¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¼»­{§Q¨È®Ñ²Ä¤K³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡i­C©MµØ¦p¦¹»¡¡]¤K1¡ã23¡^¡j

¡@¡D´_¿³ªºÀ³³\¡]1¡ã15¡B18¡ã23¡^¢w¢w¥ýª¾¥Î¡u¸U­x¤§­C©MµØ¦p¦¹»¡¡v³oÆ_¥y¡A«Å§i¤F¤@­Ó¦h­«©Ê¥B¥Rº¡¦w¼¢ªºÀ³³\¡C¨ä¤¤¥]¬A¤F¡G

¡@¡@1. ¿ï¥Áªº¤³¼Ä¥²¾D­C©MµØªº¦D»@¡]2¡^¡C

¡@¡@2. ¯«­n¿Ë¦Û¤Þ»â¿ï¥Á¦^Âk¡A¥B±o¨É¦w¶h»PÂײ±¡]3¡ã7¡B11¡ã13¡^¡C

¡@¡@3. ¯«»P¦Ê©m¤§¶¡¦^´_¡u¬ù¯«»P¬ù¥Á¡vªºÃö«Y¡]8¡^¡C

¡@¡@4. ¸U¥Á­n¦]¿ï¥Á¦Ó»XºÖ¡]20¡ã23¡^¡C

¡@¡@¦Ó³o¤@¤ÁªºÀ³³\¥iÂk¯Ç¦b13¸`¤¤ªº«Å§i¢w¢w©Ò¦³©G¶A±N¦¨¬°¯¬ºÖ¡]°Ñ14¡ã15¡^¡C

¡@¡D¿n·¥ªº«jÀy¡]9¤U¡B16¡ã17¡^¢w¢wµ¥­Ô¯«À³³\ªº¦¨´N¤£³æ¬O¦wÀR¡A¾Ì«Hªºµ¥«Ý¡A¥ç¥i¿n·¥ªº¥h¥ýÀ|¡]¤ä¨ú¡^³oÀ³³\ªººÖ®ð¡A¥]¬A¤F¡u¤£¥Î©È¡A­n°í±j¡v¡]9¤U¡B13¤U¡^¡A¤Î«ö¤½²z¡B¸Û¹ê»P·R¤ß«Ý¾FªÙªº¹ê»Ú¦æ°Ê¡C³o¬O»P±N¨Ó©Ò©Ó¨üªººÖ®ð¬ÛºÙªº¦^À³¡C

«ä·Q¡@¿ï¥Áª½¨ì¥Ø«eÁÙ­nµ¥­Ô³¡¤ÀÀ³³\ªº¦¨´N¡C¦P¼Ë¸t¸g¤¤¦³³\¦hÀ³³\©ñ¦b§Ú­Ì­±«e¡A§Ú­Ì¥ç¬O¾Ì«H¥õ±æ³o¨ÇÀ³³\ªº¹ê²{¡C³o¦]«H¦Ó¥Í¬ß±æªº¤O¶q¡A¥i¿EÀy§Ú­Ì¹L¤@­Ó¶W¶VÀô¹Òªº¥Í¬¡¡A¦b¤µ¥@¤¤¤£Â_¤ä¨ú¨Ó¥@ªºÅv¯à¡C¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n

 

