¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¹s¥|½g¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¹s¥|1~4ÃÙ¯«°¶¤j¡G³Ð³y²Ä¤@¦Ü¤G¤é¡j°²­Y§A­¼¤@¬[®É³t¤G¦Ê¹s­^¨½ªº­¸¾÷¡A¦b¤ÓªÅ®È¦æªº¸Ü¡A¤£Â_­¸¦æ¤­¤Q¤Ñ¤§«á¥i¥H¨ì¹F¤ë²y¡A¤Q¤­¦~¤§«á¨ì¹Fª÷¬P¡A¤­¤Q¤T¦~¤§«á¨ì¹F¤Ó¶§¡A¤G¦Ê¹s¤C¤Q¤­¦~¤§«á¨ì¹F¤ì¬P¡A¤@¤d¤»¦Ê¹s¦~¤§«á¨ì¹F®ü¤ý¬P¡A¨º®É§A¤w¸g¡u¥Õ¾v¤T¤d¤V¡v¤F¡I§Aªº²Ä¤»¤Q¥N®]¤l¤w¸g¦b­¸¾÷¤W½Ï¥Í¤F¡C

¤Ñ¤å¾Ç®a»¡¡A¶ZÂ÷¦a²y³Ìªñ¤§¬P¡A¥¦ªº¥ú»Ý¥|¦~¤S¤T­Ó¤ë¤~¯à®g¹F¦a²y¤W¡]«ö¥ú³t­pºâ¡^¡C¨º»ò¡A³Ì»·ªº¬P»Ú¶ZÂ÷¦a²y¨s³º¦³¦h»·©O¡H¥Ñ¦¹¥i¨£¡A³Ð³y³o­Ó¯EÃvµL»Ú¤§¦t©zªº¯«¡A¬O¦h»ò°¶¤j¡I

­^°êª÷´µÀï¤h¡]Sir Jamesh Jeans¡^ ¤D¬O¤@¦ì¾Õ¥H¬ì¾ÇÄÄ©ú­õ²zªº¾ÇªÌ¡A¦b¨ä©ÒµÛ¡u¦t©zªº¶ø¯µ¡v¡]The Mysterious Universe¡^¤@®Ñ¤¤»¡¡G¡u±q¯«³Ð³y¦t©zªº¤ºÃҬݡA³o¤@¦ì¦t©zªº¤j«Ø¿v®a¡A¤D¬O¤@¦ìµ´¹ïºë½Tªº¼Æ¾Ç®a¡C¡v­^°ê¬Ó®a¾Ç·|·|ªø³Íº¸¤åÀï¤h¡]Lood Wil-Liams Thomas Kelvin¡^¡A¤]»¡¡G¡u±q°¶¤jªº¦ÛµM¬É¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì­ß­ß¤¤¦³¤@¦ì¥D®_¡A¨Ãª¾¹D¤@¤Á¥Íª«³£¥²¨Ì¥G¤@¦ì¦Û±j¤£®§ªº³yª«¥D©M¤j¥D®_¡A©l¯à¦s¯d¡A¦³®ð®§¡C¡v¤S»¡¡G¡u½¹½º¤§¬üÄR¡A¦Ê¹sªá¤§ÂAÆv¡A°Z¬O¦U¼Ë­ì¤l°¸µM´ê¦X¦Ó¦¨ªºµ²ªG¶Ü¡H­YµM¡A³o¨Ç­ì¤l¬°¦ó¤£§â§Ú°¸µM´ê¦X¦¨¬°½¹½º©M¦Ê¹sªá©O¡H¥Ñ¦¹¨¬Ãҳгy¦t©zªº¥D§@¬°¤§¬ü§®¡C¡v¡X¡XªL¬F³Ç¡m¸Ö½gªºÁ¿³¹¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¹s¥|1¡ã24´¼¼zªº³yª«¥D¡j

