¡X40 ¶À ´º ºÖ
¦wµÛ¯«·N³y¸t©Ò
»s³y·|¹õ
¯«ÃöÃh¤H
¬I®¦®y«e §d¼w¸t
¥X¤Ü¤¡G1¡X22
¬I®¦®y¬O¯«¬I¤U®¦´fªº¦a¤è¡A¤H¦b¨º¸Ì¥i¥H¦V¯«Ã«§i¬è¨D¡A»â¨ú®¦´f¤F¦ý³o¥u¬O¤@±¦Ó¤w¡A¥t¤@¤è±¡A§ónºò¬OnÅ¥¯«ªºÁnµ¡AÍ¢ªº¸Ü¡C
¤@¡B¬I®¦®y¬O«Ø¥ß¦b¯«ªº¸Ü»y¤W±¡G¡X¡X·í¯«©R¥O¼¯¦è³y¬I®¦®y®É¡A¨Ã¤£¬O¥t¥~«Ø³y¤@Ä_®y¡A¤D©R¥L±N¬I®¦®y¦w¸m¦bªkÂd¤W±¡A¦ÓªkÂd¸Ì±´N©ñ¦³ªkª©§Y¯«ªº¸Ü»y¡A¡]¥X25:21¡^¯«n¤H»PÍ¢¬Û·|¤§³B¬O«Ø¥ß¦b¯«ªº¸Ü»y¤W±¡A¯«ªº¸Ü»y¬O¤°»ò¡H§Y¸t¸g¡A¨C¦¸§Ų́Өì¬I®¦®y«e¡A¥²¥Ñ¯«ªº¸Ü»y¨Ó¿Ëªñ¥L¡A¥²¶·¥Ñ¸t¸g¨Ó»P¯«¬Û¨£¡A¨Ó¹J¨£¯«¡H°ó¬ÓªºÂ§«ô°ó¶Ü¡H¸t¦aC¸ô¼»§N¶Ü¡H§Ú̥Ѹt¸g¤~¯à¹J¨£¯«¡C¯«»¡¡F¡u§Ún¦b¨º¸Ì»P§A¬Û·|¡v¡]22¸`¡^¦³¦h¤Ö¤H±q¸t¸g¥H¥~n¥h´M§ä¯«¡A¦ý³£¤£¯à§äµÛ¡Aª½¨ì¦^¨ì¯«ªº¸Ü»y¸Ì±¡A¤~·|¨£¯«¡C
¤G¡B»P¯«¬Û·|¬OnÅ¥¯«ªºÁnµ¡G¡X¡X§ÚÌ©¹©¹¥H¿Ëªñ¯«¦V¯«»¡¸Ü¡A¬è¨D¡A¦Ó©¿²¤§ó«nªº³¡¥÷Å¥¯«ªºÁnµ¡C¯«»¡Í¢n¬I®¦®y©M§ÚÌ»¡¸Ü¡]22¸`¡^³o¬O¥æ½Í¡A¦³»¡¡A¦³Å¥¡A¯«¦V§ÚÌ»¡¸Ü¡A§Ú̦VÍ¢»¡¸Ü¡C¼¯¦è´¿¦b¬I®¦®y«eÅ¥¨£¯«ªºÁnµ¡C¡]¥Á7¡G8¡X9 )¡A¤µ¤Ñ§ÚÌÁöµM¤£¬Oª½±µÅ¥¨£¯«ªºÁnµ¡A¦ý¯«ÂǵÛÍ¢ªº¸Ü»y¡AÁÙ¬OÄ~Äò¦V¤H»¡¸Ü¡A§Ų́C¦¸¨ì¬I®¦®y«e¥¼¶}¤f¥H«e¡F¸Ó¥HÀq몺¤ß»¡¡u¥D°Ú¡A½Ð»¡¡A¥£¹²¦bÅ¥¡v¡A¨ÓÀq·Q¯«ªº¸Ü¡A¥Ñ¸t¸g¸Ì¨ÓÅ¥¯«¦V§Ú̦ۤv©Òn»¡ªº¸Ü¡A³o¦¸¡u¤§H¡uA°h×·|°Ñ¥[ªº¤H³£¦³¨ü·P°Ê¥hª`«¦hÅ¥¯«¦V§ÚÌÓ¤H©Òn»¡ªº¸Ü¡A¤£¬O¥H¨Dª¾ÃѪººA«×¥hŪ¯«ªº¸Ü»y¡C¯«ªº¸Ü»y¬On¾i¬¡§Ú̪ºÆF©R¡F§ÚÌY±a±oÆF³¡A§Ú̪ºÆF©R¡]1¡^±oªø¶i¡A¡]2¡^¥Í©R±oÂ×´I¡A¡]3¡^¥Í¬¡±o³Ó§Q¡C§ÚÌ·í¥H·sªººA«×¨Ó¨ì¬I®¦®y«e¡A¨C¦¸®¥·q¦a¥Ñ¸t¸g¨ÓÅ¥¯«n§i¶D§Ú̪º¸Ü¡C
¤T¡B»P¯«¬Û·|¤£¥i¶¡Â_¡G¡X¡X¯«©R¥O¦w¸m¬I®¦®yªºÂdn§@¨â®Ú§þ¡A¬ï¦bÀô¤º¥H«K©ïÂd¡A¦ý³o§þ¤£¥i©â¥X¨Ó¡An±`©ñ¦bÀô¤º¡A¡]14¡B15¸`¡^¬°¦ó¯«³o¼Ë©R¥O¡H¦]¬°ÀH®ÉÀH¦a³£¯àÀH¨©ïÂd¡A¤H¨ì¨º¸Ì¬I®¦®y¤]¨ì¨º¸Ì¡AÀH¨²¾°Ê¡A¤£¥i©ñ±ó¡C§Ú̵L½×¨ì¤°»ò¦a¤è¡AµL½×¬O«C¦~¾Ç¥Í¥X¥~¨D¾Ç¡A·í§L¡A°Ó¤H¥X¥~¿Ñ°Ó¡A¾ÇªÌ¥X°ê²`³y¡X¡XµL½×¦b¤°»ò¦a¤è¡A³£·íÀH¨±a¯«ªº¸Ü»y¡A¥H«KÀH¦a«Ø¥ß¬I®¦®y¡A¡u§þ¤£¥i©â¥X¨Ó¡v¡A¤£¯à©ñ¦b¤@Ãä¡A¤£¯à§â¬I®¦®y¡AªkÂd¼È®É©ñ¤@Ãä¡A§Ú̦bÁc¦£ªº¥Í¬¡¤¤¤£n¶¡Â_»P¯«ªº¥æ³q¡A¤£n§Ñ°OŪ¸t¸g¡A¥Ñ¯«ªº¸Ü»y¤¤¨ÓÅ¥¯«¸Ü¡AÆF©R±o¾i¬¡¡C§ÚÌ»P¯«¬Û
·|¡A¤~¯à§ó©ú¥ÕÍ¢ªº¦®·N¡A¤~¯à§ó¹³Í¢¡A¤~¤£P³Q¥@¤Wªº¤Þ»¤©Ò¨îªA¤F¡C
¼¯¦è³Æ«Ø·|¹õ
¥X¤Ü¤¡G1¡X40
¤µ¤ÑÄ~Äò¬ã¨s¥X®J¤Î°O²Ä¤Ü¤³¹¡A¥Ñ¥»³¹¨ì¤Ê¤@³¹¬O¥X®J¤Î°Oªºn¬q¡F¥i¤À¨â¼h¡]1¡^25:1¡X27¡F19¥Ñ¸Ì©¹¥~¡A±q¯«Åã²{ªº¦a¤è¨ì¸o¤H©Ò¯¸ªº¦a¤è¡C¡]2¡^27:20¡X31¡F18¥Ñ¥~©¹¸Ì¡An±q¤H©Ò¯¸ªº¦a¤è¡A¨ì¯«©Ò¦íªº¦a¤è¡A·|¹õ¬O¸o¤H»P«Ò¥æ³qªº¦a¤è¡F
²{¤µ«Ò«ü¥Ü¸o¤H«Ø³yªº¤èªk¡A³o¨ä¤¤¤@©w¦³¯«¿W¯Sªº±Ð°V»P¿Ýªí¡C
·|¹õªº»s³yªk¦b³o¸Ì¨Ã¨S¦³©ú¥Õ°O¸ü¡A§ÚÌ¥u¯à¨Ì·Ó³o¸Ì©Ò¼gªº¼Ë¦¡¡A¬ù²¤¥h´¢¼¯¡A¦ý°µ¥X¨Óªº¤@©w¤£¬O¦pì¥ý¯««ü¥Ü¼¯¦èªº¼Ë¤l¡A¥u¥i»¡¡u¦n¹³³o¼Ë¡v¡A¦]¬°¥L¨Ã¨S¦³²M·¡ªº»¡¥Xn¥Î¦h¤Öª÷©Î¤ìÀY¨Ó¥é¬ùÂd¡A¬I®¦®y°ò¸ô¡A¤]¨S¦³»¡§÷®Æªº¦h¹è¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ§Ú̳£°µ¤£¥X·|¹õ¡Aì¨Ó³o¤]¦³¯«¯S§Oªº·N«ä¡AÍ¢¦³°O²M·¡¡A§ÚÌ´N¤£±o°µ¤F¡A¬°ªº¹w¨¾«á¥Nªº¤H¨Ìªkªw¨î¦Ó¦ÛºÙ¬O¯«ªº«ü¥Ü°µ¦¨¡F²{¦b§Ų́ӤÀªR¥»³¹ªº¤º®e¡G
¤@¡B·|¹õªº§÷®Æ¡C
¥X®J¤Î°O22¡G1¡X9
·|¹õ¬O¯«¥l¼¯¦è¤W¦è¤D¤s¥|¤Q¤Ñ¤¤¦V¥L«ü¥Üªº¡A¦Ó³o¨Ç§÷®Æ³£¬O¥H¦â¦C¥Á©^Äm¥X¨Ó°µªº¡A¨Ã¤£¬O¹³¨ä¥Lªº©v±Ð©Ò¼Ðº]ªº¨ººØ¥Ñ¤Ñ¦Ó°ªº¯«¸Ü¡F³o·|¹õ¬O¥H¦â¦C¤H©^Äm¤H¤O°]¤O©Ò«Ø¡A¯«ªºÆFÁ{¦b¥L̪º¤¤¶¡¡X¡X·|¹õ¡A±Ð°V¥LÌ»P¥LÌ¥æ³q¡A©Ò¥H¥L̨º®Éªº·|¹õ¥¿µ¥©ó§Ú̲{¦bªºÂ§«ô°ó¡A¦P¼Ë¬O·q«ô¯«»P¯«¥æ³qªº¦a¤è¡C
㈠©^Ämªº¤èªk¯««ü¥Ü¦Ê©m©^Äm§÷®Æªºªþ¨¥¬On¥Ì¤ß¼Ö·NÄm¡AÄm¥Xªº¤~n¦¬¤U¡AY¥X©ó§K±j¯«§h©J¼¯¦è¤£n¦¬¥L¡A¨º»ò©ÒÄmªº§÷®Æ¬O¤°»ò¡H¤j¬ù¥]§t¤T¤j¶µ¡C¡]1¡^°Êª«©Êªº¡C¡]2¡^´Óª«©Êªº¡C¡]3¡^Äqª«½èªº¡C·|¹õ¬O¶°³o¤TºØª«½è¤§¤j¦¨¡Cª÷¡B»È¡B»É¡BÄ_¥Û¬OÄqª«½èªº¡A¨m²ó¤ì²Ó³Âªo¡A»®Æ¬O´Óª«½èªº¡A¤s¦Ï¤ò¤½¦Ï¥Ö¡A®üª¯¥Ö¬O°Êª«½è¡C³o¨Ç¬O¥H¦â¦C¤H³Ì¬Ã¶Qªºª««~¡A¥LÌÄm¥X¨Ó¿v·|¹õ¡A¬O¥X©ó¥Ì¤ß¼Ö·N¡A¤£¬O«j±j¡A§ó¤£¬O¤ÀÅu¦¡ªº¤À°t¤w¨C¤H©ÒnÄmªº¡A¤]¤£¬O¥H©âµ|ªº¤èªk¼x¦¬¡AÁ`¤§¬O¥X©ó¥Ì¤ß¥X©ó·PÁ¡A³oºØ©^Äm¯«³Ì¬°°ª¿³¡A¬ù¤j½Ã³y¸t·µªº®½´Ú¤èªk¤]¬O³o¼Ë¡A
¥H¦â¦C¤H¨ü®»ÄÀ¦^¥÷«³y¸t·µ¤]¬O¥H¦P¼Ëªº¤è¦¡Äw´Ú¡A³oºØ¦nªº©^Ämºë¯«§ÚÌÀ³·í¾Ç²ß¡A©^Äm³B©ó¥Ì¤ß
¡]¤G¡^§÷®Æªº¿Ýªí¡C¯«¦¬¤U¥H¦â¦C¤H©Ò©^Äm¤§ª«¡A¦pª÷¡A»È¡A»É¡AÂŦ⵵¦â¦¶¬õ¦â½u²Ó³Â¤s¦Ï¤ò¬V¬õªº¤½¦Ï¥Ö¡K¡K¡Kªo»®Æ»P¬õº¿·êµ¥³£¦U¦³¦Uªº¿Ýªí¡]1¡^ª÷¿Ýªí¯«ªº©Ê½è¬OºaÄ£¡C¡]2¡^»È¿ÝªíÅ«¸o¡C¡]3¡^»É¿Ýªí¼f§P¡C¡]4¡^²Ó³Â¬O¸qªº¦æ¬°¡C¡]5¡^¤s¦Ï¤ò¿ÝªíÅ«¸o¡C¡]6¡^¬V¬õªº¤½¦Ï¥Ö¡A¤]¬O¿ÝªíÅ«¸o¡C¡]7¡^®üª¯¥Ö¡C¡]8¡^¨m²ó¤ì¿Ýªí¥Dªº¬°¤H¡C¡]9¡^ªo¿Ýªí¸tÆF¡C¡]10¡^»®Æ¿Ýªí¥Dªº¥\³Ò¡C¡]11¡^Ä_¥Û¡A¿Ýªí¥DªººaÄ£¡C
¦bC¿q°ò·þ¥¼°¥@ªº¤@¤d¤¦Ê¦~«e¡A¯«´N¿Ýªí¥XC¿q°ò·þªººaÄ£¨Æ¥\µ¹¥LÌ¡AµÛ±Ð°V¥LÌ¡A¥Øªºn¨Ï¥L̪¾¹D±Ï®¦ªº°¶¤j¡A¦]¬°¥LÌÁÙ¹³¤p«Ä¤l¬G¥H³o¨ÇÅã©ú¥X¡A¨ì¤F²{¤µ´N¤£¥²¦p¦¹¤F
¡]¤T¡^ÃC¦âªº¿Ýªí¡CÂŦ⵵¦â¡A¦¶¬õ¦â¡A³£¬O«Ünºòªº¦U¦³¦Uªº¿Ýªí¡A¡]1¡^ÂŦâ«ü¤Ñ¡Aªí¥Ü·|¹õ¬OÄݤѪº¡C¡]2¡^µµ¦â¡Aªí¥Ü§g¤ý¦³®¦´f¤§·N«ä¡A¥D¨ü®»®É¤]³Q¸üµµ³T¨ü«V°d¿×µS¤Ó¤Hªº¤ý¡C¡]3¡^¦¶¬õ¦â¡A¬OÄm²½ªº·N«ä¡F©Ò¥H³o¨ÇÃC¦â³£¿Ýªí¥D¡A¥Õ¦â¬O¸t¼ä¡AÁ`¤§ÃC¦â³£¦³¥Lªº¿Ýªí¡A¬G¯«ÂÇÃC¦â§â¥Dªº°¶¤jºë¯«ªí²{µL¿ò¡C
¤G¡B·|¹õªº»s³yªk¡C
¥X®J¤Î°O25¡G10¡X22
§÷®Æ¯«¤w«ü¥Ü¼¯¦è¤F¡A²{¦b«ü¥Ü³yªk¡A³o¨Ç³£°O¦b¥»³¹10¦Ü22¸`¤¤¡A¦p¦ó°µ¡A¦p¦ó©ñ¡A¥H¤Îªøµu¡A³£¥[¥H»¡©ú¡A¥L̩ҿתº¤@¨y¬O§Ṳ́â¥Ñ´x³¡¨ì¤â¾qªº¤¤¶¡¿×¤§¨y¡A¨º®ÉÔÁÙ¨S¦³¤Ø¡A¤µ¤Ñ§Ú̦pªG«ö·Ó³oÓªøµu¨Ó³y·|¹õ¡A¤j¬ù¥i¥H³y¦¨¤@ӼҼˡA¸Ô²Ó¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡F¯«¨S¦³µ¹¤H¯d¤U¸Ô²ÓªºÂŹϡA¬O¦]¬°³o¨Ç³£¹³¥®¸X¶éªº¨àµ£¦Ó¤w¡A¯unÅã©úªºÁÙ¬O¥D¡C¬ùÂd©ñ¦b¦Ü¸t©Ò¸Ì±¡A¦p¦ó°µ§÷®Æn¦h¤Ö³o¸Ì³£¦³¼g¡G¨º¬ùÂd¥Î¨m²ó¤ì°µ¡A¥~±¥]ª÷¥|³òªí¤Wª÷¤úÃä¡A¸Ì±©ñµÛ¤Q»|¡A¨m²ó¤ì¬OÃm³¥³Ì¦n¤ì®Æ¡A»P{«nªº»¬f¤ì¦P¡A¥¿¦p²{¦b§ÚÌ»OÆW¤H¤§ºÙÀ̤ì¡A³Ì¶Q¡A¬ùÂd¥~±¥]ª÷ÁÙnű¥|Àô¦w¦b¥|¸}¤W¬ï¤W¦ª¡A¬ùÂd¤W±¥Îª÷°µ¬I®¦®y¨âÃä¦w©ñ¤GÓ°ò¸ô°Ô¡An¬Û¹ï±¡A¨Ã¥B¤G°ò¸ô°Ôn³s¦b¤@¶ô¡A·í¥LÌ°_¨®Én§é°_·|¹õ¡A¦ª¬ùÂd¡Aªí¥Ü´L«¡C
¨m²ó¤ì¤©ªíC¿q¬°¤H¡Aª÷¤©ªíC¿qªº¯«©Ê¡A©ñ¤Q»|¦b¬ùÂd¤º¡A¥t¥~¤©ªíC¿q§¹¥þ¦uªk¡C¬ùÂd¬O¥D»P§Ú̦P¦bªº¤©ªí¡A¬ùÂd¤W¦w¸m°ò¸ô°Ô³o°ò¸ô°Ô»P¦b³Ð¥@°O3:24¤HÃþ¥Ç¸o«á©Ò¦w¸m¦b¥ì¨l¶éªFÃä¡A¨º¨Ç¥Ç¸oªº°ò¸ô°Ô¡A¦b³Ð§¹¥þ¤£¬Û¦P¡A¬ùÂd¤W©Ò¦w³]ªº°ò¸ô°Õ¬O¦b¯«ªº¬I®¦®y¤W¡A¥s»P¯«¥æ³qªº®¦¨å¤F¡C
¤T¡B®àªº¨îªk¡C
¥X®J¤Î°O25¡G13¡X30
¸t©Ò¤º¦³¤T¼ËªF¦è¡]1¡^®à¡C¡]2¡^»¾Â¡C¡]3¡^¿OÂi¡C§ÚÌ¥ý¨Ó¬ã¨s®à¤lªº»s³yªk¡A¬On¥Î¨m²ó¤ì¨Ó°µ¡A©ñ¦b¸t©Òªº¥_¤è¡A¹ï±©ñµÛ¦K¥x¡A®à¤W¤Q¤G¶ô»æ¡A¤»¶ô°µ¤@°ï¡A¦h¤Ö²É³£¦³³W©w³o¨Ç»æ¥u¦³²½¥q¥i¥H¦Y¡C·í¤j½Ã°kÃø®É²½¥q¤]´¿®³ºØ»æµ¹¥L¦Y¡A³o»æ²½¥q¥H¥~§O¤H¬O¤£¥i¦Yªº¡C
¦ý³o¸Ì«o¤©ªíµÛ«H®{¦b¯«ªº±«e±o¨ì¥Í©Rªº»æ¡A¥D¬O¥Í©R¤§»æ¡A±q¯«ªºÄ_®y¤W¨Óªº¡A¬y¦å¦¨¬°¥Í©Rªº»æµ¹§Ų́ɨü¡A¬O¯«ªº²½¥q¨É¨ü¥D¥Í©Rªº»æ¡A¡u®à¤l¤Wªº»æ¬O¿Ýªí¥D¬O¥Í©Rªº»æ¡v¡C
¥|¡B¿OÂiªº¨îªk¡C
¥X®J¤Î°O25¡G3¡X40
