¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤@½g¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¥|¤Q¤@1¡B2ªÏÅ骺¬¡²½¡j±q«e¦³¤@­Ó¤k«H®{¡A¦b¤H®a¸Ì§@¶Ä¤u¡A¥D¤H§Ñ°O¬°¦o¹w³Æ©Ð¶¡¡A¥H­P¦oºÎ¦b«Î¶¨¤U¡A¦o«Ü¼ö¤ß¨Æ¥D¡A¨C¤Ñ¨C¦¸Ã«§iªº®É­Ô¡A´N¨ú¤U¦Û¤vªº³ò¸È¡A»XµÛÁy¦b«Î¶¨¸÷¤U¡C§O¤H°Ý¦o¦b¨º¨à§@¤°»ò¡H¦o¦^µª»¡¡G¡u­C¿q¥s§Ú¶i«Î¤l¡AÃö¤Wªù¬èë¡A§Ú¦Û¤v¨S¦³©Ð¶¡¡A¥u¦n¥Î³ò¸È·í§@ªùÃö¤W¡Aë§i¯«¤F¡C¡v

°ßÄ@§Ú­Ì®Äªk¦o¡AµL½×¦b¤°»òÀô¹Ò¡A­n¨C¤Ñ´¬°£¤°»ò¡A§ä¤@­Ó®É¶¡´Â¨£¯«¡C¾DôÕÁ½¡A¹J§åµû¡A¤u§@¤£¯à¨£¥\®Ä¡A¤ß¤¤¦³¼~­W¡A³£¥iÀH®É¶i¤J©Ð¤l¨£¥D¡A¨D¥L¸Ñµª¡C

¬ü°ê¹q¾Ç¤jµo©ú®a·R­}¥Í¡A¦b¤@¤E¤G¤@¦~¼g¤F¤U­±ªº´X¥y¸Ü¡A¬O­È±o§Ú­Ìª`·Nªº¡C¥L»¡¡G¡u¥@¤WµL½×¨º¤@¼Ë¨Æª«¡A§Ú©Ò¤wª¾ªº³¡¤À¡A©M¨º¥¼ª¾ªº³¡¤À¬Û¤ñ¸û¡A¯u¬O¦Ê¸U¤À¤§¤@¡I§Ú­Ì¤£ª¾¹D¤ô¨s³º¬O¤°»ò¡A¥ú¬O¤°»ò¡A¦a¤ß§l¤O¬O¤°»ò¡H§Ú­Ì¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò§Ú­Ì¯¸¥ß¡A¸}´N·|¯¸¥ß±oí¡C¨s³º¹qµø¤°»ò¡A¼ö¬O¤°»ò¡AºÏ¤O¬O¤°»ò¡H§Ú­Ì¤]¤£ª¾¹D¡C¹ï©ó¤@¤Áªº¤@¤Á¡A§Ú­Ì¥u¦³ºØºØªºÁr«×°²»¡¡C¦ý¬O§Ú­Ì«o¤£¦]¬°¤£©ú¥Õ¥¦­Ìªº¨s³º¡A´Nªýê§Ú­Ì¤£¥h§Q¥Î¨É¨ü¥¦­Ì¡C¡v

§Q¥Î¤~¦³µo©ú¡A¾Ç²ß¤~¯à¾Ç·|¡C°ò·þ®{¹ï©óë§i¤]¬O¤@¼Ë¡A¤HºÉ¥iª¾¹D¬è몺ºØºØ²z½×¡A©Î³q¹F¬è몺¯«¯µ¡A¦ý°£¤F½m²ß¡A¥L¥Ã¤£·|ë§i¡A¤]¤£¯à±oë§iªº¹ê·N¡C¡X¡XªL¬F³Ç¡m¸Ö½gªºÁ¿³¹¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¥|¤Q¤@2¡j¡uÄ@§ÚªºÃ«§i¦p­»³¯¦C¦b§A­±«e¡IÄ@§ÚÁ|¤â¬è¨D¡A¦pÄm±ß²½¡I¡v

