¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¥Ó©R°O²Ä¤Q³¹¬BÁJ

 

¡i¥Ó¤Q 1¡j¡u¡§¨º®É¡A­C©MµØ§h©J§Ú»¡¡G¡¥§A­nÆw¥X¨â¶ô¥Ûª©¡A©M¥ý«eªº¤@¼Ë¡A¤W¤s¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A¤S­n°µ¤@¤ìÂd¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f°Ñ¡m¥X®J¤Î°O¡n¤T¤Q¥|1¡C³o­Ó²±¦³¨â¶ôªkª©ªº¡§¤ìÂd¡§¡A¤S¦W¬ùÂd¡A©ñ¦b·|¹õªº¦Ü¸t©Ò§Q¡A¬O¯«ªºÄ_®y©Î¸}¹¹¡]¬Ý¥Á¤Q35¡F¼»¤W¥|3¡ã4¡^¡C¦C¤ý®É¥N¡A¬ùÂd¬O¯«»P¥H¦â¦C¤Hªº¤ý¤j½Ã¥ß¬ùªº°O¸¹¡]¬Ý¼»¤U¤»12¡ã15¡F¤C1¡ã3¡^¡C

         ¡§¤ìÂd¡¨¡C°Ñ¬Ý¥X®J¤Î°O¤G¤Q¤­³¹10¦Ü16¸`ªº¸}µù¡C

         §A­nÆw¥X¨â¶ô¥Ûª©¡K¡K¤W¤s¨ì§Ú³oùبӡ@³o¬O²±Ô¥X¤Ê¥|1¡ã2ªº¸Ü¡C¦³Ãö¨â¶ô¥Ûª©¡A½Ð°Ñ¬Ý¤E9¡ã11ªºµùÄÀ¡C

         1-5¯«§h©J¼¯¦è¹w³Æ¨â¶ô¥Ûª©¡A¤]­n³y¤@­Ó¤ìÂd¦w©ñ¥Ûª©¡FµM¦Ó¡A¦b¥Ûª©¤W¼g¦rªº«o¬O¯«¡C­«¼gªkª©¬O¥Ñ©ó¥ý«eªº¨â¶ô¤w³QºL¸H¡]9:17¡^¡A ¹³¼x¯«»P¦Ê©m¥ß¬ùªºÃö«Y¡A¦]¥H¦â¦C¥Áű³y¤Fª÷¤ûÃ}¦Ó¾D¯}Ãa¡C¬G¦¹¡A­C©MµØ­«½çªkª©§Y·N¨ý¬ùªº­««Ø¡Aªí©ú¯«®¦«Ý¥H¦â¦C¥Á¨Ãµª¤¹¼¯¦èªº¥N¨D¡C

         1-10 ªkª©»P¬ùÂd¡G10³¹ªº¶}©l»P9³¹¦³ºò±KªºÁpô¡A¼¯¦è¦b¦¹µ²§ô¤F¥L¹ï¦ó¯P¤s¨Æ¥óªº°l·¹¡C¥Lªº«ä·Q±q¬ùÂd¸Ìªº¨â¶ôªkª©¡]1-5¡^ Âà¨ì¨È­Û¤§¦º¤Î¥H§Q¨È¼»ªºÄ~¥ô¡A¤SÂà¨ì¤@¯Z§Q¥¼¤H¨­¤W¡]6-9¡^¡C³Ì«á¡A¼¯¦è­«­z9:25§@¬°µ²½×¡]10¡^¡C

 

¡i¥Ó¤Q 2¡j¡u§A¥ý«eºL¸Hªº¨ºª©¡A¨ä¤Wªº¦r§Ú­n¼g¦b³oª©¤W¡F§A­n±N³oª©©ñ¦bÂd¤¤¡C¡¦¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¤S­n§@¤@¤ìÂd(1)¡K¡K¡A§A­n±N³oª©©ñ¦bÂd¤¤¡C©ó¬O§Ú¥Î¨m²ó¤ì§@¤F¤@Âd¡@³o¤T¸`ªº¸g¤å¡A¨ä±Ô¨Æ§¹¥þ²V¶Ã¤F¡C3¸`¤U¤~Æw¥X¥Ûª©¡A3¸`¤W¤w§@¤F¤ìÂd¡C³o¤ìÂd¡A¦ü¥G§ó¬O¦b¼¯¦è¥¼¤W¤s¥H«e¡A´N¤w°µ¦n¤Fªº¡C«ö²{¦³¥X®J¤Î°Oªº¦¸§Ç¡A¬O¦b¤Ü¤­10¡ã22§h©J³y­ÓµØÄRªº¬ùÂd¡A¤Ê¥|1¡ã4Æw¥X¨â¶ô¥Ûª©®³¤W¤s¡A¤Ê¥|27¡ã29®³³o¨â¶ôªkª©¤U¤s¡A¤Ê¤C1¡ã9³y¦¨¤F³oµØÄRªº¬ùÂd¡A¥|¤Q20¤~§âªkª©©ñ¦bÂdùØ¡C

         ¥t¤@¤è­±¡A³o¬ùÂd¦ü¥G¦b§@¥Î¤W¡A¤]¦³¨âºØ¤£¦PªºÆ[ÂI¡C¨ä¤@¬O¥u¬°¦s©ñ¨â¶ô¬ùª©¤§¥Îªº¡]¤ý¤W¤K9¡^¡F¥t¤@¬O»{¦¹¬°¤W¥DªºÄ_®y¡]°Ñ¬Ý¥Á¤Q35¡ã36¡F¼»¤W¥|4¡F­C¤T16¡ã17µ¥¡^¡C

         ÁÙ¦³¡A«ö¥X®J¤Î°Oªº¦¸§Ç¡AµØÄRªº·|¹õ¥¼«Ø¦¨«e¡]¤Ê¤­¦Ü¥|¤Q³¹¡^¡A¼¯¦è¤w¦³¤@­Ó²«Kªº¨D°Ý¤W¥Dªº·|¹õ¡]¤Ê¤T7¡ã11¡^¡C¦]¦¹¡A¤@¯ë¾ÇªÌªº´¢´ú¡A´N¬O¦b¤Ê¤T6¤§«á¡A´¿¦³§h©J»s³o²«K¤ìÂd¨Ã»s¦¨ªº°O­z¡C

         ¨ä¤Wªº¦r¡A§Ú­n¼g¦b³oª©¤W¡@½Ð°Ñ¬Ý¤­22¦³Ãö¨â¶ô¥Ûª©ªºµùÄÀ¡C

 

¡i¥Ó¤Q 3¡j¡u©ó¬O§Ú¥Î¨m²ó¤ì°µ¤F¤@Âd¡A¤SÆw¥X¨â¶ô¥Ûª©¡A©M¥ý«eªº¤@¼Ë¡A¤â¸Ì®³³o¨â¶ôª©¤W¤s¥h¤F¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¨m²ó¤ì½è°íµw¡A§e¾í¶À¦â¡A¤µ¤´¨£©ó¤Ú°Ç´µ©Z¨Fºz¦a±a¡C

         ¡§¨m²ó¤ì¡¨¡]©Î¬vºi¤ì¡^¡C°Ñ¬Ý¥X®J¤Î°O¤G¤Q¤­³¹1¦Ü7¸`ªº¸}µù¡C

         ¡u¨m²ó¤ì¡v¡G°íµw¹ê¥Îªº¤ì§÷¡A¦h¬Oª÷°Ø¦âªº¡C

         ¨m²ó¤ì¡@ÄÝ©óª÷¦XÅw¤ì¬ì¡B¸­¤l¤p¡A¾ðºm¸G¡A²ô·F·¥ªø¡A¯à²`¤J¼Æ¤Q¤½¤Øªº¦a¤U¡A¾î¼sÁa²`ªº§l¨ú¦a¤U¤ô¤À¡C¬O¦è¤D¥b®q¤Î¨ä¾Fªñ¤§Ãm³¥ªº¯S²£¾ð¤ì¡C·|¹õ¤¤ªº¤ì§÷¡A§¡¨Ï¥Î¦¹ºØ¤ì®Æ¡]°Ñ¬Ý¥X¤Ü¤­10¡B13¡B23¡B28µ¥¡^¡C

 