³o¤£¬O§ÚÌ¿B¤õ§«ô©Ò¥Î¨º¼Ëªº¿OÂi¡F¦Ó¬O¤¤¶¡¤@ªK¨â®Ç¦UÅv¥X¤TÓªK¤l¡A¿O¤Wn¦³¥|ÓªM¡AÁÙn°µ¤CÓ¿O·ø¡A¨Ï¿O¥ú¹ï·Ó¡A¿OÂi¤©ªíªíC¿q¬O¥@¬Éªº¥ú¡]¬ù¿«8¡G12¡^·|¹õ¤¤°£¤F¿OÂi¥H¥~¨S¦³§Oªº¥ú¡A³o¥ú¤©¥ú¥D¡A¦b·s¬ù¤©ªí±Ð·|¤Î°ò·þ®{¡A¦b°¨¤ÓºÖµ5¡G14¥DC¿q»¡¡u§A̬O¥@¤Wªº¥ú¡v¡A¤©ªí«H®{¬°¥@¤Wªº¥ú¿OÂin¤Ñ¤Ñ¥[ªo¡A¬O»¡°ò·þ®{ªº¥Í¬¡n°µ¥@¬Éªº¥ú¡A¤¬¬Û¥æ³q¥B¤Ñ¤Ñ¨D¸tÆF¥Rº¡¡F¼¯¦è©Ò¨üªº§h©J³£§t¦³±Ð°V©M¤©ªíªº¦¨¥÷¡A¬OÄÝÆFªº§Ó®ð¡A°ò·þ®{·í¦³¡C
¥H¦â¦C¥Á³y±b¹õ ½²¸t¥Á
¥X¤Ü¤¡G8
¡u¥X¤Ü¤¡G¤K¡v¡G¥»¸`¤§¨¥¡A¬O¯«»â¥H¦â¦C¥Á¥X®J¤Î³Ì¥Dn¤§¥Øªº¡C¤HÃþ¥Ç¤F¸o¡AÂ÷±ó¯«¡A¬°³Ì¤jªº·l¥¢¡F¯à»X¯«¨Ó¦í¦b¥Á¤¤¡A¬O³Ì¤jªº®¦´f¡C
¯«»â¥H¦â¦C¥Á¥X®J¤Î¡A¬On±a¶i{«n¦a¡C¹L¬õ®ü¤§«á¡A¨ì{«nÁö¦³±¶®|¡A¯««o¤£ª½±µ»â¶i{«n¥h¡A¦Ó¥ý»â¨ì¦è¤DÃm³¥¡F¦b¦¹¥s¼¯¦è¤W¤F¦è¤D¤s¡A¦³¥|¤Q¤é¤§¤[¡A«ü¥Ü¦Ê©m·q«ô¯«ªººØºØ«ßªk¡A»|©R¡A¨Ã«Ø³y·|¹õ¡AÄm²½ªº¤èªk¡CµM«á¤U¤s¡A¶Ç±Â¦Ê©m¿í¦æ¡A¬°ªº¬On¦Ê©mªº¸o±oÅ«¡A¥i¥H¿Ëªñ¯«¡A¨D¯«¦í¦b¥L̤¤¶¡¡A«ì´_¯«¤H¦P¦íªº³Ì¤j®¦´f¡C
¯«Âǵۼ¯¦è¦b¦è¤DÃm³¥¡A¶Çµ¹¦Ê©m¦UºØ«ßªk¤§¤¤¡A¬O³y±b¹õ³o¥ó¨Æ«ü¥Ü³Ì¸Ô²Ó¡A±q¥X®J¤Î°O²Ä¤Ü¤³¹¨ì¥|¤Q³¹¦@¤Q¤»³¹¡A¬ù¥e¤F¥X®J¤Î°Oªº¤¤À¤§¤G¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡AÃö©ó±b¹õªº¹D²z¤§«n¤F
«ßªk¬O±N¨Ó¬ü¨Æªº¼v¨à¡]¨Ó¤@01¡^¡C¦bC¿q¨Ó¦¨¥þ¤F±Ï®¦ªº·s¬ù®É¥N¡A¤@¤Áªº«ßªk³£¦bÄÝÆFªº¹D¤W¦¨¥þ¤F¡]¤Ó¤17¡^¡C¤×¨ä¥½¥@¸tÆF°Á{¡A´_¿³¯u±Ð·|ªº®É¥N¡A§ó¬O¡G¡u¯«ªº±b¹õ¦b¤H¶¡¡A¯«»P¤H¦P¦í¡A§@¥L̪º¯«¡C¡v¡]±Ò¤G¤@3¡^¡C©Ò¥H¤p©Ê¤l¤£¦A«Ø³yªk®É¥Nªº±b¹õ¤F¡C¦ý¯«ªº¹D¬OÄÝÆFªº¡A¥j®É«Ø³y±b¹õ¤º¥~ªº¦UºØ¾¹ª«¡A³£ÁôÂõ۷¥«nªºÄÝÆF¯u²z¦b¤º¡C²{¦bÄÝÆFªº±b¹õ¬Oª¾±Ð·|¡A¤@±ÄÝÆF«H®{ªº¨Åé¤]´N¬O±b¹õ¡]ªL«á¤1¡F©¼«á¤@13¡X14¡^¡C¬GÀ³·í±N±b¹õ¤º¥~¦UºØ¾¹ª«©Òªí¥ÜªºÄÝÆF·N¸q¡A³£¹ê²{¦b¯u±Ð·|¤º¤ÎÄÝÆF«H®{¨¤W¡A¤~¹ê¦b¬O¯uªº¡C
¤U±±N»»±b¹õ©ÒÃöªºn¹D¡A¤À¬q»¡©ú¡A¨Ñ»P¦U¦ì¾Ç²ß¡A¨Ã§V¤O¹ê¦æ¡C
¤@¡B«Ø³yªº·Ç³Æ
©^Äm§ª«©M·Ç³Æ§÷®Æ¡]¥X¤G¤2¡X7¡^¡G¦¹³B¬O¥ý«ü¥Ü¡A¦b¡u¥X¤T¤21¡X29¡v©Ò°Oªº¬O¹ê¦æ¡C©ÒÄmªº°]ª«¦Ü¥¨¡]¥X¤T¤»3¡X7¡^¡AY±N·í®É¦Ê©m©ÒÄmªºª÷»È¤§»ùÈ¡A¥H²{¦bªº¥x¹ôpºâ¤§¡A¦³¤@»õ¤¸¥H¤W¡C¤£¦ý©^Ämª÷»È¡AÁÙ¦³¥¬®Æ¡A½u¡A¥Ö¡A¦Ï¤ò¡AÄ_¥Û¡K¡Kµ¥ª«¡A³£¬O¦Û¤vn¥Îªº¡A¤S¬O¿Ë¦Û¯¼Â´ªº¡C¥Bn¤W¤s¬å¨m²ó¤ì¨Ó©^Äm¡C
¤G¡B¿ï¬£¸t¤u¤Hû(¥X¤T¤@1¡X7 )
»X¿ïªº´XºØ¤H¡A¥H¤Î¤Z¤ß¸Ì¦³´¼¼zªº¤H¡A³£¼Ö·NÄm¤W¥L̪º´¼¼z¡A¤~¯à¡A±M¤ß±q¨Æ¸t¤u¡C
¤T¡B¨Ï¥Îªº§÷®Æ
©Ò¥Îªº§÷®Æ¤Î¤u§@¤èªk¡A³£¦³ÄÝÆF·N¸q¡G
1¨m²ó¤ì¡]¥X¤G¤10¡^¡X¡X²£¥Í¦bÃm³¥¡A¾ð¥Ö²Ê®¦³¨ë¡Aªí¥@¤H¥»¨Óªº©Ê½è¡C
2ºëª÷¡]¥X¤G¤11¡^¡X¡X¥Î¥H¥]¨m²ó¤ì¡Aªí¤H»X¥l¦b±Ð·|§@¸t®{ªº¡A·í²{¥X¯«ªº©Ê±¡¨Ó¡]©¼«á¤@4¡F«s¥|2¡^¡C
3¥Õ»È¡]¥X¤G¤»15¡X19¡^¡X¡X±b¹õªº½ÝªO¥ß¦b»È®y¤W¡Aªí±Ð·|»P¯u«H®{¾a¥DªºÄ_¦å¬~²b¤F¸o¡A²æÂ÷¤F¦Ã©ªº¥@¬É¡A¦¨¬°¼ä¥ÕµL·åªº¡C¡]¥j®É¥Î»È§@¶R½æ¡Aªí¥D¬y¥XÄ_¦å¬°Å«¤Hªº«»ù¡C¡^
4»É(¥X¤G¤»37¡F¤G¤C2¡F¤T018)¡X¡X»ÉÁö¤£¬ÆÄ_¶Q¡AY¸g¤õ·Ò²b¡A´N¥i§@¦³¥Î¤§ª«¡Fªí¤H©ÊY»X¯«±ÏÅ«¦Ó¸g½m¡A´N¥i§@¦X¯«©Ò¥Î¤§¾¹¥×¡C
5±m¦â¹÷¤l¡A¦Ï¤ò¡A¦Ï¥Ö¡A®üª¯¥Öµ¥¡]³o´X¥ó¡A¦b¡u»\¥~±ªº¹÷¤l¡v¤§³B»¡©ú¤§¡^¡C
¥|¡B±b¹õ¤º¦UºØ¸t¾¹
±b¹õ¤À¬°¤T¼h¡G¥~°|¡A¸t©Ò¡A¦Ü¸t©Ò¡C³o¦b¤@Ó«H®{¨¤W¡Aªí¨¡A»î¡AÆF¡]©««e¤23¡^¡C
·í®É¦w©ñ¦b±b¹õ¸Ì¦UºØ¸t¾¹©Òªíªº·N¸q¡A¬O¯u«H®{ÆFפW·¥§¹¥þªº¼Ð·Ç¡C
1¡B¦b¥~°|ªº¡X¡X¦³¤U°O¨â¥ó¡A³£¬O»É¨îªº¡C
¡]1¡^êO²½¾Â¡]¥X¤G¤C1¡X8¡^¡G¦¹¾Â¬°ÄmêO²½¬¹¤ÎÅx¦å¤§³B¡]§Q¤@³¹¡^¡Cªí°ò·þÄm¨¬°Ä묹¡A¬y¤UÄ_¦åªº¤Q¦r¬[¡F¤S¹wªí«H®{¨üÄ_¦åªº®û§¡A¨Åé±o¤F¼ä²b¡A¶i¤J±o±Ï¤§®¦ªù¡]¨Ó¤@¤T10¡X13¡^¡C
¡]2¡^¬~ÀÞ¬Õ(¥X¤T018¡X21)¡F¦b²½¾ÂÄm²½¤§«á¡An¶i¸t©Òªº²½¥q¡An¦b¦¹¬Ö¸Ì¬~¤â¸}¡A°£²b¨¤Wªº¦Ã©¡F¹wªí¨ü¤F¤ô®û¤§¤H¡An¦A¨ü¸tÆFªº¬~¡A¦¨¬°¸t¼ä¡A©l¯à¨£¯«(®{¤@5¡F¬ù¤T5¡F©««á¤G13)¡C
2¡B¦b¸t©Ò¤ºªº¡A¦³¤T¥ó¡G
¡]1¡^³¯³]»æªº®à¤l¡]¥X¤G¤23¡X30¡^¡F¦¹®à¤l±`³¯³]¤Q¤GÓ»æ¦b¯««e¡A§@²½¥qªº¹ª«¡]§Q¤G¥|5¡X9¡^¡Cªí¥DC¿q©^ÄmÍ¢ªº¥Í©R¦b¯««e§@«H®{ªºÆF¹¡F¤Sªí«H®{¦b¯««e¡A¤]·í§@§¹¥þªºÆF»æ¨Ñ©^¯«¡A¨Ã§@¾i¨|«H®{¤§¥Î¡C¡]¡u¤Q¤G¡vªí§¹¥þ¡^¡C
¡]2¡^ª÷¿OÂi¡]¥X¤G¤31¡X37¡^¡G¦¹¿OÂi¦³¤C·ø¿O±`±`ÂIµÛ¡A¤£¥iº¶·À¡]§Q¤G¥|2¡^¡Fªí¯u«H®{¦b±Ð·|¨Æ©^¯«¡A·í¦³§¹¥þªº¥ú±`·Ó¦b¤H«e¡]¤Ó¤16¡^¡C¦¹ª÷¿OÂi¬O¥Î¤@¶ôºëª÷Áè¥X¨Óªº¡A¦³ªK¤l¡A¦³²y¡A³£¬Û³s¬°¤@¶ô¡Fªí¯u«H®{n¦³¯«ªº©Ê±¡¡A¥Bn§¹¥þ³s¦X¬°¤@Åé¡A¦b±Ð·|¤º§@µo¥úªº¿OÂi¡C¸t©Ò¤º¤£¨Ï¥~±ªº¥ú·Ó¤J¡A¥u¦³¦¹ª÷¿OÂiªº¥ú·Ó±o¤Q¤À¬üÄR¡F¯u±Ð·|¤º¤Î¯u«H®{¤ß¤¤¡AÀ³·í¦p¦¹¡C
¡]3¡^ª÷»¾Â(¥X¤T01¡X8)¡G¬°¿N»¨Ñ©^¯«¤§³B¡Aªí¸t®{ªº¬èë(±Ò¤8¡F¤K3¡X4)¡C¯u±Ð·|¤º¡AÀ³·í¦³«H®{±`¦b¦¹Àµ¤Á¬èë¡A²{¦b¦¹ª÷»¾Âªº»®ð¨Ó¡A±Ð·|¥²¥Rº¡µÛ¯«ªº®¦´f¡F¤S¨CÓ«H®{¤]·í¦¨¬°¦¹ª÷»¾Â¡A±`¦³¬è몺»·Ï¤É¨ì¯««e¡A»P¯«ÆF¥æ¡A¤~¯àªø¤[¯¸¦b¯«ªº®¦¤¤¡]¸Ö¤@¥|¤@2 ¡FµS20¡^¡C
3¡B¦b¦Ü¸t©Ò¤ºªº¡G¡u¦Ü¸t©Ò¡vªíÄÝÆF¤HÓ¤H¤ßÆF¸Ìªº²`³B¡C¦b¦Ü¸t©Ò¤ºªº¸t¾¹¡A§ó¬OÄ_¶Qªº¡C
¡]1¡^¬ùÂd¡]¥X¤G¤10¡X16¡^¡G¾ãÓªº¬ùÂd¹wªí°ò·þ¡A¤]¹wªí§¹¥þªº«H®{¡]°Ñ¦Ò¡G±Ò¤@¤@19¡^¡C¦¹¬ùÂd·¥¦³Åv¯à¡A¯à¨Ï¤H±oºÖ¡A¨Ï¤H¨üº×(¼»¤W¤2¡X4¡F¼»¤U¤»11¡FªL«á¤G¡G15¡X16¡F¤Ó¤@012¡X13¡^¡C¬ùÂd¤º©ñ¦³¤T«~¡]¨Ó¤E4¡^¡AªíÄÝÆF¤Hªº¤ß¤º¡A¥²¶·¦³¦¹¤T«~©Òªí¥ÜªºÆFסC
①¬ùªO¡]¥X¤G¤21¡^¡G°O¤Q»|ªº¨â¶ô¥ÛªO¡A§Y¯«§¹¥þªº«ßªk»|©R¡C³o«ßªk²{¦b¦¨¥þ¦bÄÝÆF¤H¤ß¤º¡]ªL«á¤T3¡F¨Ó¤@ 016¡^¡C
②²±¶Üþªºª÷Åø¡]¨Ó¤E4¡^¡G§Y¡uÁôÂ꺶Üþ¡v¡]±Ò¤G17¡^¡Aªí¡u¶ø¯µªº¯u¹D¡v ¡]´£«e¤T9¡^¡Cn¦³¡u²M¼äªº¨}¤ß¡v¤§¤H¡A¤~¯à©T¦u¦¹¯u¹D¡A¦p¶ÜþÁôÂæbÂd¤º¡A¥i§@¾iÆF©R±o¥Ã¥ÍªºÆF³¡C
③µoªÞªº§ú¡]¨Ó¤E4¡^¡G¨ÈÛªº§úµo¤FªÞ¡A´N§@»X´z¿ïªºÃÒ¾Ú(¥Á¤@¤C1¡X10)¡A§Y¦³´_¬¡ªº¥Í©R¤§¤H´N¬O»X´z¿ïªº
¡]2¡^¬I®¦®y¡]¥X¤G¤17¡X20¡^¡G¦b¬ùÂd¤W±ªº®y¡A¤]ºÙ¬°¡u½ª¸o®y¡v¡]¨£¡G¨Ó¤E5²ÓÅé¦r¡^¡C¤j²½¥q¨C¦~¦b¤C¤ë¤Q¤éªºÅ«¸o¤é¡An±a¬°¥ÁÅ«¸oªº¤û¦Ïªº¦å¡A¶i¤J¦Ü¸t©Ò¡A±N¦åÅx¦b¬I®¦®yªº¤W±¡A¦Ê©m½Ñ¯ëªº¦Ã©¹L¥Ç¡A¤~±o°£²b¡A¥i¦b¯««e»X½Ñ¯ë®¦´f¡]§Q¤@¤»11¡X16¡F¨Ó¤E7¡^¡C¹wªí°ò·þ¨Ó§@Å«¸oªº¤û¦Ï¡A¬y¥XÄ_¦å¡A°£±¼¤Hªº¸o´c¡A¬I®¦µ¹«HÍ¢ªº¤H¡A²æ¸o¦¨¸t¡A§@Äݯ«ªº¤l¥Áªº®¦¨å¦a¡C²{¦b¯u±Ð·|´N¬O¦Ü¸t©Òªº¬I®¦®y¡C
¡]3¡^°ò¸ô°Ô¡]¨Ó¤E5¡^¡G¥Îºëª÷Á覨ªº¨âÓ¦³¯Í»Hªº¤Ñ¨Ï¤§§Î¹³¡A¦w¦b¬I®¦®yªº¨âÀY¡A¥H¬I®¦®y¬°©~©Ò¡C¯u¯«¦b¨âÓ°ò¸ô°Ô¤¤¶¡¡A»P¦Ê©m¬Û·|»¡¸Ü¡]¥X¤G¤22¡F¥Á¤@¤C4¡^¡C§Yª¾¦¹°ò¸ô§B¤D¹wªí·¥§¹¥þªºÄݤѯu«H®{¡C
¡¶¥Hª÷¤lÁ覨¡]¥X¤G¤18¡^¡Gªí¯u«H®{¥²¶·±qWÃø¤¤¸g½m¥X¨Ó¡]±Ò¤C14¡^¡C
¡¶¨âÓ³s±µ¤@¶ô¡A¦b¬I®¦®yªº¨âÀY§¤µÛ¡]¥X¤G¤19¡^¡Gªí¤@Åé¦P¤ß¡A¥Ã¤£Â÷¥h¯«¬I®¦ªº¦a¤è¡C
¡¶°ª±i¯Í»H¡AÁy¹ïÁy¡A´ÂµÛ¬I®¦®y¡]¥X¤G¤20¡^¡G°ª±i¯Í»H¤D±N°_¸ªº«º¶Õ¡Aªí§¹¥þªº¸t®{¥²¸¦^¤Ñ®a¡C
¡¶Áy¹ïÁy¡A«o«D©¼¦¹¬Û¬Ý¡A¬O´ÂµÛ¬I®¦®y¡A§Y¨âÓ³£Áº¬Ý¬I®¦®y¤Wªº¦å¡Cªí¦b¥D¸Ìªº¸t®{¤£©¼¦¹¬Ý¹ï¤èªº¯Ê¤í¡A¥uª`µø¥D¬yÄ_¦åªº±Ï¥\¡A¥Ã¤£§Ñ°OÍ¢ªº®¦´f¡C
4¡B»\¥~±ªº¹÷¤l¡]¥X¤G¤»1¡X13¡^¡G©Ò»\ªº¦³¥|«¡A¦U¦³«n¹D²z¡C
¡]1¡^¤Q´T±m¦âªº¹÷¤l¡]1¡X6¡^¡GÂŦâªíÄݤѡAµµ¦âªí´L¶QÄݯ«¡A¦¶¬õ¦âªí¥DªºÄ_¦å¡C´T´T¬Û³s¡Aªí¦b¥D¤ºªº¥þ«H®{³£Áp¦X¬°¤@Åé¡C
¡]2¡^¤Q¤@´T¤s¦Ï¤òªº¹÷¤l¡]7¡X13¡^¡Gªí°ò·þªº·R¡A¥ÃÂЧȥþ±Ð·|¡C¡]¦Ï±N¨eÅ@¨¦ÜÄ_¶Qªº¤ò¡A´£¨Ñ¥X¨Ó¡A¬O·¥¤jªº·R¡C¡^
