¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¬ù§B°O²Ä¤C³¹¬BÁJ

 

¡i§B¤C1¡j¡u¡§¤H¦b¥@¤W°ZµLª§¾Ô¶Ü¡H¥Lªº¤é¤l¤£¹³¶±¤u¤Hªº¤é¤l¶Ü¡H¡v

    ¬ù§BÁ¿½×ªº¨ä¾l³¡¤À¦¹¸û¹³¬O±q¦Û¨¥¦Û»yÂà¦V¹ï¯«µo¥X§Üij¡C¥L¦A¦¸¥H¤H¦b¥@¤W¡uÁ}­Wªº¤u§@¡v¡]RSV¡^¬°¥DÃD¡A³o­Ó¦r¥i¥H·N¨ýµÛªA¸q°È§Ð¡]ª§¾Ô¡A²{¤¤¡u³Q­¢·í§L¡v¡^¡A©Ò¥H¶±¤u¤H¥i¯à¬O¥~Äy¶Ä§L¡A¤]¦³¥i¯à¬O¤ñ¸û¤@¯ë©Êªº·N¸q¡Cª§¾Ô¡]=¡u³Ò§Ð¡v¡^¤]´N¬O³Q­¢¥hªA³Ò§Ð¡C¤@­Ó¤Hªº¤@¥Í¡]ª½Ä¶¡G¤é¤l¡F°Ñ¤@5¡^¬O¤@¬q²Ê­«¤u§@ªº®É´Á¡C³o¨âºØ³B¹Ò¤U¡AÃø¾áªº­«¾á¤D¬O¦b©ó³o¨Ç­W¤u¬J¤£¬O¤@­Ó¤H¦Û¤v¿ï¾Üªº¡A¤]¤£¬O¬°¤F¦Û¤vªº¯q³B¡C²Ä¤@³¹Åã©ú¬ù§B¨Ã¤£¦b·NÁ}­Wªº¤u§@¡A¥O¥L¼«´nªº¬O¥L²{¦bªº¥ú´º¬O¥i²Û®¢ªº¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡uª§¾Ô¡v¡G¡u­x¶¤¡v¡B¡u¾Ôª§¡v¡C³o¸Ìªº·N«ä¬O¤H¥Í¦b¥@¦p¦PªA§L§Ð(³Q­¢ªA§L§Ð)¡C¦¹¦r¤]¥i¥H§@¡uªA³Ò§Ð¡v¸ÑÄÀ¡C
         ¡u¶±¤u¤H¡v¡G«ö¤é­p¤u¸êªº¤u¤H¡A¨C¤Ñ¤u§@«á´N¥i¥H»â¤u¸ê¡C

         ¬ù§B¦^µª¤F¥H§Qªk¤§«á¡A±µ¤W¦V¯«¥Ó¶D¡C¥L¬Û«H¥Lªº­WÃø¨Ó¦Û¯«¡A¦ý¤£©ú¥Õ¯«¦ó¥H¦p¦¹§é¿i¥L¡A¥H­P¨D¥Í¤£±o¡A¨D¦º¤£¯à¡C

         ¡uª§¾Ô¡v¡G«ü§L§Ð©Î­W¤u¡C

         ¬ù§B¹ï¤H¥Íªº´y­z¡A»P¥H§Qªk¦b§B5:17-27¸Ì©Ò®i¥Üªº°Ê¤Hµe­±ºIµM¤£¦P¡C¬ù§B»¡¡A¹³¥L³o¼Ë³B¹Òªº¤H§Æ±æ³q¹L¦º¤`±o¨ì¸Ñ²æ¬O«Ü¦ÛµMªº¡A¦p¦P¤@­Ó¤h§L§Æ±æªA§¹§L§Ð¤@¼Ë¡]¨£§B14:14¡FÁÉ40:2¡^¡C

         1-5·P³ç¤H¥Í¦h³Ò­W¡A¦Ó¦Û¤v¥¿¬O¦b§x­W¤¤¡C

         1¡ã6¡@¬ù§B§â¥Lªº¦s¦b¤ñ§@¡]1¡^ªA§L§Ð¡]1¸`¡^¡A¡]2¡^¡§¶±¤u¤H¡¨¡]1 2¸`¡^©M¡]3¡^¡§¥£¹²¡¨¡]2¸`¡^¨º¼ËÁ}­W³Ò²Ö¡C

         ¤C1¡ã10¬ù§B»{¬°¤H¥Í¦b¥@¦n¹³ªA³Ò§Ð¡A¤Ï¤Ï´_ÂЪº¨¯­W³Ò¹y¡A¥uµ¥µÛ¦º¤`Á{¨ì¥i¥H¥ð®§¡AµM«á®ø³uµLÂÜ¡C

 

¡i§B¤C1¡@ª§¾Ô©M¶±¤u¤H¡jĶ§@¡uª§¾Ô¡vªº¦r²´¬O«ü§L§Ð¡A¦³®É¥ç«üÝd§Ð¡A©Òùªù±j©º¨ìµÌ¥§°ò¬å¥ï¾ð¤ìªº¤u¤H´N¬O¤@¨Ò¡]¤ý¤W¤­13¡ã14¡^¡C¶±¤u¤]¬O¦³­x¨Æ¤W¡]­C¥|¤Q¤»21¡u¶±«i¡v¡^©M®a°È¤W¡]§Q¤G¤Q¤­40¡^ªº¥Î³~¡C³o¨Ç¤H³Qµø§@³h¥Á¡A¥²¶·¨C¤éµoÁ~¤ô¡]§Q¤Q¤E13¡^¡C¦b¤Ú¤ñ­Ûªº³Ð¥@¥v¸Ö¤¤¡A¤HÃþ¬O±M¬°°õ¦æ¯«©ú©Ò¤£Ä@°µªº¨õ½â¤u§@¡]«Ø¿v¯«©úªº©~©Ò¡A¥H¤Î¨ÑÀ³¯«©ú­¹ª«¡^¦Ó³Q³yªº¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i§B¤C2¡j¡u¹³¥£¹²¤Á¼}¶Â¼v¡A¹³¶±¤u¤H¬ß±æ¤u»ù¡F¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f´N¹³¤@­Ó¹²¤H­¢¤£¤Î«Ý¦a¬ß±æ©]¹õ­°Á{¡A¦n©ñ¤U³Ò²Ö¤@¼Ë¡A¬ù§B«æ©ó·Q¦º¡C

       2-4  ¥£¹²¥Õ¤Ñ¤u§@¤£®§¡A¥u¦³¤é¸¨«á¤~¥i±o·²®§¡A¶±¤u«h¨ì¤Ñ±ß¤~±o¤u»ù¡A¬G³o¨Ç¤H³£´÷±æ¶Â©]ªº¨ÓÁ{¡A¥i¬O¬ù§B¦b±ß¤W¤´¤£¯à¦w·²¡Aªø©]º©º©¡A­W¤£³ô¨¥¡C

 

