¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¬ù§B°O²Ä¤E³¹¬BÁJ

 

¡i§B¤E1¡j¡u¬ù§B¦^µª»¡¡G¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f²Ä¤E©M²Ä¤Q³¹°O¿ý¤F¬ù§Bªº²Ä¤T¦¸Á¿¸Ü¡C¥L©Ó»{¯«ªº¥þª¾¥þ¯à©M¦Û¤vªº³n®z¡CµM«á¥L¹ï¦Û¤vªºµh­W¡Aµo¥X¤S¤@¦¸«s«è¡C

         9:1-13¬ù§B»{¬°¯«ªº½T¬O¤£¯à¤£¤½¸q¡A¦ý­ì¦]¬O¡u½Ö¯à»¡¥L¤£¤½¸q¡v¡H½Ö¤S¯à¦b¯«­±«e³Q§P©w¬°¡uµL¸o¡v¡H¦]¬°¯«ªº¯à¤O¯E¤j¡C 

       1-13  ¯«¯à¤O¯E¤j¡A¤H¤£¯à»P¤§ª§ÅG¡C

         9¡B10¨â³¹¬°¬ù§BªºµªÂСA¥L©Ó»{¯«½àµ½»@´c¡A¤£·|Â÷±ó¸q¤Hªº­ì«h¡F¦ý¥Î·L±aÃտتº¤f§k«ü¥X¡A¤H¤£¯à°µ¨ì¯«²´¤¤ªº§¹¥þ¡A¤£¨üÍ¢ªº³d³Æ¡]2¸`¡^¡A¦óªp¯«Åv¤OµLÃä¡A«ÂÄYÃø¤ñ¡A½Ö´±»P¥L¹ï綠®x¡A¬°¦Û¤vÅG©}¡C¥LÁö¦³²z¥Ñ¤]Ãø±oª½¡A¤£¦p¦­¦­¦º¥h¡C¬ù§BªºµªÅG¥]¬A¡G1¡A©Ó»{¯«ªºÅv¯à¡]¤E2¡ã13¡^¡F2¡A¤HµLªk»P¯«ª§½×¡]¤E14¡ã21¡^¡F3¡A¯«¦bµ½´c¤W¨m¥Õ¤£¤À¡]¤E22¡ã24¡^¡F4¡A¬ù§B­«¥Ó¤H¨ü­WÃø«DºÉ¦]¸o¡]¤E25¡ã35¡^¡F5¡A¬ù§B¾ä­z©Ò¨üªº­W¡A¬ß±æ¦­¦º¡]¤Q1¡ã22¡^¡C

       ¤E1¡ã¤@¡³22¡@¬ù§B¦^µª¤ñ°Ç¹F®É«ü¥X¡A¶Ç²Î¨Ã¤£¬Oª¾ÃѪº³Ì¨Î¨Ó·½¡F¯«¦b¤j¦ÛµMùؤw¸g¤j¤jªº±Ò¥ÜÍ¢¦Û¤v¡]¤E4¡ã12¡^¡CÁöµM§Ú­ÌÀ³¸ÓÅ¥¨úªøªÌ´¼¼z¤§¨¥¡A¦ý¥²¶·°O±o¥L­Ì¤]¬O¦³­­ªº¤Z¤H¡A¥u¯à²z¸Ñ¨Æ¹êªº¤@³¡¤À¡C

       9:1-10:22  ¯«¶Õ¤jÄY»Å¡G¬ù§B¦b³o¬qµª¸Ü¤¤¡A¿E°Ê¦a«ü¥X¯«¶Õ¤O钜¤j¡A¤HµLªk»P¡@¥­µ¥¥æ½Í¡A¦Ó¥B¶D­ÞµLªù¡C¬ù§B¤S«ü±±¯«¹ï¤H¤ßÃh¥r´ú¡A­W«Ý¡B§ðÀ»¡@©Ò³yªº¤H ¡C ²Ä9³¹¬°¬ù§B¹ï¥LªB¤ÍªºµªÅG¡A²Ä10³¹«h¬O¹ï¯«ªº½è°Ý¡C

 

¡i§B¤E2¡j¡u¡§§Ú¯uª¾¹D¬O³o¼Ë¡C¦ý¤H¦b¡@¯«­±«e«ç¯à¦¨¬°¸q©O¡H¡v

    ¦ý¤H¦b¯«­±«e«ç¯à¦¨¬°¸q©O¡H³o¬Oªk«ß¤Wªº¥Î»y¡C¤@­Ó¤H«ç¯à¦b¶D³^¤W³Ó¹L¯«©O¡H¥H§Qªk°Ý¹L´X¥G¬Û¦Pªº°ÝÃD¡]¥|17¡^¡A¥L±q¤j¯àªº¯«»P¥²¦´Ãaªº¤H¤§¶¡µL­­ªº®t²§§@¤F§_©wªºµª®×¡C¬ù§B¥R¤À¹îı¨ì³o­Ó§xÃø¡A¦ý¬O«o¨S¦³³Q¥¦À~°h¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f³o°ÝÃD§xÂZ³\¦h¤H¡A¦Ó¥B¬O¤@­Ó­«­nªº¤H¥Í°ÝÃD¡Cµª®×¬O¡G§Ú­Ì¥u¯à­Ê¾a¯«ªº¨à¤l¾á·í§Ú­Ìªº¸o¡A¥N´À§Ú­Ì¨ü¦º¡A¤~¥i¥H¦b¯«­±«e¦¨¬°¸q¡]ù¤T21¡ã28¡^¡C

       ¬ù§B©Ó»{¤ñ°Ç¹F©Ò¨¥¤£°²¡A¯«½T¬O¤½¸qªº¡A¦ý¤H¤£¯à¦b¯«­±«e¨ú±o¸qªº¦a¦ì¡C

         ¬O³o¼Ë¡C¬ù§B©Ó»{¤ñ°Ç¹FªºÆ[ÂI¬O¹ïªº¡C

         ¤H«ç¯à¦¨¬°¸q©O¡H¬ù§B¨Ã¤£ÃhºÃ¯«ªº¤½¸q¡C¥L©Ó»{¯«ªº¤½¸q¡C¥L·Qª¾¹D¡A§@¬°¤@­Ó¤H¡A¥L«ç¼Ë¤~¯à¦b¯«­±«e¦¨¬°¸q¡H¥Lªº»Ú¹J¦ü¥Gªí©ú¥L¦³¸o¡A¦ý¥Lªº¨}¤ß¤S¨£ÃÒ¦Û¤vªºµL¶d¡C¬ù§BªººÃ°Ý¡A¥u¦³¦b±Ï®¦­pµeªº±Ò¥Ü¤¤¡A¤~¯à§ä¨ì§¹¥þªºµª®×¡CÂǵ۳o­Ó­pµe¡A¯«¡§¨Ï¤Hª¾¹DÍ¢¦Û¤v¬°¸q¡A¤]ºÙ«H­C¿qªº¤H¬°¸q¡¨¡]ù3:26¡^¡C

 

¡i§B¤E2¡@¤H¦b¯«­±«e¤£ºâ¬°¸q¡j¦W¬°¡m¤H©M¥Lªº¯«¡n¡]Man and His God¡^ªºÄ¬¬ü´¼¼z¤å¾Ç¤¤¡A¦³³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡G¡u±q¨Ó¨S¦³µL¸o¤§«Äµ£¡A¥Ñ¥À¿Ë©Ò¥Í¡v¡C¦ý³o·§©À»P­ì¸oµLÃö¡A¥¦©Ò¦^À³ªº¬O¯«©ú±q¤@¶}©l´N±N¨¸´cºU¤J¤HÃþ¤å©úªºÄ¬¬üÆ[©À¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i§B¤E3¡j¡u­YÄ@·N»P¥Lª§ÅG¡A¤d¤¤¤§¤@¤]¤£¯à¦^µª¡C¡v

    ³oùتºª§ÅG³o­Ó¦r¬O¶i¦æ¶D³^ªº±Mªù³N»y¡A½Ö¬O­ì§i¡B½Ö¬O³Q§i¡A¨Ã¤£²M·¡¡G½Ö´£¥X«ü±±¡B½ÖµLªk¦^µª©O¡H­×­q¥»·t¥Ü¬O¯«±±§i¤H¡FµM¦Ó­×­q¼Ð·Ç¥»«o·t¥Ü¨º·Q­n±Ä¨ú¥D°Ê¡B¹ï¯«´£¥X¶D³^ªº¤D¬O¬ù§B¡]°Ñ²{¤¤µù¡^¡A³o­Ó¸ÑÄÀ¦X¥G¨º¨Ç·Q­n¬ù§B§êºt¤@­Ó´±©ó±±§i¯«ªº¿E¶i¨¤¦âªºÄÀ¸g¾ÇªÌ¤§­G¤f¡F¦ý¬O¡AµL½×¦h»ò­^«i¡A³o¼Ë©ñÁx³¯­z¬O®{³ÒµL¯qªº¡A¦]¬°¡u¯«¤£·|¦^µª¤d¤¤¤§¤@ªº°ÝÃD¡v¡]NEB¡^¡A³o·t¥Ü¯«¥¸°h¤H¡A¤£¹ï¥ô¦ó¤H»¡©úÍ¢ªº¹D¸ôªº²z¥Ñ231¡C³o¥i¯à¦³¨â­Ó²z¥Ñ¡G­º¥ý¡A¯«µL­­ªº¯à¤O¯dµ¹¦³­­ªº¤H¤@­Ó«D±`¤£¥­µ¥ªºÄvª§¡A²Ä¤E³¹ªº¿W°ÛÅã¥X¬ù§B§Ù·V®£Äߦa¹îı¨ì³o¥¨¤jªº®t²§¡C¨ä¦¸¡A§ó¤£¦N§Qªº²z¥Ñ¥i¯à¬O¤H¹ï¤½¥­ªºÆ[©À»P¯«ªº¦³¦p¦¹¤jªº®t²§¡A¥H­P¨S¦³¤@­Ó¤H¥i¥H´Á±æ¥Lªº¸q¯à±q¯«±o¨ì¥ô¦óªí¹ü¡F¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡uª§ÅG¡v¡Gªk«ß¥Îµü¡A¡u¶D³^¡vªº·N«ä¡C
         ¡u¦^µª¡v¡G¨ì©³¬O¯«¦^µª¤HÁÙ¬O¤H¦^µª¯«¡A¥Ñ­ì¤å¤¤¬Ý¤£¥X¨Ó¡C¯«¥i¥H§¹¥þ¤£¦^µª¤Hªº°ÝÃD¡A¤H¤]µLªk¦^µª¯«´£¥Xªº¥ô¦ó½èºÃ¡C

       ¤H»P¯«§¹¥þ¤£¦P¡C¥LµLªk¦^µªÍ¢ªº°ÝÃD©M«ü³d¡C

       3¡ã12¡@­±¹ï¯«°¶¤jªº´¼¼z»P¯à¤O¡A¬ù§B¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤£¨¬¡C

