ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
¥Ó©R°O²Ä¤Q¤E³¹¬BÁJ
¡i¥Ó¤Q¤E 1¡j¡u¡§C©MµØ§A¯«±N¦C°ê¤§¥Á°Å°£ªº®ÉÔ¡AC©MµØ§A¯«¤]±N¥L̪º¦a½çµ¹§A¡A§A±µµÛ¦í¥L̪º«°¨¶¨Ã¥L̪º©Ð«Î¡A¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡fC©MµØ§Aªº¤W«Ò±N¦C°ê¤§¥Á°Å°£ªº®ÉÔ¡A´Nn¦bC©MµØ§A¤W«Ò©Ò½ç§A¬°·~ªº¦a¤W¡A¤À©w¤T®y¡@«°«ö·Ó¥Á¼Æ°Oªº°Oz¡A³o¤T®y¦b{«n¦aªº°k«°¡]¥Á¤Ê¤14¡^¡A´N¬O¥[§Q§Qªº°ò§C´µ¡A¥Hªk½¬¤s¦aªº¥Ü¼C©MµS¤j¤s¦aªº§Æ§B±[¡]®Ñ¤G¤Q7¡^¡C
1¡ã2¸`¬°¦b¬ù¦ýªe¦èªº{«n¦a³]¥ß°k«°ªº³W©w¡C°k«°¦@¦³¤»®y¡F³o¤§«e¡A¼¯¦è¤w¦b¬ù¦ýªeªF¬°¨âÓ¥b¤ä¬£³]¥ß¤F¤T®y¡]¬Ý¥|41¡ã43¡F¡m¥Á¼Æ°O¡n¤T¤Q¤6ª`¡F¤Î¡m¬ù®Ñ¨È°O¡n¤G¤Q³¹¡^¡C¤»®y°k«°¥§¡¤À°t¦b¬ù¦ýªeªF¦è¨â©¤ªº¥_¡B¤¤»P«n¤T³¡¤À¡C
1-13
°k«°ªº³]¥ß¡G¼¯¦è´¿¦b¬ù¦ýªeªF³]¥ß¤F¤TÓ°k«°¡]°Ñ4:41-43¡^¡C²{¤S§h©J¦b¬ù¦ýªe¦è¼W³]¤TÓ¡C³]¥ßªºì¦]¡A¬O¬°¤F«OÅ@¥Í©R¡A¨Ï»~±þ¤HªÌ¥i¥H±oµÛ¦w¥þªºÁ×Ãø©Ò¡C
¡i¥Ó¤Q¤E 2¡j¡u´Nn¦bC©MµØ§A¯«©Ò½ç§A¬°·~ªº¦a¤W¤À©w¤T®y«°¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¼¯¦è¤w¸g¦b¬ù¦ýªeªF©¤¤À¥X¤T®y°k«°¡A³o®É¤S¦b¦è©¤¤À¥X¤T®y°k«°¡C°Ñ¬Ý²Ä¥|³¹41¸`©M¥Á¼Æ°O¤T¤Q¤³¹11¸`ªº¸}µù¡C
2-3¸`¡G¡@¼¯¦è§h©J¥H¦â¦C¤H¡An¿v¦n³q©¹´X®y°k«°ªº¹D¸ô¡C¦pªG³q©¹°k«°ªº¹D¸ô¥¢×¦Ó¤£¯à¨Ï¥Î¡A°k«°´N¦W¦s¹ê¤`¡C¦³³\¦h§ë©b°k«°ªº¤H¡A¯uªº¬O¬°µÛ°k©R¡A¹D¸ôªº«O¾i§¹µ½»P§_¡A¥i¯àÃö«Y¨ì¤Hªº¥Í¦º¦s¤`¡C¥j®Éªº¹D¸ôn¤£Â_¦a«O¾iºûסA¦]¬°¸ô¤W±`±`¦Ã©ªdÀסA¹Ð¨F°ï¿n¡A¬Æ¦Ü¦³«Ü²`ªº§|¬}¥B®e©ö³Q¤ô¨R·´¡C¤£¦ýn³]¥ß³oºØ¤½¥ªº¨î«×¡A¨Ã¥Bn±Ä¨ú¥²nªº±¹¬I¡A¨Ï³q©¹°k«°ªº¸ôºZ³q¡A½T¬O«D±`«nªº¡C
2-7¸`¡G¡@¨CÓªÀ·|³£n³B²z¿Ñ±þ®×¡C¦ý¬O¡AªÀ·|À³·í«ç¼Ë¹ï«Ý»~±þ¤Hªº©O¡H¯«µ¹¥H¦â¦C¤H§@¤F«ü¥Ü¡C¦b¼¯¦èªº®É¥N¡A³ø¦å¤³¬O´¶¹M¤S§Ö³tªº¨Æ¡A©Ò¥H¯«§h©J¥H¦â¦C¤H³]¥ß´X®y°k«°¡C¤Z¬OÁnºÙ»~±þ§O¤Hªº¤H¡A³£¥i¥H°k©¹¨ä¤¤ªº¤@®y¡A¥Hµ¥Ô¤½¥ªº¼f°T¡C¦pªG¥L³QÂ_©w¬°¨S¦³¿Ñ±þªº·N¹Ï¡A´N¥i¥H¦í¦b«°¤¤¨É¦w¥þ¡A¤£·|³Q¤H´M¤³³ø´_¡C³o¬O¯«¹ïÍ¢ªº¤l¥Á¬J¤½¸q¤S¼¦¼§¡A¤GªÌ¿Ä¦Xªº¬ü¦n¹ê¨Ò¡]¹ï©ó°k«°ªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¡A½Ð°Ñ¬Ý¹ï¥Á35:6ªºµùÄÀ¡^¡C
