¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

°¨¥iºÖ­µ²Ä¤Q¤»³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

Í¢¬O´_¬¡ªº¥D       ¥i¤Q¤» 1¡X7     ¡]Ĭ¤Ñ©ú¡^

­C¿q¬O³Ó¹L¦º¤`ªº¥D       ¥i¤Q¤»1¡X7      ¡]¨©¥@°¶¡^

¥D¤w¸g´_¬¡¤F      ¥i¤Q¤»1¡X8      ¡]§d¼w¸t¡^

Í¢¤w¸g´_¬¡¤F      ¥i¤Q¤»1¡X8      ¡]Ĭ¤Ñ©ú¡^

°ò·þ´_¬¡ªººÖ­µ     ¥i¤Q¤»1¡X8      ¡]§d¥ÃµØ¡^

¬Ý³o¸s·R¥Dªº°ü¤k    ¥i¤Q¤»1¡X11      ¡]§E¬±¨j¡^

¥Í©R¤§·s¬ö¤¸       ¥i¤Q¤»1¡X11      ¡]ªL²KºÖ¡^

¥D´_¬¡ªº¦­±á       ¥i¤Q¤» 1¡X11     ¡]Åå ³ß¡^

´_¬¡ªº¥D      ¥i¤Q¤»1¡X13       ¡]§d²W°ê¡^

´_¬¡»P¥Í©R     ¥i¤Q¤»1¡X13     ¡]³¯®ÄÃÙ¡^

´_¬¡»P¥Í©R     ¥i¤Q¤»1¡X13     ¡]À¹§BºÖ¡^

¥Ã»·ªºµ²¦X     ¥i¤Q¤»1¡X22     ¡]§d¥ÃµØ¡^

¥X¤Ó¶§ªº®É­Ô¨ì¼X¹Ó¨Ó     ¥i¤Q¤»2      ¡]¥qº¸´µ¡^

¯u²zªº¤¤¤ß¥D¤w¸g´_¬¡¤F    ¥i¤Q¤»6      ¡]§õ¶WµM¡^

©¼±o»P¥D¤§¶¡     ¥i¤Q¤»7     ¡]±i§»­ë¡^

¡u¤C¡v»P©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È     ¥i¤Q¤j9       ¡]±i§»­ë¡^

­C¿q´_¬¡»P«H®{     ¥i¤Q¤»9      ¡]³¢½Æ©M¡^

¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{      ¥i¤Q¤»9      ¡]½²²M¹ç¡^

¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{      ¥i¤Q¤»9¡X11

¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{      ¥i¤Q¤»9¡X11     ¡]¶ÀµÏ¼w¡^

­C¿q¨üÃø»P´_¬¡ªº·N¸q      ¥i¤Q¤»9¡X13      ¡]Á`²Î ½±¤½¡^

¹J¨£´_¬¡ªº¥D      ¥i¤Q¤»9¡X20       ¡]À¹§BºÖ¡^

«H»P¤£«Hªº¤À§O     ¥i¤Q¤»12¡X20      ¡]§E¬±¨j¡^

°ò·þ´_¬¡«á¹ïªù®{ªº³d³Æ©M®t»º    ¥i¤Q¤»14¡X18     ¡]¯Î²K´¼¡^

¬~§¬O¤°»ò¡H    ¥i¤Q¤»14¡X18      ¡]±i©v¶©¡^

©¹´¶¤Ñ¤U¥h      ¥i¤Q¤»14¡X18      ¡]´¿¬F©¾¡^

ºÖ­µ»P¸t§¨å     ¥i¤Q¤»14¡X20      ¡]À¹§BºÖ¡^

¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥     ¥i¤Q¤»15      ¡]­p§Ó¤å¡^

«H®{¦p¦ó»â¤HÂk¥D     ¥i¤Q¤»15      ¡]¾G¤½¸Û¡^

¶ÇºÖ­µ     ¥i¤Q¤»15    ¡]¿½¤å¬ì¡^

¦p¦ó·m±Ï§AªºªB¤ÍÂk¥D     ¥i¤Q¤»15     ¡]³¯¨ÎÄõ¡^

¦p¦ó±a»â¿Ë¤ÍÂk¥D¡H     ¥i¤Q¤»15

»P¯«¦P¤u¡X¡X®âºØºÖ­µªººØ¤l    ¥i¤Q¤»15      ¡]³¯ÞÕ©v¡^

«Å¶ÇºÖ­µªº°ò¥»­n¥ó      ¥i¤Q¤»15      ¡]§º¬u²±¡^

¶ÇºÖ­µ    ¥i¤Q¤»15      ¡]ªL²§¹p¡^

¥­«H®{»P«Å¹D¤u§@     ¥i¤Q¤»15      ¡]§õ°íµM¡^

¯«­n¥Î§A    ¥i¤Q¤»15     ¡]°q¯q¥Á¡^

¤å¦r§G¹D­«­n¶Ü¡H    ¥i¤Q¤»15     ¡]ÃCª÷®Z¡^

ÂǤå¦r¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥Á     ¥i¤Q¤»15     ¡]§õ¤l¨}¡^

­«­nªº¨Ï©R     ¥i¤Q¤»15      ¡]­JÂE¤å¡^

¤À¤u¦X§@¶ÇºÖ­µ     ¥i¤Q¤»15    ¡] н  «È¡^

¦p¦ó¯à±NºÖ­µ¶Çµ¹¸U¥Á¡H   ¥i¤Q¤»15      ¡]³Å¤ß¨}¡^

±o¤Hº®¤ÒªºÃÀ³N     ¥i¤Q¤»15     ¡]¸ô¼W·Ó¡^

¦p¦ó¡u¶Ç¡vºÖ­µ¡H    ¥i¤Q¤»15     ¡]¸¯²z¿«¡^

¨Ï©R     ¥i¤Q¤»15     ¡]«JÆF²î¡^

°_¨Ó¡I¶ÇºÖ­µ     ¥i¤Q¤»15     ¡]·¨¬ù¿«¡^

¥h    ¥i¤Q¤»15

®ü¥~§G¹Dªº©R¥O     ¥i¤Q¤»15     ¡]¿½¤å¬ì¡^

¶ÇºÖ­µªººA«×     ¥i¤Q¤»15       ¡]ÁÂÂE½d¡^

±Ð·|¼WªøªºÂ¾³d     ¥i¤Q¤»15     ¡]°KÄ~¼ö¡^

¶ÇºÖ­µ      ¥i¤Q¤»15    ¡]¤¯¡^

°ò·þºë§L    ¥i¤Q¤» 15

°ò·þ®{¹ï¥@¬Éªº³d¥ô     ¥i¤Q¤»15¡X16     ¡]»¯¤¤½÷¡^

¯«ªº·R»P¸t§¨å     ¥i¤Q¤»15¡X16      ¡]À¹§BºÖ¡^

³Ì«áªºÅñ©J     ¥i¤Q¤»15¡X18     ¡]ª÷  «°¡^

¶ÇºÖ­µ     ¥i¤Q¤»15¡X18      ¡]Ĭ¤Ñ©ú¡^

±Ð·|¶ÇºÖ­µªº¨Ï©R     ¥i¤Q¤»15¡X20      ¡]À³ªÃ¼w¡^

«H¤ß»P¯«ÂÝ     ¥i¤Q¤»15¡X20     ¡]§d­Z¹Ø¡^

«H­C¿q±o±Ï     ¥i¤Q¤»16

¬~§¸tÀ\ªº¥»½è»P¨Ï©R     ¥i¤Q¤»16      ¡]À¹§BºÖ¡^

¬~§ªº·N¸q     ¥i¤Q¤»16      ¡]³¯§»¤å¡^

«H®{¬°¦ó­n»â¨ü¬~§¡H    ¥i¤Q¤»16      ¡]³¢À³±Ò¡^

¥¼§¹¦¨ªº¨Ï©R      ¥i¤Q¤»16     ¡]¦w¼w¦C¡^

«H¦Ó¨ü¬~     ¥i¤Q¤»16    ¡] §d   «i¡^

«H¤ßªº¯à¤O      ¥i¤Q¤»17¡X18     ¡]³¯¨ÎÄõ¡^

¥D©M¥L­Ì¦P¤u     ¥i¤Q¤»20     ¡]³Å¤ß¨}¡^

 

 

   Í¢¬O´_¬¡ªº¥D    Ĭ¤Ñ©ú

                ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹1¡X7¸`

    ¦b¤H¥Íªº¹Lµ{¤¤¡A¨C­Ó¤H³£¦³¤@­Ó¤jªº¼Ä¤H¦bµ¥µÛ§Ú­Ì¡A»P§Ú­Ì¥æ¾Ô¡A¦Ó¨S¦³¤H¥i¥H¾Ô³Ó¥¦¡CµL½×¬Oª÷¿ú¡B¶Õ¤O¡Bª¾ÃÑ¡B¬Fªv¡B­x¨Æ¡B©Î¨ä¥L¤@¤ÁªºÅv«Â¡A¤]¨S¦³¤@¶µ¥i¥H¸Ñ¨M¡AÀ³¥I³o­Ó¼Ä¤H¡X¡X¡u¦º¡v¡A±q³Ð¥@¥H¨Óª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¥þ¤HÃþ³£¾Ô±Ñ¦b¦ºªºÅv¶Õ¤§¤U¡A¡u¦º¡v¹ê¦b¬O¥s¤HÃþµ´±æ¡C¦ý¬O¡A·PÁÂ¥D¡AÍ¢¬°§Ú­Ì¸Ñ¨M¤F¦º¤`ªº°ÝÃD¡A¦]¬°Í¢ªº´_¬¡¡B±o³Ó¡A¥´¯}¤F¦ºªºÅv¶Õ¡A¤£¦A³Q¦º©Ò©ë¸T¡A¥B§â³o­Ó´_¬¡ªºÅv¬`½çµ¹§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¯à©MÍ¢¤@¦P´_¬¡¡A¦³¥Ã¥Íªº¬ß±æ¡A²æÂ÷¦º¤`ªºÅv¶Õ¡CÃö©ó¥Dªº´_¬¡¡A©Ò¦¨´Nªº¨Æ¡A¯u¬OµL¤H¯à¹w®Æªº¡C

 

¤@¡B¥Dªº´_¬¡¡A¤w±o³Ó¦º¤`

    ·í¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W®É¡A¯u¬O¥Lªº¾Ç¥Í­Ì³Ì¶Â·tªº®É´Á¡A«o¬OµS¤Ó¤Hı±oº¡¨¬¡BÅw³ß¡B¥ú©úªº®É´Á¡A¦]¬°¥L­Ì»{¬°­C¿q¤w¸gÂ_®ð¡u¦º¡v¤F¡AÍ¢¤£¯à¦A¨ì³B¥h¶Ç¹D¤F¡A¦Ó¥B«HÍ¢ªº¤H¡AºÉ³£¤w¸g¥|´²¡A¤£¦A¸òÀH­C¿q¡A¤]¤£¦A¨ì³B»E·|¡AIJ«ãµS¤Ó¤H¡A¥L­Ì»{¬°­C¿q¤w§¹¥þ¥¢±Ñ¦b¥L­Ì¤â¤U¡A©Ò¥H¨º¨Çªk§QÁɤH¡B¸g¾Ç¤h¡B²½¥q¡Bªø¦Ñ­Ì³£Åw³ß¦a¼y­Æ¥L­Ìªº±o³Ó¡C¾Ç¥Í­Ì³Ì·P¥¢±æ¡B¶Â·t¡A¦]¦¹¦b°¨¥i®a¸Ì¡uÃöªù¡v»E·|®É¡A¥²©w«D±`ªº¦Ç¤ß¡A¦^·Q¹L¥h¡A©ñ±ó®a®x¡B¤÷¥À¡B¨Æ·~¡B©d¨à¡A¸òÀH­C¿q¡A¨ì¥þ°ê¶Ç¹D¡A¦ý¬O¤µ¤ÑÂ\¦b²´«eªº¨Æ¹ê«o¬O³o»ò¥O¤Hµ´±æ¡A¥L­Ì¤@©w·U·Q·U¦Ç¤ß¡A´d¶Ë±o¤£·Q»¡¸Ü¡A¤£·Q¬èë¡A¬Æ¦Ü°®¯Ü¤£¥h·Q­C¿qªº¨Æ¤F¡C°Ú¡I¥L­Ì·í®É¹ê¦b¬O§¹¥þ¥¢±æ¤F¡A¤ß¤¤²@µL¥­¦w¡C¦ý¬O¸g¹L´X¤Ñ«á¡A¥L­Ì¤£¦P¤F¡A­C¿qªº´_¬¡¬°¥L­Ì±a¨Ó¤F¥ú©ú¡A¥L­Ì§§Áx°_¨Ó¤F¡A¤j¤j¶Ç´­¥D´_¬¡ªº¹D²z¡A¤£¥²Ãöªù¡A¤£¦A©ÈµS¤Ó¤H©M¥L­Ìªº¤½·|¡A¹çÄ@«÷©R¦a¶Ç´­´_¬¡ªº¥D¡AÅܱo¥ú©ú¡B«i´±¡C³o­Ó¸g¹L¡A¦n¹³¨â´T¬Û¤Ïªº¹Ïµe¡A©úÅã¦aªí©ú¥X¨Ó¡C­º¥ý¬O¾Ç¥Í­Ì·P¨ì¶Â·t¡AµS¤Ó¤H±o³Ó¡A¦ý«á¨Ó«o¬Û¤Ï¡A¾Ç¥Í­Ì·P¨ì¥ú©ú¡C³o¨â­Ó³õ­±¡A¬Û¹jªº®É¶¡¨Ã¤£ªø¤[¡A¥u¬O¬Û®t´X­Ó§«ô¦Ó¤w¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D¡A³o¥ó¨Æ±¡¤D¬O¥Ñ©ó­C¿qªº´_¬¡©Ò¦¨´Nªº¬ü´º¡C¦³¤@¦ì¸Ö¤H¡A´y¼g¤W­±¤@¬q¨Æ¹ê®É¡A¥L»¡¡G¡u­C¿q³Q°v¦º«á¡A§L¤B¥²·|¦^³ø©¼©Ô¦h»¡¡G¡y©¼©Ô¤j¤H¡A§A©Ò¥æ§Ú­Ì°v¦º­C¿qªº¨Æ¡A§Ú­Ì³£¤w¿í¥O³B²z§¹¦¨¤F¡z¡F·í®É©¼©Ô¦h¦A°Ý»¡¡G¡y§A­Ì·QÍ¢¯uªº¦º¤F¶Ü¡H¡z§L¤Bµª¤ê¡G¡y¬Oªº¡AÍ¢½T¤w¦º¤F¡A¦]¬°§Ú­Ì¿Ë²´¨£Í¢¦b¤Q¬[¤WÂ_®ð¦º¤F¡z¡A¦ý©¼©Ô¦h¤S­n¦A°Ý¡G¡y¨º»ò§A­Ì·QÍ¢²{¦b¦b¦ó³B¡H¡z·í®É§L¤B¥²·|·nÀY¤£·|§@µª¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¡A³o­Ó¸q¤H¤£¬O³o¼Ë´N§¹¤F¡AÍ¢¥²­n·ÓµÛ¹w¨¥´_¬¡¡K¡K¡C¡v¬Oªº¡A¥D¹ê¦b´_¬¡¤F¡A¦]¬°Í¢¥»¤£¯à³Q¦º©Ò©ë¸T¡A¥²­n±o³Ó¦º¤`¡A¥¿¦p¸Ö½g¤W©Ò»¡ªº¡G¡u¯«µ´¤£±N¨ä¸tªÌ©ñ¦b³±¶¡¸Ì¡AÍ¢ªº¨­Å饲¤£·|»GÄê¡A­n±ÏÍ¢²æ¥X¦ºªº©ë¸T¡D¡v¥D½T¤w±o³Ó¤F¦º¤`¡I

 

¤G¡B´_¬¡ªºÃÒ¾Ú

    §Ú­Ì¥i¥H±q¥|ºÖ­µ®Ñ¸t®{ªº°O¸ü¤¤¡A§ä¥X¤T­Ó¨Æ¹ê¡AÃÒ©ú­C¿q½T¤w´_¬¡¡G

    ¼Ä¤HÀRÀqµL¨¥¡G­C¿q´_¬¡¥|¤Q¤Ñ¦Z¤É¤Ñ¡A¤É¤Ñ¤Q¤Ñ¦Z¤­¦¯¸`¸tÆF­°Á{¦b­C¸ô¼»§N¡A¾Ç¥Í¦b­C¸ô¼»§N¶}©l¶Ç´_¬¡ªº¹D²z¡A¦¨ÁZ«D±`¨}¦n¡A¤@¤Ñ¦³¤T¤d¤H®¬§ï¡A¥H«á¼W¥[¨ì¤­¤d¦h¤H¡A¬Û«H±µ¨ü´_¬¡ªº¹D²z¡A±Ð·|¤é¤é¶i¨B¡A·í®ÉµS¤Ó¤H¬Ý¨ì³oºØ±¡´º¡A¥u¦³¸T¤î§h©J¨Ï®{¤£¦A¥|³B¶Ç´­¡A¥i¬O¨S¦³¤Ï¹ï©Î§_»{­C¿q´_¬¡ªºÃÒ¾Ú¡A¥L­Ì§ä¤£¥XÃÒ¾Ú¨Ó¤ÏÅG¥Dªº´_¬¡¡C°²¨Ï¦³ªº¸Ü¡A¥L­Ì¥²·|¦b­C¸ô¼»§N°_¨Ó¤Ï¹ï¡A¦ý¸t¸g¤W§Ú­Ì¬Ý¤£¨£°O¸ü¥L­Ì¤Ï¹ïªº¨Æ¹ê¡A¼Ä¤H¹ï©ó¥D´_¬¡ªº¨Æ¹ê¤wµL¸Ü¥i»¡¡A¦]¬°­C¿qªº´_¬¡¬OµL©Ò§_»{ªº¨Æ¹ê¡C

    ¡]¤G¡^¾Ç¥Í¹ý©³ªº§ïÅÜ¡G­C¿q³Q®»¤§©]¡AÍ¢ªº¾Ç¥Í¤¤³Ì¼ö¤ßªº©¼±o¤T¦¸§_»{Í¢¡AµS¤j¥X½æÍ¢¡A¨ä¾lªº³£¥|´²Â÷±óÍ¢¡A¥¿À³Åç¤F¥D¦b±N­n³Q¥æ¤§«e©Ò»¡ªº¡G¡u§A­Ì³£­nÂ÷±ó§Ú¡A°ß¿W³Ñ¤U§Ú¤@¤H¡A¨ä¹ê¤£¬O§Ú¤@¤H¡A¦]¬°¤÷»P§Ú¦P¦b¡C¡v°£¤FÍ¢©Ò·Rªºªù®{¬ù¿«¡A¦u¦b¤Q¦r¬[¤U¡A¨ü°U·ÓÅU­C¿qªº¥À¿Ë¥~¡A¨ä¾lªº³£¬°¤F¥Í©Rªº¦w¥þ°k¶]¥|´²¤F¡A¥i¨£­C¿q³Q°v®É¡A¾Ç¥Íªº¤ß¤¤¬O¦óµ¥ªº¶Â·t¡Aª½¨ì´_¬¡¸`ªº²M¦­©|¥B¤£¬Û«H¡AÁÙ¦b¼Ó¤WÃöªù»E¶°¡AÃÒ©ú´_¬¡¸`«e¡A¾Ç¥Í¬O¦h»òªº³n®z¡C­C¿q´_¬¡«á¡A¥|¤Q¤Ñ¤§¤¤¤Q¤@¦¸¦V¾Ç¥ÍÅã²{¡A¦Ó«á¦b¥[§Q§Q®üÃä¦V¾Ç¥Í­ÌÅã²{«á¡A¾Ç¥Í¨M¤ß±q¥[§Q§Q¦^¨ì­C¸ô¼»§N¡A¸g¹L¤Q¤Ñªº»E·|ë§i±o¨ì¤­¦¯¸`¸tÆFªº¥Rº¡¡A¤j®a¹ý©³ªº§ïÅÜ¡A«i´±¨£ÃҶǴ­¥Dªº´_¬¡¡AÁö¾D¨ì³\¦h­¢®`¡A¦ý¥L­Ì«o¦]¡u°t¬°¥D¨ü­W¡v¦Ó¼y­Æ¡A¤­¤Q¤Ñ«e«á¤£¦Pªº§ïÅÜ¡AÃÒ©ú­C¿q´_¬¡ªº¯à¤O¦b¾Ç¥Í¤ß¤¤§@¤u¡A¥DÅã²{¹ï¥L­Ì»¡¡AÄ@§A­Ì¥­¦w¡A¤S»¡¡AÄ@§A­Ì¨ü¸tÆF¡C±q¾Ç¥Í¹ý©³ªº§ïÅÜ¡A¥iÃÒ©ú­C¿qªº´_¬¡¡C

    ±q±Ð·|ªº¿³©ô¥i¬Ý¥X¥Dªº´_¬¡¡F¦b¾ú¥v¤W¡A³Ì²³æªºÃÒ©ú¡A´N¬O¨Ï®{¦æ¶Ç©Ò°O¸ü±Ð·|¿³©ôªº¨Æ¹ê¡C­C¸ô¼»§N±Ð·|¦¨¥ß«á¡]®{¤G¡^¡A±Ð·|§ó¥[¶i¨B¡AÂk¥D«HºÖ­µªº¨k¤k«Ü¦h¡A³s²½¥q¤]®¬§ïÂk«H­C¿q¡A¥q´£¤Ï®î¹D«á¡]®{¤C¡^¡A«Hªº¤H¤À´²¨ì¦U³B¡]®{¤K4¡^¡A±NºÖ­µ±a¨ì¦U³B¥h¡A¦w´£ªü±Ð·|¦¨¥ß«á¡A¬£»º¨Ï®{¨ì¥~¨¹¶Ç¹D¡]®{¤Q¤T¡X¤Ü¤K¡^¡A¦]¦¹¡A¥Ñ­C¸ô¼»§N¶}©l¡A±Ð·|º¥º¥¿³©ô¡A¦n¹³¤@²ÉºØ¤l¡AµoªÞ¦Óº¥º¥¦¨ªøª½¨ì¤µ¤Ñ¡C»OÆW«Å±Ð±Nªñ¤@¦Ê¦~¡A¥­¦a¤s¦a´N¤w¾Ö¦³¤E¦Ê¶¡±Ð·|¡]¥u¥Hªø¦Ñ·|­pºâ¡^¡C¥ú´_«á¡A¤J¤s¦a¶Ç¹D¡A¶È¤Q´X¦~¤§¤[¡A¦b¤s¦a«K¤w¦³¤T¦Ê¦h¶¡±Ð·|¡C¤G¤d¦h¦~¨Ó±Ð·|Áö¹J¨ì³\¦h­¢®`¡A¦ý¬O±Ð·|¤£¦ý¨S¦³·À¤`¡A¤Ï¦Ó§ó¥[¿³©ô¡A±q³o¨Ç¾ú¥vªºÃÒ©ú¡A¥i¥s§Ú­Ì½T«H¥Dªº´_¬¡¡C

 

¤T¡B­C¿q´_¬¡ªº·N¸q

    ­C¿q¤w¸g¬°¤HÃþ¥X¥Í¡Aµ¹¤HÃþ±a¨Ó¬ß±æ¡F¤]¤w¸g¬°¤HÃþ¨ü°v¬y¦åÅ«¸o¡A¥s¤HÃþ±N¨Ó¦³±o±Ïªº§Æ±æ¡A³o¬O­Ó³Ì¤jªº®¦¨å¡A¦ý¬O­C¿q°£¤F¥X¥Í¡A¥N¦º¥H¥~¡AÁÙ­n´_¬¡¡A¤~ºâ¬O§¹¥þ¡A¦]¬°Í¢ªº´_¬¡¬O³Ì­nºòªº¡C¦]¬°Í¢¥²¶·´_¬¡¡A¤~¥iÃÒ©úÍ¢¬O¯«ªº·R¤l¡A¦b¾Ç¥Í©Ò¶ÇªººÖ­µ¤¤¡A©Î³\¦h®Ñ«H¤W¡A¦³¤@¥y¸Ü«Ü­«­n¡A´N¬O»¡¡u¤W±a¥H¨ä¤jÅv¯à¥s­C¿q´_¬¡¡v¡A¨Ã«D­C¿q¦Û¤v¯à°÷´_¬¡¡A¥Ñ¦¹¥iÃÒ©ú¡A­C¿q¬O¯«ªº·R¤l¡A·íÍ¢¥X¨Ó¶Ç¹D¤§ªì¡A¦b¬ù¦ýªe¨ü¬~«á¡A¸tÆF­°Á{¦b­C¿q¨­¤W¡A¥B¦³Án­µ»¡¡G¡u³o¬O§Úªº·R¤l¡A§Ú©Ò³ß®®ªº¡C¡vÍ¢¿í·Ó¯«ªº¦®·N¡A§¹¦¨¤Q¦r¬[ªº±ÏÅ«¤u§@¡A¦ý¬O¦pªGÍ¢¥u¬°¤HÃþ¦º¦Ó¨S¦³´_¬¡¡A«K¬O»P¤H¬Û¦P¡A«ç¯àÃÒ©úÍ¢¬O¯«ªº·R¤l©O¡H·PÁÂ¥D¡IÍ¢½T¤w´_¬¡¡I

 

¥|¡B¥Ñ¦º´_¬¡ÃÒ©ú±N¨Ó¥²¦³¥Ã¥Í

    ³\¦h°ò·þ®{¹çÄ@¬°­C¿q«÷©R¨ü­W¡A¦n¹³ªì¥N±Ð·|¤@¼Ë¡A¤jÁx¨£ÃÒ­C¿q¡A¬Æ¦Ü¥q´£¤Ï³Q¤H¥´¦º¦Ó®î¹D¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¤´¦³µL¼Æªº¤H¡A©^Äm¨ä¥Í©R¡A§V¤O¶Ç´­¥D¹D¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¡A±N¨Ó¦³¥Ã¥Íªº¬ß±æ¡A¦×ÅéÁö¦º¡A¦ý¦³¤@¤Ñ¥²­n»P­C¿q¦P´_¬¡¡A¥L­Ì¤O¨D±N¨Óªº¥Í©R¡C­C¿q¦bÂ÷¥@«e¡A¹ï¾Ç¥Í»¡¡G¡u§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡F§A­Ì«H¯«¡A¤]·í«H§Ú¡C¦b§Ú¤÷ªº®a¸Ì¦³³\¦h¦í³B¡G­Y¬O¨S¦³¡A§Ú´N¦­¤w§i¶D§A­Ì¤F¡C§Ú¥h­ì¬O¬°§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¡A§Ú­Y¥h¬°§A­Ì¹w³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó±µ§A­Ì¨ì§Ú¨º¸Ì¥h¡A§Ú¦b¨º¸Ì¡A¥s§A­Ì¤]¦b¨º¸Ì¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|1¡X3¡^­C¿q¤S»¡¡G¡u§Ú­n®É±`»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥¼¤F¡C¡v¥D¤w´_¬¡¡A­n½çµ¹«HÍ¢ªº¤H¦³¥Ã¥Í¡A¬°¤HÃþ±a¨Ó¥ú©ú¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó®É±`äê¿ô¡Aµ¥­Ô¥Dªº¦A¨Ó¡C

   

­C¿q¬O³Ó¹L¦º¤`ªº¥D    ¨©¥@°¶

                     ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹1¡X7¸`

 

    ´_¬¡¸`ªººÖ­µ¯u¥s¤@¤Á«H­C¿qªº¤H³£¤ß·P§Ö¼Ö¡I¦]¬°¦b¤HÃþ¤¤¡A¦º¤`¬O´¶³qªº¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¥i¥H¤£¦º¡F©Ò¥H¦º¤`¦¨¬°¤H­Ìªº¤j¤³¼Ä¡A¦b§Ú­Ì¤H¥Í©Ò¸gªº¸ô¤W¡A³o¤@­Ó¤³¼Ä¦bµ¥µÛ§Ú­Ì¡C¤µ¤Ñ¥s§Ú­Ì§Ö¼Öªº¬O¤°»ò©O¡H´N¬O¤µ¤ÑªººÖ­µ§i¶D§Ú­Ì¡A³o¤@­Ó¦º¤`ªº¤³¼Ä³Q­C¿q³Ó¹L¤F¡C¦º¤`¤£¯à§â­C¿q®¹Âê¦b¼X¹Ó¸Ì¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ§Ú­Ì·íº¡¤ß³ß¼Ö¡AÆg¬ü¦Ü´Lªº¯«¡C§Ú­Ìªº¹|¥D¸t¸Ö¤@¤­¤K­º»¡¡G¡u¥D¤µ´_¬¡¡A¦t©zÅw¼Ö¡F§Ú¯«¹ê»P¤H©M·ü¡C²{¤Ñ°óª÷ªù¶}µÛ¡A§Ú¥D­C¿q±q¦º´_Ĭ¡AÍ¢¾Ô³ÓÅ]Åv¸o³j«É¡A¨º¶Â·t¾¹±ñ¤£¯d¡C¦n«H¡A¦w¤ß¡I¥DÀò¤j³Ó¡A§Ú¥ç±o¥Í¡F¦aº»¾_Åå¡C¥DÁö¦ºÁÙ¦s¬¡¨ì¤µ¡C¡v´_¬¡¤é©Ò¦¨´Nªº¨Æ¡A¯u¬O¤H©Ò®Æ·Q¤£¨ìªº¡C

 

    ¤@¡B­C¿qªº¤³¼Äªº¬Ýªk¡F¦b­C¿q³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¨º¤@¤Ñ¡A­C¿qªº¤³¼Ä¥H¬°¥L­Ì¤j¤j±o³Ó¤F¡A¥H¬°­C¿q¤w¸g¦º¤F¡A¨Ã¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡AÍ¢¦A¤£¯àÁ¿¸Ü¡A§ó¤£¯àÁ¿ª½¨¥µLÁôªº¸Ü¨Ó³d³Æ¥L­Ì¤F¡CÍ¢¦A¤]¤£¯à»°°­Âå¯f¡A¥s³\¦h¤H²æÂ÷ªk§QÁɤH¡B¼»³£¸Ó¤Hªº¶Õ¤O¥h¸òÀH­C¿q¤F¡C°_¥ý¥L­Ì¦³¤@ÂI©È°Ê¤â¥h®»­C¿q¡A®£©È¤Þ°_¦Ê©mªº¤Ï§ÜÂZ¶Ã¡F¤£¹L¥L­Ì·Q¤F¦Û¥H¬°«ÜÁo©úí·íªºªk¤l¡A¨Ï¦Û¤vªº´c·N¤£ÅãÅS¥X¨Ó¡C¨ä¹ê½Ö³£ª¾¹D¥L­Ì¬O¦]¶ú§ªªº½t¬G¡A®»®³­C¿q¨Ã±þ®`Í¢¡C¥L­Ì¦ü¥G«Ü³W¯xªº«ö·Ó«ßªkªº¤âÄò¨Ó¿ìÍ¢¡A¥Î¤@­ÓÁ¶Âp¯«ªº¸o¦W¥[¦bÍ¢¨­¤W¡A©w¤FÍ¢ªº¦º¸o¡F¦Ó¥BÁ٭ɵÛù°¨¬F©²©x­û©¼©Ô¦hªº¤â¨Ó§P¨M¡C

    ·í­C¿q¦º¦b¤Q¦r¬[¤Wªº®É­Ô¡A¥L­Ì¥H¬°­C¿q³o¦^¥i§¹¥þ¥¢±Ñ¤F¡I¥L­Ì¥i¥H¥­¦wµL¨Æ¤F¡C¦ý¥L­Ì¤S©È­C¿q´_¬¡ªº¹w¨¥¦¨¬°¨Æ¹ê¤F¡A©Ò¥H¤S½Ð¨D©¼©Ô¦h»¡¡G¡u½Ð§h©J¤H±N¼X¹Ó§â¦u§´·í¡Aª½¨ì²Ä¤T¤é¡A®£©ÈÍ¢ªºªù®{¨Ó¡A§âÍ¢°½¤F¥h¡A´N§i¶D¦Ê©m»¡¡AÍ¢±q¦º¸Ì´_¬¡¤F¡G³o¼Ë¡A¨º«á¨Óªº°g´b¤ñ¥ý«e§ó¼F®`¤F¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤C64¡^¡C©¼©Ô¦h¤¹³\¤F¥L­Ìªº½Ð¨D¡A«Ê¤F¼X¹Ó¡A±N¼X¹Ó§â¦u§´·í¡C¥L­Ì·Q¡A¹L¤F¤T¤Ñ¤§«á¡A¥²©w¦A¤£·|¦³¤°»ò¨Æ¤F¡F®³¼»°Ç¤H­C¿q¤w¸g¹L¥h¤F¡AÍ¢ªº®×¤l¸Ñ¨M¤F¡A¦AµL§O¨Æ¡A¤j®a¥i¥H©ñ¤ß¤F¡C¹L¤F¨Ç®É­Ô¡A¤H­Ì¤@©w·|§Ñ°O­C¿qªº¡A³o¤j·§´N¬O­C¿qªº¤³¼Äªº¬Ýªk¡C

    ªB¤Í¡A¤£«H­C¿qªº¤H¡A¨ì¤µ¤ÑÁÙ¬O¦³³o­Ó¬Ýªk¡A¥L­Ì¥H¬°­C¿qªº¨Æ¤w¸g¹L¥h¤F¡C¥L­ÌÁö¤£¯à¤£©Ó»{¾ú¥v¤W½T¹ê´¿¦³¤@¦ì­C¿q¡G¦ý¥L­Ì¥H¬°Í¢¦º¤F¡A¦p¦P¥@¤H¤@¼Ëªº¦º¤F¡F¥L­Ì¥H¬°­C¿qªº¨Æ¡A¤w¸gµ²§ô¤F¡C²{¦bÁÙ¦³¤HÁ¿­C¿q¡A¯u¬O¥ó¥O¤H¶O¸Ñªº¨Æ¡C

 

    ¤G¡B­C¿qªºªB¤Íªº¬Ýªk¡G­C¿q¦º¤F¡AÍ¢ªºªù®{©MªB¤Íªº¤ß¤¤¦³¨â­Ó«Ü±jªº·Pı¡A¤@¬O¼~¼{¡A¤@¬O®`³´¡C

    ¥L­Ì·R¨¸¿q¡AÁöµM¦³³\¦h¤H¦]­C¿qª½¨¥µLÁôªº¸Ü¦ÓÂ÷¶}¤FÍ¢¡A¦ý¥L­Ì«o¤£Â÷¶}Í¢¡GÍ¢¦º¤F¡A¥L­Ì¥H¬°¦A¨S¦³¾÷·|ť͢ªº±Ð°V¡A¬ÝÍ¢ªº¯«ÂÝ©M±µ¨üÍ¢ªºÀ°§U¤F¡A©Ò¥H¥L­Ì¤ß¸Ì¤Q¤À¼~·T¡C

    ¥L­Ì¤]®`©È¡A§L¤B¦b«È¦è°¨¥§¶é§ä­C¿qªº®É­Ô¡A¥L­Ì³£¶]¤F¡G³s©¼±o¤]¤£´±©Ó»{¬O­C¿qªºªù®{¡C¥H¬°­C¿qªº¤³¼Ä¬JµM±o¤F³Ó¡A¥L­Ì¦ÛµM¤]«Ü¦MÀI¡F¤³¼Ä¤]³\­n¶i¦Ó¹G­¢¥L­Ì¡A±N¥L­Ì¤@ºô¥´ºÉ¡A©Ò¥H¥L­Ì¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A¡u§âªù³£Ãö¤F¡v¡C

 