¡]3¡^¬V¬õªº¤½¦Ï¥Ö§@¸n´×ªº»\¡]14¤W¡^¡Gªí°ò·þ¬y¦åÄ묹ªº®¦¨å¡A¥ÃÅ@§È¥þ±Ð·|¡C
¡]4¡^®üª¯¥Ö§@´×¤Wªº³»»\¡]14¤U¡^¡G¬O¶Â¦â³Q¤H¬Ý¤£°_ªº¡A«o¬O@¨ü·«B¡A±oºû«ù«Ü¤[¡Cªí¥D¨S¦³¥~»ª¡A«o¦³¥Ã»·ªº±Ï®¦¡C¯u±Ð·|´N¬O¦p¦¹¡A¦h¬O¥~»ª³Q¤H¬Ý¤£°_ªº«H®{©Ò²Õ¦¨ªº¡C
¤¡B¹j¶}¸t©Ò©M¦Ü¸t©Òªº¹÷¤l
¡]¥X¤G¤»31¡X33¡^
¦¹¹÷©ó¬O°ò·þªº¨Åé¡]¨Ó¤@019¡X20¡^¡C¥DÂ_¤F®ðªº®ÉÔ¡A¦¹¹÷¤l±q¤W¨ì¤Uµõ¶}¡A»XÅ«ªº«H®{¤w¤£¨üªý¹j¡A¥i¶i¤J¦Ü¸t©Ò¨£¯«¤F¡]¤Ó¤G¤C50¡X51¡^¡C²{¦b¨Ó¨ì±Ð·|»E·|¡A´N¬O¨Ó¨ì¦Ü¸t©Òªº¡C
¤»¡B±b¹õªºªù¦VªF¤è¡]¥Á¤T¡G38¡^
¦]¬°¥ú¬O±qªF¤è¨Óªº¡C·µªù¦VªF¤è¡A¥H±µ¨ü¥ú¡Aªí¥½«á¯u±Ð·|n±q¥@¬ÉªºªF¤è¥X²{¡CÁr©ó³o¨Æ¡A¸g¤Wªº¹w¨¥«Ü¦h¡A¸Õ¤Þ¨ä¤@³¡¤À©ó¤U¡A½Ð¬dŪ´N©ú¥Õ¡G¡]µ²¥|¤T2¡F
¥|¤C1¡FÁɤG¥|15¡F¥|¤@2¡F¥|¤»11¡F¤Ó¤G¥|27¡F±Ò¤C2¡F¤@¤»12¡^v¡C
¤C¡B±b¹õ§¹¦¨ªººaÄ£¡]¥X¥|¤Q³¹¡^
³y±b¹õ¦UÂO¤À¤Î¦UºØ¸t¾¹ªº¤u§@¡A¬ù¸g¹L¥b¦~¦hªº®É¤é¡A¦Ü¥X®J¤Î²Ä¤G¦~¥¿¤ëªì¤@¤é¡A¤~«Ø¥ß°_¨Ó¡A§Y·s¦~¸U¶H§ó·s¤§®É§¹¦¨ªº¡C¦P®É¡A±N¦UºØ¸t¾¹·h¶i¸Ì±¡A¦w©ñ§¹³Æ¡C¨º®É¡A¦³¯«ªººa¥ú¥Rº¡¥þ±b¹õ¡]¥|034¡^¡A¹wªí¥½«á¯u±Ð·|§¹¦¨®Éªº´º¶H¡]±Ò¤Ü¤@³¹¡^¡C¦ý«H®{¦U¤Hªº¨Åé¤]¬O¤@Ó¤pªº±b¹õ¡A¥²¶·¦³§¹¥þªºÆFסA¨Ï¾ãÓ±b¹õ©Òªí²{ªº§¹¬ü¡A¤]¦bÓ¤H¨¤Wªí²{¥X¨Ó¡A¨Ï¯«ªººa¥ú¤]¥Rº¡¦b¦U«H®{¨¤W¡Aµ¥¥D°Á{¡A³Q±µ¤W¤É¨ì¥Ã»·ºaÄ£ªº¤Ñ°ê¡C
¡u§Ú̦³³o¼Ëªº¤j²½¥q¡A¤w¸g§¤¦b¤Ñ¤W¦Ü¤jªÌÄ_®yªº¥kÃä¡A¦b¦Ü¸t©Ò¡A´N¬O¯u±b¹õ¸Ì§@°õ¨Æ¡F³o±b¹õ¬O¥D©Ò¤äªº¡A¤£¬O¤H©Ò¤äªº¡C¡]¨Ó¤K1¡X2¡^¡C
»P¯«¬Û¥æ «Â®¦
¥X¤Ü¤¡G10¡X22
§A²{¦b¬O¯««Ä¤l¤F¡A¤HÃþ¥i¯à¦³³Ì¤jÅv§Q¬O§Aªº¤F¡X¡X§Y»P¤j¯àªº¯«¬Û¥æ¡C»P¯«¬Û¥æ¡AÅ¥°_¨Ó¹ê¦b¥O¤H¤£´±¬Û«H¡C¸o¤H¦p¦ó¯à»P¯«¬Û¥æ¡H©Ò¥H¦³³o¥i¯à¡A§¹¥þ¬O¦]¬°¤Q¦r¬[ªº½t¬G¡C¦b¤Q¦r¬[¨º¸Ì¡A¸t¼äªº¯«¸ò¦³¸oªº¤H¬Û·|¡F¦]¬°¦b¨º¸ÌÍ¢¹ï¥I¤F§Ú̪º¸o¡C¦b¤Q¦r¬[¡A¯«¯à¡B¤]ªÖ»P§Ú̬۷|¡C
¬ù®É¥N¡A¯««ü¥ÜÍ¢ªº¹²¤H¼¯¦è¶i¤@Ó·|¹õ¡C·|¹õ¸Ì±«Ø¿v¤@Ӧܸt©Ò¡A¦Ü¸t©Ò¸Ì±¦w¸m¤@Ó¡u¬I®¦®y¡v (¥X¤G¤Q¤17)¡C¬I®¦®y¬O¥Îºëª÷¨îªº¡A¨C¦~¤@«×n¥ÎÄ묹ū¸oªº¦å¼u¦b®y¤W¡C¯««üµÛ¨º¼u¤F¦åªº¬I®¦®y¹ïÍ¢¥j®Éªº¤l¥Á»¡¡G¡u§Ún¦b¨º¸Ì»P§A¬Û·|¡v
¡]¥X¤Ü¤22¡^¡C¦b¬I®¦®y¨º¸Ì¡A¯«¿Ë¦Û»P¥H¦â¦C¤Hªº¤j²½¥q¬Û·|¡A¦]¬°Å«¸oªº¦å¤w¸g¬°¥L̼u¦b®y¤W¤F¡CÅ«¸oªº¦å¶}¸ôµ¹¸t¼äªº¯«»P¦³¸oªº¤H¬Û·|¡C¤Q¦r¬[ªº¦åªº¥\¯à¥¿¬O¦p¦¹¡C¦b¤Q¦r¬[¨º¸Ì¡A¯«¥²±µ¯Ç¨C¤@Ó«H¾a¦b¨º¸Ì©Ò¬yªº¦å¬O¬°Å«¥L̪º¸o¦Ó¬yªº¤H¡C
©Ò¥H¡A¦]µÛ¤Q¦r¬[¡A¨Ã¦]µÛ§ÚÌ«H¤Q¦r¬[ªº¤u§@¡A§ÚÌ«K¯à»P¯«¬Û¥æ¤F¡C·s¬ù»¡¡A¡u§Ì¥SÌ¡A§Ú̬J¦]C¿qªº¦å¡A±o¥H©ZµM¶i¤J¦Ü¸t©Ò¡A¬OÂǵÛÍ¢µ¹§Ú̶}¤F¤@±ø¤S·s¤S¬¡ªº¸ô¡K¡K¤S¦³¤@¦ì¤j²½¥qªv²z¯«ªº®a¡K¡K´N·í¦sµÛ¸Û¤ß¡A©M¥R¨¬ªº«H¤ß¡A¨Ó¨ì¯«±«e¡v
¡]¨Ó¤Q19¡X22¡^¡C¦b¦P®Ñ«H¸Ì¥t¤@³B»¡¡A¡u§Ú̬JµM¦³¤@¦ì¤w¸g¤É¤J°ª¤Ñ´Lºaªº¤j§ïÅÜ¡A¯«ªº¸ÜªºÃÒ©ú¡A©M¸tÆF¦b§A¸Ì±ªº¨£ÃÒ¡A³£¦@¦Pµ¹°ò·þ®{¤@Ó¤Á¹êªº½T¾Ú¡A¬Û«H¦Û¤w²{¦b©M¥Ã»·³£±o±Ï¤F¡v¡CÕYºÃ´bÃä¦s¦b¡A´N¦A¦^ÀY¬Ý¤Q¦r¬[¤Wªº°ò·þ¡A¨Ã»¡¡A¡uÍ¢¬°§Úªº¸o¦º¤F¡CÍ¢¬°§Ú¨ü»@¤F¡CÍ¢´¿À³³\§ÚY«HÍ¢§@§ÚªºÅ«¸o¯Ì¦Ï¡AÍ¢´N¥²±Ï§Ú¡C§Ú¤w¸g¬Û«HÍ¢¡C²{¦b§Ú´N«H¿àÍ¢¡A§ìºòÍ¢ªºÀ³³\¡C¡v
¦³¨Ç·sÂk¥Dªº¤H§Ë¿ù¤F¡A·í¥LÌ°_ªì·R¥Dªº¼ö±¡¦ü¥Gº¥º¥®ø¥¢ªº®ÉÔ¡A«K³´¤Jªq³àªºª¬ºA¤¤¡A¥H¬°¦Û¤v¬O¥¢³àªº¤F¡C¤Á¶·¨c°O¡A§Ú̪º¦×Åé¡A·Pı¡A©M¶Ý¦n¡A³£¥i¯à¦]§ÚÌ°·±dªºª¬ºA¡A¤Ñ®ðªº±¡ªp¡A³B¨ªºÀô¹Ò¡A©M³\¦h§Oªºì¦]¦Ó§ïÅܪº¡FµM¦ÓC¿q°ò·þ¥Ã¤£§ïÅÜ¡AÍ¢¬Q¤é¡A¤µ¤é¡A¤@ª½¨ì¥Ã»·¬O¤@¼Ëªº¡C
ªi¼w( Robert Boyd
)»¡¹L¡G¡u§ÚÌ»{ÃѦ³¨Ç¤H¡A©l²×³£¥H¬°°£«D¥L̬O¦b°ª«×ªº¿³¾Ä¤¤¡A«K¨S¤°»ò©v±Ðªº¨É¨ü¡C»E·|Y¤£·|¨Ï¥LÌÂè¤Æ¬y²\¡A©Î§â¥LÌ´£¨ì®ø»î¨gÅwªº°ª®p¡A«K¤£ºâ¬OÓ¦n»E·|¡C¦wÀR³¯z¯«¸tªº¯u²z¡AÀµ¤Á¬d¸g´M¨D¯«ªº¦®·N¡A¦b±K«Ç¸Ì¬èë©M¦Û¬Ù¡A¹ï©ó³o¤Hµ¥³£¬O¨I´eµL¨ýªº¡C¥L̹³¬OºDŪ´I©ó¨ë¿E©Ê©MÀb¤HÅ¥»Dªº¤p»¡¤§¬y¡F¥L̤£³ßÅw¥R¹ê©M¦³¯qªºªF¦è¡C¡v¿Ë·RªºÅªªÌ¡A¦b§Aªº°ò·þ®{¸g¾úèè¶}©l®É¡A¤d¸U¤£n¦p¦¹¡CÀ³·íÅý³Ð©l§A«H¤ßªºC¿q¦¨²×§Aªº«H¤ß¡C
²½¥q¡A´N¬O¯«ªº¨à¤lC¿q¡K¡K©Ò¥H§ÚÌ¥uºÞ©ZµMµLÄߪº¡A¨Ó¨ì¬I®¦ªºÄ_®y«e¡A¬°n±o¼¦«ò¡A»X®¦´f§@ÀH®ÉªºÀ°§U¡v (¨Ó¥|14¡X16¡^¡C
©Ò¥H§Ú̯à»P¯«¬Û¥æ¡A´N¬O¦]µÛ¤Q¦r¬[©M§ÚÌ«H¤Q¦r¬[ªº½t¬G¡C
«ç¼Ë»P¯«¬Û¥æ©O¡H³o¥æ³q¬O¥ÑºD±`ë§i©M©l²×¬¡¦bë§iªº®ðª^¤¤¦Ó¨Óªº¡C»¡¥X¨Ó´X¥G¹³¤½¦¡¤@¼Ë¡A¦ý¬Û¥æªº½T¬O¥Ñ¬Û¥æ¦Ó½lµ²ªº¡C§A±´³X¤@ÓªB¤Í¡A»P¥L¤@¦P®ø¿i®É¶¡¡A§A»P¥Lªº¥æ½Ë«K·|¥[²`¡A¨Ã¥B§A»P¥Lªºµ²ÃѤ]n¦¨¬°§ó©T©wªº¡C§A̦b¤@°_ªº®ÉÔ§ó¦h¡A¥æ½Ë«K·|Åܦ¨§ó±K¡C§ÚÌ»P¯«ªº¥æ³q¤]¥¿¬O¦p¦¹¡C´N¯}¦å®Ñ¡AÍ¢¨º¤è±¤w¸g¬°¤@¤Á«H¾a°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò§@¦¨ªº¥\³Òªº¤H¾Q¥¤F¬Û¥æ¤§¸ô¡C¦b§Ú̳o¤è±¡A¦ýÄ@§Ú̪`·N¦Û¤vªº¤ß¤£Åý¥ô¦ó¨Æª«Ädªý§ÚÌ»PÍ¢ªº¥æ³q¡C
»P¯«¬Û¥æ¤£¦ý¬OÂǵÛë§i¡A¤]nÂǵÛŪ²ß¯«ªº¸Ü¡A§Y¸t¸g¡C§ÚÌë§i¡A¬O§Ú̹ﯫ»¡¸Ü¡C§ÚÌŪ¸g¡A¬O¯«¹ï§ÚÌ»¡¸Ü¡C©Ò¥H§Ú̥ήɶ¡Ã«§i¬d¸g¡A«K¬O½lµ²§ÚÌ»P¯«ªº¬Û¥æ¡C§ÚÌ¥H«á¦A¦h¥Î¤@¨Ç¤u¤Ò½×Ū¸gªº¨Æ¡C
»P¯«¬Û¥æn¦p¦óºû«ù©O¡H¦³ªº®ÉÔ§Ú̳o¤è±ªº¸o§â¨º¥æ³q¯}Ãa¤F¡A§ÚÌ«K¤£Åw³ß¯«ªº¦P¦b¡C¥æ³qªººû«ù¬On§Ú̦s¤ß¥ß§Ó¤£»P¸o´c¦P¬y¡A¨Ã¥B¤@¥¹¦Ûı¦³¸o¡A«Kn©Ó»{¨Ã§â¥¦±óµ´¡C¥¼»{ªº¸o±`±`¯}Ãa§ÚÌ»P¯«ªº¥æ³q¡F¦ý¤@¸g©Ó»{¡A¯«¬Ý¨£¤F§Ú̸̱¦³Ó¼~¶Ëµh®¬ªº¤ß¡A¥æ³q´N±o«ì´_¡C¤j½Ã©I¨D»¡¡A¡u¯«ªü¡A¼~¶Ëµh®¬ªº¤ß¡A§A¥²¤£»´¬Ý¡C¡v¤j½Ã¦b¼g³o½g¸Ö¤§«e¡A´¿¥Ç¤F·¥¨äÃø³ô¬O¨Æ¡A§â¥L»P¯«ªº¥æ³q§¹¥þ¯}Ãa¤F¡A¦]¦¹¥L¦V¯«©I¨D»¡¡A¡u¤£n¥á±ó§Ú¡A¨Ï§ÚÂ÷¶}§Aªº±¡F¤£n±q§Ú¦¬¦^§Aªº¸tÆF¡C¨D§A¨Ï§Ú¤´±o±Ï®¦¤§¼Ö¡A½ç§Ú¼Ö·N¤§ÆF§ß«ù§Ú¡C¡v
¡]¸Ö¤¤Q¤@12¡^¯«¬Ý¨£¥Lµh®¬¤F¡A¨ÃÅ¥¨£¥L»{¸o¤F¡A«K¥ß¨ð«ì´_¥L»P¦Û¤vªº¥æ³q¡C
ÁÙ¦b¸o¤¤¬¡µÛªº¤H¡A·íµM¤£¯àÄ~Äò»P¯«¬Û¥æ¡C¤@Ó°ò·þ®{¥i¯à³´¤J¸o¤¤¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¯d¦b¨º¸Ì¤@¨Ç®ÉÔ¡F¦b³o±¡§Î¤§¤U¡A¥L«K¤£¯àÄ~Äò»P¯«¬Û¥æ¡C»P¯«¬Û¥æªººû«ù¡A¬OnÂǵۤ£Â_¦a©Ó»{¨C¥ó¦Ûıªº¸o¡X¡X¤£¥u»{¸o¡AÁÙn±óµ´¤@¤Á¤wª¾ªº¸o¡C©Ò¥H¡A¿Ë·Rªº°ò·þ®{¡A·í§Aı¹î¦Û¤v±o¸o¤F¯«ªº®ÉÔ¡An°¨¤W¨ìÍ¢±«e©Ó»{¡A¨Ã¨DÍ¢³j§K©M«ì´_¥æ³q¡C¯«¥²·Ó¥LªºÀ³³\«ì´_§A»PÍ¢ªº¥æ³q¡C
»P¯«¬Û¥æ¹ê¦b¬O°ò·þ®{¥Í¬¡©Ò¤£¥i¯Ê¤Öªº¡C¦pªG¨S¦³³o¼Ëªº¬Û¥æ¡A°ò·þ®{«K¤£·|¸gÅç¨ì¥Dªº¯u³ß¼Ö¡C¥DnÍ¢ªº¨à¤k̤߸̳߼֡C°ò·þ¹ïÍ¢ªºªù®{»¡¡A¡u³o¨Ç¨Æ§Ú¤w¸g¹ï§AÇ»¡¤F¡A¬On¥s§Úªº³ß¼Ö¦s¦b§A̤߸̡A¨Ã¥s§A̪º³ß¼Ö¥i¥Hº¡¨¬¡C¡v ¡]¬ù¤Q¤11¡^©¼±o»¡¡G¡u§AÌÁöµM¨S¦³¨£¹LÍ¢¡A«o¬O·RÍ¢¡F¦p¤µÁö¤£±o¬Ý¨£¡A«o¦]«HÍ¢´N¦³»¡¤£¥X¨Ó¡Aº¡¦³ºa¥úªº¤j³ß¼Ö¡C¡v¡]©¼«e¤@8)¨Ï®{«Où¼g«Hµ¹µÌ¥ß¦¹«H®{»¡¡A¡u§AÌn¾a¥D±`±`³ß¼Ö¡F§Ú¦A»¡¡A§AÌn³ß¼Ö¡C¡v ¡]µÌ¥|4¡^¥L¤S¦b¥t¤@³B»¡¡A¡u¦]¬°¯«ªº°ê¡A¤£¦b¥G¦Y³Ü¡A¥u¦b¥G¤½¸q¡A©M¥¡A¨Ã¸tÆF¤¤³ß¼Ö¡C¡v ¡]ù¤Q¥|17¡^¡C
¥þ³¡¸t¸g³£·¥¨äµÛ«¯«nÍ¢©Ò±ÏÅ«ªº¤HÅw³ß§Ö¼Ö³o¥ó¨Æ¡C¦ý¤HY¤£¦b»P¯«¬Û¥æ¤¤¦æ¨Æ¬°¤H¡A¥L«K·|¥¢¥h±o±Ïªº³ß¼Ö¡C§Ö¼Öªº°ò·þ®{´N¬O¨º¨Ç¬¡¦b»P¯«¿Ë±K¬Û¥æ¤§¤¤ªº¤H¡X¡X§Y¨º¨Çë§iŪ¸gªº¤H¡C±B«Ãªº§Ö¼Ö¦b¥G¤Ò°ü¶¡ªº±¡½Ë¡C¨º±¡½Ë¯}Ãa®É¡A±B«Ãªº§Ö¼Ö«K¥¢¥h¤F¡C®a®xªº§Ö¼Ö¬O¥Ñ¤@®a¤H©¼¦¹ªº±¡½Ë²Õ¦¨ªº¡C¨º±¡½Ë¤@¯}Ä[¡A®a®xªº§Ö¼Ö«K§¹¤F¡C