¡i§B¤C2¡ã3¡j¥H¦â¦C¤H¦]¬°³h½a¦Ó³Q­¢¦¨¬°¶±¤u¤H¡A¥¢¥h¤F¥Lªº¦Û´L¡A§Ï©»¤w¸gÅܦ¨¤@­Ó¥£¹²¡]²{¤¤¡u¥£Áõ¡v¡A«ä°ª¡u¥£¤u¡v¡^¤@¼Ë¡A¦ý¬ù§B¦b¥L¤@¤Ñªº¤u§@§¹²¦¤§«á¡A¬Æ¦ÜµLªkÀò±o¥ð®§©Î¤u»ù\cs8ªºº¡¨¬¡C²Ä3¸`ªºÆ[©À»P²Ä2¸`ªº¬O¥æ¿ù±Æ¦Cªº¡C«D¦ý¨S¦³¤u»ù¡A¤Ï­Ë¥u¦³§x­W¡F«D¦ý¨S¦³¦w®§¡A¤Ï­Ë¥u¦³©]¶¡ªº¯h¥F¡C¬ù§B´N¹³¶Ç¹DªÌ¡]Koheleth¡^¤@¼Ë¡]¶Ç¤@1¡^¡A²{¹ê¦a±N¤HÃþªº¦s¦b¦ôºâ¬°®{³ÒµL¯qªº¡C¦ý¥L«o¥H¤£©}¤£¼¸ªººA«×¡A¤£Â_½è°Ý¡A°È¨DÀò±oµª®×¡A¤]¦]¦Ó»X«O¦u²æÂ÷¶Ç¹DªÌªº»Ä¨ý¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i§B¤C3¡j¡u§Ú¤]·Ó¼Ë¸g¹L§x­Wªº¤é¤ë¡A©]¶¡ªº¯h¥F¬°§Ú¦Ó©w¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u§x­Wªº¡v¡G¡uªÅµêªº¡v¡B¡uµê¦kªº¡v¡C
         ¡u©w¡v¡G¡u­pºâ¡v¡B¡u«ü©w¡v¡B¡u¬£©w¡v¡C

       ¬ù§BµLªkµ¹º©ªøªº·³¤ë±a¨Ó¥ô¦ó¦n³B¡C³o¤£¬O»¡¥L¤w¯f¤F¦n´X­Ó¤ë¤F¡A¦Ó¬O¥L¹ï¥¼¨Óªº®i±æ¡C

 

¡i§B¤C4¡j¡u§Ú½öª×ªº®É­Ô«K»¡¡A§Ú¦ó®É°_¨Ó¡A¶Â©]´N¹L¥h©O¡H§ÚºÉ¬O¤Ï¨Ó½Æ¥h¡Aª½¨ì¤Ñ«G¡C¡v

    ¬ù§B¤@¤U¤l®I«è¨ºµLºÉªº¡u§x­Wªº¤é¤ë¡v¡]²Ä3¸`¡^¡A¤@·|¨à«o¤S®I«è¥Í©Rªº¡u§Ö³t¡v®ø³u¡]²Ä6¸`¡^¡A³o¨Ç¸Ü¨Ã¨S¦³¤@ÂI¼Ò¸W¨â¥i¤§³B¡C³o¼Ë½Ä¬ðªº«ä·Q¦b¤@­Ó»¡¦Û¤vºÉ¦­¤Ï¨ÓÂÐ¥h¡]«ä°ª¡u¾ã©]ÁÓÂà¤Ï°¼¡v¡^ªº¤H¤º¤ß¤¤¥æ´¾_ÀúµÛ¡C³o¤@¸`¸g¤åªº¤@¯ë·N¸q¤S¬O«Ü²M·¡ªº¡AÁöµM¨ä²Ó¸`µ¹¾ÇªÌ±a¨ÓÃø¥H¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C¬ù§B§Æ±æ¦bºÎ¯v¤¤±o¨ìÄÀ©ñ¡A¦ý©]±ß¹ï©ó¨º©¿¾D­é¹Üªº½ÄÀ»¦Ó¤ß±¡§C¨Iªº¤H¦Ó¨¥¡A¬O³ÌÁVªº®É­Ô¤F212¡C¤@¤è­±¡A·|¥¢¯v¡F¦ýºÎµÛ¤F§óÁV¡]²Ä13¡ã15¸`¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f7:4 ´y­z¥¢¯vªºª¬ªp¡C

       ¿©±w­«¯fªº¤H¯à°÷Åé·|¬ù§B©Ò»¡µh­W¤£¦w¡Aº©µL¤î¹Òªºªø©]¡C

 

¡i§B¤C5¡j¡u§Úªº¦×Åé¥HÂΤl©M¹Ð¤g¬°¦ç¡A§Úªº¥Ö½§¤~¦¬¤F¤f¤S­«·s¯}µõ¡C¡v

    ¤ß²zªºµh­W»P¨­Å骺¯kµh¬O¤À¤£¶}ªº¡A¨Ã¥B¥Ñ¥L¹ï³vº¥´c¤Æªº¯e¯f©Ò§@¤§§N²Hªº´y­z¨Ó¥[±j¤F¡G¡u§Úªº¦×¨­¬ï¤W³IÂά°¦ç¡A§Úªº¥Ö½§»P¹Ð¤gµ²¦¨µw¶ô¡A´ý¨­ªøº¡ª¸½D¦Ó¬yÁw¡v213¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f7:5 ¯}µõ¤§«á¦³¤@­Ó¦r¤¤¤å¨S¦³Â½Ä¶¡A¸Ó¦rªº·N«ä¬O¡u¬y°Ê¡v¡C¦b³o¸ÌÀ³¸Ó¬O§Î®e¦å²G©ÎªÌ¬O¿@²G¤S¥Ñ¥Ö½§ªº¯}µõ³B¬y¥X¡C

       ½H¤f©Ò¥ÍªºÂΤl¡A¼ìºÅ¤Wªº¯m¡A¼ìÄꪺ¯f¨_¬y¥Xäú¤ßªºÁw²G¡C

 

¡i§B¤C6¡j¡u§Úªº¤é¤l¤ñ±ô§ó§Ö¡A³£®ø¯Ó¦bµL«ü±æ¤§¤¤¡C¡v

    Ãö©ó¤H¥Í­Wµuªº¥t¤@­Ó¤ñ³ë¡A½Ð¨£¤Q¥|1¡ã2¡C³oùرN¤§¤ñÀÀ¦¨\cs9±ô¡A´¿¸g¨ü¨ì½èºÃ¡A¦]¬°³o­Ó¦r«Ü¤Ö¨£¡A·N¸q¤]¤£²M·¡¡C¦³³\¦hÅܳqªº¤èªk´¿¸g³Q´£¥X¨Ó¡A¥­¦æÅé¤ä«ù±N¤U¥b¸`ªºµL«ü±æ¸ÑÄÀ¦¨±q´±ô¤§¨ÒÃÒªº¥t¤@³¡¤À¡A©Ò¥H·s­^»y¸t¸gĶ§@¡u§Úªº¤é¤l¡K¡K¨ì¤FºÉÀY¡A¦³¦pÂ_½u¡v¡A³o­Ó´£Ä³¦­¦b¥ì´µ©Ô¡]Ibn Ezra¡^®É¥N´N¤w¥X²{¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u±ô¡v¡G´¥¬¾÷¤W±a°Ê½uªº¤u¨ã¡A¬ù§B¥Î¨Óªí¥Ü¦Û¤v¥Í©Rªº®ø¯Ó¤ñ±ôªº°Ê§@§ó§Ö¡C
         ®ø¯Ó¦bµL¡u«ü±æ¡v¡G¦³¡u§Æ±æ¡v¸ò¡u½u¡vªº·N«ä¡A³o¸Ì´NÅܦ¨¬ÛÃö»y¡A¤@¤è­±»¡¦Û¤v¥¢¥h«ü±æ¡A¤]·t«ü¦Û¤v²×±N¦p½u²×©ó³Q§Ö³t²¾°Êªº±ô§èÂ_¯ëªº¦º¤`¡C