¡i¥Ó¤Q 4¡j¡u­C©MµØ±N¨º¤j·|¤§¤é¡B¦b¤s¤W±q¤õ¤¤©Ò¶Ç»P§A­Ìªº¤Q±ø»|¡A·Ó¥ý«e©Ò¼gªº¡A¼g¦b³oª©¤W¡A±Nª©¥æµ¹§Ú¤F¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¦¹³B©Ò°O¼¯¦è¦A¤W¦è©`¤s»âªkª©ªº¨Æ¡A»P¡m¥X®J¤Î°O¡n¤T¤Q¥|³¹©Ò°O¦b¦¸§Ç¤W¦³¥X¤J¡C¡m¥Ó©R°O¡nªºÅé¨Ò¬°©¹¨Æªº¾Ð­z¡A¦³­«½Æ¡A¤]¤£¤@©w¨Ì®É¶¡¥ý«á¦¸§Ç¡F¦ý½T¬°·¥¨ã¾ú¥v¯u¹ê©Êªº¤åÄm¡AÀ°§UŪªÌ§ó©ú¥Õ¥H«e¦U®Ñ°O¸üªº¥v¨Æ©M¯«ªº¸Ü»y¡C

         ¤j·|¤§¤é¡@«ü¥H¦â¦C¤H»E¶°¦b¦ó¯P¤s¤U¡A²âÅ¥¤W¥D¹{¥¬¤Q»|®Éªº»E·|¡]°Ñ¬Ý¤Q¤K16¡^¡C

         ¤Q±ø»|¡@½Ð°Ñ¬Ý¥|13¤Î¤­6¡ã21ªºµùÄÀ¡C

         ·Ó¥ý«e©Ò¼gªº¡A¼g¦b³oª©¤W¡@³o¨â¶ô¥Ûª©¤W©Ò¼gªº¡A´N¥u¦³¤Q±ø»|¡]°Ñ¬Ý¥X¤Ê¥|28¡^¡FÁöµM¤]ºÙ¬°¬ùª©¡]¤E9¡ã11¡^¡A«o¤£¥i¯à¬O¥X¤G¤Q22¡ã¤Ü¤T19¨º¥þ³¡¡u¬ù®Ñ¡v¡C

 

¡i¥Ó¤Q 5¡j¡u§ÚÂਭ¤U¤s¡A±N³oª©©ñ¦b§Ú©Ò°µªºÂd¤¤¡A²{¤µÁÙ¦b¨º¸Ì¡A¥¿¦p­C©MµØ©Ò§h©J§Úªº¡C¡¨¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¨â¶ô¨è¦³¤Q±ø»|©Rªº¥Ûª©¡A¦b¬ùÂd¤¤©ñ¤F¤­¦Ê¦~¤§«á¡A³Q¦w©ñ¦b©Òùªù·s³yªº¸t·µ¤¤¡]°Ñ¤ý¤W8:9¡^¡C¦b¥H¦â¦C¤Hªº¾ú¥v¤¤³Ì«á¤@¦¸´£¨ì¬ùÂd¡A¬O¦b©Òùªù¥H«á¤j¬ù¤T¦Ê¦~¡A¬ù¦è¨È§@µS¤j¤ý®É¡A¥H«á¸t¸g´N¨S¦³¦A´£¨ì¥¦ªº¤U¸¨¡]°Ñ¥N¤U35:3¡^¡C

         §ÚÂਭ¤U¤s¡A±N³oª©©ñ¦b§Ú©Ò§@ªºÂd¤¤¡@³oÂd¡A­ì¥ý«Ü¥i¯à¬O©ñ¦b¥X¤Ê¤T7¡ã11©ÒÁ¿¤§Â²³æªº¨D°Ý·|¹õ¤¤ªºÂ²³æ¤ì½c¤¤¡]°Ñ¬Ý1¡ã3¸`ªºµùÄÀ¡^¡A¦Ó¤£¬O¥X¤Ê¤C1¡ã16©ÒÁ¿ªº¨ºµØÄRªº¬ùÂd¡C

 

¡i¥Ó¤Q 6¡j¡u¡]¥H¦â¦C¤H±q¤ñù¤ñ¥§¨È·F[©Î§@¡G¨È·F¤«]°_¦æ¡A¨ì¤F¼¯¦è©Ô¡C¨È­Û¦º¦b¨º¸Ì¡A´N¸®¦b¨º¸Ì¡C¥L¨à¤l¥H§Q¨È¼»±µÄò¥L¨Ñ²½¥qªºÂ¾¤À¡C¡^¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¤ñù¤ñ¥§¨È·F¤S¦W¨È·F¤«¡A½T¤Á¦ì¸m¤£¸Ô¡A¦³¤H»{¬°§Y¥[§C´µ¥_15¤½¨½ªº¦ã§B­Û¡]el-Birein¡^¡C¼¯¦è©Ôªº¦ì¸m¤£¸Ô¡A¡m¥Á¼Æ°O¡n¤G¤Q22¡ã28°O¸ü¨È­Û¦º¦b¦óÒ­¤s³»¤W¡C¥i¯à¦óÒ­¤s¤S¦W¼¯¦è©Ô¡C

         ¡u¤ñù¤ñ¥§¨È·F¡v¡G¦ì©ó¥[§C´µ¥_­±¤Q¤E¤½¨½¡]¤Q¤G­^¨½¡^¡C

         ¡u¼¯¦è©Ô¡v¡G°Ñ§Q20:22ª`¡C

         ¤ñù¤ñ¥§¨È¤z¡@³o¬q¸g¤å¡]6¡ã9¸`¡^¡A©úÅã§âÁ¿µü¥´Â_¡A¦]¦¹ÄÝ©ó´¡¥y¡C©Ò¥Hµ´¤j³¡¤ÀªºÄ¶¥»¡A§¡§â³o¥|¸`¸g¤å©ñ¦b¬A¸¹¤§¤¤¡C­ì¤å¤ñù¬O¤«ªº·N«ä¡A¤ñ¥§¤D¨à¤l­Ì¡C¦]¦¹¡A¤ñù¤ñ¥§¨È¤zÀ³¥¿Ä¶¬°¡u¨È¤z¤Hªº¤«¡v¡A¥¿¦p²{¥N¤¤¤åĶ¥»©ÒĶªº¡C¦b¥Á¤Ê¤T31ªº¤ñ¥§¨È¤z¡A«o¤£¯àĶ¬°¡u¨È¤z¤Hªº¤«¡v¡A¤DÀ³«ö±M¦³¦WµüªºÂºÄ¶­ì«h¡A¥H­µÄ¶¬°¹ï¡C«ö¾ú¥vªº­I´º¨Ó»¡¡A¨º®ÉÁÙ¨S¦³¨È¤z¥Ç¸o¡]®Ñ¤C³¹¡^ªº¨Æ¹ê¡A´N¤£·|¦³¨È¤zªº¨à¤l­Ì©Î¨È¤zªº¨à¤l­Ì¤§¤«ªº¥X²{¡A°£«D³o¬O»P®Ñ¤C³¹µLÃöªº¡C

         ¼¯¦è©Ô¡@³o¦a¦W»P¼¯¦è¨ä¤H§¹¥þµLÃö¡C¦]¬°¼¯¦è©Ô¡A©Î¨ä½Æ¼Æ¼¯¦è¿ý¡]¥Á¤Ê¤T30¡^¡A§¡¬°³d»@©ÎºÞ±Ðªº·N«ä¡A»P¼¯¦è¤§¡]±q¤ôùØ¡^©Ô¥Xªº­ì¸q¡]¥X¤G10¡^§¹¥þ¤£¦P¡C³oùتº¼¯¦è©Ô¡A¤£¦ý»P¥Á¤Ê¤T30ªº¼¯¦è¿ý¤§¦r­µ©M¼Æ¦r¤§¤£¦P¡A¦Ó¥B»P¤ñ¥§¨È¤z¤§¦æµ{ªº¥ý«á¤]¦³¤À§O¡]½Ð¤ñ¸û¥Á¤Ê¤T30¡ã32»P¥Ó¤Q6¡^¡C

         ¨È­Û¦º¦b¨ºùØ¡A´N¸®¦b¨ºùØ¡@³o¬O¥»¸`¸g¤å±N¼¯¦è©Ô¦a¦W©ñ¦b¤ñù¤ñ¥§¨È¤z¤§«áªº¥i¯à­ì¦]¡A¥Øªº¦b»¡©ú¨È­Û©ó³o¦a¤è¨ü¤FºÞ±Ð¡C¦b¥Á¼Æ°O¡A¨È­Û¬O¦º¦b¦óÒ­¤s¡C