    ¤T¡B­C¿q´_¬¡ªºÃÒ¾Ú¡G¥L­Ì³o¼Ëªº¼~·T©M®`©È¡Aªí©ú¥L­ÌÁÙ¤£À´±o­C¿q¦b¥@®É©Ò»¡Ãö©ó´_¬¡ªº¸Ü¡C¤µ¤ÑªººÖ­µ§i¶D§Ú­Ì¡A¦³´X­Ó¼ö¤ßªº°ü¤k¡A¶R¤F­»»I¡A­n¥h»I­C¿qªº¨­Åé¡A³o¤]ªí©ú¥L­Ì¨Ã¤£¬Û«H­C¿q­n´_¬¡¡C±q³o¸Ì§Ú­Ì´N¥i¥H¾å±o­C¿q½T¹ê´_¬¡¤F¨Ã¤£¬Oªù®{³yÁÁ­J»¡¡A¦]¬°³s¥L­Ì¦Û¤v°_¥ý³£¤£¬Û«H­C¿q·|´_¬¡¡A«ç»ò«á¨Ó¤Ï¦Ó»¡Í¢´_¬¡¤F©O¡H©Ò¥H¥L­Ì¥H«eªº¤£«H¡A¥¿µ¹§Ú­Ì¤@­Ó­C¿q´_¬¡ªºÃÒ¾Ú¡C

    ­C¿qªº¤³¼Ä«Ê¤F¼X¹Ó¡A¬£§L¬Ý¦u¡A³o¤]µ¹§Ú­Ì¤@­Ó­C¿q½T¹ê´_¬¡ªºÃÒ¾Ú¡Cù°¨¬F©²¤H­û¬J«Ê¤F¼X¹Ó¡A°ô¤F¥ÛÀY¤S»\¤F¦L¡A¨Ã¬£§L¬Ý¦u¡A¥²©w¨S¦³¤H¯à°½¥h­C¿qªº¨­Åé¡AµM«á¦A³yÁÁ»¡Í¢´_¬¡¡C¼X¹Ó¶}¤F¡BªÅ¤F¡A¥u¦³¤@­Ó¸ÑÄÀ¡A´N¬O¸t¸g©Ò»¡ªº¡A¡u©¿µM¦a¤j¾_°Ê¡F¦]¬°¦³¥Dªº¨ÏªÌ¡A±q¤Ñ¤W¤U¨Ó¡A§â¥ÛÀYºu¶}¡A§¤¦b¤W­±¡G¥Lªº¹³»ª¦p¦P°{¹q¡A¦çªA¼ä¥Õ¦p³·¡C¬Ý¦uªº¤H¡A´N¦]¥LÀ~±o´ý¨­¾Ô¶Ã¡A¬Æ¦Ü©M¦º¤H¤@¼Ë¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤K1¡X4¡^¡C

 

    ¥|¡B­C¿q´_¬¡»P§Ú­ÌªºÃö«Y¡G¸t«Où¦b¶®¨å¶ÇºÖ­µ®É¡A¤H­Ì«Üª`·NÅ¥¥Lªº¸Ü¡A¡u¦ý²³¤HÅ¥±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¸Ü¡A´N¦³ÃÕ»¦¥Lªº¡C¡v¤£¦ý¨º®Éªº¶®¨å¤H¦p¦¹¡A²{¦bÁÙ¬O¦³³\¦h¤HªÖª`·NÅ¥­C¿qªº¹D²z¡A¤]ÃÙ¦¨»¡³o¹D²z«Ü¦n¡F¦ý¥L­ÌÅ¥¨ì­C¿q´_¬¡¡A©M¤H³£­n´_¬¡®É´Nı±o³o¸Ü®Ñ¹L¨ä¹ê¡A¦³ÂI¾a¤£¦í¤F¡C

    ¦ý¸t¸g©ú©ú§i¶D§Ú­Ì¡G¡u°ò·þ­Y¨S¦³´_¬¡¡A§A­Ìªº«H«K¬O®{µM¡A§A­Ì¤´¦b¸o¸Ì¡C´N¬O¦b°ò·þ¸ÌºÎ¤Fªº¤H¤]·À¤`¤F¡C§Ú­Ì­Y¾a°ò·þ¥u¦b¤µ¥Í¦³«ü±æ¡A´Nºâ¤ñ²³¤H§ó¥i¼¦¡C¦ý°ò·þ¤w¸g±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¦¨¬°ºÎ¤F¤§¤Hªì¼ôªºªG¤l¡C¦º¬J¬O¦]¤@¤H¦Ó¨Ó¡A¦º¤H´_¬¡¤]¬O¦]¤@¤H¦Ó¨Ó¡C¦b¨È·í¸Ì²³¤H³£¦º¤F¡G·Ó¼Ë¡A¦b°ò·þ¸Ì²³¤H¤]³£­n½ÆÒO¡C¡v  ¡]ªL«e¤Q¤­17¡X22¡^¡C

    ­C¿qªºªB¤Í¨ì¼X¹Ó¸Ì¥h§ä­C¿q¡A¨S¦³§ä¨ìÍ¢¡F¦]¼X¹Ó¬OªÅªº¡Aªù¤]¶}¤F¡C¥L­Ì¶i¥h¥u¬Ý¨£¤@­Ó¤Ö¦~¤H¡A§¤¦b¥k¨¤¡A¬ïµÛ¥Õ¦ç¡A¥L­Ì¬Æ¬°Å宣¡C¨º¤Ö¦~¤H«o¦w¼¢¥L­Ì¡A¥s¥L­Ì¤£­n®`©È¡C

    ¤µ¤é¼X¹Óªºªù¤]¶}¤F¡A­C¿q¬°§Ú­Ì³Ó¹L¤F¦º¤`¡G«HÍ¢ªº¤H¡AÁöµM¤]­n¦º¡A¥u¬O¤£·|¥Ã»·¯d¦b¼X¹Ó¸Ì¡C­C¿q¶}¤F¼X¹Óªºªù¡A¬ï¥Õ¦çªº¤Ñ¨Ï¤]´¿³ø«Hµ¹­C¿qªºªB¤Í»¡¡A§A­Ì¤£­nÅ宣¡A­C¿q³Ó¹L¤F¦º¤`¡AÍ¢¬O´_¬¡ªº¥D¡A±q¦¹¼X¹Ó¥¢±¼¤F¥¦ªº®£©Æ§@¥Î¡C­C¿q§i¶D¨º¨Ç¼~¼{ªºªB¤Í»¡¡G¡u§A­Ì­n©¹¥[§Q§Q¥h¡A¨ì§Ú©Ò¬ù©wªº¦a¤è¡A¦b¨º¸Ì§A­Ì­n¨£§Ú¡C¡vªB¤Í¡A§A¨£¤F´_¬¡ªº°ò·þ­C¿q¶Ü¡H§AÄ@·N¨£Í¢¶Ü¡H¦pªG§AÄ@·N¡A´N­n«HÍ¢ªº¸Ü¡A¨Ã¥B­n·ÓÍ¢©Ò«ü¥Üªº¦Ó¦æ¡A¨º´N¥²©w¯à¨£Í¢¡F¦P®É§A¦Û¤v¤]·|±oµÛ¸gÅç¡Aª¾¹D­C¿q¬Oªø»·¬¡µÛªº¥D¡A¬O³Ó¹L¦º¤`ªº¥D¡C

    ¯«°Ú¡I§Ú·PÁ§A¡A§A½çµ¹§Ú´_¬¡ªº¬ß±æ¡C¨D¥DÀ°§U§Ú§ì¦í§Aªº±Ï®¦¡A¨Ï§ÚÁöµM¸g¹L¦º½®ªº«Õ¨¦¡A±N¨Ó¦b´_¬¡¤§¤éÁÙ¯àÅ¥¨£ò¥ªºÁn­µ¦Ó±q¦º¸Ì´_¬¡¡A±o¨Éò¥¥Ã»·ºÖ¼Öªº¥Í©R¡C

 

    ¥D¤w¸g´_¬¡¤F    §d¼w¸t

                ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹l¡X8¸`

 

    ©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È±a¤F­»»I¨ì­C¿qªº¼X¹Ó¡A¦ý¤@¹õ¥O¦oÅå©_ªº´º¶H¥X²{¦b¦o²´«e¡G¹Ó¥Û¤w³Qºu¶}¡A¥B¦³¤Ñ¨Ï¦V¦o³ø«H»¡Í¢¤w¸g´_¬¡¡A¤£¦b³o¸Ì¡C

 

    ¤@¡B¾ú¥v¤WªºÁ¼¡G¾ú¥v¤W¦³³\¦hÁ¼¬O¤H©Ò¤£¯à¸Ñµªªº¡A¨ä¤¤¤@­Ó³Ì¤jªºÁ¼¬OÃö©ó­C¿qªº´_¬¡¡C¬°¦ó®³¼»°Ç¤H­C¿q¦b¥[§Q®ü¤@±a©Ò¶ÇªººÖ­µ¡A¤G¤d¦~¨Ó¡A¤£¦ý¥¼¨ü·´·À¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¨º»ò¦h¤HÄ@·N§Ô¨ü¥ô¦ó¹G­¢¡AÄ묹¥Í©R©Ó»{Í¢¦W¡H¬°¤°»ò¤G¤d¦~ªº¤µ¤é¡AÁÙ¦³¨º»ò¦h«H©^Í¢ªº¤H¡A¿Ë¨­ÅéÅçÍ¢¬O¬¡ªº¥D¡H¬°¤°»ò¡H³o¾ú¥v¤WªºÁ¼¨Ï¦h¤Ö¤Hªº¤ß§xÂZ¡A±o¤£¨ìµª®×¡Fª½¨ì¥L­Ì¦^¨ì­C¿qªºªÅ¹Ó«e¡A¬ÝÍ¢´_¬¡ªº¨Æ¹ê¡Aª½¨ì¥L­Ì¤]¿Ë¨­ºN¨ì´_¬¡ªº¥D»PÍ¢¦P¦æ¡A»PÍ¢¦P¬¡¡A¥L­Ì¤~¯à±o¨ì³o¾ú¥v¤WªºÁ¼ªº¸Ñµª¡C

 

    ¤G¡B´_¬¡ªº¥D»P§ÚªºÃö«Y¡G´_¬¡ªº¨Æ¹ê­Y¥u¬O¾ú¥vªº¤@­Ó¨Æ¹ê¡A«h´_¬¡ªº¥D¤´»P§Ú­Ì­Ó¤H¨S¦³Ãö«Y¡A³o¨Æ¹ê¥²¶·¦¨¬°»P§Ú¥»¨­¦³Ãö«Yªº¤~¦³·N¸q¡C´_¬¡ªº¥D¦V§Ú­Ì­Ó¤H©Òªí²{ªº·R¡BÃöÃh¡A³o­Ó°ÝÃD§Ú­Ì¬O§_·Q¹L¡H ­C¿q¤£©¿²¤¨º·L¤pªº°ü¤k°¨§Q¨È¡A¥¼¨£¤÷¯«¥H«e«K¦V¦oÅã²{¡A³oªí¥Ü¤°»ò¡H¥D¤£§Ô¤ßÅý¦o¦b¨º¸Ì«s¶Ë¡A¥Dª¾¹D¦o¤@¤ù·R¥Dªº¤ß¡A¥D·R¦o¡C ¥H°¨ÊÞ´µ¸ô¤W¥¢§Óªº¨â­Óªù®{¡A¥D¯S¦a¦V¥L­ÌÅã²{¡A¦w¼¢¥L­Ì¡A¹ªÀy¥L­Ì¡A¬D°_¥L­Ì¤õ¼öªº¤ß¡A¥D·R¥L­Ì¡]¸ô¤Ü13¡X35¡^¡C ´q®£ÄߩȪºªù®{¡A³¬ªù»E©ó«Î¤º¡A¥D¦V¥L­ÌÅã²{¡A»¡¡uÄ@§A­Ì¥­¦w¡v¡A¥D·R¥L­Ì¡]¬ù¤Ü19¡X23¡^¡C ¤£«Hªº¦h°¨¡A¤ß¸Ì¦sºÃ¡A¥D¤S¯S¦a¦V¥LÅã²{¡A°í©w¥Lªº«H¥õ¡A¥D·R¥L¡]¬ù¤Ü24¡X25¡^¡C ¦^¨ì´£¤ñ§Q¨È®ü®·³½ªºªù®{¡A¾ã©]³Ò­W¡AµL©ÒÀò¡A¥D¦V¥L­ÌÅã²{¡A«ü¥Ü¥L­Ì¦ó³B¥i±o³½¡A¬°¥L­Ì¹w³Æ¦­À\¡A¥D·R¥L­Ì¡]¬ù¤Ü¤@1¡X14¡^¡Cºî¦X¥D

¨C¦¸ªºÅã²{¡A³£¬O¥D·Rªº¬yÅS¡F´_¬¡ªº¥D¤µ¤é¤]¬O³o¼Ë·R§A¡AÃö¤ß§A¡A§A±N¹ïÍ¢¦p¦ó¡H

 

    ¤T¡B´_¬¡¥D¹ï§Ú­Ìªº°U¥I¡G´_¬¡ªº¥D¦Vªù®{©Ò¥æ¦«ªº¥u¦³¤@¥ó¡G¡u§Ú®t§A­Ì¡A¦p¦P¤÷®t¤F§Ú¡v ¡]¬ù¤Ü21¡^¡A®t§Ú­Ì§@¤°»ò¡H¡u§Ö¥h§i¶DÍ¢ªºªù®{¡A»¡Í¢±q¦º¸Ì´_¬¡¤F¡v  ¡]¤Ó¤Ü¤K7¡^¡CÍ¢¤T¦¸¥æ«Ý©¼±o¡G¡uÁý¾i§Úªº¦Ï¡v¡C³Ì«á¤É¤Ñ®É§ó¾G­«¦a¥æ¥N»¡¡G¡u§A­Ì­n¥h´¶¤Ñ¤U¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡v ¡]¤Ó¤Ü¤K9¡^¡C¤µ¤é§Ú­ÌÄ@·N­t°_´_¬¡¥Dªº¥æ¦«¶Ü¡H

 

    Í¢¤w¸g´_¬¡¤F    Ä¬¤Ñ©ú

                ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹1¡X8¸`

 

    ´_¬¡¬O°ò·þ±Ð¿W¯Sªº«H¥õ¡A¬°¨ä¥L©v±Ð©Ò¨S¦³ªº¡F¦³´_¬¡ªº¬ß±æ¡A°ò·þ®{¤~¦³³ß¼Ö»P©¯ºÖ¡A§_«h¤µ¥@ªº°ò·þ®{¦ó¨ä¥i¼¦¡H

 

  ¤@¡B¥D­C¿q¹w§i¨ü®`»P´_¬¡

    ­C¿q´¿¦h¦¸§i¶Dªù®{Í¢­n¨ü®`»P´_¬¡¡AÅý¥L­Ì¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A§K±o¨Æ±¡µo¥Í«á­Ü´q¥¢±¹¡Cªì¦¸¹w§i¦b¼»º¿§Q¨ÈµÌ¥ß¤ñªº¹Ò¤º¡]¤Ó¤Q¤»21¡X23¡F¥i¤K30¡X31¡^¡A²Ä¤G¦¸¬O¦b©¹¥[§Q§Qªº³~¤¤§i¶Dªù®{¡G¡u¤H¤l±N­n³Q¥æ¦b¤H¤â¸Ì¡A¥L­Ì­n±þ®`Í¢¡A²Ä¤T¤é­n´_¬¡¡C¡vªù®{´N¤j¤jªº¼~·T¡]¤Ó¤Q¤C22¡X23¡^¡C¥t¤@¦¸¬O¦b¤W­C¸ô¼»§Nªº¸ô¤W¡A§â¤Q¤G­Óªù®{±a¨ì¤@Ãä¹ï¥L­Ì»¡³o¨Æ±Nµo¥Í¡]¤Ó¤Ü17¡X19¡F¥i¤Q32¡X34¡F¸ô¤Q¤K31¡X34¡^¡C­C¿qª¾¹DÍ¢ªº¨ü®`»P´_¬¡ªº¨Æ¤@©w·|Á{¨ì¡AÍ¢«i´±¦a¦V­C¸ô¼»§N«e¶i¡A¥h±µ¨ü¤Q¦r¬[¡Aªù®{«hªý¾×¡A»¡¸U¤£¥i¦p¦¹¡A³o¨Æ¥²¤£Á{¨ì¥D¨­¤W¡A¤S¤j¤j¦a¼~·T¡C

 

  ¤G¡Bªù®{¹ï¥D­C¿q´_¬¡ªº«H¤ß

    ¸òÀH¥Dªº°ü¤k­ÌªººA«×¡G ¥L­Ì¨Ó¨ì¼X¹Ó¨º¸Ì¡A©¼¦¹»¡¡G¡u½Öµ¹§Ú­Ì§â¥ÛÀY±q¹Óªùºu¶}©O¡H¡v¡]¥i¤Q¤»3¡^ ¬Ý¨£¹Óªù¶}¤F¡A¤Ñ¨Ï§i¶D¦o­Ì¥D¤w´_¬¡¡A¦o­Ì´N°k¶]¡A¤Sµo§Ý¤SÅå©_¡A¤°»ò¤]¤£§i¶D¤H¡A¦]¬°®`©È¡]¥i¤Q¤»4¡X8¡F¤Ó¤Ü¤K8¡^ ¦o­Ì¶]¥h¨£©¼±o¬ù¿«»¡¡G¡u¦³¤H§â¥D±q¼X¹Ó®¿¤F¥h¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D©ñ¦b¨º¸Ì¡]¬ù¤Ü2¡^¡C°¨§Q¨È«o¯¸¦b¼X¹Ó¥~­±­ú¡A­úªº®É­Ô¡A§CÀY©¹¼X¹Ó¸Ì¬Ý¡A´N¬Ý¨£¨â­Ó¤Ñ¨Ï¡K¡K°¨§Q¨È¸ò¤Ñ¨Ï»¡¸Ü¡AÂà¹L¨­¡A¬Ý¨£­C¿q¯¸¦b¨º¸Ì¡A«o¤£ª¾¹D¬O­C¿q¡]¥i¤Q¤»9¡X11¡F¬ù¿«¤Ü11¡X18¡^¡A°¨§Q¨È´N¥h§i¶Dªù®{¡C

    ¦A¬Ýªù®{¹ï¥D´_¬¡ªº«H¤ß¦p¦ó¡H ¨Ï®{¥L­Ì¤£¬Û«H°ü¤k­Ì©Ò³øªº¡]¸ô¤Ü¥|10¡X11¡^¡C ©¼±o¬ù¿«©¹¼X¹Ó¨º¸Ì¥h¡A¬Ý¨£ªÅ¹Ó´N«H¤F¡]¬ù¤Ü3¡X8¡^¡A·í®É¥L­ÌÁÙ¤£©ú¥Õ¸t¸gªº·N«ä¡A´N¬O­C¿q¥²­n±q¦º¸Ì´_¬¡¡]¬ù¤Ü9¡^¡C

 

¤T¡B¨£ÃÒ¥D´_¬¡

    ¥D´_¬¡ªº¦­±á¡A¤Ñ¨Ï¦V°ü¤k­Ì»¡¡A¤£­n®`©È¡A§Úª¾¹D©p­Ì¬O´M§ä¨º°v¤Q¦r¬[ªº­C¿q¡AÍ¢¤£¦b³o¸Ì¡A·ÓÍ¢©Ò»¡ªº¤w¸g´_¬¡¤F¡]¤Ó¤Ü¤K5¡X6¡^¡A¤Ñ¨Ï¯S§O§h©J°ü¤k­Ì­n¥h§i¶D¥Dªºªù®{©M©¼±o¡]¥i¤Q¤»7¡F¸ô¤Ü¥|9¡^¡C³o¨Ç°ü¤k­Ì¿í¦u¤Ñ¨Ï¹ï¦o­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡A´Nª½±µ¥h§i¶Dªù®{¤F¡]¸ô¤Ü¥|9¡F¬ù¤Ü2¡^¡A¥D­C¿q­°¥Í®É¬O¤Ñ¨Ï³ø¨Î­µµ¹ªª¦Ï¤H¡A¦ý¬O¥D­C¿q´_¬¡ªº«H®§¡A¤D¬O¨Ï¥Î»X®¦ªº¤k®{¡A¥ý¦V¥Dªºªù®{§@¨£ÃÒ¡A´_¬¡¸`ªº«H®§¹ï¥¼«Hªº¤H¬OÃø¥H©ú¥Õªº¡A¥²¶·¥ý¦V«H¥õ³n®zªÌ§@¥D´_¬¡ªº¨£ÃÒ¡C

 

    °ò·þ´_¬¡ªººÖ­µ    §d¥ÃµØ

                 ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹1¡X8¸`

 

    °ò·þ±Ð«H¥õ¤¤³Ì­«­nªº±Ð²z¡A±`±`¬O©ñ¦b¯«ÂݤW¡A¦b¤Hªº²z©Ê©Ò¤£¯àÁA¸Ñ¤§¨Æ¤W¡A¦Ó¥D­C¿qªº´_¬¡¤D¬O°ò·þ®{°ß¤@ªº«H¥õ¡C¤H¦Û½Ï¥Í¤§¤é¶}©l¡A«K¤@¤Ñ¤Ñ¦a´ÂµÛ¦º¤`«e¶i¡A¤Hªº²×ÂI¤D¬O¦º¡A³o¬O¤H¤H©Ò¥²¸g¤§¸ô¡A¦ý¬O¦³¤@­Ó¤H¬O¨Ò¥~ªº¡AÍ¢´N¬O±q¦º¸Ì´_¬¡ªº­C¿q°ò·þ¡A§Ú­Ì¦b³oºØ«H¥õ¤§¤W¯¸¥ß¡A¦b³oºØ«H¥õ¤§¤U¦³¤F¬ß±æ¡C

 

  ¤@¡B°ò·þªºªÅ¹Ó

    ¨È§Q°¨¤Óªº¬ù·æ®³¤F¤@¦Ê¤çªº­»®Æ»I­C¿qªº«ÍÅé¡A®I¸®¥D©ó¦Û¤v¹w³Æªº¹Ó¤º¡A¨Ã¥B¥Î¤@¶ô¤j¥ÛÀY¨Ó¾×¦í¹Óªù¡A¦Óù°¨¤H§ó«Ê¤F¥ÛÀY¡A³]§L§â¦u¡C¦ý¬O¤C¤éªºÀY¤@¤é¡A´X¦ì·R¥Dªº°ü¤H¤@²M¦­«K±a¤F­»®Æ¡A·Q¥h»I­C¿qªº¨­Åé¡A¥i¬O¦o­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¥u¬OªÅªº¼X¹Ó¡A¦]¬°­C¿q¤w¸g´_¬¡¤F¡C¨Ï®{¦æ¶Ç¤T³¹15¸`¡G¡u§A­Ì±þ¤F¨º¥Í©Rªº¥D¡A¯««o¥sÍ¢±q¦º¸Ì´_¬¡¤F¡A§Ú­Ì³£¬O¬°³o¨Æ§@¨£ÃÒ¡C¡v³o¨Ç¨Ï®{«K¬O«á¨Ó¬°¥D§@¨£ÃÒªº¤H¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¬OÅ¥¨Óªº¡A¦Ó¬O¿Ë²´¨£¨ìªº¡C«Où¦b¨È°ò©¬¤ý­±«e»¡¡G¡u¯«­Y¥s¥D´_¬¡¡A§A­Ì«ç»ò¤£«H©O¡H¡v«Où©Ò»¡ªº¯«¡A¤D¬O¥þ¯àªº¯«¡A¯«­Y¥s¤H´_¬¡¡A´N¸U¨Æ¬Ò¦¨¬°¥i¯à¡Aªñ¥N¤D¬ì¾Ç®É¥N¡A¤Z¤£¯à¥Î²z©Ê¸ÑÄÀªº¡A«K»{¬°¤£¥i¯à¡A¤H­Ì±`±`­°§C¤F¯«ªº¦a¦ì¡A¥H¬°¯«»P§Ú­Ì¬O¦Pµ¥ªº¡A³o«K¬O¤H©Ò¥Ç³Ì¤jªº¿ù»~¡C§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤@³¹11¸`¡G¡u¦]¬°«H¡A³s¼»©Ô¦Û¤v¡AÁöµM¹L¤F¥Í¨|ªº·³¼Æ¡AÁÙ¯àÃh¥¥¡A¦]¦o¥H¬°¨ºÀ³³\¦oªº¬O¥i«Hªº¡C¡v¯«¥s¨È§B©Ô¨u¥Í¤l¡A³o¦ì¥þ¯àªº¡A¤]¬O´xºÞ¥Í©Rªº¯«¡A°Z¤£¤]¯à¥s¥D­C¿q´_¬¡¡H¹Ó¬OªÅªº¡AÃÒ©ú¤F¯«ªº¤j¯à¡A©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¬°¤F¥D¤£¦b¹Ó¤º¦Ó¼~¶Ë­úª_¡AµM¦Ó¥D¤£¦b¹Ó¤º¨Ã¤£¬O¥i´dª_¶Ë¤ß¤§¨Æ¡A¦Ó¬O­È±o°ª¿³ªº¨Æ¡A¦pªG¥D¦b¹Ó¤º¨S¦³´_¬¡¡A«h¯«¹ï¤Hªº¬ù©w¡B¹ï¤Hªº¬@±Ï¥²ÂkªÅ¡A³o¤~¬O¯u¥¿¶Ë¤ßªº¨Æ¡C

 

¤G¡B¹Óªù¤§¤j¥ÛÀY

    °¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹4¸`¡G¡u¨º¥ÛÀY­ì¨Ó«Ü¤j¡A¥L­Ì©ïÀY¤@¬Ý¡A«o¬Ý¨£¥ÛÀY¤w¸gºu¶}¤F¡C¡v³o¹Ó«eªº¤j¥ÛÀYºu¶}¡A¬O§_¬°¤F¥D­C¿q¡H¤£¬O¡A¦]¬°´_¬¡ªº¥D¬O³Ó¹L¤@¤Áªº¥D¡A¤@¤Áªº¤O¶q¤£¯àªý¾×Í¢¡C¤j¥Ûºu¶}¤D¬O¬°¥Dªº¾Ç¥Í¡A¬°¥þ¥@¬Éªº¤HÃþ¡C¯«¦P±¡¥@¤H¡AÁöµM¨S¦³¬Ý¨£¦Ó«Hªº§ó¬°¦³ºÖ¡AµM¦Ó¥@¤Hªº­n¨D¤´µM¬O»Ý­n¬Ý¡C¥D­C¿q¹Óªùªº¤j¥Û¾@¶}¤F¡A¤D¬O­n§Ú­Ì¯à¿Ë²´¬Ý¨£¡C°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹6¸`¡G¡uÍ¢¤w¸g´_¬¡¤F¡A¤£¦b³o¸Ì¡A½Ð¬Ý¦w©ñÍ¢ªº¦a¤è¡C¡v

 

¤T¡BºÖ­µªº«Å±Ð

    °¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹7¸`¡G¡u§A­Ì¥i¥H¥h§i¶DÍ¢ªºªù®{©M©¼±o»¡¡AÍ¢¦b§A­Ì¥H¥ú©¹¥[§Q§Q¥h¡A¦b¨º¸Ì§A­Ì­n¨£Í¢¡A¥¿¦pÍ¢±q«e©Ò§i¶D§A­Ìªº¡C¡v¦¹³B¯S§O´£¨ì©¼±o¡A¦]©¼±o¤T¦¸¤£»{¥D¡A¥L¥¿³B©óµh®¬¤§¤ß±¡¤U¡A¥D¨Ã¤£±Ë±ó¥L¡A¦]¦¹¯S§O´£¨ì¥L¡C­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤­³¹14¸`¡G¡u­Y°ò·þ¨S¦³´_¬¡¡A§Ú­Ì©Ò¶Çªº«K¬OªPµM¡A§A­Ì©Ò«Hªº¤]¬OªPµM¡C¡v­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤­³¹20¸`¡G¡u¦ý°ò·þ¤w¸g±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¦¨¬°ºÎ¤F¤§¤Hªì¼ôªºªG¤l¡C¡v²{¥N¤Hªí­±¦ü¥G«Ü¦n¡A¦ý¬O¥L­Ì«o³£¬O¼~¶Ëµh­W¤§¤H¡A¦]¬°ªÀ·|¶Â·t¡AÀô¹Ò´c¦H¡A¦b³oºØ±¡§Î¤§¤U¡A¤°»òªF¦è¥i¥H¸Ñ¨M¤@¤Á¡H¥u¦³«Å¶Ç´_¬¡ªº°ò·þ¡A¥u¦³¯«ªº¸Ü»y¡A¯«ªº¬@±Ï¡A¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤@³¹25¡X26¸`¥D­C¿q»¡¡G¡u´_¬¡¦b§Ú¡A¥Í©R¤]¦b§Ú¡A«H§Úªº¤HÁöµM¦º¤F¡A¤]¥²´_¬¡¡A¤Z¬¡µÛ«H§Úªº¤H¥²¥Ã»·¤£¦º¡C¡v©¼±o«e®Ñ¤@³¹3¸`»¡¡G¡u­C¿q±q¦º¸Ì´_¬¡¡A­«¥Í¤F§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¦³¬¡¼âªº¬ß±æ¡C¡v·PÁ¯«¡A­ÉµÛ´_¬¡ªº¥D¡A§Ú­Ì±oµÛ¤F¤O¶q¡A§ó±o¤F¥Ã¥Í¡C

 

    ¬Ý³o¸s·R¥Dªº°ü¤k    §E¬±¨j

                    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹¡X1¡X11¸`

 

    ¡u¹L¤F¦w®§¤é¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»1¤W¡^¡A´N¬O§«ô¤»¤é¸¨¥H«á¡C¡]µS¤Ó¤Hªº¾äªk¬O±q¤é¸¨¨ì¤é¸¨ºâ¬°¤@¤Ñ¡^

    ¡u©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»1¤¤¡^©Ù¤j©Ô¡A¬O¥[§Q§Q®üÃä¡A­{¦Ê¹A¥H«n¡A¾aªñ´£¤ñ­ù¨È«°ªº¤@­Ó§ø²ø¡C¥D­C¿q´¿¸g±q³o­Ó°¨§Q¨È¨­¤W»°¥X¤C­Ó°­¡]¸ô¤K2¡F¥i¤Q¤»9¡^¡C

    ¡u©M¶®¦Uªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¡A¨Ã¼»Ã¹¦Ì¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»1¤¤¡^¸ô¥[ºÖ­µ°O¸üÁÙ¦³¬ù¨È®³©M¦o­Ì¦b¤@³Bªº¨ä¥L°ü¤k¡]¸ô¤Ü¥|10¡^¡C³o¤@¸s°ü¤k¦Û±q¥DÃMÆj¶i«°¡A¦³ªº¬O±q¥[§Q§Q¨Óªº¡A¦³ªº¬O¦b­C¸ô¼»§Nªï±µÍ¢¥H«á¡A´N¤£¬ù¦Ó¦P¸òÀHµÛ­C¿q¡C¥D­I¤Q¦r¬[¤W¦U¦U¥Lªº®É­Ô¡A¦o­Ì¸ò¦b¥Dªº«á­±¡A¥D³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤Wªº®É­Ô¡A¦o­Ì¯¸¦b¤Q¦r¬[ªº®ÇÃä¡F¥D³Q®I¸®ªº®É­Ô¡A¦o­Ì¤]³ò¦b¼X¹Óªº¥|©P¡F²{¦b¦o­Ì¤S¤£¬ù¦Ó¦Pªº²³¶°¦b¤@°_¡A¹w³Æ¶R­»»I­n»I­C¿qªº¨­Åé¡C¬Ý­þ!·í¸òÀH¥D­C¿q´Â¤i¤£Â÷¦³¤T¦~¥b¤§¤[ªºªù®{°k±oµL¼vµLÂܪº®É­Ô¡A³o¨Ç°ü¤k­Ì³º¦³¨Ï¤H·Q¤£¨ìªº·R¥D¤§¤ß¡A§Ú·Qªù®{­Ì¬OÀ³¸Ó·P¨ì²Û³Èªº¡A³ßÅw»¡¤j¸Ü¸Ø¤fªº©¼±o§ó¬OÀ³·í²Û·\¤F¡C³o¨Ç©n©f¬O¦³ºÖªº¡A¦o­Ì¤£¬O±o¤F«U¥@ªººÖ®ð¡A¤D¬O±o¤F¬ü¦nªº¡u¸tºÖ¡v¡C

 

¤@¡B¦o­Ì¹w³Æ¸t»I

    ¡u¶R¤F­»»I¡A­n¥h»I­C¿qªº¨­Åé¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»1¤U¡^¡A³o­»»I¦b³o¨Ç°ü¤k¶R¨Ó®É¡A­Y¤£¬O¬°¤F­C¿q¡AÁÙ¤£¬O¸tªº¡C¬JµM¦³³o­Ó¤ßÄ@·N©^Ämµ¹¥D¡A¦Ó¥B¹w³Æ¦n¤F±a¤F¥h¡A©Ò¥H³o¨Ç­»»I´NÂk©ó¸t¤F¡C¤@¥óªF¦è¨S¦³Âk©ó¯«¡A´N¤£¬O¸tªº¡F¤@Âk©ó¯«¡AÄݩ󯫡A´N¬O¸tªº¡A´N¬O¤À§O¥X¨Óªº¡]¤Ó¤Ü¤T17¡X19¡^¡C¦]¬°¯«¬O¸tªº¡A¡]¸t¼ä­ì¤å¨S¦³¼ä¦r¡A¥u¬O¸tªº·N«ä¡^¡A©Ò¥H¤Z©^Ämµ¹¯«ªºª«´N¬O¤À§O¬°¸tÂkµ¹¯«(§Q¤Ü¤C14¡F¤Ü¤G3¡F¥X¤Q¤T2 )¡C§Ú­Ì¬Ý³o¸s°ü¤kªº¤ß¬O¡uÃø¯à¥i¶Q¡vªº¡AÁöµM¦o­Ì¤w¸g¨Ó¿ð¤F¤@¨B¡G¦]¬°¥D­C¿q¤w¸g´_¬¡¤F¡A¦ý²¦³º¦o­Ìªº·R¤ß¨Ã¨S¦³¸¨ªÅ¡A¬O»X¥D¬ö©Àªº¡A¬O»X¥D®®¯Çªº¡A±q¥D´_¬¡¦V¦o­ÌÅã²{¤S°Ý¦w¥i¥H±o¨ìÃÒ©ú¡C¤£¹L±q¦¹§Ú­Ì¥i¥H±o¨ì¤@­Ó±Ð°V¡A´N¬O­n¦æµ½¨Æ¡A¤£¥i¿ð©µ¡A¥H­P¿ù¹L¤F¾÷·|¡C

 

 ¤G¡B¦o­Ì±´µø¸t¹Ó

    ¡u¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡v ¡]¥i¤Q¤»2¤W¡^¡A°¨¤Ó©M¸ô¥[³£§@¤C¤éªºÀY¤@¤é¡]¤Ó¤Ü¤K1¡F¸ô¤Ü¥|1¡^¡A´N¬O²{¦bªº¥D¤é¡CµS¤Ó¤H¥H¦w®§¤é¬°¤@­Ó§«ôªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A¦p¦P²{¦b¦³¤H¥H¬°Â§«ô¤é¬°¤@­Ó§«ôªº³Ì«á¤@¤Ñ¤@¼Ë¡C¬G¦¹¡A·í®ÉªºµS¤Ó¤H¡A¥H²{¦bªº¥D¤é¬°¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡A°_ªìªº°ò·þ®{¡A¤]¬Oªu¥Î¨ººtºâªk¡A¥H¥D¤é¬°¤C¤éªºÀY¤@¤é¡]®{¤Ü7¡FªL«e¤Q¤»2¡^¡C

