¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |

 

传¹D书²Ä¤Q¤@³¹¬BÁJ

 

¡i传¤Q¤@1¡j¡u当将§Aªº粮­¹¼»¦b¤ô­±¡A¦]为¤é¤[¥²¯à±o着¡C¡v

  ¡e暂编ª`¸Ñ¡f¡§将¡K粮­¹¼»¦b¤ô­±¡§¡G应¹³飘¬v过®ü从¨Æ°Ó贸ªº¤H¤@样¡A¦³进¨úºë¯«¡C¡§粮­¹¡¨«ü货ª«¡C¼»¤U粮­¹¬O§¹¥þªº§ë¤J¡A»Ý­n§Ô­@µ¥­ÔªG®Ä¡C«H¾a¯«¡A¿í¦æÍ¢ªº¦®·N¡A¤]»Ý­n¦¹ºë¯«¡C

         ¡§当将§Aªº粮­¹¼»¦b¤ô­±¡¨¡C这¬O从®ü´ä«°¥«¤§粮­¹¥æ©ö­É¥Î过来ªº¤ñ³ë¡A说©ú¤j胆«_险ªº¥Í·N¡A会¦³¦¨¥\ªº§Æ±æ¡C

         将粮­¹¼»¦b¤ô­±¥i¯à¬O«ü对¥~贸©ö¡C§@ªÌ«ü¥X¤H对¤u§@应¦s积Ì媺态«×¡A¬Æ¦Ü¦³这Ïú°Ó业«_险ºë¯«¡C

         ¡u将§Aªº粮­¹¼»¦b¤ô­±¡v¡G·N«ä¬O¹³飘扬过®ü从¨Æ贸©öªº¤H¤@样¡C

         ¡u粮­¹¡v¡G«ü¡u货ª«¡v¡B¡u养¥Í¤§ª«¡v¡C

         ¦¹处¥Î§ë资¯è®ü经°Ó来说©ú­±对¤H¥Íªº¤è¦¡¡A­n«i¤_§â¦Û¤v©Ò¦³ªº§ë资¦b¦³风险¦Ó¥B¦^¦¬时间¤ñ较长ªº买卖¤W¡A这Ïú买卖须­n«H¾a¡B«_险ÉO§ë¨­¡A¥²须¦s¦³«e¤ªº态«×¡A¦}­@¤ßµ¥­Ô¦^报¡C­±对¥¼ª¾ªº¤H¥Í¤]¬O¦p¦¹¡A­n积Ìå¦Ó«i´±ªº§ë¨­¡C

         §Aªº粮­¹¡C传统¸Ñ释为对¥L¤Hªº¦æµ½¡A将来会±o¨ì报µª¡C¤]¥i¯à«ü¦UÏú聪©úªº§ë资¡C

         ¼»¡]shalach¡^¡C¡§°e¥X¡¨¡C

         ¦b¤ô­±¡C§Y¡§¦b¤ô­±¤W¡¨¡C

         ±o着¡C参¸ô16:9¡C¤£论¡§粮­¹¡¨«ü¤°¤\¡A³£¬O±Ð训¤H­nºB´n¦æ¨Æ¡A¤£­n«ü±æ马¤W±o¨ì¦^报¡C

         1-6虽¤£¬O¨C¨Æ¥²¦¨¥\¡A¤H¤´­n§V¤O§@¤u¡G¬JµM¤H¤£¯à¥þµM©ú¤F¯«ªº§@为¡A°ß¤@¥¿Ú̪º¦æ动«K¬O¤£计¦¨败¥þ¤ß¥þ·N§V¤O§@¤u¡A¥uºÞ尽¤O¦Ó为¡A让¯«¥h负责¦ZªG¡C

     ¸Ñ经®a¤j¦h视¥»³¹©Ò记为¦³关经°Ó©M农¨Æªº®æ¨¥¡C这¬O¨Æ实¡F¦ý§@ªÌ¬J针对¾ã个¤H¥Í发¨¥¡A¨ä§t义¥²较¦¹广ªx¡C¥þ³¹处处­n¤H«H¾a¾Þ´¤ÉE¨Æªº³yª«¥D¡A¥@¨Æ¦p´µ¡A应当¤£问环¹Ò°f顺¡A¤Î时§@¥X´¼¼zªº决©w¡G¡§纪©À³y§Aªº¥D¡¨¡]¤Q¤G1¡^¡C

     ¤Q¤@1¡ã¤Q¤G8传¹DªÌ§â¤H¥Íªº¦U¤è­±§@¤F检讨¡A¤S´£¥X­±对¤H¥Í¡B积Ìå¤u§@ªº¥D张¤§¦Z¡A现¦b­n¤H§@¥X决©w¡C

 

