¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

°¨¥iºÖ­µ²Ä¥|³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¥|ºØ¶é¦a¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|1-9¡]¶À¥[²±¡^¡K¡K

¥|ºØ¤g¦a¥|ºØ¤H¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|1-20¡K¡K¡K¡K¡K¡K

«Hªº³d¥ô¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|14-20¡]¥õ  °ª¡^¡K

¥|ºØ¤g¦a¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|3-20¡]©s©~¤¯¡^¡K

¤Ñ°ê»P¥@¬É¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|3-20¡]ÄÁ®ï¦w¡^¡K

¿OÂi¤Wªº«G¥ú¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|3-21¡]³¯  ªF¡^¡K

°ò·þ®{ªº¨â­«³d¥ô¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|21-25¡K¡K¡K¡K¡K¡K

§AµLªkÁôÂáK¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|22¡]¸¯²z¿«¡^¡K¡K

³o¨ì©³¬O½Ö¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|25-41¡K¡K¡K¡K¡K¡K

½×¬üºØ¦ÛµM¥Íªøªº¤ñ³ë¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|26-29¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¯«ªººØ¤l¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|26-29¡]§E¬±¨j¡^¡K

±Ð·|­nªø¶i¤£­nµo¹F¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|26-32¡]¶À­ì¯À¡^¡K

¯«ªº°ê¬O¥Í©R¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|26-32¡]±i«H±o¡^¡K

¦n¹³¤@²ÉªãµæºØ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|30-34¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¦³¥D¦b²î¤¤¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|34-41¡]Ĭ¦õ´­¡^¡K

­·®ö¤¤ªº¥­¦w¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|34-41¡]¤ý  «Ï¡^¡K

¯«ªº¨à¤lÅã²{¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|35-39¡]¾G¨KµM¡^¡K

§Ú­Ì´ç¨ì¨ºÃä¥h§a¡I¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|35-41¡]³\¤½¹E¡^¡K

«H¤ßªº¦ÒÅç¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|35-41¡]¾G©÷°ê¡^¡K

«H®{ªº¦ÒÅç¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|35-41¡]³¯§»³Õ¡^¡K

¤@¦P¨ü­W¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|35-41¡K¡K¡K¡K¡K¡K

«H¤ß¤§¸ô¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|35-41¡]¶À¨ô­^¡^¡K

«ç¼Ë³B±wÃø¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|35-41¡]¶À¤»ÂI¡^¡K

¦MÀI»P¥­¦w¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|35-41¡]ÁÂÂE½d¡^¡K

ÅåÀÜÀb®ö¤¤ªºªù®{¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|35-41¡]¨H«Où¡^¡K

¥D¦P¦bªº¥­¦w¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|35-41¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¤H¥Íªº­·®ö¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|35-51¡]¤ý  ¸ü¡^¡K

¥­ÀR­·®ö¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|35-53¡K¡K¡K¡K¡K¡K

©¿µM°_¤F¼É­·«B¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|37¡]¯îºz¥Ì¬u¡^¡K

«H¤ß¯à°£®£Äß¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¥i¥|40¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

 

 

¥|ºØ¶é¦a    ¶À¥[²±

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹1-9¸`

 

¥D­C¿qªº¤ñ³ë¤¤³Ì¥­¤Zªº¬O¥|ºØªº¶é¦a¡A¤£¶È«°¥«¤H®e©ö²z¸Ñ¡A³s¶m§ø¤H³£¥ß¨èÀ´±o³o­Ó¤ñ³ë¡A¦]³o¤ñ³ë«Ü¥­¤Z¡A¦ý¬O¥­¤Z¤¤«o¥]§t¤£¥­¤ZªºÆF·N¦b¸Ì­±¡A»¡¶Ç²Îªº¥ß³õ¡A³o¥|ºØªº¶é¦a©¹©¹¤H­ÌªP¸Ñ¬°¥|¤H¥Í¨Óªº©Ê½è¡A»¡¹ê¦b¤Wªº¨£¸Ñ¡A³o¥|ºØªº¶é¦a¬O«ü©ú¦b¦¹¦a¡B¦¹®É¡A¨C­Ó¤H­n±µ¨ü¯«ªº¹D²z¤§¥|ºØºA«×¡C

²Ä¤@ºØ¡G¸ô®Çªº¶é¦a

¤H¸ó¶i¡A¨®ÁÓ¹L¡A¸ô®Çªº¤g½è¤w¸g¤£²¨ÃP¡A¦Ó¥BÅÜ°µ°íµw¡A©è§Ü¤O¬Æ¤j¡A±q¤W­±©Ò¼»ªººØ¤l¡A¥u­­¯d¦b¦a­±¡Aµ´¹ï¨Sªk¤l¶i¤J¦a¤¤¡A¦]¬°¤g­±°íµw¡A©è§Ü¤O¤Ó¤j¡A³o¨àªí©ú¤Hµw¤ß©è§Ü¯«ªº¹D²z¤§ºA«×¡A±Ð·|¥~¤H©è§Ü¯«ªº¹D²z¬O¤£¨¬¬°©Çªº¡A±Ð¤Í¤]±`±`¤£¦í©è§Ü¯«ªº¹D²z¡AµL½×¦b¤ß¤¤ªº¤º·N¡A¦bÁ|°Êªº¹ê»Ú¡A§Ú­Ì¤£ª¾¤£Ä±©è§Ü¯«ªº¹D²z¡A¤ñ¤èªª®vÁ¿¹D²z¡A¸Ñ¸g¤å¡A§Ú­ÌÅ¥²³±`±`¦Û°Ýªñ¥G¦Ûµª¡G¡uÁöµM¸t¸g³o¼Ë»¡¦ý¬O¡K¡K¦ý¬O¡K¡K¡C¡v´N¬O§é¦©¤£¯à°÷¥þ³¡±µ¨ü¯«ªº¹D²z¡A¯d¤@­Ó¦a¨Bµ¹¦Û¤v¡A¤@¤è­±±µ¨ü¡A¥t¦³¤@­±©è§Ü¡A¦³®É°íµw¦a©è§Ü¤£¦í¡A¼»ªººØ¤l­¸³¾¨Ó¦YºÉ¤F¡C

²Ä¤GºØ¡G¤g²Lªº¥ÛÀY¦a

¼»ºØ¤F«á¤g¬J¤£²`¡Aµo­]³Ì§Ö¡A¤éÀY¥X¨Ó¤@ÅΡA¦]¬°¨S¦³®Ú¡A´N¬\°®¤F¡A¤H­Ì¹ð¹ð¥u¥H±¡·P±µ¨ü¯«ªº¹D²z¡A¤µ¤ÑÅ¥¹L¦³¦W¦Ó¥B·s¨ýªºªª®v°öÆF´N·P°Ê¡A¬y²\®¬§ï»{¸o¡A©ú¤Ñ¥L¦^¥h¥L´N¤£¦A·P°Ê¤F¡A«H¥õ¥ô¨ä±¡·Pªºªi°Ê¦Ó¯B¨I¡AÁöµM¥j®Ñ»¡¡G¡u¤H¬O·P±¡°Êª«¡C¡v¡AµM¦Ó§Ú­Ìªº«H¥u«Ø¦b±¡·P°Êª«¤§½d³ò¤º·È¹F¡A¨Ã¥B¤£¯à°÷¶W¶V³oºØ¹Ò¦a¶Ü¡H¥i±¤¡I

²Ä¤TºØ¡G¯ð´Æ¸Ìªº¶é¦a

¶é¦a¥»¨Ó¬O¦nªº¡A¥u¦]¯ð´ÆÀ½¦í¤F¡A¥¦ªº¤W­±¡A­P¨ÏºØ¤l¤£¯à°÷¶i¤J¦n¤g½è¸Ì­±¡A¥@¤Wªº¼~¼{¡A¿ú°]ªº°g´b¡A±¡±ýªºÄñ¶¡A³£¥i¥H»¡À½¦í¤F¦n¶é¦aªº¯ð´Æ¡A°²¦p¨S¦³³o¨ÇªF¦è¡A¥»¨Óªº¶é¦a¡A¯à°÷¥R¤Àµo´§¾÷¯à¡Aµ²¥X²Ö²ÖªºªG¹ê¡C

²Ä¥|ºØ¡G¦n¶é¦a

    ¬°¤°»ò¦n¶é¦a±Æ¦b²Ä¥|ºØ¡A¦]¬°¬O¨Ò¥~ªº¡A­ì«h¤W¤Hªº¶é¦a¬O­­©ó²Ä¤@¡B²Ä¤G¡B²Ä¤TºØ³Ì´¶¹Mªº²{¶H¡A¬O³o¼Ë¦nªº¶é¦a«Ü¤Ö«Ü¤Ö¡A¤H§¹¥þ±µ¨ü¯«ªº¹D²z¡A¬O¤£®e©öªº¡A¤£¶È¥H«ä·Q¡B´¼©Ê¡B±¡·P¡B·N§Ó¡B±µ¨ü¥L¡A¨Ã¥B¥H¦X¤H®æªº¦æ°Ê±µ¨ü¥Lªº¹D²z¨º»òµ²ªG¤l«Ü¦n¡A¤T¤Q­¿¡A¤»¤Q­¿¡A¤@¦Ê­¿¡A©_¸ñªº¼Æ¦r¡A¯«¸ñªº¦¨ªG¡C

    µM¦Ó¤H­Ì²{¹ê¤Wªº«ººA«ç»ò¼Ë¡HÆ[©À¤W¡B«ä·Q¤W¡B´¼ÃѤW»¡¡u¬O¡v¡A¹ê¦b¦æ°Ê¤W»¡¡u¤£¬O¡v¡A´¼ÃѤWªº¦Û§Ú©M²{¹ê¤Wªº¦Û§Ú¬Û§J¬Û¥Ù¬Þ¡A§Ú­Ì¬O¯¸¦b³o»òÆF©Êªº¦M¾÷·í¤¤©D§uªº¡C

    ¥@¬Éªº±Ð·|¤]¨«¦b³o»ò¦M¾÷ªºÃä½t±r«Þªº¡CÁ|¤@­Ó²Î­p¨Ò¤l¨Ó»¡©ú¡G°O±o¤G¤Q¦h¦~«e¥þ¥@¬Éªº¤H¤f­p¦@¤Q¤»¸U¸U¤H¡A¨º®É­Ô°ò·þ±Ð®{¡]¥]§tù°¨±Ð¡^ªº¼Æ¥Ø¤@¦@¤­¸U¸U¦h¤H¡A´N¬O¥e©ó¥þ¥@¬É¤H¤fªº¤T¤À¤§¤@¥ª¥k¡A¦p¤µ¥@¬É¤H¤f­p¦@¤G¤Q¥|¸U¸U¦h¤H¡]¤]¦³²Î­p¤G¤Q¤»¸U¸U¡^¡A°ò·þ®{¡]¥]§tù°¨±Ð¡^¤K¸U¸U¦h¤H¡A°ò·þ®{ªº¼Æ¥Ø¹ï¥@¬É¤H¤fªº¤ñ¨Ò¡A¤´µM¥u¦û¦³¤T¤À¤§¤@¡C¦ý¬O§Ú­Ì¦Ò¼{¤G¤Q¦h¦~«e¡A¤­¸U¸U¤Hªº°ò·þ®{«öµM¦ÛµM¼W¥[´N¬O¥Í²£²v¦Óºâ¡A¥­§¡¤@¹ï¤Ò°üºc¦¨¤@­Ó·s®a®x¡A¦Ü¤Ö¤Q¤G¦~«á¨â¦ì¤Ò°üÀ³¥Í¦³¨â¦ì«Ä¤l´N¬O¨â­Ó¤HÅܬ°¥|­Ó¤H¡A©Ò¥H¤G¤Q¦~«e¤­¸U¸Uªº°ò·þ®{²{¦b«ö·Ó¦ÛµM¥Í²£²v¡AÀ³¸Ó­n¦³¤Q¸U¸U¦h¤H¤~¹ï¡F¦P®É³o¤G¤Q¦h¦~¨Ó¡Aªá¦n¦h¬üª÷¡A¥Î¦n¦h¤H§÷´¶¥@¶ÇºÖ­µ¡A¦Ó¥B°ò·þ±Ð®{ªº¼Æ¥Ø¤ñ¥­±`¦ÛµM¥Í²£²vªº¼W¥[¤ô·Ç¥H¤U¡A¬°¤°»ò³o¼Ë©O¡H¦]¬°¦n¦h°ò·þ®{ªº«á¸Ç¡A¤£«O¦u°ò·þ±Ðªº«H¥õ¡A©Ò¥H³o­Ó²Î­p­nĵ§i§Ú­Ì¡A´£¿ô§Ú­Ì¡AÀË°Q¦Û¤v¡A¾Ì¥­±`ªº¹D²zÆ[©À¤Wªº«H¥õ¡A§Ú­Y°Ý§A­Ì³o¨Ç¶é¦a­n¿ï¾Ü¨º¤@ºØ¡H§A­Ì°¨¤WµªÂл¡­n¿ï¦n¶é¦a¦ý¬O±q²{¹êªº±¡§Î¡AÀË°Q¦Û¤v¡A§AªGµM¬O¦n¶é¦aªº°ò·þ®{¶Ü¡H¦pªG§A¬O¡X¡X§A¤w¸gµ²¤F¦n¦hªG¤l¶Ü¡H

    ¤µ¤é¥@¬É±Ð·|¤@­Ó¤j°ÝÃD´N¬O¦b³o¸Ì¡I¦n¶é¦aªº«H¥õÀ³¸Ó¦³¦n¶é¦aªºªG¤l¤~¹ï§a¡I

 

¥|ºØ¤g¦a¥|ºØ¤H

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹l -20¸`

 

    ±q°¨¥iºÖ­µ¤T³¹20¸`¦Ü¤­³¹¬O¦b¦P¤@¤Ñ¤º©Ò¦æªº¨Æ±¡¡C³o¤@¤Ñ¬O­C¿q³Ì¦£¸Lªº¤@¤Ñ¡F«e¥b¤Ñ¥L¦b«Î¤l¸Ì±Ð°V¤H¡C¬Æ¦Ü³s¶º¤]ÅU¤£±o¦Y¡A¥Lªº¿ËÄÝ»¡¥L¬OÅö¨g¤F¡C¥L»°¥X¤@¦¾°­¡A¤å¤hªk§QÁɤH»¡¥L¬O³Q°­ªþµÛ¡A¾aµÛ°­¤ý»°°­¡C«á¥b¤Ñ¤S¦b®üÃä±Ð°V¤H´N¬O¥»¬q©ÒÁ¿¼»ºØªº¤ñ³ë¤ÎªãµæºØªº¤ñ³ë¡]°¨¤Ó¦h°O¤FÂÃÄ_¤_¥Ð¡B´M¯]ªº¤ñ³ë©M¼»ºôªº¤ñ³ë¤_¤Q¤T³¹¡^¡C¨ì¤F±ß¤W¡A´N»Pªù®{´ç®ü¨ì®æ©Ô´Ë¥h¡A¦b¨º¸Ì¤S»°¥X¸s°­¡C²{¦b­C¿q¤S¦b®üÃä¡A³o®ü´N¬O¥[§Q§Q®ü¡C­C¿q¤@¤Ñ¨ì±ßªº¦£¸L¡A¤£¬O¦b«Î¸Ì´N¬O¦b®üÃä¡A¤£¬O±Ð°V¤H´N¬OÀ°§U¤H¡X¡XÂå¯f»°°­¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¹ê¦bÀ³¸Ó¦b¥D­±«e±¿¤ß¦Û°Ý¡A§Ú­Ì¤@¤Ñ¨ì±ßªº¦£¸L¨ì©³¬O¬°¤F¤°»ò¡H§Ú­Ì¦³¨S¦³À°§U¤H©O¡H§Ú­Ì¦³¨S¦³¶ÇºÖ­µ©O¡H

    ¡u¡K¡K¦³³\¦h¤H¨ì¥L¨º¸Ì»E¶°¡C¥L¥u±o¤W²î§¤¤U¡A²î¦b®ü¸Ì¡A²³¤H³£¾aªñ®ü¯¸¦b©¤¤W¡C­C¿q´N¥Î¤ñ³ë±Ð°V¥L­Ì³\¦h¹D²z¡A¦b±Ð°V¤§¶¡¡A¹ï¥L­Ì»¡¡C¡v¡]¥i¥|1-2¡^»E¶°¦b­C¿q­±«eªº³o³\¦h¤H¬O¦³ºÖªº¡A°¨¤ÓºÖ­µ»¡¡G¡uµê¤ßªº¤H¦³ºÖ¤F¡C¡v¡]¤Ó¤­3¡^¡Aµê¤ß­ì¤å§@³h½a¡]Áɤ»¤Q¤»2¡^´N¬O¤ßÆF³h½aÁ¾¨õªº¤H¡]Áɤ­¤Q¤C15¡^¡C¤Z¬OÄ@·N¨ì­C¿q¸ò«e¨Óªº¤H³£¬OÁ¾¨õµê¤ßªº¤H¡A¥L­Ì¤£¦ýÅ¥¨ì¤F¤Ñ°êªººÖ­µ¡A©ú¥Õ¤F³\¦h¹D²z¡F¤]Å¥¨ì¤F¤Ñ°êªº¤ñ³ë¡C©ú¥Õ¤FÁôÂ꺶ø¯µ¡C­C¿q»¡¡G¡u§Ú­n¶}¤f¥Î¤ñ³ë¡A§â³Ð¥@¥H¨Ó©ÒÁôÂ꺨Ƶo©ú¥X¨Ó¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤T35¡^¤Z¬OÄ@·N¨ì­C¿q¸ò«e¨Óªº¤H¡A³£¥i¥H»â¨ü³o¼ËªººÖ®ð¡C

¡u§A­ÌÅ¥ªü¡A¦³¤@­Ó¼»ºØªº¡A¥X¥h¼»ºØ¡C¡v(¥i¥|3)¡F¡u¦³¦Õ¥iÅ¥ªº¡A´NÀ³·íÅ¥¡C¡v(¥i¥|9)¡F§Ú­Ì·íÅ¥³o¼»ºØªº¤ñ³ë¡]¤Ó¤Q¤T18¡^¡F³o¦ì¼»ºØªº¡A´N¬O¥D­C¿q¡]¤Ó¤Q¤T37¡^¡F¡u¼»ºØ¤§¤H©Ò¼»ªº¡A´N¬O¹D¡C¡v¡]¥i¥|14¡^¡F´N¬O¯«ªº¹D¡]¸ô¤K11¡^¡F¤]´N¬O¤Ñ°êªº¹D²z¡]¤Ó¤Q¤T19¡^¡C

¤@¡B¼»¦b¸ôÃä¤Wªº¡X¡X¹D¤£¤J¤H¤ß¡]¬O«H¤ß¤£©wªº¤H¡^

    ¡u¼»ºØªº®É­Ô¡A¦³¸¨¦b¸ô®Çªº¡A­¸³¾¨Ó¦YºÉ¤F¡C¡v¡]¥i¥|4¡^¡C³o­Ó¤ñ³ëªº¤º®e¬O·í®É¤Ú°Ç´µ¤Bªº¹A§ø­·¥ú±¡§Î¡C¼»ºØ¤l¬O¥Î¤â¼»ªº¡A©Ò¤UºØªº¥Ð¨Ã¤£«Ü¤j¦Ó¥B¨S¦³ÆX¯¹³òµÛ¡C¥Ð¤À¦¨¤@²¥¤@²¥ªº¡F²¥»P²¥¤§¶¡¦³¤@±ø¯¶®|¡A´N¬O¨Ñ¤H¨«ªº¤p¸ô¡A¦b¼»ºØªº®É­ÔÃø§K¦³ªº­«¤l·|¸¨¦b³o±ø¤p®|¤W¡A©Ò¥H³Q­¸³¾¦Y±¼¤F¡C­C¿q¸Ñ©ú»¡¡G¡u¨º¼»¦b¸ô®Çªº¡A´N¬O¤HÅ¥¤F¹D¡A¼»¦ý¥ß¨è¨Ó¡A§â¼»¦b¥L¤ß¸Ìªº¹D¹Ü¤F¥h¡C¡v¡]¥i¥|15¡^³o¨Ç³Q¼»¦ý¹Ü¥h¤F¹Dªº¤H¡G¬O¤@¨Ç«H¤ß¤£©wªº¤H¡A©Ò¥H¹DµLªk¤J¥L­Ìªº¤ß²Ï®Ú¡AÅ]°­¨Ó¡A±q¥L­Ì¤ß¸Ì§â©ÒÅ¥ªº¹D¹Ü¥h¡A®£©È¥L­Ì«H¤F±o±Ï¡]¸ô¤K12¡^¡C¥i¨£³q¹D¬O±qÅ¥¹D¨Óªº¡AÅ¥¹D¬O±q°ò·þªº¸Ü¨Óªº¡]ù¤Q17¡^¡C¥D»¡¡G¡u©Ò¥H§A­ÌÀ³·í¤p¤ß«ç¼ËÅ¥¡A¦]¬°¤Z¦³ªº¡AÁÙ­n¥[µ¹¥L¡A¤Z¨S¦³ªº¡A³s¥L¦Û¥H¬°¦³ªº¡A¤]­n¹Ü¥h¡C¡v¡]¸ô¤K18¡^¡C¦bµ§ªÌ©Ò­t³dªº±Ð·|¦³¤@¦ì©n©f´¿¸g³o¼Ë§@¨£ÃÒ¡G·í¦o­è»X®¦¤£¤[¡A´N¦³Å]°­¨Ó¤Þ»¤¦o¡A¦]¬°¦o¦³¤@­Ó¨à¤l¤[¯f¤£·U¡AÁöª¾À³·íë§i­Ê¾a¥D¡AµM¦]«H¤ß¤£©wÅ¥«H¤HªºÅþ¨¥¡]¼»¤W¤Ü¥|9¡^¡A³º¥hÅ¥±q¨º¤Þ»¤¤Hªº¨¸ÆF¡A©MÅ]°­ªº¹D²z¡]´£«e¥|l¡^¡A¤´ÂÂ¥h²½«ô°¸¹³¡C¤@¤é¡A³Æ¤F²½ª««e¥h®ç¶é¡A¦o­¼ªº¬OÅaºq¶}¤EÂI¤Ü¥|¤Àªº¤õ¨®¡A¸Ó¯Z¨®¨ì¯¸®É¶¡¬Æ¦­¡A¦]»Ýµ¥»O¥_¤EÂI¶}¨ÓªºÆ[¥ú¸¹¥ý¦æ¡A¦o¥»¦­¤w¤W¨®¡A¦]®£¸I¨ì¼ô¤H¬G§CÀY³¬¥ØÀR¯«¡]¤£¬Oë§i¡^¦Ó¤ß¤º¬Æ¤£¥­¦w¡A¸£¤¤¤@ª½¬O­J«ä¶Ã·Q¡A³sÆ[¥ú¸¹¨®¦ó®É¹L¥h¤]¨S¦³Å¥¨ì¡A¤£ª¾µ¥¤F¦h¤[¬ðÅ¥¨ì¤@­ÓÁn­µ¦ü¦V¨®¤º¸ß°Ý¡G¡u¦¹¨®¬O¤£¬O©¹¤s¨Î¥hªº¡H¡v©n©f¤@·Q¤s¨Î¬O¥_¤Wªº¡A§Ú¥h®ç¶é¬O«n¤Uªº¡A«ç»ò·d§¤µ¥¤F³o»ò¤[³s¨®´[§¤¿ù·|¤£ª¾¹D©O¡H

©Ò¥H´N¥^¦£¤U¨®¡A»¡®É¿ð¡B¨º®É§Ö¡A¦oªº«e¸}­è½ñ¤U¤õ¨®¡A¨®­è¦n¶}°Ê¡Aµ¥¦o«á¸}¦A¸òµÛ½ñ¤U¥h¡A¾ã­Ó¤H´N³QºL­Ë¦b¤ë»O¤W¡C©¯¦n¨®³t¬ÆºC¡A¥uÀ¿¶Ë¥Ö½§¡A¦ý©Ò±a²½ª««h¥þ³¡ºL¦b¦a¤W¦Ó³QÀ£Ãa¤£¯à¨Ï¥Î¤F¡Cµ§ªÌ¾A¦Ü¨ä®a³X°Ý¹E¬°¨äë§i¡A§i¥H¦¹¨Æ¥X¤§¯«¤§ºÞ±Ð¦Ó¦o«H¤ß©l©w¡C¶®¦U»¡¡G¡u¤ßÃh¤G·Nªº¤H¡A¦b¥L¤@¤Á©Ò¦æªº¸ô¤W¡A³£¨S¦³©w¨£¡C¡v(¶®¤@8 )¤S»¡¡G¡u¤ßÃh¤G·Nªº¤H­þ¡A­n²M¼ä§A­Ìªº¤ß¡C¡v(¶®¥|8 )§Ú­Ì¬Ý¬ù¤¤®J¤Îªºªk¦Ñ¤ý¡A¥LÁö¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤Tªº¬Ý¨ì¯«¸ñ¡]¥X¤E1-3¡B¤Q3-4¡^¡A©M·s¬ù¤¤ªº¨µ¼¾«D´µ³£Áö¦³¾÷·|Å¥¨ì¯«ªº¹D¡]®{¤Ü¤»24¡^¡A¦ý³£¹D¤£¤J¤ß¡A¦n¹³¸¨¦b¸ôÃä¤W¡C¤µ¤é¶Ç¹D¤H§@¶Ç¹Dªº¤u¤]¬O¦p¦¹¡G¦h¤Ö®É­Ô¨S¦³ªG®Ä¡A¬O¦]¬°¸¨¦b¸ôÃä¤W¡C

¤G¡B¼»¦b²L¤g¤Wªº¡X¡X¹Dµy¤J¤H¤ß¡]¬O«H¤ß¤£¨¬ªº¤H¡^

    ¡u¦³¸¨¦b¤g²L¥ÛÀY¦a¤Wªº¡A¤g¬J¤£²`¡Aµo­]³Ì§Ö¡A¤éÀY¥X¨Ó¤@ÅΡA¦]¬°¨S¦³®Ú¡A´N¬\°®¤F¡C¡v(¥i¥|5-6)µS¤Ó°êªº¤g¦a¦h¦³²VÂø¬´¥Û¡A¦³ªº¤g¦a¤U­±¬O½Y¥Û¡A³oºØ¤g¦aªº¤g³Ì²L¡C¤g¬J¤£²`¡AºØ¤lµo­]«Ü§Ö¡A¦]¬°®e©ö±o·x®ð¦ý¬\°®¤]³Ì§Ö¡A¦]¬°±o¤£µÛ´þ¼í¡]¸ô¤K6¡^¡C­C¿q¸Ñ©ú»¡¡G¡u¨º¼»¦b¥ÛÀY¦a¤Wªº¡A´N¬O¤HÅ¥¤F¹D¡A¥ß¨èÅw³ß»â¨ü¡A¦ý¥L¤ß¸Ì¨S¦³®Ú¡A¤£¹L¬O¼È®Éªº¡A¤Î¦Ü¬°¹D¾D¤F±wÃø¡A©Î¬O¨ü¤F¹G­¢¡A¥ß¨è´N¶^­Ë¤F¡]¥i¥|16-17¡^§Ú­Ì¬Ý¬ùªº¥H¦â¦C¤H¤£¤]´N¬O³o¼Ëªº¥ú´º¶Ü¡H·í¼¯¦è±a»â¥L­Ì¥X®J¤Î¹L¬õ®ü¡A¥L­Ì³£¿Ë²´¬Ý¨£¡A¿Ë¨­»â¨ü¡A¿Ë¦ÕÅ¥¨ì³o¤@¤Á³£¬O­C©MµØ¯«©_§®ªº§@¬°©M¥Lªº¤j¯à¡C¦ý¦bº¿©Ô¦]¬°¨S¦³¤ô³Ü¡]¨º¦aªº¤ô¬O­Wªº¡^´N¦V¼¯¦èµo«è¨¥¡A»¡¡G¡u§Ú­Ì³Ü¤°»ò©O¡H¡v¡]¥X¤Q¤­24¡^¡A·í¯«¬°¥L­Ì¸Ñ¨M§xÃø¡A¨Ï­W¤ôÅܲ¢«á¡A½Öª¾¥L­Ì¤S¦b¦ÄªºÃm³¥¦V¼¯¦è¨È­Ûµo«è¨¥»¡¡G¡u¤Ú¤£±o§Ú­Ì¦­¦º¦b®J¤Î¦a­C©MµØªº¤â¤U¡A¨º®É§Ú­Ì§¤¦b¦×Áç®ÇÃä¡A¦Y±o¹¡¨¬¡A§A­Ì±N§Ú­Ì»â¥X¨Ó¡A¨ì³oÃm³¥¡A¬O­n¥s³o¥þ·|²³³£¾j¦ºªü¡C¡v¡]¥X¤Q¤»3¡^¡C¥¿¦p¼g¸Ö½gªº¤H»¡¡G¡u¨º®É¥L­Ì¤~«H¤F¥Lªº¸Ü¡Aºq°ÛÆg¬ü¥L¡Cµ¥¤£¦h®É¡A¥L­Ì´N§Ñ¤F¥Lªº§@¬°¡A¤£¥õ±æ¥Lªº«ü±Ð¡C¡v¡]¸Ö¤@O¤»13¡^³o¨Ç¥H¦â¦C¤H¬O«H¤ß¤£¨¬ªº¤H¡A´N¬O¼»¦b¥ÛÀY¦a¤Wªº¡C¤]¦n¹³·s¬ù¤¤ªº¥[©Ô¤Ó¤H¡A«Où¼g«H³d³Æ¥L­Ì¡G¡u·í¤é¥L­Ì±N²´·ú«õ¥X¨Óµ¹«Où¤]±¡Ä@¡A¦ý«á¨Ó«o¤SÅܦ¨¬°¤³¼Ä¡C¡v¡]°Ñ¬Ý¥[¥|15-16¡^¦]¬°¥L­Ì©Ò«Hªº¡A¤ß¸Ì¨S¦³®Ú°ò¡C¦b¤µ¤éªº±Ð·|¸Ì¤£¤]³º¦³³o¼Ë¤lªº¤H¶Ü¡H§Ú­Ì»Ý­n¬°¥L­Ì¥Në¹³«Oùªº¤@¼Ë»¡¡G¡uÄ@§A­Ì¦b¯«¤@¤Áªº¦®·N¤W¡A±o¥H§¹¥þ¡A«H¤ß¥R¨¬¡A¯à¯¸¥ß±oí¡C¡v¡]¦è¥|12¡^¯u¬O¨D¥D¥[¼W§Ú­Ìªº«H¤ß¡]¸ô¤Q¤C5¡^¡C¦]¬°¾D±wÃø¨ü¹G­¢³o¨â¥ó¨Æ¡A¬Oµ´¹ïÃø§Kªº¡A­C¿q»¡¡G¡u¦b¥@¤W§A­Ì¦³­WÃø¡C¡v¡]¬ù¤Q¤»33¡^¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¥|³¹22¸`¤]»¡¡G¡u§Ú­Ì¶i¤J¯«ªº°ê¡A¥²¶·¸g¾ú³\¦hÁ}Ãø¡C¡v¤£¦ý¦p¦¹¡A¤Z¥ß§Ó¦b°ò·þ­C¿q¸Ì·q°@«×¤éªº¡A¤]³£­n¨ü¹G­¢¡C¡]´£«á¤T12¡^

¤T¡B¼»¦b¯ð´Æ¤Wªº¡X¡X¹D¥b¤J¤H¤ß¡]¬O«H¤ß¤£°íªº¤H¡^

¡u¦³¸¨¦b¯ð´Æ¸Ìªº¡A¯ð´Æªø°_¨Ó¡A§â¥LÀ½¦í¤F¡A´N¤£µ²¹ê¡C¡v¡]¥i¥|7¡^¤Ú°Ç´µ¤B¤j³¡¥÷³£¬O¤s¦a¡A©Ò¥H¤£¦ý¦³¥ÛÀY¦a¦Ó¥B¦³³\¦h¦a¤è¯î¿¾º¡ªø¯ð´Æ¡C³¥¯ó©ö©Þ¡A¯ð´ÆÃø°£¡G¦]¬°®Ú«Ü²`¡A´N¬O¶Ð°£¤]¥u¯à²p¥X¤@¥b¡C³o¼Ë¬Ý¨Óªí­±¦ü¥G¤w¸g°£ºÉ¡A¦ý¨º¯d¦b¦a¤Uªº¤@¥b¡A¤£¤[¤Sªø¥X¨Ó¤F¡C¦³¸Ö¤ê¡G¡u³¥¯ó¿N¤£ºÉ¡A¬K­·§j¤S¥Í¡C¡v¥¿¬O¦p¦¹¥ú´º¡C¯ð´Æ¬Jªø¥X¨Ó´N§â¥Ý­]À½°£¡A¦]¬°¥Ý­]¥®¹à¡AµLªk§Ü©Ú¯ð´Æªº±ÆÀ½¡Aµ²ªG´N¤£µ²¹ê¡A©Ò¿×«e¥\ºÉ±ó¡A¤Q¤À¥i±¤¡I­C¿q¸Ñ©ú»¡¡G¡uÁÙ¦³¨º¼»¦b¯ð´Æ¸Ìªº¡A´N¬O¤HÅ¥¤F¹D¡C¡v«á¨Ó¦³¥@¤Wªº«ä¼{¡A¿ú°]ªº°g´b¡A©M§O¼Ëªº¨p±ý¡A¶i¨Ó§â¹DÀ½¦í¤F¡A´N¤£¯àµ²¹ê¡C¡v¡]¥i¥|18-19¡^¡CÅ]°­³Ì¼F®`¤Þ»¤°g´b±ÑÃa¤H¥Ç¸oªº¦³¥|­Ó¦r¡A¤]¬O¥|­Óªk¤l´N¬O°s¡B¦â¡B°]¡B®ð¡C¸t¸g¤W»¡¡G¡u°s¯à¨Ï¤H¿ò²Û¡]³Ð¤E21¡^¡A¨Ï¤H±ÑÃa¡]³Ð¤Q¤E31-32¡^¡A¨Ï¤H½k¶î¡]´µ¤@10-12¡^¡A¨Ï¤H¥¢±Ñ¡]¤ý¤W¤Ü16-20¡^¡A¨Ï¤H³h½a¡]½e¤Ü¤@17¡^¡A¨Ï¤HÁ¶ºC(½e¤Ü1)¡A¨Ï¤HÄA¨g(­C¤­¤Q¤@7)¡A¨Ï¤HªF­Ë¦è¬n¡]¸Ö¤»¤Q3¡^¡A¨Ï¤H©ñ¿º¡]¥±¤­18¡^¡A¨Ï¤H¦¨¯f¡]ªL«e¤»10¡^¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤£­nµ¹°s§@¥£¹²¡]¦h¤G3¡^¡A¤£À³¸Ó³Ü°s(¼»¤W¤@14)¡A¥Ã¤£¥i³Ü°s¡]­C¤Ê¤­6¡^¡C

«U»y»¡¡G°s¬O¬ï¸z¬rÃÄ¡A¦â¤D¨í°©¿û¤M¡CÅ]°­®`¤Hªº²Ä¤G­Ó¦r¬O¦â¦r¡G¥H¦â¦Cªº§g¤ý¤j½Ã´¿¦]¦¹¦Ó¥Ç¸o¦Óº×©µ¤l®]¡]¼»¤U¤Q¤@1¡X¤Q¤G10¡^¡C¤h®v°O°Ñ®]¥ç¦]µÛ³o¤@­Ó¦r¦Ó³Q¤j§Q©Ô§J¨î¥L¡A³Q«D§Q¤h¤H®³¦í¡A­æ¤F¥Lªº²´·ú¡]¤h¤Q¤»19-21¡^¡C½e¨¥²Ä¤»³¹26¸`»¡¡G¡u¦]¬°§²¤k¯à¨Ï¤H¥u³Ñ¤@¶ô»æ¡A²]°üÂy¨ú¤HÄ_¶Qªº¥Í©R¡C¡v¡A¦]¬°³Q¦o¶Ë®`¹²­Ëªº¤£¤Ö¡A³Q¦o±þ¼®ªº¦Ó¥B¬Æ¦h¡C¦oªº®a¬O¦b³±¶¡¤§¸ô¡A¤U¨ì¦º¤`¤§®c¡C¡v¡]½e¤C26-27¡^½Ñ¦ì¡I§Ú­Ì­nª`·N§r¡I¦]¬°¡u¦â¡v¦rÀY¤W¬O¤@§â¤M°Ú¡I³o¨Ç³£¬O¨p±ý¡F¦×Å骺¨p±ý¡]©¼«e¤G11¡^¡A¤Ö¦~ªº¨p±ý¡]´£«á¤G22¡^¡AµLª¾ªº¨p±ý¡]´£«e¤»9¡^¡A¨p±ý¬JÃh¤F­L¡A´N¥Í¥X¸o¨Ó¡A¸o¬Jªø¦¨¡A´N¥Í¥X¦º¨Ó¡]¶®¤@15¡^¡C

    ¸t¸g¤W¤S»¡¡G¡u³g°]¬O¸U´c¤§®Ú¡A¦³¤H³gÅÊ¿ú°]¡A´N³Q¤Þ»¤Â÷¤F¯u¹D¡A¥Î³\¦h·T­W§â¦Û¤v¨ë³z¤F¡C¡v(´£«e¤»10 )¦³¦ì¤Ö¦~ªº©x¨Ó¨£­C¿q¡A¨D°Ý¥Ã¥Í¤§¹D¡C­C¿q»¡¡G¡u§A­YÄ@·N§@§¹¥þ¤H¡A¥i¥hÅܽæ§A©Ò¦³ªº¡A¤Àµ¹½a¤H¡K¡K¡A¨º¤Ö¦~¤HÅ¥¨£³o¸Ü¡A´N¼~¼~·T·Tªº¥h¤F¡A¦]¬°¥Lªº²£·~«Ü¦h¡C¡v­C¿q¹ïªù®{»¡¡G¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A°]¥D¶i¤Ñ°ê¬OÃøªº¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤E16-23¡^¡C­C¿q¤Q¤Gªù®{¤¤ªºµS¤j¡A¥ç¬°¤F¤Ê¶ô¿ú¦Ó¥X½æ¤F¥D­C¿q¡]¤Ó¤Ü¤»14-15¡^¡C¥L­Ì³£¬O³Q¿ú°]°g´b¤F¤ß²´¦ÓÂ÷¶}¯u¹D¡CÁÙ¦³©³°¨³g·R¥@¬É¦ÓÂ÷±ó«Où©¹©«¼»Ã¹¥§­{¥h¡]´£«á¥|10¡^¡Cµ§ªÌªº¦P¤u¥H¿Õ¥ý¥Í«ä¼{¤Ó¦hÂ÷¶}¸t¾©¹ºô²y³õ¤W¥h¡F¬ùªº¥H¿Õ»P¯«¦P¦æ¤T¦Ê¦~³Q¯«±µ¥h¡A§Úªº¦P¤u¥H¿Õ¦b¯«¾Ç°|³y´N¤C¦~³QÅ]°­¤Þ¥h¡A­ì¨Ó¬O¹D¤J¤H¤ß¡A¤£¯à¥Í®Ú´N¤£µ²¹ê¤F¡C­ü¡IÅ]°­¼F®`§r¡I¤£¦ý¦p¦¹Å]°­§ó³ßÅw°ò·þ®{¥¢¥h°©®ð¡A¸`®ð¥h­Á¥ñ«ô¥L©O¡I¦n¹³·í¦~¦bÃm³¥¸Õ±´¥D­C¿q¤@¼Ë(¤Ó¥|8-9)¡C¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¦b¥L¸Ì­±¥Í®Ú«Ø³y¡A«H¤ß°í©T¡]¦è¤G7¡^·í¥@¤Wªº«ä¼{¡A¿ú°]ªº°g´b¡A©M¦UºØªº¨p±ý¨Ó¤Þ»¤ªº®É­Ô´N¥i¥H¥Î°í©Tªº«H¤ß©è¾×¥¦¡C¡]©¼«e¤­9¡^¡C

¥|¡B¼»¦b¦n¤g¤Wªº¡X¡X¹D²`¤J¤H¤ß¡]¬O«H¤ß¤£¤pªº¤H¡^

    ¡u¤S¦³¸¨¦b¦n¤g¸Ìªº´Nµo¥Íªø¤j¡Aµ²¹ê¦³¤Ê­¿ªº¡A¦³¤»¤Q­¿ªº¦³¤@¦Ê­¿ªº¡C¡v¡]8¸`¡^¦Û¥j¥H¨Ó¡A¥[§Q§Q¬Ù¦U³Bªº¹A²£¤j¥b¦¬¦¨«Ü¦n¡A¦ý¦n¤gªº¦¬¦¨¤]¤£¤@¼Ë¡F°¨¤Ó»¡¦³µ²¹ê¤@¦Ê­¿ªº¡A¤»¤Q­¿ªº¡A¤Ê­¿ªº¡C³o¤]ªí©ú¤@¼ËªººØ¤l¡A¦³´X¼Ëªº¥\®Ä¡G´N¬O²@µL¦¬¦¨ªº¡Aµy¦³¦¬¦¨ªº¡A¦h¦³¦¬¦¨ªº¡AÂ×´I¦¬¦¨ªº¡C³o¨Ç¤À§O¥þ¦b¥G¤g¦aªº¦nÃa¦p¦ó¡C­C¿q¸Ñ©ú»¡¡G¡u¨º¼»¦b¦n¦a¤Wªº¡A´N¬O¤HÅ¥¹D¡A¤S»â¨ü¡A¨Ã¥Bµ²¹ê¡A¦³¤Ê­¿ªº¡A¦³¤»¤Q­¿ªº¡A¦³¤@¦Ê­¿ªº¡C¡v  ¡]20¸`¡^¡C·Ó¼Ë¡A¤@¼ËªºÅ¥¹D¦³´X¼Ëªºµ²ªG¡A¤]¥þ¦b¥GÅ¥¹Dªº¤H«H¤ß¦p¦ó¡C«H¤ß¨S¦³¦æ¬°¬O¦ºªº¡]¶®¤G26¡^¥¿¦p¤@²É³Á¤l¤£¸¨¦b¦a¸Ì¦º¤F¡A¤´Â¬O¤@²É¡A­Y¬O¦º¤F¡A´Nµ²¥X³\¦h¤l²É¨Ó¡]¬ù¤Q¤G24¡^¡C©Ò¥H¤HÅ¥¹D¡G¡u·í¥Î¦U¼Ëªº´¼¼z¡A§â°ò·þªº¹D²z¡AÂ×Â×´I´Iªº¦s¦b¤ß¸Ì¡C¡v¡]¦è¤T16¡^¡C¨Ã¥B¤Ï´_«ä·Q¡]¸ô¤G19¡^¡C¤£¬OÅ¥¤F´N§Ñ¡A¤D¬O¹ê¦b¦æ¥X¨Ó¡C´N¹³®³¦ý·~¤@¼Ë¡A·í¥LªºªB¤ÍµÌ¤O§i¶D¥L»¡¡G¡u¼¯¦è¦bªk«ß¤W©Ò¼gªº¡A©M²³¥ýª¾©Ò°Oªº¨º¤@¦ì¡A§Ú­Ì¹J¨£¤F¡A´N¬O¬ù·æªº¨à¤l®³¼»°Ç¤H­C¿q¡C¡v®³¦ý·~¶}©l»´µø¡A¦ý·í¥L¿Ë¦ÛÅ¥¨£­C¿q»¡¡A§A¦bµLªáªG¾ð©³¤U¡A§Ú´N¬Ý¨£§A¤F¡C®³¦ý·~»¡¡G¡u©Ô¤ñ¡A§A¬O¯«ªº¨à¤l¡C¡v¡]°Ñ¬ù¤@45-49¡^¡C¥LÅ¥¨ì¤F¡A¤S»â¨ü¡A¨Ã¥Bµ²¹ê¡C¥L¬O«H¤ß¥R¨¬ªº¤H¡A¥L¬O¤j¦³«H¤ßªº¤H¡C§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q³¹¤Ü¤G¸`»¡¡G¡u´N·í¦sµÛ¸Û¤ß¡A©M¥R¨¬ªº«H¤ß¡A¨Ó¨ì¯«­±«e¡C¡vµÌ¤O¤ñ«°¤º½æµµ¦â¥¬¤Çªº°ü¤H§f©³¨È¡A¦o¤]¬O¤j¦³«H¤ßªº¤H¡A¦o¤£¦ý¯d¤ßÅ¥«Où©ÒÁ¿ªº¸Ü¡A¦o©M¦o¤@®a¤]»â¤F¬~¡A¦Ó¥B¨D«Où­Y¥H¬°¦o¯u¬O«H¥Dªº¡A½Ð¨ì¦o®a¸Ì¥h¦í¡]®{¤Q¤»14-15¡^¡C¬Ý­þ¡A¼»¦b¦n¤g¤WªººØ¤l¡A¥²©w¬Oµ²¹êªº¡C§f©³¨ÈÅ¥¤F¹D¡A¤£¦ý«H¦Ó¨ü¬~¦Ó¥BÁÙ±µ«Ý¤F«Où¡X¡X³o¦ì¼»ºØªº¡A¥¿À³Åç¤F¸Ö½g¤G¤@¤»½g5-6¸`ªº¸Ü»¡¡G¡u¬y²\¼»ºØªº¡A¥²Åw©I¦¬³Î¡C¨º±aºØ¬y²\¥X¥hªº¡A¥²­nÅwÅw¼Ö¼Öªº±a¥Ý®¹¦^¨Ó¡v¡C³o¥¿¬Oµ¹§Ú­Ì¶Ç¹D¤Hªº¦w¼¢¡A¤]¬O¹ªÀy¡C¦³¯Ñ¯Ð´N¥²¦³¦¬Ã¬¡C¤£ºÞ¬O¤Ê­¿ªº¡A¤»¤Q­¿¡A¤@¦Ê­¿ªº¡C¡u¥i¨£®âºØªººâ¤£±o¤°»ò¡A¼åÄ骺¤]ºâ¤£±o¤°»ò¡A¥u¦b¨º¥s¥L¥Íªøªº¯«¡C¡v¡]ªL«e¤T7¡^

    µ²½×¡G¡uµL¤Hªº®É­Ô¡A¸òÀH­C¿qªº¤H¡A©M¤Q¤T­Óªù®{¡A°Ý¥L³o¤ñ³ëªº·N«ä¡C­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡A¯«°êªº¶ø¯µ¡A¥u¥s§A­Ìª¾¹D¡A­Y¬O¹ï¥~¤HÁ¿¡A¤Z¨Æ´N¥Î¤ñ³ë¡A¥s¥L­Ì¬Ý¬O¬Ý¨£¡A«o¤£¾å±o¡AÅ¥¬OÅ¥¨£¡A«o¤£©ú¥Õ³o¤ñ³ë»ò¡A³o¼Ë«ç¯à©ú¥Õ¤@¤Áªº¤ñ³ë©O¡v¡]10-13¸`¡^¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº®¦½ç³£¤£¤@¼Ë¡A¦]¬°¡u¯«­n¼¦¼§½Ö´N¼¦¼§½Ö¡A­n®¦«Ý½Ö´N®¦«Ý½Ö¡C¡v¡]ù¤E15¡^¡FÆF©Ê¤]¤£¤@¼Ë¡A¡u¦³¨Ç¤H¥i¦Y¶º¡A¦³¨Ç¤H¤£¯à¦Y¶º¯à¦Y¥¤¡C¡v¡]°Ñ¬ÝªL«e¤T2¡^¡u¡K¡K±NÄÝÆFªº¸Ü¡A¸ÑÄÀÄÝÆFªº¨Æ¡CµM¦ÓÄݦå®ðªº¤H¤£»â·|¯«¸tÆFªº¨Æ¡A¤Ï­Ë¬Ý¬°·M©å¡A¨Ã¥B¤£¯àª¾¹D¡A¦]¬°³o¨Ç¨Æ±©¦³ÄÝÆFªº¤H¤~¯à¬Ý³z¡CÄÝÆFªº¤H¯à¬Ý³z¸U¨Æ¡C¡v¡]ªL«e¤G13-15¡^¡A©Ò¥H­C¿q¹ï°Ý¥Lªº¤H»¡¡G¯«°êªº¶ø¯µ¡A¥u¥s§A­Ìª¾¹D¡A­Y¬O¹ï¥~¤HÁ¿¡A¤Z¨Æ´N¥Î¤ñ³ë­ì¦]´N¬O¦b¦¹¡C°¨¤Ó¤Þ¥Î¬ù¥HÁɨȪº¹w¨¥»¡¡G¡u§A­ÌÅ¥¬O­nÅ¥¨£¡A¤]¤£©ú¥Õ¡A¬Ý¬O­n¬Ý¨£¡A«o¤£¾å±o¡A¦]¬°³o¦Ê©mªo»X¤F¤ß¡A¦Õ¦·µo¨I¡A²´·ú³¬µÛ¡A®£©È²´·ú¬Ý¨£¡A¦Õ¦·Å¥¨£¡A¤ß¸Ì©ú¥Õ¡A¦^Âà¹L¨Ó¡A§Ú´NÂåªv¥L­Ì¡C¡v¡]Áɤ»9-10¡^¤@­Ó¤H­n±oÂåªv¡A­n±o³j§K¡A¥²¶·­n¥I¤W¥N»ù¡A´N¬O­n»{¸o®¬§ï¡C¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¤£¦ý©ú¥Õ³o­Ó¤ñ³ëªº·N«ä¡A¤]©ú¥Õ¤@¤Áªº¤ñ³ë©M¤Ñ°êªº¹D²z¤ÎÄÝÆFªº¶ø¯µ¡C

 

«Hªº³d¥ô    ¥õ°ª

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹14-20¸`

 

    ­C¿q©Ò§@ªº¡u¼»ºØªº¤ñ³ë¡v¡A¨ä¹ê¬O¥|ºØ¤gÄ[ªº¤ñ³ë¡A´y¼g¯«ªº¹D¡A¦p¦PºØ¤l¡A¦³¨ä¥Í©R¤O¡BÁc´Þ¤O¡B¦³·¥©_§®¤§¥\¯à¡AµM¦Ó¦]¤gÄ[¤§Ãþ§O¡A¦Ó®ÄªG´N¦³ÅãµM¤§®t²§¡C¦nªººØ¤l¡A¥²¶·­n¦³¦nªº¤gÄ[¡A¤~¯à¦³¦nªº¦¬Ã¬¡C­C¿q¦b³o¤@­Ó¥­¤Z¡B²§ãªº±Ð¾É¤¤¡AŨ¦«¥X¤@­Ó·¥¨ä­«­nªº¹D²z¡G±o±Ï¥]¬A¤F¯«ªº·R»P­Ó¤H§à¾Üªº³d¥ô¡C

    ¿U¿Nªº¤õ¡A¯à¨ÏÅK³n¤Æ¡A«o¨Ï¿j¶ôµw¤Æ¡C­ì¦]¤£¤î¬O¤õªº¥\¯à¡A¤]¬O¡uÅK¡v¡B¡u¿j¡v¤§¥»½è©Ò¤Þ°_ªº¤£¦P¤ÏÀ³¡C¦³¤HŪ¸g¡BÅ¥¹D¡A·|·P°Ê¬y²\¡F¦³¤H«oµL°Ê©ó°J¡C¦³¤HÅ¥¹D¦h¦~¡AºÖ­µ¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¥L©M¥Lªº®a¡A¥D­n¤£¬O¡u¹D¡vªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¦Û¤vµL¡u¤ß¡vÅý¯u¹D¥h¼vÅT¦Û¤v¡C¯«¬°¥@¤H¹w³Æ±Ï®¦¡A¥@¤H«oµL¦¨¸t¤§·NÄ@¡A³o¬O¯«»P¥@¤H¤§®t¶Z¡BÂE·¾¡C

¸¨¦b¸ô®Ç

    ­C¿q»¡¡A¦³ªººØ¤l³Q¼»¸¨¦b¸ô®Ç¡A³o¸Ì«ü¥X³Ìªý꯫ªº¹D¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì¥Í®Úªº¡A´N¬O¡u¸ô®Ç¡v¡C¸ô®Ç¬O«ü¤@­Óºz¤£Ãö¤ßªºÅ¥ªÌªº¤ß¡A«ü¤@­Ó¤H¹ï©ó¯u²z¡A¹ï©ó¦Û¤vªº¥Í©R¬O¦p¦óªº¤£Ãö¤ß¡C

    «U»y»¡¡G¡u¤H¤£¦Û¨p¡A¤Ñ¸Ý¦a·À¡C¡v¤H¯u·|¤£Ãö¤ß¦Û¤v»ò¡H¦pªG§A²`¤J«ä¦Ò¡A§A·|µo²{³o¬Oª«½è»Pºë¯«ªº®t§O¡C¤@­Ó·¥ºÝÃö¤ßª«½è§Q¯qªº¤H¡A«Ü®e©ö©¿µøÄÝÆFªº¦¨ªø»P»Ý­n¡C¹ï³oºØ¤H¡A¯u²z¨ÃµL¥ô¦ó»ù­È¥i¨¥¡C

¡u¸ô®Ç¡v¤]¬O«ü¤@±ø³Q²ߺD©Ò½î½ñªº¤p®|¡C¥¦¼vÅT¥@¤HÆF©Rªº¦¨ªø¡A³o±ø¸ô®|¬O³\¦hªº¸}©Ò½î½ñ¥X¨Óªº¡C³\¦h¤½²³ªº·N¨£©M²ßºD¡A¦p¶¢½Í¡B³Â±N¡B©â·Ï¡B³Ü°s¡K¡K³o¨ÇªýêºÖ­µ¼vÅT§Ú­ÌªºªF¦è¡A§Ú­Ì¥²¶·¤Q¤À¤p¤ß¡C

¼»¦b²L¤g

    ²L¤g¬O·t¥Ü¯«ªº¹D¤£¯à¦b¤H¤ß¸Ì¥Í®Úªº­ì¦]¡A¬O¦b©ó¤H­±Á{«H¥õ¤§¦ÒÅç®É¯Ê¥F°í§Ô¤§¤ß¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¦b«H¥D¥H«á¡A·|¾D¹J¨ì¤@¨Ç¦ÒÅç¡C奥¥j´µ¤B»¡¡G¡u¤H­è¨«¦b¯«ªº¹D¸ô¡A´N­n¨ü¨ì³\¦h§ðÀ»¡B¬°Ãø»P»¤´b¡C¡v¤Þ¾É¤@­Ó¤H«H¥D¤£¬O¤ÓÃø¡F­nÅý¥L¯u¸Û¬Û«H³vº¥¦¨ªø¤~¬OÃø¨Æ¡C

«H®{¤]©¹©¹¸g¤£°_¦ÒÅç¡A¬ù¤¤ªº¥H¦â¦C¤H´N¬O¦p¦¹¡C·í¼¯¦è±a»â¥L­Ì¥X®J¤Î¹L¬õ®ü¡A¥L­Ì³£¿Ë²´¬Ý¨£¡A¿Ë¨­¸g¾ú¤F¯«ªº©_§®§@¬°¡A¤j¤jºq¹|¯«¡C¦ý¦bº¿©Ô¦]¬°¨S¦³¤ô³Ü¡A´N¦V¼¯¦èµo«ã¨¥¡A®I«è¯«¡C¦ýÄ@§Ú­Ì·|ª`·N³Q°v¤Q¬[ªº±Ï¥D¡A¨Ã¨D¥L¨Ï¦Û¤v¥Ì¬°¥Dªº½t¬G¥h¨ü­W¡C³o¼Ë¡A¯«ªº¹D¡A´N¯à¦b§Ú­Ì¤º¤ß¥Í®Ú¤F¡C

¦b¯ð´Æ¤¤

    ¯ð´Æ¬O«ü¥@¨Æªº±¾¼{¡B´I¨¬ªº¤Þ»¤¡A¥H¤Î³\¦h³g±ýªºº¯¤J¡A¦pªG§Ú­Ìªº¤ß¥Rº¡¤F¨º¨ÇªF¦è¡A¨º´N¨S¦³¾l¦aµ¹¥Dªº¹D¥Íªø¤F¡C³g·R¥@¬É¡A¯}Ãa§Ú­Ì»P¯«¬Û¥æ¤§½ì¨ý¡A³o¬O¤@­Ó·¥¤jªºªýê¡C

    ³oºØ¤HÅ¥¨£¤FºÖ­µ¡A¤]¨M¤ß¹L¤@ºØ§ó°ª©|§ó¦Û¥Ñªº¥Í¬¡¡AµM¦Ó¥L­Ìªº·NÄ@¨Ã¤£°í¨M¡A¥L­Ì¤´Â©}ªA¦b¥L­Ì©P³òªº¨Æª«¤U¡G°ª¦ì¡B¿ú°]¡B¥@«UªºÅU¼{¡B¦×±ýªº¨É¨ü¡A¥Î«Ê±Kªººô§â¥L­Ì¸n¦í¤F¡A¦b³oºô¸n¤§¤U¡A¦nºØ¤l«h³QÀ£¦º¤F¡C

    ³o¸Ì¤£¬O»¡¡A¤H¤£¥i¦]ÃöÃh¦Û¤v¤é±`¥Í¬¡¤§©Ò»Ý¦Ó¶Ô©ó¤u§@¡CµM¦Ó§Ú­Ì°Z¥i¦]±M¤ß©ó¥@¤W¤§¨Æª«¡A³º¦Ó¨S¦³®É¶¡¬èë¡BÀq·Q¡BÅ¥¹D¡A¨Ó¸t¤Æ¦Û¤v¡H¤H­Y¥u¬O­«µø¦×¨­¡A©¿²¤ÆF»î¡A³o¯u¬O¥»¥½­Ë¸m¦Û¶M«á±w¤F¡C

§J¥ß¯Á´µ¹y»¡¡G¡u¥D»¡¯àÄdªý§Ú­Ìªº¡A¤£¬O¥@¬É¡A¤D¬O¥@¬Éªº±¾¼{¡F¤£¬O¿ú°]¡A¤D¬O¿ú°]ªº°g´b¡C³o¼Ë¡A¨Ã¤£¬O»¡ªF¦è¦³¿ù¡A¤D¬O¤H¦Û¤vªº¤ß¦l´c¡C¦]¬°¤@­Ó°]¥D¤£³Q¿ú°]°g´b¡A¬O¥i¯àªº¡F¦í¦b¥@¬É¤W¡A¦Ó¤£³Q¥@¬É¤Wªº«ä¼{®¹¦í¡A¤]¬O¥i¯àªº¡C¡v

¼»¦b¦n¤g¤W

    ¦n¤g¬O«ü¤@­Ó¤HÅ¥¹L¹D¡A¤£¦ý»â¨ü¦Ó¥Bµ²¹ê¡C¦p¦P°¨§Q¨ÈÅ¥¤F¥Dªº¹D§¹¥þÁA¸Ñ¡B§¹¥þ¬Û«H¡B§¹¥þ¹ê½î¡C¦o¤@Å¥¨ì°V¨¥¡A´N¯u¸Û¦a»¡¡G¡u³o´N¬O§Ú©Ò´Á«Ýªº¥ú©ú¡C¡v

    °ò·þ±Ðªº¯u¹D¡A¦ü¹³ºØ¤l¦³¨ä¥Í©R¤O¡A¯àµ¹©ó«H¥Lªº¤HªYªY¦Vºa¤§¬¡¤O¡A§Ú­Ì¬O§_¼ö·R³o¤@²ÉºØ¤l¡H¬O§_¤w¶}¾Á¦Û¤vªº¤ß¥Ð¡H°ò·þ¯à§_¦b§Ú­Ì¨­¤W¶}ªáµ²ªG©O¡H¥i±¤°ò·þ®{±`¶d­t¯«ªº®¦´f¡A½î½ñ¯«ªººØ¤l¡AÁaµM§Ú­Ì¥i¥HªY½à¥L¡A«o¨S¦³±µ¨ü¥L¦b¦Û¤vªº¤ß¥Ð¡C¥H­PÅ¥¹D¦h¦~ªº§Ú­Ì¡A¤´Â¬¡¦b¼~¼{¡B¥Ç¸o¡B¤£¦w«æÀꪺ²`²W¤¤¡C¤£¬O¥D®¦¤£°÷¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¥¼¹ý©³¬Û«H¡C

    «H®{À³·í¬Ù¹î¡A¦Û¤w¬OÄݩ󨺤@ºØ¤g¦a¡H¨C¥D¤é¶i¤J¸t°ó°Ñ¥[§«ô¶Ü¡H§Aªº¤ß¹Ò¦p¦ó¡H§A¥H¤°»òºA«×Å¥¹D©O¡H¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¡AÅܤƧڭ̡A¨Ï§Ú­ÌªºÆF»î¤£¥Í¯ð´Æ¡A½ªQ§Ú­Ì¤ß¥Ðªºµw¶ô¡BÄéµ@¯î¿¾¤§¦a¡A¨Ï§Ú­Ì¦³¨}¦n¤§¤gÄ[¡Aµ²¥X¦nªG¤l¡C

 

¥|ºØ¤g¦a    ©s©~¤¯

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹3¡X20¸`

 

    ­C¿q¦b¥[§Q§Q¶Ç¹D¡A¬Ý¨£¦³³\¦h¤H¦b®üÃä»E¶°¡A´Nµn¤W¤@¿´¤p²î¦V²³¤HÁ¿¹D¡C­C¿qÁ¿¹D«Ü³ßÅw¥Î¤ñ³ë¡A¥Lªº¤ñ³ë¦h¨Ó¦Û¤é±`ªº¥Í¬¡¡A©Ò¥H²³¤H³£©ö©ó©ú¥Õ¡A³o¦¸­C¿q¥i¯à¬Ý¨£¹A¤Ò¦b¯ÑºØ¡A©Ò¥H´N¥Î¤@­Ó¼»ºØªº¤ñ³ë¡A¹B¥Î²´«eªº¨Æ¹ê¡A¥h»¡©ú²`¶øªº¹D²z¡C