         ¥H§Q¨È¼»¡@¬O¨È­Û±q¨ä©d¥H§Q¨F¤Ú©Ò¥Íªº²Ä¤T­Ó¨à¤l¡]¥X¤»23¡^¡C¦ý¬O¡A¥Á¼Æ°O¡]¤G¤Q28¡^©M³oùØ¡A³£°O­z¥L±µÄò¤F¨È­Ûªº²½¥q¾¡C

         6¡ã9³o¥|¸`¬O´¡¦b5»P10¸`¤¤¶¡ªº¤@­ÓµùÄÀ¡A´£¨Ñ¦³Ãö¬ùÂd¡B·Ó®Æ¬ùÂdªº§Q¥¼¤H¡A¥H¤Î²Ä¤@¦ì²½¥q¨È­Ûªº¾ú¥v¸ê®Æ¡C

         6-9 °O¨È­Û¤§¦º©M³Q¸®©ó¼¯¦è©Ô¡G¦³¾ÇªÌ»{¬°¥Lªº¦º¤`»P9:20¦³±K¤ÁÃö«Y ¡A¥L¥²¶·¹ïű³yª÷¤ûÃ}¤@¨Æ­t³d¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¨È­Û¨Ã¥¼¦]³o¨Æ¦Ó¦º©ó¦ó¯P¤s ¡]6¡^¡A ¤Ï¦ÓÄ~Äò¬¡¤F¤@¬q¤é¤l¤~¦º©ó¼¯¦è©Ô¡AÃÒ©ú¼¯¦è¬°¨È­Ûªº¥N¨D¤w»X¯«µªÀ³¡C¼¯¦è¦b8-9¸`¤¤´£¤Î§Q¥¼¤ä¬£ªº³d¥ô¢w¢w ©ï­C©MµØªº¬ùÂd ¡A ¦b­C©MµØ­±«e¨Í¥ß¨Æ©^¡]²ÎÄw±R«ô©MÄm²½ªº¨Æ¡^¡A¤Î©^Í¢ªº¦W¯¬ºÖ¡C

 

¡i¥Ó¤Q 6¨È­Û¦º©ó¦ó¦a¡H¥Ó©R°O¤Q6¿×¥L©ó¼¯¦è©Ô³u¥@¡A¦ý¥Á¼Æ°O¤G¤Q28¤Î¤T¤Q¤T38«h»¡¬O¦óÒ­¤s¡C¡j

     ¥Ó©R°O¤Q6¬O§@¬°ªþ±a»¡©úªº¸g¤å¡A¥[´¡¤J¼¯¦è¦^¾Ð¦è¤D¤sªþªñµo¥Íªº¨Æ±¡¤§¤¤¡C³o¸`ªº¸g¤å¤º®e¦p¤U¡G¡u¥H¦â¦C¤H±q¤ñù¤ñ¥§¨È·F°_¦æ¡A¨ì¤F¼¯¦è©Ô¡C¨È­Û¦º¦b¨º¸Ì¡A´N¸®¦b¨º¸Ì¡C¥L¨à¤l¥H§Q¨È¼»±µÄò¥L¨Ñ²½¥qªºÂ¾¤À¤t¥Á¼Æ°O¤G¤Q28©Ò°O¸üªº¬O¼¯¦è©M¥H§Q¨È¼»³­¦P¨È­Û¤W¤F¦óÒ­¤s¡A¨È­Û´N¦º¦b¨º¸Ì¡C³o¬q°O¸ü¦³¥Á¼Æ°O¤T¤Q¤T38§@¦õÃÒ¡G¡u¥H¦â¦C¤H¥X¤F®J¤Î¦a«á¥|¤Q¦~¡A¤­¤ëªì¤@¤é¡A²½¥q¨È­Û¿íµÛ­C©MµØªº§h©J¡A¤W¦óÒ­¤s´N¦º¦b¨º¸Ì¡C¡v

    ¦³«Ü°ªªº¥i¯à©Ê¬O¼¯¦è©Ô¤D¤@¦a°Ï¦W¡A¦óÒ­¤s«h¦ì©ó¦¹°Ï¤º¡]P¡DA¡DVerhoef in Temey¡AZondervan Pictorial Encyclopedia¡A4¡G279¡A¥ç«ù¦¹·N¨£¡^¡A³o±¡ªp¥¿¦p¦ó¯P¤s¤D¤@³s¦ê¤s³bªº¦WºÙ¡A¦Ó¦è¤D¤s¬O¦¹°Ï¤s³bªº¨ä¤¤¤@®y¤s¡C¦b­C§O°¨§ù©Ô¡]Jebel Madurah¡^ªþªñ¨S¦³¦Ò¥j¤u§@¶i¦æ¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¯à±q¦ÓÀò±o¼¯¦è©Ô¦¹°Ïªº½d³ò¦³¦h¤j¡A¦ý§Ú­Ì­Y°²³]¥j¥Nªº¤å¥ó¡]§Y¤­¸g¡^´£¤Î¦¹¦a°Ï¡A´N·|ª¾¹D¦a°Ïªº¥¿½T¦ì¸m¡A±N¥¦¸m©ó¦ó¬|¤sªþªñ¡A³o­Ó°²³]¤]»á«ê·í¡C

    ¬ù·æ¤Ò»{¬°¥§ªi¤s§Y­C§O¥§«ô«¢¹B¡]Jebel Neby Harun¡C°ÑAntiquities¡A4¡D4¡D7¡^¡A³o¤s°ª¥|¤d¤K¦Ê¤Ø¡A­ÁÀý©¼¯S©Ô¡]Petra¡^¡C¦ý¦]¬°³o¤s¦ì©ó¥HªFªº¤¤³¡¦Ó¤£¬O¦bÃä¬É¤W¡A¦Ó¥B¤s¶Õ±T¹ò¡A­Y¨S¦³¯S§Oªº³]³Æ¨ó§U«K«ÜÃøÃkµn¡C¦]¦¹¡A¶Ç²Î©Ò»{¬°ªº¦aÂI¡A¦ü¥G¤£¥i¯à¬O¥¿½Tªº¦ì¸m¡C

¤Ú©Ô¤Ú´µ¡]Stephen Barabas¡Ain Tenny¡AZondervan PictorialEncyclopedia¡A3¡G201¡^»{¬°­C§Oº¿§ù©Ô¡]Jebel Madurah¡^§ó¦³¥i¯à¬O¨È­Û³u¥@¤§¦a¡C¦]¬°³o¤s¦b¥HªFªº¦è¥_­±Ãä¬É¤W¡A¦b­{§C´µªºªF¥_­±¡F¤s¤Uªº¸s²³¥i¥H±æ¨£¤s³»ªº±¡ªp¡A¥¿²Å¦X¥Á¼Æ°O¤G¤Q27ªº´y­z¡CµL½×­C§Oº¿§ù©Ô¬O§_¥¿½Tªº¦aÂI¡A§Ú­Ì­Y°²³]¤­¸g¿ù»~¦a±N¦óÒ­¤s¸m©ó¼¯¦è©Ô½d³ò¤§¤º¡A¬O²@µLÃÒ¾Ú¤ä«ùªº¡C¢w¢w ¦ã°ò´µ¡m¬ù¸t¸gÃøÃD·J½s¡n

 

¡i¥Ó¤Q 7¡j¡u¥L­Ì±q¨º¸Ì°_¦æ¡A¨ì¤F¨¦ºq¤j¡A¤S±q¨¦ºq¤j¨ì¤F¦³·Ë¤ô¤§¦aªº¬ù¤Ú¥L¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¨¦ºq¤j¥i¯à´N¬O¬T«¢¤Î¥Ò¡]¥Á¤T¤Q¤T32¡^¡C½T¤Á¦aÂI¤£¸Ô¡C

         ¡u¬ù¤Ú¥L¡v¡G¦ì©ó¨È©Ô¤Ú«n³¡¡C

         ¨¦ºq¤j¡@¦b¥Á¤Ê¤T32¡ã33¡A³o¦a¦Wªº­µÄ¶¬°¬T«¢¤Î¥Ò¡]·N§Y«¢¤Î¥Ò¤§¥Þ¡C¦ý¦b¤C¤Q¤hĶ¥»¡A«o§â­ì¤åªº¬T h]or Ū¦¨ har ¡A¦Ó¦¨¤F«¢¤Î¥Ò¤§¤s¡^¡C¨s³º¨¦ºq¤j¡A¬O§_´N¬O¬T«¢¤Î¥Ò¡A¤]Á٭ȱo¾ÇªÌ§@¶i¤@¨Bªº¬ã¨s¡C

