¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¥HÁɨȮѲĤQ¤C³¹¬BÁJ

 

¡iÁɤQ¤C1¡j¡u½×¤j°¨¤h­²ªºÀq¥Ü¡G¬Ý­þ¡A¤j°¨¤h­²¤w³Q¼o±ó¡A¤£¦A¬°«°¡A¥²Åܧ@¶Ã°ï¡C¡v

  ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f½×¤j°¨¤h­²ªºÀq¥Ü¡C¨£ÁÉ13:1ª`ÄÀ¡C²Ä1-11¸`¬O°w¹ï¤j°¨¤h­²©M¥H¦â¦Cªº«H®§¡C¦^ÅU¨È«¢´µ¦b¦ì®É¡A¨ÈÄõ»P¥H¦â¦Cµ²·ù¶i§ðµS¤j¡C¥HÁɨȴ¿¹w¨¥¨ÈÄõ©M¥H¦â¦Cªº¥¢±Ñ¡]ÁÉ7:1-16¡^¡C²{¦bªº¹w¨¥¯A¤Î§ó¤j³W¼ÒªºÃg»@¡C

         ¤£¦A¬°«°¡C¤j°¨¤h­²±N¾D¨ü¨I­«ªº¥´À»¡A¤£¦A¦C¦b¥@¬Éªº¤j«°¥«¤¤¶¡¡C¦b¤@¬q®É¶¡¸Ì¡A³o®y«°¦ü¥G²_¬°¼o¼V¡A¦ý«á¨Ó±o¨ì¤F­««Ø¡C¹L­Ó¤@­Ó¥@¬ö¡A­C§Q¦Ì¹ï¦oµo¥X¤F¶i¤@¨Bªº«H®§¡]­C49:23-27¡^¡C

     1-3  ¹w¨¥¨ÈÄõªºÂФ`¡G¨ÈÄõªG©ó¥D«e¤C¤T¤T¦~³Q¨È­z¤ý´£©Ô¬s¦C¦â¤T¥@©Ò·À¡C

         1~3¯«¹ý©³Ãg»@¸o´c¡C¼f§P¹ï¶H±qµS¤jªF³¡°ê®aÂà¦V¥_³¡°ê®a¡C¥ýª¾¦b7:1-9ĵ§i¹Lªº¤j°¨¦â ¬Û¤ñ¨ä¥L«°¨¶ ´¿¦h¦¸³Q·´(¼»¤U8:5 6;¥N¤W18:5 6) µM¦Ó ¨C¦¸³£¦b¼o¼V¤¤­««Ø ¾Ö¦³Åå¤Hªº¤O¶q¡CB.C.733¥ª¥k ³Q¨È­zªº´£®æ©Ô¬s¦C¦â¤T¥@©ºªA ·í®É¨ÈÄõ¤ý¡§§Q¦Ä¡¨¾Ô¦ºÃ¦³õ(¤ý¤U16:9)¡C¦¹«á ¤j°¨¦â¾D¨ü¤Ú¤ñ­Û¡Bªi´µ¤J«I §¹¥þ³à¥¢¤F±j¤jªº¨ÈÄõ¤ý°ê­º³£ªº«Â®e ²_¬°³Q¥~¨Ó²ÎªvªÌ¤ä°tªº«°¨¶¡C¤j°¨¦âªºµ²§½»P¹ý©³³Q·´ªº­C¸ô¼»§N¸t·µ¬Û¦ü ¤£¦A¦³¤@¶ô¥ÛÀY¯d¦b¥t¥~¤@¶ô¥ÛÀY¤§¤W(¤Ó24:2)¡C¾ú¥vÃÒ©ú ¯«ªº¦Ê©m¦³¹L¥¢ ¯«¦bºÞ±Ð¤§«á·|¦A¥H·O·R¬Û«Ý¡CµM¦Ó ¯«·|¹ý©³¼f§P¥~¨¹¤H¤§¸o(½e24:12;¼¯8:7;±Ò20:12 13)¡C

       1¡ã6¡@¥t¤@¦¸Á¿­z±Ô§Q¨È¡]¥H¨ä­º³£¡§¤j°¨¦â¡¨§@¥Nªí¡A¤@¤C1 3¡^©M¥H¦â¦C¡]¥H¡§¥Hªk½¬¡¨©M¡§¶®¦U¡¨§@¥Nªí¡A3 4¸`¡^Áp·ùªº¥¢±Ñ¡C¡]¤ñ¸û¤C1¡ã¤E21¡^´£®æ©Ô¬s¦C¦â¦b¥D«e732¦~¨Ö§]¤F¥H¦â¦Cªº¥_³¡¡A¼»Ò­®Ú«h¦b¥D«e722¦~§ð¨ú¼»º¿§Q¨È¡A§â¤j³¡¤Àªº¥­¥Á³v¥X¡C

         1-6  ¤j°¨¦â»P¥H¦â¦C§¡¨üÃg¡G«Ø³£¤j°¨¦âªº¨ÈÄõ°ê»P¥H¦â¦CÁp·ù§Ü¨È­z¡]°Ñ7-8³¹¡^¡A¦ý¥L­Ìªº­p¿Ñ²×¥²¥¢±Ñ¡A¯«­n¤À§O¦D»@³o¤G°ê¡C