 

¡i§B¤E4¡j¡u¥L¤ß¸Ì¦³´¼¼z¡A¥B¤j¦³¯à¤O¡C½Ö¦V¡@¯«­èµw¦Ó±o¦ë³q©O¡H¡v

    ¥L¦b³oùØ»¡¨ì¯«ªº´¼¼z»P¯à¤O®É´L·qªº¤f§k¡]¤£¬O¨¯»¶ªº¡I¡^¡AÃÒ©ú¥Lªº«ä·Q¬O¦h»ò§¹¥þ¦a°gÅʩ󯫪º¯à¤O»P¤½¥­¡A§Y¨Ï¥Lªº«ä·QµLªk®·®»³o¨Ç¹ê»Ú¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f±o¦ë³q¡C§Æ§B¨Ó»y¬Oshalam¡A¡§§¹¥þ¡¨¡A¡§Ã­§´¡¨¡A¡§¥­¦w¡¨¡C shalam»P¤@­Óªü©Ô§Bµü®Ú¦³Ãö¡A§t¦³¡§¶¶ªA¡¨ªº·N«ä¡C

 

¡i§B¤E5¡j¡u¥Lµo«ã¡A§â¤s½­Ë®¿²¾¡A¤s¨Ã¤£ª¾Ä±¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¤s¨Ã¤£¡uª¾Ä±¡v¡G¡uª¾¹D¡v¡B¡u»{ÃÑ¡v¡C

       ¤HÃþ§â¤sµø¬°Ãe¤j©Mí§´ªº¶H¼x¡C¦ý¯«¯à§â¤s½­Ë®¿²¾¡C

 

¡i§B¤E5¡ã9¡@¥j¥NªñªF¯«©ú¹ï¦t©zªº±±¨î¡j²Ä4¸`¤U¥b©M²Ä8¸`²M·¡Åã¥Ü³o´X¸`ªº­I´º¬O¯«¸t¾Ô¤hªº¦t©z©Êª§¾Ô¡C¦t©z©Êª§¾Ôªº¥DÃD´y­z¥D¨¤¯«¬é³Ó¹L¦t©z¤¤ªº¶Õ¤O¡]³q±`¬O¦º¤`©Î®ü¬vµ¥²V¨P¶Õ¤O¡^¡A¬°¦t©z±a¨Ó¯´§Ç¡C¥j¥NªñªF³q±`±N³o¨Ç¶Õ¤OÀÀ¤H¤Æ¬°¯«¬é¡A¦ý¥»¬q¦b³o¤è­±«O«ù¤@©wµ{«×ªº¼ÒÙ±¨â¥i¡C­C©MµØ¦b¦¹§JªA¸s¤s¡]5¸`¡^¡AÅåÀ~­ß¬É¡]6¸`¡F©M¦X¥»Ä¶§@¡u¦a¡vªº§Æ§B¨Ó¦r²´¦³®É¥i¸Ñ§@­ß¬É¡A©Ò¥Îªº°Êµü¬Oªí¥Ü®£Äß¾Ô·X¡A¤£¬O¦a¾_¡^¡Aº¶·À¤Ó¶§¡]7¸`¡F¤j·§«ü¤é»k¡^¡A­­©w¬P¨°¥X²{ªº¦¸§Ç¡]7¸`¡^¡A®i¶}½Ñ¤Ñ¡]8¸`¡F«ö·Ó¡m®J§Vº¿®J§Q¤°¡n¥v¸Ö¡A¬O¥Î³QÀ»±Ñ¤³¼Ä¤§«Í¨­¡^¡A©ºªA®ü¬v¡]8¸`¡^¡A¶ì³y¬P±J¡]9¸`¡^¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i§B¤E5¡ã10¡j¬ù§BªºÁ¿½×¤£®e©ö¤À¥X¬O¥Ñ­þ¨Ç¸Ö©Òºc¦¨ªº¡A¦ý§Ú­Ì¦b³o´X¦æ¤¤¬Ý¨ì­¸´­ªº§ç±¡¸Ö¡A»P¸Ö½g¤¤¡]¦p¡G¸Ö¤@¥|¤C½g¡^¡Bªü¼¯¥q®Ñ¤¤¡]¦p¡G¼¯¥|13¡^¡B¥HÁɨȮѤ¤¡]¦p¡GÁÉ¥|¤Q21¡ã31¡^¡A¥H¤Î¨ä¥L¦a¤è¹|´­¯«ªº§@¬°¤§°¶¤j§»ö¬O¬Û¦Pªº¶Ç²Î¡C³Ð¥@°O¤@³¹¤]«Ü±µªñ¡AÁöµM¡A¬ù§B°O²Ä¤E³¹¦³´X­Ó¬Û·í¤£¦Pªº³Ð³y¬G¨Æ¡C¥H§QªkÃþ¦üªº¸Ö¢w¢w¥H¬ù§Bªº¸Öµ²§ô®Éªº³¯­z¨Ó¶}©lªº¡]°Ñ¤­9»P¤E10¡^¢w¢w¥s¤H·P¨ì¦w¹ç¡C¬ù§Bªº¸Ö«h¬O¥O¤H¤£¦wªº¡A¤õ¤sÃzµo¡B¦a¾_¡B¤é»k¡A¥H¤Î¤ÑªÅ¤¤¨ä¥Lªº©_¨Æ¡A¥þ³£¬O¥Ñ¯«©Ò³y¦¨ªº¡F³oÃþªº¨Æ¤Ó¦h¤F¡AµLªk­p¼Æ¡F¤]¤Ó©_§®¤F¡AµLªk»â·|¡]10¸`¡^233¡C²Ä9¸`©Ò´£¤Îªº³o¨Ç¬P®y´¿¸g¦³¹L³\¦hªº°Q½×¡Aµ²ªG¤´¬O²³»¡¯É¯Æ¡A¸Ô²Óªº±¡§Î¥i¥H±q±M·~µùÄÀ®Ñ¤Î°Ñ¦Ò®ÑÄy±oª¾¡C«n¤èªº±K®cªº·N¸q¤´¨Ï§Ú­Ì§x´b¡A³o¨Æ¨Ã¤£·|´î§C¬ù§B¥¿¦b³¯­zªº½×ÂI¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i§B¤E6¡j¡u¥L¨Ï¦a¾_°Ê¡AÂ÷¨ä¥»¦ì¡A¦aªº¬W¤l´N·n¾Ù¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¦aªº¬W¤l¡v¡G¤SºÙ¬°¡u¦aªº®Ú°ò¡v¡A¥H¦â¦C¤H»{¬°¦a©³¤U¦³¥|®Ú¬W¤l¤ä«ùµÛ¤j¦a( ¸Ö 75:3 )¡C

       ·í®É¤H¥H¬°¦a²y¥ß¦b¬W¤l¤W¡A¦a¾_¬O¬W¤l·n°Ê¤§¬G¡C

         ¨Ï¦a¾_°Ê¡CµLºÃ«ü¦a¾_¡]¤ý¤W19:11¡F¨£¸Ö104:32¡F¨È14:4 5¡F¤Ó24:7¡^¡C

         ¦aªº¬W¤l´N·n¾Ù¡C³o¬O¥Î¸Öºqªº»y¨¥´y­z¦a¾_¡C¤£¥²¸ÑÄÀ¬W¤lªº·N«ä¡C

 

¡i§B¤E6¡@¦aªº¬W¤l¡j¬W¤l¦³®É¥Nªí¬É­­¡C©Òùªù¸t·µ¦³¨â®Ú¿W¥ßªº¬W¤l¡A¥i¯à¥Nªí¸t©Òªº¬É­­¡C¸t¹õ¥Î¬W¤lÄa±¾¹õ¹÷¡Aºc¦¨¹õ°|ªº¬É­­¡C§Y¨Ï¬O¥Î§@¤ä¼µªº¬W¤l¡]¦p°Ñ®]©Ò¶ÉÂЪº«D§Q¤h¼q¦t¡^¡A¦Ò¥j¸ê®Æ¨ÌµMÃÒ¹ê¬O¥Î§@ªù´Y©Î°|¤lªº¬É­­¡C¤Ú¤ñ­ÛºÙ¬°®w§ù¾|ªº¬É¥Û¬O¬Wª¬ªº¡A¦ý¥i¯à¤£¹L¬O¥©¦X¡C¥j¥NªñªF¤åÄm¨Ã¨S¦³¦a¥Ñ¬W¤l¤ä¼µªº¹ïÀ³¨ÒÃÒ¡C¬ù¤¤±©¤@ªº®×¨Ò¬O¸Ö½g¤C¤Q¤­3¡A¸Ó¸`¥ç¥i¸Ñ§@¬Oºû«ù©úÅ㪺¬É­­¡C¦b¬ù§B°O¤G¤Q¤»11¦³¬W¤lªº«o¬O¤Ñ¡A¦ý³o¸Ü¤]¬O¦b°Q½×¬É­­¡]10¸`¡^¤§®É´£¥Xªº¡C¦]¦¹¡A¦aªº¦t©z©Ê¬É­­¤ñ¸û¦³¥i¯à¬O¬¡¤H¦º¤H¤§¶¡ªº¤À¬É¡C¥»¸`Ķ§@¡u¦a¡vªº¦r²´¦³®É¬O«ü­ß¬É¡C¦b¨È³Ø±o¤åÄm¤¤¡A­ß¬Éªº¬É­­¥Ñ¹hªù©Ò¥Nªí¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i§B¤E7¡j¡u¥L§h©J¤éÀY¤£¥X¨Ó¡A´N¤£¥X¨Ó¡F¤S«Ê³¬²³¬P¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f³o¥i¯à¬O«ü¤é»k¡B¤ë»k©M¨Fºz¤¤­·¨F§j°Êµ¥¦ÛµM²{¶H¡C

         ¯«¹ï¤j¦ÛµM¦³µ´¹ïªº±±¨îÅv¡C¸t¸g¸g±`´£¨ì¦ÛµMªº²{¶H¬O¯«¤j¯àªºÅã¥Ü¡]¨£¥X10:21¡Fµ²32:7¡FÒ­2:31¡F¤Ó24:29¡F±Ò6:12¡F16:10¡^¡C

 