¡i传¤Q¤@1¡@粮­¹¼»¦b¤ô­±¡j®J¤Î¥v®Æ¤¤¡m¦w¨v®á°òªº±Ð诲¡n¡]¡u¦æ¤@µ½¨Æ¦}§â¥¦丢进ªe¨½¡Aªe¤ô¤z¦Z§A´N会§ä¨ì¥¦¡v¡^©Mªü©Ô§B½e¨¥¡A³£¦³记载这个½e¨¥¡C传¹D书ªº·Qªk­YÉO¦w¨v®á°ò¬Û¦P¡A¥¦´N¬O说¦Û发ªºµ½¦æ¤£«O证会±o¨ì¦^报¡A¦ý¡u¦]ªG¦Û¦³´`环¡v¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i传¤Q¤@2¡j¡u§A­n¤À给¤C¤H¡A©Î¤À给¤K¤H¡A¦]为§A¤£ª¾¹D将来¦³¤°¤\灾祸临¨ì¦a¤W¡C¡v

    ©e¨­§ó进¤@¨B­n¦³积Ì媺¤ß态¡A¥¿¦p°Ó¤H对¨Æ业©Ò¥I¥Xªº¤ß¤O¡C¥L¥i¯à«ö·Ó财¤O尽¶q§ë资¡C传¹DªÌ¤w经±À¯ò¥Lªº¥@¬É观¡A´N¬O¥H¦â¦Cªº¯«观¡A现¦b¥L©Ò关¤ßªº¡A¬O´¼¼z¤H应当将¥Í©R¤¤ªº¤@¤Á³£§ë资¤_«H¤ß¥Í¬¡¤¤¡C¥L´£¿ô读ªÌ¥Í©R¤£¥i¾a¡A§ó强¤Æ¤F这©I¥lªº­¢¤Á©Ê¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i传¤Q¤@2¡j¡u§A­n¤À给¤C¤H¡A©Î¤À给¤K¤H¡A¦]为§A¤£ª¾¹D将来¦³¤°¤\灾祸临¨ì¦a¤W¡C¡v

  ¡e暂编ª`¸Ñ¡f°Ó¤H§ë资¡A总¬O尽¨ä财¤O¤§©Ò¤Î¡A¶X¥i¥H§ë资¥Í产ªº时­Ô¡A¥[紧¤u§@¡C¡§¤C¤H¡¨¡B¡§¤K¤H¡¨«ü许¦h¤H¡C¤]¦³¤H认为¥»节«ü乐µ½¦n¬Iªº¦æ为¡A¶X¦³¯à¤O时¬IªÙ¡A将来灾祸临¨ì¡A¥i¯à­n¾a¤H®aªº帮§U¡C传统ªº¸Ñ释认为«ü¦æµ½¨ì时¥²¦³µ½ªG¡C

         ¤À´²ªº§ë资¬O¦³´¼¼zªº¡A¦]为没¦³¤Hª¾¹D¦³¤°¤\灾难会临¨ì­þ个¥ø业¡C

         ¥i¯à¬O«ü¤£¥[计较ªº¦æµ½³Õ¬I¡A¦ý¡u¤À给¤C¤H ...... ¤K¤H¡v©Î¥i译§@¡u¤À¦¨¤C¥÷©Î¤K¥÷¡v¡A«ü尽¶q¦b¦h处§@§ë资¡C

         ¡u¤À给¤C¤H¡A©Î¤À给¤K¤H¡v¡G¥i¥H译为¡u¤À¦¨¤C¥÷©Î¤K¥÷¡v¡C

         ¤À给¡C¥i¯à¬O劝¤H­n¤À´²¦Û¤vªº经°Ó¬¡动¡A¤£­n­­¤_¤@个领°ì¡A¦Ó­n§â资¥»§ë¦b¤£¦Pªº¨Æ业¤W¡C从¹D¼w¤W讲¡A这¬O«ü¦h¦h¦æµ½¡C¡§¤C¡¨©M¡§¤K¡¨¥Î¦b¤@°_¡A¤£¬O«üÚÌ©wªº数¦r¡A¦Ó¬Oªí¥Ü¦hªº·N«ä¡C关¤_这样ªº计数ªk¡A见§B33:14¡F诗62:11¡F½e30:15 18 21¡F赛17:6¡F弥5:5¡C

         灾祸¡C¤H无ªk预®Æ将会发¥Í¤°¤\灾祸¡A¦p¬x¤ô¡A¦a¾_¡A©ÎªÌ¥Í·N­Ë闭¡C

 

¡i传¤Q¤@2¡@¤À给¤C¤H¡B¤K¤H¡j学ªÌ¤@¯ë°²©w这话ªº·N«ä¬O将货ª«©Î财产¤À°t¡]¤£¬O§ë资¡^¡C¨ä­I´º应该ÉO¤À发遗产©ÎºB´n¦³关¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i传¤Q¤@3¡j¡u¤ª­Y满¤F«B¡A´N¥²倾­Ë¦b¦a¤W¡F树­Y¦V«n­Ë¡A©Î¦V¥_­Ë¡A树­Ë¦b¦ó处¡A´N¦s¦b¦ó处¡C¡v

