¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¬ù®³®Ñ¥þ®Ñºî¦Xºõ¥Ø

 

³ü¡Bºî¦XÆF°V­n¸q

 

¡i¬ù®³ªº¾Ç²ß¡j

   ¤@¡B¬ù®³¦b®ü¤W(¤@³¹)¡G¾Ç²ß¤Hµ´¹ï¤£¯à¨«¦Û¤vªº¹D¸ô

   ¤G¡B¬ù®³¦b³½¸¡¤¤(¤G³¹)¡G¾Ç²ß»{ÃѱϮ¦¥X©ó¯«

   ¤T¡B¬ù®³¦b¥§¥§·L«°(¤T³¹)¡G¾Ç²ß©¾¹ê¦a¶Ç´­¯«ªº¸Ü

   ¥|¡B¬ù®³¦b«°¥~(¥|³¹)¡G¾Ç²ß»{Ãѯ«ªº¼¦¼§©M®¦¨å

 

¡i¬ù®³ªº¡u¶]¡v¡j

   ¤@¡B®³¤@³¹¡G¬ù®³¶]Â÷¯«(Running away from God)

   ¤G¡B®³¤G³¹¡G¬ù®³¶]ªñ¯«(Running close to God)

   ¤T¡B®³¤T³¹¡G¬ù®³¬°¯«¶](Running with God)

   ¥|¡B®³¥|³¹¡G¬ù®³¬°¤v¶](Running against God)

 

¡i¨Æ©^¯«ªº¤H¥²¶·¹ï¥I¡u¤v¡v¡j

   ¤@¡B¥²¶·¹ï¥I¦Û¤vªº¹D¸ô(¤@2~3)

   ¤G¡B¥²¶·¹ï¥I¦Û¤vªº¬Ýªk(¥|1~2)

   ¤T¡B¥²¶·¹ï¥I¦Û¤vªººaÄ£(¥|3~4)

   ¥|¡B¥²¶·¹ï¥I¦Û¤vªºµÎ¾A(¥|5~11)

 

¢w¢w ¶À­{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ¸g¨t¦C¢w¢w¥H´µ©«°Oµù¸Ñ¡n

 

¶L¡Bºî¦X¨ä¥Lºõ¥Ø

 

¡iÅå©_¤¤ªºÅå©_¡j

   ¤@¡B¬ù®³®ÑÁöÄݤp¥ýª¾®Ñ¤¤ªº¤@¨÷¡A¦ý¬ù®³¨Ã¤£¬O¤p¥ýª¾(°Ñ¤Ó¤Q¤G41)

   ¤G¡B¥ýª¾®Ñ³q±`³£¥Rº¡¤F¹w¨¥¡A¦ý¬ù®³®Ñ«ö­ì¤å¥u¦³¤­­Ó¦rªº¹w¨¥(®³¤T4)

   ¤T¡B³q±`¥ýª¾®Ñ¤¤ªº¥ýª¾¡A¦h±Ô­z¥L­ÌºaÄ£ªº¨ÆÂÝ¡A¦ý¬ù®³®Ñ«o±Ô­z¬ù®³ªºÅf²H­±¢w¢w­I«q¡B³»¼²¡B®I«è¡Bªq³à¡B­Ï±j¡B¦Û¼¦¡Bµo«ã¡B¨D¦º¡K

   ¥|¡B¬ù®³®Ñ©Ò´y­zªº¥D¨¤´N¬O§A¦Û¤v¢w¢w§A´N¬O³oºØ¤H¢w¢w¥»¨÷®Ñ¥H°Ý¸Ü§@¬°µ²§ô¡A¸tÆFªº¥Î·N¬O­n§Ú­Ì¤ÏÂЫä·Q

   ¤­¡B¬ù®³®Ñ¤¤±©¤@ªº¹w¨¥³º¨S¦³À³Åç

   ¤»¡B¬ù®³®Ñ©Ò¥Î´y­zªºµ§ªk¬O¡u¤ÏŨªº´y­z¡v©Î§@¡u¤Ï¿Øªº´y­z¡v

         1.¬ù®³»X¯«©I¥l§@¤@¥óºaÄ£ªº¤u§@¡A¦ý¬ù®³³º©ñ±ó¨º¥ó¤u§@(®³¤@2~3)

         2.·í¥~¨¹¤H¥¿¦b¨D§i¯«®É¡A¬ù®³«o¦bºÎı(®³¤@5)