¡i§B¤E7¡@«Ê³¬²³¬P¡j·s°ê»Ú¥»¡G¡u¥L«Ê³¬²³¬Pªº¥ú¡v¡A¨ä¤¤ªº¡u¥ú¡v¦r¬O­ì¤å©ÒµLªº¡C¡]§Æ§B¨Ó­ì¤åª½Ä¶¬O¡u¥L¦b²³¬P¥|©P«Ê½p¡v¡^¡C³o¸ÜÅã¥Ü³W©w²³¬P¥X²{¤§¦¸§Ç©M©Ò¦æ¤§­y¹Dªº¬O­C©MµØ¡C¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¤Ñ¤å¾Ç¡]¿pÒ­ªü¥­¨t¦C¡eMul¡ãApin series¡f¡^±N¤T¤Q¤»­Ó¥D¬P¤À¬°¤T¬q¡A¤À§OºÙ¬°¨È¥£­y¹D¡B®¦¸Ì°Ç­y¹D¡B¥ì¨È­y¹D¡C³o¨Ç©T©wªº¬P­y¦û¾Ú¤F¤Ñ¤W«n¡B¥_¡B¨ª¹D¤T±a¡C¦b¦W¥s¡m®J§Vº¿¡B¨È¥£¡B®¦¸Ì°Ç¡nªºÆ[¥ü¨t¦C¤¤¡A¨È¥£¡B®¦¸Ì°Ç¡B¥ì¨È¤T¯«³W©w¤F¦U¬Pªº¤è¦ì¡B¦ì¸m¡B­y¹D¡Cº¿º¸§ù§J¦b¡m®J§Vº¿®J§Q¤°¡n¥v¸Ö¤¤¬°¬P¨°©w¥ß±^¦ì¡C«ö·Ó¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªº²z¸Ñ¡A²³¬P¬OÅO¨è¦b¤¤¼h¤ÑªººÑ¥Éªí­±¤Wªº¡A¾ã­Óªí­±³£¯à²¾°Ê¡C¤W­z®×¨Ò¸ÑÄÀ¸g¤å©Ò¥Î°Êµü¡u«Ê½p¡vªº·N«ä¡G©T©w¡BÅO¨è³£¦³«Ê½p¤§·N¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i§B¤E8¡j¡u¥L¿W¦Û¾Q±i»a¤Ñ¡A¨B¦æ¦b®ü®ö¤§¤W¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¾Q±i»a¤Ñ¡C¨£¸Ö104:2¡FÁÉ40:22¡F­C10:12¡C³q¹L©IÆ~Ãöª`¯«ªº³Ð§@¡A¨ÓºÙ¹|Í¢ªº¥þª¾¥þ¯à¡C

         ®ü®ö¡C´y­z¯«¦³¨îªA¤j®öªº¯à¤O¡C

 

¡i§B¤E8¡@¨B¦æ¦b®ü®ö¤§¤W¡jĶ§@¡u®ü®ö¡vªº¦r¤ñ¸û¦³¥i¯à«ü¬YºØ¨Æª«ªº¡u­I³¡¡v¡C³o­Ó§Æ§B¨Ó»y¦r²´¦b¥Ó©R°O¤T¤Q¤T29´N¬O§Î®e½ñ¦b¤³¼Äªº­I¤W¡]©M¦X¥»¡G¡u½ñ¦b¡e¤³¼Ä¡fªº°ª³B¡v¡^¡C«ö·Ó¤Ú¤Oªº¯«¸Ü¡A®ü¬v¶®©i¬O¤Ú¤Oªº¥D­n¼Ä¤â¤§¤@¡C¥Ñ©ó¡u¶®©i¡v¡]yam¡^¤]¬O¥»¸`¤¤§Æ§B¨Ó»yªº¡u®ü¡v¦r¡A¡u½ñ¦b¥¦ªº­I¤W¡v¤]«Ü¦X¾A¦aªí¹F¤F§JªAªº·N«ä¡Cªk¦Ñ¦b®J¤Îªº¹Ï¹³¤¤±N©ÒÀ»±Ñªº¤³¼Ä¥Î§@¸}¹¹¡C½ñ¦b­I¤W¥NªíÀ»±Ñ¤³¼Ä¡A¦P¼Ë¾Q±i»a¤Ñ¥ç¥O¤HÁp·Q¨ìº¿º¸§ù§J±N©ÒÀ»±Ñ¤§¤³¼Ä¬d°¨¯Sªº«Í¨­¡A¥Î¨Ó¶ì³y½Ñ¤Ñ¡C³o¨âÂI³£¦^À³¤F²Ä4¸`©Ò´£¥Xªº°ÝÃD¡G¡u½Ö¼Ä¾×Í¢¦Ó¤£¨ü·l¶Ë©O¡H¡v¡]NIV¡F©M¦X¥»¡G¡u½Ö¦V¯«­èµw¦Ó±o¦ë³q©O¡H¡v¡^¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i§B¤E9¡j¡u¥L³y¥_¤æ¡B°Ñ¬P¡BÎö¬P¡A¨Ã«n¤èªº±K®c¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f«n¤èªº¡u±K®c¡v¡G¦r¸q¬O¡uÁô±Kªº©Ð¶¡¡v¡C

       ¬ù§B´£¨ì¡§¥_¤æ¡B°Ñ¬P¡BÎö¬P¡¨³o¨Ç¬î¤Ñ¦b¥_¤è¤ÑªÅ¯S§O©ú«Gªº¤T¤j¬P¸s¡A¦Ó§â¥X²{¦b«n¤è¤ÑªÅªº²ÎºÙ¤§¬°¡§±K®c¡¨¡A§Y¬P®y¡C¤T¤Q¤K31¡ã32¦A´£¨ì¥¦­Ì¡C³o¨Ç¬P±Jªº¹B¦æ·¥¨ä³W«ß¡C¡§¥_¤æ¡¨¥B±`¦b§Ú°ê¸Öºq¤¤¥X²{¡C¥j¤H¤Ñ¤åª¾ÃѦ³­­¡A¤wÀ´±oÆg¼Û¤Ñ¤÷³Ð³yªº©_§®¡C

       ¡§¥_¤æ¡B°Ñ¬P¡BÎö¬P¡¨¡C¤@¨Ç¬P®y¡C

       ¡u«n¤èªº±K®c¡v¡G·N«ä±âÀß¡A¤j·§ÄݬP±J¤§Ãþ¡C

         ¥_¤æ¡C§Æ§B¨Ó»y¬O`ash¡]`ayish¡A§B38:32¡^¡C¥¼¯à¤Q¤À½T©w¡C³\¦h¤H»{¬°¬O«ü¤jºµ¬P®y¡]¨£§B38:32ª`ÄÀ¡^¡C

         °Ñ¬P¡C§Æ§B¨Ó»y¬Okesil¡Aª½Ä¶¬O¡§¶Ì¥Ê¡¨¡C¦ý¤£¯à½T©w¬P®yªº¦W¦r¨Ó¦Û¦P¤@­Óµü®Ú¡§¶Ì¥Ê¡¨¡C¤@¯ë»{¬°kesil¬O¡§°Ñ¬P¡¨¡A§YÂy¤á¬P®y¡]¨£§B38:31ª`ÄÀ¡^¡C

         Îö¬P¡C§Æ§B¨Ó»y¬Okimah¡C¦³¤H»{¬°`ashĶ¬°Îö¬P¡A¦Ókimah«h¬O¨ä¥L©ú«GªºùÚ¬P¡A¦p¤Ñ¯T¬P¡C¦b¤C¤Q¤hĶ¥»¤¤¡A³o¤T­Ó§Æ§B¨Óµü»y¤À§OĶ¬°¡GÎö¬P¡Aª÷¬P©M¥_¤æ¡]¨£§B38:31ª`ÄÀ¡^¡C

         «n¤èªº±K®c¡C¥i¯à¬O¤ÑªÅ«n³¡¨S¦³´£¨ì¦W¦rªº¤@¨Ç¬P®y¡A©Î«n¤è¤Ñ¥~ªº¼s¤j¤ÓªÅ¡C

 

¡i§B¤E9¡@¬P±J¡j¤Ú¤ñ­Ûªº¤åÄmÃÒ¾Ú¡A¦pªü¦ÌÂħù¥dªº¡uª÷¬Pª©¤ù¡v¡]Venus tablet¡F¬ù¥D«e1650¦~¡^¡AÅã¥Ü·í®Éªº¤Ñ¤å¬ã¨s¦³«Ü°ªªº§Þ¥©©M·Ç½Tµ{«×¡CÁöµM¥e¬P³N¦b®J¤Îªº±ß´Á©M¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªºªi´µ®É¥N¤Q¤À¬y¦æ¡A³oºØ¥e¤R©MÆ[¥üªº¬¡°Ê¡]¨£¡GÁÉ¥|¤Q¤C13¡^¥u¬O¯Â¥¿¬ì¾Çªº©µ¦ù¦Ó¤w¡C¤åÄm°O¿ý¥]¬A¦æ¬Pªº°Ê¦V¡A¥D­nùÚ¬P©M¬P®yªº¦ì¸m¡A¥H¤Î¹ï¤ë¬Û©M¤é»k¤ë»kªº´y­z¡C¥Ñ©ó¦b¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È©M®J¤Î¤å¤Æ¤¤¡A¦³ÃöùÚ¬P©M¦æ¬Pªº¾ÇÃѳ£«Ü´¶¤Î¡A¸t¸gªº§@ªÌ©M¥ýª¾¹E¦³¥²­n»¡©ú³o¨Ç¤Ñ¶H¬O­C©MµØªº³Ð³y¡C¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªº¬P®y¥]¬A¤FÃ~Ãþ¦p¤s¦Ï¡]¡×¤Ñµ^®y¡^¡B³D¡]¡×ªø³D®y¡^¡Aª«¥ó¦p½b¡]¡×¤Ñ¯T¬P¡^¡B¨®¡]¡×¥_¤æ¤C¬P¡^¡A¥H¤Î¤Hª«¦p¨È¥£¯«¡]¡×Ây¤á®y¡^¡C¬P®y¤§¤¤³Ì¨üÅwªïªÌ¬OÎö±J¬P¹Î¡A¸g±`¥X²{©ó¦L³¹¤§¤¤¡A³s¤Ú°Ç´µ©Z©M±Ô§Q¨È³£¥i¥H§ä¨ì¡C·s¨È­z¤åÄm«O¦s¤F¤@¨Ç¬P®y¤¤¤ÑÅ骺²¤¹Ï¡C¥D«e¤@¤C¡³¡³¦~¥ª¥k¡A¤@½g¦V±ß¶¡¤§¯«¬è몺ë¤å¡A«ö¦W¦CÁ|¦U­Ó¬P®y¡A©IÆ~¥¦­Ì¦^µª´M¨D¥üÀYªº¥e¤RªÌ¡C¥»¸`©Ò¦Cªº²Ä¤@­Ó¡]©M¦X¥»¡G¡u¥_¤æ¡v¡^¥¼¯àªÖ©w¬O¦ó¬P®y¡A¥i¯à©Ê³Ì°ªªº¬O·à¤l®y©M¤jºµ®y¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i§B¤E9¡@«n¤èªº±K®c¡j¦b¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¤å¾Ç¤¤¡A¤Ñªº«n±aºÙ¬°¥ì¨È¯«ªº­y¹D¡C¦ý¥»¸`¸g¤å©Ò¥Îªº¦r²´¬O«n¤èªº¡u«Ç¡v¡A·N«ä¤£¤@©w¬O¬P®y¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i§B¤E10¡j¡u¥L¦æ¤j¨Æ¤£¥i´ú«×¡A¦æ©_¨Æ¤£¥i³Ó¼Æ¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f9:10 ¬ù§BÁô¬ù«ü¥¿¤FªB¤Í­Ìªº·N¨£¡A¥L­Ì¥H¬°¦Û¤v¤F¸Ñ¯«¡A¨Æ¹ê¤W½Ö¯à¯u¥¿¤F¸Ñ¯«ªº§@¬°©O¡H

