¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Q¤T³¹¬BÁJ

 

¡i¤Ó¤Q¤T1~50 ¤Ñ°êªº¶ø¯µ¤CºØ¤ñ³ë­n¸q¸Ñªk¦p¦ó¡H¡j

µª¡G­C¿qÁ¿¹D¶Ç¤Ñ°êªººÖ­µ®É¡]°Ñ¤Q¤@ÃD¡^¡AÍ¢¬O´N¦a¨ú§÷¥Î³\¦h¤ñ³ë¡]¥i¥|33¡^¡A¨Ó¸ÑÄÀ¤Ñ°êªº°_·½¡Aµo®i¸g¹L¡A¥H¤Î¨ä³Ì«á§¹¦¨ªºµ²ªG¡C5Í¢¦b¦¹³BÁ¿¸Ñªº¤CºØ¤ñ³ë¡A¤D±N³Ð¥@¥H¨Ó©ÒÁôÂ꺶ø¯µ¤¤¡A«e¥|­Ó¬O¦b®üÃä¹ï²³¤HÁ¿ªº¡A«á¤T­Ó¬O¦b«Î¤º¹ïªù®{Á¿ªº¡A«e¨â­Ó¤ñ³ë¬O¥D¿Ë¦Û§@¸Ñµª¡A«á¤­­Ó¤ñ³ë¨S¦³¸Ñ©ú¡A³o¤C­Ó¤ñ³ë¨Ì¨ä¤º®e¬Ý¨Ó¡A¼»ºØ©MÞû¤lªº¤ñ³ë¡X¡X¬OÅã©ú¤Ñ°ê¸Ì¥~ªºµo¹F¡CÂÃÄ_©M´M¯]ªº¤ñ³ë¡X¡X¬OÅã©ú¤Ñ°ê³Ì¤jªº¶ø¯µ¡C¼»ºØªº¤ñ³ë¡X¡X¬OÅã©ú¤Ñ°êªºµ²§½¡C²{±N³o¨Ç¤ñ³ëªº­n¸q¸Ñªk¤À­z¦p¤U¡G

1¡B¼»ºØªº¤ñ³ë¡X¡X³o­Ó¤ñ³ë¡A­C¿q¿Ë¦Û¤w¸g§@ÁA¸Ñ©ú¡]¤Ó¤Q¤T3-8¡A18-23¡A¥i¥|3-9¡A13-20¡A¸ô¤K4-15¡^¡A³o¦ì¼»ºØªº´N¬O¥D­C¿q¡]©Î«ü¶Ç¹DªÌ¡A«H®{¡A¤Ó1¡A2¡A¸Ö¤@¤G¤»5¡A9¡^¡AºØ¤l´N¬O¯«ªº¹D¡]¸ô¤K11¡^¡A¥Ð¦a´N¬OÅ¥¹D¤Hªº¤ß¡A¼»¦b¥|­Ó¤£¦Pªº¦a¤è¡A¦Ó²£¥Í¥|ºØ¤£¦Pªºµ²ªG¡G

①¼»¦b¸ô®Çªº¡X¡X­¸³¾¨Ó¦YºÉ¤F¡A´N¬O¤HÅ¥¹D¡A¦]¤ß¦a­èµw¡A¤£¯à»â¨ü¶i¤J¤ß¥Ð¡AÀH«á­¸³¾¡X¡X¥Nªí¨º´cªÌÅ]°­¨Ó¡A±q¥L­Ì¤ß¸Ì§â¹D¹Ü¥h¤F¡A®£©È¥L­Ì«H¤F±o±Ï¡C

②¼»¦b¥ÛÀY¦a¤Wªº¡X¡X¤g²L¤£²`¡Aµo­]³Ì§Ö¡A¤Ó¶§¥X¨Ó¤@ÅδN¬\°®¤F¡Aªí¥Ü¤HÅ¥¤F¹D¡A·í¤UÅw³ß»â¨ü¡A¥u¦]¤ß¸Ì¦³­èµwªº¥ÛÀY©è¾×¡]µ²¤Q¤@19¡^¡A¤£¯à©¹¤U²Ï®Ú¡A«Ø¥ß«H¤ß¡Aµ¥¨ì¨º¤Ó¶§¡X¡X¥Nªí±wÃø¹G­¢¨Ó¨ì¡A´N¥ß¨è¶^­Ë¤F¡C

③¼»¦b¯ð´Æªø°_¨Ó¡A§â¥LÀ½¦í¤F¡A´N¬O¤HÅ¥¤F¹D¡A«á¨Ó³Q³o¯ð´Æ¡X¡X¥Nªí¥@¤Wªº«ä¼{¡A¿ú°]¡A®b¼Ö¡A°g´b¡A©M§O¼Ëªº¨p±ý¶i¨Ó§â¹DÀ½¦í¤F¡A«Kµ²¤£¥X¦¨¼ôªº¤l²É¨Ó¡C

④¼»¦b¦n¤g¸Ìªº¡X¡X¥Íªøµ²¹ê¡A¦³¤@¦Ê­¿ªº¡A¦³¤»¤Q­¿ªº¡A¦³¤Ê­¿ªº¡A´N¬O¤HÅ¥¤F¹D¡A¥L©ú¥Õ¤F¡A«ù¦u¦bµ½¨}¸Û¹êªº¤ß¸Ì¡A¨Ã¥B§Ô­@µÛµ²¹ê¡A¦]³o¬O¥L¯à¦V¤U²Ï®Ú¡A¦V¤Wµ²ªG¡]ÁɤʤC31¡^¡A¤~¦³¬ü¦nªºÂ×´Iªº¦¬Ã¬¡C

­C¿q»¡¤F³o¨Ç¸Ü¡A´N¤jÁn»¡¡G¡u¦³¦Õ¥iÅ¥ªº´NÀ³·íÅ¥¡C¡v¡]¸ô¤K8¡^Åã©ú³o¼»ºØªº¤ñ³ë¬O¦Õ´£­±©R¡A¸Ó¬O¦óµ¥­«­nªº±Ð°V¡C

2¡BÞû¤lªº¤ñ³ë¡X¡X³o­Ó¤ñ³ë¡A­C¿q¤]¿Ë¦Û§@¤F¸Ñµª¡]¤Ó¤Q¤T24-30¡A36-43¡^¡AÍ¢¥HÞû¤l¼»¦b³Á¤l¸Ì¡A¤@»ô¥Íªø¡Aµ¥µÛ¦¬³Î¡A¨Ó©wµ½´cªºµ²§½¡G

①¤Ñ°ê¦n¹³¤H¼»¦nºØ¦b¥Ð¸Ì¡X¡X¼»¦nºØªº´N¬O­C¿q¡A¥Ð¦a´N¬O¥Nªí¥@¬É¡A¦nºØ´N¬O¥Nªí¤Ñ°ê¤§¤l¡A¤D¬°­«¥Í±µ¨ü¯u¹Dªº¤H¡C

②¤Î¦Ü¤HºÎıªº®É­Ô¡X¡Xªí¥Ü¨S¦³Äµ¿ô¡AµL¤H·ÓÀ³ªº®É­Ô¡A¦³¤³¼Ä¨Ó¡A±NÞû¤l¼»¦b³Á¤l¸Ì¡X¡X³oÞû¤l¤S¦W¬r³Á¡A´N¬O¨º´cªÌ¤§¤l¡A³Á¤l´N¬O¤Ñ°ê¤§¤l¡A¼»Þû¤lªº¤³¼Ä´N¬OÅ]°­¡AÍ¢±N´cªÌ¤§¤l¡A¼»¦b¦nºØ¤Ñ°ê¤§¤l¸Ì­±¡C

③®e³o¨âºØ¤@»ôªø¡X¡Xªí¥ÜÅý³o´c¤H»P¸q¤H¤@»ô¥Íªø¡A·í¦¬³Îªº®É­Ô¡X¡X´N¬O¥@¬Éªº¥½¤é¡]¤Ó¤Ü¥|3¡A±Ò¤Q¥|14-20¡^¡A¦¬³Îªº¤H¡X¡X´N¬O¤Ñ¨Ï¡A¥D­n®t»º¨e¡A§â³oÞû¤l¡X¡X´N¬O¤@¤Á¥s¤H¶^­Ëªº©M§@´cªº¡A±qÍ¢ªº°ê¸Ì¬D¥X¨Ó¡A¥á¦b¤õÄl¸ÌµI¿N¡X¡X¤D¬OµL­«¥Í¥¼±o±ÏªÌ¤J¥Ã¦D¦aº»ªº¤õ¸Ì¡A¦b¨º¸Ì«s­ú¤Á¾¦¤F¡F§â³Á¤l¡X¡X´N¬O¸q¤H¡A¦¬¦b­Ü¸Ì¡X¡X¤D¬O­«¥Í±o±ÏªÌ¡A¶i¤J¯«ªº°ê¸Ì¡A©Ó¨ü¥Ã¥Í©MµL¤ñªº°ò·~¡C

3¡BªãµæºØªº¤ñ³ë¡X¡X³o­Ó¤ñ³ë¬OÅã©ú¤F¤Ñ°ê¥~­±ªº¿³²±µo¹F¡X¡]¤Ó¤Q¤T31¡A32¡A¥i¥|31-32¡A¸ô¤Q¤T18-21¡^¡A¨ä¸Ñªk¬O¡G

①¤Ñ°ê¦n¹³¤@²ÉªãµæºØ¡X¡X¼»ªãµæºØªº´N¬O¤H¦Û­C¿q¡Aªãµæ´N¬O¤Ñ°ê¤§¤l¡A¤D­«¥Í±µ¨ü¯u¹Dªº¤H¡C

②³o­ì¬O¦ÊºØ¸Ì³Ì¤pªº¡X¡X³o¬OµS¤Ó¤H¥­±`¼»ºØ³Ì¤pªº«U»y»¡ªk¡]¤Ó¤Q¤C20¡^¡A±Ò¥ÜÁÙ¦³³\¦h¤ñ¥¦§ó¤pªººØ¤l¡AªãºØÁö¤p¡A·L¤£¨¬¹D¡A¦ý¸Ì­±§t¦³¥Í©Rªº¤O¶q¡C

