¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¤h®v°O²Ä¤K³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡i¤h¤K1~4¡j§@±o³ÓªÌ¡AÁÙ­n¨ü¤H®I«è¡A¦p°ò¨l¨ü¥Hªk½¬¤H®I«è¤@¼Ë¡C°ò¨l¤£¤î¥´±Ñ¥~­±ªº¦Ì¨l¡A¤]¥´±Ñ¤F¥LùØ­±ªº¦Ì¨l¡C³o¼Ëªº¤H¡A¤~¯àÄ~Äò±o³Ó¡C¥L­Ì¡yÁöµM¯h¥F¡AÁÙ¬O°l»°¡z¡C

 

¡i¤h¤K4«í§Ô»P±o³Ó¡j¡uÁöµM¯h¥F¡AÁÙ¬O°l»°¡C¡v

¡@¡@¯«ªº´¼¼z¡A¯«ªº´z¿ï¥¿½T¡A²×©óÅã©ú¥X¨Ó¡C
¡@¡@¤@¯ë¤H©Ò¸Ø¤fªº¡A¦b©ó¦³¦h¤Ö¤H¡A¦³¬Æ»ò¼Ëªº¤H¡F¦ý¯«­x¶¤ªº«~½è¡A¦b©ó¤£­n¬Æ»ò¼Ëªº¤H¡CÁx©Äªº¡AÁöµM¦³¤@¤j°ï¡AÁ{¼Ä´N¦p¦B³·®ø¤Æ¡A¦h¤]µL¥Î¡C­«ª«½èÄݦ×Å骺¤H¡AÁͧQª§¥ý¡A¨ìµL§Q¥i¹Ï¡A¤]´NµL¤O¥i¥X¡Aà^Ûí¤£«e¡C³o¨Ç³£¤£¯à®e¯d¦b¯«ªº­x¤¤¡C²^¨O¤F¨º¨Ç¤H¡A¤~¬O¥i¥Îªº¤H¡C
¡@¡@¬Ý°ò¨l©M¥Lªº¤T¦Ê«i¤h¡I¥D©Ò¥Îªº¤H¡A¤£¶È¬Oµ½©ó·i°«ªºªZ¤Ò¡A§ó¶·­n¦³¨ô¶Vªº«~®æ¡A¨ä¤¤³Ì­«­nªº¬O«í§Ô¡C
¡@¡@§Ô±o®ð¡C°ò¨l¾a¯«ªº¤j¯à¡A¦P¤T¦Ê¤H©]ŧ±þ±Ñ¤F¦Ì¨l¤H¤Q¦h¸Uªº¤j­x¡A³qª¾¥Hªk½¬¤H§â¦u¬ù¦ýªe´ç¤fºIÀ»¡A¾à±þ¤F¦Ì¨lªº¨â¦W»â³S¡C¦ý¥Hªk½¬¤H»{¬°¨S¦³±q¶}©l¥l¶°¥L­Ì°Ñ»P¡A¨Ó¸ò°ò¨lª§§n¡C°ò¨l§Ô±o¤U®ð¡AÅU¥þ¤j§½¡Aª¾¹D¤j¥\¥¼¦¨¡A¤£¥iµo¥Í¤º¾Ô¡A¥Î¬X©Mªº¨¥»y¡A®ø«Ú«ã®ð¡C¡]¤h¤K¡G1-3¡^