¯Ã¬ù¬ì¾Ç°|«e°|ªø²ö§»¹³Õ¤h»¡¡A§Ú­Ì¯à¥Î¼Æ¾ÇÃÒ©ú¦t©zªº³yª«¥D«D¦ý«ä·Qºë±K¡A§ó¥i¥HÂ_©w¨ä´¼¼z¤§§¹³ÆµL¤H¯à¥X¨ä¥k¡C¥L«ü¥X¡A¦a²y´`¨ä¶b¥H¨C¤p®É¤@¤d­ùªº³t«×¦ÛÂà¡A¦pªG³t«×´î§C¬°¨C¤p®É¤@¦Ê­ù¡A¨º»ò¥Õ±Þ©M¶Â©]ªº®É¶¡³£±o¸û¥Ø«e¼Wªø¤Q­¿¡C¦a²y­Y¤£¬O³Q¯NµJ¤F¡A¦A¤£µM´N³Q­áµ²¤F¡A¦b³o±¡§Î¤§¤U¡A´Óª«µ´¤£¥i¯à¥Íªø¡C¥LÄ~Äò»¡¡A¤Ó¶§ªºªí­±·Å«×¬OµØ¤ó¤@¸U¤G¤d«×¡C¦Ó¦a²y¸ò¤Ó¶§ªº¶ZÂ÷¡A¾A¥i§l¨ú¨¬°÷ªº·Å«×¡A¦ý¤£­P¹L°ª¡C¦a²y¶É±×¤G¤Q¤T«×¡Aµ²ªG¨Ï§Ú­Ì¨É¨ü¥|©uªºÅܤơC¦a²y­Y¤£¶É±×¤G¤Q¤T«×¡A®ü¬vªº¤ô»]®ð·|«n¥_²¾°Ê¡A¨Ï³°¦aµ²¦B¡C¤ë²y»P§Ú­Ìªº¶ZÂ÷­Y«Dºû«ù¥Ø«eªº¼Ë¤l¡A¨º»ò®ü¤ô¨C¤Ñ·|²T¨S¤j¦a¤G¦¸¡C®ü¬vªº²`«×­Y¦A¥[²`´X¤Ø¡A¨º»ò¦a²yªí­±ªº¤G®ñ¤ÆºÒ¤Î®ñ®ð´N§¹¥þ³Q®ü¬v§l¦¬¡A´Óª««K¤£¥i¯à¦b¦a²yªí­±¥Í¦s¡C¦pªG¤j®ð¼h¦Aµ}Á¡¨Ç¡A«h¥Ø«e¦b¤ÓªÅ¤¤¿N·´¦ÓµL®`©ó§Ú­Ìªº¬y¬P¡A±N¬°§Ú­Ì±a¨Ó¨aº×¡A¦Ó¨ì³Bµo¥Í¤õ¨a¡C§A·Q¡A³o¼Ëºë±Kªº¦w±Æ¬O¥X©ó¯«©O¡H©Î¶ÈÄÝ©ó©ÎµM²vªº¸I¥©¡H

¸Ö¤H»¡¡A¡u¤W¥D°Ú¡A§Aªº³Ð³yÁc¦h¡I³o¤@¤Á³£¬O§A´¼¼zªºªG¹ê¡F¹M¦a¥Rº¡¤F§Aªº³yª«¡C¡v³o°Z¤£¤]¬O§Ú­ÌªºÃÙµü¶Ü¡H¡X¡XH.G.B. ¡X¡X±ç±Ó¤ÒĶ¿è¡m²M±áÅSºw¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¹s¥|3¡j¡u¥Î¶³±m¬°¨®½û¡C¡v

