¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¥HÁɨȮѲĤT¤Q³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡iÁɤT¤Q15¡j¡u¥D­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¸tªÌ´¿¦p¦¹»¡¡A§A­Ì±o±Ï¦b¥GÂk¦^¦w®§¡A§A­Ì±o¤O¦b¥G¥­ÀR¦wí¡C¡v

¦b¨C¤@­Ó±Û­·¸Ì­±¡A³£¦³¤@­Ó¤¤¤ß¡CÁöµM¥~­±ªº­·±ÛÂà±o«Ü§Ö¡A¦ý¬O¦b¤¤¤ß¨º¤@ÂI¬O«D±`¥­ÀRªº¡C³o¤@ºØ¤¤¤ßí©wªº¥Í¬¡¡A´N¬O§Ú­Ìªº¤O¶q¡C¥~­±ªº¨Æ±¡¦n¹³¨g­·¶Ã§j¡A¦ý¬O¦b§Ú­Ìªº¸Ì­±¬O³Ì¦wÀRªº¡C¡u§A­Ì±o¤O¦b¥G¥­ÀR¦wí¡C¡v§A¤d¸U¤£­n¦]¬°¥~­±ªº¨Æ±¡¤@¦h¡A§Aªº«ä·Q´N¶Ã¤F¡A§A´N¥¢¥h¦wÀR¤F¡A¦pªG³o¼Ë¡A§A´N¨S¦³¤èªk¤ä°t§AªºÀô¹Ò¡C§A¬Ý®ü¡A¦b¥¦ªºªí­±¤£ª¾¹D¦³¦h¤jªºÅÜ°Ê¡A®ö¥i¥H¥´±o«Ü°ª¡A­·¥i¥H§j±o«Ü¤j¡A¦ý¬O®üªº²`³B¤@ÂI³£¤£°Ê¡A¥­ÀR±o«Ü¡C§Ú­Ì°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¡A´N¬O­n¦³¸Ì­±ªº¥­ÀR¦wí¡C§Ú­Ì¤£¯à¬ß±æ¨Æ±¡¤£¦£¡A§Ú­Ì«o¯à¬ß±æ¦b¨Æ±¡¦Ê¦£¤§¤¤¡A§Ú­Ìªº¸Ì­±¤´µM¬O¤Q¤À¦wÀRªº¡C¡X¡X ­Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n

 

¡iÁɤT¤Q15©¹¦Ó¤£§Q¡j¡u§A­Ì±o±Ï¦b¥GÂk¦^¦w®§¡C¡v

¡@¡@­n¤H«O«ù¦wÀR¬O«Ü§xÃøªº¨Æ¡C¤Hªº«ä·Q¤@ª½¦b¬¡°Ê¡A©Ò¥H¸£ªi©M¤ßŦªº¯ß°Ê¤@¼Ë¡AÃø±o¥­ÀRªº®É­Ô¡C°£«D¨ì¨«§ëµL¸ô¡A¤H­þªÖ¦³µ¥­Ô¯«ªº¥i¯à¡C

¡@¡@¥D­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¸tªÌ´¿¦p¦¹»¡¡G
¡@¡@¡§§A­Ì±o±Ï¦b¥GÂk¦^¦w®§¡A±o¤O¦b¥G¥­ÀR¦wí¡F
¡@¡@§A­Ì³º¦Û¤£ªÖ¡C¡¨¡K
¡@¡@­C©MµØ¥²µMµ¥­Ô¡A­n¬I®¦µ¹§A­Ì¡K
¡@¡@¤Zµ¥­ÔÍ¢ªº¡A³£¬O¦³ºÖªº¡C¡]ÁɤT¡³¡G15 18¡^

