查經資料大全

 

返回首页 | 返回本书目录 |

 

约伯记第三十七章拾穗

 

【伯三十七1「“因此我心战兢,从原处移动。」

  〔暂编注解〕「移动」:除了本节,这词只在其他两处经文出现。(利11:21; 3:6

       1-13冬天的雷电都为神掌管。

     1-24以利户透过自然界描写神的威能奇妙。

         3637章是连在一起的。以利户继续用雷电的比喻来说明神的大能。他说,当他听到雷声,看见空中的闪电时,就心里战兢。

 

【伯三十七15听阿的请求是复数的,是对约伯和他朋友们说,如果不包括旁观者在内。我们几乎能够想象:以利户作出他的描写时,正好是一场惊人的风暴真的扫过他们所有人时。虽然雷声与闪电同时提及,重点却是放在震耳欲聋的响声上,相当简单地确认为神的声音。这里有相当可观的数量的重复,有些罕见字被用来指雷声。既然第5节是首形式极好的双行诗,带有平行的「奇妙的」与「壮观的」,而且,既然第6节新的开始标示出第5节是高峰,我们应该承认第24节为一首七行诗,被对称的第1节与第5节包围起来;这样,这七行的结构浮现出类似的对称来。一行处理「电光」(就是第卅六章中所用的简单字眼「亮光」),被放在一对三行诗之间,这一对全都是处理声音。这首七行诗的完整,不仅表现在它内在的对称上,更表现在第4b节重复使用第2a节的「听」字以作为框架上。——《丁道尔圣经注释》

 

【伯三十七2「听啊, 神轰轰的声音,是他口中所发的响声。」

  〔暂编注解〕这是以利户的比喻,并没有说雷声就是神的声音(见诗77:18104:7)。

 

三十七24 风暴之神在乌加列神话中,风暴之神巴力─哈达靠他声音的能力使仇敌惧极奔逃(又见:诗二十九)。亚喀得的对应神祇阿达德的嗓音亦有雷声。风暴之神巴力的肖像通常都是手执一束霹雳。──《旧约圣经背景注释》

 

【伯三十七3「他发响声震遍天下,发电光闪到地极。」

 

【伯三十七4「随后人听见有雷声轰轰,大发威严,雷电接连不断。」

  〔暂编注解〕以利户用颂赞的诗句描写天地间的奇妙诸现象,自己如何为这些奇景所著迷。电光照耀、云彩浮空、水结冰、云降雨、穹苍覆被大地,这一切都在神的吩咐下运行。祂施行慈爱,恩及一切人类(13节;参太五45)。

       「雷声轰轰」:代表神的咆哮(参耶25:30; 1:2)。

     「雷电连接不断」:直译是「他不中断它们,当他的声音被听见」。

 

【伯三十七5「 神发出奇妙的雷声,他行大事,我们不能测透。」

  〔暂编注解〕本节结束了雷电的比喻。以利户竭力用生动的语言要约伯信服神的威严和能力。

 

【伯三十七6「他对雪说,要降在地上,对大雨和暴雨也是这样说。」

 

【伯三十七613这个乐章的界线,是以明显的文法记号来标示的。它处理冬天的雨、伴随着雪与冰冻之寒冷,使人们留在室内(7节;但希伯来文非常不清楚,NEB 可能作了太多的猜想),并且把动物驱赶进入牠们的穴中(8节)。第10节又回到字,可能可辨识出内向性结构的大纲;但它不像第15节的乐章那么清楚。当人们无助地观察时,以利户引进两个结论:神彻底地控制这些事件(12节),虽然它们的「游行旋转」可能暗示漫无目标的、混沌的势力,NEB 较清楚地表达了这个观念。第二(13节),「祂使它发生」(RSV),是为了几个截然不同之理由中的任一个,这里提起三个可能性,每一个都是以「若」(中文译本都作或为)字来引入的:「若为杖,若为祂的地,若为 h]esed[(用来指盟约之坚贞忠诚的大字,用在十12)」。因为提及似乎并不适合,释经学者若非将它改变,就是将它丢弃(NEB 即是如此);——《丁道尔圣经注释》