  ¡e暂编ª`¸Ñ¡f¤H¤@¥Í¤¤¦³许¦h¨Æ¡A³£¦³无¥iÁקKªº续发¨Æ¥ó©M结§½¡C

         ÉE¨Æ¬J¦b¯«¤â¤¤¡A无论¤U«B©Î­Ë树总¦³¤H±o¯q¡C

         ²Ä3节¥i¯à¬O¥Î来¥[强²Ä2节ªº¡u¥¼ª¾灾祸¡v¡C

         ¤ª­Y¡C¤j¦ÛµM¦³运¦æªºªk则¡C¦b¹D¼w领°ì¦P样¤]¦³ªk则¡C

         树­Y¦V«n­Ë¡A©Î¦V¥_­Ë¡C¦b¼É风¤¤¤H无ªkÚÌ©w树©¹­þ边­Ë¡C¤@个¤H¥²须学会尽¥i¯à为风¼É§@­ã备¡AµM¦Z顺¨ä¦ÛµM¡A¦Ó¤£­n·Q¥h±±¨î¥¦¡C¦³¤H认为这¤@节¬O«ü¦º¤`©M¤H类ªº©R运¡A这¬O没¦³®ÚÕuªº¡C

         ´N¦s¦b¦ó处¡C无论­±临¤°¤\§x¹Ò¡A³£¤£­n©ñ弃¡A¦Ó­n顺¨ä¦ÛµM¡A«i©¹ª½«e¡C¦³¨Ç¨Æ¬O¤H©Ò无ªk±±¨îªº¡C¤H¥Í¤¤¦³许¦h预®Æ¤£¨ìªº¨Æ¡A¦ý¬O这¨Ç¤£应¨Ï¤H¥¢¥h«iÉa©M决¤ß¡C

     3¡ã6这¤L节³£¬O劝¤H°µ¨Æ应¶q¤O¦Ó为¡A从¤O©Ò¯à¤Îªº¦a¤è°µ°_¡A¤£¥i¬Ý风±æ¤ª¡A«ü±æ¤£着实际ªº东¦è¡C

 

¡i传¤Q¤@3¡j¡u¤ª­Y满¤F«B¡A´N¥²倾­Ë¦b¦a¤W¡F树­Y¦V«n­Ë¡A©Î¦V¥_­Ë¡A树­Ë¦b¦ó处¡A´N¦s¦b¦ó处¡C¡v

    ¦³¨Ç¤H¥H为¥»节ªº论点¬O¡G¯«ªº计¦E¬O无±¡ªº¡A¦b执¦æ时¤]¤£¦h¥[¦Ò虑¡]·ç©Ô¤¦ Rylaarsdam¡^¡C还¦³¤H则认为¡G­n®Äªk¤ªªººB´n¡A§Aªº©R运¨ì¦º¦Z´N¤£¯à§ï变¤F¡]¸ô¼w¡^¡C¥t¦³¨Ç¤H认为¡G¤Ñ¦³¤£测风¤ª¡A©Ò¥H¥²须¥¼«B绸缪¡]¼w¥ß兹¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i传¤Q¤@4¡j¡u¬Ý风ªº¥²¤£¼»Ïú¡A±æ¤ªªº¥²¤£¦¬³Î¡C¡v

  ¡e暂编ª`¸Ñ¡f¤j¦ÛµM¬J¦³¤£¥i预测ªº¦a¤è¡A过¤À¤p¤ß¬O¦M险ªº¡C

         ¨º¨Çµ¥«Ý¨Æ±¡绝对¦w¥þ稳当¤~´±¤j胆动¤âªº¤H¥u¦n¥Ã远µ¥«Ý¡C«ö·Ó当时ªº农业­I´º¡A¼»Ïú时³Ì©È¤j风将¤zªºªd¤g连¦PÏú¤l§j¨«¡A¦ý¦¬³Î时则§Ò¤U«B¡]参½e26:1¡^¡C

         ¡u¬Ý风ªº¡A¥²¤£¼»Ïú¡F±æ¤ªªº¡A¥²¤£¦¬³Î¡v¡G¦b当时ªº农业­I´º¤U¡A¼»Ïú时³Ì©È¤j风§â¤zªºªd¤g连¦PÏú¤l¤@°_§j¨«¡A¦¬³Î时³Ì§Ò讳¤U«B¡C

         ¦pªG¤@个¤H过¤À关ª`Éa­Ô条¥ó¡A­nÉE¨Æ­Ñ备¤~开©l¤u§@¡A¥Lªº¯Ñ§@´N会¨ü损¡C¤H¦b经营¤§«e¡A¤£¥i¯à总µ¥¨ì时Éó©M条¥ó§¹¥þ¦¨¼ô¡C¦³¨Ç险¬O¥²须­n«_ªº¡C

 