         3.«ö²zÀ³¸Ó¬O§Ú­Ì¹ªÀy¥~¨¹¤Hë§i¡A©~µM¬O¥~¨¹²îªø¨D¬ù®³°_¨Óë§i(®³¤@6)

         4.¬ù®³¤@­±®¯°f¯«¡A¤@­±«o©Ó»{¯«¬O¥Lªº¥D¡A»¡¥L·q¬È¯«(®³¤@9)

         5.¬ù®³­I«q¤F¯«¡A¯««o¥´µo³½¨Ó±Ï¥L(®³¤@17)

         6.¬ù®³¦b¨º´c³eº¡¬Õªº¥§¥§·L«°ùØ¥u»¡¤F¤­­Ó¦r(­ì¤å)¡A´NÀò±o¤FªÅ«eªº¦¨¥\(®³¤T4~5)

         7.¯«ªº«ã®ðÂ÷¶}¥§¥§·L®É¡A¬ù®³³ºµM¤j¤jµo«ã(®³¤T10~¥|1)

         8.¬ù®³¦]¬°¯«¤£­°¨a³º¤j¤j¤£®®¡A¦ý¬°¦Û¤v²æÂ÷­W·¡´N¤j¤j³ß¼Ö(®³¥|1¡A6)

         9.¯«¦w±Æ¤j­·¡B¤j³½¡Bãɳ¡BÂΤl¡Bª¢¼öªºªF­·¡B¤éÀY¡A¥¦­Ì³£¶¶ªA¤F¡A¦Ó¯«ªº¹²¤H¬ù®³«o¦V¯«µo«ã(®³¥|9)

¢w¢w ³¯§Æ´¿¡m»P¥D¦P³m¢w¢w¬ù®³®Ñ°Å¼v¡n

 

¡i¥Rº¡Åå©_ªº®Ñ¡j

   ¤@¡B¬ù®³¬O¥ýª¾(¤ý¤U¤Q¥|25)

   ¤G¡B¤p¥ýª¾®Ñ¤¤ªº¤j¥ýª¾(¤Ó¤Q¤G40~41)

   ¤T¡B¥u°O¸ü¥ýª¾ªº¤Ï«q¡B¥¢±Ñ©M³n®z

   ¥|¡B¥þ®Ñ¨S°O¸ü¬ù®³¬O¥ýª¾¡A©Ò¥H¬ù®³¤]¥Nªí¨C­ÓŪ¬ù®³®Ñªº¤H

   ¤­¡B¥þ®Ñ¥u¦³¤@¥y¹w¨¥¡A­ì¤å¥u¤­­Ó¦r¡Gµ¥¥|¤Q¤é¡A¥§¥§·L¥²¶ÉÂÐ

   ¤»¡B¹w¨¥¨S¦³À³Åç

   ¤C¡B¥þ®Ñ¥Rº¡¤Ï¿Ø

         1.¯«¹²Ãm¾

         2.¥~¨¹¤Hë§i¡A¯«¹²ºÎı

         3.¥~¨¹¤H¨D¯«¹²°_¨Óë§i

         4.¥~¨¹¤H®¬§ï³\Ä@Äm²½¡A¯«¹²¤£ªÖ®¬§ï

         5.¤ô¤âÅU±¤¯«¹²©Ê©R¡A¯«¹²«o¤£ÅU±¤¸U¤H©Ê©R¡A¯«©Á«ãÂ÷¶}¥§¥§·L¡A¸U¤H±o±Ï¡A¯«¹²¤Ï¦Ó¤j«ã

         6.¯«¹²¦]¥§¥§·L¤H­I«q¡A¬G¤£ÅU±¤¡F¯«¹²¦Û¤v¤]­I«q¡A¯«®t¤j³½¨Ó±Ï

         7.¯«¹²­I«q¯«¡A¦ý¤SºÙ¯«¬°¥D(¤@9)

         8.¦bºÖ­µªÅ«e¦¨¥\®É¡A³ºµMµo«ã¨D¦º

         9.¤p³Ò­W³º±o¤j®ÄªG¡A¥u¨«¤@¥b¸ô¡A»¡¤­­Ó¦r¡A¥þ«°®¬§ï

         10.¦Û¤v»X®¦(ãɳ»\³»)¡A¤j¤j³ß¼Ö¡F§O¤H»X®¦(±o±Ï)¡A¤j¤jµo«ã

¢w¢w ¸­¯S¥Í

 