    ³o¬O¤@­Ó«Ü­«­nªº¤ñ³ë¡A¦b°¨¤Ó¡B°¨¥i¡B¸ô¥[¤T¥»ºÖ­µ®Ñ¤¤³£¦³°O¸ü¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n¥J²Ó¬ã°Q¨ä¤¤ªº·N¸q¡C

    ºØ¤l´N¬O¯«ªº¹D¡A¸t¸g¥u°O­z¦³¤@­Ó¥X¥h¼»ºØªº¡A¦Ó¤£«ü©ú¬Oªª®v¡B¶Ç¹D¤H©Î¬Y¬Y¯S®íªº¤H¡A§Ú­Ì¬Û«H¨C­Ó¤H³£¦³³d¥ô¥h¼»ºØ¡A¥À¿ËÁ¿¹D²zµ¹¨à¤lÅ¥¡A¾Ç¥Í¹ïªB¤ÍÁ¿¸Ñ¸t¸g¡AÂå¥Í»P¯f¤H¬èë¡F¤u¤H»P¦P¦ñ¤¬¬Û½Í½×¡A³o¨Ç³£¬O¼½´­¹D²zªº¤u§@¡C

    ¹D²z¥¿¦pºØ¤l¯ë¬O«D±`Ä_¶Qªº¡A§Ú­Ì¤£¯à§â¥¦¦¬Âð_¨Ó¡A§_«h«K¨S¦³¦¬¦¨¡C°ß¦³¼½ºØ¡A©l¯à´Á«Ý¦¬¦¨¡C

    ­C¿qÁ¿­z¼»ºØªº¤ñ³ë®É¡AÁ¿¤Î¥|ºØ¤£¦Pªº¤g¦a¡A¨C¤@ºØ¤g¦a¥Nªí¤@ºØ¤ß¡A´N¬Oµw¤ß¡B®e©ö§ïÅܪº¤ß¡B³Q¾B»\ªº¤ß¡A¥H¤Î¬X©MÁ¾¨õÄÈ´÷¼}¸qªº¤ß¡C

    µw¤ßªº´N¬O¨º¼»¦b¸ô®Çªº¡A¡u´N¬O¤HÅ¥¤F¹D¡A¼»¦ý¥ß¨è¨Ó¡A§â¼»¦b¥L¤ß¸Ìªº¹D¹Ü¤F¥h¡C¡v  ¡]¥i¥|15¡^¡A³oºØ¤H¹ï¹D²z¤@¨Ç¤ÏÀ³¤]¨S¦³¡A¥L­Ì¤£±µ¯Ç¹D²z¡A»{¬°¹D²z»P¥Í¬¡¥þµLÃö«Y¡A³o¨Ç¤H¥ÌÄ@µ¹Å]°­¤Þ»¤¡AÅ]°­¤£Ä@¥L­Ì¦]«H¦Ó±o±Ï¡A¦b§Ú­ÌªÀ·|¤W¦³«Ü¦h³oºØ¹ï±o±Ï°ÝÃDºz¤£Ãö¤ßªº¤H¡A§Ú­Ì¤@©w­n¨D¯«·P°Ê¥L­Ìªº¤ß¡A¹w³Æ¥L­Ì¨Ó±µ¨ü¡C

    ®e©ö§ïÅܪº¤ß´N¬O²Lªº¤g¦a¡AÁöµMµoªÞ¡A¦ý«Ü§Ö´N¬\¦º¤F¡C­C¿q»¡¡G¡u¦ý¥L¤ß¸Ì¨S¦³®Ú¡A¤£¹L¬O¼È®Éªº¡A¤Î¦Ü¬°¹D¾D¤F±wÃø¡A©Î¨ü¤F¹G­¢¡A¥ß¨è´N¶^­Ë¡C¡v¡]¥i¥|17¡^¥L­ÌÁöµM«Ü§Ö±µ¨ü¨Ó¸ò±q­C¿q¡A¦ý¤£¤[¡A´N°±¤U¤F¡A¤£Ä@¦A¦æ¤Ñ¸ô¤F¡C°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¥¿¦p¦æ»·¸ô¯ë¡A¦³ª¾ÃѪº¤H¦b¨«¸ô¤§¥ý·|¥ý¦Ò¼{¬ï¤°»ò¡A±a¤°»ò¡A·Ç³Æ¦n¤~¥h¦æ¡A¦ý¦³¨Ç¤H¨Ã¨S¦³¦Ò¼{²M·¡´N¥h¦æ¡A°_ªì©Î·|ı±o«Ü´r§Ö¡A¨ì¤F¤¤¤È¡A¤Ñ®ð«Üª¢¼ö¡A¹D¸ô¤S±T¹òÃø¦æ¡A¤S¯h³Ò¤SÄȾj¡A´N·Q¦^ÀY¤F¡C«Ü¦h«H®{¥ç½Æ¦p¦¹¡A¨Æ¥ý¤£¦Ò¼{¡A¥u­n·sªº«K±µ¨ü¡A¥i¬O¤@¹J¨ì®À§é¥¢±Ñ«KÂ÷¶}¥D¡C

    ¤]³\¦³¨Ç¹A¤H¦]¬°Ãi´kªº½t¬G¡A¨S¦³§â¯ð´Æªº®Ú°£ºÉ¡A©ó¬Oµ¥¨ìºØ¤lªø¤j«á¡A«K¬°¯ð´Æ©Ò¾B»\¡A¡u´N¬O¤HÅ¥¤F¹D¡A«á¨Ó¦³¥@¤Wªº«ä¼{¡B¿ú°]ªº°g´b¡A©M§O¼Ëªº¨p±ý¡A¶i¨Ó§â¹DÀ½¦í¤F¡A´N¤£¯àµ²¹ê¡C¡v¡]¥i¥|18-19¡^¦³¨Ç«H®{¬°¦Y³Ü¡B¾·~¡B¦WÅA¡B¦a¦ì¦Ó±¾¼{¡A¤@¦p¯ð´Æ¯ë¾B»\¤F«H¥õ¡C¥t¤@ºØ¯ð´Æ´N¬Oª÷¿ú¡A¤H­Y³g°]¡A´N·|¾B»\§Ú­Ìªº«H¥õ¡A¡u¦ý¨º¨Ç·Q­nµo°]ªº¤H¡A¥s¤H¨I¦b±ÑÃa©M·À¤`¤¤¡A³g°]¬O¸U´c¤§®Ú¡A¦³¤H³gÅÊ¿ú°]¡A´N³Q¤Þ»¤Â÷¤F¯u¹D¡A¥Î³\¦h·T­W§â¦Û¤v¨ë³z¤F¡C¡v¡]´£«e¤»9-10¡^¡F²Ä¤TºØ¯ð´Æ´N¬O¦U¼Ëªº¨p±ý¡A³o¬O«Ü¦MÀIªº¡C

    ¦ý¬O¹D²z¶i¤J¬X©MÁ¾¨õÄÈ´÷¼}¸qªº¤Hªº¤ß¸Ì¡A¥¿¦pºØ¤l¼»¸¨¦bªÎ¨Uªº¤g¦a¸Ì¡A¡u´N¬O¤HÅ¥¹D¡A¤S¨ü»â¡A¨Ã¥Bµ²¹ê¡A¦³¤T¤Q­¿ªº¤F¡A¦³¤»¤Q­¿ªº¡A¦³¤@¦Ê­¿ªº¡C¡v¡]¥i¥|20¡^¯«¦b¦U³B¤w¹w³Æ¦n¤F¡A¦ý¼»ºØªÌ«o¤Ö¡A°²¦p¨C­Ó«H®{³£¤£¥h¼»ºØ¡A¥u§â³d¥ô¥æµ¹ªª®v¡B¶Ç¹D¡A³o­Ó±Ð·|¬O¨S¦³§Æ±æªº¡A«Ü¦h¤H³£µ¥µÛ§Ú­Ì¡A§Ú­Ì°Z¯à¤£¥hÁ¿©O¡H§Ú­Ì¤£¦ý­nÅ¥¡A­n±µ¨ü¡AÁÙ­n¥h¶Ç¡C

    ¥D©Ò»¡ªº¼»ºØªº¤ñ³ë¡A¬Oµ¹¤H¦³¬ß±æªº¤ñ³ë¡AÁöµM¦³¨Ç¤g¦a¤£¯àµ²ªG¤l¡A¦ý·PÁ¯«¡A¤j¦h¼Æªº¤g¦a¬O¦nªº¤g¦a¡A§Ú­Ì¤@©w­n§Ô­@¡A¥h¼»¼½ºØ¤l¡A§Ú­Ì°µ§Ú­Ì¯à°µªº¡A¦P®É¥æ¦«µ¹¥D¡A¥L¥²³Ó¹L¦¹¥@¬É¡C

 

¤Ñ°ê»P¥@¬É    ÄÁ±Ò¦w

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹3¡X20¸`

 

    ¾ú¥v¤W¨S¦³¤@­Ó¤H¤ñ­C¿q§ó¯à¥Î²LÅ㪺¦r²´¨Ó¤ñ³ë¤é±`¥Í¬¡¡C¥D­C¿qªº¸Ü¶W¶V®É¶¡¡BªÅ¶¡¡A¯à¨Ï¤H¥Ñ¦a­±¦Ó³s·Q¤Ñ°êªº¨Æ¡C¥Ñ²´¨£¦Ó¤£¯à¨£¡F¦³­­¦Ó¨ìµL­­¡C¤G¤d¦~«e¦b¥[§Q§Q®üÃä©Ò»¡¼»ºØªº¤ñ³ë¨ì¤µ¤Ñ¤´¬O§Ú­Ì¥Í¬¡¤W¡B¥Í©R¤Wªº±Ð¾É¡C

    ·Ó³o¬q¸g¸`¡A¥@¬É¥i¤À¥|ºØ¡G

    ¤@¡B¡u¼»ªº®É­Ô¡A¦³¸¨¦b¸ô®Çªº¡v¡A¤Ú°Ç´µ©Zªº¤H©Î¥HÆj¤l©Î¥H¤H¤â¼»ºØ¡A¤£½×¤°»ò¤èªk¡AÁ`¦³ºØ¤l¸¨¦b¥~­±¸ô®Ç¡A¦Ó³Q­¸³¾¦YºÉ¡C´N¥H»O¥_¥«¨Ó»¡¡A¤@¤Á¦b«æÅܤ§¤¤¡A¤H­Ì¹ïºÖ­µ¤£¬O¦sµÛ¼Ä¹ïªººA«×¡A¤D¬O¤£Ãö¤ß¡C¦n¦ü¼»ºØ¤_¸ô®Ç¡A³Q­¸³¾¦YºÉ¡C­Y¨ì¤F´d¼@µo¥Í¡A¦Û¨­ªº¤O¶q¤£¨¬¥HÀ³¥I®É¡A«K«á®¬²ö¤Î¤F¡C

    ¤G¡B¡u¸¨¦b¤g²Lªº¥ÛÀY¦a¡v¡A¤Ú°Ç´µ©Z¦b¬ùÁöºÙ¬°¡u¬y¥¤»P»e¡v¤§¦a¡A¤´¤´¹M§G¥Û²É¡A¦p¦P³o±¡§Î¡A¦b§Ú­ÌªºªÀ·|¡A¤HªºÃö«Y·¥²LÁ¡¡A¨Ï´c¤H®e©ö¤U¤â¡A¦¹¬°ªÀ·|ªº®zÂI¡A¥Dªº¹D²z«ÜÃø²`²`¦a©ñ¦b¥Í¬¡¤§¤¤¡A©Ò«Hªº­Y¤£¬O¥þ³¡«h§¹¥þ¨S¦³¡C

    ¤T¡B¡u¸¨¦b¯ð´Æ¸Ì¡v¡A¤@³¡¥÷¹A¥Á©¹©¹¥Î¤õ¿N¯ð´Æ¡AµM«á¼»ºØ¨ä¤W¡A¦]¬°¡u±Ù¯ó¤£°£®Ú¡v¡A¯ð´Æªø±o¤ñ©Ò¼»ªººØ­n§Ö¡C¦b¤µ¤é¡A³\¦h¤H¦Û°ª¦Û¤j¡A¥þ¨­ªø¤F¡u¦Û¶Æ¡vªº¯ð´Æ¡F±ý¥H¤@¤v¤O¶q©ºªA¥þ¥@¬Éªº§Æ¯S°Ç¡A©M¥L·í¦~©ÒµÛ¡u§Úªº¾Ä°«¡v¦p¤µ¦b¦ó³B¡H¤é¥»­x»Ö¡A¥H¤Î¦L¥§¿q¥d¿ÕÁ`²Îªº³QÂJ¡A¾ú¥vÃÒ©ú³o¨Ç¤H®Ú¥»µLªk¦s¦b¡C

    ¥|¡B¡u¸¨¦b¦n¤g¸Ìªº¡v¯àªø¤jµ²¹ê¤T¤Q­¿¡A¤»¤Q­¿¡A¤@¦Ê­¿¡C­n¯àµ²¹êªº±ø¥ó¦³¤T¶µ¡G

    Å¥ºÖ­µ¡A¦wÀR»â¨ü¡C

    ¥H¤ß»P¸Û¹êÅw³ß»â¨ü¡C

    §â¹D²z¥I½Ñ¦æ°Ê¡C

    ·í§Ú­Ì±q¯«¾Ç°|²¦·~¤§«á¡A¦£¸L¤@°}¤l¡A¥DÅý§Ú¦b¥LÃh¸Ì¥ð®§¤Q¥|­Ó¤ë¡A¬G§Ú­Ì±`»Ý­n¡uÀq«ä¡v¡F²§ª«¤J²´¡A¥¼¤J§Y³¬¡A¦ýÄ@§Ú­Ìªº¤ß¯à°£¥h¤@¤Á»Ùê¡FµM«á¦b¦U¤Hªº©~©Òµo¥Í¼vÅT¤O¡A¦p¦¹¤~¯àµ²¹ê³\¦h¡C

 

¿OÂi¤Wªº«G¥ú    ³¯ªF

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹21¸`

 

    ·í­C¿q¹ïªù®{Á¿¨s¤F¤Ñ°ê¤ñ³ë¤¤ªº²Ä¤@­Ó¡X¡X¼»ºØ¡X¡X¤ñ³ë«á¡A¦bµL¤Hªº®É­Ô¡Aªù®{½Ð°Ý¥L¦³¦ó·N¸q¡H¥D»¡¡G¡u¯«°êªº¶ø¯µ¡A¥u¥s§A­Ìª¾¹D¡F­Y¬O¹ï¥~¤HÁ¿¡A¤Z¨Æ´N¥Î¤ñ³ë¡A¥s¥L¬Ý¬O¬Ý¨£¡A«o¤£¾å±o¡AÅ¥¬OÅ¥¨£¡A«o¤£©ú¥Õ¡C¡v©ó¬O¥D§â¼»ºØªº¤ñ³ëªº²[¾i¸ÑÄÀµ¹ªù®{Å¥¤F¡Cªù®{Å¥¤F¡A·Q¥²¤ß¸Ìªgªg¦Û³ß¡A¥H¬°¦Û¤v¬O¤@ºØ¯SÅv¤Hª«¡A¿W¨ÉºÖ®ð¡A¯à°÷±q¥Dªº¤f¤¤¡A»{ÃѤѰꪺ¶ø¯µ¤F¡C¥D¬°¤F§ó¶i¤@¨B±Ð°V¥L­Ì¤£¥i¦]¦¹¦³¦Û°ª¦Û¤j¡A¦Ûº¡¦Û¨¬ªº¤ß²z¡A©ó¬OÄ~ÄòÁ¿¥X³o¤@­Ó¿OÂiªº¤ñ³ë¡C¥Øªº¬O­n¹w¨¾ªù®{¥Ç¤W§ó²`ªº»~¸Ñ¡Aµ´¤£¥i§â¦Û¤v©Ò»â¨üªº¤Ñ°ê¶ø¯µ¡A¬Ý¬°¨p¤H²£·~¡A¤£ªÖ¤Àµ¹§O¤H¡C

³o¤@­Ó¤ñ³ë¡Aµu¦Ó¬~½m¡A¨¥Â²·N¸ð¡A¦r¦r¯]¿Y¡A»y­«¤ßªø¡C¬ß±æ§Ú­Ì¤£­n¶È¶È§â¥¦·í§@¹L®Éªº±Ð±ø¬Ý«Ý¡F§ó¹ï²{¥Nªº¶Ç¹D¤H»P°ò·þ®{¦³¤Q¤À­«­nªº±Ò¥Ü¡CÅý§Ú­Ì¦b¸tÆF¸Ì²`«ä¼ô¼{¡A­¹Å誾¨ý¡A¦Û¤v»â¨ü¡A¤À¨É§O¤H¡C

¤£­n©ñ¦b°«©³¤U

¡u§A®a¸Ì¤£¥i¦³¤@¤j¤@¤p¡A¨â¼Ëªº¤É°«¡C¡v¡]¥Ó¤Ü¤­14¡^³o­Ó¤É°«¡A¤£³æ«ü°Ó¤H­n¤½¥­¥æ©öªº¶q¾¹¡A¤]«ü¤å¤Hªºµ§¡B­x¤Hªººj¡BÂå¥ÍªºÅ¥µ©¡B«ß®vªºªkªO¡B¹A¤Hªº¾SÀY¡B¤u¤Hªº¤u¨ã¡K¡KÁ`¦Ó¨¥¤§¡A´N¬O«ü¦U¦æ¦U·~¤¤©I¥l¥X¨Óªº§Ú­Ì¡A¤£¦ý¨Ï§Ú­Ì»X®¦±o±Ï¡A¦Ó¥B­n¨Ï§Ú­Ì¦b¦U¦Û¤£¦Pªº¥Í­p±^¦ì¤W¡A¬°¥Dµo¥ú¡A¡uÅý¤H¬Ý¨£§Ú­Ìªº¦n¦æ¬°¡A´NÂkºaÄ£µ¹§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡C¡v¡]¤Ó¤­16¡^

    ¯«µ´¤£¸T¤î§Ú­Ì¦bªÀ·|¦U¶¥¼h§V¤O¦Û¤vªº¤u§@©Î¨Æ·~¡A¥i¬O¦³¤@ÂI¥L­n§Ú­Ì¥²¶·°µ¨ìªº¡A¨º´N¬O¤£­n¦]¦Û¤vªº¥ô¦ó¤u§@©Î¨Æ·~¦Ó©ñ±ó¤F¬°¯«§@¨£ÃÒªº¾÷·|¡A¬Æ¦Ü¼vÅT¹ï¯«ªº«H¤ß¡B·q«ô¡B¨Æ©^¡A¥H­P¤~¯à¡Bª÷¿ú¡B®É¶¡µ¥³£¤£¯à¬°¯«§@¦³®Äªº¨Ï¥Î¡A¨º´N¬O§â¿O©ñ¦b°«©³¤U¡A¥¢¥hµo¥úªº¥\¥Î¡C¦Û¤v¨ü®`¡A§O¤HµL¯q¡C¦p¦P¥D©Ò³d³Æ¨º­Ó±N»È¤l®IÂæb¦a¸Ìªº¹²¤H¡A©M¨º­Ó±N»È¤l¥]¦b¤â¤y¸Ìªº¹²¤H¦³²§¦±¦P¤u¤§§®¡F±q¥D©Ò»â¨ü¤F¸g°Vªº¥ú«G¡A«o§¹¥þ¨S¦³¦b¥Í¬¡¦æ¬°¤W¤Ï®g¥X¨Ó¡C

¤£­n©ñ¦b§É©³¤U

    ¤H¤@¥Íªº¦~·³¡A¤£½×¦h¤Ö¡AÁ`¦³¤T¤À¤§¤@ªº®É¶¡½öª×¦b§É¤W¡A©Ò¥H§É¬O¥Nªí¦w¶h¨É¼Ö¡C¬ì¾Ç·U¶i¨B¡Aª«½è·U¤å©ú¡A®a¹DÂ×´Iªº°ò·þ®{¡A¤@¤Á©Ò±o¬Ò¤£®¯¯«¦®·N¡A¦b¦w¶h¨É¼Ö¤è­±µy¥[¦Ò¨s¡A¤]µL¥i«p«D¡A¦ý¬O¤£­n§Ñ°O¥Dªº­«­n±Ð°V¡G¡u¦hµ¹½Ö´N¦V½Ö¦h­n¡v¡A¡u®£©È³g­¹¾K°s¨Ã¤µ¥Íªº«ä¼{¡A²Ö¦í¤F§A­Ìªº¤ß¡v¡A¡u¤@­Ó¤H¤£¯à¨Æ©^¨â­Ó¥D¡K¡K¡I§A­Ì¤£¯à¤S¨Æ©^¯«¡A¤S¨Æ©^º¿ªù¡C¡v³o³£¬O§i¶D§Ú­Ì¤£­nÅýª«½è¨É¨ü§@§Ú­Ìªº¥D¡A¥H§K³´¦bºôù¸Ì¡C¥D»¡µLª¾°]¥Dªº¬G¨Æ¡A¤£³æĵ§i¤£«Hªº¤H¡A¤]±Ð°VÄÝ©ó¥Lªº¤H¡A§Ú­Ì·í«ä·Q¡A¦A«ä·Q¡Aĵ±§¡A¦Aĵ±§¡I

³Ì¤£À³¸Óªº¡A¬O§â¡u¨É¨ü¥D¸q¡v±a¶i±Ð·|¡C¸gÀÙÂ׸Ϊº¡A¦h®½¿úµ¹±Ð·|¡A¨º¬O§A¹ï¯«À³ºÉªº¥»¤À¡A§O¤H¬Ý¬°¬O¦nªºº]¼Ë¦Ó¥[¥HºÙÆg¡A§A³£¤£¥i¥H±µ¨ü¡A¦Û¤v§ó¤£­n¥H¦¹¥i¥H¥N´À¤@¤Á¡A±Ð·|ªº¤@¤Á¤u§@¡A³£¥i®t¬£§O¤H¥h§@¡AÅ¥¹D¿ï¾Ü¦³¦W®ðªº¡u¤jªª®v¡v¬°ª«¥ó¡F¤@¦³³o¨ÇÆ[©À¡A¨º´N¬O§â¿OÂæb§É©³¤U¡C¥Dĵ§iªk§QÁɤH»¡¡G¡u¯à»¡¤£¯à¦æ¡A§âÃø¾áªº­«¾á¡A®¹°_¨ÓÀÁ¦b¤HªºªÓ¤W¡A¦ý¦Û¤v¤@­Ó«üÀY¤]¤£ªÖ°Ê¡C¡v(¤Ó¤Ü¤T3-4)¥H¦èµ²¥ýª¾·P¶Ëªº»¡¡G¡u§A­Ì³o¨ÇªÎ§§ªº¦Ï¡A¦b¬ü¦nªº¦Ï³õ¦Y¯ó¡AÁÙ¥H¬°¤p¨Æ¶Ü¡H³Ñ¤Uªº¯ó¡A§A­Ì³º¥Î¸}½î½ñ¤F¡C§A­Ì³Ü²M¤ô¡A³Ñ¤Uªº¤ô¡A§A­Ì³º¥Î¿áÅÍ´ý¤F¡C¡v¯«ªº³o¨Ç¸Ü¡A­n§A¥Î¨¥»y¦æ¬°ªº«G¥ú¤Ï®g¥X¨Ó¡C

¿O¸}³Ì·t¦¨¦º¨¤

    °ò·þ±Ð³Ìªì¶Ç¤J¤¤°ê»·¦Û­ð¤Ó©v­sÆ[¤E¦~¡]¥D«á¤»¤T¤­¦~¡^¡C¥Ñ©ó±q©ú´Â¤Ñ±Ò¤­¦~¡]¥D«á¤@¤»¤G¤­¦~¡^¦bªø¦w«°µo²{¡u¤j¯³´º±Ð¬y¦æ¤¤°ê¸O¡v¦ÓÃÒ¹ê¡C¦¹¸Oµo²{«á¡AªF¦è¤è¾ÇªÌµø¬°ºÀÄ_¡AÄv¬Û¬ã¨s¦ÒÃÒ¡AµÛ§@¦p¦½¤û¥R´É¡C¤é¥»¦­½_¥Ð¤j¾Ç±Ð±Â¦õ§B¦n­¦³Õ¤h¡A¤_¤@¤E¤@¤»¦~ªº¬ã¨s¥¨µÛ§Ç¤å¤¤´¿¦]·í®É¸Ó¸O³Q±ó¸m¼oµê¤¤¡A¦Ó·P¼Ûªº»¡¡G¡u¿O¥ú·Ó³B¡A¿O¸}³Ì·t¡C¡v³o¤@¥y·P¼Ûªº¸Ü¡A¹ê¬°¦Ü²z¦W¨¥¡C¥D­C¿q©Ò»¡¥j®ÉµS¤Ó¤Hªºªo¿O¡A¤¤°ê¤]¦P¼Ëªº¦³¡C½Ð·Q¤@·Q¡Aªo¿Oªº«G¥ú¡A¬O¤£¯à·Ó¨ì¿O¸}¤Wªº¡C³o¸Ü¤§©Ò¥HÄ_¶Q¡A¤D¬Oªí©ú¤F¤µ¤é±Ð·|ªº¤@¯ë¥ú´º¡C¥Dªº¬ü·N¬O¥s±Ð·|¦b¥@¤Wµo¥ú¡A·ÓÄ£¥@¤H¡F¤£©¯ªº¬O¡A±Ð·|¤£¦ý¥¼·Ó«G§O¤H¡A¦Ó¥B¥»¨­¹³¿O¸}ªº¥ú´º¡A¸¨¦b¶Â·t¤¤¡I¤Ö¼Æªº¡u±Ð·|¤j¦ë¡v«¬ªº©Ò¿×±Ð·|»â³S¡A¥Î¦bªÀ·|¤Wªø³Sµ½»Rªºµ¦²¤¡A¥H±þÂû¨ú§Zªº«ººA¡A¨Óªv²z±Ð·|¡A±±¨î«H®{¡A±N¤Hªº§h©J·í§@¹D²z±Ð¾É¤H¡A­ÉµÛ¶Ç²Î¼o±ó¤F¯«ªº¸Û©R¡C

    ¡u¤jªª®v¡v»P³o¨Ç¡u¤j¦ë¡v¤]«Ü·|¡u¦P¤ß¦P¤u¡v¡A¦³¤F¥L­Ìªº¤ä«ù¡AµL©¹¤£©M¡C©¹©¹¤@¥ó«Ü­«­nªº¨Æ¡A¤£ºÞ¤j¦h¼Æªº¤H·N¨£¦p¦ó¡A¥u­n¥L©¼¦¹À³©M¡A´N¤@¤Áo K¤F¡C¬ü°ê°ÆÁ`²Î¦w®æ¯Ã«ü³d·s»D¬É»¡:¡u§A­Ì©¿µø¤F¨IÀqªº¤j¦h¼Æ¡C¡v¡F¦pªG¥Î¨Ó¹ï±Ð·|»¡¡A§ó¬O¤@°w¨£¦å¤§½×¡C¨º¨Ç¡u¤Ö¼Æ¤£¨IÀqªÌ¡v¡A´N¦b±Ð·|¸Ì¡Aªí­±¬Ý¦n¹³¬I®iªø¤~¡A·~ÁZ½÷·×¡A¨ä¹ê¬O¾B»\¤F±Ð·|ªº¥ú¡A¬J¤£¯à·Ó«G±Ð·|¥»¨­¡A·íµM§ó¤£·|·Ó«G¥@¤H¡C¯÷¯SÂǥΤ@¥y­x¥Î³N»y¡A¿O¸}³Ì·t¬O±Ð·|³Ì¤jªº¡u¦º¨¤¡v¡C³o­Ó¦º¨¤¦p¤£®ø·À¡A±Ð·|«h¤£¦pªÀ·|¹ÎÅé¡C

    ±Ð·|¦b­C¿q°ò·þªº²´¸Ì¡A³Q¬Ý¬°¤â¤¤Ä_¨©ªºª÷¿OÂi¡C¦pªG³Q¡u¥Í­p¡v¡B¡u¶h¼Ö¡v¡A©M¡u¤H·N¡v©Ò¾B»\¦Ó¤£¯àµo¥ú¡C½ÐÅ¥¥DªºÁn­µ¡G¡u§A­Y¤£®¬§ï¡A§Ú´NÁ{¨ì§A¨º¸Ì¡A§â§Aªº¿OÂi±q­ì³B®¿¥h¡I¡v¡]±Ò¤G5¡^¡u¥L­Ì±N¤Hªº§h©J¡A·í§@¹D²z±Ð¾É¤H¡A©Ò¥H«ô§Ú¤]¬OªPµM¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤­9¡^

 

°ò·þ®{ªº¨â­«³d¥ô

¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹21-25¸`

 

    ¥»¬qªº¸g¤å¬O­C¿q¬°ªù®{¯S§OÁ¿»¡ªº¤G­Ó¤ñ³ë¡A¥Øªº¬O¬°­n¤Þ°_ªù®{ªº³d¥ô¡F¤@¬O¦bºÖ­µªº¸t¤u¤W­nºÉ¤O¶Ç¹D¡C¤@¬O¦b³B¥@¬°¤H¤W·í¤O¨D¤½¹D¡CµS¦p¿O¬J¤w¿U«G¡A¶·ºÉ¤Oµo¥ú¡A¶q©ñ¦b¤Ñ¥­¤W¡A·í¤O¨D¤½¥­¡C

¤@¡B­n¥Î¯u¹D·Ó¤H

    ¡u­C¿q¤S¹ï¥L­Ì»¡¡A¤H®³¿O¨Ó¡A°Z¬O­n©ñ¦b°«©³¤U¡B§É©³¤U¡A¤£©ñ¦b¿OÂi¤W»ò¡H¡v¡]21¸`¡^¿O°ß¤@ªº¥\¥Î¬Oµo¥ú·Ó©úªº¡A©Ò¥H¿O­n©ñ¦b¿OÂi¤W¡F´N¬O¨Ï¤H¬Ý±o¨ìªº¦a¤è¡A¤~¯à·Ó©ú¡C§_«h¡AÁöµM¿O¬OÂIµÛ¡A¦ý¬O¦]¬°©ñ¦b°«©³¤U¡A§É©³¤U©ÎªÌµ¢¤l¸Ì¡]¸ô¤Q¤@33¡^¡A¨º¥ú³QÁôÂð_¨Ó´N¬Ý¤£¨ì¤F¡C¤]´N¥¢¥h¤F¿Oªº¥\¥Î¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A²{¦b±N¿O©ñ¦b¿OÂi¤W¡A´N¬OÅã©úªº¦a¤è¡A¦ý¬O¿O¸Ì­±¨S¦³ªo¡A«h³o¤@·ø¿OÁÙ¬O¤£¯àµo¥ú¡A¤£¹L¬OÂ\µÛ¸Ë¹¢¦n¬Ý¦Ó¤w¡A¨Ã¨S¦³¹ê»Ú¤Wªº¥Î³B¡C¨Ã¥B¿O­n«ù¤[µo¥ú¡A¥²¶·¿O¸Ì¸Ëº¡¤Fªo¡C­Y­n¿O¤@ª½Ä~Äò¤£Â_¦aµo¥ú¡A¤]¥²¶·­nÄ~Äò¤£Â_¦a¥[ªo¤~¦æ¡C°¨¤ÓºÖ­µ¤Ü¤­³¹¸Ì¤Q­Óµ£¤kªº¤ñ³ë¡G¨º¤­­Ó·M©åªº¤£¯à»P·s­¦¦P¶i©Ð¸Ì§¤®u¡A¬O¦]¬°¿O¸Ìªºªo¹w³Æ¤£°÷ªº½t¬G¡A©Ò¥H¥¢¥h¤F¹³¤­­ÓÁo©ú¤@¼Ëªº¾÷·|¡]¤Ó¤Ü¤­1-15¡^¡C

    ¿O¬O¥Nªí°ò·þ®{¡Aªo¬O¥Nªí¸tÆF¡F¤]´N¬O¸tÆFªº¤u§@¡C¤@­Ó°ò·þ®{¬°¥Dµo¥ú¡A¤£¬O¾aµÛ¦Û¤vªº¤O¶q¡A¤D¬O¾aµÛ¸tÆFªº¤j¯à¡C¼»­{§Q¨È®Ñ¥|³¹6¸`¡G¡u¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡A¤£¬O­Ê¾a¶Õ¤O¡A¤£¬O­Ê¾a¤~¯à¡A¤D¬O­Ê¾a§ÚªºÆF¤è¯à¦¨¨Æ¡C¡v¦]¬°°ò·þ®{¤£¹L¬OªÅªÅªº¾¹¥×¦X¥G¥D¥Î¡]´£«á¤G21¡^¡C¥¿¦p¿Oªº¥»¨­¬OªÅªº¾¹¥×¤£¯àµo¥ú¡A¥¦»Ý­n¾aµÛ¸Ì­±ªºªo¿UµÛ¤~¯àµo¥ú¤@¼Ë¡C

    ­n¦³¦nªº¦æ¬°

    ¤@­Ó°ò·þ®{³Q¸tÆF¥Rº¡«áªº²Ä¤@­Ó¯S¼x¬O¥L¦³¦nªº¦æ¬°¡A¹³¿O³Qªo²Kº¡«á©l¯àµo¥ú¤@¯ë¡C°¨¤ÓºÖ­µ¤­³¹16¸`¥D­C¿q»¡¡G¡u¥L­Ìªº¥ú¤]·í³o¼Ë·Ó¦b¤H«e¡A¥s¥L­Ì¬Ý¨£§A­Ìªº¦n¦æ¬°¡A«K±NºaÄ£Âkµ¹§A­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡C¡v¿Oµo¥ú¤£¦ý³Q¤H®a¬Ý¨£¡A¤]¯à¥ú·Ó¤H¡C¤@­Ó°ò·þ®{ªº¦æ¬°¤£¦ý¤H®a¬Ý¨£¡A­Y¦³¦n¦æ¬°¤]¯à¥ú·Ó¤H¡C°ò·þ®{ªº¦n¦æ¬°¬O­ÉµÛ­«¥Íªº¬~©M¸tÆFªº§ó·s¡]¦h¤T5¡^¡A¤@Á|¤@°Ê¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡]ù¤»4¡^¡C´N¬OÂ\¤â¤£¨ü¸ì¸ï¡A±»¦Õ¤£Å¥¦l­p¡A³¬¥Ø¤£¬Ý¤¿¨Æ¡]ÁɤʤT15¡^¡A¬~¤ß¤£Ãh´c©À(­C¥|14 )¡A¦u¤f¤£»¡ÁÀ¨¥¡]¸Ö¤Ê¥|13¡^¡A¸T¨¬¤£¦æ¨¸¸ô¡]¸Ö¤@¤@¤E101¡^¡A¦p¤Õ¤l¦^µªÃC¦^»¡¡G¡u«D§¤Åµø¡A«D§¤ÅÅ¥¡A«D§¤Å¨¥¡A«D§¤Å°Ê¡C¡v

    ±q«e¦³¤@µôÁ_®v³Å«H¤F¥D¡A¤´±`¥´©d½|©d¡A¥L©d¤l»¡¡G¡u«H­C¿q¬O¹³§A³o¼Ë¡A§Ú¯u¤£«H¡I¡v¦³¤@¤Ñ¡A¦³¤H­q¨î¦è¿Ç¤@±ø¨¥©ú¹j¤é­n¨ú¡A¤µ±ß±Ð·|¦³»E·|¡A¥L´N§i¶D©d¤l±ß¤W­n¥[¯Z¡C¥L©d¤l¦]¬°¯h­Â¡A«K§l·Ï¸Ñ­Â¡A¤£¤p¤ß·Ï¤õ±¼¤U¡A±N·s¿Ç¿N¤F¤@­Ó¤j¬}¡A¿ô¨Ó¤Ó¦Y¤@Åå¡G¤ß·Q¡G¡u³o¦^¤£³Q¥´¦º¡A¤]­n¥´­Ó¥b¦º¡C¡v¦ý¤V¤Ò¦b»E·|¤¤»X¸tÆF¥ú·Ó¡A¬y²\»{¸o®¬§ï¡C¦^®a¨£·s¿Ç³Q¿N¡A¤£¦ý¨S¦³¥´¥L©d¤l¡A³s³d³Æªº¸Ü¤]¨S¦³¡A¤Ï¦Ó¦w¼¢»¡¡G¡u¤£­nºò¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¾l¥¬¡A§Ö¨Çµô¡A§Ú­Ì¤@¦P¥[¯Z»°¤u´N¬O¡C¡v©d¤l«Üı©_©Ç¡I¦o¤V¤Ò»¡¡G¡u¨D§A³j§K§Ú¡A¨S¦³·R¤ß¡A±`±`¥´§A½|§A¡A¤µ±ß§Ú½T¹ê®¬§ï¤F¡A±q¤µ¥H«á§Ú­n°µ¤@­Ó¦n¤V¤Ò¡A½ß¸É¹L¥hªº¹ï§A¤£¬O¡C¡v©d¤lÅ¥¤F¤j¨ü·P°Ê¡C¦o°Ý¡G¡u¤°»ò®É­Ô±Ð·|¦³Â§«ô¡A§A¥h§Ú¤]¥h¡C¡v¤£¤[¡A©d¤l¤]«H¥D¤F¡C©¼±o»¡¡G¡u§A­Ì¦b¥~¨¹¤H¤¤¡AÀ³·í«~¦æºÝ¥¿¡A¥s¨º¨ÇôÕÁ½§A­Ì¬O§@´cªº¡A¦]¬Ý¨£§A­Ìªº¦n¦æ¬°¡A«K¦bų¹îªº¤é¤l¡AÂkºaÄ£µ¹¯«¡C¡v¡]©¼«e¤G12¡^¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n¦æ¹D¡A¤£­n³æ³æÅ¥¹D¡]¶®¤@22¡^¡C

    ­n¦³¦nªº¨£ÃÒ

    ¡u§Aªº¸Ü¬O§Ú¸}«eªº¿O¡A¬O§Ú¸ô¤Wªº¥ú¡C¡v¡]¸Ö¤@¤@¤E105¡^¡C¯«ªº¸Ü´N¬O¥ú¡A¦]¬°¯«´N¬O¥ú¡]¬ù³ü¤@5¡^¡C°ò·þ®{­nµo¥ú¡A´N¬O¦³¦nªº¦æ¬°¬¡¥X°ò·þªº¼Ë¤l¨Ó¥ú·Ó¤H¡C¶ÇÁ¿¯«ªº¸Ü¡A¦V¤H§@¬ü¦nªº¨£ÃÒ¤Þ»â¤H¡C¤µ¤Ñ¦h¤Ö°ò·þ®{©¿²¤¤F¥D©Ò°U¥Iªº³d¥ô¡A¨S¦³¦nªº¦æ¬°¡A¤]¨S¦³¦nªº¨£ÃÒ¡C©Ò¥H¤£¯à¬°¥Dµo¥ú¡A¦]¬°¦b¥L¸Ì­±¯Ê¤Ö¸tÆFªº»Iªo¡FµS¦p¿O¸Ì­±¨S¦³ªo¤@¼Ë¡C¤@­Ó¨S¸tÆF¦í¦b¸Ì­±ªº°ò·þ®{¡A´N¬O¨S¦³¥Í©Rªº°ò·þ®{¡A¤@­Ó¨S¦³¥Í©Rªº°ò·þ®{¤]¤£¯à¦³¦nªº¨£ÃÒ¡C¡u¸q¤Hªº¥ú©ú«G¡A´c¤Hªº¿O­nº¶·À¡C¡v¡]½e¤Q¤T9¡^§Ú­Ì¬Ý·í¦~ªº¥H¦â¦C¤H¡A·í¥L­Ì¥X®J¤Îªº®É­Ô¡A¦b¥L­Ì¤¤¶¡¤£¤]¬O²V©~³\¦h¶¢Âø¤H¶Ü¡]¥X¤Q¤G28¡F¥Á¤Q¤@4¡^¥L­Ì¥~­±©ÜµÛ¦Ï¥Ö¡A¸Ì­±«o¬O´Ý¼Éªº¯T¡]¤Ó¤C15¡^¡C¤£¦ý¦Û¤v­ËÀŦbÃm³¥¡A¦p¿Oº¶·À¡A¦Ó¥BÁÙ©ì²Ö§O¤H¡C¯u¬O¹³¤@ÂI­±»Ã¤@¼Ë¡A¯à¨Ï¥þ¹Îµo°_¨Ó¡C¤µ¤é°ò·þ®{­n¥Î¯u¹D¥ú·Ó¤H¡F´N¬O¥Î¯«ªº¸Ü¦V¤H§@¨£ÃÒ(ªL«e¤G4)¡A´N¬O¬°¥ú§@¨£ÃÒ¡]¬ù¤@7¡^¡A±N¥ú·Ó¦b¶Â·t¸Ì¡A¥s¦b¶Â·t¸Ìªº¤H¡uÂk¯u¤Ï¿\¡v¡C©Ò¥H°È­n¶Ç¹D¡AµL½×±o®É¤£±o®É¡AÁ`­n±M¤ß¡A¨Ã¥B¥Î¦Ê¯ëªº§Ô­@¡A¦U¼Ëªº±Ð°V³d³Æ¡Aĵ§Ù¤H¡AÄU«j¤H(´£«á¥|2 )¡C

    ¾Ú»¡¡A¬Y«H®{®È¦æ®ü¤W¡A¤j­·®ö¤¤·w²î¡F¥Ø¯tÀY©ü¡A¹Ã¦R¨Ã§@¡Aı±o¸U©À­Ñ¦Ç¡A§Ï¦ò­n¦º¼Ë¤l¡C¥¿¦b³o®É©¿µMÅ¥¨£¦³¤H©I³Û¡A¦³¤H¼Y¤J®ü¤¤¡A¦b³q±`¤Hªº¤ß¸Ì¡A¦Û¤v«ÜÃø¨ü¡AÁÙ¦³¤°»ò¶¢·v¥hÅU§O¤H¡H¦ý¬O¡A¥L¬O°ò·þ®{¡F¥L·Q§Ú¦b§É¤W¡A¦³¤°»ò¨Æ¥i¥H¬°¥L°µ©O¡H©¿µMı±o¦b¶Â©]¤¤¡AÀ³¸Ó¥Î¿O·Ó«G·Ó«G¡A¥L´N«j±j´£°_¿O¨Ó¡A¨«¨ì²îÃä«ù¦V¤ô­±¤@·Ó¡C¥L³o¼Ë¥h·Ó¡A¨ì©³¬O§_¦³À°§U¡A¥L¤]¤£ª¾¹D¡F¥L·Q¡AºÉ¥Lªº¯à¤O©Ò¤Î¡A¥Î¥ú¥h·Ó«G½}¡I

    ¹j¤F¨â¤Ñ¡A¥Lªº·w²î¯f²¬Â¡¤F¡A¦b¥ÒªO¤W´²¨B¡AµL·N¤¤¹J¨£¨º­Ó©]¶¡¼Y®üªº¤H¡F¥L«K¹C»¡«ç¼Ë¹J±Ï¡A·í¥L¶^¤U®ü¤¤¡A¯B¥X¤ô­±¤G¦¸¡A¥i¬Oº£¶Â©]¤¤¡AµL¤H¯à°÷±Ï¥L¡A¨ì²Ä¤T¦¸¯B¥X®ü­±®É¡A·Q³o¤@¦¸¨S¦³¤H·f±Ï¡A¥u¦n¸®¨­³½¸¡¤F¡C¨ºª¾´N¦b³o¦¸¯B¥X®ü­±¤§®É¡A©¿¦³¤@¹D¿O¥ú·Ó®g¥X¨Ó¡A±Ï¥Í²î¤Wªº¤H¬Ý¨£¥Lªº¤â¡A´N§â¥L©ì°_¨Ó¤F¡C

    ³o¥ó¬G¨Æ¡A¥iª¾³o¤H±o±Ï¡A¬O¦]¦³¤F¿O¥ú¡C¨Æ±¡«Ü¤p¡A¤£¹L¤@Á|¿O¥ú¤§³Ò¡AµM¦Ó©Ò±o¦¬Ã¬«Ü¤j¡A¬@±Ï¤F¤@­ÓµLªk¦ô­p»ù­Èªº¥Í©R¡C§Ú­Ì¬°¥D§@¤u¡A¤]¬O¦p¦¹¡A­Y¯à§@­Ó¤H½Í¹D¡A¤À°eºÖ­µ³æ±i¡A³£¬O§â¥ú·Ó«G¥L­Ì¡X¡X¨º¥ú¬O¯u¥ú¡A·Ó«G¤@¤Á¥Í¦b¥@¤Wªº¤H¡]¬ù¤@9¡^¡C¡]ºK¿ýºÖ­µ¬G¨Æ¥|¤T¤­­¶¡^

¤G¡B­n¥Î¤½¹D¹ï¤H

    ¡u¦]¬°±»Â꺨ơA¨S¦³¤£Åã¥X¨Óªº¡AÁô¿fªº¨Æ¡A¨S¦³¤£ÅS¥X¨Óªº¡C¡v¡]22¸`¡^¡C¤Ñ¤U¨S¦³±»Â꺨ơA¤]¨S¦³¥iÁô¿fªº¨Æ¡F¦]¬°¦b¡G¡u¤é¥ú¤§¤U¨ÃµL·s¨Æ¡C¡v¡]¶Ç¤@9¡^¡C«U»y»¡±o¦n¡G¡u°²¯È¤£¯à¥]¯u¤õ¡v¡A¤H»{¬°³Ì¯µ±Kªº¨Æ¡AÁ`·|¦³¬ªÅSªº¤@¤Ñ¡FµS¦p¥ô¾Ì¶Â·t¦p¦óº©ªø¡AÁ`¦³¾¤©úªº®É­Ô¡C¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤G³¹2¸`»¡¡G¡uÁôÂ꺨ơA¨S¦³¤£³Q¤Hª¾¹Dªº¡C¡v¦]¬°«°³y¦b¤s¤W¡A¬O¤£¯àÁôÂêº(¤Ó¤­14)¡C«U»y¤]»¡¡G¡u¤é¤[¨£¤H¤ß¡C¡v¡A´N¬O¤H¤£ª¾¹D¡A¦ý­C©MµØªº²´¥Ø¹M¹î¥þ¦a¡]¥N¤U¤Q¤»9¡^¡A¤½¸qªº¯«¹îÅç¤Hªº¤ß¸zªÍµÆ(¸Ö¤C9 )¡C¤Ñ¤Uªº¨C¤@¥ó¨Æµ´¤£¯à¶V¹L§Ú­Ì³o¦ìµL©Ò¤£ª¾ªº¯«¡C

    ­n¥Î¸Û¹ê°µ¤H

    ¡u¦³¦Õ¥iÅ¥ªº¡A´NÀ³·íÅ¥¡C¡v¡]23¸`¡^¤Ñ­þ¡A­nÅ¥¡A¦aªü¡A°¼¦Õ¦ÓÅ¥(Áɤ@2 )¡A²³®ü®qªü¡I·íÅ¥§Ú¨¥¡]ÁÉ¥|¤E1¡^¡A¦C°êªü­nªñ«e¨ÓÅ¥¡A²³¥Á­þ­n°¼¦Õ¦ÓÅ¥¡A¦a©M¨ä¤W©Ò¥Rº¡ªº¥@¬É©M¨ä¤¤¤@¤Á©Ò¥Xªº¡A³£À³·íÅ¥¡]Áɤʥ|1¡^¡C­nÅ¥¯«­C©MµØ©Ò»¡ªº¸Ü(¸Ö¤K¤Q¤­8 )¡A¥L¬O¸Û¹êµL°°ªº¯«¡A¤S¤½¸q¤S¥¿ª½¡]ÁɤʤG4¡^¡A§Ú­Ì¥²¶·¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê«ô¥L¡]¬ù¥|24¡^¡A¸Û¸Û¹ê¹êªº¤ßºÉ¤ß¨Æ©^¥L¡]¼»¤W¤Q¤G24¡^¡C§Ú­Ì­n±óµ´ÁÀ¨¥¡]¥±¥|25¡^¡A±©¥Î·R¤ß»¡¹ê¸Ü¡]¥±¥|15¡^¡A«ö¸Û¹ê¦æ¨Æ¡]ÁɤʤK3¡^¡A¸Û¸Û¹ê¹ê¦a¶Ç¯«ªº¹D¡]¥i¤Q¤G14¡^¡C

    ­n¥Î¤½¥­«Ý¤H

    ¡u¤S»¡¡A§A­Ì©ÒÅ¥ªº­n¯d¤ß¡A§A­Ì¥Î¤°»ò¶q¾¹¶qµ¹¤H¡A¤]¥²¥Î¤°»ò¶q¾¹¶qµ¹§A­Ì¡A¨Ã¥B­n¦hµ¹§A­Ì¡C¡v¡]24¸`¡^¶q¾¹´N¬O°Ó¤H¥Îªº«×¶q¿Å¡C¤@­Ó°µ¥Í·Nªº¤H¡A­Y¬O¯à¥Î¤½¥­ªºªk½X¡A¨ú«H©ó¤H¡A¤é¤[¡A¦ÛµM¥Í·N¿³¶©¡A¥Í·N¬J¿³¶©¡A¦ÛµM¦³§Q¥i¹Ï¡I¤Ï¤§¡A­Y³g¹Ï¤p§Q¡A¶q¾¹¤£°÷¼Ð·Ç¡A¤é¤[¡A¥²©w«H¥Î±½¦a¡A¦ÛµM¥Í·N²M²H¡A¥Í·N¬J²M²H´NµL§Q¥i¹Ï¡Aµ²§½·íµM¬OÃöªù¤j¦N¡I©Ò¥H¥D­C¿q­n§Ú­Ìª`·N¦¸§Çªº¥ý«á¡A´N¬O¥ý­nµ¹¤H¡AµM«á¤~¦³¤Hµ¹¡CµS¦p¹A¤Ò¥ý¥h¼»ºØ¼åÄé¦Ó«á¤~¯à¬ß±æ¦¬¦¨¡C°ò·þ®{·Q±o¯«ªº®¦¨å¤]¬O¦p¦¹¡G¡u¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡A§A­Ì­n±N·í¯Çªº¤Q¤À¤§¤@¡A¥þµM°e¤J­Ü®w¡A¨Ï§Ú®a¦³Â³¡A¥H¦¹¸Õ¸Õ§Ú¬O§_¬°§A­Ì´¯¶}¤Ñ¤Wªºµ¡¤á¡A¶ÉºÖ»P§A­Ì¡A¬Æ¦ÜµL³B¥i®e¡C¡v¡]º¿¤T10¡^¡C·Ó¼Ë¡A°ò·þ®{¹ï¤H¤]¬O¦p¦¹¡A¥ý­n¥H§«Ý¤H¡AµM«á¤~¯à¬ß±æ¤H¥H§«Ý§Ú¡A©Ò¿×¬O¡G¡u§©|©¹¨Ó¡v¬O¥ý­n©¹¡A´N¬O¥h¡AµM«á¤~¦³¨Ó¡A¤]´N¬O¦^¡C¥i±¤¤µ¤Ñ¥@¤H©l¥½ÄA­Ë¡A¬O¥ý¦³¨Ó¡AµM«á¦³¥h¡C

    ¤½¥­³Ì¤jªº­ì«h¬O¡u¥H¨­§@«h¡v¡C§Ú­n¨D¤H­n¤½¥­¡A³o¬O¤£·|¦³°ÝÃDªº¡A°ÝÃD¬O¦b§Ú¦Û¤v¦³¨S¦³¤½¥­¡C§Ú­n¨D¤H¥H¤½¥­«Ý§Ú¡A¦ý¬O§Ú¦³¨S¦³¥H¤½¥­«Ý¤H©O¡H­C¿q»¡¡G¡u©Ò¥HµL½×¦ó¨Æ¡A§A­ÌÄ@·N¤H«ç¼Ë«Ý§A­Ì¡A§A­Ì¤]­n«ç¼Ë«Ý¤H¡A¦]¬°³o´N¬O«ßªk©M¥ýª¾ªº¹D²z¡C¡v  ¡]¤Ó¤C12¡^±Ò¥Ü¿ý¤Q¤K³¹6¸`»¡¡G¡u¥L«ç¼Ë«Ý¤H¡A¤]­n«ç¼Ë«Ý¥L¡A«ö¥L©Ò¦æªº¥[­¿ªº³øÀ³¥L¡C¡v©Ò¥H¥Î¸Û¹ê¤½¥­¹ï¤H¬O°ò·þ®{ªº³d¥ô¡C

    ¡u¦]¬°¦³ªº¡AÁÙ­nµ¹¥L¡A¨S¦³ªº¡A³s¥L©Ò¦³ªº¤]­n¹Ü¥h¡C¡v¡]25¸`¡^³o¬O¤@¸`¸ÑÄÀ¤W¤åªº¸g¤å¡A§O³B¤]¦³°O¸ü¡]¤Ó¤Ü¤­29¡F¸ô¤Q¤E26¡^¡C³o¬O¤@­Ó¹D¼wªº­ì«h¡A­C¿q¦b¦¹³B«jÀyªù®{­n®ï¶Ô¼ö§Õ«Å¶ÇºÖ­µ¡C¤Sµ½¥Î¯«©Ò½çµ¹¥L­Ìªº¦UºØ®¦½ç¡A¤]À³³\¥L­Ì¦pªG³o¼Ë¦æ¡A´N¥²¦h±oµÛ³o¨Ç¦n³B¡C³o¤]«jÀy§Ú­Ì­Y¥Î¤ßÅ¥¹D¡A¸ÛÀµ¾Ç²ß¡A¦ÛµM±oµÛ§óÂײ±¡C­Y¤£¥Î¤ß°l¨D¡A«h®£©È³s±q«e©ÒÅ¥ªº¤]ÀH¬y¥¢¥h¤F¡C¡u©Ò¥H§Ú­ÌÀ³·íÂ÷¶}°ò·þ¹D²zªº¶}ºÝ¡AºÜ¤O¶i¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡C¡v¡]¨Ó¤»1¡^

 

§AµLªkÁôÂà   ¸¯²z¿«

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹22¸`

 

    ´¿¦³¤@®a¬ü°êÂø»xÁÙ¥Xª©¤@¥»¶¡¿Ò±M¶°¡A¨Ã¥H¡u¬ü°ê¤Hªº¥Õ¤é¹Ú¡v¬°ÃD¡A®Ñ¤¤¤Hª«¥]¬A±Mºt¦üÃþ¹q¼vªºÃe¼wµ¥¤Hª«¡C³o³£¬O¤µ¤é¤j®a¦@¾åªº¶¡¿Ò¤Hª«¡B­^¶¯¤Hª«¡C¦]¬°µêºcªº¬G¨Æ§â¥L­Ì´y­z¦¨¤F¥i¨g§@¦k¬°¡X¡X¯à±þ¡B°½¡B¶Ë®`¡B¦l¡B»¡ÁÀ¡B´ÛÄF¡BÁܹC¡AÀH¤ß©Ò±ý¦Ó¤£¨üÃg»@ªº¤Hª«¡C§Ú­Ìªº¹Ú·Q¤Hª«¤w¤£¦A¬O±´ÀI®a¡B¥ýÅXªÌ¡B¤ÓªÅ¤H¡A©ÎÅé¨|®a¡A³o¤@¤Á³£¬°¶¡¿Ò·m¥h­·ÀY¤F¡F¹ê»Ú¤W³o¥u¬O¤@­Ó°°³yªº¯«¡A¥H²{¥Nª«½èªÌ¨Ó¥N´À¯«ªº¤@ºØÆ[©À¡A¨Ï¾÷±ñªº¹B¥Î±µªñ¶W¦ÛµMªº¹Ò¦a¡C³o¥÷Âø»xÁÙ±ø¦C¥X¤@¨Ç¥i¨Ñ²{¥N¶¡¿Ò°»¹î³±¿Ñ¡A©M¤HÃþ¦UºØ¸o¦æªº¤@¨Ç³]­p¡C¨ä¤¤ÁÙ¦³¤@½g¥H¡u¦³¤Hª¾¹D§A¤@¤Á¡v¬°ÃDªº¯S¼g¡A¨Ã»¡¥X¤G¤QºØ¥i¥H§â¤H­Ì¯µ±K¥Í¬¡Âର¥i§@±±§iÃÒ¾Úªº¸Ë¸m¡C

    Ä´¦p¦³¤@ºØ²Ó¤p¦Ó¤S®e©öÁôÂ꺯µ±K¹q¸Ü¡A¥u¦³¦bÅ¥¨ìÁn­µ®É¤~·|³q¹q¡A¦Ó¥B¯à§â©Ð¸ÌªºÁn­µ»·¶Ç¦Ü¼Æ±øµó¥H¥~¡CÁÙ¦³¤@ºØ¤p¦p³S¦©ªº³Á§J­·¯à¯µ±K¦a¸Ë¦bª×«Ç©Î·|ij«Ç¸Ì¡A¦Ó§âÁn­µ¶Ç°e¨ì´X­ù¥~¡A¤@ºØ¥i±q¹j¾À±±¨î¦Ó¸Ë¦bÀð¤WªºµL½u¹q±µ¦¬¾÷¡A¥H¨Ñ°»Å¥©Î¦bµLªk¥O¤H°»Å¥¤U¿ý­µ¡C

    ¥t¤@ºØ³]­pºë¥©ªº¯µ±K¹q¸Ü¸Ë¸m¡A¨Ï¥ô¦ó¤@­Ó¿Ò³ø¤H­û©Î°»¹î¤H­û¥Ñ§Aªº¹q¸Ü¦Ó¶ÉÅ¥¡AÅÑÅ¥µÛ¼·§Aªº¹q¸Ü¸¹½X«o¤£·|¨Ï§Aªº¹q¸Ü¶xÅT¡A©ó¬O§A¦b¤­¤Q§`¤º©ÒÁ¿ªº¸Ü³£¥i¸g¥Ñ¹q¸Ü¶Çµ¹¥L¡A§Y¨Ïªø³~¹q¸Ü¤]¬O¤@¼Ë¡C

    ¤@ºØ¹q´¹Å骺µo®g¾¹¡A¤p¨ì¥i¸Ë¦bÅK®æ¤lµ¡«á­±¦Ó§â©Ð¤¤¹Ï¹³¶Ç¨ì´X­ù¥~¡A¨Ã¥B¥i¥H©çÄá·Ó¤ù¥Î¥H§@ÃҩΤÏÃÒ¡C¥t¤@ºØ¸Ë¦bÆ_°Í¤Õªº³Á§J­·¡A¸g¥ÑÆ_°Í¤Õ«ö¶s«á´N¥i¥H¦¬¿ý·L®z¨ì¦Õ»yªºÁn­µ¡C

    ÁÙ¦³¤@ºØ¥s³£½³°Ç¡]¶ø°êª«²z¾Ç®a¡^¹p¹F³Á§J­·¡A¥~ªí¬Ý¨Ó¹³¦Û°Êªº¶°¥ú¿O¡A¦ý«o¥i¹ï·Ç§A©~«Çªºµ¡¤áµo®g¯¶ªi¬qªº°T¸¹¡A¨Ï§Aªº½Í¸Ü²£¥Í¾_°Ê¡AµM«á»P«Ç¥~°»Å¥¤H¨®¤WªºµL½u¹q±µ¦¬¾÷³s¨t¡A¨®¤lÁö¦b´X­ù¥~¡A¦ý¥u­n¦¨¤@ª½±µµø½u´N¥i¥HÅ¥¨ì§A©Ò»¡ªº¨C¤@¥y¸Ü¡C

    ¤W­±³o¤@¤Á¨Ã¤£¬O¹qµø¼v¤ù¤W©ÒÅã¥Ü¡A¦Ó¬O¤w¸g¹ê»Ú¦s¦bªº¤@¨Ç¸Ë¸m¡A¬ü°ê¦U¦a¤w¥i¥H¶R¨ì³o¨Çºë¥©ªºªF¦è¡C

    ¬ü°ê­x¤è¤]¦b¨Ï¥Î¤H³y½Ã¬P¡A¦b¤ÓªÅ¤¤¨C¤p®É¥H¤@¤C¤d¤­¦Ê­ùªº³t«×¶¦a²y­¸¦æ¡A©çÄá¦aªí¤@¤Á°ÊºA¡C¦Ó¥B¥i¥H¦¬¨ì¦a­±­¸¼uµo®g¾¹ªº­Ë¼Æ¡A§Y¨Ï¬O¼Ä¤H»â¤g¤Wªº¤@®y·s¾ô¼Ù¡B·s¤½¸ô¡B·s³ö¨¾¡A©Î¨ä¥L¾Ô²¤¥Ø¼Ð³£µLªk°k²æ¨ä°»¹î¡C

¯«¤]¯àÅ¥¨ì¤@¤Á

    ±q¤W­±ªº±¡§Î¬Ý¨Ó¡A§Ú­Ìªº¤@¤Á³£¯à³Q¤Hª`µø¡A¥ô¦ó¤H³£Ãø»¡ºÊ·þ©M¸Ô¹îªº±±¨î¡A¦b¨º¨Ç¹q²´©M¯µ±Kªº³Á§J­·©Ò¾Þ§@¤U¡A§Ú­Ì¨C¤@¦¸½Í¸Ü¥H¤Î¨C¤@ºØ·Qªk¡A´X¥G³£¯à³Q¤H°»Å¥¡C

    °²¨Ï¦³­­ªº¤H¤O¯à°µ³o¨Ç¡A¬°¤°»ò§Ú­Ì³º·Q¤£¨ìµL­­ªº¯«¤]·|§PÂ_§Ú­Ì¨C¤@ºØ·Qªk¡A¨C¤@¶µ¨¥¦æ¡H¦­¦b³o¨Ç¹q¤l¸Ë¸m©|¥¼µo©ú¬Æ¦Ü¥¼¹Ú·Q¨ì¥H«e¡A¯«´N¦bºÊ¹î§Ú­Ìªº«ä·Q©M§Ú­Ìªº¦æ¬°¤F¡C

