ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
C§Q¦Ì®Ñ²Ä¤G¤Q¤T³¹¬BÁJ
¡iC¤G¤Q¤T1¡j¡uC©MµØ»¡¡G¡§¨º¨Ç´Ý®`¡B»°´²§Ú¯ó³õ¤§¦Ïªºªª¤H¡A¦³º×¤F¡I¡¨¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§ªª¤H¡¨¡GµS¤j°ê¤¤ªº»â³S¡]¤Q21¡^¡C
¡§ªª¤H¡¨¡CµS¤j·í¤¤¤£¸qªº©xªø¡C°Ñ¬Ý²Ä¤Q³¹21¸`ªº¸}µù¡C
¡uªª¤H¡v¡G«üµS¤j§g¤ý©Mº»â¡C
¦³º×¤F¡C23³¹¥»¨¨Ã¨S¦³»¡©ú³o¤@¨aº×«H®§ªº¤é´Á¡C¦ý¸Ó¹w¨¥¬O¤¶¥G¬ù¶®¤ç³Q¾Û¤§«e¡]C22:20-30¡^©M¬ù¶®¤ç³Q¾Û¤§«á°¨¤Wµo¥Xªº¡]C24³¹¡^¨âÓ«H®§¤§¶¡¡]C24³¹¡^¡A¥i¥H±À©w¥»³¹«H®§ªºµo§G¬O¦b¦è¤¸«e597¦~¶¡¡C
ªª¤H¡C«üµS¤jªº¦æ¬Fºªø¡A¥H¤Î²½¥q©M¥ýª¾¡]¨£C2:8ª`ÄÀ¡^¡CC§Q¦Ì§â°²ªª¤H©M¯«©Ò¿³°_ªº¯uªª¤H¶i¦æ¹ï¤ñ¡]C23:1-8¡^¡Cȱoª`·Nªº¬O¡A¤j¬ù¦b³o¬q®É¶¡¡A¥H¦èµ²¦b³Q¾Û¤§¦a¤]§â°²ªª¤H»P¯uªª¤H¶i¦æ¹ï¤ñ¡]¨£µ²34³¹¡^¡C
¯ó³õ¡C³o¸Ì©ú½T¦a´£¿ôµS¤jº»âÌ¡G¯«¬OÍ¢¦Ï¸sªº¯u¥¿ªª¤H¡]¨£¸Ö23¡F79:13¡F100:3¡F¬ù10:11-15¡^¡C
1~2½×¤Î¤F°²¡§ªª¤H¡¨¡C¬°n«ì´_µS¤j
´N¶·º¥ý°£¥h¥LÌ¡C¥L̪º¯SÂI¬O:①¤£¸Û¹ê(µ²34:2
3);②¦Û¨p(ÁÉ56:11
12);③¬Ûª§(³Ð13:7
8);④»°´²¦Ï¸s¡Cªª¤Hªº¥ô°Èì¬O:①´M§ä¥¢´²ªº¦Ï(µ²34:12-16;¸ô15:4
5);②«OÅ@¦Ï¸s(¸ô2:8);③±a»â¦Ï¸s¨ì«C¯ó¦a(¥N¤W4:39-41;¸Ö23:2)¡C³o¨Ç°²ªª¤Hªº¦æ¬°«o§¹¥þ»P¦¹I¹D¦Ó¦¢¡C·íªª¤H¨S¦³¥¿±`¦a°õ¦æ¥ô°È®É
¨ü¨ìÁ«·lªºº¥ý¬Oªª³õ
¨ä¦¸¬O¦Ï¸s¡CÕYªª¤HÄ~Äò«å©¿Â¾¦u
°[¯T´N·|¶i¤J¦Ï¸s¨Ã¶Ë¤Î©Ê©R¡C
1-8 À³³\±N¨Ó¤½¸qªº¤ý¡G¤Wz½Ñ¤ý¸v·N´Ý®`¯«ªº¦Ï¸s¡A±N¨Ó¯«n¿Ë¦Û³]¥ß¯uªªªÌ¨Ó·ÓÅU¦Ï¸s¡A¤£¹³¤Ú¤ñÛ¤ý©Ò¥ßªº³ÈÀw§g¤ý¦è©³®a¤§À¶®zµL¯à¡C³o¦ì¤½¸qªº§g¤ý¤D¥X¦Û¤j½Ã±Ú¨t¡A¬O¥H¦â¦C¤H±o±Ïªº¬ß±æ¡C
1~8µS¤jªº«ì´_: ¹w¨¥¤£¸qªº»â³S±N·|¨ü¨ìÃg§Ù
¦Ê©m«h·|³Q¾Û¥h
³Ì²×·|¥X²{¤½¸qªº»â³S
¨Ï¥Ḻq³Q¾Û¤§¦aÂkÁÙ¡C¥H¦â¦C²{¦bÁö¦]¹HI¯«¦Ó³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñÛ
¦ý¹L¤F¤@©w®É¶¡
µ¥¨ì¥LÌ®¬§ï¤§«á
¯««K·|«ö·ÓÀ³³\¨Ï¥L̦^¨ì¥»¤g¡CÀ³³\±Nn«ì´_²z·Q¤¤ªº¤j½Ã¤ý´Â
´N¬O¦b¹w¨¥§g¤ý°ò·þªº¥X²{
¦¹«H®§«O»Ù¤F¸t®{ªº²×·¥¦w¥þ¡C
¡iC¤G¤Q¤T2¡j¡uC©MµØ¥H¦â¦Cªº¡@¯«¥¸³d¨º¨Çªª¾i¥L¦Ê©mªºªª¤H¡A¦p¦¹»¡¡G¡§§AÌ»°´²§Úªº¦Ï¸s¡A¨Ã¨S¦³¬ÝÅU¥LÌ¡A§Ú¥²°Q§A̳o¦æ´cªº¸o¡C³o¬OC©MµØ»¡ªº¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u°Q¡v¡G©óì¤å»P¡u²²ÅU¡v¬°¦P¤@¦r¡A«ü¯d·N°l°Q¡C
»°´²§Úªº¦Ï¸s¡C³oÓ«ü³d¦b¦r±¤W©MÄÝÆF¤W³£¬O¯u¹êªº¡C¥Ñ©ó»â¾É¤Hªº²¨©¿¡A´Ý¼É¡AI¹D¡A¥H¦â¦C¤H³QÅX³v¨ì®J¤Î¡A¨Èz©M¤Ú¤ñÛµ¥¦a¡C
§Ú¥²°Q¡C¨£¸Ö8:4¡F59:5ª`ÄÀ¡C¥Ñ©ó¤£©¾¤ßªºªª¤H¡§¨S¦³¬ÝÅU¡¨¦Ï¸s¡AÃö·Ó¥L̪º»Ýn¡A¯«¥²°l¡§°Q¡¨³o¨Çªª¤H¡AÃg»@¥LÌ¡§¦æ´cªº¸o¡¨¡C
¡iC¤G¤Q¤T3¡j¡u§Ún±N§Ú¦Ï¸s¤¤©Ò¾l³Ñªº¡A±q§Ú»°¥L̨쪺¦U°ê¤º©Û»E¥X¨Ó¡A»â¥LÌÂk¦^¥»°é¡A¥L̤]¥²¥Í¾i²³¦h¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f³o¸Ì¤£¦ýÀ³³\¥H¦â¦C¥Á³Q¾Û¤C¤Q¦~«á±q¤Ú¤ñÛ¦^¨Ó¡A¦Ó¥BÀ³³\¥H¦â¦C¥Á¥i¥H±q¥@¬É¡§¦U°ê¡¨¦^¨Ó¡C
¥H¦â¦C¥Á³Ì«á¤@¦¸´_¿³Âk¦^¤§«e¡A¥²¶·¥ý¸g¾ú¤@¬q¥vµL«e¨Òªº¤j¨aÃø¡]¤T¤Q3¡ã10¡^¡FºÙ¬°¤j½Ã¡§¤½¸qªº]¸Ç¡¨¡]5¸`¡^¡B¡§C©MµØ§Ú̪º¸q¡¨¡]6¸`¡^ªº°ò·þnÅã²{¡C³o¦¸´_¿³»PµS¤j°ê³Q¾Û«á¤C¤Q¦~¡A©Òù¤Ú§B¡B¥H´µ©Ô¡B¥§§Æ¦Ì©Ò»â¾Éªº¦^°ê¤£¦P¡]¤G¤Q¤E10¡^¡C³o¹w¨¥¨ì¤µ¤ÑÁÙ¦bµ¥«ÝµÛÀ³Åç¡]®{¤Q¤14¡ã17¡^¡C
¯«À³³\¥LÌ¥²±q¤Ú¤ñÛ³Q¾Û¤§¦aªð¦^¡AÁÙÀ³³\¥ḺN¨Ón±q¡§¦U°ê¡¨¥X¨Ó«»E¡]¤ñ¸û¤Ó¤G¥|31¡^¡C
¡§ªª¤H¡¨©Îº»âÁöµMÃø°k¤Ì¹B¡A¦ý¡§¦Ï¸s¤¤©Ò¾l³Ñªº¡¨ÁÙ¬O¦³§Æ±æªº¡C¥ýª¾¦b¤Ú¤ñÛªºx¶¤§Y±N³ò§ðC¸ô¼»§Nªº®ÉÔ¡Aµ¹µS¤j±a¨Ó¤F³o¨Ç§Æ±æªº«H®§¡A¥i¯à¬O¬ù¶®¤ç³Q³ò§xªº¦è¤¸«e597¦~¡]¨£²Ä1¸`ª`ÄÀ¡^¡C
3~4¥L̤]¥²¥Í¾i²³¦h¡K¡K¤]¤£¯Ê¤Ö¤@Ó: ¯«À³³\¥LÌ
¥L±N¿Ë¦Û©Û»E°²ªª¤H©Ò»°´²ªº¸s¦Ï
¨Ã¬°¥L̥ߤ@Ó¥iªv²z¥L̪º·sªª¤H¡C«·s³Q©Û»Eªº¸s¦Ï
«ì´_¤F¯«¦b³Ð¥@¤§®É½çµ¹¤Hªº©R¥O
¥ç§Y§AÌn¥Í¾i²³¦h
¹Mº¡¦a±ªº¯¬ºÖ(³Ð1:28)¡C«ö·Ó¨ä¦r±·N¸q
³o¬O«ü³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñÛªºµS¤j¤H
±N·|«·s¦^¨ì{«n¦Ó«Ø¥ß¹ñ·sªº¥Á±Ú(©Ô2:1
2)¡CµM¦Ó
Y±q¹w¨¥ªººî¦X¦¨´N³o¤@¨¤«×¨Ó¬Ý
³o¬O«ü¨ì¤F·s¬ù®É¥N
¥@¤Wªº©Ò¦³¤H§¡·|¶W¶V¤HºØ©M¥Á±Ú¦Ó±µ«Ý°ò·þ¡C