         ³oùاâë§i·í§@­»Äm¦b¯«­±«e¡C¬ùùتº­»¡A³£¬O§â¾ðªº½¦¥Ä®³¨Ó§@ªº¡C¬O§â¾ðªº¨º¤@­Ó¥Ö«õ±¼¡A¾ð´N¬y¥X½¦¡A¬y¥X¥Ä¨Ó¡AÄm¤Wµ¹¯«¡C©Ò¥H¡Aë§i¤£¬O§â¤@­Ó´¶³qªºªF¦è®³¨Ó´N¬O¡A¤D¬O§Ú­Ì±q¥þ¤H«õ¨ì³Ì¤¤¤ßªº¦a¤è°e¥X¨ÓªºªF¦è¡C¦n¹³¬O¸g¹L¤F¶Ë¡A«õ¥X¨ÓªºªF¦è¡A¨º¤~¬Oë§i¡C¢w¢w §d®¦·Á¡m¨SÃĥġn

 

¡i¸Ö¤@¥|¤@2³Ìº¡¨¬¯«ªº¤ß¡X¡XÄÝÆFªº­»®ð¡j

¤@¡B»I©Ù¸t·µ©Ò¦³ª«¥óªºªº¸t»Iªo¡X¡Xªí¥Ü¤À§O¬°¸t¡A¬°¯«¨Ï¥Î¡Aµo¥X­»®ðº¡¨¬¯«ªº¤ß¡C

¤G¡B¯À²½ªº­»®ð¡X¡X¯À²½¹wªí°ò·þ§¹¬üªº«~®æ¡C

¤T¡B¿N­»ªº­»¨ý¡X¡X¥Nªí§Ú­ÌªºÃ«§i¤É¤W¥h¡A¯«»D­»¨ý¤ß±oº¡¨¬¡AÍ¢´N¬I®¦¡C

¢w¢w ¼ðªñ½÷¡m¸Ö½g¤¤ªº«H®§¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¥|¤Q¤@3¡j¡u­C©MµØ°Ú¡A¨D§A¸T¤î§Úªº¤f¡A§â¦u§Úªº¼L¡I¡v

         ¤j½Ã¨D¥D§â¦u¥Lªº¼L®B¡I¤j½Ã§â¥Lªº¼L®B¬Ý±o¦p¦¹ÄY­«¡A«D¨D¥D§â¦u¤£¥i¡A³o»¡©ú¤F¤j½Ãªº¼L®B·|³y¦¨³\¦h¿ù¥¢¡AÂô¥X³\¦hº×±w¡A¤j½ÃÁöµM¸T¤î¥L¡A¦ýµL¤O³Ó¹L¡A«D¨D¥D¿Ë¦Û§â¦u¤£¥i¡C¦pªG¹³¤j½Ã¨º»òª¢¸Û¸t¼äªº¤H¡A¤´»Ý¥D§â¦u¼L®B¡A§Ú­Ì³o¨Ç¼L®B¤£¼ä¡A¬Æ¦Ü¥ô¥Ñ¼L®BÂôº×ªº¤H¡A§ó­n¤Á¨D¡G¡u­C©MµØªü¡I¨D§A¸T¤î§Ú¤f¡A§â¦u§Ú¼L¡C¡v¢w¢w §d®¦·Á¡m¨SÃĥġn

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¥|¤Q¤@3¡ã5·V«ä»P·V¨¥¡j¤¤°ê®Ê°ê¦³¤@¦W¤j¤Ò¥s§B©v¡A«Ü¦³¤f¤~¡Aµ½©ó¶¯ÅG¡C©d¤l®É±`ĵ§Ù¥L¤£¥i¦]¦ÞÀY¾D§O¤Hªº§Ò¡A¦ý¬O©¾¨¥°f¦Õ¡A§B©v¹ï©d¤lªºÄU§i«D¦ýÅ¥¤£¶i¥h¡A¤Ï¦Ó¦Û¥H¬°±o·N¡A¤£¦ý¦b´Â¤¤»P½Ñ¤j¤ÒÅG½×¡A§óÁܽХ¦­Ì¦^®a¦b©d¤l«e¤j³x¨ä¶¯ÅG¤§¯à¨Æ¡C«á¨ÓªGµM¨ü¨ì§O¤H§ª§Ò¡A¾D¤F±þ¨­¤§º×¡C§B©vªº¦ÞÀY¡A´N¬O§â¦Û¤v¥Í©Rªº½ü¤lÂI°_¨Ó¡A¦Ó¥B¬O±q¦aº»¸ÌÂI°_¨Ó¡A²×©ó§â¦Û¤vªº¥Í©R¸®¨­¦b¤õ§|¤§¤¤¡C¡X¡XªL¬F³Ç¡m¸Ö½gªºÁ¿³¹¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¥|¤Q¤@5¡j¡u¥ô¾Ì¸q¤HÀ»¥´§Ú¡A³oºâ¬°¤¯·O¡C¡v

