ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
À±{®Ñ²Ä¤³¹¬BÁJ
¡iÀ±¤1¡j¡u¦¨¸sªº¥Áþ¡I²{¦b§An»E¶°¦¨¶¤¡A¦]¬°¤³¼Ä³ò§ð§ÚÌ¡An¥Î§úÀ»¥´¥H¦â¦C¼f§PªÌªºÁy¡C¡v
³oùØ¡u¦¨¸s¡v¬OÂùÃö»y¡A¦]¬°¦P¤@Ó¦r¦b¤U¥b¥y¡u»E¶°¦¨¶¤¡v¡C³o¥i¯àªºÄ¶µü¬°¡G¡u§A¥H¦X¸s¬°¦Û¤v¦X¦¨¡v¡Aªí©ú©~¥Á¤§¦h¡A¥i¥H¦¨¸s¦X¦¨¡C¦X¸s¦pªG¥u«ü©~¥Á¤§¦h¡A²[·N´N«Ü´M±`¡C¦ý¨º¸s¤£¬O¯Q¦X¤§²³¡A¥i¯à¬O«üx¶¤¡A¬Ox¶¤¤@ºØ½s¨î¡C
³o¦¸¾Ô¨Æ¡A¹ï¥H¦â¦C¥Á¬O·¥¤jªº¥´À»¡A¤ý´Â§ó¨ü·¥¤jªº«V°d¡A¥~¨¹¤Hªº§ú¡A¥i¯à¬O«ü§L¤h©Ò°õªº´Ò¡A¨Ó¥´À»¥H¦â¦C¼f§PªÌªºÁy¡C¼f§PªÌ¥i¯à¬O«ü§g¤ý¡A§g¤ýªºÁy¨üÀ»¥´¡A¬O²ö¤jªº²Û°d¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢wÀ±{®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¥»¸`¥ç§@¡§¦³«°ÀðÅ@¦íªº«°þ¡A¥[±j§Aªº«°À𡨡C¡§¼f§PªÌ¡¨¥ç§@¡§²ÎªvªÌ¡¨¡C¥»«ü¥j®É²v»â¥H¦â¦C¤H§@¾Ôªº¤h®v¡CÁyµ¹¤H¥Î§úÀ»¥´¬O¾Ô±ÑªÌ¨ü¨ìªº²Û°d¡C¥þ¸`¬O»¡C¸ô¼»§N±Nn¬°¼Äx³ò§ð¡AµS¤j°êªº§g¤ýnµ¹¾Û¥h²§¨¹¡C
¡§¥H¦â¦C¼f§PªÌ¡¨¡C³ÈÀw¤ý¦è©³®a¡A¥Ln³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñÛ¡]¤ý¤U¤G¥|17¡ã¤G¤7¡^¡C
¡u¦¨¸s¡v¡G©Î§@¡u²Õ¦¨x¶¤¡v©Î¡u³Q³ò§ð¡v¡C
¡u»E¶°¦¨¶¤¡v¡G¬°À³¥I¥~¼Ä¤J«I¦Ó²Õ´¦¨x¡F¦¹¦rì¤å¥ç¥iĶ§@¡u¦Û¨ë¡v¡]§Y³Î¨¡^¡A¬O«s±¥¦º¤H®ÉªºÁ|°Ê¡C¡]°Ñ¥Ó14:1; C16:6¡^
¡u¼f§PªÌ¡v¡G«ü¥j®É±a»â¦Ê©m²æÂ÷¼Ä¤HÀ£¨îªº¤h®v¡C
¡uÀ»¥´ ...... ªºÁy¡v¡G·í®Éªº°ê§g¡A»P©õ¤éªº¤h®v¬Û¤Ï¡A³º³Q¼Ä¤H©ºªA©MÕæ°d¡]°Ñ«s3:30¡^¡C
§An»E¶°¡C¦]¬°¦MÀIÁ{ªñ¡AC¸ô¼»§Nn¥l¶°¦Û¤vªºx¶¤¡C¦o³QºÙ¬°¡§¦¨¸sªº¥Á¡]¥Áì¤å§@¤k¤l¡^¡¨¡A¥i¯à¦]¬°¨º¸Ì¶°µ²¤Fx¶¤¡C¤C¤Q¤hĶ¥»Ä¶¬°¡G¡§²{¦b¥Hªk½¬ªº¤k¨à§¹¥þ¨ü¨ì¬]Ä檺«OÅ@¡¨¡C^RSVª©¥é®Ä¥¦¡AĶ¬°¡G¡§²{¦b§A³Q³òÀð³ò¦í¡C¡¨
¥Î§úÀ»¥´¥H¦â¦C¼f§PªÌªºÁy¡C¨t·¥¤jªº«V°d¡]¨£¤ý¤W22:24¡F§B16:10¡F¤Ó26:67
68¡^¡C³o¬OÃö©óÀ±ÁɨȪº¹w¨¥¡A½×¨ìÀ±ÁɨȦb¼Ä¤H¤â¤¤ªº¾D¹J¡C§Æ§B¨Óì¤åªº³o¤@¸`¬O¦bÀ±4³¹³Ì«á¡C
¡´¡u¦¨¸s¡v¡G©Î§@¡u²Õ¦¨x¶¤¡v©Î¡u³Q³ò§ð¡v¡C
¡´»E¶°¦¨¶¤¡G¬°À³¥I¥~¼Ä¦Ó²Õ´¦¨x¡A¦¹¦r¥ç¥iĶ¬°¡u¦Û¨ë¡v¡A¬O«s±¥¦º¤H®ÉªºÁ|°Ê¡C
1-6 ¤@¦ì§g¤ý±Nn¨ÓÁ{¡GµS¤jÁö³Q¼Ä¤H³ò§ð¡A¦ý±N¨Ó¦³¤@§g¤ý¡]À±Áɨȡ^n±q§B§QùÚ¦Ó¥X¡Aªv²z»Pªª¾i¦Ê©m¡A¨Ï¥Á¦w©~¡C
¡iÀ±¤1¡@¥Î§úÀ»¥´ÁyÀU¡j¥Î§úÀ»¥´Áy¡A³q±`¬O»´½°ªºªí¥Ü¡]¨£¡G¤ý¤W¤G¤Q¤G24¡F§B¤Q¤»10¡^¡Cº~¼¯©Ô¤ñªk¨å¹ï©ó¼Þ¥´¥L¤HÁy³¡ªÌ¡A¦³¼ÆºØÃg»@¤è¦¡¡A±qÃ@²Ç¡BÂ_ªÏ¨ì¥¨ÃB»@Áì¡CÀ»¥´µS¤j¡u¼f§PªÌ¡vªí¥Ü¹ï©ó¸Ó°êªº½°µø¡A»PµS¤j²ÎªvªÌµL¤O¦^À³¡C¨Èz»P¤Ú¤ñÛ¦@¦³ªº·s¦~¸`¼y¡]akitu¡^¤¤¡A¦³¤@¹D»ö¦¡¬O²½¥q´xºQ¤ýªºÁyÀU¡A¤ýÀH§Y«ÅºÙ¥L¥¼¯A¤Î¤£¤½¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iÀ±¤2¡j¡u§B§Q«í¥Hªk¥L°Ú¡I§A¦bµS¤j½Ñ«°¤¤¬°¤p¡C±N¨Ó¥²¦³¤@¦ì±q§A¨ºùØ¥X¨Ó¡A¦b¥H¦â¦C¤¤¬°§Ú§@´xÅvªº¡F¥Lªº®Ú·½±q¥å¥j¡A±q¤Óªì´N¦³¡C¡v
§B§Q«í¥Hªk¥L¬°¤j½Ã¤ýªº½Ï¥Í¦a¡A©Ò¥H¬O¤j½Ã¤ý´Âªºµo·½¦a¡C¥Hªk¥L¬O¤@Ó¦a°Ï¡A¦b¸Ó¦a°Ï¤º¦³§B§Q«í¡C¡u§B§Q«í¡vì·N¬°Â³¹®w¡A¦Ó¡u¥Hªk¥L¡vì·N¬°¦hµ²¨ÎªG¡A©Ò¥H³£¦³Âײ±ªº²[¸q¡C
µS¤j½Ñ«°¤¤¬°¤p¡A¡u½Ñ«°¡vì·N¬°¡u¦¨¤d¡v¡A¦pªG¦³¤W¤dªº©~¥Á¡A´N¦Û¦¨¤@§ø¡A©Ò¥H·Óì·N¡G³o¬OµS¤jªº¤@Ó¤p§ø¡A¤H¤f¥u¥i¥H¤dp¡A¬Æ¤£¤Þ¤Hª`·N¡A«o¦³¦p¦¹°¶¤jªº´xÅvªÌ¡C·s¬ùªºÀ³Åç¡A¥DC¿qªº°¥Í¡A¥¿»¡©ú³o¥ó¨Æ¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢wÀ±{®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¤@¤ùµ´±æªº¶Â·t¤¤§Æ±æªº¥ú¨~§eÅS¡C¥ýª¾¦b³o¤@¸`µÛ¦WªºÀ±Áɨȹw¨¥¸Ì¡Aµ¹¤F¥@¤H¨âÓ«n«H®§¡G1¡A¦³¤@¦ìÀ±ÁɨÈn¥X¦Û¤j½Ãªº®a¶m§B§QùÚ«°¡F2¡A³o¦ìÀ±ÁɨȦۦ³¤HÃþ¾ú¥v¡]¡§±q¥å¥j¡¨¡^¡A¦b³Ð¥@¥H«e¡]¡§±q¤Óªì¡¨¡^¡A´N¤w¦s¦b¡CÍ¢¬O¨º¥Ã«íªº¥D¡C