·í§Ú¼g³o¨Ç¸Ü®É¡A¥¿¬O­¼­·¯}®ö¦b¤j¦è¬v¡C§Ú¬ÝµÛ¤ôªáÂqµÛ¡A²î¦æ¨³³t¦a¹º¶}¤@±ø¸ô¡C¤ÑªÅ¦³°ï°ï¥Õ¶³ÄưʵۡA¨Ï§Ú·Q¨ì³o¨Ç¦n¦ü¯«ªº¨®½û¡C¦b¤Ñªº¨ºÃä¦n¦üÍ¢±bÁOªº±b¹õ¡A­·¬OÍ¢§Ö¦æªº¨ÏªÌ¡A¦b¤ÑªÅ»P®ü¬v©Ò°{Ã{ªº¥ú½÷¬OÍ¢ªº¦çªA¡A¾B»\Í¢¥i¨£ªºÅã¦b¡C¦ÛµM°Ú¡A°£¤F·R§A¤§¥~¡A§Ú­ÌÁÙ¯à§@¤°»ò¶Ü¡H§Ú­Ì¯«ªº©Ê®æ¥²ªí²{¦b¦â±m»P§Î¦¡¡C

¯«±`¥H¶³±mªº¨®½û¨ÓÁ{¡I§Ú­ÌÁ|¥Ø¥õ±æ¡A¬Ý¨£¶Â·t¡A¸T¤î¸o´c¡C¦ý¬O¦pªG§Ú­Ì­Á­ºÆ[±æ¡A¦n¦ü¦b¤Ñ¤Wªº®y¦ì¤W¬Ý¤UÄÑ¡A¥u¨£¯«Ä_®yªººa¥ú·Ó¤U¡A½ç¤©¤HÃþªººÖ¤À¡C¦b°®ÀêµL¤ô¤§¦a¡Aªþ¤ôªº¶³¼h¯u¬O¸ü­tºÖ¤Àªº¨®½û¡C

§A­Ì³o¨ÇÅå©Èªº¸t®{¡AÀ³­«·s¦³«i®ð¡A§A­Ì©ÒÅåÄߪº¶³¼h¥¿¬O­t²üµÛ¯«ªº®¦·O¡A¦b§AªºÀY¶µ¤§¤W³£¬OµL­­ªººÖ¤À¡C

·í¤ßÆF­«¥Í«á¶i¤J¯«ªº¥ú¤¤¡A´N¦¨¬°Á¾¨õ¡B¥i·Rªº¤H¡A¨º¬OªÖ­I­t¤Q¦r¬[»PÕæ°dªº¡A¤£ºÞ¨Ó¦Û¤H©ÎÅ]°­¡A³£¤£¦A¤¶·N¡C§A¤w±N¤ß¤¤ªº«H°U¦b¯«ªº¤ß¤W¡A¤D¦³¤Q¨¬ªº³ß¼Ö¡A¥B¥H¯«ªº¸Ü»y¬°Â³¡A®û²]¦b¤Ñ¤W³Ó§Qªº·L¯º¤¤¡Cµ´¹ï«H¾a¯«ªº¤ß·N¦b§Ú­Ì¥Í¬¡¤§¤¤¡A¬Æ¦Ü±K§Gªº¯Q¶³¤´¥]§tµÛÍ¢ªº·R¡I¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i¸Ö¤@¡³¥|21¡ã28³£¬O±q¤Ñ¤W¨Óªº¡j

¶®¦U¤@17»¡¡G¡u¤@¤Á¬üµ½ªº¨Æª«©M¦U¼Ë§¹¬üªº®¦½ç³£¬O±q¤Ñ¤W¨Óªº¡A¬O±q¯«¨Óªº¡C¡vµM¦Ó§Ú­Ì«Ü°·§Ñ¡A®É±`¤£°O±o³o­Ó¨Æ¹ê¡C