         17:1~14¹ï¤j°¨¦â»P¼»º¿§Q¨Èªº¹w¨¥¡C¥HÁɨȹï¦C¨¹ªº²Ä¤­­Ó¹w¨¥ ¨äª«¥ó¬O¨ÈÄõ¤H«Ø¥ßªº±Ô§Q¨È­º³£¤j°¨¦â¤ÎÁp¤â§ð¥´¥S§Ì°êµS¤jªº¥_°ê¥H¦â¦C­º³£¼»º¿§Q¨È¡C¤j°¨¦â³Q¤j½Ã©ºªA«á »P¥H¦â¦C³B©ó¼Ä¹ïÃö«Y¡C«o¦b¥HÁɨȮɥN»P¥H¦â¦CÁp¤â¤J«I«n°êµS¤j(7:1 2)¡C¥»³¹³d³Æªº¹w¨¥ªº­I´º¬O¤ý¤U16:5-18¤Î¥N¤U28:5-21 7³¹¥D­nºq¹|¯«¬@±ÏµS¤j²æÂ÷¤j°¨¦â¤J«I ¥»³¹¸g¤å«h©G¶A¯«»P¦Ê©mªº¤³¼Ä¡X¡X¤j°¨¦â¡C7:2¯u¹ê¦a´yø¤j°¨¦â¤J«I®É µS¤j©~¥Áªº®£Äß¡C¥»³¹¤À¬°¨â­Ó³¡¤À:²Ä¤@³¡¤À«Å§iµ²·ù§ð¥´¥S§Ì°êªº¥H¦â¦C»P¥~¨¹¤j°¨¦âªº·À¤`(1-11¸`);²Ä¤G³¡¤À½×¤Î¼f§P¤u¨ã¨È­z²×±N·À¤`(12-14¸`)¡C

     ¥»³¹°O¡]¤ñ¸û¤C1¡ã¤E21¡^¨ÈÄõ°ê©M¥H¦â¦C°ê¦@¦P¹ï§Ü¨È­zªºÁp·ù¥¢±Ñ«á¡A¨È­z¤ý´£­²©Ô¬s¦C¦â¦b¥D«e732¦~¦û»â¤F¨ÈÄõ°ê­º³£¤j°¨¦â¡C

 

¡iÁɤQ¤C1¡@¤j°¨¦â¡j©ó¥D«e¤C¤T¡³¦~¥N¤¤´ÁÃzµoªº±Ô¥H¾Ôª§¡]¨£¤C1ª`ÄÀ¡^¡A¦b¨È­z¤ý´£­²©ÔÏi¦C¦â¤T¥@§ð¥´±Ô§Q¨È»P¥H¦â¦C¡A¤j¸v¯}Ãa³o¨â­Ó«q¶Ã°ê®a¦Ó§i²×µ²¡]¥D«e734¡ã732¦~¡^¡C±Ô§Q¨È¤ý°ê¥Ñ§Q¦Ä¤ý¦b¤j°¨¦â²Îªv¡]¨£¤C1¡ã9¡^¡A¤@ª½³£¬O¥H¦â¦Cªº¬Fªv»P¸gÀÙ¹ï¤â¡C§Q¦Ä±`´¡¤â¤z¹w¥H¦â¦C»PµS¤jªº¤º¬F¡A¤]±`«I¥Ç¥L­Ìªº»â¤gªø¹F¤Q¾l¦~¡C¤£¹L¥Lµo°_¤Ï¨È­zÁp·ù«h°µ¹L¤FÀY¡A¦]¬°¨È­z¤£·|®e§Ô¤@­Ó¡u¤j±Ô§Q¨È¡v¼Ä¹ï¶Õ¤O¡A©ó¬O¦b¤C¤T¤G¦~·´¤F¤j°¨¦â¡C¦p¨È­z¦~ªí©Ò°O¡A¤j­xÀ£¹Ò¡A¼Æ¥H¦Ê­pªº«°Âí¡u¹³³Q¬x¤ô±½¿º¹Lªº¤s¥C¡v¡C¤j³W¼Òªº¯}Ãa¤£¶È¨Ï¤j°¨¦â«°´X¥G¦¨¤F¥ËÄt¡A¤]­«¹º¤F±Ô§Q¨È¡B¥~¬ù¦ý¡A¥H¤Î¥[§Q§Qªºª©¹Ï¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¤C2¡j¡u¨Èùҭªº«°¨¶¤w³QºJ±ó¡A¥²¦¨¬°ªª¦Ï¤§³B¡F¦Ï¦b¨º¸Ì½öª×¡AµL¤HÅåÀ~¡C¡v

  ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¨Èùҭªº«°¨¶¡v¡G¨Èùҭ¦b¼¯©ã¡A¤£¦b¨ÈÄõ¡C¤C¤Q¤hĶ¥»§@¡u¦oªº«°¨¶¥Ã»· ...... ¡v¡C¦³¾ÇªÌ»{¬°¡u¨Èùҭªº«°¨¶¡v¬O«ü¬ù¦ýªeªFªº«°¨¶¡AÅã¥Ü¼Ä¤H±q¤j°¨¦â¡A¸g¬ù¦ýªeªF¡A¨B¨B¹Gªñ¥H¦â¦C¡]3¤W¡^¡A¤@¤@§JªAªu³~°ê®a¡C

     ¨Èùҭªº«°¨¶¡C¨ÈÄõ¨S¦³¥s¨Èùҭªº¦a°Ï¡C¦ý¦b¬ù¥¹ªe¥HªFªº¥H¦â¦C»â¤g¤W¦³¨Èùҭ«°¡]¥Á32:34¡F¥Ó2:36¡F3:12¡F®Ñ13:25¡F¼»¤U24:5¡^¡C¥i¯à¬°¤FÁ׶}³o­Óªí­±¤Wªº¥Ù¬Þ¡A©ÎªÌ¬O¨Ì¾Ú¥t¤@¥÷§Æ§B¨Ó»y¥»¤å¡A¤C¤Q¤hĶ¥»Ä¶¬°¡§¦oªº«°¨¶±N¥Ã»·ºJ±ó¡¨¡C¨ä¤¤ªº«°¥«±N¾D¨ì¹ý©³ªººR·´¡A¥H­P¦Ï¸s¦¹«á¤£·|¦A¦b¤@«×Ác­Zªº«°¥«¸Ì¦Y¯ó¡C

