ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤T¤Q³¹¬BÁJ
¡iµ²¤T¤Q1¡j¡uC©MµØªº¸Ü¤SÁ{¨ì§Ú»¡¡G¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¥»³¹¥]¬A¨âÓÃö©ó®J¤Îªº¹w¨¥¡G¤@¡A²Ä1-9¸`¡A¥¼¼Ð©ú¤é´Á¡A¦ý¥i¯àÄÝ©ó«e±µ²29:17-21ªº¹w¨¥¡F¤G¡A²Ä20-26¸`¡A¼Ð©ú¤F¤é´Á¡C¦pªG¥H¦èµ²¬O±Ä¥Î¬K¤Ñ¶}©lªº¦~¾ä¡A¨º´N¬Oµ²29:1-16ªº¹w¨¥¬ù¤TÓ¤ë¥H«áµo¥Xªº¡C¦pªG±Ä¥Î¬î¤Ñ¶}©lªº¦~¾ä¡A¨º´N¬O¤@¦~¹s¤TÓ¤ë¡C
1-19 ½×®J¤Îªº²Ä¤T½g¹w¨¥¡G®J¤Î»P¨ä¦P·ù¨ü¼f§P¡C
30:1~26¥»³¹Äò«e³¹¤§«á
Ä~Äò»¡©ú¤F¹ï®J¤Îªº¼f§P
«Å§i¯«±N¼f§P®J¤Î©M¨ä¦P·ù°ê¡C§ÚÌ¥i¥H±q¤¤±o¨ì¥H¤U±Ð°V:①¯«´xºÞ¾ú¥v:®J¤Î©M¨ä¦P·ù°ê¾D¨ì·À¤`
¬O¦]¬°¯«°í©T¦a¦«¦í¤F¤Ú¤ñÛ¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»
¦Ó°¨õ¤Fªk¦Ñ(29:19
20;30:10)¡C¦b¤H¬Ý¨Ó
¦C°êªº¿³°I¯B¨I¨ú¨M©óx¨Æ¤O¶qªº±j®z
µM¦Ó¨äI«á«oÁôÂõ۾ú¥vªº´xºÞªÌ¡X¡X¯«ªºÅ@²z¡C¸t®{À³«ù¦³¦X¥G°ò·þ±Ðºë¯«ªº¾ú¥vÆ[
¦b¤HÃþ¾ú¥v¤¤ªº½Ñ¦h¨Æ¥ó¤¤
¹îı¨ì¦×²´©Ò¤£¯à¨£¤§¯«ªºÅ@²z¡C②¹w¨¥¥½¥@ªº¼f§P:¡§³o¤é¡¨(2¸`)
¡§C©MµØªº¤é¤l¡§(3¸`)ªº¦r±·N«ä¬O®J¤Î¾D¨ì·À¤`ªº¤é¤l¡C¦ý¬O
³o¤@¤é¤]¬O¥H¦â¦C´_¿³ªº¤é¤l©M±o¨ì¸Ñ¨Mªº¤é¤l¡C¦]¬°
®J¤Î¦bÄÝÆF·N¸q¤W¬O¼»¦ýªº¶Õ¤O¶H¼x(±Ò11:8)¡C§ÚÌ¥i¥H¬ß±æ
¦b¡¨C©MµØªº¤é¤l¡§(¤Ó25:13;¸ô17:30;±Ò9:6)
¯«¥²¹ý©³ºR·´¼»¦ý
±q¸o´cªº¶Õ¤O¤¤§¹¥þ±ÏÅ«¸t®{¡C
¡iµ²¤T¤Q2¡j¡u¡§¤H¤l°Ú¡A§Anµo¹w¨¥»¡¡A¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡G«s«v³o¤é¡I§AÌÀ³·íú¸¹¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡fú¸¹¨Ã«D«ü¦]ÄߩȱwÃø©Î¦]¨ü¨ì©e©}¦Óúª_
¤D¬O«ü®¬§ï
§Y¹ý©³»{¸o¡C
¥»¸`§çµo¤F±j¯Pªº´d±¡¡C
¡iµ²¤T¤Q3¡j¡u¦]¬°C©MµØªº¤é¤lÁ{ªñ¡A´N¬O±K¶³¤§¤é¡A¦C°ê¨ü»@¤§´Á¡C¡v
³o¬O¦C°êªº¤é¤l¡]¤]¦b¤C7¡B12¡u®ÉÔ¡v¡u¤é´Á¡v³£¬O«ü³o¤é¤l¡^¡A¦C°ê¨ü»@¤§´Á¡C¦C°êª§¾Ô»P²V¶Ãªº®ÉÔ¡A¯«¼f§P´N¨Ó¨ì¤F¡C¯«n¤½¸q¦aÅã²{¡A¶³±`«ü¯«ªºÅã²{¡]¥X¤Q¤E9¡B16¡B18¡^¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§C©MµØªº¤é¤l¡¨¡C¯«¤¶¤J¼f§Pªº®ÉÔ¡C³o»¡ªk³q±`«ü¥½¥@¡A¦ý®J¤Î¦b¦¹³Qµø¬°¯«¼f§P©Ò¦³¤£«H¯«¤§¦C°êªº¥Nªí¡C°Ñ¬Ý¬ùҮѪºÂ²¤¶¡C
¡uC©MµØªº¤é¤l¡v¡G§Y¯«¼f§P¦C°êªº¤é¤l¡C
³sÄò´¦¥Ü¤FÀ³·íú¸¹ªº²z¥Ñ
¨º´N¬O¨º¤é¤lÁ{ªñ¤F¡C¨º¤é¤l´N¬O¡§C©MµØªº¤é¤l¡¨(¸Ö37:13)±N¦³¯«ªº¤½¸q©M¼f§PÁ{¨ì¥LÌ;¬O¡§±K¶³¤§¤é¡¨
«Õ·t³±¨I¦Ó¥þµL¦w¼¢¤§¥ú
;¤]¬O¡§¥~¨¹ªº¤é¤l¡¨
¥~¨¹¤Hªº²§±Ð¦æ¬°±N·|¨ü¨ì¼f§P(¸Ö9:15;79:6)¡C
C©MµØªº¤é¤l¡C¨£ÁÉ2:12ª`ÄÀ¡C
¦C°ê¡C©Î¡§¥~¨¹°ê®a¡¨¡C¯«¹ï©ó¦U°ê³£«O«ùµÛ°O¿ý¡CÍ¢½T©w¥L̤°»ò®ÉÔ¬O´c³eº¡¬Õ¤F¡]¨£¦ý4:17ª`ÄÀ¡^¡C
3¡ã5¡§C©MµØªº¤é¤lÁ{ªñ¡¨ªí©ú¯«ªº¼f§P§Y±NÁ{¨ì¡C
¡iµ²¤T¤Q4¡j¡u¥²¦³¤M¼CÁ{¨ì®J¤Î¡F¦b®J¤Î³Q±þ¤§¤H¹²Ëªº®ÉÔ¡A¥j¹ê¤H´N¦³µhW¡A¤H¥Á¥²³Q¾Û±°¡A°ò§}¥²³Q©î·´¡C¡v
¤M¼C¬O¯«ªº¦D»@¡A®J¤Î»P®J´£ªü§B¹ï¤ñ¡A¦]¬°®J´£ªü§B¡]©Î¦ç¯Á¤Ç¨È¡^´¿²Îªv®J¤Î¡A©Ò¥H¤GªÌ¦¨¬°¦P¸q¡C¡u³Q±þ¡v³o¦r»P¡uµhW¡v¬Oªñ¥G쵡A¦³ªº´NĶ¬°µhW¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¥j¹ê¡v¡G¦ì©ó¥§Ã¹ªe¤U´å¡]®J¤Î¥_³¡¡^¡A±q¨ä²Ä¤Ü¤´Â¥N°_§Yµ¥©ó¡u®J¤Î¡vªº¦P¸q¦r¡]°ÑÁÉ18³¹ª`¡^¡C
¥j¹ê¤H´N¦³µhW: ¦ç¯Á¤ñ¨È¤HÅ¥¨ì®J¤Î³Q·Àªº®ø®§¤§«á
ÄߩȱwÃø·|ªi¤Î¨ì¥LÌ¡C¾Ú»¡·í®É®J¤Î©M¦ç¯Á¤ñ¨ÈªºÃä¬É¦a±a
¦³¨Ç¥æ´«¨â°ê±¡³ø©M®ø®§ªº¨ÏªÌ
©Ò¥H¤@¤è¦³Ãø
¥t¤@¤è«Ü§Ö´N¯àª¾¹D(Lange)¡C©PÃä°ê®aªº¨S¸¨©M·À¤`µ·²@¤]¤£¯à¨Ï¥¿¸q©M¥ªº°ê®aÄߩȩΰʷn
¬Û¤Ï
¤£¸q¦Ó»G±Ñªº°ê®a
«h·|¦]¾F°êªº·À¤`¦Ó³´¶i®£ÄߦӤ£¦w¡C¥HC©MµØ¬°¦Û¤vªº¯«
¥B¹ê²{¥¿¸q
¬I¦æ®¦·Oªº°ê®a
¥²¥Ã¤£°Ê·n(¸Ö144:15;À±6:8)¡C¤H¥Á¥²³Q¾Û±°:¡§¤H¥Á¡¨ªº§Æ§B¨Ó»y¬O¡§¶}¡¨
«ü¡§¤j²³¡¨©Î¡§°]´I¡¨¡C ¦b¦¹¨Ã«D«ü¤H¸s
