ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
C§Q¦Ì®Ñ²Ä¥|¤Q³¹¬BÁJ
¡iC¥|¤Q1¡j¡uC§Q¦ÌÂê¦bC¸ô¼»§N©MµS¤j³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñÛªº¤H¤¤¡AÅ@½Ãªø¥§¥¬¼»©Ô¥¹±N¥L±q©Ôº¿ÄÀ©ñ¥H«á¡AC©MµØªº¸ÜÁ{¨ìC§Q¦Ì¡C¡v
¡u©Ôº¿¡v¡G¦ì©óC¨Ê¥_¤è¤K¤½¨½¡]¤^¨½¡^¡A³Q¾Û¦Ü¤Ú¤ñÛªºµS¤j¤H¼È³Q¥}¸T©ó¦¹¡C¨â«×ÀòÄÀªº¥ýª¾¦ÛÄ@¯d¦b¬G¤g¡A»PµS¤j¾l¥Á¦P¥Ì¦@W¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§©Ôº¿¡§¡G¦bC¸ô¼»§N¥H¥_8¤½¨½¡]5^¨½¡^¡C³Q¾Ûªº¦Ê©m¦b³o¸Ì¸g¹L¬D´z¡A¤~°e¨ì¤Ú¤ñÛ¥h¡C
¡§©Ôº¿¡¨¡C¦ì©óC¸ô¼»§N¥H¥_¤^¨½¡]8¤½¨½¡^¡A³Q¾Ûªº¤H°e©¹¤Ú¤ñÛ¤§«en¥ý¦b©Ôº¿ºÂ§O¿z¿ï¡CC§Q¦Ì¥i¥H¿ï¾Ü«e©¹¤Ú¤ñ۩ίd¦b¤Ú°Ç´µ©Z¡F¥L¿ï¾Ü¯d¤U¨Ó¡C
¡u©Ôº¿¡v¡G¦ì©óC¨Ê¥_¤è¤K¤½¨½¡]¤^¨½¡^¡A³Q¾Û¦Ü¤Ú¤ñÛªºµS¤j¤H¼È³Q¥}¸T©ó¦¹¡C¨â«×ÀòÄÀªº¥ýª¾¦ÛÄ@¯d¦b¬G¤g¡A»PµS¤j¾l¥Á¦P¥Ì¦@W¡C
©Ôº¿¡C«Ü¥i¯à´N¬O²{¦bªº©Ô°¨©Ô¡A¦Ó¤£¬O«K¶®¼§ªº©Ôº¿¡]¨£C31:15ª`ÄÀ¡^¡C¤Ú¤ñÛ¤HÅãµM¥Î³oÓ«°ÂíÁ{®É¦w¸mC¸ô¼»§Nªºªþ«R¸¸¡A¥Hµ¥«Ý³Ì«áµo¸¨ªº©R¥O¡C¥§¥¬¼»©Ô¥¹¦ü¥G¥H«e¨S¨£¹LC§Q¦Ì¡C¥Lnɦ¹§â¥ß§YÄÀ©ñªº¦n®ø®§§i¶D§Q¥Î¥ýª¾¡AÅý¥L¦YÅå¡]¨£C39:14ª`ÄÀ¡^¡C
1-6 ¥ýª¾¦AÀòÄÀ¡G³o¬O¬°µS¤j¬Ùªø°ò¤j§Qªº¬G¨Æ§@¤@¤Þ¤¶¡C
1~6C§Q¦Ì³QÄÀ©ñ: ¥»¤å¬O39:11-14ªº¸É¥R»¡©ú¡CÕYC§Q¦Ì¥h¤Ú¤ñÛ
´N¥²µM·|¨ü¨ì¼e«Ý
¦ýC§Q¦ÌÁÙ¬O¦^¨ì¤FµS¤j
¦]¬°¥L¹ý©³¦a«H¿à¯«ªºÀ³³\(32:6-15)¡C¦b¦¹¤§«e
¤HÌ´¿ÞªPC§Q¦Ì¬O¿Ë¤Ú¤ñÛ¥D¸qªÌ¡C¦bWÃø¤¤
C§Q¦Ì¨«¤Wªº¬O³·Þªº¹D¸ô
³o§ó¨Ï¦bµS¤j©M¦b¤Ú¤ñÛªº©Ò¦³¦Ê©m
«·s½T«H±N±q³Q¾Û¤§¦a±o¥HÂk¦^¡CÕY¥L¬°¤F¦Û¤vªº¦w¶h¦Ó¥h¤F¤Ú¤ñÛ
ÁöµM¥Lªº¹w¨¥¬O¯u¹êªº
¥L¤]·|³Q©w¬°°²¥ýª¾©Î°°§g¤l¦Ó¥Ã»·³Q®I¸®
¬Æ¦Ü·|¬¿¦Ã¯«ªº¸t¦W¡C
40:1~16C§Q¦Ì¯d¦bµS¤j: ¥»³¹¤£¦P¤_«e¤@³¹
¨S¦³°O¿ý¹w¨¥
¥u¬O°O¿ý¤F¾ú¥v¨Æ¥ó¡C¥Ñ©ó¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªºÂ§¹J
C§Q¦Ì±o¨ì¤F¦w¥þªº«O»Ù(39:11-14)¡C¦ý¦b¤@¤ù²V¶Ã¤¤¥L»P«R¸¸¤@°_³Q»º°e¨ì¤Ú¤ñÛ¡C©¯Á«¦b©Ôº¿
¥§¥¬¼»©Ô¥¹®Ú¾Ú¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªº±Õ¥O