¤j½Ã©Ó»{¥L¹ï³d³Æ¥Lªº¤H­n¦³´L­«ªº¤ß¡A¦]¬°¥L­Ì¹ï¥L¦³¯q¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó©¼¦¹ÃöÃh¡AÅU©À§O¤H¦b®¦¨å¤¤ªø¶i¡C¨C¤@­Ó¯u¤ß·R¯«ªº¤H¡A¥Lªº³d¥ô­nªÈ¥¿§O¤H¦³°d¯«®aªº´Lºa¡C§Ú­Ì¥²¶·­n©¼¦¹¬~¸}¡A¦b«H¥õªº®¦»I¤è­±»I©Ù¡A¨Ï¤H­Ì±o¯q³B¡C

¨S¦³¤°»ò§ó»Ý­n¯«ªº®¦¨å¡C§Ú­Ì®e©ö§j¤ò¨D²«¡A­nºÞ²z¨ü§Ú­Ì³d³Æªº¤H¡A§Ú­Ì¬°¦Û¤v±j³B¦Óź¶Æ¡A¥u·|»´µø§O¤H¡A¥¢¥h¯«¬°§Ú­Ì¹w³Æ³Ì¦nªº¡C¦³¤H¬~¸t®{ªº¸}¡A¥Îªº¤ô¤Ó¿S¡A¤j½Ã»¡¡G¥ô¾Ì¸q¤HÀ»¥´§Ú¡C§A¤£·|±N§O¤HÁ|±o¤ñ§A¦Û¤v°ª¡C§A¥²¶·¥ý°£±¼¦Û¤v²´¤¤ªº±ç¤ì¡AµM«á¤~°£¥h§A¥S§Ìªº¨ë¡C

­n±µ¨ü³d³Æ¡A»Ý­n³\¦h®¦¨å¡CÀY¤ñ¸û¹x±j¡A¤£©ö±µ¨ü§O¤HªºªÈ¥¿¡C§Ú­Ì¼¨´c¨ü¤z¯A¡A§Ú­Ì¤£·Q³Q¤Hµo²{¡C¦ý¬O¾aµÛ¯«ªº®¦¨å§Ú­Ì¯à°÷±µ¨üÀ»¥´¡A¥L­Ì´N¦¨¬°ÄÉ­»ªº»Iªo¡A¦­±á§A±oµÛ·sªº»Iªo¡A¥¼¥²¬OÂǵۤßÆF¸Ìªº·P°Ê¡A¦Ó¬O§OªºªÏÅ骺¹ï¥I¡CµL½×¤H­Ì«ç¼Ë»¡§A¡A§ä§A¿ù³B¡A³d³Æ§A¡A³Ì¦n§A´N¦n¦nÁ¾¨õ·Å¬X¦a±µ¨ü¡A·Q·Q³o·|¤£·|¬O¤÷¯«±aµ¹§Aªº«H®§¡C¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¥|¤Q¤@5¸q¤Hªº¶Ë²ª¡j¡u¥ô¾Ì¸q¤HÀ»¥´§Ú¡A³oºâ¬°¤¯·O¡C¡v