°k«° ¡G°k«°¬O¬°«OÅ@¨º¨Ç»~±þ¤Hªº§K©ó¦º¡C¼¯¦è¦b¬ù¦ýªeªF¤w¸g¤À©w¤F¤T®y«°¡F¤ñ±x¡þ©Ô¥½¡þ©MôÄõ(¥Ó¥|41-43) ¡C«á¨Ó¬ù®Ñ¨È¦b¬ù¦ýªe¦è¤]¤À©w¤F¤T®y«°¡G¥[§C´µ¡A¥Ü¼C¡A»P§Æ§B¨Ú¡C³o¤»®y«°³£¬O§Q¥¼¤Hªº«°¡A¥]¬A¦b§Q¥¼ªº¥|¤Q®y«°¤º(¥Á¤Ê¤6) ¡C
¡i¥Ó¤Q¤E 3¡j¡un±NC©MµØ§A¯«¨Ï§A©Ó¨ü¬°·~ªº¦a¤À¬°¤T¬q¡F¤Sn¹w³Æ¹D¸ô¡A¨Ï»~±þ¤Hªº¡A³£¥i¥H°k¨ì¨º¸Ì¥h¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f±N{«n¦a¤À¬°¤T°Ï¡A¨C°Ï³]¤@°k«°¡A¡§¹w³Æ¹D¸ô¡¨¬OÅý»~±þ¥Ç®e©ö¨«¨ì°k«°¸úÁסAµ¥Ô¤½¥¼f°T¡]¥Á¤T¤Q¤9¡ã12¡^¡C
¡§¹D¸ô¡¨¡C¤Þ©¹°k«°ªº¸ô¡C
¡u¹w³Æ¹D¸ô¡v¡G°k«°¦ì¸mn¾A¤¤¡A¤è«K°Ï¤º¦UÂíªº¤H¶i¤J°k«°¡AÁקK¦]¸ôµ{¤Ó»·¦Ó²£¥Í°ÝÃD¡]6¡^¡C
n±NC©MµØ§A¤W«Ò¨Ï§A©Ó¨ü¬°·~ªº¦a¡A¤À¬°¤T¬q¡@©Ò¿×¤À¬°¤T¬q¡A´N¬O¤À¬°¤TÓ¦a°Ïªº·N«ä¡C³o¦b®Ñ¤G¤Q7¤w¸g¥i¥H¬Ý¨ì¡A³o¤TÓ¦a°Ï´N¬O¡]¤@¡^¥[§Q§Q°Ï¡A¡]¤G¡^¥Hªk½¬¤s¦a°Ï¡A¡]¤T¡^µS¤j¤s¦a°Ï¡C
¤Sn¹w³Æ¹D¸ô¨Ï»~±þ¤Hªº¡A³£¥i¥H°k¨ì¨ºùØ¥h¡@»~±þ¤Hªº¡A¦b²Ä4¡ã5¸`¤w¦³¨Ò¤lÁ|¥X¨Ó¡C¥Á¤Ê¤22¡ã23¡A«hµ¹¤F§ó¦h¤@¨Çªº¨Ò¤l¡C¦Ü©ó¹w³Æ¹D¸ôªºì¤å¡A©TµM¥i«ü¶}ÅP¹D¸ô¡A¥Dn¤D¬On¦w©ñ¸ô¼Ð¡A«ü¥Ü¤Hª¾¹D°k¦V³Ìªñªº°k«°ªº¤è¦V¡C
¡i¥Ó¤Q¤E 4¡j¡u¡§»~±þ¤Hªº°k¨ì¨º¸Ì¥i¥H¦s¬¡¡A©w¨Ò¤D¬O³o¼Ë¡G¤Z¯ÀµL¤³«ë¡AµL¤ß±þ¤F¤Hªº¡A¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f»~±þ¤Hªº°k¨ì¨ºùØ¥i¥H¦s¬¡¡@±þ¤HªÌÀv©R¡A¬O¦b¬ù®Ñ¤¤¦¤w¦³³W©wªº¡]¥X¤Ü¤@23¡^¡A¦Ó¥B±þ¤H¬O¤£¹³¨ä¥L¸o¹L¤@¼Ë¡A¥i¥Îª÷¿ú§@¸ÉÀv¡F±þ¤H¬O¤£±o¥Hª÷¿ú§@©èÀvªº¡]¥Á¤Ê¤31¡^¡C¬°³oì¦]¡A¥Ó©R°O®e³\³ø¦å¤³ªº¤H¡A´N¬O³Q±þ¤§¤Hªº®aÄݩήa±Ú¡A¦V±þ¤HªÌªv¥H¦º¸o§@¸ÉÀvªº¡C»~±þ¤Hªº¬J¤£¬O»W·N±þ¤H¡A´N¤£À³·í§P¥H¦º¸o¡A¦]¦¹¡AÁö»{©w³ø¦å¤³ªÌ±þ¤F¥L¬°µL¸o¡]°Ñ¬Ý¥Á¤Ê¤26¡ã28¡^¡A«o³]ªk¨Ï»~±þ¤HªÌ¦³°k¥Íªº¾÷·|¡C
¡i¥Ó¤Q¤E 5¡j¡u´N¦p¤H»P¾FªÙ¦P¤J¾ðªL¬å¥ï¾ð¤ì¡A¤â®³©ò¤l¤@¬å¡A¥»·Q¬å¤U¾ð¤ì¡A¤£®Æ¡A©òÀY²æ¤F§â¡A¸¸¨¦b¾FªÙ¨¤W¡A¥HP©ó¦º¡A³o¤H°k¨ì¨º¨Ç«°ªº¤@®y«°¡A´N¥i¥H¦s¬¡¡A¡v
¡i¥Ó¤Q¤E 6¡j¡u§K±o³ø¦å¤³ªº¡A¤ß¤¤¤õ¼ö°l»°¥L¡A¦]¸ô»·´N°l¤W¡A±N¥L±þ¦º¡F¨ä¹ê¥L¤£¸Ó¦º¡A¦]¬°¥L»P³Q±þªº¯ÀµL¤³«ë¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§³ø¦å¤³ªº¡¨¡C¦ºªÌªºªñ¿Ë¡C
¡u³ø¦å¤³ªº¡v¡G³Q®`ªÌ¦Üªñªº¿ËÄÝ¡C
¡u¤õ¼ö°l»° ...... ±þ¦º¡v¡G¹G¤Á°l»°¡A¦b¯P«ã¤U§â¥Ç¤H±þ¦º¡C¦ºªÌ¿ËÄÝ¥»À³§â¥Ç¤H±a¦^¤¿®×µo¥Íªº«°¥«¡A¥æ¥Ñ·í¦aªºªø¦Ñ¿ì²z¡C