 

【伯三十七7「他封住各人的手,叫所造的万人都晓得他的作为。」

  〔暂编注解〕「都晓得他的作为」:或许是「都暂时不作工」。

         可能指冬季因冰雪大雨而停止露天劳动。这就使人有机会思考,从而对神有更清醒的认识。

         「封住各人的手」:指神让每个人都因为下雪冰封,无法出门去做事。

       7-8 冬天来临,农人可稍作休息,等待春天收割,而百兽则纷纷冬眠。

 

【伯三十七8「百兽进入穴中,卧在洞内。」

  〔暂编注解〕具体解释第7节。冬天是野兽避寒的季节。对于以利户来说,这也是神智慧的证明。他说动物在严寒中得到神的保护,在粮食短缺的季节仅凭少量食物就能生存。

 

【伯三十七9「暴风出于南宫,寒冷出于北方。」

  〔暂编注解〕出于南宫。直译是“出于库房”,即神保存暴风雨的地方(见伯38:22;诗135:7)。

       出于北方。直译是“出于驱散者,似乎指驱散云彩,带来晴朗霜天的大风。

     以利户所强调的是,所有这一切都在神的控制之下。这些自然现象都证明神的伟大。

 

三十七9 储藏暴风的南宫初民相信风是储藏在天上的房室之中。神定期扫除这些房室的储藏。迦南人和巴比伦人将风暴的显现归因于暴雨之神兼风神阿达德。另一个类似(但比较常见)的象喻,则形容耶和华有由风所运转的仓库,储藏雨、雹,和雪,驱动它的大概是祂口中的气。译作「仓库」的字眼亦可形容储藏珍贵宝物或御用兵器的库房。雹、雪、风、雷、电都经常被形容为神用来击败仇敌的兵器。此外,仓库又可用来储藏原料,如:大麦、蜜枣、五谷,或一般之什一奉献等。神亦同样按需要分配仓库的藏品。宇宙性仓库的象喻在古代近东并不常见。──《旧约圣经背景注释》

 

【伯三十七10「 神嘘气成冰,宽阔之水也都凝结。」

  〔暂编注解〕“神嘘气”。一阵使冰形成的冷风。

       「神嘘气成冰」:当时的人以为神一吹气就使水凝结成冰。

     凝结。即结成冰(见诗147:16-18)。

 

【伯三十七11「他使密云盛满水气,布散电光之云;」

  〔暂编注解〕他使密云盛满水气。直译是“他加负担于”。 在这些干旱的国家里,降雨是最重要的。神使盛满水气的密云给这些干旱的地区降雨。

       电光之云。直译是“他闪电的云”。仿佛指云里藏着雷电,或“祂阳光下的云彩。”

 

【伯三十七12「这云,是藉他的指引游行旋转,得以在全地面上行他一切所吩咐的,」

  〔暂编注解〕「藉他的指引」:按照他的计划(参箴12:5)。

       指引。希伯来语是tachbuloth。神指引云彩和雷电,按照祂的旨意发生。

 

【伯三十七13「或为责罚,或为润地,或为施行慈爱。」

  〔暂编注解〕1~13自然界一向是人认识神的重要媒介,我们是否用心体会自然界中神创造的奇妙?