¤D¬O«ü¸ê°]ªº»E¶°¡X¡X°]´I
³o·N¨ýµÛ®J¤Î¦w¶hªº¥Í¬¡»PÁcºa¡C
¤H¥Á¡]hamon¡^¡C¤]«ü¡§°]´I¡¨©Î¡§Â×´I¡¨¡C¥»¸`¦pªG³o¼ËĶ¥i¯à§ó¦n¡C
¡iµ²¤T¤Q4¡@®J¤Î©M¥j¹êªºÃöÁp¡j¥j¹ê¤S¦W§V¤ñ¨È¡A¬O®J¤Î«n檺¾F¨¹¡C¦Û¦³«H¥v¥H¨Ó¡A¥L̤w¸g©M¥_±ªº¾F°ê®J¤Î¦³¨¹¥æ¡C¦hÓ¥@¬ö¥H¨Ó®J¤Î³£¥H±j°ê¨¤À»P¥j¹ê¶T©ö¡A¨Ã¥B¦n´X¦¸©ºªA¤F³oÓ¦a¤è¡CµM¦Ó¨ì¤F¥D«e¤K¥@¬ö¤¤¸¡A¥j¹ê«o¦¨¥\¦a©ºªA¤F®J¤Î¡A²Îªv·í¦a´X¥G¤@¦Ê¦~¤§¤[¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iµ²¤T¤Q5¡j¡u¥j¹ê¤H¡B¥±¤H¡]¤S§@¡§§Q¤ñ¨È¤H¡¨¡^¡B¸ô¼w¤H¡BÂø±Úªº¤H¥Á¡A¨Ã¥j¤Ú¤H¡A¥H¤Î¦P·ù¤§¦aªº¤H¡A³£n»P®J¤Î¤H¤@¦P˦b¤M¤U¡C¡¨¡v
¡u¦P·ù¤§¦aªº¤H¡v¦³§@¬°»P®J¤Î¦P·ùªº¡A¤]¦³§@¬°¤Ú°Ç¤h©Z¥H¦â¦C¤H¡A¦]¬°¡u¦P·ù¡v쬰·ù¬ù©Î¸t¬ù¡AY¬O¸t¬ù¤§¦a¬O«ü¥H¦â¦C¤H¤F¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§¥j¹ê¡¨¡G¦b®J¤Î¥H«n¡A¤µÄ¬¤¦°ê¡C¡§¥±¡¨¡B¡§¸ô¼w¡¨¡G¨£¤G¤Q¤C10ª`¡C¡§¥j¤Ú¡¨¡G¦aÂI¤£¸Ô¡C
¡§¥±¡¨¡Cª½Ä¶§@¡G§f©¼¨È¡A¦ì©ó«D¬w¥_³¡ªu©¤¦a±a¡C¡§¸ô¼w¡¨¡C¦ì©ó¤p¨È²Ó¨È¡]°Ñ¬ÝC¥|¤»9¡^¡C¡§Âø±Úªº¤H¥Á¡¨¡C¥i¯à«ü®J¤Îx¶¤ùتº¥~°ê¶±¶Ä§L¡C¡§¥j¤Ú¡¨¡C¤@Ó¦aÂI¤£©úªº¦a¤è¡C
®J¤Îªº¶Ä§L¡B·ù¨¹³£n¤@°_¨ü¼f§P¡C
¡u¥±¡v¡B¡u¸ô¼w¡v¡G¬O«D¬w¦a¦W¡C
¡uÂø±Úªº¤H¥Á¡v¡G¥jĶ¥»§@¡u¨È©Ô§B¤H¡v¡C
¡u¥j¤Ú¡v¡G©Î¬°«D¬w§Q¤ñ¨È¡C
³o¨Ç§¡¬O®J¤Îªº¬Fªvµ²·ù
¦Ó¨ü®J¤Î«OÅ@ªº°ê®a¡C¥LÌ»P®J¤ÎÄâ¤â¨«¤W¤F¥Ç¸o¤§¸ô
´N¥²¨ü¯«ªº¼f§P¡Cª½±µ¥Ç¸oªº¤H
©M¶¡±µ°Ñ»P´c¦æªº¦P¿Ñ
±N·|¨ü¨ì¦P¼Ëªº¹ï«Ý
§¡·|¨ü¨ì¯«ªº¤½¸q¼f§P¡C
¥j¹ê¤H¡]Kush¡^¡C¥j¹ê¤H¦í¦b§V¤ñ¨È¡A©M²{¦bĬ¤¦ªº³¡¤À¦a°Ï¡]¨£³Ð10:6ª`ÄÀ¡^¡C
¥±¤H¡]©Î§@¡G§f©¼¨È¤H¡^¡CPut¡C¨£µ²27:10ª`ÄÀ¡C
¸ô¼w¤H¡C¸ô§C¤H¡]¨£³Ð10:13¡FC46:9ª`ÄÀ¡F°Ñµ²27:10¡^¡C
Âø±Úªº¤H¥Á¡C°ÑC25:20¡C¥i¯à«ü®J¤Îx¶¤¤¤ªº¥~°ê¶±¶Ä§L¡A©Î¤@¯ë¥~°ê¤H¡C
¥j¤Ú¡C¸Ó¦aªº¦ì¸m©|¥¼½T©w¡C¦³´XºØ±À´ú³£¶·§ï°Êì¤å¡A¤~²Å¦X¤wª¾ªº¦a¤è¡C¤C¤Q¤hĶ¥»¥Î¡§ªi´µ¤H©M§J¸Ì¯S¤H¡¨¨Ó¥N´À¡§¥j¤Ú¤H¡¨¡C¥LÌ¥i¯à¬O®J¤Îªº·ù¤Í¤§¤@¡C
¦P·ù¤§¦aªº¤H¡C¤C¤Q¤hĶ¥»¬°¡§¥L̬O§Ú¥ß¬ù¤§¤l¡¨¡C¦pªG«ö¤C¤Q¤hĶ¥»¡A¨º´N¥i¯à«üµS¤Ó¤H¡C¥L̿ѱþ¤F°ò¤j§Q¥H«á¡A´N°k¨ì®J¤ÎÁ×Ãø¡]C42-44¡^¡CC§Q¦Ì´¿§i¶D¥LÌ¡A¥L̩ҸչϸúÁתº¤M¼C©MÄȯî±N·|°l»°¥L̨ì®J¤Î¡]C42:16-18¡^¡C
¡iµ²¤T¤Q5¡@¦a²z·§ªp¡j©Ò¦CªºÀY¤TÓ¦a¤è¡]¥j¹ê¡B¥±¡B¸ô¼w¡^¡A¥H¦èµ²®Ñ¤G¤Q¤C10¥ç¦³´£¤Î¡C¥j¹ê¡]§V¤ñ¨È¡^¦b«n±»P®J¤Î±µÄ[¡A¥±¡]§f©¼¨È¡A¤µ§Q¤ñ¨È¡^«h¦b¦è¾F¡C¸ô¼w´N¬O¸Ì©³¨È¡A¦ì©ó¦a¤¤®üªº©¼©¤¡A¸g±`»P®J¤ÎÁp·ù©è§ÜªF±¦U³Bªº¼Ä¤H¡C©M¦X¥»ªº¡uÂø±Ú¡v¥i¥H¬O«üªF«n¤èªºªü©Ô§B¥b®q¡]NIV¡^¡A¦ý³oӧƧB¨Ó¦r²´«Ü¤Ö·|³o¼Ë¥Î¡C¥¦¤ñ¸ûºD±`ªº¥Îªk¡A¬O«ü²VÂøªº¤HºØ¡C·í¥Nªº®J¤Îx¶¤¥]¬A¤F¨Ó¦Û¨È¬w¦è³¡©M¦a¤¤®üªF³¡¦U¦aªº¶±¶Ä§L¹Î¡A¬O¦³®×¥i½]ªº¨Æ¹ê¡C¥j¤Ú¡]NIV¡G¡u§f©¼¨È¡þ§Q¤ñ¨È¡v¡^¦aÂI¤£©ú¡A¤j·§¤]¬O¦ì©ó¤µ¤éªº§Q¤ñ¨È¹Ò¤º¡C¡u¦P·ù¤§¦a¡v¬O«ü¤£¹D¨ä¦W¤§°ê®aªºx¶¤¡A³o°ê®a¤j·§¬OµS¤j¡C·í®É¥LÌ»P®J¤Î¦³x¨Æ¤Wªº¦X§@¡A¥i¯à©M©Ò¦³¨ä¥L°ê®a¤@¼Ë¡A¨ÑÀ³¶±¶Ä§Lû¡CC§Q¦Ì¥çª¾¹D¦³µS¤Ó¤H¦b®J¤Î©w©~¡]¨£¡GC¥|¤Q¥|1ªºª`ÄÀ¡^¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iµ²¤T¤Q6¡j¡uC©MµØ¦p¦¹»¡¡G§ß§U®J¤Îªº¤]¥²¶ÉË¡A®J¤Î¦]¶Õ¤O¦Ó¦³ªºÅº¶Æ¥²°§C·L¡A¨ä¤¤ªº¤H¥Á±q¦â¥±¥§¶ð°_¡]¨£¤G¤Q¤E³¹¤Q¸`¡^¥²Ë¦b¤M¤U¡C³o¬O¥DC©MµØ»¡ªº¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§±q¦â¥±¥§¶ð°_¡¨¡C°Ñ¬Ý²Ä¤G¤Q¤E³¹10¸`ªº¸}µù¡C
¡u±q¦â¥±¥§¶ð°_¡v¡G°Ñ29:10ª`¡C
§ß§U®J¤Îªº¡C¥i¯à«ü®J¤Îªº·ù¤Í©M¤ä«ùªÌ¡C¦³¤H»{¬°³o¬O«ü²Ä4¸`ªº¨Ì¾Ú¡C
±q¦â¥±¥§¶ð¡C©Î¡§±q±K¹Ü¨ì¦â¥±¥§¡¨¡]¨£µ²29:10ª`ÄÀ¡^¡C
6-7®J¤Î»P·ù°êªºx¶¤¥²¨ü¶ÉÂСA¦a¤]¥²¯î²D¡C
6~9¦P·ù°ê©M¨ä»â³SµLµø®J¤Î¨S¸¨ªº©R¹B
