ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
¥H´µ©«°O²Ä¤»³¹¬BÁJ
¡i´µ¤»1¡j¡u¨º©]¤ýºÎ¤£µÛı¡A´N§h©J¤H¨ú¾ú¥v¨Ó¡A©Àµ¹¥LÅ¥¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡uºÎ¤£µÛı¡v¡Gì¤å¬O¡uºÎıÂ÷¶}¡vªº·N«ä¡C
¡u¾ú¥v(®Ñ)¡v¡G¡u³Æ§Ñ¿ý¡v¡B¡u¤ýªº¤é»x¡v¡A¤]´N¬O¡u¦~Ų¡v¡C
6:1 ¬O¬G¨Æªº¤åÅéµ²ºc¤¤¤ß¡A¨Æ±¡¦Ü¦¹¥¿¦¡¦³¤FÂà§é¡A¤]Åý¤H¬Ý¨ì¡A¯«¹ê¦b««Å¥Ã«§i¡AÍ¢¬O´xÅvªº¯«¡C
¤ý¬°¦ó¥¢¯v·|·Q¨ìŪ¾ú¥v¡A¦³¾ÇªÌ»{¬°¥i¯à¬O¦]¬°³o¨Ç°O¸ü¤¤¥Rº¡¤F¶c¨Æ½ì»D¥i¥H®ø·T¸Ñ´e¡A©ÎªÌ¬O¬°¤ý´£¨Ñ¤@¨Ç«ü¤Þªº¸ê®Æ¡A©ÎªÌ¬O§Æ±æ¯à¥HŪ®ÑÁn§U¯v¡C¤£¹L§ó¦³¥i¯àªº¬O¡A¤D¬O¯«¿E°Êªi´µ¤ý¡A´X¥G©Ò¦³ªº¥j¨÷³£»{¬°ªi´µ¤ý¬°¦ó·|¤@©]¥¢¯v¬O¥X¦Û©ó¯«ªºÄdªý¡A¤×¨ä¬O¤ýºÎ¤£µÛŪ¾ú¥vÁÙ¡y¥¿¥©¡z¤SŪ¨ì¤¦~«e¥½©³§ï±Ï¤ý¤§¨Æªº¾ú¥v¡A³o¨Ç¬Ý¦ü¥©¦XªºI«áÅý¤H¤£±o¤£»{¦P³o«Ü¦³¥i¯à¬O¯«¤j¯àªº¤â¦b´xºÞ¤HÃþ¾ú¥vªº§@¬°¡A§_«h³o»ò¦hªº¥©¦X¹ê¦bÃø¥H¸ÑÄÀ¡A¥BY¨S¦³³o¬q®£©È²Ä¤@§å¦^ÂkªºµS¤j¤H³£¦b³o¦¸«¢°Òªºpµe¤U³Q±þ®`¡C
ºÎ¤£µÛı¡C¥L¥i¯à¦b²q´ú¥H´µ©«ªº½Ð¨D¬O¤°»ò¡C¥H«e¦³¤@¦¸¡A¦o´¿µ¹¨È«¢ÀH¾|±a¨ÓÅå¤Hªº®ø®§¡]´µ2:21
22¡^¡C¨º¦¸¥H´µ©«¤]¤£¥i¯àµ¥«Ý°ê¤ýªº¥l³ê¡A¦]¬°±¡ªp«D±`ºò«æ¡C°ê¤ý¦b¦n©_©M·Q¹³¤¤®ø¿i©]¶¡ªº®É¥ú¡AµLºÃ·Q¨ì¤@¤Á¥i¯à¥[®`¥Lªº³±¿Ñ¡C¬°¤F¦^¾Ð°_¨ºÓ¨Æ¥ó¡A¤]¥i¯à¬O¾á¤ß¤@¨Ç¦@¿ÑªÌ°k¹L°l¨s¡A°ê¤ý¥s¤HŪ¤F¨º¥÷°O¿ý¡C¦A»¡¥H´µ©«ÁܽЫ¢°Ò¡A»¡©ú¥L¦b¬YºØµ{«×¤W»P¦¹¬ÛÃö¡A¦ý¬O°ê¤ýµLªk§PÂ_¥L¬O¼Ä¬O¤Í¡C©Ç¤£±o°ê¤ýºÎ¤£µÛı¡I
¨ú¾ú¥v¨Ó¡C¦b´µ2:23©M´µ10:2´£¨ìªº¦ü¥G¬O¦P¤@¥»®Ñ¥»¡C
©Àµ¹¥LÅ¥¡C¥i¯à°ê¤ý¦Û¤vµLªk¾\Ū¡C¦ý§ó¦³¥i¯à¾\Ū¬O¥Ñ±M¤Ht³dªº¡C¦b·í®É¡A¼g§@¾\ŪÄÝ©ó«Ü°ªªº§Þ³N¡A¥u¦³±M·~¤Hû¤~¯à³Ó¥ô¡C