 

三十七13 作神惩罚的雨神可以因应需要,利用风暴来赐福或审判。风雨能够带来五谷赖以成长的水分,但也可以构成破坏。初民相信天气是完全在神明操纵之下,以供赏罚之用。他们不认为世界是按照自然定律运作的。──《旧约圣经背景注释》

 

【伯三十七14「“约伯啊,你要留心听,要站立思想 神奇妙的作为。」

  〔暂编注解〕14-24神的荣美和难测。

     1424 以利户劝约伯以虔敬的心思想神创造的奇妙,并转身离开他反叛的道路。

 

【伯三十七1420以利户现在较直接地指名对约伯说话。他开始提出一连串的问题,多少带有耶和华自己终于说话时将要用的语气391。他一再地审阅天空中的奇事,问约伯可否知道神如何做这类的事,就如「平浮」云彩(16节,吕译)、铺张穹苍(18节)。既然天空对地面上的观察者而言似乎是牢固而坚实的,诗歌体将之比拟为铸成的镜子,我们就不应该引入有关它「科学上的」正确性之争论而破坏它。希伯来人充分地察觉到诸天的构造远比一个「翻转的大碗」复杂多了。

17节似乎要将闷热的夏季气候与第613节所描写的情况对比,但他为什么要强调约伯个人的不适──「在你那郁闷难受的衣服中冒汗」(NEB)──可就不清楚了,除非它是要使人明白这一点:人绝对无法控制天气,不像神能照着祂的旨意来改变它。这样,它为第1920节作准备,虽然这两节非常不清楚392,显然是为了约伯甚至在像天气这么容易而不稀罕的事──更遑论人类事务的道德管治了──也要「命令神」(NEB)而且责骂他。比较不同译本的第20b节,会抑止我们作出任何解释的尝试。——《丁道尔圣经注释》

 

【伯三十七15「 神如何吩咐这些,如何使云中的电光照耀,你知道吗?」

  〔暂编注解〕以利户问约伯是否知道神如何发出命令,安排自然现象的程序。

 

【伯三十七16「云彩如何浮于空中,那知识全备者奇妙的作为,你知道吗?」

  〔暂编注解〕「浮」:这字多描写天秤两边高升和降落的情景。

       如何浮于空中。云彩悬在空中,没有依托却携带着雨水,这一现象使以利户感到惊奇(见伯26:8)。

     知识。自然现象证明神无限的知识。神用这些奇妙的作为里显示祂的全知全能。约伯不应该批评祂。

 

【伯三十七17「南风使地寂静,你的衣服就如火热,你知道吗?」

  〔暂编注解〕「南风」:指从沙漠来的热风,由于风力不强,吹拂时叶子不动,一片寂静无声,但热力却惊人。

       「南风」:指沙漠来的热风。这种风的风力不强,吹拂时叶子不动,寂静无声,但热力惊人。

 

【伯三十七18「你岂能与 神同铺穹苍吗?这穹苍坚硬,如同铸成的镜子。」

  〔暂编注解〕“坚硬”。静止而炽热。参看申命记二十八章23节及其脚注。

       「铸成的镜子」:古时镜子是融化金属而制成的。

 

三十七18 铸成的镜子古代的镜子是用青铜铸造,十分坚牢,不容易打破。用这象喻来形容干旱炎热的夏日中,地上的石块土壤反映烈日无休止之金光的场面。再者,初民又相信天是固体的圆拱或圆盘。──《旧约圣经背景注释》

 

【伯三十七19「我们愚昧不能陈说,请你指教我们该对他说什么话。」

  〔暂编注解〕这是反语。以利户对约伯说,你如果这么聪明,就请指教我们怎样接近这位伟大的神,因为我们都不知道。

         「愚昧不能陈说」:原文是「因黑暗不能依次陈明」。

       1920这是答复约伯一再要向神当面陈明他的案件(三十一35)而说的话。人怎可与神的庄严华丽相比,以人有限的知识,如何懂得和他说话?

     19-20   人思想有限,不能完全明白神的作为,所以人不能到神面前与说话,自以为义(参13:8)。

 

【伯三十七20「人岂可说,我愿与他说话,岂有人自愿灭亡吗?」

  〔暂编注解〕约伯曾希望神垂听和回答他。以利户想驳斥这种想法,但又不愿意太直接,所以就站在约伯的立场上问,我要求与神说话,这合适吗?如果不合适,约伯也就不宜这样做。

       「灭亡」:原文是「被吞噬」。

 

【伯三十七21「“现在有云遮蔽,人不得见穹苍的光亮;但风吹过,天又发晴。」

  〔暂编注解〕可能是指太阳。人既不能直视耀眼的太阳,更何况在神面前呢?