    ¡u²M¦­¡A¥X¤Ó¶§ªº®É­Ô¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»2¤¤¡^°¨¤j»¡¡A¤Ñ§Ö«Gªº®É­Ô¡]¤Ó¤Ü¤K1¡^¡A¸ô¥[»¡¡A¾¤©úªº®É­Ô¡]¸ô¤Ü¥|1¡^¡A¬ù¿«»¡¡A²M¦­¡A¤ÑÁٶªº®É­Ô¡]¬ù¤Ü1¡^¡A¤j·§³o¸s°ü¤k¤£¬O¦í¦b¤@°_¡A¤À¦n´X³Bªº¦a¤è¡G²M¦­¡A¤ÑÁٶªº®É­Ô¡A¦o­Ì´N¦U¦Û±q¦Û¤vªº¦í³B°Ê¨­¡A§Ö¨ì¼X¹Ó¨º¸Ì¡A¤Ñ¤w¾¤©ú¡A¨ì¤F¼X¹Ó¡A¤Ó¶§´N¤w¸g¥X¨Ó¤F¡C©Ò¥H¡A¥|ºÖ­µ©Ò°Oªº³£¨S¦³¿ù¡C¦³¸g¾Ç®a¥H¬°¥h±´µø¼X¹Óªº°ü¤k¦@¤À¨â²Õ¡F¬G¦¹¦o­Ì°_¨­»P¨ì¼X¹Óªº®É¶¡¡A«e«á¤£»ô¡A©Ò¬Ý¨£ªº¥ú´º¤]¤£¤@¼Ë¡C

    ¡u¦o­Ì¨Ó¨ì¼X¹Ó¨º¸Ì¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»2¤U¡^©¿µM¦a¤j¾_°Ê¡F¦]¦³¥Dªº¨ÏªÌ¡A±q¤Ñ¤W¤U¨Ó¡A§â¥ÛÀYºu¶}¡A§¤¦b¤W­±¡C¥Lªº¹³»ª¦p¦P°{¹q¡A¦çªA¼ä¥Õ¦p³·¡C¬Ý¦uªº¤H´N¦]¥LÀ~±o´ý¨­¶Ã¾Ô¡A¬Æ¦Ü©M¦º¤H¤@¼Ë¡]¤Ó¤Ü¤K2¡X4¡^¡C

    ¡u©¼¦¹»¡¡G¡y½Öµ¹§Ú­Ì§â¥ÛÀY±q¹Óªù¾@¶}©O¡H¡z¨º¥ÛÀY­ì¨Ó«Ü¤j¡A¥L­Ì©ïÀY¤@¬Ý«o¨£¥ÛÀY¤w¸g¾@¶}¤F¡C¡v  (¥i¤Q¤»3¡X4 )¡C¤j·§³o¦a¾_¤£¬O´M±`ªº¦a¾_¡A¤£¦ý¥þ«°ªº¤H¥¼´¿·Pı¨ì¡A´N¬O³o¨Ç©¹¼X¹Ó¸ô¤W¥hªº°ü¤k¤]¨S¦³·Pı¡C©Ò¥H¡A¬J¬Ý¨£¹Óªùªº¥ÛÀY³Q¾@¶}¤F¡A´N¤Q¤Àµ}©_¡C

    ¡u¦o­Ì¶i¤F¼X¹Ó¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»5¤W¡^¡A¤j¬ù¨º¨Ç¬Ý¦u¼X¹Óªº§L¤B³£À~©ü¹²­Ë¦b¦a¡A¬G¦Ó¦o­Ì¨S¦³¨ü¨ìÄdªý¡A«Ü¶¶§Q¦a¶i¤F¼X¹Ó¡C©ÎªÌ¦o­Ì¥H¬°§L¤B¯h¥FºÎµÛ¤F¡A©Ò¥H´N¤£Ä±±oµ}©_¡C³o¤]¹ê¦b¬O¦o­ÌªººÖ®ð¡A©Ò¿×¡u¬Ó¤Ñ¤£­t¦³¤ß¤H¡v¡A¥D¦¨¥þ¤F¦o­Ìªº¤ßÄ@¡A¥­¦w¶¶§Q¤Þ¾É¦o­Ì¨ì¹F¤F¥Øªº¦a¡C¦bÍ¢¨S¦³Ãø¦¨ªº¨Æ¡C¦]¬°³o¸s·R¥Dªº©n©f­Ì¡A¦o­Ì¬O²Ä¤@§å¨ì¹F¸t¹Óªº¤H¡A¤]¬O³Ì¥ý¬°¥D§@´_¬¡¨£ÃÒªº¤H¡C

 

¤T¡B¦o­Ì¬Ý¨£¸t¨Ï

    ¡u¬Ý¨£¤@­Ó¤Ö¦~¤H§¤¦b¥kÃä¡A¬ïµÛ¥ÕÍ¢¡A´N¬ÆÅ宣¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»5¤U¡^¡C¸ô¥[»¡¡A·í¦o­Ì¶i¤F¼X¹Ó¡A¡u¥u¬O¤£¨£¥D­C¿qªº¨­Åé¡A¥¿¦b²qºÃ¤§¶¡¡A©¿µM¦³¨â­Ó¤H¯¸¦b®ÇÃä¡A¦çªA©ñ¥ú¡C°ü¤k­ÌÅå©È¡A±NÁy¥ñ¦a¡C¡v  ¡]¸ô¤Ü¥|3¡X5¡^¡C³o¨â­Ó¤H´N¬O¤Ñ¨Ï¡A¥L­Ì¦b¦w©ñ­C¿q¨­Å骺¦a¤è§¤µÛ¡A¤@­Ó¦bÀY¤@­Ó¦b¸}¡]¬ù¤Ü12¡^¡A³o¨â­Ó¤Ñ¨Ï¦p¤Ö¦~¤H¤@¼Ë¡C¤]³\¦³¤H¥u¬Ý¨ì¤@­Ó´N¬ÆÅ宣Äß©È¡A±NÁy¥ñ¦a¡A©Ò¥H¨S¦³ª`·N¨ì²Ä¤G­Ó¡A¥H­P»¡ªkµy¦³¥X¤J¡C

    ¡u¬Ý¨£¤@­Ó¤Ö¦~¤H¡v¡A¸t¸g¤¤´£¨ì¤Ñ¨Ï¦V¤HÅã²{¡A±`¬O¦³¨k¤Hªº§Îª¬¡]³Ð¤Q¤K2¡X16 22¡F¤Ê¤G24¡F®Ñ¤­13¡Fµ²¤E2¡X3¡A11¡F¦ý¤Q16¡X18¡^¡C¦ý¦³®É¤]¦³¯Í»H¡]¦ý¤K15¡F¤E21¡F±Ò¤Q¥|6¡^¡A¤Ñ¨Ï´N¬OªA§Ð¤§ÆF¡]¨Ó¤@14¡^¡A¥L­Ìªº³d¥ô¡A©Î¬O¤Þ¾É¤H¡B«OÅ@¤H¡Bĵ§Ù¤H¡B³d³Æ¤Hµ¥¡C¥L­Ìªº¼Æ¥Ø¦³¸U»õ¡A¹³¯«ªº­x¶¤¡]³Ð¤Ü¤K12¡F¤Ê¤G2¡F¸Ö¤@0¤T20¡^¡C¤@¯ë»¡¨Ó¤Z¬O¬Ý¨£¤Ñ¨Ïªº¤H³£¬O»XºÖªº¡G¨È§B©Ô¨u±µ«Ý¤Ñ¨Ï¡A´N»XÀ³³\»¡¡A¼»©Ô©ú¦~¥²¥Í¤@­Ó¨à¤l¡]³Ð¤Q¤K1¡X10¡^¡Fù±o±µ«Ý¤Ñ¨Ï¡A¦b·´·À©Ò¦hº¿¥H«e¥þ®a±o»X±ÏÅ«¡]³Ð¤Q¤E1¡X22¡^¡F¶®¦U¡]§ì¦í¤§·N¡^¹J¨£¤Ñ¨Ï¡A»X½ç§ï¦W¥s°µ¥H¦â¦C¡]³Ð¤Ê¤G22¡X29¡A´N¬O¯«ªº¤Ó¤l¤§·N¡^¡G¦ý¥H²z©M¥D­C¿q¦P»X¤Ñ¨Ï¥[²K¤O¶q¡]¦ý¤Q18¡F¸ô¤Ü¤G43¡^¡F¨Ï®{³Q®»¡A¤Ñ¨Ï±Ï¨ä¥XºÊ¡]®{¤­19¡F¤Q¤G7¡^¡C¬Ý­þ¡I³o¸s°ü¤k¬O¦³ºÖªº¡A¤H¤£±`¦³¾÷·|¬Ý¨£¤Ñ¨Ï¡A¦ý¬O¦o­Ì«o¬Ý¨£¤F¡C

 

  ¥|¡B¦o­Ì²âÅ¥¸t¦®

    ¡u¨º¤Ö¦~¤H¹ï¦o­Ì»¡¡A¤£­nÅ宣¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»6¤W¡^¡A°¨¤ÓºÖ­µ§@¤£­n®`©È¡]¤Ó¤Ü¤K5¡^¡A·N«ä¬O»¡¡A¨º¨Ç¬Ý¦u¼X¹Óªº§L¤B¡A¥i¥H®`©È¡A¦ý§A­Ì´M§ä­C¿qªº¤H¬OÍ¢ªºªù®{¡A§A­Ì¤£¥²®`©È¡C

    ¡u§A­Ì´M§ä¨º°v¤Q¦r¬[ªº®³¼»°Ç¤H­C¿q¡AÍ¢¤w¸g´_¬¡¤F¡A¤£¦b³o¸Ì¡C½Ð¬Ý¦w©ñÍ¢ªº¦a¤è¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»6¤U¡^¡C¸ô¥[ºÖ­µ¤¤»¡¡A¬°¤°»ò¦b¦º¤H¤¤§ä¬¡¤H©O¡HÍ¢¤£¦b³o¸Ì¡A¤w¸g´_¬¡¤F¡G·í¬ö©ÀÍ¢ÁÙ¦b¥[§Q§Qªº®É­Ô¡A«ç¼Ë§i¶D§A­Ì¡A»¡¡G¡u¤H¤l¥²³Q¥æ¦b¸o¤H¤â¸Ì¡A°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A²Ä¤T¤é´_¬¡¡v  ¡]¸ô¤Ü¥|5¡X7¡^¡C³o¼Ë¡A¤Ô¨Ï¡B°ü¤k¡Bªù®{¡]¬ù¿«¤Ü4¡X7¡^¡B§L¤B¡]¤Ó¤Ü¤K11¡^¡A³£»¡¼X¹ÓªÅ¤F¡C

¡u§A­Ì¥i¥H¥h§i¶DÍ¢ªºªù®{©M©¼±o»¡¡AÍ¢¦b§A­Ì¥H¥ý©¹¥[©M§Q¥h¡C¦b¨º¸Ì§A­Ì­n¨£Í¢¡A¥¿¦pÍ¢±q«e©Ò§i¶D§A­Ìªº¡C¡v¡]¥i¤Q¤»7¡^¡A°¨¤ÓºÖ­µ§@§Ö¥h§i¶DÍ¢ªºªù®{¡K¡K¬Ý­þ¡I§Ú¤w¸g§i¶D§A­Ì¤F¡]¤Ó¤Ü¤K7¡^¡C­ì¨Ó¤Ñ¨Ï¦V³o¨Ç°ü¤k­ÌÅã²{¡A¬°ªº¬O­n¶Ç¹F¥Dªº¦®·N¡A¥s¦o­Ì¥h§i¶DÍ¢ªºªù®{¡A©Ò¥H»¡³o¨Ç°ü¤k¬O¤ñªù®{¦³ºÖ¤F¡C¤µ¤Ñ¥Dªº¦®·N­ÉµÛ¸t¸g©Ò°O¸üªº¤]±Ò¥Ü§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì­n¶ÇºÖ­µ¡]¥i¤Q¤»15¡^¡A§@¨£ÃÒ¡]¬ù³ü¤­9¡^¡C¨Ï®{­Ì­ì¥»¤£¬Û«H¥D´_¬¡¤F¡A¹L¤F¤K¤Ñ¡A¤Q¤@­Óªù®{¤~³£¬Û«H¤F¡]26¡X29¡^  

¡u¦o­Ì´N¥X¨Ó¡A±q¼X¹Ó¨º¸Ì°k¶]¡A¤Sµo§Ý¡A¤SÅå©_¡A¤°»ò¤]¤£§i¶D¤H¡A¦]¬°¦o­Ì®`©È¡v¡C¡]¥i¤Q¤»8¡^¡C¸ô¥[»¡¡A¦o­Ì´N·Q°_­C¿qªº¸Ü¨Ó¡A«K±q¼X¹Ó¨º¸Ì¦^¥h(¸ô¤Ü¥|8¡X9)¡C°¨¤Ó»¡¡A¦o­Ì¤]¬O¤j¤jªºÅw³ß¡A¶]¥h³øµ¹Í¢ªºªù®{¡]¤Ó¤Ü¤K8¡^¡C¦ý¬O¨Ï®{¥H¬°¬O­J¨¥¡A´N¤£¬Û«H¡]¸ô¤Ü¥|11¡^¡CµM¦Ó©¼±o©M­C¿q©Ò·Rªº¨ºªù®{«o¥ß§Y©¹¼X¹Ó¨º¸Ì¥h¡A¡u¨â­Ó¤H¦P¶]¡A¨ºªù®{¤ñ©¼±o¶]±o§ó§Ö¡A¥ý¨ì¤F¼X¹Ó¡G§CÀY©¹¸Ì¬Ý¡A´N¨£²Ó³Â¥¬ÁÙ©ñ¦b¨º¸Ì¡A¥u¬O¨S¦³¶i¥h¡C¦èªù©¼±oÀH«á¤]¨ì¤F¡A¶i¼X¹Ó¸Ì¥h¡A´N¬Ý¨£²Ó³Â¥¬ÁÙ©ñ¦b¨º¸Ì¡A¤S¬Ý¨£­C¿qªº»qÀY¤y¡A¨S¦³©M²Ó³Â¥¬©ñ¦b¤@°_¡A¬O¥t¦b¤@³B¨÷µÛ¡C¥ý¨ì¼X¹Óªº¨ºªù®{¤]¶i¥h¡A¬Ý¨£´N«H¤F¡C¦]¬°¥L­ÌÁÙ¤£©ú¥Õ¸t¸gªº·N«ä¡A´N¬O­C¿q¥²­n±q¦º¸Ì´_¬¡¡A©ó¬O¨â­Óªù®{¦^¦Û¤vªº¦í³B¥h¤F¡C¡v  ¡]¬ù¤Ü3¡X10¡^¡C´N¦b°ü¤k¦^¥h§i¶Dªù®{ªº®É­Ô¡A¡u¬Ý¦uªº§L¦³´X­Ó¶i«°¥h¡A±N©Ò¸g¾úªº¨Æ¡A³£³øµ¹²½¥qªø¡C²½¥qªø©Mªø¦Ñ»E¶°°Óij¡A´N®³³\¦h»È¿úµ¹§L¤B»¡¡A§A­Ì­n³o¼Ë»¡¡A©]¶¡§Ú­ÌºÎıªº®É­Ô¡AÍ¢ªºªù®{¨Ó§âÍ¢°½¨«¤F¡C­Õ­Y³o¸Ü³Q¨µ¼¾Å¥¨£¡A¦³§Ú­ÌÄU¥L¡A«O§A­ÌµL¨Æ¡C§L¤B¨ü¤F»È¿ú¡A´N·Ó©ÒÅñ©J¥L­Ìªº¥h¦æ¡F³o¸Ü´N¶Ç»¡¦bµS¤Ó¤H¤¤¶¡¡Aª½¨ì¤µ¤é¡C¡v  ¡]¤Ó¤Ü¤K11¡X15¡^¡C

 

¤­¡B¦o­Ì¿Ë¹J¸t¥D

    ¡u¦b¤C¤éªº²Ä¤@¤é²M¦­¡A­C¿q´_¬¡¤F¡A´N¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{¡A­C¿q±q¦o¨­¤W´¿»°¥X¤C­Ó°­¡C¦o¥h§i¶D¨º¦V¨Ó¸òÀH­C¿qªº¤H¡F¨º®É¥L­Ì¥¿¦b«sºE­úª_¡C¥L­ÌÅ¥¨£­C¿q¬¡¤F¡A³Q°¨§Q¨È¬Ý¨£¡A«o¬O¤£«H¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»9¡X11¡^¡C©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¤ñ²³°ü¤k§ó¬°¦³ºÖ¡A¦]¬°¦o¬O²Ä¤@­Ó¬Ý¨£¤F´_¬¡ªº¥D¡A¤]¬O´_¬¡ªº¥D²Ä¤@¦¸¦V¤HÅã²{¡A´N¬O¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{¡C¥D­C¿q¬O¤£¬O¯S§O«p«Ý©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È©O¡H¤£¬Oªº¡A¤D¬O¦]¬°¦o¦³¹L¤Hªº·R¥Dªº¤ß¡C¬ù¿«»¡¡A·í²³°ü¤k¨ì¼X¹Ó¨º¸Ìªº®É­Ô¡A¥u¦³¦o¤@­Ó¤H¯¸¦b¼X¹Ó¥~­±­ú¡]¬ù¤Ü11¡^¡C¥j¸Ü»¡¡A¦n¤ß¦³¦n³ø¡A°¨§Q¨È¦]³o¦³¤ß¤@­ú¡A´N±o¤F²³¤H©Ò¥¼±oªºÀu¥ý¬Ý¨£¤F´_¬¡ªº¥DªººÖ¤À¡A¦]¬°¯«¬O¤£°¾«Ý¤Hªº¡]ù¤G11¡F®{¤Q34¡F¥±¤»9¡^¡C°¨¤Ó»¡¡A·í²³°ü¤k­n³ø«Hµ¹ªù®{¡A¦b¦^¥hªº¸ô¤W¡A¡u©¿µM¡A­C¿q¹J¨£¦o­Ì¡C¡v  ¡]¤Ó¤Ü¤K9¡^¡A³o¨Ç°ü¤k¤]¬O¦³ºÖªº¡A¦]¬°¦o­Ì¤ñÍ¢ªºªù®{¦­¬Ý¨£¤F´_¬¡ªº¥D¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A§Ú¬ß±æ§A¤]§@¤@­Ó¦³ºÖªº¤H¡AÅ¥°Ú¡I¥D»¡¡G¡u¨º¨S¦³¬Ý¨£´N«Hªº¡A¦³ºÖ¤F¡C¡v  ¡]¬ù¤Ü29¡^¡C

 

  ¤»¡B¦o­Ì»â¨ü¸tºÖ

    °¨¤ÓºÖ­µ»¡¡A·í²³°ü¤k¦b¸ô¤W¹J¨£¤F´_¬¡ªº¥D¥H«á¡A¥D´N¦V¦o­Ì»¡¡G¡uÄ@§A­Ì¥­¦w¡C¡v  (¤Ó¤Ü¤K9 )¡C³o­ì¬O§Æþ¤H¤@¯ë¨£­±·q§ªº¸Ü¡A­ì¤åªº¦r¡A§t¦³Ä@§A­Ì³ß¼Öªº·N«ä¡]ªL«á¤Q¤T10¡^¡C¥D­C¿q´¿¹ïªù®{»¡¡G¡u§A­Ìªº¼~·T­nÅܬ°³ß¼Ö¡C¡v  ¡]¬ù¤Q¤»20¡^¡A·í®É¥D»¡³o¸Ü¦b¨º¨Ç°ü¤k¨­¤W´NÀ³Åç¤F¡C¥D­C¿q¬O¥­¦wªº·½ÀY¡A¤]¬O³ß¼Öªº·½ÀY¡FÍ¢´¿¹ïªù®{»¡¡G¡u§Ú¯d¤U¥­¦wµ¹§A­Ì¡A§Ú±N§Úªº¥­¦w½çµ¹§A­Ì¡F§Ú©Ò½çªº¡A¤£¹³¥@¤H½çªº¡A§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡A¤]¤£­nÁx©Ä¡C¡v ¡]¬ù¤Q¥|27¡^¡A¦]¬°¦bÍ¢¸Ì­±¦³¥­¦w¡]¬ù¤Q¤»33¡^¡A³o¥­¦w¦b¦a¤W¬OÍ¢©Ò³ß®®ªº¤H¤~¦³ªº¡]¸ô¤G14¡^¡C¬Ý¬Ý³o¨Ç°ü¤k­Ì¡A¥D­C¿q¤£¦ý¿Ë¦Û¦V¦o­ÌÅã²{¡A¦Ó¥B¿Ë¦Û¦V¦o­Ì°Ý¦w¡A¦o­ÌªººÖ®ð¬O¦óµ¥¬ü¦n°Ú¡I«Où»¡¡G¡uÀ³·í¤@µL¸Ì¼{¡A¥u­n¤Z¨Æ­ÉµÛë§i¡A¬è¨D¡A©M·PÁ¡A±N§A­Ì©Ò­nªº§i¶D¯«¡C¯«©Ò½ç¥X¤H·N¥~ªº¥­¦w¡A¥²¦b¹Ó·þ­C¿q¸Ì¡A«O¦u§A­Ìªº¤ßÃh·N©À¡C¡v  ¡]µÌ¥|6¡X7¡^¡A¡u¤S­n¥s°ò·þªº¥­¦w¦b§A­Ìªº¤ß¸Ì§@¥D¡C¡v¡]¦è¤T15¡^¡CÄ@¤H¤H¦³³o¥­¦w¡A¤H¤H¦³³o³ß¼Ö¡A¹L¥­¦wªº¤é¤l¡C

    §Ú­Ì¼Æºâ³o¸s·R¥Dªº°ü¤k¡A¦o­Ì¦]µÛ¹w³Æ¤F­»»I­n¥h»I­C¿qªº¨­Åé¡A©Ò±o¨ìªººÖ®ð¦³¡G ¦o­Ì¬Ý¨£¤F¸t¨Ï¡G ¦o­Ì²âÅ¥¤F¸t¦®¡G ¦o­Ì¿Ë¹L¤F¸t¥D¡F ¦o­Ì»â¨ü¤F¸tºÖ¡C¨D¥D½ç®¦¼¦¼§¡AÅý§Ú­Ì¤]¦³³o¼Ëªº¸g¾ú¡A³o¼ËªººÖ¤À¡C

 

      ¥Í©R¤§·s¬ö¤¸    ªL²KºÖ

                    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹1¡X11¸`

 

    ¤@¦~¤S¤@¦~¡A¤@­Ó¥@¬ö¤S¤@­Ó¥@¬ö¡A¤£ª¾¸g¹L¤F¦h¤Öº©º©ªº·³¤ë¡A¤H­Ì¤Ï´_¦a°ÝµÛ¬Û¦Pªº¤@­Ó°ÝÃD¡G¡u¤H¯à¥Ã»·ªº¬¡¤U¥h¶Ü¡H¡v§Ú­Ì³£¤£Ä@·N¦º¡A¤£¦ý¨­Åé±j§§ªº¤H¤£Ä@·N¦º¡A§Y¨Ï¨º´G®z¦h¯fªº¤H¤]¤£¨Ò¥~¡CµM¦Ó¡A¦b¾ú¥v¤W¡A§Ú­Ì¥¼´¿µo²{¤@­Ó¤H¯à¥Ã»·¦a¬¡µÛ¡C¬ù§B´¿»¡¡G¡u¶³±m®ø´²¦Ó¹L¡A·Ó¼Ë¡A¤H¤U³±¶¡¤]¤£¦A¤W¨Ó¡C¡v  ¡]§B¤C9¡^¡A¤S»¡¡G¡u¤H­Y¦º¤F°Z¯à¦A¬¡©O¡H¡v (§B¤Q¥|14 )¡A¸t¸g±Ù°vºIÅK¦a§i¶D§Ú­Ì¡G¡u¤H¤H³£¦³¤@¦º¡C¡v  ¡]¨Ó¤E27¡^¡C¡u¦º¡v¹ê¦b¬O¤HÃþ©Ò­±Á{ªº³Ì¤j¤³¼Ä¡A¦³¨S¦³¿ìªkÅý§Ú­Ì¤£¦º¡H¤H¯à¥Ã»·¬¡¤U¥h©O¡H³o¤£¶È¶È¬O¬ù§Bªº°ÝÃD¡A¤]¬O§Ú­Ì¥þ¤HÃþ¦@¦P¤Á¨­ªº°ÝÃD¡C

    ¤@¤d¤E¦Ê¦h¦~«e¡A¤@­Ó¬K¤Ñªº²M¹A¡A¤@¥ó¹º®É¥Nªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡C¨Ì°¨¥iªº°O¸ü¡G¦³´X¦ì°ü¤k¡A´N¬O©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡B¶®¦Uªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¡A¨Ã¼»Ã¹¦Ì±aµÛ¬Ã¶Qªº­»»I¡A¨ì­C¿q®I¸®ªº¦a¤è¡A·Q­n»I­C¿qªº¨­Åé¡CµM¦Ó¡A¥X¥G¦o­Ì·N®Æªº¡A¹Óªùªº¥ÛÀY«o¦­¤wºu¶}¡A­C¿qªº«ÍÅ餣¨£¤F¡A¦o­Ì¥¿Åå´j¥¢±¹ªº·í¨à¡A©¿µM¬Ý¨£¤@¦ì¬ïµÛ¥Õ³Tªº¤Ö¦~¤H¡]°¨¤Ó¡B¬ù¿«ºÖ­µ®Ñªº°O¸ü¬°¤Ñ¨Ï¡^§¤¦b¼X¹Óªº¥kÃä¡A¹ï¦o­Ì»¡¡G¡u­C¿q¤w¸g´_¬¡¤F¡C¡v

    ¡u­C¿q´_¬¡¤F¡C¡v¹ê¦b¬O¥ó¤£¥i«äijªº¨Æ¡AµM¦Ó¦b­C¿qªº¨­¤W«oµo¥Í¤F¡A³o¹ï¥@¤H¨Ó»¡ªº½T¬O¥ó³Ì­«¤jªº«H®§¡A­C¿qªº´_¬¡¦¨¤F¤HÃþ¥Í©Rªº·s¬ö¤¸¡A­C¿qªº´_¬¡¬°§Ú­Ì¶}±Ò¤F¤@­Ó¥Rº¡§Æ±æªº¥¼¨Ó¡C¦]¬°´_¬¡ªº¨Æ¹ê¡A¨Ï¤@¸s­ì¥ý´G®z¡BÁx©Ä¡B»P¥¢±æªº¤H­Ì¡A±oµÛ¤F«i®ð¡B¯à¤O¡B»P¥Í©R¡Aªì¥N±Ð·|½Ï¥Í¤F¡F¥L­Ì¶}©l¦V¥þ¥@¬É«Å´­¡A­ÉµÛ¥D­C¿qªº´_¬¡©Ò±aµ¹¤HÃþ¬@±ÏªººÖ­µ¡A©¼±o¤jÁn¦a»¡¡G¡u½ÐÅ¥§Úªº¸Ü¡G¯«­ÉµÛ®³¼»°Ç¤H­C¿q¦b§A­Ì¤¤¶¡¬I¦æ²§¯à¡B©_¨Æ¡B¯«ÂÝ¡A±NÍ¢ÃÒ©ú¥X¨Ó¡K¡K§A­Ì´N­ÉµÛµLªk¤§¤Hªº¤â¡A§âÍ¢°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A±þ¤F¡C¯««o±N¦ºªºµh­W¸ÑÄÀ¤F¡A¥sÍ¢´_¬¡¡K¡K¡v  ¡]®{¤G22¡X24¡^¡CµLºÃªº¡A­C¿qªº´_¬¡ªº½T§JªA¤F¸o´c¡B¦º¤`¡B¼X¹Ó©M¤@¤Á¨¸´cªº¶Õ¤O¡Cªì¥N±Ð·|ªº¨Æ¹ê¨Ï§Ú­Ì²M´·¦a¬Ý¨£¡GÀZ³àÅܦ¨¾Äµo¡A´d«sÅܦ¨³ß¼Ö¡AµS¿ÝÅܦ¨°í±j¡A¤HÅܦ¨·s¤Hµ¥µ¥¹º®É¥NªºÂà¾÷¡C

    ©v±Ð§ï­²®a°¨¤B¸ô¼w¬°¤F¯u²z´¦¬ñ§Ü©R¡A¥L½T«H¤@¤Á¤H¬°ªºÅv¬`³Ì«á³£­n­°ªA¦b­C¿q°ò·þªºÅv¬`¤§¤U¡A¯«ªº¯u²z¥²¯à±o¨ì³Ì«áªº³Ó§Q¡A¦ý¬O¥L¤@¥Í¤¤©Ò¹J¨ìªº¹G­¢­WÃø¹ê¦b¤]¤Ó¤j¤F¡C¦³¤@¦¸¡A¥L´X¥G³à¥¢¤F¤@¤Áªº«i®ð¡Aı±o¦A¤]¨S¦³¤O¶qÄ~Äò¬°¥Dª§¾Ô¤U¥h¡A¥¿¦b´d¼Û¥¢±æªº®É­Ô¡A¥Lªº©d¤l¬ï¤W¤@¥ó¶Â¦âªº³àªA¶i¨Ó¡A¯¸¦b¥Lªº­±«e¡A°¨¤B¸ô¼w¤Q¤Àªº§x´b¤£¸Ñ¡A¦oÄYµÂ¦a¹ï¸ô¼w»¡¡G¡u¯«¤w¸g¦º¤F¡C¡v³o¤@¥y¸Ü²`²`¦a¥´°Ê¤F¥Lªº¤ß¡A¥L»¡¡G¡u¯«µ´¤£·|¦º¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¡A¦]¦¹¥L¦A«×±o¨ì¯à¤O¡AÄ~Äò§¹¦¨©v±Ð§ï­²ªº°¶¤j¨Ï©R¡C¡v

    ½Ñ¦ì§Ì¥S©n©f¡A©Î³\¡A¦b§Ú­Ìªº«H¥õ¥Í¬¡¤¤¡A§Ú­Ì¤]³B³B¾D¹J¨ì¥Í¬¡¤WªºªÅµê¡G¤ßÆF¤Wªº©t³æ¡A¥H¤Î«H¥õ¤Wªº°Ê·n¡F§Ú­Ìªº¤º¤ß¥¿ºø©µ¤£Â_¦aµo¥X«s¶Ë»Pµ´±æªº¼Û®§¡G§Ú­Ì¬°¤°»ò¨ü­W¡A¯«««Å¥§Ú­ÌªºÃ«§i¶Ü¡HÍ¢¬°¤°»òÅý§Ú­Ì¾D¨ì³o»ò¤jªº¸Õ·Ò¤Î¥´À»¡H¡K¡K¡v¡CµM¦Ó¡A¦b°¨¤B¸ô¼w¡Bªì¥N±Ð·|ªº¨Ï®{¡B¤Î¾ú¥N¸t®{ªº¨­¤W¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¯«¹üÅã¤FÍ¢ªº¤j¯à»P¤j·R¡A­ÉµÛ´_¬¡ªº­C¿q°ò·þ¡A¥L­Ì³£±q´G®z»Pµ´±æ·í¤¤¯¸¥ß°_¨Ó¡A¦b¤H¥Íªºª§¾Ô¸Ì¡A¬°¥D¥´¨º¬ü¦nªº³Ó¥M¡C

    ¨C¦~§Ú­Ì³£¦b¼y¯¬­C¿qªº´_¬¡¡A§Ú­Ì¹ê¦bÀ³¸Ó¤p¤ß¡A§Ú­Ì¤£¯à¶È¶È¬O¦b¼y¯¬¡u´_¬¡¸`¡v¡A¶È¶È¬O¤@¨Ç»ö¦¡¤Wªº¬ö©À»P¨gÅw¡A§Ú­Ì¥²¶·®É®É¯S¨è¨è§ì¦í­C¿q°ò·þªº½Æ¬A»P§Ú­Ìªº¬ÛÃö©Ê¡G ­C¿qªº´_¬¡¡A»q©ú¯«±µ¯Ç¤F­C¿qªº±ÏÅ«¤u§@¡A³o¤u§@¤D¬O§Ú­Ì±o±Ïªº¾Ì¾Ú¡A¤D¬O§Ú­Ì«H¥õªº¤¤¤ß¡G ´_¬¡¦V¤HÃþ¾G­««Å§i¡A¥²¦³¤@¦¸¤½¸qªº¼f§P¡G ´_¬¡¨Ï§Ú­Ì©ú¤é¡A¦ºªºÅv¶Õ¤w³Q¼o°£¡F ­C¿q°ò·þªº´_¬¡«OÃҧڭ̪º¨­Åé¤]¥²´_¬¡¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ìµ´¤£¯à¶È¶È¦b¡u´_¬¡¸`¡v¤~·Q¨ì­C¿qªº´_¬¡¡A¥¦¬O»P§Ú­Ìªº¥Í©R®§®§¬ÛÃöªº¡Cªì¥Nªº±Ð·|¦]¬°­C¿qªº´_¬¡¡A¦Ó²£¥Í¤FµL¤ñªº«H¤ß¡A¨Ã¬°´_¬¡ªº­C¿q§@«i´±ªº¨£ÃÒ¡C°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹7¸`³o¼Ë»¡¡G¡u§A­Ì¡y¥h¡z§i¶DÍ¢ªºªù®{©M©¼±o¡C¡v·N«ä¬O»¡¡GÅý¥L­Ìª¾¹D­C¿q¤w¸g´_¬¡ªº®ø®§¡A¦P®É¤]Åý¥L±¿ª¾¹D¡A¤£­n¦AÀZ³à¡B¥¢±æ¡A´_¬¡ªº­C¿q­n¿Ë¦Û¨£¥L­Ì¡A©¼±oÁö´¿¤T¦¸¤£»{¥D¡A¥D¤´µM·R¥L¡CÍ¢±N±aµ¹¥L­Ì¥Í©Rªº·s¬ö¤¸¡C

    ´_¬¡ªº¨Æ¹ê¤£¬O©õ¤éµo¥Íªº¤@­Ó¡u¬G¨Æ¡v¡A¦Ó¬O«ùÄòªº¡A«á¤µ¤éª½¨ì¥Ã»·¡A¹ï©ó§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡A¹ï§Ú­Ìªº¤l¤l®]®]¡A­C¿qªº´_¬¡³£¬°§Ú­Ì¶}±Ò¤F¥Í©Rªº·s¬ö¤¸¡C¨Ï®{­Ì¶¶±q¤F¥Dªº§h©J¡A¦V¥þ¤HÃþ¨£ÃÒÍ¢ªº´_¬¡¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¦b¥D¸Ì¤À¨É´_¬¡ªº¥Í©R¡A§Ú­Ì¤]¥²¼Ö©ó±N³o¤W¦nªº«H®§±aµ¹§Ú­Ìªº¦P­M¡A±aµ¹¥þ¥@¬Éªº¤HÃþ¡CÁú¼wº¸ªºÀ±Áɨȸt¦±¸Ì¦³¤@¬q¿W°Ûªººqµü»¡¡G¡u§Úª¾¹D§Úªº±ÏÅ«¥D¬¡µÛ¡v  ( I know that my Re-

deemer Liveth )¡A¡u§Úª¾¹D¡v»¡©ú¤F¥L¹ï¯«ªº»{ÃÑ¡A¤]ªí¹F¤F¥L¹ï¯«°í©wªº«H¥õ©MÄÝÆFªº¯S®í¸g¾ú¡C

 

   ¥D´_¬¡ªº¦­±á    Åå³ß

                  ¸g¤å¡G°¨¥i¤@ºÖ­µ¤Q¤»³¹1¡X11¸`

 

 ¤@¡B¤T©n©f¨Ó¨ì¼X¹Ó«e

    ¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡A¦b¥D­C¿q´_¬¡ªº¦­±á¡A¦³©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡A­C¿q¦b¦o¨­¤W´¿»°¥X¤C­Ó°­¡AÁÙ¦³¶®¦Uªº¥À¿Ë¡A®É­²Ã¹½}ªº©d¤l¡A¤S¦³¼»Ã¹¦Ì¡A¦o¬O­C¿q¥À¿Ëªº©f©f¡A¦o­Ì¦³·R¥D¤§¤ß¡A¦o­Ì¤£¬ù¦Ó¦Pªº¡A¨Ó¨ì¼X¹Ó«e¡C

