¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¥Ó©R°O¾É½×¬BÁJ

 

¥Ó©R°O´£­n

 

³ü¡@®Ñ¦W

¡@

¤@¡@¥»®Ñ¬O¼¯¦è¤­¸gªº¥½¤@¨÷¡C¤C¤QĶ¤hµ¹¥¦°_¦W¥s§@¡¥²Ä¤G«ßªk¡A¡¦·N«ä¬O²Ä¤G¹M¥Ó­z«ßªk¡C³o¸Ì¨Ã¨S¦³·sªº«ßªk¡A¤£¹L±N¤T¤Q¤E¦~«e¦b¦è¤D¤s¤W©Ò±oªº«ßªk­«·s¥Ó­z¨Ã¸ÑÄÀ¤@¹M¡C

¤G¡@¦]¬°¥[§C´µ¤Ú¥§¨Èªº¥¢±Ñ¡A°£¤F¬ù®Ñ¨È©M­{°Ç¥H¥~¡A©Ò¦³¥X®J¤Î¨Ã¦b¦è¤D¤s¨ü«ßªkªº¥H¦â¦C¦¨¤H³£¤w¸g­ËÀŦbÃm³¥¸Ì¤F¡C²{¦b©Ò¦sªº¥H¦â¦C¤H¬O·sªº¤@¥N¡A¦]¦¹´N¦³¦V¥L­Ì²Ä¤G¹M¥Ó­z«ßªkªº¥²­n¡C

¡@

¶L¡@µÛªÌ

¡@

¤@¡@¥»®ÑªºµÛªÌ¡AÅãµM¬O¯«ªº¹²¤H¼¯¦è¡C¥L¥ý¥Î¤f¶Ç¡AµM«á¼g¦b®Ñ¤W¡C¡]°ÑŪ¤@3¡A¤T¤@24¡ã26¡C¡^

¤G¡@µM¦Ó¦³¨Ç¤£«H¬£ªº¡¥¯«¾Ç®a¡A¡¦±j½Õ¥»®Ñ¤£¬O¼¯¦è©Ò¼g¡A²z¥Ñ¬O¥LÂ_¤£¯à§â¦Û¤vªº¦º¤]¼g¦b®Ñ¤¤¡C¡]¤T¥|¡C¡^¦³¨ÇªìŪ¸t¸gªÌ¹ï¦¹¤]ı±o§Æ©_¡C

¤T¡@¨ä¹ê³o¨Ã¨S¦³¤°»ò¥i©_¤§³B¡A¦]¬°¤T¤Q¥|³¹¨Ã¤£±µ³s¤W¤å¡AÅãµM¬O¿W¥ßªº¤@¬q¡A¥i¯à¬O¼¯¦èªº©ÓÄ~ªÌ¬ù®Ñ¨È¦b¼¯¦èªº®Ñ¤W©Ò²K¼gªº¤@¬q¶[¡C³o®Ú¥»¤£¨¬¥H±À½¼¯¦è¼g¥»®Ñªº¨Æ¹ê¡C

¡@

°Ñ¡@®É¶¡©M¦aÂI

¡@

¤@¡@¥»®Ñ¬Oºò±µ«e¤@¨÷®Ñ¥Á¼Æ°Oªº¥½¤F¡A¨â¨÷®Ñªº®É¶¡¬O¬Û¦Pªº¡A³£¬O¦b¥X®J¤Î«áªº²Ä¥|¤Q¦~¡A¦aÂI³£¦b¼¯©ã¥­­ì¡C

¤G¡@¥»®Ñªº¤º®e©Ò¥]¬Aªº®É¶¡¬ù¦³¥|¤Q¦~¡A¦Û¥D«e¤@¥|¤E¤@¦~°_¡A¦Ü¥D«e¤@¥|¤­¤@¦~¤î¡C

¡@

¸v¡@«H®§

¡@

¥»®Ñ¥D­nªº«H®§¬O¡G¯«Âǵۼ¯¦è¦V¨º·s°_ªº¤@¥N­«·s¥Ó­zÍ¢¦b¹L¥h¦p¦ó®¦«Ý¥H¦â¦C¤H¡A±q¬°¥£¤§¦a±ÏÅ«¥L­Ì¥X¨Ó¡A¶Çµ¹¥L­Ì«ßªk¡A¤À§O¥L­Ì¬°¦Û¤vªº¤l¥Á¡F¥i¬O¥L­Ì¦h¦¸ªº®I«è¡BÁ½Âp¡B­I«q¯«¡A©Ò¥H³£¨ü¤F¼f§P¡A­ËÀŦbÃm³¥¸Ì¡C²{¦bÍ¢´N¥Î¹L¥hªº¨Æ¹ê¨Ó±Ð¾É¡Bĵ§Ù¡B«jÀy¨º·s°_ªº¤@¥N¡AÀ³¸Ó¬ö©ÀÍ¢©_§®ªº®¦¨å©M¤j¯àªº§@¬°¡A¨Ãµ´¹ïªº¶¶ªAÍ¢ªº«ß¨Ò¡B¨å³¹¡A³o¼Ë¤~¥i¥H¦b¨ºÀ³³\ªº¬ü¦aÀò±o³Ó§Q¡BÂ×´I¡BºÖ¼Ö¡B°ò·~¡C

¡@

¥î¡@´X³B¥iª`·N¤§ÂI

¡@

¤@¡@¥»®Ñ¬O¤@¨÷¡¥·Å²ßªº®Ñ¡A¡¦¦]¬°¥¦¨Ï¥H¦â¦C¤H·Å²ß¹L¥h©Ò¨«ªº¸ôµ{¡A·Å²ß¹L¥h©Ò¦³ªº¸g¾ú¡A·Å²ß¹L¥h©Ò°Ñ»Pªºª§¾Ô¡A¯S§O¬O·Å²ß¹L¥h©Ò»â¨üªº«ßªk¡C

¤G¡@¥»®Ñ°£¤F·Å²ß¹L¥h¤§¥~¡A¤]¹w¨¥±N¨Ó¡C¨Ò¦p¤Q¤K³¹¤Q¤­¦Ü¤Q¤E¸`¬O¤@¬q¤jªº¹w¨¥¡A½×¨ì¦³¤@¦ì±N­n¨Óªº¥ýª¾¡A´N¬O«üµÛ§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¡C¡]°ÑŪ¬ù¤@45¡A®{¤T22¡ã23¡A¤C37¡C¡^

¤T¡@°£¤FÀ±ÁɨȪº¹w¨¥¥H¥~¡AÁÙ¦³¹ï©ó¥H¦â¦C¤Hªº¹w¨¥¡G¦Û±q¶i¤F­{«n¦a¥H«á¡A¥L­Ì­n¦p¦ó¤£«H¡BÂ÷±ó¯«¡B©Û¨ü¨aº×¡B¤À´²¤Ñ¤U¡A«á¨Ó­n¦p¦ó®¬§ï¡A¥D­n­°Á{©Û¦^¥H¦â¦C¤H¡A³Ì«á¥L­Ì¥²±o´_¿³¡B»X¤jºÖ¡C

¥|¡@¥»®Ñ¬O³Ó¹LÅ]°­¡B³Ó¹L¸Õ±´ªº§Q¾¹¡C§Ú­Ìªº¥D¦bÃm³¥¤¤¨ü¸Õ±´®É¡AÍ¢´¿¤T¦¸¤Þ¥»®Ñªº¸Ü¾Ô³ÓÅ]°­ªº¤Þ»¤¡C¡]¤K3¡A¤»16¡A13¡A¤Q20¡C¡^§Ú­Ìªº¥D¹ï¥I«ßªk®vªº¸Õ±´®É¡A¤]¬O¤Þ¥»®Ñ¤»³¹¤­¸`¡Ð¨º³Ì¤jªº»|©R¡C

¤­¡@¥»®Ñ¬O¸t¸g¤¤²Ä¤@¦¸½×¨ì¡¥±¾¦b¤ìÀY¤W¡¦ªº¦º¦D¡A¡]¤G¤@22¡ã23¡A¡^Áô¬ù«ü¥X°ò·þ¬O¦p¦ó¦ºªº¡ÐÍ¢ªº¨­Å餣¯d¨ì¦¸¤é¡A¡]¬ù¤Q¤E31¡A¡^Í¢ªº¨ü¦D¬O´À§Ú­Ì¦b¯«­±«e¨ü©G¶A¡C¡]¥[¤T13¡C¡^

¤»¡@¯«©Ò­n¨DÍ¢ªº¤l¥Áªº´N¬OÅ¥±q¡A¡]¥Ó¤­29¡A¡^¦]¬°¡G(¤@)¥L­Ì¬OÄݯ«ªº¡A¬O¯«ªº¨à¤k¡F¡]¤Q¥|1¡ã2¡F¡^(¤G)Í¢·R¥L­Ì¡F¡]¥|37¡A¤C7¡ã8¡F¡^(¤T)¨Ã¥B­n«O¦u¡B¿³©ô¡B¤S½çºÖµ¹¥L­Ì¡F¡]¥|40¡A¤­29¡A¤»2¡ã3¡A24¡F¡^(¥|)Í¢´¿¥Î©_§®ªº®¦¨å©M·O·R¹ï«Ý¥L­Ì¡C¡]¥|7¡ã8¡A¤­6¡A¥|33¡C¡^

¤C¡@¥»®Ñªº¤º®e¤j³¡¤À³£¬O¼¯¦èªºÁ¿¸Ü¡C§Ú­Ì¤£¥u¥i¥H±q¥Lªº¸Ü»y¤¤¬Ý¥X¥Lªº¤f¤~¡A§Ú­Ì§ó¯àÀH³B¬Ý¥X¥L¬O©êµÛ¦óµ¥ªº¼ö¤ß¡B·O·R¡B©M©¾¸Û¦V¥H¦â¦C¤H½Î½ÎÄU¾É¡A¥¿¹³¤@¦ì¦~¦Ñªº·O¤÷¦b¥L¤@¥Í¤¤¦V¥L¤ß·Rªº¨à¤k­Ì³Ì«á¤@¬qªºÁ{§OÃب¥¡C

¡@

³°¡@Æ_¦r©MÆ_¸`

¡@

¤@¡@Æ_¦r¡G¡¥Å¥±q¡C¡¦¡]¥|1¡C¡^

¤G¡@Æ_¸`¡G

(¤@)¡¥±©Ä@¥L­Ì¦s³o¼Ëªº¤ß¡A·q¬È§Ú¡A±`¿í¦u§Úªº¤@¤Á»|©R¡A¨Ï¥L­Ì©M¥L­Ìªº¤l®]¡A¥Ã»·±oºÖ¡C¡¦¡]¤­29¡C¡^

(¤G)¡¥¥H¦â¦Cªü¡A§A­nÅ¥¡G­C©MµØ§Ú­Ì¯«¬O¿W¤@ªº¥D¡C§A­nºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ¤O¡A·R­C©MµØ§Aªº¯«¡C¡¦¡]¤»4¡ã5¡C¡^

(¤T)¡¥¥H¦â¦Cªü¡A²{¦b­C©MµØ§A¯«¦V§A©Ò­nªº¬O¤°»ò©O¡H¥u­n§A·q¬È­C©MµØ§Aªº¯«¡A¿í¦æÍ¢ªº¹D¡A·RÍ¢¡AºÉ¤ßºÉ©Ê¨Æ©^Í¢¡A¿í¦uÍ¢ªº»|©R¡B«ß¨Ò¡A´N¬O§Ú¤µ¤é©Ò§h©J§Aªº¡A¬°­n¥s§A±oºÖ¡C¡¦¡]¤Q12¡ã13¡C¡^

(¥|)¡¥¬Ý­þ¡A§Ú¤µ¤é±N¯¬ºÖ»P©G¶Aªº¸Ü¡A³£³¯©ú¦b§A­Ì­±«e¡C§A­Ì­YÅ¥±q­C©MµØ§A­Ì¯«ªº»|©R¡A´N¬O§Ú¤µ¤é©Ò§h©J§A­Ìªº¡A´N¥²»XºÖ¡C§A­Ì­Y¤£Å¥±q­C©MµØ§A­Ì¯«ªº»|©R¡A°¾Â÷§Ú¤µ¤é©Ò§h©J§A­Ìªº¹D¡A¥h¨Æ©^§A­Ì¯À¨Ó©Ò¤£»{ÃѪº§O¯«¡A´N¥²¨üº×¡C¡¦¡]¤Q¤@26¡ã28¡C¡^

(¤­)¡¥§A­Y¯d·NÅ¥±q­C©MµØ§A¯«ªº¸Ü¡AÂÔ¦u¿í¦æÍ¢ªº¤@¤Á»|©R¡A´N¬O§Ú¤µ¤é©Ò§h©J§Aªº¡AÍ¢¥²¨Ï§A¶W¥G¤Ñ¤U¸U¥Á¤§¤W¡C¡¦¡]¤G¤K1¡C¡^

¡@

¬m¡@¤ÀªR

¡@

¥»®Ñ«ö·Ó¼¯¦è¤K¦¸ªºÁ¿¸Ü¡A¥i¥H¤À¦¨¤K¤j¬q¡G©¹¨Æªº°l±Ô¡B«ßªkªº·Å²ß¡Bĵ§i¡B¥ß¬ù¡B³Ì«áªº«jÀy¡B³Ì«áªº°V¨¥¡B¼¯¦èªººq¡B¯¬ºÖ¡C¦Ü©ó¤T¤Q¥|³¹¡A¥iºâ¥þ®Ñ¤§¶[¡A­z¤Î¼¯¦èªº¦º¡C

¡@

1¡@©¹¨Æªº°l±Ô¡]¤@³¹¦Ü¥|³¹¥|¤Q¤T¸`¡^

¤@¡@¥[§C´µ¤Ú¥§¨Èªº¥¢±Ñ¡C¡]¤@¡C¡^

¤G¡@Ãm³¥ªºÄƬy¡C¡]¤G¡ã¤T¡C¡^

¤T¡@ÄU§i¦Ê©m¿í¦æ­C©MµØªº«ß¨Ò¡B¨å³¹¡C¡]¥|1¡ã40¡C¡^

¥|¡@³]¥ß°k«°¡C¡]¥|41¡ã43¡C¡^

¡@

2¡@«ßªkªº·Å²ß¡]¥|³¹¥|¤Q¥|¸`¦Ü¤G¤Q¤»³¹¡^

³o¬O¼¯¦è¤K¦¸Á¿¸Ü¤¤³Ìªøªº¤@¦¸¡A¨Ï·s°_ªº¤@¥N¥H¦â¦C¤H·Å²ß­C©MµØªº«ßªk¡A¦³ªºÃö©ó¹D¼w¤è­±¡A¦³ªºÃö©ó¥Í¬¡¤è­±¡A¦³ªºÃö©ó¨Æ©^©M·q«ô¤è­±¡C°£¤F«ßªk¥H¥~¡AÁÙ¦³Äµ§i¡BÄU§Ù¡B«jÀy©MÀ³³\¡C

¤@¡@½Æ­z¤Q»|¡C¡]¤­¡C¡^

¤G¡@ĵ§i©M°V¨¥¡C¡]¤»¡C¡^

¤T¡@¤À§O©M±o³Ó¡C¡]¤C¡C¡^

¥|¡@ĵ§i©MÄU§Ù¡C¡]¤K¡ã¤Q¤G¡C¡^

¤­¡@ÄY©Ú°²¥ýª¾©M­êÃþ¡C¡]¤Q¤T¡C¡^

¤»¡@¤À§O¼ä»P¤£¼ä¡B¥i­¹»P¤£¥i­¹ªº«ß¨Ò¡C¡]¤Q¥|¡C¡^

¤C¡@¦w®§¦~¡C¡]¤Q¤­¡C¡^

¤K¡@¹O¶V¸`¡B¤C¤C¸`¡B¦í´×¸`¡F³]¥ß¼f§P©x¡C¡]¤Q¤»¡C¡^

¤E¡@²½¬¹¥²¶·µL²«¡F«ô°¸¹³ªÌ¥²¶·ªv¦º¡F¶¶ªAÅv¬`¡F¿ï¥ß§g¤ý¡C¡]¤Q¤C¡C¡^

¤Q¡@§Q¥¼¤H¤§¤À¡F¥i¼¨´cªº¨Æ¡FÀ±ÁɨȪº¹w¨¥¡F³B¸m°²¥ýª¾¡C¡]¤Q¤K¡C¡^

¤Q¤@¡@³]¥ß°k«°¡A¸T²¾¬É¦a¡A§@ÃÒ¤§¨Ò¡C¡]¤Q¤E¡C¡^

¤Q¤G¡@ª§¾Ô¤§¨Ò¡C¡]¤G¤Q¡C¡^

¤Q¤T¡@³Q±þªÌªº°l¨s¡F¦UºØ®a®xªº±ø¨Ò¡C¡]¤G¤@¡C¡^

¤Q¥|¡@¦UºØ¥Í¬¡ªº±ø¨Ò¡F¸T²]ªº±ø¨Ò¡C¡]¤G¤G¡C¡^

¤Q¤­¡@¸T¤J­C©MµØ·|ªº±ø¨Ò¡F¦UºØ¥Í¬¡ªº±ø¨Ò¡C¡]¤G¤T¡C¡^

¤Q¤»¡@¥ð©dªº±ø¨Ò¡F¦UºØ¥Í¬¡ªº±ø¨Ò¡C¡]¤G¥|¡C¡^

¤Q¤C¡@¦UºØ¥Í¬¡ªº±ø¨Ò¡F¬°¦ºªÌ¥ß¶àªº±ø¨Ò¡C¡]¤G¤­¡C¡^

¤Q¤K¡@Ämªì¼ôªG¤lªº±ø¨Ò¡C¡]¤G¤»¡C¡^

¡@

3¡@ĵ§i¡]¤G¤Q¤C¦Ü¤G¤Q¤K³¹¡^

¤@¡@¦b¥H¤Ú¸ô¤s¤W¥ß¥Û¡C¡]¤G¤C1¡ã8¡C¡^

¤G¡@¯¬ºÖ»P©G¶A¡C¡]¤G¤C11¡ã¤G¤K68¡C¡^

¡@

4¡@¥ß¬ù¡]¤G¤Q¤E¦Ü¤T¤Q³¹¡^

³o¸Ì¯«©M¥H¦â¦C¤H©Ò¥ßªº¬ù¡A¸Ñ¸g®aºÙ¤§¬°¡¥¤Ú°Ç´µ©Zªº¬ù¡A¡¦¥i»¡¬O¥H¦â¦C¤H¶i­{«n¦aªº±ø¥ó¡A¤º®e¥]¬A¡G

¤@¡@¶i­{«n¦a«á¥H¦â¦C¤Hµ´¤£¥i«ô°¸¹³Â÷±ó¯«¡C¡]¤G¤E¡C¡^

¤G¡@¦pªG¹H¤Ï¡A¯«¥²­°©G¶A»P¨aº×¡A¬Æ¦Ü±N¥L­Ì±q¥»¦a©Þ¥X¡A¥|´²¦C°ê¡C¡]¤G¤E¡C¡^

¤T¡@¦ý¥L­Ì­Y®¬§ï¡A¦^ÂàÅ¥±q¯«ªº¸Ü¡AÍ¢¥²¼¦«ò¡A©Û»E¥L­ÌÂk¦^¥»¦a¡C¡]¤T¤Q1¡ã5¡C¡^

¥|¡@¯«­n´_¿³¥H¦â¦C°ê¡A¨Ï¥L­Ì¤ß±o¼ä²b¡A¶É¦V¯«¡C¡]¤T¤Q6¡C¡^

¤­¡@¼f§P¹G­¢¡B­W«Ý¥H¦â¦C¤Hªº¦C°ê¡C¡]¤T¤Q7¡C¡^

¤»¡@¥H¦â¦C°ê»XºÖ¡BÁcºa¡C¡]¤T¤Q9¡ã10¡C¡^

¡@

5¡@³Ì«áªº«jÀy¡]¤T¤Q¤@³¹¤@¦Ü¤Q¤T¸`¡^

¤@¡@¹ï¦Ê©mªº«jÀy¡C¡]1¡ã6¡C¡^

¤G¡@¹ï¬ù®Ñ¨Èªº«jÀy¡C¡]7¡ã8¡C¡^

¤T¡@¹ï§Q¥¼¤H¤Î²³ªø¦Ñªº«jÀy¡C¡]9¡ã13¡C¡^

¡@

6¡@³Ì«áªº°V¨¥¡]¤T¤Q¤@³¹¤G¤Q¥|¦Ü¤G¤Q¤E¸`¡^

¼¯¦è§h©J§Q¥¼¤H±N«ßªk®Ñ¸m¦b¬ùÂd®ÇÃä¡A®É±`´£¿ô¡C

¡@

7¡@¼¯¦èªººq¡]¤T¤Q¤@³¹¤Q¥|¦Ü¤G¤Q¤T¸`¡A¤T¤Q¤G³¹¡^

¤@¡@¯«¥O¼¯¦è§@ºq¡A¿EÀy¨Ãĵ§Ù¥H¦â¦C¦Ê©m¡C¡]¤T¤@14¡ã23¡C¡^

¤G¡@¼¯¦èªººq¬O¤@­º¯«¸t²øÄYªº¸Öºq¡A¥¦¥]¬A¡G°l»¡¤w©¹¡F¹w¨¥±N¨Ó¡F»XºÖ¡B±oº×³£¬O¥H¦â¦C¤H¦Û¤v¿ï¾Üªº¡C¡]¤T¤G¡C¡^