»P¯«¬Û¥æ¬O³Ó¸o©M³Ó¼»¦ýªº¥Í¬¡©Ò¥²¶·ªº¡Cë§i¡AŪ¸g¡A»P¯«±K¤Á¬Û¥æ¡A³£¬OÄÝÆF¤O¶qªº¨Ó·½¡C¼Z¸¨ªº°ò·þ®{¤§©Ò¥H·|¶}©l¼Y¸¨¡A´N¬O¦]¬°©¿²¤¤F¾Ç²ß»P¯«¬Û¥æ³o¥ó¨Æ¡CÕY§A¤£¬¡¦b»P¯«ªº¬Û¥æ¤¤¡A¨S¦³Ã«§i¡A¨S¦³Åª¸g¡A§A«K·|¦b¤£ª¾¤£Ä±¶¡Â÷¶}¤F¥D¡C¨º¼Ë§A´N¥²«Ü§Ö³´¤J¸o¤¤¡A¦Ó¼»¦ý´Nn³Ó¹L§A¤F¡C¼»¦ý¤£¬O§Ú̦ۤvªº¤O¶q©Ò¯à¹ï¥Iªº¡C§ÚÌ¥²¶·±q¥D±oµÛ¤O¶q¡A¦Ó¨º¤O¶q´N¬O¥Ñ§Ų́C¤Ñ»PÍ¢¬Û¥æ¤¤±o¨Óªº¡C°ò·þ®{YµLë§i©M»P¥D¬Û¥æªº¥Í¬¡¡A«K¤£¯à¦³°÷¤jªºÄÝÆF¤O¶q¨Ó³Ó¹L¸o©M¥@¬É¡C¼»¦ýÀ´±o³zº«¡A©Ò¥H¥L¤~ºÉ¤O¥ø¹Ï¨Ï§Ṳ́£Ã«§i¡C¼»¦ý¹çÄ@Åý§Ú̧@¥@¤W¥ô¦ó
§Oªº¨Æ±¡¡A¦Ó¤£Ä@Åý§ÚÌë§i¡C
»P¯«¬Û¥æ¤]¬O¬°¥Dµ²ªG¤l©Ò¤Ö¤£¤Fªº¡C¦b¬ù¿«ºÖµ²Ä¤Q¤³¹¸Ì¡AC¿q¥Î¸²µå¾ð©MªK¤lÁp¦Xªº¤ñ³ë¡A´y¼g°ò·þ®{»PÍ¢¦Û¤vªºÃö«Y¡CÍ¢«ü¥XªK¤l¥²¶·±`¦b¸²µå¾ð¤W¡A¨Ã±`±`±q¾ð¨§l¨ú¥Í©R©Mµ²ªG¤lªº§÷®Æ¡A¥¦¤~¯àµ²¥XªG¤l¨Ó¡CµM«áÍ¢»¡¡A¡u§AÌn±`¦b§Ú¸Ì±¡A§Ú¤]±`¦b§A̸̱¡AªK¤lY¤£±`¦b¸²µå¾ð¤W¡A¦Û¤v´N¤£¯àµ²ªG¤l¡F§AÌY¤£±`¦b§Ú¸Ì±¡A¤]¬O³o¼Ë¡K¡K¦]¬°Â÷¤F§Ú¡A§AÌ´N¤£¯à§@¤°»ò¡C¡v¤@®Ú¤£»P¾ð¨¬ÛÁp¦X¡A¨Ã¥B¤£±q¾ð¨¬ÛÁp¦X¡A¨Ã¥B¤£±q¾ð¨§l¨ú¥Ä¼ßªºªK¤l¡A«Ü§Ö´N¥²¬\°®¡C§Ú̧@°ò·þ®{¤]¬O¦p¦¹¡C§ÚÌY¤£¦b°ò·þ¸Ì±¡A¤£±`±`ºû«ù»PÍ¢¥æ³q¡A§Ú̪º¥Í©R´N¥²¦¨¬°¦ºªº¡A¨Sµ²ªGªº¡C±©¿W§Ú̱`±`¬¡¦b»P§Ú̱ϥDªº¥æ³q¤¤¡A§Ṳ́~·|µ²¥XªG¤l¨Ó¡C§AY§@¥D¤é¾Çªº±Ðû¡A§AY§@¤Ö¦~¹Îªº»â³S¡A§AY·QÂÇÓ¤Hªº±µÄ²»â¤HÂk¥D¡A¨º¥½½Ð§A¨c°O¡A°£«D±`»P°ò·þ¬Û¥æ¡A¨Ã±`±`±qÍ¢±o¨ì¤u§@©Ò»ÝnªºÄÝÆF¤O¶q¡A§_«h§Aªº¦¨´N¤@©w«Ü¤p¡A¬Æ¦Ü³s¤@ÂI¤]¨S¦³¡C
¦³¤@¦ì¸t®{»¡¹L¡A¡u¦pªG§A«O«ù±`±`±µªñ°ò·þ¡A¥HÍ¢§@§A°ß¤@ªº«ü±æ¡A¨Ã¥HÍ¢µL·å²«ªº¥Í¬¡§@§A¥úºaªºº]¼Ë¡A¦b§Aªº¥Í¬¡¤W´N¥i¥HÅã¥XÄÝÆFªº¶i¨B¶Vµo¥ú©úª½¨ì§¹¥þªº¤é¤l¡C¦pªG§AªºÀY¸£¦³»{ÃÑ¡A¤ß¤¤¦³®¦´f¡A¥Í¬¡·|¶¶ªA¡A§A´N¥²¦³¥¿Åªº«~®æ¨¬¥H¥s¤HÂkºaÄ£µ¹§A¦b¤Ñ¤§¤÷¡C·í§A©MÄñ²Ö§Aªº¸oW°«®É¡A°ò·þ±N¬O§Aªº¤O¶q¡F«D¨ì§A³Ì«áªº¤³¼Ä³Q¥´±Ñ¤§«e¡AÍ¢¥²¤£Â÷±ó§A¡C²õļ«æªº©Ê±¡¡A±Nn´«¬°¦b¯«¸Ì±ªºÂí©w©M¸t¼äªº¦wÀR¡CÀH«Kµo§@ªº¶ÆºCµÊ®ð¡A±N³QC¿qªº·Å¬X©Ò¨îªA¡C¤£@·Ð¡A»´©öµo«ã¡A±N³Q¹ï¯«¦®·Nªº¸t¼ä¶¶ªA©Ò¥N´À¡CÄÝ¥@ªº¤ß«ä¡A±N³Q»P¯«ªº¬Û³q©M¹ï¥Ã¦s¨Æª«ªº¥ú½÷ºaÄ£ªº§ó²M·¡ªºÆ[©À©Ò§JªA¡C¡v
¥t¦³¤@¤H»¡¡G¡un¨Ï§AªºÄÝ¥@µÎ¾AªA±q§Aªº«H¥õ¡A¤£n¨Ï§Aªº«H¥õªA±q§AªºÄÝ¥@µÎ¾A¡v¡Cn¦sµÛ«H¤ßÀµ¤Á¬è¨D¯à¥H¦b®¦¨å¸Ìªø¶i¡A¨Ã±oµÛ¤O¶q¨ÓÀ°§U§AÀ³¥I¥Í¬¡¤Wªº±wÃø©M¸Õ±´¡F¦ý¹ï§A¦Û¤v·íºÉªº¥»¤À¡AÀ³·íºÉ¤O¥h¦æ¡A¤£n¥Îë§i¨Ó±À¨ø³d¥ô¡C
Ãö©óë§iªº¥Í¬¡¡A§ÚÌ©TµMÀ³·í¨¾³Æ§bªOªº§Î¦¡¥D¸q¡A¦ý¦³´XÓ²³æªºªk«h©M·N¦V³£¬O«Ü¦³À°§Uªº¡X¡X¤]¬O¤Ö¤£¤Fªº¡C
²Ä¤@¡B¤@¤Ñ¶}©ln¥ý»P¯«¬Û¥æ¡A·P®¦Ã«§i¡C·í§A·Q¨ì¯«¨C¤Ñ½çµ¹§A·s®¦¨å®É¡A´Nn·PÁÂÍ¢¡C·í§A·Q¨ì³o¤@¤Ñ§A¥i¯à¹J¨£ªº¸Õ±´®É¡A´Nn¨D¯«µ¹§A±o³Óªº¤O¶q¡C¦±á¸÷¤U¬OÀ³¥I±Á{ªº¾Ôª§·Ç³Æ¡A¨Ã¦V¯«¤ä¨úÍ¢¨Ï§A±o³Óªº®¦¨å¡Cµ´¹ï¤£nÅý§A¤é±`¨Æ°Èªº¥^¦£¹Ü¥h§A¿Ëªñ¥Dªº±á§ó¡C
²Ä¤G¡B¤@¤Ñ¦£¦£¸L¸L¤§¤¤¡Anª§¨ú®É¶¡¡A°±¤U¨ÓÁ®¦Ã«§i¡C¤@¤Ñ¨ì±ß¡A¶¡·²¦a¥Î¤@ÂI®É¶¡³æ¿W»P¯«¬Û¥æ¡A·|«O¦u§A¦b¥Í¬¡¤Wªº·Ð´o¯ÉÂZ¤¤¦wÀR±o³Ó¡C
²Ä¤T¡Bn¥Î·P®¦©Më§i¨Óµ²§ô§A¤@¤Ñªº¤u§@¡C©]±ß¤W§É¤§«e¡AnÀË°Q¤@¤Ñ©Ò±oªº®¦¨å¡A¨Ã³v¥ó·PÁ¯«¡C
²Ä¥|¡B³Ì«á¤@¥ó¡A«K¬O¨D¯«ÄÇ®¤§A¤@¤Ñ¤§¤¤¦b¥Í¬¡¤W¤@¤Á¤£°QÍ¢³ß®®ªº¨Æ¡F¦bÍ¢±«e©¾¹ê¦a»{¸o¨Ã¨D³j§K©M¼ä²b¡Cë§iªº®ÉÔ¡A°±¹y¤@¤UÅý¸tÆF¹î¬Ý§Aªº¤ß¡A«ü¥X¥ô¦ó§A¦Û¤v¥i¯à¤£ª¾¹Dªº¸o¡C
ë§i¬O§A±o³Óªº®Ú·½¡Cë§i¬O§Aµ²ªGªº®Ú·½¡Cë§i¥Dn¦a´N¬O»P¯«¬Û¥æ¡C»P¯«¬Û¥æ¤£¦ý¬OÅv§Q¡A¤]¬O°ò·þ®{¦¨¥\¥Í¬¡ªº¥Dn¦]¯À¡C
§Ún¦b¨º¸Ì»P§A¬Û·|
¥X¤Ü¤¡G22
C©MµØ§h©J¼¯¦è»¡¡G·í¬°§Ú³y¸t©Ò¡A¨Ï§Ú¥i¥H¦í¦b¥L̤¤¶¡¸t©Ò¦W¥s·|¹õ¡A¦]¬°¬O¯«¤H¬ù·|¬Û·|¤§³B¡A©Ò¥H¯«»¡§Ún¦b¨º¸Ì»P§A¬Û·|¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦b¯«¤@¤è±¡A¯«n¦í¦b¤H¶¡¡A»P¤H¦P¦b¡C¥DC¿q»¡¡G¯«¬OÆF¡A¨º¯u¥¿«ô¤÷ªº¡A¥²¶·¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê«ô¥L¡A¦]¬°¤÷n³o¼Ëªº¤H«ô¥L¡C¤@Ón¦r¡A«öì¤å¦³´M§ä¡A´÷¼}¡A°l¨D¡A¦pÄǪ̈̄D¹¡A´÷ªÌ¨D¶¼¡C¯«¤]¬O¨º¼Ë¦pÄȦp´÷¡An¤H·q«ô¥L¡C¦n¹³¥u¦³¤Hªº·q«ô¡A¤~¯à¨Ï¯«¤ßº¡·N¨¬¡C§Ṳ́£À´³o¬O¬°¤°»ò¡H§ÚÌ¥uª¾¹D³oӨƹê¡C©Ò¥H¯«n¥H¦â¦C¤H¬°¥L³y¤@®y¸t©Ò¡A¥L¥i¥H¦í¦b¥L̤¤¶¡¡C²Ä¤@¡G¯«ÁöµMn»P¤H¦P¦b¡A¦ý¬O¤H¦³¸o¡A¸t¼äªº¯«¤£¯à¦í¦b¸o¤Hªº±b¹õ¸Ì¡C¤£±o¤wªº¿ìªk¡A¥u¦³¯S¬°¯«³y¤@®y¸t©Ò¡A¨Ã¥Î±b¹õ¹j¶¡¡F¤@¶¡¬°¦Ü¸t©Ò¡A¯«n¦b¨º¸Ì»P¤H¬Û·|¡CµM¦Ó¤£¯à±`±`»P¤H¬Û·|¡A¨C¦~¥u±o¦³¤@¦¸¡C¤S¤£¯à¤H¤H¬Û·|¡C¥u¦³¤@¤j²½¥q¡A¨C¦~¤@¦¸¶i¨ì¦Ü¸t©Ò¡C³o¥i¨£¯«´÷¼}n·|¤H¡An»P¤H¦P¦b¡C¦ý¦]¬°¤Hªº¸o´c¡A¨Ï¯«¤£¯à®É®É»P¤H¦P¦b¡A¤£¯à»P¤H¤H¦P¦b¡C¦b³o¸Ì¡AÅý§Ú̪`·N¦b§«ô°ó·q«ô¯«ªº«n¡A¯«¦pÄȦp´÷¡An¤H·q«ô¥L¡C²Ä¤G¡G¤S¥i¨£Ã«§iªº«n¡Aë§i¬O¯«»P¤H¬ù·|ªº®É¶¡¡A¯«n»P§Ú̬۷|¡C¥i±¤´X¦h®ÉÔn·|§ÚÌ¡A§ÚÌ«o¨S¦³¥h¡C§ÚÌn±`°O±o¦bë§i¤¤¡A¯«n»P§Ú̬۷|¡C
·s¬ùªº·|¹õ¡A´N¬OC¿q°ò·þ¡CÍ¢°¥Í¦b¥@¡A´N¬O¯«¤ä·f±b´×¦b¤H¶¡¡C¥L¦W¥s¥H°¨¤º§Q¡A¡]´N¬O¯«»P§Ú̦P¦bªº·N«ä¡C¡^¯«ÂǵÛÍ¢ªº¨à¤lC¿q¦í¦b¤H¶¡¡F¦bC¿q°ò·þ¸Ì±¡A¯«»P¤H¬Û·|¡CÍ¢¨à¤lC¿qªº¦å¡A¬~²b§Ṳ́@¤Áªº¸o¡A¬O¦]¬°¸o¨Ï¤H»P¯«¹jµ´¡C§Ú̪º«HC¿q±oºÙ¬°¸q¡A±o¦¨¬°¸t¼ä¡A¦]¦¹¤H»P¯«§¹¥þ©M¦n¡A¯«¤H¤§¶¡¡A´N¨S¦³¬Æ»ò§«Ãªªý¹j¤F¡C©Ò¥H§Ú̧«ôë§i¡A¬O©^¥DC¿qªº¦W¨Ó·q«ô¯«¡A¨Ó»P¯«·|±¡C
¿OÂi¤§·N¸q ¶À´ººÖ
¥X¤Ü¤¡G31¡X40
·í«ä¤W¥D©R¼¯¦è©Ò³y½Ñ¸t¾¹¡C¨ä·N¸q¬Ò¥]¬AµL½a¡C«D»X¸tÆF±Ò¥Ü¡C³¾¯à¬}´·¨äĶø¡C¦Ó½Ñ¸t¾¹¤¤¡A»P§^¤H³Ì¦³Ãö«Y¡C³Ì¦X©ó²{¦b¤§¥@¬ÉªÌ¡A§Y¿OÂi¬O¡C¿OÂi»\©]¤¤¤§¥²nªÌ¤]¡C©¼êO¾Â»Äl¸t´X¯D½Lµ¥¡AÁö¬°¹ê¶Q¤§¾¹¡A¦Ó©ó©]¤¤½×¤§¡C¨ä¥\©|¦b¿OÂi¤U¡A¨Ï©ü¶ÂµL¿OÂiÀë·Ó¡A¦w¯à¨£½Ñ¸t¾¹¤§§®¥Î¡C§Y²½¥q¤J¸t©Ò¡A¥çÃø«OµL¶É¶^¤§¸·¡C±©¤W¥D¼{©Pªk±K¡C©R¼¯¦è³y½Ñ¸t¾¹¥~¡AÂЩR³y¤@¿OÂi¡C¥H¦X©]¤¤¤§¥Î¡C»À¤HŪ¸g¦Ü¦¹¡A©¿·P®©²{¦b¤§¥@¬É¡C¤@©ü©]¤§®É¥N¤]¡C¯u¥ú»Ù½ª¡CÀI¶HÀô¥Í¡C±Ð¤Æ°h¦æ¡C¸o´c¼êº¦¡CÀZ·´c«U¡C·UÁÍ·U¤U¡C§YºÙ¬°¤W¬yªÀ·|¡C¨ä¸£¨t¤¤¥çµ´¤Ö¹D¼wÆ[©À¡C¦Ó¬ì¾Ç®a¤Ïµû½×²{¦b¤§¥@¬É¡C¬°¤å©úÀéÄꤧ®É¥N¡C¦¹¤£¹L´N¥Ø«e¬ì¾Ç¶i¨Bª«½èµo¹F¨¥¦Õ¡CY¥H¹D¼w¦Ó½×¡A·í¥H¾ú¥v¤W³Ì¶Â·t¤§®É¥N¡C¸Û¦p¬ù¦Ê°O©Ò¶³¡C©¼Áö©~¤é¤¤¥ú©ú¤U¡A¦Ó¹ê»P©~¦º¦a³±ÁkªÌµL²§¡C¾³¡A¬°¤µ¥@¤§¿OÂiªÌ¡C¨ä½Ö¥G¡C¨ä½Ö¥G¡C
Æ[¥»ÃD½×¥j©õ¤W¥D¯S©R¼¯¦è³y¦¹¿OÂi¡A¥Ü¥H¼Ò¦¡¡A¦W¬°·í®É¸t©Ò¤§¿O¡A¹êªí«á¨Ó¯u¥ú·Ó¥@¤§·N¡C²Ó«ä¨ä·N¸q¡A§t»W²`¼s¡A¯÷¤À¤T¬q¡A²¤½×©ó«á¡C