③ªø°_¨Ó¤ñ¦U¼Ëªºµæ³£¤j¡X¡X¦b¤Ú°Ç´µ©Zªºªãµæ³q±`ªø¤­¤»¤Ø¤§°ª¡AªK¸­­Z²±¡A³oªí©ú¤F¤Ñ°êµo®i¤§¨³³t¡A¦p¦bªì´Á±Ð·|¤£¹L¤Ö¼Æ¤§ªù®{¡A¤w±NºÖ­µ¶Ç¹M¤F·í®É¤wª¾ªº¥@¬É¦U°ê¡C

④ªø¦¨¤F¾ð¡X¡X§Yªø¤j¦¨¾ð¡]¸ô¤Q¤T18¡^¡A³o¾ð¦b¸t¸g¤W¡A·í§@¥@¤W°êÅv¿³²±ªº¶H¼x¡]µ²¤Q¤C22-24¡A¤Ê¤@3-14¡A¦ý¥|10-12¡A21¡A¸Ö¤K¤Q8¡^¡A¥Ñµæ¦Ó¦¨¾ð¡A¤Sªø¥XªK¨Ó¡]¥i¥|32¡^¡A¹ê¤D¥X¥G«D±`ªºµo®i¡A¬O»P¥¦ªº¤Ñ©Ê¤£¦X¡A¦p­ì©l¥Dªº¯u±Ð·|¡A¥»¬O¤£Äݳo¥@¬Éªº¡A¥¿¦p¥D¤£Äݳo¥@¬É¤@¼Ë¡]¬ù¤Q¤C14¡^¡A¦ý¦Û¥D¤É¤Ñ«á¡A¬ù¤T¦Ê¦~¡Aù°¨«Ò°ê±d¤h©Z¤B¥ß°ò·þ±ÐÅܬ°°ê±Ð¡A¥H±Ð¤z¬F¡A±Ð¤¤¤§¤H´N´x¤F¤jÅv¡A¤Ï­Ë¹H­I¤F±Ð·|¤ÑµMªº©Ê½è¤F¡C

⑤¤Ñ¤W­¸³¾¨Ó±J¦b¥LªºªK¤W¡X¡X³o­¸³¾¬O«ü¨º´cªÌÅ]°­¦Ó¨¥¡]°Ñ³Ð¤Q¤­11¡A±Ò¤Q¤K2¡^¡AÅ]°­¤SºÙ¬°ªÅ¤¤´xÅvªÌªº­º»â¡]¥±¤G2¡A¤»12¡^¡A¦b±Ð·|¨³³t¿³²±µo®i¤§®É¡A¨e­Ì±J¦b¥LªºªK¤W¡]¤Ó¤Q¤T32¡A¸Ö¤@O¥|12¡A¦ý¥|12¡A21¡^¡A±J¦b¥Lªº½®¤U¡]¥i¥|32¡^¡A·N«ä¬O¨e­Ì²V¶i¨Ó¡AÁôÂæb±Ð·|¡A¨ü§ÈÅ@±o¦n³B¡A¨Ã¥B«Ý¾÷¯}Ãa¯«ªº¤u§@¡A²V¶Ã¥Dªº¸t¹D¡A¹Ü¨ú¤F«H®{¤ß¤¤«H¥õ¯u¹DªººØ¤l¡C

4¡B­±»Ãªº¤ñ³ë¡X¡X³o­Ó¤ñ³ë¬OÅã©ú¤F¤Ñ°ê¸Ì­±±N¨Óªºµo¹F¡]¤Ó¤Q¤T33-35¡A¸ô¤Q¤T20¡A21¡^¡A¨ä¸Ñªk¬O¡G

①¤Ñ°ê¦n¹³­±»Ã¡X¡X­±¬O¹wªí±Ð·|ªº­¹ª«¡A´N¬O¯«ªº¹D¡A¬O¤H¥Í©RªºÆF³¡]¬ù¤»35¡A51¡^¡A­±­ì¬O¬°Äm²½¥Îªº¡]§Q¤G1-3¡^¡A¬O²½¥q¥i¦Yªº¡]§Q¤»15-17¡^¡A­±»Ã¦b¬ù¸t¸g¤¤¡A¤D«ü¸o´c¦Ó¨¥¡A¦p°£»Ã¸`¡AÄm¦å²½¡A¯À²½µ¥¡]¥X¤Q¤G15¡A¤Ê¥|25¡A§Q¤G11¡^¡A³£¤£¥i¦³»Ã¡Aªí¥Ü°£¸o¼ä²b¡A»Ã¯à¦Ã©¸t©Òªºª«¡]§Q¤Q12¡^¡F¦b·s¬ù¸t¸g¤¤¡A¤D«ü§@±ÑÃa¤£¦nªº¨Æ¡AÃþ¦p°²«_¬°µ½¡A¤@¤Á²§ºÝ¡]¸ô¤Q¤G1¡A¤Ó¤Q¤»6¡A12¡A¥[¤­4-9¡^¡AºÃ¤ß¸Þ¶B¡]¥i¤K14¡A15¡A®{¤Ü¤T8¡^¡A¦Û°ª¦Û¤j¡A½Ñ¯ë¸o´c¡]ªL«e¤­2¡A6-8¡^¡A»Ãªº¥»©Ê¬J¬O¦p¦¹¤£¦n¡A¦Ó¦³¤H¥B¥H³o­±»Ã¥t§@«ü¬°¹wªí¥Í©R¤§¹D¡A¬OºÖ­µ¤§·P°Ê¤O»¡ªº¡AÂǯລº¥·P°Ê¥@¬É¸U¤HÂk¥D¡A³oºØ¸Ñªk¡A¬O¥¼¦X¸t¸gªº´c©Ê­ì²z¡A¹ê¦³©Ò¤í·íªº¡C

②¦³°ü¤H®³¨Ó¡X¡X°ü¤H¹wªí±Ð·|¡A¦b¸t¸g¤¤­s¼äªº°ü¤H¡A¬O¹wªí¯u±Ð·|¡]¸ô¤Q¤­8¡A¤Q¤K3¡A7¡A¥±¥|25¡^¡A²]°ü¬O¹wªí­I¹D¥Ç¸oªº±Ð·|¡]±Ò¤G20¡A¤Q¤C1-6¡A¶®¥|4¡^ ¦ý³o¤ñ³ë¬O½×¨ì¥þ±Ð·|ªº¨Æ¡C

③Âæb¤T¤æÄѸ̡X¡X¤T°«­ì¤å¬O§@¤T²Ó¨È¡A¤@²Ó¨È¬ù¦X¤Q¤­¤½¤É¡A³o¬O¥H¦â¦C¤H´M±`©MÄѪº¼Æ¶qªº¤@ºØ²ßºD»¡ªk¡]³Ð¤Q¤K6¡A¤h¤»19¡^¡A³o°ü¤H¬O¶Ç²§ºÝªÌ¡A¦o§â»Ã©ñ¦b­±¸Ì¡Aª½¦Ü¥þ¹Î³£µo°_¨Ó¡X¡X·N«ä¬O±q¦¹¤@¤Á¨¸´cªº¹D²z¡A°²µ½¿ù»~ªº±Ð°V¡A»G´c±ÑÃaªº¬r¯À¡A³£¼ç¤J±Ð·|¡A²V¶Ã¤F¯«ªº¹D¡]´£«e¥|1-3¡A´£«á¤G17¡A18¡A¥|3¡A4¡A©¼«á¤G1-3¡^¡A¯}Ãa¤F¤H¹ï¯u¹D¯Â¥¿ªº«H¥õ¡C

5¡BÂÃÄ_ªº¤ñ³ë¡X¡X³o­Ó¤ñ³ë¡A¬OÅã©ú¤Ñ°ê³Ì¤j¶ø¯µªº¹ê»Ú¡]¤Ó¤Q¤T44¡^¡A¨ä¸Ñªk¬O¡G

①¤Ñ°ê¦n¹³Ä_¨©Âæb¦a¸Ì¡X¡X³oÄ_¨©¹wªí¥H¦â¦C¼ö¾x¡]¥X¤Q¤E5¡A¸Ö¤@¤T¤­4¡^¡A¥Ð¦a¹wªí¥@¬É¡]­ì¤å»P24¡A27¡A37¡A36¦P¡^¡A¹J¨£¤F¡A´N§â¥LÂð_¨Ó¡X¡X³o¤H¬O¹wªí­C¿q¡AÅwÅw³ß³ßªº¥hÅܽæ¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A¶R³o¶ô¦a¡A¡X¡Xªí¥Ü­C¿q¥I¤F­«¤jªº¥N»ù¡A¬°¤F­n¶R³o¶ô¦a¡C

②¥H¦â¦C¤H¦p¦P¬ÃÄ_¼È®É³QÁôÂð_¦b³o¥@¬É¸Ì¡A¥L­Ì­ì¬O¤£ªÖ®¬§ï¡A±óµ´¥D¡A¥H­P¥H«á¾D¨ì¼Ä¤Hªº·´·À¡A§â¥L­Ì¤À´²¦b¥@¬É¦U°ê¤¤¦³¨â¤d¦h¦~¡A­C¿q´¿¥I¥X¤F·¥¤jªº¥N»ù¡A´N¬O¥ÎÍ¢¦Û¤vªº¦å¡]µÌ¤G6-8¡A¨Ó¤Q12¡A¤Q¤G2¡A3¡A¬ù¤Q¤@51¡A´£«e¤G6¡A¥|10¡A¬ù³ü¤G2¡^¡A¶R¤F¥@¬É©M¨ä¤¤ªºÄ_ÂáA¨ì¤F®É­ÔÁÙ­n¦A¨Ó¨ú¦^³oÄ_ÂÃ¥H¦â¦C¤H¡A²{¦b¬OÄ_ÂÃ¥X²{ªº®É­Ô¤F¡A¥H¦â¦C¤H¤w¸g¦^Âk½Æ°ê¥D«á¤@¤E¥|¤K¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é¡]ù¤Q¤@25¡A26¡^¡A³o­ÓÁôÂ꺶ø¯µ¤w¸gÅã©ú¥X¨Ó¡A¥iª¾¥D¨Óªº¤é¤lªñ¤F¡C