1-13 ¥½©³§ï±o´Lºa¡G¨Æ±¡ªºµo®i¹ï¥½©³§ï·U¨Ó·U¤£§Q¡A¥¿·í«¢°Òn¤U¤â¥[®`¥Lªº®ÉÔ¡A¬G¨Æ¬ðµM®p°j¸ôÂà¡A¨È«¢ÀH¾|¤ý³º¨Ï¥½©³§ï±o´Lºa¡C
¥»³¹¦³¤O»¡©ú¯«¤j¯àªº¤â´xºÞ¤HÃþ¾ú¥v¡Cªi´µ¤ý¤@©]¥¢¯v¡A¤º¤ß¨ü¨ì¿E°Ê¡An¤H¬°¥LŪ¾ú¥v¡C¤@Ū´NŪ¨ì¤¦~«e¥½©³§ï±Ï¤ýªº¨Æ¡C¦b³ÌÃöÁä©Ê®É¨è¡AµS¤Ó¾ãÓ¥Á±Úªº©R¹B¦³¤F§ïÅÜ¡A¥ýª¾ªº¹w¨¥¥i¥HÀ³Åç¡A¦Ó±ÏÅ«¥D°¥@ªºpµe¥i¥H¹ê²{¡C¦pªG¨S¦³¥H´µ©«¡B¥½©³§ïªÙ¥Í±Ï¦PM¡A¤w¸g¦^°êªº²Ä¤@§åµS¤Ó¤H¡A¥]¬A©Òù¤Ú§B¡A¤@©w±x¾D±þ®`¡A¤j½Ã¤@¯ß¤¤Â_¡AC¿q¤£·|¦p¹w¨¥©Ò»¡¥X¥Í¡C¥»³¹¬G¨Æ¯q¨¬ÃÒ©ú¡A¯«ªºpµeªº½Tªø¤[¥B¤£§ïÅÜ¡C
¡i´µ¤»1¡j¡§ºÎ¤£Ä±¡¨¡Cª½Ä¶§@¡GºÎ¯vÂ÷¥L¦Ó¥h¡C¯«¦A¤@¦¸¬I¦æÍ¢ªº²Îªv¡C¡§¾ú¥v¡¨¡]¤ñ¸û¤G23¡^¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n
¡i´µ¤»1¡@¥H´µ©«°O¤¤ªº®É¾÷¡j¦b¥H´µ©«°O¤¤¡A®É¾÷¬O¤Q¤À¦³¤Oªº¤å¾ÇÃD¦®¡C¥@¤H¦p«¢°ÒªÌ¸Õ¹ÏÂǿѺâ©MÆ[¥ü±±¨î®É¾÷¡AµS¤jªºÅªªÌ«o¬Ý¥X®É¾÷¬O¦b¹õ«á¤u§@¤§¯«ªº¤â¤¤¡C¦]¦¹§Æù¦h¼w©ñ¦b¨È«¢ÀH¾|ªºÅU°Ýªü¶ð¤Ú§V´µ¡]Artabanus¡^¤f¤¤ªº¸Ü¡A³Ì¬O¥i°é¥iÂI¡C¥L¦b±NnºG±Ñ¦¬³õªº§Æþ¾Ôª§ªº«e¤i»¡¡G¡u¤H¬O¦b®É¾÷ªº´x´¤¤§¤¤¡A¦ý®É¾÷«o¥Ã¤£©}±q¤H·N¡C¡v³o¬O«¢°Ò§Ön¾Ç¨ìªº¥\½Ò¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡i´µ¤»2¡j¡u¥¿¹J¨£®Ñ¤W¼gµÛ»¡¡G¤ýªº¤ÓºÊ¤¤¦³¨âÓ¦uªùªº¹@±´©M´£¦C¡A·Qn¤U¤â®`¨È«¢ÀH¾|¤ý¡A¥½©³§ï±N³o¨Æ§i¶D¤ý¦Z¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f6:2 ªº¨ÆÂÝ¥i¥H°Ñ¦Ò 2:21-23 ªº°O¸ü¡C
¨£´µ2:21-23¸`¡C