¡@¡@¤HÁ`¬OÄ@·Nµ¹¤H¯d¤U¤@­Ó¡§¦³¬°¡¨ªº§Î¶H¡A¨­¬°»â³Sªº¡A§ó¬O¦p¦¹¡C¬Û¤Ïªº¡Aµ¥­Ô¦ü¥G¬O¤£§@¬°¡C
¡@¡@±½Ã¹§@¤F¥H¦â¦Cªº¤ý¡C¥ýª¾¼»¥À¦Õ©w¤F¤é´Á¡A¥s¥Lµ¥­Ô¡A¦b¦N¥ÒÄm²½¡C©Ò¬ù©wªº¤C¤Ñ¨ì¤F¡AÁöµM¥¼ºÉ¡A¡§¼»¥À¦ÕÁÙ¨S¦³¨Ó¨ì¦N¥Ò¡A¦Ê©m¤]Â÷¶}±½Ã¹´²¥h¤F¡C¡¨±½Ã¹­±Á{ºûô¤H¤ßªº°ÝÃD¡A¥L¬°¤Fµ¹¤H¥Á­^©ú¦³¬°ªº¦L¶H¡AÁöµMª¾¹D¤£¸Ó¨º»ò§@¡AÁÙ¬O«j±jÄm¤WêO²½¡]¼»¤W¤@¤T¡G8-9¡^¡C¦b¤H¬Ý¨Ó¤£µL²z¥Ñ¡A¦ý³o¦b¯«¬Ý¨Ó¡A¬O§@¤F¡§½k¶î¨Æ¡¨¡A¤£¿í¦u­C©MµØªº©R¥O¡C¯«±q¤£»~¨Æ¡C§Ú­Ì¤£¯à¥H§Î¶Õ©Ò­¢¬°ÂǤf¡A¸Óµ¥­Ô¥õ±æ¯«¡C
¡@¡@µ¥­Ô¬O¥õ±æ¯«ªº·N«ä¡C­n©w·úª`µø¡A¥õ±æ¥Dªº¤â¡A¡§ª½¨ìÍ¢¼¦¼§§Ú­Ì¡¨¡]¸Ö¤@¤G¤T¡G2¡^¡C
¡@¡@¤£¹L¡Aµ¥­Ô¦ü¥G¬O«H¤ßªº«_ÀI¡C·í¨È«¢´µªº®É¥N¡A¨ÈÄõ©M¥_°ê¥H¦â¦C¬ÛÄ~³Q¨È­z©Ò·À¡A¤£¶È²å¤`¾¦´H¡A¤]¤£§K¤ß´H¡F½Ö¯à«OÃÒµS¤j°ê¤£¬°¥_°ê¤§Äò¡H¥_¤è¦³Äµ¡A¥L­Ì¦ÛµM¦V«n±æ¡A´Â¤¤¥D±i»P®J¤Îµ²·ùªº¶Õ¤O¡A¤@®É°ªº¦°_¨Ó¡C¤@Å¥¨ì¨È­z­x¶¤¨Ó¤F¡A¥ß§Y¬£¨ÏªÌÃM¤W§Ö°¨¡A©b¦V®J¤Î¤^´©¡C
¡@¡@¥ýª¾±q¯«¨Óªº«H®§¡A¬O­n¥L­Ì­Ê¾a¯«¡A¤ß¥­ÀR¦wíªºµ¥­Ô¯«¡A¤£­n¨g¶Æ¶Ã¦æ¡]¸Ö¤@¤T¤@¡G1¡^¡Cµ¥­Ô¬O¤£¦Û¤v¥ô·N¶Ã¦æ¡A¤]¤£¦æ¦b¯«ªº«eÀY¡C³o¬O­nÁ{¦M¤£Äß¡A¤£¶Ã¡A«H¾a¯«¡A¦wµMµ¥­ÔÍ¢¬°§Ú­Ì¦æ¨Æ¡C¯«±q¤£»~¨Æªº¡C
¡@¡@«Ü©_§®¡A¯«¦bµ¥­ÔÄÝÍ¢ªº¤H¦wÀR¤U¨Ó¡A±M¤ß¥õ±æÍ¢¡A«H¾aÍ¢¡AÍ¢´N¬I®¦µ¹¥L­Ì¡C¡§§A­Ì³º¦Û¤£ªÖ¡¨¡I³Ì¥i´dªº¿ù»~¡C³\¦hªººÖ¤À¡A´N³o¼Ë¥¢¥h¤F¡C¡§¤Zµ¥­ÔÍ¢ªº¡A³£¬O¦³ºÖªº¡C¡¨µ¥­Ô¬OÅý¯«§@¨Æ¡AÅý¯«¦V§Ú­Ì¬I®¦¡C¦pªG¦]©b¶]¥¢¥h¦w®§¡A¥¢¥h¯«ªº½çºÖ¡A¬O¦óµ¥ªº¤£´¼°Ú¡C¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m¥HÁɨȮѺà°O¡n

 

¡iÁɤT¤Q15¡j¡u¥D­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¸tªÌ´¿¦p¦¹»¡¡G¡§§A­Ì±o±Ï¦b¥GÂk¦^¦w®§¡A§A­Ì±o¤O¦b¥G¥­ÀR¦wí¡C¡¨§A­Ì³º¦Û¤£ªÖ¡C¡v

         Åý§Ú­Ì¨Ó«ä¦Ò¥ýª¾¦V¦Ê©m«ü¥X±o±Ï¤§¸ô®É©Ò¥Îªº¥|­Óµü¡A¦n¨Ï§Ú­Ì»â·|ÄݤѺި·N¸q¡A¦Ó±`»X«O¦u¡C

         ²Ä¤@­Óµü¬O¡uÂk¦^¡v¡C¥L­Ì¤ð¶·¥h®J¤Î´M¨DÀ°§U¡A¨Ã­q¥ß³Ò¥Á¶Ë°]¡B­I°f¡BµL·N¸qªºÁp·ù¡A¥u­n±aµÛ¯}¸Hªº¤ßÂk¦VÍ¢¡A´N¯à±oµÛ³j§K»P»X®®¯Çªº½T¾Ú¡C¦ó³B¦³»{¸o¡A¦ó³B´N¦³³j§K(±Ò¤G5)¡C¥u­n§Ú­ÌÂà¦VÍ¢¡AÍ¢´NÂà¦V§Ú­Ì¡C

         ²Ä¤G­Óµü¬O¡u¦w®§¡v¡C¦w®§©ó¯«¤D¸Û¤ßÂk¦^ªº©úÃÒ¡C¦w®§¬O±q¯u¹êªº»{¸o¡B¨M¤ß±ó¸o©M³Q¬¿¦Ã¤Fªº¤Ñ©Ê±oµÛ¼ä²b¦Ó¨Ó¡A¦]¬°¥ô¦ó§Î¦¡ªº¸o³£»P¦w®§¬Û­I¡C¦w®§¬O¦]ª¾¹D­Ê¾a¯«ªº¯à¤O³Ó¹L®J¤Îªº¾Ô¨®°¨§L¡C

         ²Ä¤T­Óµü¬O¡u¥­ÀR¡v¡C³o­Óµü¨¬¨¬³d³Æ¤F¨º¦]«°±N³Q³ò¦Ó¥Íªº«æÀê¡BÄÌ°Ê»PÅ宣¡I¡u«H¾aªº¤H¥²¤£µÛ«æ¡v(ÁɤܤK16)¡C§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤©Òªí²{ªºµJÄ·¡B·Ð´o¡B¿E°Ê»Pºò±i¡A³£ÃÒ©ú§Ú­Ì¹ï¥Ã¥Í¯u²z»â·|±o¤Ó¤Ö¡I·í©Ò¦³Ädªý³Q®¿¥h¡A§Ú­Ì´N±o¥H¾Ö¦³¦wÀR¥­Ã­ªºÆF¡C