       ¥»¸`ªº»P§B5:9¥H§Qªkªº¸Ü§¹¥þ¤@¼Ë¡C¥H§Qªkµø¯«³Ð³yªº©_¸ñ¬°¯«¨}µ½ªºªí²{¡A¦Ó¬ù§B¦ü¥G¥u¬Ý¨ì¤F¯«ªº¤j¯à¡C³o¨Ç¸Ü¥i¯à¬O¥j¥N¦³«H¥õªº¤H©Ò±`»¡ªº¡C

 

¡i§B¤E11¡j¡u¥L±q§Ú®ÇÃä¸g¹L¡A§Ú«o¤£¬Ý¨£¡F¥L¦b§Ú­±«e¦æ¨«¡A§Ú­Ë¤£ª¾Ä±¡C¡v

    ¤]Ãø©Ç¬ù§B·|Åå³Y¤F¡FÁöµM¦³³o»òÂ×´IªºÃÒ¾ÚÃÒ©ú¯«¬O¦b³õªº¡B¥D°Ê¦æ¨Æªº¡A¬ù§B«o¤£¯àª¾Ä±Í¢¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f§Ú«o¤£¬Ý¨£¡C¦b¬Ý±o¨£ªº¥@¬É©M¬Ý¤£¨£ªº¥@¬É¤§¶¡¡A¦³µÛ©úÅ㪺¬É½u¡C¬ù§B¥i¯à¦b«ä¯Á¥H§Qªk©Ò»¡¦³ÆF¦b¥L­±«e¸g¹Lªº¨Æ¡]§B4:15 16¡^¡C¥L«ÅºÙ¦Û¤v¨S¦³³o¼ËªºÅéÅç¡C§Y¨ÏÆF¬É¦b¥L®ÇÃä¸g¹L¡A¥L¤]¬Ý¤£¨£¡A·Pı¤£¨ì¡A¤]¨S¦³±q¤¤±o¨ì¤°»ò¯«©_ªº«ü¤Þ¡C

         ¦b§Ú­±«e¦æ¨«¡C§Æ§B¨Ó»y¬Ochalaph¡C¥H§Qªk¦b´y­z¦³ÆF³y³X®É¤]¥Î¤F³o­Óµü¡]§B4:15¡^¡C

         §Ú¤£ª¾Ä±¡C¥H§Qªk«ÅºÙ¦Û¤v¿Ë¨­ÅéÅç¹LÆFªº³y³X¡]§B4:15 16¡^¡AÅ¥¨£ÆFªºÁn­µ¡]§B4:16-21¡^¡C¬ù§B«h»¡¦Û¤v¨S¦³±o¨ì¹L³o¼Ëªº¦n³B¡C

 

¡i§B¤E12¡j¡u¥L¹Ü¨ú¡A½Ö¯àªý¾×¡H½Ö´±°Ý¥L¡A§A§@¤°»ò¡H¡v

    ±q¥X²{¬Û¦P°Ý¥yªº¦a¤è¬Ý¨Ó¡A°ÝÃDªºÄpµ²¤£¬O¡u§A°µ¤°»ò¡H¡v¦Ó¬O¡u¬°¤°»ò¡H¡v¡C«e­±ªº¿W°Û¨Ï¤H©ú¥Õ¬ù§B¬Û·í²M·¡¯«°µ¤°»ò¡A²Ä24¸`±N¦¹¼¼­n°_¨Ó¡A¹ý©³¦aÂ_¨¥¯«¬O¨C¤@¥ó¨Æ°ß¤@ªº»F¦]¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f°Ñ§B11:10¸`©M§B23:13¸`¡C·í¨aÃøÁ{¨ì®É¡A¬ù§Bªº¤ÏÀ³¬O¡G¡§½à½çªº¬O­C©MµØ¡A¦¬¨úªº¤]¬O­C©MµØ¡F­C©MµØªº¦W¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡]§B1:21¡^¡¨¡C³o¬O«H¤ßªº¦^À³¡C®É¶¡©MµL¥ð¤îªºµh­WºR·´¤F¬ù§Bªº·N§Ó¡Cµ´±æ¥N´À¤F«H¾a¡C¬ù§B¨S¦³»{ÃѨ쯫ªº´¼¼z©M·O·R¡A¥u¬Ý¨ì¦Û¤vªº³n®z¡C¬ðµo©Êªº´d¼@©¹©¹¤£¦p³æ½Õ¦Ó«ùÄòªºµh­W¨º¼Ë¶Ê´Ý¤Hªººë¯«¡C

 

¡i§B¤E13¡j¡u¡§¡@¯«¥²¤£¦¬¦^¥Lªº«ã®ð¡F§ß§U©Ô«¢§Bªº¡A©}¨­¦b¥L¥H¤U¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u©Ô«¢§B¡v¡G¬O¡u²V¶Ãªº®ü©Ç¡v¡C
         ¡·³o¤@¬q¤¤¡A¬ù§B¥Î¤F«Ü¦h¿Ø¨ëªº»yªk¡A¥L­«½Æ¤FªB¤Íªº·N¨£¡A¦ý«o¥Î¤Ï­±ªº¤è¦¡¥h²z¸Ñ¡C¤@­±ªí¹F¥X¥L¹ï¯«ªº¤F¸Ñ¡A¤@­±¤]ÅãÅS¥XªB¤Í¥ß½×ªºªZÂ_¡C
         ¡·³o¤@¬q¬ù§BµÛ­«¦b´y­z¯«ªº¯à¤O¯E¤j¡A¥H­P©ó¨S¦³¥ô¦ó¨¬¥H§Ü¿Å¥Lªº¤O¶q¥i¥H­n¥L­t³d¡B¿Å¶q¥Lªº¤½¸q¡C¦]¦¹¡A¤H¦p¦ó¯à¦b¥Lªº­±«e³Q«Å§PµL¸o¡H´Nºâ¬ù§B»{¬°¦Û¤vµL¸o¡A¤]¤£¥i¯à¦b¶D³^¤¤Àò±o³Ó¶D¡C¯«¤w¸g«Å§P¡B¤w¸g°õ¦æ¡A¨S¦³¤H¯à¾×¦í¥L¡C

       ¥»¸`ªº·N«ä¬O»¡¡G¯«ªº«ã®ð­nµo«Kµo¡A³s®ü©Ç©Ô«¢§Bªº¦P¹Ù¤]¦bÍ¢ªº¸}¤U¾Ô·X¡C¡§©Ô«¢§B¡¨¥i«ü¥j¥N¯«¸Ü¤¤ªº®ü©Ç¡]¨Ò¦p¤Ú¤ñ­Û³Ð¥@¥v¸Ö¤¤ªº¥¨Às®õº¿¡^¡C¦]¥ýª¾®Ñ¤¤´¿±N¦¹©Ç»P¥H¦â¦C¤H¨«¹L¬õ®ü¦P´£¡A¬G¤S¥i«ü®J¤Î¡]ÁɤT¤Q7¡^¡C

       ¸t¸g¸Öºq¤¤¥Î¯«¸Ü¸Ìªº¨Æª«§@¤ñ³ë¡A¤£µ¥©ó§@ªÌ©Ó»{¦¹µ¥¨Æª«ªº¦s¦b¡A´N¶H§Ú°ê¸Öµü¤¤¥Î¨å¡A¥u¬OÂǨƪ«§Î¹³À°§UÁA¸Ñ¡A¼W±j®ÄªG¡C

       ¡u©Ô«¢§B¡v¡G¥i¯à¬O«ü·í®É¯«¸Ü¤¤ªº®ü©Ç¡C

       ¡u§ß§U©Ô«¢§Bªº¡v¡G«ü®ü©ÇªºÄҦСA¥¦­Ì®¯°f¤Ñ®x¡A«á¨Ó¨ü¨îªA¡C¬ù§B­É¦¹«ü¥X¯«ªº¤j¯à¡C

         §ß§U©Ô«¢§Bªº¡C§Æ§B¨Ó»y¬O`ozre rahab¡C¨£§B26:12©MÁÉ51:9¡C¦³¤H»{¬°Rahab¦b¥j¥N«ü¨¸´cªº¤j¶Õ¤O¡C«ö·Ó³o¤@³]·Q¡A¬ù§B¦b³o¸Ì¦ü¥G¬O»¡¯«¤£¶ÈºÞ²z¤HÃþ¡A¦Ó¥BºÞ²zµÛ¤ñ¤H§ó¦³¯à¤Oªº¥ÍÆF¡A¦p©Ô«¢§B¤Î¨äÀ°§UªÌ¡C©Ô«¢§B¡]Rahab©Ô«¢§B¡^·N¬°Åº¶Æ¡A©Ò¥H¬O«ü¸ô¿ü¨j©M°lÀH¥Lªº¤Ñ¨Ï¡]¨£ÁÉ14:12-14¡F±Ò12:7-9¡^¡C¦ý¬ù§Bªº¸Üªí©ú¡A¥L¹ï©ó¯«©M¼»¦ý¤§¶¡ªº¤j°«ª§¡A¥u¬O¦³­­ªºÁA¸Ñ¡C

 

¡i§B¤E13¡@§ß§U©Ô«¢§Bªº¡j©Ô«¢§B¬O³Q¯«©Ò±þªº®ü©Ç¤§¤@¡]§B¤G¤Q¤»12¡F¸Ö¤K¤Q¤E11¡FÁɤ­¤Q¤@9¡^¡C¦b¤Ú¤ñ­Û©M¯Q¥[¦Cªº³Ð¥@¯«¸Ü¤¤¡A«i¤h¯«¬é¡]¦b¤Ú¤ñ­Û¬Oº¿º¸§ù§J¡A¦b¯Q¥[¦C¬O¤Ú¤O¡^»P®ü©Ç©M¨eªº§ß§UªÌ§@¾Ô¡A§â¨e±þ¦º¡A¨ä¤è¦¡»P­C©MµØ¬Û¦ü¡C¦b¨ä¥L¸g¤å¤¤¡A©Ô«¢§B¬O®J¤Îªº¶H¼x¦¡ºÙ¸¹¡]ÁɤT¤Q7¡F¸Ö¤K¤Q¤C4¡^¡C¦ý©Ô«¢§B¤@¦W©|¥¼¦b¥ô¦ó¸g¥~¥v®Æ¤¤¦³¥X²{ªº¨ÒÃÒ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i§B¤E14¡j¡u¬J¬O³o¼Ë¡A§Ú«ç´±¦^µª¥L¡A«ç´±¿ï¾Ü¨¥»y»P¥LÅG½×©O¡H¡v