¦ÓÄÀ©ñ¤F¥L
¨Ï¥L¥H¦Û¥Ñ¤§¨¦^¨ìµS¤j(1-6¸`)¡CC§Q¦Ì»P¯d¤Uªº¤H»E¶°¦b¦Ì´µ¤Ú«°¨¶
¦b°ò¤j§Qªºªv²z¤U
¹L·sªº¥Í¬¡(7-12¸`)¡C¦Ó°ò¤j§QÅ¥¨ìn·t±þ¦Û¤vªº±¡³ø
«o¨S¦³±Ä¨ú±¹¬I(13-16¸`)¡C
40:1~44:30C§Q¦Ì¦bC¸ô¼»§N²_³´¤§«á¦bµS¤j(40:1-43:7)©M¦b®J¤Î(43:8-44:30)ªº¦U¼Ë¬¡°Ê¡CC§Q¦Ì¤§©Ò¥H¯à°÷¼È®É¦bµS¤j§@¤u
¬O¦]¬°¥§¥¬¥Ò¥§¼»¨S¦³¾Û¨«C§Q¦Ì¦Ó¬O´Ú«Ý¤F¥L(39:14)¡CC§Q¦Ì¤§©Ò¥H¯à°÷¦b®J¤Î§@¤u
¬O¥Ñ©óxªø¬ù«¢Ãø(41:11-18)
¦]¥L¥¼¯à¹w¥ýªý¤î¥H¹êº¿§Qªº¤º¶Ã
¦ÓÄߩȤڤñÛ¶i¦æ³ø´_©Ê«I²¤
±q¦Ó§â¯d¦bµS¤jªº¦Ê©m³£±a¨ì®J¤Î¥hÁ×Ãø
¨ä¤¤¥]¬AC§Q¦Ì¡C
¥|¤Q1¡ã¥|¤Q¥|30C«°²_³´«á±¡ªpªº¥Í°Ê°O¸ü¡C
40-45³¹ C¸ô¼»§N³´¸¨«áªº¥v¨Æ¡G¥»¬q±Ôz¥D«e¤¤K¤»¦~C¸ô¼»§N³´¸¨«á¡AµS¤j¬Ùªø°ò¤j§Q³Q¨ë¡AµS¤j¾l¥Á°k©¹®J¤Îªº¾ú¥v¡A¥H¤Î³o´Á¶¡¥ýª¾C§Q¦Ì©Ò¶Çªº«H®§¡C
¡iC¥|¤Q1¡@Å@½Ã¡j¥§¥¬¼»©Ô¥¹Áö³Q´L¬°¡uº®uºÞ®a¡v¡A³oºÙ©I«o«Ü©úÅã¬OӶDzξ»Î¡C¨ä¾³d³vº¥ºtÅܦ¨ª½±µ¨ü¤ý«ü´§¤§¿Ë§L³¡¶¤ªº¥q¥O©x¡C³o¤H©MÄݤU¤h§L¾á¥ô¯S®í¥ô°È¡]¨£¡GC¤T¤Q¤E10¡A¥Lt³d¥~¾E¾Ô«R¡F¥H¤Î¤ý¤U¤G¤Q¤\cs168¡ã11¡A¥L©MÄݤU¤h§LºR·´¤FC¸ô¼»§Nªº¸t·µ¡^¡C§ð³´C¸ô¼»§N¤§«á¨ì©Ôº¿ªº¾Ô«RÀçÄÀ©ñC§Q¦Ìµ¥»Ýn¼f·V±q¨Æªº¥ô°È¡A¤]¬O³o¦W¯S¬£x©x¾³dªº¤@³¡¤À¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iC¥|¤Q2¡j¡uÅ@½Ãªø±NC§Q¦Ì¥s¨Ó¡A¹ï¥L»¡¡G¡§C©MµØ§Aªº¡@¯«´¿»¡n°³oº×»P¦¹¦a¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡fÅ@½ÃªøÅ¥»¡C§Q¦Ì¬OµS¤Ó¤Hªº¥ýª¾¡A´¿ÄU¤H§ë°¤Ú¤ñÛ¡A´N´nµM©Ó»{¥H¦â¦Cªº¯«©MÍ¢©e¬£C§Q¦Ì©Ò¥X¨Æªº¨Ï©R¡A¨Ã®¥·q¦aÅý¥ýª¾¦Û¦æ¨M©w¦ó¥h¦ó±q¡]²Ä4
5¸`¡^¡C
2~3Å@½Ãªø«Å§i»¡
µS¤j¤§©Ò¥H³Q¤Ú¤ñÛ«I²¤
¬O¦]¬°µS¤j¦Ê©m¨S¦³Å¥±q¯«
¥¿¦pC§Q¦Ì´¿«Å§iªº¤@¼Ë¡C³oªí©ú
³s¥~¨¹¤H¤]ª¾¹DµS¤jªºWÃø¨Ã«D¥X©ó°¸µM¡C³o§ó¬O¶¡±µ¦a¥¸³d¿ï¥ÁµS¤j
¨Æ¨ì¦p¤µÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤v¬°¦ó¾D¨üWÃø¡C¥¿¦p¤ÚÄõ¤@¼Ë(¥Á22:21-30)
¦]¬°¿ï¥ÁÆF²´©ü·t¦Ó¨S¦³»{ÃѵS¤j²_³´ªºì¦]