¡iC¤G¤Q¤T4¡j¡u§Ú¥²³]¥ß·ÓºÞ¥L̪ºªª¤H¡Aªª¾i¥LÌ¡C¥L̤£¦AÄß©È¡A¤£¦AÅå´q¡A¤]¤£¯Ê¤Ö¤@Ó¡C³o¬OC©MµØ»¡ªº¡C¡¨¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f´cªª¤H¡§¥uª¾ªª¾i¦Û¤v¡A¨Ã¤£ªª¾i§Úªº¦Ï¡¨¡]µ²34:8¡^¡C¯«ªº¦®·N¬On»â¾É´_¿³ªºªª¤HµL·\©ó¥L̪ººÙ¸¹©M°U¥I¡A¦¨¬°©¾¹ê©ó¡§ªªªø¡¨ªºªª¤H¡]©¼«e5:2-4¡^¡C
¡iC¤G¤Q¤T5¡j¡uC©MµØ»¡¡G¡§¤é¤l±N¨ì¡A§Únµ¹¤j½Ã¿³°_¤@Ó¤½¸qªº]¸Ç¡A¥L¥²´x¤ýÅv¡A¦æ¨Æ¦³´¼¼z¡A¦b¦a¤W¬I¦æ¤½¥©M¤½¸q¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f³o¡§]¸Ç¡¨´N¬O«üÀ±ÁɨȡC
¡§]¸Ç¡¨¡Cª½Ä¶§@¡GªÞ¡AÀ±ÁɨȪº¤@ӺٿסA¹w¥ÜÀ±ÁɨȱNn±a¨Óªº·s¥Í©R¡C°Ñ¬Ý¥HÁɨȮѥ|³¹2¸`¡CÍ¢n¬°¤l¥Á±a¨Ó¤½¸q¡C
¡uµ¹¤j½Ã¡v¡G©Î§@¡u±q¤j½Ã¡]®a±Ú¤¤¡^¡v¡C
¡u¤½¸qªº]¸Ç¡v¡G¥i¸Ñ§@¡u¥¿²Îªº«á¸Ç¡v¡A§Y¤j½Ã¤ý¦ìªº¦XªkÄ~©Ó¤H¡A³o¸Ì«üÀ±Áɨȡ]°Ñ¦ê¡^¡C¦³¾ÇªÌ»{¬°¦¹¬q«H®§¬O¼g©ó¬ù¶®¤ç³Q¾Û¡A¦è©³®a¦bµS¤j°õ¬F´Á¶¡¡A·í®É¤j·§°_¤Fª§½×¡A¨s³º¤j½Ãªº¤ý¦ì¬O¥Ñ¬ù¶®¤ç§í©Î¦è©³®aÄ~©Ó¡H®Ú¾Ú·s¬ù¤Ó1:11-12¡AÀ±ÁɨȤDÄݬù¶®¤çªº®a±Ú¡]°ÑC28:4ª`¡^¡C
¡u¦³´¼¼z¡v¡G©Î§@¡u¦¨¥\¡v¡A«ü°ê®a¿³©ô¡C
]¸Ç¡C¨£ÁÉ11:1¡F¨È3:8¡F6:12ª`ÄÀ¡C
¦³¤@°ê¤ý¥²´x¤ýÅv¡C«ü ¡§]¸Ç¡¨°ò·þ¡AÍ¢±N·|¥H¡§¤½¥©M¤½¸q¡¨ªv²zÅ«¥Áªº°ê«×¡]¨£ÁÉ9:6
7¡F¦ý7:13
14¡F±Ò11:15¡^¡C
5~6Y»¡3¡B4¸`ªº®Ö¤ß¬O
³Q¾ÛªºµS¤j¥Á±Ú±N±o«ì´_©M·s¬ù®É¥N¥~¨¹¤H±NÂk¶¶¯«ªº¨Æ¥ó ;¥»¤å«h½×¤Î¤F±Nn¤Þ»â³Q¾ÛªºµS¤j¤H¶i¤J{«n¦aªºªª¤H(§Y¬Fªv¡B©v±Ð»â³S)©M¥Nªí·s¬ù®É¥N¤§¯uªª¤H(§Y¥Ã«íªª¤HÀ±ÁɨÈ)¡CC§Q¦Ì©Ò¤ñ³ëªºÀ±ÁɨȨ㦳¦p¤U¯SÂI:①]¸Ç: ³o¬O«üÀ±ÁɨȱN·|¥X¥Í¤_¤j½Ãªº¤ý²Î(ÁÉ11:1;¼¯9:11)¡C¹ê»Ú¤W
C¿q°ò·þ¬O§@¬°¤j½Ãªº«á¸Ç¦Ó¨Ó¨ì³o¥@¬Éªº(¤Ó1:1
20 ;±Ò22:16)¡C②¤ý: ¯U·N¤W¬O«ü»P¼É§g¬Û¤Ïªº¤¯§g
¼s·N¤W«h¬O«ü¾Ö¦³µ´¹ï¤½¸q©M¤ýÅvªºÀ±ÁɨȡC③C©MµØ§Ú̪º¸q: ¦]À±ÁɨȥH¤½¸q²Îªv³oÓ¥@¬É
¨Ã¥B¦¨´N¤F«ßªkªº©Ò¦³n¨D
¸t®{´N·|¦]«H¥L¦Ó±oºÙ¬°¸q¤H(ù1:17)¡C
¡iC¤G¤Q¤T5¡@]¸Ç¬°¤ý¶à¡j¡u]¸Ç¡v¤@µü¥X²{©ó°Q½×À±ÁɨȪº¸g¤å¡A¦p¡G¼»{§Q¨È®Ñ¤T8¡A¤»12µ¥¡A©Ò«üªº¬O©Òù¤Ú§B¡C¤j³¡¤À¾ÇªÌ³£»{¬°³oµü¬OÓ±Mªù³N»y¡A«ü¤w¸g½T¥ß¤§¤ý´Âªº¥¿·íÄ~©Ó¤H¢w¢w¦b¥H¦â¦C«h¬O«ü¤j½Ã®a±N¨Ón¨Ï°ê´_¿³ªº§g¤ý¡C¦P¼Ë¡A¦bÁÉ´¶°Ç´µ¥X¤g¡A¨Ó¦Û¥D«e¤T¥@¬ö¡A¥HÀqÒ¥d¯S¯«¡]Melqart¡^¬°ª«¥óªºµÌ¥§°òÁÙÄ@¸O¤å¡A¤]´£¨ì¹L®J¤Î¦«°Ç±K¤ý´Âªº¦Xªk¡u]¸Ç¡v¡C¦b©øÄõªº¦º®ü¥j¨÷¤¤¡A³o¦r¨S¦³À±ÁɨȪº·N¨ý¡C¦ý¦b¯Q¥[¦C©M¨Èz¤åÄm¤¤³£¦³¤ýÅvªº·N¨ý¡C¨Ò¦p´£²©ÔÏi¦C¦â¤T¥@³Q§Î®e¬°¤ÚÒ´£Ò«°¡]Baltil¡F§Y¨Èz«°¡^ªº]¸Ç©Î¥®ªK¡A¬°¦Ê©m±a¨Ó¤½¥¿¡C¥L¦b¦a¤W¬I¦æ¤½¥¤½¸q¤@»y¡A¦b¤Ú¤ñÛ¤ýªº§ï²«Å¨¥¤¤¤]¥i¥H§ä¨ì¹ïÀ³ªº¨ÒÃÒ¡C¦è©³®a¤ý¦b¥D«e¤¤K¤K¦~´¿¸g§@¹L³o¼Ëªº«Å¨¥¡]¨£¤T¤Q¥|8¡ã11ªºª`ÄÀ¡^¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iC¤G¤Q¤T6¡j¡u¦b¥Lªº¤é¤l¡AµS¤j¥²±o±Ï¡A¥H¦â¦C¤]¦wµM©~¦í¡C¥Lªº¦W¥²ºÙ¬°C©MµØ§Ú̪º¸q¡C¡¨¡v
¡uC©MµØ§Ú̪º¸q¡v¡G¥i¯à¼v®g¦è©³®a¤ýªº¦W¦r¡]C©MµØ¬O§Úªº¸q¡^¡A³o¦ì±e§g¬JµLªk¹ê²{¥L¦W¦rªº·N¸q¡A¥H¦â¦C²z·Qªº§g¤ý¶·±H±æ©ó±N¨ÓªºÀ±ÁɨȡC¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f°ò·þ¦A¨Óªº®ÉÔ¡A¥H¦â¦C©MµS¤j±Nn±o±Ï¡]ù¤@¤@26¡^¡BÁp¦X¡A¨Ã¥B¦bÀ³³\µ¹¨È§B©Ô¨uªº¦a¤W¦wµM©~¦í¡]³Ð¤@¤18¡ã21¡^¡C
¡uC©MµØ§Ú̪º¸q¡v¡G¥i¯à¼v®g¦è©³®a¤ýªº¦W¦r¡]C©MµØ¬O§Úªº¸q¡^¡A³o¦ì±e§g¬JµLªk¹ê²{¥L¦W¦rªº·N¸q¡A¥H¦â¦C²z·Qªº§g¤ý¶·±H±æ©ó±N¨ÓªºÀ±ÁɨȡC
¥H¦â¦C¡C½çµ¹©¾¤ß¤§¤H´_¿³ªºÀ³³\¡A³o¬O½çµ¹©Ò¦³¦Ê©mªº¡A¥]¬AµS¤j®a©M¥H¦â¦C®a¡]¨£C3:18ª`ÄÀ¡^¡C
C©MµØ§Ú̪º¸q¡C³oÓ¦WºÙ¨Ï¤Hª`·N¨ì¤½¸q¥u¯à¨Ó¦Û°ò·þ¡]¨£Ã¹1:16
17¡F3:21-25¡F8:1-4¡F9:30-33¡^¡C
¡iC¤G¤Q¤T7¡j¡uC©MµØ»¡¡G¡§¤é¤l±N¨ì¡A¤H¥²¤£¦A«üµÛ¨º»â¥H¦â¦C¤H±q®J¤Î¦a¤W¨Ó¥Ã¥ÍªºC©MµØ°_»}¡A¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§¦b¥¼¨Óªº¥@¥N¤¤¡A¡¨¬°¯«ªº¤l¥Á©Ò¡§¬I¦æªº¬@±Ï¡A¦b¦WÁn¤è±¥²¶W¹L¨º¦b¥X®J¤Î®É¬°¥H¦â¦C¥Á©Ò¦æªº¡¨¡]¨£C16:14
15ª`ÄÀ¡^¡C
7~8°Ñ¨£16:14
15¡C
¡iC¤G¤Q¤T8¡j¡u«on«üµÛ¨º»â¥H¦â¦C®aªº«á¸Ç±q¥_¤è©M»°¥L̨쪺¦U°ê¤¤¤W¨Ó¡B¥Ã¥ÍªºC©MµØ°_»}¡C¥LÌ¥²¦í¦b¥»¦a¡C¡¨¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¦³Ãö±N¨Óªº«»E¡A°Ñ¬Ý²Ä¤Q¤»³¹15¸`ªº¸}µù¡C
¥_¤è¡C¨£C1:14ª`ÄÀ¡C
¡iC¤G¤Q¤T9¡j¡u½×¨ì¨º¨Ç¥ýª¾¡A§Ú¤ß¦b§Ú¸Ì±¼~¶Ë¡A§Ú°©ÀY³£µoŸ¡F¦]C©MµØ©M¥Lªº¸t¨¥¡A§Ú¹³¾K°sªº¤H¡A¹³³Q°s©Ò³Óªº¤H¡C¡v