    ¬ù§B§Æ±æ¯à°÷¹ï¯«»¡¸Ü¡F¦ý¬O­n°µ¨ì³o¤@ÂI¡A¥L´N¥²¶·¹ï¯«ªº§@¬°¤§¥Øªº¦³ÂI·§©À¡Cµy«á¡]¤Q9¡ã13¡^¡A¥L±N·|°íºÙ¦b³Ð³y¤¤¤@©w¦³µÛ¬YºØ¥Øªº¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f²Ä14-16¸`±Ä¥Î¤F¥qªk¥Î»y¡C¬ù§B©Ó»{¦Û¤vµLªk¶i¦æ¦³®ÄªºÅGÅ@¡C

         9:14-20¬ù§B»{¬°¤HµLªk»P¯«¶i¦æ¶D³^¡A§Y«K¦Û¤v¦³¹D²z¡A¤]µLªk»P¯«ª§½×¡A¦]¬°¯«ªº¯à¤O¯E¤j¡C 

       14-21¯«¬J¶Õ¤j±M¾î¡A¬ù§BÃhºÃ¯«·|§_¿ËÁ{ªk®xµ¹¤©¥L¤½¥­ªº¼f§P¡C

 

¡i§B¤E15¡j¡u§ÚÁö¦³¸q¡A¤]¤£¦^µª¥L¡A¥u­n¦V¨º¼f§P§ÚªºÀµ¨D¡C¡v

    ³o¸`¸g¤å¥X²{´X­Ó§xÃø¡F¦pªG¥i¯à¡A§â¥¦­Ì¸Ñ¨M¬O«Ü­«­nªº¡A¦]¬°³o¦ü¥G¬O¥L½×ÃÒªº¼Ï¯Ã¡CĶ¥»ªº¤ñ¸ûÅãÅS¥X«D±`¤Àª[ªºµ²ªG¨Ó¡A¦]¬°Ä¶¸gªÌ¥²¶·¹ï¬ù§B¦¹®Éªº¥ß³õ¦U¦Û§@¥X¬Û·í°ò¥»ªº§à¾Ü¡CÁöµM°¨©Ò©Ô¸g¤å¨Ï¥Î¡u­Y¡v¦r¡A§â¬ù§B¦ÛºÙ¬°¸qÅܦ¨°²³]»y®ð¡e¡u´Nºâ§Ú¬O¸qªº¡]§Ú¤£´±¥H¦¹¦Û©~¡^¡A§Ú¤´¤£¯à¦^µª¡]¦]¬°´N¹³«e­±ªº½×¾Ú©ÒÅã©úªº¤@¼Ë¡A¨º¬O¥Õ¶O¤O®ðªº¡^¡A¡]§Ú©Ò¯à§@ªº´N¥u¦³¡^¦V¨º±±¶D§ÚªºÀµ¨D¡v¡f¡F¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¬ù§B¤OºÙµL¶d¨ü­W¡A¦ý¤H¬J¤Ñ¥Í¦³¸o¡AÅGÅ@µL¯q¡A¥u¦³½Ðªk©x¶}®¦¡C

       ¡u¤]¤£¦^µª¥L¡v¡G¦b¯«ªº«Â¶Õ¤U¤£´±©Î¤£¯à¦^µª¡@¡C

         ¬ù§B©Ó»{¯«ªº¦Ü°ªµL¤W¡CÁöµM¥Lı±o¦Û¤v¬OµL¶dªº¡A¦ý·í¥L¨Ó¨ì¼f§PªÌ­±«e®É¡A¤´©I¨D±o¨ì¼¦¼§¡C

 

¡i§B¤E16¡j¡u§Ú­Y©IÆ~¡A¥LÀ³¤¹§Ú¡A§Ú¤´¤£«H¥L¯uÅ¥§ÚªºÁn­µ¡C¡v

    µL½×¦p¦ó³B²z²Ä15¸`¡A¦pªG¹³©M¦X¥»»P­×­q¼Ð·Ç¥»ªºÄ¶¤å¬O¥¿½Tªº¡A¨º»ò§â³oùتº³¯­zÂk½Ñ©ó¬ù§B¬O¤£¥i«äijªº¡C»¡´Nºâ¯«ªº½TÀ³¤¹¥Lªº©IÆ~237¡A¥L¤´¤£«HЭ¯uÅ¥§ÚªºÁn­µ¡A³o¹ï¬ù§B¦Ó¨¥¡A¬OÃhºÃ½×¡A¥L¦b¨ä¥L¦a¤è±q¥¼¦³¹L³o¼Ëªºªí¥Ü¡C¬Û¤Ï¦a¡A³o¥¿¬O¥L©Ò­nªº¡A¨Ã¥B¤]¬O¥L·|°í«ù¨ì©³ªº¡G¡uÄ@¥þ¯àªÌ¦^µª§Ú¡I¡v¡]¤Ê¤@35¡^238¡C·í¯«¿Ë¦Û¢w¢wµ´¤£¬O§O¤H¢w¢w¦^µª¬ù§B¡A¨º®É¢w¢w¥u¦³¦b¨º®É¢w¢w¥L¤~³Q»¡ªA¬Û«H239¥LªºÃ«§i¤w»X««Å¥¡C·s­^»y¸t¸gªºÄ¶¤å¡]AB¤]Ãþ¦ü¡^¬Æ¦Ü·t¥ÜµÛ§ó²`ªº¤£«H¡A¤£¥u¬O³s¯«ª½±µªºÁn­µ¤]¤£«H¦Ó¤w¡A§Y¨Ï¯«¯u¦a§@¥X¬YºØªº¦^À³¡A««Å¥¤F¬ù§B¡A¡u§Ú¤]¤£«HÍ¢·|Å¥§ÚªºÀµ¨D¡v¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¬ù§B½Ð¨D¯«¾rÁ{ªk®x¡AµM¦Ó§Y¨Ï¯«µª¤¹¡A¥L¤´ÃhºÃ¯«·|§_²âÅ¥¥Lªº­Þ±¡¡C

         ©IÆ~¡C§Æ§B¨Ó»y¬Oqara'¡C¥»¤åÅãµM«ü¥qªk·N¸q¤Wªº©IÆ~¡C¬ù§B»¡¡A§Ú­n¨D»P¯«ÅG½×¡A¯«¤]¦P·N¤F¡A¥s§Ú¦bÍ¢ªºªk®x¤W´£¥X¦Û¤vªº²z¥Ñ¡A¦ý§ÚÁÙ¬O¤£¯àÂ_©w¯«¬O§_¯uªº¤¹³\§Ú¤jÁx¦a¯¸¦bÍ¢ªº­±«e¡AµL¬ù§ô¦a½èºÃÍ¢ªº§@¬°¡C¦b¬ù§B¬Ý¨Ó¡A¦p¦¹ªº¶ÆºC¦ü¥G¬O¤£¥i«äijªº¡C

 

¡i§B¤E17¡j¡u¥L¥Î¼É­·§éÂ_§Ú¡AµL¬G¦a¥[¼W§Úªº·l¶Ë¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u§éÂ_¡v¡G¡uÀ£¶Ë¡v¡B¡u§ì¦í¡v¡B¡u·l¶Ë¡v¡C

       ¡§µL¬Gªº¡¨¡C³o¬O¬ù§Bªº¬Ýªk¡A¦]¬°¥L¤£ª¾¹D¯«»P¼»¦ý¦b¤Ñ¤W©Òµo¥Íªº¨Æ¡C

         §éÂ_§Ú¡C¦b§B17-21¤¤¡A¬ù§B·Q¹³¦pªG¥L»P¯«ª§ÅG¡A¦Ó¥B¯«¤]¦^À³¥Lªºª§ÅG¡Aµ²ªG·|¬O«ç¼Ë¡C¥L»{¬°¯«¤£¬O¹³ªk©x¨º¼Ë«ö·Óªk³W¨Ó§PÂ_¨Æ°È¡A¦Ó¬O§@¬°¤@­Ó§g¥D¡A¾Ì¦Û¤vªº·N§Ó¨M©w¤@¤Á¡C¬ù§B¦ü¥G¨S¦³¬Ý¨ì¡AµL¤Wªº¥DÅv¬O»P¦Ü°ªªº¤¯·R©M¤½¥¿µ²¦X¦b¤@°_ªº¡C

         µL¬G¦a¡C§Æ§B¨Ó»y¬Ochinnam¡C°Ñ§B2:3¡F1:9¡C¬ù§B§â¼»¦ý©úÅ㪺§@¬°©M¸Þ­pÂk½Ñ¤_¯«¡]§B2:3¡^¡C¨£¸Ö38:3¡F39:9ª`ÄÀ¡C

 

¡i§B¤E17¡@¥Î¼É­·§éÂ_¡j³¡¤À¾ÇªÌ¡]®Ú¾Ú¤@­Ó¥jĶ¥»¡^ÅGºÙ§Æ§B¨Ó»y¡u¼É­·¡v¤@µü¡A¨ä¹êÀ³¸Ó¬O¡uÀY¾v¡v¡A¦]¬°¼É­·¥¼¥²¯à¡uÀ£¸H¡v¤H¡]©M¦X¥»¡G¡u§éÂ_¡v¡^¡C¦p¦¹¡A¥»¸`·íĶ§@¡u¯«¬°¤@®ÚÀY¾vÀ£¸H§Ú¡v¡A§Y¯«¬°·¥¤Ö©Î¤£¦s¦bªº²z¥ÑÀ£¸H¬ù§B¡C¦ý³o²z½×ªº¤ÏÃÒ«o¬O³o°Êµü¤£¤@©w¦³¡uÀ£¸H¡v³o»ò¨ãÅé¡A¥¦¥i¥H¬O«üÀ»¥H­P©Rªº¶Ë®`¦Ó¤w¡]³o°Êµü¦b³Ð¤T15³s¥Î¨â¦¸¡^¡C¨Ã¥B¼É­·»P¥»¬q¦t©z©Êªº­I´º¤]¤ñ¸û§k¦X¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i§B¤E18¡j¡u§Ú´N¬O³Ý¤@¤f®ð¡A¥L³£¤£®e¡A­Ë¨Ï§Úº¡¤ß­W´o¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡uº¡¡v¤ß¡G¡uº¡¨¬¡v¡B¡u¹¡¨¬¡v¡C

         »¡¯««ùÄò¤£Â_¦aÃg»@¡A¬ù§B³s¡§³Ý¤@¤f®ð¡¨¤]¤£¯à¡C

 

¡i§B¤E19¡j¡u­Y½×¤O¶q¡A¥L¯u¦³¯à¤O¡F­Y½×¼f§P¡A¥L»¡½Ö¯à±N§Ú¶Ç¨Ó©O¡H¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u½Ö¯à±N§Ú¶Ç¨Ó©O¡v¡G½Ö¯à¶Ç§Ú¥X®x©O¡H