¡§¥Hªk¥L¡¨¡]¸q¬°¡§Âײ±¡¨¡^¬°§B§QùÚ¡]¸q¬°¡§Â³«Î¡¨¡^©Ò¦b¦a¡]³Ð¤T¤Q¤19¡F±o¥|11¡^¡C¡§½Ñ«°¡¨¥ç§@¡§½Ñ±Ú¡¨¡C
¡§¥Hªk¥L¡¨¡C§B§Q«í¦b¥j®Éªº¦WºÙ¡A¦ÓÅãµM¤]¬O¸Ó¦a°Ïªº¦WºÙ¡]¤ñ¸û³Ð¤T¤19¡F±o¥|11¡^¡C¨âÓ¦WºÙ³£«ü¥X¤g¦aªºÂ×ÄÇ¡A§B§Q«íªº·N«ä¬O¡§Â³¹ªºÜ®w¡¨¡A¦Ó¥Hªk¥Lªº·N«ä¬O¡§µ²ªG¤lªº¡¨¡C³o¬O¤j½Ã¤ý¡]¼»¤W¤@¤»1¡^¡A¤]¬O¥L³Ì¬°¤H¼ôª¾ªº«á¸ÇC¿q°ò·þ¡X¡XÀ±ÁɨȡX¡X¥X¥Íªº¦a¤è¡C¡§µS¤j½Ñ«°¡¨¡C«üµS¤j¦UÓ©v±Ú©Î¦æ¬F¦a°Ï¡C¡§¬°§Ú¡¨¡C§Y¿í¦æ§Úªº¦®·N¡C¡§®Ú·½¡¨¡C¥Dn«ü°ò·þ¹D¦¨¦×¨¤§«e¥HC©MµØ¨ÏªÌªº¨¤ÀÅã²{¡A¦]¦Ó½T©w°ò·þ¦b¥X¥Í©ó§B§Q«í¤§«e¤w¸g¦s¦b¡C¡§±q¤Óªì¡¨¡C©Î¥i§@¡G±q¥Ã«í¡A«ü¥XÀ±ÁÉ¨È¥Ã«íªº¦s¦b¡]¤ñ¸û«¢¤@12¡^¡C
¡u§B§QùÚ¥Hªk¥L¡v¡G§B§QùÚº٥Hªk¥L¡]°Ñ³Ð35:19; ±o1:1-2¡^¡C
¡u½Ñ«°¡v¡Gì¤å§@¡u¤d¡v¡A¥i«ü³¡¸¨©Î¶mÂí¡C·s¬ù°¨¤ÓºÖµ¤Þ¥Î¦¹¸`®É«h§@¡u½Ñº»â¡v¡]°Ñ¤Ó2:6ª`¡^¡C
¡u®Ú·½¡v¡G«ü¥X³B¡C
¡u¥å¥j¡v¡G©Î§@¡u¥j®É¡v¡C
¡u¤Óªì¡v¡G©óì¤å¥i«ü¡G¢°¡@¤HÃþ¾ú¥v¤§©l¡]ÁÉ64:4¡^¡F¢±¡@¼¯¦è©M¬ù®Ñ¨Èªº¤é¤l¡]ÁÉ63:9¡^¡F¢²¡@¤j½Ãªº®É¥N¡]¼¯9:11¡^¡C¦¹³B¤j·§«ü»·¥j®É¥N¡Aªí¥ÜÀ±ÁɨȪº®Ú·½¥i°l·¹¨ì¥H¦â¦C³Ì¥jªº¯ª¥ý¡F¥ç¥i¯à·t¥ÜÀ±ÁɨȦۥëí§Y¦s¦b¡C
§B§QùÚ¡C¨ä§t¸q¨£³Ð35:19ª`ÄÀ¡C³oÓ«°Âí¦bC¸ô¼»§N«n±¬ù5^¨½¡]8.4¤½¨½¡^¡A´N¬O²{¦bªºBeit
Lahm ¡C§B§QùÚ¤S³QºÙ¬°¥Hªk¥L¡]³Ð35:19¡F°Ñ±o4:11¡^¡A©MµS¤j§B§QùÚ¡AµLºÃ¬O¬°¤F»P¦è¥¬Ûªº§B§QùڰϧO¡]®Ñ19:15
16¡^¡C§B§QùÚ¬O¤j½Ãªº¥X¥Í¦a¡]¼»¤W16:1
4¡F°Ñ¸ô2:11¡^¡C
½Ñ«°¡C§Æ§B¨Ó»y¬O'alaphim ¡A±q¼Æ¦r¤W¨ÓÁ¿¡A¥i¯à«ü¤ä¬£©Î³¡¸¨¡]^RSVª©¡^¡C¡§¤p¡¨¥i¯à«ü§B§QùÚªº©~¥Á¡A¤]¥i¯à«ü§B§QùÚ¥»¨¡C¥¦±q¨Ó´N¨S¦³¨ü¨ì«µø¡C
¦³¤@¦ì±q§A¨º¸Ì¥X¨Ó¡CµS¤Ó¤H»{¬°³oÓ¹w¨¥¬O«üÀ±ÁɨȡC¦b¦^µª§Æ«ß¤ý¸ß°ÝÀ±ÁɨȥX¥Í¦aªº®ÉÔ¡A¥L̤Þz¤F¡mÀ±{®Ñ¡nªº³o¤@¬q¡]¤Ó2:3-6¡F°Ñ¬ù7:42¡^¡C
®Ú·½¡C§Æ§B¨Ó»y¬Omosa'oth ¡A½Æ¼Æ¬Omosa'ah ¡Aµü®Ú¬Oyasa'¡]¡§¥X¨Ó¡¨¡^¡C§t¸q¤£«Ü²M·¡¡C¥Ñ©ó³o¸Ì§âÀ±Áɨȴyz¬°°ê¤ý¡A¦³¤H»{¬°¬O«ü°ê¤ý¥X¨Ó¼i¦æ¨ä¾¯à¡CÁÙ¦³¤H»{¬°³o¬O¬ù¹ï°ò·þªº¦UºØ´yz¤§¤@¡A¦p¨È§B©Ô¨u¡]³Ð18³¹¡^©M¶®¦U¡]³Ð32:24-32¡^ªº¸g¾ú¡C
±q¤Óªì¡CÀ±{©ú½T«Å§G§B§QùÚ±Nn¥X¥Íªº¤@¦ì¬O±q¤Óªì´N¦s¦bªº¡C°ò·þªº¡§®Ú·½¡¨©µ¦ù¨ì¥Ã¥j¡C¡§¤Óªì¦³¹D¡¨¡]¨£¬ù1:1-3ª`ÄÀ¡^¡C¡§¥DC¿q°ò·þ±q¥å¥j´N»P¤Ñ¤÷¦X¦Ó¬°¤@¡¨¡C
¡´¡u§B§Q«í¡vº١u¥Hªk¥L¡v¡C
¡´¡u½Ñ«°¡v¡Gì¤å§@¡u¤d¡v¡A¥i«ü³¡¸¨©Î¶mÂí¡C
¡´¡u®Ú·½¡v¡G«ü¥X³B¡C
¡iÀ±¤2¡@§B§QùÚ¡j§B§QùÚ¥Hªk¥L³oÓÂù«¦a¦W«üªº¬O§B§QùÚ¦a°Ï¤¤ªº¤@Ó³¡±Ú¡A¤]¥[±j»P¤j½Ã®a±ÚªºÃö«Y¡]¨£¡G±o¤@1¡F¼»¤W¤Q¤»4¡A¤Q¤C12ª`ÄÀ¡^¡C±N¥¼¨ÓªºÀ±ÁɨȻP¤j½Ã®a±Ú·½ÀY³s¦b¤@°_¡A¦Ó«DC¸ô¼»§N¡AÅý¤H·Q¨ì¤j½Ã¬O¦p¦ó³Q¶®ÄÞª½±µ¿ï¬°¤ý¡A¥´¯}¤ý¦ì¥@ŧªº¼Ò¦¡¡C³o·t¥Ü´Á«Ý¤@¦ì·s¤j½Ã¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iÀ±¤2¡@¦³¥å¥j®Ú·½ªº²ÎªvªÌ¡j¤j¦h¼Æ·s¨Èz«Ò°êªº°ê¤ý³£«ÅºÙ¥L̪º¤ý¦ì¬O»·¥j¥H«e´N¥Ñ¯«©Ò©w¡C¨Èz¤Ú¥§©¬«ÅºÙ¬O¥Ñ¨Èz»P¹ç©gº¸¡]Ninlil¡^¨â¦ì¯«©Ò³Ð³y¡A¨Ã¦b»·¥j´N¥Ñ¨Èz»P¨¯¨â¦ì¯«¿ï¬°¤ý¡A¦b¨ä¥ÀL¤¤¬°§@¤ý¦Ó¥Í¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iÀ±¤3¡j¡uC©MµØ¥²±N¥H¦â¦C¤H¥æ¥I¼Ä¤H¡Aª½µ¥¨º¥Í²£ªº°ü¤H¥Í¤U¤l¨Ó¡C¨º®É·íÅvªÌ¨ä¾lªº§Ì¥S¥²Âk¨ì¥H¦â¦C¤H¨ºùØ¡C¡v