¡i´µ¤»3¡j¡u¤ý»¡¡G¡§¥½©³§ï¦æ¤F³o¨Æ¡A½ç¥L¤°»ò´LºaÀï¦ì¨S¦³¡H¡¨¦øÔ¤ýªº¦Ú¹²¦^µª»¡¡G¡§¨S¦³½ç¥L¤°»ò¡C¡¨¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f§Æù¦h¼w´£¨ìªi´µ¦³¤@Ãþ¤H¥s°µ¡u±o¤ý®¦ªº¤H¡v¡A´N¬O´¿¸g¯S§O¬°¤ý®Ä¤O±o¨ì¤ý½à½çªº¤H¡A¹ïªi´µ¤ý¨Ó»¡¤½¥¿ªº½×¥\¦æ½à©M¥Lªº¦WÅA§ñÃö¡C¦b¦¹¡A¹ï©ó¦Û¤v¨S¦³µ¹¥½©³§ï¤°»ò½à½ç¦Ó¯Õ¯Õ©óÃh¡A¤£½×¬O¦]¤é»x¤¤¨S¦³½à½çªº°O¸ü¡A©Î¸I¥©ª¾¹D¥½©³§ï¨S¦³±o¨ì³øÀv¡A¤]¦]¦¹¡A¤ý¥ß§Y¨M©wn½à½ç¥½©³§ï¡Aµ·²@¨S¦³µS¿Ý¡C
¬Ý¨ì¨È«¢ÀH¾|¤ý³ºµM§Ñ°O¥½©³§ïªº±Ï©R¤§®¦¡A§ÚÌ·|ı±o«Ü¤£¥i«äij¡F¦ý§Ú̬O§_¤]¦P¥L¤@¼Ë¡A§Ñ¤F°O©À±Ï§Ú̲æÂ÷«Õ¨¦ªº¯«©O¡H
¦b¥ô¦ó°ê®a¡A¥un¦³¤H´¦ÅS¿Ñ®`°ê¤ýªº³±¿Ñ¡A³£·|±o¨ìÀu«pªº³ø½à¡C¦bªi´µ¡A¡§°ê¤ýªº®¦¤H¡¨ºc¦¨¯S®íªº¶¥¼h¡C¥L̪º¦W¦rµn°O¦b±Mªùªº¦W³æ¤W¡C°ê¤ý¯S§On«OÃÒ³o¼Ëªº¤H±o¨ì»P¥L̪ºªA°È¬ÛÀ³ªº³ø¹S¡C¨È«¢ÀH¾|ÁöµM·Q¤£°_²Ó¸`¡A¦ý¥Lı±o¤w¸gµ¹¤F¥½©³§ï¬YºØ´Lºa©ÎªÌÀï¦ì¡C¾Ú´µ3:1¡A¦b³o¦¸³±¿Ñ´¦ÅS¤§«á¤£¤[¡A¤]¥i¯à¬O³o¦¸¨Æ¥óªºµ²ªG¡A«¢°Ò±o¨ì¨È«¢ÀH¾|ªº´£©Þ¡C¦³¤H»{¬°«¢°Ò¥i¯à¦³¥\©ó³o¦¸³±¿Ñªº´¦ÅS¡C
¡i´µ¤»4¡j¡u¤ý»¡¡G¡§½Ö¦b°|¤l¸Ì¡H¡¨¡]¨º®É«¢°Ò¥¿¶i¤ý®cªº¥~°|¡An¨D¤ý±N¥½©³§ï±¾¦b¥L©Ò¹w³Æªº¤ì¬[¤W¡C¡^¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u½Ö¦b°|¤l¸Ì¡v¡G¤ýªº·N«äÀ³¸Ó¬O¡u¦³þÓ©xû¦b³õ¥i¥H»P§Ú°Ó°Q¦¹¨Æ¡v¡C¦¹®É¡y¥¿¦n¡z«¢°Ò¡y¥¿¶i¤F¡z¤ýªº¥~°|¡A·Ç³Æ½Ð¤ý±ÂÅv±N¥½©³§ï¦Q¦º¡C
³o¸Ìªº®É¶¡À³¸Ó¦b²M¦¡Aªi´µ¤ý©|¥¼¥¿¦¡¿ì¤½ªº®ÉÔ¡A«¢°Ò§Æ±æ´¡¶¤´£¦¿ì§´³B¦º¥½©³§ïªº¨Æ±¡¡A¦]¦¹¨Ó¨£¤ý¡C¥¿¦n¤ý¤]«æµÛn§ä¤H°Ó¶q¼ú½à¥½©³§ïªº¨Æ¡C
¥Ñ²Ä¥|¸`§Ú̬ݥX¨Ó°ê¤ý¤£ª¾¹D«¢°Ò¤ß¸Ì¥¿·Q°£±¼¥½©³§ï¡A¦Ó«¢°Ò¤]¤£ª¾¹D°ê¤ý¤ß¸Ì·Q´£¤É¥½©³§ï¡A¨âÓ¤Hªº·Qªk¦b¦¹¦¨¬°±j¯Pªº¹ï¤ñ¡A¤]±N¬G¨Æ±a¨ì°ª¼é¡C