¡i传¤Q¤@4¡j¡u¬Ý风ªº¥²¤£¼»Ïú¡A±æ¤ªªº¥²¤£¦¬³Î¡C¡v

    传¹DªÌ±µ¤U来¤S´£¥X¥t¤@个ĵ§i¢w¢wú÷©µ¡A¤´µM¥H¯Ñ§@为¨Ò¡C­±对¤£测风¤ª¡A农¤Ò¤£¥i¯à¯Ó费时¤éµ¥«Ý³Ì¦³§Qªº±¡况来¼½Ïú¡C¡u¤£¯à¥H¯Ê¥F§¹备ªºª¾识§@为¤£¨Æ¥Í产ªº­É¤f¡v¡]钟´µ¡^¡C犹¿Ý¤£决ªÌ¤£¯à尝¨ì¥Í¬¡ªº³ß乐¡A¥Lªº¥Í¬¡将¥þ盘¥¢败¡C¡]¼»Ïú¡K¡K¦¬³Îªí¥Ü¥þ盘©Ê¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i传¤Q¤@5¡j¡u风从¦ó¹D来¡A°©头¦bÊ䥥妇¤Hªº­L¤¤¦p¦ó长¦¨¡A§A©|¥B¤£±oª¾¹D¡A这样¡A¦æ¨Æ¤§¡@¯«ªº§@为¡A§A§ó¤£±oª¾¹D¡C¡v

  ¡e暂编ª`¸Ñ¡f¡u风从 ...... ¦p¦ó长¦¨¡v¡G¦³¥j¨÷§@¡u灵¦p¦ó进¤JÊ䥥妇¤H­L¤¤¤§°©头¡v¡C

         ¡u风从¦ó¹D来¡v¡G¤]¥i¥H½译为¡u灵ªº¹D¸ô¦p¦ó¡v¡C

         ¡C这¨½²z¸Ñ为¡§灵¡¨¥i¯à§ó¦n¡C

         °©头¡C­L¤I°©Àf结ÌÛªº¥Í长¬O«Ü©_§®ªº¡]§B10:8-11¡F诗139:13-17¡^¡C

         ¯«ªº§@为¡C见传7:13ª`释¡C

 

¡i传¤Q¤@5¡j¡u风从¦ó¹D来¡A°©头¦bÊ䥥妇¤Hªº­L¤¤¦p¦ó长¦¨¡A§A©|¥B¤£±oª¾¹D¡A这样¡A¦æ¨Æ¤§¡@¯«ªº§@为¡A§A§ó¤£±oª¾¹D¡C¡v

    ¦³¤LÏú¸Ñ释¡G¡]i¡^¡u风从¦ó¹D来¡A°©头¦b­L¤¤¦p¦ó长¦¨¡A§A©|¥B¤£±oª¾¹D¡K¡K¡v¡]RV¡ANIV¡^¡F¡]ii¡^¡u灵ªº¹D¸ô¦p¦ó¡A°©头¦b­L¤¤¦p¦ó长¦¨¡A§A©|¥B¤£±oª¾¹D¡K¡K¡v¡]AV¡^¡F¡]iii¡^¡u灵¦b­L内ªº°©¤¤¹D¸ô¦p¦ó¡A§A©|¥B¤£±oª¾¹D¡K¡K¡v¡F¡]iv¡^¡u灵¦p¦ó临¨ì­L¤¤ªº°©头¡A§A©|¥B¤£±oª¾¹D¡K¡K¡v¡]RSV¡^¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i传¤Q¤@6¡j¡u¦­±á­n¼»§AªºÏú¡A±ß¤W¤]¤£­n·²§Aªº¤â¡A¦]为§A¤£ª¾¹D­þ¤@样发©ô¡F©Î¬O¦­¼»ªº¡A©Î¬O±ß¼»ªº¡A©Î¬O两样³£¦n¡C¡v

  ¡e暂编ª`¸Ñ¡f¡§¤£­n·²§Aªº¤â¡¨¡C¤£­n懒´k¡C

         ¦­±á¡C§Æ§B来¤H´¿¬O农业¤H¤f¡A©Ò¥H这¨½ªº农业劳动¥i¥H²z¸Ñ为ªx«ü¤@¯ë¦æ业¡C

         ¤£­n·²¡C§Ú们¤£ª¾¹D¥¼来¡A这¤£¯à§@为¤H懒´kªº­É¤f¡C结§½¤£¬O°¸µM产¥Íªº¡C¥ô¦ó时­Ô³£»Ý­n¶Ô劳¦Ó¥R¤Àªº­ã备¡C

         发©ô¡C¨ä词®Ú¦b´µ8:5¤¤译为¡§¥H为¬ü¡¨¡C

         两样¡C¬JµM¤£ÚÌ©w¡A´N应§ó¥[§V¤O¡A¦Ó¤£应®øÌå¡C¤£¾Óªº尝试©M§V¤O¤D¬O¦¨¥\ªº«e«µ¡C

 

¡i传¤Q¤@6¡j¡u¦­±á­n¼»§AªºÏú¡A±ß¤W¤]¤£­n·²§Aªº¤â¡A¦]为§A¤£ª¾¹D­þ¤@样发©ô¡F©Î¬O¦­¼»ªº¡A©Î¬O±ß¼»ªº¡A©Î¬O两样³£¦n¡C¡v