C©MµØ¦]¥H¦â¦C¥Ç¸o¦Ó¬I¥HºÞ±Ð¡A³\¦h¼Ä¤H¨Ó«I¡A¬Æ¦Ü¥æ¥Iµ¹¼Ä¤H¡A¼f§P¥²¶·±q¯«ªº®a°_º¡C¤@ª½¨ì°ü¤H¥Í¤l¡A¤~¦³Âà¾÷¡C³o¥²«üÀ³³\ªº§g¤ý½Ï¥Í¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»P¥H°¨¤º§Q¬ÛÁp¡]ÁɤC14¡^¡C³o¤£¶È«üÓ¤HÀ±ÁɨȡAÀ±ÁɨȦb¼s¸q¨Ó»¡¡A¬O«ü¥H¦â¦C¥Á±Ú¡C©Ò¥H´xÅvªÌªº§Ì¥S¥²«ü¥_°ê¡A»P«n°ê¤@°_«·sµ²¦X¡A¦¨¬°¤@Ó¾ãÅé¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢wÀ±{®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¯«±N¼È®É©ñ±ó¥H¦â¦C¤H¡]¡§¥æ¥I¼Ä¤H¡¨¡^ª½¦ÜÀ±ÁɨȰ¥Í¡B´xÅv¡C¡§¨º¥Í²£ªº°ü¤H¡¨«üÀ±ÁɨȪº¥À¿Ë¡]°ÑÁɤC14¡^¡C¡§¨ä¾lªº§Ì¥S¡¨¡G©Î«ü¥|´²¦b¥~ªº¥H¦â¦C¤H¡CÀ±ÁɨÈn´_¿³¨ÃÁp¦X¥H¦â¦C¥Á¡C
±N¥H¦â¦C¤H¥æ¥I¼Ä¤H¡Aª½¨ì¡§¨º¥Í²£ªº°ü¤H¡¨¡]µ£s¤kº¿§Q¨È¡FÁɤC14¡^¥Í¤UÀ±ÁɨȡFÍ¢±Nn¨Ï¥H¦â¦C«·sÂk¦X°_¨Ó¡]Í¢²Ä¤G¦¸°Á{ªº¤u§@¡^¡C
¡u¨º¥Í²£ªº°ü¤H¡v¡G«üÀ±ÁɨȤ§¥À¡A©Î¥H¦â¦C¤¤Äݯ«ªº¦Ê©m¡]À±Áɨȱq¥L̦ӥX¡^¡C
¡u¨ä¾lªº§Ì¥S¡v¡G«ü¥¢´²ªº¥H¦â¦C¤H¡C
¡uÂk¨ì¥H¦â¦C¤H¨º¸Ì¡v¡G©Î§@¡u»P¥H¦â¦C¤H¤@¦PÂk¦^¡v¡C
¤@¨Çª`ÄÀ®a»{¬°³o¤@¸`¬O«ü¥H¦â¦C±N¾D¨üWÃø¡A¤@ª½¨ì±q³Q¾Û¤¤±o±Ï¡C´«¤@¥y¸Ü»¡¡A¯«·|±N¥LÌ¡§¥æ¥I¡¨¡Aª½¨ì¨º®É¡C¦³¤H«h»{¬°¬O«üÀ±ÁɨȪº½Ï¥Í¡]¨£ÁÉ7:14¡^¡C
¡´¨º¥Í²£ªº°ü¤H¡G«üÀ±ÁɨȤ§¥À©Î¥H¦â¦C¤H¤¤Äݯ«ªº¦Ê©m¡C
¡´¨ä¾lªº§Ì¥S¡G¥i¯à«ü¥¢´²ªº¥H¦â¦C¤H©Î¥~¨¹¤H¡C
¡iÀ±¤4¡j¡u¥L¥²°_¨Ó¡AʾaC©MµØªº¤j¯à¡A¨ÃC©MµØ¥L¯«¤§¦Wªº«ÂÄY¡Aªª¾i¥Lªº¦Ï¸s¡C¥LÌn¦wµM©~¦í¡A¦]¬°¥L¥²¤é¨£´L¤j¡Aª½¨ì¦a·¥¡C¡v
¥L°_¨Ó¯¸¥ß¡A¤]ªí©ú¥Lªº°í¥ß¡B°í©w¤£²¾¡A¬OµL¼Äªº^¶¯¡C¥L¦³¯«ªº¯à¤O¡A¦ÛµM¤£·|¥¢±Ñ¡A¥²µM¦¨¥\¡]°Ñ¾\¸Ö¤Ü¤@1¡B5¡F¼»¤W¤G10¡^¡C¥LªºÅv«Â¤£¬O¥L¥»¨¦³ªº¡A¦Ó¬O¦³C©MµØ¥L¯«¤§¦Wªº«ÂÄY¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢wÀ±{®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡fÀ±Áɨȳo¦ì²z·Q§g¤ý¨Ã«D¥N´À¯«ªv²z¦Ê©m¡A¦Ó¬O¥H¯«Åv²Îªv¡C
°_¨Ó¡C¡§¦nªª¤H¡¨À±ÁɨȰò·þ±N·|¡§°_¨Ó¡¨·Ó®Æ¨Ã«OÅ@Í¢ªº¦Ï¡C
ª½¨ì¦a·¥¡CÀ±ÁɨȪº¤ýÅv¬O´¶¤Î¥þ¦t©zªº¡]¨£¸Ö2:7
8¡F72:8¡F¸ô1:30-33¡^¡C
¡·À±ÁɨÈnʾa¯«ªv²z§ÚÌ¡A¦¨¬°§Ú̪º¥¦w¡C
4¡ã15¡@À±{¦b³o¬q¦A¦¸´yzÀ±ÁɨȰê«×ªººaÄ£¡C¤ñªª¤H§g¤ý¤j½ÃÁÙn¤jªº§g¤ýC¿qn¡§ªª¾i¡¨Í¢ªº¤l¥Á¡]4¸`¡^¡C¥L̤£¥Î¾á¤ß·|¨ü¨ì¡§¨Èz¡¨ªº«IÂZ¡F³oùتº¨Èz¶H¼x¥H¦â¦C¤@¤Áªº¤³¼Ä¡]5
6¸`¡^¡C«·s»E¶°ªº¥H¦â¦C±Nn¦p¡§·à¤l¡¨¨º¼Ë±j§§¡]7¡ã9¸`¡^¡A¨Ã¥B±o¼ä²b¡A¤£ªg¬V¥ô¦ó°¸¹³ªº½¤«ô¡]10¡ã15¸`¡^¡C
¡iÀ±¤5¡j¡u³o¦ì¥²§@§Ú̪º¥¦w¡C·í¨Èz¤H¶i¤J§Ú̪º¦a¹Ò½î½ñ®c·µªº®ÉÔ¡A§ÚÌ´N¥ß°_¤CÓªªªÌ¡A¤KÓº»â§ðÀ»¥L¡C¡v
¡u¥¦w¡v¬O§g¤ýªººÙ¸¹¡A¥¿¦p¥HÁɨȮѲĤE³¹¤»¸`¡u©M¥¤§§g¡v¡C³o¦ì§g¤ý¥²§@§Ú̪º¥¦w¡Cì·N¥iĶ¬°¥L¬O¤@¦ì¥¦wªº§g¤ý¡C¥L´N¬O¥¦w¡A´X¥G¬O¥¦wªº¤Æ¨(Predicate
Noun)¡C¸Ö½g²Ä¤C¤Q¤G½g¬°§g¤ý¸Ö¡A¬°§g¤ý¬è¨D¡A¨Ã¨D¥¦w¡]3¡B7¸`¡^¡A¥¦w¦³¬@±Ïªº§t¸q¡C
§ÚÌn¥ß°_¤CÓªªªÌ¤KÓº»â¨Ó¼Ä¾×¡C¤C¡B¤KÓ¤£¤@©w¬O¹ê»Úªº¤H¼Æ¡A¦ý«ü¬Û·í¦hªº¼Æ¥Ø¡A¤ñ¨â¡A¤TÓ¦h¡A¦Ó¥B«üµÛµS¤j¦³¨¬°÷ªºº»â¡AµL½×¬O¦æ¬Fªº¡]ªªªÌ¡^¡A©Î¬Ox¨Æªº¡]º»â¡^¡A¨¬¥H©è¿m¥~±w¡CªªªÌ©Î»Pº»â¦P¸q¡A¦b¬ù®Ñ¨È°O²Ä¤Q¤T³¹¤Ü¤@¸`¡u±Úªø»Pº»â¡v¡A³£¬Ox¨Æ»â³S¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢wÀ±{®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§¨Èz¤H¡¨¦b¦¹«ü¾ú¨Ó«I±°¥H¦â¦C¥Áªº¥~¼Ä¡C¡§¤CÓ¡¨¡B¡§¤KÓ¡¨¨¥¨ä¦h¡C¡§¥¦w¡¨¦³«O»Ù¡BÁcºaªº·N«ä¡CÀ±Áɨȷ|µ¹¤HÃþ±a¨Ó©M¥»PÁcºa¡C