    ¦b­C¿q´_¬¡ªº²M±á¡C¤ÑÁٶªº®É­Ô¡A©Î¬O¾¤©úªº®É­Ô¡A¥|­±µL¥ú¡A¦a¤WµL¤H¡A¨º¬O¤s¦a¡A¤S¬OÃm³¥¡A¤Ñ®ð´H²D¡AÀô¹Ò¯u¬O´c¦H¡A¦o­Ìªº¤ß¤¤¥i¯à®£ÄߦӾÔÄv¡A¦o­Ì¦P¦³·R¥D¤§¤ß¡A·R¬O¤£ÅU¤@¤Á¡A·R¯à½Ä¯}¤@¤Á¡A·R¬O¤£©È¤@¤Á¡A·R¬OÄ묹¤@¤Á¡A·R¬O¤£¨ü¤@¤Á­­¨î¡A¥ô¦ó¤@¤Á³£¤£¯à¨Ï¥Dªº·R¹jµ´¡C

    ¤T¦ì©n©f¦P¦³©^Ämªº¤ß¡A¦o­Ì¶R¤F­»»I¡A­n¥h»I­C¿qªº¨­Åé¡A­»»I¬O«Ü¶Q­«ªº¡A¬O«Ü¦³»ù­Èªº¡A µS¤Ó¤Hªº­·«U¡A¤H¦º«á­n¥Î­»»I©Ù«ÍÅé¡A¨Ï«ÍÅ餣­P»GÄê¡A«O¦u«ÍÅ駹¾ã¤£Ãa¡A¥s¤ì¤D¥ì¡A¥i±¤¤T©n©f¨Ó¿ð¤F¡A¥D¤£¦b¹Ó¸Ì¡A¤w´_¬¡¤F¡A¥¢¥h¹ï¥D¤§·R¤ß©M©^Ämªº¤ß¡A¥¼¯à¹F¨ì¦o­Ìªº¥Øªº©M¬ß±æ¡A°¨¥iºÖ­µ¤Q¥|³¹´£¨ì¡A¦³¤@­Ó¤k¤H¡A´N¬O°¨§Q¨È¡A¦o¶X­C¿q¥¼Â÷¶}¥@¬É¤§«e¡A®³¨Ó¤@²~¥É­»»I¡A¼å¦b­C¿qÀY¤W¡A¨º«Î´Nº¡¤F»Iªº­»®ð¡A¥D¬Ý¨£°¨§Q¨Èªº·R¤ß¡A¬Ý¨£¦o©^Ämªº¤ß¡A¬Ý¨£¦oªºÄ묹¡A¨Ï¥D¤ßº¡·N¨¬¡A¬G¦¹­C¿qºÙÆg¦o¡A¦o§@ªº¬O¤@¥ó¬ü¨Æ¡A©Ò¥H§Ú­Ì·í¶X¥D¥½¨Ó®É¡C±N§Ú­Ì©Ò¦³©Ò¯àªº¡AÄmµ¹¥D¥Î¡A¦p¾÷·|¹L¥h¡A«á®¬²ö¤Î¡A±N¦¨¬°¿ò¾Ñ¡A

 

¤G¡B¼X¹Ó«eªº¥ÛÀY®¿¶}¤F

    ¦b­C¿q´_¬¡ªº¦­±á¡A¬O¤C¤éªº²Ä¤@¤é²M±á¡A¤T¦ì©n©f¨Ó¨ì¼X¹Ó«e¡A怱µM¡A¬Ý¨£¹Ó«eªº¥ÛÀYºu¶}¤F¡C¨Ï¦o­ÌÅå©_¦Ó¸Ò²§¡G¤ß¤¤¥Rº¡Åå´q¦Ó®£Äß¡A¤£ª¾¦ó¤H¡A±N¹Ó«eªº¥ÛÀY®¿¥h¤F¡A¨º¥ÛÀY­ì¨Ó«Ü¤j¡A¦Ó¥B¨I­«¡A¬O¤H¤£©ö®¿¶}ªº¡A¨Ì·ÓµS¤Ó¤Hªº­·«U¡A¤H¦º«á®I¦b¤s¬}¸Ì¡A¥Î¤j¥ÛÀY¾×¦b¹Óªù¤f¡C

    ¥ÛÀY¬O«Ü°íµwªº¡A¥i¥H¤ñ§@¤@­Óµw¤ßªº¤H¡A¬O§Ú­Ì¦bÄÝÆF¤¤ªº¤@­Ó³Ì¤jªºÄdªý¡A±N¤ßªù°ôµÛ¡A¨Ï§Ú­Ì«H¤ß¤£±o¼Wªø¡A¨Ï§Ú­Ì·R¤ß¤£±o¼Wªø¡A¨Ï§Ú­Ì·R¤ß¤£±o¼W¥[¡A¨Ï§Ú­Ì¤£·R°l¨D¯u²z¡A¹½·Ð¯u²z¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¼ö¤ß·R¥D¡A¤£©¾¤ßªA¨Æ¥D¡A¨Ï§Ú­Ì¤ß¤¤¤£±o°ª¿³¡A¤£¯à¹LÄÝÆFªº¥Í¬¡¡A±o³Óªº¥Í¬¡¡A¸t¼äªº¥Í¬¡¡C

    ¦b§Ú­Ì¤ßªù¥~¡A¬O§_¦³¤@¶ô¥ÛÀY¡A¾×µÛ©|¥¼±N¥¦®¿¶}¡A¦ýÄ@±N¥¦¥ß®É®¿¥h¡A´¯¶}§Ú­Ìªº¤ßªù¡A½Ð´_¬¡ªº¥D¶i¨Ó¡A¬¡¦b§Úªº¸Ì­±¡A¬¡¦b§Úªº¤ß¤¤¡A§@§Úªº¤ý¡A§@§Úªº¥D¡A¦ýÄ@¥DªºÆF¡A¼ä²b§Ú¤ß¡A°£¥h§Ú¸Ì­±¤@¤Áªº¤£¸q¡A¦p¨¸±¡¨p±ýºØºØªº¸o¡C¦pªG§Ú­Ì¤£¯à»P¥D¦P¦º¡A´N¤£¯à»P¥D´_¬¡¡C

 

¤T¡B­C¿q¤w¸g´_¬¡¤F

    ­C¿q´_¬¡ªº¹w¨¥¡G¬O¤C¤éªº²Ä¤@¤é²M¦­´_¬¡ªº¡C°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤»³¹»¡¡A­C¿q´¿«ü¥Üªù®{»¡¡AÍ¢¥²¶·¤W­C¸ô¼»§N¥h¡A¨ü²½¥qªø¤å¤h³\¦hªº­W¡A¤H¤l­n¥æµ¹²½¥qªø¤å¤h¡A¥L­Ì­nÍ¢¦º¸o¡A¤S¥æµ¹¥~¨¹¤H±NÍ¢À¸§ËÃ@¥´¡A°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A²Ä¤T¤éÍ¢­n´_¬¡¡C­C¿q¦b¥@ªº®É­Ô¡A¦­¤w·t¥Üªù®{¡AÍ¢­n¦b­C¸ô¼»§N¨ü®`¡B¨ü­W¡AÍ¢­n³Q°v¤Q¦r¬[¤W¡A²Ä¤T¤ÑÍ¢­n´_¬¡¡A­C¿q©Ò»¡ªº¹w¨¥³£¤w¸gÀ³Åç¤F¡C

    ­C¿q´_¬¡ªºÃÒ¾Ú¡G­C¿q´_¬¡ªº²M¦­¡A¼X¹Ó«eªº¤j¥ÛÀY¡A¤w¸gºu¶}¤F¡A¼X¹Ó¬OªÅªº¡A­C¿qªº¨­Å餣¦b¸Ì­±¡A¥i¬O²Ó³Â¥¬ÁÙ¦b¨º¸Ì¡A­C¿qªº»qÀY¤y¨S¦³©M²Ó³Â¥¬©ñ¦b¤@³B¡A¬O¦b¥t¤@³B¨÷µÛªº¡A¥u¬O¤£¨£­C¿qªº¨­Åé¡A³o¬O­C¿q©Ò¸®¤§¦aªºÃÒ©ú¡AÁÙ¦³ª«ÃÒ¡A¨¬¥HÃÒ©ú­C¿q¤w¸g´_¬¡¤F¡C

    ­C¿q´_¬¡ªº¨Æ¹ê¡G°¨¤ÓºÖ­µ¤Ü¤K³¹»¡¡A·í¤Ñ¨Ï¹ï°ü¤k­Ì»¡¡G¡u§A­Ì§ä°v¤Q¦r¬[ªº­C¿q¡AÍ¢¤£¦b³o¸Ì¡A·ÓÍ¢©Ò»¡ªº¡A¤w¸g´_¬¡¡C¡v°ü¤k­Ì±N­nÂ÷¶}¼X¹Ó®É¡A©¿µM­C¿q¹ï¦o­Ì»¡¡G¡uÄ@§A­Ì¥­¦w¡v¡A­C¿q¤£¦ý¦V¦o­ÌÅã²{¡A¨Ã¥B»¡¸Ü¡A¸ô¥[ºÖ­µ¤Ü¥|³¹»¡¡A­C¿q¿Ë¦Û¯¸¦b¦o­Ì·í¤¤¡A»¡¡G¡uÄ@§A­Ì¥­¦w¡I¡v¦¹®Éªù®{®£Äß¾ÔÄv¡A­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì¤ß¤¤¬°¤°»ò°_ºÃ´b©O¡H§A­ÌºN§Úªº¤â¡AºN§Úªº¸}¡A»î¬OµL°©µL¦×ªº¡C¡v¤S§â¤â©M¸}µ¹¥L­Ì¬Ý¡A­C¿q¤S»¡:¡u§A­Ì³o¸Ì¦³¦Yªº¨S¦³¡H¡vªù®{´Nµ¹­C¿q¤@¤ù¿N³½¡AÍ¢´N¦b¥L­Ì­±«e¦Y¤F¡C­C¿q´_¬¡µ¹§Ú­Ì«Ü¦hÃÒ¾Ú©M¨Æ¹ê¡A¨Ï§Ú­Ìª¾¹D¨Ã¥B¬Û«H¥D­C¿q¬O¯uªº±q¦º¸Ì´_¬¡¤F¡C«Où»¡¡A°ò·þ¨S¦³´_¬¡¡A§Ú­Ì©Ò¶Çªº«K¬OªPµM¡A°ò·þ­Y¨S¦³´_¬¡¡A§Ú­Ì©Ò«Hªº¡A«K¬OªPµMªº¡C¥D¦º¬O¬°§Ú­Ìªº¸o¡A´_¬¡¬O¬°§Ú­ÌºÙ¸q¡C

  

´_¬¡ªº¥D    §d²W°ê

                 ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹1¡X13¸`

 

    ¥þ¥@¬É°ò·þ®{Æf¥Ø¬ß±æªº¤@¤Ñ¡X¡X§Ú­Ìªº¥D¦º«á²Ä¤T¤Ñ´_¬¡ªº¤é¤l¡X¡X¥D¦b¬P´Á¤­°v¤Q¦r¬[¥H«á¡A²½¥q§i¶D©¼©Ô¦h¡A¥D±N´_¬¡¡A­n¨ä®t»º§L¤B¬Ý¦u¥D¹Ó¡A¨Ã¥H¤j¥Û¶ë¦í¹Ó¤f¡D¤C¤éªºÀY¤@¤Ñ¡A°¨§Q¨È«e©¹±´±æ­C¿q¡A¨º®É¤Ñ¨Ïºa¥ú·ÓÄ£¡A¤j¦a¾_°Ê¡A¤j¥Û®¿¶}¡A¥D´_¬¡¤F¡C¥Dªº¬¡»P§Ú­Ì¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡A¥¿¦p«Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤­³¹14¸`©Ò»¡ªº¡G¡u­Y°ò·þ¨S¦³´_¬¡¡A§Ú­Ì©Ò¶Çªº«K¬OªPµM¡A§A­Ì©Ò«Hªº¤]¬OªPµM¡C¡v¦]¦¹¡A§Ú­Ì©Ò°l¨Dªº¡u¥Ã¥Í¡v¡A¤D¥Ñ¥Dªº´_¬¡¦Ó¨Ó¡C

    ¦³¤@­Ó¦³¿úªº¤j©x½Ð±Ð¥D¥Ã¥Í¤§¹D¡A¥D»¡¿í¦u¤Q»|¤§¥~¡A©|¶·©ñ±ó¤@¤Á¡A¸òÀHÍ¢¡C¥t¦³¤@¦ìªª®vÅǤѥÁ¡A¥»¨Ó§ðŪ¤é¥»¦ò±Ð¤j¾Ç¡Aµoı¦ò±ÐµLªk¨Ï¤H±o±Ï¡A«á¨Ó¬ãŪ¸t¸g«H¥D±o¥Ã¥Í¡A²×©ó¦¨¬°ªª®v¡C§Ú­Ì¥²¶·ª¾¹D¤H¥Í°£¤F¥@¬Éªº¤@­±¡A§ó­«­nªº­n¦³¥D´_¬¡ªº¡u¥Í©R¡v¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡C¥D¬O¡u¥Í©R¡vªº¬u·½¡A¨Ï§Ú­Ì³Ü¤F¡A¥Ã»·¤£¦A¤f´÷¡C¤µ¤é§Ú­Ì¬O§_¯à°÷©ß±ó¥@«Uªº¯BµØ¨É¨ü¡A¥Ì¤ß¼Ö·N°lÀH¥Dªº¸}¨B¡H¦b´_¬¡¸`ªº¤µ¤Ñ¡A³o­Ó°ÝÃD¹ê¦b­È±o§Ú­Ì¦A¤@¦¸Àq·Q¡C

    ¨ì©³¤@­Ó¥Rº¡¥Dªº¡u¥Í©R¡vªº¤H¡AÀ³¸Ó¬O«ç¼Ëªº©O¡H

    ·|¦YªF¦è¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤K³¹°O¸ü¡A¥D±Ï¬¡¤@­Ó¿W¥Í¤k¡A·í¦o¿ô¨Ó®É¡A¥D§h©Jµ¹¦o¦YªF¦è¡C¤@­Ó¦³¥Í©Rªº°ò·þ®{¥²¶·®É±`¦YÆF³¡X¡XŪ¸g¡A¥R¹ê¦Û¤v¡C

    ·|»¡¸Ü¡G¥D­n§Ú­Ì©^Í¢ªº¦W§@¨£ÃÒ¡A«Å´­ºÖ­µ¡A±a»â¤HÂk¥D¡C

    ·|¨«¸ô¡G¥D±Ï¬¡©Ô¼»¸ô¤§®É¡A­n¥L°_¨Ó¡A¨«¥X¹Ó¨Ó¡C¥D­n§Ú­Ì¨ì´¶¤Ñ¤U¶ÇºÖ­µ¡A§Ú­Ì©b¨«¤Ñµ{¡A¥²¶·¦³¨¬°÷ªº«H¤ß»P­@¤ß¡C¦³¥Í©RªÌ¥B¯à¦Û°Ê¨«¨Ó±Ð·|·q«ô¯«¡C

    ¦³¦ºªº²{¶H¡A¥Íªºªí²{¡G«Où¬O³Ì¨å«¬ªº¥Nªí¡A¥Ñ¤@­Ó­¢®`±Ð·|ªº¼D¤l¤â¦¨¬°·R¥D¡B©¾¤ßªº¹²¤H¡C§Ú­Ì·í®Äªk«Où¡A°v¦º¡u¦Ñ¤H¡v¡A¦VµÛ¸o¦º¡A¦VµÛ¥D¬¡¡A¯u¥¿±o±Ï¡C

    Ä@§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¯u¥¿±oµÛ¥Dªº¥Í©R¡A©¼¦¹¬ö©À¥Në¡Cªü­Ì¡C

 

  ´_¬¡»P¥Í©R    ³¯®ÄÃÙ

                   ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹1¡X13¸`

 

   ¦³¤H±N±Ð·|¤ñ³ë¬°¤@­Ó¤£­Ë¯Î¡A³o¬O«Ü¶K¤Áªº¡A¥j©¹¤µ¨Ó¡A±Ð·|¸g¹LµL¼Æ¦¸ªº­¢®`¡A¦ý¨ÌµM¬y¶Ç¨ì¤µ¤é¡C±Ð·|¤]´N¬O¥D­C¿qªº¨­Åé¡AÍ¢ÁöµM³Q°v¦b¤Q¬[¤W¡A¦º¤F¡A®I¸®¤F¡A¦ý²Ä¤T¤Ñ«o±q¦º¸Ì´_¬¡¡AÍ¢¾Ô³Ó¤@¤Á¡AÍ¢²{¤µ¬¡µÛ¡A±N¨Ó¤]¬O¥Ã»·ªº¬¡µÛ¡C½Ö¯à¨Ï§Ú­Ì»P¥Dªº·R¹jµ´©O¡HÃø¹D¬O±wÃø¶Ü¡H¬O§x­W¶Ü¡H¬O¹G­¢¶Ü¡H¬OÄȾj¶Ü¡H¬O¨ª¨­ÅSÅé¶Ü¡H¬O¦MÀI¶Ü¡H¬O¤M¼C¶Ü¡H¦p¸g¤W©Ò°O§Ú­Ì¬°§Aªº½t¬G²×¤é³Q±þ¡A¤H¬Ý§Ú­Ì¦p±N®_ªº¦Ï¡AµM¦Ó¾aµÛ·R§Ú­Ìªº¥D¡A¦b³o¤@¤Áªº¨Æ¤W¤w¸g±o³Ó¦³¾l¤F¡C

    ²{¦b¥@¬É¤W¦³¤£¤Ö°ê®a¸T¤î©v±Ðªº¶Ç¼½¡A¥i¬O³o¨Ã¤£¯àªý¾×¨º¨Ç¼ö¤ß¬°¥D¡A¦³´_¬¡ªº¥D¦b¥L­Ì¸Ì­±ªº«C¦~¡A¥L­Ì¤jÁx¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¥L­ÌÁö¹³¤@²É²Ó·LªººØ¤l¡A¦ý¨ä¤O¶q¬Æ¤j¡A¦n¹³¸¨ªá¥Í¤@¯ë¡A¦bªd¤g¸Ì¥Íªø¡A¶}ªáµ²ªG¡C¥iª¾¹D¥Í©Rªº¤O¶q¬O¦h»òªº¤j¡I¥D»¡´_¬¡¦b§Ú¡A¥Í©R¤]¦b§Ú¡A«H§Úªº¤HÁöµM¦º¤F¤]¥²´_¬¡¡A¥B±N¥Ã»·¬¡µÛ¡C¥D´¿À³³\«HÍ¢ªº¤H±o¥Ã¥Í¡A¨Ï«HÍ¢ªº¤H±oµÛ¥Í©R¡A¤µ¤Ñ¬O´_¬¡¸`¡A¥D¨ÌµM¬¡µÛ¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A§Ú­Ì¥u­n«H¡A´N¥i±oµÛ¤@¤Á¡C

    ¸g¤¤°O¸ü¦³´X¦ì¤¸´_¬¡ªº«H®{¡A§Ú­Ì±q¥L­Ìªº´_¬¡±oµÛ¤£¤Ö±Ð°V¡C

    ¦³´_¬¡»P¥Í©Rªº·|¦YªF¦è¡G¤@¤Ñ¡AÞݾ|ªº¹²¤H¶]¨Ó¦V¥L»¡¡A§Aªº¤k¨à¦º¤F¡A¤£­n³Ò°Ê¤Ò¤l¡C­C¿qÅ¥¨£´N¹ï¥L»¡¤£­n©È¥u­n«H¡A§Aªº¤k¨à´N¥²±o±Ï¡C­C¿q¨ì¤F¥Lªº®a¡A°£¤F©¼±o¡B¬ù¿«¡B¶®¦U©M¨º¤k«Äªº¤÷¥À¡A¤£³\§O¤H¦PÍ¢¶i¤º¡A²³¤H³£¬°³o¤k«Ä«s­ú´¨¯Ý¡A­C¿q»¡¤£­n­ú¡A¦o¤£¬O¦º¤F¡A¬OºÎ¤F¡C¥L­Ì¾å±o¤k¨à¤w¸g¦º¤F¡A´N¶á¯º­C¿q¡A­C¿q©ÔµÛ¦oªº¤â¥s¡G¡u¤k¨à°_¨Ó½}¡C¡v¦oªºÆF»î«K¦^¨Ó¡A¦o¥ß¨è°_¨Ó¤F¡C­C¿q§h©Jµ¹¦oªF¦è¦Y¡C¤Z´_¬¡ªº¤H¤@©w­n¦YÄÝÆFªº­¹ª«¡X¡XŪ¸g¡B°µÂ§«ô¡C

    ¦³´_¬¡»P¥Í©Rªº¯à»¡¸Ü¡G®³¦]«°¦³¤@­Ó¦º¤H³Q©ï¥X¨Ó¡A³o¤H¬O¥L¥À¿Ë¿W¥Íªº¨à¤l¡A¥L¥À¿Ë¬O­Ó¹è°ü¡A«°¸Ì³\¦h¤H¦PµÛ¹è°ü°eÂl¡A¥D¬Ý¨£¨º¹è°ü¡A´N¼¦¼§¦o¡C¹ï¦o»¡¡G¡u¤£­n­ú¡v¡A©ó¬O¶i«e«öµÛ§þ¡A©ïªº¤H´N¯¸¦í¤F¡C­C¿q»¡¡G¡u¤Ö¦~¤H¡A§Ú§h©J§A°_¨Ó¡C¡v¨º¦º¤H´N§¤°_¡A¨Ã¥B»¡¸Ü¡A­C¿q«K§â¥L¥æµ¹¥À¿Ë¡A²³¤H³£Åå©_¡AÂkºaÄ£»P¯«¡C

    ¦³´_¬¡»P¥Í©Rªº¤H·|¦æ¸ô¡G©Ô¼»¸ô¦º¤F¡A­C¿q¤ß¸Ì´d¼Û¡A¨Ó¨ì¼X¹Ó«e¡C¨º¼X¹Ó¬O­Ó¬}¡A¦³¤@¶ô¥ÛÀY¾×µÛ¡C­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì§â¥ÛÀY®¿¶}¡C¡v¨º¦º¤Hªº©n©n°¨¤j¹ïÍ¢»¡:¡u¥Dªü¡A¥L²{¦b¥²¬O¯ä¤F¡A¦]¬°¥L¦º¤F¤w¸g¥|¤Ñ¤F¡C¡v­C¿q»¡¡G¡u§Ú¤£¬O¹ï§A»¡¹L¡A§A­Y«H´N¥²¬Ý¨£¯«ªººaÄ£»ò¡H¡v¥D¤jÁn¥s¥L»¡¡u©Ô¼»¸ô¥X¨Ó¡C¡v¨º¦º¤H´N¥X¨Ó¤F¡A¤â¸}»qµÛ¥¬¡AÁy¤W¥]µÛ¤â¤y¡A­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u¸Ñ¶}¡A¥s¥L¨«¡C¡v¤Z¦³´_¬¡ªº¥Í©Rªº¤H¥L¥²¦Û°Ê¨Ó¦u¥D¤é¡A¨Ã¤£»Ý­n¤Hªº±Ä³XÁܽСA¥L­Ì³£·|¦Û°Ê¨«¨Ó¡C

    ¦³´_¬¡»P¥Í©Rªº¤H¥L­Ì¦³¥Ã¤[ªº¥D©R¡G«Où»¡:§Ú­Ì¤S¦]¦ó®É¨è«_ÀI©O¡H§Ì¥S­Ì¦b§Ú¥D­C¿q°ò·þ¸Ì¡A«üµÛ§A­Ì©Ò¸Ø¤fªº¡A·¥¤O¦a»¡¡A§Ú¬O¤Ñ¤Ñ«_¦º¡A¤£©È§xÃø¦º¤`ªº«Â­¢¡A¦]¬°¥L½T«H´_¬¡ªº«H¥õ¡A¥D´¿À³³\«HÍ¢ªº¤H¤£­P·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C«Où»¡¡G¦º°Ú¡I§A±o³ÓªºÅv¶Õ¦b¨º¸Ì¡H¦º°Ú¡I§Aªº¬r¹_¦b¨º¸Ì¡H

  ·PÁ¯«¡A¨Ï§Ú­Ì­ÉµÛ¥D­C¿q°ò·þ±o³Ó¡A©Ò¥H§Ú¿Ë·Rªº§Ì¥S¡A§A­Ì°È­n°í©T¡A¤£¥i·n°Ê¡A±`±`ºÜ¤O¦h§@¥D¤u¡C¦]¬°ª¾¹D§A­Ìªº³Ò­W¡A¦b¥D¸Ì­±¤£¬O®{µMªº¡C

    ¦U¦ì§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì³£À³°Û¥X­C¿q±o³Óªººq¡A±N³o«H®§¶Ç¹M¥@¬É¡Aª½¦Ü¦a·¥¡C§Ú­Ì­n¬°¥Dªº¤u§@§V¤O¡A§ÚÅ¥¨£±q¤Ñ¤W¦³Án­µ»¡¡A§A­n¼g¤U¡A±q¤µ¥H«á¦b¥D¸Ì­±¦Ó¦ºªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¸tÆF»¡¬Oªº¡A¥L­Ì®§¤F¦Û¤vªº³Ò­W¡A§@¤uªº®ÄªG¤]ÀHµÛ¥L­Ì¡CÀ[§Ú­Ì¾aµÛ´_¬¡ªº¥D¡A§V¤O¬°±Ð·|¤u§@¡Aª½¨ì¥D¦A¨Ó¡C

 

             ´_¬¡»P¥Í©R    À¹§BºÖ

                 ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹1¡X13¸`

 

    ±q«e¦³¤@¦ìªª®v»¡¡A±Ð·|¦p¦P¡u¤£­Ë¯Î¡v¡A¥ôÀ£¤£·À¡A¥ô¥´¤£­Ë¡A«e¹²«á¥ß¡AÄ~©¹¶}¨Ó¡A¹ê¦b©_§®¡C¦Û¥j¦Ü¤µ¡A±Ð·|Áö¾D¹G­¢¡A¤´µM¯¸¥ß±o¦í¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°±Ð·|¬O°ò·þªº¨­Åé¡A°ò·þ¬O´_¬¡¤§¥D¡A¦bÍ¢¸Ì­±¦³¡u´_¬¡»P¥Í©R¡v¡C¤Z¦³°ò·þ´_¬¡¥Í©RªÌ¡A¦p¦P¨Ï®{«Où¡A¯à°÷±o³Ó¤@¤Á¡C¥L»¡¡A½Ö¯à¨Ï§Ú­Ì»P°ò·þªº·R¹jµ´©O¡HÃø¹D¬O±wÃø»ò¡H¬O§x­W»ò¡H¬O¹G­¢»ò¡H¬OÄȾj»ò¡H¬O¨ª¨­ÆFÅé»ò¡H¬O¤M¼C»ò¡H¡K¡D§Ú­Ì¾aµÛ·R§Ú­Ìªº¥D¡A¦b³o¤@¤Áªº¨Æ¤W¡A¤w¸g±o³Ó¦³¾l¤F¡]ù¤K35¡X37¡^¡C

    §Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¤Z¦³¥Í©RªººØ¤l³£¦³¤O¶q¡A¥i¥H¬ð¯}¦a­±µoªÞ¡A¦³¥Í©Rªº´Óª«Áö³QÀ£¤U¡A¤]¯à¨R¥X¤g¥Û¥Íªø¡A¦³¥Í©Rªº¾ð¤ì¡A¨ì¤F¥V¤ÑÁöµM¸¨¸­¡A¹³¦º¤F¤@¯ë¡AµM¦Ó¡A¬K¤Ñ¤@¨ì¡A´N·|¦AµoªÞ¥Íªø¡A¤]¯à¶}ªáµ²ªG¡C¥i¨£¥Í©Rªº¯à¤O¬O¦óµ¥¯E¤j¡I

    ¥D­C¿q´¿¹ï¥s¥L±q¦º¸Ì´_¬¡ªº©Ô¼»¸ôªº©n©n°¨¤j»¡¡G¡u´_¬¡¦b§Ú¡A¥Í©R¤]¦b§Ú¡C«H§Úªº¤HÁöµM¦º¤F¡A¤]¥²´_¬¡¡G¤Z¬¡µÛ«H§Úªº¤H¡A¥²¥Ã»·¤£¦º¡C¡v  ¡]¬ù¤Q¤@25¡X26¡^¡C«¢§Q¸ô¨È¡I§Ú­Ìªº±Ï¥D¡AÍ¢¦b¤C¤éªº²Ä¤@¤é²M¦­¡A¤w¸g±q¦º¸Ì´_¬¡¤F¡]¥i¤Q¤»1¡X13¡^¡C

¥D­C¿q´¿À³³\¤Z«HÍ¢¬O°ò·þ¡A¬O¯«ªº¨à¤l¡A¥²¦]Í¢ªº¦W±o¥Í©R¡A»â¨ü¸tÆF¡A±µ¨üÍ¢´_¬¡ªº¥Í©R¡]¬ù¤Ü31¡^¡C

    ¤µ¤Ñ¬O´_¬¡¸`¡A§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¤µ¤é¤´µM¬¡µÛ¡A§A­Ì­Y¯u¬Û«HÍ¢¡AÍ¢¤]­n¬¡¦b§Aªº¤ß¸Ì­±¡A¤Z«H®{¯u¥¿»P¥D¦P¦º¡B¦P®I¸®¡B¦P´_¬¡ªÌ¡A¥Lªº¥Í¬¡¥²¦³¤jªº§ïÅÜ¡C¯u¥¿¦³°ò·þ´_¬¡ªº¥Í©RªÌ¡A¦b¥L­Ìªº¥Í¬¡¤W¥²¦³¤U¦C¥|ÂIªºªí²{¡G

    ¦³´_¬¡»P¥Í©Rªº¤H¯à¦Y¶º¡G¥D¥sºÞ·|°óÞݾ|ªº¤k¨à´_¬¡¡]¸ô¤K48¡X56¡^¡A¥D­C¿q§h©Jµ¹¦oªF¦è¦Y¡]¸ô¤K55¡^¡C¤Z¤w­«¥Í±oµÛ¥D´_¬¡¥Í©Rªº¤H¡A¥²©w¯à¦YÄÝÆFªº­¹ª«¡A¯à°÷¦Û¤vÆF­×¡B¬d¸g¡A¯à°÷ªø¤j¦¨¤H¤F¡C

    ¦³´_¬¡»P¥Í©Rªº¤H¯à»¡¸Ü¡G¥D¥s®³¦]«°¸Ì¦³¤@­Ó¹è°üªº¿W¥Í¤l´_¬¡¡A¥D­C¿q¥s¥L§¤°_¨Ó¥B¯à»¡¸Ü¡]¸ô¤C11¡X27¡^¡C¤Z¦³¥D´_¬¡¥Í©Rªº¤H¡A¯à¬èë¡]¦V¥D»¡¸Ü¡^¡A¯à§u¸Ö¶}¤fÆg¬ü¥D¡A¯à¬°¥D§@¨£ÃҶǴ­ºÖ­µ¡A¥B¯à¾a¥D¯¸¥ß±o¦í¡C

    ¦³´_¬¡»P¥Í©Rªº¤H¯à¨«¸ô¡G¥D¥s§B¤j¥§ªº©Ô¼»¸ô±q¦º¸Ì´_¬¡ªº®É­Ô¡A©R¥O¤H±N¥]¦º¤Hªº¥¬¸Ñ¶}¡A¦Û¤v¨«¸ô¡]¬ù¤Q¤@11¡X44¡^¡C¤Z¦³¥D´_¬¡¥Í©Rªº¤H¡A¯à¦Û°Ê¦a¨Ó°µÂ§«ô¡A¯à§@¥D¸t¤u¡A¥B¯à¹ê¦æ¥Dªº¹D²z¡C

    ¦³´_¬¡»P¥Í©Rªº¤H¯à¥Ã¬¡¡G¥D´¿À³³\¤Z±o¥D¥Í©RªÌ¡A·í¥D¦AÁ{ªº®É­Ô¡A¦º¤H­n´_¬¡¡A¬¡¤H­n³Q´£¡A¹ê¦b©_§®¡]©««e¥|13¡X18¡FªL«e¤Q¤­50¡X58¡^¡C¤Z¦³°ò·þ´_¬¡¥Í©Rªº¤H¡A¬O­Ó­«¥Íªº¤H¡C¦³­«¥Í¤~¦³½Æ¥Í¡]´_¬¡¡^¡A¦³½Æ¥Í¤~¦³¥Ã¥Í¡C

    ¤µ³{°ò·þ´_¬¡¸`¡AÄ@¥D¼¦¼§§Ú­Ì¡A½çµ¹§Ú­Ì«H¤ß¡A¯à°÷±µ¨üÍ¢´_¬¡ªº¥Í©R¡A¨Ï§Ú­Ìªº¥Í©R§óÂײ±¡A¯à°÷ºa¯«¯q¤H¡C

 

           ¥Ã»·ªºµ²¦X    §d¥ÃµØ

            ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹1¡X22¸`

 

    ¤µ¤Ñ©ÒŪªº¸t¸g¡]¥i¤Q¤»¡^¬°­C¿q´_¬¡Åã²{¤§°O¨Æ¡C¦ý¦b¦¹¡A­C¿q°ò·þ¤§´_¬¡Åã²{¨Ã¥¼¥ýÅý­C¿q¤§¥À¿Ë¬Ý¨£¡A­C¿qª¾¹DÍ¢¥À¿Ë¦í¤_¬ù¿«¤§³B¡A¦Ó¬ù¿«¤]¥¿©^¾i¦o¡C¤£ÅýÍ¢¥À¿Ë¥ý¬Ý¨£¡A¦Ó¥ýÅý©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¬Ý¨£¡C¦¹°ü¤H´¿³Q¤C­Ó°­ªþ¨­«á¡A­C¿q§â¦o¨­¤Wªº°­»°¨«¡C¦¹°ü¤H¤§©Ò¥H³QºÙ¬°©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¬O ¦]¬°¦o¦í¦b©Ù¤j©Ô¡A¥H¦¹¨Ó¤À§O¨ä¥Lªº°¨§Q¨È¡C¦³¤H»{¬°¦¹¤H³Q¤C­Ó°­ªþ¨­¬O¦]¨ä¥­®É¦æ¬°¤£¥¿¡A©Î¬O±w¤F¯«¸g¯f¡A¦Ó¤Ñ¤Ñ¹LµÛµh­Wªº¥Í¬¡¡C¦³¤@¤Ñ¸I¥©¹L¤W¤F­C¿q¡A­C¿q¦P±¡¦oªº¾D¹J¡A³o°ü¤Hªº¯f¨Ã«D±`¤H©Ò¯àÀ°§U¤ÎÂåªvªº¡A­C¿q¬Ý¨£¤F´N¥Í¾v¼¦¼§¤§¤ß¡C¨Ã«D¦¹°ü¤H­n¨D­C¿q¡A¦Ó¬O­C¿q¦P±¡¦o¡A¤~§â°­»°¥X¦oªº¨­Åé¡C¦¹¬°¥@¤H©Ò¥¼´¿¦³¹Lªº¤j¯«ÂÝ¡A¥s¦o±q¦¹¥H«á¯à¹L©¯ºÖªº¥Í¬¡¡A±q¤@ºØµL·NÃѤ§¥Í¬¡Åܦ¨¬°¦³·NÃÑ¡A¥Ñµ´±æÅܦ¨¦³§Æ±æ¡A¥Ñ¦aº»¦Ü¤Ñ°óªº§ïÅÜ¡C¬G¦¹°ü¤H¥´±q¤ß©³´L·qÍ¢¡C­C¿qµ¹¤F¦o¦p¦¹¤jªº®¦¨å¡A¤S¥s¦o³Ì¥ý¬Ý¨£­C¿q´_¬¡¡A¦Ó¥h§@²Ä¤@­Óªº¨£ÃÒ¤H¡A¬°¦ó¦¹°ü¤H¯à±o¨ì¦p¦¹¤jªº®¦¨å¡A¤ÀªR¨ä­ì¦]¤£¥~¡G

