ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤C³¹¬BÁJ
¡iµ²¤C1¡j¡uC©MµØªº¸Ü¤SÁ{¨ì§Ú»¡¡G¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡fC©MµØªº¸Ü¡C³oÓµü»y¡]¨£µ²6:1ª`ÄÀ¡^ªº«½Æ¡A»¡©ú¤w¦³¤@Ó°±¹y¡A±µµÛ¬O·sªº¹w¨¥±Ò¥Ü¡C¥»³¹ªº¥DÃD¬O¥H«e©Ò¹w¨¥ªºÃg»@¥²µM«Ü§Ö°Á{¡C¥»³¹¤ñ¥H«eªº«H®§§ó¨ã¸Ö·N¡A¥i»P«sºq¬Û¤ñ¡C
7:1~27¥»³¹¬O«e¤@³¹©ÒÁ¿z«ô°¸¹³ªºµ²ªG
¹w¥ÜµS¤j±N¦]¾Ôª§©M½E¬Ì¨üWÃø
³Ì²×±N·|³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñÛ¡C¥»³¹ªº¤º®e¤À¬°¨â¤j³¡¤À:①«Å§G·À¤`¤w¹GªñµS¤j(1-22¸`);②Ãö©ó«R¸¸¥Í¬¡ªº¹w¨¥(23-27¸`)¡C¥»¤å¦V¸t®{®i²{¤F¥½¥@½×©Êªº¼f§P«ä·Q
¥ç§Y¯«ÄY®æ¤½¥¦a§PÂ_µ½´c
¥B«ö·Ó¦U¤Hªº¦æ¬°¨Ó³øÀ³¦U¤H¡C
7:1-27 µ²§½ªñ¤F¡C¥»³¹¥i»¡¬O4-6³¹ªºÁ`µ²¡A±j½Õ¥H¦â¦Cªºµ²§½¤w¹Gªñ¤F¡I¥ýª¾«æ¹Gªº»y®ð¥O¤H·P¨ü¨ì¼f§P´N¦bªù¤f¡C·í¼Ä¤H¶i¥Ç®É¡A¥Á¶¡ªº°]´I¡B´Lºa³£¿ºµMµL¦s¡F¦b¨aº×Á{¨ìªº¤é¤l¡B²½¥q¡Bªø¦Ñ¡B§g¤ý¡B¦Ê©m³£§ô¤â«ÝÀÅ¡C³o¬q¸g¤å°£«ü¥X¦Ê©m¥Ç¤F¤WzÂ÷±ó¯««ô°¸¹³ªº¸o¥~¡A§óÃþ¦ü¤K¥@¬öªº¥ýª¾¡A±±¶D¦Ê©m¡u¬y¦åªº¸o¡v¤Î±j¼É¡AµLªkµL¤Ñªº¸o¦æ¡]23
°ÑÁÉ1:15¡^¡C
¡iµ²¤C1-2¡j¥H¦â¦C¦a¬O«H®§ªº¹ï¶H¡A³o¬O«ü¥H¦â¦C¾ãÓªº¥Á±Ú¡C¥H¦â¦C¤H»XC©MµØ´z¿ï¡A¦¨¬°¯S®íªº¦Ê©m¡A¬O¡uC©MµØ§A¯«©Ò½ç§Aªº¦a¡v¡]¥X¤G¤Q12¡F¥Ó¥|40°_¡^¡C¥L̬J¯S»XC©MµØªº®¦´f¡A´NÀ³t¯S§Oªº³d¥ô¡C
³oùؽ׵²§½¨ì¦aªº¥|·¥¡A¤£¶È¬O¥_°ê¡A¤×¨ä¬O«n°ê¡A¬Æ¦Ü¬O¥þ¦a¡C¥i¨£³oùØ©Ò´£»¡ªº¥½¨Æ¬OÂù«ªº¡A¦a²z¬O¥þ¦a¡A¦aªº¥|·¥¡F®É¶¡¬O¨º¤é¤l¡A§YC©MµØªº¤é¤l¡C¤»¸`ªºµ²§½´N¬O«ü¨º¤é¤l¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡iµ²¤C2¡j¡u¡§¤H¤l°Ú¡A¥DC©MµØ¹ï¥H¦â¦C¦a¦p¦¹»¡¡Gµ²§½¨ì¤F¡Aµ²§½¨ì¤F¦aªº¥|¹Ò¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§¦aªº¥|¹Ò¡¨¡C¯«§Y±N³z¹L¤Ú¤ñÛ©Ò¬I¦æªº¼f§PÁ{¨ì¥H¦â¦C¥þ¹Ò¡C
¡u¦aªº¥|¹Ò¡v¡G©Î§@¡u¦aªº¥|¨¤¡v¡Aªí¥Ü¾ãÓ¦a²y¡C
·N«ü¥H¦â¦C¥Á±Ú³Ì²×ªº·À¤`¡C¥LÌÁöµM¦h¦¸¨ü¨ìÃg§Ù
«o¨S¦³®¬§ï
¤Ï¦Ó§ó¥[Ò¨g¦a¥Ç¸o(ÁÉ1:5)¡C¦]¦¹
¯««½Æ±j½Õ³Ì«áªº¼f§P¤w¹Gªñ¤F¥LÌ
³o¬O¥²µM·|µo¥Íªº¨Æ±¡¡C³oªí©ú¯«Áö·|ùÚ¤[§Ô@
¦ý·|¼f§P¦Ü¦º¤£¦^ÀYªº¤H(¦ó9:7;¼¯8:2;ù2:4
5;©¼«á3:9)¡C
µ²§½¨ì¤F¡C«½ÆµLºÃ¬O¬°¤F±j½Õ¡]¨£²Ä6¸`¡F°Ñµ²12:21-28¡^¡C³o¬O¥»³¹ªº¥DÃD¡C
¥|¹Ò¡Cª½Ä¶¬O¡§¥|ӯͻH¡¨¡CÃþ¦ü¤_¡§¥_«nªF¦è¡¨¡]¨£ÁÉ11:12¡F±Ò7:1¡^¡C³o¸Ì¹w¨¥¥H¦â¦C§@¬°¤@Ó¥Á±Úªºµ²§½¡C
¡iµ²¤C2¡@¦aªº¥|¹Ò¡j¡u¦aªº¥|¨¤¡vªº·N«ä¬O¾ãÓ¦a±¡]©M¦X¥»¡G¡u¦aªº¥|¹Ò¡v¡^¡C¥t¤@ÓÃþ¦üªº¥Î»y¥i¨£©óº¿©Ô°ò®Ñ¤@11¡A©M¦b¥d©Ô¯S¬Ä¥X¤g¡Aªü»ô¶ð¥Ë¹F¤ý¡]¥D«e730¡ã710¦~¦b¦ì¡^ªºµÌ¥§°ò¸O¤å¡C³o¨â³B¤å¦r¥Î¡u±q¤é¥X¤§¦a¨ì¤é¸¨¤§³B¡v¤@»y¡A¨Óªí¹F¯«´¶¥@©Êªº²Îªv©MÅv¯à¡C¨Èz¤ý¼»Ág¥H¦â¤T¥@ªº¦~ªí»¡¡u¸U°êªº¥þÅé¡v³£¤w¥æ¦b¥Lªº¤â¤¤¡C³o¥y¸Ü¦b¥H¦èµ²®Ñªº¥»¸`©M¦b¨ä¥L¨Èz¤åÄm¤¤¤@¼Ë¡A³£¬O±N¦aªº¥|¨¤§Î®e¬°§g¤ýªº»â¤g¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iµ²¤C3¡j¡u²{¦b§Aªºµ²§½¤w¸gÁ{¨ì¡A§Ú¥²¨Ï§Úªº«ã®ðÂk»P§A¡A¤]¥²«ö§Aªº¦æ¬°¼f§P§A¡A·Ó§A¤@¤Á¥i¼¨ªº¨Æ¦D»@§A¡C¡v
¯«¤£¦A±±¨îÍ¢ªº«ã®ð
¥²·|µo§@¥X¨Ó¡A¤£¯d¾l¦a¡C³o¬O¥H¦â¦C¤HµLªk¸g¨üªº¡A¬O¦h»ò¥i©Èªº¸gÅç¡A¦ý¬O¯«ªº«ã®ð¨Ã«D¥ô·Nµo§@ªº¡A¦]¬°Í¢ªº¤½¸q¥²«ö¥L̪º¦æ¬°¨Ó¼f§P»P¦D»@¡C
¡u¦æ¬°¡v»P¡u¥i¼¨¡vªº¨Æ¤GªÌ¬O¦P¸qªº¡C¥i¼¨ªº¨Æ¦bì·N¬O¤Q¤À±j¯Pªº¥Î»y¡A«ü¨ººØ¸o¦æ¥O¤H¾_Åå¡A¥O¤H¾v«ü¡C¦b©v±Ð¤è±«ü¦s¤ßªº«q°f»P°g«Hªºµê¦k¡C¦b¹D¼w¤è±«ü±j¼É»P·m§T¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u§Úªº«ã®ðÂk»P§A¡v¡G©Î§@¡u§Úªº«ã®ð¦V§A¦Óµo¡v¡C
«ö§Aªº¦æ¬°¼f§P§A
·Ó§A¤@¤Á¥i¼¨ªº¨Æ¦D»@§A: Y¤£²`¨s
³o¥y¸Ü¦ü¥G»P·O·R¤§¯«ªºÄݩʬ۹HI¡C¨ä¹ê¤£µM¡C¯«¬Oµ´¹ï¤½¸qªº
»P¸o´c©M¤£¸q¥þµMµLÃö
¤]¥²¼f§P¸o´c¡C¦P®É
¯«Âǵ۸t¬ù©ú½T»¡¹L¥L±N¯¬ºÖ¿í¦æ«ßªkªº¤H
©G¶A¤£¿í¦æ«ßªkªº¤H(¥Ó28:1-68)¡C¥H¦â¦C¬JµM¹HI¤F«ßªk
è°g¦a«ô¤F°¸¹³
¾D¹J¨aº×¬O¥²µMªº¡C
¼f§P§A¡C²Ä8
9¸`°ò¥»¤W«½Æ¤F²Ä3
4¸`ªº¤º®e¡C´N¹³«sºq¸Ìªº¡¥y¤@¼Ë¡A¥[±j¤FÄþ³dªº»y®ð¡C
«ö§Aªº¦æ¬°¡C°Ñ±Ò22:12¡C¤@¨Ç¤ß²z¾Ç®a«ÅºÙ¤H¤£¥²¹ï¦Û¤vªº¦æ¬°t³d¡C¥L¥u¬O¥ý¤Ñ¤£¨¬ªº±ø¥ó¡A¯«¸g¨t²Î¤£Ã©w¡A©ÎÀô¹Ò¤£¦nªº¨ü®`ªÌ¡C¸t¸gªº©v±Ð«h«Å§GºÖµªº¯à¤On³Ó¹L¤@¤Á¿ò¶Ç©M«á¤Ñ°ö¾iªº¸o´c¶É¦V¡C
