ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
¬ù®³®Ñ²Ä¤T³¹¬BÁJ
¡i®³¤T1¡j¡uC©MµØªº¸Ü¡A¤G¦¸Á{¨ì¬ù®³»¡¡G¡v
¯«§â¬ù®³±a¦^ì¨Óªº¦a¤è¡A«o¤£¬Oì¨Óªº¸gÅç¡CC©MµØ¦b®üùاä¨ì¥L¡A¦b³½¸¡ùØ«O¦u¥Lªº©Ê©R¡C¯«¼f§P¥L¡A¤S±ÏÅ«¤F¥L¡A¦Aµ¹¥L¦³¤u§@ªººÖ¤À¡A¦ý¥L¥²¶·¶¶ªA¯«¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¬ù®³®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¯«¨S¦³«ü³d¬ù®³¥ý«eªºI«q¡A¦Ó¬O¦V¥L«¥Ó¥h¥§¥§·L¶Ç¹Dªº¥ô°È¡C¬ù®³¤£¦A©}±q¤H©Êªº·NÄ@¡C¥L°¨¤WªA±q¹ï¤Ñ¤Wªº©I¥l¡A¥ß§Y«e©¹¥§¥§·L¡C
¡i®³¤T1¡ã4¡@©¹¥§¥§·L¥h¡j±q¬ù©¬¡]°²³]³½¦b³o¸Ì©ñ¤U¬ù®³¡^¨ì¥§¥§·Lªº¸ôµ{¬ù¬O¤¦Ê¤¤Qù¡C¨Fºz°Ó¶¤¤@¤Ñ³q±`®È¦æ¤G¤Q¦Ü¤G¤Q¤ù¡A¥Î±Nªñ¤@Ӥ몺®É¶¡¨«§¹³o¬q¸ô¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡i®³¤T2¡j¡u¡§§A°_¨Ó¡I©¹¥§¥§·L¤j«°¥h¡A¦V¨ä¤¤ªº©~¥Á«Å§i§Ú©Ò§h©J§Aªº¸Ü¡C¡¨¡v
³o¦¸§h©J»P²Ä¤@¦¸§¹¥þ¤@¼Ë¡A¥u¬O¨S¦³´£°_¥§¥§·Lªº¸o´c¡A«on¥L«Å§i¡u§Ú©Ò§h©J§Aªº¸Ü¡v¡C«H®§§¹¥þ¤@¼Ë¡C©Ò¥H¦b¦¹¤£¥²«½Æ¡C¦ý¬O«½Æªº¡A¤´¬O¤T¶µ©R¥O¡G°_¨Ó¡B¥h¡B«Å§i¡C³o¬O¥ýª¾¥²¶·¶¶ªAªº¡A¤è¦V¨S¦³§ïÅÜ¡A¦a¤è¨S¦³§ó§ï¡C¬ù®³³o¦¸¤£¦A¦³¨ä¥L¤ß«ä¡A¥u¦³¥h¡A¤£¦A¦³¦Û¤vªº¥D±i»P¨£¸Ñ¡A¤]¨S¦³¬Æ»ò«ä¦Ò©ÎÅU¼{¤F¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¬ù®³®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¥Ñ©ó±¹Ã㪺«½Æ¡]¨£®³1:2¡^¡A¦³¨Ç¸t¸g¾ÇªÌ»{¬°¬ù®³±q¡§¤j³½¡¨¸¡¤¤²æ¨¥H«á¡A´N«e©¹C¸ô¼»§NÄm²½¡AÁÙ¥L¦b·P®¦ªº¬è뤤©Ò³\ªºÄ@¡]®³2:9¡^¡C³o¯ÂÄݲq´ú¡C
¥j®É±q¬ù©¬¶}©¹¥L¬Iªº²î°¦¥i¯àªuµÛ¤Ú°Ç´µ©Zªº®ü©¤©¹¥_¯è¦æ¡C¦pªG¾D¹J¤j³½¬O¦b¯è¦æ¤§ªì¡A¬ù®³¤]³\¤ñ¥L¤W²î®É§ó¾aªñ¥§¥§·L¡]¨£®³1:13ª`ÄÀ¡^¡C
«Å§i¡C§Æ§B¨Ó»y¬Oqara'¡A¦b®³1:2¤¤Ä¶¬°¡§©I³Û¡¨¡C
§Ú©Ò§h©J§Aªº¸Ü¡C¬ù®³ªº¥ô°È¤]¥æµ¹¤F¨C¤@¦ì¶Ç¹D¤H¡C¦bÁ¿»O¤W¥u¯à¶ÇÁ¿¯«ªº¸Ü¡A¦Ó¤£¬O¤Hªº¸Ü¡]¨£´£«á4:1
2¡^¡C¦b³oÓ²V¶Ãªº¥@¬É¸Ì¡A¼~¼{©M§x´b¤¤ªº¤H©Ò»Ýnªº¬O»â¨ü¯«ªº°V¨¥¡A¦Ó¤£¬O¤Hµê¦k¤£©wªº±À²z©Mõ¾Ç¡C³o¨Ç²z½×»P¥L̤@¼Ë¾a¤£¦í¡C¤H©Ònªº¬O¡§C©MµØ¦p¦¹»¡¡¨¡A¦Ó¤£¬O¡§¤H¦p¦¹»¡¡¨¡C