¦b«¢°Ò¨Ó¨ìªº®ÉÔ¡A¥i¯à¤ÑèÀÛÀÛ«G¡A©Ò¥H¯à¬Ý¨ì¨¼v¡A¦ý¬Ý¤£²M¬O½Ö¡C¦bªF¤èªº®c®x¡A«nªº¨Æ¶µ©¹©¹¬O¦b²M±á°Ó©wªº¡C«¢°Ò«æ©ó¦b²Ä¤G¦¸®b®u¶}©l¥H«e¡A§¹¦¨¥L°w¹ï¥½©³§ïªºpµe¡A´N¤Î¦¨Ó¨ì¤ý®c¡A·Q¦¨¬°²Ä¤@Ӯʨ£ªÌ¡C¥L·Q±þ®`¥½©³§ï¬O¾Þ¤§¹L«æ¤F¡A¥¿¦nÅý¥L³Q¿ï¬°±aµ¹¥½©³§ï³Ì°ªºaÅAªº¤H¡Cź¶Æ¦b±ÑÃa¥H¥ý¡A¨g¤ß¦b¶^ˤ§«e¡]½e16:18¡^¡C
¡i´µ¤»4¡A5¡j¦b¯«ªº¦w±Æ¤U¡A«¢°Ò¤@¦¤W´Â¨D¤ý¤¹³\¥L§â¥½©³§ï³B¦º¦b¤ì¬[¤W¡A´N¬O¥L«e¤@±ß©Ò³yªº¤ì¬[¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n
¡i´µ¤»5¡j¡u¦Ú¹²»¡¡G¡§«¢°Ò¯¸¦b°|¤º¡C¡¨¤ý»¡¡G¡§¥s¥L¶i¨Ó¡C¡¨¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¦b®x°|¤¤§Y¨Ï¦³¨ä¥L°Ñ¨£°ê¤ýªº¤H¡A¤]nÅýµ¹¹³«¢°Ò¨º¼Ëªº°ª¯Å©xû¡C
¡i´µ¤»6¡j¡u«¢°Ò´N¶i¥h¡C¤ý°Ý¥L»¡¡G¡§¤ý©Ò³ß®®´Lºaªº¤H¡A·í¦p¦ó«Ý¥L©O¡H¡¨«¢°Ò¤ß¸Ì»¡¡G¡§¤ý©Ò³ß®®´Lºaªº¡A¤£¬O§Ú¬O½Ö©O¡H¡¨¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¥ý«e«¢°Ò¹ï¤ý¦³©Ò«O¯d¡A¤£»¡¡u¦³¤@ºØ¥Á¡v¬O½Ö 3:8 ¡A²{¦b¤ý¤]¦P¼Ë¤£»¡¡u¤ý©Ò³ß®®´Lºaªº¤H¡v¬O½Ö¡A¹ï·Ó¤§¤UÅã±o¿Ø¨ë¡C
·í¦p¦ó«Ý¥L©O¡Hª½Ä¶¬°¡§¸Ó°µ¤°»ò©O¡¨¡]¨£´µ1:15¡^¡H
¡i´µ¤»7¡j¡u«¢°Ò´N¦^µª»¡¡G¡§¤ý©Ò³ß®®´Lºaªº¤H¡A¡v
¡i´µ¤»8¡j¡u·í±N¤ý±`¬ïªº´ÂªA©MÀ¹«aªº¿m°¨¡A¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¤ýªº¡§´ÂªA¡¨¬OÅv¤O¡B´Lºaªº¶H¼x¡C
¡u«a¡v¡G¤D¬O¿m°¨ªºÀY¹¢¡C
¡u¤ý±`¬ïªº´ÂªA¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u¤ý´¿¬ïªº´ÂªA¡v¡A¬OÅv¤O¡B´Lºaªº¶H¼x¡C
¡uÀ¹«aªº±s°¨¡v¡G¤]¬O¥t¤@ºØ°ê¤ýªºÀ²¸¹¡]¥i±q¯BÀJ¤W¬Ý¥X¨Ó¡^¡C