    ¦¹°ü¤H¥i¯à¦b¦o¨­¤Wªº°­³Q»°¥X«á¡A§Y§Ñ¤£¤F­C¿qµ¹¦oªº®¦¨å¡A¦Ó»PÍ¢³s¦b¤@°_¥¼´¿Â÷¶}¹L¡C¨C¦¸­C¿qÁ¿¹D¦o¤£¿ù¹L¡A­C¿q¨ì¨º¸Ì¦o«K¸ò¨ì¨º¸Ì¡AÁö­C¿q¥Í¬¡¤£¦w©w¡AÀH³BÄƪy¡A¦ý¦o¤´ºò¸ò­C¿q¡C¥Ñ©ó¦o±q­C¿q¨­¤W±o¨ì¤jªº®¦½çªº½t¬G¡A¦oÂ÷¤£¶}­C¿q¡C

    ¦o¤£¦ý¸òÀH­C¿q¡A§ó¥hÀ°§U­C¿q¡C¦o¦]¬°·P¿E¡A§â°]ª«¥þ³¡©^Äm¡A¦o¬O¤@­Ó³Ì¤jªº«á´©ªÌ¡B¤ä«ùªÌ¡]¦b°¨¥iºÖ­µ¤Q¤­³¹¥½¤Î¤Q¤»³¹ªì¬Ò¦³°O¸ü¡^¡C§Ú­Ìª¾¹D¦¹°ü¤H¹ï­C¿q¤§°^Äm·¥¤j¡A¦bª«½è»Pºë¯«¤W¥þ³¡©^Äm¡]¸ô¤K3¡^¡C¦o±N¦o¦Û¤vªº¨Ñµ¹­C¿q¤Îªù®{¬O¬°¤@¤j²z¥Ñ¡C¦b­C¿q³Q°v¦º¥H«á¡A²Ä¤T¤Ñ¦­±á¡A¦o±aµÛ­»»I·Q¥h»I­C¿qªº¨­Åé¡A¦o¾á¤ßªù®{¬ù·æ¥¼´¿´À­C¿q¦n¦n¦a©Ù­»ªo¡A¬G¦o¤â±aµÛªo¡A²M¦­·Q¥h´À­C¿q©Ùªo¡C¦]¦oªº¤ß»P­C¿qµ²³s¦b¤@°_¡A¤~¯à¦³¦¹§@¬°¡C

    ¦¹©Ù¤j©Ô¤§°¨§Q¨È¦b­C¿q³Q°v¤Q¦r¬[®É¡A¦u¦b¤Q¦r¬[ªº¤U­±¡C¦b·í®É²³¤H·Q°£·À­C¿q¤Î¤@¤Á¦³Ãöªº¤H¤§¦MÀI±¡§Î¤U¡A¦o¤£ÅU¦Û¤v¥Í©Rªº¦MÀI¡A«i´±¦a¦u¦b¤Q¦r¬[©³¤U¡A±æµÛ­C¿q¨ü«V°d¡A¨üÂò¨ë¡BÂ_®ð¡C¦o¸ò­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤U¡A¦o¥Ã»·¸òµÛ­C¿q¡A¨S¦³¤@­Óªù®{¯à°÷¤ñ±o¤W¦o¡C¦b­C¿q³Q°v¦ºªº·í¨à¡A¬ù¿«¥ý§â­C¿qªº¥À¿Ë±aÂ÷¦U¦U¥L¡C¦¹©Ù¤j©Ô¤§°¨§Q¨È¬O°ß¤@¥B¬O³Ì«áÂ÷¶}ªº¤@­Ó¡C­C¿q´_¬¡¥s¦o­º¥ý¬Ý¨£¡A¦o¤§©Ò¥H¯à¦³¦¹µ¥ºaÄ£¤§®¦½ç¡A¬O¦]¦oªº·R¤ß¡A»P­C¿qµ²³s¡C

    ­Y§Ú­Ì¯à¦³¦¹µ¥·R¤ß¡A¯à°÷ÀH®É·Ç³Æ§Ú­Ìªº¤ß±¡¡A¥h»â¨ü¯«ªººÖ­µ¡C«h§Ú­Ì¥²©w¯à±o¨ì¯«Âײ±ªº®¦¨å¡CÍ¢¥²¥s§Ú­Ì±oµÛ¨º®¦¤W¥[®¦ªº¥Ã»·¯¬ºÖ¡C

 

    ¥X¤Ó¶§ªº®É­Ô¨ì¼X¹Ó¨Ó    ¥qº¸´µ

                  ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹2¸`

 

    ¥L­Ì¬°¤F·R¥Dªº½t¬G¡A¤C¤éªº²Ä¤@¤é²M±á¡A¥X¤Ó¶§ªº®É­Ô¡A¨Ó¨ì¼X¹Ó¡CÁ`¦³¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì©M§Ú­Ì¤ß·Rªº¤H³£­n¡u¨Ó¨ì¼X¹Ó¡v¡A¦]¬°¡u«öµÛ©w©R¡A¤H¤H¥²¦³¤@¦º¡v¡C

    ´c¤H©Mµ½¤H¡B³h½aªº¡B´I¦³ªº¡B·M©åªº¡BÁo©úªº¡B¦a¦ì°ªªº¡B¨õ·Lªº¡A¤Z¥Í¦b¥@¤Wªº¨S¦³¤@­Ó¯à°kÁ׳o¼X¹Ó¤§¸ô¡C

    ¥i¯à°ü¤k­Ì©Ò¨ìªº³o¼X¹Ó»P¥@¤H¤£¦P¡A¦o­Ì©Ò­n´M§äªº¬O­C¿q¡C¦o­Ì¥Xµoªº®É­Ô¤Ñ©|¶Â¡A¥i¬O¨Ó¨ì¼X¹Óªº®É­Ô¤Ó¶§¤wªF¤É¡A¨º¬°§Ú­Ìªº¸o¡u»P´c¤H¦P°v¤Q¦r¬[¡vªº¥Dªº¼X¹Ó¡A´Â¶§ªº¥ú¤wÅã¥ÜµÛ¹Ó¥Û¤w¸gºu¶}¡A¥D¤w´_¬¡¡A¹Ó¤º¤wªÅ¡C³o´N§i¶D§Ú­Ì¡A¸o¤HÁÙ¦³¥Rº¡¥ú©ú¡B¥Í©R»P§Æ±æªº·sªº¦­±á¡A²{¦b«K¥i¦b¡u¥X¤Ó¶§ªº®É­Ô¡v¨Ó¨ì¥DªºªÅ¹Ó«e¡A±aµÛ§Ú­Ìº¡¦³¸o´cªºÂ¤H»P¥D¦P®I¸®¡AµM«á»P¥D¤@¦P´_¬¡¡A¦³·sªº

¥Í©R¡C

    ¹ê¦b¬üÄRªº¡A¤£·|³à¥¢¡C¤Ó¶§¤U¤s¡A¦b·t¤¤¤£¨£¬üÄRªºªá¡A¥i¬O¤Ó¶§¥X¨Óªº®É­Ô¡A¨º¬üÄRªºªá¤S¬Ý±o¨£¤F¡C±q¹Ó¸Ì¥X¨Óªº´_¬¡ªº­C¿q©M¨º¨ü¦º®I¸®ªº¥D¦P¬O¤@¤H¡C§Ú­Ì®¬§ï­«¥Í«áªºÄÝÆF¬ü¼w¦b§Ú­Ì¥h¥@ªº®É­Ô¤£·|®ø³u¡A¤£¹L¬O¦b¹Ó¸Ì¤@®É¬Ý¤£¨£¦Ó¤w¡Cµ¥¨ì°ò·þ´_¬¡®É¡A§Ú­Ì¦b¥D¸Ì¦º¥hªº¤H©MÍ¢¤@¦P´_¬¡¡A³o¨Ç¬ü¼w¤S¥X²{¤F¡C¦a¤Wªº°]´I¤]µL¶·³à¥¢¡A¨È§Q°¨¤Ó¤H¬ù·æ§â¥Lªº¿ú°]©M¥Û¹Ó©^Äm¬°¥D¦Ó¥Î¡A¬°¥L´«¨Ó¦b¤Ñ¤W¤d¦Ê­¿ªº½à½ç¡C

    ­nºòªº¬O§Ú­Ì¥²¶·»{ÃÑ°ò·þ¡F¤@­Ó¸o¤H¡A¤£¸g¹L°ò·þªº¼X¹Ó¥X¨Ó¡A«KµLªk¬ÝµÛ²M±áªº¶§¥ú¡C¨ü¬~®É¡u©M¥D¤@¦P®I¸®¡v¡AµM«á©MÍ¢¤@¦P´_¬¡¡A¦P¨ÉÍ¢´_¬¡ªº¯à¤O©Mºa¬ü¡A³o¬O¦óµ¥¦³·N¸q¡CÅý§Ú­Ì»P¥D¤@¦P¨ü­W¡AÂk¤JÍ¢ªº¦º¡Aµ¥¨ì¤Ñ¨Ïªø¸¹µ©§jÅTªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªº¹Ó¥Û«K­nºu¶}¡A§Ú­Ìºa¬üªº¨­Åé«K»P¤Ó¶§¤@¦P¥X¨Ó¤F¡C

 

    ¯u²zªº¤¤¤ß¥D¤w¸g´_¬¡¤F    §õ¶WµM

               ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹6¸`

 

    ­C¿q´_¬¡ªº³ß°T¡A¬O¤µ¤Ñ±Ð·|ªº¤¤¤ß¯u²z¡A¤]¬O§Ú­Ì¸Ø³Óªº¤f¸¹¡C¥D­C¿qªº´_¬¡¡Aµ¹·í®Éªºªù®{¡A±a¨Ó¤F·N·Q¤£¨ìªº³ß¼Ö¥­¦w¡C¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤Ü³¹ªº¥½¬q¡A´y¼g¥L­Ì¨£¥DÅã²{ªº¯u¹ê±¡ªp¡A±oµÛ¦w¼¢¡B³ß¼Ö¡B¥­¦w¡A¨Ã¨ü®t»º©M¨ü¸tÆF³o¤­ºØÄÝÆFªºÂ§ª«¡A¥H«á¥L­Ì¥Ñ³n®zÅܬ°­è±j¡A®`©ÈÅܬ°«i´±¡A¤j®a°_¨Ó¿í±q¥DªºÅñ©J¡A©¹´¶¤Ñ¤U¥h¶ÇºÖ­µ¡Aª½¨ì¦a·¥¡C³oºØ­ì°Ê¤O¡A´N¬O¦]¬°³o¦ì´_¬¡ªº¥D½ç·s¥Í©R¦b¥L­Ìªº¤ß¤¤¡A¬°¥L­Ì¡u¶}¡v¤F¤­ºØÄ_¶Qªº¯u²z¡C

 

¤@¡B¶}¤F¼X¹Ó

    ¡u¥ÛÀY¤w¸g±q¼X¹Ó¾@¶}¤F¡C¡v  ¡]¸ô¤Ü¥|2¡^¡A³o¬O¡u¦×¨­´_¬¡¡vªº¯u²z¡C¤H­Ì¥H¬°¶i¤J¼X¹Ó¡A´N¬O¥Í©RªººÉÀY¡A±q¦¹¥Ã§O¡A¤Æ§@¦Çªd¡A³o¬O¡u¦º¡vªºÅv«Â¡A¤]¬O´x¦ºÅvªºÅ]°­¡A³Ì«Â¯Ù¤HªºªZ¾¹¡A¦ý¥D­C¿q­n­ÉµÛ¤Q¦r¬[ªº¡u¦º¡v¡A¶i¤J³±¶¡¡A¤T¤é«á±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¥´¯}¡u¦º¡vªºÅv«Â¡A¥ô¦óªý¤O©M¤j¥ÛÀY¡A¤£¯àÄdªýÍ¢¡C¦b´_¬¡¨º¦­±á¡Aºa¥ú¥|·Ó¡A¦a¤j¾_°Ê¡A¬Ý¦uªº§L¤BÅå´q¥¢±¹¡A¥D­C¿q´N·ÓÍ¢©Ò©wªº®É­Ô¡A©ùµM¥X¨Ó¡A¤Q¦¸¦Vªù®{Åã²{¡AÃÒ©ú¤F´_¬¡ªº¤j¯à¡CÍ¢¦¨¬°´_¬¡ªº­ºªG¡A¥s«H®{Àò±o´_¬¡ªº¬ß±æ¡C¤µ«á§Ú­Ì±o±Ï¡A¤£³æ¬O¡uÆF¡v»P¡u»î¡v¤è­±ªº»X®¦¡A³s¡u¦×Åé¡v¤]¦³ºaÄ£ªº§ïÅÜ¡A¦¨¥Dªº§Îª¬¡A³o¬O§¹¥þªº±Ï®¦¡C

 

¤G¡B¶}¤F¸t¸g

    ¡u©ó¬O±q¼¯¦è©M²³¥ýª¾°_¡A¤Z¸g¤W©Ò«üµÛ¦Û¤vªº¸Ü³£µ¹¥L­ÌÁ¿¸Ñ©ú¥Õ¤F¡C¡v  ¡]¸ô¤Ü¥|27¡^¡A¡uÁ¿¸Ñ©ú¥Õ¡v¡X¡X­ì¤å´N¬O¡u¶}±Ò¡vªº·N«ä¡Cªù®{¹ï©ó¬ù¸t¸gªº¾ú¥v¡B¹w¨¥¡B¸Öºq¡A¥u¯à§@¸g¤å»wŪ¡A¦Ó¤£ª¾¨ä¹D²z¡C²{¦b¥D­C¿qµ¹¥L­Ì¶}±Ò¤F¡C

    ¥þ¸t¸gªº¥DÃD¡A´N¬O¥D­C¿q¦Û¤v¡C¬ù¬OÍ¢ªº¹w¼v¡C·s¬ù¬OÍ¢ªº¹êªp¡C©Ò¥H¬ù¸t¸gªº¹w¨¥¡B¬G¨Æ¡B±Ð°V¡A¦ê³s¦b­C¿qªº¨­¤W¡AµL¤£¦X¾A¡C¥D­C¿qÁöµM­°¥@¦Ü¤µ¥u¦³¤G¤d¦h¦~¡A¦ýÍ¢±q³Ð¥@¥H¥ý¡A¤w¸g»P¯«¦P¦b¡A»P¯«¦@¦P³Ð³y¥@¬É¡C¦b¬ù¸g¤å¤¤¡AÁöµM§ä¤£¨ì¡u­C¿q¡v¤G¦r¡A¦ý¦bµS¤Ó¾ú¥v¤¤¡A¤w¬Ý¨£¤F¡u¯«¤l¡vªº¤u§@©M¹õ«áªºÁô§Î¡Cªù®{¦]¬°¤£©ú¥Õ¸t¸g¡A¤~¥H¬°­C¿qªº¾D¹J¬O·N¥~ªº¥¢±Ñ¡A¦]¦Ó¤ß¦Ç·N§N¡A¼~´eÃhºÃ¡A¨«¦^¥H°¨ÊÞ´µªº¸ô¤W¡C²{¦b¸g¤å¶}±Ò¡A¤ß¤¤¥ú«G¡A­«·s±o¤O¡A¦³·sªº»â®©¡A»°§Ö¶]¦^¤u¼t¡A¶Ç¼½³o¤j³ßªº«H®§¡X¡X¡u¥DªGµM´_¬¡¤F¡v¡C

 

¤T¡B¶}¤F²´·ú

    ¡u¥L­Ìªº²´·ú©ú«G¤F¡A³o¤~»{¥XÍ¢¨Ó¡C¡v¡]¸ô¤Ü¥|31¡^

    ¤µ¤Ñ³\¦h¤Hªº¤ß²´»X½ª¡A¬Ý¤£¨£¥D¡A¬Ý¤£¨£¯«ªº©_¯à¡A¦]¦Ó¤ßÆF¨IºÎ¡A«è¼Û¦Ç¤ß¡CÄ@¥DªºÆF¥ú·Ó¥L­Ì¡A¦n¹³®L¥Òªº²´·ú©ú«G¡A±q§ò¦a¤¤¬Ý¨£¤F¤ô¬u¡]³Ð¤Ü¤@19¡^¡C¤S¦p¸òÀH¥H§Q¨Fªº¨â¦ì¤Ö¦~¤H¡A¡u­C©MµØ¶}¥Lªº²´¥Ø¡K¡K¬Ý¨£º¡¤s¦³¤õ¨®¤õ°¨¡A³ò¶¥H§Q¨F¡C¡v  ¡]¤ý¤U¤»17¡^¡A¥ß®É±o¤F¦w¼¢©M¤O¶q¡C

    ­C¿q»¡¡G¡u§A­ÌÁ|¥Ø¦V¥ÐÆ[¬Ý¡A²ø½[¤w¸g¼ô¤F¡A¥i¥H¦¬³Î¤F¡C¡v  ¡]¬ù¥|35¡^¡C¦b³o°ò·þ§Ö¨Óªº®É¥N¡A­nÂX®i§Ú­Ìªº¡uµø³¥¡v¡A¥h¶}µo§ó¤jªº¤u§@¡A¤£¥²¯h­Â¬ÈÄß¡A¦]¬°¥D¬¡µÛ¡A¤@©w¦b§Ú­Ìªº«e­±»â¸ô¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¨£¯«©_§®ªº¦w±Æ¡C

 

¥|¡B¶}¤F¤ß¬

    ¡u©ó¬O­C¿q¶}¥L­Ìªº¤ß¬¡A¨Ï¥L­Ì¯à©ú¥Õ¸t¸g¡C¡v  ¡]¸ô¤Ü¥|45¡^¡C·í´_¬¡¤éªº±ß¤W¡A­C¿q¤wÅã²{¯¸¦bªù®{·í¤¤¡A¦ý¥L­ÌÁÙ¦³ºÃ©À¡A¦³®É¥¿¡u³ß±o¤£´±«H¡A¨Ã¥Bµ}©_¡C¡v½Ð¬Ý¡A³o¸ò±q¤F­C¿q¤T¦~ªºªù®{¡A§¹¥þ¤£ÁA¸Ñ¡A¤£»â·|¥Dªº§@¬°¡Aª½¦Ü­C¿q¶}¥L­Ìªº¤ß¬¡A¤~»â®©¨ì¼¯¦èªº¤­¸g¡A©M¸Ö½gªº°O¸ü¡A¥ýª¾ªº¹w¨¥¡A­ì¨Ó³£¬O©M­C¿q¦³Ãö³sªº¡A¦]¦¹¿ô®©¹L¨Ó¡A¥ß¨è¤jµo¼ö¤ß¡A¶¶±q¥D©R¡Aµ¥­Ô¸tÆF¡A±µ¨ü¤u§@®t»º¡C¥L­Ìªº¤ß²´©ú«G¤F¡A¤ßÃh¶}±Ò¤F¡A»{²M·¡¤F¦Û¤vªº³d¥ô©M¨Ï©R¡C­C¿qÁöµM¤É¤F¤Ñ¡A¥L­Ì¤]¤£¹³¥H«eªº¼~·T©M®ø·¥¤F¡A¤Ï¦Ó¡u¤j¤jªºÅw³ß¡A±`¦b·µ¸ÌºÙ¹|¯«¡C¡v  ¡]¸ô¤Ü¥|53¡^¡A«i´±¦a¬°¥D§@¨£ÃÒ¡C

 

¤­¡B¶}¤F¤Ñªù

    ¡u¥¿¯¬ºÖªº®É­Ô¡AÍ¢´NÂ÷¶}¥L­Ì¡A³Q±a¨ì¤Ñ¤W¥h¤F¡C¡v  ¡]¸ô¤Ü¥|51¡^¡C­C¿q¹¡¸g¼~±w¡A³Ì«áºaÄ£ªº³Í±Û¡A¶i¤J¤Ñ®a¡A¦V¤÷¯«³ø§i±ÏÅ«ªº¤u§@§¹¦¨¡CÍ¢¤£³æ¦Û¤vªð¦^¤÷®a¡A§ó­n¤j¤j¥´¶}¤Ñ¤Wªºªù¡A±a»â¤@¯Z»X±ÏÅ«ªº¤H­Ì¡A¤@¦P¶i¤JºaÄ£ªº°ê¡C¡u­ì¨Ó¨º¬°¸Uª«©ÒÄÝ¡B¬°¸Uª«©Ò¥»ªº¡A­n»â³\¦hªº¨à¤l¶iºaÄ£¸Ì¥h¡K¡K¡v  (¨Ó¤G10)¡C¤µ«á¦]­C¿qªº±Ï®¦¡A¯«¤£³æ¬O¦³¡u¿W¥Íªº¨à¤l¡v¡A¤D¬O¼W¥[¤F¤@¯Z³QÄ_¦å¶RÅ«¦^®aªº²³¨à¤k¡A¤@¦P¶i¤J¤Ñ®a¡AºÙ¹|¯«ªººa¬ü¡C³o³£¬O¦]¬°¥D­C¿q¶}¤F¤Ñªù¡A¬°§Ú­Ì¥´³q¤F¤@±ø¤S·s¤S¬¡ªº¸ô¡A¥H«á·½·½¤£µ´ªº¡A¦³§ó¦h»X®¦ªº¤H¡A¶i¤J¤Ñ°ê¡C

    ¥D­C¿q¤w¸g´_¬¡¤F¡A¦Ó¥B¤É¤J´Lºaªº°ª¤Ñ¡A¦ý¤£¤[¤´­n¦A¨Ó¡C²{¦bÍ¢ªº¶}±Ò¤u§@¡A¤´µMÄ~Äò¦³®Ä¡AÍ¢¶}¤F´N¨S¦³¤H¯à¶}¡C¡u¦ýÄ@½ç¥­¦wªº¯«¡A´N¬O¨º¾Ì¥Ã¬ù¤§¦å¨Ï¦Ï¸sªº¤jªª¤H§Ú¥D­C¿q¡A±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¯«¡A¦b¦U¼Ëµ½¨Æ¤W¡A¦¨¥þ§A­Ì¡A¥s§A­Ì¿í¦æÍ¢ªº¦®·N¡A¤S­ÉµÛ­C¿q°ò·þ¦b§A­Ì¤ß¸Ì¦æÍ¢©Ò³ß®®ªº¨Æ¡CÄ@ºaÄ£Âkµ¹Í¢¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡Cªü­Ì¡C¡v  ¡]¨Ó¤Q¤T20¡X21¡^¡C

 

    ©¼±o»P¥D¤§¶¡    ±i§»­ë

                   ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹7¸`

 

    ¡u­C©MµØ«OÅ@·M¤H¡F§Ú¸¨¨ì¨õ·Lªº¦a¨B¡AÍ¢±Ï¤F§Ú¡C¡v¡]¸Ö¤@¤@¤»6¡^  ¡]ª`¡G·M¤H§Y³æ¯Âªº¤H¡X¡Xéwª½µL¸Þ¶B¡C¡^

    ¡u§A­Ì¥i¥H§i¶DÍ¢ªºªù®{©M©¼±o¡K¡K¡C¡v  (¥i¤Q¤»7 )

    ¦b¥|ºÖ­µ¤¤§Ú­Ì¬Ý¨£¡A©¼±o¬O¤@¦ìªÃ©Ê³æ¯Â¡A¤fª½¤ß§Öªº¤H¡C¥L»P¥D¡A¥D»P¥L¡A±q°_©l¨ì³Ì«á¡A¦ü¥G¨Ï¤H¦³¤@¨£¦p¬G¤§·P¡C´N¥L¦Ó¨¥¡A¸Ö½g¤@¤@¤»½g6¸`ªº¸Ü¡A¦n¹³¥¿¬O¥Lªº¸g¾ú¡C±q¥D¤@­±¬Ý¡A¤Ñ¨Ï§h©J°ü¤k­Ì¶Ç³ø´_¬¡«H®§®É¡A¯S§O´£¥X¡u©M©¼±o¡v¡I»¡©ú¥L¦b¥D¤ß¤¤¥t¦³¨ä¦a¦ì¡C¤U­±¸Õ¬Ý¥L»P¥D¤§¶¡ªº¡u¤C¡v¼hÃö«Y©Î¸g¾ú¡G

 

¤@¡B¦Ûµø³n®zÀò½ç·s¦W

    ¡uÅ¥¨£¬ù¿«ªº¸Ü¸ò±q­C¿qªº¨º¨â­Ó¤H¡A¤@­Ó¬O¦èªù©¼±oªº¥S§Ì¦w±o¯P¡C¥L¥ý§äµÛ¦Û¤vªº­ô­ô¦èªù¡A¹ï¥L»¡¡G¡y§Ú­Ì¹J¨£À±ÁɨȤF¡C¡z©ó¬O»â¥L¥h¨£­C¿q¡C­C¿q¬ÝµÛ¥L»¡¡G¡y§A¬O¬ù¿«ªº¨à¤l¦èªù¡A§A­nºÙ¬°ÁFªk¡C¡z  ¡]¡K¡K´N¬O©¼±o¡^¡v  ¡]¬ù¤@40¡X41¡^¡C³o¨â¸`¸g¤å»¡©ú©¼±o¤@¦V´N¦³µ¥­ÔÀ±ÁɨȪº¤ß¡A¹ï¦w±o¯Pªº¨£ÃÒ¤@µLÃhºÃ¡A©ó¬O¥Ì¤ß±µ¨ü±a»â¡A§Y®É¥h¨£­C¿q¡A³oºØºA«×ªí²{¥X¥Lªº°@¸Û»P´÷¼}¡C¦]¦¹»{ÃѤH«Kª¾¹D¤H¤ßªº¥D¡A¤@¨£¨ì¥L«K»¡¡G§A¬O¬ù¿«ªº¨à¤l¦èªù¡]³n®z¡^¡A§A­nºÙ¬°©¼±o¡]¥ÛÀY¡^¡A·N§Y§A¬J¦Ûµø³n®z¡A§Ú­n¨Ï§AÅܬ°­è±j¡G³o¬O·O·R»P¸Û¹ê©¼¦¹¬Û¹Jªº¼g·Ó¡C¡]«ö¡G¤Z¯«§ó¦Wªº¤H¡A³£¬O¯S¿ï­n¥[¥H¯S§O³y´Nªº¡C¦p¨È§BÄõ»P¶®¦U§ó¦W¬°¨È§B©Ô¨u©M¥H¦â¦Cªº¥v¹ê¡^¡C

 

¤G¡Bª¾¸o®¬¸o±N­n±o¤H

    ¡u¦èªù©¼±o¬Ý¨£¡A´N­Á¥ñ¦b­C¿q½¥«e¡A»¡¡G¡y¥Dªü¡AÂ÷¶}§Ú¡A§Ú¬O­Ó¸o¤H¡C¡K¡K­C¿q¹ï¦èªù»¡¡G¤£­n©È¡I±q¤µ¥H«á§A­n±o¤H¤F¡C¡v  ¡]¸ô¤­8¡X10¡^¡C³o¬O­C¿q¦b¤@­Ó¦­±á¡A´¿§¤¦b¥Lªº²î¤W±Ð°V¤H¥H«á¡A¥s¥L§â²î¶}¨ì¤ô²`¤§³B¤Uºô¡]©Ò¦³ªººô¡^¡A¥L«o¥u¤U¤F¤@­Óºô¡I¦]¥L ¤ß¤¤¦Û¥H¬°¬O¡A»{¬°¦Û ¤v¬O¦Ñ¸gÅç¡A¤@©]³£¨S¥´¨ì¡A²{¦b¤j¥Õ¤Ñ¨º¦³³½¤Wºô©O¡H ¬G¥H»´µø©M¼Å­l­±¤lªº¤ß¡A¥u¤U¤F¤@­Óºô¡C ¥B»¡¦ý¨Ì§Aªº¸Ü¡A§Ú´N¤Uºô¡I¦ü¥G¤ß¤¤»{©w¤´¬O®{³Ò¡C¤£®Æ³o¤@¤U³ºº¡ºô¬O³½¡I¹y®É¦Û·P²Û·\¡A¤£¦ý¤£¬°³½¦h¦ÓÅw³ß¡A¤Ï¦]¤ºª¹¦ÓÄß©È¡I©ó¬Oª¾¸o®¬¸o¡A¥ñ¦b¥D«e¡A¦Û©Ó¤£«H»PÂƵø¡I¯u¬O­Ó¸o¤H¡C¦ý³oºØ¤£¾B±»¸o¹Lªºªí²{¡A¦b²³¤H­±«e¡A¥¿¬O¯«©Ò®®¯Çªº¡C©ó¬O¥ß§Y¹ï¥L»¡¡G¤£­n©È¡A§A±N­n±o¤H¦p±o³½¤F¡X¡X­n¬°¥D©Ò¥Î¤F¡C

 

¤T¡B»{ÃÑ°ò·þ¨S¦³¦Û¤v

    ¦b¸Ó¼»§Q¨ÈµÌ¥ß¤ñªº¸ô¤W¡A·í­C¿q¦ÒÅçªù®{®É¡A¥u¦³¥L±o±Ò¥Ü¡Aª¾¹DÍ¢¬O°ò·þ¡A¬O¥Ã¥Í¯«ªº¨à¤l¡A§Y®É±o¨ì¥Dªº¯¬ºÖ¡C±µµÛ·í­C¿q»¡¡AÍ¢¥²¶·¤W­C¸ô¼»§N¨ü­W¨ü¦º®É¡A¥L¥»¯àªº¥H·P±¡ªº·R¤W«eÄUªý¡I´N©¼±o»¡«o¬O¯u¤ß¹ê·N¡A¨S·Q¨ì¨ü¤F²@¤£¯d±¡ªº«á³d¡A©Mªñ¥G±óµ´ªº¶A©G¡A¥L³ºÀqµM±µ¨ü¤F¡C§Ú­Ì¬Û«H¥L·í®É¨Ã¤£²M·¡°ÝÃDªº¹ê»Ú¡A¦]¬°ªù®{­Ì³£ÁÙ¨S¦³­«¥Í¡A³£ÁÙ¬¡¦b»î¸Ì¡A·íµM¥u¦³¥X¦ÛÄݻ·R¤ß»P»{ÃÑ¡]ªù®{­«¥Í¬O¥D´_¬¡§j®ð¤§«á¡^¡A´N©¼±o»¡§ó¬O¤@¤ù¦n·N¡C±qÄÝ¥@¤è­±¬Ý¡F ¥Lªº¦×¨­¦~ÄÖ¥i¯à¤j©ó­C¿q¦Ü¤Ö¤Q·³¥ª¥k¡C ¥L¦³·Å·xªº®a¡]¥i¤@30¡^¡C ¥[§Q§Q®ü¦³¤@±ø²î¡]¥Í¬¡¦³«O»Ù¡^¡C ÁÙ¦³¥L§Ì§Ì¦b³õ¡C©¼±o¯à¶V¹L³o¨Ç¡A¯}¸H¦Û¤v´L¥D¬°¤j¦Ó²@¤£¦Ç¤ß¡AÁöµM¤£©ú¥Õ¡A³æ³æ»{©wÍ¢¬O°ò·þ¡A¤£·|§@¿ù¨Æ¡A¹ê¦b¬Oº]¼Ë¥BÃø¯à¥i¶Q¡C¡]¸Õ·Q§A§Ú­Y³B©ó¦¹´ºªp¯à³Ó±o¹L¶Ü¡H¡^

 

 ¥|¡B¦]«H«K¦³Åv¬`

    ·í¤H­ÌÃø¥H»â¨ü¥D»¡¡A­n¦YÍ¢ªº¦×¡B³ÜÍ¢ªº¦å¥H±o¥Ã¥Í¦Ó¬ÛÄ~Â÷¥h®É¡A­C¿q°Ýªù®{­Ì¡G¡u§A­Ì¤]­n¥h¶Ü¡H¡v©¼±oªí²{¥X¤£²¾ªº«H¤ß»¡¡G¡u¥Dªü¡A§A¦³¥Ã¥Í¤§¹D¡A§Ú­ÌÁÙÂk±q½Ö©O¡H§Ú­Ì¤w¸g«H¤F¡A¤Sª¾¹D§A¬O¯«ªº¸tªÌ¡C¡v  ¡]¬ù¤»66¡X69¡^¡C¥L¬J¦]«H»X¤F¥ú·Ó¡A»{ÃѤF°ò·þ©M¯«ªº¨à¤l¡A¥D«K±Ò¥Ü¥L¡A¥L´N¬O§±Ð·|«Ø³yªº®Ú°ò¡A¥BÀ³³\­n§â¤Ñ°êªºÆ_°Íµ¹¥L¡A¨Ï¥L¦b¦a¤W¦³®¹¸j¡BÄÀ©ñªºÅv¬`¡]¤Ó¤Q¤»18¡X19¡F¸ô¤E18¡X20¡^  ¡C

 

  ¤­¡B¦³±æ«K¦³¦a¦ì

    ¥L¾å±o¸ò¥D¤£¥u¦b¤µ¥Í¦³«ü±æ¡A¦]¦¹¦³¤@¤Ñ¥L§ì¦í¾÷·|¹ï¥D¡G¡u¬Ý­þ¡I§Ú­Ì¤w¸gºJ¤U©Ò¦³ªº¸ò±q§A¡A±N¨Ó§Ú­Ì­n±o¤°»ò©O¡H¡v¥D§i¶D¥L¡A±N¨Ó¦b´_¿³ªº®É­Ô¡A¥L­Ì­n§¤¦b¤Q¤G­ÓÄ_®y¤W¼f§P¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£¡]¤Ó¤Q¤E27¡X28¡^¡C

 

¤»¡B¦³·R«K¦³°U¥I

    ¤­¦¯¸`¥H«e¡A©¼±o¹ê¦b·R¥D¡A·í¥D³Q½æªº¨º©]¡A¥L¦V¥DÁn¨¥¥Ã¤£¶^­Ë¡A´N¬O¦º¤]¤£¯à¤£»{¥D¡A¤ß§Óªº½T¥i¹Å¡C¥u¬O¨º®É¥L¥u¦³Äݻ·R¡A¦Ó¨S¦³ÆF¸Ìªº¬Ý¨£©M»{ÃÑ¡A¤£ª¾¹D­±¹ï¶Â·tÅv¶Õ¡AÂ_¤£¬O¾Ì¦å®ð¥i¥H³Ó¹Lªº¡C¦]¦¹¥D«K¯u¹êªº¥s¥L¾Ç¤@­Ó¥\½Ò¡A²M·¡ªº§i¶D¥L¡A¦bÂû¥s¥H«e¡A¥L­n¤T¦¸¤£»{Í¢¡I·íµM¥Dª¾¹D¥Lµ´¤£¬O¹è±¡©Î¤£¸q¡A¦]¬°¹ï©óÄÝÆFª§¾Ô¥LÁÙ¤@µL©Òª¾¡C´N¬O¥D´_¬¡¦V¥L­Ì§j®ð­«¥Í¡X¡X¦³¤F¤º¦íªº¸tÆF¥H«á¡A¦b´£¤ñ¸Ì¨È®üÃä¡A¤T¦¸°Ý¥L»¡¡G¡u¬ù¿«ªº¨à¤l¦èªù¡A§A·R§Ú¶Ü¡H¡v¥L©ÒµªÂЪº·R¡AÁÙ¤£¬OÄÝÆFªº¡AÁÙ»P¥D¤ß·N¤¤ªº·R¤j¦³¶ZÂ÷¡A¦ý¥L¤º¤ßªº¸Û¼°¬OµL±e¸mºÃªº¡C©Ò¥H¤T¦¸³£§i¶D¥L¡G¡u§Aªª¾i§Úªº¦Ï¡AÁý¾i§Úªº¤p¦Ï¡C¡v  ¡]¬ù¤Ü¤@15¡X17¡^¡C´_¬¡«á­nªù®{­Ì¥h¥[§Q§Q¨£Í¢¡A§ó¯S§O´£¥X©¼±o¡I¤@¤è­±¬°§K¥L¦Ç¤ß¡A¦P®É§ó¬O¦³¨Ï©R­n°U¥I©ó¥L¡C

