ªð¦^º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |
约§B记²Ä¤Q¤E³¹¬BÁJ
¡i§B¤Q¤E1¡j¡u约§B¦^µª说¡G¡v
¡e暂编ª`¸Ñ¡f约§B²Ä¤G¦¸¦^µª¤ñ°Ç达¡A§Ü议ªB¤Í们ªº无±¡¡A¦}¦A¦¸ªí©ú¦Û¤vªºµhW¡C
1-6约§B¥¸责ªB¤Íªº诬½°¡A坚«ù¦Û¤vªº²M¥Õ¡C
约§B¦b绝±æªº²`处¦³¤F¸Ñ§Æ±æ¡C¥L±o¤£¨ìªB¤Íªº¦P±¡©MÌ°悯¡]2¡ã6节¡^¡A¤Ï¦Ó让¥L¦³Éó会ª¦µn«H¤ßªº·s°ª®p¡C¥L对¯«ªº«H¤ß¡A¨Ï¥L´±¤_¥õ±æ¤Ñ¤Wªº¨º¦ì见证¤H¡A为¥L¬~³·¨IÞ¡]23¡ã29节¡^¡C
19:1-29 ÚÌ«H终±o²M¥Õ¡G约§B¦b¥»³¹ªº¦^µª¤jP¤WÉO¥ý«eªº没¦³¤À别¡C¤£过¡A这¨½¤Ï¬M¥L²`²`¬Û«H¯«会为¥L辩¥Õ¡C
¡i§B¤Q¤E2¡j¡u¡§§A们搅Êð§Úªº¤ß¡A¥Î¨¥语压¸H§Ú¡An¨ì¤L时©O¡H¡v
ªB¤Í们彻©³误¸Ñ¤F约§Bªº经历¡A¥L们¤£断ªº§ð击©Ò³y¦¨ªº§xÊð¡A¥u¦³¨Ï¥LªºW难¯q§Î严«¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡e暂编ª`¸Ñ¡f约§B¤£¬O¤£动±¡¥D义ªÌ¡C对¤_ªB¤Í们ªº§ð击¥L¤£会无动¤_°J¡C¥L们ªº话¨ë¿E¡A§é¿i¡A伤®`¤F¥Lªº¤ß灵¡C¤ñ°Ç达ªº§ð击³Ì为§N»Å¡C约§Bªº¦^µªªí©ú¥L¨ü¤F¦h²`ªº伤®`¡C¤ñ°Ç达´¿问¥L寻¯Á¨¥语n¨ì¤L时¡]见§B18:2¡^¡C约§B¤Ï过来问¤ñ°Ç达伤®`¥Ln¨ì¤L时¡C
¡´¡u搅Êð§Úªº¤ß¡v¡Gì¤å¬O¡u¨Ï§ÚµhW¡v¡B¡u¤Þ°_´dµh¡v¡C
¡i§B¤Q¤E3¡j¡u§A们这¤Q¦¸²Û°d§Ú¡A§A们W«Ý§Ú¤]¤£¥H为耻¡C¡v
¡e暂编ª`¸Ñ¡f¡§¤Q¦¸²Û°d¡¨¬O说约§B为ªB¤Í¦h¤è²Û°d¡A¡§¤Q¡¨¥u¬O¤@个·§数¡C约§B说¥L§Y¥O¥Ç¤F¸o¡A¤]¬O个¤Hªº¨Æ¡A¥LªºªB¤ÍY«D别¦³¥Î¤ß¡A¦ó¥²这样WW¬Û¹G¡An证©ú¥L¦³¸o©O¡I
¡§¤Q¦¸¡¨¡C§Y±`±`¡]创¤T¤@7¡^¡C
¡u¤Q¦¸¡v¡G«ü¦h¦¸¡C
¤Q¦¸¡C这¥i¯à¬O¤@个¤j约数¡]见创31:7ª`释¡F¤S见创31:41¡F¥Á14:22¡F¥§4:12¡F¦ý1:20¡^¡C
§A们W«Ý§Ú¡]tahkeru¡^¡C¥u¥X现¦b这¨½¡C§t义¤£©ú¡C¥i¯à¬O¡§§A们ÞªP§Ú¡¨¡A¡§§A们h«Ý§Ú¡¨¡C
¡´¡uW«Ý¡v¡Gì¤å¬O¡u错误处²z¡v¡B¡u错误对«Ý¡v¡C
¡i§B¤Q¤E4¡j¡uªG¯u§Ú¦³错¡A这错¤D¬O¦b§Ú¡C¡v
¦pªG¸³©iªº¸Ñ释¬O对ªº¡]¡u§Y¨Ï§Ú¯uªº¨«°g¤F¸ô¡A¨º¤´µM¬O§Ú¦Û¤vªº¨Æ¡v¡^¡A约§B´N¬O¦b©Ú绝¥L们¤¶¤J¤_严®æ©w¦b¤@个¤HÉO¯«¤§间ªº¨Æ¡C¥L们ªº¦æ动¡u§Ï¦ò¯«¡v¡]22节¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡e暂编ª`¸Ñ¡f¡u这错¤D¬O¦b§Ú¡v¡G§YÉOªB¤Í无关¡A没¦³损®`¥L们¡C
§Ú¦³错¡C¤£¤@©w¬O©Ó认¹D¼w¤W¦³¸o¡A¦Ó¬Oªí¥Õ¤H类ªº§½¡C
¤D¬O¦b§Ú¡C¥i¯à·N为¡§¨ü¨ì伤®`ªº¥u¬O§Ú¡¨¡C
¡´¡u¦b§Ú¡v¡G¡u°±¯d¦b§Ú¨¤W¡vªº·N«ä¡C
¡i§B¤Q¤E5¡j¡u§A们ªGµMn¦V§Ú¦j¤j¡A¥H§Úªº²Û°d为证«ü责§Ú¡F¡v
¡e暂编ª`¸Ñ¡f¦j¤j¡C§Y¦Û¥ß为监¹î©x©Mªk©x¡C
«ü责§Ú¡CªB¤Í们§Q¥Î约§BªºW难§@为§ð击¥Lªº证Õu¡C
¡i§B¤Q¤E6¡j¡u´N该ª¾¹D¬O¡@¯«倾ÂЧڡA¥ÎÊI罗围绕§Ú¡C¡v