       ¬ù§B¥Î¡§±ô¡¨¨Ó¤ñ³ë¥Í©R®ø¥¢¤§³t¡C¦³¦ü§Ú°ê±N¤H¥Í¤ñ§@¦p¡§¥Õ¾s¤§¹L»Ø¡¨¡]±q¤jªùªºÁ_¤¤¬Ý­¸¹£ªº§Ö°¨¡AµyÁa§Y³u¡^¡C7¸`§ó¥Î¡§¤@¤f®ð¡¨¨Ó§Î®e¡A¨Ï§Ú­Ì·Q°_¡m¶®¦U®Ñ¡n©Ò»¡¤H¥Í¦³­Y¤@¤ù¶³Ãú¡]¥|14¡^¡C¬ù§B¦b¤E25¡ã26§ó§â¤Hªº¤@¥Í¤ñ§@¡§¶]«H¡¨ªº¤H¡B¡§§Ö²î¡¨©M¡§§ì­¹ªºÆN¡¨¡A³£¬O«s¶Ë¥Í©Rªºµu«P¡C

       ¡u±ô¡v¡G¥H±ô¦b´¥¬¾÷¤Wªº§Ö³t²¾°Ê¤ñ³ë¥Í©Rªºµu¼È¡C

       ¡u«ü±æ¡v¡G­ì¤å¦³¬ÛÃö§t·N¡A©Î§@¯½½u¡C

       ¾ã¸`¥i¸Ñ§@¡G¬ù§B¤§¥Í©R¦p±ô¤U¥ÎºÉ¤Fªº¯½½u¡A¥Í©R¨ì¤FºÉÀY¡A´N¨S¦³§Æ±æ¡C

         ±ô¡C¥D­n¤£¬O«ü³t«×¡A¦Ó¬O«ü¦Û¤vªº¤é¤l§Ö­nµ²§ô¡C

         µL«ü±æ¡C¬ù§B¨S¦³¥H§Qªk©Ò»¡ªº¬ß±æ¡]§B5:17-27¡^¡C¥L¨S¦³´Á¬ß¡A¥u·Q¦º¡C

       6-10¥L¦bµh­W¤¤«×¤é¦p¦~¡Aı±o¤H¥Í¤w¸gµu«P¡A¬°¦ó¤´­n¥Rº¡´dµh¡H

 

¡i§B¤C6¡@±ô¡j¥»¸`ªº»y¨¥¦³¨Ç»Ý­n¼á²M¡C¦b¦¹Ä¶§@¡u±ô¡vªº¦r²´¦b¨ä¥L¦a¤è¤@³eĶ§@¡u´¥¬¾÷¡v¡CĶ§@¡u§Ö¡v¤§¦r²´ªº°ò¥»·N¸q¬O¡u»´¡v¡A¬Æ¦Ü¡uÄÆ´ù¡v¡C³Ì«áĶ§@¡u«ü±æ¡vªº¦r²´¤S¬O¡u¯½½u¡vªº·N«ä¡]¦p¡G³â¦Xªº¡u¦¶¬õ½u÷¡v¡A®Ñ¤G18¡^¡C·í®Éªº¥­»O¦¡Â´¥¬¾÷¬O¥|®Ú¬W¤l·Óªø¤è§Î±Æ¦C¡A°v¦b¦a¤W¡C¸g½u«ö¤@©wªº¶¡¹j¨t¦b¨âÃ䪺ªø´Î¤W¡Aªø´Î«h¦b¬W¤l¤§¶¡§â¯½½uÁ^ºò¡Cªø´Î¦©¦b¬W«á¤§®É¡A¯½½uÀ³¬O©Ôºò»P¦a¥­¦æ¡A¥H«Ý¯¼Â´¡C½n½u«h¨t©ó±ô¤W¡A¨Ã¥H¾î§ý¥æ´À¤À¶}¸g½u¡A¨Ï±ô¥i¥H©ÔµÛ½n½u¦b¨ä¤¤¬ï¹L¡C½n½u´N¦ì¤§«á«K¥i¥H¥ÎéȤl°v¦í¡A¨Ï¤§ºò¶K«e­±ªº¯½½u¡C¥¬Â´¦¨«á¡A¸g¯½´N±q´¥¬¾÷¤W³Î¤U¡A¥u¾l¤U¤Ö³\¯½½u¨t¦bªø´Î¤W¡C¥»¸`ªº¶H³ë¥i¥H¦p¦¹Â½Ä¶¡G¡u§Úªº¤é¤l¤ñ´¥¬¾÷§óÄÆ´ù¡A¦]¥¦¦b¨S¦³«ü±æ¡þ¯½½u¤§¤¤µ²§ô¡C¡v¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i§B¤C7¡j¡u¡§¨D§A·Q©À¡A§Úªº¥Í©R¤£¹L¬O¤@¤f®ð¡A§Úªº²´·ú¥²¤£¦A¨£ºÖ¼Ö¡C¡v

    ¬ù§Bªºªø½g«s¹Ä¢w¢w¬O¥H¹ïªB¤Í­Ì§Üij¶}©lªº¢w¢w¤w¸g¬°§óª½±µ¹ï¯«³¯­z¾Q¦n¤F¹D¸ô¡C¬ù§B¨Ã¥¼¬è¨D®¦½ç¡A¥L¤]µ´¤£±Ä¯ÇªB¤Í­Ì±ÀÂ˪º¤èªk¡C¨Æ¹ê¤W¬ù§B®Ú¥»¤£ª¾¹D¸Ó¬è¨D¤°»ò¡A¨º¥¿¬O¥L¤@¤j³¡¤Àªº§é¿i¡C¤@¤è­±¡A¥L¥u¬O§Æ±æ¯«ª`·N¨ì¥L¦Ó¤w¡F¤£µMªº¸Ü¡A¥L¤@µL©Ò¦³¦a¥Í¤U¨Ó¡A¤]±N¤@µL©Ò¦³¦a¦º¥h¡]7¡ã10¸`¡^¡A¯«¬O¦p¦¹¹ý©³¦aº¡¨¬¬ù§BªºÄ@±æ¡C©Ò¥H¡A¥L·P¶Ë¦a©I¨D¡G¨Dúë·Q©À¡A§Úªº¥Í©R¤£¹L¬O¤@¤f®ð¡F¦ý¬O¡A¦b¥t¤@¤è­±¡A´N¹³²Ä11¡ã19¸`©ÒÅã©úªº¡A¥L¤@¤Á©Ò¨Dªº´N¬O­n¯«§OºÞ¥L¡A¹ï¬ù§B¦Ó¨¥¡A¯«¤w¸gÅܱo¦p¦¹¥i©È¤F¡C¥L³Ì²`©Ò¤Á¼}ªº¤´µM¬O¦º¡A¦]¬°§Úªº²´·ú¥²¤£¦A¨£ºÖ¼Ö¡C¥L¥Í©RªºÂ´½u¤w¸gÂ_¤F¡]6b¸`¡^¡A¸Ó¬O¯«§â¥¦°ÅÂ_ªº®É­Ô¤F¡]¤»9¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¨D§A·Q©À¡v¡G³o¬O¬ù§B¦b¹ï¸Ü¤¤²Ä¤@¦¸¦V¯«Ã«§i¡C¡u·Q©À¡v¬O¡u°O©À¡vªº·N«ä¡C
 ²{¦b¥L¶}©l¹ï¯«»¡¸Ü¡Aª½¨ìÁ¿§¹¡]²Ä21¸`¡^¡C¬ù§Bªº¥Ø¥ú©M¤ß«äÂà¦V¤F¥Lªº³Ð³y¥D¡A´£¥X²z¥Ñ¨D¯«µ²§ôÍ¢µ´±æ¹²¤Hªº¥Í©R¡C