         ¥L¯u¦³¯à¤O¡C¬ù§B¹ï¯«ªº¤j¯à¬O¨S¦³ºÃ°Ýªº¡C¥L¹ï¯«¤j¯àªº·P¨ü»·¶W¹L¹ïÍ¢ªº¤j·R¡C

         ½Ö¯à±N§Ú¶Ç¨Ó©O¡H¤C¤Q¤hĶ¥»¬°¡§¨º»ò½Ö¯à§Ü©ÚÍ¢ªº¼f§P©O¡H¡¨

 

¡i§B¤E20¡j¡u§ÚÁö¦³¸q¡A¦Û¤vªº¤f­n©w§Ú¬°¦³¸o¡F§ÚÁö§¹¥þ¡A§Ú¤f¥²Åã§Ú¬°Ås¦±¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¬ù§BÁöµL¶d¡A¦ý«o³Q¯«±j¹G»{¸o¡C

         ¦pªG¥[¥H¥¿½Tªº²z¸Ñ¡A³o¥y¸Ü¬O¹ïªº¡]¨£ªL«e4:4¡^¡C¦ý¬ù§B±q§¹¥þ¤£¦Pªº¨¤«×¨Ó²z¸Ñ¡C¥L¦b·Q¡A¨ü³yªÌ­±¹ï¦t©zªº¥D®_®É¡A¬O¨S¦³¥ô¦ó¾÷·|ªº¡C

 

¡i§B¤E21¡j¡u§Ú¥»§¹¥þ¡A¤£ÅU¦Û¤v¡A§Ú¹½´c§Úªº©Ê©R¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¤£¡uÅU¡v¦Û¤v¡G¡uª¾¹D¡v¡B¡u»{ÃÑ¡v¡C

       ·N§Y¥L¹ç¦º¤]¤£Ä@»X¤W¤£¥Õ¤§­Þ¡C

         ¤£ÅU¦Û¤v¡Cª½Ä¶¬°¡§§Ú¤£²z¸Ñ¦Û¤v¡C¡¨¬ù§B¦ü¥G¦b¬°¦Û¤vªºµL¶dÅGÅ@¡C¦ý¥LµLªk²z¸Ñ¦Û¤v©Î¦Û¤vªº¹Ò¹J¡C¥L¤Q¤À¥Ù¬Þ¡A¥H­P¹½´c¦Û¤vªº©Ê©R¡C

         9:21-24¬ù§B»{¬°¯«ªº¦æ¬°¤HµLªk¤F¸Ñ¡A¦n¤HÃa¤H¥L³£·Àµ´¡A¥L¬Æ¦Ü§â¥@¬É¥æ¦b´c¤H¤â¤¤¡C 

 

¡i§B¤E22¡j¡uµ½´cµL¤À¡A³£¬O¤@¼Ë¡A©Ò¥H§Ú»¡¡G§¹¥þ¤H©M´c¤H¥L³£·Àµ´¡C¡v

    ¬ù§B¬O«e«á¤@­Pªº¡C¥L¤£¬O¦b±±§i¯«µLªkª¾¹D¦n¤H»PÃa¤Hªº¤£¦P¡A¥L±q¤@¶}©l©Ò±ÄªººA«×§Y¬O¡G¤@­Ó¦n¤H±N·|±q¯«¤â¤¤±µ¨ü¦n¨Æ»PÃa¨Æ¡A«o¦P¼Ë¯à°÷ºÙ¹|¯«¡]¤G10¡^¡A¥L¬Û·í±j½Õ³o¤@ÂI¡C©Ò¥H¥L¦b¦¹±j½Õ³o¤@ÂIªº¥t¤@­±¡A¤Ï»é¥H§Qªk©M¤ñ°Ç¹F©Ò»¡¤§¦n¤H»PÃa¤H¬Û¤Ïªº©R¹B¡G§¹¥þ¤H©M´c¤H¡AЭ³£·Àµ´¡C³o¤@ÂIªº¥t¤@­±¥i¥H¦b­C¿qªº±Ð°V¤¤¬Ý¨£¡G¯«¡u¥s¤éÀY·Ó¦n¤H¡A¤]·Ó¤ï¤H¡F­°«Bµ¹¸q¤H¡A¤]µ¹¤£¸qªº¤H¡v¡]¤Ó¤­45¡^¡C³o¤@­±ªº¤£¤½¥­»P¥t¤@­±ªº¤£¤½¥­¬Û°t¡F¦pªG¯«­n³Q«ü±±¦³¤£¤½¥­¡A´N¥²¶·¦b³o¨â¤è­±¤@°_¨ü±±¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f±q¬ù§B²{¦b¨ü­Wªº¸g¾ú¬Ý¡A¯«¥é¦ò¤£¦P¤_¥L­ì¨ÓÅéÅç¨ìªº¨º¤@¦ì¡A¦Ó¬Oµ½´c¤£¤Àªº¯«¡A»X½ª¥@¤Wªk©xªºÁy¡A¤£¯à§@¥X¤½¥¿¼f§P¡C¯«¦ó¥H¦³¦¹¤£¦P¡A¬ù§B²`·P°g¯í¡C

         ³£¬O¤@¼Ë¡C¦b¯«ªº²´¸Ì¡A¸Uª«³£¤@¼Ëªº¡C¸q¤H©M´c¤Hªº®×¤l¤]¨S¦³¤°»ò°Ï§O¡C

         ©Ò¥H§Ú»¡¡C¬ù§B±N¤jÁx¦a»¡¥X¥Lªº¬Ýªk¡C

         Í¢³£·Àµ´¡C¬ù§B»{¬°¡AµLªk±q¯«¹ï«Ý¤@­Ó¤Hªº¤è¦¡¤W¥h§PÂ_¤@­Ó¤Hªº«~®æ¡C¯«§â¸q¤H©M´c¤H¤@¦P®ø·À¡C

       22-24  µ½¤H´c¤H¦P¼Ë·Àµ´¡AªÀ·|³Q´c¤H©Ò±±¨î¡Aªk®x¤W²@µL¥¿¸q¡A³o¨Ç³£Åã¥Ü¨º¦ì´x´¤¤@¤Áªº¯«ªº¤£µ½¡C

 

¡i§B¤E23¡j¡u­Y©¿µM¾D±þ®`¤§º×¡A¥L¥²À¸¯ºµL¶dªº¤H¹JÃø¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¹JÃø¡v¡G¡u µ´±æ¡v¡B¡u¸ÕÅç¡v¡C

       ±þ®`¤§º×¡C¬ù§B¥i¯à«ü¾Ôª§¡A¨aÃø©Î½E¬Ì¡C¦pªG¨ä¤¤¤§¤@¸¨¨ì¤H¨­¤W®É¡A´N·|¤£¤Àª«¥ó¤@·§¬o¤Î¡C¯«¨Ã¤£Á`¬O¥X¨Ó¤z¹w¨Ó¬@±Ï¸q¤H¡C

         À¸¯º¡C³o¨Ç©ñ¸v¡AµL§¡A¦y¨èªº¸Ü¡A¦³¤HÅGÅ@»¡¥u¬O­×Ãã¤â¬q¦Ó¤w¡C³oºØÅGÅ@¬O¤Q¤ÀµL¤Oªº¡C³oÅãµM¬O¥L«á¨Ó¦b¡§¹Ð¤g©MÄl¦Ç¡¨¤¤Äb®¬ªº¤º®e¤§¤@¡]¨£§B42:6¡^¡C

 

¡i§B¤E24¡j¡u¥@¬É¥æ¦b´c¤H¤â¤¤¡A»X½ª¥@¬É¼f§P©xªºÁy¡A­Y¤£¬O¥L¬O½Ö©O¡H¡v

    ¬ù§B±j½Õ¥L³Ìªñ­è¸g¾úªº³o¤@­±¡C¤H­Ì¨ü­Wªº®É­Ô¡A¥þ³£¤Ó±`¬O¥Ç¸o¡]24a¸`¡^»P¼Z¸¨¡]24b¸`¡^¤F¡C¦ý¬O¡AµL½×¤H±Ä¨ú¤°»ò¤â¬q¡A¬ù§B±q¤£ÃhºÃ¬O¯«¢w¢w¥u¦³¯«¢w¢w¥H³o¤è¦¡ªv²z¥@¬É¡]24c¸`¡^¡C²Ä24c¸`ªº§Æ§B¨Ó¤å¦h¤Ö¬O­ÓÃøÃD¡A¨Ã¥B¤@ª½¦³¤H¸ÕµÛ·Q­nÂç²M¥¦¡A¥]¬A·s­^»y¸t¸g±N¥¦®¿¨ìµù¸}¦b¤º¡F¦ý¬O¡AÁöµM¦p¦¹¡A­×­q¼Ð·Ç¥»¥i¯à¤w¸g´x´¤¤F¥¦ªº­nÂI¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡·¬ù§B¤@­±»{¬°¦Û¤v§¹¥þ¡A«o¤S»¡¤£»{ÃѦۤv¡AÀ³¸Ó¬O³´¤J¤@ºØ¥Ù¬Þªº±¡ºü¤§¤¤¡C¤j·§¥L«ÜÃø·Q¹³¤@­Ó§¹¥þªº¦Û¤v«ç»ò·|¾D¹J¨ì³o¼Ëªº¤U³õ¡A©Ò¥H¥L»¡¥L¤£»{ÃѦۤv¡C
         ¡·¬ù§B°È¹êªº»¡³o­Ó¥@¬É¦n¹³Ãa¤H±o¶Õ¡A¯«¦pªG¤£¬O¥D°Êªº§â¥@¬É¥æµ¹´c¤H¡A¦Ü¤Ö¬O³Q°Êªº®e³\³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡C¯«¦n¹³§Nºzªº¬ÝµÛ¤H·À¤`¡AµL¶dªº¤Hµ´±æ¡C¬ù§B¦b¦¹¤Ï»éªB¤Í­Ìªº·N¨£¡uµ½¦³µ½³ø¡B´c¦³´c³ø¡v¡A¥L»{¬°¦n¤H¡BÃa¤H³£¥i¯à³Q¯«·Àµ´¡C

       ¥»¸`¤Ï¬M¤F¬ù§BÁ¿¸Ü¤¤³Ì²`ªºªq³à©M³Ì¶Â·tªº¤£«H¡C¥L»{¬°¤HÃþªº²{ª¬­nÂk©S©ó¯«¡C°£¦¹¤§¥~¡A¤£·|¦³¨ä¥Lªº¤H¡C

 

¡i§B¤E25¡j¡u¡§§Úªº¤é¤l¤ñ¶]«Hªº§ó§Ö¡A«æ³t¹L¥h¡A¤£¨£ºÖ¼Ö¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§¶]«Hªº¡¨«ü°e«H¤H¡C

       §Úªº¤é¤l¡K¡K§ó§Ö¡C¬ù§B¥Î¤T­Ó¤ñ³ë»¡©ú¥Lªº¤H¥Í¨³³t¨«¦Vµ²§½¡C

         ¶]«Hªº¡C§Ö¶]ªº«H¨Ï¡C

         9:25-35¬ù§B»{¬°¯«§â¥L·í¼Ä¤H¡A¥LµLªk§Ü©Ú¡A¨S¦³¦ù­Þªº¾÷·|¡C¥L¥u§Æ±æ¯«¤£­nÄ~ÄòÀ£­¢§ðÀ»¥L¡C 