¦ÓÄ~ÄòÀ°§U®J¤Î¡C³o¼Ë´N¥²©ÛP¯«ªºÃg§Ù¡CY¦³¤H¥Ø¸@´c¤Hªº©R¹B¦Ó¤£¦^Âà
Ä~Äò§Uªø¸o¤Hªº®ðµK
´N¥²»P¸o¤H¤@¦P¨ü¼f§P¡C ±q±K¹Ü¨ì¨È¥q·Å: «ü®J¤ÎªºªF¥_³¡©M«n³¡¹Ò¬É
·N¨ýµÛ¤Ú¤ñÛ·|¨Ï¥þ®J¤ÎÅܦ¨¯î³õ¡C¯«ªº¼f§P¨ã¦³´¶¹M©Ê
¤£½×³h´I¶Q½â
©Ò¦³¤£«H¤§¤H³£·|¨ü¯«ªº¼f§P(ù14:11
12)¡C
¡iµ²¤T¤Q6¥²Ë¦b¤M¤Uªº¦â¥±¥§¶ð¬O¦ó¦a¤è¡H¡j
µª¡G¦â¥±¥§¡Ð¡Ð·N§YÆ_°Í¡A¨t¦ì©ó®J¤Î°êªº³»«nÃä¡A»P®J´£ªü§B¡]§Æ§B¨Ó¤å¤§ºÙ¡A§Æþ¤åºÙ¬°¥j¹ê¡A§Y¤µ¤§®J¶ë«X¤ñ¨È°ê¡^¤@®y¦§¦uªº°í©T«°¤À¬É¡C³o«°«Ø¥ß¦b¥§Ã¹ªeÃä¡Aªe¤¤¦³¤@®q¦W¥s¶H®q¡A»P¦¹«°¬Û¹ï¡F¦§§Lªºx±ñ³¯ó¡A³£¤Ù¶°¦b®qªºÀçÂS¤¤¡CÂ÷¦¹«°¤£»·³B²±²£³Â¥Û¡A®J¤Î¤H±`¦§§L¦b³o¸Ì«õ¨ú³Â¥Û¡A¬°µS¤Ó¤H¸g±`¶T©ö¤§«°¡C¦¹«°´N¬O²{¤µªº®Lº¾¦w¡]Assouan¡^¡C¦b³o¸Ì½×¨ì¡u®J¤Î¦]¶Õ¤O¦Ó¦³ªºÅº¶Æ¡A¥²°§C·L¡A¨ä¤¤ªº¤H¥Á¡A±q¦â¥±¥§¶ð°_¥²Ë¦b¤M¤U¡C¡v¨ä·N¬Æ¬°©úÅã¡A¤D«ü®J¤Î¥²n¾D¨ü¨ì¦n¹³¥H¦â¦Cªº¤@¯ë©R¹B¡A¯î²D¦Ó¬yÂ÷¥¢©Ò¡]¤Ê6¡Ð9¡A26¡A¤Ü¤E8¡Ð12¡^¡C―― §õ¹D¥Í¡m¬ù¸t¸g°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n
¡iµ²¤T¤Q7¡j¡u®J¤Î¦a¦b¯î²Dªº°ê¤¤¥²¦¨¬°¯î²D¡F®J¤Î«°¦b¯î¼oªº«°¤¤¤]Åܬ°¯î¼o¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f°Ñµ²29:12¡C
¡iµ²¤T¤Q8¡j¡u§Ú¦b®J¤Î¤¤¨Ï¤õµÛ°_¡AÀ°§U®J¤Îªº¡A³£³Q·Àµ´¡C¨º®É¡A¥LÌ´Nª¾¹D§Ú¬OC©MµØ¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¨Ï¤õµÛ°_¡v¡G´yz¾Ôª§¤Þ°_ªº·´Ãa¡C
¤õ: ¬O¯«ªº¼f§P¯S¼x
·N«ü±Nn¦b®J¤Î¶}®iªº¤Ú®J¤§¾Ô¡C¸oªº¥N»ù´N¬O¯«ªº¼f§P(¼»¤W26:23)¡C
ª¾¹D§Ú¬OC©MµØ¡C³o¥y¸Ü¦b¡m¥H¦èµ²®Ñ¡n¤¤¸g±`¥X²{¡C³o¬O¯«ªº°¶¤j¥Ø¼Ð¡A§YÅý¥þ¤HÃþ³£ª¾¹DÍ¢±Ï®¦ªºª¾ÃÑ¡CÍ¢¤d¤è¦Êp¦aÄU«j¤HÃþ¡CÍ¢³q¹L¨}¤ßªºÁnµ¡A¥ýª¾ªºÆF·P¡A¤Ñ·Nªº¤Þ¾É©MÃg»@»¡¸Ü¡CÍ¢ªº³Ì²×¥Ø¼Ð¬OnÅýÍ¢ªº¸t¦W¶Ç¹M¥þ²y¡A´N¹³¤j¤ôÂл\µÛ®ü¬v¤@¼Ë¡]«¢2:14¡^¡C°w¹ï®J¤Îªº¹w¨¥¡A¥i¥Hµø¬°¯«¹ï®J¤Î¼s¤j¸s²³ªº¼¦¼§¡C¨£µ²6:7ª`ÄÀ¡C
¡iµ²¤T¤Q9¡j¡u¡§¨ì¨º¤é¡A¥²¦³¨ÏªÌ§¤²î±q§Ú±«e¥X¥h¡A¨Ï¦w¶hµL¼{ªº¥j¹ê¤HÅåÄß¡F¥²¦³µhWÁ{¨ì¥LÌ¡A¦n¹³®J¤Î¾D¨aªº¤é¤l¤@¼Ë¡C¬Ýþ¡A³o¨ÆÁ{ªñ¤F¡C¡¨¡v
¦³¨ÏªÌ§¤²î±q§Ú±«e¥X¥h¡A¡u§¤²î¡v¦b¤C¤Q¤hĶ¥»»P±Ô§Q¨ÈĶ¥»§@¡u¨³³t¡v¡C¦¹³B¨ÏªÌ¬O±q¯«¦Ó¥hªº¡A±aµÛ¼f§Pªº¨a®`¡A³o´N¨Ï¥j¹êÅåÄß¡C¥j¹êì¨Ó¦w¶hµL¼{¡A¥H¬°®J¤Î¾D¨a¡AÁÙ¤£·|º×¤Î¥LÌ¡A¦ý¥L̬O¤£¥i°kÁתº¡A©ó¬O´N¦³·¥¤jªºÅå©È»P®£Äß¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u±q§Ú±«e¥X¥h¡v¡G¥Ñ§Ú®t¬£¥X¥h¡C
¡u§¤²î¡v¡G§Q¥Î¤ô¸ô¡A¦b³q©¹¥j¹êªºªe¬y¤W¯è¦æ¡C¡]°ÑÁÉ18:1-2¡^
¥²¦³¨ÏªÌ¡K¡KÅåÄß: ®J¤Î¾D¨ì·À¤`ªº®ÉÔ°k¨ì¦ç¯Á¤ñ¨Èªº¤H
±N¾Ô¶Õ§i¶D¤F¥LÌ
¨Ï¥L̤]·P¨ì«Â¯Ù¡C¯«ªº¼f§P¶¡±µ¦a¨Ï¥L¤H¬°¸oĵ¿ô
«P¨Ï¥L¬°¸o®¬§ï(¥X15:16)¡C·í§O¤H¨ü¨ì¯«Ãg§Ùªº®ÉÔ
¸t®{·í¥H¦¹¬°·¤¾÷¤Ï¬Ù¦Û¤vªº«H¥õ¡C
¨ÏªÌ¡C«ü°k¤`¨ì¥j¹êªº®J¤Î¤H¡A§i¶D¨º¸Ìªº¦Ê©m®J¤Î³´¸¨ªº®ø®§¡A¨Ï¥LÌ®`©È¡F©Î«ü¬£¥hĵ§i¥j¹ê¤Hªº¯S¨Ï¡C
¦w¶hµL¼{ªº¡]betach¡^¡C¡§¦w¤ßªº¡¨¡A¡§µLºÃ¼{ªº¡¨¡C
¡iµ²¤T¤Q9¡@¨ÏªÌ§¤²î¨ì¥j¹ê¡j¥»¸`Ķ§@¡u²î¡vªº¦r²´¡]¬OÓ¨Ó¦Û®J¤Î»yªºÉµü¡^¡A¬O«üxÄ¥¦Ó«D»Z¯ó²î©Î°Ó²î¡C§V¤ñ¨Èı±o¦³¤F®J¤Î§@¬°½w½Ä¦a±a¡AªF¤èµL½×¦³¤°»ò±j°ê¿³°_¡A¥L̳£·|¦³¬Û·íµ{«×ªº«O»Ù¡C®J¤Îªk¦Ñ´Ë¬üÊÖ®w¤G¥@ÁöµM´¿¸g¦b¥D«e¤¤E¤T¦~§ð¥´§V¤ñ¨È¡A¥»¬q©Òĵ§iªº«o¤£¬O¨Ó¦Û®J¤Îªº§ðÀ»¡Cªi´µ¤ýè¤ñ¦è´µ©ó¥D«e¤¤G¤¦~¤J«I§V¤ñ¨È¡A±q¨º®É¥N¶}©l¡A§V¤ñ¨È³Qµø¬°ªi´µ«Ò°êªº¤@³¡¤À¡C§V¤ñ¨È¤H¥H¶±¶Ä§L¨¤À°Ñ¥[ªi´µªºx¶¤¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iµ²¤T¤Q10¡j¡u¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡G¡§§Ú¥²ÂǤڤñÛ¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªº¤â¡A°£·À®J¤Î²³¤H¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¤ñ¸û²Ä¤G¤Q¤E³¹10¸`¡C