¡@¡@§Ô±o­W¡C°ò¨l¥l¶°¥Hªk½¬¤H¨Ó°Ñ¥[»P¦Ì¨l¾Ôª§¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¥H¦â¦C¤H¡F¦ý¤£¦V¤H©}½¥¡A¥õ±æ¤H¡C¥L²v»â¤T¦Ê¤H¡A³s©]ª§±þ¡A¥Ñ¥_Âà¾Ô¦Ó«n¡A¤S´ç¬ù¦ýªe¦ÓªF¶i¡F¡§ÁöµM¯h¥F¡AÁÙ¬O°l»°¡C¡¨¡]¤h¤K¡G4¡^¥Lª¾¹D¡A¥²¶·¾à¤ý¡A¤~ºâ¥þ³Ó¡A¦]¦¹§Ô±o­W¡A§Ô±o³Ò¡A¤£ÅU¦×Å骺°§¾j¡A¤´µM©¹«e¡C
¡@¡@§ÔÃÕ»¦¡C¬ù¦ýªeªFªº²¨³Î¡A©M¶®³Õ´ç¤fªº¬s§V¥H°Ç¡A¦P¬O¾ú¥v©Êªº¦W«°¡A¥ý¯ª¥H¦â¦C¨ì¹L¨ºùØ¡C¥L­Ì¦³²z¥Ñ¦Ûµø¬Æ°ª¡C¨º¤Ñ¦­±á¡A¥L­Ì¬Ý¨£¤@¸U¦hªº¤j§å¦Ì¨l­x¶¤¸g¹L¡F¥L­Ìª¾¹D¦Û¤vªº¤O¶q¡A¤£¥´ºâ§@¬Æ»ò²õ¼²ªº¦æ°Ê¡C°ò¨lªº¤@¤p¼¼¤H¸òµÛ¨Ó¤F¡AÁ¿¸Ü¬O¤¤¥¡¤s¦aº¿®³¦è¤f­µ¡A¦b¶§¥ú¤U¬Ý¨Ó¡A¦çªAżÂ¡Aº¡¨­¦Ç¹ÐÁÙ¦³°®¤Fªº¦åº{¡A¦Ó¥B¬Ý¨Ó«Ü¯h­Â¡C¨º¨Ç¤H»¡¡A¬O¦b°l»°¦Ì¨l¤H¡A¤S´÷¤S¾j¡A§Æ±æ¯à¨ÑÀ³¥L­Ì­¹ª«¡A¦n¥[²K¤O¶q±þ¼Ä¡C¥L­Ì·Q·Q¡G¦Ì¨l¤H¤´µM¤H¦h¶Õ²³¡A¨â¦ì¤ý¬O­^ªZ¦³¦Wªº«i¤h¡A¬J¤w²æ¥X¥L­Ì¤â¤¤¡A»á¦³¥i¯à±²¤g­«¨Ó¡F°ò¨lªº¤H«o¦ü¬O±j©¸¤§¥½¡A¬Ý¨ÓÃø¥H¬°Ä~¡C¥L­Ì¥H¹è¼Ä²³¡A¦³¦¨¥\ªº¥i¯à¡H¥u¬Ý¥~­±ªº¤H¡A¬Ý¤£¨£¥Dªº¦P¦b¡AÃÕ»¦°ò¨l»¡¡G¡§¦è¤Ú©M¼»¼}®³¤w¸g¦b§A¤âùØ¡A§A¨Ï§Ú­Ì±N»æµ¹§Aªº­x§L¶Ü¡H¡¨¡]¤h¤K¡G5-17¡^°ò¨lÀ³³\¥þ³ÓÂk¨Ó¡A¥²ºÞ±Ð¨º¤G«°ªº¤H¡C·íµM¥L­Ì·nÀY§N¯º¡C
¡@¡@°ò¨l¦³«H¤ß¡A¦³¬ß±æ¡A©Ò¥H¯à§Ô­@¤@¤Á¡C°ò¨l»¡¡G¡§§Ú¥²¦^¨Ó¡I¡¨¥L·Ó©Ò»¡ªº±o³Ó¦^¨Ó¤F¡C ¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m¸t¸g¬ã¨s¡n