§K±o³ø¦å¤³ªº¡A¤ß¤¤¤õ¼ö°l»°¥L¡A¦]¸ô»·´N°l¤W±N¥L±þ¦º¡K¡K¡@³o¥y¸Ü¥i¥H¬Ý¥X¨â¤è±¡G¤@¤è±¬O®e³\¦ºªÌªº¿ËÄݳø¦å¤³¡F²Ä¤G¤è±¬O°k«°¥²¶·¬O¤@¦a°Ï¤¤¤ñ¸û¾A¤¤ªº¦a¤è¡A§K±o¸ô³~»»»·¦Ó¨ÏµL·N±þ¤H¦Ó¸m¤H©ó¦ºªº¤H¡A¦]¸ô»·¯h¥F¦Óµ¹«ã¤£¥i¹Kªº³ø¦å¤³ªÌ°l¤W±þ¦º¡C¬°³oì¦]¡A±å«jªÌ»¡¡G©Ò¥H§Ú§h©J§A»¡¡An¤À©w¤T®y«°¡C
¡i¥Ó¤Q¤E 7¡j¡u©Ò¥H§Ú§h©J§A»¡¡An¤À©w¤T®y«°¡C¡v
¡i¥Ó¤Q¤E 8¡j¡uC©MµØ§A¯«Y·Ó¥L¦V§A¦C¯ª©Ò°_ªº»}ÂX±i§Aªº¹Ò¬É¡A±N©ÒÀ³³\½ç§A¦C¯ªªº¦a¥þµMµ¹§A¡A¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡fC©MµØ§A¤W«Ò¡AY·Ó¥L¦V§A¦C¯ª©Ò°_ªº»}¡AÂX±i§Aªº¹Ò¬É¡A±N©ÒÀ³³\½ç§A¦C¯ªªº¦a¡A¥þµMµ¹§A¡@³o¥y¸Ü¥i¥H§@¦p¤U¸ÑÄÀ¡G¡]¤@¡^«ö·Ó¥X¤Ü¤T31ªºÀ³³\¡A¥H¦â¦C¤Hªº¹Ò¬É¨Ã¤£³æ¦b{«n¡A§Y«e²Ä3¸`©Ò´£ªº¤TÓ¦a°Ï¡A¤D¬O±q¬õ®üª½¨ì«D§Q¤h®ü¡]§Y¦a¤¤®ü¡^¡A¤S±qÃm³¥¡]§Y«n¦a¨Fºz°Ï¡^ª½¨ì¤jªe¡]§Y¥®µo©Ô©³ªe¡^¡C¡]¤G¡^¹ê«ü{«n¦a¤T°Ï¡A¤£¹L¨ä¤¤¦³³\¦h¥~¨¹¤H¡A»Ýn³v¨B»°¥X¡AÂǨϥH¦â¦C¤H±±¨îªº¦a¬ÉÂX±i¡]°Ñ¬Ý¥X¤Ê¥|24¡^¡C
¡i¥Ó¤Q¤E 9¡j¡u§AYÂÔ¦u¿í¦æ§Ú¤µ¤é©Ò§h©Jªº³o¤@¤Á»|©R¡A·RC©MµØ§Aªº¯«¡A±`±`¿í¦æ¥Lªº¹D¡A´Nn¦b³o¤T®y«°¤§¥~¡A¦A²K¤T®y«°¡A¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¦pªG¥H¦â¦C¤H¯àÂÔ¦u¿í¦æ¯«ªº¹D¡A¤£¬yµL¶d¤§¤Hªº¦å¡AÀ³¦bÂX±i¤Fªº°ê¤g¤W¦A²K¤T®y°k«°¡A¨Ó«OÅ@µL¶dªº¤H¡Aºû«ù¤½¹D¡C³o¥ó¨Æ¦b¥H¦â¦C¤Hªº¾ú¥v¤W¨S¦³¹ê²{¡A¦]¬°¥L̤£¦ý¥¼¯à±o¨ì¾ãÓÀ³³\¤§¦a¡]¤j½Ã¡B©Òùªù¤ý®É¥NªºÂX¤jª©¹Ï¥u¬O¾èªá¤@²{¡^¡A¦Ó¥B¦]¬°Ë¦æ°f¬I¡A°ê®a¤Àµõ¡A¾D¨ì°ê¯}®a¤`ªº©R¹B¡C
¡§¦A²K¤T®y«°¡¨¡C¦b¤w¸g«ü©úªº¤»®y«°¥H¥~¡C³o¤T®y«°±q¨Ó¨S¦³¥[²K¤W¥h¡A¦]¬°¥H¦â¦C¤H¨Ã¨S¦³¦û»âÀ³³\½çµ¹¨È§B©Ô¨uªº©Ò¦³¤g¦a¡]¤ñ¸û³Ð¤@¤18¡^¡C¤j½Ã©ºªA¨ºÓ¸û¤jªºÃ¦¤g¡A¦Ó¥B±µ¨ü·í¦aªº¶i°^¡A©Òùªù¤]Ä~©Ó³o¨Ç©ºªA¦a¡]¤ñ¸û¤ý¤W¥|21¡^¡A¦ý¨º¨Ç¤g¦a¤´¤£ÄÝ©ó¥H¦â¦C©Ò¦³¡A¦Ó¥B¤£¤[´N¥¢¥h¤F¡C
¡u¦A²K¤T®y«°¡v¡G§Y§â«°ªº¼Æ¥Ø¥Ñ¤»®y¼W¦Ü¤E®y¡F³oÓ©R¥Onµ¥¨ìC©MµØ«ö¡@¦V¦C¯ª©ÒÀ³³\ªºÂX±i¿ï¥Áªº¹Ò¬É«á¤~¶·°õ¦æ¡]8¡^ ¡A ¦ý¦]¥H¦â¦C¤H¨S¦³§¹¥þ¦û¾Ú©Î¾Ö¦³¥þ{«nªº¦a¤g¡A¬G³o¤T®y¥~²Kªº°k«°¥H«á¨Ã¨S¦³°O¸ü¡]°Ñ®Ñ20³¹¡^¡C