    ¾ú¥N§Ó¤U¤Q¤»³¹9¸`´N²M·¡¦a«ü¥X¡G¡u­C©MµØªº²´¥Ø¹M¹î¥þ¦a¡A­nÅã¤j¯àÀ°§U¦V¥L¤ß¦s¸Û¹êªº¤H¡C¡v¥ýª¾­C§Q¦Ì»¡¡G¡u­C©MµØ»¡¤H°Z¯à¦bÁô±K³BÂè­¡A¨Ï§Ú¬Ý¤£¨£¥L©O¡H­C©MµØ»¡¡A§Ú°Z¤£¥Rº¡¤Ñ¦a»ò¡C¡v¡]­C¤T¤G24¡^­C¿q·í¦~¦b¥@®É»¡¡G¡uÁôÂ꺨ƨS¦³¤£Åã¥X¨Ó¡AÁô¿fªº¨Æ¨S¦³¤£ÅS¥X¨Ó¡C¡v¡]¥i¥|22¡^¡F¤S»¡¡G¡u¤Z¤H©Ò»¡ªº¶¢¸Ü¡A·í¼f§Pªº¤é¤l¡A¥²­n¥y¥y¨Ñ¥X¨Ó¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤G36¡^¡C

    ­C¿q¦b·s¬ù¤¤¤S¤@¦A»¡¡A¥Lª¾¹D¤Hªº¤ß·N¡C¥L¦³¶W·Pıªºª¾Ä±¡A¹ï¤H¤ß·NªºÁA¸Ñ¡A´N¥¿¦p¥L¦b·|°ó¸ÌŪ¸g¨º¼Ë®e©ö¡C¬ù¿«¼gµÛ»¡¡G¡u¥Lª¾¹D¸U¤H¡A¤]¥Î¤£µÛ½Ö¨£ÃÒ¤H«ç¼Ë¡A¦]¥Lª¾¹D¤H¤ß¸Ì©Ò¦sªº¡C¡]¬ù¤G25¡^

    ¤Hªº°»¹î¾÷±ñ¦³®É¬O·|¦]¬G»Ù¦Ó¥¢¥h§@¥Î¡A¦ý¯«¹ï¤HªºÅ³¹î«oµL¦¹¯ÊÂI¡C¹p¹F¨t²Î¥i¤©¥H¤zÂZ¡AÁôÂ꺳Á§J­·²×¨s¥i¥H¹îıµoı¡F¤Ï¶¡¿Ò§ó·|¨Ï¶¡¿Ò¤u§@¥¢®Ä¡A¦ý³o¤@¤Á¹ï¯«³£µL¯à¬°¤O¡A¸Ö½gªº§@ªÌ´¿¥H¤Ó¶§»¡©ú¯«ªºÅv¯à»¡¡G¡u¥L±q³oÃä¥X¨Ó¡A¶¨ì¤Ñ¨ºÃä¡A¨S¦³¤@ª«ÁôÂ䣱o¥Lªº¼ö®ð¡C¡v¡]¸Ö¤Q¤E6¡^

¯«ªººÊ¹îµLªk¤zÂZ

    ³o¤@¤Á³£»¡©ú¥ô¦ó¨Æ³£¤£¯à°k²æ¯«ªºª`µø¡C¥LªººÊ¹î±qµL¯à¤zÂZ¡C¥L¥i¥HÅ¥¨ì¤@¤Á¡A¬Ý¨ì¤@¤Á¡A³o´N¬O¥L¬°¤°»ò­n»¡¡G¡u§A­Ìªº¸o¥²°l¤W§A­Ì¡C¡v¡]¥Á¤Ê¤G23¡^³o»¡©ú§Ú­Ì¤ß¸Ì¨C¤@­Ó¤ß«ä·N©À¯«³£ª¾¹D¡A¥Lªº¼f§P¤]¥²©w·|½T¤Áªº¡C

    ¼f§Pªº¤é¤l¨Ó¨ì®É¡A¸t¸g¤W´¿§i¶D§Ú­Ì¯«±N¾Ö¦³¨â¥»®Ñ¨÷¡A¤@³¡¥s°µ¡u®×¨÷¡v¡A¯«¤£¦ýÅ¥¨ì§Ú­Ìªº¨¥¦æ¡A¨Ã¥B°O¸ü¤F§Ú­Ì©Ò·Qªº¨C¤@­Ó¤ß«ä·N©À¡A¥H¤Î§Ú­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡C¸t¸g¤W»¡¡G¡u§Ú¤S¯à¬Ý¨£¦º¤Fªº¤H¡AµL½×¤j¤p¡A³£¯¸¦bÄ_®y«e¡A®×¨÷®i¶}¤F¡A¨Ã¥B¥t¦³¤@¨÷®i¶}¡A´N¬O¥Í©R¥U¡C¦º¤Fªº¤H³£¾Ì³o¨Ç®×¨÷©Ò°O¸üªº¡A·Ó¥L­Ì©Ò¦æªº¨ü¼f§P¡C¡v¡]±Ò¤Ü12¡^³o¡u®×¨÷¡v¤@µü¦b±Ò¥Ü¿ý¤Ü³¹´£¨ìªÌ¡A¬O¦³ÂI¹³¤µ¤é§Ú­Ìªº«OÂøê®Æ¦p¼v¤ù¡B¿ý­µ±a¡A©Î·sªº¹p°{¥ú§ô¤@¼Ë¥i¥H«O¥þ¦Ó¥B¥i¥H¿@ÁY¨ì¤@¤p¨÷¥]§t³\¦h³\¦h¸ê®Æªº¬ì¾Ç·s¤èªk¡C

¥L¾Ö¦³®×¨÷©M¥Í©R¥U

    ¸t¸g¤W©Ò½Í¨ìªº¥t¤@¨÷®Ñ«hºÙ¤§¬°¡u¥Í©R¥U¡v¡A·í§Ú­Ì±µ¨ü­C¿q¬°±Ï¥Dªº¤@«b¨º¡A§Ú­Ìªº¦W¦r´Nµn¤W¤F¡u¥Í©R¥U¡v¡C¸t¸g§ó§i¶D§Ú­Ì¡A¥L¨à¤l­C¿qªº¦å¤]¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o¡]¬ù³ü¤@7¡^¡C®×¨÷¤W¹ï§A¤@¤Á¤£§Qªº°O¿ý¡A¦b§A©Ó»{­C¿q¬°§Aªº±Ï¥@¥D«á´N·|¥ß§Yµù¾P¡C©ó¬O§Aªº¦W¦r­«²{¦b¡u¥Í©R¥U¡v¤W¡C

    ¹ï°ò·þ®{¦Ó®Ñ¡A³o¹ê¦b¬O¥O¤H¿³¾Äªº¨Æ¡A¦]¬°¯«¤@ª½¦bª`µø²âÅ¥§Ú­Ì¡A¬°ªº¬O­n«O¦u§Ú­Ì¡C¥Lª`µø§Ú­Ì½Õ¬d§Ú­Ìªº«ä·Q¡AÅ¥§Ú­Ìªº½Í¸Ü¡X¡X¨Ã¤£¦M®`§Ú­Ì¡A¦Ó¬O­nÀ°§U§Ú­Ì¡C³o¥¿¦p¤÷¿ËÅ¥«Ä¤l­Ìªº½Í¸Ü¡A¥H«Kª¾¹D¦p¦ó¥hºÞ±Ð¥L­Ì¡A·R¥L­Ì¤@¼Ë¡C©Ò¥H¯«¤]¦b±K¤Áªºª`·N§Ú­Ì¤@¤Á¨¥¦æ¡C

    ¦b¸t¸gªº¥þ³¡°O¸ü¤¤¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H¬Ý¨ì³\¦h¨Æ±¡³£¬O¯«¦p¦ó¦b¥Lªº¹²¤H³B§x¹Ò¤¤¡A¿Ë¦Û¤¶¤J¦Ó¤©¥H«OÅ@¡A°²¨Ï§Ú­Ì±qÄÝÆFªº¥@¬É¨Ó¬Ý´N·|·NÃѨ쯫¤§©Ò¥HºÊ¹î§Ú­Ì¨C¤éªº¥Í¬¡¡A¥D­n¦b«OÅ@§Ú­Ìªº¨Æ¹ê¡C³\¦h®É­Ô¡A­n¤£¬O¯«ªº¤¶¤J¡A§Ú­Ì´N·|³Q»¤¦Ó¤JÅ]°­ªº³´¨À¡C­n¤£¬O¯«ªº¤Î®Éªý¤î¡A§Ú­Ì¥²·|¦Û°Ê¦a³´¤J·´·À¡A¤£¬O¯«ªºª`µø¤Î·Rªº¤¶¤J¡A§Ú­ÌÁÙ·|¾D¨ì§ó¦hªº¨aÃø¡C

    ³o´N¬O¬°¤°»ò§Ú­Ì­n±`¦s·PÁªº¤ß¡AÆg¬ü¥D¡A¥h¿Ëªñ¥L¡C¸t¸g¤W»¡¡G¡u·í§AÁ¶i¤J¥Lªºªù¡A·íÆg¬ü¶i¤J¥Lªº°|¡A·í·PÁÂ¥L¡AºÙ¹|¥Lªº¦W¡C¡v(¸Ö¤@OO4-5)¡C

    ¤µ¤Ñ§A¥²¶·¦Û°Ýªº¤@­Ó¤j°ÝÃD¬O¡G¡u§Úªº¦W¦r¬O¤£¬O¤w¼g¦b¥Í©R¥U¤W¡H¡v

    ¤µ¤Ñ¬O¬@±Ïªº¤é¤l¡A¬O®¦´fªº¤é¤l¡C¯«¦bª`µø§Ú­Ì¡AÅ¥§Ú­Ì¡A§ó§Æ±æ§Ú­Ì±µ¨ü¥Lªº·R©M¼¦«ò¦Ó³Q¬@±Ï¡A¤£¹LÁÙ¦³¼f§Pªº¤é¤l­n¨Ó¨ì¡AµS¤j®Ñ»¡¡G¡u¬Ý­þ¡A¥D±aµÛ¥Lªº¤d¸U¸tªÌ­°Á{¡A­n¦b²³¤H¨­¤W¦æ¼f§P¡AÃҹ꨺¤@¤Á¤£·q°@ªº¤H¡A©Ò¦k¦æ¤@¤Á¤£·q°@ªº¨Æ¡A¤SÃҹꤣ·q°@¤§¸o¤H©Ò»¡³»¼²¥Lªº­è´p¸Ü¡C¡v¡]µS14-15¡^

    ´X¦~«e¡A¦b¤@³B¶m§øªº¤p«°¸Ì´¿¦³¤@¶¤²æÅ·ªº°¨¦bµó¤W¨g©b¡A»°°¨ªº¶¿ªÌÅ宣¸Uª¬¤j³Û©I±Ï¡C¤p«°ªºªk©x­ì¬O¤@¦ì«i¤h¡A»DÁn¤D»°¥X¨Ó©b¤W°¨¸s¡A®»¦í»â¥ýªº¨º¤Ç°¨ªºÅ·Ã·¡A²×©ó«_¦Û¤v¥Í©R¤§¦MÀI±Ï¤F»°°¨¤Hªº¤@©R¡C¤£¤[«á¡A³o­Ó»°°¨ªº¤H«o¦]¥Ç±þ¤H¸o¦Ó³Q±a¤Wªk®x¡C³o¤H¤@¨£ªk©x­ì¬O¥Lªº±Ï©R®¦¤H¡A¤£¸Tªgªg¦Û³ß¡C¥L§i¶D¥LªºÅGÅ@«ß®v»¡¡A¥L½T«H¥L¤£·|³Q§P¸o¡A¦]¬°´X¬P´Á«eªk©x´¿±Ï¥L¤@©R¡C¦ý¼f°T§¹²¦«á¡Aªk©x«o©w¤F¥Lªº¦º¸o¡A³o¤H«æªºµo¸õÁÙ¤j³Û¤j¥s¦a»¡¡G¡uªk©x¤j¤H¡A§AÃø¹D°O¤£°_¤F¶Ü¡H§Ú´N¬O¤£¤[«e³Q§A±Ï¹L¤@©Rªº¤H¡A³o¦^§A¬°¤°»ò³o»ò§Ö´N§P§Ú¦º¦D©O¡H¡vªk©x­±¹ï³o¦ì¸o¥Ç²øÄY¦a¦^µª»¡¡G¡u¥ý¥Í¡A¨º¤@¦¸§Ú¥u¬O¥H¤@­Ó´¶³q¤½¥Á©MªB¤Íªº¦a¦ì±Ï§A¤@©R¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ§Ú«o¬O§Aªºªk©x¡C¡v

    ¤µ¤Ñ¡A¯«ªº¼¦«ò©M·O·R¦ù®iµ¹§Ú­Ì¡A¦ý¬O·í§Ú­Ì©Úµ´³o¼¦«ò¡A¹ï¯«ªº©I¥l©¿µø¡AÂàÁy¤£ÅU¨º¬°§Ú­Ì±Ë©Rªº°ò·þ¡A«h²×­n­±Á{¨º¼f§Pªº¤é¤l¡C

    §Æ§B¨Ó®Ñ¥|³¹7¸`»¡¡G¡u§A­Ì­Y¤µ¤éÅ¥¥Lªº¸Ü¡A´N¤£¥iµwµÛ¤ß¡C¡v

    ©Ò¥H¡A§ÚÄU§A±µ¨ü°ò·þ¬°§Aªº±Ï¥D¡A®¬§ï§Aªº¸o¡A¦sµÛ«H¤ß±µ¨ü¥L¦í¦b§A¤ß¸Ì¡C

 

³o¨ì©³¬O½Ö

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹25-41¸`

 

    ¦b°¨¥iºÖ­µ¥|³¹35¸`¤¤´£¨ìªº¡G¡u·í¨º¤Ñ±ß¤W¡vªº¨º¤@¤Ñ¡A¬O¥D­C¿q³Ì¦£¸Lªº¤@¤Ñ¡C±ß¤W¡A«ö¤@¯ëÀ³¸Ó¬O¨ì¥ð®§ªº®É­Ô¡F¦ý§Ú­Ì¬Ý¥D­C¿q«o¤´§h©Jªù®{³Æ²î­n´ç®ü¨ì¹ï©¤¥h¡C¥L¥h¹ï©¤¬O¦]¬°¦b¨º¸Ì¦³¤@­Ó¤H³Q¸s°­®¹¸j¡A»Ý­n¥L¥hÄÀ©ñ¥L¡C

    ÁöµM¡A¦b¨º¸Ì¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¤H¦Ó¤w¡A¦ý¥D­C¿q¤£¬Ý¤Hªº¦h¤Ö¡A¥L§¹¥þ¬OÅé¶K¯«ªº·N«ä¡]¤Ó¤Q¤»23¡^¡A¥H¤÷¯«ªº¨Æ¬°©À¡]¸ô¤G49¡^¡A¥H¤HªºÆF»î¬°Ä_¶Q¡]¤Ó¤Q¤»26¡^¡F¦]¬°¥L¨ì¥@¤W¨Ó¤D¬O´M§ä¬@±Ï¥¢³àªº¤H¡]¸ô¤Q¤E10¡^¡C©Ò¥H¡A¥L¦³®É­Ô³s¶º¤]ÅU¤£±o¦Y¡A³s¥ð®§ªº®É¶¡¤]¹çÄ@±Ë±ó¡C

    ­C¿q©Mªù®{¥¿¦b²î¤W´ç®üªº®É­Ô¡A®ü¤W¡u©¿µM°_¤F¼É­·¡Aªi®ö¥´¤J²î¤º¡A¬Æ¦Ü²î­nº¡¤F¤ô¡C¡v¡]37¸`¡^¡C°¨¤Ó»¡¡G¡u¬Æ¦Ü²î³Qªi®ö±»»\¡C¡v  ¡]¤Ó¤K24¡^¡C¸ô¥[»¡¡G¡u¬Æ¬O¦MÀI¡C¡v¡]¸ô¤K23¡^¡C¥¿©Ò¿×¬O¡G¡u¤Ñ¦³¤£´ú­·¶³¡A¤H¦³¥¹¤iº×ºÖ¡v¡A¤H¥Í«e³~¡A¦ÛÃø¹w®Æ¡C©¯Á«¸g­C¿q¥¸³d­·©M®ü¤~¤j¤j¥­ÀR¡A¡u¥L­Ì´N¤j¤jªºÄß©È¡A©¼¦¹»¡¡A³o¨ì©³¬O½Ö¡A³s­·©M®ü¤]Å¥±q¥L¤F¡v¡]41¸`¡^¡C

    ³o¨ì©³¬O½Ö¡H¦b¤j¤jªº­·®ö¤¤¡A¹J¨ì¤j¤jªº¦M¾÷¡A¸g¥L¤@¥¸³d¡A­·©M®ü³º¤j¤jªº¥­ÀR¡C¥»¥s¥L­Ì±o¤j¤jªº¥­¦w¡F¦ý«o¤Ï¦Ó¤Þ°_¥L­Ì¤j¤jªºÄß©È¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A³o¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¹ê¦b¬O¤@­Ó¤j¤jªº°ÝÃD¡C§Aª¾¹D¶Ü¡H³o¨ì©³¬O½Ö¡H

¤@¡B¥L¬O¤Þ¾É¸ôµ{ªº¥D

    ¡u¡K¡K­C¿q¹ïªù®{»¡¡A§Ú­Ì´ç¨ì¨ºÃä¥h½}¡v¡]²Ä35¸`¤U¡^¡C­C¿q¨«¨ì¨º¸Ì¡A«K¤]±a»âªù®{¨ì¨º¸Ì¡A¥L¤£Ä@·Nªù®{³£¦p¦Ï¨«°g¡A¦U¤H°¾¦æ¤v¸ô¡]Áɤ­¤Q¤T6¡^¡C©Ò¥H¡A­C¿q´¿»¡¡G¡u§Ú¬O¦nªª¤H¡C¡v(¬ù¤Q11)¡Aªª¤H±a»â¦Ï¨«(¬ù¤Q4)¡A¦Ï·í¸òÀHªª¤H¦æ¡]©¼«e¤G21¡^¡C«Où»¡¡G¡u­C¿q¬O¤¸«Ó¡]¨Ó¤G10¡^¡A§Ú­Ì¬Oºë§L¡]´£«á¤G3¡^¡A¤¸«Ó²v»â§L¤B¡A§L¤B¤]±`ÀH¦æ¡C­C¿q¤]¬O¥D¤H¡A§Ú­Ì¬O¥L¹²¤H(¬ù¤Q¤T14)¡A¥D¤H¦æ¡A¹²¤H¤]·íÀH¦æ¡C©Ò¥H¡A¤@­Ó°ò·þ®{·íÅ¥¥Dªº§h©J¡A¶¶ªA¥Dªº¤Þ¾É¡G¥D¥s§Ú­Ì¥h¡A§Ú­Ì´N¥h¡A¥D¥s§Ú­Ì°µ¡A§Ú­Ì´N°µ¡F¦n¹³¥X®J¤Îªº¥H¦â¦C¤H¡A¦³¶³¬W¡B¤õ¬W¤Þ¾É¥L­Ì¤@¼Ë¡G¶³¬W°±¦í´N¦íÀç¡A¶³¬W°_¦æ´N°_Àç¡A°±´X¤é´N¦í´X¤é¡]¥X¤Q¤T22¡F¥Á¤E17-22¡^¡C¦]¬°­C¿q¬O§Ú­Ì¤Þ¾É¸ôµ{ªº¥D¡A­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô­Y¤£ÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|6¡^¡A¥L­n¬°¦Û¤vªº¦W¤Þ¾É§Ú­Ì¨«¸q¸ô(¸Ö¤Ü¤T3 )¡A¨«¥­©Zªº¸ô(¸Ö¤Ü¤C11)¡A¨«¥¿ª½ªº¸ô¡]½e¥|11¡^¡A¨«¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡]¸Ö¤@¤T¤E24¡^¡A±©¦³¥D­C¿qªº¤Þ¾É¡A§Ú­Ìªº¸ôµ{¤~¦³¯u¥¿ªº¥­¦w¡AÁö¹J±wÃø¦MÀI¡A¤]¤£©È¾D®`¡C

    ¬Ý­þ¡I¨º¨Ç¦b­·®öÁô´c¤¤ªºªù®{¡A¥¿¬O¤µ¤é¥@¬É¤HÃþªºÁY¼v¡A«U»y»¡¡G¡u¤H¥Í¦p­W®ü¡C¡v¡A­Y¤£ÂǵۥD­C¿qªº¤Þ¾É¡A§Ú­Ì´NµLªk²æÂ÷³o¤H¥Íªº­W®ü¡I

¤G¡B¥L¬O¥H°¨¤º§Qªº¥D

    ¡uªù®{Â÷¶}²³¤H¡A­C¿q¤´¦b²î¤W¡v¡]36¸`¤W¡^¡Cªù®{ÁöµMÂ÷¶}²³¤H¡A­C¿qÁö¤´¦b²î¤W¡A¦ý¬O¥D¤]»P¥L­Ì¦P¦b¡F¦]¬°§Ú­Ìªº¥D¬O¥H°¨¤º§Qªº¥D¡C¥Lªº¤H©Ê¨ü¦×¨­ªº­­¨î¡A¦ý¥LªºÆF©Ê«o¤£¨ü®É¶¡¡BªÅ¶¡¡B¦×¨­ªº­­¨î¡C³o¬O©_§®¡A¥D­C¿q¤]¬O©_§®ªº¥D¡C´N¦n¹³®³¦ý·~ÁÙ¨S¦³¨£¨ì¥D¡A¥D»¡¡G¡u§A¦bµLªáªG¾ð©³¤U¡A§Ú´N¬Ý¨£§A¤F¡C¡v¡]¬ù¤@48¡^®³¦ý·~»¡¡G¡u©Ô¤ñ¡A§A¬O¯«ªº¨à¤l¡C¡v¡]¬ù¤@49¡^

    ¥D­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A¥L¬O¯«ªº¤Æ¨­¡A¥L¬O¯«¦¨¬°¤H¡A»P¤H¦P¦b¡F©Ò¥H¤HºÙ¥L¬°¡u¥H°¨¤º§Q¡v¡]ÁɤC14¡^¡u¥H°¨¤º§Q½¥X¨Ó´N¬O¯«»P§Ú­Ì¦P¦b¡C¡v¡]¤Ó¤@23¡^¡A¦]¬°¦b¥L¨­¤W¦³¤H¡A¦b¥L¨­¤W¤]¦³¯«¡A¯«©M¤H¦b¥L¨­¤W¬Û½Õ©M¡C¥L¬O¯«¦¨¬°¤H¡A¬O¤H¤S¬O¯«¡C

    ¡u¥L­Ì´N§â¥L¤@°_±a¥h¡v¡]36¸`¤¤¡^¡C«ö¤Hªº²´¥ú¨Ó¬Ý¡A­C¿q¦b²î¤W¡Aªù®{·nÃr¡A¦n¹³¬Oªù®{±a­C¿q¥h¡A¨ä¹ê³o¬O¤Hªº¿ùı¡FÀ³·í»¡¬O¥D»P¥L­Ì¦P¦b¡F¦]¬°­C¿q¬O¡u¥H°¨¤º§Q¡vªº¥D¡C¤µ¤é¡A¦³³\¦h°ò·þ®{¡A¦b¥L­Ì¥ú´º¦nªº®É­Ô¡Aı±o¥D»P¥L­Ì¦P¦b¡A¥ú´º¤£¦nªº®É­Ô¡A§Yı¥D¨S¦³»P¥L­Ì¦P¦b¡C§Ö¼ÖÅw³ßªº®É­Ô¡Aı¥D¦P¦b¡A±wÃøµh­Wªº®É­Ô¡Aı¥D¤£¦b¡C¥L­Ì§Ñ°O¤F­C¿q¬O¡u¥H°¨¤º§Q¡vªº¥D¡A¥L¦b¸tÆF¸Ì»P§Ú­Ì¦P¦b¡A¨Ã¥B­n»P§Ú­Ì¦P¦bª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡]¤Ó¤Ü¤K20¡^¡C

    ¡u¦³§Oªº²î©M¥L¦P¦æ¡v¡C¡]36¸`¤U¡^¡A¡u©¿µM°_¤F¼É­·¡K¡K¡v¡]30¸`¡^³o»P¥D¦P¦æªº²î¡A¦b³o¦¸´ç®ü¤¤¡AÁöµM¤£¬O»P¥D¦P²î¡A¦ý¬O¦b¦P¤@±ø¯è½u¤W¡A¨«¦P¤@¼Ëªº¸ôµ{¡A¤]¹J¨ì¤F¦P¼ËªºÅåÀI¡A¸g¾ú¤F¦P¼Ëªº¯«¸ñ¡C«Où»¡¡G¡u¦pªG§Ú­Ì©M¥L¤@¦P¨ü­W¡A¥²¤]©M¥L¤@¦P±oºaÄ£¡C¡v  ¡]ù¤K17¡^

¤T¡B¥L¬O¹D¦¨¦×¨­ªº¥D

¡u­C¿q¦b²î§À¤W¡AªEµÛªEÀYºÎı¡A¡v¡]38¸`¤W¡^¥D­C¿q¥L¬O¤H¡A¦³§¹¥þªº¤H©Ê¡A©Ò¥H¥L¤]»Ý­nºÎı¡C¦ý¥D­C¿q¤]¬O¯«¡A¦³§¹¥þªº¯«©Ê¡F³o¦ì¯«´N¬O¤Óªìªº¹D(¬ù¤@l )¡A¹D¦¨¤F¦×¨­¡A¦í¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡]¬ù¤@14¡^¡C¥L¥»¦³¯«ªº§Î¶H¡A¦ý¤£¥H¦Û¤v»P¯«¦Pµ¥¬°±j¹Üªº¡A¤Ï­Ëµê¤v¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¹³¡A¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡¡]µÌ¤G6-7¡^¡C¥ýª¾¥HÁɨȻ¡¡G¡u¦]¦³¤@À¦«Ä¬°§Ú­Ì¦Ó¥Í¡A¦³¤@¤l½çµ¹§Ú­Ì¡C¡v¡]ÁɤE6¡^¡AÂǵ£¤k°¨§Q¨È¨ü¸tÆFÃh¥¥¡]¤Ó¤@18¡F¸ô¤@35¡^¡A©Ò¥H¡A¡u¤Î¦Ü®É­Ôº¡¨¬¡A¯«´N®t»º¥Lªº¨à¤l¡A¬°¤k¤l©Ò¥Í¡A¥B¥Í¦b«ßªk¥H¤U¡C¡v  (¥[¥|4 )¡C«öµÛ«ßªkªº³W¯x¦æ³Î§¡Aº¡¤F¼ä²bªº¤é¤l¦æÄm§¡]¸ô¤G21-22¡^¡C¥Lªº´¼¼z©M¦~¬ö¡A³£¤@»ô¼Wªø¡]¸ô¤G52¡^¡C¥L¬O¡u¤H¤l¡v¤S¬O¡u¯«¤l¡v¡]¤Ó¤Q¤»13-17¡^¡C°£¸o¥H¥~¡A¥L¦b¤Z¨Æ¤W»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡G·|«s­ú¡]®{¤T22¡F¨Ó¤G17¡^¡AÄȾj¡]¸ô¤Q¤E41¡G¬ù¤Q¤@35¡^¡A¤f´÷¡]¤Ó¥|2¡^¡A§x¥F¡]¬ù¥|7¡F¡X¤Q¤E28¡^¡A¼~¶Ë¡]¬ù¥|6¡^¡A¥L´N¬O¨S¦³¸o¡]¸ô¤Ü¤G44¡F¬ù¤Q¤@33¡^¡C¦ý¬O«á¨Ó¥L¬°§Ú­Ìªº¸o¨ü¤Hªº®±¥´¡]¨Ó¤C26¡G¬ù³ü¤T5¡^¡AÀ¸§Ë¡]¤Ó¤Ü¤»67¡^¡AÃ@¥´¡]¸ô¤Ü¤T11¡^¡A³Ì«á¡A³Q°v©ó¤Q¦r¬[¤W¡]¤Ó¤Ü¤C20¡F¤Ü6¡^¡A¨ü¦º¡]¸Ö¤Ü¤G16¡F¸ô¤Ü¤T33¡^¡A¦Ø¨üºj«f¡]¬ù¤Q¤E30¡^¡A®I¸®¡]¬ù¤Q¤E34¡^¡A´_¬¡¡]¤Ó¤Ü¤C59¡^¡A¥D­C¿q¥L¬O¹D¦¨¦×¨­ªº¥D(®{¤T15¡F´£«á¤G8 )¡C

¥|¡B¥L¬O¦³¨D¥²À³ªº¥D

    ¡uªù®{¥s¿ô¤F¥L¡A»¡¡A¤Ò¤l¡A§Ú­Ì³à©R¡A§A¤£ÅU»ò¡C¡v¡]38¸`¤U¡^³o¤@¬q¸t¸g¤×¦p¤@´T°Ê¤Hªº¹Ïµe¡A³o¨Ç¥[§Q§Qªº¯è®ü¯à¤â¡A¥L­Ì­±¹ïµÛ¼É­·¤j®ö¡A¦b³o¤@¸­«ó¦à¤W¡A¨ººØº¡ÁyÅå·W¡BÁx©Ä¡B¤â¨¬µL±¹¡B¤@Äw²ö®iªº±¡ªp¡A©M­C¿q¦wí¡B¥­ÀRªººÎ®e¡A¬O¦óµ¥±j¯Pªº¹ï·Ó¡C

    ¥L­Ì§Ñ°O¤F¥D¬O¤Þ¾É¸ôµ{ªº¥D¡A¥H°¨¤º§Qªº¥D¡A¹D¦¨¦×¨­ªº¥D¡A¥L­Ì¥H¬°¥D¤£ÅU¥L­Ì¤F¡C³o¯u¬O¦óµ¥¿ò¾Ñªº¤@¥ó¨Æ±¡¡C¦h¤Ö®É­Ô¡A§Ú­Ì¤]¬O«÷©Rªº¾aµÛ¦Û¤vªº¤~¯à¡B¸gÅç¡B¾ÇÃÑ¡B°]´I¡A§Ñ°O¤F¥Dªº¦P¦b¡A§Ñ°O¤F­Ê¾a¥D¡C¦]¦¹¡A®{¨üÅå·W¡A¦Y¤FªP­Þªº­WÀY¡C

    ¡u­C¿q¿ô¤F¡A¥¸³d­·¡A¦V®ü»¡¡A¦í¤F½}¡AÀR¤F½}¡C¡v¡]39¸`¤W¡^©¯¦nªù®{¤Î®É¨Ó¨ì­C¿q¸ò«e¡A§â­C¿q¥s¿ô¦Ó¸Ñ¨M¤F³o¤@³õ¨aÃø¡A²æÂ÷¤F³o¦¸ªº¦MÀI¡C¦]¬°¥D­C¿q¬O¦³¨D¥²À³ªº¥D¡F¥L»¡¡G¡u§A­Ì¬è¨D¡A´Nµ¹§A­Ì¡K¡K¦]¬°¤Z¬è¨Dªº¡A´N±oµÛ¡C¡v¡]¤Ó¤C7-8¡^¶®¦U»¡¡G¡u§A­Ì±o¤£µÛ¡A¬O¦]¬°§A­Ì¤£¨D¡C¡v¡]¶®¥|2¡^¡C§Ú­Ì¬Ý¡G©¼±o¦³¤@¦¸¦b¤ô¤¤±N­n¨I¤U¥h¡A¥L³Û¥s»¡¡G¡u¥Dªü¡A±Ï§Ú¡C¥D±Ï¤F¥L¡C¡v¡]¤Ó¤Q¥|30¡^¡A¤@­Ó­{«n°ü¤H¬°¦oªº¤k¨à¨Ó¨D­C¿q»¡¡G¡u¥Dªü¡AÀ°§U§Ú¡C¡v­C¿q´N¦¨¥þ¤F¦o¡C¡]¤Ó¤Q¤­25¡^¤@­Ó±jµs¦b¤Q¦r¬[¤Wë§i»¡¡G¡u¤÷ªü¡A§A±o°ê­°Á{ªº®É­Ô¡A¨D§A¬ö©À§Ú¡C­C¿q¹ï¥L»¡¡A§Ú¹ê¦b§i¶D§A¡A¤µ¤é§A­n¦P§Ú¦b¼Ö¶é¸Ì¤F¡C¡v  ¡]¸ô¤Ü¤T42-43¡^

    ·í¦~§Ú­ÌÅaºq±Ð·|«Ø¥ß·s°ó®É¡A¤g¦a¬O§â«Ω­««Øªº¡A¦ý¬O¯d¤U¤@¹D¿jÀð¡A¬°¤F«OÅ@¤uµ{«h©|¥¼©î°£¡C¦]¬°¿jÀð¬OÁ{°¨¸ôÃ䪺¡A´N¦b¶}©l¤uµ{ªº²Ä¤T¤Ñ¡A§Ú¦b¤u¦aºÊ¤u¡A­è¦n¦³¥d¨®¸ü¹B¨F¥Û§¹²¦­n±q¤u¦a¥X¥h¡A§Ú¨º´NŪ°ê®Õ¤G¦~¯Åªº²Ä¤T­Ó¨à¤l»P¥Lªº¤pªB¤Í¥ç­è¦n¦b¤u¦a¥~­±¡F´N¬O¦b¿jÀð¥~ªº¨¾ªÅÀ¢¤Wª±­A¡A¥d¨®¨®¨­­±¿n»P¿jÀð¤jªù­è¦n¬Ûµ¥¡A¬G¥d¨®¶i¨Ó¦¹¸û®e©ö¡A°h¥X¥h«h¤ñ¸û§xÃø¡A¦]¦¹µy¤£·Ç½T¨®¨­¦b­Ë°h®É¸I¨ì¿jÀð¡A¨ºÂ¿jÀð´N¾ã§å¼M°Õ¡I­Ë¶ò°Õ¡I§Ú¨£¦¹´ºªp¡G¤ß·Q¤£§®¡A¤@­±³Û¡u¥Dªü¡v¡A¤@­±¤@­Ó½b¨B«¥X¥h¡A»¡®É¿ð¨º®É§Ö¡A§Úªº¡u¥Dªü¡vªº¡u¥D¡v¦r©|¥¼¥X¤f¡A¥uÅ¥¨ìÀð¥~­±¤@ÁnºG¥s¡AÅå±o§Ú¤@¨­§N¦½¡A­ì¨Ó¬O¥d¨®¥X¥hªº®É­Ô¡A§Ú¥sª±­Aªº¤pªB¤Í³£Â÷¶}¡A½Öª¾§Úªº¨à¤l¥L³º¸ú¦bÀðÃä´Â¤Ñªº¨¾ªÅÀ¢¤¤¨S¦³Â÷¶}¡AÀð­Ë¿jÂ_¡A­è¦nÀ£¦b´Â¤Ñ¨¾ªÅÀ¢¤W¡A¥L¤]³QÀ£¦b¸Ì­±¡C§Ú¤@­±·h¿j¡A¤@­±¤ß¸Ì¤Q¤ÀµÛ«æ¡A®ÇÃä³òµÛ¹L¸ôªº¤H¤C¼L¤K¦Þªº»¡¡G¡u³o«Ä¤l¤£¬O¦º¤]±o­«¶Ë¡C¡v§Ú¤ß¸Ìë§i¥D»¡¡G¡u¥Dªü¡A³o«Ø³y©Ð¤l¬O§@¬°§Aªº¸t°ó¡A³o³QÀ£ªº«Ä¤l¬O§A¹²¤Hªº¨à¤l¡A¤µ¤é­Y¦³¤Tªø¨âµu¡A«h§¹¥þ¤@ÂI¨S¦³¨£ÃÒ¡A§Ú¦b¦¹¶Ç¹D¤C¦~¥ç¥Õªá¤u¤Ò¤F¡A¥Dªü¡A§A¬O¥s¦º¤H´_¬¡ªº¥D¡A­Y«Ä¤l¦º¤F¡A§A¥s¥L¬¡°_¨Ó¡A­Y¨S¦³¦º¬O­«¶Ë¡A§A¥s¥L«Ü§Ö¦n°_¨Ó¡C¡v¦³¤G­Ó¤H¡A¤@¦P§âÀ£¦b¨¾ªÅÀ¢¤W­±ªº¿j·h¨«¡A¥u¨£§Úªº¨à¤l­±µL¦å¦â¡AÁY§@¤@¹ÎÃÛ¦b¸Ì­±¡A§Ú¥s¥L¤]µL¤ÏÀ³¡A³\¦h¤H³£¥H¬°¥L¬O¦º¤F¡C¸g°eÂå°|«æ±Ï¡AÂå¥Í®v¡G©¯Á«ÀY¤WªºÆF°©¨S¦³¨ü¶Ë¡A¥uµõ¶}ÀY¥Ö¨üÅå¹L«×¦Ó·w³Ö¡A§_«h¤£¬OÂ_¸H¤]±o­«¶Ë¦¨¬°´Ý¼o¡C

    §Úªº«Ä¤l¯à°÷¤jÃø¤£¦º¡A¤ÆÀI¬°¦i¡A¥þ¬O³o¦ì¦³¨D¥²À³ªº¥D©Ò¦æªº¯«¸ñ(¸Ö¤E¤Q¤@11-12)¡A¦]¬°¥D­C¿q¥L¦³Åv¯à¡]¬ù¤­17-19¡^¡A©Ò¥H¯à·f±Ï¤H¡]¨Ó¤G18¡^¡C

¤­¡B¥L¬O¤Ñ¦a¸Uª«ªº¥D

    ¡u­·´N¤î¦í¡A¤j¤jªº¥­ÀR¤F¡C¡v¡]39¸`¤U¡^½Ðª`·N¡G­·¤£¬Oº¥º¥ªº¥­ÀR¡A¤]¤£¬Oµy·L¤p¤pªº¥­ÀR¡A¤D¬O¤j¤jªº¥­ÀR¡A¤]ªí©ú¤£¬O¤Ñ®ð¦ÛµMªºÂàÅÜ¡A¤D§¹¥þ¬O¥X©ó¥DªºÅv¯à¡C¦]¬°¥Dªº¸Ü´N¬O¹D¡A³o¹D´N¬O¯u²z¡]¬ù¤Q¤C17¡^¡F´N¬O¥Í©R¡]¬ù¤Q¥|6¡^¡F¤]´N¬O¯à¤O¡]¸ô¤@37¡^¡C©Ò¥H¥D»¡¤@¥y¸Ü¡A¥s­·®ö¤î¦í¡A­·®ö´N¤j¤j¥­ÀR¡C¥s¦º¤H±q¼X¹Ó¸Ì¥X¨Ó¡A¦º¤H´N´_¬¡¡]¬ù¤Q¤@44¡^¡C©GªýµLªáªG¾ð¡AµLªáªG¾ð´N¬\°®¡]¥i¤Q¤@12-14¡^¡C¦]¬°§Ú­Ìªº¥D¡A¥L¬O¤Ñ¦a¸Uª«ªº¥D¡F¥L³Ð³y¤Ñ¦a¡]³Ð¤@9¡^¡A³Ð³y¸Uª«¡]¬ù¤@3¡F¦è¤@16¡^¡A©Ó¨ü¸U¦³¡]¨Ó¤@2¡^¡A¦«¦í¸U¦³¡]¨Ó¤@3¡^¡A¶W¹L¸U¦³¡]¬ù¤T35¡^¡A«Ø¥ß¸Uª«¡]¦è¤@17¡A¨Ó¤@3¡^¡A¨îªA¸Uª«¡]µÌ¤T21¡^¡A³Ð³y¥@¬É¡]¬ù¤@10¡^¡A³Ó¹L¥@¬É¡]¬ù¤Q¤»33¡^¡A³Ó¹LÅ]°­¡]¦è¤G15¡F¨Ó¤G14¡^¡A°£·ÀÅ]°­(¬ù³ü¤T8 )¡C¥D­C¿q¥L¬O¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥D¡]´£«e¤»15¡^¡A°£¥L¥H¥~¡A§OµL¬@±Ï¡A¦]¬°¦b¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W¡A§Ú­Ì¥i¥H¾aµÛ±o±Ï¡]®{¥|12¡^¡C

¤»¡Bµ²½×

    ¡u­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡A¬°¤°»òÁx©Ä¡A§A­ÌÁÙ¨S¦³«H¤ß»ò¡v¡]40¸`¡^¡Aªù®{­Ì¨ü¥Dªº³d³Æ¡A¬OÀ³·íªº¡A¦]¬°¯«½çµ¹§Ú­Ì¤£¬OÁx©Äªº¤ß¡A¤D¬O­è±j¡B¤¯·R¡BÂÔ¦uªº¤ß¡]´£«á¤@7¡^¡C©Ò¥H§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡A¤]¤£­nÁx©Ä¡]¬ù¤Q¥|27¡^¡C½ÐÅ¥¸tÆFªºÁn­µ»¡¡G¡u±©¦³Áx©Äªº¡A¤£«Hªº¡K¡K¥L­Ìªº¤À´N¦b¿NµÛ²¸ÁDªº¤õ´ò¸Ì¡A³o¬O²Ä¤G¦¸ªº¦º¡C¡v(±Ò¤Ü¤@8 )¡C§Ì¥S©n©f¡G§Ú­Ì¤§©Ò¥HÁx©Ä¡A¬O¦]¬°¯Ê¤Ö«H¤ß¡C¨D¥D¥[¼W§Ú­Ìªº«H¤ß¡]¸ô¤Q¤C5¡^¡C«Où»¡¡G¡u¤Z¤£¥X©ó«H¤ßªº³£¬O¸o¡C¡v¡]ù¤Q¥|23¡^¡F«U»y»¡¡G¡uµL¨Æ¤£¥iÁx¤j¡A¦³¨Æ¤£¥iÁx¤p¡C¡v§Ú­Ì¬°¤°»ò­nÁx©Ä¡A¬°¤°»òÁÙ¨S¦³«H¤ß©O¡H

    ¨Ó°Ú¡IÅý§Ú­Ì©ñ¤U¦U¼Ëªº­«¾á¡A²æ¥h®e©öÄñ²Ö§Ú­Ìªº¸o¡A¦s¤ß§Ô­@¡A©b¨ºÂ\¦b§Ú­Ì«eÀYªº¸ôµ{¡A¥õ±æ¬°§Ú­Ì«H¤ß³Ð©l¦¨²×ªº­C¿q(¨Ó¤Q¤G1-2)¡C

 

½×¬üºØ¦ÛµM¥Íªøªº¤ñ³ë

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹26-29¸`

 

    ³o­Ó¤ñ³ë¥u°O¸ü¦b°¨¥iºÖ­µ¡A»P°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤T³¹©Ò°O¸ü¼½ºØªº¤ñ³ë¤j²¤¬Û¹³¡C©Î¦³¤H»¡³o¤ñ³ë»P°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤T³¹©Ò°O¸üªº»ÃºØ¬O¦P¤@­Ó·N«ä¡A¦ý¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¾¨µM¡A¦]¬°¤ñ³ë¦³µ½´cªº¤À§O¡C¨º»ÃºØªº¤ñ³ë¡A¬O»¡º¥º¥µo©ó¥þÅé¡F³o¸Ìªº¤ñ³ë«h¬O»¡·t¤¤µo¥Í¡A¦Ó¥B³o¤ñ³ëªººØ¬Oµ½ºØ¡CµL½×³oµ½ºØ¬O«ü¼½¦b¤Hªº¤ß¸Ì¡A©Î¬O«ü¼½©ó±Ð·|ªº¥þÅé¡A©Î¬O«ü¼½©ó´¶¤Ñ¤§¤U¡A³£¦³µ²¤l²Éªº·N«ä¡C

    ³o¤ñ³ë­«­nªº·N«ä¡A¦b¥G¨ººØ¦³¥Í©RªºÅv¯à¡C©Ò¥H¥L¥Íªø¡A¤£¬O­Ê¿à¤H¤O¥Íªø¡A¤D¬O­Ê¿à¥L¦Û¤v¥»¨Ó¨ã¦³ªº¯à¤O¥Íªø¡C¦n¹³¦³¤@²ÉºØ¤l¡A¸¨¦b¨º½Y¥ÛÁ_¸Ì¡AµoªÞº¥ªø¡A«á¨Ó½Y¥Û³º¦Ü¯}µõ¡CµL½×³o½Y¥Û¦p¦ó°í©T¡A¦p¦ó«p¤j¡A¤]¤£¯àªý¤î¥Lµo¥Íªº¯à¤O¡C³o¬O¤°»ò½t¬G©O¡H¦]¬°¨º½Y¥Û¬OµL¥Í©Rªºª«¥ó¡A¤£¯à³Ó¨º¦³¥Í©RªººØ¤l¡C³o¼Ë¡A´N¥i¤ñ³ë¥Dªº¹D¼½ºØ¦b¤Hªº¤ß¸Ì¡A¥²¦³·¥¤jªº¯à¤Oµo¥Í©ó±Ð·|¤Î¥@¬Éªº¡C¸g¤W»¡¡G¡u¥Dªº¸Ü¬O¬¡¼âªº¡C¡v¡]¨Ó¥|12¡^³o¸Ü¹ê¦b¬O¯uªº¡A©Ò¿×¥Dªº¹D²z·P¤Æ¤H¤ß¡A¦³¤£ª¾¨ä©Ò¥HµMªº´N¬O³o¼Ë¡C

    28¸`»¡¦a¥Í¤­½\¬O¥X©ó¦ÛµMªº¡A¬d³o¦ÛµM¤G¦r¡A¦b­ì¤å»P©¼±o¥XºÊ¨cªº®É­Ô¡A¨ººÊ¨cªºªù¦ÛµM¶}¤Fªº·N«ä¬O¦Pªº¡C©Ò¿×¦ÛµMªº¡A´N¥¿¬O¯«ªº¤j¯à¡I¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤G³¹10¸`³o¥i¥H¤ñ³ë¥Dªº¹D²z¼½¦b¤Hªº¤ß¸Ì¡A¦³¦ÛµM¥Íªøªº¯à¤O¡A¤£­n¤H¤OÀ°§Uªº·N«ä¡C

    ¦pªG¥J²Ó¬d¦Ò³o­Ó¼½ºØªº¤ñ³ë¡A§Ú­Ì¥i¥H¤À¦¨¥H¤U¤K­Ó¥²­n±ø¥ó¨Ó½×­z¡G

    ¤@¡BºØ­n¤H¼½¡GºØ¤lÁöµM¦³¦ÛµMªº¥Í©R¡A­Y¤£¼½¦b¦a¤W¡A´N¨S¦³¥Íªøªº¾÷¯à¡C­Õ­Y¹A¤Ò¦U¤H¦¬Â躺ؤl¤£ªÖ¥h¼½¡A±N¨Ó¦ó³B±o¨Ó¦¬³Î©O¡H³o¥i¥H±Ð°V§Ú­Ì±oµÛ¥Dªº¹D²z¡A¤Á¤£¥iÁôÂæb¦Û¤v¤ß¸Ì¡A·í­nºÉ¤O¥h«Å¶Ç¡A¤~¯à·P¤Æ¤H¤ßµo¥Í°_¨Ó¡C¤£µM¡A»P¨º¹A¤Ò¤£¼½ºØ¬O¦P¤@¼Ë¹ú¯fªº¡C

    ¤G¡B¦a¤ñ¤H¤ß¡G°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤T³¹©Ò°O¸ü¼½ºØªº¤ñ³ë¡A¨º¦a¤g¦³ªÎ½Gªº¤À§O¡A¦ý¬O¦b°¨¥iºÖ­µ¥|³¹26-29¸`¤¤©Ò¤ñ³ëªº¦a¤g¬O¬ü¦nªº¡A¥²¯à¦ÛµM¥Íªø¤­½\¡C¥i±Ð°V§Ú­Ì¶Ç¹Dªº®É­Ô¡F·í²`«HÅ¥¹Dªº¤Hªº¤ß¡A¬O¯à®e¯Ç¹DºØªº®É­Ô¡G·í²`«HÅ¥¹Dªº¤Hªº¤ß¡A¬O¯à®e¯Ç¹Dªº¦a¡A±N¨Ó¥i¥HµoªÞ¥Íªøµ²¤l²Éªº¡A¦]¦¹©Ò¥H­nºÉ¤O«Å¶Ç¡A¤£­n¼~¼{¥L¦³®{³Òªº¡C´N¦n¹³¦³¤@¦Ê¤HÅ¥§Ú©ÒÁ¿¡A´N«H³o¤@¦Ê¤H¬O©Ò¹w³Æ¡A¯àµo¥Í¨º¹DºØªº¡CµL½×¥L±q«e¦p¦ó¬°´c¡A¦p¦ó­èµw¡A¤@¦ý¦³¥Dªº¹D²zª`¤J¥Lªº¤ß¸Ì¡A¦ÛµM¦³µoªÞ¥Íªøµ²¹êªº¥\®Ä¡C

    ¤T¡BºØ¥²µo¥Í¡GºØ¤lÁöµM¨S¦³¥Í©R¡A¦ý¬O¤H­n«H¥L¦³¥Í©Rªº¯à¤O¡C­Õ­Y¤H±q¥¼¨£ºØ¤l¯à¦¨¤j¾ðªº¨Æ¹ê¡A®£©È«ÜÃø¬Û«H¡Cªp¥B¼½ºØ¦b¦a¤Wªº®É­Ô¡A³Q¨º¤@¦Ãªd¾B»\¡A²´·ú¤£¯à¬Ý¨£¡A¤]¦n¹³¦ºª«®I¦b¦a¤U¤@¼Ë¡C³oÁö¦ü¥G¬O¥¢¤F«ü±æ¡A­Y¥H«H¤ß¨Óµ¥«Ý¥L¡A¤£»Ý¦h¤[³oºØ¤l¥²µMµoªÞ¥Íªø¡C¥ýµo­]¡A«áªøÁJ¡A¦A«áÁJ¤Wµ²¦¨¹¡º¡ªº¤l²É¡A¬ü¦n¥iÆ[¡A§Ú­Ì¶Ç¼½¥Dªº¯u¹D¤]¬O³o¼Ë¡C¦]¬°¹D²z¤J¤_¤H¤ß¡A¤]¹³¤w¸g¼½¸¨¦aªººØ¤l¡A¬O¥²¦³±æ¡A«D®{µMªº¡C­nª¾¹D¥Dªº¤u¡A¤£¬O¾Ì²´·ú¬Ý±o¨£¡A¤D¬O¥Ñ·t¤¤¹B¥Î¥Lªº¯à¤O¡C¦ý¨ººØ¤l¦bµo¥Íªº®É­Ô¡A¸g¹L¨º³Bªº¤HÅ¥¨£¨ºÁn­µ»ò¡H¬O¨S¦³Å¥¨£ªº¡A¬Ý¨£¨º§Î¹³»ò¡H¬O¨S¦³¬Ý¨£ªº¡C¥Dªº¹D²z¼»¤J¤Hªº¤ß²z¡A¦b¨º¤H¤]¤£Ä±±o¦³¤°»ò¡A§O¤H´N§ó¤£¯àª¾¹D¡C°¾¦b¨º¤£ª¾¤£Ä±ªº®É­Ô¡A¨º¹D¦b¤ß¸Ì¥Íªø¤F¡A°ª¤j¤F¡A¬ü¦n¤F¡A³o´N¹³¯«¦b¥@¶¡¤W©Ò¦æ¦U¼Ëªº¤j¨Æ¡A¦n¤ñ¨º¹q¿Oªºªá½u¡A¤¤¶¡¦³¨º»Éµ·¡A¦n¹³¬O¦ºª«¤@¼Ë¡AºN¥L¤]¨S¦³¶Ë®`¡AÅ¥¥L¤]¨S¦³Án­µ¡A½Ö¤£ª¾¨ä¤¤¦³´X¤d©Î´X¸U¤Çªº°¨¤Oªº¹q®ð¦b¸ÌÀY¡A¨Ï¨º¥þ°ð¸U®aªº¹q¿O¡A¦b¶Â©]¸Ì¥ú«G°_¨Ó¡C¦p¦P¥Õ¤é¤@¼Ë¡C

    ¥|¡B¼½ªº­n«H¡G¬Ý¨º¹A¤Ò¼½ºØ¡A¬O«H¥L¥²©w¯à¥Íªø¡A²@µL«äºÃ¡F®É´Á¤@¨ì¡A¦ÛµMµoªÞ¡C´Nºâ¬O³Ì·M©åªº¤H¡A¤]¤£·|§â¥L¼½¦b¦a¸ÌªººØ¤l¦A®³°_¨Ó¬Ýªº¡C©Ò¥H¶Ç¹Dªº¤H¡A«Å¶Ç¥D¹D¤§«á¡C·í«H³o¹D²z¼½¤J¤H¤ß¡A¥²µM¦³·P¤Æªº¯à¤O¡A¦n¹³§ë«H©ó¶l§½¡A¥²«H¥L¯à±H§Úªº«H©ó¨ü«Hªº¤H¡A¬O¤£¥²¹L¼{ªº¡C©Ò¥i¼{ªº¡A¥u©È§Ú©Ò¶Çªº¹D¡A¤£¬O¥D¬¡¼â¦³¤Oªº¹D¡A­YªG¬O¥D¬¡¼â¦³¤Oªº¹D¡A´N¥²©w¦³Åv¯à¨Ó·P¤Æ¤H¤ß¡A¤S­n¦b¥¼´¿«ÅÁ¿¤§¥ý¡A¸Û¤ßë§i¡A«ÅÁ¿¤F¤§«á¡A´NºÉ¥æ¦«©ó¥D¡C¸tÆF¦Ûª¾¹D¦b¥L¤ß¸Ì¡A¤é©]§@¤u¡A®É­Ô¤@¨ì¡A¥²µMµo¥ÍµLºÃ¡C«U»y»¡¡A¥ýª¾¦³¦º¡A¥D¹D¤£¦º¡A´N¬O»¡¶Ç¹Dªº¤H¦³¤@¤Ñ·|Â÷¶}¤H¥@¡AµM¦Ó¥L©Ò¶Çªº¹D¬O¥Ã¤£¦ºªº¡C

    ¤­¡Bµo¥Í¶ø§®¡G¼½ºØ¤§«á¡A¦ó¥H±o¥Í¡A³o¨Æ¬O³Ì§®ªº¡C±N³oµo¥Í¤§²z¡A½Ð°Ý¨ºª«²z¾Ç®a¡A¤]¬OÃø»¡¥X¨º¶ø§®ªº¡C¥Dªº¹D²z¦b¤H¤ß¤¤¡A§ó¬O¤£¥i´ú«×¡AÁö¦b¦Û¤w¤]¤£¯àª¾¹D¡Cªp¥B¬OÄÝ©ó§O¤Hªº¤ßÆF»ò¡H¤£ª¾¹D¨ºµo¥Íªº¶ø§®¡A¤]¤£Ãö¥Gºò­n¡A©Ò­«­nªº¥þ¤ß­Ê¿à¥D¡C¨º¸tÆF¦ÛµM¯à¨Ï¨º¬üºØ¦b¤ßÆF¸Ìµo¥Íªº¡C

    ¤»¡B·t¤¤º¥ªø¡G¨ººØ¤lµo¥Í¡A¤£¬O¤@´Â¤@¤i¯à¹F¨ì§¹¥þ¬ü¦nªº¡C«U»y»¡¡G¡u¤Ñ·N¤£«æ¡A¥²¨Ì¨ä®É¡A¦p¤é¤ë¤§¤É¡A¦p¦Êª«¤§¦¨¡C¡v³o´N¬O¡u±ý³t«h¤£¹F¡vªº·N«ä¡C¥Dªº¹D²z¦b¤H¤ß¤¤¡A°Z¤£¤]¬O³o¼Ë¡H§Ú­Ì¶Ç¹D¡A­Y·Q«æ³t¦hµ²ªG¤l¡A¬O¥¼¥²¯à±oªº¡C¥DÁö¦³¦®·N¨Ó¦¨´N¥Lªº¤u¤Ò¡A¤]¬O¦³¨º¤@©wªº®É­Ô¤~±oªº¡C¦]¦¹¡A©Ò¥H­n§Ô­@µ¥«Ý¡A¤£­n¦s«æ³tªº¤ß­þ¡I©õ¤é¥H¦â¦C¥Áªº¸g¾ú¡A¤]¬Oº¥¶i¥D·N¡A¦n¹³¥L­Ì¬O¥ýÂ÷¶}®J¤Î¡A¨ä¦¸¸g¾úÃm³¥¡A«á¨Ó¤~¶i­{«n¡C°Z¤£¬O´`§Çº¥¶i»ò¡H¤S¥H§Ú­Ìªº¥Íªø¦Ó½×¡A°_­º¤ß¥ÑÀ¦«Ä¦¨¬°µ£¤l¡A¥Ñµ£¤l¦¨¬°¤Ö¦~¡A¥Ñ¤Ö¦~¦¨¬°¦Ñ¤H¡AÂ_¨S¦³¤@¨B´N¶i¨ì¦Ñ¦~ªº¡C©Ò¥H«H®{ªº¥Íªø¡A¤£¬O¤]¥ý¥Ñ¦Y¥¤¦Ó«á¦Y¦×¡Aº¥º¥ªø¤jªº»ò¡I

    ¤C¡B¦p¦ó®â°ö¡G§âºØ¼»¦b¦a¤W¤§«á¡A¹A¤Ò´NÂ÷¶}¤F¡C¶Â©]ºÎı¡A¥Õ¤é°_¨Ó¡C¨ì¤F¦¬¦¨ªº®É­Ô¡A¹A¤Ò´N¨Ó¦¬³Î¡A²`«H³o¦a¬O¯à¥Íªø¨ººØ¤lªº¡C³o·N«ä¡A¤£¬O»¡¶Ç¹D¤H¶Ç¤F¹D¤§«á¡A¤£µÛ¥[®â°ö¤§¤u¤Òªº¡C·Q¨ººØ¤lµo¥Í¡A¬O­Ê¿à¤é¥úªº·ÓÄ£¡A©M«BÅSªº´þ¼í¡C­Y¨S¦³³o¨â¼Ë¡A¨º¦a¤gÁöµMªÎ¬ü¡AºØ¤l¤]¬OÃøªø¤jªº¡C©Ò¥H§Ú­Ì¹ï©ó¨ü¹Dªº¤H¡A·í­n±`±`®â°ö¥L¡A¦p¤é¥ú·ÓÄ£¡A¦p«BÅS´þ¼í¡A´N¬O¥H¥Dªº®¦Ãd¨ÓÀ°§U¥L¥Íªø¡Aµ²¥XªG¹ê¦ÛµM¬O¦hªº¤F¡C¥B¥D­C¿q¤w¸g¼½¤F­Ó±Ð·|¦b¥@¤W¡A¤Sµo¸tÆF¨Ó¥@·P¤Æ¤H¤ß¡A¨Ã¥B¦b¤Ñ¤W±`±`¬°§Ú­Ìë§i¡A§Ú­Ì¤£§ó­nºÉ¤O¨Ó®â°ö»ò¡H

    ¤K¡B¦¬³Îªº®É­Ô¡G³o­Ó¤ñ³ë·Ó¤W¤å©Ò»¡¡A©Î»¡¬O«ü¼»¦b­Ó¤Hªº¤ßÆF¡A©Î»¡¬O«ü¼»¦b¥Dªº±Ð·|¡A©Î»¡¬O«ü¼»¦b´¶¤Ñ¤§¤U¡CµL½×¬O«ü¨º³B¡A³£¦³­Ó¦¬³Îªº®É­Ô¡C

    ­Y½×¨ººØ¬O«ü¼»¦b­Ó¤Hªº¤ßÆF¤W¡A¨º¦¬³Îªº®É­Ô¡A´N¦bÆF»î§¹¥þ±o³Óªº®É­Ô¡A¦]¦p¤µ¥D¤w¸g®â°ö¥L¡A¨Ï¥L¥Íªø¡C­Y½×¬O«ü¼»¦b¥Dªº±Ð·|ªº¡A¨º¦¬³Îªº®É´Á¡A´N¦b¥D­C¿q¦A¨Ó®É­Ô¡A¨Ï±Ð·|¦¨¬°¨S¦³·å²«ªº®É­Ô¡]¥±¤­27¡^¡C¥¿¬O©Ò»¡ªº¦¬³Á¤l¤J­Ü¸Ì¡]¤Ó¤Q¤T30¡^¡C­Y½×¬O«ü¼»¦b´¶¤Ñ¤§¤U¡A¨º¦¬³Îªº®É´Á¡A´N¦b¥D­C¿q¦A¨Ó¼f§P¸U¥Áªº®É­Ô¡C¸g¤W°O¸ü¬ù¿«»¡¡G¡u§Ú¤SÆ[¬Ý¡A¨£¦³¤@¤ù¥Õ¶³¡A¦b¶³¤W§¤µÛ¤@¦ì¦n¹³¤H¤l¡AÀY¤WÀ¹µÛª÷«a°Ã¡A¤â¸Ì®³µÛ§ÖÅI¤M¡A¤S¦³¤@¦ì¤Ñ¨Ï±q·µ¤¤¥X¨Ó¡C¦V¨º¦ì§¤¦b¶³¤Wªº¤H¤jÁn³ÛµÛ»¡¡A¦ù¥X§AªºÅI¤M¨Ó¦¬³Î¡A¦]¬°¦¬³Îªº®É­Ô¤w¸g¨ì¤F¡A¦a¤Wªº²ø½[¤w¸g¼ô¤F¡C¨º§¤¦b¶³¤Wªº¡A«K§âÅI¤M¥µ¦b¦a¤W¡C¦a¤Wªº²øÁJ´N³Q¦¬³Î¤F¡C¡v¡]±Ò¤Q¥|14-16¡^

