查經資料大全

 

| Back to Home Page | Back to Book Index |

 

Nahum Chapter One

 

Nahum 1 Outlines

God’s Wrath on His Enemies (v.1~15)

New King James Version (NKJV)

 

INTRODUCTION TO NAHUM 1

This chapter begins with the title of the book showing the subject matter of it; and describing the penman of it by his name and country Nahum 1:1; which is followed with a preface to the whole book; setting forth the majesty of a jealous and revenging God; the power of his wrath and fury; of which instances are given in exciting tempests; drying up the sea and the rivers; making the most fruitful mountains barren which tremble before him; yea even the whole world and the inhabitants thereof his indignation being intolerable; and yet he is slow to anger good to them that trust in him whom he knows and whose protection he is in a time of trouble Nahum 1:2. Next the destruction of the Assyrian empire and of the city of Nineveh is prophesied of; and is represented as an utter and an entire destruction and which would come upon them suddenly and unawares while they were in their cups Nahum 1:8. A particular person among them is spoken of described as a designing wicked man an enemy to the Lord and his people thought to be Sennacherib king of Assyria Nahum 1:11; from whose evil designs yoke and bondage the Jews should be delivered; and he and his posterity be cut off because of his vileness Nahum 1:12; and the chapter is concluded with tidings of joy to Judah who are exhorted to keep their feasts and perform their vows on this occasion Nahum 1:15.

 

Nahum 1:1   The burden[a] against Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.

   YLT  1Burden of Nineveh. The Book of the Vision of Nahum the Elkoshite.

The burden of Nineveh .... Of the city of Nineveh and the greatness of it; see Gill on Jonah 1:2; See Gill on Jonah 3:3; Jonah was sent to this city to threaten it with ruin for its sins; at that time the king and all his people humbled themselves and repented and the threatened destruction was averted; but they relapsing to their former iniquities this prophet foretells what would be their certain fate; very rightly therefore the Targum and some other Jewish writingsF13Tzemach David fol. 15. 1. observe that Jonah prophesied against this city of old; and that Nahum prophesied after him a considerable time perhaps at a hundred years distance. This prophecy is called a burden; it was taken up by the prophet at the command of the Lord and was carried or sent by him to Nineveh; and was a hard heavy grievous and burdensome prophecy to that city predicting its utter ruin and desolation; and which as JosephusF14Antiqu. l. 9. c. 11. sect. 3. says came to pass hundred fifteen years after this prophecy; and which event is placed by the learned UsherF15Annales Vet. Test. A. M. 3378. in the year of the world 3378 A.M. and which was 626 B.C.; and by othersF16Universal History vol. 4. p. 331. in the year of the world 3403 A.M. of the flood 1747 in 601 B.C.; but by Dean PrideauxF17 Connexion &c. par. 1. B. 1. p. 47 48. and Mr. WhistonF18 Chronological Table cent. 9. in 612 B.C.;

the book of the vision of Nahum the Elkoshite; no other prophecy is called a book but this as Abarbinel observes; and gives this reason for it because the other prophets immediately declared their prophecies as Jonah; but Nahum never went to the Ninevites but wrote his prophecy in a book and sent it to them. It is called "the book of the vision"; what it contains being made known to him by the Lord in a vision as was common; hence the prophets are called seers; and the prophet is described by the place of his birth an Elkoshite; though some think he is so called from his father whose name was Helkesi and said to be a prophet too as Jerom relates; and with this agrees the Targum which calls him Nahum of the house or family of Koshi; but Jarchi says that Elkosh was the name of his city; Aben Ezra and Kimchi are in doubt which to refer it to whether to his city or to his ancestors; but there seems no reason to doubt but that he is so called from his native place; since JeromF19Proem. in Nahum. says that there was a village in Galilee called Helkesi in his days and which he had seen; though scarce any traces of the old buildings could be discerned it was so fallen to ruin yet known to the Jews; and was shown him by one that went about with him; and which is by HesychiusF20Apud Reland. Palestina Illustrata tom. 2. p. 748. the presbyter placed in the tribe of Simeon. This is another instance besides that of Jonah disproving the assertion of the Jews that no prophet rose out of Galilee John 7:52.