       7~8¡@¹ï©ó¥i¥H¦A¨£¡§ºÖ¼Ö¡¨¡]¦p¥H§QªkÀ³³\¥Lªº¡F¤­17¡ã26¡^¡A¬ù§B·P¨ìµ´±æ¡F¥L¥u§Æ±æ¦Û¤v§Ö§Ö¦º¥h¡C

 

¡i§B¤C8¡j¡uÆ[¬Ý§Úªº¤H¡A¥Lªº²´¥²¤£¦A¨£§Ú¡F§Aªº²´¥Ø­n¬Ý§Ú¡A§Ú«o¤£¦b¤F¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u§Ú«o¤£¦b¤F¡v¡G«ü¡u¦º¤`¡v¡B¡uÂ÷¶}¤H¥@¡v¡C

       ²´¥Ø¡Cª`·N¡§²´¡§¦r¦b²Ä7¡B8¸`¦h¦¸¨Ï¥Î¡C¬ù§B¥ý»¡¡§§Úªº²´·ú¡¨¡A¦A»¡¥LªB¤Íªº²´·ú¡X¡X¡§¥Lªº²´¡¨¡A³Ì«á¬O¡§§Aªº²´¥Ø¡¨¡A§Y¯«ªº²´¥Ø¡C

       §Ú¤£¦b¡C¬ù§B¬O«ü¦º¤`¡]¨£²Ä9¸`¡^¡C

 

¡i§B¤C8¡ã10¡j¤C¤Q¤hĶ¥»¯Ê¤F§B²Ä8¸`¡A³\¦h²{¥NĶ¥»¤]±N¥¦§R±¼¡F³o¤@¸`ªº°ÝÃD¦³³¡¤À¥i¥HÀò±o¸Ñ¨M¡C¹ï¬ù§Bªº»Ý­n¦Ó¨¥¡A§Æ±æ¯à¬Ý¨£¯«¤D¬O³Ì­«­nªº¡A¥L¦b¤Q¤E27²M·¡¦a»¡©úÁA¡A¨Ã¥B²×©ó¦b¥|¤Q¤G5±o¤Fº¡¨¬¡C¦ý¬O¯«¥²¶·¥ý¬Ý¬Ý¬ù§B¡F¦P¼Ë¦a¢w¢w»P¤­1ªº¶¶§Ç¬Û¤Ï¯«¥²¶·¦b¬ù§B¯à°÷¦^µª¤§«e©I¥s¥L¡]°Ñ¤Q¥|15¢w¢w§Ú­Ì¤£¥i¯à¹L¤À¸Ø¤j³o¸`¸g¤å¹ï¾ã¨÷®Ñªº­«­n©Ê¡^¡C¬JµM²Ä9¡B10¸`¬O±j½Õ¦º¤`ªºµ²§ô©Ê¢w¢w¨S¦³¤H±q¨º¸Ì¦^¨Ó¡A¸`8¸`¦ü¥G¬O·t¥Ü»¡¯«¦Û¤v¡B¥H¤Î»{ÃѬù§Bªº¤H¡A¥i¯à«Ü§Ö´N·|µo²{¤Ó¿ð¤F214¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i§B¤C9¡j¡u¶³±m®ø´²¦Ó¹L¡F·Ó¼Ë¡A¤H¤U³±¶¡¤]¤£¦A¤W¨Ó¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¶³±m¡C¬ù§B§â¦º¤`¤ñ§@©MªÅ¤¤ªº¶³±m¡A³Q©P³òªºªÅ®ð§l¦¬¤F¤ô¤À¥H«á´N®ø´²¤F¡C

         ³±¶¡¡]she'ol¡^¡C§Y¡§¼X¹Ó¡¨¡A¦º¤`¤§©Ò¡C¦º¤H¦b¨º¸Ì¦wºÎ¡]¨£§B3:13-19¡^¡C

         ¤]¤£¦A¤W¨Ó¡C¤£¬O§_»{´_¬¡¡C¤U¤@¸`­­©w¤F¥¦ªº·N¸q¡C¦º¤H¤£¯à¦A°_¨Ó¦^¨ì¥L­Ì­ì¥ýªº¦í©Ò¡C­ì¤å¤£¬O«ü³Ì«áµ²§½¡A¦Ó¥u¬O¤£¯à§@¬Y¨Æ¦Ó¤w¡C

       9¡ã10¡§³±¶¡¡¨¦b¦¹«ü¼X¹Ó¡]°Ñ¸Ö¤»5¡^¡A¬ù§B»¡¡G¡§¤U³±¶¡¤]¤£¦A¤W¨Ó¡¨¡A¤£¬O§_©w´_¬¡¡]¥L¥i¯à¥¼´¿·Q¨ì¦¹¨Æ¡^¡A¥u¬O¨Ì¤@¯ëªº¸gÅç¡A»¡©ú¦º¤`±N¤H©M²{¥@¹j¶}¡A¤H»P¯«ªºÃö«Y¥²¶·¶X¦³¥Í©R®É«Ø¥ß¡C

       9~10¡@³oùتº·N«ä¬O¡A¤H¦º«á«K¤£¦Aªð¦^¦a¤W¼ô±xªº¦a¤è¡C

 

¡i§B¤C10¡j¡u¥L¤£¦A¦^¦Û¤vªº®a¡A¬G¤g¤]¤£¦A»{ÃÑ¥L¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¬G¤g¡v¡G¡u¥H©¹©~¦íªº¦a¤è¡v¡C
         ¡·¬ù§Bº¥º¥ªº»{©w¯«§â¥L·í¼Ä¤H¹ï«Ý¡A¦]¦¹¥L³¯­z¤H¥Í´N¦n¹³¶±¤uªº¥Í²P¯ëµh­W¡A¨¯­W¤F¤@¤Ñ´Nµ¥µÛ¥ð®§»â¤u¿ú¡C¦ý¥L¤ñ¤@¯ë¤HÁÙºG¡A¨¯­W¤F¤@¤Ñ¡A±ß¤W«oµLªk¥ð®§¡A¦×Åé¤]·lÃa¡A¬Ý¤£¨£¥ô¦ó§Æ±æ¡C¥L¨D¯«¦Ò¼{¤@¤U¥Lªº¥Í©R¥»½è¥u¬O¤@¤f®ð¡A¸g¤£°_ºR´Ý¡A¤£¤[´N·|¦º¤`¡C³o¼Ë»¡¡A·íµM¬O§Æ±æ¯«©ñ¹L¥L¡AÅý¥L¤£­n¦A¨ü­W¤F¡C
         ¡·³o¸Ì¥i¯àÅý·í¥Nªº°ò·þ®{ı±oÅå³Yªº¡A¬O¬ù§B¦b¡u¤£½T©w¦³¨S¦³¥Ã¥Í¡v(¬ù§B·í®É¹ï¥Ã¥Íªº·§©ÀÁÙ¤£¬O«Ü²M´·)ªºª¬ªp¤U©~µMÁÙ¬O«H³yª«ªÌ¡C³o©Î³\¯àÅý§Ú­Ì«ä¦Ò«H¥õªº¥»½è¬O¤°»ò¡H§Ú­Ì¬O¤£¬O¤Ó¥Î¤Ñ°ó»P¦aº»¨Ó«Â¯Ù§Q»¤¤H«HºÖ­µ¤F¡H