¡iµ²¤C4¡j¡u§Ú²´¥²¤£ÅU±¤§A¡A¤]¤£¥i¼¦§A¡A«on«ö§A©Ò¦æªº³øÀ³§A¡A·Ó§A¤¤¶¡¥i¼¨ªº¨Æ¦D»@§A¡C§A´Nª¾¹D§Ú¬OC©MµØ¡C¡¨¡v
C©MµØªº²´¥Øì¬OÅU±¤ªº¡A¦ý²{¦b§¹¥þ¤£ÅU¡A¡u²´¥Ø¡v¦b¦¹³B¬O¦h¼Æ¡Aªí©úC©MµØì¬O¥þ¯à¦a¬ÝÅU¥L̪º¡C³o¼Ëªº®¦¨åµLºÃ¬O¥¢¥h¤F¡C¥LÌÀ³¸Ó¬O¦bÅw¼Ö¤¤¡A¦ý¥¢¥h¯«ªº¬ÝÅU¡AÅw¼ÖÅܬ°´d«s¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u·Ó§A¤¤¶¡¥i¼¨ªº¨Æ¦D»@§A¡v¡G©Î§@¡u§A¥i¼¨ªº¨Æ¥²¦b§A¤ß¤¤½¯©µ¡v¡A§Y³o¨Ç¥i¼¨ªº¨Æ¬O¤£¥i¿i·Àªº´cÃÒ¡A¨Ï¦D»@µL¥iÁקK¡C
¯«±N¤£·|ÅýÍ¢«~©Ê¤¤ªº¼¦¼§¨Ó©è¨îÃg»@¡C³o¸Ìªº¡§¥i¼¦¡¨¤£¬O«ü±¡·P¡A¦Ó¬O«ü¦æ°Ê¡CÁÙ¦³¤@ÓÂà¸qªº¦³½ì¨Ò¤l¬O§Æ§B¨Óµüpaqad¡C¨ä¥»¸q¬O¡§°Á{¡¨¡C¦³®É«hªí¹F°Á{ªºµ²ªG¡AĶ¬°¡§¦D»@¡¨¡]ÁÉ13:11¡FC21:14¡^¡C
¡iµ²¤C5¡j¡u¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡G¡§¦³¤@¨a¡A¿W¦³¤@¨a¡A¬Ýþ¡AÁ{ªñ¤F¡I¡v
¡u¦³¤@¨a¡A¿W¦³¤@¨a¡C¡v¤@¨a¥i«ü¿W¯Sªº¨a¡C³o¬OµS¤Ó©Ô¤ñªº¸ÑÄÀ¡C¦ý·Óì¤å¤§¤åªk¤]¥iĶ§@¡A¡u¤@¨a¹L¥h¡A¥t¤@¨a¤S¨Ó¡C¡v¨aº×±µ¿æ¦Ó¦Ü¡A¤£¦í¦a¨Ó¨ì¡A²@µL¤¤¤î¡C³o¼ËªºÄ¶ªk¥i¯à¸û¬°·Ç½T¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§¦³¤@¨a¡¨¡G«ü¤Ú¤ñÛ¤H¨Ó¹ý©³·´·ÀC¸ô¼»§N¡A¬°ªÅ«e¤j¨a¡C
¡u¿W¦³¤@¨a¡v¡G¥i¯à«ü«e©Ò¥¼¨£¤§¨aÃø¡C¦³¥j¨÷«h§@¡u¤@¨a±µ¤@¨a¡v¡C
¿W¦³¤@¨a¡Cª½Ä¶¬O¡§¤@Ó¸o´c¡¨¡A·N«ä¥i¯à¬O¡§°ß¤@ªº¸o¡¨©Î¡§³Ì«áªº¸o¡¨¡Aµü¸q§¹¾ã¡AµL»Ý«½Æ¡C³\¦h§Æ§B¨Ó»y¤å½Z¡A¥H¤Î¶ð¥j©iĶ¥»¡]§Æ§B¨Ó»y¸t¸gªº¨ÈÄõ»yĶ¥»¡^¡A§ï¤F¤@Ó¦r¥À¡A¨Ï³o¥y¸Ü¦¨¤F¡§¤@Ó±µµÛ¤@Ó¸o´c¡¨¡C¡§´c¡¨¡]§Æ§B¨Ó»y¬Ora`ah¡^¤£¦ý«ü¹D¼w¤Wªº¸o¡A¦Ó¥B«ü¡§¨aÃø¡¨¡C¥»¸`´N¬O«ü¨aÃø¡C¨aÃø±N±µ¤G³s¤T¦aÁ{¨ìµS¤j¡C
5~9´yø¤F¥i©Èªº¨a¬o¡C³oªÅ«eµ´«áªº¨aº×±N·|¹ý©³·´·À¥H¦â¦C
¯«©Ò©wªº®ÉÔ¬JµM¤w¨ì
¤]´N·|¶}©l¼f§P¸o´c
´¦ÅS¤@¤ÁÁôÂ꺸o(¤Ó10:26;¸ô12:2)¡C³o¬Oµhú¬y®÷©M«sµh±ýµ´ªº¤é¤l
úÁn¾_°Ê¤Ñ¦aªº¤é¤l
¤]¬O¯«¥H´¼¼z©M¤½¸qÃg»@¥i¼¨¸o¤Hªº¤é¤l(C4:18;¤Ó25:31-33)¡C³o´N¦p¦P¥@¬É¥½¤Fªº³Ì«á¼f§P
¥@¤H§¡·|¯¸¦b¯«ªº¼f§P¥x«e©Z¥Õ¦Û¤vªº¸o¦æ
¥B«ö¦U¦Ûªº¦æ¬°¨ü¼f§P(ù14:10-12)¡Õ¼¯ ºü½×
C©MµØªº¤é¤l¡Ö¡C¦]¦¹
§ÚÌ·í¹³µ¥Ô·s¦ªº·s°ü¤@¼Ë
¤@¤ßµ¥«Ý¥Dªº¦AÁ{¦Ó·q°@«×¤é(¤Ó25:13;24:42;±Ò22:20)¡C
¡iµ²¤C6¡j¡uµ²§½¨Ó¤F¡Aµ²§½¨Ó¤F¡I¦V§A¿³°_¡C¬Ýþ¡A¨Ó¨ì¤F¡I¡v
µ²§½¨Ó¤F¡A¦V§A¿³°_¡A¡u¿³°_¡v¦b¸ÑÄÀ¤è±¦³¨Ç§xÃø¡C¦h¼Æ¾ÇªÌ»{¬°¡u¿³°_¡vÀ³§ï¬°¡uÁ{¨ì¡v¡AÁ{¨ì§AÌ¡A¥i¯à¸û¬°·Ç½T¡C
µ²§½´N¬OC©MµØªº¤é¤l±Nn¨ÓÁ{¤F¡A¤Q¤Àºò«æ¡A¬Æ¦Ü¦³«Â¯Ù©Êªº¡A¦]¬°³o¤w¸g¤Q¤ÀÁ{ªñ¤F¡A¨è¤£®e½w¡AÀ³¦p¦óÀ³¥I¡A¨Ï¤H·W¶Ã¡C¦ý¦b³Q¾Û¤§«e¡Aªº½T¬OµS¤jC¸ô¼»§Nªº¹êªp¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¿³°_¡v¡G©óì¤å»P¡uµ²§½¤@¦r«D±`±µªñ¡C
¿³°_¡]qus¡^¡C¡§¿ô°_¡¨¡C°Ñ¸Ö3:5¡F73:20¡F¦ý12:2µ¥¡C³o¥y¥iĶ¦¨¡§³ê¿ô§A¡¨¡Cì¤å¬OÂùÃöªº¡A«ÜÃø½Ķ¡Cì¤åªº¡§µ²§½¡¨¡]qes¡^»P¡§¿³°_¡¨¡]qes¡^µoµ¬O®t¤£¦hªº¡C©Ò¹w¨¥ªº¤Ì¹B§Ön¿³°_¡A§¹¦¨¦Û¤vªº¨Ï©R¡C
¡iµ²¤C7¡j¡u¹Ò¤ºªº©~¥Áþ¡A©Ò©wªº¨aÁ{¨ì§A¡A®ÉÔ¨ì¤F¡A¤é¤lªñ¤F¡A¤D¬O«¡ÄW¡A¨Ã«D¦b¤s¤WÅw©Iªº¤é¤l¡C¡v
¡u©Ò©wªº¨a¡v¡]Tsphr¡^¬OÃø¸Ñªº¦r¡A¦b¥HÁɨȮѤܤK³¹¤¸`¬°¡u«a°Ã¡v¡A·íµM¤£¾A¥Î¦b¦¹³B¡C¦³¤H¥H¬°³o¦r»Pªü©Ô§B¦r¤é¸¨¡]Safar¡^·¥¬°¬Ûªñ¡Aªí©ú¡u°I¸¨¡v¡A«üµ²§½¤éªñ¡C©Ô¤B¤å·NĶ¬°¡u´d«s¡v¡]Contritio¡^¡A¬O®Ú¾Ú¨ÈÄõ¤å¡]Tspr~¡^¡C¦ý¤C¤Q¤hĶ¥»¬Ù²¤³o¦r¡C¨È¥Ò¤å§@¡u·´Ãa¡v¡AĶ§@¡u¨a¡v¤j·§Â÷ì·N¤£P¤Ó»·¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¤s¤WÅw©Iªº¤é¤l¡v¡G«ü¦¬³Î®É³ß¼yªº¤é¤l¡C¤é¤l±N¨ì¡A³Ù¾xªºÁnµ±N¤£¬O¦¬³Î®É´ÁªºÅw©IÁn¡A¦Ó¬O±¹ï¼f§P®ÉÅå·Wªº«¡ÄW¡C
©Ò©wªº¨aÁ{¨ì§A: ¥H¦â¦C¹ï¸o¤w³Â¤ì¤£¤¯
¹ï¼f§P¤]²@¤£Ãö¤ß¡CµM¦Ó¯««o»¡
¼f§P¥²¦p¬ï¹L¶Â·tªº¾¤©ú¤@¼Ë
¨³³tÁ{¨ì¥LÌ(©««e5:2;±Ò22:20)¡C¨Ã«D¦b¤s¤WÅw©Iªº¤é¤l: ¯«¬I¦æ¼f§Pªº¤é¤l¨Ã¤£¬O¦¬Ã¬¸²µå©Î°Û³ÍºqªºÅw³ß¤§¤é(ÁÉ24:9)
¦Ó¬O¼¹¤ßµõªÍªº´d²YµhW¤§¤é(C48:5;«s4:4)¡C»P¦¹¬Û¦P
§Ú¥D¦AÁ{ªº®ÉÔ
¤£«H¤§¤Hªº«æ¤Á©I¨D¤§Án
±N·|¾_°Ê¤Ñ¦a¡C
¨a¡]sephirah¡^¡Cµü¸q¤£½T©w¡C¸Óµü¥u¥X²{¦b¥»¸`¡A²Ä10¸`¡A¥H¤ÎÁÉ28:5¡A¦b¨º¸ÌĶ¬°¡§«a°Ã¡¨¡C¨äµü®Úªº·N«ä¥i¯à¬O¡§½s´¡¨¡CĶ¦¨¡§¨a¡¨¬O±q×Ãã¤è±¶i¦æ²q´úªº¡C