¡i¬ù®³ªº¬°¤v¡j

   ¤@¡B¨«¦Û¤vªº¹D¸ô(®³¤@2~3¡F¸Ö¤@¦Ê¹s¤C11~12¡A17)

   ¤G¡BÀH¦Û¤vªº·N«ä(®³¥|1¡F¶®¤@20)

   ¤T¡BÅU¦Û¤vªººaÄ£(®³¥|3~4¡F°Ñ¬ù¤T17¡FµÌ¤@18¡F¸ô¤Q¤­7¡A10¡FµÌ¤G5¡A7)

   ¥|¡B¨D¦Û¤vªº¦w¶h(®³¥|5~11)

¢w¢w ¿à¥H¦w

 

¡i¥»®ÑÄÝÆFªº±Ð°V¡j

   ¤@¡B¤H¥²¶·¶¶±q¯«¡AµLªk§Ü©Ú©Î°kÁ×

   ¤G¡B¯«¦³¬@±Ïªº¤j¯à¡A¬@±Ï©Ò¦³ªº¤H»P¤@¤Á¡CÍ¢¬Æ¦Ü¤]¬@±Ï¹H©Rªº¤H¦p¬ù®³¡A¸o¤j´c·¥¤§¦a¦p¥§¥§·L¤j«°

   ¤T¡B¥ýª¾¡]¤]¥]¬A©Ò¦³Äݯ«ªº¤H¡^¯u¥¿ªº³d¥ô¡A¬O¨£ÃÒ¯«ªº·R¡A¦ý¯«ªº·R¦³¤½¸qªº¦¨¤À

   ¥|¡B¼f§P¬O¦³±ø¥óªº¡A¯u¥¿ªº®¬§ï¥i®ø°£¥i©Èªº¦D»@¡C¯«¤£§ïÅÜ¡AÍ¢ªº«á®¬¥u¬O±¡ºüªº¡A¤£¬O·N§Óªº¡C§ïÅܪº¬O¤H¡A©Ò¥H¤H¥²¶·®¬§ï¡A¦^¤ßÂà·N¡C¯«¦³³j§Kªº®¦¨å

   ¤­¡B¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¡A³£¦³ÄÝÆFªº·NÃÑ¡A¥i¥H»{Ãѯ«¡A¤]¦³ÄÝÆFªº®e¶q¡A¥i¥H±µ¨ü¯«¡C¤ô¤â»P¥§¥§·L«°ªº¤HÁö³£«H©^²§±Ð¡A¦ý­YÅ¥¨£¯«ªº«H®§¡A©Î¥H¨¥»y¡A©Î¥H²{¶H¡]©ÎÀô¹Ò¡^¨Óªí¹F¡AÁÙ¬O¥i¥H©ú¥Õ¡A¦Ó¥B¦³¥¿·íªººA«×¦^À³

   ¤»¡B¬ù®³¦Û¤vªº¸g¾ú¡A¤]¬O·¥¦nªº¥\½Ò¡Aµ¹¤©¾ú¥N«H®{¾Ç²ß¡G

         1¡B²Ä¤@³¹¡G°kÁׯ«¡]«q°f¡^¡A¶]¦b¯«ªº­I«á¡]Running from God¡^

         2¡B²Ä¤G³¹¡G¿Ëªñ¯«¡]ë§i¡^¡A¶]¨ì¯«ªº­±«e¡]Running to God¡^

         3¡B²Ä¤T³¹¡GªA¨Æ¯«¡]¶Ç¹D¡^¡A¶]¦b¯«ªº®ÇÃä¡]Running with God¡^

         4¡B²Ä¥|³¹¡G»{Ãѯ«¡]¨ü±Ð¡^¡A¶]¦b¯«ªº«e­±¡]Running ahead of God¡^

   ¤C¡B¥»®Ñ³Ì¤jªº»ù­È¡A¦b©ó¥D­C¿q¤Þ¥Î¥»®Ñ¡A¥H¬ù®³ªº¯«ÂÝ¡A¨Ó´y­zÍ¢¦b¼X¹Ó¤T¤éªº¸g¾ú¡A°O¸ü¦bºÖ­µ®Ñ¤º¡A¨â¦¸¦b°¨¤ÓºÖ­µ¡]¤Q¤G39¡A¤Q¤»4¡^¡A¤@¦¸¦b¸ô¥[ºÖ­µ¡]¤Q¤@29¡^¡C¸ô¥[ºÖ­µ½×µS¤Ó¤H¹ï­C¿qÁ¿¹Dªº¤ÏÀ³

¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¬ù®³®Ñ¡n

 

¡i¥»®Ñªº¹wªí¡j

   ¤@¡B¹wªí¥H¦â¦C¤H

   ¤G¡B¹wªí¥D­C¿q

     1¡B¬ù®³¬O¯«©Ò´z¿ïªº¡A¹wªí­C¿q¤]¬O¯«©Ò´z¿ïªº¡C

       2¡B¬ù®³³Q©ß¦b®ü¤¤¡A¬O¦Û°Êªº¡A¬O¥Ì¤ßªº¡C¹wªí¥D­C¿q­°¥@¨ü¦º¡A¤]¬O¦Û°Êªº¡A¬O¥Ì¤ßªº¡C

¡@     3. ¬ù®³³Q©ß¦b®ü¤¤«á¡A­·®ö´N¥­®§¡C¥D­C¿q³Q±¾¦b¤ìÀY¤W¡A´N¨Ï¤H±o¥­¦w¡A³o³£¬O¸t¸g¤¤ªº°O¸ü¡C

¡@     4. ¬ù®³¤T¤é¤T©]¦b¤j³½¸¡¤¤¡A¹wªí¥D­C¿q¤T¤é¤T©]¦b¦aùØÀY¡C

¡@     5. ¬ù®³³Q³½¦R¦b§ò¦a¤W¡A¹wªí¥D­C¿q±o³Ó¦º¤`¡A«á¦º¤`ùØ´_¬¡¡A¥L¤£³æ¦Û¤v´_¬¡¡A¥ç¥s¤Z«H¥Lªº¤H´_¬¡¡A¥ç¯à¨Ï«H¥Lªº¤H´_¬¡¡C¤£¦ý±N¨Ó´_¬¡¡A²{¦b´N¥i¨Ï§Ú­Ì»P¥D¦P´_¬¡¡C

¡@     6. ¬ù®³³Q¦R¦b§ò¦a«á¡A´N©¹¥§¥§·L«°¶Ç¹D¡A¹wªí¥D­C¿q´_¬¡«á¡AºÖ­µ´N¶Ç¹M¤F¤Ñ¤U¡C

¡X¡X·¨Àà­õ¡m¬ù®³®Ñ¤CÁ¿¡n

 

¡i¥H¡u¬ù®³ªº¯«ÂÝ¡v¨Ó»¡©ú¥D¦Û¤vªº¸g¾ú¡j

   ¤@¡B¬ù®³¬°¨ü©R¦V¥§¥§·L¶Ç¹D¡A¦Ó¦³¥H«áªº¸g¾ú¡C¥D­C¿q¬°¦V¥H¦â¦C¬Æ¦Ü´¶¥@¶Ç¹D¡A¦³«D±`ªº¸g¾ú

   ¤G¡B¬ù®³³Q¤ô¤â©ß±ó¡A¥D­C¿q³QµS¤Ó¤H±óµ´

   ¤T¡B¬ù®³®I¦b®üùØ¡A¥D³Q®I¦b¦a

   ¥|¡B¤GªÌ³Q©ß±ó¤§«á¡A´N±a¨Ó¥­¦w

   ¤­¡B¬ù®³»Ý­n±Ï®¦¡A¦Ó¥D§¹¦¨±ÏÅ«

   ¤»¡B¸o¦b¬ù®³ùØ­±¡A¸o¦b­C¿q¨­¤W¡AÍ¢¨Ó¾á·í

   ¤C¡B¬ù®³±Ï¤F¥þ²î¡A¥D«o±Ï¤F¥þ¥@¬É

¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¬ù®³®Ñ¡n

 

¡i´_¬¡ªº¶Ç¹D¤H¡j

   ¤@¡B¥¼¸g´_¬¡¤§®¯°f

         1¡B¤£Å¥¥D©R

         2¡B¤£ª¾Äµ¿ô

         3¡B±È°_­·®ö

         4¡B¸o¨­¶·§ë¨­©ó®ü

   ¤G¡B¥Ñ¦º´_¬¡ªº¸g¹L

         1¡B¹ý©³®¬®©¤v¸o

         2¡Bë§i¹F¨ì¥D·µ¤¤

         3¡B¥Í©R¦³¤F¯u¸gÅç

   ¤T¡B´_¬¡¥H«áªº¤u§@

         1¡B¹ï²§¨¹¤H

         2¡B¤S¹ïµS¤Ó¤H

         3¡B¤u§@ÆF¤O¹y¼W

         4¡B¤u§@¤j¦³¥\¯à

¡X¡X¸ë¥É»Ê¡m¸t¸g­n¸q¡n

 