¥¦w¡C¡§³o¦ì¡¨«ö¥¿½Tªº²z¸Ñ¬O«üÀ±ÁɨȡA¥i»PÀ±{¦P®É¥Nªº¥HÁɨȵ¹¤©À±ÁɨȪº¦WºÙ¡§©M¥ªº§g¡¨¹ï·Ó¡]ÁÉ9:6¡^¡CC¿q¤£¶È¦b¥¦w¤¤´xÅv¡AÍ¢¦Û¤v´N¬O¥¦wªº®Ú·½¡]¨£¬ù14:27¡F16:33¡F¥±2:13
14¡^¡C
¨Èz¤H¡CÀ±{¾á¥ô¥ýª¾ªº®ÉÔ¡A¨Èz¬O¥H¦â¦Cªº¥Dn¤³¼Ä¡A«Â¯ÙµÛ¦oªº¥Í¦s¡]¤ý¤U18³¹¡F¤ý¤U19³¹¡^¡C¥Ñ©ó³o¸Ì±´°Qªº¬OÀ±ÁɨȪº®É¥N¡A¨ÈzµLºÃ¦a¥Nªí¨º¨Ç¤Ï¹ï¥H¦â¦C´_¿³ªº°ê®a¡]¨£À±4:11¸`ª`ÄÀ¡^¡C
¤CÓªªªÌ¡C³o¸Ìªº¡§¤C¡¨©M¡§¤K¡¨ÁöµM¬O¼Ò½kªº¼Æ¦ì¡A¦ý»¡©ú¥H¦â¦C»Ýn¾A·íªº»â¾É©è§Ü¥~¨Ó¤J«I¡C
¡´¤CÓ¡B¤KÓ¡G«ü«Ü¦h¡A¤£¬O«ü¤C©Î¤KÓ¡C
5-6¯«¦b¦Ê©m¤¤¶¡¥ßº»â«O½Ã¥LÌ¡A¼Ä¤H¡]¨Èz¡^¤£¦ý¤£¯à¶i«I¡A¥B¨ü¥H¦â¦C¤HÁÒ¨î¡C
¡iÀ±¤5¡jÀ±{ÂǤÞz®¬§ïÂk¥¿ªº¦h°ê¤§¥Á¡A¨ÓÅã¥ÜºaÄ£ªº¥¼¨Ó¡]2¸`¡^¡F¦P¼Ë¡A¥LɵۤÞz¥Rº¡§Æ±æªº·|²³¡A¨Ó®i²{¥L̪º«H¤ß¡C¥LÌ«OÃÒn¦æ¦bC©MµØªº¹D¸ô¤W¡A¨Ã§@±N¨Ó´¶¥@©M¥ªº¥ýÅX¡C¥Ø«e¡A³o´¶¥@©M¥ªºÀ³³\«h¬O¥L̼~¶Ë®Éªº¼¢ÂÇ¡B¨ü¸Õ±´®Éªº¬ù§ô¡A¥H¤Î¾D³{¸Õ·Ò®É¤´°í«ù«H¤ßªº¹ªÀy¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n
¡iÀ±¤5¡@¨Èz¤H¤J«I¡j¨Èz¤H©ó¥D«e¤C¤@¤T¦~¡]ÁöµM¸Ó¦¸¾Ô§Ð¥Dn¥Ø¼Ð¬O«D§Q¤h¦a¡^»P¤C¡³¤@¦~¡A¥Ñ¦è®³°ò¥ß¤ý¥D¾É¤J«IµS¤j¡C³o¬q¤å¦r¸û¹³¬O¦b°Q½×«áªÌ¡C¸Ô²Ó«H®§½Ð¨£¡G¾ú¥N§Ó¤U¤T¤Q¤G³¹ªºªþª`¡Cªª¦Ï¤H¤@¯ë«üªº¬O°ê¤ý¡A©Ò¥H³o¸Ìªº¤C»P¤K¡A«üªº¥i¯à¬O쥻¹w´Án²Õ´°_¨Óªý¾×¤J«IªºÁp·ù¡C¦è®³°ò¥ßªº¸O¤å´£¨ì¦è¹y¡B¨È¹ê°òÛ¡B¥H²Û¡]¥[¤W®J¤Î¡B§V¤ñ¨Èªº¨ó§U¡^³QÀ»±Ñ¡B©ºªA¡C¨ä¥Lªº«°¨¹»P¦a°Ï«h¦ÚªA¡B¶i°^¡]¥_¤èªº¨Èµo¡B¤ñ¥¬Ã¹´µ¡A«n¤èªº¨È¹ê¬ð¡B¨È±¿¡B¼¯©ã©M¥HªF¡^¡C¦Ü©ó³o¨Ç°ê®a·í¤¤¡A¦³¦h¤Ö¹ê»Ú°Ñ»P¤Ï¨ÈzÁp·ù¡AµLªk²M·¡±oª¾¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iÀ±¤6¡j¡u¥LÌ¥²¥Î¤M¼C·´Ãa¨Èz¦a©MÚ¬¿ý¦aªºÃö¤f¡A¨Èz¤H¶i¤J§Ú̪º¦a¹Ò½î½ñªº®ÉÔ¡A¥L¥²¬@±Ï§ÚÌ¡C¡v
¡u¨Èz¡v©M¡uÚ¬¿ý¡v¦P¸q¡AÚ¬¿ý¦b¬ù¤¤¥u¦³¨â³B´£¤Î¡]³Ð¤Q8-11¥H¤Î¥N¤W¤@16¡^¡A¬O«ü¤Ú¤ñۤΨÈz¤§¦a¡AÚ¬¿ý¬°¤Ú¤ñÛªº¥ß°êªÌ¡C¥LÌ¥²¨Ó«I²¤¥H¦â¦Cªº¹Ò¦a¡A¦ý¬OÀ±Áɨȥ²¨Ó¬@±Ï¡C
¥L̶i¤J¡u§Ú̪º¦a¡v¡A³oùبå¼»¡©ú¬O¥_¤èÁÙ¬O«n¤è¡C¡u§Ú̪º¦a¡v¦¨¬°³qºÙ¡A¬OC©MµØªº¦a¤g¡A¤£®e¥~¨¹ªº«I²¤ªÌ¨Ó¥ô·N½î½ñ»P¿äÆn¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢wÀ±{®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§¹ç¿ý¦a¡¨¥»«ü¨Èz¡]³Ð¤Q8¡ã12¡^¡A¦¹³B¦p5¸`¤@¼Ë¡A¥Î¥H¥Nªí¥~¼Ä¡AÀ±Áɨȡ]¡§¥L¡¨¡^±N¬@±Ï¥H¥Á²æÂ÷¤³¼Ä¤§¤â¡C
¡u¤CÓ¡v¡B¡u¤KÓ¡v¡G«ü«Ü¦h¡]°Ñ¼¯1:3¡^¡C
¡u·´Ãa¡v¡Gì¤å©Î§@¡u²Îªv¡v¡C
¡u¹ç¿ý¦a¡v¡G§Y¤Ú¤ñÛ©M¨Èz¤§¦a¡]°Ñ¦ê¡^¡C¨Èz©M¹ç¿ý³o¸Ì¥i¥Nªí¼Ä¹ï¶Õ¤O¡C
¡uªºÃö¤f¡v¡G©Î§@¡u¥Î©Þ¥X¨Óªº¤M¡v¡G ¦³¾ÇªÌ»{¬°5-6¸`ªº¹w¨¥©ó¥D«e¤G¦Ü¤@¥@¬öº¿¥[¤ñ¿W¥ß®É´Á¡A¤wÀ³Åç¤F¡A·í®É¥H¦â¦C²æÂ÷¤F±Ô§Q¨È¦è¬y°ò¤ýªº²Îªv¡C
·´Ãa¡C§Æ§B¨Ó»y¬Ora`ah ¡]¡§ªª¾i¡¨¡B¡§·ÓÅU¡¨¡B¡§Áý¾i¡¨¡^¡A¤Þ¥Ó¬°¡§²Îªv¡¨¡]¨£^RSVª©¡^¡C¥H¦â¦Cn¥Î¡§¤M¼C¡¨¡§²Îªv¡¨¦oªº¼Ä¤H¡C
¹ç¿ý¡C³o¸Ì¬O¨Èzªº¦P¸q¦r¡Cµü®Ú¬Omarad ¡]¡§I«q¡¨¡^¡CÃö©ó¹ç¿ý¡A¨£³Ð10:8-10ª`ÄÀ¡C
¡´¹ç¿ý¦a¡G«ü¤Ú¤ñÛ©M¨Èz¤§¦a¡C¨Èz©M¹ç¿ý¦b³o¸Ì¥i¥Nªí¼Ä¹ï¶Õ¤O¡C
¡´v6¤¤¤§¡u·´Ãa¡v¡Gì¤å©Î°µ¡u²Îªv¡v¡C
¡··í±j¤jªº¼Ä¹ï¶Õ¤O¨Ó§ðÀ»®É¡AÀ±Áɨȥ²«OÅ@¬@±Ï§ÚÌ¡C