 

Nahum 1:2   2 God is jealous and the Lord avenges; The Lord avenges and is furious. The Lord will take vengeance on His adversaries And He reserves wrath for His enemies;
   YLT 
2A God zealous and avenging [is] Jehovah An avenger [is] Jehovah and possessing fury. An avenger [is] Jehovah on His adversaries And He is watching for His enemies.

God is jealous and the Lord revengeth .... He is jealous of his own honour and glory and for his own worship and ordinances; and will not give his glory to another nor his praise to graven images; and therefore will punish all idolaters and particularly the idolatrous Assyrians: he is jealous for his people and cannot bear to see them injured; and will avenge the affronts that are offered and the indignities done unto them:

the Lord revengeth and is furious; or is "master of wrath"F21בעל חמה "dominus irae" Calvin Vatablus Grotius; "dominus excandescentiae" Piscator Tarnovius; "dominus irae aestuantis sive fervoris" Burkius. ; full of it or has it at his command; can restrain it and let it out as he pleases which man cannot do; a furious and passionate man who has no rule over his spirit. The Lord's revenging is repeated for the confirmation of it; yea it is a third time observed as follows; which some of the Jewish writers think has respect to the three times the king of Assyria carried the people of Israel captive and for which the Lord would be revenged on him and punish him:

the Lord will take vengeance on his adversaries; on all his adversaries; particularly the Assyrians are here meant who were both the enemies of him and of his people. The Targum explains it

"that hate his people:'

vengeance belongs to the Lord and he will repay it sooner or later; if not immediately he will hereafter; for it follows:

and he reserveth wrath for his enemies: and them for that; if not in this world yet in the world to come; he lays it up among his treasures and brings it forth at his pleasure. The word "wrath" is not in the text; it is not said what he reserves for the enemies of himself and church; it is inconceivable and inexpressible.

 

Nahum 1:3   3 The Lord is slow to anger and great in power And will not at all acquit the wicked. The Lord has His way In the whirlwind and in the storm And the clouds are the dust of His feet.
   YLT 
3Jehovah [is] slow to anger and great in power And Jehovah doth not entirely acquit In a hurricane and in a tempest [is] His way And a cloud [is] the dust of His feet.

The Lord is slow to anger .... He is not in haste to execute it; he takes time for it and gives men space for repentance. Nineveh had had a proof of this when it repented at the preaching of Jonah upon which the Lord deferred the execution of his wrath; but lest they should presume upon this and conclude the Lord would always bear with them though they had returned to their former impieties; they are let to know that this his forbearance was not owing to want of power or will in him to punish: since he is

great in power and will not at all acquit the wicked; he is able to execute the wrath he threatens and will by no means clear the guilty or let them go free and unpunished; though he moves slowly as he may seem in the execution of his judgments yet they shall surely be brought on his enemies and be fully accomplished:

the Lord hath his way in the whirlwind and in the storm and the clouds are the dust of his feet; he spoke to Job out of the whirlwind; he descended on Mount Sinai in a storm and tempest; and the clouds are his chariots; in which he rides swiftly; and which for their appearance and number are like the dust raised by a multitude of horsemen riding full speed The wrath of God may be compared to a whirlwind and a storm which is sometimes hastily and suddenly executed upon men: respect seems to be had to the armies of the Medes and Chaldeans against the Assyrians; who as the Babylonians against the Jews came up as clouds and their chariots as the whirlwind Jeremiah 4:13; and the figures beautifully describe the numbers of them the force with which they came; and in an elegant manner represent the vast quantity of dust raised by an army in full march; at the head of which was the Lord himself ordering directing and succeeding before whom none can stand.

 

Nahum 1:4   4 He rebukes the sea and makes it dry And dries up all the rivers. Bashan and Carmel wither And the flower of Lebanon wilts.
   YLT 
4He is pushing against a sea and drieth it up Yea all the floods He hath made dry Languishing [are] Bashan and Carmel Yea the flower of Lebanon [is] languishing.