¡uµoŸ¡v¡Gì¤å§@¡u³n®z¡v¡A§Î®e³àÁxªºª¬ªp¡C
¡u¹³¾K°sªº¤H¡v¡G«ü´ý¨µL¤O¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¡A§Î®eµL§Uªº·Pı¡A³o¬O¦]¬°¥ýª¾¬Ý¨£°ê¥Áªº±ÑÃa¡A¥ç¦P®É¬Ý¨£¯«¸Ü»yªºn¨D¤Î¼f§P¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡uµoŸ¡v¡Gì¤å§@¡u³n®z¡v¡A§Î®e³àÁxªºª¬ªp¡C
¡u¹³¾K°sªº¤H¡v¡G«ü´ý¨µL¤O¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¡A§Î®eµL§Uªº·Pı¡A³o¬O¦]¬°¥ýª¾¬Ý¨£°ê¥Áªº±ÑÃa¡A¥ç¦P®É¬Ý¨£¯«¸Ü»yªºn¨D¤Î¼f§P¡C
³o¸Ì¬ðµM¶}©l¤F¤@Ó·sªº¬q¸¨¡A¥¸³d°²¥ýª¾ªº¸o´c¡C
9-12 ¥ýª¾C§Q¦Ì¬°¥þ¦aI¹Dªº±¡§Î¼~¶Ë¡C
9~15©v±Ð»â³Sªº»G±Ñ: ¥Ḻq®Ú¥»¤W°Ê·n¤F¦Ê©mªº«H¥õ
¦b³o¤@ÂI¤W¨ä°ÝÃDn¤ñ¬Fªv»â³Sªº»G±Ñ§óÄY«(27¸`)¡C¦b½×¤Î¬Fªv»â³Sªº»G±Ñ®É
C§Q¦Ìªº¤f§kÁÙ¸û²HµM
¦¹®É«oÅܱoµL¤ñ¿E©ùµR§Q¡CC§Q¦Ì¥H¡§§Ú°©ÀY³£µoŸ
¹³³Q°s©Ò³Óªº¤H¡¨¨Óªí¹F¦Û¤vªº¤ß±¡¡C¥»¤åªº¤º®e¥i¤À¬°¥H¤U¨â³¡¤À:①°²¥ýª¾ªº¸oª¬;②±NnÁ{¨ì°²¥ýª¾ªº¼f§P¡C¥L̪º¸oª¬¬O:①²v¥ý®û©ó²]¶Ã(10
11¸`)¡C³o¬J¥]¬AÄÝÆFªº²]¦æ
¤]¥]¬A¦×Åé¤Wªº²]¶Ã;②¤£¶È¹ï¦Ê©mªº¸o¸m¤§¤£²z
¬Æ¦Ü§Uªø¥LÌ¥h¥Ç¸o(13
14¸`)¡C¦]¦¹
±NnÁ{¨ì¥L̪º¼f§P¬O:①¦b©Ò©wªº¤é¤l¾D¨ì·À¤`(12¸`);②³Q¢¦Y¯ô³¯¡B³ÜWÁx¤ô(15¸`)¡C
9¡ã40C§Q¦Ì¥¸³d°²¥ýª¾¡A«ü¥X¥L̪º´c¦æ©Mn¨üªº³øÀ³¡C
9-40 ½×¤Î°²¥ýª¾¡G¤W¤å¥¸³d¬Fªv¤Wªº»â³S¡A²{¦bC§Q¦ÌÂà¦V©v±Ð¤Wªº»â³S¡C¥»®Ñ¤£Â_Åã¥ÜC§Q¦Ì»P°ê¤¤©v±Ð»âªº¼Ä¹ï¥ß³õ¡]°Ñ2:8; 5:31; 6:13-15; 14:13-16¡^¡C¥»¬q¸û¨ä¥L¦a¤è§ó²M·¡ªí©ú¯u°²¥ýª¾ªº°Ï§O¡C
9~40¹ï°²¥ýª¾ªºÄµ§i: ¥»¤å¬OC§Q¦Ìªº²Ä¤Q½gÁ¿¹D¡C¦b¤W¤å
C§Q¦Ìĵ§i¤F½Ñ¤ý¡C¦b¥»¤å¥L«h½×¤Î¤F°²¥ýª¾ªº·M¦k©M±Nn¨ü¨ìªº¨aÃø¡C¸t¸g¤¤¨ã¦³¥Nªí©Êªº°²¥ýª¾¦³¦è©³®a(¤ý¤W22:11
12)¡B«¢®³¥§¶®(28:1-17)¡B¤Ú¬I¤áÒ(20:1-6)¡B®¿¨È©³(¥§6:14)¡BC¬~§O(±Ò2:20)µ¥¤H
¥L̵¹ªÀ·|±a¨Ó¤F¥¨¤jªº¹ú®`¡C³o¨Ç¤H¤£ªÖ±q®Ú¥»¤W¸Ñ¨M¸oªº°ÝÃD
¥u«ÅÁ¿¤F¼È®ÉªºÀ±¸É¤èªk
¤£¶È¨Ï¦Ê©m°¾Â÷¯«ªº¸Ü»y
¹G¢¯u¥ýª¾
ÁÙÁa±¡Àç¨p»R¹ú¡CC§Q¦Ì²`ª¾¤º¤¤ªºÁô±¡
«K¦b¥L¤Q¤G½gÁ¿¹D¤¤±Mªù¥Î¤@½g¨Óµh¥¸¥L̪º¸oÄ^¡C°¾Â÷¯«ªºÄÝÆF»â³S
¤£¶È¨ÏÀH±qªÌªº¥Í¬¡°I±Ñ¨S¸¨
§ó¬O±N¥L̪ºÆF»î¤Þ¦V¸U§T¤£´_ªº·´·À¡C¦]¦¹
¥L̪º¸o´c»·¤ñ¦Ê©mªº¸o¥i¼¨<µ²33:6
©v±Ð»â³Sªº³d¥ô>¡C
¡iC¤G¤Q¤T10¡j¡u¦aº¡¤F¦æ²]ªº¤H¡C¦]¦k¦Û½ä©G¡A¦a´N´d«s¡AÃm³¥ªº¯ó³õ³£¬\°®¤F¡C¥L̩Ҧ檺¹D¤D¬O´cªº¡A¥L̪º«i¤O¨Ï±o¤£¥¿¡C¡v
¦Ê©mI¹D³Qµø¬°¡u¦æ²]¡v¡A¬O¦]¬°¥LÌ·q«ô¤Ú¤O¡A¤@¤è±¹ï»P¥L̥߬ùªºC©MµØ¤£©¾¡A¤@¤è±¥ç¥i¯à¯A¤Î{«n²§±Ð¤¤¶H¼x¤j¦a¥Í²£¤Oªº©Ê¥æ»ö¦¡¡]°Ñ¤G20; ¤7ª`¡^¡C
¡u¦k¦Û½ä©G¡v¡G¦³¥j¨÷§@¡u³o¨Ç¨Æ¡v¡C
¡u´d«s¡v¡G©Î§@¡u¬\°®¡v¡]°Ñ¤Q¤G4ª`¡^¡F°®§òªº¦D»@¬O°w¹ï{«n²§±Ðªº¯«¸Ü¡A¦]¥L̬۫H«B¤ô¬O¤Ú¤O©Ò½ç¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¦Ê©mI¹D³Qµø¬°¡u¦æ²]¡v¡A¬O¦]¬°¥LÌ·q«ô¤Ú¤O¡A¤@¤è±¹ï»P¥L̥߬ùªºC©MµØ¤£©¾¡A¤@¤è±¥ç¥i¯à¯A¤Î{«n²§±Ð¤¤¶H¼x¤j¦a¥Í²£¤Oªº©Ê¥æ»ö¦¡¡]°Ñ2:20; 5:7ª`¡^¡C
¡u¦k¦Û½ä©G¡v¡G¦³¥j¨÷§@¡u³o¨Ç¨Æ¡v¡C
¡u´d«s¡v¡G©Î§@¡u¬\°®¡v¡]°Ñ12:4ª`¡^¡F°®§òªº¦D»@¬O°w¹ï{«n²§±Ðªº¯«¸Ü¡A¦]¥L̬۫H«B¤ô¬O¤Ú¤O©Ò½ç¡C
¦æ²]ªº¤H¡C¬J«ü³o¨Ç°²¥ýª¾©ñ¿ºªº¥Í¬¡¡A¤]«ü¦bÄÝÆF¤W¥ḺR«ô¨ä¥Lªº¯«¡]¨£C5:7ª`ÄÀ¡^¡C
¥L̩Ҧ檺¹D¡C§Y¥L̪º¥Í¬¡¤è¦¡¡C
¥L̪º«i¤O¡C¥LÌ¥H¦Û¤vªº«i¤O¡A¦Ó¤£¬O¥H¤½¸q¦Ó¦Û»¨¡C
10¡ã15¡@³o¬q´yz°²¥ýª¾¨¸´cªº¦æ¬°¡C¡§¦]¦k¦Û½ä©G¡¨¡C§ó¥i§@¡G¥Ñ©ó©G¶A¡]¦]¥L̦æ²]¤ÞP±qC©MµØ¦Ó¨Óªº©G¶A¡^¡C
¡iC¤G¤Q¤T11¡j¡u³s¥ýª¾±a²½¥q¡A³£¬OÁ¶Âpªº¡A´N¬O¦b§Ú·µ¤¤¡A§Ú¤]¬Ý¨£¥L̪º´c¡C³o¬OC©MµØ»¡ªº¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¤Þ¾É¦Ê©m»~¤Jª[³~ªº»â³S´N¬O¥ýª¾¡B²½¥q¡C
¡uÁ¶Âp¡v¡Gì¤å§@¡u¦Ã©¡v¡A«ü¥L̦]·q©^°²¯«¬¿¦Ã¤F¯«ªº¸t·µ¡C
³o¨Ç²½¥q©M¥ýª¾´c¦H¨ì³º´±¦b¡§C©MµØªº·µ¡¨¤¤¥Ç¸o§@´c¡]¨£C7:8-11¡F32:31-34¡Fµ²8:3-16¡^¡C
¡iC¤G¤Q¤T12¡j¡u¦]¦¹¡A¥L̪º¹D¸ô¥²¹³¶Â·t¤¤ªº·Æ¦a¡A¥LÌ¥²³Q°l»°¡A¦b³o¸ô¤¤¹²Ë¡F¦]¬°·í°l°Q¤§¦~¡A§Ú¥²¨Ï¨aº×Á{¨ì¥LÌ¡C³o¬OC©MµØ»¡ªº¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¶Â·t¤¤¡v¡G¥i»P¡u³Q°l»°¡v³s±µ¡A¥þ¥y¥i§@¡u¥L¥²¦b¶Â·t¤¤°l»°¡v¡A©Î¡u¥LÌ¥²³Q©ñ³v¦b¶Â·t¤¤¡v¡C
°l°Q¤§¦~¡C§Y¡§Ãg»@¤§¦~¡¨¡]¨£¸Ö8:4¡F59:5ª`ÄÀ¡^¡C