¡@

8¡@¯¬ºÖ¡]¤T¤Q¤T³¹¡^

¹³¶®¦U¤@¼Ë¡A¼¯¦è¦bÁ{²×®Éµ¹¦U¤ä¬£¤@¤@¯¬ºÖ¡C¦b¥Lªº¯¬ºÖ¤¤¡A§t¦³©_§®ªº¹w¨¥¡C

¶[¡]¤T¤Q¥|³¹¡^

¤T¤Q¥|³¹¥iºâ¬O¥»®Ñªº¶[¡A¥i¯à¬O¼¯¦èªº©ÓÄ~ªÌ¬ù®Ñ¨È©Ò°OÃö©ó¼¯¦èªº¦º¡CªìŪ¸t¸gªÌ¹ï©ó³o¦ì¯«¤H³£¤w¸gµo¥Í¤F·P±¡¡AŪ¨ì¥Lªº¦º¡A¤£³Ó±{±¤¡A¬Æ¦Ü¸¨²\¡C¥i¬OÅý§Ú­Ì°O±o¡G¼¯¦è¬O¦º¦b¯«­±«eªº¡A¬O¯«¿Ë¤â§â¥L®I¸®ªº¡C¦³¨Ç¸Ñ¸gªºÅv«ÂªÌ¬Û«H¥L¦º«á¤w´_¬¡¡A¦]¬°¦Ì­{°Ç´¿©MÅ]°­ª§¥Lªº«Í­º¡F¡]µS9¡F¡^¦Ó¥B¥L¦­¤w©M¥¼¹Á¦º¨ý¡A³Q´£¤É¤Ñªº¥H§Q¨È¦P¦C¦bºaÄ£¤¤¡F¡]¸ô¤E29¡ã31¡F¡^¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¥L­Ì­Ç¤S­n©ÜµÛ¤ò¦ç¥X²{¡C¡]±Ò¤Q¤@3¡C¡^¤£ºÞ³o¨Ç¨£¸Ñ¬O§_¥¿½T¡A¦³¤@¤Ñ§Ú­ÌÁ`­n¿Ë²´¬Ý¨£¥L¡A©M¥L¥Ã»·¦b¤@°_¡A¤@¦P·q«ô¡A¨Æ©^§Ú­Ìªº¥D¡C

¡X¡X ­Ù¬lÁn¡m¸t¸g´£­n¡n

 

¯«ªº¸Ü»y¢w¢w¥Ó©R°O

 

ºõ  ­n

ºî½×

¼¯¦èªº¤T¦¸Á¿½×

¡]¤@¡^¾ú¥vªº½×­z

¡]¤G¡^«ßªkªºÁ¿½×

¡]¤T¡^¹w¨¥ªºÁ¿½×

 

Ū¸g¡G

 

¡u¥H¤U©Ò°Oªº¡A¬O¼¯¦è¦b¬ù¥¹ªeªFªºÃm³¥¡A²¨¥±¹ï­±ªº¨È©Ô¤Ú¡A´N¬O¤ÚÄõ¡Bªû¥±¡B©Ô¯Z¡B«¢¬~¿ý¡B©³¼»«¢¤¤¶¡¡A¦V¥H¦â¦C²³¤H©Ò»¡ªº¸Ü¡C±q¦ó¯P¤s¸g¹L¦èÒ­¤s¨ì­{©³´µ¤Ú¥§¨È¡A¦³¤Q¤@¤Ñªº¸ôµ{¡C¥X®J¤Î²Ä¥|¤Q¦~¤Q¤@¤ëªì¤@¤é¡A¼¯¦è·Ó­C©MµØ­ÉµÛ¥L©Ò§h©J¥H¦â¦C¤Hªº¸Ü³£¾å¿Ù¥L­Ì¡C¨º®É¡A¥L¤w¸gÀ»±þ¤F¦í§Æ¹ê¥»ªº¨È¼¯§Q¤ý¦è§»¡A©M¦í¥H±o¨Ó¨È´µ¥L¿ýªº¤Ú¬À¤ý¾µ¡C¼¯¦è¦b¬ù¥¹ªeªF¼¯©ã¦a¡AÁ¿«ßªk»¡¡C¡v

¡]¥Ó¤@¡G1¡ã5¡^

¡u¥H¦â¦Cªü¡A§A­nÅ¥¡I­C©MµØ§Ú­Ì¯«¬O¿W¤@ªº¥D¡C§A­nºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ¤O·R­C©MµØ§Aªº¯«¡C§Ú¤µ¤é©Ò§h©J§Aªº¸Ü¡A³£­n°O¦b¤ß¤W¡A¤]­n®ï¶Ô±Ð°V§Aªº¨à¤k¡CµL½×§A§¤¦b®a¸Ì¡A¦æ¦b¸ô¤W¡A½ö¤U¡A°_¨Ó¡A³£­n½Í½×¡C¤]­n¨t¦b¤â¤W¬°°O¸¹¡AÀ¹¦bÃB¤W¬°¸g¤å¡F¤S­n¼g¦b§A©Ð«Îªºªù®Ø¤W¡A¨Ã§Aªº«°ªù¤W¡C­C©MµØ§Aªº¯«¡A»â§A¶i¤H¦V§A¦C¯ª¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¤@­Ó°_»}À³³\µ¹§Aªº¦a¡A¨º¸Ì¦³«°¨¶¡B¤S¤j¤S¬ü¡A«D§A©Ò«Ø³yªº¡C¦³©Ð«Î¡B¸Ëº¡¦U¼Ë¬üª«¡A«D¥§©Ò¸Ëº¡ªº¡F¦³Æw¦¨ªº¤ô¤«¡A«D§A©ÒÆw¦¨ªº¡FÁÙ¦³¸²µå¶é¡B¾ñÆV¶é¡A«D¥§©Ò®âºØªº¡F§A¦Y¤F¦Ó¥B¹¡¨¬¡C¨º®É§A­nÂÔ·V¡A§K±o§A§Ñ°O±N§A±q®J¤Î¦a¡A¬°¥£¤§®a»â¥X¨Óªº­C©MµØ¡C§A­n·q¬È­C©MµØ§Aªº¯«¡A¨Æ©^¥L¡A«üµÛ¥Lªº¦W°_»}¡C¤£¥iÀH±q§O¯«¡A´N¬O§A­Ì¥|³ò°ê¥Áªº¯«¡F¦]¬°¦b§A­Ì¤¤¶¡ªº­C©MµØ§A¯«¬O§Ò¨¸ªº¯«¡A±©®£­C©MµØ§A¯«ªº«ã®ð¦V§Aµo§@¡A´N§â§A±q¦a¤W°£·À¡C¡v

¡]¥Ó¤»¡G4¡ã15¡^

¡u³o¬O­C©MµØ¦b¼¯©ã¦a§h©J¼¯¦è»P¥H¦â¦C¤H¥ß¬ùªº¸Ü¡A¬O¦b¥L©M¥L­Ì©ó¦ó¯P¤s©Ò¥ßªº¬ù¤§¥~¡C¡v

¡]¥Ó¤Ü¤E¡G1¡^

 

ë§i¡G

¿Ë·Rªº¤Ñ¤÷¡A§Ú­Ì¦óµ¥Æg¬ü¨Ã·PÁ§A¡I¦]¬°§A¤w¸g½çµ¹§Ú­Ì§Aªº¸Ü»y¡A§A¤]§â§AªºÆF½çµ¹§Ú­Ì¡F­ÉµÛ§AÆFªºÂI¬¡¨Ã¸ÑÄÀ§Aªº¸Ü»y¡A§Ú­Ì¯à¥HºNµÛ§A¡A´N¬O¨º¬¡¹D¡C©Ò¥H§Ú­Ì´N¨Ó¡AÄm¤W³o¬q®É¶¡µ¹§A¡A¨Ã¨D§A¯¬ºÖ§Ú­Ì¡C©^¥D­C¿qªº¦W¡Cªü­Ì¡I

 

ºî½×

 

¥Ó©R°O¬O¼¯¦è¤­¸g¤¤ªº²Ä¤­¨÷¡C¥¦³QºÙ§@¥Ó©R°O¬O¦]¬°³o­Óµü¦b§Æþ¤åªº·N«ä¬O¡u²Ä¤G­Ó«ßªk¡v¡A©Î¡u²Ä¤G¦¸½ç«ßªk¡v©Î¡u«ßªkªº²Ä¤Gª©¡v¡]·íµM¬O¨S¦³­×§ï¹Lªº¡^¡C³o¬O§â¦b¥¦¤§«eªº¥|¨÷®ÑÁ`¬A°_¨Ó¡A¨Ã¥B¹ê»Ú¤W¡A¥¦§â¾ã¥ó¨Æ±À¨ì¤@§ó°ªªº¼h­±¡C³Ð¥@°O§i¶D§Ú­Ì¯«ªº¦®·N¡F¥X®J¤Î°O¡A¯«ªº¤u§@¡F§Q¥¼°O¡A¯«ªº¹D¸ô¡F¥Á¼Æ°O¡A¯«ªº¸}¨B¡F¦Ó²{¦b¥Ó©R°O§i¶D§Ú­Ì¯«ªº¸Ü»y¡C

¡u¼¯¦è¦b¬ù¥¹ªeªF¼¯©ã¦a¡AÁ¿½×ÄÄ©ú«ßªk¡C¡v¡]¥Ó¤@¡G5¡A¥tĶ¡^

 

¯«¦b¦è¤D¤s½çµ¹¥H¦â¦C¤H«ßªk¡F¦ý¬O¡A¦b¼¯©ã¥­­ì¡A¼¯¦è¤~¶}©lÁ¿½×¡B«Å§i¡B¸ÑÄÀ¡B¸Ô²Óªº»¡©ú³o«ßªk¡C´N¤@­±ªº·N¸q¨Ó»¡¡A¥Ó©R°O¨S¦³µ¹§Ú­Ì·sªº±Ò¥Ü¡F¥¦¬O­«­z¦b¦è¤D¤s¨º¸Ì¯«¤w¸g½ç¤Uªº«ßªk¡CµM¦Ó¡A¤GªÌ¤´¦³°Ï§O¡G¦b¦è¤D¤s«ßªk³Q½ç¤U¡F¦ý¬O¦b³o¸Ì«ßªk³QÁ¿½×¡B¸ÑÄÀ©M¸Ô²Óªº»¡©ú¡C¦b¦è¤D¤s¯«ª½±µªº¦V¦Ê©m»¡¸Ü¡A¨Ã¥B¥L¤]­ÉµÛ¼¯¦è¦V¦Ê©m»¡¸Ü¡F¦ý¬O¦b¥Ó©R°O¸Ì¡A¬O¼¯¦è»¡¸Ü¡A¥i¬O¥L¤£¹L¬O½Æ­z¯«¤w¸g»¡¹Lªº¡C©Ò¥H¡A¥Ó©R°O¤£¥u­«­z¨º¤w¸g½ç¤Uªº«ßªk¡A´N¬O«ßªkªº¦r¥y¡A¦Ó¥B¥¦ÁÙºNµÛ¤F«ßªkªºÆF¡]ºë·N¡^¡C±q«ßªkªººë·N¤¤´N¦³·sªºÀ³¥Î©M·sªº¸ÑÄÀ¡A¦Ó¨S¦³¦h¾lªº­«½Æ¡CÁöµM¤£¬O·sªº±Ò¥Ü¡A¦ý¬O¥¦ªºÆF·N«o¬O·sªº¡C¥¦´N¹³«ßªkÀY¤@¦¸½ç¤U®É¤@¼Ë¡A¬O¥Ñ¯«·P°ÊÀq¥Üªº¡C

 

¥Ó©R°O¬O¸t¸g¤¤¤@­Ó«Ü­«­nªº­ì«h¡C¨º´N¬O­«­zªº­ì«h¡C¬ù§B°O¤Ê¤T¡G14¡u¯«»¡¤@¦¸¡B¨â¦¸¡B¥@¤H«o¤£²z·|¡C¡v¤SªÌ¡A¸Ö½g¤»¤Q¤G¡G11¡u¯«»¡¤F¤@¦¸¡B¨â¦¸¡A§Ú³£Å¥¨£¡A´N¬O¯à¤O³£ÄÝ¥G¯«¡C¡v·s¬ù¸t¸g¤¤¡A©¼±o¦b¥Lªº«á®Ñ¸Ì»¡¥L©Ò¼gµ¹¥L­Ìªº³£¤£¬O·sªº¨Æ¡C¦b¥LÂ÷¥@¥H«e¡A¥L¬O®ï¶Ô¡B¯d·Nªº¨Ó´£¿ô¥L­Ì¡A¦n¨Ï¥L­Ì¦b¥L¥h¥@¤§«á¡A¯à®É±`¬ö©À³o¨Ç¨Æ¡C¥L­Ì¤w¸gª¾¹D¤F¡A¦ý¬O¥L¼g³o¨Ç¥u¬°­n´£¿ô¥L­Ì¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡I¯«»¡¤@¦¸¡A¨Ã¥B¥L»¡¨â¦¸¡C¬°¤°»ò­n³o¼Ë©O¡H¨Ã¤£¬O¦]¬°¯«»Ý­n³o¼Ë­«½Æ¡A¦Ó¬O¦]¬°§Ú­Ì¤£·|Å¥¡C­Y¬O¯«¥u»¡¤@¦¸¡A§Ú­Ì¥i¯à¨SÅ¥¨£¡A¦ý¦b¥L¹ï§Ú­Ìªº·R¸Ì¡A¥L©}´L¦Û¤v¦A»¡¤@¦¸¡A¦n¨Ï§Ú­Ì¯àÅ¥¨£¥L©Ò­n§Ú­ÌÅ¥¨£ªº¡C§Ú­Ì­n¬°³o­«­z¨Ó·PÁ¯«¡C¦b¦è¤D¤s¯«¿Ë¦Û»¡¸Ü¡F¦ý¦b¥Ó©R°O¸Ì¡A¦b¼¯©ã¥­­ì¡A¤D¬O¼¯¦è¦b»¡¸Ü¡C

 

³o¹ï§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¸g¾ú¤]¬O«Ü¹ê»Úªº­ì«h¡C¯«´¿»¡¸Ü¡A³o¬O§Ú­Ì³£ª¾¹Dªº¡A¦]¬°§Ú­Ì¤â¤¤¦³³o¥»¸t¸g¡C¤°»ò¬O¯«ªº¸Ü»y©O¡H¤°»ò¬O¸t¸g©O¡H¸t¸g´N¬O¡G¯«´¿»¡¸Ü¡C¯«´¿¸g¦b¹L¥h¡A­ÉµÛ²³¥ýª¾¤ùÂ_¡B¹s¸H¡B³o¸Ì¤@ÂI¡B¨º¸Ì¤@ÂIªº¦V§Ú­Ìªº¦C¯ª»¡¸Ü¡F¦ý¦p¤µ¥L¤w¸g¦b¥Lªº¨à¤l¸Ì»¡¤F¸Ü¡X¡X¬OÂ׺¡¨Ã§¹¥þªº¡C¯«´¿¸g»¡¸Ü¡A¨Ã¥B¥L©Ò»¡ªº¤@¤Á¸Ü³£°O¸ü¤U¨Ó¡A¦¨¬°§Ú­Ì¤â¤¤ªº¸t¸g¡X¡X¯«ªº¸Ü»y¡]¹D¡^¡CµM¦Ó¡A·í§Ú­ÌŪ¯«ªº¸Ü»y®É¡A¯«ªºÆF·|¦A»¡¸Ü¡F¦ý¬O¥L¤£¬O»¡¥ô¦ó·sªºªF¦è¡C¦b¸t¸g¸g¤å¤§¥~¦A¨S¦³·sªº±Ò¥Ü¤F¡C¥L©Ò»¡ªº³£¦b¸t¸g¸Ì¡F¥i¬O¡A·í¥L¦A¦V§A¡B¦V§A»¡¸Ü®É¡A³o¸Ü»y±a¨Ó·sªº·N¸q©MÀ³¥Î¡C¥¦¦¨¬°¬¡¼âªº¡A¨Ã¥B¹ï§Ú­Ì¤µ¤é¬O«D±`¹ê»Úªº¡C§Ú­Ì»Ý­n§â©ãªº¸Ü»yÂ×Â×´I´IªºÂæb¤ß¸Ì¡AµM«á¸tÆF·|®³°_³o¨Ç¸Ü»y¡A¬°§Ú­Ì³z¹ýªº¸ÑÄÀ¡A¸Ô²Óªº»¡©ú¡A¨Ã¥B¥[¥HÀ³¥Î¡C¦]¦¹¡A§Y¨Ï¦b¸t¸g¸g¤å¤§¥~¤£¦A¦³·sÂAªº±Ò¥Ü¡A¦ý¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A¥¦¬O¦p¦¹ªº·sÂA¡A¦p¦¹ªº¬¡¼â¡A³o´N¬O¥Ó©R°Oªº­ì«h¡C

 

³o¨÷¥Ó©R°O¬O«D±`«D±`ªº­«­n¡C¼¯¦è¤£¶È¦V¥H¦â¦C¤HÁ¿»¡³o¨Ç¸Ü»y¡A¥L¨Ã¥B§â¥¦­Ì¼g¤U¨Ó¡C¦]¦¹¡A§A¦b³o¨÷®Ñ¤¤¥i¥H¬Ý¨ì¥H¤UªºÅñ©J¡G²Ä¤@¡A¥ô¦ó§¤¤W¥H¦â¦C°êÄ_®yªº§g¤ý³£¶·¿Ë¦Û§Û¿ý³o¨÷®Ñ¡A¨Ã¥B¦b¥L¬¡µÛªº¦~¤é¨C¤é»wŪ¥¦¡C²Ä¤G¡A¥H¦â¦C¤H¶i¤JÀ³³\¤§¦a«á¡A­n¥ß°_´X¶ô¤j¥ÛÀY¡Aá[¤W¥Û¦Ç¡A§â³o«ßªkªº¤@¤Á¸Ü¼g¦b¥ÛÀY¤W¡C²Ä¤T¡A¨C¤C¦~¦b¦í´×¸`ªº®É­Ô¡A­n¦V¦Ê©m»wŪ¨Ã¸Ñ»¡³o¨÷®Ñ¡C¥Ñ¦¹¥i¨£³o¨÷®Ñ¬O¦óµ¥ªº­«­n¡I

 