¡i¥Ó¤Q¤E 10¡j¡u§K±oµL¶d¤§¤Hªº¦å¬y¦bC©MµØ§A¯«©Ò½ç§A¬°·~ªº¦a¤W¡A¬y¦åªº¸o´NÂk©ó§A¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f§K±oµL¶d¤§¤Hªº¦å¡A¬y¦bC©MµØ§A¤W«Ò©Ò½ç§A¬°·~ªº¦a¤W¡A¬y¦åªº¸o´NÂk©ó§A¡@¥Ó©R°Oªºªk«ßºë¯«¡A¤£¦ý¬Oªñ©ó¤H±¡¡]ã³\³ø¦å¤³¡^¡A¤]¬O«D±`¥¿¸qªº¡]n³]¸m°k«°¡A§K±o»~±þ¤Hªº³Q³ø¦å¤³ªÌ©Ò±þ¡^¡C³o³£¬O¦]¬°¥Ó©R°O§@ªÌ¡A¹ï¤W«Òªº·¥«×·q¬È¦Ó¨Óªº¡C
¡i¥Ó¤Q¤E 11¡j¡u¡§Y¦³¤H«ë¥Lªº¾FªÙ¡A®I¥ñµÛ°_¨ÓÀ»±þ¥L¡A¥HP©ó¦º¡A«K°k¨ì³o¨Ç«°ªº¤@®y«°¡A¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡fY¦³¤H«ë¥Lªº¾FªÙ¡A®I¥ñú¦¡A°_¨ÓÀ»±þ¥L¡A¥HP©ó¦º¡@³o¬O¬G·N±þ¤H¸o¡C¬G·N±þ¤Hªº¤èªk«Ü¦h¡A°£¤F³oùØ©M¥Á¤Ê¤16¡ã21©ÒÁ¿ªº¬G·N±þ¤Hªº¥~¡AÁÙ¦³¥Î¬rÃÄ¡B³´¨À¡A©Î¨ä¥L¤èªk¡Cú¦«ÂI¬O¦b¥L¦³«ë¡A¤Z«ë¤Hªº¡A´N¬O±þ¤Hªº¡]¬ù³ü¤T15¡^¡C
11-13¥Ç¤H°k¤J°k«°«á¡AÀ³¥Ñªø¦Ñ¶}®x¼f¬d¥L±þ¤H¬O¥X©ó¬G·N§í©ÎµL¤ß¡F¦pªG¬O»W·N¿Ñ±þ¡A«hÀ³§P¦º¸o¡A§â¥L¥æµ¹³ø¦å¤³ªº¤H¡A±N¥Lªv¦º¡C
¡i¥Ó¤Q¤E 12¡j¡u¥»«°ªºªø¦Ñ´Nn¥´µo¤H¥h¡A±q¨º¸Ì±a¥X¥L¨Ó¡A¥æ¦b³ø¦å¤³ªº¤â¤¤¡A±N¥Lªv¦º¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f"³ø¦å¤³ªº¤H"¬O»P³Q±þ¤§¤H³Ìªñªº¨k©Ê¿ËÄÝ¡A¬O®a±Úªº«OÅ@ªÌ¡]°Ñ¥Á35:19¡^¡C
°k¨ì³o¨Ç«°ªº¤@®y«°(11)¡A¥»«°ªºªø¦Ñ´Nn¥´µo¤H¥h¡A±q¨ºùرa¥X¥L¨Ó¡A¥æ¦b³ø¦å¤³ªº¤â¤¤±N¥Lªv¦º¡@¥Ó©R°O©ÒÁ¿ªº¥D«ù¤½¸qªÌ¡A¨Ã¤£¬O¤ý®a©Î¬F©²¡A¤D¬O¦^Âà¨ìì©lªº¤ä¬£©M©v±Úªºªv²z§ÎºA¡C¥Ñ«°¤¤ªºªø¦Ñ¨Ó¥X±¡A¨ì°k«°¥h»â¥X¤H¥Ç¨Ó¡C³o¬O¹w¥ý¸g¥Ñªø¦Ñªº¼f§P¡AÃÒ©ú±þ¤H¥Ç¬O¬G±þ¸o¦Ó¨¥ªº¡C¦Ü©óªv±þ¤HªÌ¥H¦ºªº°õ¦æ¡A¥ç«D¥Ñ¤ý®a©Î¬F©²³B²z¡A¤D¥Ñ³Q±þªÌªº¿ËÄÝ¢w¢w³ø¦å¤³ªÌ¡A¥h±N¤H¥Çªv¦º¡C
¡i¥Ó¤Q¤E 13¡j¡u§A²´¤£¥iÅU±¤¥L¡A«on±q¥H¦â¦C¤¤°£±¼¬yµL¶d¦åªº¸o¡A¨Ï§A¥i¥H±oºÖ¡C¡¨¡v¡@
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f§A²´¤£¥iÅU±¤¤]¡K¡K¡@¬G·N±þ¤Hªº¡A¬O¤£´L«¤W«Ò¹ï¥Í©Rªº¥DÅv¡A´N¦p·q«ô°¸¹³©Î»¤¤HÀH±q°²¯«¦Ó¤£¿W¤@ªº·q«ô¤W¥D¤@¼Ë¡A¥²¶·¤£¨ü¼¦±¤ªºªv¥H¦º¸o¡A¥¿¦p¤C16©M¤Q¤T8¡ã9©Ò»¡ªº¡C
¡i¥Ó¤Q¤E 14¡j¡u¡§¦bC©MµØ§A¯«©Ò½ç§A©Ó¨ü¬°·~¤§¦a¡A¤£¥i®¿²¾§A¾FªÙªº¦a¬É¡A¨º¬O¥ý¤H©Ò©wªº¡C¡¨¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¥j¥NªÀ·|¹º¤À¦a¬É¡A¥ß¥Û¬°°O¡A¤]¥Î¾ð¤ìµ¥ª«§@°O¸¹¡C®¿²¾¦a¬É´N¬O«I¹Ü¥L¤H¤g¦a¡C