 

¡i¤h¤K13¡ã32ª÷¦ÕÀô©MÀd¾m¶µÁå¡j

·í°ò¨l­n¨D¥H¦â¦C¤H±Nª÷¦ÕÀô¡B¦Ì¨l½Ñ¤ý©ù¶Qªºµµ¦â¦çªA¡A©M¥L­ÌªºÀd¾m©Ò¨Ø¬Ã¶Qªº¶µÁ害¨Ó¡A¬°¥D»s³y¤@¥óµØÄRªº²½¥qªA®É¡A°ò¨lªº°Ê¾÷µLºÃ¬O¥@¤W³Ì¦nªº¡CµM¦Ó¤£©¯ªº¬O¡A«á¨Ó¥H¦â¦C¤H«ô³o¥ó²½¥qªA¦æ¤F¨¸²]¡A´N§@¤F°ò¨l©M¥L¥þ®aªººôù¡]¤h¤K27¡^¡C

¥H¹êº¿§Q¤H¥Nªí¦×Å骺¨Æ¡]¥[¥|22¡ã31¡^¡A¥L­Ì³Q»{§@¤W«Òªº¤³¼Ä¡]¸Ö¤K¤T1¡B6¡^¡AÀd¾m¬O¤£¼äªº°Êª«¡A©Ò»¡ªº¸Ü¤]³£¬O«U¥@ªº¡C°ò¨l®³³o¨ÇÄÝ¥@¬ÉªºªF¦è¨Ó»s³y¸t¦ç¡A¥H¬ö©À¤W«ÒªººaÄ£¡A¨Ã¨S¦³¹³¥Á¼Æ°O¤T¤Q¤@³¹21¡ã34 48¡ã54©Ò°O¸üªº¥v¹ê¨º¼Ë¦¨¥\¡C°ò·µ¯Â¥¿ªº°Ê¾÷¨Ã¥¼¯àÁקK¤£©¯ªº«áªG¡C

§Ú­Ì®É±`©M°ò¨l¥Ç¦P¼Ëªº¿ù»~¡A­ì·Q®³¥@¬É¤W¶Q­«ªºª««~¨ÓªA¨Æ¥D¡Aµ²ªG«o§â¡u·R¡v±Mª`¦b³o¨Ç¶Q­«ªºª««~¥»¨­¤§¤W¡C¸Õ·Q¡A¦h¤Ö°ó¬Ó¡B»¨µØªº¤j±Ð·|¡Aªùµ¡¸Ë¤F¤­±m¡BÀJ¨èªº¬Á¼þ¡B«µ¥X³Ì©M¿Ó®®¦ÕªºÄÁÁn¡B®y¦ì¾Q³]¤F«pµ³¥¬¡AºÉ¥i¯à¨Ï¤H§¤±oµÎ¾A¡A¥L­Ì­ì·Q¥H³o¨Ç³]³Æ¨Ó§l¤Þ¥¼«Hªº¤H¡Aµ²ªG¸U¨S¦³®Æ¨ì±Ð¤Í¥uÃö¤ß³o¨ÇµØÄRªº¸Ë¹¢¡A¨Ï±o¸tÆF°±¤î°Ê¤u¡C±Ð¤Í©Î³\§âª÷¿ú¹B¥Î¦b®T¼Ö¤ÎªÀ¥æ¬¡°Ê¤§¤W¡A¦Ó¨Ï«Å±Ð¤u§@¦]¯Ê¥F¸g¶O¦Ó§i°±¹y¡CÅý«U¥@¨ú¥N¤F¸tÆFªº±a»â¡A¤£¦ý¨£©ó±Ð·|¡F¤]¨£©ó¤@¯ë«H®{ªº­Ó¤H¥Í¬¡¡C½Ð§Ú­Ì¦A¦¸ª`·N¤µ¤Ñªº¸g¤å¡A¤£­nÅý¨}¦nªº°Ê¾÷¡A¦]¬°ª÷¦ÕÀô©MÀd¾m¶µÁ媺¿ù»~¹B¥Î¦Ó¨Ï§Ú­Ì¶^¦b³´¨À¤§¤¤¡C¡XH.G.B.¡X¡X±ç±Ó¤ÒĶ¿è¡m²M±áÅSºw¡n

 

¡i¤h¤K18¡u¥L­Ì¦n¹³§A¡A¦U¤H³£¦³¤ý¤lªº¼Ë¦¡¡C¡v¡j

³o¤@®a½T¦³«Ò¤ýªº­·«×¡A¦U¤H³£¦³¤ý¤lªº¼Ë¦¡¡A¨S¦³ÆZ±Úªº²Ê¾|¡C¦b¥D­C¿q¥þ®a¦U¤H¤]¦³¦P¼Ëªº­·«×¥O¤HÆg½à¡C«Ò¤ý¤§«á¡I³o¬O¥ô¦ó¤H³£¥i·P¨üªº¡C§Ú­Ì­«¥Í¤§«á¡A´N¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡A»P°ò·þ¦P§@«á¶à¡A¸tÆF¤]¨£Ãҧڭ̦³¨à¤lªº¦W¤À¡A±Ð¾É§Ú­Ì©I¥sªüª¨¤÷¡C§Ú­Ì¬O¤j§g¤ýªº¨à¤k¡A¦b¨¥¦æÁ|¤î¤W¡A­n¨ì³o°ª¶Qªº¨­¥÷¡C