         ²Ä¥|­Óµü¬O¡u¦wí¡v(©ÎĶ§@¡u«H¿à¡v)¡C³o­Óµü¬O«üµÛ·í¤H±N¦Û¤v¥æ°Uµ¹¤@¦ì¯u¸Û¡B¨¬¥H«H¿à¤§¤H¡A©Ò±oµÛªº½T¾Ú»P¦w¼¢¡C¡u»{ÃѧA¦Wªº¤H­n­Ê¾a§A¡v(¸Ö¤E10)¡C¹ï¯«ªº»{ÃÑ·N¨ýµÛ¹ï¯«ªº«H¾a¡A¦Ó¹ï¯«§¹¥þªº»{ÃÑ·N¨ýµÛ¹ï¹ª»R¤H¤ßªº¨º¤@¦ì¦³§¹¥þªº«H¿à¡A³o¤]¬O¤@¤Á¯u¹êÄÝÆF¯à¤Oªº¯µ³Z¢w¢w¡u§A­Ì±o¤O¦b©I¡K«H¿à¡v¡C¢w¢w ¶Q鈎§Q°Ò¼wº¸¡m¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡n

 

¡iÁɤT¤Q15¥­ÀR¦wí¡j¡u§A­Ì±o±Ï¦b¥GÂk¦^¦w®§¡A§A­Ì±o¤O¦b¥G¥­ÀR¦wí¡C¡v

¦h¤Ö®É­Ô¡A§Ú­ÌÄÝÆFªº±¡§Î¬O¥¢±Ñ³n®z¡Aºë¯h¤OºÉ¡AµLªk©è§Ü¼»¦ýªº¸Õ±´¡AµL¤O©b¨«ÄÝÆFªº¹D¸ô¡A³´¦b§x­WµJ¼{¡AµL¥i©`¦óªº¦a¨B¡C³o®ÉÁöµM¥ÎºÉ¦Û¤vªº¤èªk¡A¨D§U§O¤H¡A´M§ä¥i´`ªº³~®|¡A¦ý³£¨S¦³¥Î³B¡A¤Ï¦Ó¨Cªp·U¤U¡A«ç»ò¿ì©O¡H

¯«±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡A¡u§A­Ì±o±Ï¦b¥GÂk¦^¦w®§¡A§A­Ì±o¤O¦b¥G¥­ÀR¦wí¡C¡v·í§Ú­Ì§OµL¥X¸ôªº®É­Ô¡AÁÙ¬O¦^¨ì¯«­±«e§a¡I·í§Ú­Ì±Ã¤ãµL¥Îªº®É­Ô¡A´N¦w®§¦b¯«¸Ì­±§a¡I§Ú­Ì¥i¥H­Ê¾a¡A¬Û«H¡AÍ¢·|¡AÍ¢¯à±Ï§Ú­Ì¡CÍ¢¤£·|§â§ë¾aÍ¢ªº¤H±À¥X¥h¡A¬Ý§Ú­Ì§x­W¦MÃø¦Ó¤£±Ï§Ú­Ì¡C·Ó¼Ë¡A·í§Ú­Ì·P¨ì¯h¥FµL¤O¡A¤â¤U««¡A»L»Ä¡A¤£¯à®¶§@ªº®É­Ô¡AÅý§Ú­Ì¥­ÀR¤U¨Ó¡A¤°»ò³£¤£§@¡A¤£¦A°Ê¦Û¤vªº¸£µ¬¡A¥Î¦Û¤vªº¤èªk¡C¨º¥u¥O§Ú­Ì§ó¯h¾Î¡A¥u¦³¦b¯«­±«e¦wÀR¤U¨Ó¡A§â¦Û¤v¥æ¦«¦b¯«ªº¤â¸Ì¡C

§Æ©_±o«Ü¡A·í§Ú­Ì¤£¦A±Ã¤ã¡A·Qªk¤l¦Û±Ï¡A¦Ó§¹¥þ¦^¨ì¯«­±«e¡A¥õ±æÍ¢ªº®É­Ô¡AÍ¢´N·|¦ù¤â±Ï§Ú­Ì¡A§Ú­Ì·|ı±o¦b¸Ì­±¦³¤@ºØ¯S§Oªº¤O¶q¡A¨Ï§Ú­Ì­è±j°_¨Ó¡]¥±3¡G16¡^¡C¢w¢w¡m¨C¤é¤Ñ³¡n

 

¡iÁɤT¤Q15~16¦w®§¡X¡X¤º¤ßªº¥­¦w¡j¡u¥D­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¸tªÌ´¿¦p¦¹»¡¡G¡§§A­Ì±o±Ï¦b¥GÂk¦^¦w®§¡A§A­Ì±o¤O¦b¥G¥­ÀR¦wí¡F§A­Ì³º¦Û¤£ªÖ¡C¡¨§A­Ì«o»¡¡G¡§¤£µM¡A§Ú­Ì­nÃM°¨©b¨«¡C¡¨©Ò¥H§A­Ì¥²µM©b¨«¡C¤S»¡¡G¡§§Ú­Ì­nÃM­¸§Öªº¬¹¤f¡C¡¨©Ò¥H°l»°§A­Ìªº¡A¤]¥²­¸§Ö¡C¡v

°ò·þ®{¥¿±`¥Í¬¡ªº¤ß±¡¡AÀ³¸Ó¬O¥­ÀR¡B¥­Ã­¡A·¥¬°¦w®§ªº¡A¦ó®É§Ú­Ì¥¢¥h¤F¤ºªº¥­¦w¡A¦ó®É´N¬O§Ú­Ì¦³¤F°ÝÃD¡A»P¥D¤§¶¡¥X¤F¨Æ±¡¡A¤£ºÞ¦b¤°»ò±¡ªp¤UÀ³¸Ó³£¬O³o¼Ë¡]¸Ö¤@¤T¤@½g¡^¡C