¡u²³¤H¡v¡Gì¤å§@¡u³Ù¼Mªº¸s²³¡v¡A¥i¯à«üx¶¤¡A¥ç¥i¸Ñ§@¡u´I¸Î¡v¡C
®J¤Î²³¤H¡C©Î¡§®J¤Îªº°]´I¡¨¡]¨£²Ä4¸`ª`ÄÀ¡^¡C
¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªº¤â¡C¨£µ²29:19ª`ÄÀ¡C
10~19¤Ú¤ñÛ±NºR·´®J¤Îªº¥Dn«°¥«¡C³o¸Ìªº®¿¥±¡B¤ÚÊÖù¡Bº¾¦w¡B®¿¡B°V¡B¨È¤åµ¥¦a
§¡¬O«ô°¸¹³ªº¤j¥»Àç¡C³o¨Ç«°¥«³Q·´
¶H¼xµÛ¯«©Ò³Ì«ë´cªº´N¬O°¸¹³±R«ô(¥Ó7:25)¡C
¡iµ²¤T¤Q11¡j¡u¥L©MÀH±q¥Lªº¤H¡A´N¬O¦C°ê¤¤±j¼Éªº¡A¥²¶i¨Ó·´·À³o¦a¡C¥LÌ¥²©Þ¤M§ðÀ»®J¤Î¡A¨Ï¹M¦a¦³³Q±þªº¤H¡C¡v
¡uÀH±q¥Lªº¤H¡v¬O«ü¦P°êªº¤H¤@¦P¨Ó«I²¤¡C©Þ¤M§ðÀ»¬O¾Ôª§ªº¦æ°Ê¡A¥i°Ñ¦Ò¤Ü¤K³¹¤C¸`¡]¤S¤2¡B12¤Î¤Q¤G14¡^¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¦C°ê¤¤±j¼Éªº¡v¡G«ü¤Ú¤ñÛ¤H¡C
¡iµ²¤T¤Q12¡j¡u§Ú¥²¨Ï¦¿ªe°®²U¡A±N¦a½æ¦b´c¤Hªº¤â¤¤¡A§Ú¥²ÂÇ¥~¨¹¤Hªº¤â¡A¨Ï³o¦a©M¨ä¤¤©Ò¦³ªºÅܬ°²Y²D¡C³o¬O§ÚC©MµØ»¡ªº¡C¡¨¡v
¡u¦¿ªe¡v¬O«ü¥§Ã¹ªe©Î¥§Ã¹ªeªº¤ä¬y¡C®J¤Î¤H¿à³o¦¿ªe¬°¥Í¡A¦pªG°®²U¡A¥Íp´N§¹¥þ¥¢ºÉ¤F¡C±N¦a½æµ¹´c¤H¡A´c¤H»P¥~¨¹¤H¨Ã¦C¡A¬Æ¦Ü¥iĶ§@¸o´cªº¥~¨¹¤H¡C®J¤Îªº¤g¦a³à¥¢¡A¤@¤Á°]ª«³£µ¹¤F¥~¨¹¤¤³ÌÃaªº°ê®a¡]°Ñ¤C24¡^¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¥²¨Ï¦¿ªe°®²U: ·í¤Ú¤ñÛx¶¤¤J«I®J¤Î®É
¯«±N°£¥h©Ò¦³ªº»Ùê¡C¡§¦¿ªe¡¨«ü¥§Ã¹ªe»P¨ä¤ä¬y
¥¦Äéµ@µÛ®J¤Îªº¹A¥Ð¡CµM¦Ó
¯«¬°¤F¨Ï¤Ú¤ñÛ©ö©ó§ð¥´
´N°£¥h¤F³o¤@¦ÛµM»Ùê¡C¬°¦¹
®J¤Î¾D¨ü¤FÂù«µhW
°£¤F¾Ôª§©Ò±a¨Óªº±O±þ»P¯}Ãa¤§¥~
ÁÙ¦³ÄY«ªº¹ª«µu¯Ê(ÁÉ19:5
6)¡C
¦¿ªe¡]ye'orim¡^¡C·½©ó®J¤Î»yirw¡]¡§¥§Ã¹ªe¡¨¡^¡Cye'orim ¬O½Æ¼Æ§Î¦¡¡A¥i¯à«ü¥§Ã¹ªe¤Î¨ä¤ä¬y©M¹Bªe¡C
¡iµ²¤T¤Q12¡@±N¦a½æ¦b´c¤Hªº¤â¤¤¡jªì¥Á¹ï©ó½æª«ªº·§©À»P¤µ¤é¸gÀÙªº·Qªk¤£¦P¡A©Òª`«ªº¤£¬O¡u±o¿ú¡v¡A¦Ó¬O©Ò¦³ÅvªºÂà´«¡C¨È³Ø±o»y¤¤¡u°â½æ¡v¤@¦r¡A¤]¥i¥H¬O¡uµ¹¤©¡vªº·N«ä¡C¸ô±o°O¥|3¡ã5Åã¥Ü§Æ§B¨Ó¦r²´ªº¼u©Ê¡A»P¥»¸`¦³¬Û¦Pªº¥Îªk¡C¬G¦¹¡A½è°ÝC©MµØ½æ¦a¦³¤°»ò©Ò±o¬OµLÃö§»¦®ªº¡C³o¤£¬O¥»¸`ªº«ÂI¡CÍ¢©Ò°µªº¡A¬O±N®J¤Îªº¾Ö¦³ÅvÂà¥æµ¹¤Ú¤ñÛ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iµ²¤T¤Q13¡j¡u¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡G¡§§Ú¥²·´·À°¸¹³¡A±q®¿¥±°£·À¯«¹³¡A¥²¤£¦A¦³§g¤ý¥X¦Û®J¤Î¦a¡A§Ún¨Ï®J¤Î¦aªº¤HÄß©È¡C¡v
®¿¥±¦b¤T¨¤¬w¡]¶}ù¡^¤§«n¤G¤Q¤C¤½¨½¡A¦³¾ú¥vªº¶Ç²Î¡A¬ö©À²Î¤@¤ý°êªº^¶¯À±¥§¡]Menes¡^¡A¥L̽¤«ô³yª«¥D¯«©úPtah¡C³o¤j«°ªº¶Õ¤O°£¥h¡A®J¤Îªº¹ê¤O´N¥þ®ø¥¢¤F¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u®¿¥±¡v¡G¬O¤U®J¤Îªºº³£¡A¤]¬O®J¤Î½Ñ¯«¸t©Òªº¶°¤¤ÂI¡C
±q®¿¥±°£·À¯«¹³: ¡§®¿¥±¡¨³o¤@«ô°¸¹³ªº«°¥«¦ì©ó®J¤Îªº¤¤³¡¦a°Ï
«°¤¤¦³¤õ¯«ªº¯«·µ¡C¤õ¯«¬O®J¤Îªº³Ì°ª¯« ©ú
¬O®J¤Î¥@¥@¥N¥N±R«ôªºª«¥ó¡CµM¦Ó
®J¤Îªº³o¨Ç©v±Ð§¡¥¢¥h¤FÅv¶Õ
¥þ°êªº¯«·µ§¡¾D¨ì¯}Ãa
¥¢¥h¤F¨ä©R¯ß¡C
®¿¥±¡C§Æ§B¨Ó»yNoph¬O®J¤Î»yMnnfrªºÁY²¤§Î¦¡¡A§Y²{¥Nªº©s´´´µ¡]¨£C2:16ª`ÄÀ¡^¡C
¥²¤£¦A¦³§g¤ý¥X¦Û®J¤Î¦a¡C§Æ§B¨Ó»yªº`od¡]¡§¤£¦A¡¨¡^¤£¤@©w¬O«ü¥Ã»·¡]¨£µ²26:14ª`ÄÀ¡^¡C¥»¥y¥i¯à«ü¦b«Üªøªº¤@¬q®É¶¡¸Ì¤£·|¦³§g¤ý¥X¦Û®J¤Î¦a¡A©ÎªÌ«ü¥»¦aªº°ê¤ý¦A¤]µLªk¾Ö¦³¥H«e°ê¤ýªºÅv¶Õ¡C
13¡ã19¡@³o¬q´yz®J¤Îªº·´·À®É´£¨ì³\¦h«nªº«°¥«¡C¡§®¿¥±¡¨¡]©s´´´µ¡^¡C¦ì©ó¶}ù¥H«n¤Q^¨½¡]16¤½¨½¡^¡C¡§¤ÚÊÖù¡¨¡C¤W¡]«n¡^®J¤Î¡C¡§º¾¦w¡¨¡Cºq¬À¦a¡A¥H¦â¦C¤H´¿©w©~¦¹¦a¡C¡§®¿¡¨¡]´£¤ñ´µ¡^¡C¤W®J¤Îªºº³£¡C¡§°V¡¨©Î©¬¸ô°V¡]P e l u s i u m¡^¡C¦ì©ó®J¤ÎªF¥_³¡ªºÃä¹Ò¡A¤µ¤Ñªº¼»¹F´ä¡]P o r t S
a i d¡^ªF«n±¤G¤Q¤T^¨½¡]37¤½¨½¡^¡C¡§¨È¤å¡¨¡C¬ø¬y©Y¸Ì¡]Heliopolis¡^¡A¶}ùªF¥_±¤C^¨½¡]11¤½¨½¡F°Ñ¬ÝC¥|¤T13¡^¡C¡§¤ñ§B¹ê¡¨¡C¶}ùªF¥_±¬ù¤T¤Q^¨½¡]48¤½¨½¡^¡A¬O«ô¿ßÀY¤k¯«ªº¤¤¤ß¦aÂI¡C¡§µª¤ñ°Î¡¨¡C¥t¤@ÓÃä¹Ò³ùÂS¡A¦ì©ó©¬¸ô°V¦è«n±¡C