´L¶Qªº»ö¿ö¡X¡X¶Q±Úªº¼Ë¤l¦b¤H­Ì¤¤¶¡¬O¶W¸sªº¡C¥LªºÀY°ª©ù¡A»öºA¹l¶Q¡A«O¦³¬á«ù»P©ëªd¡C¦ý¬O¦b¯«ªº®a¤¤«o¤£¦P¡A®a¤H³£¬X©MÁ¾¨õ¡C­C¿q¨«¹L¨Ó¡A¬I®û¬ù¿«´N¤jÁn«Å§i»¡¡G¬Ý­þ¡I¯«ªº¯Ì¦Ï¡C

´L¶Qªº¦ç¹¢¡X¡X§g¤ý¬ïµÛµØªA¡A¨ØÀ¹¸Ë¹¢¡A¦³ÂA©úªºµµ¦â¦ç³T¡C¦ý¬O§Ú­Ì®aªº¼Ð¼m¬O¤Q¦r¬[¡A¬OÂA¬õ¦âªº¡C§Ú­Ì¨ØÀ¹ªº¬O¤ò¤y¡A·Ç³Æ­Ë¤ô¬°¤H¬~¸}¡C

´L¶Qªº¤u§@¡X¡X¦a¤Wªº§g¤ý´N¤£ªA¨Æ§O¤Hªº¡A¥u¨ü¤HªºªA¨Æ¡C¦b¥Dªº®a®x¤¤«o¤£µM¡A¤u§@³Ì¨õ·L¡A¦b½a¤H¤¤¡AÂå°|»PºÊº»¸Ì¡A ¥L­Ì³£¸òÀH¥Dªº¸}Âܦæ¡A©P¹C¥|¤è¦æµ½¨Æ¡C

¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i¤h¤K³¹  ¥²¶·­n¬¡¦b¯«ªºªk«h¸Ì¡j§Ú­Ì­n«Ü²M·¡¦a¬Ý¨ì¡A¦n¹³§Ú­Ì¦b¥~­±§@¤@¨Ç©v±Ðªº¨Æª«´N»¡¬O§@¯«ªº¤u¡A°ò¨l§@³o¥H¥±±o¡A¦b¥~­±¨Ó¬Ý¦n¹³¬O¤è«K´M¨D¯«¡A¦ý³o¤£¬O¥¿³~¡C¥¿³~¬OÀ³¸Ó¦^¨ì¯«ªº«ßªk¸Ì¡C§Ú­Ì³o¥@¥Nªº¤H¤£¬O±`¥Î¯«¥H¥~ªº¨Æª«¥h§l¤Þ¤H»ò¡H­Y¬O¥Î¯«¥H¥~ªº¨Æª«§l¤Þ¤H¡A«ç¼Ë¤]¤ñ¤£¤W¥@¬Éªº¨Æª«¨º»ò§l¤Þ¤jªº¡C¥Î¯«¥H¥~ªº¨Æª«§l¤Þ¤H¡Aµ²ªG¤@©w¬OµêªÅªºµêªÅ¡C¯à¥s¤H¨ü§l¤Þªº¥u¦³¯«¦Û¤v¡A¥u¦³·í¯«ªº¸Ü»yµ¹ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¥u¦³¯«ªº¨à¤k­Ì¬¡¦b¯«ªº¸Ü»y¤§¤U¡A¤H¤~·|¨ü§l¤Þ¨ì¯«­±«e¨Ó¡C