¯«´N³q¹L¥~¨¹¤H¨Ó¾å³ë¥LÌ¡C
¡iC¥|¤Q3¡j¡uC©MµØ¨Ï³oº×Á{¨ì¡A·Ó¥L©Ò»¡ªº¦æ¤F¡A¦]¬°§A̱o¸oC©MµØ¡A¨S¦³Å¥±q¥Lªº¸Ü¡A©Ò¥H³o¨ÆÁ{¨ì§AÌ¡C¡v
¡iC¥|¤Q4¡j¡u²{¦b§Ú¸Ñ¶}§A¤â¤WªºÃì¤l¡A§AY¬Ý»P§Ú¦P©¹¤Ú¤ñÛ¥h¦n¡A´N¥i¥H¥h¡A§Ú¥²«p«Ý§A¡F§AY¬Ý»P§Ú¦P©¹¤Ú¤ñÛ¥h¤£¦n¡A´N¤£¥²¥h¡C¬Ýþ¡A¥þ¦a¦b§A±«e¡A§A¥H¬°þ¸Ì¬ü¦n¡Aþ¸Ì¦X©y¡A¥uºÞ¤W¨º¸Ì¥h§a¡C¡¨¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f®Ú¾Ú¥»¸`ªº²Ó¸`¡AC§Q¦Ì¨ì¤F©Ôº¿¤~±o¨ì¤F¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¡]¨£C39:14ª`ÄÀ¡^¡C
4~5§Ú¥²«p«Ý§A: ³o¥i¥H»¡¬O©ºªAªÌªº¼e®e¬Fµ¦
¦ý¨äI«á¥²¦³¯«ªºÅ@²z¡CC§Q¦Ì´¿¬°¤F¯«ªº¦®·N¦Ó¥Ì¨üWÃø
¦Ó¯««h¤Þ»âC§Q¦Ì¶i¤J¥¦w¡C¥Ñ¦¹¥iª¾
¿í¦æ¯«¦®·Nªº¤H
ÁöµM·|¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¹J¨ì§xÃø(§B1:6-12;2:1-6)
¦ý¯«²×¥²¬ÝÅU¥L
¨Ï¥L±oºaÄ£(¤Ó5:10-12)¡Õ37:15
¯«ªº¹²¤H©M¹G¢¡Ö¡C
¡iC¥|¤Q5¡j¡uC§Q¦ÌÁÙ¨S¦³¦^¥h¡AÅ@½Ãªø»¡¡G¡§§A¥i¥H¦^¨ì¨Fµfªº®]¤l¡B¨È§Æ¥Ìªº¨à¤l°ò¤j§Q¨º¸Ì¥h¡A²{¦b¤Ú¤ñÛ¤ý¥ß¥L§@µS¤j«°¨¶ªº¬Ùªø¡C§A¥i¥H¦b¥L¨º¸Ì¦í¦b¥Á¤¤¡A¤£µM¡A§A¬Ýþ¸Ì¦X©y´N¥i¥H¤W¨º¸Ì¥h¡C¡¨©ó¬OÅ@½Ãªø°e¥L³¹©M§ª«¡AÄÀ©ñ¥L¥h¤F¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f°ò¤j§Q¬O¤Ú¤ñÛ¤ý¦bµS¤j¦a©Ò¥ßªº³ÈÀw¤ý¡A¥L¤£¬O¤j½Ã¤ý«Çªº«á¸Ç¡C
¡§°ò¤j§Q¡¨¡A¬ù¦è¨È®É´Á¤§¶QHªº®]¤l¡A¦¨¬°³Q±°¹Ü²bºÉ¤§µS¤jªº³ÈÀw¬Ùªø¡C
¡u¦^¥h¡v¡G©Î§@¡u¦^µª¡v¡C
¥ß¥L§@µS¤j«°¨¶ªº¬Ùªø¡C°ò¤j§QµLºÃ¹³C§Q¦Ì¤@¼Ë¡AµLºÃ´¿±aÀY¤ä«ù¶¶±q{°Ç©³¤Hªº¤è°w¡]¨£C26:24¡F36:10ª`ÄÀ¡^¡C³Ìªñ¦b©Ô¦Nµo±¸¤F¤@Ó¦L³¹ªº¦L²ª¡A¤W±¼gµÛ¡G¡§ºÞ²z·µ¦tªº°ò¤j§Q¤§³¹¡C¡¨
³¹©M§ª«¡CC§Q¦Ì¦]³ò«°¦Ó¤@µL©Ò¦³¡A¬G³o¨Ç¡§Â³¹¡¨¬O«ÜÄ_¶Qªº¡C¡§Â§ª«¡¨¥i¯à«ü¿ú¹ô¡A¥H¸ÉÀv¥ýª¾¦]ÄU¤H¶¶ªA¤Ú¤ñÛ¦Ó¾D¨üªº¢®`©MWÃø¡C
¡iC¥|¤Q5¡@°ò¤j§Q¡j¥D«e¤¤K¤»¦~C¸ô¼»§N²_³´¡A¦è©³®a³Q®·¤§«á¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»±N°ò¤j§Q¥ß¬°µS¤jªº¬Ùªø¡C¨È§Æ¥Ìªº¨à¤l°ò¤j§Q¬OÅãn¤§¨Fµf®a±Úªº¦¨û¡A¦ý¤£Äݤj½Ã®a¡C¥L¦b·s¦æ¬F¤¤¤ß¦Ì´µ¤Ú°õ¬F¤F¤j¬ù¤@¡B¨âÓ¤ë¡A¦b³o´Á¶¡¥LµÛ¤â«ì´_°ê®aªº¸gÀÙ¡]¨£¡G¤ý¤U¤G¤Q¤22¡ã26¡^¡C©Ô¦Nµo²{¤F¤@Ө㦳°ò¤j§Q¦W¦rªºÂW¦L¡AÅã¥Ü³o¤H¦³¦æ¬F¸gÅç¡C¥L¤]¦³¥i¯à¬O¦è©³®a¤ýªºº»²¡]Master