³o¼Ë°µ´Nµ¥©ó°½ÅÑ¡]¤ñ¸û¤G¤C17¡F§B¤G¥|2¡F½e¤G¤G28¡^¡C
¸T¤î®¿²¾¦a¬É¡G¦a¬É¬O¤@¶ô¨è¦³²£·~¬É½uªº¥Û¸O¡C®¿²¾¦a¬É¬°¯«©Ò©G¶A¡]°Ñ¦ê; ½e23:10¡^¡A¥i¯à¬On¨¾¤î´I¤á«îµÛ¶Õ¤O¡A¬°¤F¼W²K¦Û¤vªº¤g¦a¦Ó¤£±¤´Ût³h½aªÌ¡A¬G©w¤U¦¹«ß¨Ò¡C¡]°Ñ§B24:2; ÁÉ5:8; ¦ó5:10¡^
¦bC©MµØ§A¤W«Ò©Ò½ç§A©Ó¨ü¬°·~¤§¦a¡A¤£¥i®¿²¾§A¾FªÙªº¦a¬É¡@ì¤åªº¥Ó©R°Oªk«ß±ø¤å¡A¤]³\¬O¹³¤Q±ø»|¤¤ªºµu¥y»|©R¤@¼Ë¡A¬O§A¤£¥i®¿²¾¾FªÙªº¦a¬É¡C¦bÂàÅܬ°¼¯¦èÁ{²×«eªº°V«j«á¡A«K¥[ªø¤F¤@¨Ç»y¥y¡CµL½×¦p¦ó¡A³o¬O¦b¶i¤J{«n©w©~¤§«á¡A¤~¦³³oºØ»Ýn¦Ó¨Óªº«ß¨Ò¡C±q¾ú¥N¥H¦â¦C¤HªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A®¿²¾¦a¬Éªº¸o¡A¤£¦ýn¨ü¥~¦bªº¦D»@¡]§B¤Ü¥|1¡ã2¡F¦ó¤10¡^¡A¤]n¨ü¤W«Òªº©G¶A¡]¥Ó¤Ü¤C17¡^¡C
¨º¬O¥ý¤H©Ò©wªº¡@¥H¦â¦C¤H¨ü±Ð¾Én·q¬È¤W«Ò¡A¦]¦¹¹ï§µ·q¤÷¥Àªº»|©R¤]´N«D±`«µø¡C³o§µ·q¤÷¥À¤¤¡A¹ï¥ý¤H©Ò©wªº³W¨Ò¡]¦pC¤Ê¤³¹¤§§Q¥Ò±Ú¤Hªº¥ý¯ª§h©J¤£¥i³Ü°s¡B»\©Ð©MºØ´Óµ¥¡F¤ý¤W¤Ü¤@³¹¤§®³§B¤£´±±N¥ý¤H¯d¤Uªº²£·~»P¨È«¢¤ý´«§ó¦nªº¶é¦aµ¥¡^©M¤£¥i®¿²¾¦a¬É¡]°Ñ¬Ý½e¤Ü¤G28¡A¤Ü¤T10µ¥¡^¡A¬O«D±`«µøªº¡C
¡i¥Ó¤Q¤E 15¡j¡u¡§¤HµL½×¥Ç¤°»ò¸o¡A§@¤°»ò´c¡A¤£¥i¾Ì¤@Ó¤Hªº¤f§@¨£ÃÒ¡AÁ`n¾Ì¨â¤TÓ¤Hªº¤f§@¨£ÃÒ¤~¥i©w®×¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¤£¥i¾Ì¤@Ó¤Hªº¤f§@¨£ÃÒ¡@¨£ÃÒªº§t¸q¡A¬O«ü¥ØÀ»ªºÃÒ¤H¡C¥ØÀ»ÃÒ¤H¡A¥i¯à·|¦]¯¸¥ßªº¨¤«×¤£¦P¡A¹ï¨Æ¥óªº¯u¬Û·|¨£±o¦³°¾®t¡C§ónºòªº¡A·í¥ØÀ»ÃÒ¤H§@¨£ÃҮɡA¥L¤]¦³Æ[ÂIªº¤£¦P¡CÄ´¦p¬Y¤H¬O¯À¨Ó§@´cªº¡A¬Y¤H¯À¨Ó¬O¦n¤H¡A©Î¬Y¤H¯À¨Ó¬O´c¤H¦ý¹ï¥L¤Í¦n¡A¬Y¤H¯À¨Ó¬Oµ½¤H«o¹ï¥L¤£¬Æ«È®ðµ¥¡A³£·|¨Ï§@¨£ÃҪ̪ºÁ¿z¡A¦]¨äÆ[ÂIªº¤£¦P¦Ó¦³©Ò°¾®t¡C¦¹¥~¡A§ó¦³¤H¦]¹ï¬Y¤H§t«ë¦b¤ß¡AµL¤¤¥Í¦³ªº³øºÙ¨£¨ì¬Y¤H¦æ´c¡C³o´Nºc¦¨°²¨£ÃÒªº¸o¦æ¤F¡CY¥u¾Ì¤@Ó¤Hªº¤f§@¨£ÃÒ¡A³o¨Ç¦]Æ[ÂI¡B¨¤«×ªº°¾®t¡A©MµL¤¤¥Í¦³ªºµê°²¡A´N®e©ö©}ªP¤H©Îù´¤H¤J¸o¡C
Á`n¾Ì¨â¤TÓ¤Hªº¤f§@¨£ÃÒ¡A¤~¥i©w®×¡@³oùتº¨â¤TÓ¤H¡A¤£¬O¥H³o¬°½T©wªº¼Æ¦rÁ¿¡A¤D«ü¨âөΨâÓ¥H¤W¡An¦³¦n¨Ç¤Hªº¥ØÀ»©Î¤F¸Ñ¨Æ¹êªºI´ºªÌ¡A¥XÀY¦b¼f§Pªº®ÉÔ§@ÃÒ¦Ó¨¥¡C¦h¤Hªº¨£ÃÒ¡A¥iºî¦X¤£¦Pªº¨¤«×©MÆ[ÂI¡A§ä¥X¨Æ¹êªº¯u¬Û¡A¤~¯à§P§O¬O«D¯u°²¡A¦Ó§@¥X©w®×¨Ó¡C