¡i®³¤T3¡j¡u¬ù®³«K·ÓC©MµØªº¸Ü°_¨Ó¡A©¹¥§¥§·L¥h¡C³o¥§¥§·L¬O·¥¤jªº«°¡A¦³¤T¤éªº¸ôµ{¡C¡v
¥§¥§·L¬O·¥¤jªº«°¡A¥¿¦p²Ä¤@³¹¤G¸`©Ò»¡ªº¡A«ü±¿n»P¤å¤Æ¥]¬A°]´I¡C¦ý¬O³oùØ»¡¬O¡u·¥¤j¡vªº«°¡A¥i¦³¨âºØ¥i¯àªº¸ÑÄÀ¡C¥§¥§·L¬O¦b¯«¬Ý¨Óªº¤j«°¡C¯«¤£·|¸Ø¤j¡A§ó¦óªpµL½×¬Æ»ò¤jªº¡A¦b¯«¬Ý³£¬O·L¥G¨ä·L¡C©Ò¥H¥t¤@ºØ¸ÑÄÀ¡A¥H¡u¯«¡v¨Ó´y¼gÃe¤j¡A¤¤Ä¶µü¡u·¥¤j¡v¡A¬O¡u³Ì¤j¡v¡]God
as superlative degree¡^¡C³oùدS§O«ü±¿n¡]God-sized¡^¡C
¡u¤T¤éªº¸ôµ{¡v¦³Y¤z¥i¯àªº¸ÑÄÀ¡G²Ä¤@¡A³o¬O«üª½®|ªºªø«×¡A¥i¨«¤T¤é¡C²Ä¤G¡A¤T¤é¬O«ü©P¶ê¡C²Ä¤T¡An¨«¨ì«°ªº¹M³B¬°®É¤T¤é¡C²Ä¥|¡A¤T¤Ñ¬O«ü¤T®y«°¡A¥]¬A¥§¥§·L«°¤Î¥°Ï¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¬ù®³®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§·¥¤jªº«°¡A¦³¤T¤éªº¸ôµ{¡¨¡G¥§¥§·L«°¤§¤j¤w±q¦Ò¥j±¸±oªº³¡¤À¿ò§}¤¤±o¨ìÃÒ©ú¡C¨ä¤ý«°¶ê©P¬ù¬°12¤½¨½¡C¬ù®³¥Î¤T¤Ñ®É¶¡¨«§¹ªº¡A¥i¯à¥]¬Aªþªñ¦U«°¦b¤º¡m³Ð¥@°O¡n¤Q11¡ã12°O¦³§Qªe§B¡B{©Ô©M§QÂA¤T«°ªº¦W¦r¡A³o¤T«°©M¥§¥§·L³s¦¨¤@¤ù¡A¶ê©P¹F90¤½¨½¡C¡m¨ºÂE®Ñ¡n´y¼g«°¤¤µó¹D¤§Áï¥i¨Ñ¨®½ø¨Ó©¹»«¤h¡C
¡§·¥¤jªº«°¡¨¡Cª½Ä¶§@¡G¦b¯«¬Ý¨Ó¬OÓ¤j«°¡F¨º¬O¥Ñ©ó·í¤¤¦³³\¦h¤H»ÝnÍ¢¡C¡§¤T¤éªº¸ôµ{¡¨¡C¥§¥§·L«°ªºÃä¬É½u¡A¥]¬A©P³òªº¤g¦a¡Aªø¬ù¤»¤Q^¨½¡]97¤½¨½¡^¡C³o¤£¦ý¥]¬A¥§¥§·L«°¥»¨¡A¤]¥]¬A¥|©Pªº¤pÂí¡C
¡u·¥¤jªº«°¡v¡G¨£1:2ª`¡C
¡u¤T¤éªº¸ôµ{¡v¡G¬ù¤K¤Q¤½¨½¡]¤¤Q^¨½¡^¡A¤j·§¬O«ü«°ªºª½®|¡C
¬ù®³«K·ÓC©MµØªº¸Ü°_¨Ó¡C¥ýª¾¬ù®³·Ç³Æ°õ¦æ¯«µ¹¥Lªº¥ô°È¡C³oÓ¥ô°È¬O¥L¥H«e©Ò¦^Áתº¡C
·¥¤jªº¡C§Æ§B¨Ó»y¬Ole'lohim ¡Aª½Ä¶¬O¡§¬°¯«¡¨¡C³o¬Oªí¹F°¶¤jªº¤@Ӳ߻y¡C
¡i®³¤T3¡@¤j«°¡j¬ù®³n§¹¦¨¥ô°È©Òªáªº®É¶¡¡A¸ÑÄÀ¤F¥§¥§·Lªº³W¼Ò¡C¥L¨Ã¤£¬O¶«°Àð¤@©P¡A¦Ó¬O¦b«°¸Ìªº¤½¶}³õ¦X«ÅÁ¿¡C¥Lªº¦æµ{¥]¬A´XÓ«°ªù¦a°Ï¡]«°ªù¦@¦³¤Q¤GÓ¡^¡A¥H¤Î¼ÆÓ¯«¼q¦a°Ï¡C¤@¤Ñ¦³´XӮɬq¡A¥i¨Ñ«Å§G«n¤½§i¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡i®³¤T4¡j¡u¬ù®³¶i«°¨«¤F¤@¤é¡A«Å§i»¡¡G¡§¦Aµ¥¥|¤Q¤é¡A¥§¥§·L¥²¶ÉÂФF¡I¡¨¡v
