查經資料大全

 

返回首页 | 返回本书目录 |

 

诗篇第四十二篇拾穗

 

【诗四十二篇诗题 可拉后裔】诗篇第四十二篇,第四十四至四十九篇,第八十四至八十五篇,第八十七至八十八篇都包括了「可拉后裔」一语。可拉最初在民数记二十六58中出现,作为利未各家的首领之一。历代志上二十四至二十六章讨论圣殿的体制时,将可拉族列为「守门的」人(代上二十六1)。按照历代志下二十19他们亦参与赞美耶和华,这可能是诗篇的祭仪诗集提到他们的原因。──《旧约圣经背景注释》

 

【诗四十二1】「神啊,我的心切慕你,如鹿切慕溪水。」

  〔暂编注解〕“溪水”一年到头长流不息,鹿遇干旱四处寻觅水源,维持生存。神为永活泉源,诗人流亡在外,分外渴慕神。

         诗人所用的比喻是“鹿”在长期的干旱中切慕能得到溪水。

         鹿('ayyal)。“公鹿”。可能要拼为'ayyalah(“母鹿”),与希伯来语阴性动词“切慕”一致。

         切慕(`arag)。“渴望”。`Arag只出现在这里和珥1:20,在那里译为“发喘”,但意思可能和这里是一样的。

         我的心。或“我”(见诗16:10注释)。

         1-5  诗人的苦况:他落在一个痛苦的光景里(可能是被放逐),为人讥笑,心中渴望神的同在。当他记起以前在圣殿守节时的欢乐,更叫他悲上加悲。

         1-6节是哀歌的第一段。

         42:1-43:5  这两篇原为一首祈祷诗:分为三部分,每部皆用相同的副歌结尾(42:5 11; 43:5)。这首祈祷诗今分为两篇,可能是由于礼仪程序上的需要。

       本篇和四十三篇虽一向以各自独立的两首诗刊在卷二中,但在结构和主题上应该为同一首求告诗,后来为了礼仪程序或其他理由而分成两首。这可从几点看出:1,二诗的副歌一样(四十二5,11;四十三5);2,四十三篇无题注(整卷书只有四十三和七十一两篇没有题注,可见四十二篇的题注包括了四十三篇;3,思想和用词都相似。

     写诗的背景难确定,诗人很可能因战争的缘故被逐离开耶城,流亡以色列北边靠近黑门山的地方(四十二6),也可能是一位被掳异邦的可拉后裔,原在圣殿中侍奉(四十二4;四十三1)。

         《诗篇》卷二以本篇排首,与卷一的明显不同处是原文卷一多称神为Yehweh(耶和华),卷二多称神为Elohim(神或上帝)。《和合本》译文也忠实反映了这个特点。本篇分为二段:1至5节为首段,6∼11节为二段,四十三篇为第三段。每段均以副歌“我的心哪,你为何忧闷”作结。

         第一段描写诗人远离圣城,受人讥笑的苦况,渴望有神同在。第二段历述在异地为神所弃,几至于死的痛苦,但仍坚决仰望神。第三段是祈求神拯救的祷告,本着信心赞美神。

         诗四二;四三 这两篇构成一首单一、悲伤而美丽的诗歌。作者被放逐到巴勒斯坦遥远的北方(四二6),渴望能够返回耶路撒冷的圣殿。他首先表达对神的渴望(四二1∼5),跟透露其深深的忧闷(四二6∼11),祈求他可以回国(四三1∼5)。“训诲诗”。参看诗篇第三十二篇的脚注。诗篇中有十二首诗(四二∼四九;八四;八五;八七;八八)注明是“可拉”后裔的作品(参看民一六1∼3的脚注),他们是圣殿诗班里的歌者(代下二○19)。

 

【诗四十二1 鹿/心】现存好几个主前八世纪和七世纪的印章上,都刻了母鹿漫步(寻觅水源?)的场面。基珥提出这个艺术题材如此流行,可能和这篇诗所用的象喻有关。──《旧约圣经背景注释》

 