6¡B´M¯]ªº¤ñ³ë¬O»PÄ_Â꺤ñ³ë»á¬°¬Û¦ü¤§³B¡A¦P¼Ë¬OÁ¿¨ì¤Ñ°ê³Ì¤j¶ø¯µªº¹ê»Ú¡]¤Ó¤Q¤T45-46¡^¡A¨ä¸Ñªk¬O¡G

①¤Ñ°ê¤S¦n¹³¶R½æ¤H¡A´M§ä¦n¯]¤l¡A¹J¨£¤@Áû­«»ùªº¯]¤l¡X¡X³o¶R½æ¤H¬O«ü­C¿q¡A¤@Áû­«»ùªº¯]¤l¡A¬O¹wªí³oªº¯u±Ð·|¡]¬ù¤Q¤C21-22¡A®{¤Ü28¡^¡A´N¥hÅܽæ¥L¤@¤Á©Ò¥Hªº¡A¶R¤F³oÁû¯]¤l¡X¡X¤D«ü­C¿q¬°¤F¶R³o¤@Áû¯]¥I¤F·¥¤jªº¥N»ù¡C

②³o¤@Áû¯]¤l¬O¯u±Ð·|§¹¥þ¦X¤@ªºªí°O¡]ªL«e¤Q17¡A¤Q¤G12¡A13¡A¥±¥|4-6¡^¡A¬Ã¯]ªº§Î¦¨¡A­ì¬O¤@²É¨F¤l¡A¸¨¦b®ü°Fªº¸Ì´ß¡A¨ë¿E®ü°F¦×¡A®ü°F¦]¨F¼¯À¿¹à¦×Ãø¨ü¡A´N¤£®É¦R¥Xºë²G¸Ìªº¨F¤l¡A¤Ñªø¤é¤[¡A³Ì«á´Nº¥º¥§Î¦¨¤@Áû«G´¹­«»ùªº¯]¤l¡A±Ð·|¾ú¥N¥H¨Ó¥»¨Ó¤]¬O¨üºÉ±wÃø­¢®`¡A¸g¾ú³\¦h§x­W¡A­ì¬O¸Ì­±¦Ã©¤£¼ä¡A«o¦]µÛ¥D©Ò¬yªº¦å¡A©Ò¨üªº­W¡A´N¦¨¬°¸t¼ä¦ÓÄ_¶Q¡]©¼«e¤@18¡A19¡A¤G4¥½¡A7¡A9-10¡^¡A¦]µÛ¥D©Ò¥Iªº­«»ù¶R¨Óªº¡]®{¤Ü28¡A¥±¤­25¡AªL«e¤»20¡^¡A´N¬O¥HÍ¢©ÒªÙªº¥Í©R¥N»ù¶R¨Óªº¡A·¥¶Q­«¡]¤Ó¤Ü¤K28¡A´£«e¤G4-6¡AµÌ¤G6-8¡^¡C

7¡B¼»ºõªº¤ñ³ë¡X¡X³o­Ó¤ñ³ëªº¤¤¤ß¡A¬OÅã©ú±N¨Ó¥@¬É¥½¤éªº¼f§P¡A¡]¤Ó¤Q¤T47-50¤À§O¸q¤H©M´c¤H¡A»P¤Ü¤­31-46¤À§O¤sºø¦Ïªº¤ñ³ë¡A¬O«ü¬°¦P¤@¥ó¨Æ¡A°Ñ¥|¤Q¤»ÃD¡^¡A¨ä¸Ñªk¬O¡G

①¤Ñ°ê¦n¹³ºô¼»¦b®ü¸Ì¡X¡Xºô¤Dªí¥Ü±o¤H¦p±o³½ªººÖ­µºô¡]¤Ó¥|18¡A19¡^¡A®ü¬°¥Nªí¥@¬É¤HÃþ¡]±Ò¤Q¤C15¡A¸Ö¤»5¡A7¡^¡A·N«ä¬OºÖ­µ¶Ç§G³o­Ó¥@¬É¡C»EÃl¦U¼Ë¤ô±Ú¡X¡X¤ñ¦p¸U¥Á¤¤¤§¦Uµ¥¤H¡A«H»P¤£«Hªº¤H³£»E¶°°_¨Ó¡Cºô¬Jº¡¤F¡A¤H´N©Ô¤W©¤¨Ó¡X¡X´N¬O¤H¼Æº¡¤F¡A¥D¤G¦¸¦A¨Óªº®É­Ô¡]ù¤Q¤@25¡A¸ô¤Ü¤@24¡^¡A´z¦nªº¦¬¦b¾¹¨ã¸Ì¡A±N¤£¦nªº¥á±ó¤F¡X¡X´N¬O§â¯u«H»X¯«´z¿ïªº¤H¦s¯dµÛ¡A±N°²«H­I¹DµL¥Îªº¤H¥á±ó¤F¡]°Ñ¤Ó¤­13¡A¤Ü¤G14¡^¡C

②¥@¬Éªº¥½¤F¡A¤]­n³o¼Ë¡A¤Ñ¨Ï­n¥X¨Ó¡A±q¸q¤H¤¤¡A§â´c¤H¤À§O¥X¨Ó¡A¥á¦b¤õÄl¸Ì¡A¦b¨º¸Ì¥²­n«s­ú¤Á¾¦¤F¡X¡X³o¤@¬q¬O©Ó±µ¤W¤å¡A±N¨ä¤¤¤§¶ø¸q§ó¬°ÄÄ©ú¥X¨Ó¡A´N¬O«ü¥½¤é¥D¦A¨Ó®É¡A­n®t»ºÍ¢ªº¨ÏªÌ¡A«ö·ÓÍ¢ªº¤½¸q§P¸U¥Á¡A±N¸q¤H©M´c¤H¤À§O¥X¨Ó¡A¸q¤H»X¥D½çºÖ¡A¶i¤J¥Ã¥Í¯«ªº°ê«×¸Ì¡A´c¤H³Q©G¶A¡A¶i¤J¨º¥Ã¦Dªº²¸ÁD¤õ´ò¸Ì¡]¤Ó¤Ü¤­31-46¡A±Ò¤Ü11-15¡^¡A¦b¨º¸Ì¥Ã»·¨üµh­W¡A¥²­n«s­ú¤Á¾¦¤F¡]°Ñ¤Ó¤Ü¤G13¡^¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s¬ù°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T3¡ã8¡j¼»ºØ¤H©Ò¹J¨ìªº±¡ªp¬O«Ü¥¿±`ªº¡]¨£ Jeremias  PJ pp.11¡ã12¡^¡A´XºØ±ø¥ó¥i¯à¦P®É¦s¦b©ó¤@¤ù¦a¸Ì¡F¾D·lªº¤ñ¨Ò¦p¦¹¤§¤j¡]©TµM¥|ºØÃþ«¬¦b¼Æ¶q¤W¨Ã«D§¹¥þ§¡¿Å¡^¡A¥i¯à¬O¬G·N¸Ø¤j¥H¥YÅã¤ñ³ëªº¥D¦®§a¡C¸¨¦b¦n¤g¸ÌªººØ¤l©Ò±o²£¶q¦p¦¹¤§°ª¡A¥i¯à¤]¬O¸Ø±iªº¤âªk¡A±M®a­Ì¥Ñ©ó¦ôºâªº¤èªk¤£¦P¡A¹ï¼Ð·Ç²£¶q¬O¦h¤Öªº»¡ªk¤]¤£ºÉ¬Û¦P¡C¤£¹L¡A¤ñ³ëªº¥D¦®¤£¦b©ó²£¶q¡A¦Ó¦b©óºØ¤lªº¾D¹J¤j¤£¬Û¦P¡A³o¬O¦³±Mªù´J·Nªº¤@­Ó¬G¨Æ¡A¦Ó¤£¬O¹ï¤Ú°Ç´µ©Z¹A·~·§ªpªº¤@½g½×­z¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T10¡j¡uªù®{¶i«e¨Ó¡A°Ý­C¿q»¡¡G¡§¹ï²³¤HÁ¿¸Ü¬°¤°»ò¥Î¤ñ³ë©O¡H¡¨ ¡v

§Æþ¤åªºparabole¤@µü¤ñ§Ú­Ìªº¡§¤ñ³ë¡¨·§©À­n¼s¡A¤C¤Q¤hĶ¥»¥Î¥¦Ä¶§Æ§B¨Óµümasal¡A³o¦r°£¤ñ³ë¥~ÁÙ¥]¬A®æ¨¥¿Î»y¡BÁô¨¥Á¼»y¤Î¦UÃþ¦Ü²z¦W¨¥¡C­C¿qÁô±â¦aÁ¿¤°»ò¬O¦Ã©ªº¸Ü¡]¤Q¤­10¡ã11¡B15¡^¡A°¨¤Ó¤]¥Î¡§¤ñ³ë¡¨¤@µüºÙ¤§¡A¦b¤G¤Q¥|32¡A¤ñ³ë§óÅé²{¬°¤@­Ó¡§¤ñ¤è¡¨¡C©Ò¥H»¡¡A¥Î¤ñ³ëÁ¿¸Ü§t¸q°ª²`¡A¸ÑÄÀªº®É­Ô§ó­nÂÔ·V¤~¹ï¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T10~15{\Section:TopicID=284}¤ñ³ë¡j

°Ý¡GŪ°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤T³¹¤Q¦Ü¤Q¤­¸`¡A¤j¦®¿×¥Î¤ñ³ë±x¨Ï¤H¤£©ö©ú¥Õ¡F¦Ó±`¤H¥Î¤ñ³ë±x¨Ï¤HÎï©ó©ú¥Õ¡A´±°Ý±E¬O±E«D¡H