¡]³ü¡^¹wªí°ò·þ¡C OÆ[¬ù¿«¤K³¹¤Q¤G¸`¦Ü¤Ü¸`©Ò°O¡C°ò·þ¤_±i¹õ¸`«á¡C¨£¸t·µ¤¤¿O¥ú½÷·×¡C¹E»y²³¤ê¡C§Ú¤D¥@¤§¥ú¡C±q§ÚªÌ¡C¤£¤J©ó·t¡C¥²±o¥Í©R¤§¥ú¡C¬O°ò·þ©ú©ú¥H¿OÂi¦Û©~¨o¡C¤S±Ò¥Ü¿ý¤G¤Q¤@³¹¤G¤Q¤T¸`¡C¥ç¨¥°ò·þ¤D¤Ñ«°¤§¿OÂi¡C¤Ò°ò·þ±o¶H¿OÂi¡C¨ä·N¸q¬ù¦³¼Æ±ø¡C¡]¥Ò¡^¦]¿O¤§§@¥Î¡C§Y¶Â©]¥Í¥ú¡C¥X®J¤Î°O¤Ê³¹¤K¸`§Q¥¼°O¤Ü¥|³¹¤T¸`C¿q°ò·þ¡C¥ç·t¥@¤§¥ú¤]¡C©õ¬I¬~¬ù¿«¬°¥D§@ÃÒ¶³¡C¦¹¤D¯u¥úÁ{¥@·Ó²³¤H¤]¡C¬ù¿«¤@³¹¤E¸`°ò·þ¥ç·í¦ÛÃÒ¬°¥@¤§¥ú¡C¨Ï«HªÌ¥±©~©ó·t¡C¬ù¿«¤E³¹¤¸`¤S¤Q¤G³¹¥|¤Q¤»¸`¤S¤K³¹¤Q¤G¸`¦Ü¤Ü¸`¤SÆ[°¨¤Ó¥|³¹¤Q¤»Ó¡C¨Ï®{°¨¤Ó¤Þ¥ýª¾¥HÁɨȤ§¨¥¶³¡C³B·t¤§¥Á¡C¤w¨£¤j¥ú¡C©~¦º¦a³±ÁkªÌ¡C¥ç¦³¥ú·Ó¤§¡C¤S¥H¥±©Ò¤³¹¤K¸`©¼±o«e¤G³¹¤E¸`¡CÁ`¦¹¥HÆ[¡C¥iª¾°ò·þ¬°¥ú©ó·t¥@¡C»P®x¥x·ÓÄ£©ó©ü©]¡C»»»»¬Û¹ï¡C¡]¤A¡^Æ[¿OÂi¤§¦¡¡C¤@§ýª½¥ß¡C®Ç¤À¤CªK¡C¦¨¬°¤C·ø¿OÂi¡C«öÄm¤Ó¤§¤C¡A¤D¤Q¥þ¤§·N¡C¤C¿OªÌ¡A¹wªí°ò·þ¬°¤Q¥þ¤§¥ú¤]¡C¬ù¿«¤@³¹¤Q¥|¸`¶³¡C¦¹¹D¦¨¤H¨¡A©~©ó§Ú¾«¤§¶¡¡A¥Rº¡®¦Ãd¯u²z¡C§Ú¾«¨£¨äºa¡C¸Û¤Ñ¤÷¿W¥Í¤l¤§ºa²j¡C¤S¤Q¤»¸`¶³¡C¥Ñ¨ä¥Rº¡¡A§Ú¾«¬Ò¨ü®¦¤W¥[®¦¡CÆ[¦¹¥iª¾°ò·þªº®¦¥ú·¥¤Ò§¹¥þ¡C©Ò¥H¨ä±Ð¤Æ±o¹M©ó¥þ²y¡C¨äºa¥ú±o·Ó©ó¸U¥j¡C¦Ó¥L©v±Ð¬Ò¤£´±»P¤§ª§¥úªÌ¡C¥¼§¹¥þ¬G¤]¡C¡]¤þ¡^¿OÂi¤§¥ú¡C¦Û¤i¹F¥¹¡C©]©]¬ÒµM¡C§Q¥½°O¤Ü¥|³¹¤G¸`¤T¸`¾ú¥N¤U¤Q¤T³¹¤Q¤@Ó¡C¦¹¹wªí°ò·þ¤§¥ú¡C¥Ã»·µL´À¡C¤£Æ[¤W¥D¦«¥ýª¾¥HÁɨȹw¨¥°ò·þ¶³¡C§Ú¹ü³Öºa¥ú¡CÀë·Ó¸U¥Á¡Cº¸·í±U¿³¡C»X¨äµOÄ£¡C®Ñ¤£ÂǤéµØ¡C©]µM±e¤ë²®¡C¬O§Ú¤§¤W¥D´¶¬IÀë·Ó¡CÚº¸»®«³¡C¥Ã¥@Ãûº[¡C¤S¶³¤é¤£¤U¼Y¡C¤ë¤£±âß¡C¬O§Ú¤W¥D¡C¬°º¸¥Ã»·¤§¥ú²j¡C¥HÁɨȤ»¤Q³¹¡C¡]¤B¡^¿OÂi¤§¼Ò¦¡¥X¦Û¤W¥D¡C«D¥X©ó¤H·N¡C¥X®J¤Î¤Ü¤³¹¤Ê¤E¸`§Æ§B¨Ó¤K³¹¤¸`¡CC¿q°ò·þÁ{¥@¡C¥ç«D¥Ñ¤H·N¡C¤D¥Ñ¤W¥D©Ò¹w©w¡C¬Ý¬ù¿«¤»³¹¤Ê¤K¸`¡CC¿q¦Û¨¥¥Ñ¤Ñ°Á{¡C«D¦æ¤v·N¡A¤D¦æ¤Ñ¤÷¤§¦®¡C¤S¬ù¿«¤C³¹¤Q¤»¸`¡CC¿q¦ÛÃÒ¶³¡C§Ú¹D«D¥Ñ¤v¡C¤D¥Ñ»º§ÚªÌ¡C¬ù¿«®Ñ¤¤¦p¬O¨¥¡C¬ù¦³¤T¤Q¾l¦¸¡C¥B¸t¸g©ú¨¥C¿q°ò´À¡C¤D¤W¥DºaµØ¤§¥ú½÷¡C¬°¨ä¥»Å餧¯u¹³¡C§Æ§B¨Ó¤@³¹¤T¸`ôªL¦h«á¥|³¹¥|¸`¡C¤S¬ù¿«¤@³¹¤Q¤K¸`¶³¡C±q¥¼¦³¤H¨£¤W¥D¡C±©¿W¥Í¤§¤l¡C§Y¦b¤÷ÃhªÌªí¹ü¤§¡C¤å¬ù¿«¤Q¥|³¹¤E¸`¡CC¿q¿×µÌ¥ß¤ê¡C§Ú°ºº¸±ä¦p¦¹¤§¤[¡Cº¸µS¤£ÃѧڥG¡C¤w¨£§ÚªÌ¡C§Y¤w¨£¤÷¡Cº¸¦ó¶³¥H¤÷¥Ü§Ú«v¡CÆ[¦¹¼Æ¸`¸t¸g¡A¬Òªí©ú¥@¤H¥¼¨£¤W¥D¡CµL¥Ñª¾¤W¥D¤§¯u¹³¡C±©±æC¿q¤§ªÚ½d¡C§Yª¾¤W¥D¤§¯u¹³¨o¡C»\¥HC¿q¦b¥@¦æ¬°¡C±x¦X¤W¥D¤§¼Ò½d¡C¥ç¦p¼¯¦è³y¿OÂi¡A±x¿í¤W¥D©Ò¥Ü¤§¼Ò½d¬G¤]¡C§Æ§B¨Ó¤K³¹¤¸`¡C
¡]¶L¡^¹wªí¸tÆF¡C0©õ¥ýª¾¼»¥[§Q¨È¡C¦b²§¶H¤¤¨£¤@¿OÂi¡A¤W¦³¤C¿O¡A¦óµ¥¬üÄR¥iÆ[¡C¥HÁɨȥ|³¹¤G¸`¦Ü¤Q¤G¸`¡CC©MµØ¥Ü¤§¤ê¡C¦¹¤C¿O¤DC©MµØ¤§¤C¤é¡C¹M²½¤Ñ¤U¡C¥HÁɨȥ|³¹¤Q¸`¡CÆ[±Ò¤£¿ý¤³¹¤»¸`¶³¡C¤C¤éªÌ¡C§Y¤W¥D¤§¤CÆF¬I¦æ©ó¤Ñ¤U¤]¡C¤S¥|³¹¤¸`¶³¡C¤C¿OªÌ¡C§Y¤W¥D¤§¤CÆF¤]¡C¥Ñ¬OÆ[¤§¡C¿OÂi¤§¹wªí¸tÆF¤]©ú¨o¡C±Ò¥Ü¿ý®Ñ¨¥¤C¯«ªÌ¡C«ü§¹¥þ¤§¸tÆF¦Ó¨¥¡C«öµS¤Ó¤§¤C¤D§¹¥þ¤§·N¤w¨£¤W¤å¡C¤S¨¥¤C¤éªÌ¡C¨¥¸tÆFų¹î¥þ¦a¡C²@Â礣²n¡C¾ú¥N¤U®Ñ¤Q¤»³¹¤E¸`¶³¡CC©MµØ¤§¥Ø¡C¹M¹î¤Ñ¤U¡C¤Z¸Û¤ß±q¤§ªÌ¡C«h¤O²«²j¡C½e¨¥¤Q¤³¹¤T¸`¶³¡CC©MµØ¤§¥Ø¡Cų¹îµ½´c¡CµL¤£´¶¹M¡C§Y¦¹¼ÆÅç¡CºÉ¥i±ÀÃþ¦Óª¾¤w¡C
¡]¤T¡^¹wªí±Ð·|¡CO©õ¬ù¿«¦b©Þ¼¯®q±oÀq¥Ü¡C¨£¦³¤@¤H¦ü¤H¤l¡C¥k¤â°õ¤C¬P¡C¦æ©ó¤C¿OÂi¤¤¡C»y¬ù¿«¤ê¡Cº¸©Ò¨£ªÌ¡C©yª¾¨ä¶ø¸q¡C¦¹¤C¬P§Y¤C·|¤§¨Ï¡C¤C¿OÂi§Y¤C±Ð·|¤]¡C±Ò¥Ü¿ý¤@³¹¤Q¸`¦Ü¥½¸`¡C¤SÆ[±Ò¥Ü¿ý¤G³¹¤¸`©Ò°O¡C¥DC¿q¹ï¥H¥±©Ò±Ð·|¶³¡CYº¸¤£®¬§ï¡A§Ú±N³t¦Ü¡A¾Eº¸¿OÂi¡CÆ[¦¹¥iª¾¥DC¿q¥H¿OÂi©ú«ü±Ð·|¨o¡C«ö¥j®É¤§¤C¿OÂi¡C¨t·Ó·|¹õ¤¤¡Cªí©úµS¤Ó¤@°ê±o§¹¥þ¤§¥ú´¶·Ó¡C¦Ó±Ò¥Ü¿ý¸ü¤C¿OÂi¡C¬Oªí©ú¤£½×µS¤Ó²§¨¹¡C¤ZÄÝ¿ï¥Á¡A¬Ò±o±µ¨ü¯u¥ú¡C¥H±Ï¥D¦b¨ä¤¤¡AµS¦b±Ð·|¤§¤¤¬G¤]¡C±Ò¥Ü¿ý©Ò½×¡Cì«ü¨È¦è¨È²³·|¦Ó¨¥¡C¦]¤C¬°§¹¥þ¤§¼Æ¡A¬G¥ç¥iÝ«ü´¶¤Ñ¤U½Ñ±Ð
·|¦Ó¨¥¡C
¤Ò¿OÂi¹wªí¸t±Ð·|¡A¤£±©¦³¥ú¤w¤]¡C²Óª±¤§¡C§ó¦³¨ä¥L·N¸q¡C²¤Á|¼Æ±ø¥H©ú¤§¡C
¡]¤@¡^¿OÂi¥ª¥k¦U¦³¤TªK¡C¬ÒÁpÄݩ󤤷FªÌ¡A§Y±Ð·|¤§»â³SC¿q°ò·þ¬O¤]¡C¥ª¥k¤TªKªÌ¡A¤DªF¦è¦U¥b²y¤§±Ð·|¤]¡CµL½×ªF±Ð·|¦è±Ð·|¡C¬Ò©y»P°ò·þ¬ÛÁp¡C¤è¯à¦¨¬°§¹¥þ¤§¿OÂi¡C·ÓÄ£©ó·t¥@¡C§_«h¦p¿OÂi¤§®ÇªK¡CÂ÷¤¤·F¦Ó¬°µL¥Î¤§ª«¨o¡C¬ù¿«¤Q¤³¹¤@¸`¦Ü¤¸`¡C¡]¤G¡^¦¹¤C¿O¬Ò¬O¥µ¥¡C¬G²½¥q¹ï©ó¿OÂi¡A©Îײz¡A©Î²Kªo¡A©Î¿U¿O¡A¨ä®É¶¡¬Ò¤@«ß¬Û¦P¡C²@µL»´«¤§²§¡Aµ¥¯Å¤§¤À¡C¥DC¿q¹ï©ó±Ð·|¥çµM¡Aµø¤HµL½×´L¨õ¡Cµø¦aµL¤À¤¤¥~¡C·§½ç¥H¸tÆF¡C¬I¥H®¦¿A¡C¦Ó¤µ¤é¤@¤G±Ð·|¡A¦Û¤ÀÒÁ°ì¡C¦ÛÄY¶¥¯Å¡C¥¯»ì¶Ç¹D¡C¥£Áõ±Ðû¡C¦Û°ª¦ì¸m¡C¾î¬I±M¨î¡C«K¬°°Ñ®t¤£»ô¤§¿OÂi¨o¡C°Z¦X¤W¥D©Ò©w¤§¼Ò¦¡¥G¡C¤£¦X¤W¥D©Ò©w¤§¼Ò¦¡¡C±ý¨D¨ä¤j©ñ¥ú©ú±o¥G¡C¡]¤T¡^¿OÂi¤§¥ú¡A¤¬¬Û¹ï·Ó¡C¥Á¼Æ°O¤K³¹¤G¸`¡C¤Ò¿O¥ú¹ï·Ó¡C¨äªk¬Æ¨}¡C¨ä·N¬Æ¬ü¡C¿Î¶³¡A¿O¬W¤Ø¤K·Ó¤H®a¡C¤£·Ó¦Û®a¡CY¿OÂi¬é¥Î¤@¿O¡A°Z¯à¦Û·Ó¨ä¬W¥G¡C¦¹¤W¥D©Ò¥H©R³y¿OÂi¡C¥ª¥k¦U¤À¤T·ø¡C¤¬¬Û¹ï·Ó¤]¡C¦¹ªí©ú±Ð·|¦b¥@¡A¥ç©y¤¬¬Û¹ï·Ó¡C»\¤H¤§±`±¡¡C¯à©ú¹î¥L¤H¥Ø¤¤¤§²Ó¯ó¡A¤Ï¤£Ä±¦Û¤v¥Ø¤¤¤§¤j¤ì¡C°¨¤Ó¤C³¹¤T¸`¥|¸`¡CY«D¥L¤s¬Û§U¡A³¾±o¤£¦ü©t¿O¤§¤£¦Û·Ó¨ä¬W¥G¡C¬O¥H¸t¸g½Î½Î»£¤H¡A¤ê¤¬¬Ûäê¿ô¡C°¨¤Ó¤Ü¥|³¹¥|¤Q¤G¸`¡C¤ê¬Û©M¬Û·R¡C«h°ò·þ¤§·s»|¤]¡C¬ù¿«¤Q¤T³¹¤Ê¥|¤Ê¤¸`¬ù¿«¤@®Ñ¤T³¹¤Ü¤T¤Ü¥|¸`¡C¤ê¤¬¬ÛªA³Ò¡C¤é¤¬¬Û³W¥¿¡A¬°«Où¤§°V¨¥¤]¡C¥[©Ô¤Ó¤»³¹¤@¸`¡C¤µ§Ú¤¤µØ±Ð·|¤§¹ú¡C¦è¤H¬J¹É¦³·Ð¨¥¡C¦Ó¦èij·|¤§¹ú¡AµØ¤H¤D¾Çª÷¤H½p¤f¡C®O¥i«v¡C¡]¥|¡^¿OÂi¤£¹L¬°©Ó±µ¿O¥ú¤§¾¹¡C줣¦Û¯àµo¥ú¡A¦Ó¤@±µ¿O¥ú¡A§Y¯à·Ó·t¡A¦¨¬°¤j¥Î¤§¾¹¡C±Ð·|
¥ç¥Ñ¬O¤]¡C»\±Ð·|ìµL¥ú¡C±©¤@±µ±Ï¥D¯u¥ú¡A«K¯à§Y·Ó·t¥@¡C¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤T³¹¥|¤Q¤C¸`¶³¡C¦p¦¹¬O¥D©R§^¾«¶³¡C§Ú¥ßº¸¬°²§¨¹¤H¤§¥ú¡AÚº¸¬°±Ï¥D¦Ü©ó¦a·¥¡C§^¤HŪ¦¹¸`¸t¸g¡C¥iª¾°ò·þ´¿¥ß§Ú¾«¬°·t¥@¤§¿OÂi¨o¡C¸Õ¦Û¤º¬Ù¡C§Ú¾«¿OÂi¤§¼Ò¦¡¦p¦ó¡C©õ¼¯¦è³y¿OÂi¡A§¡¿í¤W¥D©Ò¥Ü¤§¼Ò¦¡¡C§Æ§B¨Ó¤K³¹¤¸`¡C°ò·þ¦b¥@¡C¥ç§J¨v¤W¥D¤§¼Ò½d¡A¬°¥ú©ó¥@¬É¡C§^¾«¦³§ï¨ä¬GºA¡A¥H¦X¥D¤§¼Ò¦¡Âj¡C§_«h¤£¨£®®©ó¤W¥D¨o¡C
¤Ò±ý·R¥D¤§¼Ò¦¡«h·í¦p¦ó¡CŪôªL¦h«á®Ñ¤T³¹¤Q¤K¸`¡C«Où¦®±Ð°V§^¾«¶³¡C§^¤H¤v¥h±¤W¤§©¬¡C±o¨£¥D¤§¿Ã¥ú¡C¦pŲ·Ó§Ú¡C§YÅܬ°¥D¤§¼Ò¦¡¡C¤[¦ÓÀ±¥ú¡C¤DÂǸtÆF¡C¤è¯à¦p¬O¡C¦¹»£§^¤H±ýÅܬ°¥D¤§¼Ò¦¡¡C¬O¥Ñ°ò·þºa¥ú¤§Àë·Ó¡C»P¸tÆF¤§¯à¤O¡A¤µ¬J±o¥D¤§ºa¥ú¨o¡C§Y·í°£±¤W¬ÈÄߤ§©¬¡A¹ï¥D¹ï¤H¡C¬Ò¥i¼ÝµMµLÄß¡CY¦A¥H¬ÈÄߤ§©¬»X±¡C«h¤£±o¬°´µ¥@¤§¿OÂi¨o¡C
Ū°¨¤Ó¤³¹¤Q¥|¸`¡C°ò·þ¶³¡Cº¸¤D¥@¤§¥ú¡C¤H¿U¿O¤£¸m°«¤U¡C¤D¦b»O¤WªÌ¡C±ý´¶·Ó®a¤H¤]¡C¦p¬Oº¸¥ú·í·Ó¥G¤H¡CÚ¨£º¸µ½¦æ¡CÂkºa¤Ñ¤÷²j¡CÆ[¦¹ªí©ú§^¤H¬°´µ¥@¤§¿OÂi¡C¦³¤G¥²n¡C¤@¼ÝµM°ÐºÖµ§@ÃÒ©ó¤H«e¡Cڶ·tªÌ¡AºÉ±oºÖµ¯u¥úÀë·Ó¡C¤@Åãµ½¦æ©ó¤H«e¡AÚ¤H¤@¨£¤ßªA¡CÂkºa¤Ñ¤÷¡C¤£µM«h¬°µL¥ú¤§¿O¡A¥²¨£±ó²j¡C¾Ð«eÁ¡¼Ç®É¡A¨£¦³¤G«È¡A¥ý«á¥Ñ¤s©Y¦Ó¹L¡A«áªÌ¤j©I«e«È°±¨B¡A¥B©I¥B»°¡C«e¦æªÌ¦Pº°Ý¬G¡C°lªÌ¥H±æ¿O¹ï¡C«e¦æªÌ¤ê¡C§^©TÄ⦳¤â¿O¡C©`¿O¤¤µLªo¦ó¡C°lªÌ»D¨¥¡A¹E¤j¥¢©Ò±æ¡C³ä³ä¦Û¹D¡C°Zª¾µL¥ú¥i¤À¡C¥ç¤£ªÖ¦½¬y¯H±¨o¡C§^¾«¬°·t¥@¤§¿OÂi¡AY¬é¦³³q¹D¤§µê¦W¡A«H®{¤§¥~Æ[¡A¦ÓµL¯u¹ê¤§¹D¼w¡A¶A«D¦pµLªo¤§¿O¡C§E«á¤H¥¢±æ¥G¡C¤Ò¤â¿OµL¥ú¡A¤£¹L¤Ö¼Æ¤H¥¢±æ¡A¨äÃö«YµS¤p¤]¡C¿OÂiµL¥ú¡CP¦h¼Æ¤H¥¢±æ¡C¨äÃö«Y²ö¤j²j¡C¥B¿OÂi¦³¦Ü¶Q¤§»ùÈ¡C¨ä³d¥ô»P¤â¿O¦Û¬O¤£¦P¡C«ö¸g°O³y¦¹¿OÂi¡C¶Oª÷¬Æ¦h¡C¦ô¨ä»ù¡A¬ùȻȤC¸U¾l¨â¡C¦¹ª÷ÄХѥÁ¶¡¦Ó¨Ó¡A¥ÁÄm³\¦hݪ÷¡A³y¦¹¿OÂi¡C¦pµL¥úÀë·Ó©ó¸t©Ò¡AP¼ö¸ÛÄmª÷ªÌ¡A¥¢¨ä§Æ±æ¡C¤H¬Òª¾¨ä¤£¥i¡C¦Ó§^¤H¤§¿OÂi¡A¥ç¬O°ò·þ¤§«»ù¡C»P±Ð·|¤§¦h®½©Ò»s³y¡CôªL¦h«e¤»³¹¤Ü¸`¡CYµL¥úÀë·Ó©ó·t¥@¡C¨Ï°ò·þ»P±Ð·|¡AÑ¥¢¨ä§Æ±æ¥i¥G¡A¤£²Ä¦¹¤]¡C¤SÆ[¸t¸g©Ò°O¡A¿OÂi¤§¦ì¸m¡A¬O¦b¸t©Ò¤º¡C¸t©ÒªÌ¡C¤W¥D¤§©~©Ò¤]¡C¿OÂi¸m©ó¬O³B¡C¨ä¦ì¸m¥i¿×°ª¨o¡AºÙ¬°¸t«~¡C¨ä¦WÅA¥i¿×¶©¨o¡C¤H¤H´L·q¡CµL´±ºÙºC¡C¤W¥D»P¤§¬Û¿Ë¡C²½¥qªA§Ð¨ä°¼¡C¨ä´Lºa¥i¿×·¥¨o¡CÀH®É²Kªo¡AµL·T¹¼¥F¡C¨ä¨ü¸S¥i¿×«p¨o¡CYµL¥ú·Ó¤H¡A¦ÓªÅ¸m©ó¬O³B¡C¤£±©µL¥Î¡C¦Ó¥Bê¤H¡CP¤J¸t©ÒªÌ¦³ÄAÅ®¤§¸·²j¿OÂiY¦¹¡C±ý¦Û«O¨äµLÄAÂбo¥G¡CôªL¦h«e¤Q³¹¤Q¤G¤Ê¤G¸`°¨¤Ó¤Q¤K³¹¤¸`¦Ü¤E¸`¡C¥Bê¤HªÌ¥²¦Û®`¡C¨ä²z¬LµM¡A¬G§^¤H¤Å¥H³Q¥ß¬°¿OÂi¦Ó¦ÛàH¡A§ó©y²`¦Û§Ù·V¡C°£«oê¤H³´¸o¤§¦æ¬°¡C¥H§K¤¬¬Û¶É¶^¡C¨ü¥D³d»@¾E§^¿OÂi¥i¦Õ¡C±Ò¥Ü¿ý¤G³¹¤¸`¡C
µM±ý§^¤H¤§¿OÂi¡A½÷¥ú©ó·t¥@¡C¨äªk¦p¦ó¡CÆ[¸t¸g°O¥j¿OÂi¡C©Ò¥H±o½÷¥ú¤§¬G¡C¬Ò¨¬¬°§^¤H¤§®ÄªkªÌ¡A¯S¦C¤§¤_¥ª¡C