【诗四十二1∼5】那讲求对称的诗歌:「如鹿切慕清凉小溪」,加上一句形容:「因受追赶,热气难当」。但是诗人心目中所想的,似乎是由干旱带来的缓慢痛苦(参约珥书一20类似的表达),这情景耶利米书十四1∼6节描写得极其凄凉,草场枯干,动物晕眩、气绝。诗人灵里长期的苦痛,可由第2节的哀声几时?看出,他荒芜的光景则可由外人的讥刺在那里呢?(3节)显明。在人面前他很容易受攻击,因为他已经声明自己的信仰;当神的道路难以测度时,他就会遭讥笑。在他内心中,他也容易受伤,因为他所渴慕的乃是神;其余事物都不能满足他:请注意第1b节与第2节的重复语。这只「受击打的鹿」不像骆驼,惯于住在沙漠,能自给自足。他曾选择饥渴慕义的人所得到的祝福,而不轻易自欺说:「你已经饱足了。」──《丁道尔圣经注释》

 

【诗四十二2】「我的心渴想神,就是永生神;我几时得朝见神呢?」

  〔暂编注解〕对诗人来说,生活中不可以没有神,他所仰望的神是永活的,不象异邦的偶像,泥塑木雕,没有生命。他渴望回到故土,在圣殿中侍奉。

       「永生」:应作「永活」,耶和华永远真实地活着,不像那些没有生命、由人手所造出来的偶像。

     「朝见神」:到圣殿敬拜神。

         渴想。本句加强了语气。大卫在逃生的地方夏天很热,经常缺水。时而有野兽阻碍温柔的鹿接近稀有的水源。

         永生神。诗人小心选择神的称呼,在本篇和下一篇里,强调自己极需神的帮助(见第8 9节;诗43:2 4)。

         得朝见神。在出23:17和诗84:7中,该词组指前往圣所。本诗强调来到神面前(见诗43:5 出34:24;申16:16;31:11)。圣所被视为人类会见神的特殊场所。

 

【诗四十二2 心】在希伯来语旧约中,译作「灵魂」(NIV,和合本:「心」)的字眼是内弗什\b0 (nephesh)。这字所指的是「自我」或「活物」(见:创二7;直译:神「将生气吹在他鼻孔里,他就成了活着的内弗什」),但不是新约中的「永生灵魂」。因此,圣经并没有暗示内弗什在人死后仍然存活。这字与亚喀得语的纳帕舒(napass%u)有关联,后者所指的是颈项或喉咙,引伸解作气息。在希伯来用法中,身体和生命活力并没有分别。因此,在列王纪上十九4等经文中,内弗什是指「性命」。像这首哀悼诗歌般「将灵魂倒出」(诗四十二4「我的心极其悲伤」4;撒上一15「倾心吐意」),能够耗尽身体的精力或生命力。按照埃及的想法,使人有生命的活力是「巴」(ba),并且将之描绘成有人脸面的鸟。「巴」在人死时与身体分离,并被视为永�琱ㄕ漯滿C但其所在却是天上,不是尸体所前往的冥界。埃及文学中有一篇名叫《人和他「巴」的争论》的著作,讨论自杀的可行性。与「巴」相对的「卡」(ka)则比较像是人死之后留下的影儿。「卡」住在死者的安葬肖像中,享用献给死者的供奉,因此,比较接近死者亡魂的概念。在美索不达米亚这个灵魂称为「埃坦穆」(et]emmu),并且需要供献来安抚。学者经常视之为鬼魂。在美索不达米亚人的想法中,「札基库」(zaqiqu)是人的另一个部分,似乎与灵魂最为接近。「札基库」和「埃坦穆」一样,在人死后依然存活,但文献之中甚少讨论。在以色列的用语中,死者的灵称为「伊罗兴」(elohim)。圣经用这个字来描述撒母耳的灵魂(撒上二十八13)。──《旧约圣经背景注释》

 

【诗四十二3】「我昼夜以眼泪当饮食,人不住地对我说:“你的神在那里呢?”」

  〔暂编注解〕“以眼泪当饮食”乃形容痛苦之深,终日以泪洗面。与神为敌的人看见信神的人受苦,总会讥笑,问他所信的神在哪里,不是神不关怀他,便是并不存在。

       「你的神在那里呢」:仇敌讥笑诗人,认为他的神其实不存在;不然,为甚么让他受苦呢?