    ­è¹Lªº¥æ³q»E·|¡A±q¤W®ü¨Óªº¤@­Ó©n©f¡A²{¦b¤j·§¥i¥H³o¼ËºÙ©I¦o§a¡H¬O¥t¤@¦ì§Ì¥S½Ð¦o¨Ó¬ü°ê¤p¦í¨â¤T­Ó¤ë¡A¦o­è¨Óªº®É­Ô¹ï«H¥D¤@ÂI¿³½ì¤]¨S¦³¡A¦o¤£Ä±±o«H¤£«H¥D¦³¬Æ»ò¯S§O¡C·íµM¯«§@¤u¡A¦o¤£¯à¤£·Q¡A¦ý¦³¤@¥ó¨Æ¥O¦o¨ü§l¤Þ¡A´N¬O¦o¬Ý¨ì¯«ªº¨à¤k­Ì»P§O¤H¤£¤@¼Ë¡A¦³¨Ç¨Æ¬O¦b§O¤H¨­¤W¬Ý¤£¨£ªº¡A¦b«H­C¿qªº¤H«o¬Ý±o¨ì¡C©ó¬O¨Ï¦o¦³¤@¨Ç§l¤Þ¡Aµ²ªG¦o«H¤F¥D¡A·íµM¤£¬O»¡¯«ªº¨à¤k­Ì¬¡¦b¯«ªº¥ú¤U©Ò±a¥Xªºµ²ªG¬O±©¤@ªº­ì¦]¡A¨Æ¹ê¤W¬O¯«§@¤F«Ü¦h¤u¦Ó§â¦o¹G¨ì¯«ªº­±«e¨Ó¡C¦ý¤]¦]µÛ¯«ªº¨à¤k­Ìªº¥Í¬¡ºA«×¡A¨Ï¦o·Pı¨ì¬¡¦b¯«­±«eªº¤H»P¨ä¥L¤H¤£¤@¼Ë¡C¢w¢w ¤ý°êÅã¡m¦U¤H¥ô·N¦Ó¦æ¢w¢w¤h®v°OŪ¸gãZ°O¡n

¡i¤h¤K³¹  ¤£¯à¶É±×¨ì¯«¥H¥~¡j§Ú­Ì¦b¯«­±«e­n©Ó»{¯«ªººÞ²z¡A¤]±µ¨ü¯«ªººÞ²z¡A§Ú­Ì¥²¶·­nª¾¹D¯«ªº«ßªk¡C³o¸Ü¬O·ÓµÛ¬ùªº®É¶¡¨Ó»¡ªº¡C¦b·s¬ù®É¥N¡A§Ú­Ì¤£¦A¥Î¬ùªº«ßªk¬°¨Ì¾Ú¡A¦ý§Ú­ÌÁ`­nª¾¹D¯«ªº¤ß·N©Mªk«h¡A©Ò¥H¦b»â·|¯«ªº¤ß«ä³o­ì«h¤W¡A¦b¬ù©M·s¬ù¤]¬O¤@¼Ëªº¡C¦pªG¤£¯à¦n¦n»â·|¯«ªº¤ß«ä¡A§Ú­Ì¦b¯«ªº­±«e©ÒÅã©úªº´N¨S¦³§â´¤»¡¬O¦b¹üÅ㯫ªº¤ß·N¡C