 

¡i§B¤C11¡j¡u¡§§Ú¤£¸T¤î§Ú¤f¡F§ÚÆF·T­W¡A­nµo¥X¨¥»y¡F§Ú¤ß­W´o¡A­n¦RÅS«s±¡¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f7:11 ¤¤¬ù§B¬Oı±o¦Û¤v«Üµh­W¡A¦Ó¥B§Ö¦º¤F¡A¦]¦¹´N¤£§Æ±æÄ~Äò«O«ù½pÀq¡A¦Ó¯à°÷§â¦Û¤vªº·Qªk¥þ½L»¡¥X¡C
         ¬ù§Bªºµh­W¤Q¤À±j¯P¡C¥Lı±o¦Û¤vµL½×«ç»ò©ê«è³£¬O¦X²zªº¡]¨£¸Ö55:2¡F77:3¡F142:2¡^¡C
         7:11-21¬ù§BÂà¦V¯«µo¨¥¡A½è¸ß¯«¬°¦ó¦Ê¯ë¤NÃø¥L¡A¨Ã¥B¨D¯«©ñ¹L¥L¡Aµ¹¥L¤@¦º¡C 

       11-21¦V¯«´£¥X½è¸ß¡G¤H¦óµ¥´ù¤p¡A¯«¦ó¥²¨c¨cºÊµø¡H¯«­Y¤£ªÖ³j¸o¡Aµ¥¥L¦º¤F¡A¯«·|«á®¬²ö¤Î¡C

 

¡i§B¤C11¡ã12¡j¹ï¤@¨Ç¤H¨Ó»¡¡A±µ¨ü³o­Ó¥i´dªº¨Æ¹ê¢w¢w¦º¤`¬O¤@¤ÁªººÉÀY¢w¢wµM«á¹ï¦Û¤vµu¼È¦Ó®{³Òªº¤H¥Í§@³Ì¦nªº§Q¥Î¡A¤D¬O¹FÆ[ªº¡C¦ý¬ù§B¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡C¥L¤w¸g«ÜÂ×´I¦a¸g¾ú¨ì¡G¦b»P¯«¦³¥¿½TªºÃö«Y®É¡A¥Í©R¥i¥H¬O¦³·N¸qªº¡A³oÃö«Y¤£¬OÆF»î»P¯«¤§¶¡¤@ºØÁôÂ꺡B¥þµMÄÝÆFªºÃöÁp¡A¦Ó¬O©ú½T¦a¦s¦b©ó¨ü³y¤§ª«ªº¨­¤À¤W¡A¦b®a®x¡B¤u§@»P¨­Åé°·±dªº¹ê¦s²Ó¸`¤W¡C¥u¦³¯«¯à°÷ºû«ù³o­ÓÃö«Y¡A´N¹³¥u¦³¯«¯à°÷½ç¤U¤@¼Ë¡C¥H§Qªk´£Ä³¡]¤­8¡^»¡¤@­Ó¤H¥i¥H½T«O³o­ÓÃö«Y¡AµL½×¬OÂǵۥLªº¸q©Î¥Lªº«H¡F¥H§Qªk¿ù¤F¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i§B¤C12¡j¡u§Ú¹ï¡@¯«»¡¡G§Ú°Z¬O¬v®ü¡A°Z¬O¤j³½¡A§A³º¨¾¦u§Ú©O¡H¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¬v®ü....¤j³½¡v¡G¦b­{«n¯«¸Ü¤¤¬O¥Nªí¡u²V¶Ã¡vªº¯«©ú¡C¡u¤j³½¡v¬O¡u®ü©Ç¡vªº·N«ä¡A¤S¦W©Ô«¢§B¸Ö 89:10 ¡C
         ¡u¨¾¦u¡v¡G¡u¬Ý¦u¡v¡B¡uºÊ¸T¡v¡C¬ù§B»{¬°¯«¥Î­WÃø»P¯e¯f¨ÓºÊ¸T¥L¡C

       ¬ù§B©ê«è¯«­­¨î¥Lªº¬¡°Ê¡A¦n¶H±©®£¥L·|ÂZ¶Ã¦t©zªºÃ­©w¡C

       ¯«ºÞÁÒ®ü¬v¡]°Ñ¸Ö89:9¡^¡F

       ¥»¸`ªº·N«ä¬O¡G¯«¬°¦ó­n¨Ï¬ù§B¨ü§x¦p¬v®ü¡AÄYÄY¹ï¥I¥L¡A±©®£¥L¦p¤j³½¤@¯ëÂZ¶Ã¦t©z¦w¹ç¡H

       ¬v®ü¡C¬ù§B°Ý¡G¡§§ÚÃø¹D¹³¼««ã¬¤´éªº¤j®ü¡A»Ý­n§ô¿£©M­­¨î¶Ü¡H¡¨

       ¤j³½¡]tannin¡^¡C¡§ÄH¡¨¡A¡§¤j³½¡¨¡]¨£³Ð1:21ª`ÄÀ¡^¡A¡§Às¡¨¡]¤C¤Q¤hĶ¥»¡^¡C¥i¯à¬OÆs³½¡C¬ù§B°Ý¡A§ÚÃø¹D¹³¤@­Ó¦MÀIªº©Çª«¡A»Ý­n¬Ý¦u¶Ü¡H

 

¡i§B¤C12¡@¤j³½³Q¬Ý¦u¡j¦b¥j¥NªñªF¶Ç²Î¤¤¡A®ü¬v©M¦í¦b¨ä¤¤ªº®ü©Ç¬O²V¨P¶Õ¤Oªº¥Nªí¡A¥²¶·³QÀ»±Ñ¥BÂíÀ£¡A¯´§Ç¤~¯à¨Ó¨ì¥@¤W¡C¤Ú¤ñ­Û³Ð¥@¯«¸Ü¤¤ªº¯«¸t«i¤hº¿º¸§ù§J®»®³¤F¬d°¨¯S¯«¡A§â¦o¥}¦b¨c¤¤¡A¤W­¬ºÊ¸T¡A¬£§L¦u½Ã¡C¯Q¥[¦C¯«¸Ü¤¤ªº®ü©Ç¶®©i«h³Q¤Ú¤O¶e®·¡A¥Ñ½Ã§L¥}¸T¡C³oºØ¶H³ë¦b¬ùªº¸Öºq³¡¤À¥ç¦³¨Ï¥Î¡]¸Ö¤C¤Q¥|13¡A¤K¤Q¤E9¡ã10¡A¤@¡³¥|7¡ã9¡^¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i§B¤C13¡j¡u­Y»¡¡A§Úªº§É¥²¦w¼¢§Ú¡A§Úªººf¥²¸ÑÄÀ§Úªº­W±¡¡F¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f13-14   ¬ù§B®I«è¯«¤£Åý¥L¦³¦w²¢ªººÎ¯v¡C

 

¡i§B¤C14¡j¡u§A´N¥Î¹ÚÅåÀb§Ú¡A¥Î²§¶H®£À~§Ú¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u®£À~¡v¡G¡u¬ðµMªºÅåÀ~¡v¡B¡u¬ðµMªºÅå·W¡v¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¬ù§B§Y¨ÏºÎı¤]¾D¨ü¼»¦ýªº§ðÀ»¡AÅý¥LµLªk¦wºÎ¡C