 

¡iÁɤQ¤C2¡@¨Èùҭ¡j¨È­z¦b¥~¬ù¦ýªº¾Ô¨Æ¦ÛµM¥]§t¤F§ð¦û¨È¹àªeÃ䪺­n¶ë¨Èùҭ¡]©³¥»ªF«n¤è¤T­ù¡B¡u¤ý¹D¡v¥HªF¨â­ù¥bªºªü©Ô§Qº¸ [`Ara`ir]¡^¡C¸Ó¦a«O½Ã¨È¹à½\ªº³q¸ô¡A¤]´x±±¤F¼¯©ã»P¨È±¿ªºÃ¦¬É¡C¨Èùҭ¦­´Á¥i¯à®y¸¨¤_¦ãÂĹF¿ò§}¡]Tel Esdar¡A©¹¥_¤@­ù¥b¡^¡A²Ä¤K¥@¬ö³Q·´¤§«á¡A¾E²¾¨ìªü©Ô§Qº¸¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¤C3¡j¡u¥Hªk½¬¤£¦A¦³«O»Ù¡F¤j°¨¤h­²¤£¦A¦³°êÅv¡F¨ÈÄõ©Ò³Ñ¤Uªº¡A¥²¹³¥H¦â¦C¤HªººaÄ£®ø·À¤@¼Ë¡C³o¬O¸U­x¤§­C©MµØ»¡ªº¡C¡v

  ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u«O»Ù¡v¡G¦bÁp·ù°}½u¤¤¬O©è¾×¨È­z¤J«Iªº²Ä¤@¹D¨¾½u¡A©Î³\«ü¼»º¿§Q¨È°í©Tªº­º³£¡A¤S¥i¯à«ü¤j°¨¦â¡C

       ¡u¨ÈÄõ©Ò³Ñ¤Uªº ...... ®ø·À¤@¼Ë¡v¡G¤G°ê¥²¥¢¥h°ê®aªººaÄ£¡A¥]¬AÅv¶Q»â³S¡BÃe¤j­x¶¤¡BµR§QªZ¾¹¤Î°í«°³ùÂSµ¥¡C

     ¥Hªk½¬¡C¥ýª¾¤´§â¥Hªk½¬¡]¥_¤è¤ý°ê¥H¦â¦C¡^©M¨ÈÄõÁpô¦b¤@°_¡C³o¨â­Ó°ê®a´¿Áp¦X°_¨Ó§ðÀ»µS¤j¡]¤ý¤U16:5¡FÁÉ7:1 2¡^¡A©Ò¥H­n¤@¦P±µ¨ü¯«©Ò©R©wªºÃg»@¡]¨£¹ïÁÉ7:4 7 16¸`ªºª`ÄÀ¡^¡C

         ºaÄ£¡C¥H¦â¦CªººaÄ£¬O¼È®Éªº¡A«Ü§Ö´N·|¹L¥h¡C¨ÈÄõ³Ñ¤Uªº¤H¤]¬O¦p¦¹¡C

 

¡iÁɤQ¤C3¡@¤j°¨¦âªº©R¹B¡j´£­²©ÔÏi¦C¦â¤T¥@ªº¦~ªí°O­z¡A¥L©ó¥D«e¤C¤T¤G¦~¬O¦p¦óºR·´¤F¨ÈÄõªº¤Q¤»­Ó¦æ¬F°Ï¥H¤Î¤j³¡¤Àªº«°¥«¡A±N¤@¨Ç¤H©ñ³v¡A§â±Ô§Q¨Èªº«°¥«»Pæ¬ÉºÊºÞÅv¥æµ¹¨ä¥L§ó©¾¸ÛªºÃ¿ÄÝ°ê¡]¨ä¤¤°O¸ü¦³591®y«°Âí³Q·´¡^¡C¤j°¨¦âÄY­«¨ü·l¡A¦ýÁÙ¬O¼µ¤F¤U¨Ó¡A¦¨¬°·s¦¨¥ßªº¨È­z¬Ù­º©²¡C«á¨Ó¤j°¨¦â©ó¤C¤G¡³¦~¤S¥[¤J¤@¦¸¥Ñ±Ô§Q¨Èªº«¢°¨«°¨¹±aÀYªº¤Ï¨È­zÁp·ù¡A«o³Q¼»Ò­®Ú¤G¥@¥´±Ñ¡A¤§«á¥Ñ¨È­z¬Ùªø²Îªvª½¨ì¤»¡³¤E¦~¡C¤j°¨¦â´¿µu®É¶¡«ì´_¿W¥ß¡A¦ý¬O¦b¥D«e¤»¡³¥|¦~³Q·s¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê¯Ç¤Jª©¹Ï¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¤C4¡j¡u¨ì¨º¤é¡A¶®¦UªººaÄ£¥²¦ÜÏJÁ¡¡A¥LªÎ­Dªº¨­Å饲º¥½G®z¡F¡v

  ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¶®¦U¡C¦b³o¸ÌÅãµM«ü¥_¤èªº¤ý°ê¥Hªk½¬¡C¤Q­Ó¤ä¬£±N·|·À¤`¡C©Ò¥H³o­Ó«H®§¤@©w¬O¦b¥_¤è¤ý°ê·À¤`ªº¦è¤¸«e723©Î722¦~¤§«e¶Ç¹Fªº¡C