¡iÀ±¤6¡@¹ç¿ý¦a¡j¹ç¿ý¢w¢w¡u¥D±«eªº¤j¯àÂyªÌ¡v¢w¢w¥u¦³¥X²{¦b³Ð¥@°O¤Q8¡ã11¬x¤ô«eªº®ÉÔ¡]¨£¸Ó³Bª`ÄÀ¡^¡C¸Ó³B°O¸ü¹ç¿ý¬O³\¦h¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È«°¥«ªº³Ð«ØªÌ¡A¥]¬A¤Ú¤ñÛ¡B¥§¥§·L¡A¦]¦¹¥L¾A¦X¥Nªí¥ô¦ó¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È«Ò°ê¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iÀ±¤7¡j¡u¶®¦U¾l³Ñªº¤H¥²¦b¦h°êªº¥Á¤¤¡A¦p±qC©MµØ¨ºùØ°¤UªºÅS¤ô¡A¤S¦p¥ÌÀM°¦b¯ó¤W¡F¤£¥M¿à¤H¤O¡A¤]¤£µ¥Ô¥@¤H¤§¥\¡C¡v
¡u¶®¦U¡v¬O¥H¦â¦C¥Á±Úªº²ÎºÙ¡A¬J¤£¥u«ü¥H¦â¦C¥_°ê¡A¤]¤£³æ«ü¦bµS¤jªº¥H¦â¦C¤H¡CÅS¤ô»P¥ÌÀM¡A¬O¶H¼x¥H¦â¦C¤H¡C¦bÀ±ÁɨȮɥN¡A¥L̤H¼Æ²³¦h¡A¦b¥~¨¹¤¤¬ðµM¨ÓÁ{¡A¨³³t»P¬ðµM¡A¬O¥O¤HÌÅå©_ªº¡C¥L̯à±aµ¹¥~¨¹ºÖ¤À¡A±N¯«ªº®¦´f¶Ç»¼¥X¨Ó¡C¥L̤]«Ü¥i¯à±aµ¹¥~¨¹¤Ï§ðªº«Â¶Õ¡A¦]¬°¥LÌn±N¥~¨¹«I²¤ªÌªº¤O¶q®ø°£¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢wÀ±{®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¾ÇªÌ¹ï¥»¸`¦³¨âÓ¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡G¢°¡@¯«¦V¨³B¸U°ê¤¤ªº¥H¥Á¤j¬I®¦¿A¡A¦p¦P°¤UÅS¤ô¥ÌÀM¡F¢±¡@¯«ÂdzB©ó²§°êªº¥H¦â¦C¤H½çºÖµ¹¸U¥Á¡C±q8-9¸`¬Ý¨Ó¡A¢°¡@ªº¸ÑÄÀ¦ü¸û¦X²z¡C
®Ú¾Ú¯«¹ï©ó¥j¥N¥H¦â¦Cªº¦®·N¡A¾Ô³Ó¼Ä¤Hªº§ðÀ»¥H«á¡A´Nn¹ê¬I¼sªxªº§G¹Dpµe¡C¥H¦â¦C¤HÀ³·í§â»{Ãѯ«ªºª¾ÃѶǵ¹¥þ¥@¬É¡CÅS¤ô©M¥ÌÀMªº¤ñ³ë¡A¹ï©ó¤@Ó±q¤¤ë¨ì¤K¤ë¨S¦³°«Bªº¤g¦a¯S§O¦X¾A¡C
¡´ÅS¤ô©M¥ÌÀM¡G§Î®e¯«ªº®¦¨å©MºÖ®ð¡C·í¦a¤Ö«B¡AÅS¤ô©M¥ÌÀM¤Q¤À«n¡C
7¡ã8³o¨â¸`¥Î¡§¥ÌÀM¡¨©M¡§·à¤l¡¨µ¥¨Ó¤ñ³ë¯«¤l¥Áªº°í¶´©M«i²r¡A¥²¥i§J¼ÄP³Ó¡A¦b¦U°ê¦U¥Á¤¤¡A¯à¤£¬°©Ò¨î¡C9¸`¬°¦¹¨â¸`§@¤Fª`¸}¡C
¡iÀ±¤7¡j¾l³Ñ¤§¥Á¡A¥ç§Y¦b¥H¦â¦C¦h¼Æ¤§¥Á¦]¼f§P¦Ó·À¤`«á¤´±o¥H¦s¯dªÌ¡]6¸`¡^46¡A¦¹¨è¦¨¤F¾ú¥vªº¥Ø¼Ð¡C±ö¯÷¡]101¶¡^°w¹ï¾l³Ñ¤§¥Á»¡¡J¡u´N¥L̪º©Ê½è¦Ó¨¥¡A¥L̬O¥@¬É¾ú¥v¤W¶W¦ÛµM¥BÃø¥H©ºªAªº¹êÅé¡]¨£¤7¡ã9¡^¡C¡v«D§Q¤h¤H¤¤¡A¨S¦³¸g¹L¯«ªº¼f§PÁÙ¦s¯dªº¡A¦]¬°¯«¨S¦³¬°¨ä¯d¤U¾l¥Á¡]¼¯¤@8¡^¡F¥H¦â¦C´¿¦³¾l¥Á¡A±N¨Ó¤]ÁÙ·|¦³¡A¦]¬°³o¬O¯«ªº¦®·N¡]°Ñ¡Jù¤Q¤@¡^¡C±j²±¤§°ê»P²Ä¤T¸`¬Û©IÀ³¡C¥H¦â¦C±N¨Ón¦¨¬°±j²±ªº°ê®a¤§¤@¡A¨Ã¦¨¬°«e©¹¿ü¦wªºÄÝÆF°ê«×¡C
¡@ ¥H¦â¦C¤£·|«ì´_¨ì¦o¶ÉÂЫe¡A«ö¤v·N´§ÅxÅv¤Oªºª¬ºA¡C¬Û¤Ï¦a¡A¦o«Å§i¦Û¤vÂkC©MµØ´xºÞ¡C®Ú¾Ú·s¬ù¸t¸g¡A±Ð·|´N¬O¦¹³B©Ò»¡ªº±j²±¤§°ê¡]©¼«e¤G9¡ã10¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n
¡iÀ±¤8¡j¡u¶®¦U¾l³Ñªº¤H¥²¦b¦h°ê¦h¥Á¤¤¦pªL¶¡¦ÊÃ~¤¤ªº·à¤l¡A¤S¦p¤Ö§§·à¤l¦b¦Ï¸s¤¤¡C¥LY¸g¹L¡A´N¥²½î½ñ¼¹µõ¡AµL¤H·f±Ï¡C¡v
·à¤l¬°¥H¦â¦Cªºªí¹³¡A¦Û¥j´N¦³¡]°Ñ¥Á¤Ü¤T24¤Î¤Ü¥|9¡^¡C³Ð¥@°O²Ä¥|¤Q¤E³¹¤E¸`¡GµS¤j¤ä¬£¬O·à¤l¡C·à¤l¬OµL¼Äªº¡A¯à©è§Ü¤@¤Áªº¥~¿m¡C¯«ªº¦Ê©m¹ð³Q´ÛÀ£Õæ°d¡A±`¦¨¬°¥~¨¹«I²¤ªºÄ묹ªÌ¡A¦ý¬O²{¦b¥ÑÄ묹ªÌn¦¨¬°³Ó§QªÌ¡A³o¬O»P¸t¾Ô¦³Ãö¡CC©MµØÅ@µÛ¥LÌ¡A¥L̬J¬OC©MµØªº¥Nªí¡A´N¬°C©MµØ°õ¦æ¦D»@ªº¨Æ¡A¦V¥~¨¹¬I¦æ¼f§P¡A±o³Ó¤³¼Ä¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢wÀ±{®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¤ñ³ë©ºªAªº¤j¯à¡C¯«ªºpµe¬OÅýÍ¢ªº¤l¥Á¡§§@º¤£§@§À¡¨¡]¥Ó28:13¡^¡C
8-9¥H¦â¦C¥ÁÁö³Q¾Û¦Ü²§¨¹¡A¦ý¥LÌ«i²r«D±`¡A¤£¨ü¼Ä¤H§J¨î¡C