¦]为¦³许¦h释经学ªÌ说约§B¤½µM«ü±±¯«¤£¤½¥¡A这节经¤åªº·N义´N¬O发现约§B内¤ß¯u¥¿·Qªkªº关键¡C虽µM这¨½©Ò´£¤§¬¼猎¥ÎªºÊI罗¤£¬O¤ñ°Ç达¦b¤Q¤K8¤Î¤U©Ò¦C举ªº装¸m¤§¤@¡A约§B却¬B¨ú¤F这个图¹³¡C说恶¤H³Q¥L¦Û¤vªº³´¨À©Ò®·获¬O¤£够ªº¡A¨Ï约§B¸¨¤J³´¨Àªº¤D¬O¯«¡C译§@倾ÂЪº这个动词¡A´N¬O¤ñ°Ç达¦b¤K3¥Î来问¡G¡u¯«岂¯à°¾Öä½¥¡H¡vªº¨º个¦r¡A¦Z来¥H§Q户¥Î¥¦来坚«ù说¯«绝对¤£°µ这样ªº¨Æ¡]¤Ê¥|12¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡e暂编ª`¸Ñ¡f约§B¦A¤@¦¸¦]¦Û¤vªº§x¹Ò¦Ó®I«è¯«¡C
约§B¤£仅¨ü¨ìªB¤Í们ªº误会¡A¦Ó¥B觉±o¦Û¤v¦b©Ó¨ü¯«ªº愤«ã¡C¤ñ°Ç达´¿举¨Ò¤F许¦h为恶¤H©Ò¥¬¸mªº³´¨À¡A°é®M©MÊI罗¡]见§B18:7-12¡^¡C¤ñ°Ç达·t¥Ü约§B¸¨¤J¤F¦Û¤v©Ò¥¬¸mªºÊI罗¨½¡C约§B则¦^µª说¡A®M¦í¥LªºÊI罗¬O¯«¥¬¸mªº¡C
¡´¡u¯«倾ÂЧڡv¡Gì¤å¬O¡u¯«¨Ï§Ú弯¦±¡v¡C这¨½ªº·N«ä¥i¯à¬O®I«è¯«没¦³§â约§B应±oªº¤½¥显©ú¥X来¡C
¡i§B¤Q¤E7¡j¡u§Ú¦]©e¦±©I¥s¡A却¤£»X应¤¹¡F§Ú©I¨D¡A却¤£±o¤½断¡C¡v
§B©Ò©ê«èªº¡A¬O¯«ªº¨IÀq¡F¨ì¥Ø«e为¤î¡A¥L©Ò恳¨Dªº矫¥¿¡A从¥¼获±o¦^应¡C说¡u没¦³¥¿义¡v¡]«ä°ª¡BRSV¡^¡A¦}¤£·N¨ý着¦³¤£¥¿义¡Cµô§P还没¦³发¥X¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡e暂编ª`¸Ñ¡f从¤@开©l约§B´N说¦Û¤v³QÞªP¤F¡]见§B3:26¡F6:29¡F9:17
22¡F10:3¡FC20:8¡F«¢1:2¡^¡C¦ý¥L没¦³±o¨ì¯«ªºµªÎ`¡C
¡´¡u©e©}¡v¡G¡u¤£¤½义¡v¡B¡u¼É¤O¡v¡C
7-12¯«ºJ弃约§B©M§ð击¥L¡C
¡i§B¤Q¤E8¡j¡u¡@¯«¥Îí̯¹拦¦í§Úªº¹D¸ô¡A¨Ï§Ú¤£±o经过¡F¤S¨Ï§Úªº¸ô径¶Â·t¡C¡v
¡e暂编ª`¸Ñ¡f¥Îí̯¹拦¦í¡C见§B3:23¡F13:27¡F«s3:7
9¡F¦ó2:6¡C´N¹³¤@个®È«Èªº¸ô³Q挡¦í¡A无ªk«e进¡C约§B觉±o¦Û¤v¨ü¨ì¤Fªý挠¡C
¶Â·t¡C约§B觉±o¦Û¤v¹³¤@个¬Ý¤£见«e进¤è¦Vªº¤H¤@样¡C
¡i§B¤Q¤E8¡ã12¡j样´y写¯«严厉¦a§ð击约§B¡AÉO¤Q¤»7¡ã14类¦ü¡A¤]¦³¬Û¦üªº²V¦X隐³ë¡C¦b这Ïú诗ºqÊ^¤¤¡A«nªº¬O渐¼Wªº®ÄªG¡C¦³¨Ç释经学ªÌ¡A¦]着¦b帐´×¥|围¦w营ªº图画¦Ó§xÊð¡A对¦¹¡A§Ú们¥u¯à¤@¯º¸m¤§¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i§B¤Q¤E9¡j¡u¥L剥¥h§Úªº荣¥ú¡AºK¥h§Ú头¤Wªº«a°Ã¡C¡v
¡e暂编ª`¸Ñ¡f«ü´L严©M荣Ä£¡]见½e17:6¡F«s5:16¡F结16:12¡^¡C
¡i§B¤Q¤E10¡j¡u¥L¦b¥|围§ð击§Ú¡A§Ú«K归¤_¦º¤`¡A将§Úªº«ü±æ¦p树©Þ¥X来¡C¡v
¡e暂编ª`¸Ñ¡f§ð击§Ú¡C约§B¦ü¥G§â¦Û¤v¤ñ§@¤@®y«°¡C¥|±ªº«°墙³£¨ü¨ì§ð击¡A¦}³Q§ð³´¡C
¦p树©Þ¥X来¡C约§B§Æ±æ过¥静°@诚ªº¥Í¬¡¡AÉO亲ªB¦n¤Í们¥æ©¹¡Aª½¨ì¦~迈¡A´L严¦a进¤J坟¹Ó¡C
¡i§B¤Q¤E11¡j¡u¥Lªº©Á«ã¦V§Ú发§@¡A¥H§Ú为敌¤H¡C¡v
¡e暂编ª`¸Ñ¡f约§B¤£¬O说¥L©M¯«¬O敌¤H¡A¦Ó¬O说¯««Ý¥L¦p¦P敌¤H¡A¥L却¤£ª¾¹D为¤°¤\¡C
¡i§B¤Q¤E12¡j¡u¥Lªº军®È¤@齐¤W来¡A×µ®战¸ô§ð击§Ú¡A¦b§Ú帐´×ªº¥|围¦w营¡C¡v
¡e暂编ª`¸Ñ¡f¡u战¸ô¡v¡G§ð«°¥Îªº¤g墙¡C
约§B¤S¦^¨ì围«°ªº¤ñ³ë¡A说§ð击¥Lªº¤Hµ®³ö«Ê锁¥L¡A©ÎºR毁¥Lªº¨¾±s¡C
¡´¡u战¸ô¡v¡Gì¤å¬O¡u°ª处ªº¹D¸ô¡v¡A·N«ä¬O§ð«°¥Îªº¹D¸ô¡C
¡i§B¤Q¤E13¡j¡u¡§¥L§â§Úªº§Ì¥S¹j¦b远处¡A¨Ï§Ú©Ò认识ªº¥þµMÉO§Ú¥Í²¨¡C¡v