     4-6  ¹w¨¥¥H¦â¦C¥²°I¸¨¡G¥D«e¤C¤G¤G¦~¡A¥H¦â¦C¤`©ó¨È­z¤ý¼»Ò­®Ú¡]°Ñ¤ý¤U17:6¡^¤â¤W¡C³o¸Ì¥ý±q¤T¤è­±§Î®e¥_°ê¡G¢°¡@¦p¿©¯e¯ë¥¢¥h©õ¤éªº¬¡¤O»P­·ªö¡]4¡^¡F¢±¡@¥_°ê¨ü¼f§Pªº®É¾÷¤w§i¦¨¼ô¡A¥L­n³Q¯«¥þµMÀ»¥´¡A¦p¦b­C¸ô¼»§N¦è¥_ªº§Q¥F­µ¨¦¡AªÎ¨U³Á¥Ð¤W¡AÁJ¤l¥þ³Q¦¬³Î«á¥u¯d¤U¥Ý²ô¤@¼Ë¡]5¡^¡F¢²¡@¾ñÆV³Q±ÄºK«á¡A¯d¦b¾ðªK¤WªºªG¤l¤]¥²³Q¥´¡]©Î·n¡^¤U¨Ó¡A¦Ü¦h¦bªK±é¤W³Ñ¤U¤T¨â­ÓªG¤l¡C¦P¼Ë¡A¥_°ê³QÀ»¥´«á¡A³Ñ¤Uªº¾l¥ÁµL´X¡]6¡^¡C

         4~11¥H¦â¦Cªº¸o¡X¡X¨Ì¾a¥~¨¹¹L©ó«H¾a¯«¡C¥_°ê¥H¦â¦C»P¤j°¨¦â(¨ÈÄõ)µ²¦¨¦P·ù ¬°ªº¬O«I²¤µS¤j©Îªý¤î¨È­z¤J«I¡C¦]¦¹¦b¹D¼w¡B¤å¤Æ¡B©v±Ð¤è­±¨ü¨ì¤j°¨¦âªº«Ü¤j¼vÅT(¤ý¤U16:2-4;21:2)¡C¥H¦â¦C¨Ì¾a¥~¨¹Åv¤O¹L©ó«H¾a¯«ªºÀ°§U «ô¦Û¤v¤â©Ò³yªº°¸¹³ ³o¤£¶È¶È¬O¬Fªv¡B¤å¤Æªº­I«q ¤D¬O©v±Ð¡B­Û²zªº­I«q «Å§i©ñ±ó§@¬°¯«¿ï¥Á¨É¦³ªººaÄ£»P¸q°È¡C¥HÁɨȭɬªº¤ñ³ë «Å§i¯«¹ï¥H¦â¦Cªº¼f§P(¤Ó13:30;±Ò14:14-20)¡C¥HÁɨȥu¥Î¤@¥y¸Ü½×¤Î¤j°¨¦âªº·À¤` ¦ý¹ï¥H¦â¦C±N¨üªº¼f§P ¸Ô²Ó´y­z²z¥Ñ¡B±¡´º¤Î¨Ò¥~±¡ªp¡C¥HÁɨȹw¨¥ ¥ß¬ù¦Ê©m¥H¦â¦C¨ü¼f§P®É ¥²¦³¦s¯dªº¾l¥Á(6-8¸`)¡C¦b¦¹¥i¥H±o¨ì¥H¤U±Ð°V:①µL½×¦óºØ±¡ªp ¯«³£«H¦u»P¥ß¬ù¦Ê©m¥H¦â¦C©Ò¥ß¤§¬ù(®Ñ23:5-15);②¦ý¯«¨Ã¥¼©ñÁa¸o´c »P¯«©Ò¥ß¤§¬ùÁöµM¬O©v±Ð¡BÄÝÆFªº¯SÅv «o¨M¤£¬O§K¥h­Û²z³d¥ôªº¬èºÖ©Ê«H¥õ¤§¬ù¡C

 

¡iÁɤQ¤C5¡j¡u´N¥²¹³¦¬³Îªº¤H¦¬Àĥݽ[¡A¥Î¤â³Î¨úÁJ¤l¡A¤S¹³¤H¦b§Q¥F­µ¨¦¬B¨ú¿ò¸¨ªºÁJ¤l¡C¡v

  ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¦¬³Îªº¤H¡C¤ñ³ë´«¦¨¤F¦¬Ã¬¡§²ø½[¡¨¡]¨£§Q2:14ª`ÄÀ¡^¡C¥H¦â¦Cªº«°¥«¦P¼Ë¤]³Q´Ý§Ô©Ò¡§³Î¨ú¡¨¡C

     §Q¥F­µ¨¦¡C³o¬O­C¸ô¼»§N«n­±´Â§B§QùÚ¤è¦Vªº¦h¥Û¦ÓªÎ¨Uªº¡§¥¨¤H¨¦¡¨¡A¡]¨£®Ñ15:8ª`ÄÀ¡^¡C

 

¡iÁɤQ¤C5¡@¦¬³Î¤Hªº·N¶H¡j®J¤Î¹Ó¥ÞÂzµe´yøªº¦¬³Î¹Lµ{¦³¦¬³Î¤H¥ª¤â©ÔµÛ½\Ãþªº§ý¤l¡A¥k¤â®³µÛÅI¤M¦¬³Î¡]¸Ö¤@¤G¤E7¡^¡A¦p¦¹´N¤w¸g·Ç³Æ¦n§â¥Ý§ý®¹¦¨¤@¹Î¡A¹B¨ì¥´½\³õ¡C³Ñ¤U¨Óªº´N¥Ñ¬BÁJªÌ¾ß¬B¡]±o¤G3¡B7¡^¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¤C5¡@§Q¥F­µ¨¦¡j¸Ó¦a»P¨ä¹A·~ÂX¤Î­C¸ô¼»§N¦è«n¤è¡A¬O­C«°©~¥ÁªºÂ³­Ü¡A¤]¤@©w¬O½a¤H±`±`¬BÁJªº¦a¤è¡C°®§ò©Î¬O³Q³ò§ð¡A¤@©w·|³y¦¨«°¤ºÂ³­¹µu¯Ê¡A´N·|µo¥Í¥HÁɨȪº¯«¿Ù§Î®eªº´º¶H¡C¡u­^¶®±V¦Ò¥j­pµe¡v¡]The Ein Yael Project¡^¥J²Ó°É¬d¹L§Q¥F­µ¤s¨¦ªº¹A·~¬¡°Ê¡Aµo²{¸Ó°Ï´¶¹M¨Ï¥Î±è¥Ð¡Aªí¥Ü¦aºÉ¨ä§Q¡A¥H¯à¨ÑÀ³¤H¤f¤é¨£¼W¦hªº­C¸ô¼»§N»P¨ä¾Fªñ¦a°Ï¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¤C6¡j¡u¨ä¶¡©Ò³Ñ¤Uªº¤£¦h¡A¦n¹³¤H¥´¾ñÆV¾ð¡A¦bºÉ¤WªºªK±é¤W¥u³Ñ¨â¤T­ÓªG¤l¡A¦b¦hªG¾ðªº®ÇªK¤W¥u³Ñ¥|¤­­ÓªG¤l¡C³o¬O­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¡@¯«»¡ªº¡C¡v

  ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¦b¦hªG¾ðªº®ÇªK¤W¡v¡GÀ³§@¡u¦bªG¾ðªº®ÇªK¤W¡v¡C

       ³Ñ¤Uªº¡C§Æ§B¨Ó»y¬OOleloth¡C«ü³Ñ¤Uªº¸²µå©Î¾ñÆV¡A¦ý¤£¬O²ø½[¡C¦p¥»¸`¨ä¾l³¡¤À©Ò¥Ü¡A³o¸Ì¬O«ü¾ñÆV¡A¦A¦¸»¡©ú³Ñ¤Uªº¤H±N°k¹L³o¦¸Á{¨ì¥H¦â¦Cªº¤j·´·À¡CÁöµMÃg»@©w·|¨ÓÁ{¡A§@¬°¤@­Ó¥Á±Ú¡A±N·|¦b¾ãÅé¤W¨ü¨ì·´·À©Êªº¥´À»¡A¦ý¦³¤Ö¼Æ¤H·|°k²æ¡A´N¹³¾D¨ì²r¯P·n®Ì¥H«á¾ñÆV¾ð³»¤Wªº¾ñÆV¨º¼Ë¡C¦b¡m¥HÁɨȮѡn¤¤¤@¦A¥X²{¡§³Ñ¤Uªº¡¨·§©À¡A¦pÁÉ10:20-22¡F11:11 16¡F37:4 32¡C¡§³Ñ¤Uªº¡¨Á`¬O«ü¤@¸s¦b¯«Ãg»@µS¤jªº¹L¥Ç®É­Æ¦sªº¤H¡C³o¸Ì°²©w³Ñ¤Uªº¤H¤w¸g¾Ç·|¶¶±q¡A¥i¥H³Q¦C¬°©¾©ó¯«ªº¤H¡C

     6~8©Ò³Ñ¤Uªº¤£¦h: §Y¨Ï¹A¤Ò¹ý©³ºK¨ú¸²µå Á`·|¿ò¯d´X¦ê¸²µå¡C­É¥~¨¹¤H¬I¦æªº´Ý»Å¼f§P Á`¦³¤H¦³©Ò»â®© Á|¥Ø¥õ±æ¤Ñ¤WªºÄ_®y¡C①µL½×¦óµ¥ªº±wÃø ¯«¥²¬@±Ï´z¿ïªº¤H;②§Y¨Ï¦b³Ì«á¤@¨è ®¬§ïªº¤H¥²±o±Ï¡C

 

¡iÁɤQ¤C6¡@¥´¾ñÆV¾ð¡j´N¹³¦¬³Î½\ª«ªº¹A¤Ò¤@¼Ë¡A«ßªk³W©w±Ä¦¬ªG¹êªº®É­Ô¡A¡uªK¤W³Ñ¤Uªº¤£¥i¦A¥´¡A­n¯dµ¹±H©~ªº¡A»P©t¨à¹è°ü¡v¡]¥Ó¤G¤Q¥|20¡^¡C¥´¾ñÆVªº¬ñ¤l«Üªø¡A¥i¥H§â¤j³¡¤ÀªºªG¹ê¥´¸¨¨ì¦a¤W¡A¦ý¬OªK·F³»ÀY¤Wªº·|¯d¤U¨Ó¡]ÁɤG¤Q¥|13¡^¡C³o´Tµe­±¥¿¦n¥Î¨Ó´yø¨º¨Ç¥ÍÁÙªº¾l¥Á¡A»P¶®ÄÞ­«·s«ì´_·ù¬ùÃö«Y¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¤C7¡j¡u·í¨º¤é¡A¤H¥²¥õ±æ³y¥L­Ìªº¥D¡A²´¥Ø­«¬Ý¥H¦â¦Cªº¸tªÌ¡C¡v

  ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¥H¦â¦C¥Á³Q¾Û´N·|¥õ±æ¯«¡C

       ¦b¨º©ñ³vªº¤é¤l¡A¦³¨Ç¤H·|Âà¦V­C©MµØ¡C

         Ãg»@¤£·|®{µMªº¡A¦]¬°¥¦·|«P¨Ï¤H¯u¸Û¦a¥õ±æ¯«¡C¦b¥HÁɨȪº¤é¤l¡A¶Çµ¹¦Ê©mªº­«­n«H®§¬O¡G¡§¬Ý­þ¡A§A­Ìªº¯«¡¨¡]ÁÉ40:9¡^¡I­n¤Hªºµø½uÂàÂ÷ÄÝ¥@ªº¨Æª«¡A¥i¯à»Ý­nµh­Wªº¥¢±æ©M¨aÃø¡A¦ý¯«ªºÃg»@³Ì²×·|¨Ï¤Hªº¥Ø¥ú±q¥L­Ìªº°¸¹³Âà¦V³y¥L­Ìªº¥D¡C