    传¹DªÌ¤U¤F结论¡G­Y§Ú们对¦óÏú§V¤O会导­P¦¨¥\²@无§â´¤¡A³Ì¦nªº办ªk´N¬O尽¤O¤_²´«eªº责¥ô¡AµM¦Zµ¥«Ý¨Æ±¡ªº发®i¡C«H¤ß¥Í¬¡带来³ß乐©M满¨¬¡A¦ý对¥¼来¦}没¦³绝对ªºª¾识¡C传¹DªÌ«ù¯«护²zªº±Ð义¡A¤£过这¦}¤£¬O¡uùÚ¤[ªº¥­静无忧¡v324¡C¦b®øÌå¤è­±¡A传¹DªÌ¨Æ¥ý´£¥Xĵ§i¡A´£¿ô§Ú们ª`·N无ª¾©M§x难¡F现¦b¡A¥L积Ì幪励¤H­n¶Ô奋¤£¾Ó¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i传¤Q¤@7¡j¡u¥ú¡A¥»¬O¨Î¬üªº¡A²´见¤é¥ú¤]¬O¥i悦ªº¡C¡v

  ¡e暂编ª`¸Ñ¡f¡u¥ú¡v¡GÉO¡u²´见¤é¥ú¡v¬Ò«ü¥Í©R¡]参§B3:16 20; 7:11¡^¡C

         ¡u¨Î¬ü¡v¡G¥Î来§Î®e¡u»eªº¥Ì²¢¡v¡C

         ¥ú¥»¬O¨Î¬üªº¡C¥u¦³¦b¥ú¤¤¤~¯àªY赏¦ÛµM¬Éªº¬ü¡A¤~¯à¦³®Ä¦a¤u§@¡A¦w¥þ¦a®È¦æ¡C¿í´`²Ä6节ªº劝导¡A¤@个¤H¥i¥HÊ^验§ó¤¥´I¡A§ó满·Nªº¤H¥Í¡C

         ²´见¤é¥ú¤]¬O¥i悦ªº¡C¥Í¬¡¬O¬ü¦nªº¡C¼i¦æ¨C¤éªº职责¤D¬O§Ö乐ªº¨Æ¡C诗84:11©M玛4:2¥Î¤Ó阳¤ñ³ë¯«ªº«O护·Ó顾¡C

     7~ 8¡@¡§¥ú¡¨¡C«ü¤µ¥Íªº¥Í©R¡C¡§¶Â·t¡¨¡C«ü¦º¤`¡C§Ú们应¨É¨ü¯«¦b¦a¤W©Ò赐ªº¥Í©R¡A¦]为¥Í©R³Ì¦Z会终¤î¡C

     7¡ã10劝¤H认¯u¥Í¬¡¡A¤£¥i虚«×时¤é¡A¦ý¤£­n给¥@¤Wª«质§l¤Þ¡A§Ñ记¤F¤H¥Í当¦æ¤§¹D¡A¤×¨ä应记¦í¤H须¦V¯«¥æ账¡C¦]为¯«赏罚¡A¤H¥Íªº¨C¤@¤Ñ¤£¦ý¤£虚«×¡A¤Ï¦Ó¤À¥~¦³·N义¡A¥i¥H«P¤H决©w¤@¥Í应¨«ªº¤è¦V¡A¤]¬O决©w¡§¦æ§A¤ß©Òº@¦æªº¡A¬Ý§A²´©Ò爱¬Ýªº¡¨¦³®Ä«ü«n针¡C

         §@这Ïú­«¤jªº决©w¡A须ª`·N¤@¨Ç会¦³ªºªý碍¡A¨Ò¦p¡§·T烦¡¨©M¡§¨¸恶¡¨¡C¡§·T烦¡¨¤D从¤Hªº¨¤«×¬Ý¤H¥Í¦Ó产¥Í¡A·P觉¤H¥Í虚ªÅ´N¬O·T烦¤§·½¡A¨¬¥H§«碍凭«H¤ßªº³ß乐¥Í¬¡¡C¡§¨¸恶¡¨¥ç§@¡§­W难¡¨¡A«ü¥Í¬¡ªº艰­W¡C

         7-10当¨É¨ü现¦b¡B顾©À¥¼来 ¢w¢w ¤H­n¨É¨ü¯«©Ò赐ªº¥Í©R©MºÖ乐¡A¦ý¤£­n§Ñ记¤H¥Í­ì¬O虚ªÅ¡A¤H©Ò­n°l¨Dªº¤£¬O欢乐¦Ó¬O¯«¦Û¤v¡A¦}­n认识¨ì¤H¤@¤Á©Ò§@ªº¨Æ将来³£­n¨ü¯«ªº审§P¡C

 