of the Palace¡^¡A¬O¤Ú¤ñÛ¥ô©Rªº³Ì²z·Q¤H¿ï¡C¥LP¤O©ó¦¬³ÎÀx¦s¹A²£¡A¨Ã¥B¹ªÀyÃø¥Á¦^ÂkµS¤j¡]C¥|¤Q12¡^¡A¦ý¤u§@«o¦]¹J¨ë¦Ó¤¤Â_¡C¨ë±þ¥Lªº¥§±´¶®ªº¨à¤l¥H¹êº¿§Q¬O¤ý«Çªº¤@¥÷¤l¡A¤£Ä@¥ß¤U«D¤j½Ã®a±Ú²Îªvªº¥ý¨Ò¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iC¥|¤Q6¡j¡uC§Q¦Ì´N¨ì¦Ì´µ¤Ú¨£¨È§Æ¥Ìªº¨à¤l°ò¤j§Q¡A¦b¥L¨º¸Ì¦í¦b¹Ò¤º³Ñ¤Uªº¥Á¤¤¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¦Ì´µ¤Ú¦bC¸ô¼»§N¥H¥_¬ù10¤½¨½¡C
¡§¦Ì´µ¤Ú¡¨¡C¦bC¸ô¼»§N¥H¥_¼Æ^¨½¥~ªº¤@®y«°¡C
¡u¦Ì´µ¤Ú¡v¡G¦ì©óC¸ô¼»§N¥_¤Q¤T¤½¨½¡]¤K^¨½¡^¡A·í®ÉC¸ô¼»§N¤j·§¤w¦¨¼o¼V¡A¤£¯à©~¦í¡]°Ñ«s2:13; 4:1¡^¡C
¦Ì´µ¤ÚÅãµM³Q¿ï©w¬°·sªº¦æ¬F¤¤¤ß¡C¦Ì´µ¤Ú·N¬°¡§ÁA±æ¶ð¡¨¡]¨£³Ð31:49ª`ÄÀ¡^¡A¥i¯à¦b«K¶®¼§¹Ò¤º¡]¨£®Ñ18:26¡F¤ý¤U25:23ª`ÄÀ¡^¡C¼»¥À¦Õ´¿¦b¨º¸Ì¡§§@¥H¦â¦Cªº¤h®v¡¨¡]¼»¤W7:15
16¡^¡A¨Ã¿ï¾Ü±½Ã¹¬°°ê¤ý¡]¼»¤W10:17-25¡^¡C¦Ì´µ¤Ú²{¤w³Q»{©w¬°¤ñ¼w¡]W.F.Badè¡^±Ð±Â²v»âªº¦Ò¥j¶¤©Òµo±¸ªº¯Ç´µ¤ñ¥C¡]Tell en-Nasbeh¡^¡C
¡iC¥|¤Q6¡@¦Ì´µ¤Ú¡j·í®ÉC¸ô¼»§N©M¤j³¡¤ÀµS¤j«n³¡«°¥«¬Ò¤w³Q·´¡A¦]¦¹°ò¤j§Q³Q¹G±N¦æ¬F¤¤¤ß³]¸m¦bÃäæ«°³ù¦Ì´µ¤Ú¡C¦¹¦a³Ì¬°¾ÇªÌ±µ¨üªº¦aÂI¡A¬OC¸ô¼»§N¥_±¬ù¤Kùªñ¥H¦â¦CÃä¬Éªº¯Ç´µ¨©¿ò§}¡C¦Ò¥j¾Ç®a¦b³o¿ò§}µo²{ÅK¾¹®É¥Nªº¨¾¿m¤u¨Æ¡A¦ý«o¨S¦³§ä¨ì·´·À¼h¡C³o¨âÂI³£Åã¥Ü³oÓ¦aÂI¡A¥i¥H¨Ñ¤ý©Ò·s¥ßªº¬Ùªø§Y®É¨Ï¥Î¡C³o¿ò§}¦b¤Ú¤ñۮɥN¥ç¶i¦æ¤F¬Û·íªº§ï«Ø¤uµ{¡AÅã¥Ü¦¹¦a¥Ñ«°³ù§ïÅܬ°¦æ¬F¤¤¤ß¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iC¥|¤Q7¡j¡u¦b¥Ð³¥ªº¤@¤Áxªø©MÄÝ¥L̪º¤H¡AÅ¥¨£¤Ú¤ñÛ¤ý¥ß¤F¨È§Æ¥Ìªº¨à¤l°ò¤j§Q§@¹Ò¤ºªº¬Ùªø¡A¨Ã±N¨S¦³¾Û¨ì¤Ú¤ñÛªº¨k¤H¡B°ü¤k¡B«Äµ£©M¹Ò¤º·¥½aªº¤H¥þ¥æµ¹¥L¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§¦b¥Ð³¥ªº¤@¤Áxªø¡§¡G¥¼³QÄè·ÀªºµS¤jx¶¤¡C