         ¦³·Ë¤ô¤§¦aªº¬ù¤Ú¥L¡@³o¬O¦¹¼Æ¸`´¡¥yªº¥|­Ó¦a¦W¤¤¡A°ß¤@­Ó»P¥Á¼Æ°Oªº¦æµ{ªí¤¤ªº¦a¦W¬Û²ÅªÌ¡]°Ñ¬Ý¥Á¤Ê¤T33¡ã34¡^¡C¦ý¦b¥Á¼Æ°O¤¤¡A«o¨S¦³¹D¤Î³oùجO¦³·Ë¤ô¤§¦a¡C

 

¡i¥Ó¤Q 8¡j¡u¨º®É¡A­C©MµØ±N§Q¥¼¤ä¬£¤À§O¥X¨Ó¡A©ï­C©MµØªº¬ùÂd¡A¤S¨Í¥ß¦b­C©MµØ­±«e¨Æ©^¥L¡A©^¥Lªº¦W¯¬ºÖ¡Aª½¨ì¤µ¤é¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¨º®É­C©MµØ±N§Q¥¼¤ä¬£¤À§O¥X¨Ó¡@§Q¥¼¤ä¬£¨ü¼ä²b³Q¤À§O¬°¸t¡A±M³d¨Æ©^¤W¥D¡A¬O°O¦b¥Á¼Æ°O²Ä¤K³¹¡C¦ý¸Ó³¹¸g¤å¬O«öµ²¥|¤Q¥|10¡ã11ªº°O­z¡A§â²½¥q©M§Q¥¼¤HªºÂ¾³d¤À¶}¤Fªº¡C¦b³oùØ¡A«o¦ü¥G¤´¥¼²M·¡ªº¹º¤À¡A¦]¬°§Q¥¼¤H¤£¦ý­n©ï­C©MµØªº¬ùÂd¡A¥B¬O¤S¨Í¥ß¦b­C©MµØ­±«e¨Æ©^¥L¡A¨Ã­n©^Эªº¦W¯¬ºÖªº¡C

 

¡i¥Ó¤Q9¡j¡u©Ò¥H§Q¥¼¤H¦b¥L§Ì¥S¤¤µL¤ÀµL·~¡A­C©MµØ¬O¥Lªº²£·~¡A¥¿¦p­C©MµØ§A¯«©ÒÀ³³\¥Lªº¡C¡^¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¤@®aªº²£·~¡A¥N¥N¬Û¶Ç¡A¿à¥H¬°¥Í¡C§Q¥¼¤H¥@¥N¨Í©^­C©MµØ¯«¡C¥L­Ì¦b¯««eªº¨Í©^«K¬O¥L­Ìªº¥Í­p¡C°Ñ¡m¥Á¼Æ°O¡n¤Q¤K20¡ã24.­C©MµØ¦]¦¹¬O¥L­Ìªº²£·~¡C

         §Q¥¼¤H¦b¥L§Ì¥S¤¤µL¤ÀµL·~¡A­C©MµØ¬O¥Lªº²£·~¡@³oùØ©ÒÁ¿ªºµL¤ÀµL·~¡A¤D«ü¥L­Ì¨S¦³¹³¨ä¥L¤ä¬£¤@¼Ë¤À¦a¡C¦]¦¹¡A³o»¡ªk¬Oªí©ú¤wª¾¬ù®Ñ¨È°Oªº¤À¦a³W©w¡]¨£®Ñ¤Q¥|1¡ã5¡^¡A¬G¥çÃÒ©ú«D¬°¼¯¦è¤§§@¡C­C©MµØ¬O¥Lªº²£·~ªº§t·N¡A¬Oªí©ú¥L­Ì¥i³ð²½¦×¡]¤Q¤G12¡B18¡A¤Q¤K1¡^¡A¨C¤T¦~¤§¥½¦~©Ò¿n¦sªº¤Q¤À¤@¤g²£¡A¥L­Ì¥ç¬°¦³¥÷¡]¤Q¥|28¡ã29¡^¡C

         ¯¬ºÖ¡@«ö¥H¦â¦Cªº¶Ç²Î¡A¦ì¤À¤jªº¤~¬°¦ì¤À¤pªº¯¬ºÖ¡]°Ñ¬Ý¨Ó¤C7¡^¡C¦]¦¹¡A¯¬ºÖ³q±`¬O²½¥qªºÂ¾¤À¡]°Ñ¬Ý§Q¤E22¡F¥Á¤»23¡ã27¡^¡C¦b¥Ó©R°O¡A§Q¥¼¤H­ì¥»´N¬O²½¥qªº§OºÙ¡A©Ò¥H¥L­Ì¤]©^¤W¥Dªº¦W¬°¤H¯¬ºÖ¡]°Ñ¬Ý¤Ü¤@5¡^¡C

 

¡i¥Ó¤Q 10¡j¡u¡§§Ú¤S¹³±q«e¦b¤s¤W¦í¤F¥|¤Q±Þ©]¡C¨º¦¸­C©MµØ¤]À³¤¹§Ú¡A¤£§Ô±N§A·Àµ´¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f10 ¸`¬O¤W­z¨Æ¥óªº¤@­ÓÁ`µ²¡G¯«µªÀ³¼¯¦èªº¥Në¡A¥H¦â¦C¥Á¨S¦³³Q·Àµ´¡A¯«»P¤l¥ÁªºÃö«Y±o¥H­«·s«ì´_¡C

         §Ú¤S¹³±q«e¦b¤s¤W¦í¤F¥|¤Q±Þ©]¡@³o¥|¤Q±Þ©]¡A·íµM¤£¬O«ü¤E9©M11©Ò»¡ªº¡A¤D¬O¹³¸Ó³¹9¸`©Ò´£ªº¡A´N¬O¥X¤Ü¥|18©Ò°O¸üªº¡C³oùتº¥|¤Q±Þ©]¡A¤D¬O¨º°O¸ü¦b¥X¤Ê¥|28©ÒÁ¿ªº¡C

         ¨º¦¸­C©MµØ¤]À³¤¹§Ú¡@³o¬O¦^­z¤E19ªº¬èë»XÀ³¤¹¡C

 

¡i¥Ó¤Q 11¡j¡u­C©MµØ§h©J§Ú»¡¡G¡¥§A°_¨Ó¤Þ¾É³o¦Ê©m¡A¨Ï¥L­Ì¶i¥h±o§Ú¦V¥L­Ì¦C¯ª°_»}À³³\©Ò½ç¤§¦a¡C¡¦¡¨¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f§A°_¨Ó¤Þ¾É³o¦Ê©m¡A¨Ï¥L­Ì¶i¥h±o§Ú¦V¥L­Ì¦C¯ª°_»}À³³\©Ò½ç¤§¦a¡@³o¥y¸Ü­Y«ö¾ú¥v¨Ó»¡¡A¬O¥s¼¯¦è°_¨Ó»â¾É¦Ê©m¶i¦û­{«n¡C¦ý¦b¹ê½è¤W¡A¼¯¦è¨Ã¥¼»â¾É¥H¦â¦C¤H¶i¤JÀ³³\¤§¦a¡A¤D¬O¬ù®Ñ¨È¤~³º¨ä¥\·~ªº¡C¬G¦¹³o¥y¸Ü¤D¦b¥Í¬¡­I´º¤W¡A©ó­«·s»P¤W¥D¥ß¬ùªº»ö¦¡¤¤¡A¹ï³Q¾Ûªº¥H¦â¦C¤H¦³±Ò­}©M¹ªÀyªº¦¨¤À¡A­n¥L­Ìªº»â³S°_¨Ó¡A¤Þ¾É¦Ê©m§@²Ä¤G¦¸ªº¥X®J¤Î¡]ÁÉ¥|¤Q1¡ã5¡^¡F¤]­n³o¨Ç¦Ê©m°_¨Ó¡A­«Âk¤W¥D¦V¥L­Ì¦C¯ª°_»}À³³\©Ò½ç¤§¦aªº­{«n¥h¡C

         11-12 ÄU¥Á¿í¦u»|©R¡G¼¯¦è¦A¦¸§â­C©MµØªº»|©RÁ`µ²°_¨Ó¡G¯«­n¨D¿ï¥Á·q¬È¡@¡]°Ñ6:13¡^¡A¿í¦æ¡@¤@¤Áªº»|©R¡]12¡^¡C¤é«á¥ýª¾À±­{¦P¼Ë«ü¥X¡A¯«­n¨D¡@ªº¦Ê©m¬°³h§x¤H¦ù±i¤½¸q¡A¼¦·R¥L­Ì¡A¹ï¯««h­nÁ¾¨õªA±q¡]À±6:8¡^¡C