©Ò¥H¡A·í§Ú­Ì¹J¨ì¥ô¦ó¤H¡B¨Æ¡Bª«¡A¦Ó¨Ï§Ú­Ì¥¢¥h¤F¤º¤ß¥­¦w®É¡A¨º§Ú­Ì´NÀ³·í¦^¨ì¸Ì­±¥h¡A²`²`Àˬd¦Û¤v¡A¤@©w¬O¸Ì­±¥X¤F¤ò¯f¡A§_«h´N¤£·|¨Ï§Ú­Ì¤£¥­¦w¡F¤Z¬O¥s¸Ì­±¥¢¥h¥­¦wªº¤H¡B¨Æ¡Bª«³£»¡©ú§Ú­Ì¸Ì­±¦³¤F°ÝÃD¡C©Ò¥H¡A§Ú­ÌÀ³·íùÚ¤[«O¦u¤º¤ßªº¥­¦w¡A¤d¸U¤£­n¹H­I¤º¤ß¥­¦w¤§«ß¡A¦Ó¥h«ä·Q¡B¨¥»y¡B¦æ°Ê¡C

¤£ºÞ§A¥~­±¬O¦h»ò¼ö¤ß¡B¦h¦£¸L¡]«ü¬°¸t¤u¡^¡B¦h¦³ªG®Ä¡]¤u§@¦¨ÁZ¡^¡A­Y¬O¥¢¥h¤F²`³Bªº¥­¦w¡A¨º¤@¤Á¦b¥D­±«e³£¬O¥¢¥h»ù­Èªº¡A¤]³£¬OÄÝ©ó¯ó¤ì¥Ý·¢¤F¡C§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡B¤u§@±N¨Ó¯à§_¸g±o°_¼f§P¥x«eªº¤õ¡A´N¬Ý§A¤µ¤Ñ¨É¨ü¦b¸Ì­±ªº¥­¦w¦³¦h¤Ö¡A©ÎªÌ»¡§A¦b¤µ¤Ñ¶¶±q¥­¦w¤§«ß¦æ¤F¦h¤Ö¡C

¦ó®É§Ú­Ìªº¤ß¦³¤F¦w®§¡A¦ó®É¯«¦V§Ú­Ì¬I¦æªº±Ï®¦´N­nÅã©ú¡F¦ó®É§Ú­Ìªº¤ß·Pı¥­Ã­ªº®É­Ô¡A¦ó®É§Ú­Ìªº¤u§@´N¦³¯à¤O¡Cªº½T¬O³o¼Ë¡A©Ò¥H±o³Óªº¸g¾ú¡A³£¬OÃÒ¹ê¤F³o¤@ÂI¡C¦³¨S¦³±o±Ïªº§â´¤¡A´N¬O¬Ý¸Ì­±¦³¨S¦³¦w®§¡F¦³¨S¦³±o³Óªº§â´¤¡A´N¬O¬Ý¸Ì­±ªº¤ß§_¥­ÀR¦wí¡A³o¬O¤Q¤À²M·¡ªº¡C

¥i±¤«Ü¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì³º¤£ªÖ¦wÀR¡AÁ`³ßÅw¦V¥~­±§äÀ°§U¡AªF©b¦è¶]¡Aµ²ªG§Ú­Ìªº¤@¤Á³£¤£¹L¬O©}«ü¶È¼Æªº¤@ÂI±o±Ï¡A¤@ÂI±o³Óªº¸g¾ú¡A¦]¬°¨S¦³¦^¨ì¸Ì­±¥h¡C

°ò·þ®{ªü¡I¦¬¦^§Aªº¤ß¡A¦^¨ì¸Ì­±¥h§a¡I³o¥ó¨Æ¹ê¦b¤Ó­«­n¤F¡A§A¬°¤°»ò¥u·Q±q¤H¡B±qÀô¹Ò±oÂIÀ°§U¡A«o¤£·Q³y§Aªº¥D¬O§Aªº¥Í©R©O¡H¥L­Y¼¦¼§¤F§A¡A½ÖÁÙ¯àÅÍÂZ§A¡F¥L­Y¦¬¯Ç§A¡A½ÖÁÙ¯à«I¹Ü§A¡C¥i¼Û¡I¥i¼Û¡I¤H³º¤£ªÖ¨ì¥D­±«e¥h§ä¦w®§¡B¨D¯à¤O¡A©Ò¥H¥u¦n¦í¦bÅå·W¥¢±Ñ¤¤¡C

©Ò¥H¡A¡§¤Z³Ò­W¾á­«¾áªº¤H¡A¥i¥H¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A§Ú´N¨Ï§A­Ì±o¦w®§¡C¡¨¡]¤Ó¤Q¤@28¡^¡X¡X §õ¼}¸t¡m±á¥ú¡n