 

¤C¡B·í¨«©R©wªº¹D¸ô

    ¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a§i¶D§A¡A§A¦~¤Öªº®É­Ô¡A¦Û¤v§ô¤W±a¤l¡AÀH·N©¹¨Ó¡A¦ý¦~¦Ñªº®É­Ô¡A§A­n¦ù¥X¤â¨Ó¡A§O¤H­n§â§A§ô¤W¡A±a§A¨ì¤£Ä@·N¥hªº¦a¤è¡C¡v  ¡]¬ù¤Ü¤@18¡^¡C¥L¬J·R¥D¡A¥D«K­n¦b¥L¨­¤W±oºaÄ£¡C¨ä¹ê·íªì¥L¤@¨£¥D¡A«K³Q§ó¦W¡A´N»¡©ú¥D¦­¤w©R©w¤F¥L¤@¥Íªº¹D¸ô¡X¡X¸ò¥D¦Ü¦º©¾¤ßªº¸ô¡C

 ¿Ë·Rªº¥S©n­Ì!§A§Ú»P¥D¤§¶¡ªº«H¡B±æ¡B·R¡B¥ú´º¦p¦ó¡HÄ@¥D¼¦¼§§Ú­Ì¡I

 

    ¡u¤C¡v»P©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È    ±i§»­ë

                 ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹9¸`

 

    ¦b³o¸`¸g¤å¤¤¡Aµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¤@¥óµ}©_ªº¨Æ¡A­C¿q´_¬¡«á¡A´N¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{¡A¤£¬O¥ý¦V¦oªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¡A¤]¤£¬O¦V©¼±o¬ù¿«¡A¦Ó¬O¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡C¡u´N¥ý¡v¤G¦r¡A»¡©ú³o¬O¶¶²z¦¨³¹¡B¶Õ©Ò¥²µMªº¡C±µµÛ»¡¡A­C¿q±q¦o¨­¤W´¿»°¥X¤C­Ó°­¡A»¡©ú¥ý¦V¦oÅã²{»P»°¥X¤C­Ó°­¡A¦³¬Û³sªºÃö«Y¡C

    ¦b´_¬¡¤éªº²M¦­¡A°£¤F¥H©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¬°­ºªº°ü¤k­Ì¨ì¹F¼X¹Ó¡A¨Ã»â¨ü¤F¤Ñ¨Ïªº§h©J¥~¡AÁÙ¦³©¼±o¡B¬ù¿«¤]¨ì¤F¨º¸Ì¡A¬Ý¨£¼X¹ÓªÅ¤F¡A«K³£¥ý«áÂ÷¶}¡A±©¦³°¨§Q¨È¤@ª½±Ë¤£±oÂ÷¶}¡A¦b¨º¸Ì­ú¡A¦b¨º¸Ì´M§ä¡A­n¨ú¡]±oµÛ¡^Í¢¡C©ó¬O­C¿q¦V¦oÅã²{¡A¥¿¦p¸g¤WªºÀ³³\¡G´M§ä¡A¦Ó¥B±M¤ß´M§äªº¡A´N¥²´M¨£¡]­C¤Ü¤E13¡F½e¤K17¡^¡C

    °¨§Q¨È¦ó¥H¯à±M¤ß´M§ä©O¡HÀ³¸Ó»P»°¥Xªº¤C­Ó°­¦³Ãö¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦o¬O³Q¥D§¹¥þÄÀ©ñ¤Fªº¤H¡A¨S¦³¥Dªº¦P¦b¡A«K¬¡¤£¤U¥h¡A«K¹ì­¹Ãø¦w¡C¦o±aÀY¤@¦­¥h¡u»I¡v­C¿q¡A§Y­n­C¿q§@¥D§@¤ý¦b¦Û¤vµêªÅªº¤ßÆF¤¤¡C

    ¨º³o¤C­Ó°­«üªº¬O¤°»ò¡H¤C­Ó°­³Q»°¥X¡Aµ¹¤F§Ú­Ì¤°»ò±Ð°V©O¡H¥i¤À¤T¤è­±¡G

 

¤@¡B¥Í¬¡¤è­±ªº¤CºØÄñ²Ö¾a¥D±o¤FÄÀ©ñ

    ¤k¤Hªº¶Ç²Î§ô¿£¡A¤@¦V¬O©Ò¿×¾\ªù¤C¥ó¨Æ¡X¡X®ã¦ÌªoÆQÂæ¾L¯ù¡C¤@ª½¬OÃö¦b®a®x¼p©Ðªº¤p¤Ñ¦a¸Ì¡A°¨§Q¨È¤£¦A±M¬°³o¨Ç¨Æ¡A¯Ó¥Î¦oªº¥þ³¡®É¶¡¡I¦o§ä¨ì¤F§ó¥¿½Tªº¥Í¬¡¥Ø¼Ð¡X¡X¤À¥X®É¶¡¡A¸ò±q¥D¡BªA¨Æ¥D¡]¸ô¤K2¡X3¡^¡C¥H«eªº¥¿·~¡A²{¦bÅܦ¨°Æ·~¤F¡C

 

¤G¡BÀô¹Ò¤è­±ªº¤CºØÄdªý¾a¥D³Ó¹L¤F

    ¦b°¨¥iºÖ­µ¤Q³¹29¡X30¸`©M¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤K³¹29¡X30¸`¨â³B¸g¤å¤¤¡A¥D­«½Æ¤F¤@­Ó¡u¥ý¥¢«á±o¡vªºÀ³³\¡G¡u¤H¬°¯«ªº°ê¡]©Î¥D¡^©MºÖ­µ¡AºJ¤U©Ð«Î¡A©Î¬O§Ì¥S¡B©n©f¡B¤÷¥À¡B©d¤l¡]¤V¤Ò¡^¡B¨à¤k¡B¥Ð¦a¡C¨S¦³¤£¦b¤µ¥@±o¦Ê­¿ªº¡F´N¬O©Ð«Î¡K¡K¡A¥Ð¦a¡C¨Ã¥B­n¨ü¹G­¢¡I¦b¨Ó¥@¥²±o¥Ã¥Í¡C¡v³o¤¤¶¡¤]¥]¬A¤F¤C¥ó¨Æ¡C±q°¨§Q¨È»·¦Û¥[§Q§Q¸òÀH¥D¨ìµS¤j¡Aª½¨ì¥D°v¤F¤Q¦r¬[¡Aª½¨ì¥D¦w¸®¦b¼X¹Ó¸Ì¡A¦o¤~Â÷¶}¡]¥i¤Q¤­40¡X41¡A47¡^¡C¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡A¦o¤@¦­¤S¨ì¼X¹Ó¨º¸Ì­n»I­C¿q¡Aª½¨ì¥D¦V¦oÅã²{¡AÃÒ©ú¦o§¹¥þ³Ó¹L¤FÀô¹Ò¤è­±ªºÄdªý¡C

 

¤T¡B¤ß©Ê¤è­±ªº¤CºØ±ÑÃa¾a¥DÁÍ°£¤F

    ¦b¬ù®Ñ¨È°O¤T³¹11¸`¤¤¡A¬ù®Ñ¨È°Ý¥H¦â¦C¤H»¡¡G¡u¬Ý­þ¡I´¶¤Ñ¤U¥Dªº¬ùÂd¡]¹D¦¨¦×¨­­C¿q°ò·þªº¹wªí¡^¡A¥²¦b§A­Ì«eÀY¹L¥h¡K¡K¡A¨Ã¥BÍ¢¥²¦b§A­Ì­±«e¡u»°¥X¡v­{«n¤H¡B»®¤H¡B§Æ¥¼¤H¡B¤ñ§Q¬~¤H¡B­²­{¼»¤H¡B¨È¼¯§Q¤H¡B­C¥¬´µ¤H¡C¡v³o¬O­{«n¤C±Úªº¤H¡C³o¤C±Ú¦U¦³¨ä±ÑÃaªº¯S©Ê¡A¬O¤£¯à®e³\»P¿ï¥Á¨Ã¦sªº¡A¬G¥²¶·°_¥X¡C¥L­Ì¥Nªí³y¤¤ªº¤CºØ®Ú©Ê¡]¤C­Ó°­¡^¡A¦CÁ|¦p¤U¡G

    ­{«n¤H¡X¡X°Ó¤H¡]³ß·RµêÁÀ¡A¤â¤¤¦³¸Þ¶Bªº¤Ñ¥­¡^  ¡]°Ñ¬Ý¦ó¤Q¤G7¡F¨È¤Q¥|21¤U¡^¡C

   ¡]¤G¡^»®¤H¡X¡X¦£¦£¸L¸L¡]¥uª`¤ß¦a¤W¨Æ¡^  ¡]°Ñ¬Ý³Ð¤Ü¤»35¡^¡C

    §Æ¥¼¤H¡X¡X¾Ì²´¨£¡]ª`­«²{¹ê¦³¤£«Häú¤ß¡^  ¡]°Ñ¬Ý¸Ö¤Q¥|1¡^¡C

    ¤ñ§Q¬~¤H¡X¡Xª`·N¥~ªí¡]§Î¦¡¥D¸q¡^  ¡]°Ñ¬ÝÁɤ@13¡F¤Ó¤C21¡^¡C

    ­²­{¼»¤H¡X¡X­×¤ß¾i©Ê¡]¦Û§Ú³³¾K¡^  ¡]°Ñ¬ÝÁɤ»¤Q¥|6¡G¤»¤Q¤­5¡^¡C

    ¨È¼¯§Q¤H¡X¡X¥H·q°@¬°±o§Qªù¸ô¡]§Q¥Î¯«¦®¨p±ý¦s¤ß¡^  ¡]°Ñ¬Ý´£«e¤»5¡X5¡X10¡F©¼«á¤G3¡^¡C

    ­C¥¬´µ¤H¡X¡X¦Û°ª¦Û¤j¡]¤ß¤¤µL¯«¡A¥Ø¤¤µL¤H¡^  ¡]°Ñ¬ÝÁɤG12¡F¨È¤Q11¡X12¡^¡C

    ±q°¨§Q¨Èªº¥Í¬¡ªí²{¡A¥i¬Ý¥X¦o¤w¶W²æ¤F³o¤CºØ®Ú©Ê¡C¦]¦¹¦o¦Û±q¸òÀH¥D¡BªA¨Æ¥D¡Aª½¦Ü¥D´_¬¡¡A¦o¥e¤F¤C­Ó²Ä¤@¡G

    ¦o¬O²Ä¤@­Ó±aÀY®³°]ª«¨ÑÀ³¥D©Mªù®{ªº(¸ô¤K2¡X3)¡C

    ¦o¬O²Ä¤@­Ó±aÀY©M§Oªº°ü¤k¤@¦PªA¨Æ¥Dªº(¸ô¤Ü¤T55¡X56¡F¬ù¤Q¤E25¡F¥i¤Q¤­40¡X41)¡C

    ¦o¬O²Ä¤@­Ó±aÀY¤@¦­¨ì¼X¹Ó¡A­n»I­C¿qªº¡]¥i¤Q¤»1¡^¡C

    ¦o¬O²Ä¤@­Ó¬Ý¨£´_¬¡ªº¥DÅã²{ªº¡]¬ù¤Ü16¡^¡C

    ¦o¬O²Ä¤@­Ó¨£ÃÒ¥D´_¬¡ªº¡X¡X¶Ç´_¬¡«H®§ªº¡]¥i¤Q¤»9¡X11¡F¸ô¤Ü¥|10¡^¡C

    ¦o¬O²Ä¤@­Ó¦V´_¬¡ªº¥D­Á¥ñ·q«ôªº¤H¡]¬ù¤Ü16¡X17¡F¤Ó¤Ü¤K9¡^¡C

    ¦o¬O²Ä¤@­Óª¾¹D¥D´_¬¡«á¤É¤ÑÄmªì¼ôªG¤l¨Ã¶Ç¹F³o¤@«H®§ªº¡]¬ù¤Ü17¡^¡C

    ¿Ë·RªºªB¤Í­Ì¡A§A§ÚÁÙ¦³­þ¨Ç°­»Ý­n»°¥X¥h©O¡H

    

­C¿q´_¬¡»P«H®{    ³¢½Æ©M

                    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹9¸`

 

    ¦b¤C¤éªº²Ä¤@¤é²M¦­¡A­C¿q´_¬¡¤F¡A´N¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{¡A³o¬O°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹9¸`©Ò°O¸üªº¡C¡u­C¿q´_¬¡¤F¡I¡v³o¬O¦h»òÄ_¶Q¡A¦h»ò³ß¼Öªº¨Æ°Ú¡I¦]¬°³o¨Ã«D¤@ºØ©â¶Hªº·N¸q¡A¤D¬O¯u¥¿ªº¨Æ¹ê¡C´_¬¡¤@¨Æ¡A¦b¸t¸g©T¦³«Ü¥R¨¬ªº²z¥Ñ©MÃÒ¾Ú¥s§Ú­Ì¥i¥H¬Û«H¡A´N¬O¤ÑµM¬É¤¤¡A¤£¤]¦³³\¦hªº¦õÃҶܡH¬Ý­þ¡I¡u¬K¦^¤j¦a¡v¤F¡I¤w¬\ªº¯ó¤ì¤S±o´þ¼í¡A¼»©óªd¤¤ªººØ¤lµoªÞ¡A¸UÁ¢Äv©ñ¡A®®¥Ø©y¤H¡A¸Uª«³£¦bªí¥Üº¡¨¬¦üªº¡C¤é¸¨¨S¤F¦A¤W¤É¡A¤ë´Ý¯Ê¤F¤S¹Î¶ê¡A¿Á³M¦¨¸º¤S¤Æ¬°½º¡C³o¨Ç¦ÛµMªº¤½¨Ò¡A³£©M©_§®ªºÅܤƬۦü¡A´N¬O¦º¤Hªº´_¬¡¡C

    ¡u­C¿q´_¬¡¤F¡I¡v¤£¿ù¡A«Où¤]»¡¡G¡u¦ý°ò·þ¤w¸g±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¦¨¬°ºÎ¤F¤§¤Hªì¼ôªºªG¤l¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤­20¡^¡CµM¦Ó¥i±¤¡I¤£¦ý³\¦h¥@¤H¤£«H¦³¦º¤H´_¬¡ªº¨Æ¡A´N¬O±Ð¤Í¤¤¤]¦³¤H¤£«Hªº¡A¥L­Ì¥H¬°ÆF»î¤£·À¡A¨º¬O¦³¥Ã¦sªº¥i¯à¡A¦ý¦×¨­­n¤Æ¬°¹Ð¤g¡A«ç¯à´_¬¡©O¡H³o³£¬O¥Ç¤FÃhºÃ¸t¸gªº¸o¡C¸t¸g¤£¤îÃÒ¹ê¤F­C¿qªº´_¬¡¡A¤]¹w¨¥¨ì«HªÌ©M¤£«HªÌ±N¨Ó³£¥²´_¬¡¡C¤£¹L¡A¦³¥ý«á¤§¤£¦P¡A©M¤J¥Ã¥Í¥Ã¦Dªº¤À§O¡C«H®{±N¦b¤dÁH¦~«e´_¬¡¡A¥Ã»·»P¥D­C¿q¦P¦b¡A¦í¦b·s¤Ñ·s¦a¸Ì¡A¹L¥Ã¥Í¦Û¥Ñªº³ß¼Ö¥Í¬¡¡F¤£«HªÌ¦b¤dë¦~«á´_¬¡¡A¦b¯«¥Õ¦âªº¤jÄ_®y«e¨ü¼f§P¡A±Û³Q¥µ©ó¤õ´ò¤¤¡A±Þ©]¨üµh­Wª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C³o«H®§¬O¦óµ¥ªºÄY­«¡I½Ð¯d·N¬dŪ±Ò¥Ü¿ý²Ä¤Ü¤Î¤Ü¤@³¹¡A´N©ú¥Õ¤F¡C

    ¡u­C¿q´_¬¡¤F¡I¡v¤£¤î¦b¸t¸g¦³ÃÒ¾Ú¡A¦b«H®{ªº¸gÅ礤¤]¥i¾å±o¡C«Où»¡¡G¡u¨Ï§Ú»{ÃÑ°ò·þ¡A¾å±oÍ¢´_¬¡ªº¤j¯à¡C¡v  (µÌ¤T10)¡C¥i¨£¥Dªº´_¬¡¡A¬O¤@ºØ¤j¯à¤O¡A¨Ã¥B¬O§Ú­Ì¥i¥H¾å±oªº¡C«ç¼Ë¾å±o©O¡H

  ¦b©óÍ¢¦V§Ú­ÌÅã²{¡A¥s§Ú­Ì§ïÅÜ¡C¥D­C¿q·í¤é´_¬¡¤§«á¡A¦b¥@¤W¥|¤Q¤Ñ¤§¤[¡A¬O¿Ë¦Û¦Vªù®{Åã²{¡C¦Û±q¤É¤Ñ¤§«á¡A±`­ÉµÛ¸tÆF¥HÍ¢´_¬¡¥Í©Rªº¤j¯à¡A¦V«HÍ¢ªº¤HÅã²{¡A¥s§Ú­Ì§ïÅÜ¡A±o­«¥Í¡A¦³¤À©óÍ¢´_¬¡ªº¥Í©R¡A¨Ã¥B¥i¥H¾å±oÍ¢´_¬¡ªº¤j¯à¡C

    ·í¥D­C¿q§Ö­n¦º¦b¤Q¦r¬[¤Wªº®É­Ô¡AÍ¢»¡¡G¡u¦¨¤F¡C¡v©ó¬O¤@¤Á³£¦bÁßÆC§ïÅÜ¡C¨ì¤F²Ä¤T¤Ñ¡AÍ¢±q¦º¸Ì´_¬¡ªº®É­Ô¡A´N³£¯u¬O¡u¦¨¤F¡v¡A³£¹y§ïÂÂÆ[¤F¡I¨º¨Ç¥H¬°¥D¥²¤£¯à´_¬¡ªº¤³¼Ä¡A³£Åå³Y´q®£¡A²Û¼«¥æ¨Ã¡C¨º¨ÇÃhµÛ·T­WÄߩȪºªù®{¡A¦]´_¬¡ªº¥D¦V¥L­ÌÅã²{¡A³£¤Æ­ú¬°¯º¡A¤Æ«s¬°¼Ö¡A¤Æ©Ä®z¬°§§Â¤¡A ¤Æµ´±æ¬°¬¡¼âªº¬ß±æ¡I

    «á¨Ó©¼±o¤§©Ò¥HÃÒ¹ê¡u°£Í¢¡]­C¿q¡^¥H¥~§OµL¬@±Ï¡v¡A¬O®Ú¾Ú¥L¥ý»¡¡u¯«¤w¸g¥sÍ¢¡]­C¿q¡^±q¦º¸Ì´_¬¡¡vªº¨Æ¹ê¦ÓÂ_©wªº(°Ñ¬Ý®{¥|10¡X12)¡C«Où¤§©Ò¥H½T¶Ç¡u§A­Ì¾a¼¯¦èªº«ßªk¡A¦b¤@¤Á¤£±oºÙ¸qªº¨Æ¤W¡A«H¾a³o¤H¡]­C¿q¡^³£±oºÙ¸q¤F¡v¡A¤]¬O®Ú¾Ú¥L´¿»¡¡u±©¿W¯«©Ò´_¬¡ªº¡]­C¿q¡^¡AÍ¢¨Ã¥¼¨£¦´Ãa¡vªº¨Æ¹ê¦Ó¨M©wªº¡]®{¤Q¤T37¡X39¡Fù¥|25¡^¡C¥L­Ì¦ó¥H¯à³o¼Ëªº¨MÂ_©O¡H¨S¦³§Oªº¡A¥u¬O¦]¬°´_¬¡ªº¥D­C¿q¡A´¿¦V¥L­ÌÅã²{¡A¥ÎÍ¢´_¬¡ªº¤j¯à¡A§â¥L­Ìªº¥Í©R»P¥Í¬¡¡A³£§ïÅÜ¡B§ó·s¦Ó¤w¡C¤£¦ý¥L­Ç¦³³o¸gÅç¡A©Ò¦³±o¥D¦V¥L­ÌÅã²{¹Lªº«H®{¡A¤]¦³³o¸gÅç¡A¤£¥u·í¤éªº¥L­Ì¡A´N¬O¾ú¥N¥H¨Ó¡A¤@¤Á¾a¥Dªº´_¬¡¦Ó±o­«¥Íªº¤H¡]©¼«e¤@3¡^¡A¤]¦³¸gÅç¡C

    ¥Dªº´_¬¡¡Aµ²ªG¤_«H®{¨­¤Wªº¦³¤T¡G ¥s§Ú­Ì¤w¦ºªºÆF©R´_¬¡¡A¥X¦º¤J¥Í¡]¥±¤G1¡X6¡^¡C ¥s§Ú­Ì¥²¦ºªº¨­Åé¤S¬¡¹L¨Ó¡A¤@Á|¤@°Ê¦³·s¼Ë¦¡¡]ù¤»4¡^¡A³o³£¬O²{¦bªº¨Æ¡C ¨ì¥D¦AÁ{ªº®É­Ô¡A¥s§Ú­Ì§¹¥þÅܤơA¬ï¤W¥Ã¤£¦´ÃaªººaÄ£ªºÆFÅé¡G¥Ã»·»PÍ¢­±¹ï­±¡A¨Í©^Í¢ ¡]µÌ¤T21¡FªL«e¤Q¤­52¡X53¡F¬ù³ü¤T2¡^¡A³o¬O±N¨Ó¥²­n¦¨´Nªº¡C©Ò¥H«H®{²{¦bªº¨Æ©^¡B¥Í¬¡¡B¤u§@¡A¤£¬O¾a«ßªk¡B±ø¨Ò¡B³W«h¡A¤D¬O¾a¥D´_¬¡ªº¡uµL½a¥Í©R¤§¤j¯à¡v  ¡]°Ñ¬Ý¨Ó¤C16¡^¡C

    ¾ú¨Ó³£¦³¤H¥H½¹½ºªº¨Æ§@´_¬¡ªº¥Nªí¡A³o¬O«Ü¦³²z¥Ñªº¡A¨Ã¥B¡A§Ú­Ì±q¨ä¤¤¤]¥i±oµÛ³\¦h§®¸q©M±Ð°V¡G

    ½¹½º­ì¨Ó¬O±øÁà­®³n®zªº¥®ÂΡA¦ý¸g¹LÅܤƪºµ{¦¡¥H«á¡A´N¦¨¬°¬üÄR¡B§§°·¡B¯à¥H­¸µ¾¤_¥ú©úªÅ®ð¤¤ªº½¹½º¡C«H®{ÁÙ¦b¦×Å骺®É­Ô¡A¤]¬O³n®z¡B¤£¬ü¡B¨õ½â¡A¦ý¨ì¤F±o§ïÅܪº®É­Ô¡A´N¥²¬üÄR¡B§§°·§¹¥þ¡A¨Ã¥B¯à­¸¤F¡I

    ³Õª«®a»¡¡G¸ºÅܦ¨½ºªº®É¶¡¡A¥u»Ý¤­¤ÀÄÁ¡A«K²æÂ÷¨eªº¡u¼X¹Ó¡v¡C¦ý¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A«H®{ªºÅܤơA³£¥u¶·¤@¯w²´¤§¶¡´N¤Æ¦¨©M¥D­C¿qºaÄ£ªº¨­Åé¤@¼Ë¡]ªL«e¤Q¤­51¡X52¡FµÌ¤T21¡^¡I¸ºÅܦ¨½º¥H«á¡A¦³¤@µ¥¬O³QºÙ¬°¡u©]¶¡¤§½º¡v¡A³o­n§@´c¤H´_¬¡ªº¹wªí¡C¨e­ÌÁö¤]²æÂ÷¨e­Ìªº¡u¼X¹Ó¡v¡A«o§ë¤J¿O¤õ¦Ó¦º¡]°Ñ¬Ý±Ò¤G¤Q11¡X15¡^¡C

    ³Õª«®a¤S»¡¡G½ºªº¥®ÂΦ³¤Q¤G°¦²´·ú¡A¦ý¨e¥u¯à¼Ò½k¦a¬Ý¨£¡A¤£¯à¬Ý²M¡C©Ò¥H¥@¤Wªº¤H¡AÁöµM´¼Ãѵo¹F¡AÁÙ¬O¥¼¯à¬Ý²M·¡¯«°ª¶Wªº¨Æ©O¡I§Ú­Ì¦b³o¥@¥N¡A¹³³o¥®ÂΡA§Ú­ÌªºÆ[¹î¡A¯u¬O¼Ò½k¤£²M¡CµM¦Ó¡A³o¥®ÂÎÅܦ¨½º¥H«á¡A«o¦³¤@¸U¦Ü¤G¸U°¦²´·ú¡A³o¨Ç²´·ú³£»E¦b½ºÀYªº¨â²y¤W¡A©Ò¥H½º¯à¥H¬Ý¨£¨e¨­¤Wªº¤W¤U©M¥|©P¡C³oªí¥Ü¯«±Nµ¹¤©«H®{©_§®¥ú©úªºª¾ÃÑ¡A¯à¥H¬Ý²M¡B°Ñ³z¤@¤Á¡C²´·ú±`¬O´¼¼zªº¶H¼x¡A¦p±Ò¥Ü¿ý¥|³¹5¸`©Ò»¡ªº¡C©Ò¥H¨ì´_¬¡ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¹ï©ó¦b¤Ñ¦b¦aªº¤@¤Á¡A³£­nª¾¹D¡A¦p¦P¥Dª¾¹D§Ú­Ì¤@¼Ë¡C³o¥s§Ú­Ì¦³¦óµ¥©_§®ªº³ß¼Ö§r¡]ªL«e¤Q¤T12¡^

    ·Ó³Õª«®a©Ò»¡¡GÂÎÃþ¤¤¦³³\¦h¬O¦³¤»«e¨¬©M¤Q«á¨¬ªº¡A¨ì¤F¦¨½º¥H«á¡A¤Q«á¨¬¹y¥¢¥h¡A¥u³Ñ¤»¨¬¡C©Ò¥H½¹½º¦³Ál¯à­¸¡A¤]¦³¨¬¯à¦æ¡A¦ý¨e­Ì¦h³ß¦n­¸¡A¦]¬°­¸¤ñ¦æ¦Û¥Ñ±o¦h¤F¡I§Ú­Ì³o¦³¤F¥D´_¬¡ªº¥Í©Rªº¤H¡A¨ì¤F§ïÅÜ¥H«á¡A¤]©M¨e­Ì¤@¼Ë¡F§Ú­ÌÁö¨S¦³Ál¡A«o¯à­¸¨ì°ª¹L½Ñ¤Ñ¡I¦ý§Ú­Ì­n¦æ¹³¥D´_¬¡«á¦b¥@®É¥|¤Q¤Ñªº¥Í¬¡¡A¤]¬O¥i¯àªº¡]°Ñ¬Ý¸ô¤Ü¥|¡F¬ù¤Ü¡F¤Ü¤@¡^¡C

    ½ºªººØÃþÁö¬Æ¦h¡A¤j·§¥i¤À§@¨âµ¥¡G¤@µ¥¦p¤W´¿»¡¹L¡AºÙ¬°¡u©]¶¡¤§½º¡v¡C¦]¬°¨e­Ì¤£·R¤é¥ú¡A±©¦b©]¶¡­¸»R¡A¦b¶Â·t¤¤´M§ä­¹ª«¡A±ÑÃa¤F³\¦h®a¤¤ªºªF¦è¡A¨e­Ì¦n­¸¦V¿O¤õ¡A¦Ü¦º¤£®¬¡C³o¬O·R¥@¬É¤§«H®{ªº¥Nªí¡A¥L­Ì¤£³ß·R¯«ªº¯u¥ú¡A³£·R´M§ä¡u°²¥ú¡v´N¬O¤H¤â©Ò³yªº¿O¤õ¡A¦p¦ÛµM´¼¼zªº©v±Ð©M¾Ç²z¡A©ÎµL¯q¦³®`ªº¤p»¡µ¥¡C¥t¤@µ¥§Y·R¦b¤é¶¡­¸µ¾ªº½¹½º¡A¨e­Ì¤£³ßÅw¶Â·t¡A±©³ßÅw¦b¤é¥ú¤§¤U´M§ä­¹ª«¡]º¿¥|2¡^¡C³o¬O·R¥Dªº«H®{¤§¥Nªí¡A§Y¸t¸g©ÒºÙ¬°¡u¥Õ±Þ¤§¤l¡v  ¡]©««e¤­1¡^¡A¥L­Ì¦æ¦b¥Õ±Þ¡]ù¤Q¤T12¡X13¡^¡C§Aªº©Ê±¡¹³¨º¤@µ¥©O¡H

    «Å«H³Õ¤h»¡¡G¡u¦b´_¬¡¤éªº²M±á¡A¥D­C¿qÅã²{µ¹³Ì¦­¥h´M§äÍ¢ªº¤H¡K¡K¡v¦b³o´_¬¡¸`ªº®É­Ô¡A¥D«ç¼Ë§h©J§Ú­Ì©O¡H¡u§A­Ì­Y¯u»P°ò·þ¤@¦P´_¬¡¡A´N·í¨D¦b¤W­±ªº¨Æ¡A¨º¸Ì¦³°ò·þ§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡A§A­Ì­n«ä©À¤W­±¨Æ¡A¤£­n«ä©À¦a¤Wªº¨Æ¡A¦]¬°§A­Ì¤w¸g¦º¤F¡A§A­Ìªº¥Í©R»P°ò·þ¤@¦PÂæb¯«¸Ì­±¡C¡v³o¤£¬O»¡»P°ò·þ¤@¦P½Æ°_¡A¤D¬O»P°ò·þ¤@¦P´_¬¡¡C³o¨Ã«DÂ¥ͩR¦³¤@ÂIªº´é°_¨Ó¡A¤D¬O±q¦º¸Ì´_¬¡¡C­Y¬O¦º¡A¥²­n´_¬¡¡C¦ý¦³¤@¥ó¡A´N¬O§Ú­Ì¯uªº»P¥D¦P¦º´X¦ó¡A¤]¥²¯uªº»PÍ¢¦P´_¬¡´X¦ó¡I¡v

    ©Ò¥H¡A§Ú­Ì³o¤w¸g±µ¨ü¤F°ò·þªº¤H­Ì¡A·í°l¨Dªí²{¥D´_¬¡¥Í©Rªº¥Í¬¡¡A¨Ã­n¶Ç´­´_¬¡ªº±Ï¥D¡A§âÍ¢¬¡¬¡¼â¼â¦a¤¶²Ðµ¹¤@¤Á©|¥¼»{ÃÑÍ¢ªº¤H¡A¥s¥L­Ì¤]¦]«H¤FÍ¢¦Ó¦³¤À©óÀY¤@¦¸ªº´_¬¡¡C³o´N¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬ö©À¥D´_¬¡ªººë¯«¤F¡C

 

        ¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{    ½²²M¹ç

                    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹9¸`

 

    ®É¶¡¹L±o«Ü§Ö¡A§Ú«H­C¿q¤Ü¦~¤F¡A¹L¤F¤Ü­Ó´_¬¡¸`¡C¨C¦¸¹L¡u´_¬¡¸`¡v¡A§Ú­Ó¤H«Ü¤£³ßÅw¥u¦bªí­±§@§@§Î¦¡¤WªºÂ§«ô¡C³o¼ËÀHÀH«K«Kªº¼Å­l¤@¤U¡Aºâ¬O¹L¤F¤@­Ó´_¬¡¸`¡C§ÚÁ`¬O­n¦b¸t¸g¸Ì¥hª`·N¨ì¤@¨Ç¦³Ãö­C¿q´_¬¡ªº«e«á©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¦n¥s§Ú±q³o¨Ç¨Æ¥h»â¨üÄÝÆFªº±Ð°V¡C

    ±q°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹9¸`¤¤ªº¤@¥y¸Ü¨Ó§@¬°§Ú­Ì­n½ÍªºÃD¥Ø¡A³o¤@¥y¸Ü´N¬O¡u¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{¡v¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¯S§O­n¨Ó«ä·Q³o¤@¥y¸Ü¡C³o¸Ì»¡¡G¡u¤C¤éªº²Ä¤@¤é²M¦­¡A­C¿q´_¬¡¤F¡C¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{¡C¡v½Ð¤j®a¯S§O¨Óª`·N³o­Ó¡u¥ý¡v¦r¡C¥D­C¿q±q¦º¸Ì´_¬¡¤F¡C¬°¤°»òÍ¢¤£¬O¥ý¦V¨º¨Ç¾á¥ô¶ÇºÖ­µ­«¤j¨Ï©Rªº¨Ï®{Åã²{¡A¤]¤£¬O¥ý¦V¨º¨Ç°µ¤FÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤j¨Æ¤uªº¨Ï®{Åã²{¡A«o¬O¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{¡A§Ú·Q³oµ´¹ï¤£¬O¤@¥ó°¸µMªº¨Æ§a¡H§Ú­n»¡¡A§O¤H¤£»¡¡A¦ý¬O§Ú­n»¡¡G©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¬O¦óµ¥¦³ºÖ§r¡I¦]¬°¥D­CÃX±q¦º¸Ì´_¬¡¡A²Ä¤@¦¸¡u¥ý¡v¦V¤HÅã²{ªºª«¥ó´N¬O¦o¡C¦³Ãö¡uÅã²{¡v³o¨â­Ó¦r¡C§Ú­n§@¤@ÂI»¡©ú¡A³o¸Ì©Ò»¡ªº¡uÅã²{¡v¬Û·í©ó¡u¥Î¯ºÁy¬Ý«Ý§A¡v³o¤@¥y¸Üªº·N«ä¡C­Y¬O§Ú­Ìªºªø©x¡A©Î¬Oªø½ú¡A¬Ý¨ì§Ú­Ì¡AÁ`¬O¥Î¯ºÁy¬Ý«Ý§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤@©w·|ı±o«Ü¶}¤ß¡A«ÜµÎªA¡A­Õ­Y§Ú­Ì§â°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹9¸`¥Î¥t¥~¤@­Ó¤è¦¡¨ÓŪ¡A§Ú¬Û«HŪ°_¨Ó·|§ó¦³¨ý¹D¡A¡u¤C¤éªº²Ä¤@¤é²M¦­¡A­C¿q´_¬¡¤F¡A¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¥Î¯ºÁy¬Ý«Ý¦o¡C¡v³o¬O¦h»ò¦³ºÖªº¤@¥ó¨Æ°Ú¡I²{¦b§Ú­Ì´N¨Óª`·N³o¤@­Ó°ÝÃD¡A´N¬O¥D­C¿q±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¬°¤°»ò·|¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{¡A§Ú­Ì­Y¬O¦n¦nªº¬d¦Ò¸t¸g¡A´N¥iµo²{¦Ü¤Ö¦³¤T­Ó­ì¦]¡G

 