¤ý±`¬ïªº¡C©Î¡§¤ý¬ï¹Lªº¡¨¡C¬ï°ê¤ý¬ï¹Lªº´ÂªA¡A¦b¤@¯ë±¡ªp¤U¡A«öªi´µªk«ßn§P³B¦º¦Dªº¡C¬ïªº¤H¦³¾Õ¨ú°ê¤ýÅv«Â¤§¶û¡C°ê¤ý·íµM¤]¥i¥H¯S³\¨Ò¥~¡A§@¬°¥L³ß®®ªº¼Ð»x¡C
±s°¨¡Cª½Ä¶¬°¡§°ê¤ýÃM¹Lªº°¨¡¨¡]^¤åRSVª©¡F°Ñ³Ð41:43¡F¤ý¤W1:33¡^¡C
¡i´µ¤»8¡j¨Èz¤Hªº¯BÀJ´yz¥L̵¹¿m°¨±a«aªº²ßºD°µªk¡C«¢°Òªº©d¤l©M¥Lªº´¼¼z¤H³o®É¤~ÃhºÃ¥½©³§ï¬O¤@ÓµS¤Ó¤H¡A¦ÓÕY¥L½T¹ê¬OµS¤Ó¤H¡A¥L̹wp«¢°Ò¥²¾D¨aº×¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n
¡i´µ¤»8¡@¤ýªº´ÂªA¡j«ö·Ó¦â¿Õªâªº°O¸ü¡Aªi´µ¤ýªº³T¤l¬Oµµ¦â¸ª÷ªº¡C¦b´¶¿c¶ð§J¡]Plutarch¡^ªºµÛ§@¡m¶ë±K´µ¦«§J¨½¯÷¡n¡]Themistocles¡^¤¤¡A¬y¤`ªº´µ¤Ú¹F¤ý¡]»P¨È«¢ÀH¾|¦P®É¡^½Ð¨D¥HÀYÀ¹ªi´µ¤ýªº«a°ÃÃM°¨¬ï¶V¼»¨f¡A§@¬°©Ò±oªºÂ§ª«¡C´¶¿c¶ð§J¤S°O¸ü¨È¹FÁ§¦è¥ç´¿µª¤¹¯Á¨ú´ÂªAªº½Ð¨D¡A¦ý«o¦b§ª«¤§¤W¥[¤W±ø¥ó¡A¤U¥O¤£±o¬ïµÛ¡C¦b§Æù¦h¼wªºµ§¤U¡A¨È«¢ÀH¾|¦³¤@¥óµÛ¦Wªº³T¤l¡A«j¬°¨äÃø¡B¤£©¯¦aµ¹¤F¥Lªº±¡°ü¡]¨£¤3ªºª`ÄÀ¡^¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡i´µ¤»8¡@À¹«aªº±s°¨¡jªi´µªi§Q´µªºªi´µ¯BÀJ¤W¡A¦³¤@¤ÇÂù¦Õ¤§¶¡¦wµÛ«a°Ãªº°¨¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡i´µ¤»9¡j¡u³£¥æµ¹¤ý·¥´L¶Qªº¤@Ó¤j¦Ú¡A©R¥L±N¦çªAµ¹¤ý©Ò³ß®®´Lºaªº¤H¬ï¤W¡A¨Ï¥LÃM¤W°¨¡A¨«¹M«°¸Ìªºµó¥«¡A¦b¥L±«e«Å§i»¡¡G¡¥¤ý©Ò³ß®®´Lºaªº¤H¡A´N¦p¦¹«Ý¥L¡C¡¦¡¨¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f«¢°Òªº«ØijÅã¥X¥L¦³Á»¿Ì¤ý¦ìªº³¥¤ß¡A¦]¬°¥L¤£¨D°ª©x«p¸S¡A¥u¨D¥»ÄÝ©ó§g¤ýªººaÄ£¡C
¡uµó¥«¡v¡G¦Ó¬O«°¤¤ªº¥Dn¼s³õ¡A¥i¨Ñ¤j¸s¤H»E¶°¤§³B¡C
«¢°Ò¦Û¥H¬°¬O¯à±o¨ì³o¥÷´Lºa¡A«o¦¨¤F¡§·¥´L¶Qªº¤@Ó¤j¦Ú¡¨¡A§âºaÅA±aµ¹ªº¥L³Ì«ëªº¼Ä¤H¡C