¥Ó©R°O¦b·s¬ù¤¤³Q¤Þ¥Î¹L³\¦h¦¸¡C§Ú­Ìªº¥D­C¿q¬°³o¨÷®Ñªº¥¿²Î©Ê§@¤F¨£ÃÒ¡C·í¥L¦bÃm³¥¨ü¸Õ±´ªº®É­Ô¡A¥L¤Þ¥Î¤F¥Ó©R°Oªº²Ä¤K³¹©M²Ä¤»³¹ªº¸Ü¡C¥t¤@¦¸¡A¦b°¨¤Ó¤G¤Q¤G³¹¡A¨º­Óªk§QÁɤH¤¤ªº«ßªk®v·Q­n¸Õ±´¥L¡A¥L¤Þ¥Î¤F¥Ó©R°O¤»³¹ªº¸Ü»¡¡G¡u§A­nºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N¡A·R¥D§Aªº¯«¡C¡v³o¬O»|©R¤¤³Ì¤jªº¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥D­C¿q¤Þ¥Î¤F¥Ó©R°O¤¤«e­±ªº³¡¥÷¡CµM«á§Aµo²{©¼±o¡A¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤T³¹¡AÁÙ¦³¥q´£¤Ï¦b¦æ¶Ç¤C³¹¡A¥L­Ì³£¤Þ¥Î¤F¥Ó©R°O¤Q¤K³¹ªº¤¤¶¡³¡¥÷¡C¦A¥H«á¡A¨Ï®{«Où¡A¦bù°¨®Ñ¤Q³¹¸Ì¡A¤Þ¥Î¤F¥Ó©R°O¤T¤Q³¹ªº¥½§À³¡¥÷¡C§Aµo²{³o¥»®Ñ¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¦b·s¬ù¤¤³Q¤Þ¥Î¨ÓÃÒ©ú¥¦ªº½T¹ê©Ê¡F§Ú­Ì¯u·PÁ¯«¡A¨Ï§Ú­Ì¤â¤¤¦³³o¨÷®Ñ¡C

 

¤@­±¨Ó»¡¡A¼¯¦è½Æ­z«ßªk¦³¥¦ªº¥²­n©Ê¡A¦]¬°·í¥L­Ì¨Ó¨ì¼¯©ã¥­­ìªº®É­Ô¡A¨º®É¥þ·sªº¤@¥N¤H¡C¨º±q®J¤Î¥X¨Óªº¤@¥N¤H¡A¦]µÛ¥L­Ìªº¤£«H©M­I«q³£­ËÀŦbÃm³¥¸Ì¤F¡C·í¯«½ç«ßªkµ¹¥H¦â¦C¤Hªº®É­Ô¡A¨º¨Ç¦¨¦~ªº¨k¤H¡A³o®É¥þ³£¦º¤F¡A¥u¦³¥L­Ìªº¨à¤k¦s¯d¡C¥L­Ì¤¤¶¡ªº¤@¨Ç¤H¥i¯àÅ¥¨£¹L¯«¦b¦è¤D¤s¦V¥L­Ì»¡¸Ü¡A¦ý¬O¦³³\¦h¤H¬O¦bÃm³¥¤¤¥X¥Íªº¡A¥L­Ì±q¨Ó¨S¦³Å¥¨£¹L¯«»¡¸Ü¡C©Ò¥H¦b¥L­Ì­±«e¦³·s¥Íªº¤@¥N¡A½Æ­z«ßªk¨Ó±Ð¾É¥L­Ì½T¦³µÛ·¥¤jªº»Ý­n¡C¹ê»Ú¤W¡A³o·s¥Íªº¤@¥N¡A¥L­Ì¬O¦b¤@­Ó§ó¦nªº¤ß±¡¡A§ó¦nªºÆF¸Ì¨Ó»â¨ü«ßªk¡C¦]¬°·í«ßªk½ç¤U¨Óªº®É­Ô¡AÁöµM¦Ê©m­Ì¤w¸gÅ¥¨£¤F¡A«o¤£§¹¥þ©ú¥Õ¡F¥L­Ì¤]¤£§¹¥þÁA¸Ñ¥¦ªº·N¸q¡C¥i¬O¦p¤µ¡A¦b¼¯©ã¥­­ì¡A¥L­Ì¬O¦b¤@­Ó§ó¦nªº¦a¦ì¨Ó©ú¥Õ«ßªk¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡I§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤]¬O¦P¼Ëªº±¡§Î¡C§Ú­Ì¤â¤¤¦³¯«ªº¸Ü»y¡A¥i¬O·í§Ú­ÌŪ³o¨Ç¸Ü»yªº®É­Ô¡A«o¤£¤Ó©ú¥Õ¡A¤]¤£¦b§Ú­Ì¸Ì­±¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡Fª½¨ì§Ú­Ì¸g¾ú¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¡C¸g¾ú¹ï®©©Ê¬O«D±`¥²­nªº¡A¥¦À°§U§Ú­Ì»â·|¯«¤w¸g»¡¹Lªº¸Ü¡C¨S¦³¸g¾ú§A´N¨S¦³«e¨Ò¥i´`¡A¦]¦¹¥¦´N«ÜÃøÁA¸Ñ¡C¥i¬O·í§A­I«á¤w¸g¦³¤F¸g¾ú¡AµM«á¦^¨ì¯«ªº¸Ü»y¤¤¡A§Aµo²{¥¦´N¶}±Ò¤F¡C¬G¦¹¡A¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A»Ý­n¤@¨Ç¸g¾ú¨Ó©ú¥Õ¬Y¨Ç¯«ªº¸Ü»y¡C

 

¦Ó¥B¡A·í¥H¦â¦C¤H¦b¦è¤D¤sªº®É­Ô¡A¥L­Ì­è¥X¤F®J¤Î¤£¤[¡A¤]ÁÙ¨S¦³¬Ý¨£­{«n¡C¦ý¬O²{¦b¡A¦b¼¯©ã¥­­ì¡A¥L­Ì¨Ó¨ìÀ³³\¤§¦aªºÃä¬É¤W¡C´«¥y¸Ü»¡¡A­{«n´N¦b¥L­Ì²´«e¡A³o¨Ï¥L­Ì§ó®e©ö©ú¥Õ«ßªk¡F¦]¬°«ßªk»P¨ºÀ³³\¤§¦a¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C§Ú¬Û«H³o¨Ï§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¼g·Ó¡C­Y¬O§Ú­Ì¬Ý¨£¤F¨º¦a¡A­Y¬O¨º¦a´N¦b²´«e¡A­Y¬O§Ú­Ì¬Ý¨£¤F¯«¥Ã»·ªº¦®·N¡A¬Ý¨£¤F¨º²×·¥ªº¥Øªº¦a¡A¥¦¯à¨Ï§Ú­Ì§ó²M·¡ªº©ú¥Õ¯«ªº¸Ü»y¡C³\¦h®É­Ô¡A§Ú­ÌŪ¯«ªº¸Ü»y«o¤£©ú¥Õ¡A¬O¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³¬Ý¨£¨º¦a¡F§Ú­Ì¨S¦³¬Ý¨£¯«¨º²×·¥ªº¥Øªº¡C·í§A¬Ý¨£¯«¨º²×·¥ªº¥Øªº¡A¨º»ò¾ã¥»¸t¸g´N¦V§Ú­Ì¶}±Ò¤F¡C©Ò¥H¡A³o·s¥Íªº¤@¥N¬O¦b¤@­Ó§ó¦nªº¦a¦ì¤W¨Ó©ú¥Õ«ßªk¡A¦]¬°«ßªk¬O»P¨º¦a¦³Ãö«Yªº¡C

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡I¦ýÄ@§Ú­Ì¬O¨º·sªº¤@¥N¡C§Ú¦b«e­±´£¹L³o·sªº¤@¥N¤£¤@©w¬O«ü¦×¨­»¡ªº¡C§Ú­Ì¥i¥H³Q¯«ªºÆF§ó·s¡A¦p¦¹§Ú­Ì´N¦b¯«ªº­±«e¦¨¬°·sªº¤@¥N¡C§Ú­Ì¯à¦³­{°Ç©M¬ù®Ñ¨ÈªºÆF¡X¡X¤@­Ó¬Û«HªºÆF¦Ó¤£¬O¤£«HªºÆF¡C§Ú½T¹ê¬Û«H¡A¦p¤µ§Ú­Ì¬O¦b¤@­Ó§ó¦nªº¦a¦ì¤W¨Ó©ú¥Õ¯«ªº¸Ü»y¡F§Ú­Ì¦³¤@¨Ç©¹¤éªº¸g¾ú¯à·Ó«G¯«ªº¸Ü»y¡A¨Ã¥B§Ú­Ì¦³¨º¦a¦b±æ¡C

 

¦b¥Ó©R°O¸Ì¡A¨º¦a¬O«Ü²M·¡ªº¥i¥H¬Ý¨£¡C¦b¥Á¼Æ°O¸Ì¥L­Ì¬O¦bÃm³¥¸Ì¡A²´«e©Ò¨£ªº³£¬OÃm³¥¡C¥i¬O¦b¥Ó©R°O¸Ì¡AÁöµM¥L­ÌÁÙ¨S¦³¶i¤J¨º¦a¡A¨C¤@¥ó¨Æ«o³£Ãö«Y©ó¨º¦a¡C«ßªkªº½ç¤U¬O¬°µÛ¥L­Ì¯à¶i¤JÀ³³\¤§¦a¨Ã¥B©~¯d¦b¨ä¤¤¡C¨º¶ô¦a«D±`ªº­«­n¡C¦b¥Ó©R°O³o¸Ì¦³¤T³¡¥÷´y­z¨º¶ô¦a·~¡CÁöµM¥L­ÌÁÙ¨S¦³¶i¤J¨º¦a¡A¦ý¬O¸tÆF¦V¥L­Ì´y­z¨º¦a¡A¦n¨Ï¥L­Ìªº¤ß³Q¿E°Ê¡A¥H­P¼ö¤Áªº·Q¶i¤J¨º¸Ì¡C

 

­C©MµØ§Aªº¯«¡A»â§A¶i¥L¦V§A¦C¯ª¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U°_»}À³³\µ¹§Aªº¦a¡C¨º¸Ì¦³«°¨¶¡B¤S¤j¤S¬ü¡A«D¥§©Ò«Ø³yªº¡C¦³©Ð«Î¸Ëº¡¦U¼Ë¬üª«¡A«D¥§©Ò¸Ëº¡ªº¡C¦³Æw¦¨ªº¤ô¤«¡A«D§A©ÒÆw¦¨ªº¡CÁÙ¦³¸²µå¶é¡A¾ñÆV¶é«D¥§©Ò®âºØªº¡A§A¦Y¤F¦Ó¥B¹¡¨¬¡C¡]°Ñ¥Ó¤»¡G10¡ã11¡^

 

¦]¬°­C©MµØ§A¯«»â§A¶i¤J¬ü¦a¡A¨º¦a¦³ªe¡B¦³¬u¡B¦³·½¡A±q¤s¨¦¤¤¬y¥X¤ô¨Ó¡C¨º¦a¦³¤p³Á¡B¤j³Á¡B¸²µå¾ð¡BµLªáªG¾ð¡B¥Ûºh¾ð¡B¾ñÆV¾ð©M»e¡C§A¦b¨º¦a¤£¯Ê­¹ª«¡A¤@µL©Ò¯Ê¡F¨º¦aªº¥ÛÀY¬OÅK¡A¤s¤º¥i¥H«õ»É¡C¡]°Ñ¥Ó¤K¡G7¡ã9¡^

 

§A­n¶i¥h±o¬°·~ªº¨º¦a¡A¥»¤£¹³§A¥X¨Óªº®J¤Î¦a¡A§A¦b¨º¸Ì¼»ºØ¡A¥Î¸}¼åÄé¡A¹³¼åµæ¶é¤@¼Ë¡C§A­Ì­n¹L¥h±o¬°·~ªº¨º¦a¡A¤D¬O¦³¤s¡B¦³¨¦¡B«B¤ô´þ¼í¤§¦a¡A¬O­C©MµØ§A¯«©Ò²²ÅUªº¡F±q·³­º¨ì¦~²×¡A­C©MµØ§A¯«ªº²´¥Ø®É±`¬ÝÅU¨º¦a¡C§A­Ì­Y¯d·NÅ¥±q§Ú¤µ¤é©Ò§h©Jªº»|©R¡A·R­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡AºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¨Æ©^¥L¡A¥L¥²«ö®É­°¬î«B¬K«B¡A¦b§A­Ìªº¦a¤W¡A¨Ï§A­Ì¥i¥H¦¬Âä­½\¡B·s°s©Mªo¡A¤]¥²¨Ï§A¦Y±o¹¡¨¬¡A¨Ã¨Ï¥Ð³¥¬°§Aªº¬¹¯bªø¯ó¡C¡]°Ñ¥Ó¤Q¤@¡G10¡ã15¡^

 

¯«¦V¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦UÀ³³\ªº³o¦a¬O·¥¨ä¬ü¦nªº¦a¡C¥¦¬O¬y¥¤»P»e¤§¦a¡C¥¦¬O¥R¨¬¡BÂ×´I¤§¦a¡C¥¦¬O¨C¼Ë¨Æª«³£¹w³Æ¦n¤F¤§¦a¡G«°¨¶¤w¸g«Ø¦n¡A©Ð«Î¤w¸g¸Ëº¡¦U¼Ë¬üª«¡A¦³Æw¦¨ªº¤ô¤«¡A¤w¸g®âºØ¦nªº¸²µå¶é©M¾ñÆV¶é¡C¨º¦a¥Rº¡¤Fªe¬y¡B·Ë¤ô©M¬u·½¡A¨Ã¥B¦³ÅKÄq©M»ÉÄq¡C¨º¦a¦³¥É¦Ì¡B¤p³Á¡B¤j³Á¡B¥Ûºh¡BµLªáªG¡B¾ñÆV¨Ã¤@¤Á¬ü¦nªº¨Æª«¡C¥Dªº²´¥Ø¤£Â_ªº²²ÅU¨º¦a¡A¨Ã«ö®É­°¤U¬î«B©M¬K«B¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¨º¬O¦p¦¹Â×´I¤§¦a¡A¥L­Ì¥i¥H¨É¨ü¨Ã±o¹¡¨¬¡C½Ö¤£·Q­n³o¼Ëªº¦a©O¡H

 

§Ì¥S©n©f­Ì¡I¤°»ò¬O§Ú­Ìªº¦a©O¡H§Ú­Ì¦³¤@¶ô¯«À³³\µ¹§Ú­Ìªº¦a¡C¥¦¤ñ­{«n¦a§ó¦n¡I§Ú­Ì¦³¤@¶ô¦a¡A¦b¨º¸Ì¤@¤Á³£¬°§Ú­Ì¹w³Æ¦n¤F¡C§Ú­Ì¤£»Ý­nÆw¤«¡A¤£»Ý­n»\©Ð«Î¡A¤£»Ý­n®âºØ¸²µå¶é¡A¯«¤w¸g¬°§Ú­Ì§@¦n¤F¤@¤Á¡C§Ú­Ì¦³¤@¦a¡A¨º¸Ì¥Rº¡¤F¦U¼Ëªº¤ô¬u¡F§Ú­Ì¦³¤@´I¨¬ªº¦a¡F§Ú­Ì¦³¤@¦a¬O¯«ªº²´¥Ø¤£Â_¬ÝÅUªº¡C·íµM§Ú­Ìª¾¹D¨º¦a¬O¤°»ò¡X¡X´N¬O§Ú­Ìªº¥D­C¿q¡C§Ú­Ìªº¥D­C¿q´N¬O¨º¦a¡C¦b¥L¸Ì­±¯«¬°§Ú­Ì¹w³Æ¤F©Ò¦³¡C¯«¥»©Ê¤@¤ÁªºÂײ±³£¦³§Î¦³Å骺©~¦í¦b¥L¸Ì­±¡C§A­Ì¦b¯«¸Ì­±¤]±o¤FÂײ±¡C

 

¯«¦n¹³³o¼Ë»¡¡G¡u§A­Ì¤£»Ý­n§@¥ô¦ó¨Æ¡A§Ú§â¥¦¥þ³£§@¦n¤F¡C§Ú¬°§A§A­Ì¦b°ò·þ¸Ì¹w³Æ¤F©Ò¦³¡A¦b¥L¸Ì­±§A¯à§ä¨ì¸tÆFªº¨C¤@­Óªí²{©M¬¡°Ê¡C¥¦¥i¯à¹³·Ë¤ô¡A¦wí¥­ÀR¡A§A¥i¥H¨Ó¶¼¥Î¨Ã¥B¦w·²¡F¥¦¥i¯à¹³´é¥X¤ô¨Óªº¬u·½¡A©Î¬O¹³¯E¿ºªº¦¿ªe¡C¨C¤@¥ó¨Æª«³£¦b¨ä¤¤¡A¸tÆF©Ò¦³ªº¬¡°Ê³£¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¡C¡v§Ú­Ì¥D­C¿q¤£¶È¬O§Ú­ÌªºÂ³­¹¡A¨¬¥HÀ³¥I©Ò¦³ªº»Ý­n¡A¥L¤]¬O§Ú­Ìªº¤O¶q¡X¡X¬O§Ú­ÌªºÅK©M»É¡C½T¹êªº¡A¯«ªº²´¥Ø°±¯d¦b¥D¨­¤W¡A­Y¬O§Ú­Ì·R ¡B¨Æ©^¥L¡A§Ú­Ì´N¥²¤@µL¯Ê¥F¡Aº¡±o¹¡¨¬¡C¥L¬O¥Í©RªºÂ׺¡¡C

 

¤°»ò¬O±Ð·|©O¡H±Ð·|´N¬O°ò·þªº¨­Åé¡A¬O¨º¥Rº¡¸U¦³ªÌªºÂ׺¡¡C§Ú­Ìªº¦a¬O¦óµ¥¬ü¦n¡I§Ì¥S©n©f­Ì¡I§Ú­Ì¬O§_¼ö¤Á·Q±æ¶i¥h©O¡H¬O§_¼ö¤Áªº·Q¥h±´¯Á©O¡H¬O§_¼ö¤Áªº¥ø¬ß¨É¨ü¦b°ò·þ¸Ìªº¤@¤Á¨Æª«©O¡H·PÁ¯«¡I§Ú­Ì¦b°ò·þ¸Ì¡F§Ú­Ì¤w¸g¦b¨º¦a¤¤¡C¡u¦ý§A­Ì±o¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¡A¬O¥»¥G¯«¡A¯«¤S¨Ï¥L¦¨¬°§Ú­Ìªº´¼¼z¡B¤½¸q¡B¸t¼ä¡B±ÏÅ«¡C¡v¡]ªL«e¤@¡G30¡^§Ú­Ì¸Ó¦óµ¥ªºÄ_¶Q³o¶ô¦a¡X¡X§Ú­Ìªº¥D­C¿q¡I

 

¼¯¦è¤T¦¸ªºÁ¿½×

 

¼¯¦è¦b¼¯©ã¥­­ìªº¬ù¦ýªe®ÇÁ¿»¡³o¨÷¥Ó©R°O¡C³o¨÷®Ñ©Ò²[»\ªº®É¶¡¤j¬ù¦³¨â­Ó¤ë¡C§Ú­Ì¤ñ¸û¥Ó©R°O¤@¡G3©M¬ù®Ñ¨È°O¥|¡G19¥i¥Hª¾¹D¡A¦b³o¨â­Ó¤ë¤¤¼¯¦è¦VµÛ¥H¦â¦C¤H·sªº¤@¥N¸Ô²ÓªºÄÄ©ú¤F«ßªk¡A´N¬O¯«ªº¸Ü»y¡C¾ã¨÷¥Ó©R°O¥i¥H«Ü®e©öªº·ÓµÛ¼¯¦è¦V¥H¦â¦C¤H¤T¦¸ªºÁ¿½×¦Ó¤À¦¨¤T³¡¥÷¡C

 