¡@¡@§Ú­Ì§Æ±æ¤Z¨Æ¥­¶¶¡A©Ò¦³ªº¤H³£¸ò§Ú¤ß¦P·N¦X¡AÅ¥¤£±o»¡¡§¤£¡¨ªºÁn­µ¡C¬Û¤Ïªº¡A¦³¨Ç¤H±M»¡§A³ßÅwÅ¥ªº¸Ü¡Aªï¦X§Aªº¤ß·N¡A¨Ï§A·PıµÎªA¡G¡§¶Ç¦Þ¤Hªº¨¥»y¡A¦p¦P¬ü­¹¡A²`¤J¤Hªº¤ß¸¡¡¨¡]½e¤G¤»¡G22¡^¡C«Ü®e©öªº¡A§A´N§â³o¼Ëªº¤H¡A·í§@§Aªº¤ß¸¡¦Ü¥æ¡C³o¬O¤£Ãø¤F¸Ñªº¤ßºA¡C
¡@¡@¸t®{¨ü¥@¤Hªº§ðÀ»­¢®`¡A¤w¸g°÷¦h¤F¡F¦³ªº®É­Ô¡AÁÙ·|¹J¨ìÄÝ¥Dªº¤H¥´À»¡A°Z¤£¥O¤H¤ß¸H¡H
¡@¡@¦ý¥²¶·ª`·N¡AÁöµM¤³¼ÄÅãµM»P§Ú­Ì·N¨£¤£¦P¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦³¸ò§Ú­Ì·N¨£¤£¦Pªº¤H´N¬O¤³¼Ä¡CªB¤Í¦³®É¤]·|¸ò§Ú­Ì¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡C¦b³o¼Ëªº®É­Ô¡A§Ú­Ì­n¦³°÷¼s¤jªº¤ß¡A¦X©yªººA«×¡AÀ³¸Ó¬O¡§¤£¼Ä¾×§Ú­Ìªº¡A´N¬OÀ°§U§Ú­Ìªº¡¨¡]¥i¤E¡G40¡^¡F¤Á¤Å±Ä¨ú¡§¤£»P§Ú¬Û¦Xªº¡A´N¬O¼Ä§Úªº¡¨¡]¤Ó¤@¤G¡G30¡^¡C¸Ö¤H»¡¡G

¡@¡@¥ô¾Ì¸q¤HÀ»¥´§Ú¡A³oºâ¬°¤¯·O¡F
¡@¡@¥ô¾Ì¥L³d³Æ§Ú¡A³oºâ¬°ÀY¤Wªº»Iªo¡F
¡@¡@§ÚªºÀY¤£­n¸ú°{¡C¡]¸Ö¤@¥|¤@¡G5¡^