¡e暂编ª`¸Ñ¡f¤£ª¾¹D约§B«üªº¬O¥Lªº亲§Ì¥S¡]见§B42:11¡^¡A还¬O¦n¤Í©Î¦P¤@°é¤lªº¤H¡C从¥»节开©l¡A约§B´yz¥Lªº亲¤Í©M¥L们对¥Lªº态«×¡C¦b§B19:13-19节¨½¥X现¥H¤U¥Î语¡G¡§§Ì¥S¡¨¡A¡§§Ú©Ò认识ªº¡¨¡A¡§亲属¡¨¡A¡§±K¤Í¡¨¡A¡§¦b§Ú®a±H©~ªº¡¨¡A¡§¨Ï¤k¡¨¡A¡§¤²¤H¡¨¡A¡§©d¤l¡¨¡A¡§«Ä¤l们¡¨©M¡§§Ú¥¤é©Ò爱ªº¤H¡¨¡C
13~22¥»节¦Ü22节©Ò´y写ªºW况¡A¯à§Ô¨üªº¥j¤µ¯à¦³¤L¤H¡I¦ý°ò·þ©Ò§Ô¨üªº¤ñ¦¹§ó¬Æ¡]参¤Ó¤G¤Q¤»56¡F¤G¤Q¤C39
45¡ã46¡^¡C
13¡ã22¡@ÉO亲爱ªº¤H¹jÖêº约§B´÷±æ±o¨ì亲±¡¡C
13-22«s叹©t独ªº¹Ò况¡A¨DªB¤ÍÌ°悯¥L¡C
¡i§B¤Q¤E14¡j¡u§Úªº亲±ÉO§Ú断绝¡A§Úªº±K¤Í³£§Ñ记§Ú¡C¡v
¡e暂编ª`¸Ñ¡f亲±¡Cª½译¬O¡§亲ªñªº¤H¡¨¡C¥i¥H«ü¦å缘¡A±¡·P©Î¦a°ìªº关¨t¡C
±K¤Í¡C参诗41:9¡C
¡i§B¤Q¤E15¡j¡u¦b§Ú®a±H©~ªº©M§Úªº¨Ï¤k³£¥H§Ú为¥~¤H¡A§Ú¦b¥L们²´¤¤¬Ý为¥~¨¹¤H¡C¡v
¡e暂编ª`¸Ñ¡f¡u¦b§Ú®a±H©~ªº¡v¡G«ü¡u§Úªº¤H«È¡v¡B¡u´¿¨ü§Ú´Ú«Ýªº¤H¡v¡C
¦b§Ú®a±H©~ªº¡C§Æ§B来语词¬Ogarim¡C¥i¥H«ü«È¤H¡A¯¥Í¤H¡A¤²¤H©Î©Ð«È¡C¥L们¤£¬O¥Ã¤[ªº©~¦íªÌ¡A¦ý¦b¤@¬q时间¨½¦í¦b®a¤¤¡C
¥H§Ú为¥~¤H¡C§Y¤£§â§Ú¬Ý§@®a长¡C
¡i§B¤Q¤E16¡j¡u§Ú©I唤¤²¤H¡A虽¥Î¤f¨D¥L¡A¥L还¬O¤£¦^µª¡C¡v
¡e暂编ª`¸Ñ¡f约§B¨ü惯¤F¤²¤Hªº顺从¡C¦ý¥L们现¦b¤£²z¥L¡C
¡i§B¤Q¤E17¡j¡u§Ú¤fªºÉa¨ý¡A§Ú©d¤l厌恶¡F§Úªº恳¨D¡A§Ú¦PM¤]¼¨¶û¡A
¡e暂编ª`¸Ñ¡f¡u§Ú¦PM¡v¡G©Î§@¡u§Ú¥À¸¡ªº¤I¤l¡v¡A«ü¦P¥À¥S§Ì¡C
§Ú¤fªºÉa¨ý¡K¡K厌恶¡C¥i¯à¬O¥Lªº¯f¨Ï¥L讨厌¡C
§Ú©d¤l¡C¥þ书¥u´£¨ì¤@¦ì约§Bªº©d¤l¡Cȱoª`·Nªº¬O¡A¥L¥Í¬¡¦b¦h©d现¶H´¶¹Mªº时¥N¡C
§Ú¦PM¡Cª½译¬O¡§§Úªº¤l宫¡¨¡A§Y¥L¥À亲ªº¤l宫¡]见§B3:10¡^¡C¡§¦PM¡¨显µM«ü¥Lªº¥S§Ì©j©f¡C
¡´¡u§Ú¤fªºÉa¨ý¡A§Ú©d¤l厌恶¡v¡Gì¤å¬O¡u§ÚªºÉa¨ý¡B©d¤l¥Í²¨¡v©ÎªÌ¬O¡u§ÚªºÉa¨ý¡AÉO©d¤l²¨Öáv¡Cªí©ú©d¤l¤]远ÖÃ¥L¡C
¡i§B¤Q¤E18¡j¡u连¤p«Ä¤l¤]ÂÆ视§Ú¡C§ÚY°_来¡A¥L们³£¼J¯º§Ú¡C¡v
¡e暂编ª`¸Ñ¡f长ªÌ¨ü¨ì«Äµ£ªº¨ú¯º¬O¤@Ïú³Ì¤jªº耻°d¡C
¤p«Ä¤l¡C§Æ§B来语词¬O'awilim¡A¦b¥»节©M§B21:11为¡§¤p«Ä¤l¡¨¡A¦b§B16:11¨½为¡§¤£·q°@ªº¤H¡¨¡C这¨½´y写«Ä¤l们没¦³给¤©¦~长ªº约§B应¦³ªº´L«¡C
¡´¡u¤p«Ä¤l¡v¡G¡u¤p¨k«Ä¡v¡C
¡i§B¤Q¤E19¡j¡u§Úªº±K¤Í³£¼¨恶§Ú¡A§Ú¥¤é©Ò爱ªº¤H¦V§Ú½脸¡C¡v
¡e暂编ª`¸Ñ¡f±K¤Í¡C§Y¡§§Ú©Ò«H¥ôªº¤H¡¨¡C
§Ú¥¤é©Ò爱ªº¤H¡C参诗41:9¡F55:12-14¡FC20:10¡C±K¤Íªº²¨远¬O¤H¥Í³ÌµhWªº经历¤§¤@¡C
¡i§B¤Q¤E20¡j¡u§Úªº¥Ö¦×紧贴°©头¡A§Ú¥u³Ñ¤ú¥Ö°k脱¤F¡C¡v
¡e暂编ª`¸Ñ¡f¡§§Ú¥u³Ñ¤ú¥Ö°k脱¤F¡¨¡C¥L¤L¥G°k¤£¤F¦º¤`¡]¦ý¦³¨Ç¤H认为这¬O«ü¥L¥u³Ñ¤U¤ú¦×¡A¤ú齿¥þ³£±¼¤F¡^¡C
¥»节·N«ä¤£©ú®Ô¡A©Î许«ü¯e¯f¨Ï¥L½G°©åbÎ}¡A险¨Ç¤I没©R¡C
§Úªº°©¦×紧贴°©头¡C´y写Ìå¨ä½G®z¡C这¬O¥Í¯fªº结ªG¡C
¤ú¥Ö¡C¤ñ³ë约§B¦be©µ残³Ý¡C¯e¯f§â¥L§é¿i¨ìºë¯h¤OºÜªº¦a¨B¡C
¡´¡u§Ú¥u³Ñ¤ú¥Ö°k脱¤F¡v¡G这应该¬O¤@¥y当时ªº谚语¡Aªí¥Ü¡u没¦³©¯§Kªº¡v¡C