     眼泪。见诗80:5。

         饮食(lechem)。诗人在这里把眼泪说成食物很有意思。乌加列诗人(见本书第618 619页)曾说到喝“眼泪如酒”。

         人……说。大卫的仇敌用难听的话嘲笑他,暗示大卫所信靠的神一点儿也不关系他的利益。

 

【诗四十二4】「我从前与众人同往,用欢呼称赞的声音,领他们到神的殿里,大家守节。我追想这些事,我的心极其悲伤。」

    回想过去怎样和大家一起崇拜神,而现在又是如何的寂寞,就难免心中会悲伤。思想过去怎样踊跃崇拜耶和华,现在却心中渴慕与他亲近。这样表示渴慕见他,就是希望神再赐大复兴。在神面前倾心吐意,渴望神再赐恩,再赐机会,在他面前和大家一同欢喜快乐。有许多基督徒从来没有经过一次正式的大复兴。但是那些经过的人,屡次说到是不能忘记的经验。他们经过了一次,知道真复兴快乐的味道。总是心中切切盼望神再赐大复兴。── 包忠杰《诗篇注解》

  〔暂编注解〕诗人缅怀旧日在圣殿中守节的欢乐,不觉悲从中来。“领他们到神的殿”一语说明作者是负有侍奉责任的人。

     流亡中的大卫回忆起他和众人在神的圣所敬拜的日子。那时他们在神面前欢喜快乐。这样的回忆使受苦者更加难受。“回忆幸福的过去是最悲伤的事”(丁尼生,1809-1892)。但另一方面,回忆神的引导也会给受苦者带来坚持不懈的力量。

 

【诗四十二4 节期游行】这一类的游行甚少在圣经中提及,但本节所提的大概与诗篇六十八24所述的节日庆典同类。该处经文所述的游行是由祭司率领,随同的人包括了歌唱者、弦乐手,以及其他乐师,一同前往耶路撒冷圣殿的入口。诗篇一一八27所述的也是节日的游行,参加者手执树枝,跳舞直「到坛角那里」(参看该处经文的注释)。──《旧约圣经背景注释》

 

【诗四十二5】「我的心哪,你为何忧闷?为何在我里面烦躁?应当仰望神,因他笑脸帮助我,我还要称赞他。」

  〔暂编注解〕这是第一段的副歌。作者责备自己为什么灰心,不本着信心赞美神,因祂是人的帮助。本节下半可译为:“应当仰望神,还要赞美祂,祂是我的救主、我的神”。“笑脸”有鼓励、支持、拯救之意。

       “忧闷”。失望。“烦躁”。不安。也见于第6、11节及第四十三篇5节。

     为何?第5节是本诗的副歌(在11节和诗43:5重复,稍有变动)。在这样快乐的回忆中,大卫为自己的沮丧自责。

         忧闷。直译是“被压弯”。

         心。诗人指自己。

         烦躁(hamah)。如野兽吼叫,海浪咆哮(见诗46:3),或风在哀鸣。

         仰望。见诗25:3;27:14;哀3:24。我们唯一的盼望是神,却从自己身上寻找安慰。

         还要。在属于神的日子里,只要我们不断信靠祂,一切都将平安。

         因他笑脸帮助我。直译是“祂面容的拯救”(见诗13:1)。神拯救的方式多种多样的。据说马丁路德在绝望的边缘时,就用本节诗篇自问,并对梅兰克吞说,“来吧,菲利普,让我们唱《诗篇》第四十六篇”。

 