¡i®¬§ïªºÃ«§i¡]¤@17¡ã¤G10¡^¡j

¤@¡B¬ù®³¥H¬°°kÁׯ«¡B»·Â÷Í¢¬O©¯ºÖªº¡A¦Ó¶¶ªA¯«¬O­WÃøªº¶}©l

¤G¡B¬ù®³¦b¯«ªº¦D»@©MºÞ±Ð¤¤¬Ý¨£¯«ªº®¦¨å©M·O·R

¤T¡B¬ù®³ªºÃ«§i¤Ï¬M¥L¹ï¸Ö½gªº¼ô±x

¥|¡B¬ù®³¦b³½¸¡¤¤¦p¦P¸g¾ú¦º¤`ªºµh­W¡A¬GºÙ¤§¬°³±¶¡ªº²`³B¡]¤G2¡^

¤­¡B¬ù®³¨â¦¸´£¨ì¸t·µ¡]¤G4¡B7¡^¡A·µ¬O¤H¿Ëªñ¯«ªº¦a¤è¡A¥i¨£¥L¦b©t³æ¤¤·P¨ü¨ì»·Â÷¯«ªº¥i©È¡A¦]¦Ó´÷·Q¿Ëªñ¯«

¤»¡B¬ù®³´£¨ì¥~¨¹¤H®É¡A¹ï¥L­Ì¤´¥¼¦³¦n·P¡A³o¦¨¬°«á¨Ó¥L¤£¯à§Ô¨ü¥L­Ì®¬§ïªº¥ý¥ü¡A³o¬O¤@¦¸¤£¹ý©³ªº®¬§ï¡]¤G8¡^

¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n

 
¡i¦b³½¸¡¤¤ ¡]¤@17¡ã¤G10 ¡^¡j
 ¤@¡B¦³¤j³½§]¤F¬ù®³¡÷­C©MµØ¦w±Æªº¡]¤@17¡^ 
 ¤G¡B¬ù®³¦b³½¸¡ªºÃ«§i¡]¤G1¡ã9¡^ 
     1¡B«e¨¥¡]¤G2¡^ 
       ¡]1¡^¾D±wÃø¨D§i¥D¡÷¯«À³¤¹   
       ¡]2¡^±q³±¶¡©I¨D¡÷¯«««Å¥
     2¡B´y­z²{ªp¡]¤G3¡ã4¡^ 
       ¡]1¡^³Q¯«§ë¤U²`²W¡]®üªº²`³B¡^
       ¡]2¡^¤j¤ôÀô¶¤§
       ¡]3¡^ªi®ö¬xÀܺ©¹L¬ù®³¤§¨­
       ¡]4¡^±q¯«²´«e³QÅX³v
      3¡B¬ù®³ªº¤ÏÀ³¡G¤´­n¥õ±æ¯«ªº¸t·µ(¤G4) 
      4¡B´y­z²{ªp¡]¤G5¡ã6¡^
        ¡]1¡^½Ñ¤ôÀô¶¬ù®³¡A´X¥G§]¨S¬ù®³
        ¡]2¡^²`²W³ò¦í¬ù®³¡A®ü¯óÄñ¶¨äÀY
        ¡]3¡^¤U¨ì¤s®Ú¡A¦aªºªù±N¬ù®³¥Ã»·Ãö¦í
       5¡B¹|ÃÙ¡G­C©MµØ«o±Ï¨ä©Ê©R(¤G6) 
       6¡Bªí¹F¤ß·N(¤G7¡ã9) 
       7¡Bµ²»y¡]¤G9¡^¡X¡X±Ï®¦¥X©ó­C©MµØ
  ¤T¡B³½§â¬ù®³¦R¦b§ò¦a¤W¡÷¦]¬°­C©MµØ§h©J³½¡]¤G10¡^ 

¢w¢w ½²­õ¥Á¡m¬ù®³®Ñ¬d¸g¸ê®Æ¡n