       25-35¬ù§B«s¼Û¤H¥Íµu«P¡A»{¬°¯«¬J©w¥L¦³¸o¡A±Ã¤ã¤]¬O®{µM¡C¥L¨Ã«s¨D¯«®¿¥h¦D§ú¡AÅý¥L¦³¾÷·|¥Ó¶D¡C

 

¡i§B¤E25¡ã31¡j¤HÃþ¥Í©Rªºµu«P»P¯Ü®z¡A¦b¤å¾Ç§@«~¤W±Òµo¤F³\¦h¥i´dªº½g³¹¡C¹Ú»P¯óªº©ú³ë´¿¥X²{¦b¸Ö½g¤E¤Q5¡F¶®¦U«h¬O¥Î¶³Ãú¡]¶®¥|14¡^¡C¬ù§B¤w¸g±N¥Í©Rªº«æ«P¤ñÀÀ¦¨±ô¡]¤C6¡^¡A¥L¦b³oùؤS¥Î¤F¥t¥~¤T­Ó¤ñ³ë¡A¤À§O¬O¡GÁɶ]ªº¤H¡B¡uĪ¸«²î¡v241¡]«ä°ª¡F©M¦X¥»¡G§Ö²î¡^¡B«æ¸¨§ì­¹ªºÆN¡C¦bµØ¼w¡]Bede ªº¡m±Ð·|¾ú¥v¡n¡]Ecclesiastical History¡^¤¤¦³­Ó¦³¦Wªº¬q¸¨¡A¥Î¤F³¾­¸ªº¤ñ³ë¡G¡u§Ï©»¤@°¦³Â³¶¨³³t¦a­¸¦æ¡A¬ï¹L¤jÆU¡A±q¤@­Óªù¶i¨Ó¡A¤S±q¥t¤@­Óªù¥X¥h¡v¡C¦b¡m©Òùªù´¼¼z®Ñ¡n¤G³¹¤@¸`¤Î¤U¤]¦³³o¼Ëªº¤Ï«ä¡A¥H¤§§@¬°©ñ¿ºªº°UÃã¡A¨Ã¥B±N¥¦¬Ý§@¬O¡u¤£°·¥þªº«~¨ý¡v¦Ó©Úµ´¤F¡C¦b³o¥ó¨Æ¤W¥i¥H©úÅã¦a¬Ý¥X¬ù§B¦s¦bµÛ¥¿¤Ï¨â­±ªº·Qªk¡Cª`·N¥Lªº¤£¤@­P¢w¢w¤@¤U¤l¤Á¼}¥Lªº¥Í©R¯à¨³³tµ²§ô¡A¤U¤@¤ÀÄÁ«o¤S®I«è¥Í©R¤Óµu¡AµLªkÀò±o¼¾¼¢¢w¢w¤D¬O²LÁ¡ªº¡C¬ù§B½T«H¥Í©Rªº°í¹ê¤w¸g³Q¯»¸H¤F¡F¥u­n¥L¤£ª¾¹D¥i¥H¦b¨ºùØ­±¹ï¯«¡A¥L«K·|Äß©È¡A¤£§@¥ô¦ó§V¤O¨Ï¤ß¤¤ºZ§Ö¡A¦]¬°¨Ã¤£«OÃÒ¤£·|«Ü§Ö¥X²{¥t¤@¦^·sªº¡uµh­W¡v¡]28¸`¡A«ä°ª¡^¡F¥u­n¯«¹ï«Ý¥L´N¹³¬O¹ï«Ý¤@­Ó³Q©w¬°¦³¸oªº¤H¡A¥L´N·|¼~·T¡C³o¦ü¥G´N¬O²Ä28b»P29a¸`ªº·N¸q¡C¥L·Q­n¨Ï¤ß¤¤ºZ§Ö¡A¯«¨Ã¤£»{¬°³o¬O´c¨Æ¡C¡X¡X¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i§B¤E26¡j¡u§Úªº¤é¤l¹L¥h¦p§Ö²î¡A¦p«æ¸¨§ì­¹ªºÆN¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u§Ö²î¡v¡GĪ¸«»sªº²î¡A²î¨­«Ü»´¡A¦b¤ô­±¤W¦æ¾p¤Q¤À¨³³t¡C

       §Ö²î¡C©Î¡§Äª¸«²î¡¨¡C¬°¤F»´«K§Ö³t¡A¦Ó¤£¬O¬°¤F¹ê¥Î¡C

         ÆN¡C¬ù§B´£¨ì¤F³°¦a©M¤ô¤¤³Ì§Öªº¥H«á¡A¦A«ü¥XªÅ¤¤³Ì§Öªº¡C¥L¥Î³o¨Ç¨Æª«¤ñ³ë¦Û¤vªº¥Í©R§Ö­n¹F¨ì²×ÂI¡C

 

¡i§B¤E26¡@»Z¯ó²î¡j®J¤Î¦³¨ÇøµeÃÀ³N¡A´y­z¦³¨Ç²î¬O¥Î»Z¯ó»s³yªº¡]©M¦X¥»¡G¡u§Ö²î¡v¡^¡C¥j¨å§@ªÌ¦Ñ»ZªL¥§¦b¡m³Õª«§Ó¡n¡]Natural History¡^§óª½±µ»¡©ú¤F³o¤@ÂI¡C¥HÁɨȮѤQ¤K1¡ã2¤]´£¹L³o³Qµø¬°»´¡B§Ö¦ý·¥¤§¯Ü®zªº»Z¯ó²î¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i§B¤E27¡j¡u§Ú­Y»¡¡A§Ú­n§Ñ°O§Úªº«s±¡¡A°£¥h§Úªº·T®e¡A¤ß¤¤ºZ§Ö¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f§Úªº«s±¡¡Cª½Ä¶¬O¡§§Úªº­±®e¡¨¡C§Y¬ù§B´d¶Ëªº­±®e¡C¥L´£¥X¡A¾¨ºÞ¦Û¤v¨ü­W¡A¤´­n®¶§@ºë¯«¡Aª§¨ú©¯ºÖ¡C¦ý¥L»¡³oºØ§V¤O¤]¬OµL®Äªº¡C

 

¡i§B¤E28¡j¡u§Ú¦]·T­W¦ÓÄß©È¡Aª¾¹D§A¥²¤£¥H§Ú¬°µL¶d¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¬ù§Bªºµh­W¦]Äߩȯ«ªºÃg»@¦Ó¼W¥[¡C¦Ç¤ß¡AºÃ´b©M¾á¼~¡Aµ¹¬ù§B©Ò±a¨Óªºµh­W¡A¤£¨È©ó¦×¨­ªºµh­W¡C

 

¡i§B¤E29¡j¡u§Ú¥²³Q§A©w¬°¦³¸o¡A§Ú¦ó¥²®{µM³Ò­W©O¡H¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f§Ú¥²³Q§A©w¬°¦³¸o¡Cª½Ä¶¬°¡§§Ú¦³¸o¡¨¡C¬ù§B»{¬°¥Lªºµh­WÃÒ©ú¥L¬O©S¥Ñ¦Û¨ú¡C

         §Ú¦ó¥²®{µM³Ò­W©O¡H´dÆ[ªº©ÀÀYÄñ¶µÛ¬ù§B¡C¥L¹³¨ä¥L³\¦h¨ü­WªÌ¤@¼Ë¡A¹ê»Ú¤W¬O¦b»¡¡G¡§¦³¤°»ò¥Î©O¡I¡¨

 

¡i§B¤E30¡j¡u§Ú­Y¥Î³·¤ô¬~¨­¡A¥ÎÆP¼ä²b§Úªº¤â¡A¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡uÆP¡v¡Gº}¥Õ¡B²M¼ä¾¯¡C

       ¡u³·¤ô¡v¡G­ì¤å¥i§@¡uªÎ¨m¡v¡A¥i¯à«ü¤@ºØ¦W¬°¨m¯ó¡A¦³¬~º°§@¥Îªº´Óª«¡C

       ³·¤ô¡C¶H¼x§¹¥þ¼ä²b¡C

         §Úªº¤â¡Cª½Ä¶¬O¡§¥Îج¬~²b§Úªº¤â¡¨¡C

 

¡i§B¤E30¡@³·¤ô¡Bج¡j¥»¸`©Ò¥Îªº¦r²´¬OªÎ¨m¯ó¡]·½¦Û¾Ç¦W¬° Leontopetalon ªº´Óª«¡F©M¦X¥»¡G¡u³·¤ô¡v¡^©MýX²G¡]¤@ºØÆP©Êªº²GÅé¡^¡C³o¬O¥H¦â¦C¤H©Òª¾²M¼ä¤O³Ì±jªº¨âºØª«½è¡C¥Ñ©ó¬~²b¨­Å骺¤èªk³q±`¬O¦b¥Ö½§¤W¶îªoµM«áÀ¿°£¡A¨Ï¥Î³o¨Ç±j¤O²M¼ä¾¯¥iºâ¬O·¥ºÝ¤â¬q¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i§B¤E31¡j¡u§AÁÙ­n¥µ§Ú¦b§|¸Ì¡A§Úªº¦çªA³£¼¨´c§Ú¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u§|¡v¡GÁô³ë³±©²¡C

         ¡u§Úªº¦çªA³£¼¨´c§Ú¡v¡G¥j¥Nªk®x¦³¦¹¨Ò¡G³Q§i­Y§P©wµL¸o¡A¥i¬ï¤W·s¦ç¶H¼x²M¥Õ¡]°Ñ¨È3:3-5¡^¡C³o¸Ì¬ù§B«ü¥X¦Û¤vÁöµM²M¥Õ¡A¦ý¯««o¨Ï¥L¦b§|¤¤¬V¦¾¡A¨Ï¥L¤£°t¬ï¤W°®²bªº¦ç»n¡C

         ¦b§|¸Ì¡C¬ù§B»¡¡A§ÚµL½×«ç¼Ë§V¤O¬~²b¦Û¤v¡A³£¨S¦³¥Î¡C¯«ÁÙ¬O·|§â§Ú©ß¤Jªd§|¸Ì¡C

         ¦çªA¡C¬ù§Bªº¦çªAÀÀ¤H¤Æ¤F¡C¦çªA¼¨«ë¬ù§B¡C

 