¡]¤@¡^¾ú¥vªº½×­z

²Ä¤@¦¸ªºÁ¿½×¬O±q¥Ó©R°O¤@³¹¨ì¥|³¹¡C¥L©Ò»¡ªº³o¨Ç¸Ü³£¬O¥v¹ê©Êªº¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¼¯¦è¦^¨ì¤F¹L©¹ªº¾ú¥v¤¤¡C¥L±q¦è¤D¤s¶}©l¡AµM«á¸g¹L¤FÃm³¥ª½¨ì¥H¦â¦C¤H¨Ó¨ì¤F¼¯©ã¥­­ì¡C³o­Ó¾ú¥vªº¦^ÅU¤]¬O«D±`¡B«D±`ªº­«­n¡A¦]¬°¥¦µ¹¤©¦Ê©m¤@­Ó¥¿½TªººA«×¡X¡X°O¦í¾ú¥vªº±Ð°V¡C´«¥y¸Ü»¡¡A²Ä¤@¦¸ªºÁ¿½×©Ò±j½Õªº¬O¦^ÅU»P°O¾Ð¡C¼¯¦èÀ°§U¥H¦â¦C¤H¨Ó¦^¥H«e©Ò¸g¾úªº§K±o¥L­Ì§Ñ°O¡C¥LÃD¿ô¥L­Ì¡A¥L­Ì­ì¤£¬O¤@­Ó¬ü¦n¡BÀu¨qªº¥Á±Ú¡C¹ê»Ú¤W¡A¥L­Ì­ì¬OµwµÛÀV¶µ©M®¯°fªº¦Ê©m¡C¯«¥Î¤j¯àªº»HÁu§â¥L­Ì±q®J¤Î»â¥X¨Ó¡A±a»â¥L­Ì¸g¹LÃm³¥¡A¨Ã¥B°£±¼¥L­Ìªº¤³¼Ä¡A¨Ã±N¤³¼Ä©Ò¦³ªº¥æ¦b¥L­Ì¤â¤W¡C³o¤@¤Á¨Ã¤£¬O¦]¬°¥L­Ìªº°¶¤j©M¯à¤O¡C¹ê»Ú¤W¡A¥L­Ì¬O³Ì¤pªº¡A³Ì®zªº¡F¥L­Ìªº¤³¼Ä­n¤ñ¥L­Ì±j§§±o¦h¡C¥L­Ì¦b¼¯©ã¥­­ìµ¥­Ô¶i¤JÀ³³\¤§¦aªº­ì¦]¡A¤£¬O¦]¬°¥L­Ì©Ò¬Oªº¡F¦Ó¬O¦]¬°¯«ªº·R¡C¼¯¦èÀµ¤Á¦aÅñ©J¥L­Ì¡G¦]¬°¯«·R§A­Ì¡A©Ò¥H¬°§A­Ì¦¨´N¤F³o¤@¤Á¡C­n°O±o§A­Ì¬O¤£©¾¤ßªº¦Ê©m¡C§A­Ì´¿¸g¤@¦¸¦A¦¸ªº­I«q¯«¡C§A­Ì¨S¦³Åv§Q¨Ó¨ì³o¸Ì¡A¥i¬O¯«ªº·R¡A¯«ªº«H¹ê§â§A­Ì±a¨ì³o­Ó¦a¨B¡C¥L­n¥H¦â¦C¤H°O¦í³o¨Æ¡A¦^·Q³o¨Æ¡A¦n¨Ï¥L­Ì­°¨õ¡A¹w³Æ¦n¥L­Ìªº¤ß¡A¥H´Á«ÝªººA«×¨Ó±µ¨ü¯«ªº¸Ü¡C

§Ì¥S©n©f­Ì¡I§Ú­Ì¤µ¤é¤]¬O¦P¼Ëªº±¡§Î¡C§Ú­Ì¥²¶·°O±o§Ú­Ì¦p¤µ¦¨¤F¦óµ¥¤H¡A¤£¬O¦]¬°§Ú­Ìªº°¶¤j©M¨}µ½¡F¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¬OµwµÛÀV¶µ®¯°fªº¦Ê©m¡C§Ú­Ì¤@¸ô³£¤£©¾¤ß¡F¦ý¬O·PÁ¯«¡A¥L·R§Ú­Ì¡C¥L·R§Ú­Ì¤£¬O¦]¬°§Ú­Ì¥i·R¡F§Ú­Ì¤@µL¥i¨ú¡C§Ú­Ìªº¤³¼Ä³£¤ñ§Ú­Ì°ª¤j±j§§¡CµM¦Ó¯«¦b¦VµÛ§Ú­Ìªº·R¸Ì¡A¤w¸g§â§Ú­Ì±q¥@¬É¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡F¥L¤w¸g°£±¼§Ú­Ìªº¤³¼Ä¡A±N¨º¦a½çµ¹§Ú­Ì¡A¨Ñµ¹§Ú­Ì©Ò»Ý­nªº¤@¤Á¡C§Ú­Ì¤w¸g¹¡¨¬¤F¡A¦ý¬O­n¯d·N¡A§K±o§Ú­Ì¦]µÛ¹¡¨¬¦Ó¾Ó«å¤F¡C

 

«Ü¤£©¯ªº¡A·í¥H¦â¦C¤H±o¤F¹¡¨¬¡A¥L­Ì´N§Ñ°O¤F¯«¡A¶}©l¨«¦Û¤vªº¸ô¡A¦n¹³¬O¾ÌµÛ¥L­Ì¦Û¤vªº¥»»â±oµÛ¤F¤@¤Á¡C¥L­ÌÂ÷¶}¯«¦Ó·q«ôµê°²ªº°¸¹³¡Aµ²ªG¯«ªººÞ±ÐÁ{¨ì¥L­Ì¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì·Pı¥Ó©R°O¹ï§Ú­Ì¬O«D±`ªº­«­n¡F§Y«K¬O¦b³o¾ú¥vªº³¡¥÷¸Ì¡C

 

§Ú­Ì¦óµ¥»Ý­n¸tÆF¤@¦Aªº±N¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ìªº·R¨ÓÃD¿ô§Ú­Ì¡A¦n¨Ï§Ú­Ìª¾¹D¡A¦p¤µ§Ú­Ì¦¨¤F¦óµ¥¤H¡A¬O¦]¯«ªº®¦¨å¦Ó¦¨ªº¡C³oÀ³¸Ó¨Ï§Ú­ÌÁ¾¨õ¡C¯«ªº¤l¥Á³Ì¤jªº¦MÀI´N¬O±`§Ú­Ì»X¯«¯¬ºÖªº®É­Ô´Nź¶Æ¤F¡C¥i´dªº¬O³o¨Æ«o¤@¦Ó¦A¦aµo¥Í¡C·í§Ú­Ì¦b±wÃø¤¤¡A§Ú­Ì´N¦Û¤v­°¨õ¤U¨Ó¡F¦ý¬O¤@¥¹©÷²±¤F¡A§Ú­Ì´Nź¶Æ¦Û¤j¡C§Ú­Ì»{¬°¬O¦Û¤v¦n©Ò¥H±oµÛ¤F³o¤@¤Á¡A§Ú­Ì¦Û»{¤ñ¨ä¥¦¤H³£¦n¡C·í¤@±µ¨üź¶Æªº¸Õ±´¡A¤p¤ß¡I¤U¤@¨B´N¬O¶^­Ë¡Cź¶Æ¦b¶^­Ë¤§¥ý¡C§Ú­Ì»Ý­n¦^·Q¯«ªº¨}µ½¡A§Ú­Ì»Ý­n°O¦í§Ú­Ìªº¤£©¾¤ß¡C¤£¬O­n¦Û¤v³à®ð¡A¦Ó¬O­n§Ú­Ì­°¨õ¡CÁ¾¨õ¤D¬O¯Ì¦ÏªºÆF¡C§Ú­Ì»Ý­n¦³Á¾¨õªºÆF¡C¥u¦³¦bÁ¾¨õªºÆF¸Ì¡A§Ú­Ì¤~¹w³Æ¦n¤F¨Ó»â¨ü¡B¨Ó²âÅ¥¯«©Ò­n¦V§Ú­Ì»¡ªº¡C´N¬O¯«ªºÆF­n¦V¥L±Ð·|»¡ªº¸Ü¡C

 

¡]¤G¡^«ßªkªºÁ¿½×

¥Ó©R°Oªº²Ä¤G³¡¥÷¬O¥ß«ßªk¡]¤­¦Ü¤Ü¤K³¹¡^¡C¦b³o´X³¹¤¤¡A¼¯¦è½Æ­z¯«¦b¦è¤D¤s©Ò½çªº«ßªk¡A¨Ã¥BÄÄ©ú¥¦ªººë·N¡]ÆF¡^¦Ó¦b¤@­Ó·sªº¤è¦¡¸Ì¨ÓÀ³¥Î¥¦¡C­º¥ý¡A¥L¦b²Ä¤­³¹¸Ì­«­z¤F¤Q»|¡AµM«á¦Û²Ä¤»³¹¶}©l±N¨äÀ¼¶}¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥L§â³o¤Q»|´£ºõ®²»â¦aÁ`¬A°_¨Ó¡AµM«á±N¨äÀ¼¶}¨Ã¥B¥Î·sªº¸ÑÄÀ¨ÓÀ³¥Î¥¦­Ì¡C

 

¦b³o¤@³¡¥÷§Ú­Ì­n±j½Õ¨â¥ó¨Æ¡C²Ä¤@¥ó¨Æ¬O·í¼¯¦è¶}©l¦V¥H¦â¦C¤H¸Ñ¶}«ßªkªº®É­Ô¡A¥L¤@¦Aªº»¡¡G¡u¥H¦â¦C°Ú¡A§A·íÅ¥¡I¡vÅ¥¬O«D±`¡B«D±`ªº­«­n¡Cªº¤@¥NÅ¥¤F¡AµM¦Ó¡A¥L­Ì«o¨S¦³Å¥¨£¡F¦]¬°¥L­Ìªº¤ß¬O­èµwªº¡C¼¯¦è¦V³o·sªº¤@¥N»¡¡GÅ¥­þ¡A®@¥H¦â¦C¡I­nÅ¥¯«¦V§A©Ò»¡ªº¸Ü¡I¦b§Æ§B¨Ó®Ñ¤T¡G7¸Ì¡A¯«ªºÆF¸ÑÄÀ³o¸Ü»¡¡G¡u¸tÆF¦³¸Ü»¡¡A§A­Ì¤µ¤é­YÅ¥¥Lªº¸Ü¡A´N¤£¥iµwµÛ¤ß¡A¹³¦bÃm³¥·S¥Lµo«ã¡A¸Õ±´¥Lªº®É­Ô¤@¼Ë¡K¡K¡C¡v´«¥y¸Ü»¡¡A¨ºÂªº¤@¥N¤H©Ò¥HÅ¥¤£¨£ªº­ì¦]¨Ã¤£¦b©ó¥L­Ìªº¦Õ¦·¡A¦Ó¬O¦b¥G¥L­Ìªº¤ß¡C§Aª¾¹D§Ú­Ìªº¦Õ¦·©M¤ß¬O¬Û³sªº¡C§Ú­Ì©TµM¥Î¦Õ¦·¥hÅ¥¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº¤ß­Y¤£¦b¨º¸Ì¡A´N¥i¯à®Ú¥»¨SÅ¥¨£¡F­Y¬O§Ú­Ìªº¤ß­èµw¤F¡A¤£½×¯«»¡ªº¸Ü¦³¦h¤jÁn¡A¬Æ¦Ü¹³¥´¹p¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò¤]Å¥¤£¨£¡C©Ò¥H°ÝÃD³£¦b¥G¤ß¡C¯«¤@ª½¦^¨ì¤ßªº°ÝÃD¤W¡C­Y¬O¤ß­èµw¤F¡A¨º»ò¦Õ¦·´N³Q¯×ªo»X¦í¡A²j¯àÅ¥¨£¡H

 

§Ú­Ì¦óµ¥»Ý­n¤@­Ó¨ü¹L³Î§ªº¤ß¡I¯«À³³\¥H¦â¦C¤H¡A¦³¤@¤Ñ¥L­n¨Ï¥L­Ìªº¤ß¨ü³Î§¡C¨º¬O¤°»ò·N«ä©O¡H¥¦ªº·N«ä´N¬O§Ú­Ì¤ÑµMªº¡BÄݦ×Å骺¡B¦Û¨pªº·N§Ó¥²¶·§a³Q°£±¼¨Ã°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦n¨Ï§Ú­Ìªº¤ß¥i¥H²Ó¹à¡B¬X³n¡B±¡Ä@¡B¹w³Æ¦n¨Ã¥BÁ¾¨õªº¨ÓÅ¥¯«©Ò»¡ªº¸Ü¡C§Ú­Ì³Ì¤jªºÃø³B¤D¬O¤ßªº°ÝÃD¡C®@¡A¦ýÄ@¥Dµ¹§Ú­Ìªº¤ß¬I³Î§¡A°£±¼§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¯×ªo¡A°£±¼¨º¨Ç¾B½ª§Ú­Ì¤ßªº¨Æª«¡A°£±¼§Ú­Ìªº¤£«H¡B©T°õ¦Û¨pªº·N§Ó©Mź¶Æ¡A¦Ó¨Ï§Ú­Ìªº¤ß²Ó¹à¡B¬X³n¡B±¡Ä@¡B¹w³Æ¦n¨Ã¥B¨ÓÅ¥¯«©Ò­n»¡ªº¸Ü¡C·í¤ß¬X³n¤U¨Ó¡AµM«á¦Õ¦·¤~Å¥¨£¡C³Ì­«­nªº¨Æ´N¬O¯àÅ¥¯«©Ò»¡ªº¸Ü¡C

 

²Ä¤G¡A¦b³o¤@¬q¸Ì¡A¼¯¦è§â¥H¦â¦C¤H±q«ßªkªº¦r¥y±a¶i«ßªkªººë·N¸Ì¡]ÆF¸Ì¡^¡C¥L§i¶D¥L­Ì¡G¡u¥H¦â¦Cªü¡A§A­nÅ¥¡K§A­nºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ¤O¡B·R¥D§Aªº¯«¡C¡v«ßªkªººë·N¡]ÆF¡^¬O·R¡C­Y¬O§A¥u¬Ý¨£«ßªkªº¦r¥y¡A¥¦³y¦¨®`©È¡F¦ý­Y¬O§A¬Ý¨£«ßªkªºÆF¡A¥¦²£¥Í·R¡C¯«­n§Ú­Ì·R¥L¦]¬°¥L¬O·R¡C¥L­n§Ú­ÌºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ¤Oªº¨Ó·R¥L¡CÀ³¥Î¦b·s¬ù¡A§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¥L­n§Ú­Ì¾ã­ÓÆF¡A¾ã­Ó»î¡A¾ã­Ó¨­Åé¨Ó·R¥L¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§Ú­Ì¾ã­Ó¤H­n¨Ó·R¥L¡C­Y¬O¥L½ç¤U«ßªkªº­ì¦]¬O¦]¬°¥L·R§Ú­Ì¡A¦Ó§Ú­Ìªº¶¶±q¤]¬O¦]¬°·R¯«¡A¨º»ò«ßªk´N¤£¦A¬O¨I­«ªº¤F¡C³o´N¬O¯µ³Z¡C

 

¦³¤@¤Ñ¯«·|¹ï§A»¡¡G¡u§Ú­n¨Ï§Aªº¤ß¨ü³Î§¡A¨Ã¨Ï§A¨Ó·R§Ú¡C¡v¯«¤w¸g¦¨´N¤F³o¥ó¨Æ¡F¦]¬°¥L¤w¸g°£¥h¤F¥Û¤ß¡A¨Ã¥B½çµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¦×¤ß¡C¥L¤w¸g½çµ¹§Ú­Ì¤@­Ó·s¬ù¡A¦b¨º·s¬ù¸Ì¡A¥L¨Ï§Ú­Ì¨Ó·R¥L¡C§Ú­Ì·R¥L¬O¦]¥L¥ý·R¤F§Ú­Ì¡C©Ò¥H¡A¤µ¤Ñ¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A¥Lªº©R¥O¤£¦A¬O¨I­«Ãø·íªº¡C´N¦n¹³§Ú­Ì¥D­C¿q¦b¦a¤W©Ò»¡ªº¡G¬Ý­þ¡A§Ú¨Ó¤F¬°­n·Ó§Aªº¦®·N¦æ¡C§Aªº«ßªk¨è¦b§Ú¤ß¤W¡A¥¦¬O§Ú¤ß©ÒÅw³ßªº¡C§Ú¼Ö·N·Ó§Aªº¦®·N¦æ¡I¡]°Ñ¨Ó¤Q¡G5¡ã16¡^

 

¡]¤T¡^¹w¨¥ªºÁ¿½×

²Ä¤T³¡¥÷¬O¹w¨¥©Êªº¡A¦Ó¥D­nªºÂI¤D¬O¨º¬ù¡]¥Ó¤Ü¤E¦Ü¤Ê¥|³¹¡^¡C¯«¦b¼¯©ã¥­­ì¬ù¦ýªe®Ç»P¨º·s¤@¥Nªº¤H¥ß¬ù¡CÅý§Ú­Ì°O±o¡G³o¬ù¤D¬O¦è¤D¤s¤§¥~ªº¬ù¡C¦b¦è¤D¤s¯«»P¥H¦â¦C¤H¥ß¤F¤@­Ó¬ù¡A¨º´N¬O¦è¤D¤sªº¬ù¡A¬O«ßªkªº¬ù¡C¦b¼¯©ã¥­­ìªºÃä¤W¡A¯«¤S»P¥L­Ì¥ß¤F¥t¤@­Ó¬ù¡C¨º¬O¼¯©ãªº¬ù¡A¬O«ßªk©M¼¦¼§ªº¬ù¡C«ßªk¤´Â¦s¦b¡A¥¦¥B³Q­«­z¤@¦¸¡F¥i¬O¦p¤µ¦Ê©m­Ì«o¦b¯«ªº¼¦¼§¤§¤U¡C¥L­Ì¤w¸gÅã¥X¥L­Ìªº¤£©¾¤ß¡A¤w¸g¨ü¹LºÞ±Ð¡A¦Ó¯«ªº¼¦¼§¤]¤w¸g±a»â³o·sªº¤@¥N¨Ó¨ìÀ³³\¤§¦aªºÃä¤W¡C¦]µÛ¥Lªº¼¦¼§¡A¥L¥¿­n±a»â¥L­Ì¶i¤JÀ³³\¤§¦a¡F¦ý¬O¦³¤@­Ó±ø¥ó´N¬O¥L­Ì¥²¶·¶¶ªA¯«¡C¶¶ªA¤D¬OÃöÁä¡C

 

¯«»P¥H¦â¦C¤H¥ß¤F¥t¥~¤@­Ó¬ù¡C¥¦¬O¤@­Ó«ßªk»P¼¦¼§ªº¬ù¡C¯«­n¨D¥H¦â¦C¤H¶¶ªA¡A­Y¬O¥L­Ì¶¶ªA¤F¡A¥L­Ì¥i¥H¶i¤J¨º¦a¡A±oµÛ¥¦¡A¨Ã¥B¤@ª½¦í¦b¨º¸Ì¡C­Y¥L­Ì¤£¶¶ªA¡A­Y¬O¥L­Ì¯}Ãa¤F³o«ßªk©M¼¦¼§ªº¬ù¡A¯«´N­nºÞ±Ð¥L­Ì¡CµM¦Ó¡A¨ì¤F¤T¤Q³¹®É¡A¯«»¡¡G¡u§Ú­nµ¹§Aªº¤ß¦æ³Î§¡C¡v¡]¤T¤Q¡G6¥tĶ¡^¦b§Ú±N§A­Ì»°´²¨ì¥@¬Éªº¦U¦a¤§«á¡A­Y¬O§A­Ì¦^ÂàÂk¦V§Ú¡A§Ú­nµ¹§A­Ìªº¤ß¦æ³Î§¡A¨Ï§A­Ì·R§Ú¨Ã¿í¦u§Úªº¸Ü¡C§Úªº¸ÜÂ÷§A¤£»·¡A§A¤£»Ý­n¨ì¤Ñ¤W¥h¨ú¤U¨Ó¡A¤]¤£»Ý­n¤U¨ì¦a©³¤U¥h»â¤W¨Ó¡C¥¦´N¦b§A¤f¤¤¡A´N¦b§A¤ß¸Ì¡C³o¬O·s¬ùªº¤@­Ó¹w¨¥¡C¬Æ¦Ü¦b«ßªk©M¼¦¼§ªº¬ù¸Ì¡A¯«¤w¸gÀ³³\¤F¥L­Ì¨º®¦¨åªº¬ù¡C

