¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¦ó¦èªü®Ñ²Ä¤E³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡i¦ó¤E1¤£­nÅw¼Ö¡j¡u¥H¦â¦C°Ú¡A¤£­n¹³¥~¨¹¤HÅw³ß§Ö¼Ö¡C¡v

¡@¡@¦³¤H¥H¬°±Ð·|·q«ô¬OÄYµÂªº¡A¸t®{¥Í¬¡¸ÓºÝ²ø¡A¯º´N¬O¤£°÷ÄÝÆF¡C¤]¦³¤H«ù¬Û¤Ï·N¨£¡A¥H¬°°ò·þ±Ð¬Oºq°Ûªº©v±Ð¡A©Ò¥H¸Ó¯º¤f±`¶}¡AÁ¿¥x¤£§«¦h¨Ç¿Ó¯º¡A±Ð°óÀ³¸Ó®ÉÃz¯ºÁn¡C
¡@¡@¨ä¹ê¡A¤£¬O¸Ó¤£¸Ó¯º¡A¸Ó¤£¸ÓÅw¼Ö¡F¦Ó¬O¬°¬Æ»òÅw¼Ö¡C¦b¸t¸gùØ¡A¯«§i»|Í¢ªº¤l¥Á¡G¡§¥H¦â¦C°Ú¡A¤£­n¹³¥~¨¹¤HÅw³ß§Ö¼Ö¡C¡¨¡]¦ó¤E¡G1¡^Åw¼Ö¥»¨­¨Ã¨S¦³¿ù¡F¦Ó¬O¬°¤F¤£¸ÓÅw¼Öªº¦ÓÅw¼Ö¡A´N¿ù¤F¡C¨º»ò¡AÅw¼Ö«ç»òÁÙ¦³¤À§O©O¡H
¡@¡@¥~¨¹¤HªºÅw¼Ö¡A¬O¬°¤FÂצ¬¦ÓÅw¼Ö¡C¦]¬°¦h¦³¹A§@ª«ªº¦¬Ã¬¡A´N¬O¦h¦³°]´I¡A¬O¥L­Ì©Ò´Á±æªº¡A¤]¬O­È±o¼y¯¬ªº¡C¬°¤F¼W¥[¦¬¦¨¡A¥H¦â¦C¤HÅ¥¨ì¤@­Ó¯µ³Z¡G±R«ô­{«n¤H´xºÞ¹A²£©M¥Í´Þªº¯«¤Ú¤O¡A·|·¥¦³ÆFÀ³¡C©ó¬O¡A´N¦³¤@ºØ²V¦Xªº©v±Ð»ö¦¡¥X²{¤F¡A·í¦¬³Î¤§«á¡A¼y¯¬ªì¼ôªº¸`¤é¡]§Q¤G¤T¡G9-14¡^¡A¤]¥[¤W¤Ú¤O±R«ô¡A¨Ã¥B·Ó«ô¤Ú¤Oªº¨Ò«U¡A¦b¦U½\³õ¤W¡A¤]¦³¼q§²ªº¨¸²]¨gÅw¡C¯«¬O§Ò¨¸ªº¯«¡AÍ¢¤£Ä@¦Ê©mÄeÂø²V¦X¡A«D±`«ë´c³oºØ±ÑÃaªº¤Ú¤O¬sÒ­©v±Ð¡]¦ó¤E¡G10¡F¥Á¤G¤­¡G1-5¡^¡C
¡@¡@·í¥@¤H¤£¯à³Ó¹L¿ï¥Áªº®É­Ô¡A´N·Q§â¿ï¥Á©Ô¤U¥@¬Éªº¦Ã©¤¤¡A¸ò¥L­Ì¦P¬y¦X¦Ã¡C¤Ú¤O¬sÒ­ªº´c­p¡A¬O¥H¦â¦C¤H¶i¤JÀ³³\¤§¦a¥H«e¡A³Ì¤jªº¤@¦¸¸Õ±´¡C¦ó¦èªüªº®É¥N¡A¤S³´¤J¦P¼Ëªº¥¢±Ñ¡C¯«·¥ÄY¼FªºÄµ§i¥L­Ì¡G¡§¥Hªk½¬¨ü³d»@¡A®Ú¥»¬\°®¡A¥²¤£¯àµ²ªG¡A§Y©Î¥Í²£¡A§Ú¥²±þ¥L­Ì©Ò¥Íªº·R¤l¡C¡¨¡]¦ó¤E¡G16¡^
¡@¡@¥H¦â¦C¤H¡§¹³¥~¨¹¤HÅw³ß§Ö¼Ö¡¨¡A¬O¦]¬°±µ¨ü¤F¥~¨¹ªº»ù­ÈÆ[©À¡A¥u¬°²{¹êªº§Q¯qµÛ·Q¡A¥H¬°¯àÂצ¬§Y¬O¦n¨Æ¡A¨S¦³·Q¨ì¯«ªº¦®·N¡A¥þ¤£ºÞ±N¨Óªº¼f§P¡C³o»á¹³²{¥N¡§µo¹F¯«¾Ç¡¨ªº¥ýÅX¡A¬O¤ß·N¨S¦³¡§§ó·sÅܤơ¨¡]ù¤@¤G¡G2¡^ªº©úÃÒ¡C¬JµMÅw³ßªº²z¥Ñ¸ò¥@¤H¤@¼Ë¡A´N»¡©ú¥L­ÌªºÆ[©À¤]¸ò¥@¤H¤@¼Ë¡C¥@¤H¦³¤ý¡A¥L­Ì¤]©w­n¥ß¤ý¡]¼»¤W¤K¡G5-8¡^¡F¥@¤Hµo°]¡A¥L­Ì¤]­nµo°]¡C³o¤ñ¥ô¦óªº¸o§ó¦MÀI¡A¦]¬°¥¢¥h¤F­n»P¥@¤H¤£¦Pªº·N¦V¡C
¡@¡@¦ý¯«ªº­ì«hµ´¤£§ïÅÜ¡CÍ¢­nÍ¢ªº¤l¥Á¤À§O¬°¸t¡C§â»êż³Q¬¿¦Ãªº©^Äm¡A±a¤J±Ð·|¡AÁ`¤£·|³Q®®¯Ç¡F¥L­ÌÅw³ß¦Ó¨Ó¡A¦b¯«¬Ý«o¡§¦p©~³àªÌªº­¹ª«¡¨¡]¦ó¤E¡G1-4¡^¡C¹ï³\¦h¤H¨Ó»¡¡A³o¬O«ÜÅå©_ªº¨Æ¡G·í¥@ªº©v±Ð¤H¡A¥H¬°¦³¤F©^Äm´N¦n¡A¥i¥Hºû«ù¶}¤ä¡A©Ý®i·~°È¡F¯«¤£¶È­n¬Ý§A©^Ämªº«~½è©M¼Æ¶q¡A§ó­n¬Ý§Aªº¤ß·N¡A¬O§_¥¿½T¡G¹³¥~¨¹¤H¤@¼ËÅw³ß¡A·R¥~¨¹¤H©Ò·Rªº¡AÃø§K¦æ¥L­Ì©Ò¦æªº¡A«ô¥L­Ì©Ò«ôªº¡C¯«ªº¨à¤k­n¤p¤ß¡I¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m¦ó¦èªü®Ñºà°O¡n