µª¡G¥D­C¿q°ò·þ¦b«e¤Q¤G³¹ùبüµS¤Ó¤Hªº±óµ´¡F©Ò¥H¡A±q²Ä¤Q¤T³¹°_¡A¥D­C¿q¤]´N¶}©l±óµ´¥H¦â¦C¤H¡C¦b¥»³¹ùØ¡A¥D±NÍ¢ªºªù®{©MµS¤Ó¤H¤À§O¥X¨Ó¡CÍ¢ªº²´¥Ø¤w¸gª`µø¤Î±Ð·|¤F¡C¥D­C¿q¦b¦¹¥Î¤ñ³ë¡A¬O­n¥sÍ¢ªºªù®{(±N¨Óªº±Ð·|)©ú¥Õ¤Ñ°êªº¶ø¯¦(11¸`)¡A¦P®É¥sµS¤Ó¤HÅ¥¦ÓÅ¥¤£¨£¡A¬Ý¦Ó¬Ý¤£¨£¡A¤]¤£©ú¥Õ¡CÍ¢¥Î¤ñ³ë¨Ã«D±x¨Ï¤H¤£©ö©ú¥Õ¯u²z¡A¤£¹L¨Ï¤@³¡¤À¤H¤£©ú¥Õ¦Ó¤w¡C©Ò¥H¡A¨ÃµL±E¬O±E«Dªº¸Ñ¨M¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡i¤Ó¤Q¤T11¡j¡u­C¿q¦^µª»¡¡G¡§¦]¬°¤Ñ°êªº¶ø¯µ¡A¥u¥s§A­Ìª¾¹D¡A¤£¥s¥L­Ìª¾¹D¡C ¡v

ª¾¹D¤Ñ°êªº¯u²z´N¬Oª¾¹D¶ø¯µ¡C¥|ºÖ­µ®Ñ¤¤¥u¦b¦¹¥X²{ªº§Æþµümysterion¬O«Où«Ü­«µøªº¤@­Óµü¡A¥L¥Î¦¹µüªí©ú¯«ªº¯u²z¥u¯à¾a±Ò¥Ü±o¨ì¡A¨Ã¤£¯à¾Ì¦ÛµMÆ[¹î¦Ó»â®©¡C³o¸Ì»¡ªº¤]¥¿¬O³o­Ó·N«ä¢w¢w¯«¥s½Öª¾¹D¡A½Ö¤~¯à©ú¥Õ­C¿q©Ò«ÅÁ¿ªº¯«°êªº¹ê½è¬O¤°»ò¡A±q¦Ó¤~¯à©ú¥Õ¤ñ³ë¸Ì©Ò»¡ªº¯«°êªº¦¨ªø¡B¯«°êªº¦¨­û¡B­n¨D¥H¤Î¯S§Oªº®¦¨åµ¥µ¥¡C¹ï¼Ä¹ïªÌ©M¶È¶È¥X©ó¦n©_¦Ó¨ÓªºÅ¥²³¡A³o¨Ç¤ñ³ë¥u¤£¹L¬O¨Ç¬G¨Æ½}¤F¡F¥u¦³¹ïª¾¹D¶ø¯µªº¤H¡A³o¨Ç¤ñ³ë¤~¯à¨Ï¥L­Ì©Ò¿×ªº°]´I¤j¤j¼W­È¡C³o¼Ë¡A¦b§A­Ì¡]ªù®{­Ì¡^©M¥L­Ì¡]°¨¥iºÖ­µºÙ¤§¬°¡§¥~¤H¡¨ªº¤H¡^¤§¶¡¡A¦³¤@±øµù©w¦s¦bªºÂE·¾¡C¥»¸`¥H¤Î12¡B13©M16¸`³£ºë¤ß¿ï¥Î¤F¹ï°¸¥yªºµ²ºc¡A§ó±j½Õ¤F¥@¤H¥²µM¤À¦¨¨âÃþªº·N«ä¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T11¡u¥u¥s§A­Ìª¾¹D¡C¡v¡j

¥D»¡¡G¤Z¦³ªº¡AÁÙ­n¥[µ¹¥L¡A¨Ï¥L¦³¾l¡CÍ¢ªºªù®{¤w¸gÅ¥±qÍ¢ªº¸Ü¡C¦b¥L­Ìªº¤ß¥Ð¤¤¡AÄ_¶QªººØ¤l¤w¸gµoªÞ¡A¨Ã¥B¹w³Æ±µ¨ü§ó¦hªº®¦¿A¡C

·í®É³\¦h¸s²³¦b¥D¥|©P«o¨S¦³¨º»ò­¢¤Áªº·P¨ü¨ÓÅ¥±q¡A¥L­Ì³ßÅw¥Dªº±Ð°V¡AªY½à¨ä¤¤ªº¬ü»P®¦´fªº§t¸q¡A¦ý¨S¦³²`¤J¬O«ä·Q¡C¥L­ÌÅ¥¬OÅ¥¤F¡A«o¤£©ú¥Õ¡A¬Ý¬O¬Ý¤F¡A«o¤£ª¾¹D¡A¥L­Ì­±¹ï­±¦a»P¹D¦¨¦×¨­ªº¯u²z¬Û¹J¡A«o¥u·P¨ìÍ¢®®¦ÕªºÁn­µ¡A¦n¦ü­µ¼Ö®aºt«µ¼Ö¾¹¤@¯ë¡C

­n©ú¥Õ©ÒÅ¥ªº¡C¤£­n¥u¥H²z´¼ªY½à¨ä¤¤ªº¤O¶q»P¼f¬ü¡AÀ³¥´¶}¤ß¨ÓÀq·Q²`«ä¡A¯u²z¤~¥i²`²`¦b¤ß¥Ð¤¤²Ï®Ú¡A¤£®e³¾Ãþ¨Ó§]¦Y¡C

­nÂÔ¨¾·P±¡¤Æ¡C¦³®ÉÅw³ß»â¨ü¡A®£©È¥u¬O¤@®Éªº·P±¡¥Î¨Æ¡A²´²\±q­±ÀUºu¤U¡A§A¥H¬°²`¨ü·P°Ê¡A¦ý¬O¨º¥u¦ü¥|¤ëªº¶§¥ú»P·Ï¶³¡C

­n°£¼~¼{¦W§Q¡A¹ï½a­WªÌ¦p¦¹¡A¹ï´IªÌ¤]¤@¼Ë¡C¦³¤F«ä¼{¡A¤ß¤¤´N¨S¦³¾l¦a¡AÆF¸Ì¥¢¥h´þ¾i¡A¤Ñ¦a¤§¶¡¡A®É¶¡»P¥Ã«í¨s³º¤¬¤£¬Û®e¡C

­n¿í¦æÅ¥¨üªº¡C¥uÅ¥¹DÁÙ¤£°÷¡A¥²¶·¥h¿í¦æ¡A¤~·|¦³ºÖ¡C

¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T12¡j¡u¤Z¦³ªº¡AÁÙ­n¥[µ¹¥L¡A¥s¥L¦³¾l¡F¤Z¨S¦³ªº¡A³s¥L©Ò¦³ªº¤]­n¹Ü¥h¡C ¡v

    ²Ä11¸`©Ò»¡ªº¤À¤Æ¡A¦b¥»¸`¸Ì¦A¦¸±o¨ì±j½Õ¡C«ö²z»¡¡A¨S¦³ªº¡A¨Sªk¦A±q¥L¨º¨à¹Ü¥h¤°»ò¡A¥i¬O³o¸Ìªº¤Ï½×ªk«o¥Î±o¥Í°Ê¦Ó¦³¤O¡C¦b±µ¨ü³o¼Ë¤@­Ó¦b¤£¦P¬q¸¨¤¤¥X²{ªºÄµ¥y®É¡A³Ì¦n¤£­n¤Ó¬Ý­«²Ó¸`¡]°Ñ¤G¤Q¤­29¡A¨Ã°Ñ¬Ý°¨¥iºÖ­µ¥|³¹©M¸ô¥[ºÖ­µ¤K³¹¤¤¤£¦P»y¨¥Àô¹Ò¤¤ªº¤j¦P¤p²§ªº»¡ªk¡^¡CÁ`¤§¡A¡§¹Ü¥h¡¨¦b³o¸Ì«ü¤@­Ó¤£ÄݤѰꪺ¡§©v±Ð¡¨³Ì²×·|¸¨±o²@µL»ù­È¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T13¡j¡u©Ò¥H§Ú¥Î¤ñ³ë¹ï¥L­ÌÁ¿¡A¬O¦]¥L­Ì¬Ý¤]¬Ý¤£¨£¡AÅ¥¤]Å¥¤£¨£¡A¤]¤£©ú¥Õ¡C¡v