He rebuketh the sea and maketh it dry .... As he did the Red sea when the children of Israel passed through it as on dry land; which shows his power and sovereignty over it; that it is at his command as a servant at his master's; and since the wind and sea obey him what is it he cannot do? see Isaiah 50:2;

and drieth up all the rivers; that is he can do it if he will; he divided the waters of Jordan through the midst of which the Israelites passed on dry ground; and will dry up the river Euphrates to make way for the kings of the east; and as for Tigris on the banks of which the city of Nineveh stood of which the inhabitants boasted and in which they trusted for their security he could dry up and make way for the enemy to enter in; or make that their enemy and overflow them with it as he did; see Nahum 1:8. By the "sea" and "rivers" may be meant the whole Assyrian empire and many nations and people as Jarchi and Abarbinel interpret it of whom it consisted; see Jeremiah 51:36;

Bashan languisheth and Carmel and the flower of Lebanon languisheth; when the Lord restrains the heavens from giving rain then Bashan famous for its fat pastures and fruitful meadows and Carmel for its rich grain fields and Lebanon for its tall shadowy cedars these and the glory of all wither and fade away being parched and dried up for want of moisture. These were places in the land of Israel but may be put for like flourishing and fruitful hills and countries in the land of Assyria which should become desolate; see Psalm 107:33.

 

Nahum 1:5   5 The mountains quake before Him The hills melt And the earth heaves[b] at His presence Yes the world and all who dwell in it.

   YLT  5Mountains have shaken because of Him And the hills have been melted; And lifted up [is] the earth at His presence And the world and all dwelling in it.

The mountains quake at him and the hills melt .... As Sinai of old did when the Lord descended on it Exodus 19:18. Mountains figuratively signify kings and princes; and hills large countries as Jarchi and Abarbinel observe and the inhabitants of them; particularly the kingdoms and nations belonging to the Assyrian empire which would tremble and quake and their hearts melt with fear when they should hear of the destruction of Nineveh their chief city; and of the devastation made by the enemy there and in other parts under the direction of the Lord of hosts; his power and providence succeeding him:

and the earth is burnt at his presence; either when he withholds rain from it and so it be comes parched and burnt up with the heat of the sun; or when he rains fire and brimstone on it as he did on Sodom and Gomorrah; or consumes any part of it with thunder and lightning as he sometimes does; nay if he but touch the mountains they smoke; see Psalm 104:32;

yea the world and all that dwell therein; as in the last day at the general conflagration when the world and all the wicked inhabitants of it will be burnt up; see 2 Peter 3:10.

 

Nahum 1:6   6 Who can stand before His indignation? And who can endure the fierceness of His anger? His fury is poured out like fire And the rocks are thrown down by Him.

   YLT  6Before His indignation who doth stand? And who riseth up in the heat of His anger? His fury hath been poured out like fire And the rocks have been broken by Him.

Who can stand before his indignation?.... No creature whatever; no man nor body of men; not Nineveh and the inhabitants of it; nor the whole Assyrian empire:

and who can abide in the fierceness of his anger? not the great men of the earth; not kings or generals of armies; not kingdoms and nations ever so numerous and powerful; but all must be consumed by him who is a consuming fire; see Jeremiah 10:10;

his fury is poured out like fire; or like metal that is melted by fire and poured out by the force of it; or like fire of lightning poured out of the heavens which is quick powerful and penetrating and there is no resisting it:

and the rocks are thrown down by him; by the Lord by his wrath and fury; kingdoms that seemed as strong and immovable as rocks and mountains are thrown down; as such have been by the force of fire bursting from the midst of them as Etna Vesuvius and others.

 

Nahum 1:7   7 The Lord is good A stronghold in the day of trouble; And He knows those who trust in Him.
   YLT 
7Good [is] Jehovah for a strong place in a day of distress. And He knoweth those trusting in Him.