¡]¥Ò¡^²½¥q³v¤éײz¤§ ¥X¥ì¤Î¤Ü¤C³¹¤Ü¤@¸`¤S¤Ê³¹¤C¸`¥Á¼Æ°O¥|³¹¤E¸` §Æ§B¨Ó®Ñ©ú¨¥§^¤H¤§²½¥qªø¡C§YC¿q°ò·þ¡C§^¤H©y½Ð¤§¤éײz§^¤@¤Á¤§¯ÊÃa¡C
¡]¤A¡^²½¥q³v¤é¥Î¼ä²b¤§¾ñºiªo¡A²K¦¹¿OÂi¡C§Q¥¼°O¤Ü¥|³¹¤@¸`¦Ü¥|¸`¡C¦¹¼ä²b¤§¾ñÆVªo¡A¥i«ü¸tÆF¦Ó¨¥¡C§Æ§B¨Ó¤@³¹¤E¸`¡C§^¤H¥ç©y¤é¨ü¸tÆF¥R©ó¤ß¤º¡C
¡]¤þ¡^±`Æ[¾ñºi¾ð¡C¬Ý¼»¥[§Q¨È²Ä¥|³¹©Ò°O¡C¥ýª¾¼»¥[§Q¨È¦b²§¶H¤¤¡A¨£¤C¿OÂi¥ª¥k¦³¤G¾ñÆV¾ð¡A®É¥X²Mªo¡A¤J¤Gª÷ºÞ¡C溁³e©ó¤C¿O¤¤¡AÚ¿O±`¿U¡A¦¹¾ñÆV¾ð¡C¤Dªí©ú¤W¥D¡Cªo¡C¬O«ü¸tÆF¦Ó¨¥¡C¨ä¤Gª÷ºÞ¡Aì«ü¤W¥D¤§®¦¡C¥Ñ©Òù§â§B¬ù®Ñ¨È¤G¤H¬I¤_±f¥Á¡A¥çªí©ú¸tÆF¤§®¦¿A¡C¥ÑC¿q°ò·þ¬I©ó±Ð·|¡C§^¤H±ý¬°·t¥@¤§¥ú¡AµL«D¾ÌÂǸtÆF¡A±ý±o¸tÆF¡C·íÆ[¤T¤@¤§¤W¥D¡C¦p¿O»PºÞ¡CºÞ»P¾ñÆV¾ð¬ÛÁpµM¡C¬ù¿«¤Q¤³¹¤@¸`¦Ü¤¸`¤S¤Q¤C³¹¤Q¸`¡C¸Û¯à¦p¦¹¡C¦ÓµS¿×¤£¯à¤j©ñ¥ú©ú©ó·t¥@ªÌ¡C¥¼¤§¦³¤]¡C
²Ä¤G¤Q¤½Ò ¦wµÛ¯«·N³y¸t©Ò
¥X®J¤Î°O²Ä¤G¤Q¤³¹
¼¯¦è¤W¤s¥|¤Q±Þ©]¡A¦b³o®É¶¡¤º¡A ¯«´N«ü¥Ü¥Ln¬°
¯«³y¸t©Ò³y±b¹õ¡C¥H¤U¤C³¹¬OÃö©ó«Ø³y·|¹õ¡B³]¥ß²½¥q¨î«×ªº¦³Ãöªº«ß¨Ò¡C¸t¸g¤¤¦³¤¤Q³¹¸g¤å¬OÃö©ó·|¹õªº¡A¥i¨£·|¹õ¦b ¯«²´¤¤ªº«n¡C
·|¹õ¦n¶H±b½´¡A¬O ¯«¦b¥L¦Ê©m¤¤¶¡©~¦í¤§©Ò¡C·|¹õ¨C¤@³¡¤À³£§t¦³ÄÝÆFªº½ÒÃD¡X¡X°ò·þªº¦ì®æªº¤u§@¨Ã¿Ëªñ
¯«ªº³~®|¡C²½¥q¨î«×´£¿ô¦Ê©m¡A¸o¨Ï¤H»P ¯«¤À¹j¡A¥u¦³ÉµÛ³]¥ßªº¥Nªí¡A«ö ¯«§h©J¦æ¡A¥L̤~¯à¿Ëªñ ¯«¡C
n¥»³¹¥H«áªº¼Æ³¹¸t¸g¡A³£¬O¡§¤s¤Wªº¼Ë¦¡¡¨¡An¼¯¦èª¾¹D»s³y±b¹õªºªk«h¡C¤]¥¿¬O§Ṳ́µ¤Ñ·í¦p¦ó´_¿³±Ð·|ªº¼Ë¦¡¡C
¤@.»s³y¸t©Òªº°µªk(1-9)
»s³y¸t©Ò
³Ì¬°«nªº¬O:¸¹¥l·|²³¼Ö·N©^Äm
¦¬¶°§÷°]ª«¡C¦]¦¹
¯«´N§h©J¼¯¦è¦¬¶°¦Ê©m°e¤W»s³y¸t©Ò©Ò»Ý¥Îªº°]ª«¡X¡X³o´N¬O»s³y¸t©Ò²Ä¤@©Òn°µªº¤@¶µ¸t¤u¡C
1.©^Äm°]ª«ªº¤ßºA 1-2
C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦è»¡¡G¡§§A§i¶D¥H¦â¦C¤H·í¬°§Ú°e§ª«¨Ó¡A¤Z¥Ì¤ß¼Ö·Nªº¡A§AÌ´N¥i¥H¦¬¤UÂk§Ú¡C
³oªí¥Ü ¯«³ß®®¤H¥Ì¤ß¼Ö·Nªº©^Äm(¥X35:5
ªL«á9:5-7)
¦]¬°¥Ì¤ß©^Äm¬O·R ¯«¤§¤º¦](©Ô1:5-6
½e23:26)¡C
2.©^Äm°]ª«ªº«~ºØ 3-7
¯à°÷¼Ö·N©^Äm¶Q«ªº°]ª«¬O·R ¯«ªº¥~ÃÒ(¥Ó16:16
¸ô8:1-3)¡C¤U±¦³¤C¼Ë¶Q«¤§ª««~¬O¥H¦â¦C¥Á¥X®J¤Î®É
®J¤Î¤H°eªº¡C¥LÌ´¿¸g¬°³o¨ÇªF¦èW·F¡X¡X¬Oªº¡A¨ü¤H³Ò§Ð¡C³o®ÉÔ¡A¥L̯à°÷¥Ì¤ß§â³o¨Ç¶Q«ªºªF¦è³£Äm¥X¨Ó¡A¹ê¦b¤£¬O¥ó¥±`ªº¨Æ¡A¥²¶·¦³
¯«ªº§h©J¥H¤Î¦Û¤vªº¨M¤ß¼Ö·N¡A¤~¯à°µ¨ì¡C³o´N¬Ý¥X ¯«©Ò½çªº¥Í©R¯À½è¡C
A.©^Äm°]Ä_¡X¡Xªí¥Ü´L ¯«¬°¸t ¤Ó6:9
¥[6:7
²Ä¤@
¡§ª÷¡¨ªí¥Ü ¯«ªººaÄ£¡F²Ä¤G¡A¡§»È¡¨ªí¥Ü ¯«ªº±ÏÅ«¡F²Ä¤T¡A¡§»É¡¨ªí¥Ü ¯«ªº¤½¸q¡C³o¤T¤è±³£ªí¥Ü
¯«¸t¤è±¡C
B.©^Äm²Ó³Â¡X¡Xªí¥Ü¦æ ¯«ªº¸q ¬ù¤@3:7
±Ò19:8
C.©^Äm¦Ï¤ò¡X¡Xªí¥ÜÅã ¯«Â×´I
¦]¡§¦Ï¤ò¡¨¶H¼x²£·~¡A¬O ¯«µ¹§Ú̪ºÂ×´I¡C§Ú̱N¤§Äm©óÄÝÆFªº«Ø³y¡A´N¯à¹üÅã
¯«ªºÂ×´I(ù15:29
®{3:6)¡C
D.©^Äm¥Ö®Æ¡X¡Xªí¥Ü³Q ¯«é¹Ü
¡§¥Ö®Æ¡¨¬O¬¹¯b¨¤W©Òé¤U¨Óªº¥Ö¡A³oé¥Ö¤§¹Lµ{¥¿¬Oé¹Üªº¥\½Ò¡AÄ@±N©Òé¹ÜªºÄm¤W
ªí¥ÜÄ@¬°¥DÄm¤W¨üWªº¤ß§Ó
¥¿¦p³Õ¤h¦V¥DC¿qÄm¨SÃĤ@¼Ë(¤Ó2:11)¡C°ò·þ®{¯àÄ@·N¬°¥DC¿q¨üW¡A³o´N¬O©^Äm¡§¥Ö®Æ¡¨¡I
E.©^Äm¤ì®Æ¡X¡Xªí¥Ü¦V ¯«Äm¨ ù12¡G1
¸t¸g±`¥H¡§¤ì¡¨¥Nªí¤H©Ê¡A©^Äm¤ì®Æ¬Oªí¥Ü¦V ¯«Äm¨¡A±N¥þ¨¤ßÆFÄm©ó ¯«¡A¦] ¯«¹ï±Ð·|ªº«Ø³y»Ýn ¯«¤H¦P¤u(ªL«e3:9
ªL«á6:1)¡C
F.©^Äm»Iªo¡X¡Xªí¥Ü¦V ¯«ºÉ¾
¤u¤Hªº¸t¾¬O¸g¹L»I¥ßªº(¸Ö133:2
®{20:28)
³o¸Ìªº©^Äm»Iªo
¥¿¥i¹wªí¦V ¯«ºÉ¾(¤ý¤W22:14
´£«á4:2)¡C
G.©^ÄmÄ_¥Û¡X¡Xªí¥Ü¶Ç ¯«¬ü¼w
Ä_¥Û¹wªí ¯«ªº¬ü¼w(±Ò4:3)
©^ÄmÄ_¥Û¥i¹wªí¶Ç´ ¯«ªº¬ü¼w(©¼«e2:9)¡C
3.©^Äm°]ª«ªº¥Øªº 8-9
¤S·í¬°§Ú³y¸t©Ò¡A¨Ï§Ú¥i¥H¦í¦b¥L̤¤¶¡¡C»s³y±b¹õ©M¨ä¤¤ªº¤@¤Á¾¹¨ã¡A³£n·Ó§Ú©Ò«ü¥Ü§Aªº¼Ë¦¡¡C
¦³¨âӥتº:
A.¬°n»s³y¸t©Ò¨Ï¯«¤H¦P©~:
³o¹wªí ¯«n«Ø¥ß¤@Ó»P¤H¬Û¥æ¤§³B(¥±2:20-22
ªL«á6:16)
´N¬O±Ð·|¡C
B.¬°n»s³y±b¹õ©M¨ä¤¤¾¹¨ã:
³o¹wªín´_¿³¾ãÅé±Ð·|(®{1:8
¤Ó13:33)¡C
À³¥Î:¯«¹ï¥Lªº¨à¤k¦³¤@ӳ̧¹µ½¡B³Ì¬ü¦nªºpµe¡C¥L§Æ±æ§Ú̦¨¬°·s¤H¡A¤ß·N§ó·s¡A¨Ã¥BºaÄ£¥L¡B¶¶ªA¥L¡C¥L©Ò§Æ±æªº¡A¹ï§Ú̳£¬O³Ì¦nªº¡A¥L¤]¤w½ç¤U·R¤l¡A¨Ï§ÚÌ¥i¥H±oµÛ·sªº¥Í©R¡A©Ò¥H¡A§ÚÌ·Ó²zÀ³·í³ß®®¦a±N¦Û¤v·í§@¬¡²½Ämµ¹¥L¡C
¸g¤å:§AÌ©Ò®½ªº¡A¬O¥X©ó¼Ö·N¡A¤£¬O¥X©ó«j±j¡C¤ÖºØªº¤Ö¦¬¡A¦hºØªº¦h¦¬¡A³o¸Ü¬O¯uªº¡C¦U¤HnÀH¥»¤ß©Ò°u©wªº¡A¤£n§@Ãø¡A¤£n«j±j¡A¦]¬°®½±o¼Ö·Nªº¤H¬O¯«©Ò³ß·Rªº¡C¡@¯«¯à±N¦U¼Ëªº®¦´f¦h¦h¦a¥[µ¹§AÌ¡A¨Ï§A̤Z¨Æ±`±`¥R¨¬¡A¯à¦h¦æ¦U¼Ëµ½¨Æ¡C(ªL«á9:5-8)
¤G.»s³y¬ùÂdªº°µªk(10-22)
1.¬ùÂdªºÅé¿n 10
n¥Î¨m²ó¤ì§@¤@Âd¡Aªø¤G¨y¥b¡A¼e¤@¨y¥b¡A°ª¤@¨y¥b¡C
¬ùÂd¬O¥Î¨m²ó¤ì§@ªº
ªø¤G¨y¥b
¼e¤@¨y¥b
°ª¤@¨y¥b¡C³o¼Ëªº°µªk´N²Õ¦¨¤F¬ùÂdªºÅé¿n
¥¦¥¿ªí©ú¤F°ò·þ¤§·RªºµL®e¶q(¥±3:18
¦è3:11
¥[3:28)¡C
2.¬ùÂdªº§Îª¬ 11-12
A.¸Ì¥~¥]¤Wºëª÷:
n¸Ì¥~¥]¤Wºëª÷¡C
¨m²ó¤ì§@ªº¬ùÂd¸Ì±¥~±³£n¥]¤W¤@¼hºëª÷
³o´Nªí¥ÜC¿q°ò·þ¬O§¹¥þªº¤H
¤S¬O§¹¥þªº
¯«(¬ù1:14
´£«e3:16)
§ÚÌ°Èn¥þ±¦a»{ÃÑ¥L¡C
B.¥|³òÆ^¤Wª÷¤ú:
¥|³òÆ^¤Wª÷¤úÃä¡C
³o¬Oªí¥ÜC¿q°ò·þ¹ï§ÚÌÄÝ¥LªÌªº«O¦u(µÌ4:6-7
¸Ö34:7)¡C
C.¥|¸}ű¤Wª÷Àô:
¤]nű¥|Óª÷Àô¡A¦w¦bÂdªº¥|¸}¤W¡A³oÃä¨âÀô¡A¨ºÃä¨âÀô¡C
³o´N¹wªí¥|ºÖµ®Ñ¨£ÃÒC¿q°ò·þªº±Ï®¦»PºaÄ£(¬ù20:31
¸ô1:1-4
¥i1:1
¤Ó1:1)¡C
3.¬ùÂdªº°t³Æ 13-16
A.°µ©ï§þ:
n¥Î¨m²ó¤ì§@¨â®Ú§þ¡A¥Îª÷¥]»q¡Cn§â§þ¬ï¦bÂd®ÇªºÀô¤º¡A¥H«K©ïÂd¡C³o§þn±`¦bÂdªºÀô¤º¡A¤£¥i©â¥X¨Ó¡C
²Ä¤@
¥Îª÷¥]»q¡C³o´Nªí¥Ü¤u¤Hªº¨£ÃÒ¶·±q
¯«¦Ó¨Ó(¬ù¤@1:2)
¥þ¾a ¯«¡§¥]ª÷¡¨ªº¸Ë¹¢¡C§_«h
¥²·|ÅS¥X¡§¤ì¡¨©Ò¥Nªíªº¤H¨Ó¡Aµ²ªG¬OÅãÁà¡C¨Ò¤l¡G°ò«¢¦è¦b¤u§@¤¤Åã¥X¤H¦Ó¤£¥ú±m(¤ý¤U4:31)¡C
²Ä¤G.¬ï¦bÀô¤º¡C¨â®Ú©ï§þ¦b¥|Óª÷Àô¤º
ªí¥Ü¤u¤H·í¨£ÃÒ¥|ºÖµ®Ñ¤¤ªº°ò·þ
¦]°ò·þ°t±o°ªÁ|(¤Ó3:11
¬ù3:30)¡C
²Ä¤T.¤£¥i©â¥X¡C³o¬Oªí¥Ü
¯«ªº¹²¤Hn¨Æ©^ ¯«¨ì©³(±Ò7:15
22:3)
¤£¥i¥b³~¦Ó¼o
¥¢¥h¸t¾
¥@¬É¦P¬y¦X¦Ã(´£«á4:10)¡C
B.¦sªkª©:
¥²±N§Ú©Òn½çµ¹§Aªºªkª©©ñ¦bÂd¸Ì¡C
³o¬O¹wªí¦b°ò·þ¸Ì±¤~¦³¯u²z(¬ù1:17
14:6)
§Y¡§°ò·þªº«ßªk¡¨
(¥[6:2)¡C¦]¦¹
±Ð·|¤¤¶·¦³¯u²z(´£«e3:15)
°ò·þ®{¤ß¸Ì¤]¶·Âõۯu²z(¦è3:16
¸Ö119:11
¨Ó8:10)¡C
4.¬ùÂdªº¤W± 17-21
¬ùÂd¥Nªí ¯«¦b¦a¤W´xÅvªº©Ò¦bÄ_®y(§Q16:2
¼»¤U6:2
6-7
¤ý¤U19:15
¸Ö99:1)
³oÄ_®y¬O¤Ñ°ê¨ººaÄ£Ä_®yªºÁY¼v¡C
A.¦³¥Îºëª÷»s§@ªº¬I®¦®y:
¡§¬I®¦®y¡¨¦bì¤å·N¸q¤¤§t¦³¡§¾B»\¡¨©M¡§Å«¸o¡¨¤§·N¦b¸Ì±¡C³o¥¿¬O°ò·þ±Ï®¦ªº¹wªí(¨Ó4:16
ù4:7)¡C¦b¤jÅ«¸o¤é®ÉªºÂ§¬O¥H¤û¦Ïªº¦åÅ«¸o(§Q16:14-16
17:21-25)¡C
B.¦³¥Îª÷¤lÁè¥Xªº°ò¸ô§B:
¡§°ò¸ô§B¡¨¡G¬O°õ¦æ ¯«¦®·Nªº¤Ñ¨Ï(³Ð3:24
¸Ö103:19-21)¡C¬I®¦®yªº¨âÀY¦w¨âÓ±i¯ÍÃä±µªº°ò¸ô§B
³o´N¹wªí ¯«ªºÄ_®y¯àµo¥O¤½¸q(±Ò15:5-8)¡C
¥Ñ¦¹¥i¨£
¯«ªºÄ_®y¦³Âù«ªº©Ê½è:¦b®¦¨å®É¥N¥X²{ªº¬O¡§¬I®¦¡¨ªºÄ_®y(¨Ó4:16
10:19-20
ªL«á6:2
ÁÉ55:6)¡F¦b¼f§P¤§¤é¥X²{ªº«h¬O¡§¥Õ¦â¡¨ªºÄ_®y(±Ò20:11-15
¨Ó9:9:27)¡C¬G¦¹
§Ú̹ï
¯«Åv·í¥þ±ªº»â®©¡C
5.¬ùÂdªº¥\¥Î 22
§Ún¦b¨º¸Ì»P§A¬Û·|¡A¤Sn±qªkÂd¬I®¦®y¤W¤G°ò¸ô§B¤¤¶¡¡A©M§A»¡§Ú©Òn§h©J§A¶Çµ¹¥H¦â¦C¤Hªº¤@¤Á¨Æ¡C
¬ùÂdªº¥\¥Î
¯à¨Ï ¯«»P¤H¬Û·|
¥¿¬O¹wªí ¯«¤H¨â©Êªº°ò·þ¬O
¯«¤H¤¤¶¡ªº¤¤«O(´£«e2:6)¡C±©¦b°ò·þ¸Ìªº¤H
¤~¯à»P ¯«¿Ëªñ(¥±2:13)¡C
À³¥Î:¬ùÂd¬O·í®É¥H¦â¦C
¯«»P¤H¦P¦bªº©úÃÒ
¤µ¤ÑC¿q°ò·þ¬O¤÷ ¯«»P§Ú̦P¦bªº©úÃÒ¡C¦]¦¹
§Ų́C¤Ñ±o¨Ó¨ì¤÷
¯«ªº¬I®¦Ä_®y«eë§i
»P¤÷ ¯«±¹ï±ªº»¡¸Ü
¬O¦óµ¥ªººÖ¤À°Ú!