¤@¤K¡³¤K¦~¡X¡X­µ¼Ö®a®ü¹y¥h¥@ªº«e¤@¦~¡A¥Lªº§@«~¡u³Ð³y¡v¯«¼@¦bºû¤]¯Ç²±¤j¤½ºt¡A¥Ñ©ó§@¦±®a¥¿¦b¨º¨à¡A©ó¬O¥L§¤¦b½ü´È¤W³Q¤H±À¨ìºq¼@°|¡C¥LªºÅS­±¨Ï¥þÅéÆ[²³¬°¤§«¡°Ê¡C·í¥æÅT¼Ö¹Î©M¦X°Û¹Î«µ°Û¡u´N¦³¤F¥ú¡v®É¡A¥þ³õ¹ª´x¤[¤[¤£¤w¡A¦~ÁÚªº§@¦±®a·¥¨ü·P°Ê¡A¥L±Ã¤ãµÛºÉ¥þ¤O¦a¯¸°_¨­¨Ó¡AÁ|¤â«ü¦V¤Ñ»¡¡G¡u¹|ÃÙ¤£­nÂkµ¹§Ú¡A¤@¤Á¬üµ½ªº¨Æª«³£¬O±q¤Ñ¤W¨Óªº¡C¡vÁöµM¥L«ÜÁ}Ãøªº§¤¦^¥h¡A±µµÛ´N³Q¤H±ÀÂ÷·|³õ¡A¦ý³o¦ì¤¸­µ¼Ö¤j®v«ÜÀ¸¼@©Ê¦a«ü¥X³o­Ó¯u²z¡A¥O¤HÃø¥H§ÑÃh¡C

¤H±`±`­n­«·s³Q´£¿ô¦U¼Ë§¹¬üªº®¦½ç³£¬O±q¯«¨Óªº¡C¸t®{»¡¡A¡u¦]¬°¤Ñ¤÷¨Ï¤Ó¶§·Ó¦n¤H¡A¤]¦P¼Ë·ÓÃa¤H¡F­°«Bµ¹¦æµ½ªº¡A¤]µ¹§@´cªº¡C¡v¡]¤Ó¤­45¡^¦bª«½è¤W¯«Âײ±ªº½ç»P©M©_²§®¦¨åªº½à½ç¨Ï§Ú­Ì©M°ò·þ¦P¬°«á¶à¡A³o¤@¤Á¬üµ½ªº¨Æª«³£¬O±q¤Ñ¤W¦Ó¨Óªº¡CÅý§Ú­Ìë§i¡G¡u§Ú¥õµø§A¿Ë¤â³Ð³yªº¤ÑªÅ¡AÆ[¬Ý§A³¯³]ªº¤ë«G¡B¬P¨°¡F°Ú¡A¤Hºâ¤°»ò¡A§A³ºÅU©À¥L¡I¥²¦´ªº¤Hºâ¤°»ò¡A§A³ºÃöÃh¥L¡I¡v¡]¸Ö¤K3¡B4¡^¯«ªº«p½ç°Z¤£­È±o§Ú­Ì¨ÓºÙÁ¶ܡH¡XP.R.V.¡X¡X±ç±Ó¤ÒĶ¿è¡m²M±áÅSºw¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¹s¥|24¦ÛµMªº¥D®_¡j¡u­C©MµØ°Ú¡K³£¬O§A¥Î´¼¼z³y¦¨ªº¡C¡v