 

¡i¥Ó¤Q 12¡j¡u¡§¥H¦â¦C°Ú¡A²{¦b­C©MµØ§A¯«¦V§A©Ò­nªº¬O¤°»ò©O¡H¥u­n§A·q¬È­C©MµØ§Aªº¯«¡A¿í¦æ¥Lªº¹D¡A·R¥L¡AºÉ¤ßºÉ©Ê¨Æ©^¥L¡A¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¦b¤E³¹©M¥»³¹«e¥b©ÒÁ¿ªº¾ú¥v­I´º¤W¡A²£¥Í¤F¥H¦â¦C¥ÁÀ³¿í¦uªº¹D¼w»P¦æ¬°ªº»|©R©M«ß¨Ò¡C¯«­nÍ¢ªº¤l¥Á¿í¦uªº´N¬O³o¨Ç¡A³o¤]¬O±oºÖ¤§¹D¡C¡§­C©MµØ§A¯«¦V§A©Ò­nªº¬O¤°»ò©O¡H¡§Âk¯Ç¥»®Ñ©Ò´£µª®×­p¦³¡G1¡A·q¬È¯«¡]¤­29¡F¤»13¡^¡F2¡A¤Z§h©Jªº³£·í¿í¦æ¡]¤­33¡^¡F3¡A¨Í©^¯«¡F4¡A­nºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ¤O·R¯«¡]¤»5¡^¡C

         12-13¸`¡G¡@§Ú­Ì±`±`·|°Ý¡A"¯«¦V§Ú­Ì©Ò­nªº¬O¬Æ»ò©O¡H"¼¯¦è¦b³o¨â¸`¸g¤å¸Ìµ¹§Ú­Ì§@¥X²³æ©ú½TªºÂk¯Ç¡G¡]1¡^·q¬ÈÍ¢¡]¹ïÍ¢¥²®¥¥²·q¡^¡F¡]2¡^¿í¦æÍ¢ªº¹D¡F¡]3¡^·RÍ¢¡F¡]4¡^ºÉ¤ßºÉ©Ê¨Æ©^Í¢¡F¡]5¡^¿í¦uÍ¢ªº»|©R«ß¨Ò¡C§Ú­Ì±`±N«H¥õ»P¤H©Ò©wªº³W«h¡B±ø¨Ò©M³W©w²VÂø¦b¤@°_¡C§A´¿§_·¥¤O·Q°Q¯«³ß®®¡A«o¤£±o­n»â¡H½Ð§A±Mª`©ó¯«¹ï§Aªº­n¨D¡A¤£¥²²z·|Ác¤åêи`¡A¥u­n¤ß¤¤¦³¥­¦w¡A¥þ¤ß·q°@¶¶ªA¡A¥H·R¨Ó¨Æ©^¯«¡C

         ²{¦b­C©MµØ§A¤W«Ò¦V§A©Ò­nªº¬O¬Æ»ò©O¡@«e­±¤C1¡ã¤E6¬JµM»¡©ú¤F¥H¦â¦C¤H¶i­{«n«á·í°µªº¨Æ¡A³oùئb­ì¤åªº¦¸§Ç¤D¬O¡G²{¦b¡A¥H¦â¦Cªü¡I­C©MµØ§A¤W«Ò¦V§A©Ò­nªº¬O¬Æ»ò¡H´N¬O¥H¤U¥|­Ó°Êµü¡A©M³o¨Ç°Êµüªº¨ü®æ©Òªí©úªº¡G

         ·q¬È¡@½Ð°Ñ¬Ý¤»2¹ï³oµüªº¸ÑÄÀ¡C¦ý¦b³oùØ¡A¤W«Ò©Ò­nªº¡A¤D¬O­n¨D¿ï¥Á±©¿W·q¬È¤W¥D¡C

         ¿í¦æ¡@½Ð°Ñ¬Ý¥|1¹ï³oµüªº¸ÑÄÀ¡C¦ý¦b³oùØ¡A¤W¥D©Ò­n¨Dªº¡A¤D¬O¥H¦â¦C¤H¿í¦æÍ¢ªº¹D¡C

         ·R¡@·s¬ùªº§Æþ¤åÁöµM¦³¤T­Ó¦r¡A¨Ó¤À§O·Rªº¤£¦P·½ÀY©Mµ¥§O¡A©Ê·R¡A§Y¨k¤k¶¡ªº±¡·R¡A¬O¨Ó¦Û¦×¼¤©M¦Û¨pªº¡A¦b¹F¦¨¼¤±æ«á¦³¥i¯à¤£²z¹ï¤èªº¡F¿Ë·R¡A§Y¤÷¥À¥S§Ì©n©f©MªB¤Í¤§¶¡ªº¿Ë±¡¤§·R¡AÁöµM¥X¦Û¤º¤ß¡A¦ý¤´¦³¹ïµ¥ªº¨p©Àªº¡A§Y¥i¯à­n¨D¹ï¤è¦³¦h¤jªº·R¡A¦Û¤v¤~·|¥I¥X¦h¤jªº·Rªº¡A¬Æ¦Ü¦b¹ï¤èµ´±¡®É¡A³o¿Ë·R¥ç¥i­ß·Àªº¡F¸t·R¡A§Y¤W«Ò·R¥@¤Hªº·R¡AµL¤À´L¨õ¶Q½âµ¥®tªº·R¡A¶V¤£¥i·Rªº¶V­n·R¤§¡A¦]¬°¤W«Ò´N¬O·R¡^¡C¦ý¦b¬ù¡A§Æ§B¨Ó¤å«o¥u¦³¤@­Ó¦r ~ahab ¡A¨Óªí¹F³o¤T¤è­±ªº·R¡C¤£¹L¡A¦b½×¨ì¤W«Òªº·R®É¡A«o±`±`·|¥Î h]esed ¡]·O·R¡A©Î¥ß¬ùªº·R¡^¨Ó»¡©ú¤W«Ò¤§·Rªº°¶¤j©M¥i¾a¡C¤HÁöµM¯Ê¥F³oºØ·R¡A¦ý¬J»P¤W¥D¥ß¬ù¬°¨ä¤l¥Á¡A¤S¬O«öÍ¢§Î¹³¨ü³yªº¡]³Ð¤@27¡^¡A¹ê»Ú¤W¤]·í¥H³o¥ß¬ùªº·R¨Ó§@¬°¦Û¤v¹ï¤W«ÒÀ³¦³ªº¤ÏÀ³¡C

         ¨Æ©^¡@­ì¤åªº¥Î¦r¡A©MªA°È¡B¥£§Ð¬O¦P¤@ªº¦r·½¡F¬O«ü·í¦sÁ¾¨õªº¤ß¨Ó¨Æ©^¤W¥D¡]°Ñ¬ÝÀ±¤»8¡^¡C¦ý³oºØ¨Æ©^¤W¥Dªº¤ß§Ó¡A¤D±q¯u¸ÛªºªA°È¤H¸s¦Ó¹üÅã¥X¨Óªº¡C

 

¡i¥Ó¤Q 13¡j¡u¿í¦u¥Lªº»|©R«ß¨Ò¡A´N¬O§Ú¤µ¤é©Ò§h©J§Aªº¡A¬°­n¥s§A±oºÖ¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¿í¦u¥Lªº»|©R«ß¨Ò¡@³o13¸`ªº¸Ü¡A¬O»P12¸`©Ò´£¨ìªº¥|­Ó°Êµü¬Û¤¬¥­¦æªº¡C©ÎªÌ¤]¥i¥H»¡¡A³o¥y¸Ü´N¬O«e¸`­n¨DªºÁ`µ²¡C¤H­Y¿í¦u¤W¥Dªº»|©R©M«ß¨Ò¡A«h¤£¦ý¹F¦¨¤F¤W«Òªº§h©J¡A¤]¬O¬°¦Û¤v¨D±o¦hºÖ¡C

 

¡i¥Ó¤Q 14¡j¡u¬Ý­þ¡A¤Ñ©M¤Ñ¤Wªº¤Ñ¡A¦a©M¦a¤W©Ò¦³ªº¡A³£ÄÝ­C©MµØ§Aªº¯«¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¤Ñ¤Wªº¤Ñ¡v¡G³Ì°ªªº¤Ñ¡A³£¬O¯«©ÒºÞÁÒªº¡C