¡§¦b¥Ð³¥ªº¤@¤Áxªø¡¨¡C¥¼³Q«R¸¸ªºµS¤Ó¤H¹CÀ»¶¤²Õ´¡C°ò¤j§QÄU¥L̶¶ªA¤Ú¤ñÛªº©xªø¡C
¤@¤Áxªø¡C«ü¤À´²¡§¦b¥Ð³¥¡¨ªºµS¤Ó¤H¦U³¡¶¤º»â¡C¥LÌ»{ÃѨìÄ~Äò©è§Ü¤Ú¤ñÛ¤H¬OµLÀÙ©ó¨Æªº¡A´N¥u¦n¦V°ò¤j§Q´M¨D«OÅ@¡C
7-12 §T«á¾l¥ÍªºµS¤j¦a¡G³Ìªì°ò¤j§Q«Ü¦¨¥\¦a¦w¼¾¾l¥Á¡A¦¬¯Ç¶m¶¡´Ý¾lªº¹CÀ»³¡¶¤¡A·íªì°kÁפڤñÛ§ðÀ»ªºµS¤jÃø¥Á¤]¥Ñ¦U¦aÂk¨Ó¡A¤@®É¦ü¥G¥Rº¡¤F¤É¥ªº´º¶H¡C
7~12°ò¤j§Qªº¬Fµ¦: ¤À´²¦bµS¤j¦U¦aªº¾l³Ñ¤§¥Á
Å¥¨ì°ò¤j§Q³Q¥ô©R¬°µS¤j¬Ùªø
´N»E¶°¨ì¦Ì´µ¤Ú¡C°ò¤j§Q¨Ã¦æ¤F¨âºØ¬Fµ¦
¹ï¥~¬I¦æ¿Ë¤Ú¤ñÛ¬Fµ¦(9¸`);¹ï¤º«h¬I¦æ´_¿³¸gÀÙªº¬Fµ¦(10¸`)¡C°ò¤j§Q½T«H¦Û¤vªº¬Fµ¦¦X¥G¯«ªº¦®·N¡C¦]¬°¥L¦b«Ü¦¥H«e
´N±q¥ýª¾¨º¸ÌÅ¥¨£nÂk°©ó¤Ú¤ñÛ(21:8
9)¡C¹ï»â³S¦Ó¨¥
³Ì«nªº¬O¶¶ªA§@¬°¯u²z¤§¥»ªº¯«(¸Ö31:5;¬ù1:17)¡C
¡iC¥|¤Q8¡j¡u©ó¬Oxªø¥§±´¶®ªº¨à¤l¥H¹êº¿§Q¡A¥[§Q¨Èªº¨âÓ¨à¤l¬ù«¢Ãø©M¬ù®³³æ¡A³æ¤áÁNªº¨à¤l¦èµÜ¶®¡A¨Ã¥§ªûªk¤H¥H´´ªº²³¤l¡Aº¿{¤Hªº¨à¤lC¼»¥§¨È©MÄÝ¥L̪º¤H¡A³£¨ì¦Ì´µ¤Ú¨£°ò¤j§Q¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¥H¹êº¿§Q¡B¬ù«¢Ãø¡B¬ù®³³æ¡B¦èµÜ¶®¡B¥H´´ªº²³¤l¡BC¼»¥§¨È: ³o¨Ç¤H¬OµS¤jªº¥Nªí©Êxªø
C¸ô¼»§N²_³´®É
¥Ļ¡¥X«°Âøú¡C¥L̩Ϊ̬O¨ü¨ì¤F°ò¤j§Q¬Fµ¦ªº¼vÅT
©ÎªÌ¬O¬°¤F¦Û¤vªº¦w¥þ¦Ó§ë¾a¤F°ò¤j§Q¡C¨ä¤¤¥H¹êº¿§Q¨ü¨ì¨È±¿¤ýªº«ü¨Ï
·t±þ¤F°ò¤j§Q;¦Ó¬ù«¢Ãø«h®¯°f¯«ªº¦®·N
I«qC§Q¦Ì¤§«á
±a»âÀH±q¤§¤H¦Ó¤U¤F®J¤Î(43:4-7)¡C
¥§ªûªk¤H¡C¥§ªûªk¦b§B§QùÚªF«n¬ù4^¨½³B¡C
C¼»¥§¨È¡C¥L¥i¯à¬O§ï«HµS¤Ó±Ðªº¥~°ê¤H¡A¨Ó¦Û¬ù¥¹ªeªF±ªº¤p°êº¿{¡]¨£¼»¤U10:6ª`ÄÀ¡^¡C
¡iC¥|¤Q9¡j¡u¨Fµfªº®]¤l¡B¨È§Æ¥Ìªº¨à¤l°ò¤j§Q¦V¥LÌ©MÄÝ¥L̪º¤H°_»}»¡¡G¡§¤£n©ÈªA¨Í{°Ç©³¤H¡A¥uºÞ¦í¦b³o¦aªA¨Í¤Ú¤ñÛ¤ý¡A´N¥i¥H±oºÖ¡C¡v
¡iC¥|¤Q10¡j¡u¦Ü©ó§Ú¡A§Ún¦í¦b¦Ì´µ¤Ú¡A¦øÔ¨º¨ì§Ú̳o¸Ì¨Óªº{°Ç©³¤H¡F¥u¬O§AÌ·í¿n»W°s¡Bªo©M®L¤ÑªºªG¤l¡A¦¬¦b¾¹¥×¸Ì¡A¦í¦b§AÌ©Ò¥eªº«°¨¶¤¤¡C¡¨¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¦øÔ¡v¡Gì¤å§@¡u¯¸¦b±«e¡v¡A«ü°ò¤j§Q¦b¤Ú¤ñÛ¤H±«e¥NªíµS¤j¤H¡A§@¨âªÌ¤§¶¡ªºÁpµ¸©xû¡C