¸g¤å:C¿q¹ï¥L»¡¡G¡§µÌ¤O¡A§Ú»P§A̦P¦b³o¼Ëªø¤[¡A§AÁÙ¤£»{ÃѧڶܡH¤H¬Ý¨£¤F§Ú¡A´N¬O¬Ý¨£¤F¤÷¡A§A«ç»ò»¡¡¥±N¤÷Åãµ¹§Ú̬ݡ¦©O¡H§Ú¦b¤÷¸Ì±¡A¤÷¦b§Ú¸Ì±¡A§A¤£«H¶Ü¡H§Ú¹ï§AÌ©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤£¬O¾ÌµÛ¦Û¤v»¡ªº¡A¤D¬O¦í¦b§Ú¸Ì±ªº¤÷§@¥L¦Û¤vªº¨Æ¡C§AÌ·í«H§Ú¡A§Ú¦b¤÷¸Ì±¡A¤÷¦b§Ú¸Ì±¡F§Y©Î¤£«H¡A¤]·í¦]§Ú©Ò§@ªº¨Æ«H§Ú¡C(¬ù14:9-11)
¤T.»s³y®à¤lªº°µªk(23-30)
³o¤@¬q¸g¤å¬O°O¸ü ¯«§h©J¼¯¦è¦p¦ó»s§@®à¤lªº¤èªk
¡§®à¤l¡¨¤S¬Oªí¥Ü ¯«¦b±Ð·|¤¤¹ï°ò·þ®{ÆF©Ê¤W¨Ñµ¹ªº¥ý¼v¡C
1.®à¤l©Ò¥Îªº§÷®Æ 23
n¥Î¨m²ó¤ì§@¤@±i®à¤l¡C
»s§@Â\³¯³]»æªº®à¤l©Ò¥Îªº§÷®Æ¬O¨m²ó¤ì(«Ø³y¤è¦à®É
©Ò§@ªº§÷®Æ¤]¬O¨m²ó¤ì)
¡§¤ì¡¨:¥Nªí¤H©Ê
³o´Nªí¥Ü
¯«¹ïÄÝ¥Lªº¤H¦b¹ª«ªº¨Ñµ¹
±`¬OÂǵۤH§@ªº(¤Ó14:16
24:45)¡C
2.®à¤l©Ò°µªºÅé§Î 23
ªø¤G¨y¡A¼e¤@¨y¡A°ª¤@¨y¥b¡C
«ö¥H¤W³oӤؤo
®à¤l¬Oªø¤èÅ骺
³o¥¿¬Oªí¥Ü°ò·þ¸ÌÂæ³
¯«ªºÂײ±(¦è2:2-3)
¤Z¨ì¥D³o¸Ì¨Óªº
¥²±oªø»·ªº¨Ñµ¹(¬ù6:35)¡C
3.®à¤l©Ò»Ýªº¸Ë¹¢ 24-25
n¥]¤Wºëª÷¡A¥|³òÆ^¤Wª÷¤úÃä¡C®à¤lªº¥|³ò¦U§@¤@´x¼eªº¾î¼Ù¡A¾î¼Ù¤WÆ^µÛª÷¤úÃä¡C
®à¤lªº¥|³ò³£¦³¨â¹Dª÷¤úÃ䪺¸Ë¹¢
ªí¥Ü ¯«¥²«OÅ@®à¤l¤Wªº¨Ñµ¹:¤£³\¤H¯}Ãa
¯«ªº¸Ü»y(±Ò22:18-19)¡F¤£³\¤H¯}Ãa ¯«ªº¾¹¥×(®{26:9-15
ªL«e3:17)¡C
4.®à¤l©Ò¦³ªº¥~ª¬ 26-28
n§@¥|Óª÷Àô¡A¦w¦b®à¤lªº¥|¨¤¤W¡A´N¬O®à¤l¥|¸}¤Wªº¥|¨¤¡C¦wÀô¤lªº¦a¤èn®Áªñ¾î¼Ù¡A¥i¥H¬ï§þ©ï®à¤l¡Cn¥Î¨m²ó¤ì§@¨â®Ú§þ¡A¥Îª÷¥]»q¡A¥H«K©ï®à¤l¡C
A. ¦³¥|Óª÷Àô:¡§¥|¡¨:¬O¦a¤Wªº¤è¦ì¼Æ
ªí¥Ü¥DC¿qªº¯u¹Dn¶Ç¹M¥|¤è¦a·¥(¥i16:15
®{1:8)¡C
B.
¦³¨â®Ú©ï§þ:¡§¨â¡¨®Ú:¬O¨£ÃÒ¼Æ
ªí¥Ü ¯«n§ÚÌÀH¨«ÀH¶Ç(¤Ó10:7)
¬°¥D§@¨£ÃÒ(®{1:8)
§âºÖµ¶Ç¹M¤j¦a!
5.®à¤l©Ò¦bªº¤W± 29-30
A.¦³ª÷¨îªº¦U¼Ë¾¹¥×:
n§@®à¤l¤Wªº½L¤l¡B½Õü¡A¨Ã³þ°sªºÀï©M²~¡A³o³£n¥Îºëª÷»s§@¡C
³oªí¥Ü±Ð·|¡§¤j¤á¤H®a¡¨¤¤¦³¦UºØ¦U¼Ëªº¾¹¥×(´£«á2:20-21)¡C¡§½L¡¨¬O¥Î©ó°e»æ¡F¡§½Õü¡¨¬O¥Î©ó²±¨Å»(§Q24:7)¡F¡§Àï©M²~¡¨¬O¥Î©ó³þ°s¡C³o¨Ç¾¹¥×¦U¦³¦Uªº¥Î³B¡A¥¿¬Oªí¥Ü±Ð·|¤¤ªº²³Ì¸t®{¡§¦U«ö¦U¾¡A·ÓµÛ¦UÅ骺¥\¥Î¡A©¼¦¹¬Û§U¡A«K¥s¨Å麥º¥ªø¶i¡K¡K¡¨(¥±4:16)¡C
B.¦b¯««e±`Â\³¯³]»æ:§Q24¡F5-9
¤Sn¦b®à¤l¤W¡A¦b§Ú±«e¡A±`Â\³¯³]»æ¡C
³o´Nªí¥Ü±Ð·|¦b ¯««en±`Â\ÄÝÆFªº¡§³¯³]»æ¡¨¡X¡X§Y·q«ô»E·|
(¸ô24:52-53
¨Ó10:25)¡C³o¼Ë
´N¦³¥¿±`ªº ¯«¥æ(¸Ö116:12-14
16:8)
»P¥Í©Rªº¨Ñµ¹(¬ù6:53-56)¡C
À³¥Î: ¯«¬O§Ú̪º¨ÑÀ³ªÌ
¥un§Ṳ́@¤ß«H¾a¥L
´N±oÀ°§U¡C¨C¤Ñ¥õ±æ ¯«ªº¨ÑÀ³¬O§ÚÌ°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¤è¦¡
§AÌ·|¥õ±æ ¯«¶Ü?
¸g¤å:§A̻ݥΪº³o¤@¤ÁªF¦è¡A§A̪º¤Ñ¤÷¬Oª¾¹Dªº¡C§AÌn¥ý¨D¥Lªº°ê©M¥Lªº¸q¡A³o¨ÇªF¦è³£n¥[µ¹§A̤F¡C©Ò¥H¡A¤£n¬°©ú¤Ñ¼~¼{¡A¦]¬°©ú¤Ñ¦Û¦³©ú¤Ñªº¼~¼{¡F¤@¤ÑªºÃø³B¤@¤Ñ·í´N°÷¤F¡C(¤Ó6:32-34)
¥|.»s³y¿OÂiªº°µªk(31-40)
¿OÂi´N¬O±Ð·|ªº¶H¼x(±Ò1:20)
±q³o¤@¬q¸g¤å¤¤
Åý§Ú̬ݨì¿OÂi¦³¤¶µ¯S¼x¡C
1.»s³y¿OÂiªºì®Æ 31
n¥Îºëª÷§@¤@Ó¿OÂi¡C
¡§ºëª÷¡¨¬Oªí¥Ü¯«©Ê(©¼«á1:4)¡C³o¥¿¬O¶H¼xµÛ±Ð·|¬OÄÝ
¯«ªº(ªL«e1:2)
·í¤À§O¬°¸tÂkµ¹ ¯«(ªL«á6:14-17)¡C
2.»s³y¿OÂiªº°µªk 31
¿OÂiªº®y©M·F»PªM¡B²y¡Bªá³£n±µ³s¤@¶ôÁè¥X¨Ó¡C
¡§Á表¬Oªí¥Ü³y´N(C23:29
µS20)»P¿i·Ò(§B23:10)¡C±Ð·|¬O¤]¬O¦b°ò·þ¸Ì³QÁè¦Ó¦¨ªº(¥±2:8-10
ªL«á5:17)¡C
3.»s³y¿OÂiªºµ²ºc 32-36
A.ªK¤l:32¸`
¿OÂi¨â®ÇnËC¥X¤»ÓªK¤l¡A³o®Ç¤TÓ¡A¨º®Ç¤TÓ¡C
ªí¥Ü±Ð·|n¦V¥~µo®i
«Ø¥ß³\¦hªº±Ð·|ÂI(¥i16:15
®{1:8)¡C
B.ªM¤l:33¸`
³o®Ç¨CªK¤W¦³¤TÓªM¡A§Îª¬¹³§öªá¡A¦³²y¡B¦³ªá¡F¨º®Ç¨CªK¤W¤]¦³¤TÓªM¡A§Îª¬¹³§öªá¡A¦³²y¡B¦³ªá¡C±q¿OÂiËC¥X¨Óªº¤»ÓªK¤l³£¬O¦p¦¹¡C
C.Àô¤l:34¸`
¿OÂi¤W¦³¥|ÓªM¡A§Îª¬¹³§öªá¡A¦³²y¡B¦³ªá¡C
D.±µ³s:35-36
¿OÂi¨C¨âÓªK¤l¥H¤U¡A¦³²y»PªK¤l±µ³s¤@¶ô¡A¿OÂi¥Xªº¤»ÓªK¤l³£¬O¦p¦¹¡C²y©MªK¤ln±µ³s¤@¶ô¡A³£¬O¤@¶ôºëª÷Áè¥X¨Óªº¡C
¡§±µ³s¡¨¬Oªí¥ÜÁpµ¸±o¦X¦¡(¥±4:2-6
16)¡C·Ó¼Ë
¦a¤è©Êªº±Ð·|¤§¶¡¤]¶·©¼¦¹Ápµ¸(®{11:22
29)¡C
4.»s³y¿OÂiªºªþ¥ó 38
n§@¿OÂiªº¤CÓ¿O·ø¡A²½¥qnÂI³o¿O¡A¨Ï¿O¥ú¹ï·Ó¡C¿OÂiªºÄú°Å©MÄúªá½L¤]¬Onºëª÷ªº¡C
¡§Äú°Å¡¨´N¬O¥Î©ó×°Å¿O¤ßªº¡F¡§Äúªá½L¡¨´N¬O¥Î©ó©Ó¸ü°Å¤U¨Óªº¡C³o¹wªí±Ð·|¤¤¶·¦³³d³Æ»PÄU«jªº¤u§@¡]´£«á4:2¡^¡C³o¥¿¦p¸²µå¾ð»Ýn®É±`װŤè¯àµ²ªG¤l¤@¼Ë(¬ù15:2)¡C
5.»s³y¿OÂiªº«¶q 39-40
§@¿OÂi©M³o¤@¤Áªº¾¹¨ã¡An¥Îºëª÷¤@¥L³s±o¡CnÂÔ·V§@³o¨Çª«¥ó¡A³£n·ÓµÛ¦b¤s¤W«ü¥Ü§Aªº¼Ë¦¡¡C
¿OÂiªº«¶q¬O¤@¥L³s±o¡C¡§¤@¡¨¬O ¯«ªº¼Æ¡A¦] ¯«¬O¿W¤@ªº¥D(¥Ó6:4)¡C¿OÂi¥Ñ¤@¥LÃä±o(¬ù¤E¤Q¤ç)ºëª÷§@¦¨¡X¡Xªí¥Ü±Ð·|¦b¦a¤WÀ³¦³ÄÝ
¯«¥Í©R¤§¤À¶q¡A¥Bn¡§¦w¦bºëª÷®y¤W¡¨¡]ºq5:15¡^¡C¥u¦³³o¼ËªºÃ«¡A´N¤£¦Ü¡§³Q²§±Ð³o··n°Ê¡AÄƨÓÄÆ¥h¡¨(¥±4:14)¡C
¥H¤W³o¨Ç³£¬On·ÓµÛ¦b¤s¤W«ü¥Üªº¼Ë¦¡¦Ó³yªº¡C
À³¥Î:§Ì¥S©n©f
§Aªº¡§¿OÂi¡¨¦³³oÄÝÆFªºÃ«¶Ü¡H
¸g¤å:µM¦Ó¡A¦³¤@¥ó¨Æ§Ún³d³Æ§A¡A´N¬O§A§â°_ªìªº·R¤ßÂ÷±ó¤F¡C©Ò¥HÀ³·í¦^·Q§A¬O±qþ¸Ì¼Y¸¨ªº¡A¨Ãn®¬§ï¡A¦æ°_ªì©Ò¦æªº¨Æ¡C§AY¤£®¬§ï¡A§Ú´NÁ{¨ì§A¨º¸Ì¡A§â§Aªº¿OÂi±qì³B®¿¥h¡C(±Ò2:4-5)
¢w¢w ÃÓ§Ó¶§¡m¥X®J¤Î°O³v³¹¬d¸g½Òµ{¡n
050»s³y·|¹õ
¡]¤»¤ë¤Q¤E¤é¡^
¡]¥X®J¤Î°O¤Ü¤³¹1 ¤@22¸`¡^
§Ún¦b¨º¸Ì»P§A¬Û·|¡A¤Sn±qªkÂd½ª¸o®y¤W¤G°ò¸ô§B¤¤¶¡¡A©M§A»¡§Ún§h©J§A¶Çµ¹¥H¦â¦C¤Hªº¤@¤Á¨Æ¡C
¡]¤Ü¤³¹22¸`¡^
¤@¡B§ª«¦hºØ¡A¥Ì¤ß©^Äm¡]1¤@7¸`¡^¡C¤Ü¤³¹¦Ü¤Ê¤@³¹¬O¯«±N»s³y·|¹õ¤Î²½¥q¸t¦çªº¸Ô²Ó¤èªk«ü¥Ü¼¯¦è¡A·Ç³Æ±µ¨ü±N¨Ón¾å¿Ùªº¡u
©v敎«ß¡v¡A§Y§Q¥¼°O¥þ®Ñ©Ò¸Ô¸üªº¤@¤Á¡C¥»®Ñ¤Ê¤³¹°_¦Ü¥|¤Q³¹¤D¬O°O¿ý¥Á²³©^Äm¤Î¼¯¦è»s³y·|¹õªº¹Lµ{¡A¥|¤Q³¹¤D¬O¡u¥ß°_·|¹õ¡vªº¬ö¿ý¡C¯«º¥ý§h©J¿ï¥Án¾Ç²ß¥Ì¤ß©^Äm¡G¡u®½±o¼Ö·N¡A¬°¯«©Ò³ß¡v¡]ªL«á¤E7¡^¡C¯«©Ò¦¬ªºÂ§ª«¦@¤Q¤ºØ¡A§Y3¸`¦Ü7¸`©Ò¸Ô¦Cªº¡C¥]¬Aª÷ÄÝ¡BÄ_¥Û¡B²Ó³Â¡B¤òÃþ¡B¥ÖÃþ¡B¤ìÃþ©M»®Æ¡A¦U¦³¤£¦P¥Î³~¡C«á¨Ó¦Ê©mªGµM¥Ì¤ß©^Äm¡A¡u´I´I¦³¾l¡v¡]¤Ê¤³¹¥þ¤Î¤Ê¤»5¡^¡A¬Æ¦Ü¼¯¦ènÄdªý¥L̤£¥²¦A®³Â§ª«¨Ó¡A¥i¨£¦b«Ø³y¸t©Ò¤@¨Æ¤W¡A¥L̬O¤W¤U¤@¤ß¡A ¦P¤ß¦X·NªººÉ¦U¤Hªº¥»¥÷¡A¨Ï¯«Åw³ß¡A¨Ï¤v»XºÖ¡C¦Ê©m©Ò©^Ämªºª÷»ÈÄ_¥Ûµ¥¡A¥i¯à¦³³\¦h¬O±q®J¤Î¤H¤â¤¤¨ú¨Óªº¡]¤Q¤G35¡X36¡^¡C
¤G¡B»s³y¸t©Ò¡A¯«ºaÅã²{¡]8― 9¸`¡^¡C·|¹õ¦@¦³¤Ó¦WºÙ¡G1. ¸t©Ò¡Aªí¥Ü¬O¸t¼äªº¡]8¸`¡^¡C2±b¹õ¡Aì·N¬°¦í©Ò¡Aªí¥Ü¯«n»P¦Ê©m¦P¦b¡]9¸`¡^¡C¨Ã«D»¡¤Ñ¦a¥D®_n¦í¦b¤@¶¡¤p¤pªº¦í©Ò¤¤¡A¦]¬°¤Ñ©M¤Ñ¤Wªº¤Ñ尙¤£¨¬¬°¯«©~¦í¡A¦óªp¤H©Ò«Øªº«Î¦t¡]¥N¤U¤»18¡^¡H¤£¹L¯«nÂǵۤ@©Ò·|¹õ¦b¨ä¤¤Åã²{Í¢ªººaÄ£¡]¥X¥|¤Q34¡X35¡^¡AÅý¿ï¥Áª¾¹D¯«»P¥L̦P¦b¦Ó¤w¡C3±b¹õ¡]¤Ü¤»36¡^¡A¦¹¦rì¤å«ü¨ä§Îª¬¨¥¡A»P¦Ê©m©Ò¦íªº±b¹õ¬Û¦P¡]¤Ü¤»36¡^¡C4¤½¹õ¡]¤Ü¤E42¡^¡Aì·N«ü¡u¬Û·| ¤§¹õ¡v¡C¯«»¡¡G¡u§Ún»P§A̬۷|¡v¡A¦]¦¹Ä¶¬°¤½¹õ¡A¬Æ¦Xì·N¡C5¨£ÃÒ¤§¹õ¡]¥Á¤Q¤C7 ¡^¡A¤¤¤å©ÒĶ¡uªkÂd¡v¡Aì¤å¤D¬O¡u¨£ÃÒ¡v¡C©Ò¿×¡u¨£ÃÒ¡v¬O«ü¯«©Òµ¹¼¯¦è¨º¨â¶ô¥Ûª©¡A¤W±¦³¯«©Ò¼gªº¤Q»|¦Ó¨¥¡C
¤T¡B¤EºØ¸t¨ã¡A¼Ë¦¡¦Û¤Ñ¡C¯«§h©J¼¯¦è»s³y·|¹õªºµ{¦¡¦p¤U¡G1.