¡@¡@¯«¬O¦ÛµM¬Éªº¯«¡C¤H±q©Ò¸g¾ú¯«ªº®¦¨å¡Aºq¹|Í¢¡A¬O¥DÆ[ªº»{ÃÑ¡C¤H¤]¥i¥H±q¦ÛµM²{¶H¡A¬Ý¥X¯«ªº°¶¤j¦Óºq¹|Í¢¡A¬O«ÈÆ[ªº»{ÃÑ¡C
¡@¡@¯«¦]Í¢ªº¤j·R¬@±Ï¤H¡A¡§³j§K§Aªº¤@¤Á¸oÄ^¡AÂåªv§Aªº¤@¤Á¯e¯f¡¨¡]¸Ö¤@¡³¤T¡G3¡^¡A©TµM¬O­«­nªº¡F¦ý¯«§ó³y¤F§Ú­Ì©Ò¦b¯E´ùµL«­ªº¦t©z¡AµL¼Æªº»Èªe¨t¡Aµ´¤£·|¥u¬O¨Ñ¤p«Ä¤l­Ìªº¤Û·Q¡A©Îµ¹¦¨¦~¤Hªº¦n©_±´¯Á¡C¯«­nÅã©úÍ¢ªº¤j¯à¡F¯«¦b³Ð³y¤W³£¦³­pµe¡A¦b¦t©zªº¨C¤@¤oªÅ¶¡¡A¨C¤@¬íªº®É¶¡¡A³£¦³Í¢¦Ü°ªµL¤Wªº¥DÅv¡C
¡@¡@¦Û±q¤Ó¶§¤¤¤ß¾Ç»¡¡]Heliocentric¡^­Ò¦æ¥H¨Ó¡A¤H©TµM¤£´±¦A¦Û¬á¬°¦t©zªº¤¤¤ß¡A¦ý¤]¥¢¥h¤F¥Í¦sªº¥Øªº¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì¦pªG¥H¬°¡A¤H¥Í¦b³o­Ó´ù¤pªº¬P²y¤W¡A¥u¬O¬°¤FµL²áªº³ò¶µÛ¤Ó¶§±ÛÂà¡F²{¥N¤Hµo²{¡A§Ú­Ìªº¦t©z¡AÁÙ¦b¥H·¥¤jªº³t«×ÂX®i¡A¥u¬O¯«¦bª±§jªÎ¨mªwªº´åÀ¸¡A¬OÃø¥H¬Û«Hªº¨Æ¡C
¡@¡@¸Ö¤H¤£¥ÎÅGÃÒ¯«ªº¦s¦b¡A¦]¬°¤@¤Á¨ü³y¤§ª«¡A¦³¯´§Çªº¤¬¬Û¨Ì¦s¡Aµ´¤£¬O°¸µMªº¡C¥L±q¤ß©³²`³B·q¬Èªº»¡¡G

¡@¡@­C©MµØ°Ú¡A§A©Ò³yªº¦ó¨ä¦h¡I
¡@¡@³£¬O§A¥Î´¼¼z³y¦¨ªº¡F
¡@¡@¹M¦aº¡¤F§AªºÂ×´I¡C¡]¸Ö¤@¡³¥|¡G24¡^