¡i§B¤Q¤E20¡@¤ú¥Ö¡j¦³¤H认为这¬O¤Ï讽语ªk¡A¦]为¤ú©M«ü¥Ò¤@样¬O¨Ê^¤W没¦³¥Ö肤¥]»qªº³¡¤À¡C¥t¥~¤S¦³学ªÌ认为¤ú¥Ö¬O«ü齿龈¡A·N«ä¬O¥L¤ú齿³£±¼尽¤F¡C¢w¢w¡m旧约Éo经I´ºª`释¡n
¡i§B¤Q¤E20¡ã22¡j约§Bªº¥iÌ°¬Û¥O¤H¾_Õa¡A¥i¯à¤]±o¨ì¨Ç许ªº¦P±¡¡C¥L§Î®e¦Û¤v¨Ê^ªº状况¡A¨ä°I®zÉO¤¡®¬OÌ宣©Æªº¡C§Ú¥u³Ñ¤ú¥Ö°k脱¤F这个¥O¤H难§Ñªº词组¡A虽µM³Q©M¦X¥»ÉO×订标㥻«O¯d¤F¡A却¤£Óì¦X¤W¤U¤å¡C¦]为¡A约§B¤£¬O¦b庆¯¬¥L¤L¥G¤£¯à°k过ªº¦M险¡C¦³¨Ç¤H§@¤F许¦hªº尝试¡A·QnÚÌ«O¤@个§óÓì¦Xªº·N义¡A罗§Q¡]Rowley
p.170¡^´£¨Ñ¤F¤@¥÷ºë选ªº²M单¡C¥Ø«e§Ú们¤@©w±o§â这个问题ºJ¦b¤@边¡A§@为¥»书许¦h¥¼¸Ñªº问题¤§¤@¡C
约§Bªº´L严ÉO®õµM¦ÛY¥þ³£¥¢¥h¤F¡C¥L¦b¯«ªº击¥´ÉO¤Hªº¨¥语¤§¤U¯}¸H¦a½ö¤U¤F¡C¥L¦V¤H¨DÌ°悯¡]21节¡^319¡B¦V¯«¨D¤½¥¡F¦ý两ªÌ¦P样³£°l³v¡]¹G¢¡^着¥L¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i§B¤Q¤E21¡j¡u§ÚªB¤Í°Ú¡A¥iÌ°§Ú¡A¥iÌ°§Ú¡I¦]为¡@¯«ªº¤â§ð击§Ú¡C¡v
¡e暂编ª`¸Ñ¡f这¬O¥»书¤¤³Ì动±¡ªº©I¦S¤§¤@¡C约§B说¦Û¤v¬O¦h¤\©t±I¡C¥L§Î¶H¦a´yz¤F¦Û¤vªº§x¹Ò¡A恳¨DªB¤Í们ªºÌ°悯¡C
¡i§B¤Q¤E22¡j¡u§A们为¤°¤\¥é¦ò¡@¯«¹G¢§Ú¡A¦Y§Úªº¦×还¥H为¤£¨¬©O¡H¡v
¡e暂编ª`¸Ñ¡f¡u¦Y§Úªº¦×¡v¡G§Y¡uªB¤Í诽谤§Ú¡v¡C
¹G¢§Ú¡C§A们为¤°¤\²@无²z¥Ñ¦a¹G¢§Ú¡H为¤°¤\无¤¤¥Í¦³¦a«ü±±§Ú¡H
¦Y§Úªº¦×¡C这¬O东¤è习语¡A·N«ä¬O¡G¡§§A为¤°¤\总¬O诽谤§Ú¡H¡¨该词¦b¦ý3:8¤¤译为¡§±±§i¡¨¡Cª½译¬O¡§¦Y¡K¡Kªº¸H¤ù¡¨¡C诽谤ªÌ³Q¤ñ§@¦Y¨ü®`ªÌªº¦×¡C
¡·约§B陈©ú¦Û¤v´Nºâ¦³错¡A¤]¬O¦Û¤v±µ¨ü报应¡A¸òªB¤Í们无关¡A¤]¤£¼v响¨ìªB¤Í¡C©Ò¥HªB¤Í们¤£应该¥t¥~让约§BµhW(额¥~处罚¡B报Î`约§B)¡C约§B¤]认©w¯«没¦³´À¥L¦ùÞ¡A¦]为¯«©úª¾¨ì¥L¬O没¦³错误ªº¡A却¤£´À¥L¦ùÞ¡A¥HP¥L¦³¦p¾D¹J¯«ªº¤j军§ð击¤@样¡C结ªG¬O¥L©Ò¦³ªº¤H际关¨t¯}¸H¡A¥Lªº¨Ê^¤]°I败¤F¡A¦ýªB¤Í们¤Ï˧U纣为Ä^¡A¸ò着¯«¹G¢¥L¡C¦]¦¹¥L恳¨DªB¤Í¥iÌ°¥L¡A¤£n¦A进¤@¨B压¢¥L¤F¡C
¡i§B¤Q¤E23¡j¡u¡§±©º@§Úªº¨¥语现¦b写¤W¡A³£记录¦b书¤W¡F¡v
¡e暂编ª`¸Ñ¡f现¦b写¤W¡C«ü¤U±ªº话¡C¥»节¤Þ¥X¡m约§B记¡n³Ì«nªº¤@¬q话¡C
记录¡Cª½译¬O¡§凿¤J¡¨¡A¡§铭¨è¡¨¡C约§Bªº时¥N还没¦³¦L¨ê¡C
书¡C§Æ§B来语¬Osepher¡C¤£¤@©w«ü«Ü长ªº¤å献¡C该词¥Î来«ü¥ð书¡]¥Ó24:1
3¡^¡A买«´¡]C32:11
12¡^¡A®a谱¡]创5:1¡^¡A约书¡]¥X24:7¡^©Î¤j«¬ªº记录¡A¦p¦C¤ýªº历¥v¡]¤ý¤W11:41¡^¡C
23~24¡@约§B对¤_¦b¤µ¥Í±o¨ì¤½¥¿ªº审断¤w·P¨ì绝±æ¡A¤_¬O§Æ±æ¥Lªº®×¥ó¥i¥H¡§记录¦b书¤W¡¨¡C¸ò¡A¥L·Q°_¤@¯ëªº书Äy会¦´§¥¡A«K¤S¬ß±æ镌¨è¦b铅ª©¤W©Î盘¥Û¤W¡C
23~27¥»节¦Ü27节¬O¥»书µÛ¦Wªº经节¡C¥Î²Ä¤@¤H称写¥X¡A©ñ¦b¥L¨DªB¤ÍÌ°悯¡]21¡ã22节¡^©M对¤T¤ÍªºÄµ§i¤§间¡C约§B对¦Û¤vªºW难¦³¤F·sªº认识¡AÉO¯«ªº关¨t¦³¤F·sªºÊ^会¡C
23-27约§BÚÌ«H¯«³Ì¦Z会为¥L辩¥Õ¡C