¬ù®³¶i«°¥u¨«¤F¤@¤é¡A³o¥y°O¸üªº¸Ü¦³´XºØ¥i¯àªº¸ÑÄÀ¡G²Ä¤@¡A¥L¨«¤F¤@¤é¡A¶Ç¹D´N°±¤î¤F¡C²Ä¤G¡A¥L¨«¤F¤@¤é¡A¤~¶}©l¶Ç¹D¡C²Ä¤T¡A¥L¥uªá¤F¤@¤éªº®É¶¡¨Ó¶Ç¹D¡C²Ä¥|¡A¤T¤Ñªº¸ôµ{¥u¨«¤F¤@¤Ñ¡A¤T¤À¤§¤@ªº¤u§@¡C
¡u¶ÉÂСv¤@µü¡A¤]¬O¥Î©ó©Ò¦hº¿»P¸¿¼¯©Ôªº¡A¤£¹L¨º¬O¤Ñ¨Ï«Å§iªº¡]°Ñ¾\³Ð¤Q¤E1¡B13¡^¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¬ù®³®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¬ù®³¨«¤F¤@¤f¡A¥u¤Î«°ªº¤T¤À¤§¤@¡A¦ý®ø®§¶Ç±o·¥§Ö¡A¦b¤f¶Çªº¥j¥NªÀ·|¤¤¡A«H®§¶Ç¼½Áö¤£Y¤µ¤Ñ¶Ç¼½´C¤¶¨³³t¡A¦ý¤H»Ú¶Ç»¼«H®§ªº®ÄªG±`±`¤ñ´C¤¶¤j¡C
¡§¦Aµ¥¥|¤Q¤é¡¨¡G¯«¹ï¤H¹D¼wªºn¨D¤Q¤ÀÄY®æ¡A¦ýÍ¢¬ß±æ¤H¯à®¬§ï¡C¥|¤Q¤é¬O¬Û·í¼e¤jªº´Á¡C
¡u¨«¤F¤@¤é¡v¡G¬ù®³ªº¸}ÂÜ¥u¹F«°ªº¤T¤À¤§¤@¦a¤è¡A¦ýªG®ÄÅãµÛ¡A¨£5¸`¡C
¡u¥|¤Q¡v¡G¦ü¥G³o¬O¯«©µ¿ð°»@¡Aµ¹¤©¤H¾÷·|®¬§ïªº´Á¡A©Î¬O¦ÒÅç´Á¡]°Ñ¥Ó9:18; ¤Ó4:2¡^¡C
¨«¤F¤@¤é¡C¬ù®³¨Ã¤£¬O¨«¤F¤@¤Ñ¤~¶}©lÁ¿¹D¡C³o¥y¸Ü¥i¯à¬O°O¿ý¥L²Ä¤@¤ÑªºÁ¿¹D¡C¬ù®³¤@¶i«°µLºÃ´N¶}©l¶Çĵ§iªº«H®§¡C
¦Aµ¥¥|¤Q¤é¡C³o¥y¸Ü¤£¬O¬ù®³«H®§ªº¥þ³¡¤º®e¡C¦ý³o¬O¥Lĵ§iªº¥DÃD¡C
¶ÉÂФF¡C§Æ§B¨Ó»y¬Ohaphak ¡A´¿¥Î©ó³Ð19:21
25
29´yz©Ò¦hº¿ªº·´·À¡C
¡·¬ù®³ÅãµM¤£¤Ó§Æ±æ¥§¥§·L«°±o±Ï¡C
¡i®³¤T4¡j¡y¦Aµ¥¥|¤Q¤é¡A¥§¥§·L¥²¶ÉÂФF¡z«öì¤å¥u¦³¤Ó¦r¡C³o¥y¸Ü¬O¾ã¨÷¬ù®³®Ñùر©¤@ªº¹w¨¥¡C¢w¢w ³¯§Æ´¿¡m»P¥D¦P³m¢w¢w¬ù®³®Ñ°Å¼v¡n
¡i®³¤T4¡@¬ù®³ªº«H®§¡j¬ù®³ªº«H®§¬OÃö©ó¢¦b¬Ü±éªº¼f§P¡A¬O±`¨£ªº¥ýª¾«H®§¡C§Ṳ́£À³¸Ó§â¥ýª¾ªº¨¤¦â»P«Å±Ð¤hªº¨¤¦â²V²c¡C¥j¥N¥@¬Éªº¥ýª¾¡A¥ô°È¬On¹ï¯S©wÅ¥²³¶Ç¹F¯«©Òµ¹¤©ªº¥ô¦ó«H®§¡C«Å±Ð¤hªº¥ô°È¬On§â¯«±Ï®¦ªº«H®§¶Çµ¹¸U¥Á¡C¥ýª¾ªº«H®§«Ü¤Ö¹³¶Ç±Ð¤hªº«H®§¨º»ò¥O¤H³¶ÅD¡C¬ù®³ªº«H®§¤¤¡A¨Ã¨S¦³·t¥Ü®¬§ïªº©I¥l©Î¬O©I¥l²³¤HÂ÷±ó°²¯«¡C¨S¦³Ãö©ó¯«n¥LÌ«ç»ò°µªº«ü¥Ü¡A¤]¨S¦³±±¶D¥L̨¸´cªº¦æ¬°¡A¬O¨S¦³¦ý®ÑªºÄ³¬ù¡C¥j¥N¥ýª¾¨Ã«D¨Ó¶ÇÁ¿¥þ±ªº¯«¾Ç©Î§ïÅܯS©w©v±Ðªº¥@¬ÉÆ[¡C¥ýª¾¨Ó¬On¶Ç¹F¯«ªº«H®§¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡i®³¤T4¡@¥j¥NªñªF¥@¬Éªº¥ýª¾¡j¹w¨¥¬O¥j¥N¥@¬É¼s¬°¤Hª¾ªº²{¶H¡A¦]¦¹¡A¨Èz¤H¹ï³o¼Ëªº±¡ªp¨Ã¤£¯¥Í¡C¤ñ¬ù®³±ß¬ù¤@¥@¬öªº¨Èz¤Ú¥§©¬®É¥N¡A¦³¤@ ¨Ç°Ñ¦Ò¤åÄm´£¨ì¨Èz¥ýª¾©M¥L̪º«H®§¡C