 

¦b­C§Q¦Ì®Ñ¤T¤Q¤@³¹¡A¯«»¡¡G¡u¦³¤@¤é¡A§Ú¤£¦A©ÔµÛ¥L­Ìªº¤â»â¥L­Ì¹³¥H«eªº¤é¤l¤@¼Ë¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¶¶ªA§Ú¡C§Ú­n»P¥H¦â¦C®a¥t¥ß·s¬ù¡C§Ú­n±N§Úªº«ßªk¼g¦b¥L­Ì¤ß¤W¡F§Ú­n§@¥L­Ìªº¯«¡A¥L­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á¡C¥L­Ì¦U¤H¤£¦A±Ð¾É¦Û¤vªº¾FªÙ»¡¡A§A¸Ó»{ÃÑ¥D¡A¦]¬°¥L­Ì±q³Ì¤pªº¡A¨ì¦Ü¤jªº¡A³£¥²»{ÃѧڡC§Ú­n³j§K¥L­Ìªº¸oÄ^¡A¤£¦A¬ö©À¥L­Ìªº¸o´c¡C¡v·s¬ùªººØ¤l¦b¦¹¤w¸gºØ¤U¤F¡C

 

¥H¦â¦C¤H¤´µM¦b¼¯©ãªº¬ù¤§¤U¡A´N¬O«ßªk©M¼¦¼§ªº¬ù¡F¦ý¦p¤µ¡A¯«ªº±Ð·|¤w¸g¦b·s¬ù¸Ì¤F¡C¦b¨º¤@©]·í§Ú­Ìªº¥D­C¿q®³°_ªM¨Ó¡A¥L»¡¡G³oªM¬O¥Î§Ú¦å©Ò¥ßªº·s¬ù¡A§A­Ì³£³Ü³o­Ó¡C

 

§Ú­Ì¥D­C¿q¤w¸g®³°_¨º·s¬ù¨Ã¥B§â¥¦±aµ¹±Ð·|¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬O¦b®¦¨åªº·s¬ù¤§¤U¡C¥L¤w¸g§â³o«ßªk¼g¦b§Ú­Ì¤ß¤W¡A¥L¨Ï§Ú­Ì¨Ó·R¥L¡F¥L¨Ï§Ú­Ì¯à¿í¦æ¥Lªº¦®·N¡A¦Ó¥B¥L¤w¸g³j§K¨Ã¥B§Ñ°O§Ú­Ì©Ò¦³ªº¸oÄ^¡C¬°¦¹§Ú­Ì·PÁ¯«¡I¦ý¬O¥H¦â¦C¤H¦p¤µ¤´µM¦b¼¯©ãªº¬ù¤§¤U¡X¡X«ßªk¤§¤¤¦³¼¦¼§¡A¼¦¼§¤§¤¤¦³«ßªk¡C¦ý¦³¤@¤Ñ¡A·í§Ú­Ì¥D­C¿q¦³¦A¨Ó¡A¦b¤dÁH¦~¤¤¡A¥þ¥H¦â¦C°ê­n¶i¤J§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò¸g¾úªº®¦¨å¤§¬ù¡C

 

¦b¥ß¬ù¤§«á¡A¯«§h©J¼¯¦è­n¼g¤@­ººq¨Ó¨£ÃÒ¥H¦â¦C¤Hªº¤£¬O¨Ã¥B¨£ÃÒ¯«ªº«H¹ê¡C¯«¤w¸gª¾¹D¨º¨Æ±N·|µo¥Í¡C¯«¬O¦p¦¹ªº»{Ãѧڭ̡C¥Lĵ»|§Ú­Ì¡A¦ý¬O¥L«o±q¤£©ñ±ó§Ú­Ì¡C¥L¤´µMÀ³³\¡A¥L¤´­n·ÓµÛ¥L©Ò­pµeªº¨Ó«ì´_¥L­Ì¡F¦]¬°¯«ªº¥Øªº±q¤£§ïÅÜ¡C¬°¦¹§Ú­Ì·PÁ¯«¡C

 

¦b³o¤§«á¬O¤T¤Q¤T³¹¸Ì¼¯¦èªº¯¬ºÖ¡C¦b¼¯¦è¥¼¦º¤§¥ý¡A¥L¬°¥H¦â¦Cªº¨C¤@­Ó¤ä¬£¯¬ºÖ¡C·í¶®¦UÁ{¦º®É¡A¥L¤]¬°¥Lªº¨à¤l­Ì¯¬ºÖ¡A¦ý¬O³o¨â­Ó¯¬ºÖ¦³©Ò¤£¦P¡C¥¦­Ì³£¬O¹w¨¥©Êªº¡A¥i¬O¥¦­Ì¤´¦³¤£¦P¡C¶®¦U¬°¥L¨à¤l­Ì©Ò¯¬ªººÖ¡A¬O·í¥L¬Ý¨£¤F¦b¥½«áªº¤é¤l±N­nµo¥Í¦b¥L­Ì¨­¤Wªº¨Æ¡C¦ý¬O¼¯¦èµ¹¥L­Ì¯¬ªººÖ¡A¬O·í¥L¬Ý¨£¯«¨ºµL¤Wªº®¦¨å¡A¯«¹ï©ó³o¤Q¤G¤ä¬£ªº¤À°t¤Î¦w±Æ¡A¨Ã¥B¦b¨º¦a¥L­Ì·|¾D¹Jªº¨Æ±¡¡C¥L­Ì¦b¨º¸Ì¥Nªí¯«©Ò´z¿ïªº¤l¥Á¡A¬°¯«ªº°¶¤j§@¨£ÃÒ¤H¡C¨º¬O¼¯¦è©Ò¯¬ªººÖ¡C·PÁ¯«¡I¨ººqĵ»|§Ú­Ì¡A¦ý¬O¯¬ºÖ«o¿EÀy§Ú­Ì¡C

 

¦b¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì·PÁ¯«¡A§Y¨Ï§Ú­Ìª¾¹D¦Û¤v¬O¤£©¾¤ßªº¡AµM¦Ó§Ú­Ìªº¯«¬O¦p¦¹ªº«H¹ê¡A¨Ã¥B¥L­pµe¤F¤°»ò¡A¥L´N¥²©w­n¹ê²{¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·»P¥L¦X§@¨Ã¥B¶¶ªA¡C¦p¤µ­n¶¶ªA¨Ã¤£Ãø¡A¦]¬°§Ú­Ì¸Ì­±¦³¨º¶¶ªA¤§¤lªº¥Í©R¡C¾Ì§Ú­Ì¦Û¤v¥h¶¶ªA¬O§xÃøªº¡A¦]¬°¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A´N¬O¦b¦×Å餧¤¤¡A¤@ª½³£¦s¦b³o®¯°f¡A§Ú­Ì­I«q©Ò¦³Äݩ󯫪º¨Æ¡F¨º¬O¤H©Ê¡G¦ý¬O·PÁ¯«¡A¦b§Ú­Ì¸Ì­±¦³¨à¤lªº¥Í©R¡A¦Ó³o¨à¤lªº¥Í©R¬O¤@­Ó¶¶ªAªº¥Í©R¡C¥LÁöµM¬°¨à¤l¡AÁÙ¬O¦]©Ò¨üªº­WÃø¾Ç¤F¶¶ªA¡A¦n¨Ï¥L¬°§Ú­Ì¨C¤@¬Û«Hªº¤H¦¨¬°¥Ã»·±Ï®¦ªº¥ý¾W¡]°Ñ¬Ý¨Ó¤­¡G8¡ã9¡^¡C§Ú­Ì¸Ì­±¦³¤F¯«¨à¤l¶¶ªAªº¥Í©R¡A©Ò¥H¦p¤µ­n¶¶ªA¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¨Ã¤£§xÃø¡C­Y§Ú­Ì·R¯«¡A¶¶ªA´N¦¨¤F§Ú­Ìªº§Ö¼Ö©MÅwªY¡C

 

³o´N¬O¥Ó©R°O¡C¥¦¹ê»Ú¤WÁ`¬A¤F«e­±ªº¥|¨÷®Ñ¨Ã¥B§â¥¦±À¨ì¤@­Ó§ó°ªªº¼h¦¸¡A´N¬O§Ú­Ì¯à¾Ç²ß¨ÓÅ¥¥L¡B·R¥L¨Ã¥B¨Ó¶¶ªA¥L¡A¦n¨Ï§Ú­Ì±o¥H¨É¨ü¨º¬ü¦a¡C

 

ë§i¡G

    ¿Ë·Rªº¤Ñ¤÷¡A§Ú­Ì¯uÆg¬ü¨Ã·PÁ§A¡I¬°µÛ§A¤£¶ÈÀ³³\§Ú­Ì¨º¬ü¦nªº¦a¡A¨Ã¥B¤w¸g±N¥¦½çµ¹§Ú­Ì¡A´N¬O§Aªº·R¤l¡C§Ú­ÌÆg¬ü¨Ã·PÁ§A¡I¦]¬°§Ú­Ì¦b¥L¸Ì­±¡A¥L¤]¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡C¥Dªü¡I¨D§A¨Ï§Ú­Ì¯àťť¡A·R¥L¨Ã¥B¶¶ªA¥L¡A¦n¨Ï§Ú­Ì¯à¦í¦b¥L¸Ì­±¡A¯àÂ׺¡ªº¨É¨ü¥L¡C¦Ó¥B³o¤@¤Á³£¬O­n¨£ÃÒ§A¨ÃºaÄ£§Aªº¦W¡C¥Dªü¡I§Ú­Ì©Ó»{¦Û¤v¬O¤£©¾¤ßªº¡AµwµÛÀV¶µ¤S®¯°fªº¡A¦ý§A¬O«H¹êªº¡B·O·Rªº¡B¥i«H¾aªº¤S¬O¨}µ½ªº¡A¨Ã¥B§A¹w©w¤F¤°»ò¡A§A¥²©w¦¨¥þ¡A¨Ï¯«±oµÛºaÄ£¡C©^§Ú­Ì¥D­C¿qªº¦W¡Cªü­Ì¡I¢w¢w ¦¿¦u¹D¡m¯«»¡¸Ü¤F¢w¢w¬ù¦U¨÷ºëµØ¡n

 

¼¯¦è¤­¸g¤§¤­¡B¥Ó©R°O

¡X¡X¦A»¡¤@¹M

¥Ó©R°O¬O¶}©l¤_­{«n¦aªºªù¤f¡B¬ù¦ýªe¥­­ì¡A¤D¬O¯«¹ïµÛ·s¥Íªº¤@¥N¡A§âÍ¢¦b¤T¤Q¤E¦~«e©ÒÁ¿¹Lªº¸Ü¦A­«·s¥Ó­z¤@¹M¡C¯«ªº¸ÜÁ`¬O»¡¨â¹Mªº¡A¯S§O¹ïµÛ·s¥Íªº¤@¥N¡C

¯«§â±q«e»¡¹Lªº¸Ü¦A»¡¤@¹M¡A³o´N¬ORhemaªº­ì«h¡CL0g0S¬O¯«Âǵ۸t¸g»¡²Ä¤@¹Mªº¸Ü¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n«ç»ò¼Ë¤~¯à±oµÛÄÝÆFªº¹ê»Ú©O¡H¥²¶·Å¥¨£¯«²Ä¤G¦¸»¡¸Ü¡A¨º´N¬ORhema o¸tÆF§â¯«¦b¸t¸g¸Ì­±©Ò¤w¸g»¡¹Lªº¸Ü¹ï§Ú­Ì¦A»¡¤@¹M¡Aµ²ªG§Ú­Ì´N¯uªº±oµÛ¤F¡A§Ú­Ì·íªì´N¬O³o»ò±o±Ïªº¡C¨º»ò¤µ¤Ñ¦pªG§A­n¶i¤H©Ò¦³ÄÝÆFªº¹ê»Ú¤§¤¤¡A¤]¬ORhemaªº­ì«h¡A¦Ó¨º¤]¬O¸tÆF¦b§Ú­Ì¨­¤W¤u§@ªºµ²ªG¡C

¯«±N¤w¸g»¡¹Lªº¸Ü¡A¹ïµÛ·s¤@¥Nªº¤H¥Á¦A»¡¤@¹M¡A¨ä¥Øªº´N¬O­n¥s¥L­Ì¿í¦u¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¦pªGÅ¥¨£¤FRhema¡A´N¥²¶·­n¿í¦u¡CµM«á¥Ó©R°O§i¶D§Ú­Ì¡G¿í¦u¤F«ç¼Ë¯à»XºÖ¡A¤£¿í¦u«ç¼Ëªº´N¸¨¦b¯«ªº©G¶A¸Ì­±¡K¡K¡C³o¨Ç´£¿ô©MÄU«j´Nºc¦¨¤F¾ã¥»ªº¥Ó©R°O¡C

²{¦b§Ú­Ì§â¼¯¦è¤­¸gºî¦X¨Ó¬Ý¡G³Ð¥@°O¬Oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¯«¦®·NªºÂŹϡA¥X®J¤Î°Oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£±ÏÅ«¡A§Q¥¼°Oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¨Æ©^¡A¥Á¼Æ°Oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¥Í©Rªº¾úµ{¡AµM«á¥Ó©R°Oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¨£ÃÒ¡C¤°»ò®É­Ô§Ú­Ì¶i¤HÄÝÆFªº¹ê»Ú¸Ì­±¡A³o´N¬O¨£ÃÒ¡C¤ñ¤è»¡¡§·R¡C¡A¦pªG§Ú­Ì¶¶ªA¤F¯«©Ò»¡ªº·R¡Aµ²ªG§Ú­Ì´N¯uªº¯à°÷·R§Ú­Ìªº¤³¼Ä¡A¨º»ò§O¤H´N¬Ý¨£§Ú­Ìªº¨£ÃÒ¤F¡C

¾ã­Ó°ò·þ®{ªº¤@¥Í¥u¦³¤T¥ó¨Æ¡G¨Æ©^¡B¥Í©R©M¨£ÃÒ¡A´N¬O§Q¥¼°O¡B¥Á¼Æ°O©M¥Ó©R°O©Ò¥Nªíªº¡C³o¤T¥ó¨Æ¬O«ç»ò¦¨¥\ªº©O¡H¬O®Ú¾Ú¯«ªº±ÏÅ«¤@¥X®J¤Î°O¡C¦Ó¯«±ÏÅ«ªº¾ã­ÓÂŹϫo¬O¦b³Ð¥@°O¤¤¡C³o´N¬O¾ã³¡¼¯¦è¤­¸gªºÃD­n¡C¢w¢w ³¯§Æ´¿¡m¬s´µ­{¤s¡X¡X¬ù¡n

 

¥Ó©R°O¢w¢w¯«ªº¸Ü»y

 

¤jºõ¡G

¡@¡@  ¤@¡A©¹¨Æªº¦^¾Ð¡@¡@¡@        ²Ä¤@¡ã¥|³¹¡@

¡@¡@  ¤G¡A­«­z«ßªkªººë·N¡@      ¤­¡ã¤G¤Q¤K³¹

¡@¡@  ¤T¡A¹w¨¥±N¨Óªº¨Æ±¡¡@  ¤G¤Q¤E¡ã¤T¤Q¥|³¹

     ¥»¨÷®Ñ¤T¦¸´y­z­{«n¬ü¦aªºÂ×´I¡A°ò·þ´N¬O­{«n¡A­{«n´N¬O§Ú­Ìªº¦w®§¡A

 ¶i¤J°ò·þùØ»P°ò·þ¦P­t¤@³m¡A´N¦³¦w®§¡C¡]°Ñ¨Ó¥|³¹¡F¤Ó¤Q¤@29¡^

 

¡e¤»³¹10¡ã11¸`¡f²Ä¤@¦¸ªº´y­z¡A¤ä¨ú°ò·þ¤w¦¨¥\ªº¨Æ¹ê¡G

¡@¡@  §Ú­Ì¬O¯«©Ò¯ÑºØªº¥Ð¦a¡A©Ò«Ø³yªº©Ð«Î¡C¡]ªL«e¤T9) §Ú­Ì¬OÍ¢ªº²£·~ [¤T

 ¤Q¤G³¹9¸`]¡CÀ³³\¦a¦³«°¨¶¡A¤S¤j¤S¬ü«D§A©Ò«Ø³y¡Aªí¥Ü¥Í©R«Ø³y¥þ¦b©ó¯«¤â

 ¤¤ªº¤u§@¡C¡]¥±¤G10¡^

   ¡@ Í¢¥²¿Ë¦Û¨Ï§Ú­ÌªºÆF¡B»î¡BÅé¥þµM¦¨¸t¡C¡]©««e¤­23¡ã24¡^

¡@¡@¡@¸Ëº¡¦U¼Ëªº¬üª«¥Í©RÂ×´I¡Aªí¥ÜÆw¦¨ªº¤ô¤«¡Aªí¥Ü¯«¤âÀJ¨èªº¾¹¥×Áp©ó¬¡

¤ôªº´é¬y¡C

      ¸²µå¶éªí¥Ü°ò·þ¥Í©Rªº¥Ä¼ß»P¤H¦X¤@¹B¦æ¡C

¡@¡@  ¾ñÆV¶éªí¥Ü¸g¹L¯«¤âÀ£º^¡B­é¹Ü¡B©î·´ªº¤u§@¡Aªo¿U¿N¦bª÷¿O¥x¤¤µo¥úªº

°ò·þ¡C¥þ¬O°ò·þÄ_¦åªº¥\®Ä¡A¦p¦P¨È§Bªº²½¡C

¡@¡@¡@¤H¤uªº³Ò­W¡A¦p¦P¸ÓÁôªº¤u§@¡A¤£»X¯«®®¯Ç¡C¥ýÅý¯«§@¤u¦b§Ú­Ì¨­¤W¡AµM

«á¬y¥XÍ¢ªº¤u§@¡A¦]¶¶ªA¸tÆF¤º¦í±À°Êªº¯à¤O¡A¦æ¦bÍ¢ªº¦®·N¤¤¡C¡]°ÑµÌ¤G12¡ã13¡F¥±¤T20¡^

¡e¤K³¹7¡ã10¸`¡f ²Ä¤G¦¸ªº´y­z¡A¬ü¦aª«¸êÂ×´I¡AÅã¥X°ò·þªº©Ê®æ¡G

¡@¡@¡@¦³ªe¡Aªí¥Ü¥Dªº¥Í©R¬y°Ê¿é¥X¨ÑÀ³¤H¡C

¡@¡@  ¦³¬u¬y¥X¥h¼åÄé¬\°®ªº¤ß¥Ð¡A(¬ù¥|14¡A23)³q©¹¬¡¬uªº¸ô¡A¬O¥Î¤ßÆF¦b¯u

²zùج°¥D¦Ó¬¡¡C

¡@¡@¡@¦³·½¡Aªí¥Ü¯«¬O¥Í©Rªº·½ÀY¡A¨ú¤§¤£ºÉ¡A¥Î¤§¤£ºÜ¡C

¡@¡@  ±q¨¦¤¤¬y¥X¨Ó¡Aªí¥Ü±q¥Dªº¦Ø®Ç¡A³Q¼D¤l¤âºj¨ë¡A¬y¥X¦å»P¤ô¡A¦å¬°Å«¸o¡A

¤ô¬°±o¥Í©R¡C¤s¨¦¬O«õªÅªº¤u§@¡A¥ÑµêªÅ±o¥Rº¡¡A¦º¥Ñ¦º¤`±o¥Í©R¡A¥Ñ©î·´¦Ó«Ø³y¡C

¡]°Ñ¤ý¤U¤T16¡F¸Ö84¡G6¡^

¡@¡@¡@¦³¤p³Á¡Aªí¥Ü³ÁºØ¦º¦Óµ²¥X³ÁÁJ¡A¿i¦¨¯»¡A¦¨¬°¥Í©R¤§Â³¡C(¬ù¤Q¤G24)