¡i§B¤Q¤E23¡ã27¡j这¬q经¤å¬O¥X¦Wªº难¡A³Ì¥Dnªºì¦]¦b¤_¥¦³Ì«nªº断¨¥¢w¢w§Úªº±Ï赎¥D¬¡着¢w¢w¤§¯u实©ÊÉO·N义¡C遗¾Ñªº¬O¡A¥Ñ¤_¨Ì从ªº¤L¦æ¤]¬O¦p¦¹²ö¦W¨ä§®¡A¥HP©Ò产¥Íªº译¤å¤§变¤Æ¤]¬Û当¥O¤H§x´b320¡F¦³两个ÌåºÝ¬O应该nÁקKªº¡G¤£»Ý¦]经¤åªº§x难¦Ó§â约§B¥H°ª声语调发¥X¡B对¦Ü终无¸o开释ªº§â´¤给©â±¼¡F¦ý¤]¤£应该§â¤Ó¦h¦Z´ÁÎ`¬¡¯«学读¦^经¤å¤¤¡A¦p钦订¥»©Ò°µªº¤@样¡C¦]为这¬q经¤å¤¤ªº许¦h§x难问题¡A¨º¨Ç¥u¬Oª`视着无ªk¸Ñ决ªº问题¤§学ªÌ们¡A¥i¯à会©¿²¤¦³许¦h¦a¤è¬O«Ü²M·¡¦Ó¦³¤Oªº¡C¤ñ较¦nªº¬O¥ý§ä¨ì稳©Tªº°ò础¡A¨Ï¥Î¥¦§@为¥ß¨¬点¡A±´¤J较¤£ÚÌ©wªº¦a¤è¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i§B¤Q¤E24¡j¡u¥Î铁笔镌¨è¡A¥Î铅Äé¦b盘¥Û¤W¡Aª½¦s¨ì¥Ã远¡C¡v
¡e暂编ª`¸Ñ¡f约§B§Æ±æ¥Lªº记录¯à¥Î铁凿¨è¤J©¥¥Û¡AµM¦Z¦b凿¥Xªº¥W¼Ñ¨½Äé¤W铅¤ô¡C这Ïú°µªk¬O从¥j¥N¬y传¤U来ªº¡A¦p贝§Æ´µ顿¸O¤å¡C
¡´¡u¥Î铁笔镌¨è¡A¥Î铅Äé¦b盘¥Û¤W¡v¡Gì¤å¥u¬O¡u¥Î铁笔©M铅¡A³Q镌¨è¦b盘¥Û¤W¡v¡C当µM¡A¥j¥N¤]¥Î红¦âªº铅Äé¦b¨è¦nªº¥Û¸O¤Wªº°µªk¡C
¡i§B¤Q¤E24¡@铁笔©MÄé铅¡j¤@¯ë¬Ýªk认为¥»节¬O«ü¥Î铁笔¨è¦r¡AµM¦Z¦b¨è纹¤WÄé铅¡C¦ì¤_¤µ¤é¥ì®Ô¤§ªi´µ¤ý¤j§Q乌¤@¥@ªº贝§Æ´µ´°铭¤å¡]Behistun
Inscription¡^¦ü¥G¬O¥Î铅镶´Oªº¡C¦¹¥~»®¤H¡B§ÆÛK¤H¡B罗马¤H¡A³£¨Ï¥Î铅¨îªº写¦rª©¤ù¡C¢w¢w¡m旧约Éo经I´ºª`释¡n
¡i§B¤Q¤E25¡j¡u§Úª¾¹D§Úªº±Ï赎¥D¬¡着¡A¥½¤F¥²¯¸¥ß¦b¦a¤W¡C¡v
¡e暂编ª`¸Ñ¡f¥»节¬O«H®{©Ò宝爱ªºª÷¥y¡A¥i¯à¦]µ乐®a韩¼w尔谱¤J¡m弥赛亚¡n¦±¤¤¦Ó´¶¥@¬Òª¾¡C约§B认为时间¥²¯à证©ú¥L无¶d¡]23¡ã24节¡^¥Ln¤O«O声¦Wªº²M¥Õ¡C°£¤F¦³记录ªº历¥v¤§¥~¡A¥L还¦³§ó¦³¤Oªº见证¡A¦]¥Lª¾¹D¥Lªº¡§±Ï赎¥D¡¨¬¡着¡C约§B¦¤w¤£±H±æ¤H来¬@±Ï¥L¡C约§B´¿«ü¯«为¡§§v讼ªº¤H¡¨¡]¤E33¡^¡A¤Ñ¤Wªº见证¤H¡]¤Q¤»19¡^¡A现¦b认识¨ì¯«将´À¥L³·Þ¡A¯«¬O¥L¥Ã¬¡ªº±Ï赎¥D¡C
¡u±Ï赎¥D¡v¡G©Î§@¡u辩护ªÌ¡v¡C约§B现¦b没¦³辩¥ÕªºÉó会¡A¦ý²`«H两¥ó¨Æ¥²会发¥Í¡G¢°¡@¥L将会¦³辩护ªÌ¡]¥i¯à¬O¯«¦Û¤v¡^证实¥L¤µ¦¸¨üW¤£¦]¥Ç¸o¤§¬G¡F¢±¡@¥L将会¬Ý见¯«¡C
§Úªº±Ï赎¥D¡C这¬O¥»书¤¤³Q¤Þ¥Î³Ì¦hªº¥y¤l¡Aªí达¤F约§B从绝±æ¤¤¨«¦V«H¤ß©M§Æ±æªº«n¤@¨B¡C¡§约§B从¥¢±æ¦Ç¤ßªº²`渊¤¤¡A¤W¤É¨ì绝对«H¾a¯«®¦¨å©M¬@±Ï¤j¯àªº°ªì¡]¡m¥ýª¾ÉO§g¤ý¡n²Ä163页¡^¡C¡¨¡§±Ï赎¥D¡¨ªº§Æ§B来语go'el还¦³¡§Î`¤³ªÌ¡¨¡]¥Á35:12
19
21
24
25
27¡^¡A¡§亲属¡¨¡A¡§ªñ亲¡¨¡]±o2:20¡F3:9
12¡F4:1
3
6
8
14¡F见±o2:20ª`释¡^¤§·N¡C¯«±`±`³Q称为go'el¡A¦]为Í¢为¤H权¦Ó辩护¡A¦}±Ï赎¨º¨Ç¤w¸¨¤J¥L¤H¤§¤âªº¤H¡]赛41:14¡F43:14¡F44:24¡F47:4¡Fµ¥¡^¡C
约§Bªí达¤F§Æ±æ¦b¥L©M¯«¤§间¦³¤@¦ì¡§¤¤«O¡¨¡]见§B9:32-35¡^¡C¦b§B16:19¤¤¡A¥L«Å称¦Û¤v坚«H¡§¦b¤W¦³§Úªº¤¤«O¡¨¡C¦b该³¹²Ä21节¤¤¡A¥L´÷±æ¦³¤H¦b¯«±«e为¥L辩护¡C¦b§B17:3节¡A¥L¨D¯«为¥L担«O¡C¥L¬J认识¨ì¯«¬O¥Lªº¤¤«O¡A证¤H¡A辩护ªÌ©M担«OªÌ¡A¦ÛµM´N认¯«为¥Lªº±Ï赎¥D¡C这¬O¡m旧约¡n¤¤¦³关¯«¬O¤H类±Ï赎¥Dªº启¥Ü¤§¤@¡C这个«nªº启¥Ü¦Z来³q过C稣°ò·þªº¨传¨¥±Ð¦Ó¥R¤À显¥Ü给¤H类¡C