«H®{ªº¥»¤À¡A¬O¦b¶Ç¥Dªº¹D²z¤_¸U¥Á¡A´N¬O¼»¨º¬üºØ©ó¥@¤W¡Aµ¥¨ì¥D­C¿q¦A¨Ó¡A´N¬O¦¬³Îªº®É­Ô¤F¡C¥Dªì¦¸¨Ó¥@¤W¡A¤w¸g¬y¥LªºÄ_¦å¥N§Ú­ÌÅ«¸o¡A¦º¤§«á´N®I¸®¤F¡A®I¸®¤F¤§«á´N´_¬¡¤F¡A´_¬¡¤F¤S¤É¤Ñ¬°§Ú­Ìë§i¡C±N¨Ó¥D¦AÁ{ªº®É­Ô¡C¥²³]¥ß¨º¤@¤d¦~¤Ó¥­ªº°ê¡A³o´N¦p¥D³]¨º­Ó¥@¤l¥æ»È¤lµ¹¹²¤H¡A´N©¹»·¤è¥h¤F¡A¨ì±o°ê®É­Ô¦^¨Óªº¤ñ³ëªº·N«ä¡C¥D¹w¨¥¦Û¤v±N­n¨ü¦º¦³»¡¡G¡u¤@²É³Á¤l¤£¸¨¦b¦a¸Ì¦º¤F¡A¤´Â¬O¤@²É¡C­Y¬O¦º¤F¡A´Nµ²¥X³\¦h¤l²É¨Ó¡C¡v¡]¬ù¤Q¤G24¡^¡C³o´N¬O«ü¥D¨ü¦º¡A¦p¼»ºØ©ó¥@¤@¼Ë¡Cµ¥¨ì¥D¦A¨Óªº®É­Ô¡A´N¬O¦¬³Î¨º©Ò¼»ªººØµ²¤l²Éªº®É­Ô¡C

 

¯«ªººØ¤l    §E¬±¨j

¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹26-29¸`

 

    ¡u¤S»¡¡A¯«ªº°ê¡A¦p¦P¤H§âºØ¤l¼»¦b¦a¤W¡C¡v¡]26¸`¡^¡A¥»¬q³o­Ó¤ñ³ë»P°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤T³¹©Ò°O¸üªººØ¤lªº¤ñ³ë¤£¦P¡CºØ¤lªº¤ñ³ë¬OÁ¿¨ì¦nºØ»PÃaºØªº¤À§O¡A¥»¬q«hÁ¿¨ì¯«°êªººØ¤l¡A³oºØ¤l´N¬O¯«ªº¹D¡C

    ¦b¸t¸g¤¤¡A¤@­±ºÙ¯«¤f¸Ì©Ò»¡ªº¸Ü¬°¯«ªº¹D¡A¥t¤@­±¤]ºÙ¯«©Ò®t¨Óªº¨à¤l¬°¯«ªº¹D¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤@³¹1¸`»¡¡G¡u¤Óªì¦³¹D¡A¹D»P¯«¦P¦b¡A¹D´N¬O¯«¡v¡A³o­Ó¹D¡A¤w¸g¦¨¬°¦×¨­¡A¤w¸g¦í¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¥R¥Rº¡º¡¦³®¦¨å¦³¯u²z¡]¬ù¤@14¡^¡C³o­Ó¹D´N¬O«ü¥D­C¿q¡C¬ù¿«³ü®Ñ¤@³¹1¸`»¡¡G¡u½×¨ì±q°_ªì­ì¦³ªº¥Í©R¤§¹D¡A´N¬O§Ú­Ì©ÒÅ¥¨£©Ò¬Ý¨£¡A¿Ë²´¬Ý¹L¡A¿Ë¤âºN¹Lªº¡C¡v¸t¸g¤¤©Ò»¡¯«ªº¸Ü¡A¦³®É­Ô¬O«ü¯«©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦³®É­Ô¬O«ü¯«©Ò¥Íªº¸Ü¡A´N¬O¯«ªº¨à¤l¡C¥L¬O¹D¡A¥L¬O¥Í©Rªº¹D¡C§AÅ¥¨£¥L¡A§A´NÅ¥¨£¹D¡F§A¬Ý¨£¥L¡A§A´N¬Ý¨£¹D¡F§AºNµÛ¥L¡A§A´NºNµÛ¹D¡C

    §Ú­Ìªº¥D­C¿q¡A¥L¬O¯«ªº¹D¡A¥L¤]¬O¯«ªººØ¤l¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤G³¹24¸`»¡¡G¡u¤@²É³Á¤l¤£¸¨¦b¦a¸Ì¦º¤F¡A¤´Â¬O¤@²É¡G­Y¬O¦º¤F¡A´Nµ²¥X³\¦h¤l²É¨Ó¡A¡v³o¤]¬O«ü¥D­C¿q»¡ªº¡C¥D­C¿q¬O¤@²ÉºØ¤l¡A±q³o¤@²ÉºØ¤l¯àµ²¥X³\¦h¤l²É¨Ó¡C©¼±o»¡¡G¡u§A­Ì»X¤F­«¥Í¡A¤£¬O¥Ñ©ó¯àÃaªººØ¤l¡A¤D¬O¥Ñ©ó¤£¯àÃaªººØ¤l¡A¬OÄyµÛ¯«¬¡¼â±`¦sªº¹D¡C¡v¡]©¼«e¤@23¡^¥D­C¿q¬O¹D¡A¤]¬OºØ¤l¡C¯«®t»º¥L¨Ó¨ì¥@¶¡¡A¦p¦P¤H§âºØ¼»¦b¦a¤W¡F¤]´N¬O¦p¦P¹D¼»¦b¤H¤ß¸Ì¡C

¤@¡BºØ¤lªº¼½¼»¡X¡X¬O«ö®É¶¡ªº¡X¡X¤£¬O¤H©Ò¯à©w³W

    ¡u¯«ªº°ê¡A¦p¦P¤H§âºØ¼»¦b¦a¤W¡v¡A´N¬O³oºØ¤l¥²¶·­n¼»¥X¥h¡A¤]´N¬O§â¯«ªº¹D¼»¥X¥h¡A§â¥D­C¿q¦p¦PºØ¤l¼»¥X¥h¡C¹A¤Ò¼»ºØ¦³¤@©wªº®É¶¡¡A¤@¦~¥|©u¡A¤°»ò®É­Ô¼»¤°»òºØ¬O¦³¤@©wªº¡C³o¤£¬O¹A¤Ò¥»¨­ªº©w³W¡A¤D¬OÀHµÛ©u¸`®É¥Oªº§ó´«¡F¤]´N¬OÀHµÛ¤Ñ²zªº©w³W¡C¶Ç¹D®Ñ¤T³¹1-3¸`»¡¡G¡u¤Z¨Æ³£¦³©w´Á¡A¤Ñ¤U¸Uª«³£¦³©w®É¡K¡K®âºØ¦³®É¡A©Þ¥X©Ò®âºØªº¤]¦³®É¡C¡v¥j¸Ü¤]»¡¡G¡u¶¶¤ÑªÌ©÷¡v¡A¤@­Ó¹A¤Ò­Y¤£«ö¤Ñ²zªº©w³W¡A¥uÀH¦Û¤vªº·N«ä¡A«h¤@©w¬O¤@µL¦¬¦¨¡C¦]¬°¤H¤£¯à¶V¥X¯«©Ò©wªº½d³ò¡A¤]¤£¯à¶W¹L¯«©Ò©wªº®É¶¡¡C

    ¥ýª¾¦ó¦èªü»¡¡G¡u§A­Ì­n¬°¦Û¤v®âºØ¤½¸q¡A´N¦¬³Î·O·R¡A²{¤µ¥¿¬O´M¨D­C©MµØªº®É­Ô¡A§A­Ì­n¶}¾Á¯î¦a¡Aµ¥¥LÁ{¨ì¡A¨Ï¤½¸q¦p«B­°¦b§A­Ì¨­¤W¡C¡v¡]¦ó¤Q12¡^·Ó¼Ë¡A¤µ¤é¬O§Ú­Ì§@¨£ÃҶǺ֭µªº®É­Ô¡A¤]¬O«öµÛ¯«ªº¦®·N¡A·ÓµÛ¯«ªº©w³W¡A§Ú­Ì­n§â¯«ªººØ¤l¼»¥X¥h¡C¶®¦U»¡¡G¡u¥L«ö¦Û¤vªº¦®·N¥Î¯u¹D¥Í¤F§Ú­Ì¡C¡v¡]¶®¤@18¡^¡A³o¦®·N¡u´N¦p¯«¦b³Ð¥ß¥@¬É¥H«e¦b°ò·þ¸Ì´z¿ï¤F§Ú­Ì¡C¡v¡]¥±¤@4¡^¤]´N¬O¯«ªº¸Ü¦A­ÉµÛ§Ú­Ì§â§Ú­Ì¦p¦PºØ¤l¼»¥X¥h¡C®@¡I§Ì¥S©n©f¡A§A¬Ý¨£¶Ü¡H¯«¤D¬O­n§â§Ú­Ì³o­Ó¤H·í§@ºØ¤l¥h¼»¡A§Ú­Ì¬O³Q¼»ªººØ¤l¡C©Ò¥H¯«ªººØ¤l¤£³æ¬O¹D¡A¯«ªººØ¤l¤]¬O§A§Ú³o­Ó¤H¡C

    26¸`³o¸Ì©Ò»¡ªº¡u¦a¤W¡v¤D¬O«ü¤H¤ß»¡ªº¡A¯«ªººØ¤l¼»¦b¦a¤W¡A´N¬O¯«ªººØ¤l¼»¦b¤Hªº¤ß¸Ì¡C¤]´N¬O¤HÅ¥¤F§Ú­Ì©Ò¶Ç¯«ªº¹DÅw³ß»â¨ü¡A¦s°O¦b¤ß¸Ì¡F¤]´N¬O¥LÄ@·N¬Û«H­C¿q¡A±µ«Ý­C¿q¦í¦b¥L¤ß¸Ì¡A³o´N¯«ªº°êÁ{¨ì¤F¥L¡C¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤C³¹20-21¸`¡G¡uªk§QÁɤH°Ý¯«ªº°ê«×´X®É¨Ó¨ì¡A­C¿q¦^µª»¡¡A¯«ªº°ê¨Ó¨ì¡A¤£¬O²´©Ò¯à¨£ªº¡C¤H¤]¤£±o»¡¡A¬Ý­þ¡A¦b³o¸Ì¡A¬Ý­þ¡A¦b¨º¸Ì¡A¦]¬°¯«ªº°ê´N¦b§A­Ì¤ß¸Ì¡C¡v³o°ê¤]¬O»X¯«½çºÖ¦b³Ð¥@¥H¨Ó¬°§Ú­Ì©Ò¹w³Æªº°ê¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤Ü¤­34¡^¡C¦³¤@­º¸Öºq»¡¡G¡u­C¿q¦P¦b´N¬O¤Ñ°ó¡v¡A´N¬O³o­Ó·N«ä¡C

¤G¡BºØ¤lªº¥Íªø¡X¡X¬O«Ü©_§®ªº¡X¡X¤£¬O¤H©Ò¯àª¾¹D

    ¡u¶Â©]ºÎı¡A¥Õ¤é°_¨Ó¡A³oºØ´NµoªÞº¥ªø¡A¨º¤H«o¤£¾å±o¦p¦ó³o¼Ë¡C¡v¡]27¸`¡^¡CºØ¤lªº¥»¨­¬O¤@¼Ë¦³¥Í©RªºªF¦è¡A©Ò¥H¦³¥Íªøªº¯à¤O¡A¥¦³Q¼»¦b¦a¤W¥H«á·|º¥º¥ªºµoªÞ¥Íªø¡A³o¬O¦ÛµM¬Éªº©_¸ñ¡C¦ý¬O¦aªº¥»¨­«o¤£¯à¥sºØ¤l¥Íªø¡CºØ¤l¥u¦b¦a¤W¥Íªø¡A¥u±q¦a¸Ì¨ú¨ä©Ò»Ý¦Ó¤w¡C¦]¬°¦a¨S¦³¥Í©R¡A¦³¥Í©Rªº¥u¬O¯à¥ÍªøªººØ¤l¡A´N¬O¯«ªº¹D¡C

    ºØ¤lÁöµM¦³¥Í©R¯à¥Íªø¡A¦ý¬O¥²¶·­n¼»¦b¦a¤W¡A®I¦b¤g¸Ì¤~¯à¥Íªø¡C¯«ªº¹D¤]¥²¶·¼»¦b¤Hªº¤ß¸Ì¡A¯d¦b¤Hªº¤ß¸Ì©l¯à¥Íªø¡C³o¼Ë¤H¤ß¸Ì¤~ºâ¦³¤FÆF©R¡A¦³¤F¥Í©R¤§¹D¡C

    ºØ¤lÁöµM¼»¦b¦a¤W¯à¥Íªø¡A¦ýÁٻݭn¸g¹L¯}¸H¤~¯à¥Íªø¡F¦p¦P¤@²É³Á¤l¤£¸¨¦b¦a¸Ì¦º¤F¡A¤´Â¬O¤@²É³Á¤l¡C¨º¤@²É³Á¤l¨S¦³¸¨¦b¦a¸Ìªº®É­Ô¡A§A¬Ý¨£¥¦¥~ÀY¦³¤@¼h´ß¤l¡C³o¤@¼h´ß¤l¯à¨Ï¨º¤@²É³Á¤l¤£¨ü¶Ë¡A¥i¬O¤]¨Ï¨º²É³Á¤l¤£¯à¥Íªø¡C¥~­±ªº´ß¤l¤£¯}¸H¡A¸Ì­±ªº¥Í©R´N¤£¯à¥Íªø¡Aµ¥¨ì§â¤@²É³Á¤l¼»¦b¦a¸Ì¨º¼h´ß¤l¯}¤F¡BÄê¤F¡A¸Ì­±ªº¥Í©R´N¥X¨Ó¤F¡C

    ·Ó¼Ë¡A¯«ªººØ¤l¦b¤H¤ß¸Ì¥Íªø¤]¥¿¦p¦¹¡A¤H­Y¤£¸g¹L¯}¸H¡X¡X»{¸o®¬§ï¡A­ËªÅ¤@¤Á¡A¯«ªº¥Í©R¤£¯à¦b¤Hªº¤ß¸Ì¥Íªø¡A¦]¬°¤H©Ò¦³ªº¥Í©R¬O¨º±ÑÃaªº¥Í©R(µf¤T7 )¡A¤]´N¬O¦ºªº¥Í©R¡]¥±¤G1¡A¨Ó¤E27¡^¡C·í¤H¸g¹L¯}¸H¥H«á¡A¯«ªº¥Í©R´N¦b¥Lªº¤ß¸Ì¥ÍÆC¡u¯«ªº¹D¬O¬¡¼âªº¡A¬O¦³¥\®Äªº¡C¡v¡]¨Ó¥|12¡^¡A¦ý¬O¨s³º¦p¦ó¥Íªø¡A¨º«o¤£¬O¤H©Ò¯àª¾¹D¡C¥¿¦p¡u­·ÀHµÛ·N«ä§j¡A§AÅ¥¨£­·ªºÅTÁn¡A«o¤£¾å±o±q¨º¸Ì¨Ó¡A©¹¨º¸Ì¥h¡C¡v¡]¬ù¤T8¡^¡A¯u¬O©_§®¡C

    ¡u¶Â©]ºÎı¡A¥Õ¤é°_¨Ó¡v¡AÄÝÆFªº¼»ºØ¤H¬O¥Ã»·¤£¥´¬Ú¡A¤]¤£ºÎıªº¡]¸Ö¤@¤G¤@4¡^¡A³o¸Ì¬O«üºØ¤lªº¥Íªø¹Lµ{»¡ªº¡A¦]¬°ºØ¤lªº¥Íªø¡A¤£¦ý¹A¤Ò¤£ª¾¹D¡A³o¥Í©Rªº¶ø¯µ³s¬ì¾Ç®a¤]¤£ª¾¨ä©Ò¥HµM¡A¤£ºÞ¶Â©]¥Õ¤é¥¦¬O¤£Â_ªº¦b¥Íªøªº¡C¤HÆF©Rªº¥Íªø¤]¬O¦p¦¹¡F¨Ï¤H±o­«¥Í¡A¦³·s¥Í©R¡B¦¨¸t¡A³o¤@¤Á³£¤£¬O¤H©Ò¯à¾å±o¡]ªL«e¤G14¡^¡C

¤T¡BºØ¤lªºµ²¹ê¡X¡X¬O¦¸§Çªº¡X¡X¤£¬O¤H©Ò¯à§ïÅÜ

    ¡u¦a¥Í¤­½\¡A¬O¥X©ó¦ÛµMªº¡A¥ýµo­]¡A«áªøÁJ¡A¦A«áÁJ¤Wµ²¦¨¹¡º¡ªº¤l²É¡C¡v¡]28¸`¡^¯«¬O¦³¦¸§Çªº¯«¡A¥L©Ò³Ð³y¦w±Æªº³£¯´§Ç¤«µM¡A¤@²ÉºØ¤l±q¼»ºØ¨ìµo­]¡BªøÁJ¡Bµ²¹ê¡A³£¦³¤@©wªº¹Lµ{¡A¤£¯à©l¥½ÄA­Ë¡A¥¦¦³¤@©wªº¦¸§Ç¥Ã¤£§ïÅÜ¡A¬ì¾ÇÁöµMµo¹F¨ì¯à¥s¶éÃÀ±M®a¥Î¤H¤uªº¤èªk¥sªá¦·´£¦­¶}©ñ¡A¦ý¨S¦³¿ìªk¥sªá¦·¤£´`¦¸§Ç¡C

    ¤H«H¯u¹D¡A¬O¥X©ó«H¤ß¡A¥ý¬~²b¡A«á¦¨¸t¡A¦A«áºÙ¸q¡]ªL«e¤»11¡^¡A¤£¯à§ïÅܦ¸§Ç¡]¦ý³o¤£¬O»¡¡A¦¨¸t©MºÙ¸q¡A¬O¨â­Ó®É­Ô±o¨ìªº¡C¤£¡I¦¹¤GªÌ¡A¤D¬O¦b¤H±o±Ïªº®É­Ô¡A¦P®É±o¨ìªº¡C¤£¹L¦b¯«±Ï®¦ºÖ¤Àªºµ{¦¡¸Ì¡A¦¨¸t¤D¦bºÙ¸q¤§¥ý¡C¦]¸t¼ä¬O¯«ªº©Ê±¡¡A¤½¸qªº¯«ªº¤âÄò¡C¦¨¸t¬O¥s¤H¦X¯«ªº©Ê±¡¡AºÙ¸q¬O¥s¤H¦X¯«ªº¤âÄò¡^¡A³o¬O¯u²z¡C«Où»¡¡G¡u§Ú®âºØ¤F¡A¨Èªiù¼åÄé¤F¡A±©¦³¯«¥s¥L¥Íªø¡C¡v¡]ªL«e¤T6¡^¡A³o¤@¤Áªº¦¨´N¬Ò¥X¦Û³o¦ì¥Í©Rªº¥D®_¡Cµ²¹ê¦³¤@¦Ê­¿ªº¡A¤»¤Q­¿ªº¡A¤Ê­¿ªº¡A¤Hªº«H¤ß¤]¦³³n®zªº¡A­è±jªº¡A°í©Tªº¡A¹A¤Òµ¥­Ô¦a¸ÌÄ_¶Qªº¥X²£¡Aª½¨ì¬î«B¬K«B¡]¶®¤­7¡^¡A¥²¶·¦³­@¤ß¤~¦æ¡C¤H¡u»{Ãѯ«ªº¨à¤l¡A±o¥Hªø¤j¦¨¤H¡Aº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡A¤£¦A§@¤p«Ä¤l¡C¡v¡]¥±¥|13¡^¡A¤]»Ý­n¥[¥H®É¤é¡C¥j»y¡G¡u±ý³t«h¤£¹F¡v¡A¦¹¤D¦Ü²z¦W¨¥¡A¡uµê¤l¡vªº¡u¤½®]Áà¡v½g¸Ì¦³¤@¬qµê¤l¦V¥Lªº¾Ç¥Í¤½®]Á໡ªº¸Ü¡G§º°ê¦³¤@­Ó¤H¡A¶û¥L¥Ð¸Ìªº­]ªøªº¤ÓºC¤F¡A´N¶]ªº¥Ð¸Ì¥Î¤O§â¨C®Ú­]¦V¤W©Þ°ª¤@¨Ç¡A¥L»{¬°³o¼Ë°µ´N¥i¥HÅý­]ªø±o§Ö¨Ç¡C©ó¬O¦^®a¹ï®a¸Ìªº¤H»¡¡G¡u§Ú¤µ¤Ñ¤w¸gÀ°§U¥Ð¸Ìªº­]ªø°ª°_¨Ó¤F¡C¡v¥L¨à¤lÅ¥¤F³o¸Ü¡A»°¨ì¥Ð¸Ì¤@¬Ý¡A©Ò¦³ªº­]³£¶}©l¬\µä¤F¡C¤Hªº»X®¦±o±Ï¥ç»Ý¸tÆFªº¼åÄé©M§l¦¬ÄÝÆFªºªÅ®ð¡C¦ý³oÁÙ¬O¾a¯«ªº®¦¨å¡]ù¤Q¤@6¡^¡I¦]¬°¯«ªº©w³W¤£¬O¤H©Ò¯à§ïÅܪº¡C

¥|¡BºØ¤lªº¦¬¦¨¡X¡X¬O·Ó©w²zªº¡X¡X¤£¬O¤H©Ò¯à§â´¤

    ¡u½\¬J¼ô¤F¡A´N¥ÎÅI¤M¥h³Î¡A¦]¬°¦¬¦¨ªº®É­Ô¨ì¤F¡v¡C¡]29¸`¡^¡C¤@­Ó¯ÑºØªº¤H¡A¥L¬J¦³¼»ºØ´N¥²¦³¦¬¦¨¡]¸Ö¤@¤G¤»5¡^¡A¥ýª¾ªü¼¯¥q¤]»¡¡G¡u­C©MµØ»¡¡A¤é¤l±N¨ì¯ÑºØªº¥²±µÄò¦¬³Î¡C¡v¡]¼¯¤E13¡^¼»ºØ¬O¼»ºØ¤§¤H©Ò§@ªº¨Æ¡A¼»ºØ¥H«áµo­]¡B¥Íªø¡A»Pµ²¹ê«h¬O¯«¦Û¤vªº¨Æ¡C¦]¬°¥Í©R¤£¬O¤H©Ò¯à§â´¤ªº¡CÁöµM¡A¦b¥Íªø»Pµ²¹êªº¹Lµ{¤¤¡G¼åÄé¡B¬IªÎ¡B°£ÂΡB°£¯ó¤´»Ý­n¤H¥h§@ªº¡A¦ý¦¬¦¨«h¬O¤H¤@©w­n¥h°µªº¡C

    ¯«ªººØ¤l¤]¬O¤@¼Ë¡A¼»¥X¥h¬O°ò·þªº¥»¤À¡A¦óªp°ò·þ®{ªº¥»¨­¤]¬OºØ¤l¡G´N¬O¤HÅ¥¤F¹D¥H«á¬Û«H¡B±µ¨ü¡Bªø¶i³o¬O¸tÆFªº¤u§@¡A¤£¬O¤H©Ò¯à«j±jªº¡C¦ý±©¦³»â¤H¨ü¬~¡A¥[¤J±Ð·|«h»Ý­n¤H»P¯«¦P¤u°t¦X¡A«Où»¡¡G¡u¦]¬°§Ú­Ì¬O»P¯«¦P¤uªº¡A§A­Ì¬O¯«©Ò¯ÑºØªº¥Ð¦a¡C¡v  ¡]ªL«e¤T9¡^¡A­C¿q»¡¡G¡u§Ú§i¶D§A­Ì¡AÁ|¥Ø¦V¥ÐÆ[¬Ý¡A²ø½[¤w¸g¼ô¤F¡A¥i¥H¦¬³Î¤F¡C¦¬³Îªº¤H±o¤u»ù¡A¿n»W¤­½\¨ì¥Ã¥Í¡A¥s¼»ºØªº©M¦¬³Îªº¤@¦P§Ö¼Ö¡C«U»y»¡¡G¨º¤H¼»ºØ¡A³o¤H¦¬³Î¡A³o¸Ü¥i¨£¬O¯uªº¡C¡v¡]¬ù¥|35-37¡^¡C

    µM¦Ó¡A¦¬¦¨ªº¦h¤Ö«h»Ýµø¼»ºØ¤§¤Hªº§V¤O¡A¡u¦hºØªº¦h¦¬¡A¤ÖºØªº¤Ö¦¬¡C¡v¡]ªL«á¤E6¡^¡A¦]¬°¡u¦U¼Ë¨Æ°È¦¨´N¡A³£¦³®É­Ô©M©w²z¡C¡v¡]¶Ç¤K6¡^¡C¤¤°ê¤º¦a·|ªº³Ð¿ì¤HÀ¹¼w¥Íªª®v´N¬O³Ì¦nªºº]¼Ë¡A¥L¼ö·R¤¤°ê¡A´¿¸g»¡¡G¡u°²¦p§Ú¦³¤dÂé­^ª÷¡A¤¤°ê¥i¥H¥þ¼Æ¤ä¨ú¡F°²¦p§Ú¦³·F±ø©Ê©R¡A¨M¤£¯d¤U¤@±ø¤£µ¹¤¤°ê¡C¡v¡A©Ò¥H¥L«÷©R¼»ºØ¡A¦b¤Ü¤@¬Ù¥ý«á³]¥ß±Ð·|¤G¤»¤­¤T¶¡¡A¦]¥L»X®¦¨ü¬~ªº¤H¬ù¦³¤Q¤­¸U¡C¦¬¦¨ªº¦nÃa¤]¥þ¦b©Ò¼»ºØ¤lªº¥»½è¡F³oºØ¤lªº¥»½è¤£¬O¦b¥G¯«ªº¹D¦p¦ó¡A°ÝÃD¬O¦b¥G§Ú­Ì³o­Ó¤H¦p¦ó¡G¡u¤£­n¦Û´Û¡A¯«¬O»´ºC¤£±oªº¡A¤HºØªº¬O¤°»ò¡A¦¬ªº¤]¬O¤°»ò¡C¶¶µÛ±¡±ý¼»ºØªº¡A¥²±q±¡±ý¦¬±ÑÃa¡A¶¶ªÌ¸tÆF¼»ºØªº¡A¥²±q¸tÆF¦¬¥Ã¥Í¡C¡v¡]¥[¤»7-8¡^

    ¡u¶}ÅI½}¡I¦]¬°²ø½[¼ô¤F¡v¡]Ò­¤T13¡^¡A­C¿q»¡¡G¡u­n¦¬ªº²ø½[¦h¡A§@¤uªº¤H¤Ö¡A©Ò¥H§A­Ì·í¨D²ø½[ªº¥D¡A¥´µo¤u¤H¥X¥h¡A¦¬¥Lªº²ø½[¡C¡v¡]¤Ó¤E37-38¡^

    ¥D­C¿q¦A¨Óªº¤é¤lªñ¤F¡A¬ù¿«»¡¡G¡u¨ì¨º®É¥D­n¿Ë¦ÛºÊ¤u¦¬³Î¡C¡v±Ò¥Ü¿ý¤Q¥|³¹»¡¡G¡u§Ú¤SÆ[¬Ý¡A¨£¦³¤@¤ù¥Õ¶³¡A¶³¤W§¤µÛ¤@¦ì¦n¹³¤H¤l¡AÀY¤W±aµÛª÷«a°Ã¡A¤â¸Ì®³µÛ§ÖÅI¤M¡C¤S¦³¤@¦ì¤Ñ¨Ï±q·µ¤¤¥X¨Ó¡A¦V¨º§¤¦b¶³¤Wªº¤jÁn³ÛµÛ»¡¡A¦ù¥X§AªºÅI¤M¨Ó¦¬³Î¡A¦]¬°¦¬³Îªº®É­Ô¤w¸g¨ì¤F¡A¦a¤Wªº²ø½[¤w¸g¼ô³z¤F¡C¨º§¤¦b¶³¤Wªº¡A´N§âÅI¤M¥µ¦b¦a¤W¡A¦a¤Wªº²ø½[´N³Q¦¬³Î¤F¡C¡v¡]±Ò¤Q¥|14-16¡^¡A¨ì¨º®É¥s§Ú­Ì¤£­n³Q¥D³d³ÆºÙ¬°¤S´c¤SÃiªº¹²¤H¡]¤Ó¤Ü¤­26¡^¡C

    Åý§Ú­Ìë§i»¡¡G¡u¥Dªü¡A¨D§A¥Î§Ú³oµL¥Îªº¹²¤H¨Ó¦¬³Î§Aªº²ø½[¡C¡v¦n¥s§Ú­Ì¦b¥L­±«e±oºÙÆg»¡¡G¡u§A³o¤S¨}µ½¤S©¾¤ßªº¹²¤H¡A¥i¥H¶i¨Ó¨É¨ü§A¥D¤Hªº§Ö¼Ö¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤­21¡^

 

±Ð·|­nªø¶i¤£­nµo¹F    ¶À­ì¯À

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹26-32¸`

 

    °¨¥iºÖ­µ¥|³¹°O¸ü¤G­Ó¬Û¤Ïªº¤ñ³ë¡C¨ä¤@¬O¦b26-29¸`¡u¯«ªº°ê¡A¦p¦P¤H§âºØ¼»¦b¦a¤W¡A¶Â©]ºÎı¡A¥Õ¤é°_¨Ó¡A³oºØ´NµoªÞº¥ªø¡A¨º¤H«o¤£¾å±o¦p¦ó³o¼Ë¡C¦a¥Í¤­½\¡A¬O¥X¤©¦ÛµMªº¡A¥ýµo­]¡A«áªøÁJ¡A¦A«áÁJµ²¦¨¹¡º¡ªº¤l²É¡C½\¬J¼ô¤F¡A´N¥ÎÅI¤M¥h³Î¡A¦]¬°¦¬¦¨ªº®É­Ô¨ì¤F¡C¡v³o¥Nªí¥¿±`ªºªø¶i¡C¦ý¦b30¸`¡u­C¿q¤S»¡¡A¯«ªº°ê¡A§Ú­Ì¥i¥H¥Î¤°»ò¤ñ¸û©O¡H¥i¥Î¤°»ò¤ñ³ëªí©ú©O¡H¦n¹³¤@²ÉªãµæºØ¡AºØ¦b¦a¸Ìªº®É­Ô¡AÁö¤ñ¦a¤Wªº¦ÊºØ³£¤p¡A¦ýºØ¤W¥H«á¡A´Nªø°_¨Ó¡A¤ñ¦U¼Ëªºµæ³£¤j¡A¤Sªø¥X¤jªK¨Ó¡F¬Æ¦Ü¤Ñ¤Wªº­¸³¾¡A¥i¥H±J¦b¥Lªº½®¤U¡C¡v³o¬O¤£¥¿±`ªºªø¶i¡A§Y¤@¯ë©Ò¿×¤§¡uµo¹F¡v¡Cªø¶i¬O¥Í©Rªº°ÝÃD¡A¤£¯à¾Þ¤§¹L«æ¡A­n¦³¦¸§Ç¦aº¥¶i¡C²{¥N±Ð·|¦³¤@ºØÁͶաA´N¬O­n±N°ò·þ±Ð¡B¤Ñ¥D±Ð¡B§Æþ±Ð³s°_¨Ó¡A¦¨¬°¤@­Ó·¥µo¹Fªº±Ð·|¡C¦ý¬O¸tÆF¦b¤H¤ß¸Ìªº¤u§@¬O¤@¨B¤@¨B½ç¤UÂײ±ªº¥Í©R¡A¤~·|µ²¥Xµ½¨}¤§ªG¤l¡C¬G­n±j½Õ¤@¥y¡G±Ð·|¬O­nªø¶i¡A¤£¬O­nµo¹F¡C

    °¨¥iºÖ­µ±N³o¨â­Ó¤ñ³ë³s¦b¤@°_¡A°¨¤ÓºÖ­µ«h±N¤C­Ó¤ñ³ë©ñ¦b¤@°_¡A³£¬OÁ¿¤Î¤Ñ°êªº°ÝÃD¡CÁöµMºÖ­µ®Ñªº°O¸ü¤£¤@­P¡A¦ý­ì«h¬O¬Û¦P¡A§Ú­Ì¤£­n¦]°O¸üªº¥ý«á¡Aªøµu¤£¦P¦Ó·P§x´b¡C°¨¤Ó¬Oª`­«±N¦P©Ê½èªº°O¸ü¶°¦b¤@°_¡A¨Ò¦p±N¤T³¹µn¤sÄ_°V½s¦b¤@°_¡A¤Q¤T³¹¬O¤Ñ°ê¤C­Ó¤ñ³ë¡A¤Ü¥|³¹¬O¥D¦A¨Óªº±¡§Î¡A¤Ü¤­³¹¬O¥D¦A¨Ó¦a¤Wªº¤TºØ±¡§Î¡C¸ô¥[¬O¥H¦¸§Ç¬°¥D¡A¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹3¸`»¡¡G¡u³o¨Ç¨Æ§Ú¬J±qÀY³£¸Ô²Ó¦Ò¹î¤F´N©w·N­n«öµÛ¯´§Ç¼gµ¹§A¡C¡v¬G¸ô¥[¬O«ö¾ú¥v¥ý«á°O¸üªº¡CµL½×¦p¦ó¡A³o³£¥X©ó¸tÆF¡A¬O¯«©ÒÀq¥Üªº¡C

    °¨¤Ó°O¸ü³\¦h¤Ñ°ê¤§¤ñ³ë¡C¨ì©³¦ó¿×¡u¤Ñ°ê¡v¡H¤Ñ°ê¦³¤G­Ó§t¸q¡I¤@¬O«ü²{¥@¤§±Ð·|¡A¦]¬°±Ð·|¦³¦n¦³Ãa¡A©Ò¥H¤ñ³ë¤]¬O¦³¦n¦³Ãa¡C¤G¬O«ü¥¼¨Ó¤§¤dÁH¦~¡A¤D¬O¤Ñ°êªºµ²´¹¡A°ò·þ½ÆÁ{¼f§P¥@¬É«á©Ò«Ø¥ßªº°ê«×¡C²Ä¤@¬O¼»ºØªº¤ñ³ë¡G¦³¤@­Ó¤H¥X¥h¼»ºØ¡A¼»ªº®É­Ô¡A¦³¸¨¦b¸ô®Çªº¡A­¸³¾¨Ó¦YºÉ¤F¡C¦³¸¨¦b¤g²L¥ÛÀY¦a¤W¡A¤g¬J¤£²`¡Aµo­]³Ì§Ö¡A¤éÀY¥X¨Ó¤@ÅΡA¦]¬°¨S¦³®Ú¡A´N¬\°®¤F¡C¦³¸¨¦b¯ð´Æ¸Ìªº¡A¯ð´Æªø°_¨Ó¡A§â¥LÀ½¦í¤F¡C¤S¦³¸¨¦b¦n¤g¸Ìªº¡A´Nµ²¹ê¡A¦³¤@¦Ê­¿ªº¡A¦³¤»¤Q­¿ªº¡A¦³¤Ê­¿ªº¡C³o¤ñ³ë¦³¦¬¦¨¤]¦³¥¢±Ñ¡C²Ä¤G¬OÞû¤lªº¤ñ³ë¡G¤Ñ°ê¦n¹³¤H¼»¦nºØ¦b¥Ð¸Ì¡F¤Î¦Ü¤HºÎıªº®É­Ô¡A¦³¤³¼Ä¨Ó¡A±NÞû¤l¼»¦b³Á¤l¸Ì¡A´N¨«¤F¡C¨ìªø­]¦RÁJªº®É­Ô¡AÞû¤l¤]Åã¥X¨Ó¡C¥Ð¥Dªº¹²¤H¨Ó§i¶D¥L»¡¡G¡u¥Dªü¡A§A¤£¬O¼»¦nºØ¦b¥Ð¸Ì»ò¡H±q¨º¸Ìªº¨ÓªºÞû¤l©O¡H¡v¥D¤H»¡¡G¡u»¡¬O¤³¼Ä§@ªº¡C¡v¹²¤H»¡¡G¡u§A­n§Ú­Ì¥hîQ¥X¨Ó»ò¡H¡v¥D¤H»¡¡G¡u¤£¥²¡A®£©ÈîQÞû¤l¡A³s³Á¤l¤]©Þ¥X¨Ó¡C¡v®e³o¨â¼Ë¤@»ôªøµ¥µÛ¦¬³Î¡A·í¦¬³Îªº®É­Ô¡A§Ú­n¹ï¦¬³Îªº¤H»¡¡G¡u¥ý±NÞû¤lîQ¥X¨Ó¡A®¹¦¨®¹¡A¯dµÛ¿N¡F±©¦³³Á¤l¡A­n¦¬¦b­Ü¸Ì¡C¡v²Ä¤T´N¬OªãµæºØªº¤ñ³ë¡C²Ä¥|¬O­±»Ãªº¤ñ³ë¡A¤Ñ°ê¦n¹³­±»Ã¡A¦³°ü¤H®³¨Ó¡AÂæb¤T°«­±¸Ì¡Aª½µ¥¥þ¹Î³£µo°_¨Ó¡C²Ä¤T²Ä¥|³£¬OÃaªº¤ñ³ë¡A²z¥Ñ®e«á¸ÑÄÀ¡C²Ä¤­¬OÂÃÄ_¤_¥Ðªº¤ñ³ë¡G¤Ñ°ê¦n¹³Ä_ÃþÂæb¦a¸Ì¡A¤H¹J¨£¤F¡A´N§â¥LÂð_¨Ó¡AÅwÅw³ß³ß¥hÅܽæ¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A¶R³o¶ô¦a¡C³o¬O¦nªº¤ñ³ë¡C²Ä¤»¬O´M¯]ªº¤ñ³ë¡G¤Ñ°ê¤S¦n¹³¶R½æ¤H¡A´M§ä¦n¯]¤l¡A¹J¨£¤@Áû­«»ùªº¯]¤l¡A´N¥hÅܽæ¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A¶R¤F³oÁû¯]¤l¡C³o¬O¦n¨ì·¥ªº¤ñ³ë¡C²Ä¤C¬O¼»ºôªº¤ñ³ë¡G¤Ñ°ê¤S¦n¹³ºô¼»¦b®ü¸Ì»EÃl¦U¼Ë¤ô±Ú¡Aºô¬Jº¡¤F¡A¤H´N©Ô¤W©¤¨Ó¡F§¤¤U¡A´z¦nªº¦¬¦b¾¹¨ã¸Ì¡A±N¤£¦nªº¥á±ó¤F¡C¥@¬Éªº¥½¤F¡A¤]­n³o¼Ë¡A±q¸q¤H¤¤¡A§â´c¤H¤À§O¥X¨Ó¡C¥á¦b¤õÄl¸Ì¡A¦b¨º¸Ì¥²­n«s­ú¤Á¾¦¤F¡C³o¬O¦³¦n¦³Ãaªº¤ñ³ë¡C³o¤C­Ó¤ñ³ë¥¿¦n¥Nªí±Ð·|¨â¤d¦h¦~¨Óªº¾ú¥v¡C

    ¬°¦ó»¡ªãµæºØªº¤ñ³ë¬OÃaªº¡H²Ä¤@ªãµæ¦¨¬°¾ð¬O¤£¥¿±`ªºµo¨|¡C²Ä¤G¦³­¸³¾¨Ó±J¦b¥LªºªK¤W¡C¦¹³B­¸³¾¬O«ü¼»¦ý¨º´cªÌ¡C²z¥Ñ¦³¤T¡G°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤T³¹19¸`ªº´cªÌ¬O«ü²Ä¥|¸`ªº­¸³¾¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¹Ú¨£¤j¾ð¡A¥Ð³¥ªº¨«Ã~¡A¦í¦b¨ä¤U¡A¤ÑªÅªº­¸³¾¡A±J¦bªK¤W¡C¦¹³Bªº­¸³¾¤]¬O«ü´cªÌ¡C±Ò¥Ü¿ý¤Q¤K³¹2¸`°O¸ü¡G¡u¥L¤jÁn³ÛµÛ»¡¡A¤Ú¤ñ­Û¤j«°¶É­Ë¤F¡A¶É­Ë¤F¡A¦¨¤F°­Å]ªº¦í³B¡A©M¦U¼Ë¦Ã©¤§ÆFªº±_¥Þ¡A¨Ã¦U¼Ë¦Ã©¥i¼¨¤§³¶³¾ªº±_¥Þ¡C¡v¦¹³B¤§³¶³¾¤]¬O«ü¼»¦ý¡C¦ý°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤C³¹19¸`°O¸ü¡G¡uªù®{·t·tªº¨ì­C¿q¸ò«e»¡¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò¤£¯à»°¥X¨º°­©O¡H­C¿q»¡¡A¬O¦]¬°§A­Ìªº«H¤ß¤p¡A§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì­Y¦³«H¤ß¹³¤@²ÉªãµæºØ¡A´N¬O¹ï³o®y¤s»¡¡A§A±q³oÃ䮿¨ì¨ºÃä¡A¥L¤]¥²®¿¥h¡A¨Ã¥B§A­Ì¨S¦³¤@¥ó¤£¯à§@ªº¨Æ¤F¡C¡v¥i¨£ªãµæºØ¬O¦nªº¡A¦]¬°³o¬O«H¤ß¤§ºØ¡Fµ¥¨ì¦¨¬°¾ð«h¬OÃaªº¡C¦b°ò·þ±Ð¦³¦ó±Ð·|ªº±Ð¬F©MÅé¨î¬O¦n¹³ªãµæ¾ð©O¡H¥i¥HªÖ©wªº»¡¡A¬O¤Ñ¥D±ÐµLºÃ¡C¦b¥D«á¤G¦Ê¦h¦~¤º¡A±Ð·|¨ü¹Lù°¨¬Ó«Ò¤Q¦¸¤j¹G®`¡A°ò·þ®{®îÃø¼Æ¦Ê¸U¡A¦¹¶¥¬q¥iºÙ¬°«H¤ß¤§ºØ¡C¨ìù°¨¬Ó«Ò±d¤h©Z¤B«H©^°ò·þ±Ð¡A±Ð·|´N¤£¦A¨ü¹G­¢¡A³\¦h¤H«H±Ð¡A¥i¥H»¡·¥µo¹F¡A·í®É¦³¤­­Ó±Ðªø¡A«áù°¨±Ðªø¶Õ¤O³Ì¤j¡AÅܦ¨±Ð¬Ó¡C¤S¥[¤W°g«H¤§«H¥õ¡Aº¥º¥ÅܤF½è¡C¨Ò¦p¤@¤K¤­¥|¦~©w°¨§Q¨ÈµL­ì¸o¡A»{¦o¬°¤Ñ¦Z¡A¤@¤E¤­O¦~©w°¨§Q¨È¦×¨­¤É¤Ñµ¥¡C¥L­Ìªº«H±ø¤D¬O¤j·|³q¹Lªº¡A¦ÛºÙ¬°¤½±Ð¡A·N«ä¬O¥þ¥@¬É¥u¦³¥L­Ì¬O¥¿¬£±Ð·|¡A¨ä¹ê¥L­Ì±N¥@¬ÉªºªF¦èù³e¨ä¤¤¡Aµ¥©ó­¸³¾±J©ó¨äªãµæ¾ð¡A¬O¤£¥¿±`ªºµo®i¡C¦Ü©ó©¼±o¤@¤éÁ¿¹D¦³¤T·F¡A¤­¤d¤H«H¥D¡A¨º¬O¦]¸tÆFªº·P°Ê¡A¬O¥¿±`ªºµo¹F¡C

    ­±»Ã¬OÃaªº¤ñ³ë¡C¦³¤H»¡»Ã¬O¯«ªº·R¡A°ò·þ¤§ºë¯«¡A­n±N¤§µo©ó¥@¬É¡A³o¨Ã¤£¥¿½T¡C¬Û¤Ï¡A­±»Ã¬O¤£¥¿±`ªºµo¹F¡C²z¥Ñ¦³¤­¡G§Q¥¼°O¤G³¹°O¸ü¤@¤Á²½«~³£¤£¥i¦³»Ã¡C¥H¦â¦C¦³°£»Ã¸`¡A¤@§«ô¤§¤º¤£¯à¦Y»ÃªºªF¦è¡A¬O«ÜÄY­«ªº«ßªk¡C§Q¥¼°O¤Ü¤T³¹17¸`°O¸ü¤­¦¯¸`°µ¤G­Ó¤j»æ¥[»Ã¡A±ý¬O«üµS¤Ó°ê©M¥H¦â¦C°ê­I°f¯«¡A¥Rº¡¸o´c¡A¬G»Ã¤D«ü¸o´c¡C·s¬ù­C¿q´¿»¡¡A§A­Ì­n´£¨¾ªk§QÁɤH©M¼»³£¸Ó¤H¤§»Ã¡C¥t¤@³B¤S»¡¡A´£¨¾§Æ«ß¤§»Ã¡C¬G»Ã¥i¥Nªí°²«_¬°µ½¡B¤£«H©M¥û±þ¡C­ôªL¦h±Ð·|¦³¤H©MÄ~¥À¥Ç«Á²]¡A«Où¼g«Hµ¹¥L­Ì»¡¡A°Z¤£ª¾¤@ÂI­±»Ã¯à¨Ï¥þ¹Îµo°_¨Ó»ò¡C¥Ñ¤W¤­ÂI¬Ý¨Ó¡A»¡»Ã¬O¯«ªº·R¡A°ò·þ¤§ºë¯«¡A¹ê¥Ç¤F«Ü¤j¿ù»~¡C¤µ¤é±Ð·|ªº»Ã´N¬O²z´¼¬£¡A¤SºÙ·s¬£©Î¤£«H¬£¡C¥L­Ì³Îµõ¸t¸g¡AÂ_³¹¨ú¸q¡A¤S¥Î¹B´¼°g´b¤F¤£¤Öªº¤H¡C¦¨¬°µo¹Fªº±Ð·|¡C

    ¥Ñ¤W¥iª¾¡A¤µ¤éªº±Ð·|¬O­nªø¶i¡A¤£¬O­nµo¹F¡C¤Ú¤£±o±Ð·|¦¨¬°¦a¤U¤§Ä_¨©¡A­«»ù¤§¬Ã¯]¡A±N¨Ó¥D¨Óªº®É­Ô¡A¯à°÷±q«U¥@ªº±Ð·|¤À§O¥X¨Ó¡C

 

¯«ªº°ê¬O¥Í©R   ±i«H±o

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹26-32¸`

 

    ¡u¯«ªº°ê¡v¬O­C¿q±Ð°Vªº¤¤¤ß¡C³o¥¿«ü¤@ºØ±¡ªp¡C´N¬O±o¯«¬@±Ðªº¤H¡A¥H¯«¬°¤¤¤ß¨ÃÄ@·N¶¶±q¯«¡C­C¿q¥Î³\¦h¤ñ³ë»¡©ú³o±¡ªp¡CÀ°§U§Ú­ÌÁA¸Ñ¯«ªº°ê¡C¯«ªº°ê¬O¯«±q·sªº¤è­±½ç®¦¨åµ¹¤HÃþ¡]°Ñ¬Ý¥i¤G21-22¡^¡F¥t¤@¤è­±±q¼½ºØªº³ë¥i¥Hª¾¹D¡A¯«ªº°ê¬O¥Í©R¡C

    ¤@¡BºØ¤l¸¨¦b¦a¤W¥²µoªÞ¦¨ªø¡C¦]¬°¥L¦³¥Í©R¡C¦p¦¹¡A¯«ªº°ê¬O¦³¥Í©Rªº¡A©Ò¥H¤£Â_¦a¦¨ªø¡C±Ð·|ªºµo®i´N¬O³o¼Ë¡C°_ªì¬O¥H­C¿q¬°¤¤¤ßªº¤p¹ÎÅé¡A²{¤µ±Ð·|´¶¹M©ó¥@¬É¦U¦a¡C¬JµM¯«ªº°ê¦³¥Í©R¡A§Ú­Ìªº«H¤ßÀ³¦³¥Í©R¡C°²­Y§Ú­Ìªº«H¤ß¦³¥Í©R¡A´N¦³¤£Â_ªº¶i¨B(©¼«e¤G2)«H¥õªº¶i¨Bªí¥Ü·UÁA¸Ñ¯u²z¡]¨Ó¤­13-14¡^¡A·í§Ú­Ì°Ñ¥[±Ð·|¥Í¬¡¦Ó¨D¶i¨B®É¡Aªí¥Ü¤w±o¤F¯«°êªººÖ¥÷¡C

    ¤G¡BºØ¤l¸¨¦a¡A¤£¦ý¦¨ªø¦Ó¥B·|¼vÅT©P³ò¡]°Ñ¬Ý¥i¥|32¡^¡A­C¿q¤]¥Î»Ãªº¤ñ³ë»¡©ú³o¨Æ¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤Q¤T33¡^¡CÄѯ»¸Ìªº»Ã¡A§ïÅÜÄѯ»¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¯«°êªº¥Í©R¬O¤@ºØ¤O¶q¡A¦n¹³»Ã¦bÄѯ»¸Ì°µÄѯ»º¥º¥µo»Ã¤@¼Ë¡A¯«ªº°ê¬O¤@ºØ¤O¶q¡Aº¥º¥¼vÅTªÀ·|¡A¨Ã·P¤ÆªÀ·|¡C³o¤]¬O°ò·þ®{¹ïªÀ·|ªº³d¥ô¡C·í°ò·þ®{°Ñ¥[±Ð·|¥Í¬¡¡A¸Û¹ê¥H¯«¬°¤¤¤ß¦Ó¬¡®É¡A¥²²£¥Í«Ü¤j¤O¶q¦Ó¼vÅT©P³ò¡C´N¬O¨ÏªÀ·|±o¦nªº·P¤Æ¡C

¤T¡B¤@²É«Ü¤pªººØ¤l¸¨¦a¤£¦ýµoªÞ¡A¦Ó¥B¯à¦¨ªø¤ñ¨ä¥L´Óª«§ó¤j¡A³o¬O¥X©ó¤Hªº·N¥~¡A¯«°êªºµo®i¤]¬O³o¼Ë¡C¦b¤G¤d¦~«e±Ð·|¬O¥H­C¿q¬°¤¤¤ßªº¤p¹ÎÅé¡A³o¤p¹ÎÅé¸g¹L³\¦h±wÃø©M­¢®`¡A¦ý¬O¦³¤£Â_¦a¶i¨Bªº¡C³o¬O¥X©ó¤Hªº·N¥~¡A³o¬O¤O¶q¡C¥t¤@¤è­±¯«ªº°ê¤]¬O¯«½ç®¦¨åªº¾÷·|¡A³o¨Æ¤]¬O¥X©ó¤H·N¥~ªº¡CÁÙ¦³¯«ªº°ê¬O¯«¬°¥D¡A¤@¤Á¥Ñ¯«¦w±Æ¡A©Ò¥H¬O¶W¶V¤H©Ò·Qªº¡C

°ò·þ®{¬O¦b¨É¨ü¯«°êªººÖ¥÷¡C§Ú­Ì¦³³o®¦¨åªº¾÷·|¡A¥²¦b¦U¤è­±¦³¶i¨B¦Ó¥B¯à§Q¯q¤H¨ÃºaÄ£¯«¡C

 

¦n¹³¤@²ÉªãµæºØ

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹30-34¸`

 

    ¡u¤S»¡¡A¯«ªº°ê¡A§Ú­Ì¥i¥Î¤°»ò¤ñ¸û©O¡A¥i¥Î¤°»ò¤ñ³ëªí©ú©O¡C¡v¡]30¸`¡^¯«ªº°ê¡A¬O¤@­Ó¶ø¯µ¡]ù¤Q¤»25¡^¡A¬O·¥¤jªº¶ø¯µ¡]¥±¤­32¡^¡A¬O¤j«v·q°@ªº¶ø¯µ¡]´£«á¤T12¡^¡C¯«ªº°ê¤]¬OÄÝÆFªº¨Æ¡A±©¦³ÄÝÆFªº¤H¤~¯à©ú¥Õ¡]ªL«e¤G14¡^¡C©Ò¥H¥D­C¿q¦b¥@±`¥Î¤ñ³ë¬G¨ÆÅã©ú¯u¹D¡AÄÄÄÀ¯u²z¡C¥Øªº¥s¤H®e©ö©ú¥Õ¡A¯à°÷»â·|¡C

    ¦]¦¹¡A«Où¥L¹³¤°»ò¼Ëªº¤H¡A´N§@¤°»ò¼Ëªº¤H¡]ªL«e¤E20-22¡^¡A¥Øªº¬OµL½×¦p¦ó¡AÁ`¬O±Ï¨Ç¤H¡]ªL«e¤E23¡^¡C¨Ã¥B¡A¥L¦b¤°»ò¼Ëªº¤H­±«e¡AÁ¿¤°»ò¼Ëªº¹D¡]®{¤Q¤C23-31¡F¤Ü¤T6-10¡^¡C¥L¼g«H§i¶D­ôªL¦hªº±Ð·|»¡¡G¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú±q«e¹ï§A­Ì»¡¸Ü¡A¤£¯à§â§A­Ì·í§@ÄÝÆFªº¡A¥u±o§â§A­Ì·í§@Äݦ×Åé¡A¦b°ò·þ¸Ì¬°À¦«Ä¡C§Ú¬O¥Î¥¤³Þ§A­Ì¡A¨S¦³¥Î¶º³Þ§A­Ì¡A¨º®É§A­Ì¤£¯à¦Y¡A´N¬O¦p¤µÁÙ¬O¤£¯à¡C¡v¡]ªL«e¤T1-2¡^

    ·Ó¼Ë¡A¤µ¤é¯«ªº¤u¤H¡A¬°¯«§@¨£ÃҶǺ֭µ¡A¤]»Ý¹B¥Î´¼¼z¡C¤@­Ó§G¹D»E·|»P¾Ä¿³»E·|¦³¤À§O¡A°öÆF»E·|»P¬d¸g»E·|¤]¤£¤@¼Ë¡F¤@­Ó¯«ªº¹²¤H¥L¤£¯à¦b§G¹D·|¥Î¬d¸gªº¨t²Î¨Ó¶ÇºÖ­µ¡C©TµM¡A¦b¥ô¦ó¤@¦¸»E·|¤¤²³¤Hªº¾Ç¾ú¡BÆF©Ê³£¤£¤@¼Ë¡A¬GÁ¿¹Dªº¤º®e¡A¦U¤è­±§¡¶·­ÝÅU¡A¦ý¥²¶·§â´¤¤@­Ó­ì«h¡A³o¦¸ªº»E·|¬O³o»ò¼Ëªº©Ê½è´N¶Ç¤°»ò¼Ëªº¯u²z¡AÀ³¸Ó¶ÇºÖ­µ´N¶ÇºÖ­µ¡AÀ³¸ÓÁ¿­n¹Dªº´NÁ¿­n¹D¡C½Ð¬Ý¸t¸g°O¸ü¡G¡u­C¿q¥Î³\¦h³o¼Ëªº¤ñ³ë¡A·Ó¥L­Ì©Ò¯àÅ¥ªº¡A¹ï¥L­ÌÁ¿¹D¡A­Y¤£¥Î¤ñ³ë¡A´N¤£¹ïÁ¿¡A¨S¦³¤Hªº®É­Ô¡A´N§â¤@¤Áªº¹DÁ¿µ¹ªù®{Å¥¡C¡v¡]33-34¸`¡^¡F¯«ªº¹²¤H¤]·í¡u·Ó¥L­Ì©Ò¯àÅ¥ªº¡A¹ï¥L­ÌÁ¿¹D¡C¡v©Ò¥H»¡¡G¡u¯à¦Y¥¤¥Î¥¤³Þ¡A¯à¦Y¶º·í¥Î¶º³Þ¡C¡v

¤@¡B¹³¤@²ÉªãµæºØªº«H¤ß

    ¡u¦n¹³¤@²ÉªãµæºØ¡AºØ¦b¦a¸Ìªº®É­Ô¡AÁö¤ñ¦a¤Wªº¦ÊºØ³£¤p¡C¡v¡]31¸`¡^ªãµæºØ¬O½­Ãþ´Óª«¡Aª¬¦üªoµæ¡A¸­­±²ÊÁW¡A¬î¥½¤UºØ¡A¥V®É¥i¦Y¡A¨Ã©y§@ÃÄ¡C¬K²`¶}¤p¶Àªá¡Cµ²¹ê¦¨²ó¡A¤l¦pµ¯²É¡A¬ã¦¨²Ó¥½¡A¥i§@¦¨Âå¡CªÔ­¹¤¤¥Î¥H½Õ©M¡A±`¨£»P¬õ¦âªº»¶Âæ©ñ¦b¤@¤pºÐ¤§¶À¦â»¶Âæ¡A§Y¬OªãÂæ¡A¨ý·¥¨¯»¶¡C¡uªãµæºØ¡v­ì¤å¥s¡uSINAPI¡v¥i¥H­µÄ¶¬°¡u¨¯»¶»ó¡v¡A¦Y¹LªãÂ檺¤H¯à»â·|¡C

¡u¤@²ÉªãµæºØ¡v¬O·í®ÉµS¤Ó¤H¤¤¤@¥y¬y¦æªº«U»y¡A¨C»¡¨ì¤@¥ó¨Æ·L¤pªº®É­Ô«K»¡¡G¡u¤@²ÉªãµæºØ¡v¡Cµ¥©ó§Ú­Ì¤¤°ê¤H©Ò»¡¡uªÛ³Âºñ¨§¡vªº·N«ä¤@¼Ë¡A©¬°Ç¥qÅ¥ªºªã¦³¤GºØ¡G¤@ºØ¬O®aªã¡F¤@ºØ¬O³¥¥Íªº¡Aªø¦³¤V§E¡A­Z²±¹³¾ð¤@¼Ë¡A¥»¬q¤¤¥D­C¿q©Ò»¡ªºªãµæºØ§Y¬O«ü¦¹¡C  

ªãµæºØÁö¤p¡A¤ñ¦a¤Wªº¦ÊºØ³£¤p¡A¦ý³o¬O«üÄÝÆFªººØ¤l»¡ªº¡]ªL«e¤E11¡^¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì­Y¦³«H¤ß¹³¤@²ÉµæºØ¡A´N¬O¹ï³o®y¤s»¡¡A§A±q³oÃ䮿¨ì¨ºÃä¡A¥L¤]¥²®¿¥h¡A¨Ã¥B§A­Ì¨S¦³¤@¥ó¤£¯à§@ªº¨Æ¤F¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤C20¡^¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤C³¹6¸`°O¸ü¡G¡u¥D»¡¡A§A­Ì­Y¦³«H¤ß¹³¤@²ÉµæºØ¡A´N¬O¹ï³o´Ê®á¾ð»¡¡A§A­n©Þ°_®Ú¨Ó¡A®â¦b®ü¸Ì¡A¥L¤]¥²Å¥±q§A­Ì¡C¡v

    ¡u¦ýºØ¤W¥H«á¡A´Nªø°_¨Ó¡C¤ñ¦U¼Ëªºµæ³£¤j¡A¤Sªø¥X¤jªK¨Ó¡A¬Æ¦Ü¤Ñ¤Wªº­¸³¾¡A¥i¥H±J¦b¥Lªº½®¤U¡v¡]32¸`¡^¡C³o­Ó¤ñ³ëªº·N«ä¡GªãµæºØ´N¬O¥D­C¿q¦Û¤v¡A¥L¬O¤Ñ°êªº¥D¡A¤Ñ°ê¬O±q¥L²£¥Íªº¡A¦a¸Ì¬O«ü¤H¤ß¡A°¨¤Ó»¡¡G¡uºØ¦b¥Ð¸Ì¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤T31¡^¡A¸ô¥[»¡¡G¡uºØ¦b¶é¤l¸Ì¡C¡v¡]¸ô¤Q¤T19¡^¡C¯«ªº®¦¨å¦b¤H¤ß¸Ì¶}©lªº®É­ÔÁö·¥¨ä·L¤p¡A¦pªãµæºØ¤@¼Ë¡A¦ý¥u­n¦³«H¤ß¨äµo¥Íªº¤O¶q«h¬O¥¨¤jªº¡A¹³ªãµæºØªø°_¨Ó¯àªø¥X¤jªK¦n¹³¤@ªK¾ð¡A±q³Ì¤p³B¶}©lµo®i¨ì³Ì¤j½d³ò¡C

    ³o¥s§Ú­Ì·Q°_¤Ñ°ê¦p¦ó±q§B§QùÚªºÀ¦«Ä¶}©l¡A³s¦b­C¿q¦ºªº®É­Ôªù®{ªº¼Æ¥Ø¤]¨S¦h¤j¡A¦ý«á¨Óº¥º¥µo®i¦Ó´¶¹M¤F¥þ¥@¬É¡A³o´N¬O¡u¤@²É³Á¤l¤£¸¨¦b¦a¤W¦º¤F¡A¤´Â¬O¤@²É¡A­Y¬O¦º¤F¡A´Nµ²¥X³\¦h¤l²É¨Ó¡vªº¹D²z¡C

    ¡u­¸³¾¡v«ü³¥³¾¡A·N§Y±J¦b¤j½®ªK¤Uªº³¥³¾¥¦¤£¬OªãµæºØªº¤@³¡¥÷¡A¤£¬O¤Ñ°êªºªÏÅé¡A¦]¬°¥¦±J¦b¤jªK½®¤U¡A¤]±o¤FªãµæºØ¡X¡X¥D­C¿qªº¦n³B¡C