  ¤@¡B¦]°­¤w³Q»°¥X

    ­C¿q¦V©Ù¤j©Ô°¨§Q¨È¡u¥ý¡vÅã²{ªº²Ä¤@­Ó­ì¦]¬O¡G°¨§Q¨ÈªÖÅý¥D­C¿q§â¦o¨­¤Wªº¤C­Ó°­§¹¥þ»°¥X¥h¡C°¨§Q¨È¨­¤W¥»¨Ó¦³¤C­Ó°­¡A¥i¥H»¡¦o¬O¤@­Ó³Q°­©Òªþªº¤H¡A·í¥D­C¿q­n§â¦o¨­¤W¤C­Ó°­»°¥X¥hªº®É­Ô¡A°¨§Q¨È¨S¦³¨D¥D¯d¤U¤@­Ó¡C¤µ¤Ñªº°ò·þ®{«Ü²Â¡A¤£¹³°¨§Q¨ÈªºÁo©ú¡A°¨§Q¨È¬OÄ@·NÅý­C¿q§â¨­¤Wªº¤C­Ó°­²Î²Î»°¥X¥h¡A²{¦bªº°ò·þ®{¬O­n«O¯d°­¦b¤ß¤¤¡C¤]³\¦³¤H­n»¡¡A§Ú¤ß¤¤¨S¦³°­¡C¦ý¬O§Ú­n»¡¡A§A¤ß¤¤ªº°­¤ñ§O¤H¦h¡A¦p¡Gź¶Æ°­¡B³g¤ß°­¡B³g¦Y°­¡B¶ú§ª°­¡B¦Û¨p°­¡BÃi´k°­¡B»êż°­¡BµÊ®ð°­¡B·Ï°­¡B°s°­¡B½ä°­¡B²]¶Ã°­¡K¡Kµ¥¡A½Ö´±»¡¥L¨­¤W¨S¦³³o¨Ç¹L¥¢¡A¨S¦³³o¨Ç¤ò¯f¡C©Î¦h©Î¤Ö³£¦³¡A¬JµM¦³³o¨Ç¸o¡A´N¬O¤ß¤¤¦³°­¡A¬°¤°»ò¦³¤H­n»¡¡G§A¡u¤ß¤¤¦³°­¡v¡B¡u¤ßÃh°­­L¡v³o¼Ëªº¸Ü©O¡H½Ð°Ý¡A¯d³o»ò¦h°­¦b¤ß¤¤¦³¤°»ò¥Î©O¡H¬°¤°»ò¤£Åý¥D­C¿q§¹¥þ§â¥L­Ì»°¥X¥h¡A¦Ó°¾°¾­n¯d¦b¤ß¸Ì©O¡HÃø¹D§A­n°µ¤@­Ó¡u³Q°­©Òªþ¡vªº¤H¶Ü¡H³o¼Ë¥¼§K¤Ó²Â¤F§a¡I°¨§Q¨È¬OÁo©úªº¡A¤C­Ó°­§¹¥þÅý¥D»°¥X¥h¡A³o¼Ë¡G

    ¦o´N¦¨¬°¤@­Ó¤ß¤¤§¹¥þ²M¼äªº¤H¡C

    ¦o´N¦¨¬°¤@­Ó¸o´c¹ý©³®¬§ïªº¤H¡C

    ¦o´N¦¨¬°¤@­Ó»P°­¤@¤M¨âÂ_ªº¤H¡C

    °¨§Q¨È¬J·Ù¬O¤@­Ó§¹¥þ²M¼äªº¤H¡A·íµM¥D­C¿q³ßÅw¦V³o¼Ëªº¤HÅã²{¡C¦pªG§A§ÚªÖ§â¤ß¤¤ªº°­§¹¥þ°£¥h¡A¥D­C¿q´N³ßÅw¥Î¯ºÁy¨Ó¬Ý«Ý§Ú­Ì¡A¥D´_¬¡ªº¤j¯à¤]­n¦V§Ú­ÌÅã²{¥X¨Ó¡C·PÁÂ¥D¡A­C¿q´_¬¡¬°¤°»ò¥ý¦V©Ù¤j©Ô°¨§Q¨ÈÅã²{¡C§Ú­Ì¤w¸g±q¸t¸g§ä¨ì¤F²Ä¤@­Óµª®×¤F¡A²{¦b½Ð¦A¨Ó¬Ý¤@³B¸g¤å¡A«Kª¾¹D²Ä¤G­Ó­ì¦]¡C

 

¤G¡B¦]¦oäê¿ô·R¥D

    ¨ú¿q´_¬¡¥ý¦V©Ù¤j©Ô°¨§Q¨ÈÅã²{ªº²Ä¤G­Ó­ì¦]¡A´N¬O¦]¬°°¨§Q¨È¬O¤@­Ó¤Säê¿ô¤S¼ö¤Á·R¥Dªº¤H¡C¤C¤éªº²Ä¤@¤é²M¦­¡A¤ÑÁٶªº®É­Ô¡A©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¨Ó¨ì¥Dªº¼X¹Ó¸Ì¡A§Ú­Ì±q¡u¤ÑÁٶªº®É­Ô¡A°¨§Q¨ÈªÖ¨ì¥Dªº¼X¹Ó¨º¸Ì¡v¥i¥H·Q¨ì¡G

    ©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¬O¦h»òäê¿ô¡C

    ©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¬O¦h»ò·R¥D¡C

    ¦]¬°¤@­Ó¤k¤l¡A¦b¤Ñ©|¥¼«G¡A¶ÂÃú¯í¯í¡A¸ôµL¦æ¤H¡A±IÀRµLÁn¡A¦o´±³æ¿W¤@¤H¥h¨ì¥Dªº¼X¹Ó¨º¸Ì¡A³o­Y¤£¬O¦³¯u¥¿·R¥Dªº¤ß©Ò¹G¡A¨º¸Ì¨Óªº«i®ð»P¼ö±¡¡A¦P®É¨º¯à¦³³o¼Ëªº¨M¤ß©O¡H·PÁÂ¥D¡A°¨§Q¨È¦³¤@ªÑ±j¯Pªº·R­¢¨Ï¦o¤£ÅU¤@¤Á¦a¦VµÛ¼X¹Óª½©b¡C·íµM¿Ë·Rªº¥D­C¿q¥²©w¥ý¦V¦oÅã²{¡C

    §Ì¥S©j©f¡A§A´±»¡§A«Üäê¿ô¡A¤]«Ü·R¥D¶Ü¡H§Ú·Q®£©È¨S¦³¤H´±»¡¦Û¤v¬O·R¥Dªº¡A¥u­n«ü¥X¤@¥ó¨Æ¨Ó½Í¤@½Í¡A´N°÷Åã¥X§Ú­ÌªºÁ«¤í¤F¡A³o¤@¥ó¨Æ´N¬O²M±áªºÆF­×¡C³\¦h®É­Ô¡A§Ú­ÌÅý¦­±á¨£¥Dªº®É¶¡¦b§É¤W®ø¿i±¼¤F¡Aµ¥¨ì¤Ó¶§¥X¨Ó¡A¶Ü­þ¤w¸g®ø¤Æ¤F¡CŪ¸g¬JµL¿³½ì¡Aë§iªº®É¶¡¤]³Q§Oªº¨ÆÀ½¨«¤F¡CÃø©Ç«H®{ªºÆF©R¨º»ò¬\µä¡AÆF©Ê¤@ª½¤£¯à°_¨Ó¡C¤Z¬O¦­±á¤£ªÖ°_¨ÓŪ¸gë§iÆF­×ªº¤H¡A³£¥i¥H»¡¬O¤£äê¿ô¤S¤£·R¥Dªºªí²{¡C¨º§A»¡§A«ÜÄÝÆF¡A®£©È§A¬OÄÝ¡u¹s¡v¡C§A¬Ý¥D­C¿q¥»¨­©M¾ä¥@¾ú¥N¯«©Ò­«¥Îªº¹²¤H¡A¦h¼Æ¬O¤Ñ¥¼«G§Y°_¨­Ã«§i¡C¦pªG§Ú­Ì·R¥D¡A¯u¤£¸ÓÅýÄ_¶Qªº²M±á®É¶¡¦b§É¤W®ø¿i¹L¥h¡C

 

¤T¡B¦]¦b¤Q¦r¬[¤U

    ¥D­C¿q´_¬¡¥ý¦V©Ù¤j©Ô°¨§Q¨ÈÅã²{¡A²Ä¤T­Ó­ì¦]¡A´N¬O°¨§Q¨È¦³¨ªÁx©¾¤ß¡A©l²×¦p¤@¦a¸ò±q¥D¡C§Ú¥i¥HÁ|¥X¨â­Ó¨Ò¤l¨Ó¡AÃÒ©ú°¨§Q¨È¬O©l²×¦p¤@¦a¸ò±q¥D¡C

    ­C¿q©P¹C¦U«°¦U¶m¶Ç¹D¡A¨ü¤HÅwªï¡A³Q¤H·RÀ¹®É¡A¦o¦b¨º¸Ì¡]¸ô¤K1¡X3¡^¡A¤]´N¬O»¡¡A¦b¥D¶ÇºÖ­µªº¶¤¥î¤¤¡A¦³¦oªºªÚÂÜ¡C

    ­C¿q¤W¦U¦U¥L¤s¡A±¾¦b¤Q¦r¬[¤W¡A³Q¤H±óµ´¡A¨ü¤H³è駡®É¡A¦oÁÙ¬O¦b¨º¸Ì¡A³o¬O»¡¨ì°¨§Q¨È©l²×¦p¤@ªº¸ò±q¥D¡A©Ò¥H¦o¤~¦³¥ý¨£¥DÅã²{ªº§Ö¼Ö©MÅv§Q¡C

    ¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A¼Ö·N¬Ý¨£¥DªºÅã²{¶Ü¡H§A¬ß±æ¥D±`¥Î¯ºÁy¬Ý«Ý§A¶Ü¡H¦pªG§A­nªº¸Ü¡A¤@©w­nÅý¥D§â§A¤ß¤¤ªº°­§¹¥þ»°¥X¥h¡A½Ð°ò·þ¨Ó§@§Ú­Ì¥Í©Rªº¥D¡B¥Í¬¡ªº¥D¡CÁÙ­n²M±á°_¨Óäê¿ôë§i¡A»P¯«ÆF¥æ¡A§AÄÝÆFªº¥ú´º¡A¤~¯à¦³¦nÂà¡AÆF©Ê¤]¤~¯à±o¨ì´_¿³¡A³Ì«á¡AÁÙ­n©l²×¦p¤@¦a¸ò±q¥D¡CÄ@¥D½çºÖ¤µ¤Ñ§¤¦b³o¸Ìªº¨C¤@¦ì¡A¦ýÄ@Å¥§¹¤F³o¤@½g«H®§¥H«á¡A¯u¬O¦³©Ò§ïÅÜ¡C¤µ«áªº·R¥D©M¸ò±q¥D¡A¯à§ó¦³«H¤ß©M¦æ°Ê¡C

  

 ¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{

                    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹9¡X11¸`

 

    ¸g¤å¡G¡u¦b¤C¤éªº²Ä¤@¤é²M¦­¡A­C¿q´_¬¡¤F¡A´N¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{¡]­C¿q´¿±q¦o¨­¤W»°¥X¤C­Ó°­¡^¡C¥L¥h§i¶D¨º¦V¨Ó¸òÀH­C¿qªº¤H¡G¨º®É¥L­Ì¥¿«sºE­úª_¡C¥L­ÌÅ¥¨£­C¿q´_¬¡¤F¡A³Q°¨§Q¨È¬Ý¨£¡A«o¬O¤£«H¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»9¡X11¡^

    °ò·þ±Ð¦³¨â­Ó³ÌÄ_¶QªºªF¦è¡A´N¬O¤Q¦r¬[©MªÅ¼X¹Ó¡C³o¬O¤@­Ó·¥¨ä¶ø¯µªº¹D²z¡A§Ú­Ì¥i¥H¥h¨ì³Á¥[¡A§ä¨ì¿p¨uÀq¼wªº¼X¹Ó¡F§Ú­Ì¦b¦±ªú¡A¤]§ä¨ì¤Õ¤lªº¼X¹Ó¡F§Ú­Ì¦b½q¨l°Ò¼w¨½ªºª÷¶ð¤¤¶¡¡A¥i¥H§ä¨ìÄÀ­{¦È¥§ªºªÙ§Q¡F¥@¬É¤@¤Á©v±Ðªº±Ð¥D¡A¥L­ÌªºÀe°©³£¦s¦b¥@¤W¡C°ß¦³§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¡AÍ¢´_¬¡¤F¡A³Ñ¤U¤@­ÓªÅªº¼X¹Ó¡AÍ¢²{¦b§¤¦b¤Ñ¤W§Ú­Ìªº¤÷¥kÃä¡A¬°§Ú­Ì¥N¨D¡AÍ¢±N¨ÓÁÙ­n¦A¨Ó¡I³o¬Oµ¹§Ú­Ì¤@­Ó³Ì¤jªººÖ¥÷¡A³Ì¬ü¦nªº¬ß±æ¡A¬OºÖ­µ·í¤¤ªººÖ­µ¡C

    ¥D­C¿q°ò·þ´_¬¡¤F¥H«á¡AÍ¢´¿¸gÅã²{¤Q¤@¦^¡A¥]§t¦V«OùÅã²{¡CÍ¢¨C¤@¦^Åã²{¡A³£¦³Í¢ªº¥Øªº¡A³£¦³Í¢ªº±Ò¥Ü¡A¤Ú¤£±o§Ú­Ì­ÉµÛÍ¢Åã²{ªº±Ò¥Ü¡A¨ÓÀ°§U§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H±q¸Ì­±±oµÛ±Ð°V¡A±oµÛÀ°§U¡C­è¤~§Ú­Ì©ÒŪªº¸t¸g¸Ì­±¡A²Ä9¸`»¡¡A¥D­C¿q¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{¡C´N¤H±¡¨Ó»¡¡AÍ¢À³·í¥ý¦VÍ¢ªº¥À¿Ë°¨§Q¨ÈÅã²{¡A­n¤£µM¥ý¦VÍ¢©Ò·Rªºªù®{¬ù¿«Åã²{¡G´N¨Æ¹ê¨ÓÁ¿¡AÍ¢À³·í¥ý¦V©¼±oÅã²{¡A¦]¬°©¼±o¤T¦¸¤£»{Í¢¡A¥¿¦b«sºEªº·í¤¤¡A¥L»Ý­n±oµÛ¥D­C¿q°ò·þªº¦w¼¢¡C

    Á¿»Ý­n¡A§Ú­Ì±q¸t¸g¸Ì¬Ý¨ì¡Aªù®{³o®É­Ô¥¿Åå·W®£Äß¡AÃö°_ªùªº®É­Ô¡AÍ¢¬°¤°»ò¤£¦V¥L­ÌÅã²{¡H«o¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{¡H±q³o¤@¤Á¬Ý¨Ó¡A§Ú­Ìª¾¹DÍ¢¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¦³¤@­Ó¯S§Oªº¥Øªº¡A¦³¤@­Ó¯S§Oªº´z¿ï¡A¦o°t±oµÛ­º¥ý¬Ý¨ì¥D­C¿q¡C­è¤~Ūªº¸t¸g¤¤¤w¸g»¡¨ì¡A¦³¤C­Ó°­±q©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¨­¤W»°¥X¨Ó¡A¦b¸ô¥[ºÖ­µ¤K³¹2¸`¡A¤]»¡¦³¤C­Ó´c°­±q©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¨­¤W»°¥X¨Ó¡C§Q¥¼°O§i¶D§Ú­Ì¡G¡u§Ú¬O¸t¼äªº¡A§A­Ì¤]­n¸t¼ä¡C¡v¦b§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤G³¹¸Ì§i¶D§Ú­Ì¡A§A­Ì­n°l¨D¸t¼ä¡A¤H«D¸t¼ä¡A´N¤£¯à°÷¨£¥D¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì³\¦h¤H¤£¯à°÷¨£¨ì¥D­C¿q°ò·þ¡A®£©È¤]¦³´c°­¦b§Ú­Ì¨­¤WªþµÛ¡C

    «ö·Ó±Ð·|ªº¾ú¥v¿ò¶Ç¡A©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¬O·í®ÉªÀ·|¤@­Ó¥æ»Úªá¡A¦³¤H»¡¦o¬O¤@­Ó§²¤k¡A¤]¦³¤H»¡¦o¬O§Æ«ß¤ýªº¥~«Ç¡C¤@­Ó³o¼Ë¨­¥÷ªº¤H¡A§Ú­Ì¬Û«H¡A¦³³\¦h´c°­¦b¦o¨­¤W¡A¦o¬Oªø±o«Ü¬ü»ªªº¡A¦³³\¦h¤H©^©Ó¦o¡A¦o«Ü¦³¿ú¡A¥i¯à´N¦³¤@­Óź¶Æ°­ªþ¦b©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¨­¤W¡C½e¨¥®Ñ¤»³¹»¡¡G­C©MµØ³Ì¼¨´cªº¡A´N¬Oź¶Æªº²´·ú¡A±ÑÃa¤§¥ý¥²¦³Åº¶Æ¡A³o¬O½e¨¥®Ñ§i¶D§Ú­Ìªº¡C³\¦h¤H³£¦³Åº¶Æ°­¡A¬°¥Lªº¾Ç°Ý¡A¬°¥Lªº¦a¦ì¡A¬°¥Lªº¿ú°]¡A¬°¥Lªº¬ü»ª¡A¬°¥Lªº¤~·F¡A¬°¥LªººØºØ¡A·|¦³¤@­Óź¶Æªº¤ß¡C

    ¦o¤£¦ý¦³¤@­Óź¶Æ°­¡A¦o¤]¦³¤@­Ó¶ú§ªªº°­¡A³o­Ó¤£¥¿±`ªº¤k¤H¡A¶úÅ@ªº¤ß¬O¤À¥~¤jªº¡C¦o¦³¤@­Ó©Á«ãªº°­¡A±`±`®e©öµo«ã¡C¦o¦³¤@­Ó²]¿ºªº°­¡AÂæb¦oªº¨­¤W¡A©Ò¥H¡A¦o°µ¤F¤£¥¿·íªº¨Æ±¡¡A·í§²¤k¡C¤]³\¦³­ÓÃi´k°­¡A±ß±ßªººÎ¡A¦¸¤é¤Q¤GÂIÄÁ¤~°_¨Ó¡C¦o¦³¤@­Ó³g¤ß°­¡A¦o¦³¤@­Ó»¡ÁÀ°­¡A¦³¦UºØªº°­ªþ¦b¦o¨­¤W¡C·PÁÂ¥D­C¿q¡A§â³o¤C­Ó´c°­³£»°¨«¤F¡C¤Ú¤£±o¨D¯«¤µ¤Ñ¶}§Ú­Ìªº²´·ú¡AÅý§Ú­Ì«ä·Q¤@¤U¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O¦³³o¨Ç°­¡H§Ú­Ì»Ý­n§â³o¤@¤Á°­»°¨«¡A¦¨¬°¸t¼äªº¤H¡A§Ú­Ì¤~°t°µ¥D©Ò®t»º§Ú­Ìªº¤u¡C

    ©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¦³¤@­Ó¦n³B¡A´N¬O¦b¸ô¥[ºÖ­µ¤K³¹3¸`§i¶D§Ú­Ì¡A¦o¬O¥Î¦Û¤vªº¿ú°]¡A¨Ó¨Ñµ¹­C¿q©MÍ¢ªºªù®{¡A³oÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¦o¬O¤@­Ó©^Ämªº¤H¡C¦o¤£¥u©^Äm¤Q¤À¤§¤@¡A¦Ó¬O®³¥X¦o¥þ³¡©Ò¦³ªº¡C¦b¦o»X®¦¥H«á¡A­C¿q§â¦o¸Ì­±ªº°­»°¥X¨Ó¡C¦b­C¿q¤T¦~¤¤¨ì¦U«°¦U¶m¥h§G¹D¡A³£¬O©Ù¤j©Ô°¨§Q¨È©M¤@¨Ç°ü¤H¨Ñµ¹Í¢¤@¤Áªº»Ý­n¡A¦o¤£¬O¤@¦^¤G¦^¡A¤D¬Oªø´Áªº¨Ñµ¹¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¹ï©ó©^Ämªº¨Æ±¡«ç»ò¼Ë¡H§Ú­Ì

¦p¦ó¬Ý«Ý¤°¤@©^Äm¡H§Ú­Ì¬O§_³£®³§Ú­Ìªº¿ú°]¥h¥Î¦b¥Dªº¨­¤W¡H°¨§Q¨È¤£¬°¦Û¤v¨É¼Ö¡A¥Ì¤ß³Ò­W¡A§â©Ò¦³ªº©^Ämµ¹¥D¡A¬°¥D©Ò¥Î¡C

    ¤Ú¤£±oÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì°¨§Q¨Èªº©^Äm¡A¤]¿EÀy§Ú­Ìªº¤ß¡A¤£³æ§Ú­Ìªº¿ú°]»P¤~·F¡A§Ú­Ìªº®É¶¡»P§Ú­Ìªº©Ò¦³¡C§Ú­Ì³£¬O¨ª¨­¦Ó¨Ó¡A¦³¤°»ò¤£¬O¯«½çµ¹§ä­Ìªº©O¡H¤°»ò¬O§Ú­Ì¦Û¤v©Ò¦³ªº©O¡H§Ú­ÌÀ³·í§â§Ú­Ì©Ò¦³ªº¡A®Äªk°¨§Q¨È¡A©^Ämµ¹¥D¡A¬°¥D©Ò¥Î¡A¦n¥sºÖ­µ¯à°÷¶Ç¶}¡C¦o¤£¦ý¬O¤@­Ó©^Ämªº¤H¡A¦b°¨¥iºÖ­µ¤Q¤­³¹41¸`»¡¡A¦o¬O±q¥[§Q§Q¸ò±q­C¿q¡AªA¨Æ­C¿q¡F¦b³o¸`¸t¸g¸Ì­±¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¦o¤£¥u¬O©^Äm¡A¦Ó¥B¬O¤@­Ó¸ò±q¥D¡AªA¨Æ¥Dªº¤H¡CŪ¨ì¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤Q³¹¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì°¨¤j«ç¼Ëªº¦£¸LªA¨Æ¥D¡F¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤G³¹¡A¤]¬Ý¨ì°¨¤j«ç»ò¼Ë¦ø­Ô¡A§Ú­Ì«ÜÛC¼}¡C°¨¤jÁöµM°µ±o³o»ò¦n¡A¤£¹L¦b¦oªº®a¤¤¡A¤£¹L¦b¦èªùªº®a¤¤¡A·PÁÂ¥D¡A°¨§Q¨È¦b³sÄò¤T¦~ªº·í¤¤¡A¤£¦í¦a¸òÀH¡A¤£¦í¦a¦ø­Ô¡A¥D¨«¹Lªº¸}ÂÜ¡A´N¦³°¨§Q¨Èªº¸}ÂÜ¡A¦o¬O¤@­Ó¦h»ò·R¥Dªº¤H¡C

    ©Ò¥H¡A¥D­C¿q°ò·þ»¡¡A·R§Úªº¡A§Ú¤÷¤]¥²·R¥L¡A§Ú¤]·R¥L¡A§Ú¥²­n¦V¥LÅã²{¡C¤@­Ó·R¥Dªº¤H¡A¥D¤]·R¥L¡A¤]­n¦V¥LÅã²{¡A³o¬O¥D©Ò©w³Wªº¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì°¨§Q¨ÈªºªA¨Æ¡A°¨§Q¨Èªº¸òÀH¡A¬O«Ü­È±o§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H®Äªk¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì´¿¸gªA¨Æ¹L¥D¤°»ò¨Æ±¡¡H§Ú­Ì¬°¥D°µ¤F¤°»ò¡H§Ú­Ì¤@¦~ªº·í¤¤¡A¶Ç¤F´X¦^ºÖ­µ¡H§Ú­Ì¤@¦~ªº·í¤¤¡A¬°³n®zªº§Ì¥S°µ¤F¤°»ò¨Æ¡H¥D­C¿q°ò·þÁöµM¦b¤Ñ¤W¡A¦ý¬OÍ¢»¡¡A§@¦b§Ì¥S¤¤¤@­Ó³Ì¤pªº¨­¤W¡A´N¬O§@¦bÍ¢ªº¨­¤W¡C

    §Ú­Ì´¿§_¹³©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¨º¼Ëªº¸òÀH¡H¨º¼ËªºªA¨Æ¡H¨º¼Ëªº¨«µÛ¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡H¦o¤£¦ý¬O¤@­Ó¸ò±q¥D¡AªA¨Æ¥Dªº¤H¡C¦oÁöµM¬O¤@­Ó³n®zªº¤k¤l¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¦o«o¬O«D±`ªº«i´±¡A¦b°¨¤ÓºÖ­µ¤Ü¤C³¹60¡X61¸`¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¨È§Q°¨¤Óªº¬ù·æ¡A¦V©¼©Ô¦h°Q¤F¥D­C¿q°ò·þªº¨­Åé¡A´N¦w¸®¦b¥L¬°¦Û¤v¹w³Æªº¼X¹Ó®ÇÃä¡A¬ù·æ´N¦^®a¥h¤F¡C°¨©M¨È©M¥t¥~¤@­Ó¥s°¨§Q¨Èªº¡]¥i¯à¬O¥D­C¿q°ò·þªº¥À¿Ë¡^¡A«ê¹ï³o¼X¹Ó§¤µÛ¡A¬ù·æ¨ú¤F¥D­C¿q°ò·þªº¨­Åé¡A¦b¶À©üªº®É­Ô¡A¦w¸®¦n¨Ã¥Î¥ÛÀY§â¼X¹Ó¾×¦í¡C¨º¬O¤w¸g¶Â©]¨ÓÁ{ªº®É­Ô¡A¦b¤@­Ó¼X¹Óªº¦a¤è¡A¤H³£¬O©È°­ªº¡A¤×¨ä¦b¼X¹Óªº¦a¤è¡A½Ö´±¦b¨ºÃä¤[§¤¡H¨È§Q°¨¤Óªº¬ù·æ¥i¥H»¡¬O¤@­Ó«Ü·R¥Dªº¤H¡A¥L§â¦Û¤v¨º¤@­Ó«Ü¦nªº¼X¹Ó¡A¥Û°µªº¡A¨S¦³¦w¸®¹L¤Hªº¡A©^Ämµ¹¥D¡A¥L¤]Â÷¥h¤F¡C¦Ó°¨§Q¨È¹ïµÛ³o­Ó¤w¸g¦º¤Fªº­C¿q¡A¦o¤´±Ë¤£±oÂ÷¶}¡A¦o¹ïµÛ¨º­Ó¼X¹Ó§¤µÛ¡A¥i¯à¦o¨º¤@¤Ñ±ß¤W¡A¾ã©]§¤¦b¼X¹Ó

ªº¹ï­±¡A±q³o¸Ì§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¦o¬O¦h»òªº·R¥D¡C

    ¬Oªº¡A¥D­C¿q°ò·þ´z¿ï¦o¬°¤F¶Ç´_¬¡ªººÖ­µ¡A¤@­Ó¶ÇºÖ­µªº¤H¡A¥²¶·¦³¤@Áû«i´±¤£ÄߩȪº¤ß¡A¤~¯à°÷¥hªA¨Æ¥D¡C°¨§Q¨È¬O¤@­Ó·¥¨ä«i´±ªº¤H¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¦o¦b¶Â©]ªº®É­Ô¡A¹ïµÛ¼X¹Ó§¤µÛ¡C¦b¤C¤é²Ä¤@¤é¤ÑÁÙ¨S¦³«Gªº®É­Ô¡A¦o´NÂ÷¶}­C¸ô¼»§N«°¡A¶]¨ì­¥¥~¹Ó¦a¡A­n¥h©Ù­C¿q¡A¬°¤°»ò¡H·R³Ó¹L¤@¤Á¡A·R¸Ì´N¨S¦³Äß©È¡A©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¦³¤@­Ó§¹¥þ«i´±¤£ÄߩȪº¤ß¡C¤µ¤Ñ­n°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¶Ç¹D¤H¡A¤]¬O­n¨S¦³Äß©È¡A­n¯à°÷¥¸³d¸o´c¡A¤~°t¬°¥D§@¤u¡C°¨§Q¨È¤£¦ý¦³«i´±¡A¦Ó¥B¤£­pÁ}Ãø¡A¦h¤Ö®É­Ô¶ÇºÖ­µªº¤H·|¥¢±Ñ¡A¦]¥L­pºâ¦Û¤v¯à¤O°µ¨Æ¡C¥D­C¿q°ò·þ¦b±Ò¥Ü¿ý²Ä¤T³¹ºÙÆg«D©ÔÅK«D±Ð·|¡A»¡§AÁöµM¦³¤@ÂI·L¤pªº¤O¶q¡A¥D´N¬°¥L´¯¶}ºÖ­µªºªù¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡A¬°¤°»ò¦o¤£­pºâÁ}Ãø¡H·í¥D­C¿q°ò·þ¦w¸®¦b¼X¹Ó¸Ì­±¡A¦o©ú©úª¾¹D¦³¤@¶ô«Ü¤jªº¥ÛÀY¡A§â¼X¹Ó¾×¦í¤F¡A¦o¤@­Ó®z¤pªº¤k¤l¡A¾¤©úªº®É­Ô±aµÛ­»®Æ¡A­n¥h»I­C¿q¡A«ç»ò¥i¥H®¿¶}¨º¶ô¥ÛÀY©O¡H³o¬O©ú©ú¤£®e©öªº¨Æ¡A¦ý¬O¡A¦o¤£«ä·Q¦o¤£¯à°÷°µ¡A¤Ï¦Ó«i´±ªº¡B¤£©ÈÁ}Ãøªº¥h¤F¡C

    °¨§Q¨È¨«¨ì¼X¹Ó«e­±¡A¬Ý¨£¼X¹Ó¶}¤F¡A¦o¬Ý¨£¤@­Ó¤H¡A¥H¬°¬O¶é¤B¡A°Ý¥L»¡¡A§A­Y¬O§â¥Dªº¨­Å鮿¥h¡A½Ð§A§i¶D§Ú©ñ¦b¨º¸Ì¡H§Ú¦n¥h¨ú¡C§Ì¥S©n©f¡A¦o¬O¤@­Ó®z¤pªº¤k«Ä¤l¡A¦o¯à°÷§â¥D­C¿q°ò·þªº«ÍÅé¨ú¦^¨Ó¶Ü¡H³o¬O¤@­Óµ´¹ï¤£¥i¯àªº¨Æ¡A¤@­Ó¤H¦º¤F¡A¤ñ¤@­Ó¬¡µÛªº¤HÁÙ­n¦h­«¤@¡B¤G­¿¡F¤@°¦¬¡µÛªºª¯§Ú­Ì¯à°÷©êµÛ¨e¡A¦ºªºª¯­n©Ô¨e°_¨Ó«Ü¶O¤O®ð¡F¤@­Ó¦º¤Fªº¤H§ó¤£®e©ö§â¥L©ï°_¨Ó¡C¦ý¬O¡A³o­Ó©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¨S¦³­pºâ¦Û¤vªº¯à¤O¡A¦o»¡¡G¡u§A§i¶D§Ú¡A§Ú«K¥h¨ú¡C¡v¬Oªº¡A¤@­Ó­n¶ÇºÖ­µªº¤H¡A­Y¬O­n­p¸û¤@¤U¡A³o¥ó¨Æ±¡§Ú¯à°÷°µ¡A§Ú¤£¯à°÷°µ¡A¤@½ú¤lºÖ­µ¤£¯à°÷¶Ç¶}¡A¤µ¤Ñ³\¦hªº¤H¡A¬°¤°»ò¦b¸t¤u¤W­±³\¦hªº±À°U¡H´N¬O¥ý¬°¦Û¤v¥´ºâ¤@¤U¡A³o¥ó¨Æ§Ú¯à¤£¯à°µ¡H³o¥ó¸t¤u»P§Ú©Ò°µªº¨Æ±¡¡A¦³¨S¦³¯q³B¡H

    ©ÈÁ}Ãø¡A´N¤°»ò¨Æ±¡³£¤£¯à°÷°µ¡C·PÁÂ¥D¡A©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨Èµ¹§Ú­Ì¤@­Ó«Ü¦nªºº]¼Ë¡A¦o¤£­pºâ¦o¦Û¤v¬O§_¯à°µ¡A¦o«o«i´±¦a¥h°µ¡A¦o¤£¦ý¤£©ÈÁ}Ãø¡A¦o¤]¨S¦³Äñ²Ö¦Û¤vªºÅU¼{¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¬ù¿«ºÖ­µ¤Ü³¹2¸`¡A¦o¬Ý¨ì¤FªÅ¼X¹Ó¡A¶]¥h§i¶D©¼±o©M¬ù¿«¡A¬ù¿«©M©¼±o¨Ó¤F¡A¬Ý¨£¥D­C¿q°ò·þªGµM¤£¦b¼X¹Ó¸Ì¤F¡A¥u¦³»q«Í¥¬¦b¨º¸Ì¡C¦b²Ä10¸`§i¶D§Ú­Ì»¡¡A¥L­Ì¨â¤H´N¦^¨ì¦Û¤v®a¸Ì¥h¤F¡C¬°¤°»ò¡H½Ðª`·N¨º¡u®a¡v¦r¡A

¥L­Ì¨â­Ó¤H³£¦³®a«Ç¡A¥L­ÌÅU¼{¨ì¦Û¤v¡AÅU¼{¨ì®a®x¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤Ü³¹11¸`§i¶D§Ú­Ì¡A°¨§Q¨È«o¦b¼X¹Ó¥~¯¸µÛ¡A¦³®a«Çªº¤HÂ÷¶}¤F¡A¦o«o¤´¦b¨º¸Ì¡C

    ´£¼¯¤Ó¦Z®Ñ¤G³¹§i¶D§Ú­Ì¡AÁ¿¨ì¤@­Ó°µ¶Ç¹D¤Hªº¸ê®æ¡AÀY¤@­Ó¸ê®æ¡A´N¬O¤@­Ó·í§Lªº¸ê®æ¡A·í§Lªº¤H¤£¬°¥@°ÈÄñ¨­¡A´N¬O»¡¨S¦³®a®xªº±¾¼{¡A¤£¬O»¡§Ú­Ì¤£­n®a®x¡A§Ú­Ì¥H¥Dªº¨Æ¬°¥ý¡A§â®a®x©ñ¦b²Ä¤G¦ì¡C©¼±o¬ù¿«¥L­Ì³£¬O¦³®a®xªº¤H¡A¥D´_¬¡¤F¡A¥L­ÌÁÙ¬OÅUµÛ¦Û¤vªº®a¡A¦^¨ì¦Û¤vªº®a¸Ì¡C°¨§Q¨È¬O­Ó»X®¦ªº¤H¡A¦o¨S¦³Äñ²Ö¡A¦o¤´µM¦b¨º¸Ì¯¸µÛ¡A¦b¨º¸Ìµ¥­Ô¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì­n¤p¤ß¡A¦h¤Ö®É­Ô§Ú­Ì¤]¦³¥@°ÈªºÄñ²Ö¡A§Ú­Ì¤]¦³®a®xªºÄñ²Ö¡A¦³¤@¨Ç¤£¨}¶Ý¦nªºÄñ²Ö¡A³o¨Ç³£¬OÄdªý§Ú­Ì¦b¸t¤u¤W­±ªº¨Æ©^¡C