¡i´µ¤»10¡j¡u¤ý¹ï«¢°Ò»¡¡G¡§§A³t³t±N³o¦çªA©M°¨¡A·Ó§A©Ò»¡ªº¡A¦V§¤¦b´ÂªùªºµS¤j¤H¥½©³§ï¥h¦æ¡C¤Z§A©Ò»¡ªº¡A¤@¼Ë¤£¥i¯Ê¡C¡¨¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f«¢°Òªº´£Ä³¤£¿W¨Ï¥½©³§ï¨ü´f¡A¦Ó¥B¥Ln¿Ë¤â±N´Lºa¥[¦b¥½©³§ï¨¤W¡C
±q¡uµS¤j¤H¥½©³§ï¡v³o¥y¸Ü¬Ý¨Ó¡A¤ý¦ü¥G«e«á¥Ù¬Þ¡A¦]¬°¥L¥ý«e¤U¶@n±N©Ò¦³µS¤Ó¤H·Àµ´¡]3:13¡^¡A²{¦b«o¨Ï¤@ÓµS¤Ó¤H±o´Lºa¡A¥i¨£¤ý¹ï±þ®`µS¤Ó¤H¤@¨Æ¨Ã¨S¦³©ú¹î¡C
6:10 ¤¤ªi´µ¤ý¦ü¥Gª¾¹D¥½©³§ï¬OµS¤j¤H¡A¦ý¬O¥L¼ú½à¥½©³§ïªº©R¥O»P¥L¤§«en·ÀµS¤j±Úªº©R¥O¦ü¥G¤£¤Ó¬ÛºÙ¡C¤£¹L³o¼Ëªº²V¶Ã¦b¿Wµôªº¥@¬É¤¤¤]¤£¬O¨Sµo¥Í¹L¡C
³t³t¡C°ê¤ý¤£®e³\Åý¤w¸g¯ÔÀÁ¤F¤Ó¤[ªº¨Æ¦A¦³¯ÔÀÁ¡C
µS¤j¤H¥½©³§ï¡C¥½©³§ïªº°êÄy©M¨¥÷µLºÃ°O¦b¹²¤H¨º¤Ñ±ß¤W©ÒŪªº¾ú¥v¤W¡C¨Ï°ê¤ýÁA¸Ñ¤F¥L²{¦b©Ò»¡ªº¨Æ¹ê¡C¥L¤]³\¤Þ¥Î¤F¾ú¥v°O¿ýªºì¤å¡C
¡i´µ¤»11¡j¡u©ó¬O«¢°Ò±N´ÂªAµ¹¥½©³§ï¬ï¤W¡A¨Ï¥LÃM¤W°¨¨«¹M«°¸Ìªºµó¥«¡A¦b¥L±«e«Å§i»¡¡G¡§¤ý©Ò³ß®®´Lºaªº¤H¡A´N¦p¦¹«Ý¥L¡C¡¨¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f³o¸ÌµLºÃ¹ï«¢°Ò¨Ó»¡¬O¬Û·í¤jªº¥´À»¡A¦]¬°¥L¸U¸U¨S·Q¨ì¦Û¤v³ºµM¦¨¬°¦V¦Û¤v³Ì¼¨«ë¤§¼Ä¤H¶Ç¹F°ê¤ý¬ü·Nªº¤H¡C¡]¥»¨Ó«¢°Ò¦³·Nn¤ýµo©R¥Oµ±¦º¥½©³§ï¡A¨S·Q¨ì¤£¦ý¨S¾÷·|´£¨ì³oÓ³±¿Ñ¡A¦Ó¥BÁÙ³º³Q©R¥O¥hºaÄ£¥½©³§ï¡I¡^«¢°Ò±o§¹¥þ·Ó¤ýªº·N«ä¥h¦æ¡A¦]¬°¥L¨S¦³¥ô¦ó¨¥÷¥i¥H¤Ï¹ï¤ýªº©R¥O¡C
³o¸Ì¨Ã¨S¦³¥æ¥N«¢°Ò©M¥½©³§ï¦b¹C¦æ¹Lµ{¤¤¨â¤H¦³¤°»ò¹ï¸Ü¡A¦Ó¥B¹C¦æ¦^¨Ó¤§«á¨â¤H¥~ªí¤W¨S¦³¤°»ò§ïÅÜ¡A¤@Ó¦^¨ì´Âªù¤@Ó¦^¨ì®a¤¤¡A¦ý¬O¹ê»Ú¤W´N³s«¢°Ò¨®Çªº¤H³£ª¾¹D¨â¤Hªº±¡¶Õ¤w¸g°fÂà¡A´d«sªº©MÅw¼Öªº§Y±N©ö¦ì¡C