¡u«H¤ß¡v¬O¨C¤@­Ó°ò·þ®{»X®¦ªº¾ÌÂÇ¡A§Ú­Ì¦æ¨Æ¬°¤H­n¾ÌµÛ«H¤ß¡]ªL«á¤­7¡^¡A±`¦b¥D«e¬Ù¹î¦³«H¤ß¨S¦³¡]ªL«á¤Q¤T5¡^¡A¦]¬°¯à³Ó¹L¥@¬Éªº´N¬O§Ú­Ìªº«H¤ß¡]¬ù³ü¤­4¡^¡A©Ò¥H­n¨D¥D¼Wªø§Ú­Ìªº«H¤ß¡]©««á¤@3¡^¡A°í©T§Ú­Ìªº«H¤ß¡]©¼«e¤­9¡^¡A¥R¨¬§Ú­Ìªº«H¤ß¡]¨Ó¤Q22¡^¡A¤£­nºÃ´b«H¤ß¡]¶®¤@6¡^¡C¦bµ§ªÌ©Ò¨Æ©^ªº±Ð·|¡A·sªñ¨Ó¤F¤@¹ï¤Ò°ü¡A¥L­Ìªº¨à¤l¦]¬°¤[¯f¤£·U¡A¸g¾ÌµÛ«H¤ßë§i¡Aµ²ªG¯«©_§®ªºÂåªv¤F¥L­Ì¨à¤lªº¯f¡A¦]¦¹¡A¥L­Ì±M¤ßÂk¥D¡C¨Æ¹êªº¸g¹L¬O³o¼Ëªº¡G¥L­Ì¦³¤@­Ó¤Q¤E·³ªºªø¤l¡A¦b»O¥_¸UµØ¤@®aÂå°|·í§U¤â¡A¦³¤@¤Ñ¡A¦]¬°´À¤@­Ó¯f¤H°Ê¤j¤â³N¦Ó¦Y¤F¤@Åå¡A¦¹«á¨­Åé§Y¤@¤Ñ³n®z¤@¤Ñ¡CÁö¸gÂå¥Í¶Eªv¤]µLµ²ªG¡A¤£¦ý¯f¯g¥¼¨£²¬Â¡¡A¤Ï¦Óª×§É¤£°_¡A³º¤@³s¤T¤ë¡C¥L­Ì´¿Å¥¿Ë¤ÍÄU§i»¡¡G¦b¤H¤£¯àªº¡A¦b¯«¤Z¨Æ³£¯à¡]¥i¤Q27¡^¡AÄU¨ä­Ê¾a¥D¡C¬Y¤é¡A¤V¤Ò¥X¥~°tÃÄ¡A©d¤l¦b®aª¤¨Æ¡A¦bµ´±æ¤¤¤@­±¿N¤õ¤@­±¤ß¤¤Àq·Q¡G¡u¯«­YªG¯u¦³ÆF¡A¯àÂåªv§Úªº¨à¤l¡A¥s§Úªº¨à¤l°_§É¦æ°Ê¡A«hÄ@¥þ®a±M¤ßÂk¥D¡v¡C¬Gë§i»¡¡G¡u­C¿qªü¡I¨D§AÂåªv§Úªº¨à¤l¡v¡Cë§i²¦¡AÀH¨£¦o¨à¤l¤@·E¤@·Eªº¦V¦o¨«¨Ó¡A¾aªñ¨_®Ç§¤¤U¡A¯N¤õ¨ú·x¡A¦o¨£¦¹´º¦¹±¡³ß·¥¦Óª_¡A¸U¸U·Q¤£¨ì¦o¨º¦]¯fª×§É¤T­Ó¤ëªº¨à¤l¡A¦]¦oªº¤@¥yë§i³ºÀNµM¦Ó·U¡A³o¤£¬O¯«¸ñªº¬O¤°»ò¡H§Ì¥S©n©f¡I¦¹¤D¬O«H¤ß¡I¹³¤@²ÉªãµæºØ­¿·Pªº¥\®Ä¡C

¤G¡B¹³¤@²ÉªãµæºØªº·R¤ß

    ¡u«H¡v¬O±µ¨ü¡A¡u·R¡v¬Oµ¹¤©¡F¡u«H¡v¬O¥s¤v¨É¨ü¡A¡u·R¡v¬O¥s¤H¨É¨ü¡A¤H¥u­n¦³¹³¤@²ÉªãµæºØªº«H¤ß¡A´N¯à±o¨ì¯«ªº®¦¨å¡A¤H¥u­n¦³¹³¤@²ÉªãµæºØªº·R¤ß¤]¯à¥s¤H±o¨ì¯«ªº®¦¨å¡C«Où»¡¡G¡u¦p¤µ±`¦sªº¦³«H¡A¦³±æ¡A¦³·R¡A³o¤T¼Ë¡A¨ä¤¤³Ì¤jªº¬O·R¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤T13¡^¡A¡u©Ò¥H§ÚÄU§A­Ì¡A­n¦V¥LÅã¥X°í©w¤£²¾ªº·R¤ß¨Ó¡C¡v(ªL«á¤G8 )¡C¥i±¤¡A¤µ¤é¡u¥u¦]¤£ªkªº¨Æ¼W¦h¡A³\¦h¤Hªº·R¤ß¡Aº¥º¥§N²H¤F¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¥|12¡^¡A¡u§â°_ªìªº·R¤ßÂ÷±ó¤F¡v¡]±Ò¤G4¡^¡A³\¦h¤H§Ñ°O¡u¯«´N¬O·R¡v(¬ù³ü¥|8)¡A¡u¥L·R§Ú­Ì¡A®t¥L¿W¥Í¤l¨ì¥@¶¡¨Ó¡A¨Ï§Ú­Ì­ÉµÛ¥L±o¥Í¡A¬°§Ú­Ìªº¸o§@¤F®¾¦^²½¡A¥s§Ú­Ì­n©¼¦¹¬Û·R¡C¡v¡]°Ñ¬Ý¬ù³ü¥|7¡X10¡^¡A¤]§Ñ¤F­n¡u·R¤H¦p¤v¡v¡]¤Ó¤Ü¤G39¡^¡A­n¡uºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N·R¥L¡v(°Ñ¬Ý¤Ó¤Ü¤G38)¡A¥H­P¯«ªººÖ­µ¨ü¨ìÄdªý¡C

    «e­±§Ú¤w¸gÁ¿¹L³o¤@¹ï¥Ñ¥~°ð·h¨Óªº¤Ò°üªº¨£ÃÒ¡A«á¨Ó¥L¤SÄ~Äòªº§i¶D§Ú¡G¡u¥»¨ÓÅ¥¤F¿Ë¤ÍªºÄU§i¡A¦³·N¬Û«H­C¿q¡A¦ý¥L­Ì¦³¤@¦ì¤G©n¡A¤]¬O«H­C¿qªº¡A®a¹D´I¸Î¡A·í®É¥L­Ì¤w±N©Ò¦³ªº¿n»W¥Î¦bÂåÃĶO¥Î¡A¦Ó¥L³o¦ì¤G©n³ºµø­YµL½ä¡A¤@¤À¤£­É¡A¨Ï¥L­Ì¤ß¸Ì¤Q¤À¶Ë¤ßÃø¹L¡F¤ß¸Ì·QµÛ¡G¡u«H­C¿q¨ì©³¥u¥Î¼L¤Ú»¡»¡¡A¨º§Ú­n«H³o¦ó¥Î¡H¡v§Ì¥S©n©f¡A¬Ý¨£¨S¦³¡A³o¦ì¤G©nªº¦æ¬°®t¤@ÂI¦¨¤F¥L­Ìªº²Ì¸}¥Û¡C¸g¤W»¡¡G¡u¤Z¦³¥@¤W°]ª«ªº¡A¬Ý¨£§Ì¥S½a¥F¡A«o¶ë¦í¼¦«òªº¤ß¡A·R¯«ªº¤ß«ç¯à¦s¦b¥L¸Ì­±©O¡H¤p¤l­Ì­þ¡A§Ú­Ì¬Û·R¤£­n¥u¦b¨¥»y©M¤fÀY¤WÁ`­n¦b¦æ¬°¸Û¹ê¤W¡C¡v¡]¬ù³ü¤T17-18¡^¡C

    ¶®¦U»¡¡G¡u§Úªº§Ì¥S­Ì¡A­Y¦³¤H»¡¡A¦Û¤v¦³«H¤ß¡A«o¨S¦³¦æ¬°¡A¦³¤°»ò¯q³B©O¡H³o«H¤ß¯à±Ï¥L»ò¡H­Y¬O§Ì¥S¡A©Î¬O©n©f¡A¨ª¨­ÅSÅé¡A¤S¯Ê¤F¤é¥Îªº¶¼­¹¡A§A­Ì¤¤¶¡¦³¤H¹ï¥L­Ì»¡¡A¥­¥­¦w¦wªº¥h½}¡AÄ@§A­Ì¬ïªº·x¦Yªº¹¡¡A«o¤£µ¹¥L­Ì¨­Åé©Ò»Ý¥Îªº¡A³o¦³¤°»ò¯q³B©O¡C³o¼Ë¡A«H¤ß­Y¨S¦³¦æ¬°´N¬O¦ºªº¡C¡v¡]¶®¤G14-17¡^¡C

    «Où»¡¡G¡u§Ú­Y¯à»¡¸U¤Hªº¤è¨¥¡A¨Ã¤Ñ¨Ïªº¸Ü»y¡A«o¨S¦³·R¡A§Ú´N¦¨¤F¶ãªºÆr¡BÅTªº¹Y¤@¯ë¡C§Ú­Y¦³¥ýª¾Á¿¹D¤§¯à¡A¤]©ú¥Õ¦U¼Ëªº¶ø¯µ¡B¦UºØªºª¾ÃÑ¡A¦Ó¥B¦³¥þ³Æªº«H¡A¥s§Ú¯à°÷²¾¤s¡A«o¨S¦³·R¡A§Ú´Nºâ¤£±o¤°»ò¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤T1¡X2¡^¡C

    ¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¤£¦ý¦³«H¤ß¡A¦Ó¥B¤]¦³·R¤ß¡C

¤T¡B¹³¤@²ÉªãµæºØªº¼ö¤ß

    ¤@­Ó°ò·þ®{¦³¤F«H¤ß¡B·R¤ß¡AÁٻݭn¥[¤W¼ö¤ß¡C¥¿¦p«OùºÙÆg­ôªL¦h±Ð·|ªº¡G¡u§A­Ì¬JµM¦b«H¤ß¡B¤f¤~¡Bª¾ÃÑ¡B¼ö¤ß¡A©M«Ý§Ú­Ì·R¤ß¤W¡A³£®æ¥~Åã¥Xº¡¨¬¨Ó¡K¡K¡C¡v¡]ªL«á¤K7¡^¡C¦Ûªì´Á±Ð·|¦Ü¤µ¡A¦]¤jµo¼ö¤ß¬°¥D®îÃøªÌ¤w¶W¹L¤@¦Ê¤­¤Q¸U¤H¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤]·í¼ö¤ß°_¨Ó¡C§º´Â¤å»¨Ä¬¸ý´¿®Ñ¡u¥}³¾¤£§Ñ­¸¡A¨t°¨±`©À¹£¡v¤§¥y¡F¤µ¤é¡A°ò·þ®{¬O»X®¦±M±o¦Û¥Ñªº¤H¡]¬ù¤K32¡^¡A¬G§ó·í¤£§Ñ¥Í©R¡A±`©À¥D®¦¡A¼ö¤ß¬°µ½¡]¦h¤G14¡^¡A¼ö¤ß«Ý¤H¡]¥[¥|18¡^¡A¼ö¤ß¶Ç¹D¡]®{¤Q¤K25¡^¡A¼ö¤ß¨Æ¥D¡]ù¤Q¤G11¡^¡A¥s¨º¨Ç¥¢³àªºÆF»î±oÄÀ©ñ¡A±o¬@±Ï¡C

    ¸tÆF»¡¡G¡u©Ò¥H­nµo¼ö¤ß¡A¤]­n®¬§ï¡C¡v¡]±Ò¤T19¡^¡A¤£¥i¹³¦Ñ©³¹Åªº±Ð·|¤£§N¤£¼ö¡A¨ü¥D³d³Æ¡C¥ýª¾­C§Q¦Ì»¡¡G¡uÃi´k¬°­C©MµØ¦æ¨Æªº¡A¥²¨ü©G¶A¡C¡v¡]­C¥|¤Q¤K10¡^¡A½e¨¥®Ñ¤Ü¥|³¹30¸`¡G¡u§Ú¸g¹LÃi´k¤Hªº¥Ð¦a¡AµLª¾¤Hªº¸²µå¶é¡A¯ð´Æªøº¡¤F¦a¥Ö¡A´Æ¯ó¾B»\¤F¥Ð­±¡C¡v§Ú°êÃC¤ó®a°V¥ç¶³¡G¡u¤Ñ¤U¨Æ¥HÃø¦Ó¼oªÌ¤Q¤§¤@¡A¥H´k¦Ó¼oªÌ¤Q¤§¤E¡v¥i¨£¡A¤µ¤éºÖ­µ©|¥¼²`¤J¶Ç¹M¡A±Ð·|¯î²D¡A±o±Ïªº¤H¼Æ¤£¦h¡A¬Ò¦]°ò·þ®{¤£ªÖ¼ö¤ß¡AÂǨƱÀÃã¡AÂǨ¥±À½Ó¤§¬G¡C½ÐÅ¥½e¨¥ªºÄµ§i¡G¡uÃi´kªº¤H¦]¥V´H¤£ªÖ¯ÑºØ¡A¨ì¦¬³Îªº®É­Ô¡A¥L¥²°Q¶º¡A¦ÓµL©Ò±o¡C¡v¡]½e¤Ü4¡^

    ¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A§A¦³¹³¤@²ÉªãµæºØªº¼ö¤ß¡AºØ¤W¥H«á´N¥²¥Íªø¦Ó¥B¦¨¤jªK¦¨½®¡A­¸³¾¥i¥H±J¦b¨ä¤W¡C¥j¸Ü»¡¡G¡u¬P¬P¤§¤õ¥i¥H¿R­ì¡v¡A¥u­n§Ú­ÌªÖ¤UºØ¡A¯ÑºØ´N¥²¦³¦¬¦¨¡A¥u­n§Ú­ÌªÖ¬°¥Dµo¼ö¤ß¡AÁö¦pªãµæºØ¤@²É¡A¦ý¥²¦¨ºµ¯à¯P¤õ¡A·ÓÄ£¥þ¦a¡C

    ¤Ú¤£±o¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¡A¥s¨C¤@­Ó°ò·þ®{³£¦³¹³¤@²ÉªãµæºØªº«H¤ß¯à±À¤v¤Î¤H¡F¹³¤@²ÉªãµæºØªº·R¤ß¯à·R¯«·R¤H¡F¹³¤@²ÉªãµæºØªº¼ö¤ß¯àºa¯«¯q¤H¡C

 

¦³¥D¦b²î¤¤    Ĭ¦õ´­

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹4 -41¸`

 

    ¸Ö¤H´¿¶³¡G¡u¥D°Ú¡I§A±Ï¤F§Úªº©R¡A§K¤F¦º¤`¡A±Ï§Úªº²´¡A§K¤F¬y²\¡A±Ï§Úªº¸}¡A§K¤F¶^­Ë¡C¡v(¸Ö¤@¤@¤»8 )³o¸Ì¦³¤T­Ó¡u±Ï¡v¦r¡A¯«­n±Ï§Ú­Ìªº©R¡B²´¡B¸}¡A±Ï§Ú­ÌªºÆF¡B»î¡BÅé¡A³o¬O§¹¥þªº®¦¨å¡C¤µ¤Ñ¥@¬É¥Rº¡¤F¸o´c¡A³o¬O¥½¥@ªºÄµ¸¹¡A§Ú­Ì¤£¥Î©È¡A¦]¬°¯«­n±Ï§Ú­ÌªºÆF¡B»î¡BÅé¡C

    ¦b°¨¥iºÖ­µ¥|³¹4-41¸`¡Aªù®{»P¥D­C¿q¦P¦b²î¤W¡A©¿µM°_¤F¼É­·¡Aªi®ö¥´¤J²î¤º¡A¬Æ¦Ü²î­nº¡¤F¤ô¡Cªù®{«D±`Åå·W¡A­C¿q«o¦b²î§À¤W¦wºÎ¡C­·®ö¬O¥Nªí­WÃø¡A¯«¦³®É­n§Ú­Ì¹J¨£­WÃø¡A¨Ï§Ú­Ìªº«H¤ß§ó°í©T¡A­Y¥u¦³¥­¦w¡A¨S¦³­WÃø«h·|º¥º¥§Ñ°O¯«¡C¬G¬ù§B¶³¡G¡u½à½çªº¬O­C©MµØ¡A¦¬¨úªº¤]¬O­C©MµØ¡A­C©MµØªº¦W¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C¡v¬ù§B¦b­WÃø¤¤¤´·PÁ¯«¡A¥L¥¿¨ü­WªÌªºº]¼Ë¡C¥D­C¿q¶³¡G¡u¦b¥@¤W§A­Ì¦³­WÃø¡A¦b§Ú¸Ì­±«o¦³¥­¦w¡C¡v§Ú­Ì·í¥Î¥D©Ò½çªº¥­¦wÀ³¥I¥@¤Wªº­WÃø¡C¦b³o¸Ì¦³¥|ºØ­WÃø¡G¤@¬O­·ªº­WÃø¡A¬O¥Ñ¤W¦Ó¨Ó¡A³ëªíÅ]°­ªº§ðÀ»¡F¤G¬O®ö¡A±q®ü¤W¨Ó¡A¥NªíªÀ·|¤Wªº­WÃø¡F¤T¬O²î¡A²î¤Wº¡¤F¤ô¡A§Ö­n¨I¨S¡A³o¥Nªí¾Ç®Õ¡B®a®x¸Ìªº­WÃø¡F¥|¬O¦Û¤vªºµh­W¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¦í¦a«èÁn¸ü¹D¡A­W¤£³ô¨¥¡C

    °ò·þ®{À³¸Ó»{ÃÑ­WÃø¹ï§Ú­Ìªº¦n³B¡A¯«­ÉµÛ­WÃø°V½m°ò·þ®{ª¾¹D¥@¬É¤£¬O§Ú­Ìªº®a¡A§_«h§Ú­Ì¤£·|´÷¼}¤Ñ®a¡A¤£·|µ¥­Ô¥D¦^¨Ó¡C¥[§Q§Q®ü¤£¬O«Ü¤j¡A«n¥_¤Q¤T­ù¡AªF¦è¤E­ù¡A±`¦b©]¶¡©¿µM°_­·®ö¡A¥@¤Wªº­WÃø¤]¬O©¿µM¦Ó¦Ü¡C­WÃø¨Ï§Ú­Ì¾Ç²ß­Ê¾a¯«¡A¦Û¤vµLªk¥i¬I¡A¦ÛµM¨Ó­Ê¾a¯«¡F¨ä¦¸­WÃø¤]¨Ï§Ú­Ì§ó¿Ëªñ¯«¡A¦h¤Ö¤H¦b¥­¦wµL¨Æ¡A­¸¶ÀÄ˹F¤§®É´N»·Â÷¯«¡F¨ä¤T¡A­WÃø¯à¨Ï¤H¦P±¡§O¤H¡A²£¥Í·R¤ß¡C¨ü­W·U¦hªº¤H·R·P·U¤j¡A§_«h«ÜÃøÅé¶K§O¤H¡C

    ¦b­·®ö¤¤¡A­C¿q«o¦b²î¤W¦wºÎ¡A¦b³o¼ËªºÀô¹Ò³º¥iºÎı¡Cªù®{¨Ó¥s¿ô¥D¡G¡u¤Ò¤l¡A§Ú­Ì³à©R§A¤£ÅU»ò¡I¡v´¿¦³¤H°Ý¡G¡u­Y²î¨I¤F¡A­C¿q¬O§_¤]·|·ÄÀÅ¡H¡v­Y¥H¬°¥D­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A´Nºâ±¼¤U¤ô¤¤¤]¥Ã¤£·|·ÄÀÅ¡A³o¤£¬O³Ì¦nªºµª®×¡A³Ì¦nªº¦^µª¬O¡G¡u¦³­C¿q¦b²î¤¤¡A³o²î¥Ã¤£·|¨I¡C¡v³o¬O¯u²z¡A¦³¥D¦P¦b¡A¥Ã¤£·|¨I¡C§Ú­Ì¤£­n¦Û¤v·Q¿ìªk¡A´Nºâªù®{«÷©R·n²î¨ìµ¬¯h¤OºÉ¡A¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡C¥u¦³§â³o¾á¤l¥æµ¹¯«¡A¥ô¥Ñ¥L¨ÓÀ°§U¡A§_«h·í§Ú­Ì­Ê¾a¦Û¤vªº®É­Ô¡A¥D­C¿q«KºÎı¡C¦b­WÃø¤¤¤£¥Î©È¡A¥uºÞ¨É¨ü³o­WÃø¡A¨Ò¦p©Ô¼»¸ô¦º¤F¡A­C¿q¥Î¯«ªº¬Ýªk»¡¤£¬O¦º¤F¡A¬OºÎ¤F¡C¥@¤H¥H¦º¬O³Ì¤jªº­WÃø¡A¦Ó©Ô¼»¸ô¯uªº¤£¬O¦º¡A¬OºÎ¤F¡C¥L¥¿¦b¨É¨ü³Ì²¢»eªººÎ¯v¡A¦]¬°¥D­C¿q¨Ó¤F¡A¨Ï¥L±q¦º¸Ì´_¬¡¡C¦bÁú°ê¦³¤@ºØ¡u­¸¨®¡v¡A°ª±¾¦b¤ÑªÅ¡A±qªeªº¤@­±­¸·Æ¹L¥t¤@­±¡C¤@¦¸»P¤Í¤H¦P§¤­¸¨®¡A¨C¤H¦¬¶O¤@¤¸¡A¥L©¹¤U±æºuºuªºªe¤ô¡A«D±`®`©È¡A¥Î¤âºò§ìµÛ§ß¤â¡A¦X¤W²´·ú¤£´±Æ[¬Ý¡A§Ú«h¤£µM¡A§Ú¤£©È¦º¡A©ñÁxªY½à¥|©Pªº´º¦â¡A´r§Ö«D±`¡C¤Í¤Hªá¤@¤¸¶R­WÃø¡A§Ú«oªá¤@¤¸¶R§Ö¼Ö¡C¦P¼Ëªº§¤­¸¨®¡A¦P¤@®É¶¡¡A¦P¤@Àô¹Ò¡A¦³¤H¬Ý¬Oµh­W¡A¦³¤H«o¨É³o§Ö¼Ö¡A·Ó¼Ë§Ú­Ì¬J¬O¦P¼Ë¬Û«H¥D­C¿q¡A¦P¼Ë¬Oë§i¡A¬°¦ó¤´µM¦³¤H·T¬Ü­WÁy¡H¦³¤H«o¥Rº¡ÄÝÆFªº³ß¼Ö¡H¥D­C¿q¬J¦b²î¤WºÎı¡A§Ú­Ì¬°¦ó¤£¾Ç¥L¤@¼ËªººÎı©O¡H­Y²î¨I¤F¡A­C¿q¤]·|¸ò§Ú­Ì¤@°_³Q·ÄÀÅ¡A¥L¬J¥iºÎı¡A¬°¦ó§Ú­Ì¤£ºÎı¡H¤µ¤Ñ¦h¤Ö¤HºÎ¤£µÛı¡A¦³¤H¿ú¦hºÎ¤£µÛ¡A¦³¤H¦]­n¦Ò¸ÕºÎ¤£µÛ¡A¦]¬°ºØºØªº±¾¼{¤£¯àºÎı¡C¬°¦ó§Ú­Ì¤£¨É¨ü¯«ªº¦w±Æ¡H¥Lªº¦w±Æ¬O³Ì¦nªº¡A¥LªºÀ°§U¬O³Ì¦X®Éªº¡C

    ¥D­C¿q¬O¬G·NºÎıªº¡A¯«¦³®É¬G·N¥Î­WÃø¨Ó®â°ö§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì»{ÃÑ­WÃøªº¦n³B¡A¤]¦n¨É¨ü­WÃøµ¹§Ú­Ìªº¦n³B¡A§Q¥Î­WÃø¹üÅ㯫ªººaÄ£¡C¥»¤¯¬ù¿«¼g¡u¤Ñ¸ô¾úµ{¡v¤@®Ñ¬O¦b¡A¥L³QÃö¦b¤j¾ô¤Wªº¤@¶¡¯U¤p©Ð¶¡¤¤¡A¤SÀã¡B¤Sż¡AÅ]°­·Q¥Î­WÃø¨Ó°Ê·n¥L¨Æ¥Dªº¤ß§Ó¡C¥i¬O¥»¤¯¬ù¿««o¥Î«H¤ß¥´±ÑÅ]°­¡A¥L§â¨C¤Ñ¤û¥¤²~ªº«Ê²~¯È¦s¤U¨Ó¡A¥Î¨Ó¼g®Ñ¡Aªá¤F¤C¦~ªº®É¶¡§¹¦¨³o¥»ÄÝÆF¥¨µÛ¡AÀ°§U¤F¤£¤Öªº«H®{¡A¥L§Q¥Î­WÃø¥´±ÑÅ]°­¡A¹üÅã¤F¯«ªººaÄ£¡C¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¡A¥Î«H¤ß¹ï¥IÅ]°­¡A¹ï¥I­WÃø¡A¦³¥D¦b²î¤¤¡Aµ´¤£¥Î®`©È¡C

 

­·®ö¤¤ªº¥­¦w   ¤ý«Ï

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹34-41¸`

 

    ªù®{´ç®ü¡A¤D¥D­C¿qªº©ú©R¡A³ºµM¹J¨£¤j­·¡A¥iª¾«H®{¹J¨£¸Õ·Ò©Î±wÃø¥¼¥²¬O¦]¬°¥Ç¸o¡A©Ò¥H¤Z¦b­WÃø¤¤ªº«H®{°£«D¸tÆF¥ú·Ó¡A©ú©úª¾¹D¦³¸o¡A¤£­n­J¶Ã¦Û¶Ë¡A¥H¬°¤@¤Á±wÃø³£¬O±q¸o´c¨Óªº¡C±wÃøªº¨Ó·½¦³¤T¡G°£¤F§Ú­Ì¦Û¤vªº¸oű¦¨ªº¤§¥~¡F©|¦³¨Ó¦Û¯«ªº¦®·N¡A­n¸Õ·Ò§Ú­Ì¡A¥H¤Î¤³¼Äªº¸Þ­p¡A­n³´®`§Ú­Ì¡C

    §Ú­Ì¬Ý¨£§Ì¥S©n©f­Ì¦b±wÃø¤¤¡A¤]¤£­nÀH«K½×Â_¥L­Ì¡C§Ú­Ì¦óµ¥®e©ö»¡¡G¡u©Ô¤ñ¡A³o¤H¥Í¨Ó¬O½M²´ªº¡A¬O½Ö¥Ç¤F¸o¡A¬O³o¤H©O¡H¬O¥L¤÷¥À©O¡H¡v¥@¤H¨£¤H¨ü­W¡AÁ`¬O§åµû¡A©w¸o¡F´X­Ó¤H¹³¥D­C¿q¨º¼Ë»¡¡G¡u¤]¤£¬O³o¤H¥Ç¤F¸o¡A¤]¤£¬O¥L¤÷¥À¥Ç¤F¸o¡A¬O­n¦b¥L¨­¤WÅã¥X¯«ªº§@¬°¨Ó¡I¡vÄ@§Ú­ÌªººA«×©M¦s¤ß¹³§Ú­Ì¥i·Rªº¥D¡C

    µL½×¨ì¨º¸Ì¡A­n±a¥D¦P¥h¡C³o¬O³Ì´¼¼z³Ìí·íªº¡A¼¯¦è¿í¯«ªº©R¥O¡A»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡A¤J­{«n¡A¦V¯«³o¼Ëë§i¡G¡u§A­Y¤£¿Ë¦Û©M§Ú¦P¥h¡A´N¤£­n§â§Ú­Ì±q³o¸Ì»â¤W¥h¡C¡v¡]¥X¤Ê¤T15¡^¡C¥H§Q¨Fªºªù®{¡A±o¤F¥H§Q¨Fªº¤¹­ã­u¬ù¦ýªe¥h¬å¥ï¾ð¤ì¡A«Ø³y©Ð«Î¡A¦V¥H§Q¨F³o¼Ë»¡¡G¡y¨D§A»P§Ú­Ì¦P¥h¡C¡z¡]¤ý¤U¤»3¡^¡C²{¤µ¥D­C¿qªºªù®{¹L®ü¤]§â¥D­C¿q¤@¦P±a¥h¡C³o¨Ç³£¬O§Ú­Ìªºº]¼Ë¡C¡u¤@¦P±a¥h¡v¡A¡u¦P¦æ¡v¡A³o´X­Ó¦r¦b²Ä36¸`¸Ì¡A¦óµ¥¦³·N¸q¡A¦³±Ð°V¡C

    ·Q·Q¡A§A¨C³{¥Xªù¡A¦b§Aªº¦æ§õ¤¤¡A¥i§_¦³±a¸t¸g¡H¦b§A¥¼¦æ¤§«e¡A¬O¤£¬O¨D¥D»P§A¦P¥h¡H§A´¿§â¥L¤@¦P±a¥h¶Ü¡H

    ¡u§â¥L¤@¦P±a¥h¡v¬O³Ì®e©öªº¡C¦]¥D¿Ë¦ÛÀ³³\¹L¡G¡u§Ú­n»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡C¡v©Ò¥H¤Z­n¨D¥D­C¿q»P¥L­Ì¦P¦æªº¤H¡A¨S¦³¤£±o¨ìªº¡C

    §A­Yı±o§A­n¥hªº¦a¤è¡A¥D¤£¯à»P§A¦P¥h¡A§A­Yı±o¤£´±¶}¤f¦V¥D¬è¨D¡A¨º»ò¡A§A©Ò­n¥hªº¦a¤è¡A¥²©w¬O¤£¦nªº¦a¤è¡F§A¦¹¦æ¡A¥²©w¬O¥D©Ò¤£³ß®®ªº¡F§A¤@©w­nÄa±V°Ç°¨¡A»°§Ö¦^ÀY¡C©Ò¥H¥D¯à§_»P§Ú¦P¥h¡A§Ú¯à§_¨D¥D¦P¥h¡A¬O¤@­Ó³Ì¦nªº¸ÕÅç¡C§Úªº¥À¿Ë¤¤¦~«H¥D¡A«H¥D«á¤´¥¼§Ù°£§l·Ï¡A§Úªº­ô­ô¹ï¥L»¡¡A«H¥Dªº¤H¤£¸Ó§l·Ï¡C¥L»¡¡G¡u¬°¦ó¤£¸Ó¡H§Ú§l§Ú¦Û¤vªº·Ï¡A§l·Ï¯à§U§Ú«ä·Q¡A¬J¤£¬O¾~¤ù·Ï¡A¬°¤°»ò¤£À³¸Ó©O¡H¡v§Úªº­ô­ô»¡¡G¡u¥À¿Ë°Ú¡A§A¨C³{¦Y¶º´N·PÁ¯«¡A¨C³{¦YÂI¤ß¤]·PÁ¯«¡A¨Ã¥B¨D¯«¯¬ºÖ¡A§A¯à§_¦b§l·Ï¤§«e¡A¤]·PÁ¯«¡A¨Ã¨D¯«¯¬ºÖ©O¡H¡z¥À¿Ë¤â¸Ì®³µÛ·Ïµ©¡]¤ô·Ï¡^¡A­n¶}¤f»¡·PÁ¡A¶}¤£¨Ó¡A¹y®Éı®©§l·Ï¤£¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡A¥ß§Y§Ù°£¡A²×¨­¤£§l·Ï¡C§Ú­Ì¥i¥H¥Î¦¹¤èªk¨Ó¸ÕÅç§Ú­Ìªº©Ò°µ©Ò¬°¬O§_¬O¥D©Ò³ß®®ªº¡A¤Z§Ú­Ì¤£¯à¶}¤f¨D¯«¦P¦b¡A¨Ã¨D¯«¯¬ºÖªº¨Æ¡A¥²¤£¥i§@¡A¸t¸g»¡¡G¡u¤Z¤£¥X©ó«H¤ßªº¡A³£¬O¸o¡C¡v¡]ù¤Q¥|23¡^¡C¶}¤f¬è¨D¡A©|¥B¤£´±¡A«ç¯à¦³«H¤ß¡H¨S¦³«H¤ß¡A¤S«ç¯àµL¸o¡C

    ¸Õ«äªù®{·í¤é­Y¤£±a¥D¦P¦æ¡A¥L­Ì¹J¨£­·®öªº®É­Ô¡A±N¦p¦ó¬O¦n¡H¥u¦³¨I·Ä®ü©³¡A¸®³½¸¡¤¤¡I©¯Á«¥L­Ì¦æªº®É­Ô¡A±a¥D¦P¦æ¡C

    ±a¥D¦P¦æ¡A¤£¥u¯q¤v¦Ó¥B¯q¤H¡C¸t¸g»¡¡G¡u¤]¦³§Oªº²î»P¥L¦P¦æ¡C¡v¥iª¾·í®É¤j­·µo¥Í¡A°£¤Fªù®{©Ò¦bªº²î¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªº²î¡A¤@¦P¦b¦MÀI¤§¤¤¡A«á¨Ó¥D­C¿q¥w³Ü­·®ö¥O¨ä¥­ÀR¡A¤£¥uªù®{©Ò¦bªº²î¥­¦w¡A¤@¤Á¦P¦bªº²î¡A¤]Àò¥­¦w¡A¥Ñ¦¹¥i¨£«H®{ªº¦æ°ÊÃö«Y¥L¤H¦óµ¥ªº¤j¡C

    ªù®{°Ê¨­ªº®É­Ô¡A¥²©w¬O¤Ñ´¸¤é©M¡Aµ·²@¨S¦³¨g­·¼É®öªº¼Ò¼Ë¡F¤£µMÁx©Äªºªù®{¡A¥²¤£»´©ö°Ê¨­¹L®ü¡A¦ý¬O¤Ñ¦³¤£´ú­·¶³¡A¤H¦³¥¹¤iº×ºÖ¡A¦b·Q¤£¨ìªº®É­Ô¡A­·®ö©¿µM¨Ó¨ì¡Cªù®{­Ì¤@¥Í¦í¦b®üÃä¡A¥B¨­¬°º®¤Ò¡A¹ï©ó®ü¤Wªº®ð­Ô¡A­·«BªººtÅÜ¡A¥»¦³¹L¤Hªº²´¤O¡A³º¤´µM®Æ·Q¤£¨ì¡C¦n¦bªù®{­Ì¹w¥ý¦³­C¿q¦b²î¤W¡A­·®ö¨Óªº®É­Ô¦³¨Ì¾a¡I³o±Ð°V§Ú­Ì­n®É®É¿Ëªñ¥D¡A¤é¤é¨Ì¾a¥D¡A¤£­nµ¥¨ì±wÃø¨Ó®É¤~´M¨D¥D¡C¡u¬°¦¹¤Z°@¸Û¤H³£·í¶X§A¡]­C©MµØ¡^¥i´M§äªº®É­Ôë§i§A¡A¤j¤ôªx·¸ªº®É­Ô¡A¥²¤£¯à¨ì¥L¨º¸Ì¡C¡v¡]¸Ö¤Ê¤G6¡^¡C­Õ­Yªù®{¤£¹w¥ý§â¥D­C¿q±a¥h¡A©¿µM­·®ö¨Ó¨ì¡A­n±q¦ó³B±o¥­¦w©O¡HÄ@¤j®a³£­n¤é¤éŪ¸g¡A¤£­nµ¥¨ì±wÃø¨Ó¨ì¤~Ū¸g¡A¥u®£¨º®É§A¤£¦p¹D±q¦óŪ°_¡A¤]Ä@¤j®a±`±`¬èë¡A¤£­nµ¥¨ì±wÃø¨ì¨Ó¤~¬èë¡A¥u®£©È¨º®É§A¤£ª¾¹D¦p¦ó¬èë¡I¥­®É¦³¥D­C¿q¦P¦æ¡A±wÃø®É­Ô¤~¦³¥D­C¿q¦P¦b¡I§ó±æ¥¼«H¥DªºªB¤Í¡A²{¦b´N«H¥D­C¿q¡A¤£­nµ¥¨ì­n¦ºªº®É­Ô¡A¤~«H¥D­C¿q¡A¥u®£¨º®É§A¤£¯à«H¤F¡C

    ¡u¤H¥¿»¡¥­¦wí§´ªº®É­Ô¡A¨aº×©¿µMÁ{¨ì¥L­Ì¡A¦p¦PÃø²£Á{¨ìÃh­Lªº°ü¤H¤@¼Ë¡I¡v  ¡]©««e¤­3¡^¥þ³¡¸t¸g¡A»¡°_­·®ö¡A¤£ª¾¦³´X¦h¦¸¡F§Ú¬Û«H­Y§â­·®ö¬°ÃD¡A¸Ô²Ó¬ã¨s¤@¹M¡A¥²©w»P§Ú­Ì¦³¤j¯q¡F¥þ³¡¸t¸g¡A»¡°_ºÎı¡A¤]¤£ª¾¦³­Y¤z¦¸¡F§Ú­Ì­Y§âºÎı¬°ÃD¡A¸Ô²Ó¬ã°Q¤@¹M¡A¤]¥²¨Ï§Ú­Ì±o¨ì±Ð°V¡C

    ·Ó§Ú©Òª¾¡A¦³ªº­·®ö¡A¬O¯«ªººÞ±Ð³d¥´¡A¦n¦ü¬ù®³ªº­·®ö¡A¥L¹H­I¯«ªº©R¥O¡A¤£­u¥§¥§·L¡A¨«¥h¥L¬I¡A¯«´N¨Ï®ü¤¤°_¤j­·¡A¨ÓºÞ±Ð¥L¡A³o¤@Ãþªº­·®ö¡A´N¬OºÞ±Ðªº­·®ö¡A¦³ªº­·®ö¬O¸Õ·Òªº­·®ö¡A´N¦p¥D­C¿qªºªù®{¡A¦¹¦¸©Ò¹J¨£ªº¡A§Ú«H³o¬O¥D¸Õ·Ò¥L­Ì¡C§Ú­Ì­n°Q¯«³ß®®¡A§K¥h§Ú­Ì¦Û¤v³y¦¨ªº­·®ö¡A¦ý§Ú­Ì¤£¥i±ÀÃã²Ä¤GºØ¨Ó¦Û¯«¸Õ·Òªº­·®ö¡C

    ºÎı¤]¦³¨âºØ¡A¤@ºØ¦n¡A¤@ºØ¤£¦n¡C¥D¦bÅܤƤs¤W¦P¼¯¦è¡B¥H§Q¨È½Í½×¥L¥h¥@ªº¨Æªº®É­Ô¡Aªù®{³ºµMºÎ¥h¡A¨º¬O¤£¦nªººÎ¡A¨S¦³Å¥¨£¥D»P¼¯¦è¥H§Q¨È©Ò½Íªº¸Ü¡F¥D¦b«È¦è°¨¥§¶éÀµ¤Á¬è몺®É­Ô¡Aªù®{¤SºÎ¥h¡A¨º¤]¬O¤£¦nªººÎ¡A¥¢¤F»P¥D¦P¦æ¦P몺¾÷·|¡F·í¥L¬I²î¤Wªº²³¤H³£¬°µÛ­·®öÀµ¤Á¬è¨D¡A¬ù®³³ººÎ¥h¡A¨S¦³ª`·N·í¤éªº­·®ö¬O¬°¥L¦Ó¨Ó¡A¥LªººÎ¤]¬O¤£¦nªººÎ¡F°Ñ®]ºÎ¦b§²¤k½¥¤W¡A¨º¬O¦]¸o¦ÓºÎ¡A§ó¥[¤£¦n¡F¤j½Ã¤£©¹«e¤è°Ñ¾Ô¡A³ºµM¥Õ¤éºÎı¡A¥H­P¥Ç¸o¡A¤]¬O¤£¦nªººÎ¡AµS±À¥j¦b«OùÁ¿¹Dªº®É­ÔºÎ¥h¦Ü©ó¶^¦º¡A¤]¬O¤£¦nªººÎ¡K¡K

    ¥D­C¿q¦b¤j­·®öªº®É­Ô¡A¨S¦³¤@ÂI®`©È¡AÁÙ¯àºÎı¡A¥iª¾¥L§¹¥þ¥ð®§¡A¤Q¤À¥­¦w¡A³o¬O¦nªººÎ¡F©¼±o¥}¦bº»¤¤¡A©ú¤é´N­n¦º¦D¡AÁÙ¯àºÎ¦b¨â­Ó§L¤B¤§¤¤¡A¤Ñ¨Ï¯¸¦b¥Lªº¨­Ãä¡A«Î¸Ìº¡¦³¥ú½÷¡A¥LÁÙ¬OºÎ¡Aµ¥¨ì¤Ñ¨Ï©ç¥Lªº¦Ø®Ç¤~¿ô¹L¨Ó¡Aªí©ú¥Lµ·²@¨S¦³±¾¼{¡A§¹¥þ¥æ¦«µ¹¥D¡A¦w®§¦b¥D¸Ì­±¡A³o¬O¦nªººÎ¡C

    ¥i±¤¤µ¤éªº¤H·íºÎ¤£ºÎ¡A¤£·íºÎ¦Ó¤SºÎ¡A©]¸Ì¬O·íºÎªº¡A¥L­Ì°¾­n¥h¸õ»R¡B½ä³Õ¡K¡K¡AÁ¿¹Dªº®É­Ô¡A¬O¤£·íºÎªº¡A³\¦h¤H«o¦b¥´¬Ú¡C§ÚÄ@§Ì¥S©j©f­Ì³£¯à¤é¥X¦Ó§@¤é¸¨¦Ó®§¡A¦b©]¸ÌºÎ±o¦n¡AºÎ±o°÷¡A¤£­n¦bÁ¿¹Dªº®É­ÔºÎ¡A§Ú§óÄ@¤j®a¾Ç²ß¦b¤j­·®ö¤¤ºÎ¡C

    §Ú­Ì¬Ý¨£¥D¦b¤j­·®ö¤¤ºÎı¡A´N©ú¥Õ¤°»ò¬O¯«ªº¥­¦w¡CµÌ¥ß¤ñ®Ñ¥|³¹6-7¸`§i¶D§Ú­Ì¡G¡uÀ³·í¤@µL±¾¼{¡A¤Z¨Æ­ÉµÛë§i¬è¨D©M·PÁ¡A±N§A­Ì©Ò­nªº§i¶D¯«¡C¯«©Ò½ç¥X¤H·N¥~ªº¥­¦w¥²¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¡A«O¦u§A­Ìªº¤ßÃh©M·N©À¡C¡v³o¸Ì©Ò»¡ªº¥­¦w¡A¦³¤C­Ó­n¯À¡G

    ¤@¡B¯«ªº¥­¦w¡X¡X¡u§Ú¯d¤U¥­¦wµ¹§A­Ì¡A§Ú±N§Úªº¥­¦w½çµ¹§A­Ì¡A§Ú©Ò½çªº¡A¤£¹³¥@¤H©Ò½çªº¡A§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡A¤]¤£­nÁx©Ä¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|27¡^¯«¬OºÙ¬°¡y¥­¦wªº¯«¡z¡A©Ò¥H³o¸Ì©Ò»¡ªº¥­¦w¬O¯«¦Û¤vªº¥­¦w¡C

    ¤G¡B¥X¤H·N¥~ªº¥­¦w¡X¡X¬O¤HÃø©ó¸ÑÄÀªº¡A¬ü°ê¦³¤@µÛ¦Wªº¶Ç¹D¤h¡A»¡¹L¤@¥ó¹ê¦bªº¨Æ¡G¦³¤@¤Ñ¥L­¼¨®¸g¹L¤@­Ó¤½¦@¨T¨®¯¸¡A¬Ý¨£¤@­Ó°ü¤H¡A¤â¸Ì«ùµÛ«Ü­«ªº¦æ§õ¡A¯¸¦b¨º¸Ìµ¥¤½¦@¨T¨®¡A´N°Ý¥Lªº¥h¦V¡A¶¶«K½Ð¥L§¤¦Û¤vªº¨T¨®¦P¥h¡A¦b¨®¤W°ü¤H»¡¡G¡u§Úªº¤V¤Ò«e¤@§«ô¥h¥@¡A¹L¤F¨â¤Ñ¡A§Úªºªø¤l¤]¦º¤F¡F²{¤µ§Ú±µ¨ì¹q³ø¡A»¡§Ú¦¸¤l¯f«Ü¦M­«¡F§Ú¨Ã«D¤£·R¤V¤Ò¡A¤£·R¨à¤l¡A§Ú¨Ã«D¤£ª¾¹D§Úªº³B¹Ò«ç¼Ëµh­W¡A¦ý¦³¤@¥ó¨Æ§Ú¤£©ú¥Õ¡A´N¬O§Ú¤ß¤¤¤Q¤À¥­¦w¡C¡v¶Ç¹D¤h¦^µª»¡¡G¡u©n©fªü¡A³o´N¬O¯«¦Û¤vªº¥­¦w¡A¥X©ó¤H·N¥~ªº¡C¡v

    ¤T¡B·|«O¦u¤ßÃhªº¥­¦w¡X¡X¥D­C¿q³d³Æ¶ú§ªªºªù®{¡A©Îź¶Æªºªù®{Á`¬O»¡¡u¬°¦ó¤ß¤¤°_¤F·N©À©O¡H¡v¸o´cªº¤ß¡A¦p¦P°_¤Fªi®öªº®ü¡A¬O¤£¥­¦wªº¡C¡uÁ¾¨õ¬O¤ß¸Ìªº¥­¦w¡C¡vÁ¾¨õªº¤H¡A¤£¬O¦b·QµÛ¬ïÂÅ¥¬¦ç¡A§¤¤Tµ¥¨®¤ñ¤H§ó»ü¦ç¸`­¹¡F¤]¤£¬O¦b·QµÛ­Ó¦Û¤v«ç¼ËµLµ½¡BµL¯à¡A¨º¥¼¥²¬O¯uªºÁ¾¨õ¡A¯u¹êÁ¾¨õªº¤ß¬O¦wÀRªº¤ß¡C§Ú¥Ñ¦¹±À·Q¡A´±»¡¥­¦wªº¤ß¬O³Ìµ½ªº¤ß¡A¨ä¥Lªº¤ß¡AµL½×«ç¼Ë¡A­Y¤í¥­¦w¡AÁ`¦³µê°°ªº¥i¯à¡C©Ò¥H§Ú­Ìªº¤ß¡A»Ý­n¯«ªº¥­¦w¨Ó«O¦u¡C

    ¥|¡B«O¦u·N©Àªº¥­¦w¡X¡X¥ý»¡¤ßÃh¡A«á»¡·N©À¡F·N©À»P·PÃh¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C¯«ªº¥­¦w¬O³Ì¦³¯à¤Oªº¡A¯à°÷«O¦u¡A¦p¦P¦wÀ稾¦u¤@¼Ë¡Cù°¨®Ñ¤Q¤»³¹20¸`»¡¡G¡u½ç¥­¦wªº¯«§Ö­n±N¼»¦ý½î½ñ¦b§A­Ì¸}¤U¡C¡v¡u½î½ñ¡v¨â¦r¡A¦óµ¥¦³¤O¡C§Ú­Ì±`»¡³ß¼Ö¬O¤O¶q¡A­nª¾¥­¦w¤]¬O¤O¶q¡C

    ¤­¡B­²°£¼~¼{ªº¥­¦w¡X¡X¤ß¸Ì¦³¯«ªº¥­¦w¡A«K¨S¦³±¾¼{¡F¥­¦w»P±¾¼{¬O¤£¨â¥ßªº¡C¥­¦w¤£¯S«O¦u¤ßÆF·N©À¡A¥­¦w¤]­²°£±¾¼{®`©È¡C

    ¤»¡B»â¤H¬è몺¥­¦w¡X¡X¦³¯«¥­¦wªº¤H¡A¹ï©ó¤@¤Á¨Æ¥ó¡A¤£¬O¤£­t³d¡B¤£Ãö¤ß¡A¤D­n­ÉµÛ¬èë±N©Ò­nªº§i¶D¯«¡A·U¦³¥­¦wªº¤H¡A¶V·|¬èë¡C

    ¤C¡B»â¤H·PÁÂÆg¬üªº¥­¦w¡X¡X¨S¦³¥­¦wªº¤H¥²©w¤£·|·PÁÂÆg¬ü¯«¡A±©¦³¯«ªº¥­¦w¡A·|¥O¤Hµo¥X·PÁ©MÆg¬ü¡C

    ¥D­C¿q¸Ì­±ªº¥­¦w¡A´N¬O³oºØ¥­¦w¡F¥L©Ò¯d¤Uµ¹§Ú­Ìªº¥­¦w¡A¤]´N¬O³o¤@ºØ¥­¦w¡C½Ð°Ý§A¤ß¤¤¦³¦¹¥­¦w§_¡H§Aªº¤ßÃh¦p¦ó¡H·N©À¦p¦ó¡H§A±¾¼{§_¡H§A¬èë§_¡H§A±`µo·PÁ»PÆg¬ü§_¡H

    §Ú­n¦A»¡´X¥yÃö©ó¥­¦wªº¨Æ¡A¥@¬É©Òµ¹ªº¥­¦w¬O¼È®Éªº¥­¦w¡A·|§ïÅܪº¡A¸g¤£°_­·®öªº¡A­·®ö¤@¨Ó¡A¥L­Ìªº¥­¦w«K¥¢¸¨¡F¥D­C¿q©Òµ¹ªº¥­¦w¡A¬O¥Ã¤[ªº¡A¤£·|§ïÅܪº¡A¬O­·®ö¤¤ªº¥­¦w¡A¥D´¿¸g¹L«È¦è°¨¥§¶éªºµh­W¡A´¿¸g¹L¸Ó¨Èªk¡B©¼©Ô¦h¡B§Æ«ß¡A¤Î¥Á²³ªº¼f°Ý¡A¦U¦U¥L¤sªº°v¦º¡A¥Lªº¥­¦w¤´µM¦z¥ß¡A¤£·l¥¢µ·²@¡C¥Dªº¸Õ·Òµh­W¥iºâ¬O³Ì²`³Ì¤jªº¤F¡A§Ú­Ìªº¸Õ·Òµh­W¡A«ç¯à»P¥Lªº¸Õ·Òµh­W¤ñ¸û¡F¥D­ÉµÛ­C§Q¦Ìªº¤f´¿³o¼Ë»¡¹L¡G¡u§A­Ì­nÆ[¬Ý¡A¦³¹³³oÁ{¨ì§Úªºµh­W¨S¦³¡H¡v¡]«s¤@12¡^­Y¥Lªº¥­¦w¯à¥s¥L¸g¹L¥L¨º¼Ë²`¦Ó¥B¤jªº¸Õ·Ò¡Aµh­W¡A¥Lªº¥­¦w¡A°Z¤£·|¥s§Ú­Ì¸g¹L§Ú­Ì¨º¡u¦Ü»´¡vªº­W·¡¡H¡]ªL«á¥|17¡^

    ±q«e¦³­Óµe®a¡A©R¥Lªº¾Ç¥Í¡Aµe¤@´T¹Ï¡A´y¼g¡u¥­¦w¡v¤G¦r¡A¥Lªº¾Ç¥Í¤¤¦³¤@­Óµe¤F¤@¹ï¤Ò°ü¡A¤SªÎ¤S§§¡A¤@±æ«Kª¾¬O´I¯Î¡A¥L­Ì§¤¦b¤@­Ó¤jªá¶éªº¤¤¶¡¡A­I«á¦³¤@¤j«Î¡A½¥¤U³òµÛ³\¦hªº¨à¤k´¿®]¡A¤j®a¯º¼H¼H¦a¦b¨º¸Ìª±­A¡I·Ó¥Lªº·N«ä¥­¦w´N¬O³o¼Ë¡C¦³¿ú°]¡B¦³©Ð«Î¡B¦³¨à¤k¡A¨ºÁÙ¤£¬O¥­¦w¶Ü¡Hµe¹Ï®a¦Û¤v¤]µe¤@´T¡A¥Lµeªº¬O¤j­·¤j«B¤¤¡A¦³¤@´Ê¾ð¡A¾ð¤W¦³¤@­Ó³¾ºÛ¡A¤ÎºÛ¤¤¦³¤@°¦¤p³¾¡AºÎ¦b¥À³¾ªº¯ÝÃh¤¤¡A¤@ÂI¤£³Q­·«BªºÅåÂZ¡A³o¨â´Tµe¡A³£¬O´y¼g¥­¦w¡A¦ý¬O«e¤@­Ó¬O¥Nªí¥@¬É©Òµ¹ªº¥­¦w¡A«á¤@­Ó¤£¹L¬O¥¿¦n¥Nªí¥D­C¿q©Òµ¹ªº¥­¦w¡A­·®ö¤¤ªº¥­¦w¡I

    ·í®Éªù®{ªº±¡§Î¡A»P¥D­C¿qªº±¡§Î¦¨¥¿¤Ï¤ñ¨Ò¡A¤@­ÓÅå·W¡A¤@­Ó¦wÀR¡Aªù®{»¡¡G¡u¤Ò¤l¡A§Ú­Ì³à©R¡A§A¤£ÅU»ò¡H¡v³o¥y¸Ü¥s¥D¦óµ¥¶Ë¤ß¡C¥D°Z¦³¤£ÅU§Ú­Ì¤§²z¡H¥D¬O³Ì·R§Ú­Ìªº¡A¥Dªº·R¥Ã¤£§ïÅÜ¡A¥Ã¤£¤î®§¡A¥D¬O¤£§Ñ°O¡B¤£ºJ¤U¡B¤£Â÷¶}§Ú­Ìªº¥D¡A¤@¤ÁÃö¥G§Ú­Ìªº¨Æ¡A¥LµL¤£Ãö¤ß¡C¥L¤S¬OµL©Ò¤£ª¾ªº¡A¤°»ò¥L¤£ª¾¹D¡Hªù®{©Ò»¡ªº¸Ü¡Aªí©ú¥L­Ì¤ß¤¤¨S¦³¥­¦w¡A¨S¦³«H¾a¡A¥Rº¡±¾¼{»P®`©È¡C©Ò¥H¥D¥­ÀR¤F­·®ö¤§«á¡A«K¥ß§Y³d³Æ¥L­Ì»¡¡G¡u¬°¤°»òÁx©Ä¡H§A­ÌÁÙ¨S¦³«H¤ß»ò¡H¡v

    ³B¦¹¶Ã¥@¡A³B³B¦³­·®ö¡A®É®É¦³­·®ö¡A«H®{ªº¤O¶q·½ÀY¡A¿à¥H¯¸¥ß±o¦í¡A¤£¶^­Ë¡F¿à¥H¤@©¹ª½«e¡A¤£®ð¾k¡F·Ó´£¼¯¤Ó¦Z®Ñ¤@-¤G³¹¡A¦³¤C¥ó¨Æ¡A¨º¤C¥ó¨Æ¡A¬O§Ú­Ì±o¤Oªº¯µ³Z¡A¬O§Ú­Ì¤£¥i¤£ª¾ªº¡A§Ú³Ì³ßÅw§â¸t¸g¤¤ªº­n°V¡A¤À¬°¤C¡A¦]¤C¤D¯«ªº¼Æ¥Ø¡C

    ¤@¡B«H¤ß¡G¡u·Q¨ì§A¤ß¸ÌµL°°¤§«H¡A³o«H¬O¥ý¦b§A¥~¯ª¥Àù¥H¡A©M§A¥À¿Ë¤Í¥§°ò¤ß¸Ìªº¡A§Ú²`«H¤]¦b§Aªº¤ß¸Ì¡C¡v¡]´£«á¤@5¡^

    ¤G¡B¸tÆF¡G¡u¬°¦¹§Ú´£¿ô§A¡A¨Ï§A±N¯«Âǧګö¤â©Òµ¹§Aªº®¦½ç¡A¦A¦p¤õ¬D©ô°_¨Ó¡A¦]¬°¯«½çµ¹§Ú­Ì¡A¤£¬OÁx©ÄªºÆF¡A¤D¬O­è±j¤¯·RÂÔ¦uªº¤ß¡C¡v¡]´£«á¤@6-7¡^

    ¤T¡B¸t¹D¡G¡u§A±q§ÚÅ¥ªº¨º¯Â¥¿¸Ü»yªº³W¼Ò¡A­n¥Î¦b°ò·þ­C¿q¸Ìªº«H¤ß¡A©M·R¤ß¡A±`±`¦uµÛ¡C¡v(´£«á¤@13)

    ¥|¡B¥D®¦¡G¡u§Ú¨àªü¡A§A­n¦b°ò·þ­C¿qªº®¦¨å¤W¡A­è±j°_¨Ó¡C¡v¡]´£«á¤G1¡^

    ¤­¡B¤À§O¡G¡u¤£±N¥@°ÈÄñ¨­¡K¡K¦b¤j¤á¤H®a¡A¤£¦ý¦³ª÷¾¹»È¾¹¤]¦³¤ì¾¹¡A¥Ë¾¹¡A¦³§@¬°¶Q­«ªº¡A¦³§@¬°¨õ½âªº¡F¤H­Y¦Û¼ä¡A²æÂ÷¨õ½âªº¨Æ¡A´N¥²§@¬°¶Q­«ªº¾¹¥×¡A¦¨¬°¸t¼ä¡A¦X¥G¥D¥Î¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëµ½¨Æ¡C¡v¡]´£«á¤G4-21¡^

    ¤»¡B½à½ç¡G¡u¨º¬ü¦nªº¥M¡A§Ú¤w¸g¥´¹L¤F¡A·í¶]ªº¸ô¡A§Ú¤w¸g¶]ºÉ¤F¡A©Ò«Hªº¹D¡A§Ú¤w¸g¦u¦í¤F¡A±q¦¹¥H«á¡A¦³¤½¸qªº«a°Ã¡A¬°§Ú¦s¯d¡A´N¬O«öµÛ¤½¸q¼f§Pªº¥D¡A¨ì¤F¨º¤é¡A­n½çµ¹§Úªº¡A¤£¦ý½çµ¹§Ú¡A¤]½çµ¹¤@¤Á·R¼}¥LÅã²{ªº¤H¡C¡v¡]´£«á¥|7-8¡^

    ¤C¡B¥Dªº«H¹ê¡G¡u§Ú­ÌÁaµM¥¢«H¡A¥L¤´¬O¥i«Hªº¡A¦]¬°¥L¤£¯à­I¥G¦Û¤v¡C¡v¡]´£«á¤G13¡^

    ³o¤C¥ó¡X¡X«H¤ß¡A¸tÆF¡A¥D¹D¡A¥D®¦¡A»P¥@¤À§O¡A±N¨Ó½à½ç¡A¨Ã¥Dªº«H¹ê¡X¡X¬O«H®{±o¤Oªº·½ÀY¡C¥Dªº¤è­±¦³¤­¥ó¡A¸tÆF¡A¹D¡A®¦¡A«H¹ê¡A½à½ç¡C§Ú­Ìªº¤è­±¦³¤G¥ó¡A«H¤ß¡A©M¤À§O¡A´N¬O»P¥@«U¨Ã¤@¤Áªº¨õ½âªº¨Æ¤À§O¡C

    §Ú­Ì«ç¼Ë¥i¥H¼W¥[«H¤ß©O¡H§A¤£­n¤@ª½¬Ý¦Û¤vªº¤ß¸Ì¡A¦³µL«H¤ß¡A¤D­n¥õ±æ¬°§Ú­Ì«H¤ß³Ð©l¦¨²×ªº¥D­C¿q¡]¨Ó¤Q¤G2¡^¡C§Ú­Ì«H¡A¦]¬°¥D¬O¥i«Hªº¡CÄ´¦p§Ú­Ì­n§¤¤_¤@±i´È¤l¤W¡A§Ú­Ì¤£°Ý¦Û¤v¹ï³o±i´È¤l¦³¨S¦³«H¤ß¡A¤D°Ý³o±i´È¤l¡A¾a±o¦í»ò¡H°í©T¤£°í©T¡H³\¦h¸g²z­n¶±¿ì¨Æ­û¡A¥L­Ì¨S¦³¤@ª½¬Ý¦Û¤vªº¤ß¡A¹ï©ó³ø¦W­n¨Ó§@¿ì¨Æ­ûªº¤H¡A¦³µL«H¤ß¡A¥L­Ì¤D°Ý³o¨Ç­n¨Ó·í¿ì¨Æ­ûªº¤H¸Û¹ê»ò¡H¦³¤~·F»ò¡H¦³¸gÅç»ò¡H§Ú­Ì¹ï¥D­C¿q¡A¦ó¿W¤£µM¡H§Ú­Ì¤£°Ý¦Û¤v«H¤ß¦p¦ó¡A¦ý°Ý­C¿q¬O§_¥i«Hªº¡C«H¤ß¬O±q¥Dªº¥i«H¥L³Ð©lªº¡F«H¤ß¤]¬O±q¥Dªº¥i«H¦¨²×ªº¡A·U»{ÃÑ¥Dªº¥i«H¡A«H¤ß¡A¦ÛµM¦ÓµM·|¼W¥[¡C

    ¦³¤H¸Ø¼ú¼}­}¥ý¥Í»¡¡G¡u¤j«v§Aªº«H¤ß¡C¡v¼}­}¥ý¥Í¦^µª»¡¡G¡u¤£¡A¤£¡A¤j«v¥Dªº¥i«H¡I¡v©Ò¥H§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤@³¹¸Ì¡A¡]»¡«Hªº¤@³¹¡^µ¹§Ú­Ì¤@­Ó«H®{ªº©w¸q¡A¬O¡G¡u¦]µÛ«H¡K¡K¦]¥L¥H¨ºÀ³³\¥Lªº¬O¥i«Hªº¡C¡v¡]¨Ó¤Q¤@11¡^½Ö¦³«H¤ß´N¬O¨º¥H¥D¬°¥i«Hªº¤H¡I¡u­Ê¾a­C©MµØ¡A¥H­C©MµØ¬°¥i¾aªº¡A¨º¤H¦³ºÖ¤F¡I¡v¡]­C¤Q¤C7¡^