¡i传¤Q¤@7¡j¡u¥ú¡A¥»¬O¨Î¬üªº¡A²´见¤é¥ú¤]¬O¥i悦ªº¡C¡v

    ¥Í¬¡ªº¬üµ½¥H¥ú来¥Nªí¡A旧约¤¤¦h处¦³¦¹¥Îªk¡Aªí达¡u¥Í©R¤¤ªº³ß乐¡BºÖÉa¡A¥HÉO忧伤¡B¤£©¯¡B¦º¤`¬Û对¡v¡]参创¤@3¡B4¡F§B¤Q22¡A¤Q¤K5¡B6¡^326¡C¡A¡y¥ú¡z±`¥Nªí¥Í¬¡ªº欢乐¡]¦p§B¤Q2¡A¤Ê26¡F诗¤E¤Q¤C11¡F赛¥|¤Q¤­7¡A¤»¤Q19¡ã20¡F¼¯¤­18¡B20¡^¡v327¡C¦P样¡A²´见¤é¥ú¤£仅¬O«ü¡u¬¡着¡v¡A¤D¬O«ü¡u´r§Öªº¬¡着¡v¡C«e­±´¿经´£¨ì328¡A¡u见¡v¦³时¬O¥Î来强调¡u§Ö乐¡vªº·P¨ü¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i传¤Q¤@8¡j¡u¤H¬¡¦h¦~¡A´N当§Ö乐¦h¦~¡FµM¦Ó¤]当·Q¨ì¶Â·tªº¤é¤l¡A¦]为这¤é¤l¥²¦h¡A©Ò­n来ªº³£¬O虚ªÅ¡C¡v

  ¡e暂编ª`¸Ñ¡f¡u¶Â·t¡v¡G«ü¦Ñ¦~©Î¦º¤`¡C

         ´N当§Ö乐¡C¤H¥Í¤Q¤Àµu暂¡A©Ò¥H­n¦n¦n§Q¥Î¡C¦pªG¤@个¤H¨É长寿¡A´N当过±o°ª兴©M¦³É²­È¡C

         ¶Â·tªº¤é¤l¡C­n记¦í¤H¥Íªº°f¹Ò¨ã¦³³y´NªºÉ²­È¡C从¦MÉó©M¥¢败¤¤±o±Ï时¡A­n¤Î时¦a·P®¦¡C¦³¨Çª`释ªÌ¤Þ¥Î诗88:12¡F143:3¡A§â¡§¶Â·t¡¨¸Ñ释为坟¹Ó¡C参§B10:21 22¡C

 

¡i传¤Q¤@9¡j¡u¤Ö¦~¤H­þ¡A§A¦b¥®¦~时当§Ö乐¡C¦b¥®¦~ªº¤é¤l¡A¨Ï§Aªº¤ß欢畅¡A¦æ§A¤ß©Òº@¦æªº¡A¬Ý§A²´©Ò爱¬Ýªº¡A却­nª¾¹D¡A为这¤@¤Áªº¨Æ¡A¡@¯«¥²审问§A¡C¡v

  ¡e暂编ª`¸Ñ¡f¤@个´£¿ô¡A«ü¥X¯«监视¦~轻¤H¡A¬Ý¥L们¬O§_¦³¥¿当ªº娱乐¡C

         ¤Ö¦~¤H­þ¡A§A¦b¥®¦~时当§Ö乐¡C这¨½´£­Ò§Ö乐ªº©Ê±¡©M乐观ªº¤H¥Í态«×¡C¦³¨Ç§Ö乐会¨Ï¥Í¬¡过±o¦³·N义¡C©Ò罗门¦}¤£¬O¹ª励¤H纵±ý¡A¦Ó¬O­n¥L们ªY赏¤H¥ÍªººÖÉa¡C

         ¥®¦~¡C¥»节¤¤¥X现ªº²Ä¤@个¡§¥®¦~¡¨¬Oyalduth¡A«ü¡§«C¦~¡¨¡F²Ä¤G个¡§¥®¦~¡¨¬Obachur¡A«ü¡§壮¦~¡¨¡C²Ä¤@个词还¥X现¦b诗110:3¡F²Ä¤G词还¥X现¦b传12:1¡C

         §A¤ß¡C¤@¤Á¦X²z©M¥¿当ªºº@±æ©M»Ý¨D应±o¨ì满¨¬¡A¦ý©ñ荡©M纵±ý应¤©¥H谴责©M¦^ÁסC

         审问¡C­n§N静¦a·Q¤@¤U¡C¤H无ªk¦^Á×审§P¡C当§@没¦³审§P这¦^¨Æ¬O无济¤_¨Æªº¡A¦]为¯«¤£会¼»¤â¤£ºÞ¡]见玛3:5¡F参启20:11-15¡^¡C

 

¡i传¤Q¤@9¡j¡u¤Ö¦~¤H­þ¡A§A¦b¥®¦~时当§Ö乐¡C¦b¥®¦~ªº¤é¤l¡A¨Ï§Aªº¤ß欢畅¡A¦æ§A¤ß©Òº@¦æªº¡A¬Ý§A²´©Ò爱¬Ýªº¡A却­nª¾¹D¡A为这¤@¤Áªº¨Æ¡A¡@¯«¥²审问§A¡C¡v