¥½¤F¡C·N«ä¬O约§B无论¨ü¦h¤[ªºW¡A¥Lªº灾难无论©ì©µ¦h长时间¡A¥L还¬O坚«H¯«³Ì终会证©ú¥L无¶d¡C²Ä25
26节说©ú当¯«¯¸¥ß¦b¦a¤Wªº时Ô¡A¤]´N¬O约§B见¨ì¯«ªº时Ô¡A¯«会为¥L说话¡C这无ºÃ¬OÎ`¬¡ªº场´º¡C
¡´ 19:25 ¤@开©l¦³¤@个连±µ词¡A¥i¥H½译为¡uµM¦Ó¡v¡B¡u¦ý¬O¡v¡C
¡´¡u±Ï赎¥D¡v¡Gì¤å来¦Û¡u赎¦^¡v¡A¤Þ¥Ó为¡u±Ï赎ªÌ¡v¡A«üªº应该¬O 19:26 ªº¯«¡C
¡´¡u¥½¤F¡v¡G¡u¦Z来¡v¡B¡u³Ì¦Z¡v¡C
¡·约§B¥»来§Æ±æ¥Î¤Hªº¤èªk来将¥LªºÞ©}¥ÃùÚªº«O¯d¤U来¡A¦Z来¥L转©À¤@·Q¡A§ì¦í¯«¬O±Ï赎ªÌªº¨º个¨¤¦â¡A¤Ï˧Ʊ毫终¨s为¥L¦ùÞ¡C
25~27¡§±Ï赎¥D¡¨¡]§Æ§B来¤å¬Og o e l¡^¡C参¬Ý¸ô±o记¤T³¹9节©M¥H赛亚书¤¤Q¤E³¹17¦Ü21节ªº脚ª`¡C约§B¬Û«H¤@¦ì¬¡ªº¯«会证©ú¥Lªº无¶d¡A§Y¨Ï¦b¥L¦º¦Z¡C¡§¥½¤F¡¨¡C¨ì¤F将来¡C¡§¦b¦a¤W¡¨¡Cª½译§@¡G¦b尘¤g¤§¤W¡A«ü¦a¤Wªº尘¤g©Î约§B坟¹Óªº尘¤g¡C¡§¦b¦×Ê^¤§¥~¡¨¡C虽µM§Æ§B来¤åªº¤¶词min¦³时«ü¡§¦b¡K¡K¤§¥~¡¨¡]这样¡A约§B´N¬O´Á±æ¦b¤@Ïú脱Öæ×Ê^ªº状态¤U±o¨ì¦ùÞ¡^¡A¦ý这¤¶词ÉO动词¡§¬Ý见¡¨连¥Î时¡A´N¥i¯à«ü¤H从¦³§Qªº¦ì¸m观¬Ý¡]这样¡A约§B´N¬O´Á±æ¦Û¤vÎ`¬¡ªº时Ô¬O¦b¦×¨¤§内¡^¡C²Ä27节ªº³Ì¦Z¤@¥y话¬O¤@个·P叹¥y¡A·N«ä¤j·§¬O¡G¡§§Ú³Q这«ä·Q²T没¤F¡C¡¨这¢¤Áªº¬ß±æ标§Ó约§B¦b态«×¤Wªº转变¡C¥L从¤@个·sªº¨¤«×来¬Ý¦Û¤vªº¨üW¡A¨º´N¬O¥Lªº®×¥ó¨ì将来¥²µM±o¥H辩©ú¡C
¡i§B¤Q¤E26¡j¡u§Ú这¥Ö¦×灭绝¤§¦Z¡A§Ú¥²¦b¦×Ê^¤§¥~±o见¡@¯«¡C¡v
¡e暂编ª`¸Ñ¡f约§B坚«H¥LªºÞ©}¥i¥H±oª½¡A§Y¥O¦×Ê^¤w¦º¡A¤´¥iÉO¯«±对±¡C¥Lªº«H¤ß¨Ï¥L预见¨ì¨Ê^Î`¬¡ªº¨º¤é¡C¥L¬Û«H坟¹Ó¤£¬O¤H¥Íªº终点¡A¥L´¿问¡G¡§¥LY¦º¤F¡A岂¯à¦A¬¡©O¡H¡¨¡]¤Q¥|14¡^¡A现¦b¥L§ä¨ìµª®×¡C
¡´¡u¥Ö¦×灭绝¡v¡G«ü¡u¦×Ê^¦º¤`¡v¡C
¡´¡u¦b¦×Ê^¤§¥~¡v¡G¤]¥i¥H½译为¡u从¦×Ê^¡v¡A¦b¦¹¥i¯à还¬O¥H¡u¦b¦×Ê^¤§¥~¡v¤ñ较¦X²z¡C
¥»节ªºÂ½译¦³¨Ç§x难¡C¦³译¥»ª½译为¡G¡§§Úªº¥Ö肤毁§¥¥H¦Z¡A§Ú会¦b§Úªº¦×Ê^¤¤见¨ì¯«¡C¡¨¦³译¥»为¡§¦b§Úªº¦×Ê^¤§¥~¡¨¡C这¬O¦]为§Æ§B来语¤¶词min¦³许¦h§t义¡G¤@¡A¡§ÖÃ开¡¨¡C¦p¡§¤U¤s¡]¥X19:14¡^¡¨¡F¤G¡A¡§¤£¡¨¡C¦p¡§会众¤£¤F¸Ñ¡¨¡]ª½译¬O¡§¦b会众ªº²´«e¡¨¡^¤T¡A¡§从¡K¡K¥X来¡¨¡A¦p¡§从¤ô¨½©Ô¥X来¡¨¡]¥X2:10¡^¡F¥|¡A¨ä¥LY¤z§t义¡A¦p¡§¦b¡K¡K¤§¥~¡¨¡B¡§¦b¡K¡K¤@边¡¨¡B¡§¦b¡K¡K¤§¤W¡¨¡B¡§结ªG¡¨¡A¡§¦b¡¨¡A¡§¥Ñ¡¨¡C®ÚÕu¤W¤U¤å来ÚÌ©w该¤¶词ªº·N义¡C
该¬q经¤å¤£论«ç样¸Ñ释¡A³£¬O«ü¬Û«H¨Ê^ªºÎ`¬¡¡A©Î¦Ü¤Ö¤£§_认Î`¬¡¡C无论译为¡§¦b§Úªº¦×Ê^¤¤¡¨¡A还¬O¡§¦b§Úªº¦×Ê^¤§¥~¡¨¡A³£ªí©ú这Ïú«H¥õ¡C¡§¦b§Úªº¦×Ê^¤§¥~¡¨ªí©ú约§B§Æ±æ¥HÎ`¬¡ªº¨Ê^¡A¦Ó¤£¬O现¦bªº¨Ê^见¯«¡C这¤@观点ÉO«O罗¦bªL«e15:36-50ªº话类¦ü¡C¦pªG这¬O约§Bªº·N«ä¡A¥L¬O¦bªí达¤@个«nªº见¸Ñ¡G将来¦³¤@¤Ñ¡A¥L将摆脱¯e¯f纠缠¡A¯kµh§é¿iªº躯Ê^¡A带着荣Ä£ªº·s¨Ê^±见¯«¡]见µÌ3:21¡^¡C