    ¦b¯«¼¦¼§¤Hªº®É­Ô¡A¤Hªº·M¬N¬OÅ㤣¥X¨Óªº¡A¦ý¤H¦pªG¦V¯«¥H¥~ªº¨Æ¶É±×¡A¯«¼È®É¼»¤â¤£ºÞ¡A¨º¤H´NÁV¿|¤F¡A©w³W·|­Ë¤U¥h¡C¨º®É¤H·|»¡¡A¬°¬Æ»ò¯«·|¤£¤Î®É§â¤H®¾¦^¨Ó©O¡H§Ì¥S©n©f­Ì¡A¯«ÀH®ÉÀH¦a³£­n§â¤H®¾¦^¨Ó¡A¦ý¤H¦pªG¤w¸g©w·N­n¦V¯«¥H¥~¶É±×¡A§A»¡¯««ç¼Ë¥h®¾¦^©O¡H¤µ¤Ñ§Ú¬Ý¨ì¤@¬q³ø³¹ªº·s»D¡A¬O»¡¨ì¦b­^°êªº±Ð·|¡A¬O¸t¤½·|ªº¤@¨Ç¤j±Ð°óªº¥ú´º¡C­^°ê¦³«Ü¦h¦³¦Wªº¤j±Ð°ó¡A¦ý¬O²{¦b³£¨S¦³«Ü¦h¤H¦b¨º¸Ì»E·|¤F¡A©Ò¥H³o¨Ç¤j±Ð°ó«Ü¦h³£¦¨¤F®È¹CÂI¤F¡A¦³¨ÇÁÙ­n¶Rªù²¼¤~¥i¥H¶i¥h¡C§A¬Ý³o­Ó¥ú´º¦b¸t¤½·|ªº¤W¼h¤H»¡¡A³o¨Ç¤j±Ð°ó¦³¾ú¥v©Ê¡A­nºû«ù¥¦­Ì¤]¤£®e©ö¡A¤Ï¥¿²{¦b¤S¨S¦³¦h¤Ö¤H¨Ó»E·|¡A±Ð·|¨S¦³¦¬¤J«ç»ò¯àºû«ù³o±Ð°ó©O¡H§â¥¦§@¬°®È¹CÂI¤]¥i¶}·½¡A§â¥¦¶}©ñ¤F¡A°_½X¤]¥iÅý¥¦»P²³¦P¼Ö¡C¥¦­Ì³o¼Ë»¡¬O¹ïªº¡A¦]¬°¸t¤½·|ªº¼Z¸¨¬O¦bÂ÷¶}¯«ªº¸Ü¡A¥¦­Ì³Ì¦­ºÙ¬°ªÀ·|ºÖ­µ¡A«á¤SºÙ¬°ªÀ·|¹ÎÅé¡AÅý¤H¥h¹CÄý¡AÅý¤H®T¼Ö¡A³o¤]¬O¤@ºØªA°È¡C¥¦­Ì»¡¹ï¤F¡A¥¦­Ì»¡¤H³£¤£´M¨D¯«¤F¡A©Ò¥H³o¼Ë§@ÁÙ¯àÅã¥X¥¦ªº¥\¥Î¨Ó¡C

    ³o¬q®ø®§°O¸üªº¤£³æ¬O³o¥ó¨Æ¡A¥L­Ì»¡»E·|¦p¦¹¿½±ø¬O¦]¬°¦Ñªº¦º¥h¤F¡A¦~«C¤H¤£¨Ó¤F¡A¦]¥L­Ì¤w¤£°l¨DÄÝÆFªº¨Æ¤F¡C§ó¦³·N«äªº¬O¦b³o¬q®ø®§¤§¤UÁÙ»¡¡A¥t¦³¤@­Ó¦b­^°êªº½Õ¬d»¡ªº¡A¨äµ²ªG©M¥L­Ì»¡ªº¬Û¤Ï¡C¥L­Ì»{¬°¥u¦³¦Ñ¦~¤H¤~Ū¸t¸g¡A¦~«C¤H¤£Åª¸t¸g¡C¥L­Ìªº½Õ¬d¬O¤@¯ë¤HŪ¸t¸gªº«Ü¤Ö¡A¦ý¥t¤@­Ó½Õ¬dªºµ²ªG«o­è¬Û¤Ï¡A«ü¥X¡u¤@¯ë¤H«Ü¦h³£Åª¸t¸g¡A¦Ó¤j³¡¥÷³£¬O¦~«C¤H¡C¡v³o¬O¯«§@ªº¤u¡C§Ú­Ì­nª`·N¤@¥ó¨Æ¡A±Ð°ó¨«¤U©Y¨ì¦p¦¹¥ú´º¡A¤D¬O¥L­Ì¥ý§â¯«ªº¸Ü¥á±¼¡A¥L­Ì¤£Á¿¯«ªº¸Ü¦Ó¥hÁ¿¦a¤W¤Hªº¸Ü¡A¤H¨ì±Ð°ó¨S¦³Å¥¨ì¯«ªº¸Ü¡A¥uÅ¥¨ì¤Hªº¸Ü¡C¦pªG­nÅ¥¤Hªº¸Ü¡A¬°¬Æ»ò­n¨«¨ì±Ð°ó¨Ó©O¡H¨ì±Ð°ó¨Ó¬O¬°´M¨D¯«¡A¥L­Ì¤S§â¯«ªº¸Üµ¹¥á¤F¡AÃø©Ç§O¤H¤£¨ì±Ð°ó¨Ó¤F¡C¢w¢w ¤ý°êÅã¡m¦U¤H¥ô·N¦Ó¦æ¢w¢w¤h®v°OŪ¸gãZ°O¡n