     7-8  ¥H¦â¦C¾l¥ÁÂ÷±ó°¸¹³Âk¦V¯«¡G¥»¬qªº¡u¤H¡v¤]¥i«ü¨ä¥L°ê¥Á¡C

 

¡iÁɤQ¤C8¡j¡u¥L­Ì¥²¤£¥õ±æ²½¾Â¡A´N¬O¦Û¤v¤â©Ò¿vªº¡A¤]¤£­«¬Ý¦Û¤v«üÀY©Ò§@ªº¡AµL½×¬O¤ì°¸¡B¬O¤é¹³¡C¡v

  ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§¤ì°¸¡¨¡C¶H¼x­{«n©v±Ð¤k¯«¨ÈªÙ©Ôªº¤ì¬W¡C

       ¡u¤ì°¸¡v¡G«ü¤Ú¤O±R«ô¤¤²½¾Â®Çªº¤ì¬W¡A¥Nªí¤Ú¤O¯«¤§©d¨ÈªÙ©Ô¡C

     ¡u¤é¹³¡v¡G«üµS¤Ó¤H¥é®Ä¨È­z¤H¤Î¤Ú¤ñ­Û¤H©Ò«ôªº¤Ó¶§¯«¹³¡]°Ñ¤ý¤U23:5 11; µ²6:4¡^¡C¦³¾ÇªÌ«h»{¬°¬O«ü«ô°¸¹³¥Îªº­»¾Â¡C

         ¦Û¤v«üÀY©Ò§@ªº¡C´N¬O°¸¹³¡]¨£¥Ó4:28¡FÁÉ2:8¡F31:7¡F37:19¡F¦ó14:3¡FÀ±5:13¡^¡C¥~¨¹¤H«ü±æ¥L­Ì¦Û¤v©Ò³y¤§¯«ªºÀ°§U¡F§Æ§B¨Ó¤H«h±q³y¥L­Ìªº¯«¨º¸ÌÀò±oÀ°§U¡C

 

¡iÁɤQ¤C8¡@¨ÈªÙ©Ô¤ì°¸¡]§fĶ¡G¡u¯«¤ì¡v¡^¡j½Ð°Ñ¬Ý¡G¥Ó©R°O¤C1¡ã26»P¤h®v°O¤G13ª`ÄÀ¡A½×¤Î­{«nÂ×ÄǤk¯«ªºÂ§»ö¶H¼x¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¤C8¡@­»¾Â¡]©M¦X¥»¡G¡u²½¾Â¡v¡^¡j±q¦Ò¥j«õ±¸§Ú­Ì¬Ý¨ì¾ã­Ó¥j¥NªñªF¦a°Ïªº­»¾Â¦U¦¡¦U¼Ë¡A¦³ªº¤ä¸}ºÓ¤jµØÄR¡A¹Ï®×Ác½Æ¡]¹³¦b¥L¯Ç©Ò«õ±¸ªº¡^¡F¦b®a¤¤²½ªÁ©Î¬O·ÏâÀ©Ð¶¡¥Îªº«h¬O­Ó²³æªº®à¥x¡A¥Rº¡¤F²§¨ý»P·S¤H¶ûªºÂΤl¡C¥H¦â¦C¤H¦b·q«ô®É¨Ï¥Î­»ªº¾ú¥v±y¤[¡]¥X¤T¤Q7¡ã8¡F¥Á¤Q¤»46¡ã48¡^¡A»P¨ä¥L¥Á±Úªº¯«¬é»Pªk³N¤]¬ÛÃö¡]Áɤ»¤Q¤­3¡F­C¤Q¤E13¡^¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡iÁɤQ¤C9¡j¡u¦b¨º¤é¡A¥L­Ìªº°í©T«°¥²¹³¾ðªL¤¤©M¤s³»¤W©ÒºJ±óªº¦a¤è¡A´N¬O±q«e¦b¥H¦â¦C¤H­±«e³Q¤HºJ±óªº¡C³o¼Ë¡A¦a´N¯î²D¤F¡C¡v

  ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u°í©T«°¡v¡G¬O¥H¦â¦C¤H©Ò¦Û«îªº¡C

       ¡u¥²¹³¾ðªL¤¤ ...... ¦a¤è¡v¡G¤C¤Q¤hĶ¥»§@¡u¥²¹³§Æ¥¼¤H¤Î¨È¼¯§Q¤H³QºJ±óªº¦a¤è¡v¡C©õ¤é¥H¦â¦C¤H¶i­{«n®É±N§Æ¥¼¤H¤Î¨È¼¯§Q¤H»°¥X¡AºR·´¥L­Ìªº«°¨¶¡A¦p¤µ¥H¦â¦C¤Hªº°í«°¤]¥²¦P¼Ë¯î¼o¡C

     9-11  ¥H¦â¦C¤H«ô°¸¹³°¾Â÷¯«­P¨ü¦D»@¡C

 

¡iÁɤQ¤C10¡j¡u¦]§A§Ñ°O±Ï§Aªº¡@¯«¡A¤£¬ö©À§A¯à¤Oªº½Y¥Û¡A©Ò¥H§A®â¤W¨Î¬üªº¾ð¯±¤l¡A´¡¤W²§¼Ëªº®â¤l¡C¡v

  ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f³o¨Ç¾ð¤ì©M«ô°¸¹³ªº¨Æ¦³Ãö¡C

       ¡§¨Î¬üªº¾ð¯±¤l¡¨¡C¤j·§«ü¨È«×¥§´µ¡]Adonis¡^ªºªá¶é¡A·í¤¤ªº´Óª«¥Nªí²§±Ð½¤«ô¤¤¦º¤`©M´_¬¡ªº±¡ªp¡C