¡@¡@¥ýª¾¬O°ê¤ý¥¿¦¡©Î«D¥¿¦¡ªºÅU°Ý¡A¦b¨Èz¤Ú¥§©¬®É¥Nªº¥ýª¾¡A«H®§¤@ª½³£¬O¥¿±ªº¡AªÖ©w¤ýªº¦æ°Ê¡B¨M©w©M¬Fµ¦¡C¥D«e¤Q¤K¥@¬öªº°¨¨½¤åÄm¤¤¦³§ó¦ªº¨Ò¤l¡A¦h¬°t±¦ý¬O¨ÌµMÅã¥Ü¥ýª¾¬°¤ý´£¨Ñ«H®§¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡i®³¤T5¡j¡u¥§¥§·L¤H«HªA¯«¡A«K«Å§i¸T¹¡F±q³Ì¤jªº¨ì¦Ü¤pªº¡A³£¬ï³Â¦ç¡C¡v
¥§¥§·L¤H²`«H¬ù®³©Ò»¡ªº¬O¥X©ó¯«¡A¥LÌ´N§¹¥þ±µ¨ü¡C¥LÌ«HªA¯«¡A·Ó¨ÈÄõ¤åĶµü¡G¯«ªº¸Ü¡C¥Ḻµ¨ü¯«ªº¸Ü¡A«HªA¯«ªº¸Ü¡A¤~¦³¯u¹êªº®¬§ï¡C
¥LÌ®¬§ïªº°Ê§@¦³¨â¶µ¡G«Å§i¸T¹¥H¤Î©Ü¤W³Â¦ç¡C¸T¹¬O¥H¦â¦C¤HÁ|«s©Î®¬§ïªºÁ|°Ê¡A¥§¥§·L¬O¥~¨¹¤H¡A¤]ª¾¹Dn¦³³o¼ËªºÁ|°Ê¡]°Ñ¾\C¤Ê¤»9¡^¡C¸T¹¬O¦b¯«±«e¦Û¨õ¡A¦b¥H¦â¦C¬O©óC¸ô¼»§N¨Ê«°«Å§iªº¡]°Ñ¾\Ò¤@14¤Î¤G15¡^¡C³Â¦ç¤]¬O®¬¸oªºªí¥Ü¡]°Ñ¾\¼»¤U¤T31¤ÎÒ¤@17¡^¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¬ù®³®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u«HªA¡v¡G«ü¬Û«H¬ù®³ªºÄµ§i©M¹w¨¥¡A¨Ã¥B©Ó»{©M«H¾a¿W¤@¯u¯«¡C
¡u³Ì¤jªº¨ì¦Ü¤pªº¡v¡G¥i¯à«ü¦ì¤Àªº¤j¤p©Î¦~¬öªºªø¥®¡C
¡u¬ï³Â¦ç¡v¡G¸T¹¡B©Ü³Â¤Î§¤¦b¦Ç¤¤¡]6¡^¡C
³o¨Ç´d¶Ëµh®¬ªºªí²{¨Ã¤£©ó§Æ§B¨Ó¤H¡C
«HªA¯«¡C¤@¨Ç¤H»{¬°³o¬O¬ù®³¶Ç¹Dªº¦¨ªG¡C
³Â¥¬¡C¥Î¶Â¦âªº²Ê¤s¦Ï¤ò´¦¨¡A¦b´d¶Ë©M¨aÃø®É©Ò¬ï¡]¨£¦ý9:3¡F¤Ó11:21¡F¸ô10:13¡^¡C
¡i®³¤T5¡@±µ¨ü¥~¨ÓªÌªº¹w¨¥¡j¬ù®³¬O¥Nªí¥t¤@Ó°ê®a©Î¥~¨¹¯«ªº¯¥Í¤H¡A¦ý³oµLÃöºòn¡C¥j¥N¥@¬Éªº¦h¯««H¥õ¥]®e¼Æ¦ÊÓ¯«¡A¨ä¤¤¥ô¦ó¤@Ó³£¥i¯àÅý¥L̪º¥Í¬¡ÅܦnÅÜÃa¡C¥~¨Óªº¥Nªí¤£®É·|¥]§t¥ýª¾¡A¦]¦¹²o¯A¨ìªº¯«¡A¨ä³ß«ã«s¼Ö¥i¥H¦b¨óij¤¤ªí¹F¥X¨Ó¡C¦pªG¥§¥§·L¥»¨ªº¥e¤R¤ä«ù¬ù®³ªº«H®§¡A¥LÌ´NµL¥HÃhºÃ¬O«¡ÄF©Î¸Þ¶B¡C¥L¬OÓ¥~¤H¡A³oÓ¦]¯À§ó¥i§@¬°¥L«H®§¯u¹ê«×ªºÃÒ¾Ú¡AY«D¯«ªºÅXµ¦¡A¤@Ó¤H¬°¤°»ònªø³~¶[¯A¨Ó¦¹©O¡H°O±o¬ù®³¨Ã¨S¦³n¥ĻïÅÜ©v±Ð©Î¬O±À½¥LÌ¥»°ê¤§¯«¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡i®³¤T5¡ã10¡@«HªA¥ýª¾¡j¥§¥§·L¤H¬Û«H¬ù®³ªº«H®§¬O¨Ó¦Û¤@¦ì¦³¥i¯àÅý«Â¯Ù¦¨¯uªº¯«¡C³oÓµ²½×¨Ó¦Û©ó¤ñ¸û¬ù®³ªº«H®§©M¹w¥üªº«H®§¡C