¡@¡@  ¤j³Á¡Aªí¥Ü¥j¦Ñªº¤j³Á»æ¬O³h´H¤Hªº­¹ª«¡AÍ¢ªº®Ú·½¥å¥j¦Ó¦³¡A­°¥Í¦b³h´H

ªº¤ì¦K®a¤¤(¬ù¤»10)¡C

¡@¡@¡@¸²µå¾ð¡Aªí¥Ü¥D¬O¯u¸²µå¾ð¡A¸g¹LÀ£º^¦¨¬°°s¡C¡]¬ù¤Q¤­1¡^

¡@¡@¡@µLªáªG¾ð¡Aªí¥Ü¥D¬OÄÝÆFªºÂåªv¡C¡]¼»¤W¤T¤Q12¡F¤ý¤U¤Ü7¡^

¡@¡@¡@¥Ûºh¾ð¡Aªí¥Ü¥Í©RªºªG¤l¡A¦p¦PÄ_¥Û¡C¡]¥X¤Ü¤K34¡^

¡@¡@¡@»e¡Aªí¥Ü¥Í©Rªº¥Ì²¢¡C¡]¥X¤Q¤»31¡^

¡@¡@¡@¥ÛÀY¬OÅK¡A¬O«Ø³yÆF®c°í©Tªº§÷®Æ¡AÍ¢­è±jªº¥Í©R³Ó¹L¤³¼Ä¤@¤Áªº¯à¤O¡C      ¡]©¼«e¤G5¡^

¡@¡@¡@¤s¤º¦³»É¡Aªí¥ÜÍ¢´N¬O¼f§P¡A°£¥h¤@¤ÁªºÂ³y¡C¡]¥Á¤G¤Q¤@9¡^

¡e¤Q¤@³¹10¡ã12¸`¡f²Ä¤T¦¸´y­z¡A«õªÅ¦Ó¥Rº¡ªº¸tÆF¤u§@¡A¹F¨ì¥Í©RªºÂײ±¡C

¡@¡@  ¡]°Ñ¤ý¤U¤T17¡F¸Ö84¡G6¡^

¡@¡@¡@®J¤Î¦a¥@¬Éªº¤u§@¬O¾a¤H¤uªº§V¤O¡A¼»ºØ¼åÄ馽¬yº¡­±¡A¬O¸ÓÁôªº¨Æ©^¡C

      ¯«ªº¤u§@¬O¦³¤s¦³¨¦¡A¤Ñ­°«B¤ô¡A¬O¯««õªÅ§Ú­ÌªºÂ³y¡A¦³¨¦ªÅ¶¡ÅýÍ¢¨Ó¥Rº¡ ¡A´N¬O¦V¤v¦º¡A¦V¯«¬¡¡A¦b¤Z¨Æ¤W¥æ¥X¥DÅv¡AÅý¯«¥D®_¤@¤Á¡A¶¶ªA¯«¡C¥ýÅý¯«§@¤u¦b¦Û¤v¨­¤W¡AµM«á¤~¦³¤u§@¬y¥X¥h¡A¤£ªÖÅý¯«§@¤uªº´N¤£¯à¬°¯«§@¤u¡C

 

¤@¡A©¹¨Æªº¦^·Q¡Aĵ§Ù¡A¦^Âà¡G

   1.¡e¤@³¹¡f º}¬yªº°_¦]¡A¥Ñ©ó¤£«Hªº´c¤ß¡C (°Ñ¨Ó¤T¡ã¥|³¹)

¡@ 2.¡e¤G¡ã¥|³¹¡f ±qº}¬yªº¸g¾ú¡A¬Ý¨£¯«ªººÞ±Ð¡B¬@±Ï¡B´£¤É¡B¯ÓºÉ¡B·´·À¡B¥Ë

¸Ñ¤H¡A°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡AµM«á«Ø³y·s¤H¡A¦b°ò·þùئ¨ªø¡C

 

¤G¡A¡e¤­¡ã¤G¤Q¤K³¹¡f±q«ßªkªººë·N¡A¬Ý¨£¿í¦æ¯«©R¥Oªº°Ê¤O¬O·R¡C

¡@¡@¡@ ·Rªº°Ê¤O¬O»{Ãѯ«¦Ó²£¥Íªº«H¤ß¡G©R¥OªºÁ`Âk¬O·R¡A³o·R¬O¥X©ó¹ï¯«³æ¤@²M¼äªº¤ß¡A¹ï¯«µLÁ«ªº¨}¤ß¡A§@Í¢³ß®®ªº¨Æ¡A¹ï¯«µL°°ªº«H¤ß¡A³æ³æ¨Ì¾aÍ¢¡A¤£¨DµLÍ¢ªº¨Æ¡A¤£Â_¿Ëªñ¯«¦Ó²£¥Í»{Ãѯ«¡A´÷¼}¯«¡A¸g¾ú¯«¡A(´£«e¤@5¡^¶¶ªA¯«¡A¥B¯à©è¾×Å]°­¡C¡]¶®¥|7¡ã8¡^

¡@¡e¤»³¹4¸`¡f ­nÅ¥¡A¯«¬O¿W¤@ªº¥D¡A¶RÅ«¤F§Ú­Ì¡A³æÄÝ©óÍ¢¡A³æ¨Æ©^Í¢¡A³æ¨DÍ¢³ß®®¡A³æť͢ªºÁn­µ¡A¤£¦AÄÝ©ó¥ô¦ó¤H¡A°£Í¢¥H¥~§OµL©Ò¨D¡A³o¬O²M¤ß¡C²M¤ßªº¤H¥²±o¨£¯«¡Aª¾¹D¯«ªº¯¦±K¡A¸g¾ú¯«ªº²§¶H¡C¡]¤Ó¤­8¡F¸Ö¤G¤Q14¡^

¡@¡@¡@ºÉ¥þ¤ß¡BºÉ¥þ·N§Ó¡B«ä·Q¡B·P±¡¡BºÉ¥þ¤O¶q¨Ó·R¯«¡A¥Î³o­Ó·R¨Ó·R¤H¡A¨Ï¤HÂk¦V¯«¡A¤£¬O¨ú®®¤H¹ï¦Û¤vªº¦n·P¡A³o¬O«ßªkªºÁ`ºõ¡C¡]¥i¤Q¤G30¡^

¡@¡e¤K³¹¡fÃm³¥ªº¤Þ¾É40¦~¬O­W·Ò¡A¸ÕÅç¤H¤º¤ß¦p¦ó

¡@¡@¡@»{ÃѤH¬¡µÛ¤£¬O³æ¾aÄݦaªºª«½è¡A¤D¬O¾a¯«ªº¸Ü¡AÍ¢ªº¸Ü´N¬O¸tÆF´N¬O      ¥Í©R¡C¡]¬ù¤»63¡^

¡@¡@¡@ÂǵۻPÍ¢¥Í©R¦X¤@ªº¼W¥[¡A¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷Äݦa¤@¤Áª«½èªº®¹¸j¡Aµø¸U¨Æ¦pÁT¤g

¡A»{ÃÑ°ò·þ¬O¦ÜÄ_¡C¡]µÌ¤T8¡^

¡@¡@  ¸g¹L¤j¦Ó¥i©ÈªºÃm³¥¡AµLª«½è¨ÑÀ³¡A¥B¦³¼»¦ý¡A¤õ³D§ðÀ»¡A­W·Ò¥Øªº¬O¬°¤F

¯ÓºÉ¤H¡A±oµÛ¥Ã»·ªººÖ¤À¡C²æÂ÷Äݦaªº¡A±oµÛÄݤѪº¡F²æÂ÷Äݤvªº¡A±oµÛÄÝ°ò·þªº¡F²æÂ÷¼È®Éªº¡A±oµÛ¥Ã»·ªº¡C

  ¡e¤Q¤@³¹¡f±N¯«ªº¸Ü¦s°O¦b¤ßùØ¡A¥H§K±o¸oÍ¢¡C¡]¸Ö119¡G11¡^

¡@¡@¡@¤ã¦b¤â¤W¬°°O¸¹¡A®É¨è¤£§Ñ¿í¦æ¡AÀ¹¦bÃB¤W¬°¸g¤å¡A¯«ªº¸Ü¬O¦Ü°ªµL¤WªºÅv¬`¡C¡@±Ð°V¨à¤k¡A¦æ¨«¡B½ö¤U¡B°_¨Ó¡A³£¤£§Ñ½Í½×Í¢ªº¸Ü¡A±Þ©]«ä·QÍ¢ªº¸Ü¡A´N¥²±þ¦º«ä·Q¤¤ªº´c©À¡A¥Í©RÂײ±¤£¬\°®¡C¡]¸Ö²Ä¤@½g¡^

¡@¡@¡@¦æ¨«Í¢¥²¤Þ¾É¡A½öª×Í¢¥²«O¦u¡AºÎ¿ôÍ¢¥²¥æ½Í¡C¡]½e¤»21¡^

¡@¡@¡@¤U¥\¤ÒŪ¸gªº¤H¥²¦³§ïÅÜ¡C

¡@¡e¤Q¤T³¹¡f¿ë§O°²¥ýª¾¡AÂÔ«ä©ú¿ë¡C¡]©««e¤­20¡ã21¡^

¡@¡@¡@¦Û¤v¥ý¹ï¯«ªº¸Ü¦³§â´¤¡A¤~¥hÅ¥¹D¡A§K±o¦p¤p«Ä¤l³Q²§±Ð¤§­··n°Ê¡A¿ë§Oªº

®Ú°ò¦b©ó¹ï¯«¸Üªº»{ÃÑ»P¥Í©Rªº¨­¶q¡C¦p¦P¨­Å餤¤G­Ó¥\¯à¡G¤@¬O¦å²G¨t²Î§l¦¬Àç¾i¡A¤G¬O²O¤Ú¨t²Î°£¬r§@¥Î¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C

   ¡e¤Q¤­³¹¡f¥£Áõ¥Ì¤ß¥Ã»·ÄÝ©ó¥D¤H¡A¤£Ä@Â÷¶}¥D¤H±o¦Û¥Ñ¡A

      Ä@·N¦b°ò·þùتº¦Û¥Ñ¡A¦b°ò·þ¤§¥~¤£­n¦Û¥Ñ¡A¬O°ò·þªº·R¿EÀy­¢¨Ï§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¤£±o¤£¥Ì¤ß¦V¤v¦º¡A¦V¯«¬¡¡C¡]ªL«á¤­14¡^

¡@¡@¡@À@¤l¬ï¦Õ¡A°ßÅ¥¥D¸Ü¡A¤£Å¥¨ä¥L¤H¤@¤Áªº¸Ü¡A¬¡¥X­C¿qªºÃ«§i¡G§A¶}³q§Úªº

¦Õ¦·¡A¬°¼Ö·N¿í¦æ§Aªº¦®·N¡C¡]¸Ö¥|¤Q6¡F¨Ó¤Q9¡^

   ¡e¤G¤Q¤G³¹¡f¸t§O¬O¯«ªº©Ê±¡

¡@¡@¡@­±¨£¯««D¸t¼ä¤£¥i¡A¤À¶}¸tªº»P«Uªº¡A°ü¤k¤£¥i¬ï¨kªA¡C

¡@¡@¡@¤£¥i¤G¼ËºØ¤l²VÂø¡A¤£¥i¤ûÆj¦}¥Î¡A¤£¥i¦Ï¤ò²Ó³ÂÄeÂø¡A³£¬O»¡©ú¦×Åé»PÄÝ

ÆF¥²¶·¤À¶}¡C¡]ªL«á¤»14¡ã18¡^

 

¤T¡A¹w¨¥±N¨Óªº¨Æ±¡¡G¥Í¦ºº×ºÖªº´z¿ï¡A¶¶±q±o¥Í©R¡A«q°f±o¦º¤`¡C

¡@¡@¡@¯«´z¿ï¬ù®Ñ¨È²v»â¿ï¥Á¶i¤J­{«n¡G«ßªk±a¤H¨ì±Ï®¦ªù¤f¡A

    °ß®¦¨å±a¤H¶i¤J±Ï®¦ªù¤º¡C

      ¼¯¦èµn¤W¬s´µ­{¤s³»¡A³¾Àý¥þ­{«n¬ü¦a¡A³o¬O¬ùªºÁ`ÃD¡A¤@¶ô¦a´N¬O°ò·þ¡C             ¬O¯«¿Ë¦Û¤Þ¾É§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì­¼¾r¦aªº°ª³B¡A²æÂ÷¦aªº§l¤Þ¡A¬@±Ï§Ú­Ì¡A´£¤É§Ú­Ì¡A¦pÆNÅͰʧڭ̡A¥s§Ú­Ì½Ä¦VÄa±V®k¾À¡A¾Ç²ß­¸µ¾¡A¦bÍ¢¤â¤¤¨üºÞ±Ð¨ü°V½m¦Ó¦¨ªø³Q¨Ï¥Î¡C

¡X¡X ±i¦V±á¡m¸t¸g¤»¤Q¤»¨÷¡n

 

³ü¡B®Ñ¦W

 

¡i®Ñ¦W¡j

§Æ§B¨Ó­ì¤å¸t¸g¼¯¦è¤­¸g¨C¨÷³£¥Î²Ä¤@­Ó¦r¨Ó§@®Ñ¦W¡C¦]¦¹¥»®ÑºÙ¬°¡§¸Ü¡¨¡A¦]¬°²Ä¤@¥y¬O³o¼Ë¼gªº¡G¡§¥H¤U©Ò°Oªº¡A¬O¼¯¦è¦b¬ù¦ýªeªFªºÃm³¥¡K¦V¥H¦â¦C²³¤H©Ò»¡ªº¸Ü¡C¡¨

­^¤å¸t¸g¡m¥Ó©R°O¡nªº¦W¦rDeuteronomy¡A·N«ä¬O¡§«ßªk¤GŪ¡¨¡A¬O®Ú¾Ú§Æþ¤å¬ù¡m¤C¤Q¤hĶ¥»¡n¤Q¤C18¡A¡§­n±N²½¥q¡B§Q¥¼¤H­±«eªº³o«ßªk®Ñ¡A¬°¦Û¤v§Û¿ý¤@¥»¡¨³o¥y¸Ü¦Ó¨Óªº·NĶ¡C

¤¤¤å¸t¸g±N®Ñ¦WĶ¬°¡m¥Ó©R°O¡n¡A·N§Y­«¥Ó¡A´N¬O­«·s«Å§G«ßªk©M¯«ªº»|©R¡C³o¦W¦r«D±`«ê·í¦aªí¹F¥X¥»®Ñªº¤º®e©MÃD¦®¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

       ®Ñ¦W¡@­^¤å©M¤¤¤å®Ñ¦W¡]·½©ó§Æþ¤åªº¤C¤Q¤hĶ¥»¡^ªº·N«ä¬O¡§²Ä¤G¦¸¹{¥¬«ßªk¡¨¡C³o®Ñ¦W¨Ó¦Û²Ä¤Q¤C³¹18¸`ªº»~Ķ¡A¸g¸`ªº­ì·N¬O¡§³o«ßªkªº§Û¥»¡¨¡C§Æ§B¨Ó¤å¸t¸gªº®Ñ¦W¡]·N«ä¬O¡§¸Ü»y¡¨¡^¨Ó¦Û²Ä¤@¸`¡A¦Ó¸Ó¸`¬O¥j¥N©v¥D±ø¬ù¤¤ªº¨å«¬¶}­º»y¡]°Ñ¬Ý¥X¤@¤E3ªº¸}µù¡^¡C®Ñ¤¤³\¦h§÷®Æ³£«ö·Ó©v¥D±ø¨Òªº¼Ò¦¡¨Ó½s±Æ¡A¸Ô­z¥H¦â¦C¤H§@¬°¯«¤§¬ù¥Áªº³d¥ô¡C¨ä¤¤­«½Æ«Ü¦h°O¸ü©ó¥X®J¤Î°O¡B§Q¥¼°O©M¥Á¼Æ°Oªº«ß¨Ò¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

 

¶L¡B§@ªÌ

 

¡i¥»®Ñ§@ªÌ¤Î¼g§@¦~¥N¡j

¡m¥Ó©R°O¡nªº¨Ó·½¬O¯«¾Ç¤Wªº¤@­Ó¤j½ÒÃD¡C

¶Ç²ÎµS¤Ó±Ð¤Î°ò·þ«H¥õ¥D¬y¡A³£¬Û«H¡m¥Ó©R°O¡n¬O¼¯¦èªº§@«~¡C¨ì¤F¤Q¤K¥@¬ö¥½¡B¤Q¤E¥@¬öªì¡A²{¥Nµûų¾Ç¿³°_¡A¤~´£¥XºØºØ¤£¦Pªº¨£¸Ñ¡A­n­«·s¦ô©w¥»®Ñªº¼g§@¦~¥N¡C

ºî¦X¨Ó»¡¡A¤j­P¤W¦³¥H¤U´XºØÁ¿ªk¡G

¤@¡B¥»®Ñµ´¤j³¡¤À¤º®e¬O¼¯¦è©Ò¼g¡A¥u¦³¤p³¡¤À¬O½s¿èªÌªþ¥[ªº¸ê®Æ¡C

¤G¡B¥»®Ñ¥v®Æ¨Ó¦Û¼¯¦èªº®É¥N¡A¦ý¥þ®Ñ«h­n¨ì¬ù¥|¦Ê¦~«áªº¤j½Ã¡B¼»¥À¦Õ®É

¥N¡A©Î¬Æ¦Ü§ó±ßªº©Òùªù®É¥N¡A¤~¥Ñ«á¤H½sÄ¡¦¨®Ñ¡C½s¿è¹Lµ{¤¤·íµM¤]¥[¤J¤F½sªÌªº½×½Õ¡C

¤T¡B¥»®Ñ¦b¥D«e¤C¥@¬ö¡A´N¬O§Æ¦è®a¤ý©M¬ù¦è¨È¤ýªº®É¥N¡A¤~³Q¤H½sÄ¡¦¨®Ñ¡A

¤×¨ä¬O»P¬ù¦è¨È¤ý©v±Ð§ï­²¦³Ãö¡C¦³¤H¥H¬°¦b­×߸t·µ®Éµo²{ªº«ßªk´N¬O¡m¥Ó©R°O¡n¡CÁöµM«Ü¦h§÷®Æ³£¬O¦Û¼¯¦è®É¥N¬y¶Ç¤U¨Óªº¡C

¥|¡B¥»®Ñ¬O¥H¦â¦C¥Á³Q¾Û¤§«áªº§@«~¡A¼g§@¦~¥N¥¼¯à½T©w¡A¦Û«¢¸Ó¡B¼»­{§Q¨Èµ¥¥ýª¾¡A¦Ü¥D«e¥|¦Ê¦~ªºº¿©Ô°ò®É´Á³£¥i¯à¡C

¡m¥Ó©R°O¡n¤T¤Q¥|³¹¬JµM°O¸ü¼¯¦è¤§¦º¤Î¼¯¦èªº®I¸®¡A®Ñ¤¤¤]¦³¤@¨Ç¦a¤è¥Î¤F²Ä¤TªÌµ§½Õ¨Ó°O¿ý¼¯¦èªº¨Æ±¡¡]¤@1¡ã5¡F¤T¤Q¤G48¡ã52¡^¡A³o¨Ç·íµM³£¤£·|¬Oª½±µ¥X¦Û¼¯¦è¤§¤â¡A¬O¸g¹L½s¿è©M¾ã²zªº¡C

¦ý¬O¡A±q¤ºÃҬݡA¥»®Ñ²M·¡°O©ú¡A¬O¼¯¦è¦b¼¯©ã¥­­ì¡A¦VµÛ±N­n¶i¤J­{«nªº¥H¦â¦C¥Á§@ªº°V¿Ù¡]¼¯¦è¤£¤[«á«K¥h¥@¤F¡^¡C¦]¦¹¡A¡m¥Ó©R°O¡n¨Ó¦Û¼¯¦è¤§»¡¬O¦X¥G¸t¸gªº¡A¤]¬O¥i«Hªº¡C¨£¤@5¡C