«¢°Ò¨S¦³²z¥Ñ©Úµ´°ê¤ý©Ò¥æ¥Nªº¥ô°È¡C¥L¦¨¬°º¬Û¥H«áÀ³¸Ó¾\Ū¤F¾ú¥v¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³À³ºÉ¤§³d¡C²{¦b¥L¥²¶·¼i¦æ¥L©Ò§i¶D°ê¤ý¤@Ó´L¶Qªº¤j¦ÚÀ³ºÉªº¸q°È¡C
¡i´µ¤»12¡j¡u¥½©³§ï¤´¦^¨ì´Âªù¡F«¢°Ò«o¼~¼~´e´e¦a»XµÛÀY¡A«æ¦£¦^®a¥h¤F¡A¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¹C¦æ¦^¨Ó¡A¥½©³§ï¤´Â¦^¨ì´Âªù¡A«¢°Ò¤´Â¦^¨ì®a¸Ì¡C¥~ªí¬Ý¨Ó¤G¤H³£¨S¦³¬Æ»ò§ïÅÜ¡C¦ý³s«¢°Òªº¿Ñ¤h³£ª¾¹D¡A§Î¶Õ¤w¸g°fÂà¡A´d«sªº»PÅw¼Öªº§Y±N©ö¦ì¡C
¡u¤´¦^¨ì´Âªù¡v¡G¥½©³§ï¨S¦³¦]¬°±o¤F´Lºa¦Ó¨¤À¦a¦ì´£°ª¤F¡C
¡u¼~¼~´e´e¡v¡G¡u´d¶Ë¡v¡B¡u«s±¥¡vªº·N«ä¡A»·¤ñ¡u¼~´e¡v±¡ºü±j¯P¡C
¤´¦^¨ì´Âªù¡C¥½©³§ï¦^¨ì¤Fì¥ýªºª¬ºA©M¾¦ì¡C°ê¤ý»{¬°³o¼Ëªº´Lºa¤wµ¹¤F¥½©³§ï¨¬°÷ªº³øµª¡C¦bªF¤è¤H¬Ý¨Ó¡A³o¤ñª÷¿ú§ó¨ã¦³¶H¼x·N¸q©M¹ê»Ú»ùÈ¡C
»XµÛÀY¡C¶Ë¤ßªº¼Ð»x¡]¨£¼»¤U15:30¡^¡C
¡i´µ¤»13¡j¡u±N©Ò¹Jªº¤@¤Á¨Æ¡A¸Ô²Ó»¡µ¹¥Lªº©d²Ó§Q´µ©M¥Lªº²³ªB¤ÍÅ¥¡C¥Lªº´¼¼z¤H©M¥Lªº©d²Ó§Q´µ¹ï¥L»¡¡G¡§§A¦b¥½©³§ï±«e©l¦Ó±Ñ¸¨¡A¥L¦pªG¬OµS¤j¤H¡A§A¥²¤£¯à³Ó¥L¡A²×¥²¦b¥L±«e±Ñ¸¨¡C¡¨¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u´¼¼z¤H¡v¡G«ü«¢°ÒªºªB¤Í¡]°Ñ5:10¡^¡F
§@ªÌ¹ï³o¨ÇªB¤Íªº§@·¦ü¦³Ãտاt·N¡A¦]¥LÌ©M²Ó§Q´µ¥ý«e´£Ä³§â¥½©³§ï±¾¦º¡]¨£5:14¡^¡A²{¦b«oÂà¤F¤f§k¡A¹w¨¥«¢°Ò³Ó¤£¹L¥½©³§ï¡C
¡u´¼¼z¤H¡v¡GÀ³¸Ó¬O«¢°Òªº¡u¿Ñ¤h¡v¡C
¡u§A¦b¥½©³§ï±«e©l¦Ó±Ñ¸¨¡v¡Gª½Ä¶¬°¡u§A¤w¦b¥½©³§ï±«e¶}©l±Ñ¸¨¡v¡A¡u±Ñ¸¨¡v¬°§¹¦¨¦¡¡C
¬°¦ó«¢°Òªº©d¤l©M¿Ñ¤h·|Â_¨¥µS¤j¤H±N³Ó¹L«¢°Ò¡H¥i¯à¬O¥L̥Ѩä¥L¦a¤è¥i¥H¬Ý¥XµS¤j¤HªGµM¬O»X¯««O¦uªº¥Á±Ú¡C§O¤H¥i¥H¥Ñ¤µ¤éªº°ò·þ®{¨¤W¬Ý¥X¯«ªº°µ¬°¶Ü¡H