»¡©ú³o¥ó¨Æµo¥Í¦b·í¦~¬î¤Ñ¡C¦]¬°¥Ð¦a¡A¸²µå¶é©M¾ñÆVªG¶éªº¥D¤H³£³Q¾Û¨ì¤F¤Ú¤ñÛ¡A°ò¤j§Q´N¦V¡§xªø¡¨Ì´£¨Ñ¤F³o¨Ç²£«~¡A¥H¸Ñ¨M¥L̪º«æ»Ý¡A¬°¥V©uªº¨ì¨Ó´£¨Ñ¹ª«¡C
¡iC¥|¤Q11¡j¡u¦b¼¯©ã¦a©M¨È±¿¤H¤¤¡A¦b¥HªF¦a©M¦U°êªº¤@¤ÁµS¤j¤H¡AÅ¥¨£¤Ú¤ñÛ¤ý¯d¤U¨ÇµS¤j¤H¡A¨Ã¥ß¨Fµfªº®]¤l¡B¨È§Æ¥Ìªº¨à¤l°ò¤j§QºÞ²z¥LÌ¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f³o¨Ç¬O¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¨Ó§ð¥´µS¤j¤§«e¡A°k¤`¨ì¦U¦aªº¥H¦â¦CÃø¥Á¡C
¥LÌ°k¨ìªþªñªº°ê®a¡A§K±o³Q{°Ç©³¤H«R¸¸¡C
11~12¡@µS¤Ó¤HªºÃø¥Á¡A¥L̦b¥§¥¬¥Ò¥§¼»¨Ó¨ì¤§«e°k¤`¤F¡A³o®É¦^¨Ó¯ÑºØ¥Ð¦a¡C
¡iC¥|¤Q11¡ã12¡@¥j¥NªñªFªºÃø¥Á¡j¥j¥NªñªF¦b¥D«e¤K¦Ü¤»¥@¬ö¤§¶¡¾Ô¤õ¤£Â_¡A³y¦¨¤F«Ü¦hÃø¥Á¡CÃø¥Á¤¤ÁöµM¥i¥H¥]¬A®a®x¡A¨ä¤¤ªº¨k¤B©¹©¹·|®¨µMÂ÷¥h¡A©Î¬O²Õ´¹CÀ»¶¤¡]¦p¸û¦®ÉC¥±¥L©M¤j½Ã©Ò²v»â¤§¤H¡^¡A©Î¬O¦bªþªñªº·Fªe©Î¤H¸ñ¨u¦Ü¤§¤s¥Þ¸úÂáAµ¥«Ý«I²¤ªÌÂ÷¥h¡C¤ñ¸û¤£©¯ªº¤H«h³Qøµe¦b¨Èzº³£¥§¥§·L¤ý®cªºÀð¤W¡C³o¨Ç¯BÀJ´yø¨Ó¦Û³Q·´«°¥«©Ô¦NªºÃø¥Á¡]¥Dn¬°°üÀ©¡^¡A¼§¤¦b¸Ë¸üµÛ·m±Ï¨ì¤§¨Ç·L°]ª«ªº¨®¤l¡A©Î¦b¨®®Ç®{¨B¡C¨Èz©M¤Ú¤ñÛªº¦~ªí³£°O¿ý¤F±Ô§Q¨È¡X¤Ú°Ç´µ©Z³Q¬~§T¤§«°¥««R¸¸ªº¼Æ¥Ø¡C¦ý¥i¥H°²©wªº¬O¡G¤jx¶}¨ì¥H¥ý¤w¸g¦³«Ü¦h¤H°k¨«¡A©Î¨ì¤s¤¤¸úÂáA©Î´ç¹L¬ù¦ýªe«e©¹¼¯©ã¡A©Î¥[¤J¹Cªªªº¨©·þ¦]¹ÎÅé¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iC¥|¤Q12¡j¡u³o¤@¤ÁµS¤j¤H¡A´N±q©Ò»°¨ìªº¦U³B¦^¨Ó¡A¨ìµS¤j¦aªº¦Ì´µ¤Ú°ò¤j§Q¨º¸Ì¡A¤S¿n»W¤F³\¦hªº°s¡A¨Ã®L¤ÑªºªG¤l¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡fÅ¥¨ì°ò¤j§Q¦¨¬°¬Ùªøªº®ø®§¤§«á
Á×Ãø¨ì¥~¨¹ªºµS¤j¤H³£¦^¨ì¤F¦Ì´µ¤Ú¡C¦]¦¹
°ò¤j§Q¿í±q¯«¦®·Nªº¬Fµ¦(9
10¸`)
Àò±o¤F¼È®Éªº¦¨¥\¡C
¥Ð³¥ÁöµM¦b®L¤Ñ¨S¦³¯ÑºØ¡A¦ýÅãµM¦Û¤vªø¥X¤F³\¦h³¹¡A¨Ñµ¹¯d¦bµS¤jªº¥i¼¦¤H¡C
¡iC¥|¤Q13¡j¡u¥[§Q¨Èªº¨à¤l¬ù«¢Ãø©M¦b¥Ð³¥ªº¤@¤Áxªø¡A¨Ó¨ì¦Ì´µ¤Ú¨£°ò¤j§Q¡A¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f13~16¥H¹êº¿§Qªº³±¿Ñ: ¥H¹êº¿§Q¬O¤ý±Ú(41:1)