The Lord is good .... To Israel as the Targum adds; to Hezekiah and his people that betook themselves to him and put their trust in him; whom he defended and preserved from the king of Assyria to whom he was dreadful and terrible destroying his army in one night by an angel; and so delivered the king of Judah and the inhabitants of Jerusalem from that terror that had seized them and that danger they were exposed unto; and so the Lord is good in himself in the perfections of his nature in the works of his hands in all his persons to his people that fear him trust in him and seek him and wait for him and on him:

a strong hold in the day of trouble; or he is "good for a strong hold"F23טוב יהוה למעוז "bonus Dominus ad robur" Burkius; "bonus est Jehovah in arcem" Cocceius. &c. it was a day of trouble rebuke and blasphemy with Hezekiah and his people when they were besieged by the army of Sennacherib king of Assyria and had received from Rabshakeh by his orders a railing and reproaching letter; and then the Lord was a strong hold to them to whom they betook themselves and he protected and defended them. The whole time of this life is a time of trouble to the saints though it is but a day a short time; in which they meet with much from their own corrupt hearts and the sin that dwells in them; from Satan and his temptations; from carnal professors their principles and practices; and from a profane and persecuting world; and from the Lord himself who sometimes lays his afflicting hand upon them and hides his face from them; and yet he is their rock and their refuge their strong tower and place of defence; where they find safety and plenty in all their times of distress and want:

and he knoweth them that trust in him; in his word as the Targum; and they are such that know him and are sensible of the vanity of all other objects of trust; who betake themselves to him for shelter and protection; lean and stay themselves upon him and commit all unto him and expect all from him: these he knows loves and has the strongest affection for; he approves of them and commends their faith and confidence; he takes notice of them visits them and makes himself known unto them even in their adversity; he owns and acknowledges them as his own claims his right in them now and will confess them hereafter; and he takes care of them that they perish not whoever else do; see Psalm 1:6; he knows the necessities of those that trust in him as Jarchi; he knows them for their good takes care of them provides for them and watches over them as Kimchi. The ancients formerly had their γνωστηρας and μυνητας "notores"F24Dannhaver apud Burkium in loc. Vid. Turnebi Adversar. l. 29. c. 36. such as knew them and were their patrons and defenders; as when a Roman citizen was condemned to be whipped or crucified in a province where he was not known and claimed the Roman privileges such persons were his witnesses and advocates; and thus the Lord is represented as one that knows his people and is their patron and advocate. The goodness of God expressed in this text is set off with a foil by the terribleness of his wrath and vengeance against his enemies.

 

Nahum 1:8   8 But with an overflowing flood He will make an utter end of its place
And darkness will pursue His enemies.

   YLT  8And with a flood passing over An end He maketh of its place And His enemies doth darkness pursue.

But with an overrunning flood he will make an utter end of the place thereof .... Of Nineveh against whom this prophecy was and upon whom it lay as a burden Nahum 1:1; and now though the Lord was good to them that trust in him and a strong hold to them in a time of trouble; yet he was determined to destroy their enemies the Assyrians and Nineveh their chief city; and that by the means of a powerful army which like a flood or inundation of water breaking in overruns and carries all before it; and very fitly may the Medes and Babylonians who joined together in an expedition against Nineveh be compared to such a flood for their number and force; since as the historian tellsF25Diodor. Sicul. l. 2. p. 111. Ed. Rhodum. us they were no less than four hundred thousand men: though this may be literally understood; for as the same writerF26Ibid. p. 113 114. observes

"there was an oracle received by the Ninevites from their ancestors that Nineveh could never be taken by any unless the river (on which it stood) first became an enemy to it; and so it was that in the third year of the siege the river being swelled with continual rains overflowed part of the city and broke down the wall for the space of two and half miles; hence the king concluded the oracle was fulfilled and gave up all hopes of safety; and through the breach of the wall the enemy entered and took the city;'

and an "utter end" was made of it and of the place of it insomuch that historians and geographers disagree about it; some say it was situated upon the river Euphrates others upon the river Tigris which is the most correct; some say on the east of that river others on the west; some will have it to be above the river Lycus and others below it; so true is that of LucianF1 επισκοπ. sive "contemplantes" in fine. that Nineveh is now entirely lost and no traces of it remain; nor can one easily say where it once was; and travellers in general both ancient and modern agree that it lies wholly in ruins and is a heap of rubbish. Benjamin TudelensisF2Itinerarium p. 62. who travelled into these parts in the twelfth century relates that between Almozal or Mosul and Nineveh is only a bridge and it (Nineveh) is a waste; but there are villages and many towers. Haitho an ArmenianF3Apud Bochart Phaleg. l. 4. c. 20. p. 255. who wrote more than a hundred years after the former says

"this city (Nineveh) at present is wholly destroyed; but by what yet appears in it it may be firmly believed that it was one of the greatest cities in the world.'