         ¬Ý­þ¡A¤Ñ©M¤Ñ¤Wªº¤Ñ¡A¦a©M¦a¤W©Ò¦³ªº¡A³£ÄÝ­C©MµØ§Aªº¤W«Ò¡@±N¤W«Òªº¥DÅv°ªÁ|¡A¬°ªº¬O­nÅã¥X¤U¸`´z¿ïªº¿W¯S©MºaÄ£¡C·íµM¡A³o¦ì¾Ö¦³¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªº¡A´N¬O³Ð³y¥D©M¿W¤@ªº¥D¡]°Ñ¬Ý¤»4¡^¡C

 

¡i¥Ó¤Q 15¡j¡u­C©MµØ¦ý³ß®®§Aªº¦C¯ª¡A·R¥L­Ì¡A±q¸U¥Á¤¤´z¿ï¥L­Ìªº«á¸Ç¡A´N¬O§A­Ì¡A¹³¤µ¤é¤@¼Ë¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¦ý¡v¡G±j½Õ³o¦ì´xºÞ¦t©zªº­C©MµØ³ºµM´z¿ï¤F¦C¯ª©M¥H¦â¦C¤H¡]°Ñ4:37; 7:7¡^¡C

         ­C©MµØ¦ý³ß®®§Aªº¦C¯ª¡A·R¥L­Ì¡A±q¸U¥Á¤¤´z¿ï¥L­Ìªº«á¸Ç´N¬O§A­Ì¡@¦³Ãö´z¿ï¡A½Ð°Ñ¬Ý¥|37©M¤C6ªºµùÄÀ¡C¦ý­nª`·Nªº¤D¬O¡A¥¿¦p¤C7©Ò»¡ªº¡A¤W¥D±M·R¥L­Ì¡A¨Ã¤£¬O¦]¥L­Ì¤H¼Æ²³¦h¡F¦Ó¥L­Ì¤§©Ò¥H¥i±o­{«n¡A¤]«D¦]¥L­Ìªº¸q¡]¤E5¡B6¡^¡C³o§¹¥þ¬O¥X©ó¨º³Ð³y¸U¦³¡A²ÎºÞ¤Ñ¤W¦a¤U¤§¤W«Òªº®¦¨å¡C

 

¡i¥Ó¤Q 16¡j¡u©Ò¥H§A­Ì­n±N¤ß¸Ìªº¦Ã©°£±¼¡A¤£¥i¦AµwµÛÀV¶µ¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§±N¤ß¸Ìªº¦Ã©°£±¼¡A­ì¤å¬O¡§¬°¤ß¬I³Î§¡¨¡C¡§³Î§¡¨¬°¥H¦â¦C¥Á»P¯«¥ß¬ù¦b¨­Åé¤W°O¸¹¡]³Ð¤Q¤C9¡ã14¡^¡A¥H¦â¦C¤H¶·¨ü³Î§©l¬°ªÀ·|¥¿¦¡¦¨­û¡F¤]¥²¶·¦³¤º¤ßªº§ïÅÜ¡A§â¹H­I¯«ªº·N¦V±q¤ß¸Ì¶Ð°£¡A¤~¯à¥þ¤ß¥þ·N§â¦Û¤vÂkµ¹¯«¡A¦¨¬°¸t¼äªº¤l¥Á¡C

         ¡§°£±¼¡¨¡A­ì¤å§@¡G¦æ³Î§¡]°Ñ¬Ý³Ð¤@¤C9¡ã14ªº¸}µù¡^¡C³oùإΧ@¤ñ³ë¡A«ü¡§¨Ï¦Û¤v±q¸o´cùؤÀ§O¥X¨Ó¡¨¡C°Ñ¬Ý­C§Q¦Ì®Ñ¥|³¹4¸`¡C

         §A­Ì­n±N¤ßùتº¦Ã©°£±¼¡@«ö­ì¤åª½Ä¶ªº¸Ü¡A«K¬O¡u§A­Ì­n³Î¥h¤ßùتº¶§¥Ö¡v¡A©Î¡u§A­Ì­n¦b¤ß¤W¦æ³Î§¡v¡C³Î§¤D¬O¤W«Ò»P¨È§B©Ô¨u©M¨ä«á¸Ç¥ß¬ùªº°O¸¹¡]°Ñ¬Ý³Ð¤Q¤C9¡ã14¡^¡G¤£¨ü³Î§ªº¡A´N¬O¤£¿í¦u³o¬ùªº¤H¡A«K¤£¬O¤W«Ò¥ß¬ùªº¤l¥Á¡A¤£¦ý¤£¦b¤W¥Dªº¬ùªºÅ@¦ö¤§¤U¡A¤D¬O­I«q¤W«Òªº¤H¡C¬°³o­ì¦]¡A«ö§»ö«ß¤W¨Ó»¡¡A¥L¬O¦Ã©ªº¤H¡A±q¹D¼w«ß¤W¦Ó¨¥¡A«h¬O¤@­Ó®¯°f¤W«Òªº¤H¡C¬G¦¹¡A§@ªÌ»y­«¤ßªøªºÄU«j»¡¡G¤£¥i¦Aµwú¦ÀV¶µ¡]½Ð°Ñ¬Ý¤E6ªºµùÄÀ¡^¡C

         16-19¸`¡G¡@¯«­n¨D¥H¦â¦C¤H¼ä²b¦Û¤v¡A¦ý¬O¯«§ó­n¥L­Ì©ú¥Õ¼ä²bªº·N¸q¡A±q¤º¤ß¶¶ªA¯«¡A¸Û©ó¤¤¦Ó§Î©ó¥~¦a¦æ¥X¨Ó¡A³o¼Ë¡A¥L­Ì«Ý¤H³B¨Æ¤~¯à®Äªk¯«ªº·O·R»P¤½¸q¡C¥u­n§Ú­Ìªº¤º¤ß»P¯«©M¦n¡A§Ú­Ì»P§O¤H¤]·|¦³¬ü¦nªºÃö«Y¡C·í§Aªº¤º¤ß»X¸tÆF¼ä²b¡A»P¯«©M¦n¤§«á¡A¦ÛµMµo²{«Ý¤H¤]¦³©Ò¤£¦P¡C

 

¡i¥Ó¤Q 17¡j¡u¦]¬°­C©MµØ§A­Ìªº¯«¥L¬O¸U¯«¤§¯«¡A¸U¥D¤§¥D¡A¦Ü¤jªº¯«¡A¤j¦³¯à¤O¡A¤j¦Ó¥i¬È¡A¤£¥H»ª¨ú¤H¡A¤]¤£¨ü¸ì¸ï¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§¸U¯«¤§¯«¡B¸U¥D¤§¥D¡¨·N§Y³Ì°ªªº¥D®_¡A¬°·¥¨ä´L·qªººÙ©I¡A¤£¬O»¡¦bÍ¢¤§¤UÁÙ¦³¯«¡C¼¯¦è­nÅý¥H¦â¦C¤Hª¾¹D¡A»P¥L­Ì¥ß¬ùªº¡§­C©MµØ¡¨¤£¹³·í®É¨ä¥L¥Á±Ú·q©^ªº¯«¯­¡A¥uÄÝ©ó¤@±Ú¤@°ê¡F­C©MµØ®É¥þ¦t©zªº¥D®_¡]14¸`¡^¡A°ª¶W¹L¤@¤Á¡A¬O´x´¤¥þ¥@¬É¾ú¥vªº°ß¤@ªº¥D¡CÍ¢¡§¤j¦³¯à¤O¡¨¡B¡§¦Ü¤j¡¨¡B¡§¥i¬È¡¨¡B¡§¤£¥H»ª¨ú¤H¡¨¡A¦Ó¥B¡§¤½¥¿¡¨¡]¡§¤£¨ü¸ì¸ï¡¨¡^¡C

         ¡§­C©MµØ¡¨¡]­C«Â¡F°Ñ¬Ý¥X¤T14 15ªº¸}µù¡^¤£¬O«ü¦a¤èªº¯«©ú¡A¦Ó¬O¥þ¦t©zªº¯«¡]14¸`¡^¡CÍ¢¤]¬O¤@¦ì¤½¸qªº¼f§PªÌ¡]18¸`¡^©M´xºÞ¤@¤Á¾ú¥v¨Æ¥óªº¥D®_¡]¤ñ¸û21¸`¡^¡C¡§¤£¥H»ª¨ú¤H¡A¤]¤£¨ü¸ì¸ï¡¨¡C¤£·|°¾»á¡A¤]¤£¨ü¦¬¶R¡C