¡iÁɤT¤Q18¡j¡u­C©MµØ¥²µMµ¥­Ô¡A­n¬I®¦µ¹§A­Ì¡K¡K¤Zµ¥­Ô¥Lªº¡A³£¬O¦³ºÖªº¡C¡v
¡@¡@§Ú­Ì¤£¸Ó³æ·Q¨ì§Ú­Ì¦bµ¥­Ô¯«¡A¤]À³¸Ó·Q¨ì§ó©_²§ªº¡X¡X¯«¦bµ¥­Ô§Ú­Ì¡C§Ú­Ì­Y¬Ý¨£¥L¦bµ¥­Ô§Ú­Ì¡A³o·|µ¹§Ú­Ì·sªº¹ª»R¡A·sªº¿EÀy¡A¨Óµ¥­Ô¥L¡F³o¤]·|µ¹§Ú­Ì·¥¤jªº¥­¦w¡X¡Xª¾¹D§Ú­Ìªºµ¥­Ô¤£¬O®{µMªº¡C¤]³\§A­n°Ý¡J¡§¬JµM¥L¦bµ¥­Ô¬I®¦¡A¬°¤°»ò§Ú¨Óµ¥­Ô¥Lªº®É­Ô¡A¥L¤´¤£µ¹§Ú©Ò´M§äªºÀ°§U¡A¦ÓÄ~Äòµ¥­ÔµÛ©O¡H¡¨
¡@¡@¿Ë·RªºÅªªÌ¡A¯«¬O¤@¦ìÁo©úªº¹A¤Ò¡A¥L¡§§Ô­@µ¥­Ô¦a¸ÌÄ_¶Qªº¥X²£¡¨¡]¶®5³¹7¸`¡^¡C¦pªG¥X²£©|¥¼¦¨¼ô¡A¥L´N¤£¯à¦¬³Î¡C¥Lª¾¹D¤°»ò®É­Ô§Ú­ÌªºÆF¥i¥H±µ¨ü¯¬ºÖ¨ÓºaÄ£¥L¡C¦b¥L·Rªº¶§¥ú¤Uµ¥­Ô·|¥s§Ú­Ìº¥º¥¦¨¼ô¡A¦b¸Õ·Òªº¶Â¶³¤Uµ¥­Ô¤]¬O¦p¦¹¡C¯«¦b®t»º¥L¨à¤l¨ì¥@¤W¨Ó¥H«e¡A¦Û¤v´¿µ¥­Ô¤F¥|¤d¦~¡A¬°ªº¬O­nµ¥­Ô³Ì¾A·íªº®É´Á¡C¿Ë·RªºÅªªÌ¡A¥L´À¥L¿ï¥Á´_¤³ªº¤é¤l§Ö¨ì¤F¡A¥L´N­n°_¨ÓÀ°§U§Ú­Ì¤F¡A¥L¨M¤£·|¿ð©µ¤Ó¤[¡A¥s§Ú­Ì¦hµ¥¤@¨èªº¡C¡X¡X ¦Òªù¤Ò¤H¡m¯îºz¥Ì¬u¡n¼}¦w±o¯P(Andrew Murray)

¡iÁɤT¤Q18¡j¡u­C©MµØ¥²µMµ¥­Ô¡A­n¬I®¦µ¹§A­Ì¡C¡v
¡@¡@«B¤ô¦hªº¦a¤è¡A«C¯ó³Ìºñ¡C·Rº¸Äõ¡]Ireland¡^¦a¤è¯À¨Ó¦hÃú¡Aµ²ªG±o¨ì¤F¡§»B»A®q¡¨¡C¡]Emerald Isle¡^ªº´LºÙ¡C¤°»ò®É­Ô§Ú­Ì¾D¨ì¤F¡§­WÃøªºÃú¡¨¡A¡§´d«sªºÃú¡¨¡A¤°»ò®É­Ô§Ú­Ì©w³W·|¦³¤@Áû»B»Aªº¤ß¡X¡X¥Rº¡¤F¯«ªº¦w¼¢©M·Rªº¤ß¡C®@¡A«H®{°Ú¡A§A¤£­n»¡¡J¡§¿P¤l¤£¨£¤F¡A¥L­Ì¦º¤F¡¨¡C¥¦­Ì¨Ã¤£¬O¦º¤F¡F¥¦­Ì±°¹L¤j®ü¡A­¸©¹»·¤è¥h¤F¡F¥¦­Ì¤£¤[ÁÙ·|¦A¦^¨Óªº¡C§A¤£­n»¡¡J¡§ªá¨à¦º¤F¡AÄY¥V§â¥¦­Ì±þ¦º¤F¡C¤Ó¶§º¶¤F¡A¶Â¶³§â¥¦¼³·À¤F¡¨¡C¤£¬Oªº¡I¤Ó¶§¦b¶Â¶³«á­±´À§AÆC³y®L¤Ñ¡C§A¤]¤£­n»¡¡J¡§§Úªº¯«§Ñ°O¤F¡¨¡C§Aªº¯«¨Ã¤£¬O§Ñ°O¡A¤D¬O¿ð©µ¡A¬°­n¥s§A·R¥L§ó²`¡C¯«Åý§Ú­Ìµ¥­Ô¡A¬°­n¾Þ½m§Ú­Ìªº§Ô­@¡A¸ÕÅç§Ú­Ìªº«H¤ß¡F¦]¦¹¡A§Ú­ÌÀ³·íÄ~Äò¦b¬ß±æ¤¤µ¥­Ô¡FÀ³³\ÁöµM¿ð©µ¡A¨M¤£·|©µ±o¤Ó¿ðªº¡C¡X¡X ¦Òªù¤Ò¤H¡m¯îºz¥Ì¬u¡n¥q¥¬¯u

¡iÁɤT¤Q18¡j¡u¤Zµ¥­Ô¥Lªº¡A³£¬O¦³ºÖªº¡C¡v
¡@¡@Ãö©óµ¥­Ô¯«ªº¯u²z¡A§Ú­Ì¤w¸gÅ¥±o«Ü¦h¤F¡C
¡@¡@¦³¨Ç¤H»¡¡X¡X¦³¦³³\¦h¤H¬Û«H¡X¡X§Ú­Ì¤@¼i¦æ¤F©Ò¦³ªº±ø¥ó¡A¯«´N­n¥ß§YµªÀ³§Ú­ÌªºÃ«§i¡C¥L­Ì»¡¡J¯«¥Ã»·¬O²{¦bªº¯«¡F¦b¯«¨S¦³¹L¥h¡A¤]¨S¦³±N¨Ó¡F¦pªG§Ú­Ì¯à°÷¶¶ªA¥Lªº¦®·N¡A¹ê¦æ¥Lªº©R¥O¡A¥ß¨è§Ú­Ìªº»Ý­n¥i¥H±o¨ì¨Ñµ¹¡A§Ú­Ìªº±ý±æ¥i¥H±o¨ìº¡¨¬¡A§Ú­ÌªºÃ«§i¥i¥H±o¨ìµªÀ³¡C
¡@¡@³oºØ«H¥õ¤]¦³³\¦h¯u²z¡A¦ý¬O¥i±¤¥uªí¹F¤F¯u²zªº¤@­±¡C¯«¥Ã»·¬O²{¦bªº¯«¡A³o¥y¸Ü¤@ÂI³£¤£¿ù¡F¦ý¬O¯«¦æ¨Æ¡A¬O¦³¥Lªº®É­Ôªº¡C¤@­Ó§e¦b¯««eªº½Ð¨D¡A¦n¶H¤@²É¸¨¦b¦a¸ÌªººØ¤l¡C¤W­±ªº¤O¡A¥²¶·¦h¤è®â°ö¡AµªÀ³¤~·|±o¨ì¯u¹êªº¹ê²{¡C¡X¡XĶ¦Û·L¤pªºÁn­µ
¡@¡@¡§­@¤ßÄ@·Nµ¥«Ý¡C¡¨ ¡X¡X ¦Òªù¤Ò¤H¡m¯îºz¥Ì¬u¡n¤Ñ¸ô¾úµ{