Monsieur ThevenotF4Travels par. 1. B. 1. c. 11. p. 52. who was upon the spot in the last century observes

"on the other side of the river (Tigris from that on which Mosul stands) at the end of the bridge begins the place where in ancient times stood the famous city of Nineveh. --There is nothing of it (adds he) now to be seen but some hillocks which (they say) are its foundations the houses being underneath; and these reach a good way below the city of Mosul:'

and darkness shall pursue his enemies; the enemies of God and his people who would make such a devastation of Nineveh; even he would cause all manner of calamities often signified in Scripture by darkness to follow and overtake them; so that they should be brought into the most uncomfortable and distressed condition imaginable.

 

Nahum 1:9   9 What do you conspire against the Lord? He will make an utter end of it. Affliction will not rise up a second time.
   YLT 
9What do we devise against Jehovah? An end He is making arise not twice doth distress.

What do ye imagine against the Lord?.... O ye Ninevites or Assyrians; do you think you can frustrate the designs of the Lord resist his power and hinder him from executing what he has threatened and has determined to do? or what mischief is it you devise against his people which is the same as against himself? can you believe that you shall prosper and succeed and your schemes be carried into execution when he the all wise and all powerful Being opposes you?

he will make an utter end; of you as before declared and will save his people; which may be depended on will certainly be the case:

affliction shall not rise up the second time; either this should be the last effort the Assyrians would make upon the Jews which they made under Sennacherib and this the last time they would afflict them; or rather their own destruction should be so complete that there would be no need to repeat the stroke or give another blow; the business would be done at once. This seems to contradict a notion of some historians and chronologers who suppose that Nineveh was destroyed at two different times and by different persons of the same nations; and so the whole Assyrian empire was twice ruined which is not likely in itself and seems contrary to this passage; for though some ascribe it to Arbaces the Mede and Belesis the Babylonian as Diodorus SiculusF5Bibliothec. l. 2. p. 110 111. ; and others to Cyaxares the Mede as HerodotusF6L. 1. sive Clio c. 106. and to Nebuchadnezzar the first or Nabopolassar the Babylonian in a later period; so TobitF7Tobit 14:15. says it was taken by Nebuchadnezzar and Ahasuerus the same with the Cyaxares of Herodotus; yet all seem to agree that it was taken by the conjunct forces of the Medes and Babylonians; and there are some things similarF8See the Universal History vol. 4. c. 8. sect. 5. & vol. 5. p. 22. Margin & Nicolai Abrami Pharus Vet. Test. l. 6. c. 19. p. 165. in all these accounts which show that there was but one destruction of Nineveh and of the Assyrian empire.

 

Nahum 1:10   10 For while tangled like thorns And while drunken like drunkards They shall be devoured like stubble fully dried.
   YLT 
10For while princes [are] perplexed And with their drink are drunken They have been consumed as stubble fully dried.

For while they be folden together as thorns .... Like them useless and unprofitable harmful and pernicious fit only for burning and being bundled together are prepared for it; and which is not only expressive of the bad qualities of the Ninevites and of the danger they were in and what they deserved; but of the certainty of their ruin no more being able to save themselves from it than a bundle of thorns from the devouring fire:

and while they are drunken as drunkards; dead drunk no more able to help themselves than a drunken man that is fallen; or who were as easily thrown down as a drunken man is with the least touch; though there is no need to have recourse to a figurative sense since the Ninevites were actually drunk when they were attacked by their enemy as the historian relatesF9Diodor. Sicul. l. 2. p. 112. ; that the king of Assyria being elated with his fortune and thinking himself secure feasted his army and gave them large quantities of wine; and while the whole army were indulging themselves the enemy having notice of their negligence and drunkenness by deserters fell upon them unawares in the night when disordered and unprepared and made a great slaughter among them and forced the rest into the city and in a little time took it:

they shall be devoured as stubble fully dry; as easily and as inevitably and irrecoverably.

 

Nahum 1:11   11 From you comes forth one Who plots evil against the Lord A wicked counselor.

   YLT  11From thee hath come forth a deviser of evil Against Jehovah -- a worthless counsellor.