       ¬ù§B¦bºÎ¯v¤¤´M¨D¦w¼¢¡A«o¨ü¨ì´c¹Úªº®£À~¡C¥L»{¬°¬O¯«³y¦¨ªº¡C

 

¡i§B¤C14¡@³Q¹Ú©ÒÅåÀ~¡j¾µ¹Úªº¨Ó·½¦b¥j¥NªñªF©M¥j¨å¥@¬É¤¤¡A¶Ç²Î¤W³Qµø¬°¨¸ÆF©Î¤£¤Íµ½ªº¯«¬é¡C¦¹¥~¥j¨å§@ªÌ¶øºû¼w¡]Ovid¡^©M´¶¿c¶ð§JªºµÛ§@¡A¤]´£¤Î¨¸ÆF©Ò¾É­Pªº©]¶¡®£©Æ¡CµM¦Ó¦b¬ù§B°O¤C14¡A¾É­P³o¨ÇÅåÀ~ªº«o¬O¯«¡C¤Ú¤ñ­Û¤]¦³¬G¨Æ½Í¨ì¤@­Ó¨ü­W¤£ª¾¦ó¬Gªº¤H¡]¡m¿c¾|©¼°Ç«nÀq°ò¡n¡^¡A¥L¤]¬O³Q¥i©Èªº¤¿¥ü©M®£©Æªº¹Ú¹Ò©Ò§é¿i¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i§B¤C15¡j¡u¬Æ¦Ü§Ú¹çªÖ¼O¦º¡A¹çªÖ¦º¤`¡A³Ó¦ü¯d§Ú³o¤@¨­ªº°©ÀY¡C¡v

    ¦b³oùØ©Ò´£¤Îªº¼O¦º¡A¦¹¸û¹³¬O¹Ú¤¤ªº·Pı¡A¦Ó¤£¬O»P¬ù§B¦×¨­¯e¯f¦³Ãöªº²¿®§·P¡C­×­q¼Ð·Ç¥»ªºÄ¶ªk¡AÁöµM¤ñ¸û¬O³v¦r½Ķªº¡A«o¬O¤£³s³eªº¡A¥¦°²³]¬ù§B¤w¸g¦b»¡¡]´N¹³¥L±N·|¦b²Ä16¸`»¡ªº¤@¼Ë¡^¡F¥L¹ç¥i¦º¤]¤£Ä@¦AÄ~Äò¨ü­W¡C·s­^»y¸t¸g¥H¬Û·í¤jªº¦Û¥Ñ§ó²M·¡¦aªí¹F¥X³o­Ó·Qªk¡]«ä°ª¡B²{¤¤¦P¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¼O¦º¡v¡G¡uÕt¦º¡v¡B¡u²¿®§¦Ó¦º¡v¡C

       ¼O¦º¡C¬ù§Bªºµh­W¥i¯à¦³²¿®§ªº·Pı¡C¦ý¥L»{¬°¼O¦º¤]¤ñ¬¡µÛ¦n¡C

       §Úªº°©ÀY¡C©Î¡§§Úªº¥Í©R¡¨¡C¡§§Úªº°©ÀY¡¨¬Oª½Ä¶¡C·N¬°¦æ«Í¨«¦×¡C

 

¡i§B¤C15¡ã16¡@¥j¥NªñªF´¼¼z¤å¾Ç¤¤¹ç¥i¦º¤`¡j¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¿W¯Sªº¡m´dÆ[¹ï¸Ü¡n¡A¬O¤@½g´y­z¨â¥D¹²¹ï¸Üªº¿Ø¨ë¤å¾Ç¡C°Q½×µ²§ô®É¡A¥D¤H°Ý¤°»ò¬O¦nªº¡C¥£Áõ¦^µª»¡³Ì¦n¬O¥L­Ì¤G¤H³Q¥´Â_ÀV¶µ¡A¤@¦P¥á¶iªe¸Ì¡C¦ý³o¨Ç¼«¥@¶ú«Uªº¸Ü¡C¨Ã¤£¨¬¥HÃÒ¹ê¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªº¤H¨ü­W¤§®É¬O©ê¹çÄ@¦º¤`ªººA«×¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i§B¤C16¡j¡u§Ú¹½±ó©Ê©R¡A¤£Ä@¥Ã¬¡¡C§A¥ô¾Ì§Ú§a¡I¦]§Úªº¤é¤l³£¬OµêªÅ¡C¡v

    ³o¤@¸`¸g¤åªº¨C­Ó³¡¤À³£¤Óªø¤F¡AµLªk¦¨¬°¤@­Ó³æ¤@ªº¸Ö¦æ¡A¤×¨ä¬O¨C¤@³¡¤À³£¦³¨â­Ó°Êµü¡C¥|­Ó²µuªºÂ_­µ¦æ¥Nªí¦bÃý«ß¤W¬ðµMªº§ïÅÜ¡C¡]§Úªº¡^©Ê©R¦b§Æ§B¨Ó¤å¤¤¬O¨S¦³ªº¡]ª`·N©M¦X¥»¦r®Ç¤pÂI¡^¡C16a¸`¬O¦b³¯­z¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¦Ó¤£¬O¤@­ÓÄ@±æ¡A´N¹³¦bĶ¤å¤¤©Òªí¹Fªº¤@¼Ë¡C¬JµM¥Lªº¤H¥Í¬O¨º»ò¯Ü®z¦Óµu¼Èªº¡]¡u¶È¬O¤@¤f®ð¡v¡A«ä°ª¡F©M¦X¥»¡G³£¬OµêªÅ¡F²{¤¤¡u²@µL·N¸q¡v¡^¡A¬JµM¯«¥¿¦bÅåÀ~¥L¡]13¡ã15¸`¡^¡A¥L°ß¤@ªºÄ@±æ´N¬O­n¯«¥ô¾Ì¥L¡]16b¸`¡^¡A¥ô¾Ì¥LÃ`¤U³èªj¡]19¸`¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u§A¥ô¾Ì§Ú§a¡v¡G­n¨D¯«¤£­n²z·|¥L(¤£¥Î½çºÖ¡B¬@±Ï)¡A´NÅý¥L¦º§a¡C

       ¹½±ó¡]ma'as¡^¡C¡§»´µø¡¨¡A¡§©Úµ´¡¨¡C ¹½±ó©Ê©R©Î¹½±ó¡§§Úªº°©ÀY¡¨¡]¨£§B9:21¡§¹½´c§Úªº¥Í©R¡^¡¨¡C

       §A¥ô¾Ì§Ú§a¡C³o¬O¤HÃþ¹ï¯«©Ò»¡³Ì³¿²õªº¸Ü¡C¬ù§B¦b²`²`ªºµ´±æ¤§¤¤¡A»{¬°¥þ¯àªº¥D¥uÅý¥L¨ü­W¡A©Ò¥H¨D¯«¤£­n¤z¹w¡C¦pªG¯à¬Ý¨ì¨Æ±¡ªº­I«á¡A¬Ý¨£¤Ñ¤÷¥¿¥Î·Å¬Xªº¼¦¼§©M¥Ã«íªº·O·R¹ï«Ý¥L¡A¥L´N·|¦³¤£¦Pªº·P¨ü¤F¡C¯«»PÍ¢ªº¹²¤H¦P¨ü­WÃø¡A¬ù§B«o¤£ª¾¹D¡C