¡iÀ±¤8¡jÀ±{´¿§â¨³B¦C°ê¤¤ªº¿ü¦w¡A¤ñ§@¦b¨Èz¤jx¤§«e¿å¨¦ªº¤û¡]¥|13¡^¡C²{¦b¡A¥L§â¨³B¦h°ê¤§¤¤ªº¥H¦â¦C¾l³Ñªº¤H¡A¤ñ§@¥û²r¥i©Èªº·à¤l¡]NIV ©ÒĶªº¡u¤Ö§§·à¤l¡vȱo°Óºe¡^¡A¥¿¹ï¦Ï¸s®i¶}®£©Æªº´Ý±þ¡C¦¹³B¥Î¤F¥|Ózµü¡A±N¥ýª¾ªº¤ñ³ë©âµ·éõ¦a¶}®i¡J¥LY¸g¹L¡]¬O§Æ§B¨Ó¤å¸t¸gªº²Ä¤@Ӱʵü¡^Á¿ªº¬O¥DÅv¡F¼Þ¥´\cs8¡]NIV¡FĶ¦¨½î½ñ¸û¨Î¡^«üªº¬O©ºªA¡B·´·Àªº¤O¶q¡F¼¹µõ¬O«ü¦º¤`¡F¦ÓµL¤H·f±Ï«h«ü¯«ªº³d»@¬OµLªk°kÁתº¡]°Ñ¡J¥Ó¤T¤Q¤G39¡F§B¤Q7¡F¸Ö¤¤Q22¡F¦ó¤14¡^¡C°ò·þªºÆF½á»P±Ð·|¯à¤O¡A¨Ï±Ð·|¬Æ¦Ü¯à³Ó¹L¼»¦ý©M¨ä¤ö¤úªºÅv¶Õ¡A¦Ó±N°ò·þ´xÅvªº½d³òÂX®i¨ì´¶¤Ñ¤U¡]¤Ó¤Q¤G28¡A¤Q¤»18¡ã20¡F¬ù¤Q¤»33¡F¤Î¨ä¥L¦h³B¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n
¡iÀ±¤9¡j¡uÄ@§Aªº¤âÁ|°_°ª¹L¼Ä¤H¡FÄ@§Aªº¤³¼Ä³£³Q°Å°£¡C¡v
¤â¤U««¡A¬O«ü¤O¶qªº¥¢±Ñ¡A¤h®ðªº§C¸¨¡C©Ò¥H¤âÁ|°_¡Aªí©ú«i´±ªº¤O¶q«®¶¡]°Ñ¾\§B¥|3°_¡FÁɤʤ3°_¡F¨Ó¤Q¤G12¡^¡C
°ªÁ|¡]¨£Áɤܤ»11¡F¸Ö¤K¤Q¤E14¡F¥Á¤Ê¤T3¡F¥Ó¤Ê¤G27¡F¥X¤Q¥|8¡^¡C³o«ü¾l¼Æªº¤O¶q¡]§ó¥i°Ñ¾\ÁÉ¥|¤Q¤E25°_¡A¤»¤Q12¡F¨È¤Q¥|17°_¥H¤Î¸Ö¤@¥|¤E6°_¡^¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢wÀ±{®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¤âÁ|°_¡v¡Gªí¥Ü¦¨´N¤j¨Æ¡BÀ»±Ñ¹ï¤è¡C
³o¬O§¹¥þ³Ó§Qªº«OÃÒ¡]¨£ÁÉ60:12¡^¡A¥»¨Ó¬O¥H¦â¦C¤H¬y¤`¤§«áªº¯SÅv¡C¦ý¬O¥LÌ¥¢±Ñ¤F¡C¯«²{¦b³q¹L°ò·þ±Ð·|¹ê¬IÍ¢¦b¥@¬Éªº§G¹Dpµe¡C
¡´¤âÁ|°_¡Gªí¥Ü¦¨´N¤j¨Æ¡AÀ»±Ñ¹ï¤è¡C
¡iÀ±¤10¡j¡uC©MµØ»¡¡G¡§¨ì¨º¤é§Ú¥²±q§A¤¤¶¡°Å°£°¨¤Ç¡A·´Ãa¨®½ø¡F¡v
¡u¨ì¨º¤é¡v¡A³o¬O¥ýª¾¦b¼¥¼©±N¨Óªº¤é¤l¡C¨º±N¬O´_¿³ªº®É´Á¡AÀ±ÁɨȪº®É¥N¡A¨S¦³¯}Ãa»P·´·À¡A¥u¦³«Ø³]»P¿³¶©¡C¦ý¬O³o¤é¤l¥¼¨ì¤§«e¡A¥ý¦³·Ç³Æªº¤u§@¡A¦b«Ø³]¤§«e¡A¥ý¦³©î·´¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢wÀ±{®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¨®½ø¡v¡G«ü¾Ô¨®¡C
¡´¨®½ø¡G«ü¾Ô¨®¡C
²Ä10¡B11¸`´yz°Å°£¥H¦â¦C¤H©Ò«H¿àªº¾Ôª§¤u¨ã¡C¥LÌ¥»¨ÓÀ³¸Ó«H¿à¯«¡C¤£¤¹³\¼W¥[°¨¤Çªº¼Æ¶q¡]¥Ó17:16¡F¨£¤ý¤W4:26ª`ÄÀ¡^¡C
10¡ã14¡§¨º¤é¡¨¡G¬Ý¥|6ª`¡C¯«ªº¤l¥Á¦b¡§¨º¤é¡¨±N§¹¥þ¨Ì¾a¯«±o³Ó¡A¤£¾aªZ³Æ¡B¤H¤â³yªº°¸¹³©M¥e¤R¡A¤@¤Á°¸¹³©M«ô°¸¹³ªº¦a¤è³£n·´·À±¼¡C
10-14¯«¼ä²b¾l¥Á¡A¨Ï¥L̤£¦A¨Ì¾a¨®°¨¡B«°¨¶»P²§±Ðªº¯«¯¡C
¡iÀ±¤10¡ã11¡j°Å°£¡B°£·À¡]§Æ§B¨Ó¤å§@ krt¡^¤×«ü¡uµÂ²M¡v¡A¥ç§YÂdzd»@°£¥h¤£¼äªÌ¡A¥H«O¥þ¾ãÅé¡]°Ñ¡J§Q¤Q¤C10¡A¤G¤Q3¡B5¡ã6µ¥µ¥¡^¡C¥H¦â¦C¹ï¨ä°¨¤Ç©Ò©Ôªº¾Ô¨®©M°í©Tªº«°¨¶68²`¨ã«H¤ß¡A¦]¦Ó«Â¯Ù¨ì¥H¦â¦C»P¯«ªº·ù¬ùÃö«Y¡A¦]¬°³oÃö«Y¤D®Ú´Ó¤_«H¤ß¡C¦¹¥~¡A¨¸³N©M±R«ô°¸¹³¤]¦P¼Ë¦a¼vÅT¥H¦â¦C©M¯«ªºÃö«Y¡C«Ü¥i¯àµê¦kªº¦w¥þ·P¦¨¤F¥H¦â¦CªºÅº¶Æ¡A¦]¬°³oµê¦kªº¦w¥þ·P¦b¥H¦â¦Cªº¤ß¤¤©~º¦ì¡C®Ú¾Ú¸t¸g°O¸ü¡A·í¦è®³°ò¥ß«I²¤µS¤j°ê®É¡AµS¤jªºx¨Æ°t³Æ¤Q¤À»ô¥þ¡]°Ñ¡J¤ý¤U¤Q¤K13¡B24¡F¥N¤U¤T¤Q¤G1¡ã5¡FÁɤT¤Q¤@1¡^¡A¦s¯d¨´¤µªº§Æ¦è®a®É¥NªººÞ¹D¥i§@¦õÃÒ¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n
¡iÀ±¤11¡j¡u¤]¥²±q§A°ê¤¤°£·À«°¨¶¡A©î·´¤@¤Áªº«O»Ù¡F¡v
«°¨¶»P«O»Ù¡A¦b³oùجO¦P¸q¦r¡A§@¬°¤Q¤À¬ÛºÙªº¹ï¤ñ¡A¦b¸Ö¤å¤¤¬O¦p¦¹¡A¦b´²¤åùØ´N¤£¦P¡A¤j¦h±N³o¨âµü¤@°_¨Ã¥Î¡A¦¨¬°¡u¦³«O»Ùªº«°¨¶¡v¡A¦³°ªÀð¤Î°í©Tªº«°ªù¡A¥H¬°¨¾¿m¡A¥iªý¾×¥~¨¹ªº«I²¤¡C
·íC©MµØ°»@ªº¤é¤l¡AÍ¢nÁ{¨ì°ª»O©M°í©T«°Àð¡]ÁɤG15¡^¡C¯«¬°¦D»@¥H¦â¦C¡A´¿¥Î¨Èz¬°Í¢«ã®ðªº´Ò¡A¤â¤¤®³Í¢´o«ëªº§ú¡C¥LÌ´¿§ð¨ú¥|¤Q¤»®y¦³°ªÀð°í©Tªº«°¨¶¡A¦bµS¤j¤]´¿¾D§ðÀ»¡A¥D«e701¦~¨Èz¨Ó¥Ç¡AÃÒ¹êÀ±{ªº¿Ý¨¥¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢wÀ±{®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u«°¨¶¡v¡G¬ù©Z¤Î§Æ¦è®a¤ý§¡P¤O¿³«Ø«°¨¶¡A§@¬°¨¾¿m¥Î³~¡]°Ñ¥N¤U27:3-4; 32:5
29¡^¡C
¤H©Ò«H¿àªº«°¨¾©Mn¶ë¡A±Nn©î·´¡C