¡iC¤G¤Q¤T13¡j¡u§Ú¦b¼»º¿§Q¨Èªº¥ýª¾¤¤´¿¨£·M¦k¡A¥LÌÂǤڤO»¡¹w¨¥¡A¨Ï§Úªº¦Ê©m¥H¦â¦C¨«¿ù¤F¸ô¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u·M¦k¡v¡G©Î§@¡u¤µ¤H¹½´cªº¨Æ¡v¡C
·M¦k¡]tiphlah¡^¡C§Y¡§«~¼w¤£ºÝ¡¨¡CC§Q¦Ì¦b³o¸Ì¥Î¥_¤è¥H¦â¦C¤ý°ê°²¥ýª¾ªº¸o´c¡A¨Ó±j½Õ«n¤èµS¤j¤ý°êI¹Dªº§ó¤jªº¸o³d¡]¨£C3:6-10¡^¡C
ÂǤڤO»¡¹w¨¥¡C§Y¥H¤Ú¤Oªº¦W¸qµo§G©v±Ð«ü¥Ü¡]¤ý¤W18:19¡F¤ý¤W22:6
7¡^¡C
13-15 C¸ô¼»§Nªº´c¥ýª¾¡G¥_°ê¡]¥H¼»º¿§Q¨È«°¬°º¡^ªº¥ýª¾´¿¤Þ¦Ê©m»~¤Jª[³~¡A«n°ê¡]¥HC¸ô¼»§N¬°º¡^ªº¥ýª¾¤ñ¥_°ê§ó¥[±ÑÃa¡A¦]¦¹·í¨ü¥[¿ªºÃg»@¡C
¡iC¤G¤Q¤T13¡@ÂǤڤO»¡¹w¨¥¡j¤Ú¤Oªº¥ýª¾¥Ñ¥D«e¤E¥@¬ö¤¤¸¡A¤w¸g¦b¼»º¿§Q¨È§ä¨ì¤ä«ùªÌ¡]¨È«¢©MC¬~§O¡^¡C¨âÓ¥@¬ö¤§«áÁöµM¨È«¢ªº¤ý´Â¤w¸g·À¤`¡A¥_°ê«o±q¨Ó¨S¦³§¹¥þ±óµ´²V¦X©v±Ð¡C¥_°ê¦b¥D«e¤C¤G¤@¦~²_³´«á¡A¨Èzªº¥~¾E¬Fµ¦±a¨Ó¤F¥~±Ú¤H¡A»P¥_°ê¥H¦â¦Cªº¾l¥ÁÂø©~¡C¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤C24¡ã34´yz²V¦X©v±Ð¦¨¬°¥»°Ïªºº×®`¡C³o¨Ç¥ýª¾µLºÃ¬O´²§GÂ×Äǯ«¬é¤Ú¤O¯à°÷µ²§ô§ò¨a¡]10¸`¡^¡A¨Ï¦a«ì´_¦h²£ªºµê°²¬ß±æ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iC¤G¤Q¤T14¡j¡u§Ú¦bC¸ô¼»§Nªº¥ýª¾¤¤´¿¨£¥i¼¨´cªº¨Æ¡A¥L̦æ«Á²]¡A§@¨Æµê¦k¡F¤S°í©T´c¤Hªº¤â¡A¬Æ¦ÜµL¤H¦^ÀYÂ÷¶}¥Lªº´c¡C¥L̦b§Ú±«e³£¹³©Ò¦hº¿¡AC¸ô¼»§Nªº©~¥Á³£¹³¸¿¼¯©Ô¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§©Ò¦hº¿¡¨¡B¡§¸¿¼¯©Ô¡¨¬O¨È§B©Ô¨u®É¥N¨âÓ¸o¤j´c·¥ªº«°¡A³Ì«á¬°¯«§¹¥þ·´·À¡]³Ð¤Q¤E³¹¡^¡C
¥i¼¨´cªº¨Æ¡C°²¥ýª¾³º´±¤@¤è±¤z¥Ç¯«ªº»|©R¡A¤@¤è±°²É¯«ªº¦W¸q»¡¹w¨¥¡CC§Q¦Ì»{¬°¥L̤ñ¤½¶}±R«ô¤Ú¤O§ó¡§¥i¼¨´c¡¨¡Cų©ó¾Ì°°µ½¤§¸oªº©Ê½è¡A¤½¶}¥Ç¸oªº¤Hn¤ñ°°µ½ªÌ§ó¦³§Æ±æ¡C
¹³©Ò¦hº¿¡C³o¨ÇÄÝÆFªº»â³S¸o¦æÄY«¡A©Ò¥HC§Q¦Ì¹³¥HÁɨȤ@¼Ë¡A§â¥L̤ñ§@¨º¨Ç¥ì«°¥«ªº¡§©~¥Á¡¨¡]¨£ÁÉ1:10¡^¡C
¡iC¤G¤Q¤T15¡j¡u©Ò¥H¸Ux¤§C©MµØ½×¨ì¥ýª¾¦p¦¹»¡¡G§Ú¥²±N¯ô³¯µ¹¥L̦Y¡A¤S±NWÁx¤ôµ¹¥L̳ܡA¦]¬°Á¶Âpªº¨Æ¥X©óC¸ô¼»§Nªº¥ýª¾¡A¬y¦æ¹M¦a¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¯ôç}¡v¡G°Ñ9:15ª`¡C
¡uWÁx¤ô¡v¡G°Ñ8:14ª`¡C
¡§¯ôç}¡¨¶H¼x±wÃø©M§xW(«s3:15-19)
¦Y¯ôç}´N·N¨ýµÛ±N¦]¯«ªº¼f§P¦Ó©Ó¨ü¨¤ßªº·¥«×µhW¡C¡§WÁx¤ô¡¨¨ã¦³¯}Ãa¥Í©Rªº¤O¶q
»P¨Ï¤HªºÆFĬ¿ôªº¬¡¤ô(¬ù7:37
38)¡C¬Û¤Ï
³ÜWÁx¤ô·N¨ýµÛ¥LÌ´Nn¦º¥h¡C
WÁx¡C¨£C8:14¡F9:15ª`ÄÀ¡C
Á¶Âpªº¨Æ¡C§Y¡§¤£°@¸Ûªº¨Æ¡¨¡]¨£¹ï²Ä11¸`ªºª`ÄÀ¡^¡C
¡iC¤G¤Q¤T16¡j¡u¸Ux¤§C©MµØ¦p¦¹»¡¡G¡§³o¨Ç¥ýª¾¦V§AÌ»¡¹w¨¥¡A§A̤£nÅ¥¥L̪º¸Ü¡C¥LÌ¥HµêªÅ±Ð°V§AÌ¡A©Ò»¡ªº²§¶H¡A¬O¥X©ó¦Û¤vªº¤ß¡A¤£¬O¥X©óC©MµØªº¤f¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¸Ux¤§C©MµØ¡C¨£C7:3ª`ÄÀ¡C
¥HµêªÅ±Ð°V§AÌ¡Cª½Ä¶¬O¡§¨Ï§AÌÅܬ°µê¦k¡¨¡A´N¬Oµ¹§A̵ê¤Ûªº§Æ±æ¡C³o¸Ì»¡©ú¤F¯u¥ýª¾»P°²¥ýª¾ªº°Ï§O¡C¯u¥ýª¾¥¸³d¦Ê©mªº¸o¡A«Å§G»¡¦pªG¥L̤£®¬§ï¡A´N·|¨ü¨ì¯«ªºÃg»@¡C°²¥ýª¾«h¥Îµê°²¥¦wªº«OÃÒ¦w¼¾¦Ê©m¡C¥L̪º¸Ü
¡§¤£¬O¥X©óC©MµØªº¤f¡¨¡]¨£C14:13ª`ÄÀ¡^¡C
16~17¡@³o¨Ç¥ýª¾¥¿¦b¶Ç¹F¥¦wªºµê°²«H®§¡C¡§¥HµêªÅ±Ð°V§AÌ¡¨¡Cµ¹§A̵갲ªº¬ß±æ¡C
16-22 °²¥ýª¾ªº«H®§¤D¥X©ó¤w·N¡G°²¥ýª¾¥¼©^®t»º¡A¥¼»X¯«¿Ù¡A¤@¨ýµê³ø¥¦w¡A½Ô´A¦Ê©m¡C
16~22nĵ»|°²¥ýª¾: ¦b¤W¤å
C§Q¦Ì±j¯P¦a¥¸³d¤F°²¥ýª¾ªº¦æ¬°
¥L¤£¶È¦Û¤v¥h§@´c
§ó§Uªø¦Ê©m¥h¦æ´c
¥B¹ï¦¹¸m¤§¤£²z(9-15¸`)¡C¦b¥»¤å
C§Q¦ÌÂà´«¤è¦V
º¥ý¤ÀªR°²¥ýª¾ªº«H®§
¤§«áÄU¦Ê©m¤£¥i«H¿à¥LÌ¡CC§Q¦Ì¥¿µø¨ì
°²¥ýª¾¬O¨Ï¦Ê©m³´©ó»G±Ñªº¥Dnì¦]
°²¥ýª¾ªº«H®§«h¬°¾ãÓªÀ·|ªº»G±Ñ´£¨Ñ¤F¦X²z¤Æªº¸ÑÄÀ¡C¼»¦ý±`©ÜµÛ³ÌÄÝÆF©M©v±Ð©Êªº¥~¦ç¨«ªñ¤H
«o¬n¦±¯u²z
¦³·l¯«ªººaÄ£(ªL«á11:14)¡C¸t®{¤£¥i³Q¤Hªº¥~ªí©M½Í¦R©Ò°g´b
¤Dn®Ú¾Ú¨ä¤H®æªºªG¤l©M«H®§¬O§_©¾©ó¯«¸Ü»y
¨Ó¤ÀÅG¯u¥ýª¾©M°²¥ýª¾(¬ù10:8
12;¬ù³ü4:1-3)¡C»PC§Q¦Ì¤@¼Ë
¨Ï®{¬ù¿«¤]´¿Äµ»|¹L°²¥ýª¾(¬ù³ü4:1)¡C
¡iC¤G¤Q¤T17¡j¡u¥Ḻ`¹ïÂƵø§Úªº¤H»¡¡G¡¥C©MµØ»¡¡G§AÌ¥²¨É¥¦w¡C¡¦¤S¹ï¤@¤Á«ö¦Û¤v¹x±ð¤§¤ß¦Ó¦æªº¤H»¡¡G¡¥¥²¨S¦³¨aº×Á{¨ì§AÌ¡C¡¦¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¥Ḻ`¹ï ...... C©MµØ»¡¡v¡G¦³¥jĶ¥»§@¡u¥Ḻ`¹ïÂƵøC©MµØ¸Ü»yªº¤H»¡¡v¡C
¥¦w¡C¨£C6:14ª`ÄÀ¡C
¹x±ð¡]¨£C3:17¡F13:10¡F18:12¡^¡C°²¥ýª¾ªº¸Ü¨Ï¦Ê©m§ó¥[¹x©T¦a¥Ç¸o¡A¦Ó¤£¬O¤Þ¾É¥LÌ®¬§ï¡C