¡@¡@¹w¥ü¬OÆ[´ú¦ÛµM¬É¤¤»P¯«¦b¾ú¥v»â°ì¦æ¨Æ¦³Ãöªº²{¶H¡C¨ä¤¤¤@ӳ̱`¨£ªºÆ[¹î¹w¥üªº¾÷·|¬OÀˬd¨C¤éÄm²½ªº°Êª«¤ºÅ¦¡C¾¹©xªº¥~«¬¡A¨Ò¦pµÇ¡B¨x³Q»{¬°¬O¥Nªí¦N¥ü©Î´c¥ü¡C
¡@¡@¨ä¥L¹w¥ü¨Ó¦Û°Êª«ªº¦æ¬°¡B³¾ªº¸¦æ¡B¤ÑÅ骺¹B°Ê¡A¥H¤Î³\¦h¨ä¥L²{¶H¡C¦pªG¤£²»ªº¹w¥ü¦b¬ù®³«ÅÁ¿¤§«e«ùÄò¼Æ¤é¡B¼Æ©P¡A¤HÌ«Ü®e©ö·|±µ¨ü¥Lªº«H®§¬°¯u¡C¦pªGÄm²½¦Ó¤ºÅ¦ªº§Îª¬½T»{·´·À¢¦b¬Ü±é¡A¬ù®³ªº¸Ü´N·|³QÄYµÂªº¬Ý«Ý¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡i®³¤T5¡ã10¡@¦^À³¡j¥§¥§·L¤Hªº¦^À³¡A¬J¨å«¬¤S«D¨å«¬¡C«D¨å«¬¤§³B¦b©ó¡G¨S¦³¤°»òÃÒ¾ÚÅã¥Ü¸T¹¬O¨Èz¤H©Î¤Ú¤ñÛ¤H²ß«U¤¤ªº©v±Ð¦^À³¡C¦³°ê¤ý©Ü³Â¡A¥H¥Ü¦Û¤v¡u¹³Ó®¬¸oªÌ¡vªº¨Ò¤l¡]¥H¼»«¢¹y¡B¨Èz¤Ú¥§©¬¡^¡C³q±`ªº¤èªk¬O¸ÕµÛÂÇ¥ÑÁ|¿ì¬Y¨Ç²½»ö¨Ó¨ú®®¯«¬é¡]Ä묹¡B³þ°sµ¥¡^¡A©Îɵ۩À©G¨Ó¨¾¤î¯«©ú¦æ°Ê¡C¦]¦¹¦³¥i¯à¥§¥§·L¤H¸ÕµÛ¥Î¥H¦â¦C¤Hªº¤è¦¡¨Ó¦^À³¯«ªº«ã®ð¡C¨å«¬ªº³¡¤À¬O¥L̸յۦw¼¾²±«ã¤¤ªº¯«¬é¡C¥Ļ¹¥þ¤£ª¾¹D¤°»ò¨Ï¶®ÄÞ¼««ã¡A¦ý¬O¥ô¦ó¹ï¥H¦â¦C©v±Ðªº±´¨s³£·|Åã¥Ü¨ä¯«³ß¦n¤½¸q¡A¹ï©ó¤£¤½¸qªº¨Æn®¬§ï¡A¥]¬A¸T¹©M©Ü³Â¡A³o¨âªÌ³q±`ÀHµÛÁ|«s¡C
¡@¡@¥§¥§·L¤H©Ò¦æªº»ö¦¡¡]©Ü³Â»P¸T¹¡^¡A¥H¤Î¹D¼w¤Wªº§ï²¡AÅã¥Ü¥X¥LÌ«Ü»{¯u¬Ý«Ý¬ù®³¡A¥u¬O¨S¦³«H¥õ§ïÅܪºÃÒ¾Ú¡C¨Èzªº¦h¯«¥D¸q¹ï©ó¤@¯««H¥õ¡B¸t¬ù©M«ßªk¤@ÂI·§©À³£¨S¦³¡C
¡@¡@¦b³o¨t²Î¤¤±©¤@¥iª¾ªº«H¥õ§ïÅܬO¦b²³¯«¼q¤¤ªº¯«¬é®¿¦ì¡C¥§¥§·L¤H¨S¦³±ó±¼¥L̪º°¸¹³¡A¤]¨S¦³Åã¥X¥L̥ΥH¦â¦Cªº¶®ÄÞ´À¥N¥L̦ۤvªº¯«¡C©Ó»{¤@Ó¯«ªº¤j¯à¤£µ¥©ó±µ¨üÍ¢¦¨¬°§A¿W¤@µL¤Gªº¯«¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡i®³¤T6¡j¡u³o«H®§¶Ç¨ì¥§¥§·L¤ýªº¦Õ¤¤¡A¥L´N¤U¤FÄ_®y¡A²æ¤U´ÂªA¡A©Ü¤W³Â¥¬¡A§¤¦b¦Ç¤¤¡C¡v
®¬§ï¤£¬O¥Ñ¤W¦Ó¤U¡A¦Ó¬O¥Ñ¤U¦Ü¤Wªº¡C¥ý¦³²³©~¥Áªº®¬§ï¡A¦A¼vÅT§g¤ý¡C¥§¥§·L«°²³¥ÁªºÁ|°Ê¬O¤Q¤À¹ý©³ªº¡A¦ü¥G³s¤@Ó¤]¨S¦³¥¢¸¨¡C¥§¥§·Lªº§g¤ý¡A¦n¦ü²Ä¤@³¹ªº²î¥D¡AÁöµM¤GªÌªº³B¹Ò¤£¦P¡A«o¦³Ãþ¦üªº±¡§Î¡C¤ô¤â¥ýµo°Êë§i¡A¦X¤O©ß±ó³fª«¡AµM«á²î¥D¤~¥X²{¡C³oùØ¥þ«°ªº¤H¥ý®¬§ïÁ|«s¡A¥H«á§g¤ý¤~¦³¦æ°Ê¡C
