¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤C½g¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤T¤Q¤C1°l·Q¿ü¦w¡j¡u¤@°l·Q¿ü¦w´N­ú¤F¡C¡v

¡@¡@§Ú­Ì¥E¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A·|¬°¨ºùتº­·´º©Ò§l¤Þ¡A¤ß¤¤¸r¼}¦í¦b¨º¦aªº©~¥Á¡A¨C¤Ñ¨É¨ü¨º»ò©úÄRªº­·¥ú¡A¬O¦h»òªº©¯ºÖ¡I¦ý§A¦pªG°Ý¤[¦í¦b¨ºùتº¤H¡A¥L­Ì¥þµM¤£Ä±±o«ç¼Ë¡F¤]³\¡A¥L­Ì·|§Æ©_¡A¬°¬Æ»ò·|¦³¨º»ò¦hªº¤H¥hÆ[¥ú¡A¹çÄ@¤Ö¨Ç´å¤H§ó¦n¡C
¡@¡@¤H¦b¥Dªº®¦¨å¤¤¤[¤F¡A¤]·|²£¥ÍÃþ¦üªº·Pı¡A¨Ã¤£·Q¨ì¨C¤Ñ³£¬O·sªº¡C«Ü¦h¤H¸r¼}­C¸ô¼»§N¡A¥H¬°¥L­Ì¥i¥H±`¥h¸t·µ·q«ô¡F¦ý­C¸ô¼»§Nªº¤H¡A«o·Q¼}®J¤ÎªººaµØ¡A¨ºùئ³°ª«×¶i¨Bªº¤å¤Æ¡AÂ×´Iªº¥Í¬¡¡A¥s¤H¤£³Ó¯«©¹¡C
¡@¡@¯«§âÀ³³\¤§¦a½çµ¹¥H¦â¦C¤H¡A¥s¥L­Ì¦í¦b¨ºùØ¡A¹L¤À§O¬°¸tªº¥Í¬¡¡A§@¥~¨¹¤Hªº¥ú¡A«o¤£¥i®Äªk¥L­Ì«ô°¸¹³ªº´c«U¡C¦ý¶V¬O¯«©Ò¸T¤îªº¡A¹ï¥L­Ì«o¶V¥[¦³§l¤Þ¤O¡F´N¹³«Ä¤l¥H¬°¹H­I¤÷¥À¡A¤~¬Oªø¤jªºªí²{¡C¯«ºÞ±Ð¦h¦¸¡A¥L­Ì¤£ªÖÅ¥¡C¯«´N¥ô¾Ì¥L­Ì¡A¨Ï¡§´c¾F¡¨¦û¾Ú¥L­Ìªº²£·~¡]­C¤@¤G¡G14¡^¡A³Q¾Û¨ì¥~¨¹¥h¡F¥¿¦p¯«©Ò¹w¥ýĵ§i¥L­Ìªº¸Ü¡G¡§§A­Ì«ç¼ËÂ÷±ó­C©MµØ¡A¦b§A­Ìªº¦a¤W¨Æ©^¥~¨¹¯«¡A¤]¥²·Ó¼Ë¦b¤£ÄݧA­Ìªº¦a¤W¨Æ©^¥~¨¹¤H¡C¡¨¡]­C¤­¡G19¡^¥L­ÌªGµM¦p¦Û¤vªº¤ßÄ@¤F¡A¦ý¦óµ¥ªº¥N»ù¡I

¡@¡@§Ú­Ì´¿¦b¤Ú¤ñ­ÛªºªeÃ䧤¤U¡A
¡@¡@¤@°l·Q¿ü¦w´N­ú¤F¡C
¡@¡@§Ú­Ì§âµ^¬E¦b¨ºùتº¬h¾ð¤W¡C¡]¸Ö¤@¤T¤C¡G1-2¡^