15¡ã21³o¬O«O«ù¥qªk¤½¥¿ªº³W©w¡Cªk®x¥²¶·¦³¨¬°÷ªºÃÒ¾Ú¡]¨âÓ¥H¤Wªº¨£ÃÒ¤H¡^¤~¯à©w®×¡C¼f§P¨Æ©y¥Ñ¼f§P©x©M³q¾å«ßªkªº²½¥q¿ì²z¡]18¸`¡^¡CÃҾڥѨ£ÃÒ¤H´£¨Ñ¡C¬°¤F¨¾¤î§@°²¨£ÃÒ»z³´¤H¡A§@°²¨£ÃÒªº¤Hn«ö¥L«ü±±¥L¤Hªº¸oª¬¦Ó¨ü³B¤À¡]18¡ã19¸`¡^¡C·s¬ù®É¥N¡A¨Ï®{¤]¤Þ¥Î¬ùªº¥ý¨Ò¨Ó¸Ñ¨M±Ð·|¤ºªºª§°õ¡]´£«e¤19¡F¤Ó¤Q¤K16¡^¡C
15¡ã21¡@¦³Ãö§@¨£ÃÒªºn¨D¡X¡X¦b±þ¤H¸o®×ùؤw¸g¸Ôz¡]¤ñ¸û¤@¤C6¡^¡X¡X¤Þ¥Î¦Ü©Ò¦³ªº¦D¨Æ¸o®×¡CÃö©ó¡§¥H¤úÁÙ¤ú¡¨ªº³B»@ªk¡]21¸`¡^¡A°Ñ¬Ý§Q¥¼°O¤G¤Q¥|³¹20¸`ªº¸}µù¡C
15-21 ¦bªk®x¤W§@°²¤f¨Ñ¡G·í®Éªº¼f°Tµ{¦¡¥Dn¬O¾Ì¨£ÃÒ¤Hªº¤f¨Ñ¡A¬°§K¦³¤H§@°²¨£ÃÒ»z®`³Q§i¡A¥ç¬°¤F«O«ù§P¨Mªº¤½¥¡A¬G¦¹¥²¶·³W©w¦³¨â¤TÓ¨£ÃÒ¤H¡F¦pªGµo²{¨£ÃÒ¤H®º³y°²¤f¨Ñ»z½Ú³Q§i¡A´Nn«Ý¥L¦p¦P¥L«Ý³Q§i¤@¼Ë¡A¥s¥L±µ¨ü³Q§iÀ³±oªºÃg»@¡]21¡^¡C
¡i¥Ó¤Q¤E15¡ã21¡j¦bªk«ß¶D³^¸Ì¡A¤@Ó¤Hªº¨£ÃÒ¬O¤£¨¬°÷ªº¡A¥²¶·¦³¨â¤TÓ¤Hªº¤f§@¨£ÃÒ¡C°²¨£ÃÒn¥Ñ²½¥q©M¼f§P©x¨Ó¬d¨s¡]¤@¤C8¡A9¡^¡A¨Ã¥H³Q§i¨ü«ü±±ªº¸oª¬Ãg»@¨º§@°²¨£ÃÒªº¡]16¡ã21¸`¡^¡C
¡@¡@¦b¦è¤è¤å¤Æ¸Ì¡A¡§¥H²´ÁÙ²´¡¨©M¡§¥H¤úÁÙ¤ú¡¨ªºì«h³QºÙ¬°Lex
talionis¡]³o©Ô¤B¤åªº·N«ä¬O¡§³ø´_ªº¨Ò¡¨¡^¡C³o¨Ò«h©¹©¹³Q»~¸Ñ¬°¦³Ãh«ëªº¦¨¤À¡A¦ý¨ä¹ê¤£µM¡C³o¨Ò¤£¬O´Ý»Å¦æ¬°ªº¯S³\¡A¦Ó¬Oq©w¨ä«×¡A½T«O¥Ç¤H§K¨ü»Å¦D¡A¤£·|¨ü¹L©ó¥LÌ©Ò·í¨üªº¡C¦b¸g¤å¸Ì¡A³o¬O«ü§@°²¨£ÃÒÀ³¨üªº¨ººØÃg»@¡C¦b¥Ó©R°O¬Ý¨Ó¡A°²¨£ÃÒ¬O¤@¶µ·¥¬°ÄY«ªº¸o¡AÀ³³Bªº¦D»@(19¡ã21¸`)©M³Q»z§iªº¤H¤@¥¹¸o¦W¦¨¥ß©Ò¨üªº¦D»@§¹¥þ¬Ûµ¥¡C³o¶µ·¥ÄY¼FªºÃg»@¡A¨ä¥Øªº¬O¬°¤F¨¾¤îªÀ·|¤Wµo¥Í³o¤@Ãþªº°²¨£ÃÒ(20¸`)¡C¡X¡X°¨ð¯Ç¡m¥Ó©R°O¡n
¡i¥Ó¤Q¤E 16¡j¡uY¦³¥û´cªº¨£ÃÒ¤H°_¨Ó¡A¨£ÃÒ¬Y¤H§@´c¡A¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¥û´c¡v¡G´y¼g§@°²¨£ÃҪ̳´®`§O¤Hªº³±¬r¤ßºA¡C¡]°Ñ¸Ö35:11¡^
¡u§@´c¡v¡G¥i«ü«q¹D¤Ï±Ð¡]13:6;
ÁÉ1:5; C28:16¡^¡C
Y¦³¥û´cªº¨£ÃÒ¤H°_¨Ó¡A¨£ÃÒ¬Y¤H§@´c¡@³oùتºY¡A¬O¤@Ó°²³]¡C³o°²³]¬O¸U¤@¦³³o»ò¤@Ó¥û´cªº¤H¡]³o¥û´cªºì¤å¡A¤£¬Oªí¹F¥~»ªªº¥û¯«´c·Ù¡A¤D«ü¤º¤ßªº³±ÀI´c¬r¡A¦]¦¹¦üÀ³Ä¶¦¨¡u´c¬r¡v©Î¡uÀI´c¡v¬°¨Î¡^¡A°_¨Ó«üÃÒ¥L¤H§@´c¡C³oºØ«üÃÒ¡A´NÃþ¦p¥X¤Ü¤T1©Ò»¡ªº´²§GÁÁ¨¥©Î¦k§@¨£ÃÒ¡C