«¢°Ò´N¹³ ¸Ö 37 ¸Ì±©Ò§Î®eªº´c¤H¡A¥L̤@¶}©l¦ü¥G¦w¨É´Lºa¡A¦Ó¥B¤@¶}©l±¡¶Õ¹ï¥½©³§ï¨Ó»¡¨Ã¤£§Q¡AÅý¤H¥H¬°¯«¥ô¾Ì³o¼Ëªº¤£¤½¥¿¡F¦ý¬O¥»³¹«o¥X²{¤FÂà±ÊÂI±¡¶Õ¡A§@ªÌ¥ÎÀ¸¼@¤Æªº¤è¦¡´yz¤F±¡¶ÕËÂ઺¶}©l¡C
¥Lªº´¼¼z¤H¡C«¢°Ò¦ü¥G¦³¥L¦Û¤vªº³N¤h¯Z¤l¡C§Æù¦h¼w»¡ªi´µªº³N¤h¾Ú»{¬°¦³Á¿¹w¨¥ªº¯à¤O¡C
¡i´µ¤»14¡j¡u¥LÌÁÙ»P«¢°Ò»¡¸Üªº®ÉÔ¡A¤ýªº¤ÓºÊ¨Ó¶Ê«¢°Ò§Ö¥hu¥H´µ©«©Ò¹w³Æªººá®u¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f«ö·ÓªF¤èªºÂ§¸`¡A¥D¤Hn¬£¤@¦WÅ@½Ã³¦P¨üÁܽЪº«È¤Hu®b®u©Î¨ä¥L©Û«Ý·|¡]¨£¸ô14:17¡^¡C
§@ªÌªº¥Dn¥Øªº¬On§i¶D¤HÌ¡A¬°¿Ñ®`¾FªÙ¦Ó³]¸m³´¨Àªº¡A«Ü¥i¯à¦Û¤v·|±¼¶i¥h¡C¤HÌ©¹©¹·|·h°_¥ÛÀY¯{¦Û¤vªº¸}¡]¨£¤Ó7:2¡^¡C
¡i´µ¤»14¡j¦bªF¤è¤Hªº®b·|ùØ¡A¥D¤H¦³¬£¤H¨Ó¶Ê«P©MÅ@°e«È¤Hu®bªº²ßºD¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n
¡i«ä·Q°ÝÃD¡]²Ä6³¹¡^¡j
¢°¡@¤ý¹ý©]µL¯v¡BÂÇÅ¥¾ú¥v«×¹Lº©º©ªø©]¡B«·Å¥½©³§ïªº¥\¸ñ¡B²´¨£«¢°Ò¥X²{³o¤@³s¦êªº¤ù¬q¦³¤°麽¥©¦Xªº¦a¤è¡HY³o¨Ç¤ù¬qªº¥ý«á¦¸§Ç½Õ´«¤F¡A¾ã¥ó¨Æªºµo®i¥i¦³¼vÅT麽¡H½e21:1¬O§_¥»³¹«ê·íªºª`ÄÀ©O¡H
¢±¡@±N´Lºa¥[¦b¥½©³§ï¨¤Wªº¤£¬O§O¤H¡A°¾°¾¬O¥Lªº¦º¹ïÀY«¢°Ò¡A³o¨Æ¹ï¤G¤H¦Ó¨¥¦³¤°麽·N«ä©O¡H¤£«H¯«ªº¤H·|¦p¦ó¸ÑÄÀ³o¥X¤H·Nªíªº¨Æ±¡¡H«H¯«ªº¤S¦p¦ó¡H§A¹ï«e³~ªº¶¶°f¦³¤°麽¬Ýªk©O¡H
¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n
°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¡G
¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n․¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¸t¸gµùÄÀ¡n․¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n․¡mSDA¸t¸gµùÄÀ¡n․½²õ¥Á¡m¬d¸g¸ê®Æ¡n․