     ¡u¯à¤Oªº½Y¥Û¡v¡G§Y¯«¡C

         ¡u®â¤W¨Î¬üªº ...... ®â¤l¡v¡G­{«n¤H«H©^´Óª«¤§¯«·f¼Ò´µ¡C¡]°Ñµ²8:14¡^¦b¶é¤¤®âªá«ôªÁ¡A¥H¦â¦C¤H¨ü¤F·P¬V¡A¤]«H©^³o²§±Ð¡C

         ¦]: »¡©ú9¸`¥H¦â¦C¨ü¼f§Pªº­ì¦]:①¥H¦â¦C¤£¬ö©À±©¤@¥i¨Ì¾aªº½Y¥Û¡X¡X¯«¡C³o¬O¹ï¯«¿W¤@µ´¹ïÅv¬`ªºµLµø(¥Ó32:4 15-18;¼»¤U22:2 32;¸Ö18:2;«¢1:12);②¥L­Ì¦b¯Â¥¿ªº¥ß¬ù«H¥õ¤W´¡¤W¤F²§¼Ëªº®â¤l ¥H¥~¨¹©v±Ð²V²c¯Â¥¿ªº¥ß¬ù«H¥õ ³o¬OÁ¶Âp¯«ªº¸o¡C»P¯«¤§¶¡¤£¥¿±`ªºÃö«Y¾É­P¥H¦â¦C·À¤`¡C·í¤H»P¯«ªºÃö«Y¤£¥¿±`®É ´N·|¨ü¨ì¯«¥Ã«íªº¼f§P¡C

         ½Y¥Û¡C¯«¬OÍ¢¤l¥Á¯u¥¿ªº«OÅ@ªÌ¡]¸Ö28:1¡F31:2¡F62:2¡F71:3¡F89:26¡F95:1¡^¡C¦Ê©mÂ÷±ó¤F¯«¡A´N·|ªPµM¦V°¸¹³±R«ôªº»ö¦¡´M¨D«OÅ@¡C

         ¨Î¬üªº¾ð¯±¤l¡C§â¤p³Á¡A¤j³Á¡A¦UºØ½­µæ©Îªá¥cµ¥´Óª«¡AºØ¦bªáÄx©Îªá¾Â¤l¤¤¡A«Ü§Ö·|µoªÞ¡A³Qµø¬°¶H¼x¦h²£¤§½Ñ¯«ªºÅ]¤O¡CÁöµM¤H­Ì»{¬°³o¨Ç¦ÛµM¬Éªº¯«¦³¯à¤O¡A¦ý¹ê»Ú¤W¥L­Ì®Ú¥»¨S¦³¤O¶q¡A¤£¯à¬°¥L­Ìªº±R«ôªÌ°µ¥ô¦ó¨Æ±¡¡C

         ²§¼Ëªº®â¤l¡C¨£¸Ö44:20¡F81:9¡C¥i¯à«üµÞªÞªº¹àªK¡A¦³¨ÇÃþ¦ü©ó¡§¨Î¬üªº¾ð¯±¤l¡¨¡C

 

¡iÁɤQ¤C11¡j¡u®âºØªº¤é¤l¡A§A©P³ò°é¤WÆX¯¹¡A¤S¨ì¦­±á¨Ï§A©ÒºØªº¶}ªá¡F¦ý¦b·T­W·¥¨ä¶Ëµhªº¤é¤l¡A©Ò¦¬³Îªº³£­¸¥h¤F¡C¡v

  ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¥H¦â¦C¤H«ô°¸¹³¨DÂצ¬¡A¦ý©Ò§@ªº³£¬O®{µM¡C

       ©Ò¦¬³Îªº³£­¸¥h¤F: ·í»P¯«¹jµ´ ¶È¾ÌÄÝ¥@ªº´I¶Q©Î¤Hªº¤O¶q§V¤O¸gÀç¬O¦óµ¥µê¦k(­C12:13;¸ô12:16-21)¡C

     ³o¨Ç§Ö³t¥Íªøªº´Óª«¤£¥i¯àÂצ¬¡C´Óª«ªø±o§Ö¡A­äÁ±o¤]§Ö¡C³o¬O¤ñ³ë¦Ê©mÂ÷±ó¤F¥L­Ì¯u¥¿ªº¤O¶q¡X¡X¯«¡A®{µM¨D§U©ó¥L­Ìªº¦h²£¤§¯«¡C³o¨Ç¯«¦b¦MÀI©M¥¢±Ñªº¤é¤l¸Ì¡A¥u¯àµ¹¥L­Ì±a¨Óµh­W©M¥¢±æ¡C

 

¡iÁɤQ¤C12¡j¡u­ü¡I¦h¥Á«¡ÄW¡A¦n¹³®ü®ö¯yб¡F¦C¨¹©bÄË¡A¦n¹³²r¤ô·Ê·Ê¡F¡v

  ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¨S¦³´£¨ì»s³y³o³õ¨aÃø¤§¶Õ¤Oªº¦W¦r¡C¯«¤l¥Áªº¼Ä¤H¡A¹³·Ê·Êªº¬x¤ô¨º¼Ë¨R¦V¥L­Ì¡A«Â¯ÙµÛ­n§¹¥þ²T¨S¥L­Ì¡CÃö©ó¨È­z¡A´¿µo§G³o¼Ëªº¹w¨¥¡]ÁÉ8:7 8¡^¡C©Ò¥H³o¸Ì©Ò«üªº¶Õ¤O¡A¥i¯à´N¬O¨È­z«Ò°ê¡C