³oùاg¤ý¨S¦³¥ý«Å§i¸T¹¡A¥L¦Û¦æÁ|«s¡A¤U¤FÄ_®yªí©ú¦Û¨õ¡A²æ¤F´ÂªA¡C§Q¨ÈĶ¥»§@¡uºK¤U«a°Ã¡v¡A³o·íµM¤]¬O¦Û¨õªº¦æ°Ê¡A¥i¨£¥L¤]¤Q¤À¸ÛÀµ¦a®¬§ï¡C¬ï¤W³Â¥¬¡A§¤¦b¦Ç¤¤¡A¤S¬OÁ|«sªº°Ê§@¡]´µ¥|1¡B3¤ÎÁÉ¥|¤Q¤C5¡^¡C¥L¦Û¤v¾ð¥ß¤Fº]¼Ë¡A²{¦b¤~¶i¤@¨B¤½§G¥þ«°®¬§ïªº¨Æ¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¬ù®³®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§³Â¥¬¡¨¡G¶Â¦â²Ê¥¬¡C¬ï³Â¦çªí¥Ü®¬§ï¡B¶Ëµh¡C¡§§¤¦b¦Ç¤¤¡¨¡Gµ´±æ¡BµL§Uªºªí¥Ü¡]§B¤G8¡FÀ±¤@10¡^¡C
¡§¥§¥§·L¤ý¡¨¡C¨È¤j±o¥§©Ô¤O¤T¥@¡]¥D«e810¡ã783¦~¡^©Î¨Èz¦ý¤T¥@¡]¥D«e771¡ã754¦~¡^¡C¡§³Â¥¬¡¨¡C¶Ë¤ß©M®¬§ïªº¶H¼x¡A¨º¬O¤@ºØ²ÊÁW·t°×ªº¦ç®Æ¡A¤£¾A¦X¤é±`¬ïµÛ¡]¤ñ¸û±Ò¤»12¡^¡C¡§§¤¦b¦Ç¤¤¡¨¬OµL§U©Mµ´±æªºªí¥Ü¡]¤ñ¸û§B¤G8¡FÀ±¤@10¡^¡C
¡u¥§¥§·L¤ý¡v¡G¥i¯à«ü·í®É«°ªº²ÎªvªÌ©Î¨Èz°ê¤ý¡C
¤ý¡C¥i¯à¬Oªü¹F¼w¥§©Ô¸Ì¤T¥@¡]¨£¡m¬ù®³®Ñ¡n§Ç¨¥¡^¡C¦Ê©mªº®¬¸o¦ü¥G¬O¦Ûµoªº¡A¨S¦³¥ô¦ó©x¤èªº«ü¥O¡]²Ä5¸`¡^¡C·í¥N³Ì±j¤j«Ò°êªº°ê§g¡A¦bÅ¥¤F¤@¦ì¥~°ê¥ýª¾ªºÁ¿¹D«á¡A´N¦Û¨õ¡§§¤¦b¦Ç¤¤¡¨¡A³o¯u¬O²§¥G´M±`ªº¡C³o¹ï©óź¶Æªº¥H¦â¦C»â³S©M¦Ê©m¬O¦h¤jªº³d³Æ°Ú¡I¥L̦b²³¥ýª¾§ó¬°¼sªxªº¤£¶¡Â_·P¥l¤U¡A¤´©T°õ¦a©Úµ´°¨õ¦Û¤vªº¤ß¡]¨£¤ý¤U17:7-18¡^¡I
¡i®³¤T6¡@¤U¤FÄ_®y¡j·í¹w¥ü©Î¹w¨¥·t¥Ü¨Èz¤ý¦³¦MÀI®É¡A³q±`·|«ü¬£¤@Ó´À¨¤ý¡C³oÓ¤H·|¬ïµÛ°ê¤ý´ÂªA¡A§¤¦b°ê¤ýªºÄ_®y¤W¡C¦P®É¡A°ê¤ý·|¶}©l¼ä²bªº¦æ°Ê¡C¤@¬q¾A·í®É¶¡¤§«á¡A¨ºÓ´À¥Nªº¤ý·|³Q±þ±¼¡C¦p¦¹¡A§Æ±æ±N¦MÀI±aÂ÷¤ý¡C³o¸Ìªº¸g¤å¨S¦³´£¨ì´À¨¡A¦ý¬O¤ýªºÁ|°Ê¥i¯à¼v®g¥X¨Ï¥Î³oÓ¤èªk¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡i®³¤T7¡j¡u¥L¤S¨Ï¤H¹M§i¥§¥§·L³q«°»¡¡G¡§¤ý©M¤j¦Ú¦³¥O¡A¤H¤£¥i¹Á¬Æ»ò¡F¬¹¯b¡B¤û¦Ï¡A¤£¥i³ð¯ó¡A¤]¤£¥i³Ü¤ô¡C¡v
¥L©R¥OÄݤU¹M§i¥§¥§·L³q«°ªº¤H¡A¥i¯à«æ«æ¥l¶°¤º»Õ°Ó°Q¡A¥ß§Y±Ä¨úºò«æªº¦æ°Ê¡C¸T¹ªº¨Æ²×©ó«Å§i¡A¤£¹L¤ñ©~¥Áì¨Ó¸T¹§ó¥[¹ý©³¡A¥L¬Æ¦Ü¥]¬A®a¯b¡C®Ú¾Úªi´µªº²ß«U¡A®a¯b¤]nµÛ³àªA¡A¨Ó°l±¥®a¤¤¤`¬Gªº¤H¡A¥L̪º³à§¤¤¡A¤£¦ý¤H¡A¬Æ¦Ü®a¯b¤]³£µÛ§µ¡C¥§¥§·LYªG¯u¶ÉÂФF¡A¤£¶È¤H¡A³s¬¹¯b¤]¤@¦P·´·À¡