    ¦b¡]§Æ§B来¤å b¡^¬O«ü时间¡G¤H¥Íªº¦U¤è­±¥²须­n¦b¥®¦~ªº¤é¤l¤~¯à¨É¨ü¡C§Ö乐²[盖内¦bªº¥Í©R¤ß¤Î¥~¦bªº¦æ为(¦æ¡A¥Î来´y写¤Hªº¥Í¬¡¤è¦¡时¡A³q±`¬O«ü¥~¦bªº§@为¡^329¡C¤ß¬O§Ö乐ªº来·½©M¤è¦¡¡A¬O¤H¾ã个内¦b¥Í©Rªº总枢纽¡A«ä·Q¡B·P±¡¡B·N§Ó¡B«~®æªº渊·½¡C¡u欢畅¡A¦b¦¹¤£仅±o¨ì§å­ã¡A§ó¬O¤@Ïú©R¥O¡A视为·q°@ªº°ò¥»­n¯À¤§¤@¡v¡]¦ëµn¬f¡^¡Cª¾¹D¦b¦¹¤£单¬O«ü²z©Êªº认ª¾¡A¤]¬O«ü领会¯u²z¡A¥H¨ä为¥Í¬¡ªº«ü标¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i传¤Q¤@9¡u¤Ö¦~¤H­þ¡K¡K¦æ§A¤ß©Òº@¦æªº¡v¡j

¡a©R题13¡b¤Ö¦~¤H应¦æ¦Û¤v¤ß©Òº@¦æªº©Î¯«ªº¹D¸ô¡H

¡e难题¡f¦b这节经¤å¨½¡A©Ò罗门¹ª励¤Ö¦~¤H¡u¦æ§A¤ß©Òº@¦æªº¡A¬Ý§A²´©Ò爱¬Ýªº¡v¡C¦ý¬O¬Û¤Ïªº¡A¥t¥~ªº经¤å说¡G¡u¤£随从¦Û¤vªº¤ß·N¡A²´¥Ø¡K¡K¡v¡]¥Á¤Q¤­39¡^¡C

¡i¸Ñµª¡j

¤U¦C¤L点¥i¥H¸Ñ释这¨Ç经¤å©Ò陈­zªº¬O¤£¬Û冲¬ðªº¡G

⑴¦³¨Ç学ªÌ认为这节经¤å¬O个¡u¤Ï语ªk¡v¡]irony¡^ªº¨Ò¤l¡A¤]´N¬O·N¨ý着¥L们¤£¦æ¦Û¤v¤ß©Òº@ªº¦Ó¦æ¯«ªº¹D¸ô¡C¦]为¤Ï语ªk¬O¤@Ïú¦Xªkªº¤å学语ªk¡A¤]¬OÉo灵©Òªö¥Îªº¤èªk¡]见¥»书«e¨¥¡^¡C这¬O绝对¥i¯àªº¡C

(2)§Y¨Ï«ö实际ªº¦r义来§@¸Ñ释¡A这个劝§i¤£¬O没¦³­­¨î¡A¦]为©Ò罗门¦b这¥y经¤å¦Z马¤W±µ着说¡G¡u却­nª¾¹D¡A为这¤@¤Áªº¨Æ¡A¯«¥²审问§A¡v¡]传¤Q¤@ 9¡^¡A ¡u©Ò¥H§A当从¤¤°£±¼·T烦¡A从¦×Ê^§J¥h¨¸恶¡A¦]为¤@¥Íªº开ºÝ©M¥®¦~¤§时¡A³£¬O虚ªÅªº¡v¡]传¤Q¤@9-10¡^¡C 从这¨½¬Ý¨ì¡A©Ò罗门ªº劝§i¬O¨É¨ü§Aªº¤H¥Í¡C§@§A·Q­n§@ªº¨Æ¡F¦ý¬O¦P时记¦í对§A©Ò§@ªº¨Æ­n¦V¯«负责¡A ¡uÍ¢«p赐¦Êª«给§Ú们¨É¨ü¡v¡]´£«e¤»17¡^¡C

¢w¢w 贾´µ乐°q«Â¡mÉo经难¸Ñ经¤å诠释¤â册¡n

 

¡i传¤Q¤@10¡j¡u©Ò¥H§A当从¤ß¤¤°£±¼·T烦¡A从¦×Ê^§J¥h¨¸恶¡A¦]为¤@¥Íªº开ºÝ©M¥®¦~¤§时¡A³£¬O虚ªÅªº¡C¡v

  ¡e暂编ª`¸Ñ¡f¡§¤@¥Íªº开ºÝ¡¨¥ç§@¡§«C¬K时´Á¡¨¡A¤Hªº«C¬KÀþ§Y®ø³u¡A应¦b«C¦~这个­«­n时´Á§@¥X¤H¥Í¤è¦Vªº决©w¡C