¡´«°¨¶¡G¬ù©Z©M§Æ¦è®a¤ý§¡P¤O¿³«Ø«°¨¶¡A°µ¨¾¿m¥Î³~¡C
¡iÀ±¤12¡j¡u¤S¥²°£±¼§A¤â¤¤ªº¨¸³N¡A§A¨ºùؤ]¤£¦A¦³¥e¤Rªº¡C¡v
³oùب弸Ôz°g«H¹ê»Úªº©Ê½è¡A¦ý¥H³o¨Ç°g«H¡A¨ú¥N¦V¯u¯«ªº«H¿à¡A¥²¬OÄY«ªº¿ù»~¡C¦UºØ°g«H¥²¦³¥ô¦ó¯«©ú¬°¤O¶q©Î®Ú·½¡A¬O«ô°¸¹³ªº¸o´c¡C³o¤]¬OÀH±q¥~¨¹²§±Ðªº²ß«U¡A¬O¯}Ãa¸t¬ùªºÁ|°Ê¡A¹H¤Ï»PI«qC©MµØªº¸o¦æ¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢wÀ±{®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f§Y¥j®É±`¨£ªº§Å³N©Î³qÆF³N¢w¢w»P¦º¤H³q¸Ü¡]¨£¦ý1:20¡F2:2ª`ÄÀ¡^¡C¯«¸T¤î¥H¦â¦C¤H¦æ¨¸³N©M¥e¤R¡]¥Ó18:9-12¡^¡C
¡iÀ±¤12¡j¥HÁɨȦb¥L¬ÛÀ³ªº¯«¿Ù¡]ÁɤG6¡ã8¡^¤¤«ü¥X¡A¨¸³NP¨ÏµS¤j°ê°ª¶Æ¡A«Ü¥i¯à¥L·Qn±j½Õ¨¸³N¤D¨Ó¦Û¥~°ê¡CªF¤èªº¥e¬P³N©M«D§Q¤h¤HªºÆ[¥ü¡AºIµM¤£¦P©ó¥H¦â¦Cªº¬ù¡]°Ñ¡J¥X¤G¤Q¤G18¡F§Q¤Q¤E26¡^¡CI¬ùªº¥H¦â¦C´N¹³¥@«Uªº¤H¤@¼Ë¡A«E±ý¨I¾K©ó²´«e¦Ó¤£Ä@§@ÄÝÆF¤Î¹D¼wªº¦Ò¼{¡A¦P®É¤S·QÂǤ@¤v¤§¤O©M¤R¨ö¤§§U¡A«O»Ù¥¼¨Ó¤´Ä~Äò¨É¦³´I¶QºaµØ¡C¤Ï¤§¡A²³¥ýª¾©Ò½Î½Î±Ð»£ªº¹D¼w¤@¯«½×«h°í«ù¡A¥¼¨Óªº©M¥©MÁcºaºÝ¿à¤µ¤éªº«H¤ß©M¦æ¬°ªí²{¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n
¡iÀ±¤12¡@¨¸³N¡j¥Ø«eµo²{¦³¼Æ¤d¥óªº¤åÄm¬O»PÅ]³N¦³Ãö¡A¥]§t´î»´¤úµh¡BÀ°§UÃø²£ªº¥¥°ü¡B¤£¥¥ªº¥À¿Ëµ¥²Å©G¡C¬Ý°_¨Ó¤@¯ë¤H·|¬°¤Fµ}ÃP¥±`ªº¤p¨Æ¶±¥Î§Å®v¡Cªk®v¨ì¹F«á»w©À©G»y¡A¥HÅX°£»s³y³Â·ÐªºÅ]°©Î¨ä¥L¯«©Ç¡C¦]¦¹¥L̪֩w·|´M¨D²Å©G®vªºÀ°§U¡A¥HÁקK¹w´ú¨ìªº©Î³Qn¯Ùªº¨a®`¡C²Å©Gªº¥Øªº¬O¥HÅ]ªk¨î±N³y¦¨«Â¯Ùªº¶W¦ÛµM¤O¶q¡Cªk³N©M¥e¤Rªº¬¡°Ê¦b¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È»P®J¤Î±`¨£¡A¨ä¦aÅXÅ]ªÌ¡B¥e¤R®v¡B³N¤h±`¾n¤_´Â§Ê¸ÑŪ¹w¥ü¡B°õ¦æ»ö¦¡¡C°£¤F³o¨Ç¾·~³N¤h¥H¥~¡A¥t¦³Å]ªk®v§@ªk®`¤H¡C¸t¸g¹ï¨âªÌ¬Ò¤©ÄY¸T¡A¦]¬°¬O¥l³ê¶®ÄÞ¥H¥~ªº¯«¡A¨Ã¥B¸Õ¹Ï¾ÞÁa¯«©ú¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iÀ±¤13¡j¡u§Ú¥²±q§A¤¤¶¡°£·ÀÀJ¨èªº°¸¹³©M¬W¹³¡F§A´N¤£¦A¸÷«ô¦Û¤v¤â©Ò³yªº¡C¡v
ÀJ¨èªº°¸¹³¡A¦b¦´Áªº¥H¦â¦CªÀ·|¤w¸g¦³¤F¡]°Ñ¦Ò¤h¤Q¤C3¡B4¡F¦ó¤Q¤@2¡FÁɤQ10¡A¤Ü¤@9¥H¤ÎC¤Q14¡^¡A¥i¯à¥H«á¤´Â¨S¦³°£²b¡]ÁɤT¤Q22¡A°Ñ¾\¥|¤Q¤K5¡^¡C¬W¹³ªº¾ú¥v§ó¤[¡A¬W¹³¦b²½¾ÂÃä¡A¼X¹Ó®Ç©Î¦bÃä¬Éªº¦a¤è¡A·í§@¯«©ú¨Ó«H©^¡]³Ð¤Ü¤K18¡A¤Ê¤@13¡B45¡A¤Ê¤14¡B20¤Î¥X¤Ü¥|4¡^¡A¦b{«n¦a«Ü¦h¡A¦Ò¥jµo²{³Ì¦hªº¦b{ÂÄ¡A¥H¤Î¥§°ò®ü©¤»P¨È©Ô§BÃm³¥¡C¥~¨¹¤H¥H¥ß¬Wªí¥Ü«H¥õ¡A¬Æ¦Ü¦b®J¤Î¦a¦³¬°C©MµØ¿vªº¾Â¡A¤Î¦bÃä¬É¬°C©MµØ¥ß¬W¡]°Ñ¾\ÁɤQ¤E20¡^¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢wÀ±{®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¬W¹³¡v¡G¨£¦ó3:4ª`¡C
ÀJ¨èªº°¸¹³¡C§Æ§B¨Ó»y¬Opesilim
¡A·½©ópasal ¡]¡§¤Á°£¡¨¡B¡§¬å¡¨¡^¡C§Y¯Q¥[¨½¯S»yªºpsl¡]¡§¥Û¦K¡¨¡^¡C¥j®Éªº°¸¹³¡]¤S«÷¬°pesel ¡^¬O¥Î¥ÛÀJ¡Aªd¶ì¡A¤ì¨è¡A©Îª÷Äݼåűªº¡C±q»·¥j°_¡A¥H¦â¦C¤H´N¦³«ô°¸¹³ªº¶É¦V¡C¤Q»|ªº²Ä¤G±ø´N¬O¸T¤î»s³y©M·q«ôpesel¡]¥X20:4¡^¡C
¬W¹³¡C§Æ§B¨Ó»y¬Omasseboth¡]¡§¬W¤l¡¨¡C¨£¥Ó16:22ª`ÄÀ¡F¤ý¤W14:23¡^¡C¤µ¤Ñªº¤H¤]¨ü´ÛÄF«H¿àª«½è©M¥@«U¡A¥H¤Î¤H¤â©Ò³yªº¡A¦Ó¤£«H¿à¡§½ç¦Êª«µ¹§Ų́ɨü¡¨¡]´£«e6:17¡^ªº¯«¡C¤H̱R«ô¨ü³y¤§ª«¡A§Ñ°O¤F¸Uª«ªº³Ð³y¥D¡]¨£¥Ó8:17-20¡^¡C
¡´¬W¹³¡G½Ý¥ß¦b¯«¼q²½¾Â®Çªº¥Û¬W¡A{«n¤H¥H¥¦Ì¥Nªí¤Ú¤O¯«¡C