¡i¥Ó¤Q¤E 17¡j¡u³o¨âÓª§³^ªº¤H´Nn¯¸¦bC©MµØ±«e¡A©M·í®Éªº²½¥q¡A¨Ã¼f§P©x±«e¡A¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f³o¨âÓª§³^ªº¤H´Nn¯¸¦bC©MµØ±«e¡A©M·í®Éªº²½¥q¡A¨Ã¼f§P©x±«e¡@³o¬O©M¥j¥N¦b«°ªù¤fªºÅ¥¼f¦³©Ò¤£¦P¤F¡C³oz»¡ªº¼f°T©Ò¦b¡A¥i¯à¬O¦b¤¤¥¡¸t©Ò¡A§Y°ªµ¥ªk°|¡]°Ñ¬Ý¤Q¤»18ªºµùÄÀ¡^Å¥¼f¤F¡C³o¤]©M¤µ¤é³\¦h°ê®aªºªk¨Ò¬Û¦P¡A§Y½ÚÁ½ªº®×¥ó¤£¬O¥Ñ¦a¤èªk°|¥D¼f¡A¤D¦b°ªµ¥ªk°|¶i¦æ¼f²z¡C
¡i¥Ó¤Q¤E 18¡j¡u¼f§P©xn²Ó²Ó¦a¬d¨s¡AY¨£ÃÒ¤HªGµM¬O§@°²¨£ÃÒªº¡A¥H°²¨£ÃÒ³´®`§Ì¥S¡A¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¼f§P©xn²Ó²Óªº¬d¨s¡@ÁöµM¦b°ªµ¥ªk°|¡A¨Ã¦³²½¥qªº³¼f¡A¦ý¦]³o®×¥ó¬O¡u¨£ÃÒ¥L¤H§@´c¡v¡A¦]¦¹¬OÄÝ©ó¥Á¦D³^¶D¡A¦Ó«D©v±Ð¯Éª§¡A¬G¦¹¥D«ùªº¬O¼f§P©x¦Ó«D¤j²½¥q¡C²Ó²Óªº¬d¨s¡A¬O²âÅ¥¨â³yªº¨Ñµü¡A¨Ì¨Ñµü¤Þ¥X¥t¨ÇÃÒ¤H§@®ÇºV°¼À»ªº¿Ô°T¡A¤S«ö³o¨Ç¸ê®Æ®Ú¬d¹ê¾Ú¡A¥Î¥H±o¥Xµ²½×¡C
18~19Y¨£ÃÒ¤HªGµM¬O§@°²¨£ÃÒªº¡A¥H°²¨£ÃÒ³´®`§Ì¥S¡A§AÌ´Nn«Ý¥L¦p¦P¥L·Qn«Ýªº§Ì¥S¡@µ²½×ÃÒ©ú±±¶D¤H¬O§@°²¨£ÃҮɡA«h³o³Q¶D¤HY¸o®×¦¨¥ß·í¨üªºÃg»@¡A´N¬O§@°²¨£ÃÒªÌÀ³±oªºÃg»@¡C³o¤]¬O«á±21¸`©Ò»¡¥H©RÀv©R¡A¥H²´ÁÙ²´¡A¥H¤úÁÙ¤ú¡A¥H¤âÁÙ¤â¡A¥H¸}ÁÙ¸}ªº¹D²z¤§¤@¡C
¡i¥Ó¤Q¤E 19¡j¡u§AÌ´Nn«Ý¥L¦p¦P¥L·Qn«Ýªº§Ì¥S¡C³o¼Ë¡A´N§â¨º´c±q§A̤¤¶¡°£±¼¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¥»®Ñ¦h¦¸n¨D°£´c¡A¤£¥u¥D±iÄYÃg§@´cªÌ¡A¤]n§â¨º´c¥»¨¥h°£¡C³o¸Ì©M¤Q¤T5¡F¤Q¤C7¡F¤G¤Q¤@21µ¥µ¥³£¬O°£´c°ÈºÉ¡A±q®Ú¥»¤W¶Ð°£´cªº³W©w¡C
³o¼Ë´N§â¨º´c±q§A̤¤¶¡°£±¼¡@¥²¶·¦p¦¹ÄYÃg§@°²¨£ÃҪ̡A¨Ï¥L±oú¦¥L·Qn§O¤H±oªºÃg»@¡A¤~¯à±N³o·N¹Ï§@°²¨£ÃÒ³´®`¤Hªº´c¡A¤£¦Ü¦A¦b¦Ê©m¤¤²£¥Í¡C
¡i¥Ó¤Q¤E 20¡j¡u§O¤HÅ¥¨£³£n®`©È¡A´N¤£´±¦b§A̤¤¶¡¦A¦æ³o¼Ëªº´c¤F¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f§O¤HÅ¥¨£³£n®`©È¡K¡K¡@³o¬O±þÂûäêµUªº¤èªk¡C±©¦³ÄY¦D«¨å¤~¯à°_ªýÀ~§@¥Î¡A¨Ï¤HÄߦӤ£´±°_§@´c±±§i¥L¤Hªº·N¹Ï¡C
¡i¥Ó¤Q¤E 21¡j¡u§A²´¤£¥iÅU±¤¡An¥H©RÀv©R¡A¥H²´ÁÙ²´¡A¥H¤úÁÙ¤ú¡A¥H¤âÁÙ¤â¡A¥H¸}ÁÙ¸}¡C¡¨¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§¥H©RÀv©R¡¨ªºì«h¥i¬Ý¡m¥X®J¤Î°O¡n¤G¤Q¤@24¡ã25¡F¡m§Q¥¼°O¡n¤G¤Q¥|20¤Îª`¡A¤]¥i°Ñ¡m°¨¤ÓºÖµ¡n¤38¡ã42¡C¦bªk«ß±«e¤H¤H¥µ¥¡A¥Í©R¨ü¨ì¦P¼Ë«O»Ù¡C¤H¤D«ö¯«ªº§Î¹³¦Ó³y¡A¶Ë®`¥L¤H¥Í©R¥²¶·¥Î¦Û¤vªº¥Í©R¥hÀvÁÙ¡A¦¹¨Ò«D¹ªÀy´_¤³¡A©Ò±j½Õªº¤D¿n·¥·RÅ@¥Í©R¡C¥DC¿qÄU«j¤Hn¥H¼w³ø«è¡AªÈ¥¿«á¤H¹ï¦¹ªkªº»~¸Ñ¡C