¬ùÂd¡C2¬ùÂd¤Wªº½ª¸o®y¡C3½ª¸o®y¤Wªº¤G°ò¸ô§B¡C³o¤TªÌ±N¨Ó¬On©ñ¦b¡u¦Ü¸t©Ò¡v¤¤ªº¡C4³¯³]»æªº®à¤l¡C5¿OÂi¡C³o¨âªÌn©ñ¦b¡u¸t©Ò¡v¤º¡C¥H¤W³o¤@¤Á³£n¥Îºëª÷»s§@¡C6²½¾Â¡]¤Ü¤C1¤@ 2〗¡A¬O»Éªº¡C7»¾Â¡]¤T¤Q1 ¤@ 3¡^¡A¬Oºëª÷ªº¡C³o¬On©ñ¦b¦Ü¸t©Ò»P¸t©Ò¤§¶¡ªº¡A¦ý³Q¦Ü¸t©Òªº¹÷¤l¹j¶}¡A¤£¹L³o»¾Â¬OÄÝ©ó¦Ü¸t©Òªº¸t¨ã¡A¤£ÄÝ©ó¸t©Ò¡A¦ý¥¦¬OÂ\¦b¸t©Ò½d³ò¤º¡A¥H«K²½¥q毎¤é¿N»¡C8¬~ÀÞ¬Ö¡A ¬O»Éªº¡]¤T¤Q18¡^¡C³o¤@¤Á¸t¨ãªº»s§@¡A³£n¨Ì·Ó¯«©Ò«ü¥Üªº¼Ë¦¡¡A
¥ç§Y¡u¦b¤s¤W¡v©Ò«ü¥Ü¥Lªº¼Ë¦¡¡A¨ä¹ê¦b¤s¤Wªº¼Ë¦¡¤D¬O·ÓµÛ¡u¤Ñ¤Wªº¡v¼Ë¦¡¡]¨Ó¤E23¡^¡C©ó¬O¡A¤Ñ¤W¡B¤s¤W©M¦a¤W¥´¦¨¤@¤ù¡C¥i¯à¯«§â¾ãÓ·|¹õªº¼Ò«¬©Î¤@´T·|¹õªº¹Ï«h«ü¥Ü¼¯¦è¡A¨Ï¥L®e©öÁA¸Ñ¤Î°O¿ý¤U¨Ó¡C
¥|¡B»s³yªk¥x¡Aª÷¥úÀéÄê¡]10¡X16¸`¡^¡Cº¥ýn»s³yªº¬OªkÂd¡] 22¸`¡^¡A¥Î¨m²ó¤ì»s³y¡A¸Ì¥~¥]ª÷¡A¥|³òÆ^ª÷¤úÃä¡AÂd¸}¦³¥|Óª÷Àô¡AÀô¤º¬ï¤Jª÷§þ¡A¥H«K¦ª©ï¡A¯«©Ò½çµ¹¼¯¦èªº¨â¶ôªkª©¡An©ñ¦bÂd¤º¡C©Ò¿×¨m²ó¤ì¡A¥ç§Y¡u¤°«F¤ì¡v¡A¤°«F¡]¥Á¤Ü¤1¡^¡A¦b¦º®üªF«n¡A¬O°ß¤@¯à¥Íªø¦b¨Fºz¤¤ªºµw¤ì¾ð¡A¾A©y»s§@¸t¨ã¡C¬ù¥xªø¤G¨y¥b¡]¬ù 38¦T¡^¡A¼e¤@¨y¥b¡]¬ù23¦T¡^¡A°ª¤@¨y¥b¡C¸t¨ãªº¤Ø¤o¥H¤Hªº¨y¬°«×¡A¤@¨y¬O«ü¥Ñ¤âÁuªº¨y¦y¨ì¤¤«ü¦Ó¨¥¡A¬ù¬°18¦T¡A©Ò¥H¤@¨y§Y¤@§`¥b¡A¦p¦¹Ãþ±À¡A®e©öºâ±o¥X眞¥¿ªºªøÁï°ª«×¡C16¸`ªº¡uªkª©¡v¡Aì¤å¬°¡u¨£ÃÒ¡v¡A«ü¤Q»|ªº¤Gª©¦Ó¨¥¡A¦Ó22¸`ªºªkÂdì¤å¬°¨£ÃÒ¤§Âd¡A¯«±N¨Ón¦bªkÂd»P¤j²½¥q»¡¸Ü¡A¤j²½¥q¦b¦Ü¸t©Ò¬°¥ÁÅ«¸o¡]¥X¤T¤Q10 ¡F§Q ¤Q¤»33¡X34 ¡F¨Ó¤E7¡^¡C
¤¡B¨î½ª¸o®y¡A¯«¦³®¦¼¦¡]17¡A20¡X21¸`¡^¡C¤¤^¤å¸t¸g©ÒĶªº ¡u¬I®¦®y¡v¡]MERCY SEAT¡^¨Ã¤£¦Xì·N¡Aì¤å¸Ó¦r¬°¡u¾B»\¡v¡]»P^¤åªºµ¥çªñ¦ü¡^¡Cì·N¬°¡u½ª¸o¡v¡A¨Ã«D¡u¬I®¦¡v¡A©Ò¥HÀ³Ä¶¬°½ª¸o®y©ÎÅ«¸o®y¡]ª`¡^¡C½ª¸o¬O®ø·¥ªº¦æ°Ê¡A¬I®¦¬O¿n·¥ªº¦æ°Ê¡A¦p¦bªk®x¤W¼f§P¡Aªk©x³j§K¤@Ó¸o¥Ç¡A¤D¬O¡u
½ª¸o¡vªº¦æ°Ê¡A¦¹¥~¦]¥L®a®x½a§x¡Aªk©xµ¹¥LY¤z»È¿ú¡A¨º¬O¬I®¦ªº¦æ°Ê¡C¯«¦b«ßªk®É¥N¨îq¦¹½ª¸o®y¡Aªí¥ÜÂǵۤû¦Ïªº¦å¡A¯«Ä@·N³j§K¿ï¥Áªº¸o¡A¦ý¿ï¥Á¥²¶·¦b¤é±`¥Í¬¡¤W¦³¨}¦nªºªí²{¡A¯«¤~¯à¦V¥L̬I®¦¡A°ºÖ»P¥LÌ¡C¤¤¤å¸t¸g¦b17¸`¬I®¦®y¤T¦r¤§¤U¦³¤p¦r¡u¬I®¦©Î§@½ª¸o¡v¡AÃÒ©ú¥j®ÉĶ¸gªÌ´¿¬°¦¹¦r¦³¹Lª§½×¡]§Æ§B¨Ó®Ñ¤E³¹5¸`¥çµM¡^¡C
§Ú̧@¸t¤un¨Ì·Ó¯«©Ò«ü¥Üªº¼Ë¦¡¡A¤~¯à¦³¤Ñ¤Wªº»ù値¡C ª`¡G½×°Ñ¾\¸t¸gÃøÃD²Ä¤»¶°353±ø¹ï¦¹¦³¸Ô²Ó¸ÑÄÀ¡C¢w¢w Ĭ¦õ´¡mÀq·Q¥X®J¤Î°O¡n
051¯«ÃöÃh¤H
¡]¤»¤ë¤G¤Q¤é¡^
¡]¥X®J¤Î°O¤Ü¤³¹18¡X40¸`¡^
n¦b®à¤l¤W¡A¦b§Ú±«e¡A±`Â\³¯³]»æ¡C²½¥qnÂI³o¿O¡A¨Ï¿O¥ú¹ï·Ó¡C
¡]¤Ü¤³¹30¡B37¸`¡^
¤@¡B¨î°ò¸ô§B¡AÅ¥¯«µoÁn¡]18¡X22¸`¡^¡C¡u°ò¸ô§B¡v¬O¤Q¤À¯«¯µªº¨ü³yªÌ¡AÃÒ©ú¯«©Ò³yªº¤Ñ¨Ï¤]¦³¤£¦PªººØÃþ¡A°£¤@¯ëªº¤Ñ¨Ï¡B¤Ñx¥~¡AÁÙ¦³°ò¸ô§B¡B¼»©Ô¥±¡]Áɤ»23¡^¡C¥H¦èµ²®Ñ¤Q³¹©Ò´y¼gªº°ò¸ô§B¤Q¤À©_§®Ãø©ú¡A¦ý¦b¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤@³¹©Ò»¡ªº¬¡ª««o»P°ò¸ô§B¬Û¦P¡C¸t¸gº¦¸ÃD¤Î°ò¸ô§B¡A¬O¦b¤HÃþ¥Ç¸o³Q³v¥X¥ì¨l¶é¤§«á¡]³Ð¤T24¡^¡C¥L̬O©^©R§â¦u¥ì¨l¶é¤f¡C³o¸Ì¬O²Ä¤G¦¸´£¤Î¡A«o¬O°ò¸ô§Bªº¼Ò«¬¡A©ñ¦b¬ùÂd½ª¸o®yªº¨âÀY¡]18¸`¡^¡C¯«n¦b¤G°ò¸ô§B¤§¤¤¹ï¼¯¦è¡]«á¨Ó¹ï―¦~¤@¦¸¶i¥h¦Ü¸t©Òªº¤j²½¥q¡^µoÁn¡A°V¥Ü¿ï¥Á¡C¥þ³¡¸t¸gÃD¤Î°ò¸ô§B¦@92¦¸¡A¥Î³æ¼Æ¦r¡]CHERUB)¦³27¦¸¡A¥Î¦h¼Æ¦r¡]CHERUBIM ¡^¦³64¦¸¡C·s¬ù¥Î¹L¤@¦¸¡]¨Ó¤E5¡^¡C§Æ§B¨Ó¤å¦h¼Æ¦ìªº°O¸¹¬°³æ¼Æ¦r«á¥[-IM¡A¦]¦¹ÂÂĶ¥»Ä¶¬°°ò¸ô¦B¡A¦ýĶ¸g¦³¤@ì«h¡A§Y¤@«ß¨Ì·Ó³æ¼Æ¦rªºµoµÄ¶¥X¤H¦W©Î¦a¦W¡A¦]¦¹§¡¥H°ò¸ô§B¤T¦r¬°Ä¶¦W¡C°ò¸ô§B¤SºÙ¬°¯«©Ò¼§¤ªº¸¦æ¤u¨ã¡A¬O³ÌÃø¨Ï¤H©ú¥Õªº¤@¥ó¨Æ¡]¸Ö¤Q¤K10 ì¤å¬°³æ¼Æ¦r¡Aªí¥Ü¯«¼§¤¤@Ó°ò¸ô§B¡^¡C°ò¸ô§B¦b½ª¸o®y¤Wªº»s§@¤Î§ÎºA¦p¤U¡G1.¥Îª÷¤lÀ@¥X¤G°ò¸ô§B¡C2¤G°ò¸ô§B¬Û³s¡A¦ý¤À¶}¦w©ñ ¦b½ª¸o®y¨âÀY¡A·N§Y¥LÌ°ª±iªº¯Í»H¬O¬Û³sªº¡C3¯Í»Hn髙±i¡C4¥Î¯Í»H¾B±»½ª¸o®y¡C5¤G°ò¸ô§BnÁy»PÁy¬Û¹ï¡A¦ý¤@¦P¦V¤U´ÂµÛ½ª¸o®y¡C¸g¤å¥¼»¡©ú¥L̬O¯¸µÛÁÙ¬O¸÷¤U¨Ó¡C
¤G¡Bºëª÷®à¤l¡A©ñ³¯³]»æ¡]23-30¸`¡^¡C³¯³]»æªºª÷®à¤l©Mª÷¿OÂi¬On©ñ¦b¡u¸t©Ò¡v¤ºªº¨âºØ¸t¨ã¡A¤]³£¬O¥Îºëª÷»s§@ªº¡C¦ý¬ùÂd©M®à¤l¬O¥H皀²ó¤ì¬°¡u¤ß¡v¡A¥~ÄÑ¥]µÛºëª÷¡A·§»P®à³£¦³¤£¦Pªºªø¼e°ª¤Tӫ׼ơA¦ý¥¼ÃD¤Î¤ìª©ªº«p«×¡A¦ü¥G«O¯d¨Ç¯µ±K¡C·í®É¥uÅý¼¯¦è¾å±o¡A¦ý¤£Åý«á¤Hª¾¹D¡C¤U±¯«§h©J©Ò³yªº¤@¤Á¡A¤]¬O¦p¦¹¡C¤£¹L·í¯«¨Ï¥Î¤ñ¼»¦C©M¦ó§Q¨È§B¤G¤H»s³y·|¹õ¤@¤Á¸t¨ã®É¡A¯«·|·P°Ê¥LÌ¡A¨Ï¥L̦³´¼¼z¡A©ú¥Õ¯«¤ß¡Aª¾¹DÀ³¸Ó¦p¦ó¨M©w¤ìª©¡Bªù¡B¹÷¤lµ¥ªº«pÁ¡¡A
¤]ª¾¹D¦UºØÃ~¥Öªº¤j¤p¡]¤Ê¤»1 ¤@ 2¡^¡C³¯³]»æªº®à¤lªø¤G¨y¡]¬ù30¦T¡^¡A¼e¤@¨y¡]¬ù15¦T¡^¡A髙¤@¨y¥b¡]¬ù23¦T¡^¡C®t¤£¦h©M¬ùÂdªº¤j¤p¬Û¦P¡A¤£¬O«Ü¥¨¤jªº¸t¨ã¡A®e©ö¨Ï¤H¦ª©ï¤Î·h¹B¡A»P»s³y¬ùÂdªº¤èªk¬Û¦P¡A¥]¤Wºëª÷¡A¥|³òÆ^¤Wª÷¤úÃä¡C¦¹¥~¡An¦b®à¤l¥|³ò¥[¤@¾î¼Ù
¡A§Y®à¤l¥|Ãä¥t¥[¤@¾î¤ì¡A¾A©y§â¥|Óª÷Àô¦w¦b¨ä¤W¡AµM«á¨î¨â®Ú¤ì¦ª¡A¬ï¹Lª÷Àô¡A¥H«K¦ª©ï¤Î·h¹B¡A»P¬ùÂdªº»s§@ªk¬Û¦P¡C¬ï¾î§þªºª÷Àô¬O¦b®à¤lªº¥|¸}¤W¡A¤£¬O®à¤l¤W¼h¡A©Ò¥H¥h©ï¦ª®É¡A®à¤l¬O髙¹L¤HÀYªº¡A¤£®e©ö³Q¤HIJºN¡A¥H§K¦º¤`¡C
¤T¡B©ñ³¯³]»æ¡A¾i¨|ÆF©Ê¡]29¡X30¸`¡^¡C¦b³¯³]»æ®à¤lªº¤W±¡A ÁÙn¥Îºëª÷»s§@¥|¼Ë¸t¨ã¡A³o¥|ºØ¸û¤pªº¸t¨ã¡Aì·N¤£©ö®»ºN¡A©Ò¥H«ÜÃø½Ķ¡C1.½L¤l¡C2½Õü¡A©ÎĶ¬°²±¸ü¥Î¤§ªM¡A¥Î§@²±¸ü¨Å»¡A©ñ¦b³¯³]»æ¤W¡]§Q¤Ü¥|7¡^¡C3³þ°sªºÀï¡A©ÎĶ§@¡u»\¡v¡A§@»\»æ¤§¥Î¡A©ÎĶ§@¡u¸}¬[¡v¡A¨ä¤W¥i©ñ¸m§Oªº¸t¨ã©Î§@²±»æ¤§¥Î¡C4²~¡C¥i¯à§@²±¸ü¨Å»¤§¥Î¡C³o¥|ºØ¸û¤pªº¸t¨ã¡A¬O»P³¯³]»æªº®à¤l¦³Ãö¡A¬O¦b¸t©Ò¤§¤º¨Ï¥Î¡]¥Á¥|7¡^¡A©Ò¥H»P°|¤l¥~ªºÄm²½µLÃö¡A¦ý»P»¾Â¦³Ãö«h¦³¥i¯à¡C³¯³]»æ¬O¥Î²Ó±¯N¦¨ªº¡A¤À¬°¨â¦æ¡A¨C¦æ¤»Ó»æ¡A»æ¤W¦³¨Å»¡A¥i¥H©ñ¥X»®ð¡A³o¤Q¤GÓ¹wªí¤Q¤G¤ä¬£ªº¡u¦X¤@¡v¡A¯«nt³d¾i¨|¥L̪º¨Åé©MÆF©Ê¡]§Q¤Ü¥|5 ¡X 7¡^¡CµS¤Ó¤H¶Ç»¡»æ¬Oªø¤è§Î¡A¨âÀY¨÷¦V¤W§@¦¨µ©§Îªº¡A¨ÏªÅ®ð¥i¥H±qµ©¤¤¸g¹L¡A«O¦s»æªº·sÂA¶³¡C³o¨Ç»æ¥u¦³²½¥q¥i¥H¨É¥Î¡]§Q¤Ü¥|9¡^¡C
¥|¡Bºëª÷¿OÂi¡A¿O¥ú·Ó©ú¡]31¡X40¸`¡^¡C¸t©Ò¤º©Ò©ñ¸mªº¬O¡u¥_®à«n¿O¡v¡A³¯³]»æªº®à¤l©ñ¦b¥_¡A¿OÂi«h¦b«n¡]¥|¤Q22¡A24¡^¡C¿OÂi¤]¬O¥Îºëª÷»s§@¡A¥Ñ¤@¶ôª÷¤lÁè¥X¨Ó¡A¿OÂi¤CºÞ¤¤¦³¤@¾îªK¡A¨â®Ç¦U¤TªK¡A毎ªK¤§¤W¦³¤TÓªM¡B¦³²y¡B¦³ªá¡A¨Ï¤§¬üÆ[¦Ó¹ê¥Î¡C¤¤¶¡ªº¤@ªK¥i¯à¸û髙¦Ó¬ð¥X¦V¤W¡A¨ä¾l¤TªK¤À¤T¼h¦V¤W¡A¿OÂi¤W¦³¥|ÓªM¡]°Ñ¤Ê¤C³¹17¡X24¸`¡^ª¬¦p§öªá¡A¤C¿O¤W¦³¿O·ø¡A²½¥qnÂI¿O¡A¥Ñ±ß¤W¨ì¦±á¡A¤£Â_×°Å¡]§Q¤Ü¥|3 ¡^¡A«O«ù¿O¥ú·ÓÄ£¡A¦]¦¹n¥t¨îÄú°Å¡BÄúªá½L¨Ó×°Å¿O¤õ¤Î©Ó¸ü¿O¦Ç¡CÂI¿O¤£Â_µo¥ú¡A¹wªí¯«¥Î¥ú¨Ó·Ó¥H¦â¦C¥þ®a¡A¤]±Ð°V¥LÌn¥Í¬¡¦b¥ú¤¤¡A¹LµÛ¥ú©úªº¥Í¬¡¡AÂI¿O¥Îªº²M¾ñÆVªo¡]§Q¤Ü¥|2¡^¡A«h¬O¥Ñ¥H¦â¦C¤H¨Ñµ¹ªº¡Aªí¥Ü¤j®a³£¦³¥÷¤_¥ú©úªº¥Í¬¡¡C
敎°V¤H¡B¾i¨|¤H¤Î¥ú·Ó¤H¡A¤TªÌ¬O¯«ÃöÃh¤Hªºªí¥Ü¡C¢w¢w
Ĭ¦õ´¡mÀq·Q¥X®J¤Î°O¡n