¡iÀ±¤13¡@¬W¹³¡j¥Û¬W¡]mas]s]ebot¡^ÅãµM¬O{«n©v±Ð±`¨£¯S¼x¡A¨Ã¥B¦b´X³B¥H¦â¦C¤H¥ß¬ùªº³õ¦X§@¬°¬ö©À¸O¡]¨£¡G¥X¤G¤Q¥|3¡ã8¡F®Ñ¤G¤Q¥|25¡ã27¡^¡C¥Û¬W»P¨ÈªÙ©Ô¡B¤Ú¤O©M¨ä¥L{«n¯«¬é¦³ÃöÁp¡A¦]¦¹³Q¦C¬°·q«ôC©MµØªº¼Ä¤H©M«Â¯Ù¡C¦Ò¥j¾Ç®a¦b°ò¦â¡B¥Ü¼C¡B¦ý¡B®Lº¾¡B¨È©Ô±oµ¥¦aµo²{¸t¥Û¬W¡C«á¤TªÌªº¸t¥Û¬W©úÅã¦ì©ó©v±Ð¸t¦a¤º¡A¬O³o¨Ç¦aÂI©v±Ð²ß«Uªº¤@³¡¤À¡C®Lº¾ªº¸t¥Û¬W«hÀJ¨èµÛÁ|°_ªº¤â»P¤Ó¶§¯«¶ê½L§Î¹Ï®×¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iÀ±¤14¡j¡u§Ú¥²±q§A̤¤¶¡©Þ¥X¤ì°¸¡A¤S·´·À§Aªº«°¨¶¡C¡v
¤ì°¸¬O«ü¨ÈªÙ©Ô¡]®Ú¾Ú§Æ§B¨Óì¤å¡^¡A¬O{«n¦aªº¤k¯«¡A¦o¬O¤Ñ¦Z¡A¦]¬°³o¯«©ú¬O{«n¦a½Ñ¯«©ú¤¤³Ì°ªªº¡C
¥»¸`ªº¡u«°¨¶¡vì¦r»P¡u°¸¹³¡vªñ¦ü¡A¥i¯à¬O¬°»P¡u¤ì°¸¡v§@¦P¸q¦r¡C¦pªG¡u«°¨¶¡vĶ¬°¡u¸t·µ¤§¦a¡v¡A¨º»ò¸ÑÄÀ¦ü¥G§ó¬°¦X²z¡A¦]¬°¦b²V¦X©v±Ðªº·q©^¤W¡A¥L̳ºµM±N¤ì°¸©ñ¦b¸t·µªº¦a°Ï¡A©Ò¥H¯«¥²¶·±N¸t·µ·´·À¡A¥H°£¥h¤@¤Á²§±Ðªºª«¥ó»Pªí¹³¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢wÀ±{®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§¤ì°¸¡¨¡Cª½Ä¶§@¡G¨ÈªÙ©Ô¡A¬O¶H¼x¤Ú¤O©d¤lªº°¸¹³¡A±`¥X²{¦b¥H¦â¦C¤Hªº°¸¹³½¤«ô¤¤¡C°Ñ¬Ý¤h®v°O¤G³¹13¸`ªº¸}µù¡C
¡u¤ì°¸¡v¡G©Î§@¡u¨ÈªÙ©Ô¡v¡C{«n¤H¥ß¤ì¬W©ó¾Â®Ç¡A¶H¼x¤Ú¤O¯«¤§©d¨ÈªÙ©Ô¡C
¡u«°¨¶¡v¦³¾ÇªÌĶ§@¡u°¸¹³¡v¡A»P¤W¥y¡u¨ÈªÙ©Ô¡v¥¦æ¡C
¤ì°¸¡C§Æ§B¨Ó»y¬O'asherim ¡]¨£¥Ó16:21ª`ÄÀ¡F¤ý¤U17:10¡^¡C
¡´¤ì°¸¡G©Î°µ¡u¨ÈªÙ©Ô¡v{«n¤H¥ß¤ì¬W©ó²½¾Â®Ç¡A¶H¼x¤Ú¤O¯«¤§©d¨ÈªÙ©Ô¡C
¡iÀ±¤14¡@¡]¨ÈªÙ©Ô¡^¤ì°¸¡j¨ÈªÙ©Ô¥i¯à¬O¤@ӥʹޤk¯«ªº¦W¦r¡A©Î¬O¤@Ó©v±Ðª««~ªº¦W¦r¡]¦¹³B§Y¬O¡^¡C¸Ó¤k¯«±`¨£©ó¥H¦â¦CÂ÷¸g«q¹Dªº«H¥õ¸Ì¡A¦³®É³Q»{¬°¬O¶®ÄÞªº°t°¸¡C¦b¤Õ¸¦©Ô¯Sªü¦N¾|»P¬ì©i¼o¼Vªº¸O¤å¡A¥i¥H¬Ý¥X³oºØ«H¥õ¡C
¡@¡@¦b{«n¯«¸Ü¤¤¡A¨ÈªÙ©Ô¬O²³¯«¤§º¥ì°Çªº¦ñ«Q¡C³Ì¦©ó¥D«e¤Q¤K¥@¬ö¡A¦o´N¥X²{¤_¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¤å¾Ç¡A·í¤¤°O¸ü¦o¬O¨È¼¯§Q¯«ªü¿p¾|ªº¦ñ«Q¡C¤£¹L¡A¦¹«H¥õªí¼x¬O§_²£¥Í¥X¯«¬éªº¬Û»ª«h¤£½T©w¡C¦¹¤ì°¸¥i¯à¬O¥H¤@®è¤H¤u¾ð¤ìªº¼Ë¤l§e²{¡A¦]¬°¨ÈªÙ©Ô±`±`»P¸t¾ð¦³©ÒÃöÁp¡C©v±Ð¸tª«¬O»s³y©Î«Ø³yªº¡A¦³®É¤]¥i¯à¬O®â´Óªº¡C§Ú̹ï©ó³o¨Ç¤ì°¸¦b»ö¦¡¤¤ªº¨¤¦â©Òª¾¬Æ¤Ö¡C¦C¤ý¬öªº§@ªÌ±N·q«ô¨ÈªÙ©Ô¦C¬°¨Èz§ð§J¥H¦â¦Cªºì¦]¤§¤@¡]¤ý¤U¤Q¤C10ª`ÄÀ¡^¡C§Æ¦è®a»P¬ù¦è¨Èªº§ï²¡A³£¸Õ¹Ï¬d¸T³o¨Ç¸t¤Æ¬°{«n¯«¬é¨ÈªÙ©Ôªº§Î¹³¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºª`ÄÀ¡n
¡iÀ±¤15¡j¡u§A¤]¥²¦b«ã®ð©M©Á«ã¤¤¦V¨º¤£Å¥±qªº¦C°ê¬I³ø¡C¡¨¡v
³o¨Ç¦C°ê¬O¡u¨º¤£Å¥±qªº¡v¡A«ü¥L̪º«q°f¡AC©MµØ¬O¥þ¦aªº¥D¡AÍ¢²ÎºÞ¸U°ê¡]°Ñ¾\¤ý¤U¤Q¤E22-28¡FÁɤQ6-11¡^¡A©Ò¥H¯«¥²¶·Ãgªv¸U¥Á¡A¬°¦Û¤vªº¦Ê©m¦ùÞ¡A¦]¬°¥L̨ü¦C°êªº´ÛÀ£¤Ó¬Æ¡AC©MµØ¤£¯à¦A®e§Ô¡AÍ¢¥²¶··F¿Ý¡A¦ù±iÍ¢ªº¤½¸q¡C¢w¢w ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢wÀ±{®Ñ¡n
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¤£Å¥±q¡C¤]¥iĶ¬°¡§¨S¦³Å¥¨ì¹L¡¨¡A©Î¡§¨S¦³¯d·N¡¨¡C¡§Y¬O¸q¤H¶È¶È±o±Ï¡A¨º¤£°@·q©M¥Ç¸oªº¤H¡A±N¦³¦ó¦a¥i¯¸©O¡¨¡]©¼«e4:18¡^¡H
¡´²Ä¤³¹°£¤F1
9¸`¤§¥~¡A³£¥X²{¡u¥²¡v¦r¡A³o¼ËªÖ©wªº»y®ð«Ü¤Ö¦b¸ÖºqÅ餤¥X²{¡A¦¹³¹ªº»y®ð¹êÅã¥Ü¥X¹w¨¥¤§ªÖ©w¡C
¡·¯«¼ä²b¾l¥Á¡A¨Ï¥L̤£¦Aʾa¨®°¨¡B«°¨¶©M²§±Ðªº¯«¬é¡C
¡i¼È½sµù¸Ñ¸ê®Æ¨Ó·½¡j
¡m±Ò¾É¥»¸t¸gµùÄÀ¡n․¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n․¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n․¡mSDA¸t¸gª`ÄÀ¡n․¡m½²õ¥Á¬d¸g¸ê®Æ¡n․