There is one come out of thee .... That is out of Nineveh as the Targum explains it; meaning Sennacherib who had his royal seat and palace there; or Rabshakeh that was sent from hence by him with a railing and blaspheming letter to the king of Judah and the inhabitants of Jerusalem. This is said to be at the present time of writing this prophecy though it was after it because of the certainty of it as is usual in prophetic language; unless it can be thought that this prophecy was delivered out exactly at the time when Sennacherib had entered Judea and was before the walls of Jerusalem; but not yet discomfited as after predicted:

that imagineth evil against the Lord; against the people of the Lord as the Targum; formed a scheme to invade the land of Judea take the fenced cities thereof and seize upon Jerusalem the metropolis of the nation and carry the king princes and all the people captive as Shalmaneser his father had carried away the ten tribes:

a wicked counsellor; or "a counsellor of Belial"F11יועץ בליעל "consulens" Belijahai Montanus; "consiliarius Belijaal" Burkius. ; who by Rabshakeh advised Israel not to regard their king nor trust in their God but surrender themselves up to him 2 Kings 18:29.

 

Nahum 1:12   12 Thus says the Lord: “Though they are safe and likewise many Yet in this manner they will be cut down When he passes through. Though I have afflicted you I will afflict you no more;
   YLT 
12Thus said Jehovah: Though complete and thus many Yet thus they have been cut off And he hath passed away. And I afflicted thee I afflict thee no more.

Thus saith the Lord though they be quiet and likewise many .... The Assyrian army under Sennacherib before Jerusalem though they were quiet and secure and thought themselves out of all danger; not at all fearing that the besieged would sally out against them they being so numerous and therefore betook themselves to sleep and rest:

yet thus shall they be cut down; or "shorn"F12נגוזו "tonsi" Junius & Tremellius Piscator. ; as the wool is shorn off the back of a sheep with sheers; or grass or corn is mowed with a scythe; or else as the hair of a man's head and beard are shaved with a razor; which sometimes was done not only in a way of ignominy and contempt as David's servants were served by Hanun 2 Samuel 10:4; but as a token of servitude; hence those words of the poetF13 επειτα δητα δουλος ων κομην εχεις Aristophanes in Avibus p. 584.

"after thou art a servant dost thou let thy hair grow?'

upon which it is observedF14Scholia Graec. in ib. that it belongs to freemen to let the hair grow; and so the philosopher saysF15Aristotel. Rhetor. l. 1. c. 9. to let the hair grow or to nourish it is commendable with a Lacedemonian for it is a sign of liberty; for it is not for him who lets his hair grow to do any servile work; and it was usual with conquerors to shave the conquered and such as were carried captivesF16"Tonsa comas imo Barathri claudere recessu" Claudian in Ruffin. l. 1. prope finem. Vid. Barthium in ib. which some think is referred to in Deuteronomy 32:42; and render the latter clause of that verse

"and there shall be captivity by reason of the head of nakedness of the enemy;'

that is there should be captives whose heads should be made bare or shaved by the enemy the conquerorF17Lydius de Re Militari l. 6. c. 6. p. 237. ; hence the king of Assyria when a conqueror is compared to a sharp razor that should shave the head and feet and beard even all sorts of people Isaiah 7:20; but now he and his army should be shaved themselves; that is conquered slain or taken captives and become slaves and treated with contempt; all which may be taken into the sense of this phrase and serve to illustrate it:

when he shall pass through; when the angel should pass through the camp of the Assyrians then were they cut down by him in great numbers a hundred and fourscore and five thousand slain at once 2 Kings 19:35;

though I have afflicted thee I will afflict thee no more: or "any longer"F18לא עוד "non ultra" Pagninus Montanus; "non amplius" Junius & Tremellius Piscator Cocceius. ; though the Lord had afflicted the people of the Jews by the Assyrian king the rod of his anger again and again yet after this he would afflict them no more by him; for otherwise they were afflicted afterwards yet not by the Assyrians but by the Babylonians Syrians and Romans Some understand this as before of the Ninevites and Assyrians that should be utterly destroyed at once and their affliction should not be a second time; see Nahum 1:9; so Abarbinel: or "I will not hear thee any more"F19לא אענך עוד "non exaudiam te amplius" Burkius. ; as he did formerly when they repented at the preaching of Jonah.