¡@¡@¸Ö¤H³Q¸tÆF·P°Ê¡A­«­z³Ð¥@°O²Ä¤@³¹¯«³Ð³yªº¸g¹L¡A¨Ï¦a±q¤ô¤¤¥X¨Ó¡A³y¥X°Êª«©M´Óª«¡A³]¥ß¦ÛµM¥ÍºAªº¨ÑÀ³Àô¡A¤£¬O¬°¤F§Oªº¡A¬O¡§¨Ñµ¹¤H¥Î¡A¨Ï¤H±q¦aùرo­¹ª«¡F¤S±o°s¯à®®¤H¤ß¡A±oªo¯à¼í¤H­±¡A±o³¯à¾i¤H¤ß¡¨¡F¤S»¡¡G¡§§A¦w¸m¤ë«G¬°©w¸`¥O¡A¤éÀY¦Ûª¾¨I¸¨¡K¤H¥X¥h§@¤u¡A³Ò¸Lª½¨ì±ß¤W¡C¡¨¬O¦óµ¥©_§®©P¥þªº¦w±Æ¡I¡]¸Ö¤@¡³¥|¡G14-15 19 23¡^½Ö»¡¬O¨S¦³¥Øªº¡A©Î¬O¬°¤F¤s¥ÛªL¬u¡A­¸¸V¨«Ã~¡A¨º¥²µM¬O·¥ºÝ³à¥¢²z©Ê¡C
¡@¡@¥D­C¿q¦b¥@ªº®É­Ô¡A¥Î¯«ªº´¼¼z«Å§i»¡¡G¡§¦w®§¤é¬O¬°¤H³]¥ßªº¡A¤H¤£¬O¬°¦w®§¤é³]¥ßªº¡C¡¨¡]¥i¤G¡G27¡^³o´N¦V¤H´¦¥Ü¤F¯«ªº¥Øªº©Mªk«h¡C§Ú­Ì©Ò¦bªº¦t©z¡A¬J¬O¯«¥Î´¼¼z³y¦¨ªº¡A¤£¬O°¸µMªºµ²ªG¡A§Ú­Ì´N¸Ó·P®¦¡A®É®Éºq¹|¯«¡A°QÍ¢³ß®®¡C
¡@¡@¯«¦³µL­­«Âºa©MÅv¯à¡A¬O³Ð³yªº¯«¡C§Ú­Ì·í±µ¨ü¥D­C¿q¬°­Ó¤Hªº±Ï¥D¡AÂǵÛÍ¢±o¿Ëªñ¯«¡C¡§Ä@Í¢¥H§ÚªºÀq©À¬°¥Ì²¢¡F§Ú­n¦]­C©MµØÅw³ß¡C¡¨¡]¸Ö¤@¡³¥|¡G34¡^¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m¸Ö½gºà°O¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¹s¥|24­^­²¯Á»P­Ú­õ¡j¸g¤å¡R¡§­C©MµØªü¡T§A©Ò³yªº¦ó¨ä¦h³£¬O§A¥Î´¼¼z³y¦¨ªº¡M¹M¦aº¡¤F§AªºÂ×´I¡¨¡]¸Ö104¡R24¡^¡C
¡@¡@¬ü°ê¦³¤@¦ìµÛ¦WµL¯«½×ªÌ¡M¦W¥s­^­²¯Á±N­x¡M¥L»P¤j¥¬¹D®a­Ú­õ¥æ¤W¤FªB¤Í¡M¥L­Ì¸g±`ÅG½×¦³¯«»PµL¯«ªº°ÝÃD¡C
¡@¡@¤@¤Ñ­^­²¯Á¦b­Ú­õ®a¤¤§@«È¡M¨£®Ñ©Ð¤¤³¯¦CµÛ¤@­Ó«D±`ºë¥©¦Ó§O­Pªº¤Ñ²y»ö¡M²y¤W¦UºØ¬P®yªº¦ì¸m©M­±¿n¡M¬Ò¸g¥©¦K·Ù¶O­W¤ß©Òºë¨îªº¡M¥W¥YÅã©ú¡M¦W¶Q²§±`¡M­^­²¯Á¨£¤F«D±`³ß·R¡Mª±§Ë³\¤[¡M«K°Ý­Ú­õ¹D¡R¡§§Ú¤]·Q·d¤@­Ó¡M¬O½Ö§@ªº¡S¡¨
¡@¡@¡§§A°Ý½Ö§@ªº¡S¤£¡M¬O¦ÛµM¦Ó¦³ªº¡M¨Ã¨S¦³½Ö§@ªº¡C¡¨­Ú­õ¬G§@Åå³Y¤S²@¤£¦b¥G¦a¦^µª¡C
¡@¡@¡§§O¶}ª±¯º§a¡TÃø¹D¬O§O¤H°e§Aªº¡S¡¨±N­x¯ºµÛ»¡¡C