         ¡§虚ªÅ¡¨¡Cµu暂ªº¡A¨³§Y®ø³uªº¡C

         ¦b转Àþ飞³uªº¤é¤l¤¤¡A¤H­n°£¥h无谓ªº忧虑ÉO·T烦¤~¯à¯u¥¿¨É¨ü¥Í¬¡¡C

         ¡u¨¸恶¡v¡G©Î§@¡u祸±wµh­W¡v¡C

         ¡u¤@¥Íªº开ºÝ¡v¡G­ì¤å§@¡u¾¤©ú¡v©Î¡u¶Â¦â¡]ªº头发¡^¡v¡A«ü«C¬K时´Á¡C

         ¡u·T烦¡v¡G«ü¥O¤H¥ÍÉa¡B忧伤©Î«æļªº¨Æ¡C

         ¡u¨¸恶¡v¡G这¨½应该¤£¬O«ü¡u¨¸恶¡v¦Ó¬O«ü¡u¦×Ê^ªº¯e­W¡v¡C

         ·T烦¡C©Î ¡§·S动«ãÉa¡¨¡]见¥Ó32:19¡F¤ý¤W15:30¡F21:22¡F结20:28¡^¡A¡§·S动¡¨¡B¡§恼«ë¡¨©Î¡§恼«ã¡¨¡]¥Ó32:27¡F诗85:4¡F½e12:16¡F传7:9¡^¡A©Î¡§¬r®`¡¨¡]诗10:14¡^¡C这个±¹辞ªº动词§Î态³q±`³Q½译为¡§¨ë¿E¤H愤«ã¡¨¡C

         ¨¸恶¡C对¨­Ê^ªº伤®`¡A¥D­n«ü导­P¨­Ê^°I®zªº¹D¼w¤Wªº©ñ纵¡]见ªL«e6:18 19¡FªL¦Z7:1¡^¡C

     ¤@¥Íªº开ºÝ ¦b²Ä9节¤¤译为¡§¥®¦~¡¨¡C

         ¥®¦~¡]shacharuth¡^¡C该词ªº这Ïú§Î¦¡¥u¥X现¦b这¨½¡C词®Úªº·N«ä¥i¯à¬O¡§¶Â¡¨¡]见ºq5:11¡^¡CShacharuth ªº§t义¤£©w¡A¦ý¤W¤U¤å·t¥Ü«ü¤H¥Íªº³Ì¨Î´Á¡A¤]´N¬O¶Â发ªº岁¤ë¡C¦³¨Ç¤H认为shacharuth 来¦Ûshachan¡]¡§¾¤©ú«e·L红ªº¥ú¡¨¡^¡C©Ò¥H这¨½shacharuth ¥i¯à«ü¥Í©Rªº¡§¾¤©ú¡¨¡C

         虚ªÅ¡C«C¦~©M壮¦~³£会«Ü§Ö过¥h¡C

 

¡i传¤Q¤@10¡j¡u©Ò¥H§A当从¤ß¤¤°£±¼·T烦¡A从¦×Ê^§J¥h¨¸恶¡A¦]为¤@¥Íªº开ºÝ©M¥®¦~¤§时¡A³£¬O虚ªÅªº¡C¡v

    ·T烦¡A§Æ§B来¤å ka ~as «ü¥O¤H¥ÍÉa¡B忧伤©Î«æļªº¨Æ¡C别处´¿«ü¤Hªº¸o¡u·S动¯«¡v¡]¥Ó¤Ê¤G19¡^¡A©Î¬O妇¤H³Q对头¡u¿E动¡v¡]¼»¤W¤@6¡^¡A传¹D书¤¤´¿«ü¡u·T烦¡v¡]¤@18¡^¡A忧虑¡]¤G23¡A¤C3¡^©Î«æļ¡]¤C9¡^¡A³£¬O¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº经验¡C

¦×Ê^§Æ§B来¤å ba{sa{r ´y绘¤Hªº软®z¡A¥]¬A¨­Ê^ªº¯h­Â¡]¤Q¤G12¡^©M¹D¼wªº¯Ü®z¡]¤­6¡^336¡C¥»节¤D¬O将¦×Ê^©M¤ß¡A§Y内¦b©M¥~¦b§@¦¨对¤ñ¡A©Ò¥H这¨½¬O强调¦×Ê^ªº软®z¡C传¹DªÌ¤D¬O劝¤H­n尽¤O°£¥h¦×Ê^对³ß乐ªºªý碍¡C这¨½¦}没¦³¦×Ê^¨ü­W会±o报偿ªº观©À¡C¨­Ê^ªº¯kµh©Î¤£µÎªA­Y¥i¥H°£¥h¡A´N应该°£¥h¡C¥Í©Rªº§xÊ𤣯à¥Ñ¸T±ý¥D义来¸Ñ决¡C¡X¡X¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i«ä·Q问题¡]²Ä10-11³¹¡^¡j

¢°¡@试从¥»³¹¤¤§ä¥X´¼¼z¤HÉO·M¬N¤Hªº¤À别¡H¤H¦p¦ó¤~¥i±o着¯u´¼¼z¡H±o¯u´¼¼z¦³¤°¤\¯q处©O¡H

¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

暂编ª`¸Ñ参¦Ò书¥Ø¡G

¡m启导¥»Éo经ª`释¡n¡m¹p¤ó¬ã读¥»Éo经ª`释¡n¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n¡mSDAÉo经ª`释¡n½²­õ¥Á¡m¬d经资®Æ¡n