    ­C§Q¦Ì«sºq¤T³¹22¸`µ¹§Ú­Ì¤@¥y³Ì½T¹ê¡A³Ì½T¹ê¡A³Ì¥i·Rªº¸Ü¡A¥O§Ú®É®É·RÀq·Qªº¡A´N¬O¡u§Aªº«H¹ê·¥¨ä¼s¤j¡I¡v³o¥y¸Ü¥i»P«Où¦b´£¼¯¤Ó¦Z®Ñ¤@³¹12¸`ªº¸Ü¡A»»»»¬Û©IÀ³¡C¡u¦]¬°ª¾¹D§Ú©Ò«Hªº¬O½Ö¡A¤]²`«H¥L¯à«O¥þ§Ú©Ò¥æ¥I¥Lªº¡Aª½¨ì¨º¤é¡C¡v«Où©Ò«Hªº¬O¥i«Hªº­C¿q¡A¥Lªº«H¹ê¼s¤j¡IÄ@§Ú­Ìªº«H¤ß¡A³£¦]»{ÃÑ¥Dªº¥i«H¦Ó¥[²`¡C

    ¡u³o¨ì©³¬O½Ö¡H¡v¥i±¤ªù®{­ÌÁÙ¦b³o¼Ë°Ý¡I§Aª¾¹D¥D­C¿q¨ì©³¬O½Ö»ò¡H­Y§Ú­Ì¯u»{ÃÑ¥D¬O½Ö¡CÁö¦³³\¦h­·®ö¥i¥H¤£©È¤F¡C¥L¬O¯«¡F¥LªºÅv¬`ºÞ²z¸U¦³¡A­·©M®ü¤]Å¥±q¥L¡C³o¦ì¦³Åv¬`ªº¥D¬O·R§Ú­Ìªº¡A§A¥i»{ÃѤF¥L»ò¡H

    ±q«e¦³¤Ò©d¤G¤H¡A­¼²î¹L®ü¡A©¿µM®ü¤¤°_¤F¤j­·¡Aªi®ö¬Æ¤j¡A¤j¦³ÂЦधÀI¡F¨º­Ó©d¤l¡A«D±`®`©È¡A¦ý¨º­Ó¤V¤Òµ·²@¤£©È¡AÁÙ¬Oª×¦b²î¤WºÎı¡A©d¤l²ö¦W©_§®¡A´N°Ý¥Lªº¤V¤Ò»¡¡G¡u­·®ö³o¼Ë¤j¡A§AÁÙ¤£©È»ò¡H§Ú­Ì­n³à©R¡A§A¤£ÅU¶Ü¡H¡v¤V¤Ò»¡¡G¡u³o­·®ö¬O¦b§Ú­Ì¤Ñ¤÷ªº¤â¸Ì¡A¤Ñ¤÷¬O·R§Ú­Ìªº¡A©Ò¥H§Ú¤]¤£©È¡F­Y³o­·®ö¬O¦bÅ]°­¤â¸Ì¡A¨º§Ú´N­n®`©È¤F¡I¡v©d¤l«éµM¤j®©¡A¤£¦ý¤£»~·|¤Ò¤V¦wÀRªººA«×¡A³s¦o¦Û¤vªºÅå·W¡A¤]§¹¥þ®ø¥¢¤F¡I¥iª¾»{ÃÑ¥D¬°½Ö¡A¬O¦óµ¥­nºò¡C

    ¡u§A­Ì­n¥ð®§¡A­nª¾¹D§Ú¬O¯«¡I¡v¡]¸Ö¥|¤Q10¡^¥ð®§ªº¤H©Î§@¬O¤ß¤¤¦wÀRªº¤H¡A¯à»{ÃÑ¥D¬O½Ö¡F¦ý»{ÃÑ¥D¬O½Öªº¤H¡A¤ß¤¤«K¯à¦w®§¡C³o¨â­Ó¦³¬Æ¤jªºÃö«Y¡C

    ¸t¸g¤¤ÁÙ¦³°O¸ü¤@¦¸¤j­·®ö¡A­C¿q¦b®ü­±¤W¨«¡A©¹ªù®{¨º¸Ì¥h¡Aªù®{¦]¤£»{ÃÑ¥L¬O½Ö¡AÅå·W¦Ü©ó³Û¥s¡A·O·Rªº¥D³s¦£¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u¬O§Ú¡A¤£­n©È¡C¡v¥D¥ýµ¹¥L­Ì»{ÃÑ¥L¬O½Ö¡AµM«á»¡¤£­n©È¡I¡]¤Ó¤Q¥|22-32¡^¡C

    Ä@¥D©Ò½ç´¼¼z©M±Ò¥ÜªºÆF¶}§Ú­Ìªº²´·ú¡A¨Ï§Ú­Ì¯u»{ÃÑ¥L¡A»{ÃÑ¥L¦³¤Ñ¤W¦a¤W¤@¤ÁªºÅv¬`¡A²ÎºÞ¸U¦³¡A®ü©M­·³£­nÅ¥±q¥L¡A»{ÃÑ¥L»P§Ú­Ì¦P¦b¡A»{ÃÑ¥L¥þ¯à¥Ã¤[ªº»HÁu¦b§Ú­Ì©³¤U¡C

    ¥D­C¿q©Rªù®{¹L®üªº¥Øªº¡A¬O­n¦b®üªº¨ºÃä¡AÄÀ©ñ¤@­Ó³Q°­ªþªº¤H¡]¥i¤­1-20¡^¡C¥D±Ï¤Hªº­¢¤Á©ó´µ¥i¨£¡C¸Õ«ä¥L¤£Ãã³Ò­W¡A¤£ÁצMÀI¡A´ç¹L¤j®ü¡A¥u¬O¬@±Ï¤@­Ó©Î¨â­Ó³Q°­ªþµÛªº¤H¡A¥Dªº·R¤£¬O¼s¤j¦Ó©P¨ì¶Ü¡H§Ú­Ì¬°¥D§@¤u¡A¦³®É©È³Ò­W¡A¦³®É¼{¦MÀI¡A¤£ªÖ¥X¶m¡A¤£Ä@¹L®ü¡AÅÊÅÊ©ó®a®xªº¹¡·x¡Aµø¥D­C¿q±Ï¤Hªº­¢¤Á¡A¯àµL·\¦â¡H¥D¤£¥H¤H¤Ö¦Ó¤£¥h¡A¥L¥u¬°¤@¤H¦Ó¦æ¡A§Ú«H¥þ¥@¬É­Y³£¬O¸q¤H¡A¥u§Ú¬O¸o¤H¡A¥L¤]¥²±q¤Ñ­°¤U¡C°v¦º¤Q¦r¬[¡A±Ë©R¬y¦å¡A¨Ó¬@±Ï§Ú¡A¥¿¦p«Où©Ò»¡¡G¡u¥L¬O·R§Ú¡A¬°§ÚªÙ¤v¡C¡v¥Lªº·R¬O­Ó¤Hªº¡A³o¬O¦óµ¥·P¤H¡A¥D¤£¥u¤@¦¸ª`·N¤@­Ó¤H¡C¥L»¡¡G¡u§A­Ì¤¤¶¡¡A½Ö¦³¦Ê°¦¦Ï¡A¥¢¥h¤@°¦¡A¤£§â³o¤E¤Q¤E°¦ºJ¦bÃm³¥¡A¥h§ä¨º¥u¥¢¥hªº¦Ï¡Aª½¨ì§äµÛ©O¡H¡v¡]¸ô¤Q¤­4¡^¥L¤£¦ý³o¼Ë»¡¡A¥L¤]³o¼Ë¦æ¡A¥L©M¼»°¨§Q¨È°ü¤H­Ó¤H½Í¹D¡F¥L©M¥§­ô©³¥À©]¸Ì¿W½Í¡A¬Oªº¡A¥Lª`·N¤@­Ó¤H¡A¥L¤£¶û¤H¤Ö¡A¦Ó©¿²¤¤@­Ó¾÷·|¡C

    ¥D©Ò¬@±Ïªº³o¤@­Ó¤H¡A«á¨Ó¥h¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¶Ç´­¥D¬°¥L§@¤F¦óµ¥¤j¨Æ¡C¨ì«á¨Ó­C¿q¦A¨ì¨º¦a¤è¡A¸t¸g»¡¥þ«°ªº¤H³£¥X¨Óµ¥­Ôªï±µ¥L¡A¥L­Ì³o¼ËÂk¦V¥D´N¬O¦]¬°¥L¤@­Ó¤Hªº¨£ÃÒ¡C©Ò¥H¤£­n¦A»´¬Ý¤@­Ó¤H¡C¤Þ¾É¼}­}¥ý¥Í«H¥Dªº¡A°Z´¿®Æ¨ì¼}­}·|¤Þ¾É¤d¸UÂk¥D»ò¡H

    ±©¦³·Q¨ì´¶¥@¬@±ÏÆF»îªº¡A¤~¯uªº¤£»´¬Ý¤@­ÓÆF»î¡F¥ç°ß¦³¤£»´¬Ý¤@­ÓÆF»îªº¤~·|·Q¨ì´¶¥@ªºÆF»î¡C

    §Ú«H®ï¶Ô§@¤u¡A¤D¥­¦wÀ³¦³ªºªG®Ä¡C¥­¦wªº¤H¤£¬O§¤µÛ¤£§@¤uªº¡C·U¥­¦wªº¡A·U¬¡°Ê·U§@¤u¡C§Ú»¡¹L³ß¼Ö¬O¤O¶q(¥§¤K10)¡A¥­¦w§ó¬O¤O¶q¡C¡u§A­Ì±o±Ï¦b¥GÂk¦^¦w®§¡A§A­Ì±o¤O¦b¥G¥­ÀR¦wí¡C¡v³ß¼ÖÁöµM¿³¾Ä¡A¦ý¥­¦w§ó¦³ºû«ù¡F³ß¼Ö¦p°s¡A¦ý¥­¦w¦p¤î´÷ªº¬u¤ô¡C¥D­C¿q¦³¦¹¥­¦wªº¤O¶q¡A©Ò¥H¦bºÊ¨c¤¤¡A¯à¥s¦a°ò·n°Ê¡Aº»¨ò«H¥D¡F¦ý¥H²z¦³¦¹¥­¦wªº¤O¶q¡A©Ò¥H¯àÄ~Äò¤@¤é¤T¦¸¦VµÛ­C¸ô¼»§N¬èë¡A­±Á{²r·à¦Ó¤£Äß¡I¬Oªº¡A¥­ÀRªº¤ß¬O¦³¤Oªº¡C¦n¦üÂå¥ÍÀËÅ稭Åé¡A­Y§A¤ß¸õ±o¤Ó§Ö©Î¤ÓºC¡A§A´N¬O¦³¤ß¯fªº¡A­Y§Aªº¤ß¥­ÀR¦wí¡A§Aªº¤ß¬O³Ì±jªº¡C

    ²{¤µ¥@¬É¥¿¬O¦b¤j­·®ö¤¤¡A§Ú­Ì­n©ó¦¹¤j­·®öªº®É´Á¤¤¡A¬°¥D«Å¶ÇºÖ­µ¡A°Z¬O®e©öªº¨Æ¡H§Ú­Ì¡X¡X¥D¤º¤@¤Áªº§Ì¥S©n©f¡X¡X§Ú­Ì¦Û¤v¥ý»Ý­n­·®ö¤¤ªº¥­¦w¡A§Ú­Ì­Y¦³¦¹¥­¦w¡A§Ú­Ì«K¦³¤O¶q¬°¥D§@¤u¡A¥h±Ï¤HªºÆF»î¡A¥s¥L­Ì±oÄÀ©ñ¡A²æÂ÷Å]°­ªºÀ£¨î¡C

    Ä@¥D±N¦¹¥­¦w¡AÂ×Â×´I´Iªº½çµ¹§Ú­Ì¡I

 

¯«ªº¨à¤lÅã²{   ¾G¨KµM

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹35-39¸`¡F¤­³¹1-20¸`

 

    ¡u·í¤Ñ±ß¤W¡A­C¿q¹ïªù®{»¡¡A§Ú­Ì´ç¨ì¨ºÃä¥h¡C¡v¡]¥i¥|35¡^¦b¨º¤@¤Ñ¡A¥D³Ì¦£ªº¤@¤Ñ¡A¬Æ¦Ü¥L³s¶º¤]ÅU¤£±o¦Y¡C¡]¥i¤T20¡^­C¿q¤S¦b®üÃä±Ð°V¤H¡A¤]¦³³\¦h¤H¨ì¥L¨º¸Ì»E¶°¡]¥i¥|1¡F¤Ó¤Q¤T1¡^¡C¾ã¤Ñ«D±`ºò±i¡A¤@¨ì±ß¤WÀ³·í¥ð®§ªº®É­Ô¡A¦ý¥D­C¿q±Ï¤Hªº¤ß¤Á¡A³s©]§h©J¥Lªºªù®{¡A´ç¨ì¨ºÃä¥h¡C´N¬O±q­{¦Ê¹A¨ì¥[§Q§Q®üªºªFÃä¡A®æ©Ô´Ëªº¦a¤è¥h¡C¦]¬°¥Dª¾¹D¨º¸Ì¦³¤@­Ó³Q¸s°­ªþµÛªº¤H¡A­Y¤£»°§Ö±Ï¥L¡A®£©È±N¸õ®ü²T¦º¤F¡C¡uªù®{Â÷¶}²³¤H¡A­C¿q¤´¦b²î¤W¡C¡v¡u©¿µM°_¤F¼É­·¡Aªi®ö¥´¤J²î¤º¡A¬Æ¦Ü²î­nº¡¤F¤ô¡C¡v²î¥¼¶}ªº®É­Ô¡A­·¥­®öÀR¡A¤@¶}²î©¿µM°_¤F¼É­·¡A¥i¨£³o¬OªÅ¤¤´xÅvªº­º»â¼»¦ý¡A¿³­·§@®ö¡A·Q­nªý¾×¥D­C¿q¡A¨Ï®æ©Ô´Ë¤@¦¾°­ªþµÛªº¤H¤£¯à±o±Ï¡CµM¦Ó¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±N¥L¿W¥Í¤l­C¿q½çµ¹¥@¤H¡F°ò·þ­C¿q­°¥@¡A¬°­n´M§ä¥¢³àªº¤H¡C¯«¨à¤lÅã²{¡A¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡FÁöµMÅ]°­¦³¯à¤O¡A©¿µM°_¤F¼É­·¡A±Nªi®ö¥´¤J²î¤º¡A¦Ñ¸gÅç¯è®üªºº®¤Ò¡A³£Äߩȱo§ô¤âµLµ¦¡A³Û¥s¡G¡u¤Ò¤l¡A§Ú­Ì³à©R°Õ¡C¡v¦ý¬OÅ]°­¦³­­¡A¥D­C¿q¤@°_¨Ó¡A¥¸³d­·¡A¦V®ü»¡¡G¡u¦í¤F½}¡AÀR¤F½}¡C¡v®ü´N¤j¤jªº¥­ÀR¤F¡C¥D­C¿q­n¨Ó¬@±Ï¥@¤H¡A¥²¶·¥ý³Ó¹LÅ]°­¡AÅ]°­ÁöµM¥ÎºÉ¦UºØ¤èªk¡Aªý¾×¤Hªº±o±Ï¡A¦ýµ²§½Å]°­¬O¥¢±Ñªº¡C

    ¡u¥L­Ì¨Ó¨ì®ü¨ºÃä¡A®æ©Ô´Ë¤Hªº¦a¤è¡C¡v¨º®É­Ô¤Ñ¤w±ß¤F¡A¥D¨ì³o¥@¬É¡A¤]¬O¶Â·tªº¦a¤è¡C¡u­C¿q¤@¤U²î¡C´N¦³¤@­Ó³Q¦¾°­ªþµÛªº¤H¡A±q¼X¶÷¸Ì¥X¨ÓªïµÛ¥L¡C¡v³o­Ó¤H¤Q¤À¥i¼¦¡A¤£ª¾µ¹¦¾°­ªþ¨­¤F³\¦h¦~¡A²×¤é¤£¦í¦b®a¤¤¡A¥u¦í¦b¼X¹Ó¸Ì¡C¡]¨º¦a¤èªº¼X¹Ó¬O­Ó¬}¡A©Ò¥H¤H¯à¦í¦b¸Ì­±¡C¡^¸m¥L¿Ë·Rªº¤÷¥À©d¤l¨à¤k¤£ÅU¡A±¡Ä@©~¦í¦b¤S¯ä¤S¦Ã©ªº¦º¤H¤¤¶¡¡A¤£¬ï¦çªA¡]¸ô¤K27¡^¡A¥Î¥ÛÀY¬å¦Û¤v¡A¥Õ¤é¶Â©]³Û¥s¡]¥i¤­5¡^¡A·¥¨ä¥û²r¡]¤Ó¤K28¡^¡A¨S¦³¤H¯à®¹¦í¥L¡A´N¥ÎÅKÁå¤]¤£¯à¡A¤H¹ð¦¸¥Îôï©MÅKÁ容Âê¦í¥L¡AÅKÁ峺³Q¥L§áÂ_¤F¡A¸}ôï¤]³Q¥L§Ë¸H¤F¡AÁ`¨S¦³¤H¯à¨îªA¥L¡A³\¤[¤£¬ï¦çªA¡A¤£¦í©Ð¤l¡A¥u¦í¦b¼X¹Ó¸Ì¡]¸ô¤K27-40¡^¡C¦pªG¸Ô²Ó¦Ò¬d³o³Q¦¾°­ªþµÛªº¤H¡A¥Í¬¡¡B¦æ°Ê¡B°_©~¡A¥¿¬O¤@­Ó¸o¤Hªº¼g¯u¡C¸Õ¬Ý·í¤µªºªÀ·|¡A³\¦h´I¯Î°]¥D¡B«C¦~¨k¤k¡A¥Lªº®a¤¤¡AÁöµM¦³©d¤l¨à¤k¡A°ª¼Ó¤j·H¡A¦ý¥L¤£³ßÅw©~¦í¡A³ºµM²×¤é¨I°g©ó·ÏÀ]¡B½ä³õ¡B²]¸]¡B»RÆU¡A¤é©]¦b¨º¸Ì¤j©I¤p¥s¡A¤£ÅU²Û®¢¡A·l®`¤v¨­¡C¬F©²ªºªk«ß¡A¤Hªº¸T¤î¡A³£¤£¯à¬ù§ô¥L¡F¦â¨g¡B½ä³Õ¨g¡Bª§¦W¹Ü§Q¨g¡A¤j¨g¯S¨g¡A²×¤é¦º¦b¸o´c¹L¥Ç¤§¤¤¡A³\¤[³£¬O¦p¦¹¡A§A¬Ý¥i¼¦¤£¥i¼¦¡I¡u¥L»·»·ªº¬Ý¨£­C¿q¡A´N¶]¹L¥h«ô¥L¡C¡v³o¼Ë¥û´cªº¤Hªï­±¦Ó¨Ó¡A¦pªG¬O¥­±`ªº¤H¤@©wÄß©È°k¶]¤F¡A¦ý¥D­C¿q«o¯¸¦í¡A¨º°­¤jÁn©I¥s¡G¡u¦Ü°ª¯«ªº¨à¤l­C¿q¡A§Ú»P§A¦³¤°»ò¬Û¤z¡H¡vÅ]°­»{ÃÑ¥D­C¿q¡A¬O¦Ü°ª¯«ªº¨à¤l¡A¤]«ô¥L¡A¦ý¥¦»¡¡G¡u§Ú»P§A¦³¤°»ò¬Û¤z¡H¡v¦b±Ð°ó¤¤¦³«Ü¦hªº±Ð¤Í¡A¤fºÙ­C¿q¬O¦Ü°ª¯«ªº¨à¤l¡A¤]¦³«ô¯«¡A¦ý¨S¦³±o±Ï­«¥Í¡A»P¥D­C¿q°ò·þ¨S¦³¬Û¤z¡F¦]¬°¥L¨S¦³°ò·þªºÆF¡A¤£¬OÄÝ°ò·þªº¡C¡u§Ú«üµÛ¯«Àµ¨D§A¡A¤£­n¥s§Ú¨ü­W¡C¡vÅ]°­¤]·|¬èë¡AÅ]°­±q¨Ó¬O¥s¤H¨ü­W¡A¦ý¥¦¨D­C¿q¤£­n¥s¥¦¨ü­W¡A¥i¨£Å]°­¤]©È¨ü­W¡C­C¿q´¿§h©J¥L»¡¡G¡u¦¾°­°Ú¡I±q³o¤H¨­¤W¥X¨Ó½}¡I¡vÅ]°­³Ì­Wªº´N¬O¤H¤£¯àµ¹¥¦§@±_¥Þ¡A¤£µ¹¥¦§Q¥Î¡A¤£µ¹¥¦§@¥Ç¸oªº¤u¨ã¡A¦]¬°¥¦³ßÅw©Ô¤H¨ì¦aº»¸Ì¥h¡A§@¥Lªº¦P¦ñ¡C©Ò¥HÅ]°­ªº¥Øªº¡A´N¬O·Q­n®`¤H¡C­C¿q°Ý¥L»¡¡G¡u§A¥s¤°»ò¡H¦^µª»¡¡G§Ú¦W¥s¸s¡A¦]¬°§Ú­Ì¦hªº½t¬G¡C¡v

    ¤@­Ó¤H³Q°­©Òªþ¡A³Ì¤Ö¦b¤C­Ó°­¥H¤W¡A³o­Ó¤H³Q¤@¤j¸sªº°­©Òªþ¡A¯u¬O¥i¼¦¡C´¶³q±`¬Ý¨£ªº¦³¦â°­¡B¾j°­¡B½ä°­¡B³g¤ß°­¡BÃi´k°­¡B²Û®¢°­¡B»¡ÁÀ°­¡B¦l°­¡B¬r«~°­¡B°s°­¡B¬ÝÀ¸°­¡B©ñ¿º°­¡B¥û´c°­¡B³gºÎ°­¡B¦Ã©°­¡B´cºD°­¡BµL¨}¤ß°­¡A°­¡X¡X°­¡X¡X°­¡X¡X¾ã­Ó¤H³£¦¨¤F°­ÀY°­¸£¡A°­§Î°­ª¬¡A©Ò¥H¨ì³B¦³¶ú§ª¡B¤Àª§¡BÂZ¶Ã¡A©M¦U¼ËªºÃa¨Æ¡C

    °­´N¦A¤Tªº¨D­C¿q¡A¤£­n¥s¥L­ÌÂ÷¶}¨º¦a¤è¡A¸ô¥[ºÖ­µ¸ü¡G¡u°­¥¡¨D­C¿q¡A¤£­n§h©J¥L­Ì¨ìµL©³§|¸Ì¥h¡C¡v°­ª¾¹D¥Lªºµ²§½¬O¨ì¦aº»¡A¨º¨Ç³Q°­ªþªº¤H¡A¤]¸ò¥L­Ì¨ì¨º¸Ì¥h¡A¨üµh­Wª½¨ì¥Ã»·¡C¦ý¤H¨ü¤F¥Lªº°g´b¡A¦Ü¦º¤£®©¡C´N¤ñ°­§óµLª¾¡C³Q°­ªþµÛªºªB¤Í¡I§Ö¿ô®©¹L¨Ó¡A¤µ¥Íµ¹°­ªþµÛµh­W¡A±N¨ÓÁÙ­n¸ò°­¨ìµL©³§|¨ü¥Ã»·ªºµh­W¡A³o¬OÄY­«ªº°ÝÃD¡A½Ð§A§Ö¨Ó«H¥D­C¿q¡A¦]¬°°­¬O©È¥D­C¿qªº¡C¯u¯«ªº¨à¤lÅã²{¡A¬O­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¡u¦b¨º¤s©Y¤W¤@¦³¤j¸s½Þ¦Y­¹¡C°­¥¡¨D­C¿q»¡¡G¡y¨D§A¥´µo§Ú­Ì©¹½Þ¸s¸ÌªþµÛ½Þ¡C¡z¡v­C¿q­ã¤F¥¦­Ì¡C¤@¦¾°­´N¶i¤J½Þ¸Ì¥h¡A©ó¬O¨º¸s½ÞÂô¤U¤s±V¡A§ë¦b®ü¸Ì²T¦º¤F¡A½Þªº¼Æ¥Ø¬ù¦³¤G·F¡C¡v±q³o¸Ì¬Ý¨Ó¡A¥D­C¿q·í¨º¤Ñ±ß¤W¡A»°§Ö¨ì®æ©Ô´Ëªº¦a¤è¡A´M§ä¬@±Ï³o­Ó³Q°­ªþµÛªº¤H¡A´N¬O¥Dª¾¹D¡A­Y¤£§Ö¨Ó¬@±Ï¥L¡A³o¨Ç°­±N¹G­¢³o­Ó¤H§ë®ü¦Ó¦º¡C

    ©Ò¥H°­¤@Â÷¶}¨º¤H¡A¶i¤J½Þ¸s¸Ì¡A¥þ¸sªº½Þ¡A³£Âô¤U¤s±V¡A§ë®ü¦º¤F¡C¥i¨£¥D¬O¦óµ¥Ãö¤ß¤Hªº±o±Ï¡A¥L¬Ý¤@­Ó¤HªºÆF»î¡A¤ñ¤G·F¥uªº½Þ§óÄ_¶Q¡C§Ú­Ì¸t®{¡A·í¾Ç¥DÃö¤ß±Ï¤Hªº¤u§@¡C¤£½×¥Õ¤é¶Â©]¡A±o®É¤£±o®É¡A·í»°§Ö¶Ç´­ºÖ­µ¡C»â¤HÂk¥D¡A¦]Å]°­«D±`­Ò¨g¡A¨ì³B´M§ä¥i§]­¹ªº¤H¡A©Ò¥H·m±Ï¤HªºÆF»î¡A¤D¬O¸t®{ªº¤Ñ¾¡C

    ¡u©ñ½Þªº´N°k¶]¤F¡A¥h§i¶D«°¸Ì©M¶m¤Uªº¤H¡A²³¤H´N¨Ó¬Ý¬O¤°»ò¨Æ¡A¥L­Ì¨Ó¨ì­C¿q¨º¸Ì¡A¬Ý¨£¨º³Q°­ªþªº¤H¡K¡K§¤µÛ¡A¬ï¤W¦çªA¡A¤ß¸Ì©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¥L­Ì´N®`©È¡C¡v¤@­Ó¤H±o¥D­C¿q±q¥L¨­¤W»°¥X¤F°­¥H«á¡A´N±o¦w®§§¤¤U¡C±q«e¦U³B¶Ã¶]¡A¤£±o¦w®§¡A¦p¤µ§¤µÛ¤F¡F±q«e¨ª¨­ÅSÅé¡A¤£ÅãÃC­±¡A¤£ª¾²Û®¢¡A¦p¤µ¬ï¤W¤F¦çªA¡A¦³ºaÄ£¡A¦³Åé­±¡A¤ß¸Ì©ú¥Õ¹L¨Ó¡C·í¤H¦b¸o´c¤¤ªº®É­Ô¡A¤ß¤¤°g½k¡A¬O«DÄA­Ë¡A¶Â¥Õ¤£¤À¡A¥H·t¬°¥ú¡A¥H¥ú¬°·t¡A¦í¦b¼X¹Ó¸Ì¡A»P¦º¤H¬°¥î¡A¥H¬°§Ö¼Ö¡F¦p¤µ©ú¥Õ¹L¨Ó¡Aı¤µ¬O¦Ó¬Q«D¡A¦¨¬°¤@·s³yªº¤H¡A¨Ƥw¸g¹L¥h¤F¡C

    ³Ì§Æ©_ªº¡I·í³o­Ó¤H³Q°­ªþµÛªº®É­Ô¡A«°¸Ìªº¤H¡A¬Ý¤F«Ü¥­±`¡A¤£®`©È¡F¦p¤µ¬Ý¥L±o¦w®§¡A¬ï¦çªA¡A¤ß¸Ì©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¥L­Ì¤Ï®`©È¡C¥i¨£¥@¤H³Q³o¥@¬ÉªºÅ]°­¡A§Ë½M¤F¤ß²´¡A¤£¯à»â·|¯«¤j¯àªº±Ï®¦¡A¤Ï¥H¬°©Ç¡F¦n¤ñ¤H¨C¤é¹â¡B½ä¡B¶¼¡B¥Ç¸o¡B§@´c¡A¤H¬Ý¨Ó¤£¥H¬°©Ç¡A¤]¤£¤Ï¹ï¡F¥L¤@¨Ó«H¥D­C¿q¡C¤H´N§åµû¡Bij½×¡B©_©Ç¡BÄß©È¡C¥i¨£¥@¤Hªº¬O«D¡A§¹¥þÄA­Ë¤F¡C¡u²³¤H´N¥¡¨D­C¿q¡AÂ÷¶}¥L­Ìªº¹Ò¬É¡C¡v®æ©Ô´Ëªº¤H¤]¥¿©êµÛ³oºØºA«×¡G§Ú«H¤F¥D­C¿q´N¤£¯à¦A¨É¨ü¦Ã©ªº¥Í¬¡¡B¦Ã©ªºÂ¾·~¡A¥L­Ì¦]¬Ý­«Å]°­ªº¤p´f¡A»´¬ÝÄ_¶QªºÆF»î¡A´N¥¡¨D­C¿qÂ÷¶}¥L­Ì¡C­C¿q¤W¤F²îªº®É­Ô¡A¨º±q«e³Q°­ªþµÛªº¤H¡AÀµ¨D©M­C¿q¦P¦b¡A­C¿q¤£³\¡A«o¹ï¥L»¡¡G¡u§A¦^®a¥h¡A¨ì§A¿ËÄݨº¸Ì¡A±N¥D¬°§A©Ò§@ªº¦óµ¥¤j¨Æ¡A¬O«ç¼Ë¼¦¼§§A¡A³£§i¶D¥L­Ì¡I¡v¨º¤H´N¨«¤F¡A¦b§C¥[ªi§Q¶Ç´­­C¿q¡A¬°¥L§@¤F¦óµ¥¤j¨Æ¡A²³¤H´N³£§Æ©_¡C¤Z³Q¯«¬@±Ïªº¤H¡A·í±N¥Dªº¼¦¼§¡A¥Dªº³t±Ð¡A¶Ç´­µ¹¤Hª¾¹D¡A¥s¤H¦P±oºÖ­µªº¦n³B¡C

    «Où¨£ÃÒ»¡¡G¡u§Ú±q«e¬OÁ¶Âpªº¡A¹G­¢¤Hªº¡A«VºC¤Hªº¡AµM¦Ó§ÚÁÙ»X¤F¼¦¼§¡A¦]¬°§Ú¬O¤£«H¤£©ú¥Õªº®É­Ô§@ªº¡A¨Ã¥B§Ú¥Dªº®¦¬O®æ¥~Âײ±¡A¨Ï§Ú°ò·þ­C¿q¸Ì¡A¦³«H¤ß©M·R¤ß¡C°ò·þ­C¿q­°¥@¡A¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡A³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡A¬O¤Q¤À¥i¨ØªAªº¡A¦b¸o¤H¤¤§Ú¬O¸o»í¡AµM¦Ó§Ú»X¤F¼¦¼§¡A¬O¦]¬°°ò·þ­C¿q¡A­n¦b³o¸o»í¨­¤W¡AÅã©ú¥L¤@¤Áªº§Ô­@¡Aµ¹«á¨Ó«H¥L±o¥Ã¥Íªº¤H§@º]¼Ë¡C¡v

    ¿Ë·RªºÅªªÌ¡I§A¬O®æ©Ô´Ë³Q°­ªþµÛªº¤H¶Ü¡H¬O­Ó¸o»í¶Ü¡H½Ð§AÁ¾¨õ¨Ó´N¥D­C¿q¡A¥L¦W¥s­C¿q¡A¦]¬°­n±N¥@¤H±q¸o´c¤¤±Ï¥X¨Ó¡F¥L¦W¬°¥H°¨¤º§Q¡A´N¬O­n»P«H¥Lªº¤H¥Ã»·¦P¦b¡CªB¤Í­Ì¡I§A³ßÅw°­»P§A¦P¦b©O¡HÁÙ¬O³ßÅw¥D­C¿q»P§A¦P¦b¡H²{¦b°­»P§A¦P¦b¡A±N¨Ó§A´N»P°­¦P¦b¡C¦p¤µ¥D»P§A¦P¦b¡A±N¨Ó§A´N»P¥D¦P¦b¡Cº×ºÖ¥»µLªù¡A±©¤H¦Û¥l¡C¦p¤µ§A­n´z¿ïÅ]°­¡A©Î¬O´z¿ï¥D­C¿q¡A¥ô¾Ì§A¦Û¥Ñ¡F«á¨Ó­n¨ì¤Ñ°ó¡A­n¤U¦aº»¡A¨º´N¤£¬O§Aªº¦Û¥Ñ¤F¡C¯«³y¤H¡A­n³y¨k´N³y¨k¡A³y¤k´N³y¤k¡A¤£µ¹¤H¦Û¥Ñ¡F±N¨Ó¯«§P¤H¤U¦aº»¡A¥L¤£°Ý§A­n¥h©Î¤£¥h¡A¦]¥L¤£µ¹§A¦Û¥Ñ¡C¥u¦³²{¤µ®¦¨åªº®É¥N¡A¥Lµ¹¤H¦³¦Û¥Ñ¡F­n¥D­C¿q¡A©Î­nÅ]°­¡A¥ô¤H´z¿ï¡CªB¤Í­Ì¡I»°§Ö¨M©w±N¨Óªº©R¹B§a¡I

 

§Ú­Ì´ç¨ì¨ºÃä¥h§a¡I    ³\¤½¹E

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹35-41¸`

 

    ¦b¥|ºÖ­µ¤¤¥u°O¤F¤T¤Q¤­­Ó¯«¸ñ¡C¥D­C¿q¦æ¯«¸ñ¤£¬O¬°­n°Q¤Hªº³ß®®¡A¤D¬Oµ¹¤H¥H°V±â¡Cªk§QÁɤH»P§Æ«ß¤ý³£¬ß±æ¥D­C¿q¦æ¤@­Ó¯«¸ñµ¹¥L­Ì¬Ý¡A¦ý¬O¥D³£©Úµ´¤F¥L­Ì¡C¥D¦æ¯«¸ñ¦³¥Lªº¥Øªº¡C¯«¸ñºÙ¬°©_¨Æ¡A¤]¯à»¡©ú¯«¸ñªº©Ê½è¡Aªí©ú¬O¶W¥G¤Hªº¯à¤O©Ò¯à¦æªº¡A¬O¥X©ó¯«ªº¤j¯à¡C¦³®ÉºÙ¬°ªí°O©Î²Å¸¹¡A³o»¡©ú¯«¸ñªº¥Øªº¡A¤D¬Oµ¹¤H¥H°V±â©M±Ò¥Ü¡G¨Ï¤H¬Ý¨£¤F¯«¸ñ¡A´N©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡C

    ­è¤~©ÒŪ³o¬q¸g¤å¡A¦b°¨¤ÓºÖ­µ¡B¸ô¥[ºÖ­µ³£¦³°O¸ü¡A¦ý¬O°¨¥iºÖ­µ¸û¬°¸Ô²Ó¡C¥D­C¿q¥­ÀR¤F­·©M®ü¡A¬O¤H­Ì©Ò¼ô±xªº¬G¨Æ¡A¤@¤è­±¨£ÃÒ¥D­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l©M¥LªºÅv¯à¡A¥t¤@¤è­±¤]µ¹¤H±Ò¥Ü©M±Ð¾É¡C

    ¸g¤W°O¸üªº¨º¤Ñ¬O¥D­C¿q³Ì¦£¸Lªº¤@¤Ñ¡A¥[§Q§Qªº´òÃ䦳³\¦h¤H»E¶°¡A¥D§¤¦b²î¤W±Ð°V¥L­Ì¡AÁ¿¸Ñ¤Ñ°êªº¶ø¯µ¡Aª½¨ì¤Ó¶§¸¨¦è¡A²³¤H³£¤w´²¥h¡F¥D¨S¦³¥h¥ð®§¡F¬°¤°»ò¡H¦]¬°¨ºÃ䦳³Q°­ªþµÛªº¤Hµ¥«Ý¥L¥h¬@±Ï¡C¥L¤D¬O¶XµÛ¥Õ¤é¡A¡u§@¨º®t§Ú¨ÓªÌªº¤u¡A¶Â©]±N¨ì¡A´N¨S¦³¤H¯à§@¤u¤F¡C¡v½Ð°Ý§Ú­Ì¹ï±ÏÆF»îªº¤u§@ºA«×¦p¦ó¡H

´ç¨ì¨ºÃ䪺¡u¨ºÃä¡v¬O¤H¥Í®Èµ{ªº¥t¤@¯¸¡A¡u¨ºÃä¡v¬O§Ú­Ìªº©ú¤Ñ¡A¡u¨ºÃä¡v¬O§Ú­Ìªº¨Ó¦~¡A°£«D§Ú­Ìªº¥Í©R¦b¤µ¤Ñµ²§ô¡A§Ú­Ì¥²¶·Ä~Äò¦a¡A¤£¦í¦a¡A´ç¨ì¡u¨ºÃä¡v¡C¡u¨ºÃä¡v¬O§Ú­Ìªº¥Øªº¦a¡A¡u¨ºÃä¡v¬O¥D¤w¬°§Ú­Ì¦w±Æªº¹D¸ô¡A½Ð°Ý§A¦³¨S¦³´ç¨ì¡u¨ºÃä¡v¡H

¦b¸t¸gªº­ì¤å¤¤¨S¦³¥h½}³o¨â­Ó¦r¡A¤¤¤å¸t¸g¬O¥Î¨Óªí©ú­ì¤å¤¤¥[­«»y®ð¡G¡u¥h½}¡v¬O©¹«e¨«¡A¤£­n¯d¦b­ì¦a¡Cªù®{¥i¯à·|·Q¡A¨ºÃä¬OÃm³¥¡F³o¸Ì¬O­{¦Ê¹A¡A¬O¥X¦Wªº©Ò¦b¡A³o¸Ìªº¤u§@¥¿¬O¿³©ô¡A¬°¦ó­n¨ì¯î²DªºÃm³¥¥h©O¡H¥L­Ì¥i¯à·|¤S·Q¡G³o¸Ì¬O§Ú­Ìªº®a¶m¡A§Ú­Ìªº®a¤H¡A§Úªùªº¿Ë¤Í³£³o¸Ì¡A¬°¦ó­n©¹Á|¥ØµL¿Ëªº¦a¤è¥h¡H¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤]³\¦³¦P¼Ëªº·P·Q¡A½Ð°O±o¡AµÌ§Q¨ì­{ÂĪºÃm³¥¡A¤£¦ý¥s®J´£ªü§Bªº¤ÓºÊ±o±Ï¡A¤]¨Ïªü¤ñ¦è¥§¨È¾ã°ê»X®¦¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u¥h½}¡A¨ºÃ䦳¤Hµ¥«Ý§A¥h¬@±Ï¡A¨ºÃä¬O§Aªº¤u¼t¡A§AÄ@·N¥h¶Ü¡H¡v

    ¡u¨ºÃä¡v¬°¦ó¡H³o¬O¨C¤@­Ó®È«È©Ò­n¸ß°Ýªº°ÝÃD¡A±q°¨¥iºÖ­µ²Ä¤­³¹¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¥D¨ì¨ºÃä¥h¡A¬°­n¬@±Ï¤@­Ó³Q°­ªþµÛªº¤H¡CµM¦Ó¨ºÃ䪺¤H³ºµM½Ð¥DÂ÷¶}¨º¸Ì¡C³o¤@¤Áªº¨Æ¡A¥D³£¹w¥ý¤wª¾¹D¡A¦]¬°¥L¬OµL©Ò¤£ª¾ªº¥D¡C¦³®É­Ô§Ú­Ì¹ï©ó§Ú­Ì«e³~¤]¥i¹w´ú±N¨Óªºµ²ªG¡AµM¦Ó§Ú­Ì¬O¥H¦Û¤vªº±o¥¢¬°«e´£¡A©ÎªÌ¥H§O¤Hªº±o¥¢¬°«e´£©O¡H¥Dª¾¹D¥L­n³Q¤H±óµ´¡A¦ý¬O¬°¤F­n±Ï¨º³Q°­ªþªº¤H¡A¼ÝµM«e©¹¡F¤µ¤é§Ú­Ì¬O§â¦Û¤v©ñ¦b«eÀY¡A©ÎªÌ§â§O¤H©ñ¦b«eÀY¡H¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¡AÀ´±o´z¿ï¡AÀ´±oªÙ¤v·R¤H¡C

    ¤]¦³§Oªº²î©M¥L¦P¦æ¡A§Ú·Q¨º¤Ñ±ß¤W¡A¥²µM¤Ñ®ð´¸®Ô¡A¤£µM§Oªº²î¤£·|©M¥L­Ì¦P¦æ¡C¦b¤@­Ó¤ë¥Õ­·²Mªº®É­Ô¡A©]¸Ì¦æ¦à¡A¬O¦óµ¥¼Ö¨Æ¡C¦ý¦n´º¤£ªø¡A¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡u¤H¥¿»¡¥­¦wí§´ªº®É­Ô¡A¨aº×©¿µMÁ{¨ì¥L­Ì¡C¡v¡]©««e¤­3¡^¤H¥Íªº¹D¸ô¨C¨C¤]¬O¦p¦¹¡C

    ©¿µM°_¤F¼É­·¡Gªù®{¶¶ªA¤F¥D¡A»P¥D¦P¦æ¡A«o¦b³~¤¤¹J¨ì¼É­·¡C¡u©¿µM¡v¬O·N·Q¤£¨ìªº·N«ä¡F¦³¥D¦P¦æ¬°¤°»ò¤]·|¹J¨ì¦p¦¹·N¥~©O¡H¦³­º¸Öºq»¡¡G

    ¡u¯«¥¼´¿À³³\¡A¤Ñ¦â±`ÂÅ¡A¤H¥Íªº¹D¸ô¡Aªá­»±`º©¡C

    ¯«¥¼´¿À³³\¡A±`´¸µL«B¡A±`¼ÖµLµh­W¡A±`¦wµL¸·¡C

    ¯««o´¿À³³\¡A¥Í¬¡¦³¤O¡A¦æ¸ô¦³¥ú«G¡A¥Í¬¡±o®§¡C

    ¸Õ·Ò±o®¦Ôm¡A¦MÃø¦³¿à¡AµL­­ªºÅé½Ì¡A¤£¦ºªº·R¡C¡v

    ¤H¥Í¦b¥@¡AÃø§K¤£¹J¨ì·N¥~¡A¦³®É¯e¯f©¿µMÁ{¨ì¡A¦³®É©Ò·Rªº¤H¦º¤`¡A¦³®É¨ü¨ì¸gÀÙªºÀ£­¢¡A¦³®É¾D¹J±wÃø¡A¥¿¹³·í¤éªù®{©Ò¹J¨ì¼É­·¤@¼Ë¡C

    ªi®ö¥´¤J²î¤º¡A¬Æ¦Ü²î³£º¡¤F¤ô¡G³o¬O·í¤éªù®{¾D¹J¦MÃøªº±¡§Î¡A¸t¸g¥H®ü¹wªí¥@¬É¡A¤H¥Í¦b¥@¡A¥¿¹³¤@¸­©t¦à¡A¦b¤j®ü¤WÄƬy¡A«e³~¯í¯í¡A¤£ª¾¦ó®É¤~µn©¼©¤¡A·íµM¦³®É­·©M¤éÄR¡A¥¿¦pªù®{°_¯èªº¨º¤@¨è¡C¦ý¦n´º¤£ªø¡A©¿µM°_¤F¼É­·¡A²î³£º¡¤F¤ô¡C¯u¬O¥~¦³¹G­¢¡A¤º¦³·T­W¡C¬ù§B°O»¡¡G¡u¤H¥Í¦b¥@¡A¥²¹L±wÃø¡A¦p¦P¤õ¬P­¸ÄË¡C¡v¡]§B¤­7¡^·PÁ¯«¡I¯«¥Î³o¤@­Ó¯«¸ñ¡A¦p¦P¤@­Ó°O¸¹¡A±Ð¾É§Ú­Ì«ç¼ËÀ³¥I¦MÃø¡C

    ­C¿q¦b²î§À¡AªEµÛªEÀYºÎı¡G¦P³B¤@°¦¤p¦à¡A¦P¹J¤@¼Ë­·®ö¡A¬°¦óªù®{Åå·W¦£¶Ã¡A­C¿q«oªEµÛªEÀYºÎı¡C³o´T¹Ïµeµ¹§Ú­Ì¬Ý¥X°ò·þ»Pªù®{ªº¤À§O¡C¬°¦ó¦³³o¼Ëªº°Ï¤À¡H¥D­C¿q´¿¸g»¡¹L¡G¡u¦]¬°§Ú¤£¬O¿W¦Û¦b³o¸Ì¡AÁÙ¦³®t§Ú¨Óªº¤÷»P§Ú¦P¦b¡C¡v¡]¬ù¤K16¡^¡FÀ¦«Ä©Ò¥H¯à¥­Ã­¦wÀR¡A¦]¬°¦b¥À¿ËªºÃh¤¤¡C°ò·þ©Ò¥HÁ{Ãø¤£Åå¡A¦]¬°ª¾¹D¦³¥D©M¥L¦P¦b¡Cªp¥B¥D´¿¸gÀ³³\¹L¥L¤£ºJ¤U§Ú­Ì¬°©t¨à¡]¬ù¤Q¥|18¡^¡F¥L¤£¥á±ó§Ú­Ì¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H©ñÁx¡A§Ú­Ì¤£¥²Äß©È¡C

    ¤]³\·í§A¾D¹J±wÃø¡A¥¼»X¬@±Ïªº®É­Ô¡A§A¥H¬°¥D¯uºÎµÛ¤F¡C¶·ª¾¥D¬OºÎ¦b²î§ÀªºÀk¤W¡A¥L´xºÞ²î¦æªº¤@¤Á¡A¦³¥L¦bªº®É­Ô¡A¥L±q¤£»~¨Æ¡A°ü¤H©Î³\§Ñ°O¥L¦Y¥¤ªºÀ¦«Ä¡A¥D«o¤£·|§Ñ°O§Ú­Ì¡C³o¤@¤Áªº¨ÓÁ{¡AµL«D­n¸Õ·Ò¡C­nª¾¹Dªi®ö¬xÀÜÁöµMº©¹L§Ú¨­¡A­C©MµØ¯««o¤´§¤µÛ¬°¤ý¡C§Ú­Ì¥u­n«H¾a¥L¡A­Ê¿à¥L¡A¥õ±æ¥L¡A¥L¥²«O¦u§Ú­Ì¦p¦P²´·úªºÀû¤¯¡A¾ÌµÛ§Ú­Ìªº«H¤ß¡A©¹«e¦æ¡A´ç¨ì¨ºÃä¥h½}¡I

    ¤Ò¤l¡A§Ú­Ì³à©R¡A§A¤£ÅU»ò¡H³o¬OÃö¥G¥Í©Rªº©I³Û¡A¤H¥Í¦b®È³~¤¤¡AÃø§K¦³¥¢±Ñ¡B§x­W¡BÁ}Ãø¡B¦Ç¤ß¡B¥¢±æ¡A¥i¯à­Ë°h¤U¨Ó¡C¦ý¡AÅý§Ú­Ì°O±o¡G¡u³o±ø¹D¸ô¡A¤D¬O¥D¬°§Ú­Ì¦w±Æªº¡A§Ú­Ì­Y¦V«e©b¶]¡A´N¦³«a°Ã¬°§Ú­Ì¦s¯d¡C¡v·PÁÂ¥D¡I·í§Ú­Ì¥¢±Ñªº®É­Ô¡A¥i¥H±N§Ú­Ìªº¥¢±Ñ¡A±a¨ì¥Lªº­±«e¡A®¬§ï»{¸o¡A´N¯à±q¥¢±Ñ¤§³B°_¨Ó¡C¬Û«H·í®Éªù®{´¿¥ÎºÉ¦Û¤vªº¤èªk¡A¥H¿Ñ¸Ñ±Ï¥L­Ìªº¦MÀI¡A¦ýµ²ªG¥¢±Ñ¤F¡A¦]¤§Âà¦Ó©I¨D¥D¡C§Ú­Ì¤£¯à¦]¥¢±Ñ¦Ó¦Ç¤ß¡A©I¨D¥D¤D¬O±©¤@¤èªk¡C¸g¤W»¡¡G¡u§A¦b±wÃø¤§¤é¨D§Ú¡A§Ú¥²·f±Ï§A¡C¡v¡]¸Ö¤­¤Q15¡^

    ­C¿q¿ô¤F¡A¥¸³d­·¡F±q¤H¬Ý¨Ó¡A¥LÀ³·í§h©Jªù®{¯æ¤ô¡A¤U¦|¡A·nÃr¡C¦ý³o¤@¤Á¤£¹L¬Oªv¼Ðªº¤èªk¡A¦p¦PÀYµhÂåÀY¡A¸}µhÂå¸}¡C¥D­C¿qª¾¹D­·§j¤ô°Ê¡Aªi®ö½ÄË¡A¤D¬O¥Ñ­·¦Ó¨Ó¡C©Ò¥H¥¸³d­·¡A­·°±®ö¥ç¥­¡C³o¬O±Ð¾É§Ú­Ì¡A¤Z¨ÆÀ³´M¨D­ì¦]¤§©Ò¦b¡A©âÁ~µM«á¥i¥H¤îªm¡A³o¬O¥²µM¤§²z¡C·í§Ú­Ì«e¶i¾D¹J§xÃøªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤]À³´M¨D¨ä­ì¦]¤§©Ò¦b¡Fª¾¹D¤F§Ú­Ì¦b¨º¸Ì¥¢±Ñ¡A´N±q¨º¸Ì°_¨Ó¡A³o¤~¬O®Ú¥»ªº¤èªk¡C

    ¦V®ü»¡¡G¡u¦í¤F½}¡IÀR¤F½}¡I¡v­·´N¤î¦í¡I¤j¤jªº¥­ÀR¤F¡C¦í¤F½}¡IÀR¤F½}¡I­^¤åPeace be still·N«ä¬O¦wÀR¡A°±µÛ¡C·í¥H¦â¦C¤H¨ì¤F¬õ®üªºÃä½t¡A¬Ý¨£ªk¦Ñªº°l§L¡A´N¬ÆÄß©È¡C¼¯¦è¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u¥uºÞ¯¸¦í¡A¥uºÞÀRÀq¡A¬Ý­C©MµØ¤µ¤Ñ©Ò­n¦V§A­Ì¬I¦æªº±Ï®¦¡C¡vÀRÀq¡A°±¤î¤@¤Áªº¬¡°Ê¯«¤~¯à¬I®¦¬@±Ï¡C¦p¦P¤@­Ó·Ä¤ôªº¤H¡A¥L­Y¤£°±¤î±Ã¤ã¡A§O¤H«KµL±q¤U¤â¡C³o¬O¦MÃø¤¤¬ü¦nªº¥\½Ò¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·¦wÀR¡A°±¤î¤F¦Û¤vªº¬¡°Ê¡AµM«á¤~¯àÅ¥¨ì¯«ªºÁn­µ¡A©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡A±oµÛ¯«ªº±Ò¥Ü¡C

    ¬°¤°»òÁx©Ä¡A§A­ÌÁÙ¨S¦³«H¤ß»ò¡HÁx©Ä»P¤£«H¦ü¥G¬OÂù¥Í©n©f¡A¦]¬°¤£«H«K·|Áx©Ä¡AÁx©Ä´N¥ÍÃhºÃ¡F¯«½çµ¹§Ú­Ì¤£¬OÁx©Äªº¤ß¡A±©¦³Å]°­¦h¤è»¤´b¨Ï¤HÁx©Ä¡A¨Ï¤HÃhºÃ¡A¥H­P¤H¤£¯à¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡C©Ò¥HÁx©Ä»P¤£«H¬O§Ú­Ì©b¶]¹D¸ô³Ì¤jªºÄdªý¡A¥D­C¿q³o¼Ë¥¸³dªù®{¡A§Ú­Ì·í¤Þ¥H¬°»|¡A¨D¥D°£±¼§Ú­ÌÁx©Äªº¤ß¡A¨Ï©b¶]¤£¦Ü¯h¥F¡C

    ¤H¥Í¹D¸ô¡A¤£ºÉ¬O©Z³~¡A¦³¤s¦³½\¦³±T¹òÃø¦æ¤§³B¡A¦³®É§ó·|¹J¨ì¨g­·¼É«B¡F¦p¦ó¤~¥i¥H³Ó¹L³o¤@¤ÁÁ}Ãø¡H·PÁÂ¥D¡I±q³o¤@­Ó¯«¸ñ©Òµ¹§Ú­Ìªº±Ò¥Ü¡A§âÃø³B±a¨ì¥Dªº­±«e¡CÁöµM¨g­·¥¨®ö¤£¯à³ê¿ô¥D¡A¦ýªù®{©I¨Dªº®É­Ô¡A¥D«K¿ô¤F¡C¥L¬OÅU©À§Ú­Ìªº¥D¡A­I­t§Ú­Ì­«¾áªº¥D¡C§Ú­ÌÀ³·í´M¨D¥¢±Ñªº­ì¦]¡AÀ³·í³Ó¹LÁx©Ä»P¤£«H¡C¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¶]§¹¤µ¥Íªº¹D¸ô¡Aª½¨ì¨£¥Dªººa­±¡C

 

«H¤ßªº¦ÒÅç    ¾G©÷°ê

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹35-41¸`

 

    §Ú­Ì¨C¤@¦ì°ò·þ®{³£¬O¥H«H¤ß±µ¨ü¥Dªº±Ï®¦¡A­ÉµÛ§Ú­Ìªº«H¤ß¶i¤J¥D¤º¡A¦¨¬°°ò·þ®{¡A©Ò¥H«H¤ß¹ï¨C¤@¦ì°ò·þ®{¬O«D±`­«­nªº¡C

    «H¤ß¬O±Ï®¦ªº¾Ì¾Ú¡A¦]¬°§Ú­Ì±o±Ï¥»¥G®¦¤]¦]µÛ«H¡C§Ú­Ì±o®¦¨å¤£¬O¾aµÛ§Ú­Ì¦Û¤vªº¼w¦æ©Î¤÷¥Àªº¿ò¶Ç¡A§Ú­Ì¬O¾Ì«H¤ß±µ¨ü¥Dªº±Ï®¦¡C§Ú­Ì¦³¤°»ò¾Ì¾ÚÃÒ©ú§Ú­Ì¬O°ò·þ®{©O¡H´N¬O§Ú­Ìªº«H¤ß¡C¦³«Ü¦h°ò·þ®{¤£¬O¥H«H¤ß±µ¨ü±Ï®¦¡A©Ò¥H¥L­Ì¸g¤£°_¦ÒÅç¡A·í§xÃøÀ£­¢¥L­Ì¨­¤W¡A¥L­Ì´N¸g¤£°_¥´À»¡A¶}©lÃhºÃ¯«¡A¦]¬°¥L­Ìªº«H¤£¬O«Ø¥ß¦b«H¤ß¤W¡C¤@¦ì¯u¥¿±N«H¥õ«Ø¥ß¦b«H¤ß¤Wªº°ò·þ®{¡A¤£½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U¡A¹ï¯«ªº«H¥õ¥Ã¤£·n°Ê¡C¥L¤£·|¦]¥@¬É¦ÓÂ÷±ó¯«¡A§ó¤£·|¦]Å]°­ªº§ðÀ»¦Ó¶^­Ë¡C

    «H¤ß¬O§Ú­Ì»X®¦ªº°Ê¤O¡A§Ú­Ì­ÉµÛ«H¤ß¥i¥H»â¨ü¯«ªº®¦¨å¡C¯«¦³Âײ±ªº®¦¨å­n¦b­C¿q°ò·þ¸Ì½çµ¹§Ú­Ì¡A§Ú­Ì­n¾ÌµÛ«H¤ß¥h±µ¨ü¡A³oºØ«H¤ß¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤¦¨¬°¤@ºØ°Ê¤O¡A­n±À°Ê§Ú­Ì¥h±µ¨ü¥Dªº±Ï®¦¡A¥h»â¨ü¯«Âײ±ªº®¦¨å¡C¦pªG§Ú­Ì¨S¦³«H¤ß¡A³o®¦¨å¥Ã»·¤£¯àÁ{¨ì§Ú­Ì¨­¤W¡C§Ú­Ì­n¦æ¨«±o±Ïªº¹D¸ô¡A¨ì¹F¯«©ÒÀ³³\ªº¦a¤è¡A§Ú­Ì§ó»Ý¦³«H¤ß§@¬°­ì°Ê¤O¨Ó±À°Ê§Ú­Ì¡C

    «H¤ß¬O§Ú­Ì±o³Óªº§Q¾¹¡A¦]¬°«H¤ß¯à¨Ï§Ú­Ì±o³Ó¥@¬É¡C¤µ¤Ñ°ò·þ®{¬¡¦b¥@¤W§K¤£¤F·|¨üª«½èªº¤Þ»¤¡AªÀ·|ªº¸Õ±´¡A¥s§Ú­ÌÂ÷¶}¯«¡A¥s§Ú­Ì¶^­Ë¡A§ó¯à¥O°ò·þ®{¨­±Ñ¦Wµõ¡A§Ú­Ì¤@©w­n¦³°í©Tªº«H¤ß¡A¤~¯à¦b³o¥@¬É¤W¯¸¥ß±o¦í¡C¦]¬°¯u¥¿ªº«H¤ß¬O«Ø¥ß¦b½Y¥Û¤W­±¡AÁö¹J¨g­·¼É«B¡A¥²¥Ã¤£°Ê·n¡C§Ú­Ì¦pªG·Q­n³Ó¹LÅ]°­¡A¹LµÛ±o³Óªº¥Í¬¡¡A§Ú­Ì¥²¶·¬è¨D¯«¡A¼W¥[§Ú­Ìªº«H¤ß¡A¦]¬°§Ú­Ì¤Ó³n®z¡A«Ü¦h®É­Ô§Ú­Ì³£¦n¹³¥Dªºªù®{¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¤p«H¡A§Ú­Ì±¾¼{¡C

    ¬JµM«H¤ß¹ï°ò·þ®{¬O³o»ò­«­n¡A«H¤ß¥²¶·¸g¹L¦ÒÅç¡C¦b¥¼´¿¸g¹L¦ÒÅç«e¡A§Ú­Ì®É±`·|·Pı¨ì¦Û¤vº¡¦³«H¤ß¡A§Ú­Ì¹ï¦Û¤v¥Rº¡µÛ¦Û«H¡A¦ý¦ÒÅç¤@¨ÓÁ{§Ú­Ì«K¥¢±Ñ¦b¦ÒÅç¤U¡C¥¿¦p§Ú­ÌŪ®Ñ¥²¶·¸g¹L¦Ò¸Õ¡A­n¤£µM§Ú­Ì«ç¯àª¾¹D¦Û¤vªº¦¨ÁZ©O¡H·í¤é©¼±o¹ï¥D­C¿q»¡¡G¡u²³¤H­nÂ÷¶}§A¡A¦ý§Ú¥Ã¤£Â÷¶}§A¡C¡vµ²ªG©¼±o¤T¦¸¤£»{¥D¡A¥i¨£¸g±o°_¦ÒÅ窺«H¤ß¨Ã¤£¬O®e©öªº¡C¤µ¤é°ò·þ®{¦b³o¥@¬É¤W¥¿¦p·í¤éªù®{¦b¥[§Q§Q®ü¤@¼Ë¡C¥[§Q§Q®ü¹wªí¥@¬É¡A¦b³o¥@¬É¤W©¿µM·|¦³¤°»ò·N¥~ªº¨ÆÁ{¨ì§Ú­Ì¨­¤W¡A¬O§Ú­Ì¹w®Æ¤£¨ìªº¡C¬ðµM¦Ó¨Óªº¨g­·¼É«B­n¨Ï«Ü¦h¤H¥¢¥h«H¤ß¡A¨Ï«Ü¦h¤HÁx©Ä¡BÄß©È¡B°kÁסC¦ý§Ú­Ì­nª¾¹D¡A¦pªG·Q°kÁסA¬O°kÁפ£¤Fªº¡A¦]¬°³o¥@¬É¨S¦³¤@³Bªº¦a¤è¬O­·¥­®öÀRªº¡A¥u­n§Ú­Ì¦³°í©Tªº«H¤ß¡A§Ú­Ì¦b¥ô¦ó¹Òªp¤U³£·|¦wªEµL¼~¡C·í¤éªù®{¦b¥[§Q§Q®ü¦³¥D¦P²î¡A¤µ¤é§Ú­Ì¦b³o¥@¬É¤W¤@¼Ë¦³¥D¦P¦æ¡A¥L­n»â¾É§Ú­Ì¦æ²¦¥@¬Éªº¸ôµ{¡C¥L´¿¦w¼¢§Ú­Ì»¡¡G¡u¦b§Ú¸Ì­±§A­Ì¦³¥­¦w¡C¡v§Ú­Ì­n¦b¥D¸Ì­±±oµÛ¥D©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¥­¦w¡A¥¿¦p®¿¨È®É¥N¡A¬x¤ôÁ{¨ì¥@¬É¡A¥þ¦aªº¥Í©R³£·Àµ´¡A¥u¦³®¿¨È¤@®a¤K¤f¦b¤è¦à¸Ì¦wªEµL¼~¡C