13¡ã19³o¸Ì©Ò¦CÁ|ªº³£¬O®J¤Î¦aµÛ¦Wªº«°¥«¡C
13-19 ®J¤Î¥Dnªº«°¥«³£n¾D·´·À¡C
¡iµ²¤T¤Q13¡@®¿¥±ªº´º¶H¡j¦b³o®É´Á®¿¥±¡]©s´´´µ¡^¬O®J¤Îªºº³£¡A¥H¤Î»Z¥L¯«ªº²½»ö¤¤¤ß¡C§g¤ýµn°ò¤]¬O¦b³o«°Á|¦æ¡C»Z¥L¬O¤Ö¼Æ´XÓ¨S¦³Ã~ÀYªº¯«¬é¤§¤@¡A¥L¬O³Ð³y¯«¬é¡A¥H¤Î¤u¦K¦æ·|ªº¦uÅ@¯«¬é¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iµ²¤T¤Q14¡j¡u§Ú¥²¨Ï¤ÚÊÖù¯î²D¡A¦bº¾¦w¤¤¨Ï¤õµÛ°_¡A¦V®¿¬I¦æ¼f§P¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¤ÚÊÖù¡v¡B¡uº¾¦w¡v¡G¬O¤W®J¤Îªº¦a¦W¡C
¡u®¿¡v¡G§Y¤W®J¤Îº³£©³¤ñ´µ¡C
¤ÚÊÖù¡K¡Kº¾¦w: ¬O¥§Ã¹ªe¤W´å¤U´åªº«°¥«
º¾¦w¬O¥H¦â¦C¥Á±Ú¦b¬ù·æ®É¥N©Ò©w©~ªººq¬À¦a(³Ð47:6)¡C®¿: ¬O¤ÚÊÖùªº¤¤¤ß
¥j¥N¥_³¡®J¤Îªºº³£
²{«ü©³¤ñ´µ(Thebes)¡C¥»¸`§i¶D§ÚÌ
®J¤Îªº©v±Ð§¡±N¨ü¨ì¯«ªº¼f§P¡C©v±Ð¡B«H¥õ¹ï¤@Ó°ê®aªº¼vÅT¶W¹Lx¨Æ
¸gÀÙ
¦]¦¹¯«´NºR·´¤F³o¨Ç«°¥«¡C
¤ÚÊÖù¡C¨£µ²29:14ª`ÄÀ¡C
º¾¦w¡C´N¬O²{¦b¦ì©ó¥§Ã¹ªeªº¤ä¬y¶ð¥§´£§Jªe¡]Tanitic¡^Ã䪺®á«¢³Çº¸¡]Sân el-Hagar¡A¨£ÁÉ30:4ª`ÄÀ¡^¡C¨º¸Ì«õ±¸¥X³\¦h¼q¦t«Ø¿v©M¬ö©À¸O¡A¥H¤Î²Ä¤G¤Q¤G¤ý´Âªº¤ý«Ç³®¹Ó¡C
®¿¡C¤S¦W©³¤ñ´µ¡A¦ì©ó¥§Ã¹ªeªºªF©¤¡A¦b¶}ù¥H«n¬ù496¤½¨½¡]¨£C46:25ª`ÄÀ¡^¡C
¡iµ²¤T¤Q14¡@®¿¡j§Æþ¤HºÙ¬°©³¤ñ´µ¡]NIV¡^ªº®¿¡]®J¤Î»y¤SºÙ¡u®¿¨È±¿¡v¡^¡A¬O¤W®J¤Îªººn«°¥«¡A·s¤ý°ê®É¥N¦hÓ¥@¬ö¤§¤[¡A¬O®J¤Îªºº³£¡C¥¦©P³ò«Ø¿v¤F¤@¨t¦C§§Æ[¦Ó¥¨¤jªº¸t¼ä¯S°Ï¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iµ²¤T¤Q15¡j¡u§Ú¥²±N§Úªº©Á«ã˦b®J¤Îªº«O»Ù¤W¡A´N¬O°V¤W¡A¨Ãn°Å°£®¿ªº²³¤H¡C¡v
¡u°V¡v¦b¤C¤Q¤hĶ¥»»P©Ô¤B¤åĶ¥»§@¡uÁÉ´µ¡v¡]Sais¡^¡A¬°®J¤Î¤G¤Q¤»´Â¥Nªºº³£¡A¥H«á¤~·h¦Ü®¿¡C¥H«e³o¦a¬O·q«ô¤k¯«¥§©³¡]Nei¡^ªº¤¤¤ß¡C¦bªi´µ«I²¤ªº®ÉÔ¡A¦]¾Ô±Ñ¦Ó¥¢¥h¦Û¥Ñ¡A²{¦b¤´¦³¿ò¸ñ¥i´M¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u°V¡v¡G¦b¥§Ã¹ªe¤T¨¤¬wªºªF¥_¶¨¡C
°V: ®J¤ÎªF³¡Ãä¬Éªºªh¿A¦a±a
¬O§ð¤£¯}ªº¤ÑµM³ùÂS(Strabo)¡C
°V¡]Sin¡^¡C®J¤Î¨S¦³³oÓ¦a¦W¡A¦ý«Ü¥i¯à´N¬O¥Ö¾|¦è®¦¡]Pelusium¡^¡A©Î¨äªþªñ¡C¥Ö¾|¦è®¦¬O¤@ÓÃä¬É«°Âí¡A¦³°í©Tªº¨¾¿m¤u¨Æ¡A³Qµø¬°®J¤Îªºªù¤á¡C¬G¥»¸`ºÙ¤§¬°¡§®J¤Îªº«O»Ù¡¨¡C¦b¨º¸Ì´¿µo¥Í¹L³\¦h«nªº¾Ô§Ð¡C¸Ó«°¤]¾aªñ®ü¬v¡A³Q»{¬°´N¬OĬ¥ì¤h¹Bªe¥HªF22.4¤½¨½ªºªk©Ô¥C¡]Tell ei-Fara¡^¡A¦ý¥¼½T©w¡C
¡iµ²¤T¤Q15¡@°V¡j°V¬O¥§Ã¹ªe¤T¨¤¬wªF¥_³¡Ãä¶ëªº«n³ù«°¡A¾ÇªÌ¤@¯ë¦ÒÃÒ¬°¨Ø¿c¦è¯Î¡]Pelusium¡^¡C¹ï©ó®J¤Î©è¿m¦è¨È¬w«I²¤ªÌªº§ðÀ»¡A¨ä¦ì¸m·¥¨ã¾Ô²¤©Ê¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iµ²¤T¤Q16¡j¡u§Ú¥²¦b®J¤Î¤¤¨Ï¤õµÛ°_¡A°V¥²¤j¤jµhW¡A®¿¥²³Q§ð¯}¡A®¿¥±¥Õ¤é¨£¤³¼Ä¡C¡]¡§¥Õ¤é¡¨©Î§@¡§²×¤é¡¨¡^¡C ¡v
¡u°V¥²¤j¤jµhW¡vì·N¬°¾Ô¹¸®£Äß¡C®¿«°¦³¯}¤f¡A´N³Q§ð¯}¡A¬Æ¦Ü¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¤³¼Ä¥i¥HªøÅXª½¤J¡A¬I¦æ±þ¼®¾Û±°¡C
¡u®¿¥±¥Õ¤é¨£¤³¼Ä¡v¦³ªºÄ¶¬°¡u«°Àð˶ò¡v¡A¤C¤Q¤hĶ¥»§@¡uªe¤ô¨R¤J¡v¡A¥Î·N¦b¨RÃa«°°ò¡A§¹¥þ·lÃa¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡iµ²¤T¤Q17¡j¡u¨È¤å©M¤ñ§B¹êªº¤Ö¦~¤H¥²Ë¦b¤M¤U¡C³o¨Ç«°ªº¤H¥²³Q¾Û±°¡C¡v
¡u¨È¤å¡vì¦W¬°¡u¯Î¡v¡A¬O®J¤Î¤H«ô¤Ó¶§¯«ªº¦a¤è¡A§Æþ¤åĶµü¬°§Æ¸Ìªi§Q¡]Heliopolis¡^¡A¦b¶}ù¦è¥_¤Q¤½ù¡A¥u¦³·¥¤Öªº¿ò¸ñ¥i´M¡C¨È¤å¶Z®¿¥±¤§«n¤]¥u¤T¤Q¤T¤½ù¡A¬°®J¤Î«n¥_¤À¬É¤§³B¡C
¡u¤ñ§B¹ê¡vì·N¬°¡u§B¹ê¤§·µ¡v¡A§B¹ê¬°¤k¯«¡A§Îª¬¦ü¿ß¡A¦bªF¤T¨¤¬w¤§ªF«n¡A¸`´Á®É¦³¦¨¸Uªº¤H¦Û¦U¦a¨Ó¡A²±ªp«D±`¡C¨º¬O¶Z¶}ùªF«n¥|¤Q¤½¨½¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡u¨È¤å¡v¡Gì¤å»P¡u¦w¡v¡]³Ð¥|¤Q¤@45¡^¬Û¦P¡A³o¸Ì¥Î¤F¤£¦PÅTµ¡AÅܦ¨¡u¸o´c¡v¤@¦r¡C¦¹«°¥«§Y¡u§Æ¸Ì©Y¸Ì¡v¡A¤SºÙ¬°¡u§B¥Ü³Á¡v¡]°ÑC¥|¤Q¤T¡ã¤Q¤T¡^¡A¦ì©ó¤U®J¤Î¡A¬O²½¤é¤¤¤ß¡C