         31:21 直译是「现在人不得见太阳,它在云中光亮;但风吹过,洁净它们」。

       21-22   天朗气清时,天空的光辉已是非常耀眼,何况神显现时所发出的光芒和威严呢!

         37:21-22 可能是当时天空中真的暂时有云遮蔽,以利户就拿来比喻约伯目前的现况有如阳光被乌云遮蔽,真相终究会显明。这段也可以解释成现在阳光被遮蔽的状况下,人都无法看太阳了,如果等云散去更怎能直视太阳呢?

 

【伯三十七2124以利户的讲论以可畏的平静语气来结束,暴风已经止息,阳光穿透横阻的云彩。有些释经学者对于第21节的位在这里不满,因为以利户已经开始教化了,却又在这里回头描述自然界;但不需要像一些人所作的一样,把第21节移到另一个地方,我们在前面已经好几次看见这种事了。最后承认神可怕的威严22节)为最后断言祂的伟大作预备。

发现和合本与 RSV 在第22a节优美的译法──金光出于北方──竟有如此不确定的希伯来文根据,真是一件格外无趣的事。希伯来文提及(就是普通的金属),可能是指暴风雨后的晚霞,但这一定不会出现在北方;如果它是许多学者感到极有吸引力之提议──北极光,那么我们就看见一个完全不同的夜空景色,与到目前为止都在以利户这篇讲论中占有重要地位的暴风无关。——《丁道尔圣经注释》

 

【伯三十七22「金光出于北方,在 神那里有可怕的威严。」

  〔暂编注解〕“金光”。指神从“北方”出来。参看诗篇四十八篇2节的脚注。

       「金光 ...... 北方」:有不同解释,可能是描写从神所发出的光辉。

     金光。希伯来语是zahab,直译是“黄金”。

 

【伯三十七23「论到全能者,我们不能测度;他大有能力,有公平和大义,必不苦待人。」

  〔暂编注解〕「大义」:「丰盛的公义」、「很多的公义」。

         37:23 以利户的结论中,认为神不苦待人(或者意义接近是「不无故苦待人」,这点应该是错误的,约伯就是被苦待。但这样的错误并无损以利户整段讲论的力量与洞见。

         ◎我们会不会也太快怀疑神的公义、智慧与能力?忽略了神的作为是我们难以测度的?

 

【伯三十七24「所以人敬畏他;凡自以为心中有智慧的人,他都不顾念。”」

  〔暂编注解〕“敬畏他”。承认神的可畏,完全顺服地在祂面前下拜。约伯没有回答以利户,可能因为他在以利户的话中看到一些真理。

       本节或作「因此人人都敬畏祂,祂不会苦待心中有智慧的人」。

     敬畏他。以利户在结束自己的讲话时,说神不会顾念骄傲的人。

         心中有智慧。即骄傲自大。以利户所表达的原则是正确的。一个人用自己少得可怜的智慧与神的智慧相比,这是很荒唐的。以利户错在试图把这条原则用在约伯身上。他和其他朋友都在对约伯妄加判断。

 

【思想问题(第36 37章)】

 1 按这两章对神的描绘,人面对这位满有权柄、能力的神时,还应质疑或批评 的作为么?约伯可否以神将苦难加在他身上为不公平?

 2 神行事人虽不能测透,但 的属性却是人所认识的,这是什么呢?参37:23。由此看来,人当如何响应神的作为呢?

    ──《串珠圣经注释》

 

【暂编注解数据源】

《启导本圣经注释》《雷氏研读本圣经注释》《串珠圣经注释》SDA圣经注释》《蔡哲民查经资料》