¡iC¤G¤Q¤T18¡j¡u¦³½Ö¯¸¦bC©MµØªº·|¤¤¡A±o¥HÅ¥¨£¨Ã·|®©¥Lªº¸Ü©O¡H¦³½Ö¯d¤ßÅ¥¥Lªº¸Ü©O¡H¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¯¸¦bC©MµØªº·|¤¤¡v¡G«ü¯u¥ýª¾¦n¤ñ¥X®u¹L¤Ñ®xªº·|ij¡A°Ñ»P¯«²`¿Ñ»·¼{ªº¨Mij¡A©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N¡A¨Ã¥B©^®t¿ò¯«ªº«H®§¡A§YÃö¥G¼f§Pªº«H®§¡A¨Ï¦Ê©m±o¥HÂàÂ÷Â÷´c¹D¡C
¬°¤F½×ÃÒ°²¥ýª¾¨Ã¤£¥X©ó¯«ªº¨Æ¹ê
C§Q¦Ì«ü¥X¥LÌ¥¼´¿°Ñ¥[¡§C©MµØªº·|¡¨¡C©Ò¿×¡§C©MµØªº·|¡¨
¬O«ü¯«¬°¤F±N¦Û¤vªº¦®·N¤½¤§©ó¥@
¦Ó»P¦Û¤v¹²¤H¶i¦æªºÄÝÆFªº¬Û¥æ(ÁÉ40:14)¡C¯«©M¨ä¹²¤Hªº¬Û¥æ·t¥Ü
¯«¦b°Ê¤u®É¨Ã¤£·|¸ú¤H¦Õ¥Ø
¦Ó¬O·|¹w¥ý§i¶D«H¹êªº¹²¤H
¤§«á¤½¶}¦a§@¦¨¦Û¤vªº¤u§@(¼¯3:7)¡C¦]¦¹
ĵ¿ôªº¤H«K·|¹w¥ý±oª¾¯«ªº¦®·N
¨ä¨¥¦æÁ|¤î¤]´N¯à°÷¦X¥G¯u¹D¡CµM¦Ó
¯«¨Ã¤£¬O¨ãÅé¦a±Ò¥Ü¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ¡CÄ´¦p
C¿q¦A¨Óªº®É¨°ªº°ÝÃD©|ÁôÂæb¯«ªº¶ø¯µpµe¤¤(¤Ó24:36)¡C
§Y¦b³o¨Ç°²¥ýª¾¤§¤¤¡A¦³½ÖÀò±o¯«ªº³\¥i¡A±o¥HÁA¸ÑÍ¢¯µ±Kªºpµe©M¦®·N©O¡H¨£¼¯3:7ª`ÄÀ¡C
18¡ã40¡@³o¬q«ü¥X¯u¥ýª¾ªº¥Í©R¡]18¸`¡^»P«H®§¡]28¸`¡^¸ò°²¥ýª¾¡]32¸`¡^¦³©Ò¤£¦P¡C
¡iC¤G¤Q¤T18¡@¯¸¦bC©MµØªº·|¤¤¡jC©MµØªº·|¤j·§¬O«ü¤Ñ¤W¨Í¥ß©ó¯«±«eªº¹ÎÅé¡A»P¸Ö½g¤K¤Q¤E7¤§¸tªÌªº·|¬Û¦ü¡C¥j¥N¨ä¥L¤å¤Æ¥ç¬Û«H¯«©úij·|ªº¦s¦b¡A¨k¤k¯«¬é¦b³o·|¤¤°õ¦æ¨Æ°È¡C¥ýª¾³Qµø¬°³o¨Ç·|ijªº®ÇÆ[ªÌ¡]¦p¡G¥N¤U¤Q¤K18¡^¡C¶i¤@¨B¸ê®Æ¥i°Ñ¬Ý¡G¥HÁɨȮѤ»8¡A¥|¤Q13¡ã14ªºª`ÄÀ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iC¤G¤Q¤T19¡j¡u¬Ýþ¡AC©MµØªº©Á«ã¦n¹³¼É·¡A¤w¸gµo¥X¡A¬O¼É¯Pªº±Û·¡A¥²Âà¨ì´c¤HªºÀY¤W¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f§Î¶H¦a´y¼g¯«ªº©Á«ãÁ{¨ì¤F®¯°fªº¤H¨¤W¡C
19~20°Ñ¨£30:23
24¡C
¡iC¤G¤Q¤T20¡j¡uC©MµØªº«ã®ð¥²¤£Âà®ø¡Aª½¨ì¥L¤ß¤¤©ÒÀÀ©wªº¦¨´N¤F¡C¥½«áªº¤é¤l§AÌn¥þµM©ú¥Õ¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u©ÒÀÀ©wªº¡v¡G«ü¯«©Òp¹ºªº¼f§P¡C
¡u¥½«áªº¤é¤l¡v¡G«ü¼f§P¨ÓÁ{ªº®ÉÔ¡C
¤£Âà®ø¡C¦b¯«ªº¦®·N¹ê¬I¥H«e¡AÍ¢ªº¡§«ã®ð¡¨¬O¤£·|ºM¾Pªº¡C
¥½«áªº¤é¤l¡C³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñÛ¥H«á¡A¯«ªº¤l¥Á¤~·|²z¸Ñ¨º¬O¬°¤FºÞ±Ð¥LÌ¡]¨£µ²14:22
23¡^¡C
¡iC¤G¤Q¤T21¡j¡u¡§§Ú¨S¦³¥´µo¨º¨Ç¥ýª¾¡A¥L̳º¦Û©b¶]¡F§Ú¨S¦³¹ï¥LÌ»¡¸Ü¡A¥L̳º¦Û¹w¨¥¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u©b¶]¡v¡G«ü¹G¤Á¦a±N«H®§¶Ç¶}¡C
¥L̳º¦Û©b¶]: ¬O«ü¨S¦³»{Ãѯ«¦®·Nªº°²¥ýª¾
»~±N¦Û¤vªº·N©À·í§@¯«ªº¦®·N
¦Ó¼ö¤õ¨R¤Ñ¦a¦V¦Ê©m¶Ç¹F¡C
³o¨Ç°²¥ýª¾´N¹³¦Û©Rªº¨ÏªÌ¡A¤£µ¥°ê¤ý¤U¥O¡A´N¨R¥X®c®x¡A¥H¤ýªº¦W¸q¡A¦V¦Ê©m«Å§G¥L̨S¦³©^©Rµoªíªº«H®§¡]¨£¼»¤U18:22-29¡^¡C
¡iC¤G¤Q¤T22¡j¡u¥LÌY¬O¯¸¦b§Úªº·|¤¤¡A´N¥²¨Ï§Úªº¦Ê©mÅ¥§Úªº¸Ü¡A¤S¨Ï¥L̦^ÀYÂ÷¶}´c¹D©M¥L̩Ҧ檺´c¡C¡¨¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¨£²Ä18¸`ª`ÄÀ¡C¾ÌµÛ¦nªG¤l¡A¥i¥HÃѧO¥X¯«ªº¯u¨ÏªÌ¡]¤Ó7:20
21¡^¡C
¡iC¤G¤Q¤T23¡j¡uC©MµØ»¡¡G¡§§Ú°Z¬°ªñ³Bªº¡@¯«©O¡H¤£¤]¬°»·³Bªº¡@¯«¶Ü¡H¡¨¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¯u¥ýª¾¦b¼i¦æ¦Û¤v¨Ï©Rªº®ÉÔ¡A¦b«ä·Q©M¦æ°Ê¤W¬Û«H¯«´N¦bªñ³B¡]¨£¸Ö73:23-26¡F139:7-12¡^¡C°²¥ýª¾ªºÁ|¤î«h¦n¹³¯«¦b¥LÌ¡§»·³B¡¨¡A¨Ã¤£Ãö¤ß©ó¤Hªº°Ê¾÷©M¦æ¬°¡]¨£¸Ö10:11¡F73:11¡F94:7¡^¡C
23~24¬°¤FÃÒ©ú°²¥ýª¾©Ò§@¤§¹Úªºµê¦k©Ê
º¥ý½×¨ì¤F¯«ªºµ´¹ï©Ê¡C¬°¦¹
¯«»¡¨ì¡§§Ú°Z¤£¥Rº¡¤Ñ¦a»ò¡¨
¥Hªí©ú¦Û¤vµL©Ò¤£¦bªºÄÝ©Ê¡C¥ç§Y
¯«¨Ã¤£§½«ª©ó¬Y¤@¯S©w¦aÂI
¦Ó¬O¹M§G¾ãÓ¦t©z
¬Æ¦Üų¹î¥L̪º¨}¤ß(¸Ö139½g)¡C°²¥ýª¾»~¥H¬°¯à°÷´Û¿f¯«¦Ó»¡¦Û¤v§@¤F¹Ú
µM¦Ó¯««o¤w¬Ý¬ï¤F¥LÌ
¬G»¡¨ì¤£¤[¤§«á¨Æ¹ê·|´¦¬ï¥L̪º¹w¨¥¬Oµê°²ªº¡C
23~32°²¥ýª¾µê¤Ûªº¹Ú: ¯u¥ýª¾±`Âǵ۲§¶H©M²§¹Ú»P¯«¬Û¥æ
°²¥ýª¾¤]¥ç¨B¥çÁͦa»¡¦Û¤v¡§§@¤F¹Ú¡¨¡CµM¦Ó
¥LÌ©Ò§@ªº¹ÚµL«D¬°¤F¦Û¤vªº§Q¯q¦Ó½s³y¥X¨Óªº
¥u·|³y¦¨²V²c¡C¥ç§Y
¥¿¦p¹ï¤Ú¤Oµ¥°¸¹³ªº½¤«ô¬¿¦Ã¤F¹ï¯«ªº·q«ô¤@¼Ë(ÁÉ65:3-56:17)
¥L̪º¤Û¹Ú¾ÉP¦Ê©m¤£¯à¤À¿ë¯«É²§¶H»P²§¹Ú©Ò½çªº±Ò¥Ü(27¸`)¡C¦ý³Ì²×°²¥ýª¾ªº«H®§±N¯}·À(28
29¸`)¡C²§ºÝ¨¸±Ð¦b«Ü¦h¤è±³£»P¯u«H¥õ¬Û¦ü
¨ä®Ú¥»©Êªº°Ï§O¦b©ó
¥Ļ_©w¯«ªºµ´¹ï©Ê