    ¦b¥»¸`¸Ì¨Ï¥Î¦]¦r¡A¬O¦³·N¨Ó½w©M°¨¥i¨ººØ¡§¬°¤F¡¨ªº¤f®ð¡A¬O§â¤ñ³ë·í¦¨§ïÅܲ³¤H³Â¤ì¤£¤¯¡B¥þµL¤ÏÀ³ªº¤â¬q¡A¦Ó¤£¬O³y¦¨³oºØ²{¶Hªº­ì¦]¡]¨£ GundryªºÆ[ÂI¡AUOT pp.33¡ã34¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T13¡j±µ¨ü¤W«Òªº¹D¦³¦n´XºØ¤è¦¡¡A²£¥Íªºµ²ªG¬O¦b©ó±µ¨üªÌ¤º¤ßªº±¡ªp¡C¥ô¦ó¸Ü»yªº©R¹Bºûô©óÅ¥ªÌ¡A¥¿¦p¦³¤H´¿»¡¡G¡y¤@«h¯º¸Üªº¦¨¥\¡A¨Ã¤£¬O¾aµÛ»¡¯ºªÌªº¦ÞÀY¡A¦Ó¬O¦b©óÅ¥¯º¸ÜªÌªº¦Õ¦·¡C¡z¤@«h¯º¸Ü¦pªGÁ¿µ¹¤@­Ó¨ã¦³«ÕÀq·P¡A¨Ã¥B·Ç³Æ·L¯ºªº¤HÅ¥¡A¤@©w·|¹F¨ì¥Øªº¡C¦pªG¤@«h¯º¸ÜÁ¿µ¹µL«ÕÀq·P¡A©Î¨M¤£ªÖ¦Û®Tªº¤HÅ¥¡A¤@©w·|©Û­P¥¢±Ñ¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T14¡ã15¡j¦b¥L­Ì¨­¤W¥¿À³¤F´X­Ó¦r¤Þ¥Xªº¤Þ¤å³¯­z¤@­Ó¨Æ¹ê¡A§Y­C¿q¬O¦b¤@ºØÆF©Ê·M¶wªºÀô¹Ò¤¤±Ð°V¤H¡A¥¦¨Ã¤£¯A¤ÎÍ¢±Ð°Vªº¤º®e¡F³o¼Ë¥Î¡A¤ñ¥Î²ßºD©Êªº¥Øªºµu»y¡§³o¬O­nÀ³Åç¡K¡K¡¨­n«ê·í±o¦h¡C±µ¤U¨Ó²Ä15¸`¸Ì¡A¤C¤Q¤hĶ¥»§â¤T­Ó§Æ§B¨Ó»yªº¬è¨Ï°Êµü¡]¡§§ËªÎ¡¨¡B¡§§Ë¨H¡¨¡B¡§³¬¤W¡¨¡^¤@­Ó´«¦¨¤F³Q°Ê°Êµü¡A¨â­Ó´«¦¨¤F¥D°Ê°Êµü¡A³o¼Ë´N±N¥L­Ìªº³Â¤ì¤£¤¯Âk©S©ó¥L­Ì¦Û¤v¡A¦Ó¤£¯à©Ç¸o¥ýª¾¡]¦¹³B§Y­C¿q¡^¤F¡C©Ò¥H»¡¡A³o¨â¸`»P²Ä13¸`¤@¼Ë¡A±j½Õªº¬J¤£¬O­C¿q¥Î¤ñ³ëÁ¿¸Üªº¥Øªº¡A¤]¤£¬O³o¼ËÁ¿¸Üªº«áªG¡A¦Ó¬O­C¿qÁ¿¸Ü·í®Éªº´ºªp¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T14~15½Ö®£©È¤HÅ¥¨£¯u²z¡A¤ß¸Ì©ú¥Õ¡A¦^Âà¹L¨Ó±o±Ï¡H¡j

µª¡GÃö©ó³o¤@­Ó°ÝÃD¡A¦b¤Ó¤Q¤T14¡A15¡A¥i¥|10-12¡A¸ô¤K9¡A10¡A¬ù¤Q¤G39¡A40¡A®{¤Ü¤K26¡A27µ¥¦U¬q¸g¤å¤¤¬Ò¦³¦P¼Ëªº°O¸ü¡A­ì¬O¤Þ¦Û¬ù¥ýª¾¥HÁɨȪº¸Ü¡]Áɤ»9¡A10¡^¡A¥O¤HÃø¥H©ú¥Õ¡A¯÷´N«e«á¸g¤åªº¤º²[³v¨B¸Ñµª¦p¤U¡G

①¡uªù®{¶i«e¨Ó°Ý­C¿q»¡¡A¹ï²³¤HÁ¿¸Ü¡A¬°¬Æ»ò¥Î¤ñ³ë©O¡H­C¿q¦^µª»¡¡A¦]¬°¤Ñ°êªº¶ø¯µ¡A¥u¬O¥s§A­Ìª¾¹D¡A¤£¥s¥L­Ìª¾¹D¡C¡v¡]¤Ó¤T10¡A11¡^¡A³o¸Ì§i¶D§Ú­Ì¡A­C¿q¬O¹ïªù®{Á¿¤Ñ°êªº¶ø¯µ¡A¬°¤F¥sªù®{¦bÄÝÆFªº¨Æ¤W±oµÛ§ó²`ªº³y´N¡A­Y¬O¹ï²³¤H¡]§Y¥~¤H¡^Á¿¡A¤Z¨Æ´N¥Î¤ñ³ë¡]¥i¥|11¡^¡A­ì¬O¤£¥s¥L­Ìª¾¹D¡A¦]¬°³o¤Ñ°ê¶ø¯µ¡A¬OºØ¶WµMªº­ì²z¡A¤£¬O¤@¤Á²Lªñªº¹D²z¡A«D¤£«Hªº¥~¤H©Ò¯à»â®©ªº¡A¬G¦¹¥iª¾¡A³o¤£¬O­C¿q©È¥~¤Hª¾¹D¯µ¨Æ¡A©Î¦³°¾«Ýªù®{ªº·N©À¡C

②¡u¤Z¦³ªº¡AÁÙ­n¥[µ¹¥L¡A¥s¥L¦³¾l¡F¤Z¨S¦³ªº¡A³s¥L©Ò¦³ªº¤]­n¹Ü¥h¡C©Ò¥H§Ú¥Î¤ñ³ë¹ï¥L­ÌÁ¿¡A¬O¦]¥L­Ì¬Ý¤]¬Ý¤£¨£¡AÅ¥¤]Å¥¤£¨£¡A¤]¤£©ú¥Õ¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤T12¡A13¡^¡A¦¹³B¬O©Ó±µ¤W¤å¡A»¡¥X¹ï¤£«Hªº¥~¤HÁ¿¹D¥Î¤ñ³ë¤º¦b¹ê»Úªº­ì¦]¡A·N«ä¬Oªù®{¦³«H¤ß»â¨ü¥Dªº¹D¡A´N§ó¥[¥R¨¬¡A¨º¨Ç¥~¤H¡A¬O¦]¥L­Ì¦sµÛ¤£«Hªºäú¤ß¡A¦P¼Ë¨Ó¬Ý¥D¡AÅ¥¥D©ÒÁ¿ªº¹D¡A¦ý¬O¦p¦P¨S¦³¬Ý¨£Å¥¨£¤@¼Ë¡A¤£¯à©ú¥Õ¡AµLªk»â®©¡]°Ñ¤Ó¤Q¤T17¡Aµ²¤Q¤G2¡^¡A¤£¦ý²{¦b¦b¥Dªº¹D¤W¨S¦³±oµÛ¬Æ»ò¡A§Y³s¥H©¹¥H¥H¬°¦³ªº¤]­n¥¢¥h¤F¡]°Ñ¸ô¤Q¤E26¡A¤Ó¤Q¤T19¡A¤Ü¤­29¡A¥[¤»3¡^¡A­C¿q©Ò¥H­n¥Î¤ñ³ëÁ¿¹D¡A¤Ï¦Ó¥s¥L­Ì§ó¤£¯à©ú¥Õ¡A¬°§K¨Ï¥L­Ì§ó¥[¤Ï¹ï¤§¤ß¡A©Û¨Ó±þ¨­¤§º×¡]°Ñ¬ù¤K37¡A¤E39-41¡A¤­17¡A18¡A¤C19¡^¡A¦ý¨ì¤FÍ¢ªº¨ü­W©M´_¬¡ªº®É­Ô¡A¤@¤Áªº¨Æ´N¤£¦A¥Î¤ñ³ë¡A¤D¬O©ú»¡¤F¡]°Ñ¬ù¤Q¤»25-33¡A18-20¡^¡C

③¡u¦b¥L­Ì¨­¤W¡A¥¿À³Åç¤F¥HÁɨȪº¹w¨¥»¡¡A§A­ÌÅ¥¬O­nÅ¥¨£¡A«o¤£©ú¥Õ¡A¬Ý¬O­n¬Ý¨£¡A«o¤£¾å±o¡A¦]¬°³o¦Ê©mªo»X¤F¤ß¡A¦Õ¦·µo¨I¡A²´·ú³¬µÛ¡A®£©È²´·ú¬Ý¨£¡A¦Õ¦·Å¥¨£¡A¤ß¸Ì©ú¥Õ¡A¦^Âà¹L¨Ó¡A§Ú´NÂåªv¥L­Ì¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤T14¡A15¡^¡C³o¬O­C¿q¤Þ¥Î¥HÁɨȮѤ»9¡A10¸`ªº¸g¤å¡A·|·N§â¥¦ÂЭz¥X¨Ó¡A¦Ó¥¿À³Åç¤FÍ¢¦Û¤v«e­±©ÒÁ¿ªº¸Ü¡A§óÅý§Ú­Ì¯à°÷ÁA¸Ñ»{ÃÑ¥L­Ì¤§©Ò¥H¤£¯à»â®©¥D¹D¤§­ì¦]¦w¦b¡A±©¦b¦¹³B©Ò¿×¡u®£©È²´·ú¬Ý¨£¡K¡K¦^Âà¹L¨Ó¡A§Ú´NÂåªv¥L­Ì¡C¡v³o¤@¸`ªº·N«ä¡A¬O¬°¥»ÃD«e¦]«áªG©Ò­n¸ÑÄÀªº­«ÂI¡A¤×¥H³o¡u®£©È¡v¤G¦r¥²­n»{²M®£©È¡H¦b¯«¥»¨­¨Ó¨¥¡A¨ÃµL®£©È¸o¤H®¬§ï±o±Ï¤§¨Æ¡]©¼«á¤T9¡A´£«e¤G4¡^¡A§Ú­Ì­Y¤Ï´_«ä·Q³o¸`¸g¤åªº«e«á»y®ð¡A·í¬O«üµÛ¥L­Ì³o¨Ç¤£«HªÌ¦Û¤v®£©È¨Ó»¡ªº¡C«ö§f®¶¤¤ªºÄ¶ªk¸û¬°©ú®Ô¡G¡u¥L­Ì¥H¨I­«ªº¦Õ¨ÓÅ¥¡A¤S§â²´«Ê³¬µÛ¡A®£©È¥L­Ì¥Î²´¬Ý¨£¡A¥Î¦ÕÅ¥¨£¡A¥Î¤ß»â®©¡A¦^Âà¹L¨Ó¡AÅý§ÚÂåªv¥L­Ì¡C¡v³o¸Ì¤w«ÜÅãµMªºµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡u®£©È¡vªº¥Dµü¬O¡u¥L­Ì¡v¦ÓµLºÃ¸q¡A¥L­Ì½T¦]¦Û¤vªº¦æ¬°¬O´cªº¡A©Ò¥H¤£·R¥ú¡A­Ë·R¶Â·t¡]¬ù¤T19¡^¡A¥H­P¥L­Ìªº¤ß¸Ì­èµw¡A®e¤£¤U¥Dªº¹D¡A¤£¯à©ú¥Õ¡A¤]¤£¯àÅ¥¨£¥Dªº¯u²z¡]°Ñ¬ù¤K37-47¡^¡A±©®£¨ü·P¤Æ¦Ó±o±Ï¡A¦p¨µ¼¾«D´µ³£©M¨È°ò©¬¤ý¤§¬yªÌ¡]®{¤Ü¤»24-28¡^¡A¥i¬°¨ä³Ì¬ÛºÙ¥Nªí¤§¤@¨Ò¤]¡]®£©È¡X¡X·sĶ¥»§@§K±o¡^¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s¬ù°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T16¡j¡u¦ý§A­Ìªº²´·ú¬O¦³ºÖªº¡A¦]¬°¬Ý¨£¤F¡F§A­Ìªº¦Õ¦·¤]¬O¦³ºÖªº¡A¦]¬°Å¥¨£¤F¡C ¡v