C¥L̲{¦bÀ³¸Ó¤@¦P¨Ó©Ó¨ü¥¼¨Óªº©R¹B¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¬ù®³®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¹M§i¡CÁ¾¨õ©M®¬¸oªº®ö¼é±q¦Ê©mªi¤Î°ê¤ý¥H«á¡A°ê¤ý¹{µo¤F¸T¹ªºªk¥O¡C²³¤j¦Ú©M¥L¤@¦Pµo§G³o±ø©R¥O¡Aªí©ú¥L̦b¦MÃø¤§¤¤»P¥L¦P¤ß¦P¼w¡C
¬¹¯b¡C³o¬O¤@±ø©_©Çªºªk¥O¡A¦ý¬O§ÚÌ¥²¶·°O¦í³o¬O¤Ö¦³«G¥úªº²§±Ð°ê¤ý¹{µoªº¡C¼g©ó¬ù¦è¤¸«e¤G¥@¬öªº¦¸¸g¡mµSºw¶Ç¡n´¿´£¨ìÃþ¦üªº²ß«U¡G¡§¨C¤@Ó¥H¦â¦C¤H³£Àµ¤Á¦a©I¨D¯«¡A°¨õ¦Û¤wªº¤ß¡C¥LÌ©M¥L̪º©d¤l¡A¨à¤k¡A¤û¦Ï¡A«È¤H¡A¶±¤u©M¥£Áõ³£¸y©Ü³Â¥¬¡¨¡]¡mµSºw¶Ç¡n4:9
10¡^¡C§Æù¦h¼w°O¸üªi´µ¤H¦b¤@¦¸¥þ°ê©ÊÁ|«sªº®ÉԳΤU¦Û¤v©M°¨¤Ç¡A¬¹¤fªº¤ò¾v¡A¡]9¡G24¡^¡C¦ý¬O³o¨Ç²ß«U¦b¦óºØµ{«×¤W¼vÅT¨Èz¡A§Ú̵L±q±oª¾¡C
7-8¤H»P¬¹¯b¤@°_¸T¹©Ü³Â¡A¦b·í¤é¬O±`¦³ªº¨Æ¡C
¡i®³¤T8¡j¡u¤H»P¬¹¯b¡A³£·í©Ü¤W³Â¥¬¡A¤Hn¤Á¤Á¨D§i¯«¡C¦U¤H¦^ÀYÂ÷¶}©Ò¦æªº´c¹D¡A¥á±ó¤â¤¤ªº±j¼É¡C¡v
ë§in«í¤Á¡A¨D¯«ªº¼¦¼§¡C´c¹D¦ü¥G«ü¤@¯ë©Êªº¸o´c¡A¤â¤¤ªº±j¼É¦ü¥G¬O±M«üªÀ·|¤£¤½¥¿ªº¨Æ¡A¦p´ÛÀ£§O¤H¡Aºzµø¤HÅvµ¥ªº¸o´c¡C³oùبS¦³V³d¥§¥§·L¹ï¦C°êªº¤£¸q¡A³æ´N¥L̦ۨªºªÀ·|°ÝÃD¡A¤w¸g°÷ÄY«¤F¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¬ù®³®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f³s¬¹¯b³£n°Ñ¥[«sºE¡A¥i¨£¨ä¤ý©M¥þ¥Á¨D§i¯«ªº¤ß¤Q¤À¢¤Á¡C¡§´c¹D¡¨¡B¡§±j¼É¡¨¡G¨Èz¤H¥H¥û´Ý¼ÉhµÛºÙ¡C
¡u¤â¤¤ªº±j¼É¡v¡G¨Èz¤H¥H±j¼É»D¦W¡]°ÑÂE3:1¡^¡C
¦U¤H¦^ÀY¡C¦pªG¨S¦³¤º¦b«~®æ¯u¸Ûªº§ïÅÜ¡A¥~ªíªº©v±Ð§¸`¬O¨S¦³¤°»òÄÝÆF»ùȪº¡C
±j¼É¡C°Ñ¼¯3:10¡C
¡´¡uÂ÷¶}´c¦æ¡v¡G¬O·½©ó¥H¦â¦C¤Hªº¿W¯S¯«Æ[¡A·í®É¤@¯ë¥Á±Ú«H¥õªº¯«µL¹D¼wn¨D¡C
¡i®³¤T8¡@¬¹¯b©Ü¤W³Â¥¬¡j±N¬¹¯b¬ï¤W³Â¥¬¡]¥Î¤s¦Ï¤ò°µªº²ÊÁW§÷½è¡^§ó¶i¤@¨B¸ÑÄÀ¥§¥§·L¤H¤£ÁA¸Ñ¥H¦â¦Cªº¯«¡C¬Æ¦Ü°Êª«³£¥i¯à«I¥Ç¯«¡A¦]¦¹¤]¤@©wn¥]¬A¦b¦w¼¾ªº»ö¦¡¸Ì±¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡i®³¤T9¡j¡u©ÎªÌ¯«Âà·N«á®¬¡A¤£µo¯P«ã¡A¨Ï§Ṳ́£¦Ü·À¤`¡A¤]¥¼¥iª¾¡C¡¨¡v