¡i约§B记¤Q¤E26¬O§_«ü±æ¨Ê^Î`¬¡¡H¡j
约§B记¤Q¤E25-27¬O约§B©Ò说ªº¤@µf话¡A¨º时Ô¡A¥Lªº«H¤ß¥¿处¤_颠®p状态¡C约§B将ª`·N¤O从¥L¨º´d惨§x¤Ìªº¹Ò况¤¤²¾ÖáA¦Ó紧紧ª`¥Ø¤_¯«¡G¡u§Úª¾¹D§Úªº±Ï赎¥D¬¡着¡A¥½¤F¥²¯¸¦b¦a¡]ª½译§@¡u尘¤g¡v¡^¤W¡A§Ú这¥Ö¦×¡u³Q¥L们¡v¡]译«ö¡G¤¤¤å©M¦X¥»无¦¹¥y¡G¡u¥L们¡v·N«ü¡u¦ä¡v¡^灭绝¤§¦Z¡A§Ú¥²从§Úªº¦×Ê^¡]·Óì书ª½译¡^±o见¯«¡C§Ú¦Û¤vn见¥L¡A亲²´n¬Ý¥L¡A¦}¤£¹³¥~¤H¡C¡u当¡v¡]¤¤¤å©M¦X¥»无¦¹¦r¡^§Úªº¤ß肠¦b§Ú¨½±®ø灭¤F¡C¡v这¬q¬O§t¦³浓«p诗Ê^·N¨ýªº说话¡A¦]¦¹¦b½译这¬q¤å¦r时n¤¤ªÖãÚÌ¡CµM¦Ó¡A³Ì§l¤Þ学ªÌª`·N¤O¡A¤Þ°_广ªx讨论ªº¬O关¤_¤@组¦rªº¸Ñ释¡A´N¬Oumibbesari¡X¡X¦³连±µ词waw¡A¡u©M¡v©Î¡u¤]¡v¡F«e¸m词min¡u从¡v©Î¡u¥H¥~¡v¡G¥H¤Îbasar¡A¡u¨Ê^¡v©Î¡u¦×Ê^¡v¡F还¦³i¡A·N§Y¡u§Ú¡v¡C
问题ªº«¤ß¦b¤_minªº¥¿Ú̧t义¡A¨s³º这¦rªº·N«ä¡A¬O§_¤@样¡H¬OKJV¤ÎNIV©Ò½译ªº¡u¦b¡y§Ú¦×Ê^¡z¡v¡H§í©Î¦pRSV¤ÎJB©Ò«üªº¡u从¡y§Ú¦×Ê^¡z¡H¤S©ÎªÌ¦pASV¤ÎNASB©Ò½译ªº¡u¤£带着¡y§Ú¦×Ê^¡z¡v¡H°²¦p约§B这¥y说话ªº§t·N¬O¡G¥Lªº灵©Î»î将会¦b¡u¥½¦Zªº¤é¤l¡v±o见¯«¡A¨º¤\¡Amin应该½译¦¨¡u¤£带着¡v¡CµM¦Ó¡A综览Éo经¦U¨÷¥iª¾¡AYminÉO¤@动词¬Û连¦Ó¸Ñ§@¡u¤£带着¡v¡A¥u¦³数¬q经¤å¦³这Ïú¸Ñªk¡A´N¬O约§B记¤Q¤@15¡u¨º时¡A§A¥²¥õ°_脸来¡A²@无´³点¡]mimmum¡^¡C¡v¡G½e¨¥¤@33¡u±o¨É¦w静¡A¤£©È灾祸¡]mippahad¡^¡C¡v¡]参¬ÝBrown-Driver-Briggs¡ALexicon¡Ap¡D578b¡^
¬Y¤@个ì¤åªº±`见ªº·N«äÉO经¤åªº¤W¤å¤U²z¤w©M谐¡A¨º¤\¡A´N¤£应该选择¦¹ì¤å¤£±`见ªº·N«ä来¸Ñ释经¤å¡C¦]¦¹¡A§Ú们Ér¨úmin ³Ì´¶³q¤Î广ªx应¥Îªº·N«ä¡X¡X¬Y观¹îªÌÂÇ¥H观¹î¨ä¥Øªºª«ªº¨¤«×¡C¡]min³q±`¥Î¥H«ü罗盘¤Wªº¬Y个¤è¦V¡F©Î¬Û对¤_¤@¤H¦Ó¨¥¡A¥t¤@¤H©Ò¦bªº¦ì¸m¡C¡^
¥Ñ¦¹¬Ý来¡A当¥H¦â¦C¤H¦Û¤v阅读约§B记这¬q经¤å¡Amibbesari¡¦ehezh¡¦¡¨loah¡A¥L©Ò±oªº¦L¶H´N¬O¡u从§Ú们¦×Ê^¡]©Î¡u¨Ê^¡v¡^¡A§Ú将¬Ý见¯«¡v¡C´`这¤è¦V¸Ñ释¤U¥h¡A这¬q经¤å显¥Ü¤F约§Bªº«H©À¡X¡X纵¨Ï¥Lªº¨Ê^¦b坟¹Ó内»G¤Æ¤§¦Z¡A¦b¡u¥¼¦Zªº¤é¤l¡v¡A当¥Lªº±Ï赎¥D¯¸¦b这¦aªº尘¤g¤§¤W时¡]apar¡^¡A约§BÎ`¬¡¤Fªº¨Ê^将会¬Ý见¯«¡C¦]¦¹¡ARSV¤ÎJBªº¡u从¡v¡A¥H¤ÎKJV©MNIVªº¡u¦b¡K¡K内¡v¬O较¦X¤_¤å·Nªº¡A¦Ü¤_ASV¤ÎNASBªº¡u¡K¡K¥H¥~¡v¡A则较¤£¥i¨ú¡C®ÚÕu这节经¤åªº§t义¡AÌå¥i¯à¬O«ü约§Bª¾¹D¦³¨Ê^Î`¬¡¡A´N¬O当¥DC稣Î`¬¡时¡A¤wºÎ众Éo®{ªº¨Ê^从坟¹Ó¨½°_来¡]参¤Ó¤G¤Q¤C51¡B52¡^¡C¢w¢w ¦ã°ò«ä¡m旧约Éo经难题汇编¡n
¡i§B¤Q¤E27¡j¡u§Ú¦Û¤vn见¥L¡A亲²´n¬Ý¥L¡A¦}¤£¹³¥~¤H¡C§Úªº¤ß肠¦b§Ú¨½±®ø灭¤F¡C¡v
¡e暂编ª`¸Ñ¡f¡u§Úªº¤ß肠¦b§Ú¨½±®ø灭¡v¡G¥L¦óµ¥´÷¼}¥Lªº§Æ±æ¥ß¨è实现¡C
§Ú¦Û¤vn见¡C¡§¥ý¯ª约§B®i±æ°ò·þ²Ä¤G¦¸°临ªº¤é¤l说¡G¡¥§Ú¦Û¤vn见¥L¡A亲²´n¬Ý¥L¡A¦}¤£¹³¥~¤H¡¦¡C¡¨约§B«ü¥X¡A¦bÎ`¬¡ªº时Ô¡A¥L将«O¯d¦Û¤vªº¨¥÷¡C