²Ä16©M13¸`¬Û»²¬Û¦¨¡A¥Î¡§§A­Ì¡¨©M¡§¥L­Ì¡¨§â¨âºØ¤HºIµM¤À¶}¤F¡C³oºØºÖ¤À¡]¨£¤­3¡ã10¡^¦b¸ô¥[ºÖ­µ¤Q23¡ã24¸Ì¦³°O¸ü¡A¬O¦b°O¸ü¤F­C¿q·PÁ¤Ѥ÷¦]Í¢¦Vªù®{§@¤F¯S§OªºÅã¥Ü¤§«á¡]¡×¤Ó¤Q¤@25¡ã27¡^¡C¨â³B³£±j½Õ¦ÕÁo¥Ø©úªºªù®{»P¨ä¥¦¤Hµ´¤£¬Û¦P³o¤@¥DÃD¡Cªù®{»X¨ü¯S®íªº®¦¨å¡]¦³ºÖªº¡×­È±o¼y¶Pªº¡F¨£¤­3¡ã10¡^¡AÀu¶V©ó¥L­Ì¨º¨Ç¤£«H¥Dªº¦P¥N¤H¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T17¡j¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡G±q«e¦³³\¦h¥ýª¾©M¸q¤H­n¬Ý§A­Ì©Ò¬Ýªº¡A«o¨S¦³¬Ý¨£¡F­nÅ¥§A­Ì©ÒÅ¥ªº¡A«o¨S¦³Å¥¨£¡C¡v

³o¸`§óÂX¤j¤F¤ñ¸ûªº½d³ò¡G³s¬ù®É¥Nªº¯«ªº¹²¤H¡]¥ýª¾©M¸q¤H¢w¢w»P©ÚÅ¥¥ýª¾©Ò¶Ç«H®§ªº¤H¬Û¹ï¡^³£¨S¦³¬Ý¨£§A­Ì©Ò¬Ýªº¡C³o¼Ë¡A­C¿q¦A¦¸«Å§G¡A¥H¦â¦Cªº¤@¤Á§Æ±æ±o¥HÀ³Å窺®É¨è¡AÀHµÛÍ¢¶Ç¹D¤u§@ªº¶}©l¤w¸g¨Ó¨ì¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T20¡ã21¡j§Y¨Ï¦æ¤F¡A¤]¤£¤@©w´N¯à¦æ¨ì©³¡C³o¸Ì¥Îªºµü¬OÅw³ß»â¨ü¡]¤£¬O¡§©ú¥Õ¡¨¡^¡A¦ý¬O­Y¤£©ú¥Õ¡A¤£¤U¨M¤ß¡AÅw³ß¤]¤£¯à«ù¤[¡G¼È®Éªº´N¬O³o­Ó·N«ä¡C±wÃø¬O¥~¬É±aµ¹¤Hªº­Wµh¡A¹G­¢¬O¹w¿Ñ¥[®`©ó¤H¡A¥B³q±`¥X©ó©v±Ð°Ê¾÷¡C¶^­Ë¡]°Ñ¤­29¡ã30¡^¤£¬OºCºC¦a¥¢¥h¿³½ì¡A¦Ó¬O©Ó¨ü¤£¦íÀ£¤O¦Ó¤@¤U¤l´N«±±¼¤F¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T22¡j¡u¼»¦b¯ð´Æ¸Ìªº¡A´N¬O¤HÅ¥¤F¹D¡A«á¨Ó¦³¥@¤Wªº«ä¼{¡A¿ú°]ªº°g´b¡A§â¹DÀ½¦í¤F¡A¤£¯àµ²¹ê¡F¡v

    ³o¦^¤gÄ[¬O¦nªº¡A¦ýªøº¡¤F¨ä¥¦ªº´Óª«¡C¥@¤W¡]aion¡A§Y»P¡§¯«°ê¡¨¬Û¹ïªº·í¤µªº¤@¤Á¥@¨Æ¡^¦³¨âºØªF¦èµ¹¤H¡A¤@¬O«ä¼{¡]°Ñ¤»25¡ã34¡A¡§¼~¼{¡¨¤@µü»P¤§¦P®Ú¡^¡A¤@¬O°g´b¡]apate¥»·N¡§´ÛÄF¡¨¡ARSV¿ï¾Ü¤F¨ä¤Þ¦ù·N¸q¡§¨É¼Ö¡¨¡A¤£½×­þ­Ó·N¸q¡A³£ªí¥Ü¿ú°]ªº»¤´b¤O¡A¥~ªí«ÜÂ×´I¬ü¦n¡A¨ä¹ê³£¬OªÅªº¡^¡A¨âªÌ³£¥i¥H±N¤H¸m©ó¦º¦a¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T23¡j¡u¼»¦b¦n¦a¤Wªº¡A´N¬O¤HÅ¥¹D©ú¥Õ¤F¡A«á¨Óµ²¹ê¡A¦³¤@¦Ê­¿ªº¡A¦³¤»¤Q­¿ªº¡A¦³¤T¤Q­¿ªº¡C¡¨ ¡v

    Å¥¹D»P©ú¥Õµ²¦X°_¨Ó¤F¡]°Ñ19¸`¡^¡Cµ²ªº¹ê¬O¤°»ò¡A¨S¦³»¡¡A¦ý¥i¥H·Q¹³¡A´N¬O¦b¹ê½î¤¤¯u¥¿©Ó»{¯«ªº¥þ¯à¡A³o¤]¥¿¬O¡§¤Ñ°êªº¹D²z¡¨ªº¥Øªº¤§©Ò¦b¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T24¡j¡u­C¿q¤S³]­Ó¤ñ³ë¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§¤Ñ°ê¦n¹³¤H¼»¦nºØ¦b¥Ð¸Ì¡A¡v

    ¦n¹³¡]°Ñ31¡B33¡B44¡B45¡B47½Ñ¸`¡A¥H¤Î¨ä¥¦¥Î¥H¤¶²ÐÁ¿¤Ñ°êªº¤ñ³ë¤§³B¡^¤@»y¡A¦b¥H¤W©Ò¦³±¡ªp¤U¨Ï¥Î®É¡A³£¤£¬O®³¤Ñ°ê¸ò¡§¦n¹³¡¨«á­±ªº¦Wµü§@¤ñ¸û¡A¦Ó¬O¸ò¾ã­Ó¬G¨Æ§@¤ñ¸û¡FÄ´¦p¡G¤Ñ°ê¨Ã¤£¬O¦n¹³¼»ºØ¤H¡A¦Ó¬O¦n¹³¤H¼»¤FºØ¤l¤§«á²£¥Í¦UºØµ²ªGªº±¡ªp¡C§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¡§³o´N¦n¹³¬O¯«¦b§@¤u®Éªº±¡´º¡¨¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T25¡ã30¡jÞû¤l¥i¯à¬O¤@ºØ¥s°µ¬r³Áªº³ÁÄÝ´Óª«¡A¦³¬r¡A©âÁJ¤§«e»P¤p³ÁµL²§¡Cù°¨ªk«ß³W©w¡A¹ï©¹¥L¤H³Á¦a¸Ì¼»¬r³ÁºØªº³ø´_¦æ®|¥²ÄYÃg¤£¶U¡A»¡©ú¤ñ³ë¤Ï¬Mªº¬O¥Í¬¡¤¤ªº¹ê»Ú±¡ªp¡]NBD p.948¡^¡C¬r³Áªø±o¤£±Kªº¸Ü¡A°£¯ó®É¤p¤ß¤@¨Ç¥i¥H¸Ñ¨M¡A¦ý¤´Ãø§K¥H­]·í¯ó¡A­Yªø±o±K±K¹ê¹ê¡A´N¥i¯à»P¤p³Á½L®Ú¿ù¸`¦ÓµLªkîQ°£¤F¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T31~32¡jÃö©ó³o¤@­Ó¤ñ³ë¡A¦³¤@ºØ¸Ñªk¬O¦³Ãö±Ð·|ªº¡C¦o¥»¨ÓÀ³¸Ó¹³¤@²ÉªãµæºØ¤l¨º»ò·L¤p¡A¥i¬O«oºCºC¦aÂX¤j²Õ´¡AÅܱo¥@«U¤Æ¡A¨ÏÅ]°­¦bùØ­±¦³¤F¦a¦ì¡C―― ¦ó¾åªF¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD±´°Q¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T31~33{\Section:TopicID=286}¤Ñ°ê¡j