¡@¡@¡§¯u¬O¡M¬Q¤Ñ¤~ÅÜ¥X¨Óªº¡C¡¨­Ú­õ¤´¤@¥»¥¿¸gªº»¡¡C
¡@¡@¡§«¢«¢¡M¨º¦³³o­Ó¹D²z¡S¡¨
¡@¡@¡§¤£­n¯º¡M¥i¯ºªº¥¿¬O§A¦Û¤v¡M§Ú¥­®É»P§A»¡¦t©z¬O¥þ´¼¥þ¯àªº¯«³Ð³yªº¡M§AÁ`¬O©T°õ»¡¬O¦ÛµM¦Ó¦³ªº¡M¦ý¤µ¤Ñ³o­Ó¤p¤pªº¤Ñ²y»ö¡M§Ú»¡¬O¦ÛµM¦Ó¦³ªº¡M§A¤Ï»¡¬O¥©¦K³y¦¨ªº¡M¥@¤W¨º¦³³o­Ó¹D²z¡C¡¨±N­xµÈ¬õ¤FÁy¡M¥bÅT¤]µª¤£¤W¸Ü¡C
¡@¡@±q³o­Ó¬G¨ÆÅý§Ú·Q¨ì¦³¤@¦¸¤W¤½¶é¥h°ÑÆ[¡§¬Ö´º®iÄý¡¨¡M¬Ö´º¥¬§½¦U¦³¾Õªø¡M¦³ªº¦ü®ÛªL­·´º¡M¤s®p©Þ¦a¦Ó°_¡M¦³ªº¦p¶À¤sªï«ÈªQ¡C¤p¤p¤@­Ó²¡¬Ö¥¬¸mµÛ¤s¶¡²M¬u¡MªQÀÜ©ú¤ë¡Mºë¶®§O­P¡M¬ü¤£³Ó¦¬¡C°ÑÆ[ªÌ³£²§¤f¦PÁnºÙÃÙ³o¬O¶éÃÀ®a¥©¹Ü¤Ñ¤uªºªN§@¡C°²¨Ï³o­Ó®É­Ô¦³¤@­Ó¤H¸õ¥X¨Ó»¡¡R³o¬O¦ÛµMªº¡M¨Ã«D¥X¦Û¥ô¦ó¤Hªº¤â¡C¨º»ò¡M¤@©w¦³¤H«üµÛ¥L»¡¡M¬OºÆ¤l¡C¥i¬O¤µ¤é¤£ª¾¦³¦h¤Ö®È´åªÌ¡M¯¸¦bºÀÄRªº¤s¤t´ò®ü­±«e¡M³ºµM¤£¥[«ä¯Á¡M²æ¤f¦Ó¥X¡M«ü³o¨Ç°¶¤jªÆ»a¤D¬O¥X¤_¦ÛµM¡M¦Ó³º¨S¦³¤H»¡¥L¬OºÆ¤l¡M°Z¤£©Ç«v¡T
¡@¡@ªñ¥N¬ü°ê¦³¤T­Ó¦t©z­¸¦æ­û¡]¨â­Ó°ò·þ®{¡M¤@­Ó¤Ñ¥D±Ð®{¡^¡M³£¨ì¤F¤ë²y¡M¹ï¬ì¾Çªº°^Äm·¥¤j¡C¥L­Ì¦b­¸²î¤¤¡M¬Ý¨ì¤ÓªÅ¤¤¯«©Ò³Ð³yªº¸U¶H¡M«K©ç¹q³ø±N¡m¸Ö½g¡n²Ä¤K½gªº¹|µü³ø¾Éµ¹¥þ¬ü¤H¥Á¦¬Å¥¡C¦¹«á¡M¨ä¤¤¦³¤@¦ì°ò·þ®{¤£¦A¾á¥ô¯è¤Ñªº¤u§@¡M°@¸Û©^Äm²×¨­¶Ç¹D¡M¬°¥D§@¤F¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡C
¡@¡@§Ú­ÌÁÙ¯à°O±o¤j½Ã¦bÃm³¥ªª¦Ï®É¡M·í¥LÁ|­º±æ¤Ñ®É¡M¤£¥ÑÃٹĤѪº°¶¤j¡M¦Û¤vªº´ù¤p¡C¥L¼gªº¸Ö½g²Ä¤K½g¤T¸`¡§§ÚÆ[¬Ý§A«üÀY©Ò³yªº¤Ñ¡M¨Ã§A©Ò³¯³]ªº¤ë«G¬P±J¡M«K»¡¤Hºâ¤°»ò¡S§A³ºÅU©À¥L¡M¥@¤Hºâ¤°»ò¡M§A³º²²ÅU¥L¡C¡¨
¡@¡@¤j½Ã¤S»¡¡R¡§·M¹x¤H¤ß¸Ì»¡¡R¨S¦³¯«¡C¥L­Ì³£¬O¨¸´c¡M¦æ¤F¥i¼¨´cªº¸oÄ^¡C¨S¦³¤@­Ó¤H¦æµ½¡C¯«±q¤Ñ¤W««¬Ý¥@¤H¡M­n¬Ý¦³©ú¥Õªº¨S¦³¡M¦³´M¨DÍ¢ªº¨S¦³¡¨¡]¸Ö53¡R1~2¡^
¡C¢w¢w §H¦W¡m³ë¹D¬G¨ÆÄò¶°¡n