«¡ÄW¡]hed¡^¡C¦b¡m¬ù¡n¤¤¥u¥X²{¤@¦¸¡CHed ©Î³\À³«÷¦¨hedad¡A«ü¿å¸²µå®ÉªºÅw©I¡]¨£C25:30¡F51:14¡^¡C¥»¸`«ü¾Ôª§¤¤®£©Æªº¾¸µ¡C
¡iµ²¤C8¡j¡u§Ú§Ön±N§Úªº©Á«ã¶É¦b§A¨¤W¡A¦V§A¦¨´N§Ú«ã¤¤©Ò©wªº¡A«ö§Aªº¦æ¬°¼f§P§A¡A·Ó§A¤@¤Á¥i¼¨ªº¨Æ¦D»@§A¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¯«ªº²´¥Ø¦p¦P¤õµK
¥H¦â¦C¦Ê©mµLªkÁôÂÃ¥ô¦ó¸o´c¡C§ÚÌÁôÂ꺸o©Î³\¥i¥H¸ú¤H¦Õ¥Ø
¦ý¥²¼ÉÅS¦b¯«ªº¤½¸q±«e(¸Ö139½g)¡C
²Ä8
9¸`°ò¥»¤W«½Æ¦b²Ä3
4¸`¡C³Ì«á¤@¥y±j½Õ¡G¡§§A´Nª¾¹DÀ»¥´§Aªº¬O§ÚC©MµØ¡C¡¨
¡iµ²¤C9¡j¡u§Ú²´¥²¤£ÅU±¤§A¡A¤]¤£¥i¼¦§A¡A¥²«ö§A©Ò¦æªº³øÀ³§A¡A·Ó§A¤¤¶¡¥i¼¨ªº¨Æ¦D»@§A¡C§A´Nª¾¹DÀ»¥´§Aªº¬O§ÚC©MµØ¡C¡v
¡u§A´Nª¾¹DÀ»¥´§Aªº¬O§ÚC©MµØ¡v³o¤S¬O©Ò¿×¡u»{ÃѪº¤è¦¡¡v¡A¥i»P¥H«e©Ò´£»¡ªº¬Û¦P¡A¥u¬O¦³ªþ¥[ªº¸Ü¡C¡u§A´Nª¾¹D§Ú¬OC©MµØ¡v¡A¦Aªþ¥[¤@¥y¡G¡u´N¬O¨ºÓÀ»¥´§Aªº¡C¡v¦bªþ¥yªº¤åªk쬰¤Àµü¡]Predicate
Participle¡^¡A¦b»{ÃѪº¤è¦¡¤¤«Ü¤Ö³o¼Ëªí¹F¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡iµ²¤C10¡j¡u¬Ýþ¡A¬Ýþ¡A¤é¤l§Ö¨ì¤F¡A©Ò©wªº¨a¤w¸gµo¥X¡C§ú¤w¸g¶}ªá¡Aź¶Æ¤w¸gµoªÞ¡C¡v
¡u§ú¡v¬O«ü¡uÀ£¢¡v¡A³o¨âÓ¦r쬰¦P¤@¦r·½¡]hmth¡^¡A³o§ú¤]¬OÀ»¥´ªº§ú¡A¬O¯«Âǵۥ~¨¹ªºÀ£¢¡A¨ÓÀ»¥´¥H¦â¦C¤H¡A¬°n¬I¦æ¼f§P¡C
¡u¶}ªá¡vªí©ú¤w¸gÅã©ú¥X¨Ó¡A¦¨¬°²³¥Ø¬L¹üªº¨Æ¤F¡C¦pªG¡u§ú¡vĶ¬°¡uÀ£¢¡v¡A¤]¥i»P¡uź¶Æ¡v¹ï¦¹¡C¡u§ú¡v¤]¦³Ä¶¬°¡u¤£¸q¡v¡C
¡uµoªÞ¡v«üªø¦¨½\²É¡Aº¥¿²¦¨¼ô¡A¤£¤[§Y¥iµ²ªG¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡u§ú¡v¡G¥»¨Ó«ü´xÅvªÌªº²Îªv¡]°Ñ¤Q¤E11¡ã14¡^¡A¦ý³o¸Ì»P¡uź¶Æ¡v¥¦æ¡A¥i¸Ñ¬°¡u¤£¤½¸qªº²Îªv¡v¡A¾ã¥y«ü¤£¤½¸qź¶Æªº¦æ¬°¤w¦pªá²±¶}¡A´c³eº¡¬Õ¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§§ú¡¨¡C«ü¤Ú¤ñÛ¡A¯«n¨Ï¥Î¦o¨ÓÃg»@µS¤j¡]Áɤ@¡³5¡^¡C
¡u§ú¡v¡G¥»¨Ó«ü´xÅvªÌªº²Îªv¡]°Ñ19:11-14¡^¡A¦ý³o¸Ì»P¡uź¶Æ¡v¥¦æ¡A¥i¸Ñ¬°¡u¤£¤½¸qªº²Îªv¡v¡A¾ã¥y«ü¤£¤½¸qź¶Æªº¦æ¬°¤w¦pªá²±¶}¡A´c³eº¡¬Õ¡C
§ú: «ü±N¤J«I¥H¦â¦Cªº¤Ú¤ñÛx¶¤¡C¶}ªá: «ü¯«¤@ª½§Ô@¤FµS¤j¦Ê©mªº¸o´c(C15:15)¡Cź¶Æ¤wµoªÞ: «ü¤Ú¤ñÛ¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»±Nn´xÅv¬I¦æ²Îªv¡C¯«¥H¼¦¼§©M·O·R
ªø¤[µ¥«Ý¤H»{¸o®¬§ï
Âk¦V¯«(¸ô15:20)¡C¦ý¬O
¤@¥¹¨ì¤FµLªk¦A§¤µø¤£ºÞ®É
´N·|°Êû¥@¬ÉªºÅv¶Õ
¬I¦æ¦Û¤v¤½¸qªº¼f§P(C26:6
7;ù13:1-7)¡C
§ú¤w¸g¶}ªá¡CµS¤Óª`ÄÀ®a³q§â§ú²z¸Ñ¬°{°Ç©³©ºªAªÌ¡A¦p¦P¯«©Á«ãªº§ú¡C¥Lªº¶Õ¤O¹³ªK±ø¨º¼Ë¦¨ªø¡A¥Rº¡¥Í¾÷¡A«Ü§Ö¨Ï©ºªAªÌ¾Ö¦³¥´À»ªº¤O¶q¡C^¤åRSVª©§â§úĶ¦¨¡§¤£¸q¡¨¡A¦ü¥G¬O¨ú¡§§ú¡¨ªº´J·N¡A»P©â¶H¦Wµü¡§Åº¶Æ¡¨§ó¦n¦a·f°t¡C¡§Åº¶Æ¡¨¤]¥i«ü{°Ç©³¤H¡A©Î«ü¥H¦â¦C¤H¥Ñ©óź¶Æ¦Ó¦Û·SÃg»@¡C
¡iµ²¤C11¡j¡u±j¼É¿³°_¡A¦¨¤F»@´cªº§ú¡C¥H¦â¦C¤H¡A©Î¬O¥L̪º¸s²³¡A©Î¬O¥L̪º°]Ä_¡AµL¤@¦s¯d¡A¥L̤¤¶¡¤]¨S¦³±o´Lºaªº¡C¡v
³oùؤS¬O¥H´Óª«ªº¤ñ³ë¡A±N±j¼É§Î®e¦¨¾ðªK¡A·|³vº¥¦a¦¨ªø¡A¦¨¬°¤@®Ú§ú¡A¬°³d¥´¤£ªk¤§®{¡C±j¼É¥»¨´N¬O¸o¡A¤S«ç¥i»@´c©O¡H¥i¨£¯«¥Î¥~¨¹¤Hªº±j¼É¡A¦¨¬°Í¢À»¥´¥H¦â¦Cªº§ú¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§»@´cªº§ú¡¨¡G«ü¤Ú¤ñÛ¡]ÁɤQ5¡^¡C¯«¥Î³oÓ°ê®a¨ÓÃg»@¨ä¥L¥Ç¸oªº°ê®a¡C
³o¸Ìªºµ²ºc»¡©ú§@®a¤Q¤À°Ê±¡¡A¦]¬°¥L¥Î¤F²©ú§ãnªº¸Ü»y¡A¬Ù²¤¤F¤@¨Ç°Êµü¡C³oºØ¤åÅé¨Ïµü¸q¦³¨Ç§t½k¡C¥»¥yª½Ä¶¬O¡§±j¼É¿³°_¡A¦¨¬°¤@®Ú¨¸´cªº§ú¡A¤£¬O¨Ó¦Û¥LÌ¡A¤£¬O¨Ó¦Û¥L̪º¸s²³¡A¤£¬O¨Ó¦Û**¡]ì¤åµü¸q¤£©ú¡^¡A¥L̤]¤£´d¶Ë¡]¤C¤Q¤hĶ¬°¡¥¸Ë¹¢¡¦¡B¡¥¬üÄR¡¦¡^¡¨¡C¡§´d¶Ë¡¨¬OµS¤Ó¤H¹ïªº§Æ§B¨Ó»ynoahªº¸ÑÄÀ¡C¦pªG¯à¦b³õÅ¥¨£Ánµªº»y½Õ¡A¬Ý¨£¤â¶Õ©Mªí±¡ªº¸Ü¡A·N«ä´N·|²M·¡¤F¡C¦pªG¨äµü¸q¬O¡§´d¶Ë¡¨¡A¨º´N¬O«ü©¿²¤¤F¥±`ªº¸®Â§¡C¦pªG¨äµü¸q¬O¡§¬üÄR¡¨¡A¨º´N¬O±j½Õ©Ò¦³ªº¾y¤O©MÀu¶Õ¥þ³£®ø¥¢¤F¡C
¡iµ²¤C12¡j¡u®ÉÔ¨ì¤F¡A¤é¤lªñ¤F¡A¶R¥D¤£¥iÅw³ß¡A½æ¥D¤£¥i·T·Ð¡A¦]¬°¯P«ã¤w¸gÁ{¨ì¥L̲³¤H¨¤W¡C¡v
®ÉÔ¨ì¤F¡AC¸ô¼»§N«°¦b³ò§x¤§¤¤¡A°Ó¤H¶XµÛ«D±`®É´Á¡A©_³f¥i©~¡A°ª»ù¥X°â¡A¨Ï¶R¥D·P¨ì§xÃø¡A½æ¥D¤£¥²·T·Ð¡AªG¦³«p§Q¥i¹Ï¡C©ÎªÌ¦b¥t¤@ºØ±¡ªp¤§¤U¡A¦N¥Ò¦b¸`´Áªºµ²§½¡A³\¦h¤HnÂ÷¥h¡A¥¼¸g¥X°âªº³fª«¥u¦³°§C»ù®æ¡A«ç·|¤£·T©O¡H¦ý¶R¥D¬O§_§ä¨ì«K©y§C·Gªº»ù®æ©O¡H¨ä¹ê¤£¥²Åw³ß¡A¦]¬°¼f§P¨Ó¨ì¡A¬Æ»ò³£Âk©ó¯Q¦³¤F¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