¡@¡@¸t¸g»¡¡G¡§ªB¤Í¥[ªº¶Ë²ª¡A¥X©ó©¾¸Û¡F¤³¼Ä³s³s¿Ë¼L¡A«o¬O¦h¾l¡K»Iªo»P­»®Æ¡A¨Ï¤H¤ß³ß®®¡FªB¤Í¸Û¹êªºÄU±Ð¡A¤]¬O¦p¦¹¥Ì¬ü¡C¡¨¡]½e¤G¤C¡G6 9¡^
¡@¡@­nª¾¹D¡A§Ú­Ìªº´¼¼z¬O¦³­­ªº¡A¯S§O¬O¹ï©ó¦Û¤vªº»{ÃÑ¡A§ó¬O¯Ê¥F¡A´N¹³¤H¬Ý¤£¨£¦Û¤vªº·û¤ò¡A©Ò¿×¡G¡§«i¤h¤£¯à¦ÛÁ|¨ä¨­¡A©úªÌ¤£¯à¦Û¨£¨ä·û¡¨¡C¦]¦¹¡A»Ý­n¦³¯uªB¤Í±q®Ç«ü¥X§Ú­Ìªº¯Ê¥¢¡C¤£¹L¡A¹ê»Ú¤W³o¼Ë§@ªº®É­Ô¡A±`¬O¦Y¤O¤£°Q¦n¡F­n¦³¯u¥¿ªº·R¤ß¡A­n¦³«i®ð¡A¥[¤W¯uª¾©ú¨£¡A¤~·|§@±o¦X©y¡C
¡@¡@¤j½Ã¬O¦X¯«¤ß·Nªº¤ý¡A¤£¹L¦]¬°¥L¬O¤ý¡A«ÜÃøÅ¥±o¨ì¥¿ª½ªº¸Ü¡F¦ý¾¨ºÞ¥LÄÝÆF¡A¤]·|¦³¿ù¥¢ªº®É­Ô¡A¨Ã¥B·|¿ù¨ì«ÜÄY­«ªº¦a¨B¡C¤j½Ã¤@¥Íªº¦ÃÂI¡A¬O±þ¤F©¾«iªº¯Q§Q¨È¡A«Á°ù¥Lªº©d¤l©Þ¥Ü¤Ú¡C¥ýª¾®³³æ©^­C©MµØªº®t»º¥h¨£¤ý¡A«ü³d¤ý¡F¤j½Ã»{¸o®¬§ï¡A©Ó»{¡G¡§§Ú±o¸o­C©MµØ¤F¡I¡¨¡]¼»¤U¤@¤G¡G1-13¡^
¡@¡@¨Ï®{©¼±o¡A¬O±Ð·|ªº¬W¥Û¡F¦ý¥L¦b¦u«ßªkªºµS¤Ó¤H­±«e¸Ë°²¡C«Où¡§¦]¥L¦³¥i³d¤§³B¡A´N·í­±©è¾×¥L¡¨¡]¥[¤G¡G11-21¡^¡C©¼±o¥¢¤F­±¤l¡A¨Ã¨S¦³¦Ñ²Û¦¨«ã¡A¤Ï¦Ó±µ¨ü§ï¥¿¡C«á¨Ó¦³¤F¾÷·|¡AÁÙ¨£ÃÒ«Oùªº´¼¼z©M¾Ç°Ý¡C¡]©¼«á¤T¡G15-16¡^ªÖ¥Î·R¤ß³d³Æ¤H¡A©M±µ¨ü³d³Æ¡A¬O¦b¥D¤ºªÏÅ骺¤¬¬Û«Ø¥ß¡C¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m¸Ö½gºà°O¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¥|¤Q¤@6¡ã10¬@±Ïªº¥Ì²¢¡j«D©ÔÅK«D¦a¤è¦³¤@¦ì¦Ñ¦~©n©f¡A¦o¦³¤@­Ó¨à¤l¡A¤£¦u³W¯x¡A²Ê¾|©ñ¿º¡A²´¤¤µL¯«¡A«á¨Ó§@¤F¤ô¤â¡C¦Ñ©n©f¤@¤Ñ©]±ß©¿µM¿ô¨Ó¡A¤ß¸Ìı±o¦oªº¨à¤l¥¿¦b¦MÀI¤§¤¤¡A´N©Ü¤W¥~¦ç¡A¸÷¦b§É«e¡AÀµ¤Á¨D¯«¬I®¦¡Cë§i¤F¨â¤T­ÓÄÁÀY¡A­t¾á¤è¤~¨ø¥h¡A¤ß¤¤¥­¦w¤U¨Ó¡Aª¾¹D¯«¤wÅ¥¤F¦oªºÃ«§i¡C¹L¤F´X­Ó§«ô¡A¦oªº¨à¤l¦^¨Ó¡A¤@¨£¥À¿Ë´N»¡¡G¡u¥À¿Ë¡A§Ú¤w±o±Ï¤F¡C¡v¥L´N­z»¡±o±Ï¸g¹L¡G´X­Ó§«ô¤§«e¡A¥L­Ìªº²î¯è¦æ¤j¦è¬v¡A¬ð¹JÁü­·¡A®é§ý§éÂ_¡C²î¥D©R¥O§â¥¦©î¥h¡A´î¤Ö¦MÀI¡C¥L³Q®t¬£«_ÀI¥Xµo¤u§@¡A¤ß¤¤®I«è¡A¤f¤¤¤£Â_©G¶A¡A¯«¬°¦ó®`±o¥L­Ì¦b¦¹¶Â©]¡A«_µÛ¨g­·¤j«B¡A¥Xµo¤u§@¡C¥¿·í¥L­Ì¤u§@¤§®É¡A¤j®ö±²¨Ó¡A²î¨­¤@°¼¡A¥L´N±²¤J®ü¤¤¡C¥L¦b®ü¤¤»P®ö±Ã¤ã¡A¥Í¦º¤@髪¤§¶¡¡A©¿µM·Q¨ìÆF»î±N­n¥Ã»··À¤`¡A¥L´N¤ß¤¤Ã«§i»¡¡G¡u¥D°Ú¡I§Ú¥õ±æ§A¡C¡v»¡§¹¡A§¹¥þ¥¢¥hª¾Ä±¡C¼Æ¤p®É«á¡A­·¥­®öÀR¡A¤ô¤â¨Ó¨ì¿µ­±¡A¦¬¬B¨a«á¡Aµoı¥L¦b¿µ­±¡A¥ß¨èÄéÃÄ¡A§â¥L±Ï¿ô¡C­ì¨Ó¤@®ö±²¤J®ü¡A¤@®ö±²¥L¤W²î¡C¥À¿Ë¬°¥Lë§i¤§®É¡A¥¿¬O¥L¦b¹JÃø¤S»X¬@±Ï¤§®É¡C¡X¡XªL¬F³Ç¡m¸Ö½gªºÁ¿³¹¡n