       µêªÅ¡Cª½Ä¶¬O¡§®ð®§¡¨¡B¡§»]®ð¡¨¡C¤ñ³ëµu¼È¡C¬ù§B»{¬°¦Û¤vªº¥Í©R¨S¦³¤°»ò»ù­È¡C¥L¨S¦³»{ÃѨì¦Û¤v¦b¯«ªº²´¤¤ªº¥¨¤j»ù­È¡C

 

¡i§B¤C17¡j¡u¤Hºâ¤°»ò¡A§A³º¬Ý¥L¬°¤j¡A±N¥L©ñ¦b¤ß¤W¡A¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¸Ö¤H¥Î¦P¼Ëªº¸ÜÆg¹|¯«ªº·O·R©MÃöÃh¡]¸Ö8:3-8¡^¡C¬ù§B¦b­WÃø¤¤©Ò·P¼Ûªº¡A¤£¬O¯«¦íªºÃöÃh¡A¦Ó¬OÍ¢¥O¤HÃø¨üªº¤z¯A¡C¬ù§B¹ê»Ú¤W¬O¦b¹ï¯«»¡¡G§A¬°¤°»ò¥Î¸Õ·Ò©M¦ÒÅçÄÌÂZ¤H©O¡H¨D§A¤£­nºÞ§Ú¡CÅý§Ú¦³®É¶¡«|¤U³èªj¡]§B7:19¡^¡C³o¬O«Ü¤£±oÅ骺¸Ü»y¡A¦ý¬O¯«¨Ã¨S¦³¦]¬ù§Bªº³¿²õ¦Ó¥´À»¥L¡C

 

¡i§B¤C17¡ã19¡j²Ä17¸`ªº»y¥y»P¸Ö½g¤K½g¤ÓÃþ¦ü¤F¡A¤£¥i¯à¬O­Ó¥©¦X¡A¦Ü©ó­þ¤@­Ó¦b¥ý¡A¾ÇªÌ­Ì¦³¤Àª[ªº¬Ýªk¡C³\¦h¤H»{¬°¬ù§B¬O¦b§á¦±¤@­º¸Öºq¡A±N¥¦§ï½s¦¨¿Ø¨ëªº¸Ö¤å¡C¥L«D¦ý¨S¦³¦]¬°¤HÃþ¬O¯«¦b¥@¬É¤W³Ì¨Îªº³Ç§@¡A³oºØ´L¶Qªº¨­¤À¦ÓÅw³ß§Ö¼Ö¡A¥L¤Ï­Ë·Pı¯«¹ï¤Hªº¬ÝÅU¬O³y¦¨¥L­Ìµh­Wªº¯u¥¿­ì¦]¡C¥L¥u§Æ±æ¯«¯à°÷µ¹¥L¤@¨èÄÁªºÁô¨pÅv¡]19¸`¡^¡C¬ù§B«D¦ý¨S¦³·Pı»P¯«¹jÂ÷¡A¥L¤Ï­Ë±Ó¾U¦a¹îı¥X¦Û¤v³B¦bÍ¢¤£Â_ªºÅ³¹î¤§¤U¡C¦b¬ù¸t¸g¨ä¥L¦a¤è¡A«H¾aªº¤H¦b¡u¯«¬O¥LªºÅ³¹îªÌ¡v¡]¸Ö¤@¤G¤@4¡^³o­Ó«ä·Q¤¤§ä¨ì¦w¥þ·P¡F¦ý¬O¹ï¬ù§B¨Ó»¡¡A¯««ùÄò¤£Â_ªº¹î¬Ý218«o¦³µÛ¤£¦N§Qªºµ²ªG¡A´N¬O®³¥L·í¤@­Ó°Q¹½ªº¤H»P»Ùꪫ¨Ó¹ï«Ý¡]20¸`¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i§B¤C18¡j¡u¨C¦­±áų¹î¥L¡A®É¨è¸ÕÅç¥L¡C¡v

 

¡i§B¤C19¡j¡u§A¨ì¦ó®É¤~Â಴¤£¬Ý§Ú¡A¤~¥ô¾Ì§Ú«|¤U³èªj©O¡H¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¥ô¾Ì§Ú«|¤U³èªj¡v¡G³o¬Oªü©Ô§B«U»y¡A·N«ä¬O¡u³Ý¤@¤f®ð¡v¡A¦Ó¤£¬O¡u¦º¤`¡v¡C¬ù§B¬O¨D¯«¼È®É¤£­nÃöª`¥L¡AÅý¥L¦Ü¤Ö¥i¥H³Ý¤f®ð¡C

       ¡§¥ô¾Ì§Ú«|¤U³èªj¡¨¡G¬°¨È©Ô§B«U»y¡Aµ¥©ó§Ú­Ì»¡¡G¡§Åý§Ú³z¤@¤f®ð¡¨©Î¡§µ¹§Ú¤ù¨è¡¨¡C

       ¡§«|¤U³èªj¡¨¡C³o¥Î»yªº·N«ä¬O¡§¥u¦¹¤@¨è¡¨¡C

       ¡u¥ô¾Ì§Ú«|¤U³èªj¡v¡G§YÅý§Ú¦³¤ù¨è³Ý®§ªº¾÷·|¡C

 

¡i§B¤C20¡j¡uų¹î¤Hªº¥D°Ú¡A§Ú­Y¦³¸o¡A©ó§A¦ó§«¡H¬°¦ó¥H§Ú·í§Aªº½b¹v¤l¡A¨Ï§Ú¹½±ó¦Û¤vªº©Ê©R¡H¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡fų¹î¤Hªº¥D¡C¦ü¥G¬O¶S¸qªº¡C

         §Ú­Y¦³¸o¡C¥i¯à¤£¬O»{¸o¡A¦Ó¬O¤@ºØ°²³]¡C

         ·í§Aªº¡C¬ù§B»{¬°¦Û¤v¬O¯«©Ò¥´À»ªºª«¥ó¡C

         ½b¹v¤l¡]miphga`¡^¡C«ü¥´À»ªº¹ï¶H¡C¦³¤HĶ¬°¡§¥Ø¼Ð¡¨¡AÁÙ¦³¤HĶ¬°¡§²Ì¸}¥Û¡¨©Î¡§»Ùꡨ¡C

         ¹½±ó¦Û¤vªº¥Í©R¡C¤C¤Q¤hĶ¥»¤¤¬°¡§¦¨¬°§Aªº­t¾á¡¨¡CµS¤Ó¤H¶Ç²Î»{¬°³o¬O­ì·N¡C¦ý©Ô¤ñ§@¤F­×§ï¡A»{¬°¦³¼ç¦k¤§¶û¡C

       20~21¡@¬ù§B©Ó»{¦Û¤v¬O­Ó¸o¤H¡A¦ý½èºÃ¯«¬°¦ó¤£ÄÇ®¤¥L¡A¦b¥L³u¥@¡]¡§½öª×¦b¹Ð¤g¤¤¡¨¡^«eºÉ§ÖÄÇ®¤¥L¡C

 