±B«Ã
¤@Áû¬X³nªº¤ß
(7:1-8:23)
¥H¦â¦C¤H¤£ªÖÅ¥±q¯«ªº¸Ü¡A§áÂàªÓÀY¡A¶ë¦Õ¤£Å¥¡A¤ßµw¦pª÷¿û¥Û¡C¬G¦¹¡A¸U­x¤§­C©MµØ¤jµo¯P«ã¡A¥L­Ìªº¦a´N¯î²D¡A¬Æ¦ÜµL¤H¨Ó©¹¸g¹L¡A¦]¬°¥L­Ì¨Ï¬ü¦n¤§¦a¯î²D¤F¡C¦ý·í¥L­ÌÅ¥¨£¥ýª¾©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤â¸Ì±j§§¡A¥L­Ì´N¥­¦w¼»ºØ¡A¸²µå¾ð¥²µ²ªG¤l¡A¦a¤g¥²¦³¥X²£¡A¤Ñ¤]¥²­°¥ÌÅS¡C¯«¨Ï³o¾l¥Á¨É¨ü¤@¤ÁªººÖ¡C
¯«¤@ª½ºÙ§Ú­Ì¬°Í¢ªº·s°ü¡AÍ¢­n¨D§Ú­Ìªº¡A¬O¤@Áû¬X³nªº¤ß¡A¨Ã¯àÅ¥±qÍ¢ªº¸Ü¡C¦b¦a¤Wªº±B«Ã¦ó¹Á¤£¬O¦p¦¹¡I¤Ò©d­n©¼¦¹²âÅ¥©M©ñ¤U¦Û¤v¡C¬Û·R®e©ö¬Û³BÃø¡A±B«e¹ï¤èªºÀuÂI¡A±B«á«o¦¨¬°¯ÊÂI¡C¨ä¹ê¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¬O§¹¬üªº¡A¤]¨S¦³¤@­Ó¤H¬O¬G·N¤£§¹¬üªº¡C¨Ó¦Û¤£¦PÀô¹Òªº¨â­Ó¤H¡AµL½×¤ßÆF¦p¦ó«´¦X¡A³£Ãø§K¦³½Ä¬ð¡C©Ò¥H¡A±B«Ã¬O¤@­Ó¾Ç²ß»P½Õ¾Aªº¹Lµ{¡A¦b·í¤¤§Ú­Ì¾Ç·|¥]®e»P³Q¥]®e¡C
§A¬O§_ı±o±B«Ã¬\Àê¥F¨ý¡H®a¸Ì¯î²D¡A¬O§_¦b©ê«è¡G¡u¬°¦ó¨C¦¸¸ò¥L»¡¸Ü¡A¥LÁ`¬O·R²z¤£²z¡H¡v¤£§«¦Û°Ý¡G¡u§Ú¬O§_ÁÙÃhµÛ§Æ±æ¥L§ïÅܪº·Qªk¡H¡v¤£­n¦A¶ë¦Õ¤£Å¥¡A¤ßµw¦p¥Û¡A¦ó¤£¹Á¸Õ¥H¤@Áû¬X³nªº¤ß±µ¯Ç¥Lªº¯ÊÂI¡H
Àq·Q
¡u§Ú¥²¥H±Û­·§j´²¥L­Ì¨ì¯À¤£»{ÃѪº¸U°ê¤¤¡C³o¼Ë¡A¥L­Ìªº¦a´N¯î²D¡A¬Æ¦ÜµL¤H¨Ó©¹¸g¹L¡A¦]¬°¥L­Ì¨Ï¬ü¦n¤§¦a¯î²D¤F¡C¡v¡]¨È7:14¡^
¤ßÆFªºÃè¤l
µ²±B¦h¦~¡A§Ú¹ï¤V¤Òªº¤ß¬O§_¶V¨Ó¶V­èµw¡H

´¼¼z¤­¨ý¬[
¥|¤ë¡B¤­¤ë¡B¤C¤ë¡B¤Q¤ë
(8:19)
¡u¤Q¤ë¡v«ü¦è©³®a§@¤ý²Ä¤E¦~¤Q¤ëªì¤Q¤é¡A¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»²v»â¥þ­x³ò§ð­C¸ô¼»§N¡F¡u¥|¤ë¡v«ü¦è©³®a¤ý¤Q¤@¦~¥|¤ëªì¤E¤é¡A¤Ú¤ñ­Û­x§ð³´­C¸ô¼»§N¡F¡u¤­¤ë¡v«ü¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤Q¤E¦~¤­¤ëªì¤C¤é·´Ãa¸t·µ¡F¡u¤C¤ë¡v«ü³Q¤Ú¤ñ­Û¤ý¥ß§@µS¤j¬Ùªøªº°ò¤j§Q¡A¦b¤C¤ë¶¡³Q±þ¡CµS¤Ó¤H·|¦b³o¨Ç°ê³à¤é¸T­¹¬ö©À¡C¢w¢w¡m¸t¸g©j©fª©¼»­{§Q¨È®ÑµùÄÀ¡n

 

¡i¨È¤K6¡j¡u¦b§Ú²´¤¤¤]¬Ý¬°§Æ©_¶Ü¡H¡v

§Æ©_¡I§Æ©_¡I³o¬O³Ì¦nªº§Î®eµü¡A¦h¦~§Ô­@ªº¼½ºØ¡A²{¦b¥i¥H¦³¦¬¦¨¡C³ø³¹¬ðµM©ÜÅS·sªºµo²{¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¬Y¨Ç¨Æ¤W¦³©Ò­²·s¡C