¡u©ÎªÌ¡v³o¤@¤f§k¡A¤S¦n¦ü²Ä¤@³¹²î¥D©Ò»¡ªº¡C¥L̳£¦b¥õ±æ¯«ªº¼¦¼§¡C¯«ªº«á®¬¡A¨M¤£¬O·N§Óªº¡A¦]¬°Í¢¤£¯à¥Xº¸¤Ïº¸¡C¦ý¬OÍ¢«á®¬¡A¬O±¡ºüªº¡AÍ¢ªº·R¤£§Ô¨º¨Ç¤H·À¤`¡AÍ¢Ä@·N¥LÌ®¬§ï¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¬ù®³®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f©ÎªÌ¡C¬ù®³¤£¤j·|¦V¥LÌ«OÃÒ¯«ªº©R¥O¦³§ïÅܪº¥i¯à©Ê¡C³o¤@ÂI¥i¥H±q¥L¦]¯«ÄÇ®¤¥§¥§·L¦Ó¥Í®ð¬Ý¥X¨Ó¡]®³4:1¡^¡C¦ý¥Lª¾¹D¯«¤¯·Oªº«~©Ê¡]®³4:2¡^¡C
¡´¥§¥§·L¤H¤£½T©w¯«¬O§_·|³j§K¡]¥i¯à¦]¬°¬ù®³¨S»¡¡^¡C
¡·¥§¥§·L¤H´d¶Ëµh®¬ªºªí²{¤£¤U©ó§Æ§B¨Ó¤H¡÷¬ù¤¤¬¹¯b¤£©Ü³Â¸T¹¡C
¡i®³¤T10¡j¡u©ó¬O¯«¹î¬Ý¥L̪º¦æ¬°¡A¨£¥LÌÂ÷¶}´c¹D¡A¥L´N«á®¬¡A¤£§â©Ò»¡ªº¨aº×°»P¥L̤F¡C¡v
¡u´c¡v»P¡u¨aº×¡vì¤å¬O¦P¤@Ó¦r¡C´c·|±a¨Óº×±w¡A¦]¬°¸oªº¥»¨´N¬O·´·À©Êªº¡A§ó¦óªp¯«¥²n°£¥h¸o´c¡C³o¨aº×¬O¸o©ÛPªº¡A¤]¬O¯«n°£·Àªº¡A³o¬O«ü¼f§P»P¦D»@¡C³o¬OµL¥iÁקKªº¨aº×¡A°£«D¦³¯u¹êªº®¬§ï¡C³o¼Ë¦³Ãö¨aº×ªº¿Ý¨¥¨Ã¤£¬Oµ´¹ïªº¡A¦Ó¬O¦³±ø¥óªº¡C®¬§ï¥i§ïÅÜÀ³¦³ªºµ²§½¡A¤£¦A¬O¼f§P»P¨aº×¡A¦Ó¬O±ÏÅ«»P¦w¥þ¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¬ù®³®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¯«¦]¥§¥§·L¤Hªº®¬§ï¦Ó¦¬¦^n°ªº¨aº×¡C¦ý¨Èz¤H´c©ÊÃø§ï¡A«á¨Ó¬GºA´_µÞ¡]¬ÝÂE¤T1¡ã4¡^¡A¤£¨ì¨â¦Ê¦~¡A¤`©ó¤Ú¤ñÛ¡C
¯«¡§«á®¬¡¨¡C°Ñ¬Ý³Ð¥@°O¤»³¹6¸`¡C
¡u¥L´N«á®¬ ...... »P¥LÌ¡v¡G¨£Ò2:13ª`¡C¥§¥§·L«°ªº®¬§ï¨Ã¨S¦³ºû«ù¦h¤[¡AY¤z¦~«á·í¦a©~¥Áªº¸o´c²×¤Þ¦Ü·À¤`¡A¨£¨ºÂE®Ñ¡C
¥LÌÂ÷¶}´c¹D¡C°Ñ¤Ó12:41¡C
Í¢´N«á®¬¡C¯«¬O¤£·|§ïÅܪº¡A¦ýÀô¹Ò·|µo¥ÍÅܤơ]¨£C18:7-10¡Fµ²33:13-16¡^¡CÍ¢°¨aªº¹w¨¥©¹©¹¬O¦³±ø¥óªº¡]¨£µ²25:1ª`ÄÀ¡^¡CÃö©ó¯«ªº«á®¬¡A¨£³Ð6:6ª`ÄÀ¡F¼»¤W15:11¡C¯«¹ï¤H»¡¸Ü¬O¥Î¤Hªº»y®ð¡C
¡i¼È½sµù¸Ñ¸ê®Æ¨Ó·½¡j
¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n․¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n․¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n․¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n․¡m½²õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n․