°Ý¡G°¨¤ÓºÖ­µ¤§¨¥¤Ñ°ê¡A¬O«ü¯«°ê©O¡HÁÙ¬O«ü±Ð·|©O¡H·Ó²Ä¤Q¤T³¹ªº¤Ñ°ê¦n¤ñÄѻèӬݡA¦üı¡u¤Ñ°ê¡v¤G¦r¬O«ü±Ð®Ñªº»G±Ñ¡C¦p¦ó¡H´±½Ð«ü¥¿¡C

µª¡G¯«°ê¬O¤Ñ°ê(¤Ó¤Q¤T31~33¡F¤ñ¸û¸ô¤Q¤T¡A18~20)¡AµM¦Ó¡A¤Ñ°ê¤£¬O¯«°ê(¦]¬°°¨¤ÓºÖ­µ±M¥Î¤Ñ°ê¡A¦Ó¦³®É³º¥Î¯«°ê¡A¦p²Ä¤Q¤G³¹¤G¤Q¤K¸`µ¥)¡F¯«°ê©Ò¥]§tªÌ¦Ü¼s¡A´N¬O¤Ñ°ê¥ç¦b¨ä¤º¡C©Ò¥H¡A¦³®É¯«°ê´N¬O¤Ñ°ê¡C¤Ñ°ê¥u«ü²{¤µ¸t®{©Ò¨üªº¾Þ½m¡A©M±N¨Óªº´xÅv¦Ó¨¥¡C§Ú­Ì±ýª¾¯«°ê¡B¤Ñ°ê¦b¬Y³B¦³µL¤À§O¡A»Ý¬Ý¨ä¤W¤U¤å¡C¤Ñ°ê¤]¤£¬O«ü±Ð·|»¡ªº¡C±Ð·|¬O¤@­Ó®a(´£«e¤T15)¡F¤Ñ°ê¬O¤@­Ó°ê¡C²{¦bªº¸t®{¬O¦b©ó¤GªÌ¤§ªù¡C±Ð·|»¡¥X§Ú­Ìªº¡u¦a¦ì¡v¡F¤Ñ°ê»¡¥X§Ú­Ìªº¡u¦æ¬°¡v¡C±Ð·|¬O§Ú­Ì©Ò±oªº®¦¨å¡F¤Ñ°ê¬O§Ú­Ì©Ò¨üªº¾Þ½m¡C¶i¤J¤Ñ°ê¬OÀ³·í¦³¹ê¦æªº¸q(¤Ó¤­20)¡AÅܦ¨¤p«Ä¤l¨º¼Ëªº¸t¼ä(¤Ó¤Q¤K3)¡A©Ò¥H¡A°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Q¤T³¹ªºÞû¤l¡B­¸³¾¡BÄѻéM¤£¦nªº¤ô±Ú³£«D¤Ñ°êùتº¤Hª«¡A¤£¹L¦³¦WµL¹ê¦Ó¤w¡C¥L­Ì¨Ã¨S¦³¶i¤J¤Ñ°ê¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡i¤Ó¤Q¤T33{\Section:TopicID=285}»Ã¡j

°Ý¡G°¨¤HºÖ­µ¤Q¤T³¹ªº»Ã¡A¤@¬£«ü¸o´c¡A¤@¬£«ü¯à¤O¡F¦ó¬£¹ï¡H

µª¡G»Ã¦b¸t¸gùØÀY¡A±q¨Ó¨S¦³¦n·N«ä(¤Ó¤Q¤»11~12¡F¥i¤K15¡FªL«e¤­6~8)¡C»Ã«ü¸o´c©M»~ÂÕªº¹D²z¡C¡u¤T¤æÄÑ¡v¥þ­±µo»Ã¡A¨Ã¤£¬O»¡ºÖ­µªº¯à¤O­n¥s¥þ¥@¬É§ïÅÜ¡F¦]¬°´N¬O¦b¥»³¹¡A¥D­C¿q»¡¥@¬É¥Ã¤£¯à§ïÅÜ¡FùØÀYÁÙ¦³¡uÞû¤l¡v¡AÁÙ¦³¡uÃa³½¡v¡Aª½¨ì¼f§Pªº¤é¤l¡CªÀ·|ºÖ­µ¥H¤Î¬ß±æ§ï³yªÀ·|ªº«H®{¡A¦b¸t¸gùرq¨Ó¨S¦³¥L­Ì¯¸¥ßªº¦a¦ì¡C¥@¬É­n¤@¤éÃa¹L¤@¤é¡Aª½¨ì¥D¨Ó¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡i¤Ó¤Q¤T37¡ã39¡j¤H¤l¤£¶È¬O¼»ºØªº¤H¡A¦Ó¥B¬O¦¬³ÎªÌªºÀY¨à¡A¤Ñ°êªº¥D¤H¡]°Ñ¤G¤Q¤­31¥H¤U¡A¨º¸Ì©Ò»¡ªº¤H¤lªº¯«¸t¾³d»P¦¹³B¦P¡^¡C¦³Ãö¤Ñ°ê¤§¤l¡A³o¸Ì¬O½Ç´­¤§·N¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T40¡j¡u±NÞû¤lîQ¥X¨Ó¥Î¤õµI¿N¡A¥@¬Éªº¥½¤F¤]­n¦p¦¹¡C ¡v

    ¥@¬Éªº¥½¤F¡A¨º±N¬O­ÓÂà§éªº®É¨è¡G¯«°êªº·t·t¦¨ªø¤w¹F¨ì³»ºÝ¡A´cªÌªº¸o´c¬¡°Ê¤w§i²×µ²¡A­ì«h¤W¥H­C¿q¦b¦a¤W¶Ç¹D¬°°_©lªº·s¬ö¤¸¤w¸gÀéÄê½÷·×¡A¦Ü¬ü¦Üµ½¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T41¡j¡u¤H¤l­n®t»º¨ÏªÌ¡A§â¤@¤Á¥s¤H¶^­Ëªº©M§@´cªº¡A±q¥L°ê¸Ì¬D¥X¨Ó¡A¡v

    ¤H¤l®t»ºÍ¢ªº¨ÏªÌ¡]¦P®É°Ñ¤Q¤»27¡A¤G¤Q¤­31¡^¥h©Û»EÍ¢ªº¿ï¥Á¡A³o¶µ¨Ï©R»P¥»¸`©Ò»¡ªº¨Ï©R¬Û»²¬Û¦¨¡A¤£¥i¤À¹j¡A¦]¬°½T¹ê¦s¦b¨âÃþµ´¤£¬Û¦Pªº¤H¡C±qÍ¢°ê¸Ì¬D¥X¨Ó¨Ã¤£·N¨ý¡§´cªÌ¤§¤l¡¨´¿¦s¦b¤_Í¢ªº°ê¸Ì¡A¥u¬O»¡·í¤Ñ°ê¹F¨ì§¹¬ü¦Üµ½¤§®É¡A¬O¨S¦³¦a¤èµ¹¥L­Ìªº¡]¤K12¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T42¡j¡u¥á¦b¤õÄl¸Ì¡A¦b¨º¸Ì¥²­n«s­ú¤Á¾¦¤F¡C¡v

    ¤õÄlªº§Î¶H¬O¤ñ³ë¥»¨­©Ò­n¨Dªº¡]30¸`ªí¥Ü¡A¦b¤ì®ã¯Ê¥F®É¡AÞû¤l¬O¦³¥Îªº¿U®Æ¡^¡F¤õÄl¦b·s¬ù¤¤¨Ï¥Î¡A¨Ã¤£¥Nªí¦aº»¡]¤õ«h¤£¦P¡A®É±`¥Î¨Ó¥Nªí¦aº»¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T45­«»ù¯]¤l¡u¤Ñ°ê¤S¦n¹³¶R½æ¤H´M§ä¦n¯]¤l¡A¹J¨£¤@Áû­«»ùªº¯]¤l¡A´N¥hÅܽæ¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A¶R¤F³oÁû¯]¤l¡C¡v¡j

¥@¤W¶R½æ¤H³£ª¾¹D¤@­Ó­ì«h¡A¤@¤À¿ú¤@¤À³f¡C¥ô¦óªF¦è³£¬O³o¼Ë¡A¦nªº»ù¿ú°ª¡A®tªº»ù¿ú§C¡A¥X§C»ù¤£¯à¶R¨ì¦nªºªF¦è¡C¨Ò¦p¬Ã¯]¡AÄ_¥Û¤§Ãþ¡A¨º»ù¿ú´N§ó¤j¤F¡A·Q¥Î«Ü¤Öªº¿ú¡A¬Oµ´¹ï¶R¤£¨ìªº¡C°£«D¹ï¤è¤£À´¨üÄF¡A¦ý¦b¤Ñ°ê¸Ì¨S¦³¤£À´¨üÄFªº¨Æ¡A¤]¨S¦³°Q»ùÁÙ»ùªº¨Æ¡C

¦b³o¸Ìªº¤@­Ó¤ñ³ë´N¬O½×¨ì¤@­Ó¤H­n¶R¦n¯]¤l¡A¤£±¤Åܽæ¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¨Ó¶R³oÁû¯]¤l¡C¦pªG¤£ªÖ¥I­«¤j¥N»ù¬O¶R¤£¨ìªº¡A³oÁû¯]¤l´N¥Nªí¤Ñ°êªººaÄ£¡AºÖ¤À¡AÄ_¶Q¡C¤Ñ°ê¯u¬OµL»ù¤§Ä_¡Aµ}¥@¤§¬Ã¡A½Ö¯à±o¨ì©O¡H´N¬OªÖ¥I°ª»ùªº¤H¡C¥i±¤³\¦h¤H¦³¤@ºØ¤Û·Q¡A¥H¬°¥i¥H¤£¥I¥N»ù¡A©Î¤Ö¥I¥N»ù´N¥i¥H±o¤Ñ°êªº¤@¤Á¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¡C