【诗四十二6】「我的神啊,我的心在我里面忧闷,所以我从约旦地、从黑门岭、从米萨山纪念你。」

    心中忧闷的时候,纪念耶和华显大能拯救的日子,就能叫信心坚固。心中回想神过去怎样听了祷告,便可以满心盼望神将来也必垂听。── 包忠杰《诗篇注解》

  〔暂编注解〕诗人流亡在外,可能住在约但河上游黑门岭的米萨山中。有人认为本节的“从”字应作“远离”。约但地指以色列人所居住的迦南;黑门岭为北方的界山,立在其上可远眺以色列全境;而米萨山其实指锡安山,因为高,所以可以相比。

       “黑门岭”。延绵二十英里(32公里)的黑门山脉,位于加利利海东北四十英里(64公里)。“米萨山”。大概在邻近的地带,但确实地点不详。

     「约但地」:指约但河丛源之地。

         「黑门岭」:位于以列北部。

         「米萨山」:是黑门山的一个支岭;人登黑门岭,可遥见以色列全境。

         我的神啊。6-11节是这首哀歌的第二段。诗人继续描述他的沮丧,但语气稍微平静了一些。

         我的心在我里面忧闷。诗人坦率地承认自己心中深深的沮丧(见第5 11;诗43:5的副歌)。

         纪念你。大卫虽然在逃亡中,仍保证纪念神。这是他的力量所在。

         黑门岭。可能指黑门山脉,主峰达2 814米。有人认为是指住在黑门山区的人。

         米萨山。原意是“一点点”。地点不详。可能指黑门山脉中一座较小的山,系约旦河的发源地。

         6-11  诗人继续描写苦况:他是一个被充军的人,在迦南地的极北流浪,遭遇一些他没有说明的困难,加上敌人的辱骂和讽嘲,叫他十分哀痛。

 

【诗四十二6 黑门岭】诗人的地理视角似是由笼统的「约但地」,转到具体的「黑门岭」。一般看法认为前利巴嫩山脉是以色列控制范围的北界(书十一17),黑门山是山脉中最高的山峰,海拔超过九千呎。考古学家在黑门山的山坡上,发现了二十多个庙宇的遗址。这可能与初民以为崇拜神明要在高处(「邱坛」)进行的信念有关。──《旧约圣经背景注释》

 

【诗四十二6 米萨山】此地的确实位置不明。地名是「小山」的意思,因此,可能是指黑门山脉中的某个山头。但这得视作者的地理视角和作诗的用意而定。诗人颇有可能是将黑门形容为「小山」,因为它在圣洁程度方面,远不及耶和华的圣山锡安(诗四十三3)。──《旧约圣经背景注释》

 

【诗四十二6∼11】这是一则完全不同的比喻。看到周围陌生的景色,诗人的心陷入了烦乱,在此,约但河距离其发源地黑门岭的山坡不远,河水冲过大块的鹅卵石,形成瀑布。水声隆隆、波涛四溅的情景,似乎回荡在第7节中:t#ho^m-~el-t#ho^m qo^re{~ l#qo^ls]inno^re&k[a;而这几个字中的头一个(深渊),有相当恐怖的背景,即创世记一2。

  这幅图画震撼人的景象为:他没有立足之点,浪涛一阵一阵淹没他。约拿在深海中正是用这样的话形容自己(参,7b节与拿二3)。

  然而他的信心不住自我肯定。第6a节,我记念��,是较「我追想这些事」(4节)的乡愁,又往前了一步;那些事已经无法再追回,不像神仍可抓住。同时,他视深水为��的瀑布,��的波浪,��的洪涛。最值得注意的是,第8节非常肯定神的同在,虽然第9、10节因祂的「缺席」而深感受伤(参第5节的注释)。压力并没有减轻,但情绪却有了坚强的信念为支柱。因此第8节和第3节提到昼……和夜……时,感受截然不同。

  此段三组迭句相遇,将全诗融合在一起:第9b节与四十三2下相扣;第10b节与四十二3b相同;第11节则与四十二5和四十三5呼应。──《丁道尔圣经注释》

 