¡i¸Ö¤@¦Ê¹s¥|28¨Ó´N±o¨ì¡§§Aµ¹¥¦­Ì¡A¥¦­Ì«K¬B°_¨Ó¡C¡¨¡j
·í§Ú¦b®Ñ©Ð¼g§@®É¡A§Úªºµ¡¥~¯¸µÛ¤@¦ì¬Ý¤£¨£ªº³Þ³¾¤H¡C¨C¤Ñ§Ú³£¯à±q³o¦ì³Þ³¾¤H¨º¸ÌÅ¥¨ì¤@¨Ç©_§®ªº¡BµL¨¥ªº¸Ü»y¡C¨º¨Ç¶Ç¸ÜªÌ´N¬O§Úªº¤p³¾ªB¤Í­Ì¡A¥¦­Ì¬O¦p¦¹¦³·P¬V¤O¦aÃÒ©úµÛ³o¨Ç¸Ü¡G©Ò¦³ªº¨ü³y¤§ª«¡A¥]¬A§A§Ú¦b¤º¡A«H¿à¯«¬O¥¿½T¦Ó¦X²zªº¡C
¤U­±ªº¤T­Ó­«ÂI´N¬O¨º¨Ç³¾¨à­Ì©Ò«H¾aªº¡G
¨C¤é´M¨D¯«ªº¨ÑÀ³¡C
¦]¬°¥L¥H«e³£¯àº¡¨¬§A¡A©Ò¥H­n¥H´Á«Ýªº¤ß¨Ó´M¨D¥Lªº¨ÑÀ³¡C
¥D°Ê¦a´M¨D¥Lªº¨ÑÀ³¡A¨Ã­t°_±Ä¶°ªº³d¥ô¡C
¦b¸Ö½g104½g27¸`¦Ü28¸`©Ò´y¼gªº¤p³¾¬O¡G¡§³o³£¥õ±æ§A«ö®Éµ¹¥¦­¹ª«¡A§Aµ¹¥¦­Ì¡A¥¦­Ì«K¬B°_¨Ó¡C¡¨
¸t¸g´N¦n¤ñ¤@±i®à¤l¡A©ñº¡¤F§Ú­Ì¨C¤é©Ò»Ýªº´þ¾i­¹ª«¡GÀ³³\¡B±Ð¾É¡B¦w¼¢©M¹ªÀy¡C¹³¥ô¦ó¨}µ½ªº¥D¤H¤@¼Ë¡A¯«§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡§¨Ó§a¡I§â¥¦®³¥h¡I¡¨¦ý§Ú­Ì«o±`±`¨S¿ìªk°µ¨ì³oÂI¡A§Ú­Ì±`±`­Ê¿à°£¥L¥H¥~ªº¥ô¦ó¨Æª«¡A¨Ã±`ºÃ´b¡G¬°¤°»ò§Ú­Ìªº«H¤ß¬O³o»òªº³n®z¡C°²¦p§Ú­Ì¹³³¾¨àªB¤Í­Ì¤@¼Ë¡A¯à°÷¨C¤é¥H´Á«Ýªº¤ß¨Ã¥B¥D°Ê¦a«e¨Ó¨ú­¹¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¥D´N·|¨Ñµ¹§Ú­Ì©Ò¦³ªº»Ý¨D¡C«H¾a¥L§a¡I
¯«ªº¸Ü»y¦b§Ú­Ì¦¨ªø¬O®É
¥²¨ÑÀ³§Ú­Ì©Ò»Ý­nªº´þ¾i¡F
¦pªG§Ú­Ì¤£¥h¨É¥Î¥¦¡A
´N¥Ã»·¤£ÁA¸Ñ¨ä¥Í©R¤O¡C
¯«Áý¾i³¾¨à¡A
¦ý¨Ã¤£¬O§â­¹ª«¥á¨ì¥¦­Ìªº³¾±_¸Ì¡C
¢w¢w¡m¥Í©R¹m»y¡n