¡iÁɤT¤Q18­nµ¥­Ô¯«¡u­C©MµØ¥²µMµ¥­Ô¡A­n¬I®¦µ¹§A§A­Ì¡A¡K¡K¤Zµ¥­ÔÍ¢ªº³£¬O¦³ºÖªº¡C¡v¡j

µÛ«æ¬O³\¦h¤Hªº¤Ñ©Ê¡A¦ý¤]¦]¦¹§@¿ù¤F³\¦h¨Æ¡A¥¢¥h³\¦h¾÷·|¡C§Ú­Ì¦b¯«­±«e¤×¨ä¬O³o¼Ë¡A¤£ª¾¦³¦h¤Ö®É­Ô¡A¯«­n¬I®¦µ¹§Ú­Ì¡A¦¨´N§Ú­Ìªº¬è¨D©MÄ@±æ¡A¤]¬O­n¹F¨ìÍ¢ªº¥Øªº©M¬ü·N¡A¦ýÍ¢¦³¤@©wªº®É­Ô¡A¯«¤£¯à´£¦­¦¨´N¡A¯«­nµ¥­Ô¨ì³Ì¦X¾Aªº®É­Ô¤~§@¡A¦]¬°¦­¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¹w³Æ¦n¡A¤£°÷±µ¨üªº±ø¥ó¡A´N¬Oµ¹§Ú­Ì¹ï§Ú­Ì¤]µL¯q¡C¦n¹³ªG¤l¥¼¦¨¼ô¤£¯àºK¤U¨Ó¦Y¡A¤p«Ä¤l¤£¨ì®É­Ô¤£¯àµ¹¥L¬YºØ¤u¨ã¤@¼Ë¡C

¦ý§Ú­Ì±`¥X©ó¤Ñ©Êªº«æ¤Á¡A¥H¦Ü¹ï¯«¨S¦³¯u¥¿ªº«H¤ß¡A¤£¯à§Ô­@µ¥­Ô¯«ªº®É­Ô¡A´N¦Û¤v¥ý«æ¦£ªº§@¤F¡A¨M©w¤F¡Cµ²ªG¥¢¥h¥H«á§ó¦n¡B§ó¦³ºÖªº¾÷·|¡A«D±`¤£©¯¡C§Ú­Ì§ì¦í¦Û¤v¿ù»~ªº²£ª«¡A¬Æ¦Ü·Q¥á±¼¡A³£Â\²æ¤£¤F¡C

©Ò¥H­nµ¥­Ô¯«¡A²M·¡¯«ªº¦®·N¡A ¨Ãµ¥­Ô¯«ªº®É­Ô¡Aª½¨ì¬Ý¨£¯«¿Ë¦Û±a»â¡A¦w±Æ©M¦¨´N¡A¤£©ñ¦b¦Û¤v«æ¤Áªº¤â¸Ì¡A¤£ÀH±q¦Û¤v¦k·Qªº¤ß¡A¨º®É¥²­n¬Ý¨£¯«ªººaÄ£¡C¢w¢w¡m¨C¤é¤Ñ³¡n

 

¡iÁɤT¤Q18¡j¡u­C©MµØ¥²µMµ¥­Ô¡A­n¬I®¦µ¹§A­Ì¡F¥²µM¿³°_¡A¦n¼¦¼§§A­Ì¡C¦]¬°­C©MµØ¬O¤½¥­ªº¡@¯«¡A¤Zµ¥­Ô¥Lªº³£¬O¦³ºÖªº¡C¡v

         Å¢²Î½Ķ¦¨¡u¼f§P¡v©Î¡u¤½¥­¡v(judgment)ªºµü¡A²[·N¬O³W«ß¡B¦¸§Ç¡B¨t²Î¡B©w«ß¡C©Ò¥H·í§Ú­ÌŪ¨ì¡u­C©MµØ¬O¤½¥­ªº¯«¡v¡A¥HÁɨȪº·N«ä¬O»¡¡A¯«¦³Í¢¦Û¤v°µ¨Æªº¤èªk¤Î®É­Ô¡A¤]´N¬O»¡¡G¡uÍ¢«ö¤½¸q¥ß¤UÍ¢ªº¹D¸ô¡A¾Ì´¼¼z³]¥ßÍ¢ªºªk«×¡A¦¨¬°Í¢»P¤H¬ÛIJªº¤@³e­ì«h¡C¡v³o¬O­Ó°¶¤jªº¯u²z¡A³o¦ì¥þ¯à¡B·O·Rªº¯«¡A¤]¬O¦³³W«ßªº¯«¡C¦pªG³o¤T¤è­±¤£¥­¿Åªº¸Ü¡A§Ú­Ìªº«H¥õ«K¤£§¹¥þ¡A¦Ó¥B·|²£¥Í¤£°·¥þªº¼vÅT¡C¹ï¯«°µ¨Æªºªk«h¦³¨¬°÷ªº»{ÃÑ¡A±N·|±Ï§Ú­Ì²æÂ÷³n­Y»P¥¢±Ñªº¥ú´º¡A¨Ã¤j¤j¼W¶i¯u¹ê«H¥õ­ìÀ³¾Ö¦³ªº±d°·»P¯à¤O¡C¢w¢w ¨È·í¥v±K´µ¡m¥HÁɨȮѵùÄÀ¡n