¡u¤ñ§B¹ê¡v¡G¦b¶}ùªF¥_¥|¤Q¤K¤½¨½¡]¤T¤Q^¨½¡^³B¡AĶ¥X¨Ó¬O¡u¿ß«¬°¸¹³¤§«°¡v¡AÅã¥Ü³o«°¬O·q«ô¿ßÀY¤k¯«ªº¤¤¤ß¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¨È¤å¡v¡Gì¤å»P¡u¦w¡v¡]³Ð41:45¡^¬Û¦P¡A³o¸Ì¥Î¤F¤£¦PÅTµ¡AÅܦ¨¡u¸o´c¡v¤@¦r¡C¦¹«°¥«§Y¡u§Æ¸Ì©Y¸Ì¡v¡A¤SºÙ¬°¡u§B¥Ü³Á¡v¡]°ÑC43-13¡^¡A¦ì©ó¤U®J¤Î¡A¬O²½¤é¤¤¤ß¡C
¡u¤ñ§B¹ê¡v¡G¦b¶}ùªF¥_¥|¤Q¤K¤½¨½¡]¤T¤Q^¨½¡^³B¡AĶ¥X¨Ó¬O¡u¿ß«¬°¸¹³¤§«°¡v¡AÅã¥Ü³o«°¬O·q«ô¿ßÀY¤k¯«ªº¤¤¤ß¡C
¨È¤å©M¤ñ§B¹ê¡K¡K¥²Ë¦b¤M¤U: ¨È¤å¬O±R«ô¤Ó¶§ªº¤¤¤ß¦a
³QºÙ¬°»®»®¬y©Y§Q
«°¤º¥ß¦³¤Ó¶§¯«ªº·µ¦t¡C¤ñ§B¹ê¦ì©ó¥§Ã¹ªe¤U´å
¥LÌ«ô°¸¹³ªº¤èªk´N¬O±N¿ßÀYÄm¬°²½ª«¡C¥L̺ƨg¦a¨Æ©^°¸¹³
¨äµ²§½´N¬O³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñÛ¡C¦b¯«¥H¥~°l¨D¤H¥Íªº©¯ºÖ»P¦wÃ
¤Ï¦Ó·|¥[¿©ê·\»X²Û(¸Ö53:4
5)¡C
¨È¤å¡C´N¬O³Ð41:45
50ªº¦w«°¡]¬ù·æ©d¤lªº¥X¥Í¤§¦a¡^¡AC43:13ªº§B¥Ü³Á¡]¤Ó¶§ªº¼q¦t¡^¡A§Æþ¤Hªº§Æ¬y©Y§Q´µ¡]¤Ó¶§«°¡^¡A¦]¬°¥¦¦Û¥j¥H¨Ó´N¬O®J¤Î¤H¤Ó¶§±R«ôªº¤¤¤ß¡C
¤ñ§B¹ê¡C¦ì©ó¥§Ã¹ªe¤T¨¤¦{¡A¦b©s´´´µªF¥_¬ù83¤½¨½³B¡A²{¦W¤Ú´µ¹F¥C¡]Tell Basta¡^¡C´¿¬O¿ßÀY¤k¯«¥¬¤Ú´µ¯S¡]Bastet¡^ªº±R«ô¤¤¤ß¡A¨ä¨gÅwªº»ö¦¡¤Q¤Àäú¤ß¡]¨£§Æù¦h¼wii.66¡^¡C¦b³oÓ¥j¦Ñªº¦aÂI¤Wµo²{¤F¤@ӿߪº¹Ó¦a¡A¦ý¥u¬O¤@¤ù¼o¼V¡C¸Ó«°§ó±`¥Îªº¦W¦r¬O¥¬¤Ú´µ´£¡]Bubastis¡^¡C
¡iµ²¤T¤Q17¡@¨È¤å¡j¨È¤åªº§Æþ»y¦W¦r¬O§Æ¬y©Y§Q´µ¡]NIV¡^¡A§Y¡u¤Ó¶§¯«¤§«°¡vªº·N«ä¡C³o«°¦ì©ó¥§Ã¹ªe¤T¨¤¬wªº¦y¡]«n¡^ºÝ¡A¶}ùªº¥_¾F¡C§Æ§B¨Ó¸t¸g³q±`ºÙ¤§¬°¦w«°¡]¨£¡G³Ð¥|¤Q¤@45¡B50¡^¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iµ²¤T¤Q17¡@¤ñ§B¹ê¡j§Æþ»yºÙ¬°¥¬¤Ú´µ¸¦´µ¡]NIV¡^ªº¤ñ§B¹ê¡A¬O¥§Ã¹ªe¤T¨¤¬wªº¤@Ó«°Âí¡C¤µ¤é¦W¥s¤Ú´µ¯S¿ò§}¡]Tell Basta¡^¡A¦ì©ó¶}ù¥H¥_¤T¤Q¤ù¡A¦b¥§Ã¹ªeªº®õ¥§´µ¤ä¬y¡]Tanitic
branch¡^¯`¡C³o«°¬O¥D«e¤Q¥@¬ö®É²Ä¤G¤Q¤G¤ý´Â¦W§g¥Ü®á§J¡]¥Ü¼»¡^ªº¦í³B¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iµ²¤T¤Q18¡j¡u§Ú¦bµª¤ñ°Î§éÂ_®J¤Îªº½Ñ³m¡A¨Ï¦o¦]¶Õ¤O¦Ó¦³ªºÅº¶Æ¦b¨ä¤¤¤î®§¡C¨º®É¡A¤é¥ú¥²°h¥h¡C¦Ü©ó³o«°¡A¥²¦³±K¶³¾B½ª¡A¨ä¤¤ªº¤k¤l¥²³Q¾Û±°¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡uµª¤ñ°Î¡v¡G¬O¥§Ã¹ªe¤T¨¤¬wªF±ªº¤@Ó°í«°¡C
µª¤ñ°Î: ¬O¡§¦Ä¡¨ªþªñªºÃäæ«°¥«
ªk¦Ñªº®c·µ´Nצb¦¹¦a(C43:9)¡C¦bPsammetichus®É¥N
®J¤Î±j¤jªºx¶¤´¿¾n²Ï¦b³o¸Ì¡CC¸ô¼»§N³Q·´¤§«á
¦³¤@¨ÇµS¤jÃø¥ÁÂè¦b¦¹¦a(C43:7)
«ö·ÓC§Q¦Ìªº¹w¨¥(C43:7-13;44:1¤U)¦¹¦a²×¾D·´·À¡C
µª¤ñ°Î¡C¦b¥Ö¾|¦è®¦¡]Pelusium¡^¦è«n¬ù37¤½¨½¡]¨£C2:16¡Fµ²30:15ª`ÄÀ¡^¡CµS¤Ó¤H¿Ñ±þ¤F°ò¤j§Q¥H«á´N°k¨ì
¡C§@¬°¯d¦b®J¤Î¤§¤H·À¤`ªºªí¸¹¡AC§Q¦Ì©^©R§â¥ÛÀYÂæbµª¤ñ°Îªk¦Ñªº®cªù¡A¼Ð¥X¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ä·fÄ_±bªº¦aÂI¡]C43:9-11¡^¡C1886¦~¡AµÌªL¼w¡P©¼±o¡]W.M.Flinders Petrie¡^¦b³o¸Ìµo±¸¥X¤@Ó¿j¬äªº¥»O¡C¦³¤H»{¬°³o«Ü¥i¯à´N¬OC§Q¦ÌÂÃ¥ÛÀYªº¦a¤è¡C¥j¨å®É´Áªº§@®aºÙµª¤ñ°Î¬°¹F¤Ò¥§¡]Daphnae¡^¡C¥¦²{¦W}ªâ¥§¥C¡]Tell Defenneh¡^¡C
¤é¥ú¥²°h¥h¡C¦b¹w¨¥¤¤¶H¼x¨aÃø´Nn¨ÓÁ{¡]¨£ÁÉ13:10¡FÒ2:10
31¡FÒ3:15¡F¼¯8:9¡^¡C
¡iµ²¤T¤Q18¡@µª¤ñ°Î¡jµª¤ñ°Î¬O¥§Ã¹ªe¤T¨¤¬wªF³¡¦a°Ïªº¤@Ó«eï°ò¦a¡A±µªñ¦è¤D¥b®q¡C§Æþ¤H«á¨ÓºÙ¤§¬°¹F¤Ò¤º¡A¥D«e¤C¥@¬ö¥LÌ¥H¶±¶Ä§Lªº¨¤À¦b³o°ò¦a©~¦í¡C«ö·Ó§Æþ¥v®a§Æù¦h¼wªº´yz¡A¹F¤Ò¤º¬O®J¤Î«Ø¿v¨Óªý¾×¨Èz«I²¤ªº¤TÓ«eï°ò¦a¤§¤@¡C¥H¦â¦C¤H©ó¥D«e¤»¥@¬ö°kÁפڤñÛ¤H®É¡A¥i¯à¤@«×¦b¦¹°±¯d¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iµ²¤T¤Q18-19¡j¡uµª¤ñ°Î¡v´N¬OµS¤j¤H¦]°ò¤j§Q³Q±þ¦Ó°kÃø¦Ü¦¹¼È©~¤§¦a¡AµS¤j¤H´¿±j¢C§Q¦Ì»P¥L̤@¦P¨ÓÁ×Ãø¡A°O¸ü¦bC§Q¦Ì®Ñ¥|¤Q¤T³¹¤C¸`¡C¦aÂI¬O¦b®J¤Îªº¥_³¡¡A¦b¥D«e²Ä¤C¥@¬ö¬°³q©¹±Ô§Q¨È¤§«Âí¡C