¤T¤Q¤@9 24°O¸ü¡G¡§¼¯¦è±N³o«ßªk¼g¥X¨Ó¡A¥æµ¹©ï­C©MµØ¬ùÂdªº²½¥q¡B§Q¥¼¤l®]¡A©M¥H¦â¦Cªº²³ªø¦Ñ¡¨¡B¡§¼¯¦è±N³o«ßªkªº¸Ü¼g¦b®Ñ¤W¡A¤Î¦Ü¼g§¹¤F¡C¡¨±q³o¨Ç¸Ü¬Ý¡A¼¯¦è¤£¦ý¬O«ßªkªº«ÅÁ¿ªÌ¡A§ó¬O³o¥»«ßªk®Ñªº§@ªÌ¡C

§Ú­Ì¬Û«H¡A¡m¥Ó©R°O¡n¬O¼¯¦è¼gªº¡C®Ñ¦¨«á¡A³s¦P¼¯¦è¤­¸g¨ä¥L¥|¨÷¡]¡m³Ð¥@°O¡n¦Ü¡m¥Á¼Æ°O¡n¡^¡A¸g¹L½s­q©M¾ã²z¦¨®Ñ¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

 

叁¡B¼g§@®É¦a

 

¡i®É¶¡©M¦aÂI¡j

¤@¡@¥»®Ñ¬Oºò±µ«e¤@¨÷®Ñ¥Á¼Æ°Oªº¥½¤F¡A¨â¨÷®Ñªº®É¶¡¬O¬Û¦Pªº¡A³£¬O¦b¥X®J¤Î«áªº²Ä¥|¤Q¦~¡A¦aÂI³£¦b¼¯©ã¥­­ì¡C

¤G¡@¥»®Ñªº¤º®e©Ò¥]¬Aªº®É¶¡¬ù¦³¥|¤Q¦~¡A¦Û¥D«e¤@¥|¤E¤@¦~°_¡A¦Ü¥D«e¤@¥|¤­¤@¦~¤î¡C¢w¢w ­Ù¬lÁn¡m¸t¸g´£­n¡n

²¤¶

§@ªÌ¡G¼¯¦è¡@¡@¡@¤é´Á¡G¥D«e1410¦~¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

 

¸v¡B¥D¦®­n¸q

 

±q¤º®e¬Ý¡A¥»®Ñ¬O¼¯¦è¬°±N¶i¤J­{«n¦aªº¥H¦â¦C¥Á¡A§ó·s¥L­Ì»P¯«©Ò¥ßªº¬ù¡C³o¤]´N¬O¡§­«¥Ó¡¨¡]­«·s«Å§G¡^«ßªkªº·N«ä¡C

Á`¦Ó¨¥¤§¡A¡m¥Ó©R°O¡n¤¤§ó·sªº¥ß¬ù¡A¥]§t¥H¤U´XÂI­«­nªº¤º®e¡G

¤@¡B´£¿ô¦Ê©m¡A¥L­Ì¬O»X¯«¬@±Ï¡A¤~¯àÂ÷¶}®J¤Î¥£Áõ¥Í¬¡ªº¡C¤ñ¸û¥|¡A¤­³¹¡C

¤G¡B´£¿ô¦Ê©m¡A¯«À³³\¤§¦aÂײ±¬ü¦n¡A¬°¬y¥¤»P»e¤§¦a¡C¤ñ¸û¤»3.

¤T¡B´£¿ô¥H¦â¦C¤Hªº¯S®í¨­¤À¡A¥L­Ì¬O»X¯«±ÏÅ«¡A¡§¯S§@¯«ªº¤l¥Á¡¨¡C¤ñ¸û¤C6.

¥|¡B´£¿ô¦Ê©m¡A¯«¬°¥L­Ì¦w±Æ¤F¤@­Ó·q«ô¤¤¤ß¡C¥L­ÌÀ³¸Ó©w®É¦b¨º¸Ì·q«ô¯«¡C¤ñ¸û¤Q¤G5¡ã11.

¤­¡B´£¿ô¦Ê©m¡A¥L­Ì¥²¶·¿í¦æ¯«©Ò¹{§Gªº«ßªk¡C¤£µM¡A¦D»@«KÁ{¨ì¡C

¤»¡B³Ì«á¡AÀ³³\¥H¦â¦C¤H¡A­Y¿í¦u¯«ªº¬ù¦Ó¤£Â÷±ó¡A¤@©w±o¨ìºÖ®ð¡C¤ñ¸û¥|40¡F¤C13¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

¡i¥»®Ñ­n¦®¡j¯«Âǵۼ¯¦è¦V·s¥Íªº¤@¥N¡AÂЭzÍ¢¦b¹L¥h¦p¦ó®¦«Ý¦â¦C¤H¡A¥i¬O¥L­Ì¦h¦¸®I«è¡BÁ½Âp¡B­I«q¯«¡A©Ò¥H³£¨ü¤F¼f§P¡A­ËÀŦbÃm³¥¨½¡C²{¦b¼¯¦è­«·s¥Ó­z¯«ªº»|©R¡A¥Î¹L¥hªº¨Æ¹ê¨Ó±Ð¾É¡BÄU§Ù¡B«jÀy¨º·s°_ªº¤@¥N¡AÀ³¸Ó°O©À¯«©_§®ªº®¦¨å©M¤j¯àªº§@¬°¡A¦}µ´¹ï¦a¶¶ªAÍ¢ªº«ß¨Ò¡B¨å³¹¡A³o¼Ë¤~¥i¥H¦b¨ºÀ³³\ªº¬ü¦aÀò±oÐ`§Q¡B¤¥´I¡BºÖ¼Ö¡B°ò·~¡C¢w¢w·¨¾_¦t¡m¥Ó©R°O¨C¤éŪ¸g¡n

¡i­n¦®¡j¥»®Ñ­n¦®¬O¿í©R»P§Æ±æ¡C¦¹¤D¼¯¦è¤­¸g¤§²Ä¤­¨÷¡A¦b²Ä¤@¨÷³Ð¥@°O¡A¬Ý¨£¤Hªº±ÑÃa¡F§Y»Ý­n¥X®J¤Î°Oªº¦a¨B±o»X±ÏÅ«¡A¬J»X±ÏÅ«¡A¤è¯à¹êÅç§Q¥¼°Oªº­n¦®¡A»P¯«¦³¥æ³q¡F¥²¶·¦³¯«¥æªº¤H¡A¤è¯à¸g¹L¥Á¼Æ°O©Ò½×ªºÆFµ{¡FªG¯à©b¨«ÆFµ{¡A³o¤~¥i¥H¦³­{«n¬ü¦aªº§Æ±æ¡C¢w¢w ¸ë¥É»Ê¡m¥Ó©R°O­n¸q¡n

 

¥î¡B¼g¥»®Ñªº°Ê¾÷

 

·s¤@¥Nªº¥H¦â¦C¤H²{¦b¨Ó¨ì­{«nªF¤èªº¤jªù¤f¼¯©ã¥­­ì¡A´N­n¶i¤J¨º¦³ªe¡B¦³¬u¡B¦³¤p³Á¡B¥Ûºh¾ð©M»eªº¬ü¦a¡]¤K7¡ã8¡^¡A¬O¤Ñ¤÷µªÀ³½çµ¹³o­Ó¥Á±Úªº¡A¥u­n¥L­Ì«H¦u¦b¦è©`¤s©Ò¥ßªº¬ù¡C

¡§¯«¤H¡¨¼¯¦è¤w±µªñ¤@¥Í¨Í©^ªº²×ÂI¡A¦b¥L¥Í©R³Ì«áªº´X¤Q¤Ñ¡A¬°Ãm³¥¡§­W½m¡¨¤¤¦¨ªøªº·s¥Í¥N¸Ô²ÓÁ¿¸Ñ¦è©`¤s«e¯«½çªº«ßªk¡]¤K1¡ã2¡^¡A¤]´N¬O¥H¤Q»|¬°¤¤¤ßªº¦UºØªk¨Ò©M¨å³¹¡A¦nÅý¥»¨Ó¥H¯bªª¬°¥Íªº¤@¥N¡A¯à¦b¥H¹A§@¬°¥Dªº·s¤g¦a¤W«Ø¥ß¦Û¤vªº®a°ê¡F¦³¤@­Ó¥H­C©MµØ¯«¬°«H¥õ¤¤¤ßªº¸t¼ä¥Í¬¡¡A©ú¥Õ¡§¤H¬¡µÛ¡A¤£¬O³æ¾a­¹ª«¡A¤D¬O¾a¯«¤f¸Ì©Ò¥Xªº¤@¤Á¸Ü¡¨¹D²z¡C

®Ñ¸Ì¦³¤@¤p³¡¤À½g´T°l­z¥H¦â¦C¥Á±Úªº¾ú¥v¡]1¡ã4³¹¡^¡A¤S¥Î³Ì«á¤@³¡¤À°O¤U¼¯¦èÁ{²×ªºÃب¥©M¯¬ºÖ¡A¥H¤Î¬ù®Ñ¨Èªº³Q¥ß¬°·s»â³S¡]27¡ã33³¹¡^¡C³o¦ì¤@¥N°¶¤H¡A¦b¬s´µ­{¤s·¥®p»·²·­{«n¥þ¹Ò¤§«á¹E¼»¤â¹Ð¾È¡]¤T¤Q¥|³¹¡^¡C

¦ý¬O¥e¥þ®Ñ¤j¥b½g´Tªº¡A¬O¼¯¦èÁ¿¸Ñ¤Ñ¤÷©M¥H¦â¦C¥Á©Ò¥ßªº¬ù¤¤À³¿í¦uªº­ì«h»P±ø¨Ò¡C¥L­«¥Í»|©R¡Aµ¹«ßªk§@¤F¼W­q¡]¥|44¡ã¤G¤Q¤»³¹¡^¡FµM«á¥H¡§ºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡AÂÔ¦u¿í¦æ¡¨ªº²øÄY»}µü§@µ²¡]¤G¤Q¤»16¡ã19¡^¡A­«­q¤F¯«»P·s¤@¥N¤§¶¡ªº·ù¬ù¡]¤G¤Q¤E10¡ã15¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

¡iµÛ§@¥»®Ñ¤§­ì¦]¡A¬ù¨¥¤§¦³¥|:¡j
(
¤@)¬°¼¯¦èÁ{§OÃب¥ ¼¯¦è¹ï©ó¥H¦â¦C·|²³¡A¬Û³B¤w¤[¡A¤£¦ý·P±¡²`±K¡A¥B¬OÃö«Y­«¤j¡CÁöµM¥|¤Q¦~¶¡²v»â¥L­Ì¡A¦Ü²×©|¥¼¹F¨ì¥Øªº¡A¤@¥¹­n»P·|²³Â÷§O¡A¦Û¤£¯à¤£±q¥L¨ºº¡µÄ¼ö·R¸Ì¡A¬yÅS¥X¥L¨º±¾©À·|²³ªº¤ß¨Ó¡C
(
¤G)¬°·|²³¬ÒÃm³¥«á¥Í ·í®É¨º¨Ç¥X®J¤Î¡A¦bÃm³¥¿Ë»D¯«¶Ç«ßªkªº«e½ú¡A¬Ò¤w«Í¾î©ó³¥¡F©Ò¯d¦sªº¡A¤£¹L¬O¥Í¦bÃm³¥ªº«á½ú¡A³o¨Ç«á½ú¡A·íµM»Ý­n¦A¹ï¥L­Ì­«¥Óªk«ß¡A¨Ï¥L­Ìª¾©Ò¿í´`¡C
(
¤T)¬°·|²³­n©Ó¨ü·s¦a ¦¹®É·|²³ÄƬyÃm³¥ªº´Á­­¤wº¡¡A¤£¤[´N­n¶i¨ì­{«nºÖ¦a¡A¦bÃm³¥»P­{«nªºÀô¹Ò»P¥Í¬¡µ¥¬J¤£¦P¡C¥L­Ì·í¦uªº³W«ß¡A¨ä¤¤¥¼§K¦³®t§O¤§ÂI¡A©Ò¥H¤£¯à¤£¦A¹ï¥L­Ì­«¥Óªk«ß¡C
(
¥|)¬°¤H©ö©ó«å©¿¯««ß °¨¤Ó¨É§Q¥ý¥Í¦³¸Ü»¡:¡§¯«»¡¤@¦¸¡A§Ú­Ì©y»D¨â¦¸¡A©y»D¦h¦¸¡C¡¨¦p¥|ºÖ­µ©Ò°O­z­C¿qªº¨ÆÂÝ¡A¨C¦³¦ü¥G¹p¦P¡A«o¬O§O¦³·N¸qªÌ¡C«Où´¿¹ïµÌ¥ß¤ñªº«H®{»¡:§Ú¦A±N¦¹¨¥¼gµ¹§A­Ì¡A¨ä¦p¦¹¥H¬Û¦P¤§¨¥¡A¤£¼ª·Ð¦Ó­«¥Óªº½t¬G¡A¤£¬O¥H·|²³©ö©ó«å©¿¯«ªº¸Ü¶Ü?¦¹¥ç¼¯¦è¤_Á{²×¤§®É¡A¯S§O©Û¶°·|²³¡A­«¥Ó¸t«ßªº­ì¦]¡C¢w¢w ¸ë¥É»Ê¡m¥Ó©R°O­n¸q¡n

 

³°¡B¥»®Ñªº­«­n©Ê

 

  ¥»®Ñ¬°·s¬ù¤Îªì´Á±Ð·|ªºµÛ§@¤Þ¥Î¤§¦h¤£¿é¡m¸Ö½g¡n¡C¥D­C¿q¦bÃm³¥¨ü¸Õ±´¥Î¥HÀ»°h¼»¦ýªº¸Ü»y¡A¥þ³£¤Þ¦Û¦¹®Ñ¡]¤Ó¥|1¡ã10¡^¡FÍ¢¤S§â¥»®Ñ¡§ºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ¤O·R­C©MµØ§Aªº¯«¡¨¡]¤»5¡^©w¬°»|©R¤¤²Ä¤@¥B³Ì¤jªº¤@±ø¡]¤Ó¤G¤Q¤G37¡ã38¡^¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡q¥Ó©R°O¡r¬O¥H¦â¦C¤H¥Í¬¡¦æ¬°ªºÅv«Â¡A«ü¤Þªº®Ú·½¡AÀq·Qªº¤¤¤ß¡A¨Ã«á¥N±Ð¨|ªº¤ä¬W¡C¥¦¤£³æ¬O¯«¤H¤§¶¡ªº«ß¨Ò³W½d¡A¤]¬O¤H»Ú¶¡ªº¦@¦³·Ç«h¡A§ó¬O¿ï¥ÁÀ³¦³ªº¾ú¥v¤è¦V¡C

         ¨º¨Ç­n¶i¤J­{«n¦aªº¥H¦â¦C¤H¡A¦]¨S¦³¿Ë¨­¸g¾ú¹L¬õ®ü¤Î¦è¤D¤s¤§¥ß¬ù¡A©Ò¥H­n­±¹ï¶i¤J­{«nªº¾Ôª§¡A»¤´b¤Î·s¥Í¬¡«e¡A¥²¶·»{©w°ß¤@¯u¯«­C©MµØ¦b¾ú¥v¤¤ªº§@¬°¡B«ßªk¤Î¤j¯à¡AµM«á¤~¯à¦b·s»â³S¬ù®Ñ¨Èªº±a»â¤U½T¥ß«H¤ß¡C¢w¢w ¹p«Ø¥Í¡m¥Ó©R°O¸ÑŪ¡n

¡i¬°¤°»ò­nŪ¥Ó©R°O¡H¡j

Ø  ¥ô¦ó¤H­Y·Q­n进¤@¨B©ú¥Õ[¥X®J¤Î°O]¡A[§Q¥¼°O]¡A©M[¥Á¼Æ°O]ªºÃöÁäÂI¡A´N¥²¶·Åª¥»®Ñ¡C

Ø  ¥»®Ñ从¦h个¤è­±来¤¶²Ð¯«¬O¦p¦óªº¤@¦ì¯«:

¡P      Í¢¬O¿W¤@ªº¯u¯«¡A¬O§Ò¨¸ªº¡A¬O¸t¼äªº¡CÍ¢¬O¦u¬ù«H¹êªº¯«¡CÍ¢¦V¦C¯ªÀ³³\¥L­Ì«á¸Ç­n±o­{«n¦a¬°·~(¥Ó¤@8¡A¥|27¡ã31¡A¤»23¡A¤C9¡A¤E5¡ã6¡A24¡A¤Ê¤@21)¡F

¡P      Í¢¬O¤@¦ì¤j¯àªº¬I®¦¬@±ÏªÌ¡A¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥¥|¤Q¦~³£»X¯«ªº«O¦u©M±o¯«ªº®¦¨å¡A¥Í¬¡¤W¨S¦³¯Ê¥F (¤K4)¡F

¡P      Í¢§ó¬O¤@¦ì·Rªº¯«¡A¯«·R¥Lªº¦Ê©m¡A¦b³o¨÷®Ñ­º¦¸²M·¡¨¥©ú¡A¤£³æ¥u»¡Í¢·R¥H¦â¦C¤H¡A¨Ã¥L­Ìªº¦C¯ª¡A¦Ó¥B¬O¤£断­«½Æ©M±j½Õ¡C(¥Ó¥|37¡A¤C7¡A8¡A13¡A¤Q15¡A¤Ü¤T5¡A¤Ê¤T3)

¥»®Ñ¤j³¡¤À¤º®e¬O¼¯¦èªºÁ¿¸Ü¡C¥L¹ï¥H¦â¦C¤H½Î½Î§i»|©MÄU¾É¡A¥¿¦p¤@¦ì¦Ñ¦~·O¤÷¹ï¥L¤ß·R¨à¤k¤§Á{§OÃب¥¡AÚÌ实·P¤H¤§¤ß¡B°Ê¤H¤§±¡¡B§§¤H¤§§Ó¡B°í¤H¤§«H¡C¦]¦¹§v¤F¼¯¦èªº¸Ü¡A«P¨Ï§Ú­Ì§óÄ@·N¨Óť͢¡B·RÍ¢¨Ã¥B¨Ó¶¶ªAÍ¢¡A¦n让§Ú­Ì¦b¡u¥Í»P¦º¡v¡B¡uºÖ»Pº×¡v¤§¶¡§@¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡C¢w¢w·¨¾_¦t¡m¥Ó©R°O¨C¤éŪ¸g¡n

 

¬m¡B¥»®Ñªº¯SÂI

 

¡i´X³B¥iª`·N¤§ÂI¡j

¤@¡@¥»®Ñ¬O¤@¨÷¡¥·Å²ßªº®Ñ¡A¡¦¦]¬°¥¦¨Ï¥H¦â¦C¤H·Å²ß¹L¥h©Ò¨«ªº¸ôµ{¡A·Å²ß¹L¥h©Ò¦³ªº¸g¾ú¡A·Å²ß¹L¥h©Ò°Ñ»Pªºª§¾Ô¡A¯S§O¬O·Å²ß¹L¥h©Ò»â¨üªº«ßªk¡C

¤G¡@¥»®Ñ°£¤F·Å²ß¹L¥h¤§¥~¡A¤]¹w¨¥±N¨Ó¡C¨Ò¦p¤Q¤K³¹¤Q¤­¦Ü¤Q¤E¸`¬O¤@¬q¤jªº¹w¨¥¡A½×¨ì¦³¤@¦ì±N­n¨Óªº¥ýª¾¡A´N¬O«üµÛ§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¡C¡]°ÑŪ¬ù¤@45¡A®{¤T22¡ã23¡A¤C37¡C¡^

¤T¡@°£¤FÀ±ÁɨȪº¹w¨¥¥H¥~¡AÁÙ¦³¹ï©ó¥H¦â¦C¤Hªº¹w¨¥¡G¦Û±q¶i¤F­{«n¦a¥H«á¡A¥L­Ì­n¦p¦ó¤£«H¡BÂ÷±ó¯«¡B©Û¨ü¨aº×¡B¤À´²¤Ñ¤U¡A«á¨Ó­n¦p¦ó®¬§ï¡A¥D­n­°Á{©Û¦^¥H¦â¦C¤H¡A³Ì«á¥L­Ì¥²±o´_¿³¡B»X¤jºÖ¡C