 

¡iÁɤT¤Q18¡j¡u­C©MµØ¥²µMµ¥­Ô¡A­n¬I®¦µ¹§A­Ì¡C¡v

·í¤H­Ì¦VÀ°§U¥L­Ì¦Û¤v¡A¬£¤j¨Ï¨ì®J¤Îµ²·ù¿m¼Ä¡A¯«´N¤£¯à¬°¥L­Ì§@¤°»ò¡CÍ¢¥u¦nµ¥µÛ¥L­Ì¦^Âà¨Ó¨Ì¾a¯«¡C¥L­Ì±o±Ï¦b¥GÂk¦^¦w®§¡C°_ªì¥L­Ì¤£ªÖ±M¤ß¨Ì¿à¯«¡C¦pªG³æ¯Â«H¾a¡A¯«¬°¥L­Ì¦¨´N»·¶W¥L­Ì¨¯³Ò©Ò§@ªº¡A»¡°_¨Ó¦ü¥GÃø¥H¥O¤H¸m«H¡C¦ý¬O·í¯«µ¥­Ôªº®É­Ô¡A¤Hªº¿ìªk³£¥¢±Ñ¤F¡A¥L­Ì¨ì¤F³o¼Ëªº¦a¨B¡A¥H­P¯«¥i¥H¶i¨Ó¬@±Ï¥L­Ì¡C

§Ú­Ìªº¥Í¬¡°Z¤£¬O³o¼Ë¶Ü¡H§Ú­Ì¤@ª½¨S¦³¾Ç·|Âk¦^¦w®§ªº¥\½Ò¡A¤£ª¾¹D«ç¼Ë¤~·|¥­ÀR¦wí¡A§Ú­Ì¬Û«H°¨¤Ç¨®½ø¥i¥H»«¤h¡C·íµM¤èªk¬O»Ý­n¨Ï¥Îªº¡A¦ý«o¤£¥i¨ú¥N¯«ªº¦a¤è¡C§A­n±Ï¦Û¤v¤£¨ü¸oªº¦D»@¡A¤£³Q¼Ä¤H°l»°¡A±q§x¹Ò¤¤¥X¨Ó¡A§A´¿¶]¨Ó¶]¥h¡A¿³¾Ä²§±`¡C§A¨ì³BºVªù¡Aªù³£¬OÃöµÛªº¡A¯«µ¥µÛ¦V§A¬I®¦¡A¤@ª½µ¥ªd¨ì¤FºÉÀY¡AÍ¢µ¥µÛ§A¡Aµ¥¨ì§A¤£¦b±Ã¤ã¡A´N§ë¦bÍ¢°í±jªº¥Ã¤[ªº·R¤¤¡AÍ¢¥²³Q°ªÁ|¦Ó®¦·O¡A¦ý¬OÍ¢¤]¬O¼f§Pªº¯«¡CÍ¢¦³¤èªk¡A¥u¦³¤@­Ó³~®|¨Ó¬I¬@±Ï¡Cµ¥­ÔÍ¢ªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¨ºµ¥­Ô¯«ªº¤H¥²±`±`§ä¨ì¥L©Òµ¥­Ôªº¯«¡C¡X¡X ÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n


¡iÁɤT¤Q21¡j¡u§A©Î¦V¥ª¡A©Î¦V¥k¡A§A¥²Å¥¨£«áÃ䦳Án­µ»¡¡A³o¬O¥¿¸ô¡A­n¦æ¦b¨ä¶¡¡C¡v
¡@¡@·í§Ú­ÌµS¿Ý¤£¨Mªº®É­Ô¡A©ÎªÌ¾D¹J¤F¤°»ò§xÃøªº®É­Ô¡A¦³³\¦hÁn­µ·|¨Ó¶Ê§Ú­Ì³o¼Ë°µ¡A¨º¼Ë°µ¡F´¼¼z·|µoªí·N¨£¡A«H¤ß¤]·|µoªí·N¨£¡C¹J¨ì³o¼Ëªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N·í¦wÀR¤U¨Ó¡A±Æ°£©Ò¦³ªº·N¨£¡AÀRÀR¦aµ¥­Ô¦b¯«ªº­±«e¡F®¥®¥·q·q¦a§â¯«ªº¸Ü´M«ä¤@¦^¡A±M¤ß¥õ±æ¯«ªº¦®·N¡X¡X¤£¤[§Ú­Ì´N·|±o¨ì·¥²M·¡ªºÁn­µ¡A©ú©ú¥Õ¥Õ¦a§i¶D§Ú­Ì¯«¾÷±Kªº«ü¾É¡C
¡@¡@ÆF©R¥®¸Xªº«H®{¡A¤£·í³æ¿W¾Ì¨Ì³o¼Ëªºª½Ä±¨Ó¦æ¨Æ¡A³Ì¦nÁÙ¶·µ¥«ÝÀô¹ÒªºÃÒ¹ê¡C»P¯«¦h¦³¥æ³qªº«H®{¡A«Ü®e©öª¾¹D¯«ªº¦®·N¡C
¡@¡@ŪªÌ¡A§A¬O¤£¬O¥¿¦b§xÃøªº³B¹Ò¤¤¡H±N§Aªº°ÝÃD±a¨ì¯«­±«e¥h¡F±q¥LÁy¤Wªº·L¯º©Î®m©Ú¡A§A´N¥i¥H§ä¨ì§A©Ò­n§äªºµª®×¡C
¡@¡@¥u­n§AªÖ¿W¦Û¦wÀR¦b¤@­Ó¦a¤è¡X¡X¤H¥@¶¡ªº¥ú©ú©M¶Â·t¡A¤@·§±µÄ²¤£¨ìªº¦a¤è¡X¡X¤H­Ìªº·N¨£¤£¯à¨ì¹Fªº¦a¤è¡X¡X¥u­n§A´±¦b¨º¸ÌÀRÀR¦aµ¥­ÔµÛ¡A¤£ÅU§A¥|³ò¤@¤Áªº¶Ê«P¡A¨º®É¯«¦®´N­n¦V§AÅã©ú¡F§A¹ï¯«´N·|¦³¤@ºØ·sªº·§©À¡A¹ï¥Lªº¯«©Ê©M·R¤ß·|¦³§ó²`¤Áªº¬}¨£¡A³o·|¦¨¤F§A·¥¼Öªº¸g¾ú¡X¡X¥Ã¤[¥iÄ_¶Qªº¸g¾ú¡C§Aµ¥«Ýªº®É¶¡Áöªø¡A¦Ü¦¹¤]±o¨ì¤FÂ×´Iªº¹S³ø¡C¡X¡X ¦Òªù¤Ò¤H¡m¯îºz¥Ì¬u¡n¤j½Ã(David)