¡u®J¤Îªº½Ñ³m¡v¬O«üÅv¤O¡A®J¤ÎªºÅv¤O¤w¸g³à¥¢¡A¥L̵L¥iź¶Æ¡A¦]¬°®J¤Îªº²×§½¤w¸g¨Ó¨ì¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡iµ²¤T¤Q19¡j¡u§Ú¥²³o¼Ë¦V®J¤Î¬I¦æ¼f§P¡A¥LÌ´Nª¾¹D§Ú¬OC©MµØ¡C¡¨¡v
¡iµ²¤T¤Q20¡j¡u¤Q¤@¦~¥¿¤ëªì¤C¤é¡AC©MµØªº¸ÜÁ{¨ì§Ú»¡¡G¡v
³o¬O¬ù¶®·q²Ä¤Q¤@¦~¡AÀ³¬°¥D«e¤¤K¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é¡C·Ó¦C¤ý¬ö¤U¤Ü¤³¹¤T¸`°_¡A¥|¤ëªì¤E¤é«°¯}¡A¥i¨£¬Û¶Z¥u¤TÓ¤ë¡CµS¤j¤w¤Q¤À¦M«æ¡A¦Ó¥ýª¾ÁÙ±onÃöª`®J¤Îªº©R¹B¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡u¤Q¤@¦~¥¿¤ë¡v¡G§Y¥D«e¤¤K¤»¦~¥|¤ë¡A¬OC¸ô¼»§N¥¢³´«e¤TÓ¤ë¡A¥i¯à³o®Éªk¦Ñ¼È®Éµ¹C¨Ê¸Ñ³ò¡A¦ý±Û§YºMx±Ñ°h¡C¡]°ÑC¤Ê¤C5¡ã10; µ²¤Q¤C17¡^¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f³o®É¬O¥D«e587¦~4¤ë29¤é¡A¶ZÂ÷C¸ô¼»§N²_³´¥u¦³¤TÓ¤ë¡C
¡§¤Q¤@¦~¥¿¤ë¡¨§Y¥D«e587¦~¥|¤ë¡AC¸ô¼»§N²_³´«e¤TÓ¤ë¡C
¡u¤Q¤@¦~¥¿¤ë¡v¡G§Y¥D«e¤¤K¤»¦~¥|¤ë¡A¬OC¸ô¼»§N¥¢³´«e¤TÓ¤ë¡A¥i¯à³o®Éªk¦Ñ¼È®Éµ¹C¨Ê¸Ñ³ò¡A¦ý±Û§YºMx±Ñ°h¡C¡]°ÑC37:5-10; µ²17:17¡^
¤Q¤@¦~¥¿¤ëªì¤C¤é: ¦¹®É
¤Ú¤ñÛx¶¤¤w³ò§ð¤F¨â¦~C¸ô¼»§N
¦Ó¬ù¶®¤ç¤ý©M¥H¦èµ²«h¤w³Q¾Û¡C
¤Q¤@¦~¡C«ü¬ù¶®¤ç³Q¾Û²Ä¤Q¤@¦~¡]¨£µ²1:2ª`ÄÀ¡^¡C§Y¦è¤¸«e587¦~4¤ë©Î586¦~4¤ë¡C°Ñµ²29:1¡C
20-26 ½×®J¤Îªº²Ä¥|½g¹w¨¥¡Gªk¦Ñ³QÀ»±Ñ¡C
20~26®J¤Îªk¦Ñ¬°¤FÀ°§U³Q¤Ú¤ñÛ©Ò¥]³òªº¦è©³®a¦Ó´§®v¥_¤W
«o³Q¤Ú¤ñÛ¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»©ÒÀ»±Ñ¡C¥»¤å°O¿ý¤F¦¹«áªº¥ú´º¡C·íC¸ô¼»§N³Q¥]³ò®É
ªk¦Ñ¬°´©§U¥H¦â¦C¦Ó¥X©º¨ìC¸ô¼»§N
«o¨ü¨ìP©R¥´À»¦Ó°k¨«¡CY¦³¤HÀ°§U¯«¤w©w·Nn·´·Àªº¤H
¨äµ²ªG¦Û¤v¤]·|¨ü¨ì¯«ªº¼f§P(C27:8-11)¡C¦]¬°³o¬O¹ï¯«ªº«q°f
¥B·|·S°Ê¯«ªº¯P«ã¡C
¡iµ²¤T¤Q20¡@¦~¥N¤pª`¡j³o¤é´Á¬O¥D«e¤¤K¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A»P¤G¤Q¤E³¹1¸`ªº¤é´Á¬Û¹j¥u¦³´XÓ¤ë¡C®J¤Î§Y±N°Ñ¾Ô¡A¦ý¥H¦èµ²Äµ§i»¡¤£·|¦³¥ô¦óµ²ªG¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iµ²¤T¤Q21¡j¡u¡§¤H¤l°Ú¡A§Ú¤w¥´§é®J¤Î¤ýªk¦Ñªº»HÁu¡A¨S¦³¼ÅÃÄ¡A¤]¨S¦³¥Î¥¬Äñ¦n¡A¨Ï¥L¦³¤O«ù¤M¡C¡v
³oùؤ£·|«üªk¦Ñ¥§ô¡A¦]¬°¥L¦b¥[°ò¦Ì¬I¥¢±Ñ¡A¬O¦b¤»¡³¤¦~¡C²{¦b¤j·§¬O·ÓC§Q¦Ìªº³ø¾É¡A¦b¤Ê¤C³¹¤¸`¡Cªk¦Ñ¦ó¥±©Ô¡]Hophra¡^ì¨ÓµªÀ³¨Ó¨ó§UC¸ô¼»§N¡A¦Ó¦b«°¦Mªº®ÉԥߧY¼»§L¡C¥i¯à´N¦b¼»§L®É¾D¥§¥¬¥Ò¥§¼»À»±Ñ¡A¤j·§¬O¦b¤¤K¤K¦~¡C²Ý¦~ªì¡AµS¤j¤H¦A¦s§Æ±æ¡A¬ßC¸ô¼»§N¥i±o¸Ñ±Ï¡C¥HÂ_Áuªºªí¹³¡A»¡©ú¤O¶qªº³à¥¢¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f·í®É®J¤Îªºªk¦Ñ¦W¥s¦ó¥±©Ô¡C
¡§ªk¦Ñ¡¨¡C¦X¥±©Ô¡C°Ñ¬ÝC§Q¦Ì®Ñ¤T¤Q¤C³¹5¸`ªº¸}µù¡C
¡u¤w¥´§é ...... »HÁu¡v¡G»HÁu³q±`«ü¯à¤Oªº®i¥Ü¡A³o¸Ìªí¥Üªk¦Ñªºx¤O¦]±ý´ÀC¨Ê¸Ñ³ò¦Ó¤j¤j®ø¯Ó¡C
¡u¨S¦³¼ÅÃÄ¡A¤]¨S¦³¥Î¥¬Äñ¡v¡G¦A¤]µL¯à¤O«¾ãºX¹ª¡C
¥´§é®J¤Î¤ýªk¦Ñªº»HÁu: ¬°¬@±Ï³Q¥]³òªºC¸ô¼»§N¦Ó¥X©ºªºªk¦Ñ¤ý¦X¥±©Ô
«Ü§Ö³Q¤Ú¤ñÛx¶¤À»±Ñ(C37:7)¡C
¤]¨S¦³¥Î¥¬Äñ¦n: ¨S¦³¾l¤O«·s¾ã¹y³QÀ»´²ªº¤h§L¡C³Q¯«©Ò¹Ü¥hªº¤O¶q
°£¯«¥H¥~
¥ô¦ó¤H³£¤£¯à´_Ĭ¡C°ß¦³¦b¯«±«eÁ¾¨õ¦a©}½¥®¬§ï
¤~¯à¦]µÛ¯«ªº¯à¤O¦Ó°_¦º¦^¥Í(¤ý¤W27:27-29)¡C
®J¤Î¤ýªk¦Ñ¡C«ü¦X¥±©Ô¡A§Y¨È¤ñ¸Ì´µ¡]¦è¤¸«e589-570¦~¡^¡A¬O«Ø¥\¥ß·~ªº¤Ñ¤~¡C