¦³®É¹ñ·sªº¨Æ¥i¥H¤½§G¡A¥Õ»È¥iÅܬ°¶Àª÷¡A¤S¥i«ø¥Ø¥H«Ý¡A¥_·¥¥i¥HÅý¤H¨ì¹F¡C¤H­Ì¦n¦ü¤p«Ä¤l¨ìª±¨ã©±¥h¡A¦b¬ì¾ÇÀ]¡B³Õª«À]¤¤¯u¬O¤j¶}²´¬É¡A±i¤fÅ岧¤£¤w¡C

¦ý¬O¦b¯«³£¤£¨¬¬°©_¡AÍ¢ªº¤ß«ä©_§®¡A§Ú­ÌÄY¥[¥Hµo²{¨ä¤¤ªº¶ø¯µ¡C§Ú­Ì¦bÀ¦«Äªº¶¥¬q¡A¬Æ¦Ü³£·s©_¡C§Ú­Ì¦n¦ü¥®µ£¦b³q¸Ü¥@¬É¤¤¡A¯«±aµÛ§Ú­Ì³v¤@°ÑÆ[¡A³\¦hÅå¤Hªº»s³y¯u¬O¬ü¤£³Ó¼Æ¡A§Ú­Ì·|Ä~Äò¦a»¡¡G¦h»ò©_§®¡I

¨ä¹êÁÙ¦³§ó©_§®ªº¨Æ¡G«q°fªÌ±o±Ï¡A®ö¤l¦^ÀY¡A¦b¶Â·tªº¦¨¬°¥ú©ú¤§¤l¡F¼»¥¹³Q³v¥X¤§«á¡A´N¦³±jªÌ¤J¨Ó¡F¤º¤ß¼ä²b«á¡A¥²¦¨¬°¸t¼ä¤§¯«ªº·µ¡C­n­z»¡¦ÛµM¬Éªº¬ü¨Æ¡C¦b§B¯S§Qªº¬P¨°«e¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á³£¥¢¦â¤F¡F¦b¦U¦U¥Lªº¸¨¤é»P´_¿³²M±áªº¶§¥ú¤¤§óµL¥ú±m¡C§Ú­Ì­n¬Ý¨£§ó¤jªº¨Æ¡A¦bµL½aªº®É¥N¤¤¤ß§ó¥i¬Ý¨£©_¨Æ¡C¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n


¡i¨È¤K20´_¿³ªº¨£ÃÒ¡j¡u±N¨Ó¥²¦³¦C°êªº¤H¡A©M¦h«°ªº©~¥Á¨Ó¨ì¡C¡v

¡@¡@¦b¤u°Ó·~¤ÆªºªÀ·|ªº¤å¤Æ¤¤¡A¤H§K¤£¤F¼s§iªº¼vÅT¡A¤£¬O¦Û¤v¨ü¼vÅT¡A´N¬O¥H¼s§i¼vÅT§O¤H¡C³s¦b±Ð·|¤¤¡A¤]ªg¬V¤F°Ó·~¼s§iªº²ß®ð¡A¤£¦A¥HÁ¾¨õ¬°¬ü¼w¡A¸ØÄ£°_¦Û¤v¨Ó¡C
¡@¡@¯«ªº¤l¥Á¡A¥Î¤£µÛ«Å¶Ç¤âªk¡A¦Ó¬O¦]¦³¯«¦b¤ßùعB¦æ¡A¦ÛµM¦³¥Í©Rªº¨}¦nªí²{¡G¡§¨Ï§A­ÌµL¥i«üºK¡A¸Û¹êµL°°¡A¦b³oÅs¦±®¯ÂÕªº¥@¥N¡A§@¯«µL·å²«ªº¨à¤k¡K¦n¹³©ú¥ú·ÓÄ£¡A±N¥Í©Rªº¹Dªí©ú¥X¨Ó¡C¡¨¡]µÌ¤G¡G15-16¡^
¡@¡@¯«¥»¨ÓÀ³³\¨È§B©Ô¨u¡A­n¨Ï¥L©M¥Lªº«á¸Ç±oºÖ¡A¥L­Ì¤]­n¨Ï§Oªº¤H¥Á±oºÖ¡C¥i±¤¡A¨È§B©Ô¨u¦a¤Wªº«á¸Ç¥H¦â¦C¤H¡A¥Í¬¡ªí²{«Ü®t«l¡AÀH±q¥|³ò¦C°êªº´c³W¥h¦æ¡A§ó¤£¥Î»¡¥h¼vÅT§O¤H¤F¡C¯«Âǵ۸tÆF·P°Ê¤H¡A¦]«HºÙ¸q¡A§@¨È§B©Ô¨uÄÝÆFªº¤l®]¡A¦b¦a¤W¦¨´NÍ¢ªº¦®·N¡A¡§³ß·R¸Û¹ê»P©M¥­¡¨¡A¬°Í¢§@¨£ÃÒ¡A¤Þ¤HÂk¦V°ò·þ¡F¨ì®É­Ôº¡¨¬¡A¥Dªº°êÁ{¨ì¡C