¡@¡@¤Ú¤ñ­Ûªº¤g¦a¤ñ¥H¦â¦C¦n¡A¥X²£¤]Â×´I¡A¦³ÁcµØªº«°¥«¡Aª«½èªº¤å©ú¡F¦³¤ñ¬ù¦ýªe§ó¤jªºªe¬y¡AªÎ¨Uªº­ì³¥¡C¦ý¤£ª¾«ç¦a¡A¥L­ÌÃø¥H§ÑÃhªº¡A³º¬O¬G°êªº¤s¡A¦b°O¾Ð¤¤¡A¬O¤À¥~ªº¿Ë¤Á¡C¡§¿ü¦w¤s¤j§g¤ýªº«°¡A¦b¥_­±©~°ªµØ¬ü¡A¬°¥þ¦a©Ò³ß®®¡K¯«°Ú¡A§Ú­Ì¦b§Aªº·µ¤¤¡A·Q©À§Aªº·O·R¡I¡¨¡]¸Ö¥|¤K¡G2 9¡^½Ö·Q±o¨ì¡A«°«®³ºµM³Q¥~¨¹¤H§ð¯}¡A©î·´¡A¸t·µ¾D¨üÁ¶Âp¡C
¡@¡@²{¦b¡A§¤¦bªeÃä¡A¨Ã¨S¦³¦w®§¡C´Ý­hªº¤Ú¤ñ­Û§L¡A¤£¦ý¤£¥[¦P±¡¡A¤Ï¦ÓÙ^Ùg¥L­Ìªº«R¸¸¡G¡§µ¹§Ú­Ì°Û¤@¦±¿ü¦wªººq¡¨¡I
¡@¡@³o¬O¦h»ò¨Ï¤HÃø³ôªº±¡´º¡I®¬§ïªº²\¡AÀHµÛªe¤ô¬y¥h¡A¦ý¤H¤´¦b¨ºùØ¡A¤£¯à²æÂ÷¤Ú¤ñ­Û¡C¥H¦â¦C¤H¤]´¿¦³¹L»X¯«²²ÅU¡A±o³Óªº¤é¤l¡G¦b¹L¬õ®üªº©¤¤W¡A¦b³Ó¹L¼Ä¤H³Í±Ûªº®É­Ô¡]¥X¤@¤­¡G1-21¡F¤h¤­¡G1-30¡^¡C²{¦b§âµ^¬E¦b¬h¾ð¤W¡AÅw¼Ö¤î®§¡A¤£¯àµo¥Xºq°ÛªºÁn­µ¡A¥u¦³´d«s¡]§B¤T¡³¡G31¡^¡C±Ð·|¦b¦a¤W¨S¦³¦w®§¡A·í¬ß±æ¤Ñ¤WºaÄ£ªº·s­C¸ô¼»§N¡]±Ò¤G¤@¡G1-4¡^¡C¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m¸Ö½gºà°O¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Ê¤C4¡j¡u§Ú­Ì«ç¯à¦b¥~¨¹°Û­C©MµØªººq©O¡H¡v

§Æ§B¨ÓªººqªÌ¦b¥H¦â¦C¥~¤´«Ü¹£¦W¡AµL©Ç¥G¥L­Ìªº©ºªAªÌ­n¥L­Ì°Û¿ü¦wªººq¡A«o¤£ª¾¹D³o¨Ç¸tºq»P¸t·µªº·q«ô¡A¤£¯à¦b¤Ú¤ñ­Û°¸¹³¥R¥¸ªºÀô¹Ò¤¤µú°Û¡C­C©MµØªººq¤£¾A¦X¥~¨¹¡C¤ß¤¤ªºµú¹|¤]¬O¦p¦¹¡C§A«O«ùÀRÀq¡A¥u­n§A³Q¸o´cªº¤O¶q¾Û¥h¡A§A¥u¦³ÀqÀqµLÁn¤F¡C

³Ìªñ§A°±¤îºq°Û¡A¦]¬°§AÄÝÆFªº³ß¼Ö¤w¸g®ø¥¢¡A§A¸g¹L³o¨Ç¦Ñ¼Ë¤l¡A¦­¤w¥¢¥h©õ¤éªºÅwªY¡A§A¯à»¡¥X²z¥Ñ¶Ü¡H§A¤£¯à©ÇÃa¹Ò´c¦H¡A«Où»P¦è©Ô¦bºÊ¨c¤¤ÁÙ¯àºq¹|¯«©O¡I§A¤£°Ûºq¥D­nªº­ì¦]¡A¬O§A¤£«H±q¯«¡C¦b§A¥Í©Rªº²Ã¤¤¡A§AÅý¤@¨Ç¤Ö³\ªºªýê¡A¦³¤Fµõ²ª¡Aº¥º¥¼s¤j¡A´N¦¨¬°«Â¯Ù¡C§A¥²¶·°£¥h´c¦æ¡A±q¼Ä¤H¤§¦aÂà¦^¡A¤~¥iÄ~Äòºq°Û¡C