¦Ó®Ú¾Ú¦Û¤vªº»Ýn¥[´î¯«ªº¸Ü»y¡C
23-32 °²¹w¨¥©Î¯u±Ò¥Ü¡C
¡iC¤G¤Q¤T23¡@ªñ³B¡þ»·³Bªº¯«¡jC©MµØ¦b¥»¬q½T»{¨ä¶W¶V©Ê¡]¦b¸U¦³¤§¤W¡A¶W¥G¸U¦³¡^©M¤ºÄ©Ê¡]»P¸U¦³ºò±K¬Û³s¡^¡CÍ¢¤S¦P®É½T»{Í¢¬OµL©Ò¤£¦bªº¡A¨S¦³¤H¯à°÷¦bÍ¢±«e¸úÂáA¸U¨ÆµL½×¦óµ¥»»»·Áô±â¡AÍ¢³£ª¾¹D¡C³o®É¥N¨ä¥Lªº©v±Ðµo¥Í¤F¤@Ó¬ðÅÜ¡A±q¤Ó¶§µ¥¶WµM¦Ó»»»·ªº¯«¬é¡AÂà¦Óª`«ùÚ¬P¦æ¬Pµ¥ªº¯«¬é¡A»{¬°¥L̸û¬°¥i¿Ë¡A§óÄ@Ãö¤ß¤H¡C¥t¤@Ó¸ÑÄÀ«h¥H¬°¡uªñ³B¡þ»·³B¡vªº·N«ä¡A¬O±N¦a¤è©Ê¦uÅ@¯«©ú©M¤j¯àªº¦t©z¯«©ú¿Ä¦X¬°¤@¡C¥j¥N¯«¬é¤§¤¤¯à°÷²Å¦X³oºØ´yzªº¤Ö¦Ó¤S¤Ö¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iC¤G¤Q¤T24¡j¡uC©MµØ»¡¡G¡§¤H°Z¯à¦bÁô±K³BÂè¡A¨Ï§Ú¬Ý¤£¨£¥L©O¡H¡¨C©MµØ»¡¡G¡§§Ú°Z¤£¥Rº¡¤Ñ¦a¶Ü¡H¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f³o¬O¦³Ãö¯«µL©Ò¤£¦bªºÄµ§i¡]¨£¸Ö139½g¡^¡C
¡iC¤G¤Q¤T25¡j¡u§Ú¤wÅ¥¨£¨º¨Ç¥ýª¾©Ò»¡ªº¡A´N¬O¦«§Ú¦W»¡ªº°²¹w¨¥¡A¥LÌ»¡¡G¡¥§Ú§@¤F¹Ú¡A§Ú§@¤F¹Ú¡C¡¦¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f§Ú§@¤F¹Ú¡C³o¬O°²¥ýª¾±`»¡ªº¸Ü¡C«½Æ¬O¬°¤F±j½Õ¡C
¡iC¤G¤Q¤T25¡@¹Ú§@¬°±Ò¥Ü¤è¦¡¡j¦b¥j¥NªñªF¡A²§¹Ú¬O»â¨ü¯«©ú«H®§ªº¼Ð·Ç¿ìªk¤§¤@¡]¨£¡G³Ð¤G¤Q¤K12ªº¶®¦U¡F³Ð¤T¤Q¤C5¡ã11ªº¬ù·æ¡F©M¦ý¤G¡B¥|³¹ªº¥§¥¬¥Ò¥§¼»¡^¡C¥¦¦b¤ڤñÛªºÆ[¥ü¤åÄm¤¤¡A»PÀËÅç¦Ï¨x¡B¤Ï±`®ðÔ¡B¤û¦Ï©ÇLµ¥µ¥³Qµø¬°¹üÅ㯫©ú¦®·Nªº²{¶H¤@¦P¥X²{¡C©Ô¥[¤°ªº¥j¼w¡]¬ù¥D«e2150¦~¡^©Ò°µªº¹Ú¡A¬O³Ì¦³¦Wªº²§¹Ú¤§¤@¡C¦³¤@§Î¹³¦b¹Ú¤¤©R¥O¥j¼w«Ø¿v¤@®y¼q¦t¡F³o§Î¹³»P¦ý¥H²z¤§¹Ú©M¥H¦èµ²»X¥l¡]¦ý¤C¡Fµ²¤@25¡ã28¡^µ¥±Ò¥Ü¤å¾Ç°Oz¤§¤¤ªº§Î¹³¡A¤Q¤À¬Û¦ü¡C°¨¨½ªº¤ý«Ç®Ñ¨ç¡]¬ù¥D«e1750¦~¡^¥ç°O¸ü¤F¤j¬ù¤G¤QÓ¦³Ãö²§¹Úªº¥ýª¾©Ê¹w¨¥¡A°µ¹ÚªÌ¥þ³¡³£¤£¬O±M·~©v±Ð¤Hû¡C³o¨Ç¥üÀY·¥¨ü«µø¡A¨ü¨ì»{¯uªº¬ã¨s¡C¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È©M®J¤Îªº±M·~²½¥q¡A³£¨ü¹L¶ê¹Ú©M¸Ñ¥üªº°V½m¡]¨£¡G¦ý¤G4ªºª`ÄÀ\cf0 ¡^¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iC¤G¤Q¤T26¡j¡u»¡°²¹w¨¥ªº¥ýª¾¡A´N¬O¹w¨¥¥»¤ß¸Þ¶Bªº¥ýª¾¡A¥L̳o¼Ë¦s¤ßn¨ì´X®É©O¡H¡v
¡iC¤G¤Q¤T27¡j¡u¥L̦U¤H±N©Ò§@ªº¹Ú¹ï¾FªÙz»¡¡A·Qn¨Ï§Úªº¦Ê©m§Ñ°O§Úªº¦W¡A¥¿¦p¥L̦C¯ª¦]¤Ú¤O§Ñ°O§Úªº¦W¤@¼Ë¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u§Úªº¦W¡v¡G¥Nªí¯«ªºÄÝ©Ê¡]¦p¥X3:13-14; ÁÉ9:6¡^¡C
¨£²Ä13¸`ª`ÄÀ¡C
¡iC¤G¤Q¤T28¡j¡u±o¹Úªº¥ýª¾¡A¥i¥Hz»¡¨º¹Ú¡F±o§Ú¸Üªº¤H¡A¥i¥H¸Û¹êÁ¿»¡§Úªº¸Ü¡CÁRÏù«ç¯à»P³Á¤l¤ñ¸û©O¡H³o¬OC©MµØ»¡ªº¡C¡¨¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§ÁRÏù«ç¯à»P³Á¤l¤ñ¸û©O¡H¡¨¡G¡§ÁRÏù¡¨³ë°²¥ýª¾ªÅªx¦Ó¤£¤Á¹ê»Úªº¨¥½×¡F¡§³Á¤l¡¨³ë¯u¯«Áý¾i¤H¤ßÆFªº¸Ü»y¡C
¡uÁRý§¡v¡G¥Nªí°²¥ýª¾ªºÁÀ¨¥¡B¤Û¹Ú¡F
¡u³Á¤l¡v¡G¥Nªí¯«³z¹L¡@¹²¤H¶Ç¹Fªº¸Ü»y¡A¨âªÌ¤¬¤£¬ÛÃö¡A¥²¶·¤À§O¥X¨Ó¡C
¯«§âÍ¢½çµ¹¤HÃþªº¯u±Ò¥Ü»P°²±Ò¥Ü¡]²Ä32¸`¡^¶i¦æ¹ï¤ñ¡C¿ë§O¡§ÁRÏù¡¨©M¡§³Á¤l¡¨¨Ã¤£§xÃø¡C
28~29¡@¯«ªº¸Ü¦n¶H¡§³Á¤l¡¨¡]´þ¾i¤H¡F©¼«e¤G2¡^¡B¡§¤õ¡¨¡]·Ò²b¤H¡FªL«e¤T13¡^©M¡§¤jÁ表¡]³z¹ý¤À¸Ñ¡A¸Ñ©ú¨ä«H®§¡F¨Ó¥|12¡^¡C
28~29¤ñ¸û¤F°²¥ýª¾ªº¤Û¹Ú
¨ä¯SÂI¬O
ÁRÏù¤£¶È»´©ö³Q¿N·´
¥B²@µL»ùÈ¥i¨¥(ÁÉ33:11;¤Ó3:12);¦Ó½Y¥Û«h³ë«ü¹D¼wªº²_³à(¼¯6:12)©Î¦Ê©mªº¹x±ð®¯°f(5:3)¡C¥¦Ìªº¦@¦P¤§³B¬O¬Ò¬°²×¥²Âk©óµL¦³ªº¼f§P¹ï¶H¡C¡§³Á¤l¡¨¡B¡§¤õ¡¨¡B¡§¤jÁ表§¡¶H¼x²§¹Ú
¨ä¯SÂI¬O
³Á¤l«üÆF³(¥Ó32:14;¸Ö81:16);¤õ¯à°÷¿N·´¤@¤Á
¤jÁè«h¯à°÷¥´¸Hèµw¤§ª«(¨Ó12:29)¡C¥¦Ìªº¦@¦PÂI¬O®ø°£¦Ã©¤§ª«¦Ó¨Ï·s¥Í¤§ª«Ä¬¿ô¡CC§Q¦Ì¤§©Ò¥H¤£±¤¶i¦æ¤ñ¸û´¦¬ï°²¥ýª¾ªº¤Û¹Ú
¬O¦]¥¦µ¹¯u¯««H¥õ³y¦¨¤F·¥¤jªºt±¼vÅT
ÕY¦Ê©m¤£¤ÀÅG³o¤@ÂI
´NÂ_¤£·|¦^Âà±ó¸o¡C
¡iC¤G¤Q¤T29¡j¡uC©MµØ»¡¡G¡§§Úªº¸Ü°Z¤£¹³¤õ¡A¤S¹³¯à¥´¸H½Y¥Ûªº¤jÁè¶Ü¡H¡¨¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¤õ¡v¡A¡u¤jÁè¡v¡G¬Ò¶H¼x¯«¸Ü»yªº¯à¤O¡A¨ÏÅ¥¨£ªº¤HµLªk§Ü©Ú¥¦ªºÅv«Â¡C
¤õ¡C¯«ªº¸Ü±N®ø·À´c¤H¡A¼ä²b¸q¤H¡A¿NºÉ°²¥ýª¾ªº¸Ü¦p¿NÁRÏù¡]¨£C5:14¡F20:9¡F¸Ö39:3¡FªL«e3:12
13¡^¡C
¹³¡K¡K¤jÁè¡C¤S¤@ӧζHªº¤ñ³ë¡]°Ñ¤Ó21:44¡F¨Ó4:12¡^¡C
¡iC¤G¤Q¤T30¡j¡uC©MµØ»¡¡G¡§¨º¨Ç¥ýª¾¦U±q¾FªÙ°½Åѧڪº¨¥»y¡A¦]¦¹§Ú¥²»P¥L̤Ϲï¡C¡¨¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§°½Åѧڪº¨¥»y¡¨¡G§â¨ä¥L¥ýª¾»¡¹Lªº·í§@¦Û¤v±q¯«»â¨üªº¸Ü»y¡A³o¨Ï¥L̪º¨¥½×¤£¤Á¹ê»Ú¡C