³o¤@¸`©Ò©wªºì«h¬Oµ¹¼f§P©x¨Ï¥Îªº¡A¨Ã¤£¾A¥Î©óÓ¤Hªº³ø´_¡C³oºØ³B»@¥Ç¤HªººA«×¦ü¥G¥j¦Ñ¡A¦ý¬O¹ï¥j®É¦b¤½¸q»P¤½¥ªº¼f§P¤W¡Aªº½T¬O¤@ºØ¬ð¯}¡C¨º®É¤j¦h¼Æ°ê®a¡A³£¨Ï¥Î±M¨îªº¤èªk¨Ó³B»@¸o¤H¡F³oºØì«h«oÅã©ú¯«Ãö¤ß¤½¥»P¤½¸q¨Ã½T«O¥Ç¤H§K¨ü»Å¦D¡A¤£·|¨ü¹L©ó¥LÌ©Ò·í¨üªº¡C®Ú¾Ú¦P¼Ëªº¤½¥ì«h¡A§@°²¨£ÃÒ¤§¤H¡A¤]·|¦]»z§i¨ü¨ì³Q¥L³´®`¤§¤H¥i¯à¨üªº¦D»@¡C¨î©w¸o¦³À³±oªº³B»@ì«h¡A¦b²{¤µ¤@¼Ë¾A¥Î¡C
§A²´¤£¥iÅU±¤¡@³o¥y¸Ü¤£¦ý¸ÑÄÀ¥H¤Wªº¸g¤å¡AnÄYÃg§@°²¨£ÃÒªº¤H¡A¤£¥i¦s¼¦¼§¤§¤ß¥HP©ñ¹L³o¼ËªºÃa¤H¡A§K¨ÏªÀ·|¤¤´c¤HÄÛ±i¡A¤]¬O¤Þ¾É¤U±ªº¤@¨Çµü¥y¡A«ü©ún¥H´c³ø´cªº¡C
¥H©RÀv©R¡@³o¸Ü©M¥H¤Uªº¦Uµü¡A§¡»P¬ù®Ñªºn¨D¬Û¦P¡]¥X¤Ü¤@23¡^¡C¦b¬ù®Ñ¡A¥´¥£±AP¦º¡A«o¤£¬OÀv©R¡A¦Ó¬O¨ü¦D¡A¤j·§¬O«ö¥£±Aªº»ùȦӨü¬Ûµ¥»ùȪº¦D»@¡]°Ñ¬Ý¥X¤Ü¤@21¡^¡C
¥H²´ÁÙ²´¡A¥H¤úÁÙ¤ú¡A¥H¤âÁÙ¤â¡A¥H¸}ÁÙ¸}¡@³o¨Çµü¥yªº³W¡Aì¨Óªº¥Î·N¬O«ü©w³ø´_ªº¤H¤£¯à°÷¡u¹L¤õ¡v¡A´N¬O¤£¥i¦b«ã¤¤¶W¥X¥Ç¿ù¤§¤H·í±oªº¦D»@ªº·N«ä¡C¦b¥H¦â¦C¤¤¡A±q¨Ó´N¨S¦³¦p¦¹³¥ÆZªº§â¶Ë¤H²´ªÌªº²´·ú¥´¶Ë¡A©Î§â¥´²æ¤H¤ú¾¦ªÌªº¤ú¾¦¥´²æµ¥¡C¤D¬O«ö¸Ó¨ü¶ËªÌ¥Ö¦×ªº»ùÈ¡A¸Ó¤Hªº¨¤À¦a¦ì¡AÂåÃĶO¥Îªº¦h¤Ö¡A®a¤H¦]³o¶Ë®`©Ò¨üªºÅåÀ~»P¯Ô¤ß¡A¨ü¶ËªÌ¤é«á¯à§_¨Ï¥Î³o³¡¤Àªº¾¹©x¡AY¤£¯àªº¸Ü¡A¹ï¥L¤é«á¤u§@·|¾D¨üªº·l¥¢¡A¥H¤Î³o¶ËªÌ¬°¦¹·|§_¦³¦WÅA¤Wªº·l¥¢µ¥¥[¤J¦b¤º¡A³Ì«á¤~¦A¦Ò¼{½ßÀv¤Hªº¸gÀÙ¯à¤Oµ¥¶µ¡A¦Ó¥Ñ¼f§P©x©Îªø¦Ñ§@Ó¨MÂ_¡Aµ¹¥Hª÷¿ú©Î¹êª«ªº½ßÀv¡C¤£¹L¡A³oºØªk¨Ò¡A¦b¥j¥Nªº¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¡A©M¦bC¿q®É¥NªºÃ¹°¨ªk«ß¡A«o¦h¦³«ö¦r¸q°õ¦æªº¹ê¨Ò¡C´N¬O¦]¬°Ã¹°¨ªº³oªk¨Ò¡A¦Ó¨Ï³\¦h¤H¿ù¸Ñ¤F¬ù¸t¸gªº³oªk«ßªººë¯«¡A®í¬°¥i±¤¡C
¡i«ä·Q°ÝÃD¡]²Ä19³¹¡^¡j
¢°¡@¸Õ§ä¥X³e¹ý¥»³¹ªº¥DÃD¡C
¢±¡@¯«ªº¤½¸q©M¤½¥¿À³¦p¦ó¦bÂ_®×¡A«O¥þ¦a·~¡B·V«Ý¨£ÃÒ¤H¤W¹üÅã¥X¨Ó¡H¤µ¤é±Ð·|¤S·í¦p¦ó¹üÅ㯫ªº¤½¸q¡H°Ñ¦è4:1; ©¼«e2:9
13-14; 3:8-13; 4:15-19¡C
¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n
¡i¼È½sµù¸Ñ¸ê®Æ¨Ó·½¡j
¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n․¡m¤¤¤å¸t¸gµùÄÀ¡n․¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n․¹p«Ø¥Í¡m¥Ó©R°O¸ÑŪ¡n․¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n․