¡i§B¤E31¡@§|¡jĶ§@¡u§|¡vªº¦r²´¦b¥H¦â¦C©M¥j¥NªñªFÁöµM³q±`¬O«ü¦º¤Hªº©~©Ò¡]§B¤Q¤C14¡A¤G¤Q¤T22¡B28¡^¡A¦b¦¹«o¬O«ü¤ÆÁT¦À¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i§B¤E32¡j¡u¥L¥»¤£¹³§Ú¬O¤H¡A¨Ï§Ú¥i¥H¦^µª¥L¡A¤S¨Ï§Ú­Ì¥i¥H¦PÅ¥¼f§P¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¤S¨Ï§Ú­Ì¥i¥H¦PÅ¥¼f§P¡v¡G¬ù§B§Æ±æ¦³²Ä¤TªÌ¤¶¤J¡A¯«»P¥L¥­µ¥¦a¦bªk®x¤W¨ü²Ä¤TªÌ¤½¥­ªºµô§P¡C

         ¬ù§Bı±oµL±æ»P¯«¹F¦¨½Ì¸Ñ¡C¦b¯«»P¥L¤§¶¡¦³ÂE·¾¬Û¹j¡C¯«¬OµL­­ªº¡A¦Ó¬ù§B«hµh­W¦a·NÃѨì¥L¦Û¤vªº¥²¦º©M¦³­­¡C

       32~33¡@¬ù§B¨º¦³Ãö¯«¤§¶W¶V¡]¶WµM¦Ó§Nºz¡A»·Â÷Í¢©Ò³Ð³yªº¦t©z¸Uª«¡^ªº¸Ü¡A¤Ï¬M¥X¤@ºØµL§U·P¡C³o¨Ï¥Lµo¥X©I³Û¡A­n¨D¦³¤@­Ó¥òµôªÌ¡]¡§Å¥³^ªº¤H¡¨¡^¡A¤@­Ó¬J©ú¥Õ¯«¡A¤S©ú¥Õ¤H¡A¯à¨ÏÂù¤è©M¿Ó¦@³Bªº¤H¡C¯«¹w³Æ¤F³o¼Ë¤@­Ó¤Hª«¡AÍ¢´N¬O¯«ªº¨à¤l¡A¦P®É¨ã¦³¯«©M¤H¤§¯S©Êªº­C¿q°ò·þ¡]´£«e¤G5¡^¡C

 

¡i§B¤E33¡j¡u§Ú­Ì¤¤¶¡¨S¦³Å¥³^ªº¤H¥i¥H¦V§Ú­Ì¨â³y«ö¤â¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡uÅ¥³^ªº¤H¡v¡G¡u¼f§PªÌ¡v¡B¡u¥òµôªÌ¡v¡C
         ¡u«ö¤â¡v¡G¬I¦æÅv¬`¡B½T©wªk®×¡C

       ¦]¬°¯«¬O¸t¼äªº¡A¤H¬O¦³¸oªº¡A¦b¯«»P¤H¤¤¶¡»Ý­n¤@¦ì¤¸¡§Å¥³^ªº¤H¡¨¡A¯à¬°¶D³^¨â³y¥òµô©M¸Ñ¡C¬ù§B¤Á±æ±o¨ì¤@¦ì¤¸¬J»{Ãѯ«¤S¦P±¡¥Lªº¤H¡A¦¨¬°¾ô¼Ù¡A«ì´_¥L»P¯«¶¡ªº©M¿ÓÃö«Y¡C¬ù§B¦¹Ä@¬°¥»®Ñªº¤@­Ó­«­nÆ[©À¡A¦b¥H«á¦U³¹¤¤Äò¦³µo´§¡]¤Q4¡ã5¡F¤Q¤T21¡ã22¡F¤Q¤»21¡F¤G¤Q¤T3¡^¡C

       ¡u¨â³y«ö¤â¡v¡GÅ¥³^ªÌ¦V¶D³^¨â¤è«ö¤â¡Aªí¥Ü¥L­Ì¦b¥LªºÅv¬`©M«OÅ@¤U¡C

         Å¥³^ªº¤H¡C©Î¡§¥òµô¤H¡¨¡C¬ù§Bı±o¦b¦Û¤v»P¯«ª§ÅG®É¯Ê¥F¤@­Ó¥òµôªÌ¡C¥L»{¬°¡A¥u¦³²Å¦X¤U­±¤G­Ó±ø¥ó¤¤ªº¤@­Ó¡A¥L»P¯«ªºª§½×¤~¤ñ¸û¤½¥­¡G¤@¡A¯«©ñ±óÍ¢ªº¯«©Ê¦Ó¦¨¬°¡§¤H¡¨¡F¤G¡A§ä¨ì¤@¦ì¥òµô¤H¨Óµô¨Mª§ºÝ¡C¦ý¬ù§B»{¬°³o¨â­Ó±ø¥ó³£¬O¹F¤£¨ìªº¡C¥u¦³ºÖ­µ¯àº¡¨¬³o¨â­Ó±ø¥ó¡C¡§³o¦ì¡¥¦Û¦³¥Ã¦³ªÌ¡¦¡A¤D¬O¯«©M¤HÃþ¤§¶¡ªº¡§½Õ¸ÑªÌ¡¨¡A¡CÍ¢ªº¤â§â´¤¦íÂù¤è¡C¡¨¡C§Ú­Ì¤£¥²¥H¬°­C¿q¬O­n¸Ñ¨M¤HÃþ©M¯«¤§¶¡ªºª§ºÝ¡CÍ¢¦b¤HÃþ­±«e¥Nªí¯«¡C³q¹LÍ¢¤HÃþ±o¥H²z¸Ñ©M±µªñ¯«¡C¨£¨Ó2:17 18¡C

         ¦V§Ú­Ì¨â³y«ö¤â¡C¦³¤H»{¬°³o¥i¯à«ü¤@ºØ¥j¥Nªº»ö¦¡¡C¥òµô¤H«ö¤â¦bª§³^ªºÂù¤è¨­¤W¡A¶H¼x¥L¾Ö¦³±±¨îÂù¤èªºÅv¤O¡C¥Lªº³d¥ô´N¬O§âÂù¤è­­¨î¦b¤@©wªº½d³ò¤º¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¤£·íªº¨¥Ãã¡A¥H«OÃÒª§Ä³¯à¤½¥¿¦a¶i¦æ¡C·íµM¤£¯à§â¯«¤ñ§@ª§½×ªº¤@¤è¡A¾¨ºÞ¬ù§B¬O³o¼Ë»{¬°ªº¡C

 

¡i§B¤E33¡@¥j¥NªñªF¥qªk¨t²Î¤¤ªº¥òµôªÌ¡jĬ¬ü¤åÄm¸g±`§Î®e¤@­Ó¤H©Ò±R«ôªº¯«¬é¦b½Ñ¯«³Ì°ªÄ³·|¤§«e¬°¨º¤Hªº®×¥ó¥N¨D¡C³o¯«¬é¨ä¹ê¬O¨º¤Hªº«ß®v¡C¦AªÌ¡A¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªº¥qªk¨t²Î¬O«Ü¥ý¶iªº¡Cªk©x©¹©¹¦b¦³Ãö°Ê²£©M¤£°Ê²£ªºª§°õ¤W§@¥X¥òµô¡]¦p¡G¿ò²£¡B¤g¦aªº¦ì¸m©M¤j¤p¡B°]²£ªº»ù®æµ¥¡^¡C®J¤Î¡mªü°Ò¥§¼¯¤ñªº±Ð»£¡n¤¤¦³³o¼Ëªº©¾§i¡G¡u¤£­n»¡¡G¡y¬°§Ú§ä¤@¦ì«OÅ@ªÌ¡A¦]¬°«ë§Úªº¤H¶Ë®`¤F§Ú¡C¡z¨ä¹ê§A¤£ª¾¹D¯«©úªº­pµe¡v¡]§Q©_´Ë¡eM. Lichtheim¡f­^Ķ¡^¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i§B¤E34¡j¡uÄ@¥L§â§úÂ÷¶}§Ú¡A¤£¨ÏÅå´q«ÂÀ~§Ú¡F¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§§ú¡¨¬O¼f§P¡B¦D»@©M©Á«ãªº¶H¼x¡C

         ¬ù§B­±¹ï¯«ªºÃg»@¬ÈÁY¤£«e¡C¥L¤Q¤À®`©È¡C¥L»{¬°¥u¦³¯«°±¤î¦V¥L¬I¥[­WÃø¡A¥L¤~¦³¾÷·|¬°¦Û¤vÅGÅ@¡C

 

¡i§B¤E35¡j¡u§Ú´N»¡¸Ü¡A¤]¤£Äß©È¥L¡A²{¦b§Ú«o¤£¬O¨º¼Ë¡C¡¨¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡·¬ù§B¦Û»{µL¸o¡A«o¾D¹J³oºØ±wÃø¡A©Ò¥H¥Lªºµ²½×¬O¡u¯«¤@©w­nºâ¥L¬O¦³¸oªº¡v¡A³o¼Ë¥Lªº¥ô¦ó§V¤O³£¨S¦³¥Î¡A¦]¬°¨S¦³½Ö¯à°÷¾á¥ô¯«»P¤H¤§¶¡ªº¥òµôªÌ¡A¯«©w·Nªº¨Æ±¡¤]¤£¥i¯à¾a©v±Ð»ö¦¡¨Ó§ïÅÜ¡C³o¼Ëªº´ºªp¡AÅý¬ù§B·Q­n¼ÖÆ[¤@ÂI¡A¬G·N¬Ý¤£¨£¦Û¤vªº­WÃø³£µLªk¹F¦¨¡A¦]¬°¤@­Ó±j¦³¤Oªº¼Ä¤â©w·N­n§ðÀ»¦Û¤v¡C

 

 ¡i«ä·Q°ÝÃD¡]²Ä9 10³¹¡^¡j

 ¢°¡@¬ù§B¦]µo²{¥ý«e¹ï¯«ªº»{ª¾»P¦Û¤v¨ü­Wªº¸gÅ礣²Å¡A¦b·¥«×ªº§x´b¤U¡A¹ï¯«§@¥X¤£½Tªº¨¥µü¡C¸Õ±N¥L¬n¦±ªº¦a¤è«ü¥X¡C

 ¢±¡@¬ù§B»P¥L¨â­ÓªB¤Í°ò¥»¤W³£©Ó»{¯«ªº¤½¸q¡A¦ý¨¥½×«o¤j¬Û³w®x¡A©³¤À§O¦b¨º¸Ì¡H°Ñ9:2-3 20 22; 4:6; 5:17-18; 8:5-6¡C

 ¢²¡@¬ù§B¦b²Ä¤E³¹«ü¥X¯«¶Õ¤jÄY®m¡A¤HµLªk¦V¡@¥Ó¶D¡A¦ý¦b²Ä¤Q³¹«o¦V¯«´£¥X¤@³s¦êªº½èºÃ¡A³o¬O§_¦³¥Ù¬Þ¤§³B¡H§Ú­Ì±q³o¥Ù¬Þ¤¤¥iª¾¥L¹ï¯«¤´¦³¤°麽´Á±æ©O¡H°Ñ7:21¡C

    ¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¼È½sµù¸Ñ¸ê®Æ¨Ó·½¡j

¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n․¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¸t¸gµùÄÀ¡n․¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n․¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n․¡m½²­õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n․