³Q¾Û¦b§Y¡A¦U¤H¥Í¦º¥¼½³¡A¶R½æ¥æ©ö¦æ¬°¤£¦A¨ã¦³·N¸q¡A¤£¤[¶R½æÂù¤è³£n¥¢¥hÅv¯q¡A©Ò¥H¶R¥D¤ð¶·¦]ª«¬ü»ù·G¦Óªgªg¦Û³ß¡A½æ¥D¤]¤ð¶·««ÀY³à®ð¡A¦n¹³½æ¥X¥hªº³fª«´N¬O¥¢±¼ªº°]ª«¤@¼Ë¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f³Q¾Û¦b§Y¡A¦U¤H¥Í¦º¥¼½³¡A¶R½æ¥æ©ö¦æ¬°¤£¦A¨ã¦³·N¸q¡A¤£¤[¶R½æÂù¤è³£n¥¢¥hÅv¯q¡A©Ò¥H¶R¥D¤ð¶·¦]ª«¬ü»ù·G¦Óªgªg¦Û³ß¡A½æ¥D¤]¤ð¶·««ÀY³à®ð¡A¦n¹³½æ¥X¥hªº³fª«´N¬O¥¢±¼ªº°]ª«¤@¼Ë¡C
¶R¥D¤£¥iÅw³ß
½æ¥D¤£¥i·T·Ð
·t¥Ü±NnÁ{¨ìµS¤jªº¼f§P¥þ±ªº
³Ì²×ªº©Ê½è¡C³oºØ´yz»P¥½«án¬I¦æªº¼f§P«Ü¬Û¦ü(¥i13:14-17)¡C¦]¦¹
¸t®{¤£À³°gÅʱNn¦´±Ñªº¥@¬É
¦Ó·í¨D¤W±ªº¨Æ(ªL«e7:29-31;¦è3:1-4)¡C
¤g¦a¥æ©ö¬O¥H¦â¦C¤Hªº«n¬¡°Ê¡C®Ú¾Ú«ßªk¡]§Q25:14-16¡^¡A¦û¦³ÁʶRªº¤g¦a¤£±o¶W¹LÁH¦~¡C¨ì¤F¨º®É¡A¤g¦anÂkÁÙÄ@¥D¡C§C»ù¥X°â¦a²£¦ÛµM·|¨Ï¶R¤è°ª¿³¡C¦b¥t¤@¤è±¡A·í¤Ḩâ¤g¦aªº©Ò¦³Åv¥æµ¹§O¤H®É¡AªÖ©w·|Ãø¹L¡CÀHµÛ³ò«°ªº¢ªñ¡A¥H¦èµ²«ÅºÙ¶R¥D¦A¤]¨S¦³²z¥Ñ°ª¿³¤F¡A¦]¬°¥LµLªk¨É¨ü©Ò¶R¨Óªº¡C½æ¤è¤]¨S¦³²z¥Ñ¬°½æ¥X¦a²£¦ÓÃø¹L¡C¹Gªñªº¥}¾Û±Né¹Ü¥Lªº°]²£¡C
12~13¡@³oùتº·N«ä¬O¡G¥Ñ©ó³Q¾Ûªº¨Æ¥ó¤w¸gÁ{ªñ¡A¶R¤è¤£¥²¦]·G»ùÁʱo²£·~¦ÓÅw³ß¡A½æ¤è¤]¤£¥²·T·Ð¡C
12¡ã13³o¨â¥y¸Ü·N§Y³Q¾Û¦b§Y¡A¶R½æ¤§¨Æ±N¦¨¹L¥h¡C²{¦bªº¤H¤£»Ýn¬°¦¨¥æ¤Fªº¶R½æ¦Ó°ª¿³©Î¬O¼~·T¡C
¡iµ²¤C13¡j¡u½æ¥DÁöµM¦s¬¡¡A«o¤£¯àÂk¦^¦A±o©Ò½æªº¡A¦]¬°³o²§¶HÃö¥G¥L̲³¤H¡C½Ö³£¤£±oÂk¦^¡A¤]¨S¦³¤H¦b¥Lªº¸oÄ^¤¤°í¥ß¦Û¤v¡C¡¨¡v
¶R½æ쬰ªÀ·|¿³²±ªº²{¶H¡A¦Ó²{¦b±N¦³¯î²Dªº±¡¨Æ¡A©Ò¥H´N¥¢¥hÅw¼Ö»P¿³¾Ä¡A¥u¦³´d«s»P·T·Ð¡C¯«ªº¼f§P¤@¨Ó¡A¤@¤Á³£Âk©óµêªÅ¡C¦h¤H³£¦b¸oÄ^¤¤¦s¬¡¡A«o¤£¯à°í¥ß¡A¦]¬°¯«ªº©G¶AÁ{¨ì¥LÌ¡A¬O¯«¹ï¥LÌ©Òµoªº¯P«ã¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¦]¬°³o²§¶H ...... °í¥ß¦Û¤v¡v¡G©Î§@¡u¦]¬°Ãö¥G²³¤Hªº²§¶H¡]«ü¼f§P¡^¥²¤£¼»¾P¡C¦]¸oÄ^ªº½t¬G¡A¨S¦³¤H¯à«O¦s¦Û¤vªº©Ê©R¡v¡C
¤£¯àÂk¦^¦A±o©Ò½æªº: ¤Ú¤ñÛªº«I²¤
±N·|¨ÏµS¤j¦Ê©m¦¨¬°«R¸¸
§Y¨Ï¨ì¤FÁH¦~
¥L̤]µL±q¦¬¦^©Ò½æªº¤g¦a(§Q25:23-28)¡C¨S¦³¤H¦b¥Lªº¸oÄ^¤¤°í¥ß¦Û¤v: ¤H©Î³\¥i¥H¾aµÛ¤£¸qªº´c¦æ¨É¨ü¤@®Éªºª«½è°]´I
¦ý¨äÆF©Ê«o¨ÌµM³h½C¦p¬G
¦Ó¥B
¨º¨Çª«½èªº´I¸Î²×¦³¤@¤é·|·Ï®ø¶³´²¡C¦]¦¹
¸t®{n¦b¥Í¬¡¤¤¹w³Æ¥Dªº¦A¨Ó(©««e5:2
3;©¼«á3:12)
¦p¦P¨º»X¯««ü¥Ü¥¼¨£¤§¨Æªº®¿¨È¤@¼Ë(¨Ó11:7)¡C
½æ¥Dªº¦~ÄÖµLºÃµ¥¤£¨ì¤C¤Q¦~³Q¾Ûªºµ²§ô¡CÁH¦~¹ï©ó¥}¾Û¤¤ªº¥L¤]¨S¦³¥ô¦ó¦n³B¡C
¡iµ²¤C13¡@½æ¥D¤£¯à¦A±o©Ò½æªº¡j«Å§iÁ{¨ì¥þ°êªº¨aÃøÄY«¨ìÁH¦~¤£·|©^¦æ¡]¨£¡G§Q¤G¤Q¤8¡ã55ªºª`ÄÀ¡^¡C¦b¥¿±`±¡ªp¤U¡A¥X°â¨ÓÁٶŪº¤g¦a¨ì¤FÁH¦~«K±oÅ«¦^¡A¨Ï¤g¦a¤À°t¥i¥H«ì´_¨ì©ºªA¤§«áªº±¡§Î¡]º~¼¯©Ô¤ñªk¨å¹ï©óÅ«¦a¥ç¦³Ãþ¦üªº±ø¨Ò¡^¡C¦p¤µ¡u¯«ªº¯²¬ù¡v¤w¸gºM¾P¡A¦b§Y±NÁ{¨ìªº·´·À¤¤¡A¶R¥D½æ¥D³£¤£·|±o¨ì¥ô¦ó¸gÀÙ§Q¯q¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iµ²¤C14¡j¡u¡§¥L̤w¸g§j¨¤¡A¹w³Æ»ô¥þ¡A«oµL¤@¤H¥X¾Ô¡A¦]¬°§Úªº¯P«ãÁ{¨ì¥L̲³¤H¨¤W¡C¡v
¦bì¤å¤¤¡A«e¨â¥y¬O©R¥Oµü¡G§j¨¤§a¡I¹w³Æ»ô¥þ¡IµM¦Ó¤HÌ«oµLªk©è·í{°Ç©³¤Hªº«I²¤¡A¦]¬°¯«ªº¯P«ãÁ{¨ì¥L̲³¤H¨¤W¡C
§j¨¤¥i¯à¤]¦b¸`´Áªº¶}©l»Pµ²§ô¡C³oùجO«üC©MµØªº¤é¤l¡A¥²¶·«Å§G¡A¥²¶··Ç³Æ¡A§Ú̳£¥²¶·ªï¨£³o¦ì¤½¸qªº¯«¡C
µL¤H¥X¾Ô¡A¦]¬°µL¤HÄ@·N¥X¾Ô¡A©úª¾¾Ôª§¥²µM¥¢±Ñ¡CµL¤H´±¥X¾Ô¡A¦]¬°¥²³Q¾Ô¦º¡CC©MµØªº¯P«ã¬J¦b¥L̨¤W¡A¥L̤w¨ü¾Ô¶Ã¤§®`¡A¯«ªº²´¥Ø¤£¦AÅU©À¥LÌ¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¥»¸`«üµS¤j¤HÁö¹w³Æ¦n§Ü¼Ä¡A¦ý¤£¯à°kÁ×n¨ÓÁ{ªº¤j¨aº×¡C
³o¬O¯«©Òpµeªº¾_«ã
§Y«K¥LÌ°µ¦n¤@¤Á·Ç³Æ¨Ó¹ï¥I¤Ú¤ñÛªº«I²¤
¤]µLÀÙ©ó¨Æ(¸Ö127:1
2)¡C¬O¥L̪º¸o©Û¨Ó¤F¤Ú¤ñÛªº¤J«I
¦ý¬O¥LÌ«D¦ý¨S¦³»{¸o®¬§ï
¤Ï¦Ó·Q¥Î¤Hªº¤èªk¨Óªý¤î
¹ê¥i¿×ª¼¥ØªºÁ®Áu·í¨®¤§p¡C
³o¬O¤@´T¤h®ð§C¸¨ªºµe±¡A¥i¯à«ü¸oªº·NÃѳ̲רϥLÌı±o¤£¯à«ü±æ±q¯«¨º¸Ì±o¨ìÀ°§U¡C
¡iµ²¤C15¡j¡u¦b¥~¦³¤M¼C¡A¦b¤º¦³½E¬Ì¡BÄȯî¡F¦b¥Ð³¥ªº¥²¾D¤M¼C¦Ó¦º¡A¦b«°¤¤ªº¥²¦³Äȯî¡B½E¬Ì§]·À¥L¡C¡v
¤M¼C¡B½E¬Ì¡BÄȯî¬O¥H¦èµ²´yz¼f§Pªº¹ê±¡¡AÅã©ú¯«¤½¸qªº¦D»@¡C¦b¤º»P¦b¥~¡A¤]§@¦y¾Uªº¹ï¤ñ¡C·í®É«°³Q¼Ä¤H³ò§x¡A·Q°kÂ÷Äȯ¡A¨ì«°¥~³¥¦a¡A¥²¾D³ò«°¤§¼Äx±þÂW¡C¦b«°¤º¬°Äȶȩҧx¡A¹ê¦bµLªk¥Í¦s¡C¦bÄȯ¦A³Q½E¬Ì©Ò«I¡A¤@©w§ó¥[µLªk§Ô¨ü¡]°Ñ¾\ªº¸g¤å¬°¤»11¡B12¥H¤Î¤16¡B17¡^¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¤T¤j¨aº×¡A¨£6:11ª`¡C