    ¨È©È©Ô¨uªº«H¤ß¬O¸g±o°_¦ÒÅ窺¡A¥L³QºÙ¬°«H¤ß¤§¤÷¡A¬O¦]¬°·í¯«§h©J¥LÄm¤W¥Lªº¿W¥Í¤l¡A¥L´N²@¤£ÃhºÃ¡A§¹¥þ¶¶ªA¡C¥L²M·¡ª¾¹D¦Ó¥B¬Û«H¯«ªº§h©J¡A¥L©Ò¨üªº¦ÒÅç¬O«H¤ß³Ì¤jªº¦ÒÅç¡C¸Õ·Q¦pªG¦P¼Ëªº¦ÒÅçÁ{¨ì§Ú­Ì¨­¤W¡A§Ú­Ì¬O§_¸g±o°_¦ÒÅç©O¡H

 

«H®{ªº¦ÒÅç    ³¯§»³Õ

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹35-41

 

    ¥Íªø¦b¬ü°ê¼w§JÂÄ´µ¦{ªº¤H¡A¹ï©óªÅ¤¤¨÷°_ªº±Û­·¤£·|·P¨ì¦³¤°»ò¯S§O¡F¦b°¨¥§©Ô¦í¤[¤Fªº¤H¡A»{¬°¤U«Bº¦¤ô¬O·íµMªº¡C¦P¼Ë¦a¡A¥Íªø¦b¥[§Q§Q®üÃ䪺¤H¡A¹ï¥[§Q§Q®üªº¨g­·¼É®ö¤]¬O²ß¥H¬°±`¡C­C¿qªº¾Ç¥Í¦³¤T¤À¤§¤@¬O¦b¥[§Q§Q¥Íªøªº¡AÁöµM¥L²ßºD©ó¥[§Q§Q®ü¤¤ªº²r®ö¡A¦ý¦³¨â¦¸ªº¤j­·®ö«o¬O¥L­Ì²¦¥ÍÃø§Ñªº¡C³o¨â¦¸¦³³à©R¤§¦Mªº­·®ö³£µo¥Í¦b²`©]¡C

    °¨¥iºÖ­µ¥|³¹§i¶D§Ú­Ì¡G¦³¤@¤Ñ¥D·Q¨ì¹ï©¤³¥¦a¸Ì¥h°h­×¡A´N¹ïªù®{»¡¡G¡u§Ú­Ì´ç¨ì¨ºÃä¥h§a¡I¡v²î¤@¶}¦æ¡A©¿µM¥|­±°ª¤s°_¤F¤j­·¨÷¤U¨Ó¡A§â²M¤ô³£¨÷¤F°_¡C37¸`»¡¡G¡uªi®ö¥´¤J²î¤º¡A¬Æ¦Ü²î­nº¡¤ô¤F¡C¡v°¨¤ÓºÖ­µ»¡¡G¡u¥L­Ìªº²î³Qªi®ö±»»\¡C¡v·í®Éªù®{¯u¤£ª¾¥L­Ìªº²î¬O¦b«e¶i©O¡H«á°h©O¡HÁÙ¬O©¹¤U¨I¡H¦U¦ì¡A¦b¦¹±¡§Î¤§¤U¡A¥D­C¿q§Æ±æ¥Lªºªù®{¦³¦óºØªººA«×»P¦æ°Ê©O¡H

¤@¡B¦³¥æ¦«ªº¤ß

    °¨¥iºÖ­µ¥|³¹38¸`»¡¡G¡u­C¿q¦b²î§À¡AªEµÛªEÀYºÎı¡C¡v¦b¾_¤Ñ¾Ù¦aªº¤j­·®ö¤¤¡A¦b¤HÁnªº©I³Û¥æÂø¡A¨g­·²r®öªº©çÀ»Án¸Ì¡A§Ú­Ìªº¥D³ºµMºÎı¡I³o¯u¬O¤@´T¦Ê¤À¤§¦Êªº¥æ¦«¹Ïµe¡A«ç¼Ë¤~¯à¦³³o¼Ëªº¥æ¦«¤§¤ß©O¡H

    »Ý­n¦³§Ñ§Úªº·Pı¡G½e¨¥¤T³¹5¸`»¡¡G¡u§A­n±M¤ß¥õ¿à­C©MµØ¡A¤£¥i­Ê¾a¦Û¤vªºÁo©ú¡C¡v¨Ì·Óªù®{¬Ý¨Ó¡A²îº¡¤F¤ô¦ÛµM´N·|¨I¤U¥h¡A¦ý¥L­Ì³ºµM§Ñ°O¯«¦b¬ù®É¥N´¿¨Ï©òÀY¯B¥X¤ô¨Ó¡C¦b¥L­Ì¬Ý¡A¦b»ä­·¤¤²î¨I¤U¥hµ¥©ó¬O³à©R¤F¡C¦ý¥L­Ì§Ñ¤F¥D­C¿qÁö¬O¦b²î§Àªº¨ººÝ¡A¦ýÁÙ¬O»P¥L­Ì¦@¸ü¤@²î¡A¤@©w·|¬@±Ï¥L­Ì¡C

    ­n§ì¦í¯«ªºÀ³³\¡Gªù®{©ú©úÅ¥¨£¥D»¡¡A§Ú´ç¨ì¨ºÃä¥h¡]35¸`¡^¡C¥D¨Ã¨S¦³»¡¡G§Ú­Ì¤@°_¼ç¨ì¤ô©³¥h¡C¦U¦ì¡A¯«ªº¸Ü¬O¡u¦w©w¦b¤Ñ¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡v¯«ªº¦®·N¬O­n§Ú­Ì´ç¹L¤µ¥Í­W®ü¡A¨ì¥LºaÄ£ªº¤Ñ®a¡F§Ú­Ì¥²©w¤£·|¨I¤U¤ô©³¥hªº¡C

¤G¡B¦³¨ü±Ðªº¤ß

    ·í®É¥D³d³Æªù®{»¡¡G¡u¬°¤°»òÁx©Ä¡H§A­ÌÁÙ¨S¦³«H¤ß»ò¡H¡v±q³o¸Ü»y¡A§Ú­Ìª¾¹D¥i¯à³o¦¸ªº­·®ö¡A¨ä¥Øªº¦b¦ÒÅçªù®{ªº«H¤ß¡Cµ²ªG¡A¥L­Ì³£¤£¤Î®æ¤F¡I¦U¦ì¡A¥@¬É­W®ü¤¤ªºªi®ö¡A±`¬O±a¨Ó¯«ªº¦ÒÅç¡C

    ¦³¨Ç­·®ö¬O¦ÒÅç§Ô­@¡A¦n¹³¬ù§Bªº¸gÅç¡C¦³¨Çªi®ö¬O¦ÒÅç§Ú­Ì¬Ý¯}¥@¬Éªº¤ß¡C«Où¸g¹L¤F±wÃø¤§«á¡A¥L»¡¨Ç¤°»ò©O¡H¡u§Ú¬°¥L¤w¸g¥á±ó¸U¨Æ¡A¬Ý§@ÁT¤g¡A¬°­n±oµÛ°ò·þ¡C¡v¡]µÌ¤T8¡^¦³®É¦ÒÅ窺¥Øªº¬O­n¥[¼W§Ú­Ì±N¨Óªº½à½ç¡C©¼±o«e®Ñ¤@³¹7¸`§i¶D§Ú­Ì¡G¡u¥s§A­Ìªº«H¤ß¡A¬J³Q¸ÕÅç¡K¡K¡K¡K¥i¥H¦b­C¿q°ò·þÅã²{ªº®É­Ô¡A±oµÛºÙÆg¡BºaÄ£¡B´L¶Q¡C¡v·í­·®ö³ò¶§Ú­Ì®É¡A§Ú­Ì¬O§_¦sµÛ¨ü±Ðªº¤ß¡AÄ@·N¾Ç²ß¦ÒÅç©Ò±a¨Óªº¦U¼ËÄÝÆF¥\½Ò¡H

¤T¡B¦³´¼¼zªº¤ß

    °¨¥iºÖ­µ¤»³¹°O¸üªù®{¤@¥Í·í¤¤¡A²Ä¤G¦¸ªºÅå¤H¼É­·¸gÅç¡C³o¦¸ªº­·®ö©M«e¤@¦¸¬Û¦ü¡A¦ý¼W¥[¤F¤@­Ó¤Hªº¸`¥Ø¡A¥L­Ì¬Ý¨£­·»P®ü¤§¶¡¦³­Ó¡u°­©Ç¡v¡I49¸`»¡¡G¡uªù®{¬Ý¨£¥L¦b®ü­±¤W¨«¡A¥H¬°¬O°­©Ç¡A´N³Û¥s°_¨Ó¡C¡vªù®{¦bªi®ö¤¤¡A¹ê¦b»Ý­n¦³­Ó´¼¼zªº¤ß¡A¤~¯à¬Ý¥X¬O·R¥L­Ìªº¥D¡]¤£¬O®`¥L­Ìªº°­¡^¦bºÞ²z­·®ö¡C

    ¦U¦ì¡A¥@¬Éªº¨C¦¸­·®ö¡A³£¦³¥þ¯àªº¥D°Ñ¥[¦b¸Ì­±¡A¥L¨Ã¥B¤@ª½µo¥X¦w¼¢ªº·LÁn¡G¡u§A­Ì©ñ¤ß¡A¬O§Ú¡A¤£­n©È¡I¡v¨ì©³¨º¨Ç»~·|¡B§ðÀ»¡B¶Ë¤ß¬O«ç»ò¦^¨Æ©O¡H¬O¥D¡A¤£¬O°­©Ç¡I¦³¥Dªº¦®·N¡A¥D·|­t³d¡I®a®x¡B¾Ç·~¡B¥Í·N¡B¨­Å餣¥­¶¶¶Ü¡H­nÄ~Äò«H¾a¡A¤£¥i¤p«H¡F¦]¬°¥D¦bªi®ö¤¤´xºÞµÛ­·»P®ü¡C¨Ï®{©¼±o¦b©¼±o«e®Ñ¥|³¹12-13¸`¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡u§Ì¥S°Ú¡I¦³¤õ·Òªº¸ÕÅçÁ{¨ì§Ú­Ì¡A¤£­n¥H¬°©_©Ç¡F¦ü¥G¬O¾D¹J«D±`ªº¨Æ¡A­Ë­nÅw³ß¡A¦]¬°§A­Ì¬O»P°ò·þ¤@¦P¨ü­W¡C¡v§Ú­Ìªº¥D¤£¦ý¦b²î¤º¡A¥L¤]¦b²î¥~¡A¦b­·®ö¤¤¶¡´xÅv¥­ÀR¤@¤Á¡C§Ú­Ì¦³³o¦ì¦b²î¤º©M²î¥~ªº¥D®_¡A¥@¤Wªº¤@¤Á¦MÃø¹ê¤£¨¬±¾¼{¤F¡C

 

¤@¦P¨ü­W

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹35-41¸`

 

    ·íªù®{·n²î¾î´ç¥[©M§Q®ü¡A¥Ñ¦è¦ÜªF­n¨ì®æ©Ô´Ë¤§®É¡A¤£¥u¥L­Ì¤@°¦²î«e©¹¡A¡u¤]¦³§Oªº²î©M¥L¦P¦æ¡C¡v¤£¤[®ü¤W°_¤F¼É­·¡Aªi®ö¥´¤J²î¤º¡A¬Æ¦Ü²î­nº¡¤F¤ô¡A¤p²î§Ä§Ä¥i¦M¡C©ó¬Oªù®{¦V¨º¦b²î§À¼ôºÎªº¥D­C¿q¨D±Ï¡C

    ¡u§Oªº²î¡v¤S¦p¦ó¡H·íµM¤£·|¨Ò¥~¡A¤]³B¦b¦P¼Ëªº¦MÀI¤¤¡A¥L­Ì¤@¦P¦b­WÃø¤¤µ¥­Ô¬@±Ï»P¦w¼¢¡C

    ·í¦h°¨ª¾¹D©Ô¼»¸ô¤w¦º¥h®É¡A¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¤]©M¥L¤@¦P¦º½}¡C¡v¡]¬ù¤Q¤@16¡^¦h°¨¦³¤@¦P¨ü­Wªº¤ß§Ó¡A­È±o´Ü¨Ø¡C

    ·í«Où¬°¥Dªº½t¬G³Q®·¤UºÊ¤§®É¡A¥Lªº¦P¤u³£Ä@·N¡u³­ºÊ¡v¡A¤À¾á«Oùªºµh­W»P©t±I¡C§Ú­Ì¤¤°ê¥j®É¤]¦³¡uª¥¦ã¤Àµh¡v¡B§Ì¥S¬Û·Rªº¬G¨Æ¡C

    ¤£¤Ö¤H¦b¦Û¤v¨ü­W®É¡A¥u·Q¨ì¦Û¤vªºµh­W¡A¥i¯à«è¤Ñ¤×¤H¡A¦ý§Ñ°O¥@¤W¦³¤£¤Ö¤Hªºµh­W³B¹Ò©M¥L¬O¤@¼Ë¡A¬Æ¦Ü¤ñ¥L§óµh­W¡C¦b¤ñ¤W¤£¨¬¤ñ¤U¦³¾lªº­ì«h¤W¡A§Ú­Ì¦pªG©ú¥Õ¦³¤H¤ñ§Ú­Ì¥i¯à§óµh­W¡A§Ú­ÌÀ³¸Óµy±o¦w¼¢¤F¡C

    »P§O¤H¤@¦P¨ü­W¡A¬O¤@ºØ®¦½ç¡C«OùºÙ¨º»P¥L¤@¦P¨ü­Wªº´£¼¯¤Ó¬°°ò·þªººë§L¡]°Ñ¬Ý´£«á¤G3¡^¡C¯«­ã³\¦³¤H¨ü­W¡A¤]­ã³\¦³¨Ç¤H¤£¥²¨ü­W¡A¨âªÌ¬Û¡u¥[¡v¡Aµ¥©ó§¹¥þ¡C©Ò¥H§Æ§B¨Ó®Ñ§@ªÌ¤S»¡¡G¡u¦]¬°¯«µ¹§Ú­Ì¹w³Æ¤F§ó¬üªº¨Æ¡A¨º»ò¥L­Ì¦pªG¨S¦³§Ú­Ì¡A´N¤£¯à¦¨¬°§¹¥þ¡]­«Ä¶¡^¡C¡v

    ¦pªG§Ú­Ì¤£¥²¨ü­W¡AÀ³¬°¨º¨Ç¬°¥D¨ü­Wªº¤H¨D®¦¡A¦pªG§Ú­Ì¦b¨ü­W¤¤¡A«KÀ³¬°¨º¨Ç¤£¥²¨ü­WªºªÏÅéÄm¤W·P®¦¡C·í¥D­C¿q¥­ÀR­·®ö¤§«á¡Aªù®{ªº¤p²î¥­¦wµL¨Æ¡A§Oªº¤p²î¤]¦P¨É¥D®¦¤F¡C

 

«H¤ß¤§¸ô    ¶À¨ô­^

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹35-41¸`

 

    ¦³¤@­Ó¥X¦Wªº¤H»¡¡G¡u§Ú­Ì°µ°ò·þ®{«ÜÃø¡A³Ì¦n¤µ¤Ñ«H¤F¥D¡A©ú¤Ñ´N¦º¥h¡A¦]¬°»P¥D¦P¦º®e©ö¡A»P¥D¦P¬¡§xÃø¡F©Ò¥H§Ú­Ì°µ°ò·þ®{ªº¤@©w­n¥Î«H¤ß¨Ó¤ä«ù§Ú­Ì«e­±ªº¸ôµ{¡C¡v

    ¦b38¸`¡Aªù®{µo¥X¤@­Ó°ÝÃD¡G¡u¤Ò¤l¡A§Ú­Ì³à©R¡A§A¤£ÅU»ò¡H¡v¦P®É¡A¦b40¸`¡A¥D­C¿q¤]µo¥X¤@­Ó°ÝÃD¡G¡u¬°¤°»òÁx©Ä¡A§A­ÌÁÙ¨S¦³«H¤ß»ò¡H¡v

    ³o¸Ì§Ú­Ì¬Ý¨£¦P¤@±ø«H¤ßªº¹D¸ô¤W¡A«o¦³¨âºØ¤£¦Pªº°ÝÃD¡A¦b¥D³o¤è­±¡A¥L¬Ý¥Xªù®{¤w¸g¥¢¤F«H¤ß¡A¥t¤@¤è­±¡A´N¬O¨º¨Ç¨««H¤ß¹D¸ôªºªù®{¡A«o®`©È¥¢±¼¥Í©R¡C

    35¸`»¡¡G¡u·í¤Ñ±ß¤W¡A­C¿q¹ïªù®{»¡¡A§Ú­Ì´ç¨ì¨ºÃä¥h½}¡C¡v³o¸ôªº¶}©l¬O±ß¤W¡A¬O¤@¤Ñªºµ²§ô¡A¬O¤H±o¦w®§ªº®É­Ô¡A·í§Ú­Ì¦b¶Â·t¸Ì¡A¥DÁÙ­n§Ú­Ì¨««H¤ß¤§¸ô¡A³o±ø¸ô¤£¬O¤H¤H³£¥i¥H¨«¡A¤D¬OÄÝ¥Dªºªù®{¤~¯à¨«¡C¤µ¤é§Ú­Ì³o¨ÇÄÝ¥Dªº¤H¡A¥D¤]­n§Ú­Ì»P¥L¦P¨«³o±ø«H¤ß¤§¸ô¡A­n§Ú­ÌÂ÷¶}¦Û¤vªºÀô¹Ò©M¤@¤Á¡A¨ì¥D©Ò«ü¥Üªº¨ºÃä¥h¡A¦n¹³¥H¦â¦C¤H±q®J¤Î¨ì­{«n¡A±q¸o´cªº¥@¬É¨ì¥D¯¬ºÖ¤§¦a¡A¥L­Ì¨«ªºÃm³¥¸ô¤]´N¬O«H¤ß¤§¸ô¡A«H¤ß¤§¸ô¬O§Ú­Ì¦Û¤v¤£¯à¨«ªº¡A¤D¬O¥Ñ¥D¤Þ¾É§Ú­Ì¡A¥L­n§Ú­ÌÂ÷¶}¦Û¤v¨ì¥D¨ºÃä¥h¨Æ©^¥L¡A¤µ¤Ñ§Ú­ÌÁöµM¤£¬Oªù®{¡A¦ý§Ú­Ì¬O¯«ªº¨à¤k¡A¥L­n§Ú­ÌÂ÷¶}²³¤H¡B¥@«U¡A©M¤HªºÄdªý¡B§åµû¡A¨«¤W¥L«ü¥Ü·í¨«ªº¹D¸ô¡A¤°»ò®É­Ô§Ú­ÌÂ÷¶}¸o´c¡A¤°»ò®É­Ô«K¶}©l¨««H¤ß¤§¸ô¡AÂ÷¶}²³¤H¨Ã¤£¬OÂ÷¶}±Ð·|¡A¤D¬O²æÂ÷¸o´c¡A§A·|»¡¡A³o±ø«H¤ß¤§¸ô«ÜÃø¨«¡A¦ý¬O­n°O±o¦³¥D»P§Ú­Ì¦P¦æ¡A§Ú­Ì©È¤°»ò©O¡H

    ¦b36¸`¤U¡G¡u¥L­Ì´N§â¥L¤@¦P±a¥h¡C¡v¡A³o¸Ì¬O«üªù®{§â­C¿q¡u±a¥h¡v¡A¨ì©³¬Oªù®{±a­C¿q©O¡HÁÙ¬O­C¿q±a¥L­Ì©O¡H³\¦h¤H¨«³o±ø«H¤ß¤§¸ô¡A¤]¬O¦p¦¹¡A°_ªì¥L­ÌªÖÅý¥D±a»â¡AªÖ¶¶ªAÅ¥±q¥Dªº¸Ü¡A¦ý·í¥L­Ì¨«¨ì«H¤ßªº¤¤³~¡A«Kź¶Æ°_¨Ó¡A¤Ï­n¨«¦b¥Dªº«e­±¡A·ÓµÛ¦Û¤vªº·N«ä±a¥D¨«¡C

    ¦b°¨¤j©M°¨§Q¨Èªº¬G¨Æ¸Ì¡A§Ú­Ì¬Ý¨£·í¥D­C¿q¨ì¦o­Ìªº®a¸Ì®É¡A°¨¤j»{¥D­C¿q¬O¨Ó°µ«È¡A¦o¬O¥D¤H¡A«K¥Î¥D¤Hªº¨­¥÷¨Ó´Ú«Ý¥D¡A¦Ó°¨§Q¨È«o§â¥D·í§@¥D¤H¡A§¤¦b¥Lªº¸}«e¡AÅ¥¥Dªº¹D¡Aµ²ªG¥DºÙÆg¥L»¡¡G¡u°¨§Q¨È¤w¿ï¾Ü¨º¤W¦nªººÖ¥÷¡C¡v¦b¼»°¨§Q¨È°ü¤Hªº¬G¨Æ¤¤¡A¨º°ü¤H¹ï¥D»¡¡G¡u¥ý¥Í¨S¦³¥´¤ôªº¾¹¨ã¡A¤«¤S²`¡A§A±q¨º¸Ì±o¬¡¤ô©O¡H¡v¦oªº·N«ä¬O¦o¤ñ¥D§ó¦³¿ìªk¡C

    ·í®Éªù®{¤]¦³©M°¨¤j¡B¼»°¨§Q¨È°ü¤H¨º¼Ëªº¿ù»~¡A¥L­Ì­n§â¥D­C¿q±a¥h¡A¥D¦]¬°·R¥L­Ì¡A«K­n§ï¥¿¥L­Ìªº¿ù»~¡A´N¡u©¿µM°_¤F¼É­·¡v¡A¡u©¿µM¡v¡A³o¬O«H¤ßªº¸ÕÅç¡C¦b¥[§Q§Q®ü©¿µM°_¤F¼É­·¡C¬O¥X¥G¥L­Ì·N®Æ¤§¥~¡A¦]¬°ªù®{¤¤¦³¥|¤H¬Oº®¤Ò¥X¨­¡A¥L­Ì¹ï¤Ñ®ðªº±À´ú«Ü·Ç½T¡A¦ý¥L­Ì«o¤£ª¾¹D¤µ±ß·|°_¼É­·¡C¡u¼É­·¡v¡A¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¤]¬O«Ü¥­±`ªº¨Æ¡A¥L­Ì¦~»´¡B¦³¸gÅç¡A·í®Éªù®{¹w³Æ©M¼É­·¹ï§Ü¡A­n§â²î±j¾p¨ì¹ï©¤¡A¦ý¥L­Ì¤¤¶¡«o¨S¦³¤@¤H¯à®¾±Ï³o¦M«æ¡A³o®É¥L­Ì¤~µoı¦Û¤v¨S¦³¥Î¡A«KÅ宣°_¨Ó¡A¦Ó°ß¤@ªº¿ìªk«K¬O¨D¥s¥D¡A³o¬O«H¤ß¹D¸ôªº¤¤³~¡u©¿µM¡vµo¥Íªº¡C¦b§Ú­Ì¨««H¤ß¤§¸ôªº¤¤³~®É¡A¤]¦³«Ü¦h¥O§Ú­Ì¤£¦p·Nªº¨Æµo¥Í¡A¦n¹³¤ô¥´¤Jªù®{ªº²î¨Ó¤@¼Ë¡A§A­Y·Q¨ì¥D»P§A¦P¦b¡A§A´N­n·PÁÂ¥D¡A¨Ï§A¯à¦³«H¤ß¡C

    ªù®{¬°¦ó®`©È©O¡H¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A­C¿q¦b²î§ÀºÎı¡C¥L¦n¹³¤£ª`·Nªù®{¬O¦b¦MÀI®`©È¤¤¡C§A¨S³o¼Ëªº¸gÅç¶Ü¡H¦b§Ú­Ì¤é±`¥Í¬¡¤¤¡G¤ß¤¤¦³®É¤]¦³­·®ö¡C·í¸tÆF«ü³d§Ú­Ì®É¡A«ü¥X§Ú­Ìªº»y¨¥©M¦æ¬°¡A³£¬O¦Ã©¡A§Ú­Ì´NÃø¹L¡A«è¼Û¦Û¤v¸¨¨ì³o¼Ëªº¦a¨B¡A¦n¹³¥DºÎ¤F¡A¤£²z§Ú­Ì¤F¡C«Où¤]¦³³o¼Ëªº¸gÅç¡A¥Lª¾¹D¥L¸ÌÀY¡A´N¬O¥Lªº¦×Å餧¤¤¡A¨S¦³¨}µ½¡A©Ò¥H¥L¼Û»¡¡G¡u§Ú¯u¬O­W°Ú¡I½Ö¯à±Ï§Ú²æÂ÷³o¨ú¦ºªº¨­Åé©O¡H¡v§Ú­Ì¤H¤H³£¬O³o¼Ë¡A·íÀô¹Ò¦nªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£­Ê¾a¥D¡A¨ì¤F¦b­WÃø¤¤¡A§Ú­Ì¤~·|¾a¥D¡C¥D­n§Ú­Ì¦b¤j­·®ö¤¤¬Ù¹î¦Û¤v¡AÁöµM¦b®`©È¤¤¡A¥D¨Ã¨S¦³¥á±ó§Ú­Ì¡A¥L¤´¦b²î¤W¡A¦b¥L­Ì¨­Ãä¡A¥L­n§A§Úª¾¹D¦Û¤v¨S¦³¯à¤O¡Fªù®{ÁöµM«Ü©È¡A¥D­C¿q¨Ã¤£®`©È¡A¦]¬°¦b¥L¸Ì­±¨S¦³¬ÈÄß¡C

    ³o±ø«H¤ßªº¹D¸ô¬O±`¦³ªýꪺ¡A·í§Ú­Ì¹J¨ì¤F¤£¦p·Nªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªº¤f±`·|µo¥X«è¨¥¡Aµo«è¨¥¡A´N¬O¨S¦³«H¤ß¡A¨S¦³«H¤ß¡A´N¨S¦³Áx¶q¡A³o¬O«H¤ß¸ô¤WªºÄdªý¡A¨««H¤ß¤§¸ô¨Ã¤£¬O©È¨S¦³¥Í©R¡A¤D¬O©È¨S¦³«H¤ß¡C¨S¦³«H¤ß¡A¬O°ò·þ®{³Ì¤jªº¤ò¯f¡A¨º®Éªù®{¦]¬°¥Í©R¨ü¨ì«Â¯Ù¡A´N©I¥s¥D¡C¥D°_¨Ó¤F¡A®ü´N­·¥­®öÀR¡A²î¤]«Ü¥­Ã­¡A³o§ïÅܤ£¬O¾a¥L­Ìªº¤O¶q¡A¦Ó¬O¾a¥D­C¿q¡F¦]¬°­C¿q¤@¨Ó¡A¸U¨Æ³£­n§ïÅÜ¡A³o»ò®e©ö¡A¥L­Ì´N·Pı¨ì¦Û¤vªº·MÄø¡A¬°¦ó¤£¤Î¦­¨D¥D©O¡H¬°¤°»ò­n¦Û¤v¥Î¦Û¤vªº¤èªk©O¡H

    ¤µ¤ÑÅý§Ú­Ì¨Ó«ä·Q§Ú­Ì¦Û¤v¡A¨««H¤ß¤§¸ôªº¤H»Ý­n«H¤ß¡A¨S¦³«H¤ß¤£¯à¨«¦¹¸ô¡C»P¥D¦P¦æ«o©¿²¤¤F¥Dªº¦P¦b¡Cªù®{»P¥D¦P¦æ¡AÁÙ¤£©ú¥Õ¥D¬°½Ö¡A©Ò¥H¦b41¸`»¡¡G¡u³o¨ì©³¬O½Ö¡H¡v¤Ú¤£±o§Ú­Ì³£¹³«Où¤@¼Ë¡A·|²`ª¾§Ú­Ì©Ò«Hªº¬O½Ö¡A¤£­n¹³µÌ¤O¤£»{ÃÑ¥D¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¤]¬O¨ü³yªº¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦³¨S¦³¶¶ªA¥D¡AÄ@§Ú­Ì³£¯à¶¶ªA¦b¥D¸}«e¡A¦]¬°¦æ¨««H¤ß¤§¸ô¡A»Ý­n¶¶ªA¨ì©³¡C

 

«ç¼Ë³B±wÃø    ¶À¤»ÂI

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹35-41¸`

 

    °¨¥iºÖ­µ¥|³¹35-41¸`©Ò°O¸ü¨º¤Ñ±ß¤W¥D­C¿q¹ïªù®{»¡¡G¡u§Ú­Ì¨ì¨ºÃä¥h¡C¡v¥¿¦b¹L´ç·í¤¤¡A¡u©¿µM°_¤F¤j¼É­·¡v¥H­Pªi®ö¥´¤J²î¤º¡A¬Æ¦Ü²î­n¨I¤U¥h¡C¦¹¬q¸t¸g·t¥Ü§Ú­Ì¦b¤H¥Í¸ôµ{¤]¬O¦p¦¹¡A±q¤µ¥@­n´ç¨ì¥Ã¥Í¨ºÃä¥h¡A³o¬O§Ú­Ì¤H¥Íªº¥Øªº¡A¦ý¦b¦¹¹L´ç¤¤¡A¤H¥Í¸ôµ{·|¦b©¿µM¶¡¸I¨ì·N¥~ªº¨aÃø¡C

    °¨¥iºÖ­µ²Ä¥|³¹´y¼g¼É­·ªº¬G¨ÆÅý§Ú­Ì¥iª`·N¨ì´X¶µ¡G

    ¤@¡B°_¼É­·¬O±ß¤W¡Gªø©]¡B¶Â·t¡B¦MÀI¡B®£Äß¡B¤£¦w¡C

    ¤G¡B²î¦b®ü¤¤¡G«e³~¯í¯íµLÃäµL©¤¡A¤£ª¾¦ó¥h¦ó±q¡C

    ¤T¡B©¿µM¦Ó¨Ó¡G¤£´úªº­·¶³¡B¥¹¤iªºº×ºÖ¡B·N¥~ªºÅåÀI¡C

    ¥|¡Bªi®ö¥´¤J²î¤º¡A¬Æ¦Ü²î­nº¡¤F¤ô§Î¶Õ¦M«æ¡A©R¦b¥¹¤i¡C

    §Ú­Ì­n´ç¨ì¥Ã¥Í¨ºÃä¥h¡A¦³¦¹¬ðµM¦Ó¨Óªº¼É­·¡A§Ú­Ì­n«ç¼ËÀ³¥I¡H­Y¤£·Ç³Æ·|¸I¨ì·N¥~·l¥¢¡A©Ò¥H¤@©w­n¦³­Ó¥Ø¼Ð¡C¥D­C¿q¹ïªù®{©Ò«ü¥Ü¬O¡u§Ú­Ì´ç¨ì¨ºÃä¥h½}¡I¡v­n³Ó¹L¤H¥Íªº±wÃø©l¯à¥­¦w¨ì¹F¥Øªº¦a¡C

    §Ú­Ìª¾¹D±wÃø¤§©Ò¥H¨ÓÁ{¬O¦³¤TºØ­ì¦]ªº¡G

    ¤@¡B¥Ñ©óÅ]°­ªº§ðÀ»¡C

    ¤G¡B¬O¦]¥»¤Hªº¸o¹L¡C

    ¤T¡B¬O¥X¥G¯«ªº³\¥i¡C±wÃø­Y¬O¥Ñ©óÅ]°­ªº§ðÀ»¡A§Ú­Ì´N¤£¥²®`©È¡A¯«¥²¯à¥H¸t¤â«O¦u§Ú­Ì¡C±wÃø­Y¬O¦]µÛ¦Û¤vªº¸o¹L¡A³o´N·í¬Ù¹î¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¦b¯«­±«e®¬§ï¡A©Ó»{¦Û¤vªº¤£¸q¡A¦p¬ù®³¤@¼Ë¡C±wÃø­Y¬O¥X¥G¯«ªº³\¥i¡AÁ`¦³¯«ªº¥Øªº¡A¤ñ¦p³o¤@¦¸­·®ö¤@¤è­±¬O­n°V½mªù®{ªº«H¤ß¡A¤@¤è­±¬O­n¹üÅã¥D¦Û¤vªºÅv¯à¡C¯«³\¥i¼»¦ý§ðÀ»¬ù§B¡Aµ²ªG¤Ï¨Ï¬ù§B±o¨ì§ó¤jªº¯¬ºÖ¡CÁ`¦Ó¨¥¤§­WÃø¬O¯«©Òµ¹§Aªº¤@­Ó¥\½Ò¡A­n°V½m§A¡A­n§A¾Ç²ß§Ô­@¡C·íª¾¨C¤@­Ó¸t®{¡B¯«ªº¹²¤H³£¬O¥Ñ­WÃø¤¤¿i·Ò¥X¨Óªº¡A¯«­ÉµÛ±wÃø¨Ó°V½m¤H¤~¡A¦¨¬°¯«ªº¾¹¥×¡C

    ¥@¤H¦p¦óÀ³¥I±wÃø¤§¨ÓÁ{¡H

    ¤@¡B¥Î³Â¾Kªº¤èªk¦Ó§Ñ°Oµh­W¡G¥Î°s¡B¥Î¾~¤ù¡B¹â½ä¶¼µ¥µ¥¡C

    ¤G¡B¥Î°kÁתº¤èªk¡G°k©¹²`¤sªL¤º¡A­×¾i­×¦æ¡A»P¥@¹jµ´¡A³o²@µL¥Î³B¡C

    ¤T¡B¥Î¦Û±þªº¤èªk¡G¹ï¥@¬É¤@¤Á¥¢¥h¤F§Æ±æ¡A¥¢¥h¤F¥Í¦sªº·N¸q¡A³o¤èªk¥¼§K¤ÓµL³d¥ô¡A®`¤v®`¤H¡C¦ý°ò·þ®{­n¥H«ç¼ËªººA«×¨ÓÀ³¥I±wÃø©O¡H

    ¤@¡B©Ó»{¨Æ¹ê¡A¶¶ªA±µ¨ü¡A´N¯à§Q¥Î±wÃøÅܦ¨¯q³B¡C±q«H®{ªº¥ß³õ¨Ó»¡¡A¯«¤£¤¹³\±wÃøµ´¹ï¤£·|Á{¨ìªº¡C­Y¥X¥G¯«¡AÁ`¦³¯«ªº¬ü¦®¡A¬G±wÃø¨ÓÁ{¡A¦b¤º¤ß¤W­n¶¶ªA±µ¨ü¡A³o¬O³Ó¹L±wÃøªº°ò¦¡C

¤G¡B¬Û«H¨Ì¾a¡A¤£¬ÝÀô¹Ò¡A¥u¦³«H¾a¥D¡C­C¿q¹ïªù®{»¡¡G¡u§Ú­Ì´ç¨ì¨ºÃä¥h¡C¡v¡Aª`·N¡A¤£¬O¡u§A­Ì¡v¤D¬O¡u§Ú­Ì¡v¡A§Ú­Ì­Y·Ó¥Dªº¸Ü¥h¦æ¡A¥D­Y»P§Ú­Ì¦P¦b¡A§Ú­Ì¦ó¥²ÁÙ­nÄß©È¡H¦]¬°¦³¥D¦P¦b´N¬O§´·í¡A´N¬O¤Ñ°ó¡AÁö¦b¤j±wÃø¤¤¥D¥ç¯à¦b§Ú­Ì¤¤¶¡»P§Ú­Ì¦P­W¦P¦b¡A¹³¦ý¥H²z¤T­ÓªB¤ÍÁö¦bª¢¼ö¤õÄl¤¤¡A¥D¤]»P¥L­Ì¦b¤@°_¡C

©Ò¥H§Ú­Ì¬Û«H¡A¦³®É§Ú­Ì¸¨¦b±wÃø¤¤¡A¥D¬Oª¾¹Dªº¡A¨ì¤F®É­Ô¥LÁ`·|«e¨Ó¬I±Ïªº¡C

 

¦MÀI»P¥­¦w    ÁÂÂE½d

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹35-41¸`

 

    ·í¤@­Ó¤H®È¦æ¦b¤j¨Fºz¤¤¡A¤Ñ®ð¤õ¼ö¡A°®´÷²§±`¡A¥Í©R¥¿¦b©a©a¤@®§®É¡A¥L©Ò»Ý­nªº¤£¬Oª÷¿ú°]Ä_¡A¦Ó¬O¤@ªM²D¤ô¡A´N¥i±Ï¤F¥Lªº¥Í©R¡C¦P¼Ëªº¡A·í¦¹®É§½ºò±i¡A¾Ô¶³±K§G¡A±þ¤HªZ¾¹¤é·s¤ë²§¡A¬Æ¦Ü¤@Áû²B¼u¥i¥H·´·À¼Æ¦Ê¸U¤H¤fªº¤@­Ó«°¥«¡A¤H¤ß®£Äß¾Ô¹¸¤£¥i²×¤éªº¤µ¤Ñ¡A¥@¤H³Ì¤jªº»Ý­n¡A¨Ã¤£¬Oª«½èªº°]´I¡A¦Ó¬O¯u¥¿ªº¥­¦w¡C

    ±q­C¿q©Ò¦æªº³o¤@¥ó¯«¸ñ¤¤¡A¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O«ç¼Ë¥hÀò±o¯u¥¿ªº¥­¦w¡C

¤@¡BµL¯à¬°¤Oªºªù®{

    ¡u·í¨º¤Ñ±ß¤W¡K¡Kªù®{Â÷¶}²³¤H¡A­C¿q¤´¦b²î¤W¡Aªù®{´N§â¥L¤@¦P±a¥h¡C¡v¡]¥i¥|35-36¡^¦b¤H¥Íªº®Èµ{¤¤¡A¤H¥»À³¥H­C¿q¥Í¬¡³B¨Æªº¤¤¤ß©M¥D®_¡A¦³®É³º°ªÁ|¦Û¤v¦Ó¬Ý»´¤F¥Dªº±a»â¡A¬Æ¦Ü¶]¨ì«e­±¥h±a»â­C¿q¡C

ªù®{¤j³¡¥÷¬O®ü¤W®·³½ªº¦n¤â¡A¾Õªø¦E²î´x²ë¡C©Ò¥H·í­C¿q­n¥L­Ì¶}²î´ç®ü®É¡A¥L­Ì¦]¤ß¦³©Ò«î¡A¦ü¥G¥¼ÅU¤Î¨ì­·®ö¤j§@¤§®É¡A¥L­Ì´N·|µL¯à¬°¤O¤F¡C

¤G¡B¬ð¦p¨ä¨Óªº¼É­·ªº®É­Ô

    ¡u©¿µM°_¤F¼É­·¡K¡K¡v¡]¥i¥|37¡^

    ©¼±o¦w±o¯P©M¶®¦U¬ù¿«¡A³£¬O¦b¥[§Q§Q®ü¤W®·³½ªºº®¤Ò¡A¹ï©ó®ð¶HªºÅܾE¥²¦³Â×´Iªº¸gÅç¡A¦óªpÁÙ¦³¨ä¥L¦P¦æ²î¤Wªº¹Ù¦ñ­Ì¡A°²­Y¥L­Ì¹wª¾¤Ñ®ð´c¦H¡A§Y±N¦³¼É­·¨ÓÁ{¡A¥²©wªý¤î³o¦¸¯è¦æ¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¨ÃµL¤HÄdªý¡A¨¬ÃÒ·í®É¤Ñ®ð¨}¦n¡C©Ò¥H¨º¦¸ªº¼É­·¡A¬O¥X¥G¤Hªº¹w®Æ¦Ó¬ð¦p¨ä¨Ó¡C

¤T¡B¦MÀI®É¨è

    ¡u¡K¡K²î±Nº¡¤F¤ô¡A¬Æ¬O¦MÀI¡C¡v¡]¸ô¤K23¡^

    ²î³Qªi®ö±»»\¡A¬Æ¦Ü²îº¡¤F¤ô¡A¦óµ¥ªº¦MÀI¡I­YµL¥~¨ÓªºÀ°§U¡A²î¥²¾D¨I¨S©Î½ÂСCµLºÃ·í®É²³ªù®{ºò±i¸U¤À¡A©Î·n¼Õ©Î§â²ë¦UºÉ©Ò¯à¡A¬°­n¤O®¾¨gÄi¡A¸Ñ±Ï³o¦MÀIªº§½¶Õ¡C

¥|¡B¦b²î§À¦wºÎªº­C¿q

    ¡u­C¿q¦b²î§À¤W¡AªEµÛªEÀYºÎı¡C¡v¡]¥i¥|38¡^

    ¦b¨º¨g­·Àb®ö¡AªiÀܬ¤´é¡A²î±N¤U¨Iªº®É­Ô¡Aªù®{¤w²Ö±oºë¯h¤OºÉ¡A¤j¦½²Oºv¡C¦ý­C¿q«o¦b²î§ÀºÎı¡C¨¬ÃÒ¥D­C¿q¦Û¤v¤´¬O¥­¦w¡C¦b¥L¸Ì­±²@µL¸o´c¡C¥@¤Wªº¦MÀI¤£¯à«I¥Ç¥L¡A§ó¤£¯à§ïÅÜ¥Lªº¤ß±¡©M·N©À¡C·íªù®{¥ÎºÉ¤F¤O¶q¡A¦ÓµL¯à¬°¤Oªº®É­Ô¡A´Nµo¥X¤F¡X¡X

¤­¡Bºò«æ¨D±Ïªº©IÁn

¡u¥Dªü¡I±Ï§Ú­Ì¡A§Ú­Ì³à©R°Õ¡I¡v¡u¤Ò¤l¡A§Ú­Ì³à©R¡A§A¤£ÅU¶Ü¡I¡v¤S¡u¤Ò¤l¡A¤Ò¤l¡A§Ú­Ì³à©R°Õ¡I¡v¡]¤Ó¤K25¡F¥i¥|38¡F¸ô¤K24¡^

    ¦b¤@¨t¦CºÖ­µÁö¦³¤p¤p¤£¦P¤§³B¡A¦ý³£´£¨ì¡u§Ú­Ì³à©R°Õ¡v¡A¨¬ÃÒ·í®É¨ÆºAÄY­«¡A½T¹ê¨ì¤F©Ê©R¥æÃöªº¦a¨B¡C³o®Éªù®{­Ì°¸·Q°_¦b²î§ÀºÎıªº­C¿q¡C´N²§¤f¦PÁnªº©I³Û»¡¡G¡u¤Ò¤l¡A±Ï§Ú­Ì¡A§Ú­Ì³à©R°Õ¡I¡v

¤»¡B­C¿q¤D¦t©z¸U¦³ªº¥D®_

    ¡u­C¿q¿ô¤F¡C¥¸³d­·¡A¦V®ü»¡¡G¡y¦í¤F½}¡IÀR¤F½}¡I¡z­·¤î¦í¡A¡]®ü´N¡^¤j¤jªº¥­ÀR¤F¡C¡v  ¡]¥i¥|39¡^

    ­C¿q¦V­·©M®üµo¥X¤F©R¥O¡A§Y¨è´N­·¥­®öÀR¡C³o¬O¦óµ¥©_§®ªº¨Æ±¡¡C­C¿q·í®É¨Ã¨S¦³Ã«§i¤Ñ¤÷¡A¥L¦Û¤v´Nª½±µ¦aµo¥X¤F©R¥O¡C¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£­C¿q´N¬O¤@¦ì³yª«ªÌ¡]³Ð¤@26¡^¡C¥L¬J¬O¤j¯àªº³Ð³y¥D¡A§ó¯àºÞ²z¸U¦³¡C

¤C¡B¨âºØ¤£¦Pªº¤ß±¡

    ¡u­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡A¬°¤°»òÁx©Ä¡C§A­ÌÁÙ¨S¦³«H¤ß¶Ü¡H¥L­Ì´N¤j¤j¦aÄß©È¡A©¼¦¹»¡¡A³o¨ì©³¬O½Ö¡H³s­·©M®ü¤]Å¥±q¥L¤F¡C¡v¡]¥i¥|40-41¡^

    ¦b­C¿q¤@¤è­±¡A¬Ý¨ì²³ªù®{ªºÁx©Ä¤p«H¡A­¿·PÅå©_¡C¤ßÆF¤¤¦b¼~¼{µÛªù®{ªº·M¹x©M¤p«H¡A·í®É­C¿qªº¤ß±¡¬O¦óµ¥ªº¨I­«°Ú¡C

    ¦b²³ªù®{³o¤è­±¡A¥H¬°­C¿q¥u¯àÂå¯f»°°­¤ÎÁ¿¹D¸Ñ¸g¡A­·©M®üªºÅ¥±q¡A¹ê¦b¥X¥G¥L­Ì·N®Æ¤§¥~¡A©Ò¥H§ó·PÅ岧¡C¥H­P©¼±o»¡¡G¡u³o¨ì©³¬O½Ö¡H³s­·©M®ü¤]Å¥±q¥L¤F¡C¡v²³ªù®{ªº¤ß±¡¡A¬O¦óµ¥ªº¿³¾Ä¡A¦]¬°¥L­Ì¹ï­C¿q¦³¤F§ó²`¤@¼hªº»{ÃÑ¡C³o«K¥s§Ú­ÌÀòª¾¦p¤Uªºµ²½×¡G

    ±q³o¥ó¯«¸ñ¤¤¡A¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£¤F¤@­Ó¨Æ¹ê¡A·í­C¿q¦b²î¤WºÎıªº®É­Ô¡A²³ªù®{³æ¿W³Ò­W´N¹J¨ì¤F¥Í©Rªº¦MÀI¡C·í¥L­ÌÀµ¤Á¦a©I¨D¡A§â­C¿q³Û¿ôªº®É­Ô¡A¹Òªp´N¤j¤j¦aÂàÅܤF¡C¨ºÅå¤Hªº¨g­·Àb®ö¡A§Y¨è´NÅܬ°­·¥­®öÀR¡C¦b³o¥ó¯«¸ñ¤¤¡A¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£¤F¤@¦ìºÞ²z¦t©z¸Uª«ªº¤j¥D®_¡C

    ³o­Ó¥@¬É¬Oº¡¤F­WÃø¡B¾Ôª§©M¦MÀIªº¡C¦³³\¦h¤H©¿²¤¤F¦³¤@¦ì½ç¥­¦wªº­C¿q¡A©MºÞ²z¦t©z¸Uª«ªº¤j¥D®_¡C¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤H¤£¬Û«H­C¿qªº¯«¯à©M¯«©Ê¡A¤@ª½¤£ªÖ¨D§i¥L¡A©Ò¥H¥Í¬¡¦b¼~¶Ë®£Äß©M¥¢±æ¤§¤¤¡A¬Æ©Î¦³¤H·Q¥Î¦Û¤vªº¤èªk©M§V¤O¨Ó®¾±ÏÀZ¶Õ§ïÅÜÀô¹Ò¡A¨º¬O¦óµ¥ªº·M¬N°Ú¡I

    ±©Ä@¥D­C¿q¦b§Ú­Ì¥Í©Rªº²î¤W¡A±`¬O¿ôµÛªº¡C§Ú­Ì¤]±`¦í¦b¥Lªº¸Ì­±¡A´ç³o¸o´cªº¡u­W®ü¡v¡A¤@¤Áªº¦MÀI¥²¥i¤ÆÀI¬°¦i¤F¡C

    ­C¿q´¿»¡¹L¡G¡u§Ú±N³o¨Ç¨Æ§i¶D§A­Ì¡A¬O­n¥s§A­Ì¡]ª¾¹D¡^¦b¥@¤W¦³­WÃø¡A¦b§Ú¸Ì­±¦³¥­¦w¡A¦ý§A­Ì¥i¥H©ñ¤ß¡A§Ú¤w¸g³Ó¤F¥@¬É¡C¡v¡]¬ù¤Q¤»33¡^

 

ÅåÀÜÀb®ö¤¤ªºªù®{    ¨H«Où

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹35-41¸`

 

    ¦b³Ìªñªº¤@´Á­^¤åŪªÌ¤åºK¤ë¥Z¤W¡A¦³¤@½g¤å³¹¡u¥u¦³¤Q¤ÀÄÁªº¹Ø©R¡C¡vÁ¿¨ì¬ü°êªF¤è¤½¥q¤@¬[­¸¾÷»PTWA­¸¾÷¦b¯Ã¬ù¤WªÅ¬ÛÀ¿¦Ó¹L¡C·Ó²z°ª§C¶ZÂ÷¬O¬Û®t¤@¤d¤Ø¡A¦ý¦]¬°¤Hªº²´·ú±`¦³¤Ûı¡A©Ò¥HTWAªº­¸¾÷ªº¾÷Ál´NÀ¿±¼¤FªF¤è¤½¥q­¸¾÷ªº¾÷§À¡C³o¤@¤U¡A³o¬[µL§Àªº­¸¾÷¥u¦³¤Q¤ÀÄÁªº¹Ø©R¡C·í¾÷ªø¤@±N¹ê±¡³ø§iµ¹«È¤Hªº®É­Ô¡A­¼«È­Ó­Ó³£Åå·W¤£³ô¡F§Ú·Q·í®Éªù®{­Ì´ç®ü¹L­·®öªº¥ú´º¤]¬O¦p¦¹¡A¦ýªù®{­Ì¦¹¦¸¦b®ü¤¤¹J¨ì´X¥G­n³à©Rªº¦MÀI¡C¬O½Ö­n¥L­Ì¹L¥hªº¡H¬O¥D¥s¥L­Ì¹L¥hªº¡C¡u·í¨º¤Ñ±ß¤W¡A­C¿q¹ïªù®{»¡¡A§Ú­Ì´ç¨ì¨ºÃä¥h§a¡I¡v¬JµM¬O¥D¥s¥L­Ì¹L¥hªº¡AÁÙ·|¹J¨ì­·®öªº¦MÀI¶Ü¡H¦Ó¥B¥D¤S¬O¦b²î¤W¡AÃø¹D¥D¦b²î¤WÁÙ·|¦³­·¼Éªº¦MÀI¶Ü¡H¤£³æ¦p¦¹¡A²Ä38¸`»¡¡G¡u­C¿q¦b²î§À¤WªEµÛªEÀYºÎı¡Aªù®{¥s¿ô¤F¥L¡A»¡¡G¡y¤Ò¤l¡I§Ú­Ì³à©R¤F¡A§A¤£ÅU»ò¡H¡z¦b³o¼Ë¤j­·¤j®öªº¦MÀI¤¤¡A¥D¦n¹³¤£ÅU¥L­Ì¡C§Ú­Ì¥­®ÉÁ`¬O³o¼Ë¬Û«H¡A¥u­n¿í¦æ¥Dªº¦®·N¡A¤@©w¥­¦wµL¨Æ¡A¥u­n¦³¥D¦P¦b¡A°µ¥Í·N¤@©wµo°]¡A¥Í«Ä¤l¤@©w¥­¦w¡A¦~¦Ñ®É¨­Åé¤@©w°·±d¡C¦ý©_©Ç³o¦¸¬O¥D¥s¥L­Ì¹L¥hªº¡A¦Ó¥B¥D¤]»P¥L­Ì¦P¦b²î¤W¡A¥L­Ì³ºµM¾D¹J¨ì³o¼ËªºÅå´q¡CÁöµM§Ú­ÌµLªk§¹¥þÁA¸Ñ³o¥ó¨Æ¡A¦ý§Ú­Ìª¾¹D¥D³o¼Ë°µ¡A¤@©w¦³¥Lªº¹D²z¡A¤@©w¦³¥Lªº¥Øªº¡A¦]¬°¥L¬O§Ú­Ìªº¥D¡C±q°¨¥iªº³o¤@¬q°O¸ü¸Ì¡A§Ú­Ì¦Ü¤Ö¥i¥H¾Ç¨ì¤G¥ó¨Æ¡G

¤@¡B¡u©¿µM¡v

    ½Ð¤j®aª`·N²Ä37¸`³o¡u©¿µM¡v¨â­Ó¦r¡A¯«ªº¸Ü©ñ¦b³o¸Ì¡A¹ï§Ú­Ì¤@©w¬O¦³·¥¤jªº±Ð°V¡C¸t¸g»¡¡G¡u©¿µM°_¤F¼É­·¡Aªi®ö¥´¤J²î¤º¡A¬Æ¦Ü²î­nº¡¤F¤ô¡C¡v¡u©¿µM¡v¬O¨S¦³®Æ¨ìªº·N«ä¡Aªù®{­Ì¦b°_µ{¤§«e¡A¨S¦³®Æ¨ì¦b³~¤¤·|¹J¨ì³o¼Ë¤j­·®ö¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡I¬Æ¦Ü¦b¥L¦®·N¸Ì¡A¦b¥Lªº³\¥i¤¤¡A§Ú­Ì¦³®É·|¾D¹J¡u©¿µM¡vªºÅܬG¡C¨ä¹ê¥@¬É¤W¦³³\¦hµh­Wªº¾D¹J³£¬O¨Ó¤§©¿µM¡A¬O§Ú­Ì®Æ·Q¤£¨ìªº¡C¦³¤@¦¸§Ú¦b¬ü°ê®É¡A¦³¤@±ß±µ¨ì¤@­Óªø³~¹q¸Ü¡A¬O§Ú²Ä¤G­Ó¤k¨à¥´¨Óªº¡C¦b±µÅ¥¤§«á¡A¨S¦³Á¿¨ì´X¥y¸Ü¡A´N¤jÁn­ú°_¨Ó¡A­ì¨Ó¦o¤p¾Çªº¤@¦ì¦P¾Ç¡A·í¤Ñ¤U¤Èµo¥Í¨®º×¡A¤G¤p®É«á¥h¥@¡A§Ú­Ì±o¨ì³o®ø®§®É¡A¬O¦óµ¥¾_Åå¡C¤W¤@­Ó¬P´Á¤Ñ¡A§ÚÁÙ¦b¥L­Ìªº±Ð·|Á¿¹D¡A³o¦ì©n©fÁ٩۫ݱo§Ú«Ü¦n¡A³o²ª½¬O¤£¥i¯à¬Û«Hªº¨Æ¡C·í®É§Ú­Ì¤£ÁA¸Ñ¡A¥D¬°¤°»ò­n³o¼Ë°µ¡C«á¨Ó¡A¦³¨Ç¥~°ê¤H§i¶D§Ú­Ì¡A¦oªº¤V¤Ò¬O¤@­Óºë¯«¯f±wªÌ¡A¤£¯à¦³«Ä¤l¡A±N¨Óªºµh­W¤£³ô³]·Q¡A©Ò¥H¦o¤÷¥À»¡¡A­Y¬O¯«ªº¦®·N­n±µ¦o¦^¥h¡A¤ñ¯d¦b¥@¬É§ó¦n¡C¦ýµL½×¦p¦ó³o¥ó¨Æ¨Ó¤§¬ðµM¡A¹³·í®Éªºªù®{­Ì©Ò¾D¹Jªº¡A©¿µM­·®ö¤j§@¡A²î´X¥Gº¡¤F¤ô¡A¦ý©¯¦n¥D¦b²î¤W¡C¤µ¤Ñ¦h¤Ö°ò·þ®{³£¦³Á{´÷¦Ó±¸¤«ªº¤ò¯f¡A¦³Ãø³B®É»E·|¦­ÂI¨Ó¡Aë§i¤]¶ÔÂI¡A¦ý¥Í·N¦n¤F¡AÃø³B¨S¦³¤F¡A»E·|¤Q¤@®É¤Q¤­¤À¶}©l¡A¨ì¤Q¤@ÂI¥b¤~¨Ó¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡I§Ú­Ì¤H¥Í±`¦³¤£´ú¤§­·¶³¡A¤£ª¾¨º¤@¤Ñ­·¼É­n¨Ó¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¹³ªù®{­Ì¨º¼Ë·í¦³¥D¦b²î¤W¡C³o­Ó¡u©¿µM¡v¨Ó±o¤Ó§Ö¡AÁ{®É¥h§ä¥D¡A®£©È¨Ó¤£¤Î¡C§Ú­ÌÀ³®É®É¦³¥Dªº¦P¦b¡C

¤G¡B¡u§A­ÌÁÙ¨S¦³«H¤ß¶Ü¡H¡v

    ²Ä40¸`»¡¡u§A­ÌÁÙ¨S«H¤ß»ò¡H¡v³o¥y¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H¦pªG§Aªº«Ä¤l¤w¸gŪ§¹¤¤¾Ç¤»¦~¡A³s¤p¾Ç¤T¦~¯Åªº¼Æ¾Ç¤]¤£·|°µ¡C§A¤@©w·|»¡¡A³o¨Ç§AÁÙ¤£À´¶Ü¡H·N«ä´N¬O»¡¡A§AÀ³¸ÓÀ´¦Ó¤£À´¡A¬O¤£À³¸Óªº¡F©Ò¥H¥Dªº³o¥y¸Üªº·N«ä¬O»¡¡A§A­Ì¸Ó¦³«H¤ß¡A¬°¤°»òÁÙ¤£¬Û«H¡C±q³o¥y¸Ü§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¡A¥D³\¥i³o¼Ë¨g­·®öÁ{¨ìªù®{­Ì¡A¬O­n¸ÕÅç¥L­Ìªº«H¤ß¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡I§Ú­Ì«H¥D¥H«á¡A¤£¯à¤@¦~¨ìÀY¼Ë¼Ë¶¶§Q¡B¨Æ¨Æ¦p·N¡A¦³®É¥D­n¸ÕÅç§A§Úªº«H¤ß¡A¨Ï§A¥Í·N¤£¶¶§Q¡A©ÎªÌ¨­Åé¥Í¯f¡K¡K¬Æ¦Ü¥i¯à¸¨¦b·¥¤jªºÃø³B¤¤¡C©¼±o»¡¹L¡G¡u¥s§A­Ìªº«H¤ß¬J³Q¸ÕÅç¡A´N¤ñ¨º³Q¤õ¸ÕÅç¡A¤´µM¯àÃaªºª÷¤l§óÅãÄ_¶Q¡C¡v¯«¦³®É­n¦ÒÅç§Ú­Ìªº«H¤ß¡A¥¿¦p¥L¦ÒÅç¨È§B©Ô¨uªº«H¤ß¤@¼Ë¡C¯«»¡¡G¡u§A¯uªº«H§Ú¬O¨ÏµLÅܦ³¡A¬O¨Ï¦º¤H´_¬¡ªº¯«¶Ü¡H¨º»ò§A±N§Aªº¿W¥Í¤l¡A§A©Ò·Rªº¥H¼»±Ù¤FÄm§Ú¬°êO²½¡C¥LÄm¤F¡A¦]¬°¥L¹ê¦b¬Û«H¯«¯à¥s¥Lªº¨à¤l±q¦º¸Ì´_¬¡¡A©Ò¥H¯«¬Ý¤¤¤F¥L¡C¥Lªº«H¤ß¸g¹L¸ÕÅ礧«á¡A¯«´N¤j¤jªº½çºÖ»P¥L¡C¥D­C¿q¦bÃm³¥¹ï¤­¤d¤HÁ¿¹D¤§«á¡A¹ïµÌ¤O»¡¡G¡u§Ú­Ì±q¨º¸Ì¶R»æ¥s³o¨Ç¤H¦Y©O¡H¡vµÌ¤O»¡¡G¡u´N¬O¦³¤G¤Q¨â»È¤lªº»æ¡A¤]¥u¯à¥s¥L­Ì¦Y¤@ÂIÂI¡C¡v¸t¸g»¡¡G¡u¥D­ìª¾¹D­n«ç¼Ë¦æ¡A¥L»¡³o¸Ü¬O­n¸ÕÅçµÌ¤O¡C¡v¥D¦b³o¸Ì¸ÕÅçµÌ¤Oªº«H¤ß¡C²{¦b§Ú­Ì¦³«Ü¦h³\¦h·s¦¡§Q«KªºªF¦è¡A¦ý§Ú­Ìª¾¹D­Y¨S¦³Sam Ruben³o¦ì¤Ñ¤~µo©ú®a¡A§Ú­Ì´N¤£¥i¯à¦³³o³\¦h¤è«KªºªF¦è¨Ó¨Ï¥Î¡CSam Ruben«Ü¤p´N³ßÅw¤Æ¾Ç¡A¤G¦¸¤j¾Ô®É¡A¬ü°ê¬F©²»Ý­n¤@ºØ·s¦¡ªº¹q¦À¡A¦]¬°Â¦¡¹q¦À¦b¼ö±a¼éÀ㪺¦a¤è·|¤Æ±¼¡A¤£¯à¨Ï¥Î¡A©Ò¥H¬ü°ê¬F©²§ä¥L¬ã¨s¡C³Ì«á¡A¥L¥ÎMer.cury--Graphite Combination³y¦¨²{¦b©Ò¿×ªºMercury¹q¦À«á¤S¤p¤S­@¥Î¡A¤£©È¼éÀã¡A¸g¹L¸ÕÅ礧«á¡A¬ü°ê¬F©²¦b¾Ô®É¡A¤@¤Ñ±Ä¥Î¤@¦Ê¸UªK³oºØ¹q¦À¡C¦pªG§A§Ú­n¦¨¬°¦³¥Îªº°ò·þ®{¡A§Ú­Ì¤]¥²¶·¸g¹L«H¤ßªº¸ÕÅç¡A¹³­C¿q¦b³o¸Ì¸ÕÅçªù®{­Ìªº«H¤ß¤@¼Ë¡C

 

¥D¦P¦bªº¥­¦w

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹35-41¸`

 

    ¥[§Q§Q®ü¦]¬°¸g±`µo¥Í¼É­·¦Ó¦³¦W¡C¼É­·ªº¨Ó·½¡A¤S¬O¦a¶Õ©M®ð­Ô©Ò§Î¦¨¡A®É±`¦b´¸®Ô¶}Á諸¤j¦n¤Ñ®ð¤¤¡A¬ðµM¶¡´N¦³¼É­·¨Ó¨ì¡C¦]¬°¥Ñ¶Âªù¤s³»¡A«pÄõ°ª¦a¡A©M¾Fªñ°ª­ì§j¨Óªº®ð¬y­·¡A¸g¹L¬ù¦ýªe¤W´åªº¯U½\¡A©M¥[§Q§Q®üªF¥_³¡©MªF³¡µL¼Æªº¯U½\¡A¦Ó©¿µM¶¡¶i¤J¼sÁ諸ªe¬y¡A´N³QÀ£ÁY¬°¬Û·íªº¤O¶q¡C³q¹L¯U¯¶ªºªÅ¶¡¡A¬ðµM¶¡³oªÑ®ð¬y¦b¼sÁ諸´ò­±ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A´NÅܦ¨¤FÂZ¶Ã¿E°Ê¥[§Q§Q®ü­±¤@ªÑ¥i©Èªº¼É­·¡C©Ò¥H¦b³o´ò®·³½ªºº®¤Ò¡A­¼´ç²î¸g¹L´ò­±ªº®È«È¡A³£ª¾¹DÀH®É·|¾D¹J³o¤£´úªº­·¶³¡C

    ¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡u­C¿q¦b²î§À¤W¡v¡A¦]¬°´ç²î¤W³£±N¶Q»«§¤¦ì¦w±Æ¦b²î§À¡C²ë¤â¤]¯¸¦b¶Q»«§¤¦ì«e­±¥ÒªOªº²î§À¤W¡A³o¦a¤è¦³¨}¦nªºµø¬É¥i¥H®i±æ»·¤è¡C

    ¥D­C¿q©M¥Lªºªù®{­Ì­n¨ì¥[§Q©M®üªº¹ï­±¥h¡A©Ò¥H¥L­Ì³£·f²î´ç®ü¡C©¿µM¶¡°_¤F¼É­·¡Aªi®ö¥´¤J²î¤º¡A¬Æ¦Ü§Ö­n¨I¤U¥h¤F¡C¥D­C¿q¤]³\¬O¤u§@Ác­«¡A¦×Å骺¯h­Â¡A³º¦b³o¼É­·¤¤ªº´ç²î¸ÌºÎµÛ¤F¡C¥L¬O¯«ªº¨à¤l¡AÂ÷¶}¤Ñ¤WªººaÄ£´I¶Q¡A¡u¹D¦¨¤F¦×¨­¡A¦í¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡C¡v¦b¥@¤W¥Lªº¦×Åé»P§Ú­Ì¤@¼Ëªº¹Á¹L¤@¤Á¼~±w³ß¼Ö¡A²Ö¤F¤]»Ý¥ð®§¡A¬Æ¦Ü¤]ºÎ¦b¼É­·¤¤ªº²î§À¤W¡C¥LÁö¦³¤HÃþªº¦×Åé¡A¦ý¬O¥Lªº¥­¦w¬O¤Ñ°óªº¥­¦w¡A©Ò¥H¯à¦b¤@IJ§Y¦æÂзÀªº¦MÀI¤¤¡A¤´Â¯పªEµL¼~ªº¦wºÎ¡C

    ·íªù®{­Ì¦]®`©È¥s¿ô¥L¡A¥D­C¿q¿ô¤F¥H«á¡A´N¥¸³d­·¡A¦V®ü»¡¡G¡u¦í¤F½}¡AÀR¤F½}¡C¡v¦Ó­·©M®ü³£Å¥±q¤F¥Lªº¸Ü¡A´N¥­ÀR¡C¥D¥¸³d­·©M®üªº¨º¥y¸Ü¡A¤]´N¬O¥L¦b­{¦Ê¹A·|°ó¡A»°°­®É©Ò»¡ªº¸Ü¤@¼Ë¡G¤@¤£­n§@Án¡A±q³o¤H¨­¤W¥X¨Ó½}¡C¡v¡]¥i¤@25¡^¦¾°­¦b¤Hªº¨­¤W¦³·´·À©Êªº¤O¶q¡A¼É­·¤]¦P¼Ë¦³¤ñ³o§ó¤j¤O¶q¡C·í®É¤Ú°Ç´µ©Zªº¤H³£¬Û«H¨¸ÆF¤]¯à¦b¤j¦ÛµM¬É§@¤u¡C

    ³o¬q¸g¤å§i¶D§Ú­Ìª¾¹D¡A¥D­C¿q´¿¦æ¯«¸ñ¡A¥­ÀR¤F­·©M®ü¡C¤]³o¦³¤H»{¬°¡A¹ï©ó¤G¤Q¥@¬öªº§Ú­Ì¦ü¥G¤£Ãö­«­n¡C¨ä¹ê§Ú­Ì­Y±o¸tÆFªº¥ú·Ó©MÀ°¤O¦Ó©ú¥Õ¨ä·N¸qªº®É­Ô¡A´N·|©ú¥Õ³o¯«¸ñ¹ï§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C

    ³o¬G¨ÆªºÄ_¶Q©M±Ò¥Ü¡A´N¥¿¥sªù®{­Ì©ú¥Õ¥Lªº¦P¦b¬O¦óµ¥ªº­«­n¡C­C¿q»P¥L­Ì¦P¦b¡A¦P²î¡A¤S«ö·Ó¥L­Ìªº¬è¨D¸Ñ¨M§xÃø¡A¬@±Ï¤F¥L­Ì¡C§Ú­Ì¬O°ò·þ®{¡A´N·íºòºò¦a¸òÀH¥D­C¿q¡C¥L»P§Ú­Ì¦P¦b¡A§Ú­Ì»P¥L¦P¦æ¡A¤×¨ä¦b¤H¥Í¦p¯è®üªº¥Í¬¡¤¤»P¥D¦P²î¡A¤H¥Íªº­·¼É¦p¦ó¥û´c¼F®`¡A§Ú­Ìªº¤ßÆF¤]¥i¥H¥­ÀR¦wí¡AµL©Ò®£Äß¡A«H¾a¥L¦Ó¦w¥þ´ç¹L¡C©Ò¥H³o¯«¸ñ¡A¦b«H¾a¥Lªº¤H¨­¤W¡A¤´Âµo¥Í§@¥Î¡A§Ú­Ì³£¥i¥H¨É¨ü¨ì³o®¦¨å¡I

¤@¡B¦b´d¶Ë¡Bµh­Wªº¼É­·¤¤¡A¥D½ç¥­¦wµ¹§Ú­Ì

§Ú­Ì¥Í¬¡¦b³o¥@¬É¡C¿ð¦­¥²·|¾D¹J´d¶Ë¡Bµh­Wªº¨Æ¡C¯S§O¬O¤ß·Rªº¤HÂ÷¶}¥@¬É¡C¥j¥N¦³¤@­Ó¶é¤B¡A¥L®â°ö¤F³\¦h¬üÄRªºªá¦·¡C¦ý¬O¦³¤@¤Ñ¡A¥L¬Ý¤£¨£¥L³Ì³ß·Rªº¨º¦·ªá¡A´N«D±`´o«ã¦ÓµoµÊ®ð¡C¬Ý¨ì¥D¤H¨Ó¨ìªá¶é¡A¥L´N­z»¡ªá¤£¨£¤F¦Ó¤jµo¨cÄÌ¡C¦ý¬O¥D¤H«o»¡¡G¡u¼N¡I§Ú¬°¦Û¤vºK¤F¨º¦·ªá¥h¡C¡v

    ¦ý¬O¥D­C¿q¤wÀ³³\§Ú­ÌºaÄ£ªº¥Ã¥Í©M¤Ñ°óªº§Ö¼Ö¡C¤S­ÉµÛ¥Lªº¦º¡A¬°§Ú­Ì¤@³Ò¥Ã¶h¸Ñ¨M¤F¸o´cªº°ÝÃD¡A±N¦º¤`ªº¶Â·t¡AÂ÷§Oªºµh­W¡A§ïÅܬ°¥Ã¥ÍªººaÄ£¡C¥D­C¿qªº±ÐÅ«§óÃÒ©ú¡A¯«ªº·R¬O½T¹êªº¡A¬O°¶¤jªº¡A¬O§¹¥þªº¡C

    ¦b§Ú­Ì¤H¥Í´d¶Ëªº¼É­·¤¤¡A¥u­n§Ú­Ì¨Ó¨ì¥D­C¿q­±«e¡A¥L´N§i¶D§Ú­Ì¡A³o¨Ç§Ú©Ò·Rªºªº¤H¡A¤w¸g¨ì¤Ñ°ó»P¯«¥Ã»·¦P¦b¤F¡C¦P®É¥L¤Sµ¹§Ú­Ì¦³­Ó½T¾Ú¡A¤£¤[§Ú­Ì¥²¯à»P³o¨Ç¤w¸gÂ÷¶}§Ú­Ìªº¿Ë¤Í­Ì¦b¤Ñ¤W¬Û·|¡C¦]µÛ¥L©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¥­¦w¡A§Ú­Ìªº«H¤ß¤]¥[²K¦Ó§ó°í©w¤F¡C

    ¨Ï®{«Où¤]«jÀy§Ú­Ì¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú§i¶D§A­Ì»¡¡A¦å¦×¤§Åé¡A¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê¡F¥²¦´Ãaªº¡A¤£¯à©Ó¨ü¤£¦´Ãaªº¡C§Ú¦p¤µ§â¤@¥ó¶ø¯µªº¨Æ§i¶D§A­Ì¡F§Ú­Ì¤£¬O³£­nºÎı¡A¤D¬O³£­n§ïÅÜ¡A´N¦b¤@ÀK®É¡A¯w²´¤§¶¡¡A¸¹µ©¥½¦¸§jÅTªº®É­Ô¡F¦]¸¹µ©­nÅT¡A¦º¤H­n´_¬¡¦¨¬°¤£¦´Ãaªº¡A§Ú­Ì¤]­n§ïÅÜ¡C³o¥²¦´Ãaªº¡AÁ`­nÅܦ¨¤£¦´Ãaªº¡F³o¥²¦ºªº¡AÁ`­nÅܦ¨¤£¦ºªº¡C³o¥²¦´Ãaªº¡A¬JÅܦ¨¤£¦´Ãaªº¡F³o¥²¦ºªº¡A¬JÅܦ¨¤£¦ºªº¡F¨º®É¸g¤W©Ò°O¡A¦º³Q±o³Ó§]·Àªº¸Ü´NÀ³Åç¤F¡C¦ºªü¡A§A±o³ÓªºÅv¶Õ¦b¨º¸Ì¡H¦ºªü¡A§Aªº¬r¹_¦b¨º¸Ì¡H¦ºªº¬r¹_´N¬O¸o¡F¸oªºÅv¶Õ´N¬O«ßªk¡C·PÁ¯«¡A¨Ï§Ú­Ì­ÉµÛ§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ±o³Ó¡C©Ò¥H§Ú¿Ë·Rªº§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì°È­n°í©T¤£¥i·n°Ê¡A±`±`ºÜ¤O¦h§@¥D¤u¡A¦]¬°ª¾¹D§A­Ìªº³Ò­W¡A¦b¥D¸Ì­±¤£¬O®{µMªº¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤­50-58¡^

¤G¡B¦bµJ«æ¡B¼~¼{ªº¼É­·¤¤¡A¥D½ç¥­¦wµ¹§Ú­Ì

    ¥­¦wªº¤³¼Ä´N¬O¼~¼{·Ð´o§Ú­Ì¦Û¤vªº¨Æ¡A¥¼ª¾ªº±N¨Ó¡A§Ú­Ì©Ò·Rªº¤Hµ¥¡C¦ý¬O¥D­C¿q§i¶D§Ú­Ì¡A¤Ñ¤÷¯«¬O«H¹êªº¡A¥Lµ´¹ï¤£·|¥s¥Lªº¨à¤k­Ì¾D¹J¤£¥²­nªº·Ð´o¡A¼~¼{¦Ó¬y¤F¤£¥²¦³ªº²´²\¡C´«¤@¥y¸Ü»¡¡A§Ú­Ì¬JµM¬O¯«ªº¨à¤k¡A©Ò¾D¹Lªº¤j¤p¤@¤Á¨Æ¡A³£¦b¥L§¹¥þªº¦®·N¸Ì­±¡A¬O§Ú­Ì©Ò¯à¾á­tªº¡C

    «Où»¡¡G¡u§A­Ì©Ò¹J¨£ªº¸Õ±´¡AµL«D¬O¤H©Ò¯à¨üªº¡F¯«¬O«H¹êªº¡A¥²¤£¥s§A­Ì¨ü¸Õ±´¹L©ó©Ò¯à¨üªº¡F¦b¨ü¸Õ±´ªº®É­Ô¡AÁ`­nµ¹§A­Ì¶}¤@±ø¥X¸ô¡A¥s§A­Ì¯à§Ô±o¦í¡C¡v¡]ªL«e¤Q13¡^§Ú­Ì¨ü¸Õ±´ªº®É­Ô¡A¯«Á`¬O¥ýºÙºÙ¤À¶q¡A¬Ý¬Ý§Ú­Ì¬O§_¨ü±o¤F¡AµM«á¤~®e³\¥[¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C¦Ó¥B¥L¤S¦b§Ú­Ì¨ü¸Õ±´ªº®É­Ô¡AÁ`­n¬°§Ú­Ì¶}¤@±ø¥X¸ô¡A¥s§Ú­Ì§Ô¨ü±o¦í¡C

    ¦]¦¹§Ú­Ì¤£¥²¬°¤H¥Íªº¨Æ¼~¼{¡B·Ð´o¡BµJ«æ¡A§¹¥þ¬Û«H­Ê¾a¥L¡A¥L¤£¤î±N¥­¦w½çµ¹§Ú­Ì¡A¤S¥s§Ú­ÌÅé·|¯«ªº·R¬O¦óµ¥ªø¡BÁï¡B°ª¡B²`¡C

¤T¡B¦]¤H¥Í°ÝÃD¥H­P§Ú­Ì¸¨¦b¥b«H¥bºÃ¡Bºò±i¡B¤£©wªº¼É­·¤¤¡A¥D½ç¥­¦wµ¹§Ú­Ì

    ¤H¥Í´N¬OµL±`¤£©wªº¡A¦³®É·|¾D¹J¤@¨Ç¤£ª¾©Ò±¹ªº¨Æ¡A¦³®É§Ú­Ì±r«Þ¦b¤H¥Íªº¤Q¦r¸ô¤f¡A¤£ª¾©Ò©¹¡C§Ú­Ì­Y¨Ó¨ì¥D­±«e»¡¡G¡u¥D°Ú¡I§A­n§Ú§@¤°»ò¡H¡v¥L´N·|²M·¡¦a«ü¥Ü§Ú­Ì·í§@ªº¨Æ©M·í¦æªº¸ô¡C¤H¥Í³Ì¤jªº´d¼@¡A¤£¬O§Ú­Ì¤£ª¾¹D·í¦p¦ó§@¡A¤D¬O§Ú­Ì¤£ªÖµê¤ßÁ¾¨õ¨ì¥D­±«e¨Ó¡A¦w¥þ¥æ¦«µ¹¥L¡A­n©ú¥Õ¥Lªº¦®·N¡Aª¾¹D¸Ó§@ªº¨Æ¡A·í¦æªº¸ô¡CµL½×¦ó¨Æ¡B¦ó®É¡A¥u­n§Ú­ÌÀµ¨D­n©ú¥Õ¥Lªº¦®·N¡AªÖ§¹¥þ¶¶ªA¥D¡A¥L´N½ç§Ú­Ì¥­¦w¡C

    ¥ýª¾¥HÁɨȻ¡¡G¡u°í¤ß­Ê¿à§Aªº¡A§A¥²«O¦u¥L¤Q¤À¥­¦w¡A¦]¬°¥L­Ê¾a§A¡C¡v¡]Áɤܤ»3¡^  ¡u¥DÁöµM¥HÁ}Ãøµ¹§A·í»æ¡A¥H§x­Wµ¹§A·í¤ô¡C§Aªº±Ð®v«o¤£¦AÁôÂáA§A²´¥²¬Ý¨£§Aªº±Ð®v¡C§A©Î¦V¥ª¡A©Î¦V¥k¡A§A¥²Å¥¨£«áÃ䦳Án­µ»¡¡A³o¬O¥¿¸ô¡A­n¦æ¦b¨ä¶¡¡C¡v¡]ÁɤÊ20-21¡^

 

¤H¥Íªº­·®ö    ¤ý¸ü

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹35¸`-¤­³¹1¸`

 

    ³o¤@¬q°¨¥iºÖ­µ¥|³¹35¸`¦Ü¤­³¹1¸`¸g¤å¤¤¡A«Ü¸Ô²Óªº°O¿ý¥D¦b¤@¤d¤E¦Ê¦~«e©Ò¦æªº¤@¥ó¯«¸ñ¡A³o¯«¸ñ¤£¶È¤Þ°_µS¤Ó¤HªºÅ岧¡A¥ç¦b¤µ¤é¯d»P§Ú­Ì«á¤Hºq¹|Æg¬ü¡C¤£¥u¦p¦¹¡A¥Dªº©_¨Æ¸Ì§óÄ­§tµÛÄ_¶Qªº±Ð°V¡A­n¥s§Ú­Ì¬°¤H³B¥@¡A§â°ò¦³þ©w¦b¥D¸t¸gªº½Y¥Û¤W¡A¤£¨ü¤H¥Íªº¼É­·ºR·´¡AÀI®ö¨R¨S¡C

    ²{¦bÅý§Ú­Ì§â³o¯«¸ñªº±Ð°V¤ÀªR©ó¤U¡G

¤@¡B¬ðµM¨Óªº­·®ö

    ¸t¸g©ú©ú»¡­·®ö¬O¡u©¿µM¡vªº¡C¨Ã¥B¬O«D±`ªº¨g¼É¡CÁö¥Dªºªù®{¡A¤j³£¬O¥Íªø¦b¥[§Q§Qªºº®¤H¡A¤[¸g­·ªi¡AÂЮü¦p¦a¡A¦ý¬O¨º¤Ñ±ß¤W¹JµÛ³o­·®ö«oÅå©Ç®£Äß°_¨Ó¡A¥i¥H·Q¹³¨º®ÉªºÀô¹Ò¬O¦óµ¥ªº¦M«æ¡C³o¥¿¦ü²{¦b§Ú­Ìªº¤H¥Í®È³~¤W¡AÃø§K­n¹J¨£Åå­·Àb®ö¡A©MºØºØ¤£¥i¹w®Æªº¿iÃø§x­W¡C¨C¤H³£·|¨­¾ú¦U¼Ë¨¯»Ä±~·¡ªº¹Ò¦a¡C¦ý©õ¤é¬°ªù®{¥w¥­¥[§Q§Q®üªº­·®öªº¥D¡A§ó¦b¤µ¤é­n¬°§Ú­Ì¥w¥­§Ú­Ìªºªi®ö¡C¥L­n§@§Ú­Ì±©¤@ªºÁ×Ãø©Ò¡B±Ð¥D¡A¤H¥Íªº¸ô³~¯u¬OÃøªº¡C«e®É¡A­»´ä¬ð¹JÁü­·¡A¦]¨aº×¦º¥hªº¦³¤G¦Ê¾l¤H¡CÁö¤_¨Æ«e´¿¦³Äµ§i¹M§G¥þ°ð¡A¨Ã¥HµL½u¹q¼s¼½­·ªº°Ê¦V©M«Â¤O¡A¦ý¨ì¥b©]ŧ¨ì®É¡A°£¤F­Y¤z²î°¦¸ú¤JÁ×­·´ä­Æ§K¨a®`¥~¡A¨ä¾l¨Ó¤£¤Î·Ç³Æªº³£Â½ÂШI¨S¡I¥Ñ³o¼ËÆ[¹î¡A¤H¥Í¹ê¦³¤£´ú­·¶³¡A©M¥¹¤iºÖº×¡A­Y¤£®É®É¾a¿à¯«¡A»E¨Ì±Ï¥D¡A¨º»òµ¥¨ìÂШS®É¡A¥i¦³½Ö¬@±Ï©O¡H

¤G¡B­·®ö¨Ó¦Û´cÅ]

    ¦³¤H»¡·í¤éªº­·®ö©Î³\¬O¯«©Òµo¡A¯S­n¸Õ·Ò¤H¤ß¡A§Ú·Q¤£¬O¡C¦]¥D¤£·|¥¸³d±q¥L¦Û¤v©Òµoªº­·¡C©Ò¥H´±Â_¨¥¬O¥ÑÅ]°­¨Óªº¡A¦]Å]°­±ý¶X³o·F¸ü¤@®Éªº¾÷·|¡A¯S¿³°_´c­·¡A±À°ÊÄ^®ö¡Aº¡±æÂШS³o²î¡A¨Ï²î¤¤ªºªù®{¥þ¾D·À³»¡A§â»P¤é¥Ã½÷ªº±Ð·|¡AºÉ·´µL¿ò¡C¡]¦]±Ï¥D­C¿q©Mªù®{¥þ¦b²î¤W¡^¦p¦¹¥¦«K¥i¼y­Æ¸Þ­pªº©P±K¡A¤]¥i¥Ã»·¦wíªº§@¥¦ªÅ¤¤ÅQ¤ý¡A¦ý¥D­C¿q¨ì©³¬O±o³Óªº¡AÅ]°­¨ì©³¬O§Ë¥©¦¨©å¡I

    «e´X¦~¡A¦U¦a²±¦æ¤Ï°ò·þ±Ð¡A±Ð·|¤j¦³´q´q¤£¥i²×¤é¤§´n¡A§ó¦³¤H©êµÛ§û¼~¡A¥H¬°¤¤µØªº°ò·þ±Ð¯uªº±N±q¦¹¥þ³Q®Ú°£¡A¦ý¬Oª½¨ì²{¦b¡A§Ú­Ìªº±Ð·|¡C«D¦ý¨S¦³®ø·À¡A¦Ó¥B¤Ï¦³ªYªY¦Vºa¤§ºA¡A¬Oªº¡A³o°aµM¤jªi¡A«o³Q¥D¥w¥­¤F¡I

    ·í¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡A¨«¦b¦è¤DÃm³¥ªº¨Fºz¤Wªº®É­Ô¡A¾ã¾ã¦³¤G¦Ê¸U¤H¡A²Î»â³o¼s¤j¦æ¦Cªº¤¸«Ó´N¬O¼¯¦è¡C¦ý¤_¼¯¦è½Ï¥Í®É¡Aªk¦Ñ¤ý¥¿¦b¹{§G³ÌÄY¼F´Ý»Åªº±þÀ¦±ø¨Ò¡C¦Ó¼¯¦è¯à¦bªk¦ÑÅ]´x¤¤ªø¤j¡A§@¦¨¥å¥j¥¼¦³ªº°¶¤j¨Æ·~¡A³o´N¬O¯«³Ü¦í¤F­·®ö¡C

¤T¡B°ò·þ±Ï¤H¤§¤Á

    ¥D¶ÊµÛªù®{Â÷¶}¸s²³¡A¸ò¹LÀIÀÜ¡A¨Ó¨ì®üªº³oÃä¡A¥Øªº´N¬O¦b©ó±Ï¤@°­ªþªº¤H¡C¡]¤­1¡^­C¿q¦b¨ºÃäÁ¿¹D«D±`ºò±i¡A¥Î¤ñ³ë¨ÓÄÄ©ú¯u¹D¡A¦ý¤@Å¥¦³°­ªþªº¤H¦b³oÃä²`¨ü¼»¦ýªºÑèÕÀ¡A´N¸q¤£¤ÏÅU¡A²@µLµS¿Ý¦a´ç®ü¨Ó±Ï¡C³o¥¿¹³²{¦b§Ú­ÌÅ¥¨ì¬Y¦aªº©IÁn¡A§Y¨è²Õ´§G¹D¹Î«e©¹¶Ç¹D¤@¯ë¡C¦ý¦³¤H¤]·|·Q¡A¥D«_µÛ·¥¤jªºÀI¡A½ñ¤Wªø»·ªº©ºµ{¡A«o¥u±Ï¤@­Ó¤H¡A³o¼Ë³Ò¯«¶Ë°]¡A¦ü¥G¦³ÂI¤£­È±o¡C¦ý¬O§Ú­ÌÀ³º«©³ÁA¸Ñ¡A¥D­«µø¤HªºÆF»î¡AÁöµM¶È¶È¤@­Ó¡A¥i¬O¥L¬Ý§@¤ñ¥@¬É§ó¤j¡A¥¿¹³¸g¤W»¡¡A¦a¤W¤@¤H±o±Ï¡A¤Ñ¤W¤Ñ¨Ï¥ç³ß¼Ö¡C¡u±o¥þ¥@¬É¡A¥¢¥hÆF»î¡A¦³¦ó¯q³B¡C¡v

¥|¡B¤Å¥H¹D³~Ãø©ö¦Ó©w¥Dªº·N¦®

    ¤H­Ì«Ü®e©ö»~·|¡A¨C¹LµÛªýê¿iÃø¡A´NÂ_©w¤£¬O¯«ªº¦®·N¡C¥i¬O§Ú­Ì¤£¥i¥HÀô¹Òªº¦nÃa¨Ó©w¯«ªº¦®·N¡C¬ù®³­I°f¯«¡I­n°k©¹¥L¬I¡A§Y¹J¤@°¦²î¡A­n¶}©¹¥L¬I¥h¡C¶¶«h¶¶¨o¡A¦ý¦ó¹Á¬O¯«ªº¦®·N©O¡H­·¥­®öÀR¡A¥¼¥²¬O¯«ªº¦®·N¡C­n¨¾³Æ¥L¬Iªº²î¡I¨g­·¤j®ö¡A¤]¥¼¥²§Y«D¯«¦®·N¡CÂÔ·VÂ_©w½}¡I

¤­¡B®É±`»P¥D¦P¦æ

    µL½×¦p¦ó¡A¥²¶·»P¥D¦P¦æ¡C¦]¬°¦pªG¬O¥D¥i¥H¥h¤§³B¡A«h§Ú­Ì¤@©w¥i¥H¥h¡A´N¹³¼¯¦è¡A©Ò¥H¤£´±¥h¤§¦a¡A¦³¥D¦P¦æ¡A¥ç¥i¥H¥h¡I±q«e¬ü¥H¬ü·|¦³°@¸Ûªº«H®{¡A¤Í¤H½Ð¥L©¹¸õ»R³õ¹CÄý¡A¥L´N²nµM­u¬ù¡A¦ýµ¥¨ì°sºñ¿O¬õ¡A»R¿³¥¿¶o®É¡A¥L¬ðµM¹ï¤Í¤H»¡¡G¡u§Ú­Ì°ò·þ®{µL½×¦b¦ó¦a¦ì¡A³£·í¨D¯«¯¬ºÖ¡A²{¦b§Ú­Ì¦³³o¼ËªººÖ¬ç¨ì³o¸Ì¨Ó¡A¥ç­n·PÁ©M¨D¯«½çºÖ¡C¡v¡A»¡µÛ¡A¥ß¨èÂù½¥¸÷¦b´¹«G¥ú·Æªº¦aªO¤W¤jÁn¬èë¡A²³¤H³£¦]³o¬ð¨Óªº©ÇÁnÅå³Y¦Ó°±¤î¸õ»R¡A²×¦Ü¨Ï³o©¶¼Ö¹È¹Ëªººq»R¤§³õ¡A¤Æ§@¯«¸t²øÄYªº¬èë·|¡I³o´N¬O»P¥D¦P¦æªº³Ó§Q¡C

    ¥t¥~ÁÙ¦³¤@¦ì¦~»´ªº¤k­¦¡A½Ð¨D¥À¿Ë³\¦o­u¸õ»RÆU¡A¦oªº¥À¿Ë«ÜºB´nªºµªÀ³¤F¡A¨Ã¥O¦o¥ý¦V¯«¬èë¨D¯«¦P¦æ¡C³o¦ì¤k­¦¥ß®É¿ô®©¡A¦]¬°¦oı®©¨ººØ»£²]¤§©Ò¡A¯«¨ºªÖ¦P¦b©O¡H³o¬O¥D¤£¥h¤§¦a¡A¦Ó¤H¥ç¤£¥i¥h¤§³Ó§Q¡I

¤»¡B·t¦a¸Ìªº¼vÅT

    »P¥D©Ò­¼¤§²î¦P¥Xµo¡A­u¹ï©¤ªº¡A©|¦³¨ä¥L³\¦h¤p²î¡Cªù®{¦b¦Û¤vªº²î¤W¡A¦]­·®ö¦ÓÄß©È¡A¦ÓÁx©Ä¡A¦Ó¾Ô¹¸¡F¦ýÁÙ¤£ª¾¹D§ó¦³¤p²î¡A¨üµÛ¤ñ¥L§ó¤j§ó­Wªº¦MÀI¡C§Ú­Ì¦b¥@¤W±`¥H¬°¦Û¤v©Ò¸gªº±wÃø¡A«Kºâ¬O³Ì´d«sªº¡A¥@¤WµL¥i¤ñÀÀªº¡C¦ý­Y§â²´¥ú»·Æf¡A´N¬Ý¨£ªÀ·|¤W¦³¤d¤d¸U¸Uªº¤H¸s¡A¸û§Ú§ó­W¡C©Ò¥H§Ú·í¥H°í±jªº«H¤ß¾×¿m¡]©¼«e¤­9¡^Å]°­ªº«Iŧ¡A¦P®É¤]­n·Q¨ì§O¤Hªº§x­W¡A¦ý§Ú­Ì¤]­nÂÔ·V¯d·N¡A¤£­n¥H¥L¤H¤§µu³B¡A¨Ó¦w¼¢¦Û¤vªº¿ù»~¡A³o¼Ë¹ï©óÆFµ{ªº¶i®i¡A¦³²ö¤jªº»Ùê¡A·í®É¨èä걧¡AÁöµM§O¤H¥¢±Ñ¼Y¸¨¤F¡A¦ý§Ú¤´¶V¥[¾Ä«j«e¶i¥H¥ø¹F¨ìÆF©Êªº³Ì°ª³»®p¡I

    ¬Oªº¡A¦Û±q­C¿q°_¨Ó«á¡A­··²®ö¤î¡A¦A¤£¨£ªiÀܬ¤´é¤F¡C¦Ó¨º¨Ç¦P¦æªº¤p²î¡A¤]ªg¨üµÛ·¥¤jªº¥­¦w¡A¦]¬°¥D²¤¤@±Ò¤f¡A«D¦ý¥Lªù®{ªº²î»X¨ìºÖ¿A¡A´N¬O¥L¤H¤]¤@¼Ë²æ¥hÀI¹Ò¡C¦ý¬O¡A¨º¤p²î¤Wªº¤H¤£ª¾¹D¥Dªº¤j¯àªº¡A¥L­Ì¥uÅå´jµÛ¦ó¥H³o¼Ë·Ê¤Ñ´c®ö¡A·|Àþ®§«ïÀR©O¡H¤µ¤é¤]¦³³\¦h¤H±oµÛ±Ð·|ªº¦n³B¡A¨É¨ü±Ð·|ªº§Q¯q¡A¥i¬O¨Ã¤£©ú¥Õ¡A§ó¤£·P®¦¹|¥D¡A³o¬O¦h»ò¥i¼¦¡I

    §Ú­Ì­n±a¥D¦P¦æ¡A¦Û¤v±o¥H»XºÖ¡AªÀ·|¥ç¥iÂÇ¥H¦w¹ç¡A¥¿¦p½Ñ¤p²î»Pªù®{ªº²î¥ç¦³¥­¦w¤@¯ë¡C

¤C¡B«H¤ßÀ³·í°í©w

    ¥D¥w¥­¤F­·®ö«á¡A¥ß§Y¦^­º³d³Æªù®{¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³«H¤ß¡A¤@¨£¥Ø«eªº¦MÀI«K®£Äß¡A§Ñ«o¤F¥Dªº¤j¯à¡A«s·Tªº©Ç¥D¤£²z¥L­Ì¡C¥D·¥¤£³ß§Ú­ÌºÃ´b¥L¿ò±ó§Ú­Ì¡X¡X¥Lªº¿ï¥Á¡A¥Lªº®É­Ô¤@¨ì¡A©w¬I¦æ¬@±Ï¡A¤£®t¤À²@¡A¨Ï§Ú­Ì¶W¶V¤@¤Á­WÃø¡Aµn¦w¶h¤§¦a¹³±Ï©¼±o¤@¼Ë¡A¤£¦­¤£¿ð¡A¥¿¦b¥L­Ì±N´£¥X¦æ¦D®É¡A¦Ó©¼±o¤w¸gÄÀ©ñ¡C¿Ë·Rªº¦P¹D¡A¥D¤@©w·|¦b§A±ý¶DµL±q¡A¦M¦b·Ð¨è®É¡A¨Ó½ç¤U¥­¦w¡C¦]¥j¤H¦b³o¨Ç¨Æ¤W¤w±o¬ü¦n¾Ì¾Ú¡A¦p¤j½Ã³Q±½Ã¹©Ò­¢¡A¥H¦â¦C¤H³Q«D§Q¤h¤H¶É°ê¨Ó¥Ç¡A³£¬O±wÃøÁ{¡A¥D®¦¥ç¨ì¡I

    ¦b¸t¸g¤¤¡A¥D»¡¡u¤£­nÄß©È¡vµ¥¦r¡A¦@¦³¤T¦Ê¤»¤Q¤­³B¤§¦h¡A³o¥i¥HÃÒ©ú¥Dªº±Ïªk©MÂE®¦¡A¬OÃø¥H¦ô¶qªº¡A¦ý¬O­n¶¶±q¥D¡A¤£­nÄß©È¡A¥u­n§Ú­Ì¦³°í©wªº«H¤ß§Y¥i¡C

    §Ú­Ì­n¥H¨ºÂE®Ñ¤@³¹²Ä¤C¸`¨Ó§@¥þ½gÁ¿Ã㪺Âk¯Ç©M¸àÄÀ¡A´N¬O»¡¡G

¡u­C©MµØ¥»¬°µ½¡A¦b±wÃøªº¤é¤l¡A¬°¤Hªº«O»Ù¡A¨Ã¥B»{±o¨º¨Ç§ë¾a¥Lªº¤H¡I¡v

 

¥­ÀR­·®ö

¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹35¸`¡X¤­³¹3¸`

 

    ­C¿q¬O¤Ñ¦aªº¥D®_¡A¤£¦ý¯à³Ð³y¸Uª«¡A§ó¯àºÞ²z¸Uª«¡F¤£¦ý¯à¥s°Êª«ªA±q¡A¤]¯à¨Ï­·®öÅ¥¨ä¸¹¥O¡C³o³¹¬O°O¥D­C¿q«ç¼Ë´ç®ü®É¡A©Ò¹J¼É­·¡A¥H­P¨Ï¦pÃ誺®ü­±¡A°_¤F¬¤´éªºªiÀÜ¡CÆ[¨º¼ê´ûªº¤ô´X¦p¡u¸U°¨©bÄË¡vÅ¥¨º©I¸¹ªº­·¡A½T¯à¡u­¸¬â¨«¥Û¡v¦b¨º·í¨à¡A­C¿q©Mªù®{¥¿Â÷©¤«Ü»·¡A«ê¥©²î¦b®ü¤¤¡A¡u¶i°hºû¨¦¡vªº®É­Ô¡A²®¥Õªº¤ë¥ú¡A¤]³Q²H¶³»\¾BµÛ¡C¨º®É¯è®üªº¦à¤l¡AµL¤£Åå´q¥¢±¹À~·Ù¦h¤H¤]¡C©¯¦³±Ï¥D¦b²î§À³u¨­¦Ó°_¡A¥¸³d­·®ü¬@±Ïªù®{¡AÀ°§U¤F³\¦h¦P¦ñ¤Hªº©Ê©R¤£¦º¡C

    ¡u«ç¾å±o¡v¬O¤j­·¡A¦]ªi®ö¥´¤J²î¤º¡A¦]ªù®{«æ©I±Ï©R¡C¸Õ·Qªù®{¤¤¡A¦³´X¦ì¬Oº®¤Ò¡C·í®É²`©]¦b®ü¥´³½¡A¦h¥b¼ô²ß¤ô¡F­Y¬O¨Ç·L­·®ö¡Aµ´¤£·|¥O©¼µ¥¤jÅå¤p©Ç¡A¨Ó§n¿ô¥L­Ìªº¤Ò¤l¡A¥²©w¬O¦MÀI¤F·¥ÂI¡A¤£±o¬yÅS¤ÑµMªº«s¨D¡A»¡¡G¡u¤Ò¤l°Ú¡A§Ú­Ì³à©R­þ¡A§A¤£ÅU»ò¡H¡v

    ¡u©¿µM¡v°_¤F¤j­·¡u¤Ñ¦³¤£´ú­·¶³¡A¤H¦³¥¹¤iº×ºÖ¡v¸t¸g¶³¡G¡u¤H¥¿»¡¥­¦wí§´ªº®É­Ô¡C©¿µM¨aº×Á{¨ì¡C¡v©Ò¥H§Ú­ÌÀ³·í¶X¦³¤µ¤é¡A³t«H­C¿q¡A°k²æ±N¨Óªº¨aº×¡C

    »{­·¡u±q¦ó¦Ó¨Ó¡v¡A§Ú·Q³o­·¤@©w±qÅ]°­¦Ó¨Ó¡A¤]³\¥L¬Ý­C¿q©Mªù®{³£¦b²î¤W¡A´N¬O¾ã­Óªº±Ð·|¨t©ó¤d¶v¤@¾v®É´Á¡A°²­YÂǪi®ö¨Ï²îÂШS¡A´N¬O¶ÉÂФF¾ã­Óªº±Ð·|¡C¦¹¾÷¤£­¼¡A©|«Ý¦ó®É¡A³o¬O¥¦¥Î¤ßªºÀI´c¡C

    ­C¿q¹L®ü§@¤°»ò¡H­C¿q³o¼Ë¤£Ãã³Ò­Wªº©b¨«¡A¬Æ¦Ü¨ì±ß¤WÁÙ¤£±o¥ð®§¡A¥h¹Á¨º®ü¬vªº­·¨ý¡A¬°ªº¦ó¨Æ¡H´N¬O­n¬@±Ï®ü¨ºÃä¤@­Ó³Q°­ªþªº¤H¡C·PÁÂ¥D¡A¦Ü¤µ¤´¬O¦³³\¦h²§¨¹¥S§Ì¡A»·´ç­«¬v¡A¨ÓµØ¶Ç³o±Ï¤HªººÖ­µ¡C

¦p¦ó¤è¥iºâ¬°¯«ªº¦®·N¡HÀô¹Ò©Î¶¶©Î°f¡A¦³®É³£¬O¯«ªº¦®·N¡C§Ú­Ì´¶³q¤@¯ë¤H¡A¥H¬°³B¶¶¹Ò´N¬O¯«ªº·N«ä¡A¤Ï¤§¤£¬O¯«ªº¦®·N¡C­nª¾¬ù§B¨ü­W¡AÁö±qÅ]°­¦Ó¨Ó¡A¤]¹ê¥Ñ¯«­ã³\¡C­C¿q´ç®ü¬°­n±Ï¤HÆF»î¡A¦ý«o¦³­·®ö¨ÓÄdªý¥L¡C­Õ¨Ï­C¿q¦b¨º®ÉÃhºÃ¤£¬O¯«¦®¡A½Ð°Ý®æ©Ô´Ë°­ªþ¤§¤H¤S«ç¯à±o±Ï¡C

¸t¸g¤¤©Ò°O¨â­Ó­·®ö¡G¬ù®³©Ò¹Lªº­·®ö¡A­C¿q©Ò¹Jªº­·®ö¡C«eªÌ¬O¬ù®³ªº¹H©R¡A¯«ÂÇ­·¥s¥L§éÂऴ©¹¥§¥§·L¶Ç¹D¡C«áªÌ¡A¬O­C¿qªº«i´±¡u­u´öÁФõ¡vªº¥h±Ï¤HªºÆF»î¡C

    ¤]¦³§Oªº²î¡]­ì©Î§@¤p²î¡^©M¥L¦P¦æ¡C§Ú¦­¦~¦b¬ü°êªº®É­Ô¡A±`¦³¤H°Ý§Ú¤¤°ê¦³§_¤£´º®ð¡C¦p¦P¬ü°ê¤@¼Ë¡A§Úµª»¡¡A¬ü°ê¬J¥H¸gÀÙ¥R¸Î¹£¦W¥@¬É¡A³£©|¦³¡u¤£´º®ð¡v¡F¤¤°ê¬O³h®zªº°ê®a¡A·íµM¤ñ¸û¬ü°ê¡u¤£´º®ð¡v¨Ó±o§ó¬Æ¡C¤£¹L©Ò¤£¦Pªº¡A´N¬O¬ü°ê¤~ªì¨«¤J¦¹¹D¡A©Ò¥H·|³Û¡F¤¤°ê¬O¦h¤[¥Í¬¡¦b³o¡u¤£´º®ð¡v·í¤¤¡A¥þ¨­¥¢¤Fª¾Ä±¡A¤£·|³Û¡C©Ò¿×¡u°×§a¦Y¶À½¬¡A¦³­WÃø»¡¡C¡v­C¿q©Mªù®{ªº²î¤W¡A¥B¦³¤F¦MÀI¡A¦óªp¨º´X°¦¤p²î¡A°Z¤£¦MÀI§ó¤j¡I¦ý¬O¥L­Ì·í¤¤ªº¤À§O¡A´N¬O¤j²î¤W¦³­C¿q¡A¤p²î¤W¨S¦³­C¿q¡C°£¦¹¥~¡A¦P¨üªi®öªº«I¤J¡A¦P¬OÅå´q¥¢±¹¡A¤Ö«Ý¤ù¨è¡A¤j®a³£±o¤F¦w¼¢¡C­C¿q©Mªù®{©Ò¦bªº²î¤W¡A©úª¾¦¹®¦¦¹¼w¡AÀ³Âk­C¿q¡C¤p²î¤W¤]±o¤F¦w¼¢¡A«o¤£ª¾¹D³o¦w¼¢±q¦ó¦Ó¨Ó¡C¥@¤HÀHµÛ°ò·þ±Ð±o¤F³\¦hªººÖ®ð¡A  ©Mª¾ÃÑ¡A¦p¨k¤k¶¡ªº¥­µ¥©M¸Ñ©ñ¡F¾Ç®Õªº³]¥ß¡A©M§«ô¤éªº¥ð°²¡A§¡¬Ò¥Ñ°ò·þ¦Ó¨Ó¡A¥i±¤§Ú­Ì±oµÛ¤F³o¨Ç¦n³B¡A«o¤£ª¾¹D¥Lªº¨Ó¾ú¡C

    Äß©È©MºÃ´b¡Gªù®{Å¥²¦¤F¤Ò¤lÂù¤èªº¥¸³d¡A´N¤j¤jªºÄß©È¡C¥»¨Ó¥L­ÌªºÄß©È´N¬O¦]¥L­ÌªººÃ´b¤H¡A«H¤ß¤p¡C¸g¶³¡G¤Z¤£¥X©ó«H¤ßªº´N¬O¸o¡A¤S»¡®¯°fªº¸o¡A»P«ô°¸¹³ªº¸o¬Ûµ¥¡C§Ú»{¬°Äß©È©MºÃ´b¬OÂù¥Í¤l¡A¬O¦nªB¤Í¡A¦b¥þ¥»¸t¸g¤¤¦@¦³¡u¤£­nÄß©È¡vªº¥y¦r¡A¦Ü¤T¦Ê¤»¤Q¤­¦¸¤§¦h¡A¥­§¡¨C¤Ñ¦³¤@­Ó³o¼Ëªº§h©J¡C

    ³Ì«áªº¬@±Ï¡G¥D¦b®ü¤¤¡A±Ïªù®{¬O¦bªù®{³à©R¤§®É¡A¥D¦bºÊ¨c¤¤±Ï©¼±o¬O¦b³Ì«áªº¤@§ó¡C¤HªººÉÀY¡A¨C¨C´N¬O¯«ªº°_ÀY¡C±æ§A§Ú³£¯à§Ô­@¨ì©³¡A¦]­C©MµØ¥»¬°µ½¡A¦b±wÃøªº¤é¤l¡A¬°¤Hªº«O»Ù¡A¨Ã¥B»{±o¨º¨Ç§ë¾a¥Lªº¤H¡C¡]ÂE¤@7¡^

 

©¿µM°_¤F¼É­·«B    ¯îºz¥Ì¬u

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹37¸`

 

    ¦b«H®{ªº¥Í¬¡¤¤¡A¦³³\¦h­·«B³£¬O¬ðµM¤§¶¡°_ªº¡G¹³¼~±w¡B¥¢±æ¡B¥¢±Ñ¡B¯fµhµ¥µ¥¡C¤]¦³³\¦h­·¥ü¬Oº¥º¥¦Ó¨Óªº¡A°_ªì¥u¦³¤â´x¨º»ò¤jªº¤@ÂI¡A«á¨Óº¥º¥µ¹§Ú­Ì«Â¯Ù¡C

    µL½×«ç¼Ë¡A³o¨Ç­·«B³£¬O¯«©Ò³\¥iªº¡A¬°­n§Ú­Ì±o¯q³B¡A¯«Ä@·N¦³¾ó¾ð¡A¥L´N®â¤F¤@´Ê¡A¥LÅý¥¦¦b­·«B¤¤ÄÆ·n¡A¤~¯à¨Ï¥¦®Ú²`·F°ª¡A¦¨¬°ªL¤¤¤§¤ý¡C

    ·Ó¼Ë¡A¯«Ä@·N³y´N¤@­Ó¥i¥Î¤§§÷¡A¯«´N§â¥L©ñ¦b­·«B¤§¤¤¡AÅý¥L¸g¹L­·«Bªº¥Í¬¡¡C¥@¤W³\¦hªº°¶¤H³£¬O¸g¾ú¹LÁ}Ãø©Mµh­Wªº¡A¯«°ê¤¤ªº°¶¤H¤]¬O¦p¦¹¡C¦pªG¯«­n¥Î¤@­Ó¤H¡A¥L¥²©w·|¥ýµªÀ³¤F³o¤H©^ÄmªºÃ«§i¡G¡u¥D°Ú¡A®³§Ú¡AÀ¼§Ú¡A¥Î§Ú¡C¡v

    µM¦Ó­·«B¤@¹L¡A¦ÛµMªº¬üÅã±o§ó§¹¥þ¤F¡C¤ÑªÅ¤¤¸Ë¹¢µÛ±m¦âªº­i¡A¯ó¤ì¤WÆ^´OµÛ°{¥úªº¯]¤l¡C·Ó¼Ë¡A­·«B¤§«á¡A«H®{­n¬ï¤W¸t¼äªº¥Í¬¡¡AÁy¤W±aµÛÄݤѪº¥ú±m¡C¿Ë·Rªº¡A§A¸g¾ú¹L¯«©Ò¹w³Æªº­·«B¶Ü¡H§AÄ@·N§K¥h¤@®Éªºµh­W¡A±q­·«B¤¤°k¥X¨Ó©O¡HÁÙ¬OÅý­·«B©ï§A¨ì§ó°ª¡B§óÂײ±ªº¥Í©R¤¤¥h¡H

 

«H¤ß¯à°£®£Äß

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¥|³¹40¸`

 

    ¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A®£Äß±a¨Óµh­W¡A¥i¬O§Y¨ÏÁo©ú¦p©Òùªù¨ì¤F±ß¤W«o§K¤£¤Fº¡Ãh®£Äß¡C¦b¥L¹ì«Ç¥~¡A¦³¤@¶¤½Ã¤h¡A¼C¦bÀT¥~¡A«O½Ã¥L¡A¥i¬O®£Äߤ´ªøÅXª½¤J¡AµLªkªý¦í¡C

    ²{¦b¡A§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¤@­Ó®£©Æªº¥@¬É¡A¹L¥hªº®£Äß¡A©M¥¼¨Óªº®£Äß¡A§Ú­Ì§¨¦b¤¤¶¡¡C³\¦h°ê»Ú©Ê·|ij¡AÁöµM­q©w¤F³\¦h©M¥­¬Û³Bªº±ø¬ù¡A¥i¬O°ê»Ú¶¡ªº¤j¤p¾Ôª§¡A¤´¬O¦¹°_©¼¸¨¡A±qµL¹çÀR¡C­^°ê¬ì¾Ç®a«Âº¸´µ(HG¡DWells )¡A¤@¦V¹ï¬ì¾Ç¨îªA¾Ôª§·¥¦³«H¤ß¡A¥i¬O³Ì²×¤´¤£§K¦bµ´±æ¤¤¦º¥h¡C

    ¥@¬É¤WªººØºØ®£©Æ¸ñ¶H¡A¥»¨Ó¤w¸g«Ü¦h¡A¥i¥H¦C¦¨¤@±i²M³æ¡A²{¦b¤S¥[¤W¤F­ì¤l©M®Ö¤lªº®£Äß¡A²´«eªº´º¶H¯u¬O¤@¤ù¶Â·t¡Cù´µºÖÁ`²Î¦b¤@¤E¥|¤G¦~¤@¤ë¤»¤é´£¥X¨Óªº¨¥½×¡A©v±Ð¡A§K©ó¹¼¥F©M§K©ó®£Äß³o¥|¤j¦Û¥Ñ¡A¤]¨S¦³¹ê²{¡A¦Ü¤Ö§K¤_®£Äߪº¦Û¥Ñ¨S¦³¹ê²{¡C§Ú­Ì¤£¯à©Ù±þ¨Æ¹ê¨Ó¯»¹¢¤Ó¥­¡C

¤@¡B¬ÈÁY

    ³o¤@ºØºA«×³ÌÁV¿|¡A¤]³Ì­n¤£±o¡C³oºØ¤H©ñ±ó°«ª§¡A³´¤J¥i¼¦ªº³ÂÞͪ¬ºA¡C

    «e­±´£¹Lªº­^°ê¬ì¾Ç®a«Âº¸´µ»¡¡G¡u¤HÃþªº¤ßª¾¡A¤w¸g¨ì¤F­p½a¿ÑºÉªº¦a¨B¤F¡A¬°¤FÀ³¥I·sªº±¡¶Õ¡A§Ú­Ì»Ý­n¤@ºØ·sªºªÀ·|ªº¨}ª¾¡A¥i³o·sªº¨}ª¾«o©|¥¼°ö¾i¥X¨Ó¡C¡v¥L»{¬°¤H¸õ¤W§ó°ª¤@¼hªº§Æ±æ«Ü´ù¯í¡C

    «Âº¸´µ¥»¨Ó¬O¡u¬ì¾Ç¥i±Ð¤HÃþ¡v³o¤@¬£±`»¡ªº»â¾É¤Hª«¡A¥i¬O¨ì«á¨Ó¥L«oı±o¬ì¾Ç¹ê¦b¾a¤£¦í¡A¦]¬°¬ì¾Ç¤£Â_±aµ¹¤HÃþ³\¦h®£Äß¡C©Ò¥H¤Hªº¤ß´¼¤£¯à¦P¬ì¾Ç©Ò±¸µoªº·s©_ªº¤O¶q¨Ã¾r»ôÅX¡A¦]¦¹¡A¦b³o¤@¤é¤d¨½ªº¬ì¾Ç¥@¬É¡AÂ\¦b§Ú­Ìªº«e­±ªº¥u¬O·´·À¡C

¤G¡B°k«

    ³o²Ä¤GºØºA«×¬O¥ø¹Ï±q®£Äߪº³±¼v¤¤°k²æ¡C¦³¤@¦ì­Û´°¤H¤h»¡¡G¡u§Ú³Ì°Q¹½¹q¨®¸Ì¦³¤k¤H¯¸µÛ¡A¨S¦³®y¦ì¡C¡v¦³¤H°Ý¥L¡G¡u¨º»ò¸I¨ì³oºØ±¡§Î§A«ç»ò¿ì©O¡H¡v¥Lªº¦^µª¬O¡G¡u§Ú´N³¬¤W²´·ú¤£¬Ý¡C¡v

    ¦Û±q¬ù¸t¸g¤¤ªº¨º¥ýª¾¬ù®³¶}©l¡A³\¦h¤H³£¥ø¹Ï±q¨Æ¹ê¡A³d¥ô»P®£Äߤ¤°kÁסC¥i¬O²{¦b¡A§Ú­Ì¤w¸g¨S¦³¦a¤è¥i°k¡A¦]¬°¾ã­Ó¥@¬É³£³Q®£Äß©Ò¥]³ò¡G¤ß¤¤©Ò¥H§Æ±æ°kÁסA¥u¬O¦Û´Û¦Ó¤w¡C

¤H¥Í½T¬O¤£¥i§Ô­@¡A¤£¦w¥þ¡BÁà­®¡A²Ê¼É¡A§Ú­Ì§Æ±æ§â³oºØºØ³£±q¤ßÆF¤¤ÅX¥X¡A¤]¯u¥¿¦a§V¤O¤F¡A¥i¬O¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì·QÅX°£ªººØºØ¡A³£µLªk¯u¥¿ÅX°£¡A¥u¬O§â¥¦­ÌÀ£¦b¤ß©³¡A¦b¨º¸Ì¼ìÄê¡A¦]¦ÓºD®`¾ã­Ó¤ßÆF¡C©Ò¥H¡A¸I¨ì®£Äߪº¨Æ¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¯à¥¿­±¹ï«Ý¥¦¡A«o·Ç³Æ°kÁסA§â¥¦ÀÁ¦b¤@Ãä¡Aµ²ªG«K¦¨¬°¤ß¸¡¤§±w¡Iªñ¦~¨Ó¤ß²z¤£°·±dªº¤H·U¨Ó·U¦h¡A´N¬O³o­Ó¹D²z¡C³Ì«áÁ`·|Ãz¬µ¡A¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A¥Í©R«K¸H¤ù¤F¡C

¤T¡B¾Ä°«

    ¥Ñ©ó®£ÄߺòÀHµÛ§Ú­Ì¡A°kÁפ]¬OªPµM¡A©Ò¥H§Ú­Ì±o§ä¥t¥~¤@±ø¥X¸ô¡C§Ú­Ì¤£Øµ»P®£Äß³Õ°«¡C¥H³Ì¥­¤Zªº«i®ð¡A»P®£Äß©P±Û¡C«i®ð³o¥i¥H»¡¬O³Ì°ò¥»ªº¼w©Ê¡C

    «i´±ªº¤H¨Ã¤£´NµL©ÒÄß¡A¥u¬O¥L¤£Åý®£Äß»P¤H¥Í¬Û«I¡F¯à¾á±o°_­«¾á¡A¦Ó¥B¸g¹L¤@¦¸¦ÒÅç«á¡A²Ä¤G¦¸¥i¥HªÓ­t°_§ó­«ªº¾á¤l¡F¦Ó¥B¯à¾D®À±Ñ¦Ó¤£ªq³à¡C¦³³\¦h¬Ý¨Ó¬X®z¤£³ôªº¤k¤H¡A³£¯à¥HÃø¥H¬Û«Hªº«i®ð­±¹ïÁ}Ãø¡C

    °²¨Ï§Ú­Ì¦³«i®ðªº¸Ü¡A¸I¨ì¦MÃøªº¨Æ¡A¦Ü¤Ö§Ú­Ì¯à¤ä«ù¤@¬q®É¶¡¡A§ä¥X³o¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡F¨º´N¬O»¡¡A¨s³º§Ú­Ì©Ò®£Äߪº¬O¯u¥¿ªº¦MÀI¡A¤]³\¨Æ¹ê¤W¨Ã¤£¦MÀI¡A§Ú­Ì©Ò·P¨ìªº¦MÀI¥u¬O¤ßÀYªº®£Äß©Ò§ë¤Uªº¤Û¼v¦Ó¤w¡C

    °²¨Ï§Ú­Ì¨Ã¤£§â®£Ä߬ݱo¤ÓÄY­«¡A¦Ó¯à§â¥¦Åu¶}¨Ó¦n¦nÀˬd¤@¹M¡A¨º»ò§Ú­Ì¥i¥H¬Ý­Ó²M·¡¡C»{²M¨Æ¹ê¨Ã«D®zÂI¡A¦Ó¬O´¼¼z¡C¥»¨Ó¤j³¡¥÷®£Ä߬O¤H®a»¡¤F¥i©È¤~ı±o¥i©Èªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦pªG¤UÂI¥\¤Ò»{²M¨Æ¹ê¡A¨º»ò³o¨Ç®£Äß´N¤£¦¨¬°®£ÄߤF¡C

¥|¡B«H¤ß

    §Y¨Ï³Ì¤jªº«i®ð¡A¤]·|Åܱo­Â«å¡A¸g¤£¥´À»¡A°£«D¦³»X¤¦®æ¤Ò¤H( Lady montagu¨­¥@µL±q¬d¦Ò¡X¡XĶªÌ)¦b¤@«Ê«H¤¤©Ò¼gªº¡G¡u­n¦³«i®ð¥H¥~ªº¨ä¥LªF¦è¡v¤©¥H¤ä«ù©MÀ°§U¡C¦Ü©ó»X¤¦¤Ò¤H©Ò«üªº¡u¨ä¥LªF¦è¡v¨s³º¬O¤°»ò¡A¦]¬°¦o¨º«Ê«H¥u¼g¨ì³o¸Ì´N¥´¦í¤F¡A¨S¦³¦A¥[»¡©ú¡C¥i¬O§Ú­Ìª¾¹D¦o©Ò«üªº¬O¤°»ò¡C·íµM¤£ªº¬O¬ÈÁY¡B°k«¡A¤]¤£·|¬O¨ª¤âªÅ®±ªº·i°«¡C¥¿¹³§Ú¨º¦ìªB¤Í©Ò´y¼gªº¡G¡u®£ÄߨӺVªù¡A«H¤ß¨ÓÀ³ªù»¡³o¸Ì¨S¦³¤H¦b¡I¡v³o¹ï¥I®£Äߪº²Ä¥|ºØºA«×¬O§âµÛ«H¤ß¨ÓÀ³¥I¡C

    ¬ü°ê¸Ö¤H´f¯S°Ò( Walt  Whitman )´¿¥Î²H²Hªºµ§Ä²»¡¡G¡u«H¤ß¬O¤ßÆFªº¸Ñ¬r¾¯¡I¡v«H¤ß¨Ï§Ú­Ì¤£­P¬V¤Wµ´±æ¡A·¥±µªñªº¨ººØ·t¿F®ð®§¡A¦]¦Ó¨Ï§Ú­Ì¹ï¤H¥Í©êµÛÂQ©¹ªººA«×¡A¦nªº¬Ýªk¡C

    «H¤ß»P®£Äߤ£¯à¦P®É¯d¦b¤ß¤¤¡A³à¥¢«H¤ßªº®É­Ô¡A®£Äß´Nª¦¶i¨Ó¤F¡C¥¿¦p§Ú­Ì©Ò¼ôª¾ªº¡A§Ë±o¤ß¤¤¤@¤ù¨¸¦ð¡IÀI´c¡I«H¤ß¦^¨Óªº®É­Ô¡A®£Äß´N±qµ¡¤á¤¤·È¨«¡A¤jªù¤f°k«¡C

    ¥i¬O¯à¨îªA®£Äߪº«H¤ß¡A¤@©w¤ñ«H¥ô¡A´£¥XªººØºØ·N¨£¡A¥H¤Î¶Ç²Î¤èªk§ó±j¡C³o¬O¤@ªÑ¬¡¥Í¥Íªº¤O¶q¡A¦b¥Í¬¡©M«ä·Q¤W´±©ó«_ÀI¥ÇÃø¡AªÓ­t°_¬YºØ¥ô°È¡A¦³©Ò«H¾a¡C

    ¬ü°ê­õ¾Ç®aªº®Ñ¨È¡PùÄдµ(Josiah Royce  ¤@¤K¤­¤­--¤@¤E¤@¤»)¡A¥D±i¦t©z¦³¾÷¾Ç»¡¡A§â­Ó¤H¬Ý§@¤p§Ú¡A¬O¤j§Úªº¤@³¡¥÷¡A³o¤j§Ú¤]´N¬O¸¹¬A©Ò¦³¹êÅé©M¯u²zªº¨º­Ó¶WµMÅé¡A¡]¥L´¿¼g¹L¡u¥@¬É»P­Ó¤HThe World and the Indivedual¡v¤@®Ñ¡A©ó¤@¤EOO¦~¥Xª©¡X¡XĶªÌ¡^¡A¹ï³oºØ¼@¯Pªºµh­WÁA¸Ñ±o«Ü³zº«¡A©Ò¥H¥L»¡¡G¡u©Ò¿×«H¤ß¡A´N¬O§Ú­Ì¯à±q¦Û¤v©M¯«ªº¤ßÆF¤¤§ä¨ì¤@ºØ¤ä«ùªº¤O¶q¡A¦]¦ÓµL½×¬O¥Í©Î¦º³£¯à¨î³Óªº¤H¡A¥²¬O«D±`§Ö¼Öªº¡I¡v

    ¦­´Áªº°ò·þ­Ì¡A³£¬O¥Í¬¡¦b¤äÂ÷¯}¸Hªº¥@¬É¡A¥L­Ìªº®É¥N¡A«Ü¥i©Æ¡C¥¿¦p¨º¤@¦ì»¡¹L¡G¡u¥L­ÌÆ[¬Ý¥@¬É¡A¦³³\¦h¨Æ¨Ï¥L­Ìı±o«D±`ªq³à¡A¥i¬O¥L­Ì¥õ±æ¯«®É¡A¥L­Ì¥u¬Ý¨ìµL½aªº§Æ±æ¡I¡v

    ¦b¸t¶ø¥j´µ¤B( St  Augustine )¨º¼Ë´dºGªº®É¥N¡A¥L«o¼g¦¨¤F¡u¯«ªº«°¨¹¡v(City of God)³o¼Ëªº¥¨µÛ¡A§Ú­Ì³o¨Ç¥Í©ó¶Ã¥@ªº¤H­Ì¡A¥Í©R´N¹³¦b¤MÃä¤W¨«¸ô¨º¼Ë¦MÀI¡A¸t¶ø¥j´µ¤Bªº¬G¨Æ¬O¤@­Ó¦n±Ð°V¡C¦³·Å¬Xªº·OÁn¦b°Ý§Ú­Ì¨C¤@¦ì¡G¡u§A¨S¦³«H¤ß¡A¸Ó«ç»ò¬¡¤U¥h©O¡H¡v§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¦^µª©O¡H