°²¥ýª¾¥Î¯u¥ýª¾ªº¸Ü»y¨Ó¶Ç¹F¥L̪º°²«H®§¡A¥H¬I¦æ¥Ļó¤jªºÄF§½¡C
30~32°²¥ýª¾ªº¸o: C§Q¦Ì¦b¹ï°²¥ýª¾ªº¤Û¹Ú¤©¥H©w¸o¤§«á
¦V¼f§Pªø¯«°_¶D¤F¥L̪º¤TºØ¸o:①°½Åѯ«¸Ü»yªº¸o(30¸`):¬O«ü¥LÌ¥©§®¦a³q¹L±µªñ¯u¥ýª¾±o¨ì½T«Hªº¤H
´î®z¯«¸Ü»yªºÅv«Â
¨Ã»¤´b«H®{¤£¦A¬Û«H¯u¥ýª¾(¤Ó13:19);②¥ḺN¦Û¤vªº·N©À»¡¦¨¯«ªº¸Ü»y
±q¦ÓÁ¶Âp¯«¸t¦Wªº¸o(31¸`):·N«ü¥L̬°¤Fòݱo¦Ê©mªºÅw¤ß
¿Ñ¨ú¦Û¨ªº§Q¯q
¤£¶È¨S¦³«ü³d¸o
¤Ï¦ÓÉC©MµØªº¦W«Å§G°²¡§¥¦w¡¨(17¸`);③°g´b¦Ê©mªº¸o(32¸`):°²¥ýª¾¨Ï¦Ê©m¯Ô¤_¦w¼Ö¦Ó«d®z¤F¹ï¸oªºÄµÄ±
³Ì²×¨Ï¥L̪º¨¤ßÆF³´¤J¤ô²`¤õ¼ö¤§¤¤¡C³oºØ°_¶D¥ß§Y¨ü¨ì¤F¼f§Pªø¯«¡§§Ú¥²¡K¡K¤Ï¹ï¡¨ªº¼f§P¡C
¡iC¤G¤Q¤T31¡j¡uC©MµØ»¡¡G¡§¨º¨Ç¥ýª¾¥Î¦ÞÀY»¡¬OC©MµØ»¡ªº¡A§Ú¥²»P¥L̤Ϲï¡C¡¨¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¥Î¦ÞÀY¡A»¡¬OC©MµØ»¡ªº¡v¡G¦³¥j¨÷§@¡u¾Ì¦Û¤vªº¦ÞÀY¶ÇÁ¿«H®§¡v¡C
»¡ªº¡]ne'um¡^¡Cì¤å¤£¬O¤@¯ëªº¸Ü»y¡A¦Ó¬O¯S«ü¯«ªº¸Ü»y¡C°²¥ýª¾³º¥Îne'um ¡Aªí©ú¥L̵갲«H®§ªº¨g¦k¡C
¡iC¤G¤Q¤T32¡j¡uC©MµØ»¡¡G¡§¨º¨Ç¥H¤Û¹Ú¬°¹w¨¥¡A¤Sz»¡³o¹Ú¡A¥HÁÀ¨¥©M¬á¸Ø¨Ï§Ú¦Ê©m¨«¿ù¤F¸ôªº¡A§Ú¥²»P¥L̤Ϲï¡C§Ú¨S¦³¥´µo¥LÌ¡A¤]¨S¦³§h©J¥LÌ¡A¥LÌ»P³o¦Ê©m²@µL¯q³B¡C³o¬OC©MµØ»¡ªº¡C¡¨¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¤Û¹Ú¡v¡G«üµê°²ªº¹Ú¡C
¡uÁÀ¨¥©M¬á¸Ø¡v¡G«ü¨g¦k¤£t³d¥ôªºÁÀ¨¥¡C
¥LÌ¡K¡KµL¯q³B: ±N³o¥y¸ÜĶ§@¡§¥L̹ï¦Ê©m¦Ê®`¦ÓµL¤@¯q¡¨
§ó¥[²M·¡¦a´yz¤F°²¥ýª¾±aµ¹¦Ê©mªº³£¬O´c¦H¼vÅTªº¨Æ¹ê¡CC§Q¦Ì¦bµ²§ô°²¥ýª¾ªº¤Û¹Ú§¡¬°µê¦kªº½×ÃÒ¤§»Ú
±j½Õ¤F³o¬O¡§C©MµØ»¡ªº¡¨¡C¦b®i¶}½×ÃÒªº¹Lµ{¤¤
¥ý«á¨Ï¥Î¤F¤C¦¸¡§C©MµØ»¡¡¨
±j½Õ¹ï°²¥ýª¾ªº½×ÃÒ¤£¬O¥X©ó¦Û¤vªº·Qªk
¤D¬O¥X©ó¿W¤@ªº¯u¯«
±q¦Ó´£°ª¤F½×ÃÒªºÅv«Â¡C
¬á¸Ø¡Cª½Ä¶¬O¡§¦Û¸Ø¡¨¡C
¡iC¤G¤Q¤T33¡j¡u¡§µL½×¬O¦Ê©m¡A¬O¥ýª¾¡A¬O²½¥q¡A°Ý§A»¡¡G¡¥C©MµØ¦³¤°»òÀq¥Ü©O¡H¡¦§A´N¹ï¥LÌ»¡¡G¡¥¤°»òÀq¥Ü°Ú¡HC©MµØ»¡¡G§ÚnºJ±ó§AÌ¡C¡¦¡v
¡uÀq¥Ü¡v¡G»P¡u«¾á¡v¤_ì¤å¬°¦P¤@¦r¡A³q±`·N¨ýµÛ¦D»@ªº«Â¯Ù¡C
¡uC©MµØ¦³¬ÆÀq¥Ü©O¡v¡G¦¹¥y¤D¨ú¯º¥ýª¾C§Q¦Ì¡A·N«ä¬O¡G¡uC©MµØÁÙ¦³¤°»ò®£À~ªº¸Ü©O¡H¡v©Ò¥H¯«¤£³\¥L̦A´£¡uC©MµØªºÀq¥Ü¡v¡]34
36
38¡^¡A¥u¥i°Ý¡uC©MµØ¦^µª¤°»ò¡AC©MµØ»¡¤F¤°»ò©O¡H¡v¡]35
37¡^
¡u¬Æ»òÀq¥Ü°Ú¡v¡GÀ³®Ú¾Ú¥jĶ¥»§@¡u§AÌ´N¬O«¾á¡v¡]°Ñ36¡^¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§Àq¥Ü¡¨¡Cì¤å§@¡G«¾á¡FºD©ó¥Î¨Ó«ü¨I«ªº¹w¨¥«H®§¡]¤ñ¸ûÂE¤@1¡F«¢¤@1¡^¡C¦³¨Ç¤H¦]C§Q¦Ì©Ò»¡ªºÄYµÂ¸Ü¦Ó¿Ø¨ë¥L»¡¡G¡§¤µ¤ÑC©MµØ¦³¤°»ò¨I«ªº¸Ü¡]«¾á¡^¶Ü¡H¡¨
¡uÀq¥Ü¡v¡G»P¡u«¾á¡v©óì¤å¬°¦P¤@¦r¡A³q±`·N¨ýµÛ¦D»@ªº«Â¯Ù¡C
¡uC©MµØ¦³¬ÆÀq¥Ü©O¡v¡G¦¹¥y¤D¨ú¯º¥ýª¾C§Q¦Ì¡A·N«ä¬O¡G¡uC©MµØÁÙ¦³¤°麽®£À~ªº¸Ü©O¡H¡v©Ò¥H¯«¤£³\¥L̦A´£¡uC©MµØªºÀq¥Ü¡v¡]34
36
38¡^¡A¥u¥i°Ý¡uC©MµØ¦^µª¤°麽¡AC©MµØ»¡¤F¤°麽©O¡H¡v¡]35
37¡^
¡u¬Æ麽Àq¥Ü°Ú¡v¡GÀ³®Ú¾Ú¥jĶ¥»§@¡u§AÌ´N¬O«¾á¡v¡]°Ñ36¡^¡C
Àq¥Ü: KJV©MRSV½Ķ¦¨¡§«¾á¡¨
¦@¦PĶ¥»Â½Ä¶¦¨¡§¯«ªº¨I«ªº¸Ü»y¡¨¡C³oºØ½Ķªí©ú
¦Ê©m©M¥ýª¾¹ï¡§Ãö©ó°²¥ýª¾ªº¹w¨¥¡¨©Òµ¹ªº±Ð°V©Mĵ§i
·P¨ì«D±`¤jªºt¾á
¨Ã¥B¤]¤£³ßÅwÅ¥¡C¥L̪º³oºØºA«×¬O¤£·q°@ªº
¬O»´ºC¯«ªº¶ÆºC¦æ¬°¡C«OùºÙ³o¨Ç¤H¬°¡§¨}¤ß¦p¦P³Q¼öÅK¯OºD¤F¤@¯ë¡¨(´£«e4:2)¡C
Àq¥Ü¡]massa'¡^¡C©Ò»¡ªº¸Ü¡]¨£ÁÉ13:1ª`ÄÀ¡^¡C
¤°»òÀq¥Ü°Ú¡H¡¨°²¥ýª¾ÌÅãµM¶ÆºC¦an¨DC§Q¦Ì»¡¥X°w¹ï¥L̪º¯«Àq¥Ü¡C°ÝÃDªº«½Æ³zÅS¤F¿Ø¨ëªº·N«ä¡C¤C¤Q¤hĶ¥»©MªZ¥[¤jĶ¥»§¡¬°¡§§A̬Ot¾á¡¨¡A§Y¸Ó«H®§»P§A¦³Ãö¡A¤]¬O¬°§A¦Óµoªº¡C
33-40 ¨ú¯º¥ýª¾«H®§ªÌ¥²¨ü»@¡G¥»¬q¤ÏÂйB¥Î¡uÀq¥Ü¡v¡B¡u«¾á¡v¦¹¬ÛÃö»y¡A¿Ø¨ë°²¥ýª¾½°µøC©MµØ¼f§Pªº«H®§¡A¥L̦ۤv´N¬OC©MµØªº«¾á¡AC©MµØ¥²±N¥LÌ©ß±ó¡C
33~40Å¥±q°²¹w¨¥ªº¤H: ¥»¤å¬O²Ä¤Q½gÁ¿¹Dªºµ²½×³¡¤À¡C¨ä¤º®e¬O¹ï°²¥ýª¾ªºÄµ§i©M±Ð°V·P¨ì¦³¨Çt¾áªº¤H
±N¥Ã»·©ê·\»X²Û°d¡C¥»¤åªº¤å¾Ç¯S¼x¬O¨Ï¥Î¤F°²³]©Êªº¹ï¸ÜÅé¡C¯«¥H¹w¥ý»PC§Q¦Ì¶i¦æ¹ï¸Üªº§Î¦¡
½×¨ì¤F·íC§Q¦Ì«Å§iÃö©ó°²¥ýª¾ªº¹w¨¥®É
¦Ê©m¦³¥i¯à´£¥Xªº°ÝÃD
¤Þ»âC§Q¦Ì¯à°÷§ó¥[¦³®Ä¦a«Å§i«H®§¡C¨Æ¹ê¤W
¤é«á³oºØ°²³]©Ê¹ï¸Ü«K¦¨¬°²{¹ê(«s2:14)¡C