15~18³\¦h¤H³£·|¦]¤Ú¤ñÛªº¤J«I
©Î¼³Ë¦b¦a©Î°k©¹¤s¤W©Î¦Ç¤ß³àÁx
´d¶Ë»PÄߩȱN·|Å¢¸n¥L̪ºÁy±©M¥þ¦a(C39:4-9)¡C¤£ªÖÁ¾¨õ¦a¶¶ªA¯«ªº¸Ü»y
µwµÛÀV¶µ¦Ó¤ß¦sź¶Æªº¤H
¶Õ¥²·|¹¡¹Á¼f§Pªº²YW(©««á1:8
9;¨Ó3:15-19)¡C
¡iµ²¤C16¡j¡u¨ä¤¤©Ò°k²æªº¡A´N¥²°k²æ¡A¦U¤H¦]¦Û¤vªº¸oÄ^¡A¦b¤s¤Wµo¥X´dÁn¡A¦n¹³½\¤¤ªºÂF¤l«s»ï¡C¡v
¨º¨Ç°k²æªº¡A¬O°k©¹¤s¦a¡A¥¿¦p¥HÁɨȮѩҴyzªº¡]¤Ê¤K14¡A¤¤Q¤E11¡^¡C¥L̵o¥X´dÁn¡A¦n¹³½\¤¤ªºÂF¤l«s¶ã¡C³o¥y¸Ü¦b¤C¤Q¤hĶ¥»¬OÂö¦pªº¡A±Ô§Q¨ÈĶ¥»±N¡u«s¶ã¡v§ï¦¨¡u««¦º¡v¡C¦³ªºÄ¶§@¡G¡u¥L̳£¥²¦º¤`¡A¦]¬°¥L̳£¦]¸oÄ^¦Ó·À¤`¡C¡vÂF¤lªº«s¶ã¡A¦p¦PÅå¤}¤§³¾³Ì«á¤´¤£¯à§K©ó¤@¦º¡C³o¼Ë¡A°k²æªÌ¤´¥²·À¤`¡Aªí©ú¯«ªº¦D»@¬O¦h»ò¹ý©³¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f´N¦n¹³®a¦b¤s¨¦ªº¡§ÂF¤l¡¨¸©¹¡§¤s¤W¡¨¤@¼Ë¡A¦Ê©m¤¤¤@³¡¤À¤H¤]·|°k²æ¡A¦ý¥LÌ©l²×¦]¦Û¤vªº¸o¦Ó¡§«s»ï¡¨¡C
¦n¹³¨¦¤¤ªºÂF¤l«s»ï: «ü¦Ê©m±N°k¨ìÂF¤l©Ò´Ï®§ªº¬}¥Þ©M¤s¨¦¦ÓÂè
¥B¦b¨º¸Ì«s¸¹¦pÂF¡C
¦n¹³¨¦¤¤ªºÂF¤l¡C¤Ö¼Æ¤H·|°k²æ¡A¸ú¦b¤s¸Ì¡C¥L̪º³B¹Ò±N«D±`Á}Ãø¡C
«s»ï¡]hamah¡^¡C¥i¯à«üºµ§q¡]ÁÉ59:11¡^¡Aª¯§p¡]¸Ö59:6
14¡^©M°ê®aªº°Ê¶Ã¡]¸Ö46:6¡^¡C·í¤H̹Á¨ì¸o´cªºWªG®É¡A©¹©¹·|®¬«ë¸U¤À¡C¦ý¤£©¯ªº¬O¡A¥LÌ©Ò®¬ªº¬O¸oªºµ²ªG¡A¦Ó¤£¬O¦]¬°¸o²Û°d¤F¯«¡C¤HÌ´÷±æ®ø°£«áªG¡A¦Ó¤£¬OÂ\²æ¸oªº¦Ã©©MÅv¶Õ¡A¦ý«áªÌ¤ñ«eªÌ§ó«n¡C
¥»¸`ªº²Ä¤G³¡¥÷¤C¤Q¤hĶ¥»¬°¡G¡§§Ún³B¦º¨C¤@ӥǸoªº¤H¡C¡¨¨ÈÄõ»yĶ¤å¬O¡G¡§¥L̳£±N¦º¤`¡C¡¨¦ü¥G§âì¤åªºhamah¸ÑŪ¦¨muth¡C
¡iµ²¤C17¡j¡u¤â³£µo³n¡A½¥®z¦p¤ô¡C¡v
¡u¤â³n¡vªí©ú¦]ÅåÄßµL¤O¡C¡u¦p¤ô¡vªº¡u¦p¡v¨Ã¤£¦bì¤å¤¤¡A½¥³£¦¨¬°¤ô¡A¡u¤ô¡vì·N¬°ªe¬y¡B¤ô¬y¡A©Î¥iĶ¦¨¡u´é¬y¦¨¤ô¡v¡C·Ó¤C¤Q¤hĶ¥»ª½Ä¶¥X¨Ó¡G¡u½¥»\¬°§¿·Ä©Ò¦¾¡C¡v¡u¤ô¡v«ü«K·Ä¡C¦³¤H»{¬°³o¬O«ü¤H¦]Åé®z¯fµh¦Ó¥¢±±¡A¥HP«K·Ä¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¤ñ³ëÃø¥Á³n®z¦ÓµL§U¡C¥»À³±j§§¡A¥i¥H®³°_ªZ¾¹©Î׿v¤u¨Æªº¤â¡A³º¨S¦³°Ê§@¡C¥»À³¦³¤O¡A¦b¾Ôª§¤W°í¥ß¡A©Î°kÁפM¼Cªº½¥»\¡A³º¨S¦³¤ÏÀ³¡C
¡iµ²¤C18¡j¡un¥Î³Â¥¬§ô¸y¡A³Q¾Ô¹¸©Ò»\¡A¦U¤HÁy¤W²Û·\¡AÀY¤W¥ú¨r¡C¡v
¸y§ô³Â¥¬¡A¬OÁ|«sªº°Ê§@¡AÁy¤W±a²Û·\ªºªí±¡¡A¦Ó¥B«cÀY¡A¨ÏÀY¥ú¨r¡A¤]¬O¦bÁ|«sªºÂ§»ö©Ò¦³ªº¡]¥i°Ñ¾\ÁɤQ¤2¡B3¡A¤Ü¤G12¡^¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f³o¨Ç¬O´d«sªºªí²{¡C
¡§³Â¥¬¡K¡K¥ú¨r¡¨¡C±¹ï¦º¤`ªº¨aÃø®Éªí¥Ü´d«sªº°O¸¹¡]¤ñ¸ûÁɤ@¤2
3¡FC¤@¤»6¡^¡C
³Â¥¬¡K¡K¥ú¨r: «ü¥L̼¹¤ßµõªÍªº´d¶Ë©M¼Û®§
¥H¦â¦C¦Ê©m±N¬ïµÛ³Â¥¬(¼»¤U3:31
32;ÁÉ15:3)
«c¦¨¥úÀY(ÁÉ22:12;¼¯8:10)¡C¥»¸`¶H¼x¯«ªº¼f§Pµ¹¦Ê©m±a¨Ó¤F¥¨¤jªº´d«s¡C
¥Î³Â¥¬¡C¦bªF¤è³q±`¶H¼x´d¶Ë¡A²Û·\©M¤£©¯¡C®£Ä߬O¦]¬°¶V¨Ó¶V¦hªº¨aÃøÁ{ªñ¡C²Û·\·½©ó¥¢±æ¡A¸oªº·NÃÑ©M²z·Q¯}·À¡C
ÀY¤W¥ú¨r¡C©¹©¹¬O¦Û¤v³y¦¨ªº¡Aªí¥Ü«D±`¶Ë¤ß¡]¨£ÁÉ15:2¡FC7:29¡F48:37¡F¼¯8:10¡^¡C
¡iµ²¤C18¡@³Â¥¬§ô¸y¡j¸y§ô³Â¥¬¬O«s±¥©M®¬§ïªº¶Ç²Î¶H¼x¤§¤@¡C³o¨Ç©Ò¿×³Â¥¬¨ä¹ê¬O¥Î¤s¦Ï©ÎÀd¾m¤ò´³y¡A¤Q¤À²ÊÁW¡A¬ïµÛ°_¨Ó«Ü¤£µÎªA¡C«Ü¦h®ÉÔ³o³Â¥¬¶È¬O¸y¥¬¦Ó¤w¡C³o²ß«U¤£¦ý±N¤H±q¤é±`¥Í¬¡¤¤¤À§O¥X¨Ó¡A¥Ñ©ó³Â¥¬¨ë¿E¥Ö½§¡A¥¦§ó¯à¤£Â_´£¿ô¤H³à¥¢ªºµhW¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iµ²¤C18¡@ÀY¤W¥ú¨r¡j«cÀYÁöµM¨ü¨ì¥Ó©R°O¤Q¥|1©ÒÄþ³d¡]¤j·§¬O²½¯ª¬¡°Ê¤§¤@¢w¢w¨£¡G¥Ó¤Q¥|1¡ã2ªºª`ÄÀ¡^¡A¥¦«o¬O¤Q¤À´¶¹Mªº§Ó«s¤èªk¡]¨£¡G§B¤@20¡FC¥|¤Q¤K37¡^¡C¦º¤Hªº²b¤Æ»ö¦¡¡]§Q¤Q¥|8¡ã\cs169¡^©M®³²Ó¦Õ¤Hªº«ßªk¡]¥Á¤»9¡^³£¥]¬A¤F³oÓ¨BÆJ¡C¦b¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È«c°£¤@¥bªºÀY¾v¬OÃg»@ªº¤è¦¡¤§¤@¡A¥Øªº¬O¨Ï³o¤H¤½¶}»X²Û¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iµ²¤C19¡j¡u¥LÌn±N»È¤l©ß¦bµó¤W¡Aª÷¤l¬Ý¦p¦Ã©¤§ª«¡C·íC©MµØµo«ãªº¤é¤l¡A¥L̪ºª÷»È¤£¯à±Ï¥LÌ¡A¤£¯à¨Ï¤ß¸Ìª¾¨¬¡A¤]¤£¯à¨Ï¨{¸¡¹¡º¡¡A¦]¬°³oª÷»È§@¤F¥L̸oÄ^ªº²Ì¸}¥Û¡C¡v
¡u¦¾Â©¡v¤@µü¦b§Q¥¼°O¤Q¤³¹¤Q¤E¸`°_¥H¤Î¤Q¤K³¹¤Q¤E¸`«ü¨Å骺±Æ¬ª¡A¦pªG¤£³B²z¡A¬Æ¦ÜÀ³¨ü¦D»@¡]°Ñ¾\µ²¤Ü¤G10¡^¡C¤]³\ª÷»È¤£¶È¦¨¬°¥LÌì¨Ó©Ò¥Î©óª«½èªº¨É¨ü¡A§ó¦¨¬°¶ì³y°¸¹³¤§¥Î¡A¥HÁɨȮѤT¤Q³¹¤Ü¤G¸`¡G¡u§AÀJ¨è°¸¹³©Ò¥]ªº»È¤l©Mű³y°¸¹³©ÒÁ᪺ª÷¤l¡A§An¬¿¦Ã¡An©ß±ó¡A¦n¹³¦¾Â©¤§ª«¡C¹ï°¸¹³»¡¡A¥h§a¡I¡v³oùØ©Ò»¡¡A§Y¥H¦èµ²®Ñ¤C³¹¤Q¤E¸`¤U¡Aª÷»È§@¤F¥L̸oÄ^ªº²Ì¸}¥Û¡A¥²«ü°¸¹³¦Ó½×¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f«°³Q³ò§x¡A¤H¥ÁÄȯ¹¡Aª÷»È°]Ä_¦¨¬°¼oª«¡CÄȯî®É´Á¡A¹ª«¤ñ¶Àª÷ÁÙ¨u¦³¡A§ó©ù¶Q¡C