¡iÁɤT¤Q21¯«ªº¸Ü¨Ï§Ú­Ì¨«¦b­y¹D¤¤¡j¡u§A©Î¦V¥ª¡A©Î¦V¥k¡A§A¥²Å¥¨£«áÃ䦳Án­µ»¡¡A³o¬O¥¿¸ô¡A­n¦æ¦b¨ä¶¡¡C¡v¯«ªº¸Ü¬O¥¿¸ô¡A¦p­y¹D¤@¼Ë¡A¨«¦b¨ä¤W¡A¬O¤Q¤Àí·íªº¡C

         ±q¤EÀs¨ì²`¦`¥h¡A¦³¤õ¨®­y¹D¡F±q¤s¸}¤W¤Ó¥­¤s¡A¤]¦³¹q¨®­y¹D¡A¨®¤l«öú¦­y¹D¤W¨«¡A¬O¨S¦³¦MÀIªº¡A¯«ªº¸Ü¬O§Ú¥Í©Rªº·Ç«h¡A¨«¦b¤W­±¡A´N¤Q¤Àí·í¡C¢w¢w ÂŦp·Ë¡mÀ±­{®Ñ«H®§¡n

 

¡iÁɤT¤Q22¨Æ©^¡X¡XºL¸H°¸¹³¡B¯{¸H¤ì°¸¡j¡u§AÀJ¨è°¸¹³©Ò¥]ªºª÷¤l©Mű³y°¸¹³©ÒÁ᪺ª÷¤l¡A§A­n¬¿¦Ã¡A­n©ß±ó¡A¦n¹³¦Ã©¤§ª«¡F¹ï°¸¹³»¡¡G¡§¥h§a¡I¡¨¡v

¨Æ©^¯«¨M¤£¯à«ö·Ó¦Û¤vªº·Qªk©ÎÄ@±æ¡A§_«h´N·|¸¨¦b°¸¹³ªº±R«ô¤§¤¤¡C

¤°»ò¬O°¸¹³¡H´N¬O±R«ôªº¹ï¹³¡C³\¦h¤H¨Æ©^¯«¡A¨ä¹ê¬O§@°¸¹³ªº±R«ô¡A¥L¤ß¥Ø¤¤¦³¤F¦Û¤vªº²z·Q¡B¦Û¤vªºÄ@±æ¡AµM«áë§i¨D¥DÀ°§U¥L¡B¦¨¥þ¥L¡A¥L§â¥D·í§@¹ê²{Ä@±æªº§ß«ù¤O¶q¡A«o¨S¦³¯u¸ÛÁ¾¨õªº¦^¨ì¥D«e¥h»â¨ü¡A¶¶±q¸tÆF¡B¹ï¥IÂ¥ͩR¡F¶¶±q¸tÆF²æ¥h¥@«U¡B²æÂ÷±q¨È·í¨Óªº±ÑÃa¡C¥L¤@¤Áªº¨Æ©^¥u¤£¹L¬O¥H¦Û¤vªº°¸¹³¬°¤¤¤ß¡A¨Ã¤£¬O¯uªº´L·q¯«¡B±R«ô¯«¡A©Ò¥H¥L­ÌÁöµM¼L®B¿Ëªñ¯«¡A¤ß«o»·Â÷¯«¡C¨Ã¤£¬O¯uªº·q¬È¯«¡A¤£¹L¬O»â¨ü¤Hªº§h©J¡A¡§¦]¦¹«ô§Ú¤]¬OªPµM¡C¡¨

§»ö±Ð±ø«Ü®e©ö¦¨¤F§Ú­Ì¨Æ©^¥Dªº»Ùê¡A°£«D³Q¸tÆF¿Ä¤Æ¹L¡A§_«h¦¬®Ä¨M¤£·|¤j¡A¤]«ÜÃø¦³ÆF¡C

§Ú­ÌÀ³·í§â°¸¹³ºL¸H¡A¥u­n¯uªº´L¥D¬°¤j¡A¥H¥D¬°¼Ö¡A·ÓµÛ¥Dªº¦®·N±Ò¥Ü¦Ó¦æ¡F³o´N¬O«H¤ßªº¹D¸ô¡A³o´N¬O¨Æ©^¯«¤S·s¤S¬¡ªº¸ô¡]¥N¤U¤T¥|1¢w7¡F¤Q¥|3¡F¥Ó¤Q¤T3¡F¤h¤G2¡A¤»25¡^¡C

 ¡§§A­Ì«o­n³o¼Ë«Ý¥L­Ì¡G©î·´¥L­Ìªº²½¾Â¡A¥´¸H¥L­Ìªº¬W¹³¡A¬å¤U¥L­Ìªº¤ì°¸¡A¥Î¤õµI¿N¥L­ÌÀJ¨èªº°¸¹³¡¨¡]¥Ó¤C5¡^¡C

 °¨§Q¨È»¡¡G¡§§Ú¤ß´L¥D¬°¤j¡A§ÚÆF¥H¯«§Úªº±Ï¥D¬°¼Ö¡C¡¨¡]¸ô¤@46¢w47¡^¡X¡X §õ¼}¸t¡m±á¥ú¡n