¡i§B¤C20¡@ų¹î¤Hªº¡j«ö·Ó¥j¥NªñªFªº¥Îªk¡A¯«©úÆ[¬Ý¥@¤H³q±`¬O§@¬°«OÅ@ªÌ¡C³Ì±µªñªº¹ïÀ³¨ÒÃÒ¤j·§¬O¤åÄm¤£®É´£¤Î¡A§@¬°Æ[¬ÝªÌªº¤W¥j¤C­õ¡C¸t¸g¤]¬O³q±`±N­C©MµØ§Î®e¬°¥H¦â¦Cªº¬ÝÅU«OÅ@ªÌ¡]¥Ó¤T¤Q¤G10¡F¸Ö¤Q¤G7¡A¤G¤Q¤­20¡A¤T¤Q¤@23¡A¥|¤Q11¡A¤»¤Q¤@7¡^¡C¦ý¬ù§B¦b¥»¸`¤§¤¤¡A«oµø¯«¬°¤HÃþªººÊµøªÌ¦Ó«D«O¦öªÌ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i§B¤C21¡j¡u¬°¦ó¤£³j§K§Úªº¹L¥Ç¡A°£±¼§Úªº¸oÄ^¡H§Ú²{¤µ­n½öª×¦b¹Ð¤g¤¤¡A§A­n®ï¶Ô¦a´M§ä§Ú¡A§Ú«o¤£¦b¤F¡C¡¨¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u®ï¶Ô¦a´M§ä¡v¡G­ì¤å¬O¡uÀµ¤Áªº´M§ä¡vªº·N«ä¡C
         ¡·¬ù§B»{¬°¦Û¤v¤£¬O¤°»ò¤j©ÇÃ~¡A¯«¥Î¤£µÛ³o¼Ë¹ï«Ý¥L¡A¤]¤£¥Î®É¨è¸ÕÅçºÊ·þ¥L¡AÅý¦Û¤v¬Æ¦ÜµLªkÃP¤@¤f®ð¡C´Nºâ¬O¦Û¤v¥Ç¤F¸o¦n¤F¡A¨ä¹ê¤]¤£¼vÅT¯«ªº¦s¦b¡A¦ó¥²³o¼ËÄY®æªº³B»@©O¡H¦ó¤£³j§K¤]´Nºâ¤F¡H
         ¡·¬ù§B©M¥LªºªB¤Í­Ì¦ü¥G³£¤Ó¹L°ªÁ|¯«ªº°¶¤j°ª¶W¡A¥H­P¨S·Q¹L¯«¨ä¹ê«Ü¥i¯àÃöª`¤@­Ó¤Hªº¦s¦b»P¥Í¬¡¡C¦³®É¨ä¹ê¤£¬O¦a¦ì®t¶Zªº°ÝÃD¡A¦³·R¦b¨ä¤¤ª¬ªp´N¤£¤@¼Ë¤F¡C
         ¡·¬ù§B¥i¯à®Ú¾Ú¥H«eªº¸gÅç»{¬°¯«¸ò¥LªºÃö«Y¯S®í¡A©Ò¥H¯«¥¼¨Ó·|¡uÀµ¤Áªº´M§ä¡v©Î¡u®ï¶Ôªº´M§ä¡v¬ù§B¡C§Ú­Ì¸ò¯«¤§¶¡¦³³o¼Ë©ú½TªºÃö«Y¶Ü¡H§Ú­Ì¦³³o¼Ëªº¦Û«H¶Ü¡H

    ¥»¸`¤Ï¬M¬ù§B¤´²`²`¬Û«H¯«ªº·O·R¢w¢w¯«·|¬°¡@¹ï¬ù§Bªº­V¨è­n¨D¦Ó«á®¬¡]¦ý®£©È¨ì®É·|¤Ó¿ð¤F¡^¡C

    ¬ù§Bı±o¦Û¤v¤£¤[¤_¤H¥@¡A±N¡§½öª×¦b¹Ð¤g¤¤¡¨¡C¬JµM¦p¦¹¡A¯«¬°¤°»ò¤£ÄÇ®¤¥L¡H¤H¤§±N¤`¡A§é¿i¥L¹ï¯«¤S¦³¤°»ò¦n³B¡H¦A¤£»°ºò³j§K¡A´N·|¬°®É¤Ó±ß¤F¡C

    ¤]¦³¤H»{¬°²Ä20¡B21¸`¤£¬O¹ï¯«¡A¦Ó¬O¹ï¥H§Qªk»¡ªº¡C®Ú¾Ú³oºØ¬Ýªk¡A¬ù§B¹ê»Ú¤W¬OÂà¦Ó¹ï¥H§Qªk»¡¡G¡§§A»¡§Ú¤@©w¥Ç¤F¸o¡C¨º¤S«ç»ò¼Ë©O¡H§Ú¨Ã¨S¦³±o¸o¹L§A¡C§A³o­Ó·t¤¤¿s±´¤Hªº¤H¡I§A¬°¤°»ò§â§Ú§@¬°§Aªº¹ï¶H¡H§@¬°§Aªº¡§­t¾á¡¨¡H§A¬°¤°»ò¤£©ñ¹L§Úªº¹L¥Ç¡A©¿²¤§Úªº¸o¿ù¡H¤]³\©ú¤Ñ¦A¤]§ä¤£¨ì§Ú¤F¡I¡¨³oºØ¸ÑÄÀ¤]¦³¹D²z¡C¦ý¤W¤U¤å¤HºÙªºÂಾ¤£©úÅã¡C

    ¬ù§B¦b²Ä¤»¡A¤C³¹¸Ì©Ò»¡ªº¸Ü¦³´XºØ¦MÀIªº¶É¦V¡G¤@¡A¹L¤À±j½Õ¤H¥ÍªºµêªÅ¡C¤HÀ³·í°O¦í¦Û¤v¦b¯«²´¤¤ªº°¶¤j»ù­È¡C¤G¡A¹L©ó·N®ð¥Î¨Æ¡C¬ù§B¨S¦³±±¨î¦n¦Û¤v¡C¥L¦bµh­W¤¤©ê«è¡A²Ê¾|¦a´£°Ý¡AµL²z¦a«ü³d¡A«æ¾¸¦a¬è¨D¡C¤T¡A¤H¤ß¦]µh­W¦Óª¼¥Ø¡A¦]´d¶Ë¦ÓµJ¼{¡A±q¦Ó»~¸Ñ¯«ªº°µªk¡C¥|¡A´N¬O¸q¤H¡A¦b¥»©Ê¤¤¤]¥i¯à¦s¦b³\¦h¥¼¸g§ó·sªº¦¨¤À¡A¦b¤@©wªº±¡ªp¤U·|¼ÉÅS¥X¨Ó¡C¤H­Ì«ÜÃø¹w®Æ¬ù§B·|¦³¦p¦¹±¡·PªºÃzµo¡C

 

¡i«ä·Q°ÝÃD¡]²Ä7³¹¡^¡j

 ¢°¡@¨º¨Ç¤H·|¨ü¡u¥Õ¤é¤£¯àºÎ¡A±ß¤W¤£¯à¯v¡vªºµh­W¡]1-6¡^©O¡H±Ð·|À³¦p¦óÃö¤ß¥L­Ì©O¡H

 ¢±¡@ªB¤Í¹ï¬ù§Bªº»~·|¥u¥[²`¥Lªºµh­W¡A¥LÁö¦V¯«µo¨cÄÌ¡]12-21¡^¡A¦ý¤ß¤¤¹ï¯«¬O§_ÁÙ¦³¤@µ·§Æ±æ¡H¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¤H¦bµh­W¤¤¦p¦ó¤~¯àºòºò¾a¯«¡H

 ¢²¡@¬ù§B¦b17¸`ªº¸Ü»P¸Ö8:4¦³¤°麽¤£¦P­«ÂI¡H¯«ªº¤½¸q©M·O·R¹ï§A²£¥Í¤°麽¼vÅT¡H

    ¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¼È½sµù¸Ñ¸ê®Æ¨Ó·½¡j

¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n․¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¸t¸gµùÄÀ¡n․¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n․¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n․¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n․