         ¼¯¦è»¡­C©MµØ¬O¸U¯«¤§¯«¡A¸U¥D¤§¥D¡A¥L±N³o¦ì¯u¯«»P­{«n¦a©Ò·q«ôªº¯«¤À§O¥X¨Ó¡A§ó¶i¤@¨BºÙ©I¯«¬°"¤j¦Ó¥i¬È"ªº¥D¡CÍ¢¦³¤j¯à¡B¥i¬È¡B¤½¸q¡A­Y¤£¬O¦]Í¢ªº¼¦¼§¡A¨S¦³¤H¯à¯¸¥ß¦bÍ¢­±«e¡C­È±o¼y­Æªº¬O¡AÍ¢¹ï¦Û¤vªº¦Ê©m¦³µL­­ªº¼¦¼§¡C·í§Ú­Ì¶}©l»â·|¥L¦V§Ú­Ì©Ò¬Iªº¼¦·R¡A´N»{ÃÑÍ¢ªº·R¦³¦h¯u¹ê©M²`«p¡C§Ú­Ìªº¸oÁöµM¸Ó¨üÄY¼Fªº³B»@¡A¯««oÄ@¦V©Ò¦³´M¨DÍ¢ªº¤H¡A¤j¬I·O·R¼¦¼§¡C

         ¡u¤j¦³¯à¤O¡A¤j¦Ó¥i¬È¡v¡G¤×«ü­C©MµØ±Ï¿ï¥Á²æÂ÷®J¤Îªº§ô¿£¡]¥X15:3¡^¤@¨Æ¡C

         ¡u¤£¥H»ª¨ú¤H¡v¡G§Y¤£°¾¨p¡]°Ñ1:17¡^¡C

         ¸U¯«¤§¯«¡A¸U¥D¤§¥D¡@³o¨Ç¤ù»y¡A¬O¥Î¨Ó§Î®e¤W¥D¦bÆF¬É©M¤H¶¡¡A§¡¬°¦Ü¤j¦Ü´L¡A¦³µL¤WªºÅv«Â©M¤O¶q¡C¦ý¦b¨Ï¥Î³o¨Çµü»y®É¡A¤]ªí©ú¬ù¥H¦â¦C¤Hªº©v±Ð¡A¨Ã¤£¬O¿W¤@¯«±Ð¡A¤D¬O·q«ô¿W¤@ªº¯«¡C³o·N«ä´N¬O»¡¡A¥L­Ì©Ó»{¥L¯«ªº¦s¦b¡A¦ý±©¿W·q«ô¿W¤@ªº¤W¥D¡]°Ñ¬Ý³Ð¤Ê¤­1¡ã4¡F®Ñ¤Ü¥|2¡B14¡ã15¡^¡C

         ¦Ü¤jªº¤W«Ò¡A¤j¦³¯à¤O¡A¤j¦Ó¥i¬È¡@¤W«Ò¬O¦Ü´L¦Ü¤j¡A«ÂÄYµL¤ñ¡AÅv¯àµL­­¡A¥O¤H·q¬È¡A¤H¤£¯àª½±µ»P¤§¿Ëªñ¡A¦Ó¯«¤]¬OÂǹکΤѨϨӱµªñ¤H¡A¦V¤H±Ò¥ÜÍ¢¦Û¤v©MÍ¢ªº¯u²zªº¡C

         ¤£¥H»ª¨ú¤H¡A¤]¤£¨ü¸ì¸ï¡@«e­±¬O§Î®e¤W«Ò¦Û¤v¡A³o¨â¥y¸Ü¬O»¡©úÍ¢¹ï¤HªººA«×¡C»ª¡A¨Ã¤£³æ«ü¤H¥~¦bªº¬üÁà¡A¤]¹D¤Î¤Hªº¨­¤À¶Q½â¡A§ó¥Î¬°»¡©ú¯«¬O¬Ý¤H¤º¤ßªº¡C¸ì¸ï¬O«ü¤H¥Î¤£¥¿·íªº¤âªk¡A¥H°]ª«µ¹¤H¡A¦Ó·QÂǦ¹´«±o¦n³B¡C¤W«Ò¤£³æ¤£³g¤Hªº°]ª«¡A¤]¤£¦b¥G¤Hªº²½ªÁ»P¨Ñª«¡C¤W«Ò©Ò­nªº¡A¤D¬O¤H±N¯u¸Ûªº¤º¤ßÄm¤W¡A«H¾aÍ¢¡A¨Ì¿àÍ¢¡C

 

¡i¥Ó¤Q 18¡j¡u¥L¬°©t¨à¹è°ü¦ù­Þ¡A¤S¼¦·R±H©~ªº¡A½çµ¹¥L¦ç­¹¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¥L¬°©t¨à¹è°ü¦ù­Þ¡A¤S¼¦·R±H©~ªº¡A½çµ¹¥L¦ç­¹¡@³o¤£¦ýªí©ú¤W«Òªº¼¦·R¡A¤]¥i¬Ý¥X¥Ó¨å¬O©ÓÄ~¥ýª¾ªº¶Ç²Î¡A¥Ó¨¥¤W«Òªº¤½¸q¡A¥D±i¤H¹Dªººë¯«¡C©t¨à¹è°ü³Ì©ö¨ü¤H´Û­â¡F±H©~ªº¤D¥~±Ú¤H¡A¤£¦ý¤£¨ü·í¦aªºªk«ß«O»Ù¨ä°ò¥»Åv§Q¡A¤]±`·|¨ü·í¦a¤g¤H¡A¯S§O¬OÅv¶QªÌªº·c¨ú©MÀ£­¢¡C¦]¦¹¡A¥ýª¾©M¥Ó©R°Oªº§@ªÌ¡A§¡±`¥H¤W«Ò¤½¸qªº¯S©Ê¡A¨ÓºûÅ@³o¨Ç³Ì©ö¨ü¤H´Û«VªÌªºÅv§Q¡C«ü¥X¤W«Ò­n¬°¥L­Ì¦ù­Þ¡A©M½çµ¹¥L­Ì¦ç­¹¡C

         18¡ã19¡§©t¨à¹è°ü¡¨©M¡§±H©~ªº¡¨¬OªÀ·|¤W³h®zªº¤@¸s¡A®e©ö¹J¨ì¸gÀÙ¤Wªº§xÃø¡A¨ü¨ì±jªÌªº´ÛÕæ¡C¯«¬O·R¥þ¤HÃþªº¥D¡AÍ¢¼¦·R³o¨Ç¤H¡A¨Ã¬°¥L­Ì¥D«ù¥¿¸q¡C

         ¥H¦â¦C¤H´¿¦b®J¤Î±H¤HÆX¤U¡A¨ü¹L³Q´ÛÀ£¤§­W¡AÀ³¸Ó·ÓÅU±H©~ªº¤H¡A·íµM¤]¥]¬AµL¨ÌµL¾aªº©t¨à»P¹è°ü¡C

 

¡i¥Ó¤Q 19¡j¡u©Ò¥H§A­Ì­n¼¦·R±H©~ªº¡A¦]¬°§A­Ì¦b®J¤Î¦a¤]§@¹L±H©~ªº¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¦]¬°§A­Ì¦b®J¤Î¦a¤]§@¹L±H©~ªº¡v¡G¿ï¥Á´¿¸g¾ú¹L³Q¤H­¢®`ªº´þ¨ý¡A¬GÀ³¯S§OÅé½Ì³n®z³h­Wªº©t¨à¡B¹è°ü¡B±H©~ªº¥~¹´¡]°Ñ24:19-20; 27:19¡^¡C ¼¯¦èªº«ßªk¦Û©l¦Ü²×³£³e¹ýµÛ¼¦¼§®zªÌªº±Ð°V¡C

         ¦]¬°§A­Ì¦b®J¤Î¤]§@¹L±H©~ªº¡@³o¬O¤@¥yª÷¬ì¥É«ßªº¨}¨¥¡A¥¿¦p¥D­C¿q©Ò»¡¹Lªº¡G¡u§A­ÌÄ@·N¤H«ç¼Ë«Ý§A­Ì¡A§A­Ì¤]­n«ç¼Ë«Ý¤H¡C¡v¡]¤Ó¤C12¡^¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î±H©~®É¡A§Æ±æ®J¤Î¤Hµ½«Ý¥L­Ì¡A«h¥L­Ì²{¦b¤]·íµ½«Ý±H©~ªº¡F¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î±H©~®É¡A¥L­Ì¨ü­W«Ýªº«sÁn¤W»D©ó¥D¡]°Ñ¬Ý¥X¤G23¡A¤T7µ¥¡^¡A¦]¦¹¡A­Y¥L­Ì¤µ¤Ñ­W«Ý±H©~ªº©M©t¨à¹è°ü¡A¤W¥D¤]¥²ª¾¹D¨Ã·|Å¥»D³o¨ÇµL§i¤§¤Hªº«sÁn¡C