ª÷¤l¤ñ¹ª«ÁÙn¦h¡C¤ñ¸û¥HÁɨȮѤQ¤T³¹12¸`¡A¨ä¤¤¯«»¡§ä¨ìª÷¤l¤ñ§ä¨ì¤H§ó®e©ö¡C
ª÷»È²@µL¥Î³B¡A¦]¦b¼Äx³ò§x¤U¡A«°¤¤¦A¨S¦³¹ª«¡A¦³¿ú¤]¶R¤£¨ì¡C
·í¯«ªº¼f§PÁ{¨ì¥H¦â¦C®É
ª«½è¤£¦A¬O¥L̪º¦w¼¢©M³ß¼Ö(½e11:4;´£«e6:10)¡C¦¹«ä·Q¦P¼Ë¾A¥Î©ó¤µ¤Ñª«½è¸U¯àªºªÀ·|¡C¤HÃþªº³QÅ«¡B©¯ºÖ©M¯u¸Û¬OµLªk¥Îª÷¿ú¶R¨ìªº¡C¥ô¦ó¨Æª«©M¥ô¦ó¤H³£µLªk¸úÁשMªýÄd¯«©Ò±Nn¬I¦æªº¼f§P(¤Ó25:32-46;©¼«á3:3-10)¡C¦]¦¹
§ÚÌ¥²¶·²M·¡¥Í¦s²×·¥¥Ø¼Ð¨Ã«Dº¡¨¬ª«±ý
¤D¬O¡§ÂkºaÄ£µ¹¯«¡¨(ªL«e6:20;10:31)
¹L¥H¯«¬°¤¤¤ßªº¥Í¬¡¡C
¥LÌn±N»È¤l¡C¥i¯à«ü°k¶]®É¥á±ó¶Q«ª««~¡A©Î«ü¦b¾D¨a®É²@µL¥Î³Bªº°¸¹³¡C
¬Ý¦p¦Ã©¤§ª«¡C°Ñ§Q15:19-33¡C
¡iµ²¤C20¡j¡u½×¨ìC©MµØ§©¹¢µØ¬üªº·µ¡A¥L«Ø¥ß±o«ÂÄY¡A¥LÌ«o¦b¨ä¤¤»s³y¥i¼¨¥i¹½ªº°¸¹³¡A©Ò¥H³o·µ§Ú¨Ï¥L̬ݦp¦Ã©¤§ª«¡C¡v
C©MµØªº·µÀ³¥Hª÷»È¨Ó§©¹¢¡A¨Ï¨äµØ¬ü»P«ÂÄY¡A¦ýµ²ªG¨ú¸t·µªº¸Ë¹¢¡A¥Î¨Ó»s³y°¸¹³¡C¥t¤@ºØ¸ÑÄÀ¡A¬O¥Hª÷»È¨Ó¸Ë¹¢¸t·µ¡A¤Þ¬°Åº¶Æ¡A¥H¬°¥i¥H¥ô·N¥Ç¸o¡A¦]¬°¥L̤w¸g¦b¸t·µ¤¤©^Äm¤F¡C¨ä¹ê³o¬O¥i¼¨ªº¡A»s³y°¸¹³¬O¥i¼¨ªº¡A¦æ´c¤]¬O¥i¼¨ªº¡C¸t·µ¦b¥~ªíµL½×«ç¼ËµØ¶Q¡B¦³»ùÈ¡]ª÷»Èªº¡^¡A¤´¥²¦¨¬°¦¾Â©ªºª«¡C
¸t·µªº¦¾Â©¥i¯à¬O¨ü¥~¨¹«I²¤ªÌ¨Ó«I¥Ç¦Ó¬¿¦Ãªº¡A¤]¬O¥L̪º¸o¦æ¦Óªg¬Vªº¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§§©¹¢µØ¬üªº¡¨¡C¸t·µ¡A¾D¦Ê©mÀݥΨӫô°¸¹³¡C
¥iĶ§@¡u¥LÌ¥HµØ¬üªº¹¢ª«¬°ºa¡A¥H¦¹»s³y¥i¼¨¥i¹½ªº°¸¹³¡A©Ò¥H§Ú¨Ï¥L̬ݳo¨Ç¦p¦Ã©¤§ª«¡v¡C
C©MµØ§©¹¢µØ¬ü¡C¨ÈÄõ»y©M¦è°¨®wª©¥»¬°¡§¥L̪º¸Ë¹¢¡¨¡C¦Ê©m¥Î¥L̪º°]´I©Mª÷»È¨Ó»s§@¯«©Ò¼¨´cªº°¸¹³¡C
«ÂÄY¡]ga'on¡^¡C©Î ¡§Åº¶Æ¡¨¡A¦p§Q26:19¡F§B35:12¡F¸Ö59:12µ¥¡CÅãµM«ü¯«¸t¤£¥i«I¥Çªº¸t©Ò¡C¥¦¬O¥H¦â¦C©v±Ð©M¥Á±Ú¥Í©Rªº¤¤¤ß¡C
20-21³o¸Ì©Ò´y¼gªº¡u§©¹¢µØ¬ü¡vªºª«¥ó·N«ä¬Û·í¼Ò½k¡A¥i¯à«ü¸t·µ©Î19¸`ªºª÷»È¡A©Î¸Ë¹¢¡C
20~22·í¤H´I¨¬ªº®ÉÔ
´N®e©ö¤ß¦sź¶Æ
¿ò§Ñ©õ¤é©Ò»Xªº®¦¨å
¨««H¥õªº¤U©Y¸ô(¥Ó8:11-20)¡C¥H¦â¦C¦Ê©m¥çµM¡C·í¥L̦]µÛ¯«ªº®¦¨å¦Ó»X¯¬ºÖªº®ÉÔ
´N¶}©lź¶Æ(16:15)
¯«¦ÛµM¤£·|©ñÁa¥LÌ
¥ýÂǵۥýª¾¤©¥Hĵ§i
·í¥L̵Lµø¯«Ãg»@ªºÄµ§i®É(¥N¤U36:14-16)´N°ªÁ|¤Ú¤ñÛ¦Ó¯»¸H¤F¥L̪ºÅº¶Æ(¥N¤U36:17-21;C39:4-9)¡C¦b¯«±«eź¶Æ¬O¥i¼¨ªº
¬O§Ñ«o®¦¨åªº¦æ¬°(¸Ö101:5;½e18:12;29:1;¦ó13:6)¡C¨Ã¥Bª«½èÄÝ©ó¯«
§ÚÌ¥u¬O©¾¤ßºÞ®a(§Q25:23;¦ó2:8;¸ô12:42;©¼«e4:10)¡C§@¬°ºÞ®a
§ÚÌ·í©¾¤ß¦aºÞ²z¿ú°](©¼«e4:10)
±`¦s·P®¦ªº¤ß
¹LÁ¾¨õªº¥Í¬¡(¶®4:6)¡C
¡iµ²¤C21¡j¡u§Ú¥²±N³o·µ¥æ¥I¥~¨¹¤H¬°±°ª«¡A¥æ¥I¦a¤Wªº´c¤H¬°¾Ûª«¡A¥L̤]¥²Á¶Âp³o·µ¡C¡v
¯«¨Ã«D±N³o·µ¥æ¥I¥~¨¹¤H¡A¦Ó¬O©ñ±ó¥á±¼¡A¥ô¾Ì¥~¨¹ªº«I²¤ªÌ¨Ó«I¥Ç©Îðþ½î¤F¡C¥~¨¹ªº«I²¤ªÌ©Ò¥Hn¨ú¸t·µ¬°±°ª«¡A¬OµÛ²´¦bª÷»Èªº§©¹¢¡Aª÷»Èªº¾¹¥×¡C¥L̬O¦a¤Wªº´c¤H¡A¥H·m¹Ü»P¾Û±°¬°¯à¨Æ¡A©Ò¥H®¡·N§@´c¡A²@µLÄߩȯu¯«ªº¤ß¡A¬O¦h»ò¥i¼¨´cªº¨Æ¡C¦ý¬OC©MµØ¤v¸gÂàÁy¤£ÅU¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡iµ²¤C22¡j¡u§Ú¥²ÂàÁy¤£ÅU¥H¦â¦C¤H¡A¥LÌÁ¶Âp§ÚÁô±K¤§©Ò¡A±jµs¤]¥²¶i¥hÁ¶Âp¡C¡v
C©MµØÂàÁy¡A´N¬O©Úµ´ªººA«×¡AÍ¢¤£·|¦AÅU©À¥H¦â¦C¤H¡A¥HP¥ô¾Ì¥~¨¹¤H¶i¤J¸t·µ¡C¡uÁô±K¤§©Ò¡v¬O¦Ü¸t©Ò¡A³s¥H¦â¦Cªº¤j²½¥q¥u¥i¨C¦~¤@¦¸¶i¤J¡A¥ý¬°¦Û¤vÅ«¸o¡A¤~¥i¬°²³¦Ê©mÅ«¸o¡A¦p¦¹¸t¼ä¤§©Ò¦b¡A¥~¨¹¤H³º¥ô·N¶i¤J¡A¬O·¥¤jªºÁ¶Âp¡C¥L̬O±jµs¡A¬°±°¨ú¸t©Ò¤§¾¹¥×¸tª«¡A¥L̥تº¬°·m§Tª÷»È¡A²@µL§Ò¼ª¡AÁ¶Âp¸t©Ò¡AÁ¶Âp¸t¦W¡A¬O¹ï¸t¥Á³Ì¤jªº¦Ã°d¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§§ÚÁô±K¤§©Ò¡¨¡G«ü¸t·µ¡C
¡§§ÚÁô±K¤§©Ò¡¨¡C¸t·µ¡C
¡uÁô±K¤§©Ò¡v¡G©Î§@¡u¬Ã±¤¤§¦a¡v¡A¥i¯à«ü¸t·µ¡C¡]°Ñµ²24:21
25¡^
Á¶Âp§ÚÁô±K¤§©Ò: «ü¥~¨¹¤H§ð¶i¯«©ÒÁ{®æªº¦Ü¸t©Ò¦Ó¶i¦æ·´Ãa
¥Bn¾Û¥h¤º¤¤ªº©Ò¦³¾¹¨ã(¤ý¤U25:13-17;©Ô1:7-11)¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»ºR·´¤FC¸ô¼»§N
¨Ã¥B±N¸t·µ¾¹¨ã±°¨ì¤F¤Ú¤ñÛ
¨Ï¹w¨¥¦p¹ê¦a±o¨ì¦¨´N(¦ý1:1-3)¡C
¡iµ²¤C23¡j¡un»s³yÂêÃì¡F¦]¬°³o¦a¹Mº¡¬y¦åªº¸o¡A«°¨¶¥Rº¡±j¼Éªº¨Æ¡C¡v
¥LÌ»s³yÂêÁå¡A¬O¬°¦æ±j¼É¡C¤C¤Q¤hĶ¥»§@¡G¡u¥LÌ»s³y²V¶Ã¡C¡v