¥D­C¿q´¿¦h¦¸»¡©ú³o¤@ÂI¡A¤H­Y¤£±Ë¤v¡A­I¤Q¦r¬[¡AºJ¤U¤@¤Á©Ò¦³ªº´N¤£¯à§@Í¢ªºªù®{¡]¸ô14¡G27¡A33¡^¡A¤â§ß²p¦V«á¬Ýªº¤]¤£°t¶i¯«ªº°ê¡]¸ô9¡G62¡^¡CÍ¢¹ï¨D§¤¦bÍ¢¥ª¥kªºªù®{»¡¡A§Ú©Ò³ÜªºªM§A­Ì¯à³Ü¶Ü¡H§Ú©Ò¨üªº¬~§A­Ì¯à¨ü¶Ü¡H¡]¥i10¡G37¡A38¡^«Où¤]´£¨ì¥L¥á±ó¸U¨Æ¬Ý§@ÁT¤g¬°­n±oµÛ°ò·þ¡]µÌ3¡G7¡A8¡^¡C¥u¦³©M¥D¤@¦P¨ü­W¡A¤~¯à©MÍ¢¤@¦P±oºaÄ£¡]ù8¡G16¡^¡C©È¨ü­W¡A¤£ªÖÄ묹¡A¤£Ä@¥X¥N»ùªº¤H¡A¬O»P¤Ñ°êªººaÄ£µL¤Àªº¤H¡C¢w¢w¡m¨C¤é¤Ñ³¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T45¡ã46¡j¥j¥N¯]¤lªº»ù­È·¥°ª¡]½Ð¬Ý Jeremias PJ p.199¡A«Kª¾¯]¤l¥i¥H½æ¨ìÃø¥H·Q¹³ªº°ª»ù¡^¡C³o­Ó¶R½æ¤H¡]¤@­Ó®ï¹êªº°Ó¸ë¡A¤£¬O¤@­Ó¦a¤è¹s°â°Ó³c¡^ªº¦æ¬°¡A¦pªG±q¸gÀپǪº¨¤«×¬Ý¡A¤ñ§ä¨ì°]Ä_ªº¨º­Ó¤Hªº¦æ¬°§ó¥[¤£¥i²z¸Ñ¡A¦ý«o°¨¤W¤Þ°_¤F¤j®aªºª`·N¡C¦b¡§»ù­È°ª¹L¥@¤W¤@¤Áª÷¿ú°]´I¡¨­±«e¡A©¹©¹¤£¯à²`¿Ñ»·¼{¦a­pºâ¡A¦Ó­nÁx¤j¦k¬°ªº¦æ°Ê¤F¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T47¡ã50¡j¤õÄl§ó¾A©óÞû¤l¡A¦Ó¤£¾A©ó¥á±óªº³½¡A©Ò¥H¥i¥H¬Ý¥XÞû¤lªº¤ñ³ë©M¼»ºôªº¤ñ³ë¦b¥DÃD¤W¬O¦h»ò±µªñ¡C§ó½T¤Á¦a»¡¡A¼»ºôªí²{ªº¬OÞû¤l¤ñ³ëªº³Ì«á¡§¤@¹õ¡¨¡A§Y§â¦nªº±q¤£¦nªº¸Ì­±¬D¥X¨Ó¡C³o¸Ìªººô«üªº¬O¤j«¬ªº©ìºô¡A³q±`¼»¦b¨â²î¤§¶¡¡A©Î¥Î÷¨t¦í±q©¤Ãä¼»¤U¥h¡A³o¼Ë¥i¥H§âºô©Ò¨ì¤§³Bªº³½©M¨ä¥¦¤ô±Ú¤@¨Ö©Ô°_¨Ó¡C©Ô°_¤§«á«K¶}©l¬D´z¡A§â¤£¦nªº¡A¤]´N¬O»¡¤£¯à¦Yªº¥á±¼¡C¹³Þû¤lªº¤ñ³ë¤@¼Ë¡A³o¸Ì¥D­n¨Ã¤£¬O«ü¦nÃa°Ñ¥bªº±Ð·|¡A¦Ó¬OÅ¢²Î¦a«ü¥@¤H¤§¶¡ªº¤Àµõ¡A¨ì³Ì«á¼f§P¤§®É¤~¯à¶Â¥Õ¤À©ú¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T52¡j¡u¥L»¡¡G¡§¤Z¤å¤h¨ü±Ð§@¤Ñ°êªºªù®{¡A´N¹³¤@­Ó®a¥D¡A±q¥L®w¸Ì®³¥X·sªºªF¦è¨Ó¡C¡¨ ¡v

    grammateus ³q±`«ü¤å¤h¡A§Y±M¾Á¿¸ÑµS¤Ó«ßªkªº±Ð®v¡]¤­20¡A¤C29¡A¤K19µ¥¸`¡^¡A¦p«ö³o­Ó·N«ä²z¸Ñ¡A«h«ÜÃø¬Ý¥X³o¨Ç¤H»P³o¬q¸g¤å¦³¤°»òÃö«Y¡A¬Ý¨Ó­C¿q¬OºÙÍ¢¡]¥¼¨ü¹L¥¿¦¡°ö°V¡^ªºªù®{­Ì¬°¤Ñ°ê¯u²zªº¡§Á¿¸ÑªÌ¡¨¡CÍ¢¹ï¥L­ÌÁ¿ªº¸Ü¤w¸g±Ð°V¤F¥L­Ì¡]matheteutheis¡§±Ð°V¡¨¤@µü»P¡§ªù®{¡¨¤@µü¦P®Ú¡A¦¹³B¥Î³Q°Ê¦¡¡AĶ§@¡§¨ü±Ð¡¨¤ñ¡§¨Ï¡K¡K¦¨¬°ªù®{¡¨§ó¤¤ªÖ¡^¡C­C¿q±N¥L­Ì¤ñ§@®³¥XªF¦è¨Óªº®a¥D¡K¡K¨Ã«D²³æªº´y­z¡A¦Ó¬O©M¥­±`¤@¼Ë¡A¥Î¤ñ³ë¸¹¥l¥L­Ì¨Ó§¹¦¨¬YºØ¨Ï©R¡G¥L­Ì³q¹LÍ¢ªº±Ð¾É¤w¸g±o¨ì¤F¡§°]´I¡¨¡C²{¦b¥L­ÌÀ³¸Ó®³¥X¨Ó±Ð¾É§O¤H¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T52{\Section:TopicID=287}·sªºªF¦è¡j

°Ý¡G°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤T³¹¤­¤Q¤G¸`¡G¡u¤Z¤å¤h¨ü±Ð§@¤Ñ°êªºªù®{¡A´N¹³¤@­Ó®a¥D¡A±q¥L®wùØ®³¥X·sªºªF¦è¨Ó¡C¡v¬O«ü¦óª«¡H¤£ª¾¬O§_·s±ÐÄeÂøªº·N«ä¡A¤£¯à¿í­C¿q¦b¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q¤­³¹¤T¸`ªº±Ð°V§_¡H½Ð¸Ñµª¡C

µª¡G³o¸`ªº·N«ä¬O»¡¨ì©ú¥Õ°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Q¤T³¹¤Ñ°êÄ´³ëªº­nºò¡C·sªF¦è¡A¨ÃµL±M«ü¡C¥D­C¿qªº·N«ä¡A¥H¬°¤Z¤å¤h¯à©ú¥Õ¤Ñ°êªº¹D¡A«h¥L¹ï©ó°V¤H¡A¥²¯à±¹¸m¦Û¦p¡A¦n¹³±q®w¤¤¡A®³¥X·sªºªF¦èµM¡C―― ­Ù¬lÁn

 

¡i¤Ó¤Q¤T54¡j¡u¨Ó¨ì¦Û¤vªº®a¶m¡A¦b·|°ó¸Ì±Ð°V¤H¡A¬Æ¦Ü¥L­Ì³£§Æ©_¡A»¡¡G¡§³o¤H±q­þ¸Ì¦³³oµ¥´¼¼z©M²§¯à©O¡H ¡v

    ³o¸Ì¤H­Ì§Æ©_ªº­ì¦]©M¤C28¸Ìªº­ì¦]¤@¼Ë¡]½T¹ê¡AºÖ­µ®Ñ¤¤¨C¦¸¨Ï¥Îekplessomai¡§§Æ©_¡¨¤@µü¡A³£¬O¨Óªí©ú­C¿qªºÁ¿¸Ü©M©_¸ñ©Ò¤Þ°_ªº®ÄªG¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T57¡j¡u¥L­Ì´N¹½±ó¥L¡]ª`¡G¡§¹½±ó¥L¡¨­ì¤å§@¡§¦]¥L¶^­Ë¡¨¡^¡C­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§¤j¤Z¥ýª¾¡A°£¤F¥»¦a¥»®a¤§¥~¡A¨S¦³¤£³Q¤H´L·qªº¡C¡¨ ¡v

    ¹½±ó¡A½Ð¬Ý¤Q¤@6¡]©M¦X¡G¶^­Ë¡^¡C¤Q¤T21¸Ì¥Îªº¤]¬O³o­Óµü¡]©M¦X¡G¶^­Ë¡^¡C¹½±ó¬O¿n·¥¥h«Hªº¤Ï­±¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤Ó¤Q¤T58¡j¡u­C¿q¦]¬°¥L­Ì¤£«H¡A´N¦b¨º¸Ì¤£¦h¦æ²§¯à¤F¡C¡v

    °¨¥i»¡­C¿q¡§¸Ò²§¡¨¥L­Ì¤£«H¡A¡§¤£±o¡¨¦b¨º¸Ì¦æ¡§¤°»ò¡¨²§¯à¡C³o¸Ì¥L¯d¤U¤F¦]¬°¥L­Ì¤£«H¡A´N¦b¨º¸Ì¤£¦h¦æ²§¯àªº³o¼h¦]ªGÃö«Y¡C­C¿qªº¯à¤O¬J¤£¬OÅ]¤O¤S¤£¬O¦Û°Êµo¥Íªº¤O¡A«H¥õ»P¤§¦³«Ü­«­nªºÃö«Y¡A³o¤@ÂI¤w¦h¦¸±o¨ì±j½Õ¡]°Ñ¤K10¡B13¡A¤E2¡B22¡B28¡ã29¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n