¥|¡@¥»®Ñ¬O³Ó¹LÅ]°­¡B³Ó¹L¸Õ±´ªº§Q¾¹¡C§Ú­Ìªº¥D¦bÃm³¥¤¤¨ü¸Õ±´®É¡AÍ¢´¿¤T¦¸¤Þ¥»®Ñªº¸Ü¾Ô³ÓÅ]°­ªº¤Þ»¤¡C¡]¤K3¡A¤»16¡A13¡A¤Q20¡C¡^§Ú­Ìªº¥D¹ï¥I«ßªk®vªº¸Õ±´®É¡A¤]¬O¤Þ¥»®Ñ¤»³¹¤­¸`¡Ð¨º³Ì¤jªº»|©R¡C

¤­¡@¥»®Ñ¬O¸t¸g¤¤²Ä¤@¦¸½×¨ì¡¥±¾¦b¤ìÀY¤W¡¦ªº¦º¦D¡A¡]¤G¤@22¡ã23¡A¡^Áô¬ù«ü¥X°ò·þ¬O¦p¦ó¦ºªº¡ÐÍ¢ªº¨­Å餣¯d¨ì¦¸¤é¡A¡]¬ù¤Q¤E31¡A¡^Í¢ªº¨ü¦D¬O´À§Ú­Ì¦b¯«­±«e¨ü©G¶A¡C¡]¥[¤T13¡C¡^

¤»¡@¯«©Ò­n¨DÍ¢ªº¤l¥Áªº´N¬OÅ¥±q¡A¡]¥Ó¤­29¡A¡^¦]¬°¡G(¤@)¥L­Ì¬OÄݯ«ªº¡A¬O¯«ªº¨à¤k¡F¡]¤Q¥|1¡ã2¡F¡^(¤G)Í¢·R¥L­Ì¡F¡]¥|37¡A¤C7¡ã8¡F¡^(¤T)¨Ã¥B­n«O¦u¡B¿³©ô¡B¤S½çºÖµ¹¥L­Ì¡F¡]¥|40¡A¤­29¡A¤»2¡ã3¡A24¡F¡^(¥|)Í¢´¿¥Î©_§®ªº®¦¨å©M·O·R¹ï«Ý¥L­Ì¡C¡]¥|7¡ã8¡A¤­6¡A¥|33¡C¡^

¤C¡@¥»®Ñªº¤º®e¤j³¡¤À³£¬O¼¯¦èªºÁ¿¸Ü¡C§Ú­Ì¤£¥u¥i¥H±q¥Lªº¸Ü»y¤¤¬Ý¥X¥Lªº¤f¤~¡A§Ú­Ì§ó¯àÀH³B¬Ý¥X¥L¬O©êµÛ¦óµ¥ªº¼ö¤ß¡B·O·R¡B©M©¾¸Û¦V¥H¦â¦C¤H½Î½ÎÄU¾É¡A¥¿¹³¤@¦ì¦~¦Ñªº·O¤÷¦b¥L¤@¥Í¤¤¦V¥L¤ß·Rªº¨à¤k­Ì³Ì«á¤@¬qªºÁ{§OÃب¥¡C¢w¢w ­Ù¬lÁn¡m¸t¸g´£­n¡n

¡i¥DÃD¯S¦â¡j¥Ó©R°O¦p¦b¥H¦â¦C¤H¥ß°ê«á¨Ó¬Ý¡A¥i»¡¬O¯«ÅvºÞªvªº¾Ëªk¤jºõ¡A¥¦ªº¼g§@¯S¦â¡A´N¬O¥¦»P·í®É¬y¦æªº»®¤H±ø¬ùªºÅéµô¤Q¤À¬Û¦ü¡F¡]°Ñªþª`¡G¯«»P¥H¦â¦Cªº¸t¬ù»P¥j¥NªñªFªº·ù¬ù¡^¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

 

®Ã¡B¥»®Ñ»P¨ä¥L¸t¸g®Ñ¨÷ªºÃö«Y

 

{\Section:TopicID=101}¡i»P·s¬ùªºÃö«Y¡j

¡@¡@°ò·þ®{¥²¶·¼ô²ß¥Ó©R°O¡A¦]¥¦»P·s¬ù¦³«Ü¤jªºÃöÁp¡C¦b¥§´µ°Ç©M¶ø­Û¼w¡]Nestle-Aland¡^©Ò½sªº§Æþ¤å»P­^¤å¹ï·Óªº·s¬ù¸t¸g¡]Greek-English New Testament¡^¤¤¡A©óªþ¿ýIII¶µ¤U¡A¦C¤F¤G¦Ê¦h³B·s¬ù¤Þ¥Î¥Ó©R°OªºÆ[©À©ÎÃã·Jªº¸g¤å¡C§Ú­ÌµLªk¥J²Ó¥h¤ñ·Ó³o¨Ç¤Þ­z¡A¥u¯à¶È´N¥D­C¿qª½±µ¤Þ¥Î¥Ó©R°Oªº¸Ü¡A¥H¤Î·s¬ù¸t¸g¨ä¥L§@ªÌª½±µ¨Ï¥Î¥Ó©R°O¸g¤åªº¦a¤è¡A´£¥X¨Ó¹ï°ò·þ®{ªí©ú¡A¥Ó©R°O¬O¤@¨÷·¥¬°­«­n¡A¤]À³·¥ºÝ­«µøªº¸g®Ñ¡C

{\Section:TopicID=102}¤@¡@¥D­C¿q¦h¦¸¤Þ¥Î¥Ó©R°O

¡@¡@¥D­C¿q´¿¦h¦¸¤Þ¥Î¥Ó©R°Oªº¸Ü¡F¨Ò¦p¡A¦b¥L¨ü¸Õ±´®É¡A¸g¾ú¥|¤Q±Þ©]ªº¸T­¹¤§«á¡A­C¿q¾j¤F¡CÅ]°­­¼¾÷¶i«e¨Ó¡A­n­C¿q¬°¦Û¤vªº¨{¸¡ú¦·Q¦Ó¹H¥Ç¤W«Ò¦w¸m¦b¦t©z¶¡ªº¦ÛµM«ß¡A¨ÃÃhºÃ¦Û¤v¬°¤W«Ò¨à¤lªº¨­¤À¡C¦]¦¹¡A¸Õ±´ªÌ¹ï­C¿q»¡¡G¡u§A­Y¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A¥i¥H§h©J³o¨Ç¥ÛÀYÅܦ¨­¹ª«¡C¡v­C¿q«o¦^µª»¡¡G¡u¸g¤W°Oú¦»¡¡G¡y¤H¬¡ú¦¤£¬O³æ¾a­¹ª«¡A¤D¬O¾a¤W«Ò¤fùØ©Ò¥Xªº¤@¤Á¸Ü¡C¡z¡v¡]¤Ó¥|3¡ã4¡F¸ô¥|3¡ã4¡^³o¥y¡u¸g¤Wªº¸Ü¡v¡A¬O¨Ó¦Û¥Ó©R°O¤K³¹¤T¸`ªº¡C

¡@¡@Å]°­¨Ã¤£®ð¾k¡A¤D¦A±µ¦A¼FªºÂ_³¹¨ú¸q¤Þ¥Î¸g¤å¡A·N±ý¸Õ±´­C¿q±q¸t«°°ªÁqªº·µ³»¤W¸õ¤U¥h¡C¥D­C¿q«o¤Þ¥Î¥Ó©R°O¤»³¹¤Q¤»¸`ªº¸Ü»¡¡G¡u¸g¤W¤S°Oú¦»¡¡G¡y¤£¥i¸Õ±´¥D§Aªº¤W«Ò¡z¡C¡v¡]¤Ó¥|7¡F¸ô¥|12¡^¡C

¡@¡@±µú¦¡AÅ]°­±N¥@¤Wªº¸U°ê»P¸U°êªººaµØ¦V­C¿qÅã¥Ü¡A¨Ã»¤´b­C¿q¦V¥L¤U«ô¡A«K¥i±oú¦³o¤@¤Á¡C­C¿q¤£¦ý¥Ó¥¸¼»¦ý°h¥h¡A¨Ã¥Î¥Ó©R°O¤»³¹¤Q¤T¸`ªº¸ÜÀ»±Ñ¸Õ±´ªÌ¡C¥L»¡¡G¡u¸g¤W°Oú¦»¡¡G¡y·í«ô¥D§Aªº¤W«Ò¡A³æ­n¨Æ©^¥L¡C¡z¡v¡]¤Ó¥|10¡F¸ô¥|8¡^¡C

¡@¡@±q¥H¤Wªº¤Þ­z¬Ý¨Ó¡A¥D­C¿q©úÅ㪺¥H¥Ó©R°O¬°¤W«ÒªºÆFÀq¥Ü¤H¼g¦¨ªº¸t¸g¡C³oÆ[ÂI¡A¦b¥H¤Uªº¨â³B­C¿q¤Þ¥Î¥Ó©R°O®É¥çÄݬ۲Ūº½T«H¡C·í¥L¦bµn¤sÄ_°V¤¤½×¨ì¥ð©d®É¡AÁöµM¨Ï¥Îªº¬O¡u¤S¦³¸Ü»¡¡v¡]¤Ó¤­31¡F°Ñ¬Ý¥i¤Q2¡ã12¡^¡A¦ý³o¡u¸Ü¡v«oÁô§t¦³Åv«Âªº¡u¹D¡vªº·N¸q¡C¦]¬°·í®ÉªºµS¤Ó¤H¡A¹ï¥ð©d­n¼g¥ð®Ñ¡]¥Ó¤Ü¥|1¡^¡A»{¬°¬O¥ó¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ¡A¦]¬°¬O¸g¤W¼¯¦èªº±Ð°V¡C¦¹¥~¡A¥D­C¿q¦b¦^µª«ßªk®v¦³Ãö³Ì¤jªº»|©R®É¡A¤]¬O¨Ï¥Î¥Ó©R°O¤»³¹¤­¸`¡]°Ñ¬Ý¤Q12©M¤T¤Q16¡^ªº¸Ü¡A¦V¥L«ü¥X¡u§A­nºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N¡B·R¥D§Aªº¤W«Ò¡v¡A¡u¬O»|©R¤¤ªº²Ä¤@¡A¥B¬O³Ì¤jªº¡]¤Ó¤Ü¤G37¡ã38¡F¥i¤Q¤G29¡ã30¡F¸ô¤Q27¡^¡C

{\Section:TopicID=103}¤G¡@·s¬ù¨ä¥L§@ªÌ¹ï¥Ó©R°Oªº¤Þ­z

¡@¡@·s¬ù¸t¸g¨ä¥Lªº§@ªÌ¡A¤]¬O§â¥Ó©R°O¬Ý§@¬O¸tÆFÀq¥Ü¤H¼g¥X¨Ó¡A¬°¹w¨¥°ò·þªº±ÏÅ«©M«ü¾É«H®{¥Í¬¡¤§¤W«Òªº¹D¡C

¡@¡@¸ô¥[©ó°O­z©¼±o¦b¸t·µªºÁ¿µü¤¤¡A²M·¡ªº¤Þ¥Î¥Ó©R°O¤Q¤K³¹¤Q¤­¡B¤Q¤K©M¤Q¤E¸`¡A¨Ó«ü¥X­C¿q´N¬O¨º¦ì¿³°_¨Ó­n¹³¼¯¦è¯ë¦³Åv«Âªº¥ýª¾¡]®{¤T22¡ã23¡^¡C

¡@¡@«Où¦b¹ïù°¨¤HÁ¿½×¨ìÂÇ«H°ò·þºÙ¸qªº¹D²z®É¡A¬O¤Þ¥Î¥Ó©R°O¤T¤Q³¹¤Q¤G¦Ü¤Q¥|¸`ªº¸Ü¡A¨Óªí¥Õ¨Ï®{©Ò¶Ç«H¥Dªº¹D¡]ù¤Q6¡ã8¡^¡C¦b¥L½×¨ì¶ÇºÖ­µªº¤H¾aºÖ­µ¾i¥Í®É¡]ªL«e¤E9¡^¡A¥ç¬O¤Þ¥Î¥Ó©R°Oªº¸Ü¡A»¡©úªªªÌ­n¾a©Òªª¾iªº¨ÓÀò±o¦Y³Ü¡A¦]¬°¡u¤û¦b³õ¤W¿å½\ªº®É­Ô¡A¤£¥iÅ¢¦í¥Lªº¼L¡C¡v¡]¥Ó¤Ü¤­4¡^¡C¦Ü©ó¼f§P¥Ç¸oªº¤H¡A­n¾Ì¨â¤T­Ó¤Hªº¤f§@¨£ÃÒªº¸Ü¡]ªL«á¤Q¤T1¡^¡A«Où¤]¬O¤Þ¦Û¥Ó©R°O¤Q¤E³¹¤Q¤­¸`¡]°Ñ¬Ý¤Q¤C6¡^ªº¸g°V¡C

¡@¡@§ó­nºòªº¡A«Où²M·¡ªº·P¨ü¨ì¡A¨º¦b¥Ó©R°O¤Ü¤@³¹¤Ü¤T¸`©Ò´£³Q±¾¦b¤ìÀY¤W¨ü©G¶Aªº¤H¡A¬O¹w¨¥¨ì±Ï¥D°ò·þÁ{¥@¡A¬°¥þ¥@¤Hªº¸o¦Ó³Q©G¶Aªº°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡]¥[¤T13¡^¡C

¡@¡@¬Oªº¡A¥D­C¿q©M·s¬ùªº§@ªÌ¡A³£¬Û«H¨Ã©Ó»{¥Ó©R°O¬O¤W«Òªº¹D¡A¬O¤H³Q¸tÆF·P°Ê¦Ó»¡¥X¤W«Ò¤§¸Ü¨Óªº¸g®Ñ¡C§Ú­Ì¤]¦P¼Ëªº¬Û«H¡B©Ó»{¨Ã±µ¨ü³o¶µ°ò·þ±Ð°ò¥»ªº±Ð¸q¡C¦ý¬O¡A­C¿q©Mªù®{¡A¬O¸ò±q¥L­Ì·í¦~µS¤Ó¤Hªº¶Ç²Î¨Ï¥Î¡u¼¯¦è¤­¸g¡vªº»¡ªk¡A¦]¦¹§â¥Ó©R°Oºâ§@¬O¼¯¦èªºµÛ§@¡C³o¡uºâ§@¡v¡A«o¤£¤@©w­n¼¯¦è¦Û¤vªº¤âµ§¤~ºâ¡A¤D¬O¤@­Ó¼s¸qªº»¡ªk¡A¥¿¦p§â¾ã¨÷¸Ö½g¡A³£»¡¦¨¬O¡u¤j½Ãªº¸Ö½g¡v¤@¼Ë¡C¥H¤U§Ú­Ì­n¥ý°Q½×¥Ó©R°Oªº­«ÂI¡AµM«á§@¾ú¥vªºµû­z¡A¤~Âkµ²¨ì¥»®Ñªº§@ªÌ©M¨ä¥Øªºµ¥°ÝÃD¡C

¢w¢w¡m¤¤¤å¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¨h¡BÆ_¸`

 

¡iÆ_¸`¡j

(¤@)¡¥±©Ä@¥L­Ì¦s³o¼Ëªº¤ß¡A·q¬È§Ú¡A±`¿í¦u§Úªº¤@¤Á»|©R¡A¨Ï¥L­Ì©M¥L­Ìªº¤l®]¡A¥Ã»·±oºÖ¡C¡¦¡]¤­29¡C¡^

(¤G)¡¥¥H¦â¦Cªü¡A§A­nÅ¥¡G­C©MµØ§Ú­Ì¯«¬O¿W¤@ªº¥D¡C§A­nºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ¤O¡A·R­C©MµØ§Aªº¯«¡C¡¦¡]¤»4¡ã5¡C¡^

(¤T)¡¥¥H¦â¦Cªü¡A²{¦b­C©MµØ§A¯«¦V§A©Ò­nªº¬O¤°»ò©O¡H¥u­n§A·q¬È­C©MµØ§Aªº¯«¡A¿í¦æÍ¢ªº¹D¡A·RÍ¢¡AºÉ¤ßºÉ©Ê¨Æ©^Í¢¡A¿í¦uÍ¢ªº»|©R¡B«ß¨Ò¡A´N¬O§Ú¤µ¤é©Ò§h©J§Aªº¡A¬°­n¥s§A±oºÖ¡C¡¦¡]¤Q12¡ã13¡C¡^

(¥|)¡¥¬Ý­þ¡A§Ú¤µ¤é±N¯¬ºÖ»P©G¶Aªº¸Ü¡A³£³¯©ú¦b§A­Ì­±«e¡C§A­Ì­YÅ¥±q­C©MµØ§A­Ì¯«ªº»|©R¡A´N¬O§Ú¤µ¤é©Ò§h©J§A­Ìªº¡A´N¥²»XºÖ¡C§A­Ì­Y¤£Å¥±q­C©MµØ§A­Ì¯«ªº»|©R¡A°¾Â÷§Ú¤µ¤é©Ò§h©J§A­Ìªº¹D¡A¥h¨Æ©^§A­Ì¯À¨Ó©Ò¤£»{ÃѪº§O¯«¡A´N¥²¨üº×¡C¡¦¡]¤Q¤@26¡ã28¡C¡^

(¤­)¡¥§A­Y¯d·NÅ¥±q­C©MµØ§A¯«ªº¸Ü¡AÂÔ¦u¿í¦æÍ¢ªº¤@¤Á»|©R¡A´N¬O§Ú¤µ¤é©Ò§h©J§Aªº¡AÍ¢¥²¨Ï§A¶W¥G¤Ñ¤U¸U¥Á¤§¤W¡C¡¦¡]¤G¤K1¡C¡^¢w¢w ­Ù¬lÁn¡m¸t¸g´£­n¡n

¡i¥»®ÑÆ_¸`¡j

¡u¥H¤U©Ò°Oªº¬O¡A¡K¼¯¦è·Ó­C©MµØÂǵۥL©Ò§h©J¥H¦â¦C¤Hªº¸Ü³£¾å¿Ù¥L­Ì¡C¡v¡]¥Ó¤@1¡ã3¡^

¡u¥H¦â¦Cªü¡A§A­nÅ¥¡I­C©MµØ§Ú­Ì¯«¬O¿W¤@ªº¥D¡C§A­nºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ¤O·R­C©MµØ§Aªº¯«¡C¡v¡]¥Ó¤»4¡ã5¡^

¡u³o¬O­C©MµØ¦b¼¯©ã¦a§h©J¼¯¦è»P¥H¦â¦C¤H¥ß¬ùªº¸Ü¡A¬O¦b¥L©M¥L­Ì©ó¦ó¯P¤s©Ò¥ßªº¬ù¤§¥~¡C¡v¡]¥Ó¤Ü¤E1¡^

¡u§Ú¤µ¤é©I¤Ñ³ê¦a¦V§A§@¨£ÃÒ¡F§Ú±N¥Í¦ºº×ºÖ³¯©ú¦b§A­±«e¡A©Ò¥H§A­n´z¿ï¥Í©R¡A¨Ï§A©M§Aªº«á¸Ç³£±o¦s¬¡¡C¡v(¥Ó¤T¤Q19) ¢w¢w·¨¾_¦t¡m¥Ó©R°O¨C¤éŪ¸g¡n

 

¬B¡BÆ_¦r

 

Æ_¦r¡G¡¥Å¥±q¡C¡¦¡]¥|1¡C¡^¢w¢w ­Ù¬lÁn¡m¸t¸g´£­n¡n

 

¡i¼È½sµù¸Ñ¸ê®Æ¨Ó·½¡j

¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n․¡m¤¤¤å¸t¸gµùÄÀ¡n․¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n․¹p«Ø¥Í¡m¥Ó©R°O¸ÑŪ¡n․¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n․