°ò¤j§Q¥u¬O¶Q±Ú¤§«á
°ò¤j§Qªººa¤É
¨¬¥H¨Ï¥H¹êº¿§Q·P¨ì¤£¥¿Å¡C¥¿·í¦¹®É
µLªk§Ô¨üµS¤j««Øªº¨È±¿¤ý¤ÚÍù´µ
¼£±v¥H¹êº¿§Q°£¥h°ò¤j§Q¦Ó«Ø¥ß·sªºµS¤j¬F©²¡C¨È±¿¦p¦¹¼ÄµøµS¤j
¬O¦]¬°¨â°ê¤§¶¡ªºªø´Á¾Ôª§(¼»¤W11³¹;¼»¤U10-12³¹;¥N¤U26:8;¼¯1:13-15)¡C³oºØ¼Äµø¤@ª½«ùÄò¨ì¥§§Æ¦Ì®É¥N(¥§2:10-19;4:3-8)¡C
13¡ã16¡@°ò¤j§Q¤£¬Û«H¥H¹êº¿§Q·|¿Ñ±þ¥L¡C
13-41:10 ¦Ì´µ¤ÚºG®×¡G¦n´º¤£±`¡A¤@Ó¹CÀ»¶¤ªº»â³S¥H¹êº¿§Q¨ü¨È±¿¤ýªº¬Dö¡A¿Ñ±þ¤F°ò¤j§Q¡A¨Ã¦b«ÊÂê®ø®§¤§¤U¡A¶i¦æ¥t¤@¦¸´Ý»Åªº¤j±O±þ¡C¨È±¿¤ý«IÂZµS¤jªº²z¥Ñ¤£¸Ô¡A¥i¯à¥u¬O¬°¥´À»¤Ú¤ñÛªº¶Õ¤O¡A¥v¸ü¥D«e¤¤K¤»¦~¥§¥¬¥Ò¥§¼»¦è¶i®É¡A´¿p¹º§ð¥´ÄøÄø±ý°Êªº¨È±¿¡]°Ñµ²21:18-32¡^¡C
¡iC¥|¤Q14¡j¡u¹ï¥L»¡¡G¡§¨È±¿¤Hªº¤ý¤ÚÍù´µ¥´µo¥§±´¶®ªº¨à¤l¥H¹êº¿§Q¨Ón§Aªº©R¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¡¨¨È§Æ¥Ìªº¨à¤l°ò¤j§Q«o¤£«H¥L̪º¸Ü¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¨È±¿¤Hªº°ê¤ýì¥ý»P¦è©³®aµ²·ù¹ï§Ü¤Ú¤ñÛ¡]C27:3¡^¡C§Y¨Ï¥L¤£´±¤½¶}¹H§Ü¥§¥¬¥Ò¥§¼»¡A¤]n³q¹L¥H¹êº¿§Q¨Ó¹ê²{¥Lªº¥Øªº¡C¬ù«¢Ãø±o±x³oÓ³±¿Ñ¡A¥X©ó¹ï·s«OÅ@ªÌªº©¾¸Û¡A´Nĵ§i¤F°ò¤j§Q¡A«o¨S¦³®ÄªG¡A¦ý¬O³o®{µMµL®Ä¡A¦]¬°¯Õª½ªº°ò¤j§Q¤£¬Û«H¥H¹êº¿§Q·|¿Ñ®`¥L¡]¨£²Ä16¸`¡^¡C
¡iC¥|¤Q14¡@¤ÚÍù´µ¡j¨È±¿¤ý¥i¯à¤ä«ù¤j½Ã®a±Úª§¨úC¸ô¼»§N¤ý¦ìªº¬¡°Ê¡A¥ç¥i¯à¤£¹L¬OӤϤڤñÛªº§g¥D¡A¦³·N¶i¤@¨BÄAÂгQ«Øªº°ò¤j§Qªº¬FÅv¡C¥L¨S¦³¦b¸t¸g¨ä¥L¸g¤å¤¤¥X²{¡A¦ý³Ìªñ§ä¨ìªº¤@ÓÂW¦L«o¬°¥Lªº²Îªv´£¨Ñ¤F¸g¥~ÃÒ¾Ú¡C³oÓ¤W·¹¨ì¥D«e¤»¡³¡³¦~¥ª¥kªº¦L°O¡A¦b¬ù¥¹º³£¦w°Ò«n¾Fªº¯ÎÀq¨½¿ò§}¡]Tell
el-'Umeiri¡^¥X¤g¡C¦L¤å¥]¬A¤Ú¤O¶®¨F¡]Baal-yasha¡F·N§Y¡u¤Ú¤O¬@±Ï¡v¡^©M¦Ì°Ç¤½¶øº¸¡]Milkom'or¡F¡u¦Ì°Ç¤½¬O¥ú¡v¡^µ¥¦W¦r¡C³Ìªñ¤ÚÍù´µªº¦L³¹¥ç¤wµo²{¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iC¥|¤Q15¡j¡u¥[§Q¨Èªº¨à¤l¬ù«¢Ãø¦b¦Ì´µ¤Ú¨p¤U¹ï°ò¤j§Q»¡¡G¡§¨D§A®e§Ú¥h±þ¥§±´¶®ªº¨à¤l¥H¹êº¿§Q¡A¥²µL¤Hª¾¹D¡C¦ó¥²Åý¥Ln§Aªº©R¡A¨Ï»E¶°¨ì§A³o¸Ì¨ÓªºµS¤j¤H³£¤À´²¡A¥HPµS¤j³Ñ¤Uªº¤H³£·À¤`©O¡H¡¨¡v