¡iµ²¤T¤Q21¡@ªk¦Ñªº»HÁu¡j¦b¸t¸g¤§¤¤¡A»HÁu¬O§ðÀ»¯à¤Oªº¶H¼x¡A¦]¦¹¥´§é»HÁu´N¬O¨Ï³o¤HÅܱoµL¯àªº·N«ä¡]¨£¡G¸Ö¤Q15¡A¤T¤Q¤C17¡^¡C¦ù¥X¨Ó©Î¤j¯àªº¤â©ÎÁu¸g±`¦b®J¤Î¸O¤å¤¤¥Î§@ªk¦Ñ¯à¤Oªº§Î®e¡C¾ãÓ¥X®J¤Îªº°O¸ü³£¤£Â_¦p¦¹§Î®e¯«ªº¯à¤O³Ó¹Lªk¦Ñ¡C¥D«e¤Q¥|¥@¬öªº¨È°¨®³®Ñ¨ç¤¤¡AC¸ô¼»§NÁ`·þªü¥¬}¶Â¤Ú´N»¡¨ì¬O¦]¬°¡u¤ý¤j¯àªº»HÁu¡v¡A¥L¦Û¤v¤~¯à¦b¬F©²¤¤¾á¥ô¦¹Â¾¡C¦P¼Ë¡A²Ä¤Q¤K¤ý´Âªº¡uªü¦è§Q´µ¤§Æg¬ü¸Ö¡v¥Î¡u·í¥L»HÁu±j§§¡v¤@»y¡A¨Ó´yøªü¦è§Q´µ¯«ªºªø¦¨¡F¦Ó«¢Û«¢¥¬ªº¡u§´±o¤§Æg¬ü¸Ö¡v¡A«h§Î®e³o¦ì¤ë¯«¥Î¡u¦ù¥X¨Óªº»HÁu¡v¤Þ»â¯«¸t»´¦à¾î¶V¤ÑªÅ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iµ²¤T¤Q22¡j¡u©Ò¥H¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡G¬Ýþ¡A§Ú»P®J¤Î¤ýªk¦Ñ¬°¼Ä¡A¥²±N¥L¦³¤Oªº»HÁu©M¤w¥´§éªº»HÁu¥þ¦æ¥´Â_¡A¨Ï¤M±q¥L¤â¤¤¼Y¸¨¡C¡v
ªk¦ÑªºÂùÁu³£¥²¥´§é¡A¯««D¦ýµL·NÂåªv¤@°¦¡A³s¨â°¦³£¥´Â_¡Cì¨Ó¥u¦³¤@Áu¨ü¶Ë¡A¥t¤@ÁuÁÙ¨S¦³¨ü¶Ë¡A²{¦b«o¬OÂùÁu³£¥´Â_¡A¦A¨S¦³¤O¶q±o¥H«ì´_¡C¸Ö½g¤Ê¤C³¹¤Q¤C¸`¡G´c¤Hªº»HÁu§éÂ_¡A¤]¬O¦h¼Æ¡A¬O«üÂùÁu¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¥þ¦æ¥´Â_¡v¡Gª½¨Ï¥L®ø·À¬°¤î¡C¥v¸ü¤Ú¤ñÛ¤ý¶i§ð®J¤Î®É¡A·í®Éªºªk¦Ñ¤w¦b¤º¾Ô¤¤¨¤`¡C
¤w¥´§éªº»HÁu:①B.C.605
ªk¦Ñ¥§ô¦b{°ò¦Ì¾Ô§Ð¤¤³Q¤Ú¤ñÛx¶¤À»±Ñ;②B.C.587-586
ªk¦Ñ¦X¥±©Ô¬°´©§UC¸ô¼»§N¦Ó»·©º
¾D¨ìºG±Ñ¡C ¨Ï¤M±q¥L¤â¤¤¼Y¸¨: ¤Ú¤ñÛ¦b§ð¤U±Àù¤§«á(B.C.585-573)¨Ã¨S¦³Àò¨ú¾Ô§Q«~
´N§ð¥´¨Ã©ºªA¤F®J¤Î(29:18
19)¡C
¡iµ²¤T¤Q23¡j¡u§Ú¥²±N®J¤Î¤H¤À´²¦b¦C°ê¡A¥|´²¦b¦C¨¹¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡fÃö©ó²Ä23
24¸`¦b¾ú¥v¤WªºÀ³Åç¡A¨£µ²29:19ª`ÄÀ¡C
¡iµ²¤T¤Q24¡j¡u§Ú¥²¨Ï¤Ú¤ñÛ¤ýªº»HÁu¦³¤O¡A±N§Úªº¤M¥æ¦b¥L¤â¤¤¡A«on¥´Â_ªk¦Ñªº»HÁu¡A¥L´N¦b¤Ú¤ñÛ¤ý±«eüó¡A¦p¦P¨ü¦º¶Ëªº¤H¤@¼Ë¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f24-25 ¤Ú¤ñÛ¬O¯«Ãg»@®J¤Îªº¤u¨ã¡C
24¡ã26¡@¥§¥¬¥Ò¥§¼»¬OC©MµØ¥Î¨Ó·´·À®J¤Îªº¤u¨ã¡C
¡iµ²¤T¤Q25¡j¡u§Ú¥²§ß«ù¤Ú¤ñÛ¤ýªº»HÁu¡Aªk¦Ñªº»HÁu«on¤U««¡A§Ú±N§Úªº¤M¥æ¦b¤Ú¤ñÛ¤ý¤â¤¤¡A¥L¥²Á|¤M§ðÀ»®J¤Î¦a¡C¥LÌ´Nª¾¹D§Ú¬OC©MµØ¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¯«¬O¾ú¥vªº´xºÞªÌ
¨Ã«ö·Ó¦Û¤vªº¦®·NÅ@²z¥@¬É¡C§Y¤Ú¤ñÛ¤§©Ò¥H¯à°÷©ºªA®J¤Î
¨Ã«D¦]¬°¦bx¨Æ¤W¦û¦³Àu¶Õ
¦Ó¬O¦]¬°¯«¨Ï¥Î¤F¤Ú¤ñÛ<¥Á ºü½×
¯«ªº¥DÅv>¡C
¡iµ²¤T¤Q25-26¡j»HÁu¬O¤O¶q¡A¯«§ß«ù¤Ú¤ñÛ¤ý¡A«o¤£À°§U®J¤Îªºªk¦Ñ¡A©Ò¥Hªk¦Ñªº»HÁu¤U««µL¤O¡C¤Ú¤ñÛ¤ýªº¤â¦³¤OÁ|¤M§ðÀ»ªk¦Ñ¡A¦Óªk¦Ñ«oµL¤O«ù¤M¡A¤Ï§ðµL¤O¡Aµù©w¾Ô±Ñ¡C¥i¨£C©MµØ¬O¤O¶qªº·½ÀY¡A¤H¤O«ç»ò©í±o¹L¯«ªºÅv¯à©O¡H
³oùس£¬O¤@¨Ç«½Æ¸Ü¡A¤ÏÂйD¥X¯«¼f§Pªº«H®§¡C³o¬O¾ú¥vªº¨£ÃÒ¡A¬Ý¥XC©MµØ¬O¾ú¥vªº¥D¡AÍ¢ªº¤â¬O°í±jªº¡A¨¬¥H¥ª¥k¦C°êªº©R¹B¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¥H¦èµ²®Ñ¡n
¡iµ²¤T¤Q26¡j¡u§Ú¥²±N®J¤Î¤H¤À´²¦b¦C°ê¡A¥|´²¦b¦C¨¹¡C¥LÌ´Nª¾¹D§Ú¬OC©MµØ¡C¡¨¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¹ï²Ä8¸`ª`ÄÀ¡C
¡i«ä·Q°ÝÃD¡]²Ä29
30³¹¡^¡j
¢°¡@¯«¬°¤°麽n¼f§P®J¤Î¡H°Ñ29:3
6; 30:6¡C·í§A¦b¤H¥Íªº®È³~¤W¡An´M§äʾa®É¡A³o¸Ìªº«H®§¹ï§A¦³§_¥ô¦ó´£¿ô¡H
¢±¡@·í§A²´¨£§Ì¥S©n©f¹J¨ì§xÃø¡A·Q¦ù¤â´©§U®É¡AÀ³¦³¤°麽ºA«×¡H¬O§â¥LÌ»â¨ì§A¦Û¤v±«e¡AÁÙ¬O¤Þ»â¥LÌ¥h§ë¾a¡A¥õ±æ¯«¡H¤Þ»â§O¤H¥õ±æ¯«¬O§_ªí¥Ü§A¤£À³¿Ë¦ÛÀ°§U¥LÌ¡H
¢²¡@¤Ú¤ñÛ¤ý¦p¦ó¦¨¬°¯«ªº¤u¨ã¡H¥L±o¨ì¤°麽³ø½à¡H§A¹ï³oºØ³ø½àªº¤è¦¡¬O§_º¡·N¡H¦b¾ã¥ó¨Æ¤W¡A¯«ªº¤½¸q¤S¦p¦ó¹üÅã¥X¨Óªº¡H
¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n
¡i¼È½sµù¸Ñ¸ê®Æ¨Ó·½¡j
¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n․¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n․¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n․¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w¥H¦èµ²µù¸Ñ¡n․¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n․