 

Nahum 1:13   13 For now I will break off his yoke from you And burst your bonds apart.”

   YLT  13And now I break his rod from off thee And thy bands I do draw away.

For now will I break his yoke from off thee .... The Assyrian yoke from off the Jews who had been obliged to pay tribute or send presents to the king of Assyria from the times of Ahaz; and were in bondage while shut up and besieged by his army and the country all around laid under contribution; from all which they were delivered when his army was in that dreadful manner destroyed:

and will burst thy bonds in sunder; and set thee entirely free from the bondage of the enemy and all fear of it; a type of that freedom from the yoke of sin Satan and the law which the people of God have by Jesus Christ.

 

Nahum 1:14   14 The Lord has given a command concerning you: “Your name shall be perpetuated no longer. Out of the house of your gods I will cut off the carved image and the molded image. I will dig your grave For you are vile.”

   YLT  14And commanded concerning thee hath Jehovah `No more of thy name doth spread abroad From the house of thy gods I cut off graven and molten image I appoint thy grave for thou hast been vile.

And the Lord hath given a commandment concerning thee .... This is directed to Sennacherib king of Assyria as the Targum expresses it; and so Jarchi and Kimchi; and signifies the decree of God concerning him what he had determined to do with him and how things would be ordered in Providence towards him agreeably to his design and resolution:

that no more of thy name be sown; which is not to be understood that he should have no son and heir to succeed him; for Esarhaddon his son reigned in his stead 2 Kings 19:37; and after him according to Ptolemy's canon Saosduchinus and Chyniladanus but the memory of his name should no be spread in the earth; or the fame of it with any marks of honour and glory but of shame and disgrace. So the Targum

"neither shall be any memory of thy name any more:'

out of the house of thy gods will I cut of the graven image and the molten image; called "the house of Nisroch his god" 2 Kings 19:37; where he was slain; and some say that after that it ceased to be a place of worship being polluted with his blood. JosephusF20Antiqu. l. 10. c. 1. sect. 5. calls it his own temple where he usually worshipped for which he had a peculiar regard and for his god Nisroch; but who this deity was is not certain. Selden saysF21De Dis Syris Syntagm. 2. c. 10. p. 329. he knew nothing nor had read anything of him but what is mentioned in the Scripture. Some of the Jewish writersF23Vid. Jarchi in Isaiam c. 37 38. take it to be a plank of Noah's ark; and Mr. BasnageF24In Calmet's Dictionary in the word "Samaritans". is of opinion that it is Janus represented by Noah's ark who had two faces before and behind; a fit emblem of Noah who saw two worlds one before and another after the flood. Some say Dagon the god of the Philistines is meant which is not likely; See Gill on Isaiah 37:38; but be he who he will there were other idols besides him both graven and molten in this temple as is here expressed; very probably here stood an image of Belus or Pul the first Assyrian monarch and who; was deified; and perhaps Adrammelech the god of the Sepharvites was another since one of Sennacherib's sons bore this name; and it was usual with the Assyrians Chaldeans and Babylonians to give the names of their gods to their princes or insert them in theirs: here also might be the Assyrian Venus Derceto Semiramis and others: fishes also were worshipped by the Assyrians in honour of Derceto; and doves in remembrance of Semiramis said to be nourished by one in her infancy and turned into one at her death; hence those creatures became sacred in Assyria and were not suffered to be touched and killed as Philo observed at Askelon; See Gill on Hosea 11:11; and LucianF25De Dea Syria. at Hieropolis in Syria; where he says of all birds they think the dove most holy; so that they count it very unlawful to touch them; and if by chance they do they reckon themselves unclean that whole day; hence you may see them frequently in their houses conversing familiarly with them generally feeding on the ground without any fear; and he also saysF26In Jupiter Tragoedus. the Assyrians sacrifice to a dove and which he must have known since he himself was an Assyrian as he tells us; but whatever these graven and molten images were it is here predicted they should be utterly demolished. The sense is that whereas Sennacherib's empire should be destroyed and his capital taken the temple where he worshipped would be defaced and all his gods he gloried of all his images both graven and molten would be cut to pieces falling into the conqueror's hands as was usual in such cases; these would not be able to defend him or his or secure them from the vengeance of God whom he had blasphemed:

I will make thy grave for thou art vile: the Targum is

"there will I put thy grave;'

that is in the house of thy god as Aben Ezra Jarchi Kimchi and Ben Melech interpret it; where he was slain by two of his sons as before observed; and this judgment came upon him by the will of God because he was a loose vile creature; because he had vilified the true God and reproached him as unable to deliver Hezekiah and his people out of his hands. The Targum paraphrases it

"because this is easy before me;'

what the Lord could easily do make his idol temple his grave; or however take away his life and lay his honour in the dust: or it may be rendered "I will put upon thy grave that thou art vile"F1אשים קברך כי קלות. ; he who thought to have a superb monument over his grave and an epitaph inscribed on it to his immortal honour as kings used to have; this shall be the sepulchral inscription

"here lies a vile wicked and contemptible man;'

so Abarbinel. There was a statue of this king in an Egyptian temple as HerodotusF2 εστ' εμε τις ορεων ευσεβησ εστω. Euterpe sive l. 2. c. 141. relates according as many think with this inscription on it

"whosoever looks on me let him be religious;'

though I rather think it was a statue of Sethon the priest of Vulcan and last king of Egypt. Here ends the first chapter in some Hebrew copies and in the Syriac and Arabic versions and in Aben Ezra.

 

Nahum 1:15   15 Behold on the mountains The feet of him who brings good tidings Who proclaims peace! O Judah keep your appointed feasts Perform your vows. For the wicked one shall no more pass through you; He is utterly cut off.

   YLT  15Lo on the mountains the feet of one proclaiming tidings sounding peace! Celebrate O Judah thy festivals complete thy vows For add no more to pass over into thee doth the worthless He hath been completely cut off!

Behold upon the mountains .... Of the land of Israel as the Targum; or those about Jerusalem:

the feet of him that bringeth good tidings; see how they come one after another with the news of the havoc and slaughter made in the army of Sennacherib by an angel in one night; of his flight and of the dealt of him by the hands of his two sons; and after that of the destruction of Nineveh and of the whole Assyrian empire; all which were good tidings to the Jews to whom the Assyrians were implacable enemies and whose power the Jews dreaded; and therefore it must be good news to them to hear of their defeat and ruin and the messengers that brought it must be welcome to them:

that publisheth peace; to the Jewish nation who might from hence hope for peaceable and prosperous times: like expressions with these are used in Isaiah 52:7 on account of the return of the Jews from the Babylonish captivity; and are applied by the apostle to Gospel times and Gospel preachers Romans 10:15 as these may also and express the good tidings of victory obtained by Christ over sin Satan the world hell and death; and of salvation wrought out and peace made by him; it being usual for the prophets abruptly and at once to rise from temporal to spiritual and eternal things particularly to what concern the Messiah and the Gospel dispensation; See Gill on Isaiah 52:7

O Judah keep thy solemn feasts; of the passover pentecost and tabernacles; which had been interrupted or omitted through the invasion of the land and the siege of Jerusalem by the enemy; but now he being gone and slain they had full liberty and were at leisure to attend these solemnities:

perform thy vows; which they had made when in distress when the enemy was in their land and before their city; promising what they would do if it pleased God to deliver them out of his hands and now they were delivered; and therefore it was incumbent on them to make good their promises and especially to offer up their thanksgivings to God for such a mercy; see Psalm 50:14

for the wicked shall no more pass through thee; he is utterly cut off; or Belial the counsellor of Belial as in Nahum 1:11 the king of Assyria; who though he had passed through their land had invaded it and made devastation in it should do so no more; being dead cut off in a judicial way through the just judgment of God suffering his sons to take away his life while in the midst of his idolatrous worship; and this may reach not only to him and his seed after him being wholly cut off but to the whole Assyrian empire who should none of them ever give any further trouble to Judah.

 

──John Gill’s Exposition of the Bible

 

New King James Version (NKJV)

Footnotes:

  1. Nahum 1:1 Or oracle
  2. Nahum 1:5 Targum reads burns.