¡uÂêÁå¡v¬O¤Ú¤ñÛªº«I²¤ªÌ¡A¨Ó±NµS¤jªº³Q¾ÛªÌ±a¥h¥R¬°¾Ô¥Ç¡A§@¥£¤u¡C³o¤]¬O±jµsªº¦æ¬°¡C¬y¦åªº¸o¬O¾Ôª§ªº¸o´c¡A¦pªG¬O«üµS¤j®aªº¸oÄ^¡A¬O¦]«ßªkÞ©}¦Ó³y¦¨¬y¦åªº¨Æ¡]¤E9¡^¡C
«°¨¶¥Rº¡±j¼Éªº¨Æ²×©ó¦¨¬°¯î²D¤§¦a¡C³oùتº±j¼É¦h¥b¬O«ü©x¤èªº¸o¡A¤£¬O¤H̤@¯ëªº¸o´c¡A¨º¬Oª¾ªk¥Çªkªº¦æ¬°¡C¥L̦³Åv¡A©Ò¥H¥i¥H®ø»»ªk¥~¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§n»s³yÂêÃ졨»â¦Ê©m¶i¤J³Q¾Û¤§¦a¡C
¡u»s³yÂêÃì¡v¡Gì¦]¤£¸Ô¡F¦³¥jĶ¥»§@¡u¥L̨Ϥ§¯î²D¡v¡C¡]³s±µ22¡^
¡u¬y¦åªº¸o¡v¡G¹HIªk«ß¡A¿Ñ°]®`©Rªº¸o¦æ¡C
ÂêÃì¡]rattoq¡^¡Cµü¸q¤£©ú¡C¥u¥X²{¦b¥»¸`¡C¨ä³±©Ê§Î¦¡rethuqoth¦bÁÉ40:19¤¤Ä¶¬°¡§Ã졨¡C¤C¤Q¤hĶ¥»¬°¡G¡§¥ḺN»s³y²V¶Ã¡¨¡C¥»¸`¦pªG¬O«ü¡§ÂêÃ졨¡A¨º»ò¥ýª¾¬O¦b¥Î¹ê¨Ò¨Ó¹w¨¥±N¨Óªº¨Æ¡C¥¿¦pC§Q¦Ì©^©R»s§@÷¯Á©M³m¡]C27:2¡^¡A¥H¦èµ²¥i¯à¤]©^©R»s§@ÂêÃì¡A¶H¼x§Y±NÁ{¨ìªº¥}¾Û¡C¨º®É°ê¤ý©M¦Ê©m±NÀ¹µÛÂêÃì³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñÛ¡]¤ý¤U25:7¡FC40:1¡^¡C
23~27¥H¦â¦C¦a±N·|²_¬°¥~¨¹¤Hªº¤Ñ¦a
¥ḺN±°¹Ü
¯}Ãa(¥N¤U36:19)©M¿N·´«°¨¶¡C¦]¦¹
¦Ê©m¦A¤]µL³B´M§ä©M¥¡C¨º®É
°²¥ýª¾ªº¹w¨¥±N·|¼ÉÅS¦b¤j²³¤§«e
¿ò§Ñ¯«¤w¤[ªº¦Ê©m¤]·|¦]¦¹¨Æ¦Ó«·s¬ö©ÀC©MµØ¡C¯«ªº¼f§P·|¯}¸H¤HÃþµê¦kªºÅº¶Æ(©¼«e5:5)
´¦ÅSÁÀ¨¥(«s2:14;ªL«á5:10)
¨Ã¨Ï¤H«·s¬ö©À§Ñ«o¤w¤[ªºC©MµØ(¨È10:9)¡C
¡iµ²¤C23¡@Âê·Ò¡j®J¤Î©M¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨ÈªºÃÀ³N¸g±`³£´yø«R¸¸³QÂê·Ò®¹¸j¡C®J¤Î©³¤ñ´µªºÄõÀq¶ë©ù¡]Ramesseum¡FÄõ¶ë¤G¥@ªºÂl¸®¼q¡^´N¦³³o¼Ë¤@´T¯BÀJ¡A¨èµÛ¨Ó¦Û¨È¬w¡B¦ç¯Á¤Ç¨È¡B¤¤«D¬wªº«R¸¸¦bÄõ¶ë¤G¥@±«e¹C¦æ¦Ó¹L¡CÄõ¶ë¤T¥@¦ì©ó±ö}¤º«¢¥¬¤§Âl¸®¼qÀð¤WªºÀJ¨è¤]¦³¤@´TÃþ¦üªº³õ±¡A¦ý«R¸¸¬O{«n¤H©M«D§Q¤h¤Hªº¥}¥Ç¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iµ²¤C24¡j¡u©Ò¥H§Ú¥²¨Ï¦C°ê¤¤³Ì´cªº¤H¨Ó¦û¾Ú¥L̪º©Ð«Î¡A§Ú¥²¨Ï±j¼É¤HªºÅº¶Æ¤î®§¡A¥L̪º¸t©Ò³£n³QÁ¶Âp¡C¡v
¡u¦C°ê¤¤³Ì´cªº¤H¡v¬O«ü¤Ú¤ñÛªº«I²¤ªÌ¡C¥L̨Ӧû¾Ú¦a¤g¡A³o¬O¸t¬ùªº©G¶A¡A¦]¬°¦a¤g¬OC©MµØ©Ò½çªº¡C
´£¨ì±j¼É¤HªºÅº¶Æ¡A¥¿¦p¸Ö½g¤¤Q¤E½g¥|¸`©Ò»¡ªºÄ@±æ¡A¨º¨Ç¸U¨¹ªº´c¤H¥²³QÃgªv¡C³oùد«¤]¨Ï¥ýª¾±N³oÄ@±æ¦¨¬°¹w¨¥¡C¦ý¬O³oùتº´c¤H¡A¬O«üµS¤jªº¡A¤£¬O¥~¨¹ªº¡C³o¬O¥»°êªº´c¤H¡A¾ÉP¦C°êªº´c¤H¡C¯«¥Î¦C°êªº´c¤H¨Ó¹ï¥IµS¤jªº´c¤H¡A·íµM¦C°êªº´c¤H²×³Q·À¨S¡C
¡u¸t©Ò¡v¬O¦h¼Æ¦r¡A¬O«ü¸t©ÒªºµØ¬ü¡A¥H¦h¼Æ¦r¨Óªí©ú¡]Majestic
plural¡^¡A©Î«ü¸t·µ¤¤¤£¦Pªº³¡¤À¡A³£³v¤@³Q¥~¨¹ªº«I²¤ªÌ¬¿¦Ã¤F¡A¯«ªº¸t©Ò³QÁ¶Âp¡AÍ¢ªº¸t¦a³QÁ¶Âp¡AÍ¢ªº¸t¦W¤]³QÁ¶Âp¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§¦C°ê¤¤³Ì´cªº¤H¡¨¡C¤Ú¤ñÛ¡A¥H¨ä´Ý§Ô¦Óª¾¦W¡C
¡u¥L̪º¸t©Ò¡v¡G«ü¦U¦aªºªô¾Â¡]°Ñ¼¯7:9¡^¡C
¦C°ê¤¤³Ì´cªº¤H¡C§Y{°Ç©³¤H¡C
¥L̪º¸t©Ò¡C¡§¥LÌ¡¨»¡©ú¯«¤£§â¥H¦â¦C¤H·í§@Í¢ªº¤l¥Á¡C¡§¸t©Ò¡¨ªºì¤å±Ä¥Î½Æ¼Æ§Î¦¡¡A¬O«ü¸t©Òªº¨â¼h¡C¡m§Æ§B¨Ó®Ñ¡nªº¸t©Ò±`±`±Ä¥Î½Æ¼Æ§Î¦¡¡C¦ý¤£ºÞ«ç¼Ë¡A³£¯A¤Î¥Ñ¨â³¡¤À²Õ¦¨ªº¤Ñ¤W¸t©Ò¡C¦³¤H»{¬°³o¤£¬O«ü¸t©Ò¡A¦Ó¬O«ü³y¦b«Î³»©Mªá¶é¸Ìªº¨p¤H²½¾Â¡C
¡iµ²¤C24¡@¸t©Ò³QÁ¶Âp¡jC¸ô¼»§Nªº¸t·µ³Q¦Ã©¡]¸Ö¤C¤Q¥|7¡^¡A¥H¤Î¬ù¦è¨È¤ý¦³¨t²Î¦aºR·´¥L»â¤g¤º©M§B¯S§Qªô¾Â¡]¤ý¤U¤G¤Q¥|8¡ã15¡^ªº°O¸ü¡A³£ÃÒ¹ê¤F¦b¦³·N´_¤³©ÎÀy§Ó§ï²ªº§g¤ý¤â¤U¡A§Y¨Ï¬O¸t©Ò¤]¤£¯àƧK¡C¤ڤñÛªº°¨¨½¤åÄm©Mªi´µ®É¥Nªº¥j¦C¶ê¬W¡A³£¦³¼q¦t³Q·´¡A¸t¹³³Q¾Û¬°½èªº°Oz¡C¦b¥H¦èµ²ªº²§¶H¤¤¡A¥H¦â¦C¤H©Ò«Ø¿vªº°²¯«²½¾Â©M¯«¼q¡A¦p¤µ·|³Q§@¬°´_¤³ªÌªº¯«¨R¨«·´·À¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iµ²¤C25¡j¡u·´·ÀÁ{ªñ¤F¡A¥LÌn¨D¥¦w¡A«oµL¥¦w¥i±o¡C¡v
³oùؤ£¦A´£¨ì¤é¤l®É´Á¡A¥u»¡·´Ãa»Pº×±w¡G·´·Àªº±¡ªp¨Ï¤H¦b¬@±Ïªº¬ß±æ³£¤w®ø¥¢¤F¡C¨aº×ªº¨Æ³sÄò¦Ó¥B±µ¿æ¦Ó¦Ü¡]°Ñ¾\C¤¤Q¤@46¤Îµ²¤Ü¤@12¡^¡C
¡u¥¦w¡vì·N¬O§¹¥þ©Î§¹¾ã¡A¥i«ü¨Å骺°·±d¡B¸gÀÙªº¦ë³q¡BªÀ·|ªº¹Îµ²¡C³o¤]¥i«ü¤H»P¯«¥H¤Î¤H»P¤H¤§¶¡Ãö«Yªº©M¬ü¡C¦ý¬O³o¨Ç¬O¤£´_¦s¦bªº°ø±æ¡C
¡u·´·À¡v¤@µü¦³ªºÄ¶¬°¡uÅ宣¡v©Î¡u®£Äß¡v¡Aì·N¬°µh·¡¡A¦n¦ü¥Ö½§¦]¦ºÄߪº±¡ºü·P¨ì¬\°®¦Ó©âÁY¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f·´·À¡]qephadah¡^¡C¥u¥X²{¦b³o¸Ì¡C·½©ó°Êµü¡§ºu¦b¤@°_¡¨¡C©Ò¥Hqephadah¥i¯à«ü¦]®£Äߦӥ¢¦â¡AµLºÃªí¥Ü¥Ñ©óÄY¼FªºÃg»@¦ÓÅåÀbªq³à¡A¥¿¦p§Ú̪º¥D©Ò¥Í°Ê´yzªº¡G¡§¤H·Q°_¨º±NnÁ{¨ì¥@¬Éªº¨Æ¡A´N³£À~±o»î¤£ªþÅ顨¡]¸ô21:26¡^¡C