¡iC¥|¤Q16¡j¡u¨È§Æ¥Ìªº¨à¤l°ò¤j§Q¹ï¥[§Q¨Èªº¨à¤l¬ù«¢Ãø»¡¡G¡§§A¤£¥i¦æ³o¨Æ¡A§A©Ò½×¥H¹êº¿§Qªº¸Ü¬O°²ªº¡C¡¨¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f°ò¤j§Q¤Ï¦Ó¥¸³d¤F´¦µoÁô±¡ªº¬ù«¢Ãø¡C°ò¤j§Q¥i¯àÃhºÃ¬ù«¢Ãøªº´¦µo°Ê¾÷¡C¥]¬A¬ù«¢Ãø¦b¤ºªº²³xªø
¨Ã¨S¦³¿n·¥¹ï§Ü¤Ú¤ñÛªº«I²¤
¤Ï¦Ó¥u¬O¥|³BÁ×Ãø
¦p¤µ³ºµM¨Ó§iµo¤ý±Ú¥H¹êº¿§Qªº³±¿Ñ
°ò¤j§Q¦ü¥G¹ï³o¤@¤Á§¡¬°¤£º¡¡C¦]¦¹
¥L¨S¦³·V«¦Ò¼{¬ù«¢Ãøªº©¾§i¦Ó¥[¥H«µø¡C
°ò¤j§Q¥i¯à¤£«H¥ôì¦è©³®ax¶¤ªº¡§xªø¡¨¬ù«¢Ãø¡C¥¿ª½ªº°ò¤j§Q¤£Å¥¬ù«¢Ãøªº©¾§i¡A¹w¨¾¿Ñ±þªº¨Æµo¥Í¡A¾¨ºÞ¥H¹êº¿§Q¹ï¥Lªº©Ê©R³y¦¨«Â¯Ù¡C
¡i«ä·Q°ÝÃD¡]²Ä40³¹¡^¡j
¢°¡@³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñÛªºµS¤j¤H³~¸g©Ôº¿¡A¦p¦¹©Ôº¿¼Ð»xµÛ¯}®a¤`ªººGµh¡A¦ý¥ýª¾C§Q¦Ì«ç¼Ë½×¤Î©Ôº¿¡H¨£31:15-17¡C
¢±¡@¤Ú¤ñÛÅ@½Ãªø¥§¼»©Ô¥¹¬°¤°麽n®¦«ÝC§Q¦Ì¡H°Ñ39:11-12;
40:2-4¡C³o¦ìÅ@½Ãªø«Ü¥i¯à´N¬O¤é«á±þ¦º¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¤§¤l¦Ó¿y¦ìªº¥§¤O¸Ì¨F¡]¥D«e¤¤»¡³¦Ü¤¤¤»¦~¦b¦ì¡^¡CY¬O³o¼Ë¡A§A²qC§Q¦Ìªº«H®§ ¡]3¡^ ¹ï¤Ú¤ñÛ¦³¦ó¼vÅT¡H
¢²¡@¸Õ¤ÀªRC§Q¦Ì¥h¤Ú¤ñÛ»P¯d¦b¥»¦aªº§Q¹ú¡C§A»{¬°¥L¬°¤°麽¨M©w¯d¦u¬G¤g¡H
¢³¡@¸Õ±NC§Q¦Ì¤@ª½¥H¨Ó¦b¦PM¤â¤U©Ò¨üªº«Ý¹J»P¤Ú¤ñÛ¤H¹ï¥LªººA«×§@¤@¤ñ¸û¡C¤µ¤é¡A«H®{±q±Ð¥~¤H©Ò±oªº¡A·|§_¤ñ±q±Ð·|©Ò±oªº§ó¦n¡H
¢´¡@°ò¤j§Qªº¤÷¿Ë¨È§Æ¥Ì´¿¤@«×«OÅ@C§Q¦Ì§K¨ü²½¥q°²¥ýª¾ªº±þ®`¡]¨£26:24¡^¡C±q40:7-16¬Ý¨Ó¡A°ò¤j§Q¥»¤H¹ï¥ýª¾C§Q¦Ì©M¾l¥ÁªººA«×¬O«ç¼Ëªº¡H¥Lªº¬°¤H«ç¼Ë¡H
¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n
¡i¼È½sµù¸Ñ¸ê®Æ¨Ó·½¡j
¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n․¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n․¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n․¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w½e¨¥µù¸Ñ¡n․¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n․