       12-14  µS¤jªº¤³¼Ä³Q¯«¥¸³v¡GµS¤j·í®Éªº¼Ä¤H¥]¬A¨ÈÄõ¡B¥H¦â¦C¡B¨È­zµ¥¡C¥L­ÌÁö§ðÀ»µS¤j¡A¦p¬x¤ô©bÄ˦ӦܡA¦ý¯«¥²¨Ï¥L­Ì¨üÅåÀ~¡A¸¨¯î¦Ó°k¡C¨È­z¤ý¦è®³°ò¥ß©ó¥D«e¤C¡³¤@¦~³ò§ð­C¸ô¼»§N¥¢±Ñ¡A´N¬O³Ì©úÅ㪺¨Ò¤l¡]°Ñ¤ý¤U18-19¡^¡C

     12¡ã14³o¸Ì¹w¨¥«I²¤µS¤jªº¨È­z­x¶¤ªº¶É±Ñ¡C¨£¤T¤Q¤C36¡C±Û­·¤g¡GÀ³§@ºu¯ó¡A¬Ý¸Ö¤K¤Q¤T13ª`¡C

         12~14¨È­z¤J«IµS¤j¾D¨ì¥¢±Ñ¡C¦b«e¬q¸g¤å ¥HÁɨȹw¨¥¤j°¨¦â»P¥_°ê¥H¦â¦C±N³Q¯«ªº¼f§P¤u¨ã¨È­z©Ò·À¡C¦b³o¬q¸g¤å ¥HÁɨȹw¨¥¤é«á¨È­z¤J«IµS¤j ¦]¯«À¸¼@©Êªº¤¶¤J µS¤j¤£·|³Q§ð³´ Ãe¤jªº¨È­z«Ò°ê±N·|¾D¹J¥¢±Ñ¡C40¦~«á(B.C.701) ¦¹¹w¨¥±o¥H¦¨´N(¤ý¤U18:17;19:35-37;¥N¤U32:21)¡CÁöµM¯«¦p¦¹À°§U ¦ýµS¤j³Ì²×ÁÙ¬O­«ÁÐ¥_°ê¥H¦â¦C¤§Âá ¨«¤W¼Z¸¨¤§¸ô B.C.586¦~³Q¤Ú¤ñ­Û©Ò·À(¤ý¤U25:21)¡C

 

¡iÁɤQ¤C13¡j¡u¦C¨¹©bÄË¡A¦n¹³¦h¤ô·Ê·Ê¡F¦ý¡@¯«¥¸³d¥L­Ì¡A¥L­Ì´N»·»·°kÁסA¤S³Q°l»°¡A¦p¦P¤s¤Wªº­·«eÁR¡A¤S¦p¼É­·«eªº±Û­·¤g¡C¡v

  ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¦p¦P¡K¡K­·«eÁR: ·Q¹³«I²¤­x®ð¶Õ¬¤¬¤ªº°}®e ¦ý³oºØ°}®e¤]±N¦p¦P­·«eÁR¡Aªí²{¥X¥ýª¾¹ï«H¥õªº°í©wªº½T«H¡C¥O¤HÁp·Q¨ì¸Ö½g²Ä1½g:´c¤H¥²¦pÁRÏù³Q­·§j´²¡C¼É­·»P±Û­·¤gªº¹ï¤ñ¥Í°Ê¦aªí²{¤F¯«»P¤Hªº®Ú¥»°Ï§O¡C

       ¯«¥¸³d¥L­Ì¡CÁöµM¦è®³°ò¥ß²v»âªº¨È­z­x¶¤«Â¯ÙµÛ­n§¹¥þ·´·ÀµS¤j¡A¦ý¯«¥X­±¤z¯A¤F¡]¨£ÁÉ37:36¡^¡C¥H¦â¦Cªº¼Ä¤H¤£¦ý¨S¦³²T¨S¥H¦â¦C¡A¦Û¤v¤Ï¦Ó³Q²T¨S¤F¡C

     ¤s¤Wªº­·«eÁR¡C¤ñ³ë¨È­zªº­x¶¤¦b¯«ªº¤j¯à­±«e·L¤£¨¬¹D¡A¤£³ô¤@À»¡C¥L­Ì¥ý¬O¯E¯E¿º¿º¡A©bÄ˦V«e¡A«Â¯ÙµÛ­n²T¨SµS¤j¥þ¦a¡C¦ýÂàÀþ¤§¶¡¡A¥L­Ì´N¹³½\ÁR©Îµ³¤ò¨º¼Ë³Q­·¨÷¨«¡C

         ±Û­·¤g¡Cª½Ä¶¬O¡§½ü¤l¡¨¡A¦ý³o¸Ì¬O«ü½üª¬ªºÁª¯ó¡]Gundelia tournefortii¡^·Fªá¸°¡C

 

¡iÁɤQ¤C14¡j¡u¨ì±ß¤W¦³ÅåÀ~¡A¥¼¨ì¦­±á¥L­Ì´N¨S¦³¤F¡C³o¬O¾Û±°§Ú­Ì¤§¤H©Ò±oªº¥÷¡A¬O·m¹Ü§Ú­Ì¤§¤Hªº³øÀ³¡C¡v

  ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§¥L­Ì´N¨S¦³¤F¡¨¡C°Ñ¬Ý²Ä¤T¤Q¤C³¹36¸`ªºÀ³Åç¡C

       ¥¼¨ì¦­±á¡C¿ü¦w¦b¶Â·t©M§x­W¤¤¶}©lªº©]±ß¡A¥H³Ó§Q©MÅw¼Öµ²§ô¡]¨£ÁÉ37:22-36¡^¡C

     ·m¹Ü§Ú­Ì¤§¤H¡C®Ú¾Ú¦è®³°ò¥ßªº°O¿ý¡A¥L²Ä¤@¦¸¤J«IµS¤j®É¡A´¿±°¨«¤j§å¾Ô§Q«~¡C

 

¡i¼È½sµù¸Ñ¸ê®Æ¨Ó·½¡j

¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n․¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n․¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n․¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w½e¨¥µù¸Ñ¡n․¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n․