¸U­x¤§­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G¡§±N¨Ó¥²¦³¦C°êªº¤H¡A©M¦h«°ªº©~¥Á¨Ó¨ì¡C³o«°ªº©~¥Á¡A¥²¨ì¨º«°»¡¡G¡¥§Ú­Ì­n§Ö¥hÀµ¨D­C©MµØªº®¦¡A´M¨D¸U­x¤§­C©MµØ¡A§Ú¤]­n¥h¡C¡¦¥²¦³¦C¨¹ªº¤H¡A©M±j°êªº¥Á¡A¨Ó¨ì­C¸ô¼»§N¡A´M¨D¸U­x¤§­C©MµØ¡AÀµ¨D­C©MµØªº®¦¡C¡¨¡]¨È¤K¡G20-22¡^

¡@¡@¤HÅ¥¨£¡A¬Ý±o¥X¥Dªº¦P¦b¡A¥Î¤£¨ì¦Û¤v«Å´­¡A¦¨¤F¦³¤f¬Ò¸O¡A¥L­Ì¦Û°Ê¬Û¬ù¡A¤£¬Oà^Ûí¤£«e¡A¦Ó¬O¡§§Ö¥h¡¨´M¨D¡A±©®£¸¨©ó¤Hªº«á­±¡C¦Ó¥B¥Î¤£µÛ¦A¥h©Ô¤H¡AÄU»¡«j±j¤H¡F¦Ó¥B¤£¬O±j°ê¥ÎªZ¤O±À¾P©v±Ð¡A±q¦C¨¹©M±j°ê¨Óªº¡A¨ì­C¸ô¼»§N·q«ôªº¤¤¤ß¡A¦³¤Q­Ó¤H©Ô¦í¤@­ÓµS¤j¤Hªº¦çÃÌ»¡¡G¡§§Ú­Ì­n»P§A­Ì¦P¥h¡A¦]¬°§Ú­ÌÅ¥¨£¯«»P§A­Ì¦P¦b¤F¡C¡¨¡]¨È¤K¡G23¡^
¡@¡@³o¬O¦h»ò²z·Qªº±¡§Î¡I¦³½Ö·|¦A¬Û«H¶ÇºÖ­µ¦³§xÃø¡H
¡@¡@¤µ¤Ñªº°ÝÃD¡A¬O±Ð·|¨S¦³¿O¥xªº¨£ÃÒ¡A¨ÏºÖ­µ³Q»X½ª¡A±Ï®¦ªº¥ú¤£±o¹üÅã¡C¥@¤H»Ý­n¤è¦V¡A»Ý­n±Ï®¦¡A¦ý§Ú­Ì°ò·þ®{ªºªí²{¡A¬O¨Ï¤H¸r¼}¡AÁÙ¬O¨Ï¤HÃhºÃ¡A»ÀÁ¡¡H
¡@¡@©v±ÐªºÂ§»ö¡A±Ð¸qªºª§ÅG¡A«ÜÃø¤Þ°_¤£«Hªº¤Hªº¿³½ì¡C¥L­Ì¬Ý¤£¨£¯«¡A¬Ý¤£¨£¸tÆF¡A¤]¬Ý¤£À´¸t¸g¡F¤£¹L¡A¥L­Ì¦³¿³½ìÆ[¹î«H®{ªº¦æ¬°¡A¬Ý±o¥X«H®{ªº³ß¼Ö¡A¬Ý±o¨£¯«ªº¦P¦b¡A¨º´N¬O¯«ªº¹üÅã¡A¦³¤£¥i§Ü©Úªº¤O¶q¡A¨Ï¤H¤£¯à¤£«H¡C§Ú­Ì¬O§_¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A¦³¯«ªº¦P¦b©O¡H¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m¼»­{§Q¨È®Ñºà°O¡n