§Úªº¤ß肠¡C这¥y话¬O¦P«e¤@¥y¤À开ªº¡C¤ß肠³Q视±¡·Pªº©Ò¦b¡C约§B¦b这¨½¦ü¥Gªí达³Ì强¯Pªºº@±æ¡G´N¬O¥L刚¤~©Ò说¥ú荣¨Æ¥óªº实现¡C
¡´¦}¤£¹³¡u¥~¤H¡v¡Gì¤å¬O¡u¯¥Í¤H¡v¡C
¡´¡u¤ß肠¦b§Ú¨½±¡v¡Gì¤å¬O¡u肾脏¦b¯ÝÊä¡v¡A¡u肾脏¡v¬O当时ªº¤H¥H为强¯P±¡·Pªº©Ò¦b¡A¡u¯ÝÊä¡v¬O¡u¦b¨½±¡vªº·N«ä¡C
¡´¡u®ø灭¤F¡v¡Gì¤å¬O¡u®ø¯Ó¤F¡v¡C
¡´¡u¤ß肠¦b§Ú¨½±®ø灭¤F¡v¡G¬Oªí达约§B«æ¤Áªº§Æ±æ¯à够³Q¦ùÞ¡A¥HP¥Lªº·P±¡¦ü¥G³£³Q这¨Ç«æ¤Áªº±¡绪®ø¯Ó¬p尽¡C
¡i§B¤Q¤E28¡j¡u§A们Y说¡A§Ú们¹G¢¥L¡An¦óµ¥¦a«©O¡H·S¨Æªº®Ú¤D¦b¥G¥L¡C¡v
¡e暂编ª`¸Ñ¡f约§B¤ß为灵·P¡AÃkµn¤W«H¤ßªº°ª®p¤§¦Z¡]23¡ã27节¡^¡A现¦b¤S¦^过头来ÉOªB¤Í对话¡Aĵ§i¥L们当¤ß¯«ªº¦D罚¡C
约§B¦bĵ§i¥LªºªB¤Í¡C¥L实际¤W¬O¦b说¡G¡§¦pªG§A们§v¤F§Úªº话¥H¦Z¡A还n«õW§Ú¡A©¼¦¹°Ó¶q¦p¦ó¢®`§Ú¡A说§Ú¦³错¡A§A们´N±o当¤ß¡C¡¨约§BªºªB¤Í们´¿¤@¦A«Å¥¬对约§Bªº惩罚¡C现¦b约§B¥H¥R¨¬ªº¦Û«H¡A¤Ï过来ĵ§i¥L们¯«ªº©Á«ã©M惩罚¡C
28-29ĵ§iªB¤Í¤£n¤@¨ý将¥LªºW难归©S¤_¸o¡A¦]¯«会审§P¥L们¡C
¡i§B¤Q¤E28¡ã29¡j约§B§@结论ªº话语¬O对ªB¤Í说ªº¡A§v°_来¹³¬O¦bĵ§i¥L们¤]¥²须±对审§P¡C遗¾Ñªº¬O这两节经¤å«D±`难¥H²z¸Ñ¡A¥]¬A²Ä27c节¦b内¡A这¤@¥y读§@¡u§Úªº¤ß肠¦b§Ú¯ÝµÄ¨½±结§ô¤F¡v¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i§B¤Q¤E29¡j¡u§A们´N当惧©È¤M剑¡A¦]为©Á«ã·S动¤M剑ªº¦D罚¡A¨Ï§A们ª¾¹D¦³报应¡]ì¤å§@¡§审§P¡¨¡^¡C¡¨¡v
¡e暂编ª`¸Ñ¡f¡u©Á«ã¡v¡G©Î§@¡u这¨Ç¨Æ¡v¡]«ü¤T¤Í对约§Bªº¹G®`¡^¡C
¡·¥»³¹³Q认为¬O约§B¦^应ªB¤Í³Ì°ª©úªº¤@¬q¡C
¡·这¬q约§B°µ¤F¤@个«H¤ß¸õ跃¡C旧约时¥N¦´Á¡A¥¿¦p约§B记¨ä¥L¦a¤è显¥Üªº¡A对¤_¥Ã¥ÍÉOÎ`¬¡ªº¨Æ±¡ª¾¹D¤£¦h¡A¦ý约§B却认©w¥L¦º¦Z会见¨ì¯«¡A¯«¤]会为¥L¦ùÞ¡C当µM¡A¦bW难¤¤ªº约§B难§K¦³这样¤Ï¤ÏÎ`ÂСB¦Û§Ú¥Ù¬Þªº«ä·Q¡A¦ý这¬q经¤å©M约§B¤§«e¡u¤H¦º¦p灯灭¡vªº¦º¤`观¡A¦³着¤ÑÄ[¤§别¡C让§Ú们¬Ý见约§B¨üW¡A¤ÏˬO«P¦¨¤F¥Lªº观©Àªº¸õ跃¡C
¡·约§B¦]为ÚÌ«H¯«终¨s会帮¥L¦ùÞ(虽µM¥L¥H为¦Û¤v¦º¦Z¤~会获±o¤½义ªº§P断)¡A¤Ï˦^头ĵ§i¥LªºªB¤Í¡A¤£n随«K¹G¢¥L¡A¦]为¤½义ªº¯«¤]会审§PªB¤Í们¤£¤½义ªº论断¡B§å§P约§Bªº错误¡C
¡i«ä·Q问题¡]²Ä19³¹¡^¡j
¢°¡@约§B¸¨¦b§xW¤¤¡A¯«ªº¤¶¤JÉO´©§U遥遥无´Á¡A这时¥Lªº亲¤Í¦³§_给¥L¤ä«ù¤Î¦w¼¢¡H虽µM¦p¦¹¡A¥L¤´«ù着¤°¤\«H©À¡H参25节¡C¥L给§Ú们¤°¤\º]样¡H
¢±¡@¦b约§Bªº时¥N¡A¤H对¨Ê^Î`¬¡¤@¨Æ¥u¦³¼Ò½kªº观©À¡C¦ý约§B¤´§Æ±æ¥Í«e虽¤£±o¥¤Ï¡A¦º¦Z¤´¦³辩¥ÕªºÉó会¡C¥Lªº§Æ±æ¬O§_®ü¥«¸Â楼©O¡H参来9:27; 启20:11-15¡C约§B©Ò¨¥ªº¡u±Ï赎¥D¡v¦b·s约¤¤¦³§_¥X现¡H¬O§_§Aªº维护ªÌ¡H参罗8:33-34; 来4:14-16¡C
¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n
¡i暂编ª`¸Ñ数Õu·½¡j
¡m启导¥»Éo经ª`释¡n․¡m¹p¤ó¬ã读¥»Éo经ª`释¡n․¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n․¡mSDAÉo经ª`释¡n․¡m½²õ¥Á¬d经资®Æ¡n․