±q¤Ú¤ñ­ÛÂk¦^¡A¥²¶·¬O¦h¤H¥Í©Rªº¸g¾ú¡C¯«À³¤¹§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¨Ï§Ú­ÌÂà¦^¡A¦n¦üªe¤ô¦V«n¬y¡A±q¥~¨¹¤§¦a±oµÛ¬@±Ï¡A§Ú­Ì¦A¬B°_Æg¬üªºµ^·æ¡A­C©MµØªººq©¹©¹¦b¤ß¤¤¡A¦Ó¤£¬Oºò¦b¤f¦Þ¤W¡A°O±o·R¼wµØ¡]Jonathan Edwards¡^´y­z¤@¦ì¤k¤h±`±a¦³²¢¬üªºÅw¼Ö¡A¦n¦ü¨º¬Ý¤£¨£ªº±K¤Í¸g±`»P¦o¥æ½Í¡A³o¬O¥L¥H«áªº©d¤l¡A¦³³o¼ËÄÝÆFªº»öºA¡C¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Ê¤C7¡ã9´d¼«©G¶A¡j¤HÃþªº¤³«ë¤£¯àÂÇ°«ª§»P±þ¼®¸Ñ¨M¡A°ß·R»P³j§K¤~¯à³n¤Æ¼Ä¤Hªº¤¿¿V¡A¤HÃþ³Ì°ªºë¯«ªºªí¥Ü¡A¤£¬O¤³µø³ø´_¡F¤HÃþ³Ì¦³«Â¤OªºªZ¾¹¬O¡u·R»P³j§K¡v¡A°ò·þªººë¯«À³¸Ó®Äªk¡C³Ì«á¡A¦³¤@¦ì«H®{¾i¤F¨â°¦¦n«~ºØªºÂû¡A¬Y¤é»~ÂôÃaµÊ®ðªº´c¾F¶é¸Ì¡C¾F©~§âÂû§á¦º¤F¡A±qÆX¯¹¨ºÃä¥á¦^¨Ó¡C«H®{¬Ý¨£Âû¦º¤F¡A¤ß¸Ì¤Q¤ÀÃø¹L¡A¦ý¦o¨Ã¤£¥Í®ð¡A¨S¦³¸ò¾F©~²z½×¡C¬Û¤Ïªº¡A¦o°µ¤F¨â¶ôÂû¦×¬£¡AµM«á§â¨ä¤¤¤@­Ó¼öÄËÄ˪ºÂû¦×¬£°e¨ì¾F©~¨º¨à¡C¦o¦V¾F©~¹Dºp¦Û¤v²¨©ó¬ÝºÞ¦Û¤vªºÂû¡C«Ä¤l¸ú¦bªá¶é«á­±¬Ý¶ý¶ý«ç¼Ë¦P¾F©~¡u¿ì¥æ¯A¡v¡A¤£®Æµo²{¾F©~³s¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡I³o·sÂAªºÂû¦×¬£©M¯u¸Ûªº¹Dºp¨Ï¥L²Û·\±oµL¦a¦Û®e¡C¦ý¦o¤£¬O¡u³ø´_¡v¡A¤D¬O¥Hµ½³ø´c¡C¤£¿ù¡A¸t¸g¤Wªº¸Ü±Ð¾É§Ú­Ì¥Î¬´¤õ°ï¦b¤³¼ÄªºÀY¤W¡A¥Hµ½³ø´c¡A¤£©M°Q¹½§Ú­Ì¡B¬G·N¦V§Ú­Ì§ä´íªº¤H¤@¯ë¨£ÃÑ¡C¤Á°O¡A§Ú­Ì³o¼Ë°µ¡A¥u¦³¤@­Ó°Ê¾÷¡A´N¬O¥hÀ°§U¡B§ß«ù¡BÂåªv¹ï¤è¡C¡X¡XªL¬F³Ç¡m¸Ö½gªºÁ¿³¹¡n