¡iµ²¤C26¡j¡u¨a®`¥[¤W¨a®`¡A·Án±µ³s·Án¡C¥LÌ¥²¦V¥ýª¾¨D²§¶H¡A¦ý²½¥qÁ¿ªº«ßªk¡Aªø¦Ñ³]ªº¿Ñ²¤¡A³£¥²Â_µ´¡C¡v
²§¶H¤]Â_µ´¤F¡Aªí©úC©MµØªº¼¨«ë¡]ºJ¤W¤Q¥|37°_¡A¤Ü¤K6¡^¡C¦ý¬O¦pªG¦³²§¶H¡A¤]¬O«Â¯Ù©Êªº¡A¤º®e¬O¥²¦³ªº¼f§P¡]¼¯¤K4¡^¡C³o¤]¬O´d¹Äªº¸Ü¦bC§Q¦Ì«sºq¤G³¹¤E¸`¡G¥ýª¾¤£±o¨£C©MµØªº²§¶H¡C¨S¦³²§¶H¡A¥Á´N·À¤`¡]½e¤Ü¤E18¡^¡C¥H¦â¦C¾D¨üªº¡A¨S¦³¤ñ³oÓ§ó´dºG¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¥LÌ¥²¦V¥ýª¾¨D²§¶H: ¦b·¥¨äÄY«ªº¨aº×¤¤
§@¬°³Ì«áªº¥X¸ô
¥H¦â¦C·Q¨D±o¯«ªº¤èªk
¦ý«o¬O®{³Ò¤§Á|¡C¦]¬°¯«±N¦¬¦^¥ýª¾ªº¹w¨¥®¦½ç¡C«ßªk¡K¡KÂ_µ´: ¥ḺN¥¢¥h¥¿½Tªº¦æ°Ê³W½d
¶H¼xµS¤j±N±Á{·¥¤jªºµ´±æ©M®À§é¡C¿Ñ²¤¡K¡KÂ_µ´: ¥¨¤jªº¦M¾÷±N·|¨Ï²³¥Áªº»â³S¥¢¥h¤è¤o
¥L̵L±q§JªA©M¸Ñ¨M²´«eªº¨aº×³´¤J°g±¦ª¬ºA¡C
·Án¡C°Ñ¡§¥´¥M©M¥´¥Mªº·Án¡¨¡]¤Ó24:6¡F°Ñ¸ô21:9¡^¡C¾Ô®É®ø®§ªº¤£©ú½T§ó¼W¥[¤F¤H̪º¼~¼{¡C¥»¸`»¡¦bÁ}Ãøªº®É´Á¡A¤TÓ«ü¾Éªº¥Dn¨Ó·½¡G¥ýª¾¡B²½¥q©Mªø¦Ñ³£¥¢®Ä¤F¡]¨£¼»¤W28:6¡FC5:31¡F6:13¡F23:21-40¡F28:1-9¡F«s2:9¡F¼¯8:11¡FÀ±3:6¡^¡C
¡iµ²¤C26¡@²§¶H¡B«ßªk¡B¿Ñ²¤§@¬°±o±Ï³~®|¡j¥ýª¾ªº²§¶H¯à°÷´£¨Ñ¯«ªº«H®§¡A¦³®É¯à°÷¹ªÀy¤H¡Aµ¹¥L̬@±Ïªº¬ß±æ¡C¥»¸`¤¤²½¥qªº«ßªk¤j·§¬O§»ö¤Wªº«ü¥Ü¡A«üÂI¤H®ø°£¯««ã¤õªº¤èªk¡Cªø¦Ñªº¿Ñ²¤«h³Qµø§@¶Ç¹F¯«´¼¯àªº´C¤¶¡A¨Ï¤H¯à°÷§@¥X¥¿½Tªº¨M©w¡C¦ý¦b°ÊÀú·´·Àªº®É¥N¡A¥þ¦a«o¨S¦³¤F±q¯«¦Ó¨Ó©ÎÃö¥G¯«ªº«ü¤Þ¡C©Ò¦³´£¨Ñ«ü¤Þªº¶Ç²Î¤èªkY«D¤£´_¦s¦b¡A´N¬O¥¢¥h®Ä¤O¡]¦³Ãö³o¨Ç¿Ñ¤hªº§@¬°¡A¨£¡GC¤G¤Q¤»7¡ã17¡^¡C¥D«e¤G¤Q¥@¬ö®J¤Îªº¤@¦W¥ý¨£¦p¦ó¦b¡m©`¶Oº¸¸¦ªº²§¶H¡n¤¤¡A»¡¡u©xû¤£¦Aªv²z¦a¡v¡A¡u¯à°÷»¡¸Üªº³£¤w³Q³v¡v¡C¦p¤µµS¤j¥ç¦P¼Ë»Ýn±¹ï¤@ÓµL¤H¯à°÷´£¨Ñ«ü¤Þ¡A¥H¨D§@¥Xµ¦µe©M¨M©wªº±N¨Ó¡]°Ñ¸û¡G¼»¤W¤G¤Q¤K6±½Ã¹©Ò±¹ïªºÃøÃD¡^¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iµ²¤C27¡j¡u§gn´d«s¡A¤ýn©Ü²Y²D¬°¦ç¡A°ê¥Áªº¤â³£µoŸ¡C§Ú¥²·Ó¥L̪º¦æ¬°«Ý¥LÌ¡A«ö¥LÌÀ³±oªº¼f§P¥LÌ¡C¥LÌ´Nª¾¹D§Ú¬OC©MµØ¡C¡¨¡v
°ê¤¤¤À¦¨¤TÓ¶¥¼h¡G§g¤ý¡A©xªø¤Î¦Ê©m¡C·ÓC§Q¦Ì®Ñ¥|¤Q¥|³¹¤Ü¤@¸`¡]¤]¥]¬A¤Ê¤C2¡^¡A¦³³o¤TºØ¤H¡Cº»â¦³®É¤]ºÙ¤ý¡A¨ä¹ê¬O¶QH©Î¶Q±Úªº¦WºÙ¡C¦b¥»®Ñ±`´£¨ì¥Á»P¤ý¡A¤ý¹ê»Ú¬O©xªø¡]¦p¥|¤Q¤16¡B22¡A¥|¤Q¤»2°_¡B8¸`°_¡^¡C¥L̳£¦b´d«s»P®£Äߤ§¤¤¡A¦]¬°¯«ªº¼f§P¤w¸g¨Ó¨ì¡C
¥L̦b´d«s¤¤¡A¦çªA¬O¥~ªíªº¡A¨M©w¥L¥~±ªº¨¤À¡A±q¥L̪º¥~ªí¬Ý¡A¥u¦³²Y·¡ªº¥¢±æ¡A¤â¬O¥Nªí¤O¶qªº¡A¦ý¬O¥L̦]ÅåÄߤ]¥¢¥h¤O¶q¡Aµo³nµL¤O¡A¬Æ¦Ü§eÅõºÈªºª¬ºA¡A³o¤]¬O¤Q¤C¸`©Ò´yzªº¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¤½¸q¬O¯«µ¹¤Hªº¨£ÃÒ¡C¯«n±ÑÃaªº¥H¦â¦C¤H»â³S¨ü¨ìÃg»@¡An¥s¥L̪¾¹D¡AC©MµØ¬O¯«¡]¡§¥LÌ´Nª¾¹D§Ú¬OC©MµØ¡¨¡^¡C¯«¹ï´c¤Hªº¼f§P¡A¬On¥s¤H»{Ãѯ«ªº¯u¹ê©M¤½¸q¡C
¡u§g¡v¡G«ü§g¤ý¡C
¡u¤ý¡v¡G¨¤ÀÃø¿ë¡A¥i¯à¥ç«ü§g¤ý¡A©Î§g¤ý¥H¤U¡A°ê¥Á¥H¤Wªº»â³S¡C
¡u·Ó¥L̪º¦æ¬°«Ý¥LÌ¡v¡G¥L̬JI¯«¡B¯«¥çn¹½±ó¥LÌ¡C
§gn´d«s¡C°Ñµ²12:12¡F19:1¡C¦U¶¥¼hªº¤H¡A¥]¬A°ê¤ý©M¥¥Á¡A³£¤@¦P¾D¨üWÃø¡C
¥LÌ´Nª¾¹D¡C¨£µ²6:7ª`ÄÀ¡C
¡i«ä·Q°ÝÃD¡]²Ä6
7³¹¡^¡j
¢°¡@¦b6³¹¤¤¡A¯«¯S§O°w¹ï¨º¤@ºØ¸o¦æ¡H³o¤@ºØ¸o¦b¤µ¤é·|¥H¤°麽§Î¦¡¦b§Ú̪º±Ð·|¸Ì¥X²{¡H
¢±¡@¦b6
7¨â³¹¤¤¡A¦³¤@¥y¸Ü¤£Â_«½Æªº¡A¬O¨º¤@¥y¡H¯«¬°¦ón«½Æ³o¥y¸Ü¡H»P¥ýª¾»¡³o¨Ç¹w¨¥ªº¥Øªº¦³¤°麽Ãö«Y¡H°Ñ4³¹ªº«ä·Q°ÝÃD¢°¤Î12:22¡C
¢²¡@¯«¼f§P¡@ªº¦Ê©m¡A¬°n¦¨´N¤°麽¥Øªº¡H°Ñ6:8-10;
7:16-19¡C
¢³¡@¦b7:4¤Î7:9¯««½Æ»¡¦P¤@¥y¸Ü¡A§Aı±o³o¥y¸Ü¬O§_»P103:10
12¦³¥Ù¬Þ¡H¬O¤°麽ì¦]¾ÉP³o¨âºØ¤£¦Pªºµ²ªG¡H°Ñ½e1:24
29-31; ªL«á6:1-2¡C
¢´¡@7:14-27´N§Ú̹ïª÷¿úªººA«×¦³¤°麽´£¥Ü¡Hª÷¿ú¦p·|¦¨¬°°ò·þ®{ªº¡u²Ì¸}¥Û¡v¡H
¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n
¡i¼È½sµù¸Ñ¸ê®Æ¨Ó·½¡j
¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n․¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n․¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n․¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¥H¦èµ²µù¸Ñ¡n․¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n․