 

¡i¥Ó¤Q 20¡j¡u§A­n·q¬È­C©MµØ§Aªº¯«¡A¨Æ©^¥L¡A±M¾a¥L¡A¤]­n«üµÛ¥Lªº¦W°_»}¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¤»13¦CÁ|¤F¤TºØ¤H»P¯«Ãö«Y¡G·q¬È¯«¡B¨Í©^Í¢¡B«üÍ¢ªº¦W°_»}¡]·N¬°©Ó»{­C©MµØ¬°³Ì°ªµL¤Wªº­Ê¾a¡^¡C°Ñ¡m¥HÁɨȮѡn¥|¤Q¤K1¡F¤»¤Q¤­16¡F­C¤Q¤G16.¥»¸`¼W¥[¤F²Ä¥|¶µ¡G±M¾aÍ¢¡C¡§±M¾a¡¨ªº­ì¤å¦³¡§©¾©ó¯«¡¨©M¡§·R¯«¡¨ªº·N«ä¡C­n¹³©d¤l¹ï¤V¤Ò¯ë©¾©ó¯«¨Ã·RÍ¢¡]¤Q¤@22¡F¤Q¤T4¡F¤T¤Q20¡^¡C

         ¡@"§A­n«üµÛ¥Lªº¦W°_»}"¡A¬O«ü§AÀ³·í³æ³æ¹ï¯«©¾¸Û¡C

         ¡u±M¾a¥L¡v¡G­ì§@¡uÖßµÛ¥L¡v¡]°Ñ³Ð34:3; ¤ý¤W11:2¡^¡C

         ±M¾a¥L¡@³o¬O¥Ó©R°O¥t¤@­Ó±`¥Îªº¤ù»y¡]°Ñ¬Ý¤Q¤@22¡A¤Q¤T4¡A¤T¤Q20µ¥¡^¡C¬JµM¨ü©R­n·q«ô¿W¤@ªº¤W¥D¡A«h±M¤@ªº¾a¿à³o¦ì¤W«Ò¡A¤]¬O²z©Ò·íµMªº¡C

         ¤]­n«üú¦¥Lªº¦W°_»}¡@¸t¸g¨Ã¤£¸T¤î¤H°_»}¡A¦ý«o¸T¤î¤H»¡°²¸Ü¡A©Î¥H°_»}¨Ó¾B±»¨äµê°²¡C¬°³o­ì¦]¡A¥D­C¿q¦bµn¤sÄ_°V¤¤¡A¨Ã¤£¹ªÀy¤H°_»}¡A¤D­n¹ê¸Ü¹ê»¡¡]¤Ó¤­33¡ã37¡^¡C¯¬ºÖ¬O¦ì¤À¤jªº¦V¦ì¤À¤pªº¯¬ºÖ¡A°_»}«o¬O¨­¤À¨õ·Lªº­n«üú¦¨­¤À°ª¶Qªº°_»}¡C¤£¦ý¬O¨­¤Àªº°ÝÃD¡A¤]¬O­n©Ò«üªÌ¯u¦³Åv¯à¡A¥i¥D«ù¤½¹D¡A¯àų¹îµê¹ê¡C¦]¦¹¡A«üú¦¨ä¦W°_»}ªº¹ï¶H¡A´N¥²¶·¬O¥þ¯à¡B¥þª¾¡B¥þ¦b¡A¨Ã¥B¬O¤½¸q¡B¥¿ª½©M¸t¼äªº¡A¤~¦³¯u®ÄªG¡C§@ªÌ©Ò«H¥õªº¤W«Ò¡A´N¬O¦p¦¹¡A©Ò¥H­n«üú¦Í¢ªº¦W°_»}¡C

 

¡i¥Ó¤Q 21¡j¡u¥L¬O§A©ÒÆg¬üªº¡A¬O§Aªº¯«¡A¬°§A°µ¤F¨º¤j¦Ó¥i¬Èªº¨Æ¡A¬O§A¿Ë²´©Ò¬Ý¨£ªº¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¥L¬O§A©ÒÆg¬üªº¡@¤W«Ò¬J¬O¥þª¾¡B¥þ¯à¡B¥þ¦b¡A¤S¬O¸t¼ä¡B¤½¸q©M¥¿ª½ªº¯u¯«¡A¬O¤H©Ò±M¤ß«H¾a©M±M¤@«üú¦¨ä¦W°_»}ªº¹ï¶H¡A·íµM¤]´N¬O¥H¦â¦C¤H©Ò·q¬È¡B©Ò¿Ë·R¡B©Ò¨Æ©^©M©ÒÆg¬üªº¹ï¶H¤F¡C

 

¡i¥Ó¤Q 22¡j¡u§Aªº¦C¯ª¤C¤Q¤H¤U®J¤Î¡F²{¦b­C©MµØ§Aªº¯«¨Ï§A¦p¦P¤Ñ¤Wªº¬P¨º¼Ë¦h¡C¡¨¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§¤C¤Q¤H¤U®J¤Î¡¨¡G¬Ý¡m³Ð¥@°O¡n¥|¤Q¤»27¡B¡m¥X®J¤Î°O¡n¤@5ª`¡A¡§¤C¤Q¡¨ªí¥Ü§¹¾ã¡A»¡©ú¥H¦â¦C¤Hªº¯ª¥ý³£¤U¨ì®J¤Î¡A¦b¨º¸Ì±H©~¡C¡§¦p¦P¤Ñ¤Wªº¬P¡¨¡G°Ñ¡m³Ð¥@°O¡n¤G¤Q¤G17¡F¤G¤Q¤»4¡F¡m¥X®J¤Î°O¡n¤T¤Q¤G13¡C

         ¡§¤C¤Q¤H¡¨¡C°Ñ¬Ý³Ð¥@°O¥|¤Q¤»³¹27¸`ªº¸}µù¡C

         §Aªº¦C¯ª¤C¤Q¤H¤U®J¤Î¡@³o¤C¤Q¤Hªº¼Æ¦r¡A¬O¨Ì¾Ú²½¨å¦b³Ð¥|¤Q¤»27©M¥X¤@5ªº°O¸ü¦Ó¨Óªº¡C§Ú­Ì¤]·íª`·N³o¼Æ¦rªº¯«¸t´J·N¡A¦]¬°¦b©Ô´µ¬À©Ô¤å¥ó¤¤¡A­{«nªº¯«¬é¦³¤C¤Q­Ó«OÅ@¯«¡A¦Ó¥H¦â¦Cªºªø¦Ñ¤]¬O¤C¤Q¤H¡]¥X¤Ü¥|1¡B9¡F¥Á¤Q¤@16¡A24¡ã25¡^¡C

         ²{¦b­C©MµØ§Aªº¤W«Ò¨Ï§A¦p¦P¤Ñ¤Wªº¬P¨º¼Ë¦h¡@½Ð°Ñ¬Ý¤@10ªºµùÄÀ¡C

 

¡i«ä·Q°ÝÃD¡]²Ä 10³¹¡^¡j

1¡@¤µ¤é³\¦h¼ö¤ßªº°ò·þ®{¦£©ó±Ð·|ªº¨Æ¤u¡A³oºØ¨Æ©^¬O§_¤w¸g¨¬°÷¡H10:12-13 20-21µ¹§A¤°麽´£¿ô©O¡H

2¡@¯«¤£¥H»ª¨ú¤H ¡]10:17¡^¡A ¸Õ±q­C¿q¤@¥Í¤u§@ªºª«¥ó¦LÃÒ³o­ì«h¡]°Ñ¤Ó9:10-11¡^¡C¤µ¤é±Ð·|¦b¶ÇºÖ­µªº¨Æ¤u¤W¡A¦³§_¡u¥H»ª¨ú¤H¡v¡A¦Ó©¿²¤¤FªÀ·|©Ò»À±óªº¤H¡H

3¡@«H®{°£¤F­n©¼¦¹¬Û·R¥~¡A¬°¦ó¤]­nÃö¤ß¤Î¼¦«ò±Ð¥~¤H©O¡H°Ñ10:17-18; À±6:8¡C

¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¼È½sµù¸Ñ¸ê®Æ¨Ó·½¡j

¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n․¡m¤¤¤å¸t¸gµùÄÀ¡n․¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n․¹p«Ø¥Í¡m¥Ó©R°O¸ÑŪ¡n․¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n․