¡iC¤G¤Q¤T34¡j¡uµL½×¬O¥ýª¾¡A¬O²½¥q¡A¬O¦Ê©m¡A»¡¡¥C©MµØªºÀq¥Ü¡¦¡A§Ú¥²¦D»@¨º¤H©M¥Lªº®a¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¯«ªº¯S§OÃg»@±N·|¸¨¨ì³o¨Ç¨g¦k¦Û¤j¡A«H¤f¶}ªeªº¤H¨¤W¡C
¡iC¤G¤Q¤T35¡j¡u§A̦U¤Hn¹ï¾FªÙ¡A¦U¤Hn¹ï§Ì¥S¦p¦¹»¡¡G¡¥C©MµØ¦^µª¤°»ò¡HC©MµØ»¡¤F¤°»ò©O¡H¡¦¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¥»¸`ÅãµM¬OÄþ³dÀݥΠ¡§¯«ªºÀq¥Ü¡¨³o¥y¸Üªº¦æ¬°¡CC§Q¦Ì©Úµ´³oºØÄF¤Hªº±Ð°V¡An¨D¦Ê©m¬Û«H¯«¦®·Nªº¯u¹êªí¹F¡C¨º¬O¹ï©óµS¤j°ÝÃD©M§xÃøªº¯u¥¿¦^µª¡C
¡iC¤G¤Q¤T36¡j¡u¡¥C©MµØªºÀq¥Ü¡¦§A̤£¥i¦A´£¡A¦U¤H©Ò»¡ªº¸Ü¥²§@¦Û¤vªº«¾á¡]¡§«¾á¡¨©M¡§Àq¥Ü¡¨ì¤å¦P¡^¡C¦]¬°§AÌÂեΥå͡@¯«¸Ux¤§C©MµØ§ÚÌ¡@¯«ªº¨¥»y¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡fÂեΥåͯ«¸Ux¤§C©MµØ§Ú̯«ªº¨¥»y: ¡§ÂեΡ¨ªº¦r±·N¸q¬O¡§¨¥¦æ¤@¤Ï±`ºA¡¨
¦b¸t¸g¤¤«ü«H®{ªº¨¥¦æ»P¤ß«ä·N©À¹HI¤F¸t¸gªº¼Ð·Ç¡C¦b³o¸Ì
C§Q¦Ì«h¬O¬°¤Fªí©ú
²z·í¥HC©MµØªº±Ð°V©Mĵ§i¬°¼Öªº«H®{
¤Ï¦Ó¹ï¦¹·P¨ìt¾á©M¹½·Ðªº¨Æ¹ê¡C¦Ê©m©M°²¥ýª¾¹ï°V»£©Mĵ§iªº³oºØºA«×
ªí©ú¤F¥L̪º«H¥õ²æÂ÷¤F¥¿±`ªºy¹D¡C¦]¬°¥L̪º«H¥õY³B©ó¥¿±`ªºª¬ºA
´N¥²µM·|©¾¹ê¦a¼i¦æ¸t®{ªº¸q°È
¥B·|°Q¯«³ß®®¡C
¸Ux¤§C©MµØ¡C¨£C7:3ª`ÄÀ¡C
¡iC¤Ü¤T36¯«ªºÀq¥Ü¦ó¥H¬O«¾á¡H¡j
µª¡GÀq¥Ü¡B«¾á©Î¹wªí¡A¦b§Æ§B¨Óì¤å¬O¦P¤@ªº·N«ä¡C¡]C¤Ü¤T36¡Fµ²¤Q¤G10¡A^¤åĶ§@«¾á¡^¡C¥ýª¾½×¨ì¡uC©MµØªºÀq¥Ü§A̤£¥i¦AÃD¡A¦U¤H©Ò»¡ªº¸Ü¥²§@¦Û¤vªº«¾á¡C¦]¬°§AÌÂեΥåͯ«¸Ux¤§C©MµØ§Ú̯«ªº¨¥»y¡C¡v³o¸Ìªº±Ð°V¬O¯«ªºÀq¥Ü¤£¯à»´©¿¡A¤H¤£¥iÀH·NÃD»¡¡C¤H©Ò»¡ªº¸ÜY¤£¬O¦X¥G¯«ªº¦®·N¡A´N¥²¦¨¬°¥L¥»¨ªº«¾á¡C¦p·í®Éªº¤@¯ë°²¥ýª¾¡A¥LÌÂեί«ªº¨¥»y¡A¨Ï¥Ã»·ªºÕæ°d©M²Û®¢Á{¨ì¦Ê©m¨¤W¡C¦]¥L̦ۺ٬O¯«ªº¥ýª¾¡A«_¯«¤§¦W¶Ç»¡¤v·NµêªÅªº±Ð°V¡A¥u¨D¦Û¤v¤§§Q¯q¥²¨ü¯«ªº¦D»@¡A¦Ó´N¦¨¬°¥L̦ۤvªº«¾á¤F¡C¡]C¤Q¥|14¡X16¡A¤Ü¤T34¡A36¡A40¡^¡C ¡X¡X§õ¹D¥Í¡m¬ù¸t¸g°ÝÃDÁ`¸Ñ(¤W¡^¡n
¡iC¤G¤Q¤T37¡j¡u§AÌn¹ï¥ýª¾¦p¦¹»¡¡G¡¥C©MµØ¦^µª§A¤°»ò¡HC©MµØ»¡¤F¤°»ò©O¡H¡¦¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f«½Æ¬O¬°¤F±j½Õ¡]¨£²Ä35¸`ª`ÄÀ¡^¡C
¡iC¤G¤Q¤T38¡j¡u§AÌY»¡¡¥C©MµØªºÀq¥Ü¡¦¡AC©MµØ´N¦p¦¹»¡¡G¦]§AÌ»¡¡¥C©MµØªºÀq¥Ü¡¦³o¥y¸Ü¡A§Ú¤]¥´µo¤H¨ì§Ąº¸Ì¥h¡A§i¶D§A̤£¥i»¡¡¥C©MµØªºÀq¥Ü¡¦¡A¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u§Ú¤]¥´µo ...... ¡v¡GÀ³§@¡uÁöµM§Ú´¿¥´µo ...... ¡v¡C
¡iC¤G¤Q¤T39¡j¡u©Ò¥H§Ú¥²¥þµM§Ñ°O§AÌ¡A±N§AÌ©M§Ú©Ò½çµ¹§ĄçA̦C¯ªªº«°ºJ±ó¤F¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u§Ñ°O§AÌ¡v¡G¦³¥j¨÷§@¡u±N§AÌ©ï°_¡v¡A³o¬O±Ä¥Î»P¡uÀq¥Ü¡v¡B¡u«¾á¡v¬Û¦P¤§¦r®Ú¡C
§Ú¥²¥þµM§Ñ°O§AÌ¡C±j½Õ¯«nÃg»@³o¨ÇÄF¤l¡C¤Ú¤ñÛ¤H¦û»â©M·´·ÀC¸ô¼»§N®É¡A±N§â¥L̾ۨ«¡]¨£¤ý¤U25:1-21¡^¡C
39~40Y¤H¹ïC©MµØªº±Ð°V©Mĵ§i·P¨ì¦³¨Çt¾á
¯«¤]·|¹ï¥LÌ·P¨ìt¾á(¼»¤W2:30)¡C¹ï¦¹
C§Q¦Ì´¿¦b36¸`¤¤»¡¹L¡§Y¦³¤H°ÝC©MµØªºÀq¥Ü¬O¤°»ò
¦U¤H©Ò»¡ªº¸Ü¥²§@¦Û¤vªº«¾á¡¨¡C¥»¤å°Oz¤F³oºØ¤H·íItªº¡§«¾á¡¨
¨º´N¬O:①¥þµM³Q§Ñ°O¡C¡§§Ñ°O¡¨ªº¦r±·N¸q¤W¬O¿ò§Ñ
¦ý¤]¦³¡§°£±¼¡¨¤§·N
¥i¥H»¡¬O«üµS¤j¥²³Q¾Û¥h②³Qµø¬°©TYª÷´öªºC¸ô¼»§N
±Nn¨ü¨ì¯«ªºÂ÷±ó¦Ó¦¨¬°¯î¨¶¡C³o¬O¸U¥j¤£ÅܪºÄÝÆF¯u²z
¥ç¾A¥Î©ó¤µ¤é¡C¥ç§Y
¤Z¤£±µ«ÝC¿q°ò·þ¬°±Ï¥Dªº
¥²µM¨ü¨ì¥Ã»·ªº¼f§P(¬ù3:18;©««á2:12;±Ò20:12)¡C
¡iC¤G¤Q¤T40¡j¡u¤S¥²¨Ï¥Ã»·ªºÕæ°d©Mªø¤[ªº²Û®¢Á{¨ì§AÌ¡A¬O¤£¯à§Ñ°Oªº¡C¡¨¡v
¡i«ä·Q°ÝÃD¡]²Ä22
23³¹¡^¡j
¢°¡@21-23³¹¦h¦¸±j½Õ²z·Qªº§g¤ýÀ³¦³¤°麽¯S¼x¡H¨£21:12; 22:3; 15-16; 23:5¡C§g¤ýY³o¼Ë°µ·|¦³¤°麽³B¡H°Ñ22:4
15¡C
¢±¡@¸Õ¤ÀªR¬ù¶®·qªº»ùÈÆ[¡]22:13-15
17¡^¡C¤µ¤éªÀ·|¤]¦³³\¦hé«d¥L¤Hªº±¡§Î¡C§A¬O§_¤]¥Ç¦³Ãþ¦üªº¸o¡A©Î»{¥i¤FªÀ·|¤£¥µ¥ªº¨î«×¡H
¢²¡@®Ú¾Ú23³¹ªº½×z¡A°ê®a¬Fªv»â³S©M©v±Ð»â³Sªº±o¥¢¹ï¦Ê©m²£¥Í¤F¤°麽¼vÅT¡H§AY¨¬°±Ð·|ªÀ°Ïªº»â³S¡A±q¤¤±o¨ì¤°麽ĵ±§¡H
¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n
¡i¼È½sµù¸Ñ¸ê®Æ¨Ó·½¡j
¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n․¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n․¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n․¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w½e¨¥µù¸Ñ¡n․¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n․