 

¡i¦ó¤E8¡j¡u¥Hªk½¬´¿§@§Ú¯«¦u±æªº¡C¡v

¬°¯«¦u±æ¡X¡X³o¬O¤Ö¼Æ¤H¯S¦³ªººÖ®ð¡C­C¿q­n¤K­Ó¤H¯d¦b¶é¤l¸Ì¥~¡A¥u¤T­Ó¤H¸òµÛÍ¢¶i¥h¡A»PÍ¢­nĵ¿ô¦a¦u±æë§i¡A¬Ý±æµÛ±á¬P¡A¦­¬Kªºªá¥c¡A·s­¦ªº¨ÓÁ{¡A°ê«×ªº«Ø¥ß¡X¡X³o¨Ç³£¬O³Q¿ïªÌªº¯SÅv¡A±N¤ß¹w³Æ¦n¡A¨Óªï±µÍ¢¡C§Ú­Ì­n¬Ã¶Q³o¦Ü°ªªººaÄ£»P¯«¦u±æ¡A¬Ý¯«ªº¥Øªº³vº¥¹F¦¨¡A­n¯¸¦b¦u±æ¼Ó¤W¬ÝÍ¢»¡¤°»ò¸Ü¡A§Ú­Ì¬°¤H­Ì¦u±æ¡A­Y¦³¦MÀI§Y¨è´£¥Xĵ§i¡F­n¬y²\¥H¤Îë§iµ¥«Ý¡A¦n¦ü¥D­C¿q¬ÝµÛ­C¸ô¼»§N«°¦Óµh­ú¡C

ÂÔ·V¨¾¸o¡X¡X§Ú­ÌÁö¦³¦u±æªººÖ¤À»P¦a¦ì¡A¥i¯à¹³¥H¦â¦C¤H¤@¼Ë¨S¦³ÂÔ·V¡Aµ²ªG¤Ï¦Ó¯d¦b¸o¸Ì¡A¦p¤h®v®É¥Nªº¶Â·tªº¤é¤l¡C§Ú­Ì·|¸¨¦b¦P¼Ëªº±ÑÃa»P®¯°f¡A§Ú­Ì¬°¯«¦u±æ¡A½T¹êÀ³¸ÓÂÔ·V¡A§K±o¸¨¦b¸Õ±´¤§¤¤¡CÁ`­nĵ¿ôë§i¡C¦b³o¸o´c¦º¤`ªº¥@¬É¦³¨º»ò¦hªº±ÑÃa¡C²Óµßº¡¥¬¦bªÅ®ð¤§¤¤¡A§Ú­Ì¥u¦³¦b¸tÆFªº®¦´f¤¤¤~¥i§K¬Ì¡C¦b¤Í©Ô¯óùªº¥¨­·¤¤¦³¦h¤Ö¯e¯fªº²Óµß´²§G©O¡I

ĵ¿ôë§i¡X¡X¥Õ¬¥®æ¤ó¡]Philips Brooks¡^»¡¡Aë§i¤£¬O«j±j¯«©Ò¤£Ä@·Nªº¡A¦Ó¬O§ìºò¯«©ÒÄ@·Nªº¡A§Ú­Ìµ¥­Ô¯«ªº¦æ°Ê¨Ó¯¬ºÖ§Ú­Ì¡A¦ý¶¶µÛ¸tÆFªº­·¦V¡A¤O¶q´N±À°Ê¤F¡C¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n