【诗四十二7】「你的瀑布发声,深渊就与深渊回应,你的波浪洪涛漫过我身。」

  〔暂编注解〕从上游的水库(“深渊”)流出的瀑布泻入溪河,流入大海(“深渊”),是约但河的写照;也用以形容从神水库中奔流而出的水,如“波浪洪涛”,将诗人淹没。他认为神容许这些痛苦临到他,是神忘记了和丢弃了他的结果。

       “深渊就与深渊响应”。约但河上游的涨潮与奔流,阐明作者满心的悲伤和忧闷。

     诗人用瀑布和波浪比喻所受的痛苦。

         深渊就与深渊回应。诗人所处的地方,黑门山积雪融化的激流声,在群山峡谷之间回荡。这些自然现象似乎象征着他所遭遇的苦难。

         瀑布。七十士译本为katarrakt。诗人也许是指约旦河的急流,特别是洪水季节。

         波浪洪涛。可能是继续描写约旦上游洪水季节的浪花和急流。汹涌的巨浪象征着诗人心中巨大的悲伤,特别是因为他离开了神的圣所。大卫一时陷入灰心绝望之中,就像一个快要淹死的人(见诗88:7)。但他很快恢复了信心,相信神会处理好一切。

 

【诗四十二8】「白昼,耶和华必向我施慈爱;黑夜,我要歌颂祷告赐我生命的神。」

  〔暂编注解〕诗人仍旧没有放弃对神的盼望,他要唱歌赞美、祷告祈求。

       诗人回忆他过去如何向神祈祷。虽然诗人经历这样惨痛的苦楚,他仍然对神存着盼望。(5 11)。

     耶和华必向我施。大卫在几乎绝望之际,看到了一线光明。神要向他施慈爱。神怎样控制自然的激流,祂也照样控制苦难的洪水,帮助祂的仆人平安度过。

         慈爱(chesed)。这里指“神的爱”(见对诗36篇补充注释)。

         黑夜我要歌颂。见伯35:10;诗32:7;63:6;徒16:25。

 

【诗四十二9】「我要对神我的盘石说:“你为何忘记我呢?我为何因仇敌的欺压时常哀痛呢?”」

  〔暂编注解〕诗人受苦,几乎要死;敌人幸灾乐祸,反取笑他。

       我要……说。诗人出于他对神慈爱的盼望,决心继续祈求神解释他受苦的原因。

     神我的盘石。参诗18:2。

         为何?参诗22:1。

 

【诗四十二10】「我的敌人辱骂我,好像打碎我的骨头,不住地对我说:“你的神在哪里呢?”」

  〔暂编注解〕好像打碎我的骨头 。原文含义不清。其词根意为“杀害”。其他地方只出现在结21:22中,译为“杀”。七十士译本为“当我的骨头被打碎时,我的迫害者辱骂我。”

       说。见第3节;参珥2:17;弥7:10。

 

【诗四十二11】「我的心哪,你为何忧闷?为何在我里面烦躁?应当仰望神,因我还要称赞他。他是我脸上的光荣,是我的神。」

  〔暂编注解〕这是第二段的副歌;看四十二5注。

       副歌的第二次出现。与上一次的稍有变动,增加了“是我的神”;把“他笑脸帮助我”,改成“他是我脸上的光荣,是我的神”。在第5节中大卫是对自己说的。在这里他似乎称神为他的神,语气非常亲热(见诗43:5)。

 

【思想问题(第41 42篇)】

 1 41篇里,诗人在病中怎样仰望神?

 2 诗人所要求的「报复」(41:10)是什么?基督徒对仇敌应否「以牙还牙」呢?参路6:27-37。

 3 诗人最大的痛苦是什么?参42:1-3。

 4 神似乎远离诗人,并使他成了仇敌的笑柄(42:3),但他仍然怎样对神?

 5 「顺境使人容易离开神,逆境使人寻求神」,你同意这话么?参诗30:6。

  ──《串珠圣经注释》

 

【暂编注解材料来源】

《启导本圣经注释》․《雷氏研读本圣经注释》․《串珠圣经注释》․《SDA圣经注释》․