    ¤Ú¤£±o¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¡A°¨§Q¨È¦³¤F¤WÀY¦U¼Ëªº¦n³B¡A¨º»ò¥D­C¿q°ò·þ´N©I¥l¦o¡C¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤Ü³¹¨º¸Ì¡A»¡¨ì©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¦b¨ºÃä­ú¡AÂà©P¨­¨Ó©¿µM¬Ý¨£¥D­C¿q¡A¥D­C¿q»¡¡u°¨§Q¨È¡v¡A¦o°¨¤WÅ¥¨ì¥DªºÁn­µ¡A¦o´N»¡¡u©Ôªi¥§¡v¡A¥D´N§h©J¦o¥h§i¶D§Ì¥S­Ì¡C¦b³o¸Ì§Ú­Ì¬Ý¨£¤@­Ó«Ü©úÅ㪺±Ò¥Ü¡A©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¦VµÛ¼X¹Ó¡A¦b¨º¸Ì¬y²\¡A¦b¨º¸Ì«s­ú¡AÁöµM³o¬O¥X©ó·R¥Dªº¤ß¡A¦ý¬O®{µM«s­ú¡A¤£¯àÀ°§U¥L°µ¤°»ò¡C¶·ª¾¼X¹Ó¬O¥@¬ÉªºÁY¼v¡AÅ]°­¥H¥¦¬°¤H¥Íªºµ²§½¡G®{µM¦VµÛ¼X¹Ó¡A¤£¯à°÷¥s¥L¦³¤°»ò¡C§Ú­ÌÀ³·í§â§Ú­Ìªº²´·ú¡AÂ÷¶}¨º¤@­Ó¦º¤`ªº¼X¹Ó¡AÂà¦V¤F¥D¡A¤£¬Ý¼X¹Ó¡A¤£¬Ý¦Û¤v¡A´N¯à°÷­«·s±o¤O¡C¥D´N©I¥l¦o»¡¡A°¨§Q¨È¡A¦o´N»{ÃÑ¥DªºÁn­µ¡C¦h¤Ö®É­Ô§Ú­Ìªº­±¦VµÛ¥@¬É¡A§Ú­Ìªº²´·ú¥u¬O¬ÝµÛ§Ú­Ì¦Û¤v¡A§Ú­Ì´N¤£¯à°÷¹ï¥D¦³¤°»ò»{ÃÑ¡C

    ·PÁÂ¥D¡A³o¸Ìµ¹§Ú­Ì¤@­Ó«Ü¦nªº¦r²´¡A°¨§Q¨È´N¡uÂਭ¹L¨Ó¡v¡A¦o¤£­±¦VµÛ¼X¹Ó¡A¥D´N¦V¦oÅã²{¡G·í§Ú­Ì´X®ÉªÖÂ÷¶}¥@¬É¡A§Ú­ÌªÖ¤£¬Ý¥@¬É¡A§Ú­Ì©ïÀY¥õ±æªº®É­Ô¡A¥D©I¥l§Ú­ÌªºÁn­µ´N¨ì¤F¡C³o¬O¤@­Ó¯µ³Z¡A¬Oµ¹§Ú­Ì¤@­Ó«Ü¦nªº±Ð°V¡C©Ò¥H¡A°¨§Q¨È´N¥h¶Ç´_¬¡ªººÖ­µ¡A¥D­C¿q§i¶D¦o¡A©p¤£­nºN§Ú¡A§ÚÁÙ¨S¦³¤É¤W¤Ñ¡A¨ì¤Ñ¤W¥h¨£§Úªº¤÷¡A§Úªº¤÷´N¬O§A­Ìªº¤÷¡A©p¥h§i¶D§Ú­Ìªº§Ì¥S¡A³o¬O¤@­Ó³Ì¬ü¦nªº«H®§¡C

    ¥D¿Ë¦Û§i¶D§Ú­Ì¡A¤Ñ¤÷´N¬O§Ú­Ìªº¤÷¡A§Ú­Ì¦¨¬°¤Ñ¤÷ªº¨à¤k¡AÍ¢ªº«á¸Ç¡A§Ú­Ì´N¦³¤@­Ó²`²`ªººÖ¥÷¡A¯«¨à¤kªº¥Í©R¡A³o­Ó´_¬¡ªººÖ­µ¬O¬ü¦nªº¡BÄ_¶QªººÖ­µ¡C©Ò¥H¡A«Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤­³¹1¡X3¸`§i¶D§Ú­Ì¡A§Ú­Ì­Y¬O»â¨ü³o­ÓºÖ­µ¡A¯¸¦bºÖ­µ¡A§ì¦í³o­ÓºÖ­µ¡A§Ú­Ì´N¦]µÛ³o­ÓºÖ­µ±o±Ï¡C°ß¦³°ò·þ±Ð¶Ç´_¬¡ªººÖ­µ¡A³s¼»³£¸Ó¤H¤]¤£¬Û«H¡A¥@¬É¨S¦³¤@­Ó©v±Ð¶Ç´_¬¡ªººÖ­µ¡C

    «Ü¥i±¤¡A¤µ¤Ñ°ò·þ±Ðªº©Ò¿×·s¬£¤H¤£¬Û«H¤Q¦r¬[¡A¤]¤£¬Û«H¥D­C¿qªº´_¬¡¡C«Où´¿¸g»¡¹L¡A­C¿q°ò·þ°²¦p¨S¦³´_¬¡¡A§Ú­Ì©Ò«Hªº«K¬O®{µM¡A§Ú­Ì©Ò¶Çªº¤]¬OªPµM¡A§Ú­Ì­Ë¤£¦p¥h¦Y¦Y³Ü³Ü¡C¬Oªº¡A°²¦p¥D¨S¦³´_¬¡ªº¸Ü¡A¤H¥Í´N¨S¦³¬ß±æ¡Aµ²§½´N¬O¼X¹Ó¡A·PÁÂ¥D¡A¥D´_¬¡¤F¡A³Ó¹L¤F¼X¹Ó¡A³Ó¹L¤F¦º¤`¡A¥s§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤£¨ü¦º¤`ªº®¹¸j¡A§Ú­Ì¤]­n©MÍ¢¤@¦P´_¬¡¡A©MÍ¢¤@¦P´xÅv¡A³o¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó°ò·þ®{³Ì¤j¡B³Ì¬ü¦nªººÖ¥÷¡C

    ¦b¤µ¤Ñ´_¬¡¸`ªº®É­Ô¡AÄ@§Ú­Ì³£»{Ãѧڭ̪º¥D¡A¤D¬O´_¬¡ªº¥D¡A§Ú­ÌÀ³·í¶Çªº¡A´N¬O¶Ç´_¬¡ªººÖ­µ¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¨Ï®{¦æ¶Ç¡A¥L­Ì©Ò¶Çªº´N¬O­C¿q°ò·þªº´_¬¡¡F©¼±oÁöµM·í®É¤£«H¡A«á¨Ó¡A¥DÅã²{µ¹¥L­Ìªº®É­Ô¡A¥L´N°_¨Ó¶Ç´_¬¡ªººÖ­µ¡A¤@¤Ñ´N¦³¤T¤d¤H®¬§ï¡A¥|¤d¤H®¬§ï¡C´_¬¡ªººÖ­µ¡A¬O§Ú­Ì³Ì¤jªº¬ß±æ¡A¯u²z¤¤ªº¯u²z¡A§Ú­Ì¤£­n©¿²¤¤F¡C³o¬O§Ú­Ì³Ì¤jªººÖ¥÷¡A¥D´_¬¡¤F¡A§Ú­Ì¤]­n¦]Í¢¦Ó¤@¦P´_¬¡¡A¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¡I

  

 ¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{    ¶ÀµÏ¼w

                     ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹9¡X11¸`

 

    °¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹9¡X11¸`´£¨ì¡G¡u¦b¤C¤éªº²Ä¤@¤é²M±á¡A­C¿q´_¬¡¤F¡A´N¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{¡K¡K¡C¡v

    ´_¬¡¸`¬O§Ú­Ì¯àÅéÅ笡¥Í¥Íªº«H¥õªº¾÷·|¡C¨C¨ì´_¬¡¸`·í§Ú½¶}¸g¤å¡A°l¯Á¥D­C¿q¥Í²P¤¤¡A³Ì´I¬¡¤Oªº¨ÆÂÝ¡X¡X«h¬OÍ¢ªº´_¬¡°O¨Æ®É¡AÁ`·|±o¨ì¤ßÆF¤Wªº·P°Ê©M«H¥õ¤è­±ªº±Ò¥Ü¡C³o¦¸§Ú­n´£¥X¨Ó«ä¯Áªº¬O°¨¥iºÖ­µ¡AÃö©ó´_¬¡°O¨Æ¤¤ªº¤@¥y¡G¡u­C¿q´_¬¡¤F¡A´N¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨ÈÅã²{¡K¡K¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»9¡X11¡^  ¡C

    ³o¥y¦b¥þ¤å¤¤¥i¯à¤£¬O¥e¤F­«­n¦a¦ìªº¸Ü¡A¥¦¦n¹³¬O´y¼g¡u´_¬¡¡v¨ÆÂݪº¤@­Ó¤£¨¬»´­«ªº¦r¥y¡A¦ý¬JµM¦³¡u­º¥ý¦V¡K¡K¡v³o¥y¸Ü¡A´N¦b¤ß¤¤§K¤£¤F°Ý¬°¤°»ò¡H¬°¦ó´_¬¡ªº«H®§¡A¡u­º¥ý¡v¦V¦o¡H§Oªº¤ß·Rªºªù®{ÁÙ¦hµÛ©O¡H¬Æ¦Ü¸g¤W»¡¡G¡u¤£¥iºN§Ú¡A¦]§ÚÁÙ¨S¦³¤É¤Ñ¥h¨£§Ú¤÷¡K¡K¡v¬ù¿«ºÖ­µ¤Ü³¹17¸`¡C§Ú·Q¦b´_¬¡¸`ªº²M±á¡A«ä¯Á¦oªº¨ÆÂݤ£ºâ¨S¦³·N¸q§a¡I

    ¸g¤å¤¤Ãö©ó¦oªº°O¨Æ«Ü¤Ö¡A¥u¯à¦b¸ô¥[ºÖ­µ¤K³¹1¡X3¸`¡A°¨¤ÓºÖ­µ¤Ü¤K³¹1¡X15¸`¡A°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹¡A¬ù¿«ºÖ­µ¤Ü³¹µ¥´X­Ó¦a¤è±o¨£¦o¥Í¥­¡B¬°¤HªººÝ­Ù¡CºîÆ[³o¨Ç¸ê®Æ¡A§Ú­Ì¥i¥H±o¨ì¤@¨Çµª®×¡C

 

¤@¡B¦o«Ü»Ý­n­C¿q

    ¦oªº¥X¥Í¦a¡G©Ù¤j©Ô¬O¦í¦b¹j­{¦Ê¹A¬ù¦³¤T­ùªº¤pÂí¡C¦]­C¿q±`¨ì­{¦Ê¹A¡A©Ò¥H¦o¦ÛµMªº¦o¦³¾÷·|±µÄ²Í¢¡C¦oÁöµM¬O¤@­Ó»á¦³¦W¥B´I¸Îªº¤k¤H¡A¦ý¦o«o¤]¬O¤@­Ó¥i¼¦ªº¤H¡C¸g¤W»¡¡G¡u´¿¦³¤C­Ó°­±q¦o¨­¤W»°¥X¨Ó¡C¡v¥i¨£¦o¦b¤ßÆF¤W´¿¨ü¹L²ö¤jªºµh­W¡C¦³¤H±À´ú¦o©M¬y²\¬~­C¿qªº¸}ªº¨º®¬¹Lªº¤k¤H¬O¦P¤@¤H¡A¨ä¹ê³oºØ±À´ú¬O¤£¥i¾aªº¡A¦o­Ì¤¤¶¡¨S¦³¦@¦Pªº¦a¤è¡C

    ¦o¥Í¨Ó´N¬O¤@­Ó´I¼ö±¡½Ä°Êªº¤H¡A³o¼Ë©Ê±¡ªº¤H®e©ö¨ü¨¸ÆFªº¼vÅT¡C³oÃþ¯fª¬¡A±`¬O¤H¤ß¤¤¸o´cªº¤@ºØª¬ºA¡C

    ¦o°l¨D±o·U¨Ó¨£­C¿q¡A­C¿q¬Ý¥X¦o½Ä°Êªº«s¶D¤¤ªº«H¥õ¡A´NÂåªv¤F¦o¡C±q¨º¤Ñ°_­C¿q¦¨¬°¦o¥Í©Rªº¨Ì¾a¡A¥Í¬¡ªº¤ä¬W¡C¦oªº¤@¤Á¼ö±¡Âà¤F¤è¦V¡A¦oªº·PÁÂÅܦ¨©^Äm¡C±q«e¨¸ÆF¦b¦o¤ß¤¤±À°Ê¡A¾ÞÁa¦o¡A²{¦b¦oªº·s¥Í¬¡¡A»Ý­n­C¿qªº¹ªÀy¡A°£¤F­C¿qµL¤H¯àÁA¸Ñ¦o¡A·í¦o¤ßÆF½Ä°Ê¤£Ú¬¤§®É¡AµL¤H¯à¦w¼¢¥H«K¦oÂíÀR¡C¦o¤£¯à±±¨î¦Û¤vªº±¡ºü¡AµL¤O¤ä°t¦Û¤vªº¥Í¬¡¡C©Ò¥H¦o»Ý­n­C¿q¡A¸g¤W§i¶D§Ú­Ì¦o´N¸ò±q­C¿q¡A°^Äm¦oªº°]²£¡]¸ô¤K3¡^¡A¤@ª½¨ì­C¿q¨üÃø¡X¡X¤Q¦r¬[¡A¼X¹Ó¡A´_¬¡¡A¤É¤Ñ¡C

 

¤G¡B¦o·R¦oªº¥D

    ¦o±q«e¬¡¦b»¡¤£ºÉªºµh­W¤¤¡A¦p¤µ«o¨É¨ü¥ú©ú©¯ºÖªº¥Í¬¡¡C¦o¨º¼ö±¡ªº½Ä°Ê¡AÅܬ°§¹¥þÄm¨­ªº·R¡C¥D¹ï¦o¬O³Ó¹Lª÷¿ú¡A°]²£¥H¤Î¤@¤Áªº¥Í¬¡¡C­C¿qªº¥Í¬¡¤¤¡A¦b¹õ«á¦³³\¦h°ü¤Hªº°^Äm¡A¦o¥¿¬O¨ä¤¤ªº¤@­Ó¡C¦o¤£¦ý°^Ämª÷¿ú¡A§óÄ_¶Qªº¬O¦oªº·R¤ß©M«H¥õ¡C­C¿q­I°_¤Q¦r¬[¡A¨«¦V­C¸ô¼»§N®É¡A¦o¸òÀH¦b®Ç¡C­C¿q³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A°£¤F¬ù¿«¿W¦Û¤@¤H¦b¨º¸Ì¬Ý¥H¥~¡A´N¬O¦o¿W¦b¤Q¦r¬[¤U³­µÛÍ¢¡C¦o°Ñ¥[­C¿qªº®I¸®¤u§@¡A¦b´_¬¡ªº²M±á±aµÛ­»®Æ±´¹Ó¡A¦o¬OÀY¤@­Ó³ø§i­C¿q¤£¦b¹Ó¸Ìªº®ø®§ªº¤H¡Cªù®{±´±æ«á¡A«K¦^¦Û¤vªº¦a¤è¥h¡A¦o«o¤@­Ó¤H¯d¦b¹Ó«e°l©À¥D¡A¦¨¬°¡u­º¥ý¡vÅéÅç¨ì¥D´_¬¡ªº¤H¡CµL¤HÃhºÃ¬ù¿«©M©¼±oªº·R¤ß¡F¦ý©úÅ㪺¥L­Ì¹ï¹Ó¸Ìªº¨Æ¹ê¡A¤£¥R¤ÀÁA¸Ñ¡A©Ò¥H¤ßÆFªÅµê¡A¼~·T¦a¨«¶}¤F¡C¬Û¤Ïªº¡A°¨§Q¨È¦]µÛ·R¤ß¡A¥Ì¨ü¥Ø«eªº²{¶H¡A¯d¦b¨º¸Ì¡A¹ý©³¦a¬d©ú¨Æ¹ê¡C¥DªºÅã²{¥i»¡¬O¹ï¦oªº·R¤ßªºÀ³µª§a¡I

 

¤T¡B¦o²`¨èªº´dµh

    ¦o¬°¥D´dµh¡A¹³ªù®{­Ì¤@¼Ë¡C¥L­Ì³à¥¢¤@­Ó³Ì¥i«H¿àªºªB¤Í¡IÍ¢¥¼´¿­I«H¡A¥Rº¡·R¤ß´L·q¥L­Ì¡A§Ô­@¥L­Ìªº³n®z¡A°ö¾i¥L­Ì¡C¦p¤µÍ¢¥Ã§O¤F¡A«e³~¶Â·t¤F¡A¥i¤ñ¶®¦U³à¥¢·R¤lªº¬ù·æ¤£ªÖ¨ü¦w¼¢¡K¡K¡C°¨§Q¨Èªº´d«s«o¬O§ó²`¨è¡A§óµh¤Á¡A¦o»Ý­n¿W©~«s­ú¡C©Ò¥H¡A¦P¦æªº°ü¤k­Ì³£¨«¤F¡A©¼±o¡B¶®¦U¤]¨«¤F¡A¦o«o¯d¦b¨º¸Ì¡A±æµÛ¡Aµ¥µÛ¡A­úµÛ¡C¨º®É¦o¤£§ÔÅ¥¤HªºÁn­µ¡A¦w¼¢ªº¸Ü¹ï¦oµL¥Î¡A¦o°ß¤@ªºÄ@±æ¬O¿W­Ó¨à¨I¦b¦Û¤vªº·P±¡¸Ì¡C´d·¥ªº±¡ºü¡A²×¨Ï¦oª¼¥Ø¡A¥H­P¥D¯¸¦b­±«e¦o¤´»{¤£¥X¡C²×©ó¥D¥s¦o¡G¡u°¨§Q¨È¡K¡K¡v¼ô±x¦Ó¥Rº¡·RªºÁn­µ¡AÂíÀR¤F¦oªº¤ß¡A¨Ï¦o²M¿ô¤F¡C¦oÅéÅç¨ì¥Dªº´_¬¡¬O¥Ã»·ªºÁ{¦b¡A¤ß¤¤ªº³ß¼Ö»P·P¿E«K¬yÅS¥X¨Ó¡A¦¨¤F»y¨¥¡G¡u©Ôªi¥§¡v¡C¥DÁÙ¨S¦³¤É¤Ñ¨£¤÷¡A´N¹ï¦o¥ý¥X²{¡A¬O¦]¬°¦o´dµh¡BªÅµêªº¤ßÆF¡A©Ò¥H°£¤F¥D¥H¥~µL¤H¯àÀ±¸É¦o«æ¤Áªº»Ý­n©M¦w¼¢¡C

    ´_¬¡ªº«H¥õ¬O°ò·þ®{±oÅ«»P±o¥Ã¥Íªº°ò¦¡A§Ú­Ìªº«H¥õ»Ý­n¦³´_¬¡ªºÅéÅç¤~·|¦³¤O¶q¡C³oÅéÅç¬J¨Ï®£Äß³àÁxªºªù®{¬¡ÅD°_¨Ó¡A«Ø¥ßªì¥N±Ð·|ªº®Ú°ò¡A¤]·|¨Ï¤Ü¥@¬ö¡AµL¥Í®ð¡B¬\Àê¡A»ö¦¡¤Æ¡B¦¨¤å¦¡ªº«H¥õ¥Í¬¡¦³¥Í©R¡C

    Ãö©ó©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨Èªº«ä·Q¡A¹ï§Ú­Ì¦³²ö¤jªº¼Ä¥Ü¡A¥¦¦³¤£¯à©¿µøªº«H¥õªº¨Æ¹ê¡CÅý§Ú­Ì¦b´_¬¡¸`ªº²M±á¡AÅéÅç¨ì¥¦©Ò±Ò¥Üªº·N¸q§a¡I

  

 ­C¿q¨üÃø»P´_¬¡ªº·N¸q    Á`²Î  ½±¤½

                   ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹9¡X13¸`

 

    §Ú·Pıªñ¦~¨Ó¡A¬ì¾Ç·Uµo¹F¡Aª«½è¤å©ú·U¶i¨B¡A¦Ó¹D¼w·U§C¸¨¡Aºë¯«¥Í¬¡¥ç·U³h¥F¡A©ó¬O¤H­Ì³£·Pı¤º¤ßªÅµê¡A§óı±o¤H¥Í´ù¯í®£©Æ¦ÓµL©ÒÂk±J¡A¤£ª¾¥Í©R¦³¦ó·N¸q¡A¤£ª¾¥Í¬¡¦³¦ó¥Øªº¡A³o¼Ë¨S¦³¥Í©R·N¸q©M¥Í¬¡¥Øªºªº¤H¡A¥u¦³ÝhÝhÀ´À´ªºµê«×¤@¥Í¡A¨º¹ï°ê®a¡B¹ï¦P­M¡B¹ï¥@¬É¤HÃþ¨s³º¦³¤°»ò¯q³B¡HÃö¤ß¥@¬É¤H¤ßªº¤H¡AµL¤£¥H´d¼§ªº¤ß±¡¡A»{¬°¬O¥Ø«e³Ì­¢¤Á¦Ó»Ý­n¸Ñ¨Mªº¤@­Ó°ÝÃD¡C

    ¬°¤°»ò¤µ¤é¥@¬É¤H¤ß¦³³o¼Ë´ù¯íªº®£©Æªºª¬ºA¡A¦Ó¥B·U¨Ó·U¬Æ©O¡H°ß¤@­ì¦]¡A´N¬O¤º¤ßªÅµê¦ÓµLªk¥R¹ê¡C³Ìªñ§Ú°ê¦³´X¦ì¯d¬üªº«C¦~¬ì¾Ç®a¡A¥L­Ì¹ï¬ì¾Ç¤w¦³«Ü¦h¦¨´N¡A¦Ó¥B¦³«Ü¤jªºµo©ú¡A¦ý¬O¥L­Ì¹ï¨ä¤÷¥À»PªB¤Í¨Ó«H»¡¡AÁ`·Pı¥L¤º¤ßªÅµêµL©Ò±H°U¡A³o´N¬Oª«½è·U¤å©ú·U¶i¨B¡Aºë¯«¥Í¬¡·U³h¥Fªº¤@­Ó¨Æ¹ê¡C

    ­C¿q¨üÃø»P´_¬¡ªº·N¸q¡A´N¬O«K¤H­ÌÁA¸Ñ¥Í»P¦ºªºÃöÁä¡A¤Î¸Ñ¨M¤H­Ì¥Í»P¦º°ÝÃDªº¯u¿Í©Ò¦b¡C­C¿q¨üÃø³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¬O¬°­n±ÏÅ«¥@¤Hªº¸o¡A¥N´À¥@¤Hªº¦º¡A¦Ó¨Ï¥@¤H³£±o¤F¥Í¡C³o´N¬O·í®É¤j²½¥q¸Ó¨Èªk¹ï²³¤H©Ò»¡¡A­C¿q±N­n¡u¬°°êÄ묹¡vªº¹w¨¥¡G¡u¿W¤£·QÍ¢¤@­Ó¤H´À¦Ê©m¦º¡A§K±o³q°ê·À¤`¡A´N¬O§A­Ì¯q³B¡C¡v³o´N¬O·í®É¥L­Ìªº°ê¥Á¡A¦]­C¿q¬°¥L­Ìªº±ÏÅ«¦Ó±o¨ì·s¥Í©RªºÃҮѡA¥ç¬O¥@¤Hªº¤º¤ß±o¨ì¸tÆFªº¥R¹ê¡A¦Ó¦A¤£§@¸o´c»P¦º¤`ªº¥£Áõ¡A¥ç¤£¦A¬°´ù¯í»P®£©ÆªºÅ]¤O©Ò«Â¯Ù¦Ó¨ü¨ì§ô¿£¡A¦Ó¨ä¾ã­Ó¥Í¬¡¡A¥ç±o¨ì¤F§¹¥þªº¦Û¥Ñ¡C­C¿q»¡¡G¡u¤@²É³Á¤l¤£¸¨¦b¦a¸Ì¦º¤F¡A¤´Â¬O¤@²É¡G­Y¬O¦º¤F¡A´Nµ²¥X³\¦h¤l²É¨Ó¡C¡v  ¡]¬ù¤Q¤G24¡^¡A¤S»¡¡G¡u¤Z­n±Ï¦Û¤v¥Í©Rªº¡A¥²³à±¼¥Í©R¡F¤Z¬°§Ú©MºÖ­µ³à±¼¥Í©Rªº¡A¥²±Ï¤F¥Í©R¡C¡v ¡]¥i¤K35¡^¡C¥u­n¬Ý¤F³o¨â¸`¸t¸g¡A´N¥iª¾¹D°ò·þ±Ð²z¹ï©ó¥Í¦ºÆ[ªº·§©À¤F¡C¥ç¥iÁA¸Ñ­C¿qªº¨üÃø»P´_¬¡ªº·N¸q¡A¹ï©ó§Ú­Ì¤HÃþ¥Í©Rªº±Ò¥Ü¡A¬O¦p¦ó­«­n¤F¡C©Ò¥H§Ú­Ì¬ö©À­C¿qªº¨üÃø©M´_¬¡¡A¨Ã¤£¬O³æ¯Â¦^¾Ð¤@¤d¤E¦Ê¤Ü¤­¦~«eªº¤@¬q¾ú¥v¡A¦Ó¬O­¢¤Á°l¨D§Ú­Ì¦Û¤v¥Í©Rªº·N¸q»P¥Í¬¡ªº¥Øªº¡C

    ¨¸´cªº¦@²£¥D¸q¤Àµõ§Ú­Ì³o­Ó¥@¬É¡A³y¦¨¾ú¥v¤WªÅ«e¥¼¦³ªº¶Â·t®É¥N¡A¦³¨Ç°ê®a¾ã­ÓÃö¶i¤FÅK¹õ¡C¦³¨Ç¥Á±Ú¡A¤@¥b¦Û¥Ñ¡A¤@¥b²_¬°¥£§Ð¡C¤µ¤éÅK¹õ¸Ì­±ªº¤H­Ì¡A¦b¥£§Ðªº¥Í¬¡¤¤¡A¥¢¥h¤F«H¥õ¡B«ä·Q©M¤@¤Áªº¦Û¥Ñ¡CÅK¹õ¥H¥~ªº¤H­Ì¡Aª«½è³h¥Fªº¡A·Pı¥Í¬¡ªºµh­W©M«e³~ªº¶Â·t¡Gª«½èÂ×´Iªº¡A·Pı¤ßÆFªºªÅµê©M¤H¥Íªº´ù¯í¡A³£®e©ö¨ü¨ì¦@²£¥D¸qÅ]¤Oªº«Â¯Ù»P»¤´b¡A¦Ó®É®Éµo¥Í®£Äߧϴa©M°g»~ªº¯fºA¡C¦]¦¹§Ú¥H¬°¤µ¤é¥@¬Éªº¦w¦M©M¤HÃþªºº×ºÖ¡A¤D¦Ü§Ú­Ì¤Ï¦@­²©Rªº¦¨±Ñ¡A°ò¥»ªºÂà±ÊÂI»P¥¿¥»²M·½¤§¹D¡AÁÙ¬O­n±q§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¦Û¤vªº¤H¥Í¡A§@·sªºÀË°Q¡A¤U·sªº¨M¤ß¡A¨D±o¨ä¨s³ºªºÂk±J¤@ÂI¤W¡A¨Ó«Ø¥ß§Ú­Ì¬°¤H³B¥@¡A¥ß¤v¥ß¤Hªº°ò¦¡C

    ­C¿q°ò·þĵ§i²³¤H»¡¡G¡u§A­Ì­n¨¾³Æ°²¥ýª¾¡C¥L­Ì¨ì§A­Ì³o¸Ì¨Ó¡A¥~­±©ÜµÛ¦Ï¥Ö¡A¸Ì­±«o¬O´Ý¼Éªº¯T¡C¡v  ¡]¤Ó¤C15¡^¡C¤µ¤é³o¥Î¤³«ë©M¼É¤O¨Ó©ºªA¥@¬Éªº¦@²£¥D¸q¡A¥¿¸Õ¹Ï¥H©M¥­°°µ½ªº­±»ª¨Ó´ÛÄF¥@¤H¡A­Y¬O¤@¯ë¥@¤H·Pı¨ä¤º¤ßªºªÅµê¡A·P¬V¤F¦@²£¥D¸q¤³«ëªº¬rµß¡A¦Ó­I±ó¤F¤HÃþªº¤Ñ©Ê¡A¨º´N¬O³à¥¢¥L­Ó¤H¥Í©R¡A·´·À¾ã­Ó¥Á±ÚÆF»î©M³y¦¨¥@¬É¤HÃþªÅ«e¨aÃøªº®Ú·½¡C

    §Ú­Ì¤HÃþªº¤Ñ©Ê¨ü¦Û¯«ªºÆF©Ê¡A´N¬O¤¯·Rªººë¯«¡A³o­Ó¤¯·R´N¬O¦t©z¯u²zªº©Ò¦b¡A¤j®a¶·ª¾¡A³o­Ó¯«ªºÆF©Ê¦b¤¤°ê¨Ó»¡¡A´N¬O¡u¤Ñ©R¤§¿×©Ê¡vªº¡u¤Ñ©Ê¡v¡C³o­Ó¡u¤Ñ©Ê¡v¡A¤D¬O»P¥Í­Ñ¨Ó¡A¥ç§Y§Ú­Ì¤H¤H¤º¤ß©Ò©T¦³ªºªF¦è¡A²{¦b¥u¬O­n§Ú­Ì¦Û¤v¨Ó´M¨D¡A¨Ó«ì´_¥R¹ê¦Ó¤w¡C­Y¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H«ì´_³o¤Ñ©Ê¡A¥H¤¯·RªºÆF©Ê¡A¥R¹ê¤F§Ú­Ì¤µ¤é¤º¤ßªºªÅµê¡A«Ø¥ß¤F§Ú­Ì¹ï¯«ªº«H¥õ¡A¨º´N¬O­«·s±o¨ì¤F¥Í©R¡A¤]´N¯à¥R¹ê¤F§Ú­Ì¤@¤Áªº¥Í¬¡¡A³o´N¬O§Ú­Ì¥Í©Rªº­«¥Í¡A¥ç§Y´_¬¡ªº¹D²z¡C

    §Ú­Ì°µ¤@­Ó°ò·þ®{¡A¦]¬°­n¥Í©R±o¨ì­«¥Í¡X¡X´_¬¡¡A©Ò¥H­n¨ü¬~§¡A¬Ô¨Ì°ò·þ¡C¦ý¬O§AÁö¨ü¤F¬~§¡A­Y¨S¦³¯«¤¯·Rªº¸tÆF¥R¹ê§A¤º¤ß¡A¨º»ò§A¤´Â¨S¦³±o¨ì´_¬¡¡A§A´N¤£¬O¤@­Ó¸Û«Hªº°ò·þ®{¡A¦Ó¬O¤@­Ó¦Û´Û´Û¤Hªº°²°ò·þ®{¤F¡C­Õ­Y§A¬Ô¨Ì¤F°ò·þ¡A±µ¨ü¤F³o­Ó¸tÆF¡A«ì´_¤F©T¦³ªº¤Ñ©Ê¡A«Ø¥ß¤F°í©Tªº«H¥õ¡A¨º»ò§A¤~¯u¬O±o¨ì¤F´_¬¡¡A¤£¶È¬O±o¨ì¤F­«¥Í¡A¦Ó¥B±o¨ì¤F¥Ã¥Í¡C©¼±o«e®Ñ¤@³¹23¸`»¡¡G¡u§A­Ì»X¤F­«¥Í¡A¤£¬O¥Ñ©ó¯àÃaªººØ¤l¡A¤D¬O¥Ñ©ó¤£¯àÄ[ªººØ¤l­«¥Í¡A¬O­ÉµÛ¯«¬¡¼â±`¦sªº¹D¡C¡v³o´N¬O»¡©ú´_¬¡¬O¬¡¦b¯«ªº¡u¹D¡v¸Ì¡A¥ç´N¬O¬¡¦b¯«ªºÆF©Ê¸Ì¡A¦Ó¥Ñ©ó¥@¤Hªº¦Û¨p¦ÓÄ묹͢¦Û¤v¡A¥Ñ©ó¥@¤H¥[¦bÍ¢¨­¤Wªº¦º¤`¡A¦Ó¥H¥Ã¥Íªº¥Í©R±Â¤©¤@¤Á¤HÃþ¡AÍ¢¦b¨º¤Q¦r¬[¤W§¹¥þ³Q¨îªA¡A¤£¯à¦Û±Ïªº©M¨º¡A³Ó¹L¤F¶Â·t¡A³Ó¹L¤F¥@¬É¡A¬@±Ï¤F¤HÃþ¡C§Ú­Ì±qÍ¢ªº¨üÃø»P´_¬¡¡A§ó¯à»â®©¨ì¤¯·R¬O¥Ã«íªº­@¤O¡A¥Í©R¬OµL­­ªºµo®i¡A¥u­n§Ú­Ì¦³¤F°í©wªº«H¥õ¡A¥Ñ©ó¤º¤ßªº¥R¹ê¡A´N¯à§Ô¨ü¤@¤Á­¢®`¡Aĵı¤@¤Á»¤´b¡A©Úµ´¤@¤Á¸Õ±´¡A³o¼Ëªº°ò·þ®{¡A¤]´N¯à°÷§Ô¤H¤§©Ò¤£¯à§Ô¡A¬°¤H¤§©Ò¤£¯à¬°¡AºûÅ@¯u²z¡A«O«ù¤½¸q¡A©è¾×¨¸´cªº¤³¼Ä¡A§JªAªÅ«eªº¨aÃø¡A¨Ï§Ú­Ì¬°·R°ê®a¦Û¥Ñ¡A·R¥Á±Ú¥Í¦s¦ÓÄ묹¡A¬°·R¥@¬É¦w¥þ¡A·R¤HÃþ©¯ºÖ¦Ó¾Ä°«¡A¥HÄm¨­©ó§Ú­Ì¤Ï¦@§Ü«Xªº°ê¥Á­²©R²Ä¤T¥ô°È¡A¥ç¥²¡u±o³Ó¦³¾l¡v¤F¡C

    ­C¿qªº¨üÃø»P´_¬¡¡Aµ¹§Ú­Ì¯d¤U¤@­Ó¹ï¯««H¥õªºº]¼Ë¡AÍ¢ªº¨üÃø»P´_¬¡¡A¬O¥Ñ©ó¥@¤Hªº¤³«ë¦ÓÅã¥X¥Lªº¤¯·R¡A¤£¥u¬O«ü¨ä¥²¦´Ãaªº©M¥²¦ºªºÂßÅé¦Ó¨¥¡C©Ò¥H¥Í©R¦p±o¨ì´_¬¡¡A¨º´N¬O§A³o¥²¦´Ãaªº¨­Åé¡A¤DÅܦ¨¤£¦´Ãaªº¡A¥²¦ºªº¥ç¦¨¬°¤£¦ºªº¡C¦ºªºÅv«Â´N¤£¯à±±¨î§A¡A¦º¤`ªº¬r¹_´N¤£¯à»¤´b§A¡B«I¥Ç§A¡C³o¼Ë§Ú­Ì¤º¤ß¥ç´NµL©Ò®£Äß¡AµL©Ò±¾©À¡A¤£¥u¥Í©R±o¨ì¥R¹ê¡A¦Ó¥B¥Í¬¡¥ç´N§¹¥þ¦Û¥Ñ¤F¡C³o¼Ë§Aªº¤H¥Í¡A´N¥¿¦p­C¿q©Ò»¡ªº¡G¡u¤w¸g±o³Ó¦³¾l¤F¡C¡v

    ³\¦h¤H¥H¬°¤H¥Í¥²¶·§_©w¤F¦º¤`¡A¤~¦³¥Í©R¡A°ò·þ±Ð²z«o¬O©Ó»{¦º¤`ªº¨Æ¹ê¡AµM«á³Ó¹L¦º¤`¡A¦Ó±o¨ì¥Ã¥Í¡C¸t«Où§i¶D²³¤H»¡¡G¡u°ò·þ­Y¦b§A­Ì¤ß¸Ì¡A¨­Åé´N¦]¸o¦Ó¦º¡G¤ßÆF«o¦]¸q¦Ó¬¡¡C¡v¤µ¤éÅK¹õ¸Ì­±¡A©Ò¥[¤_¤@­Ó¸Û¹ê°ò·þ®{ªº¥ô¦ó§x­W¡B¹G­¢¡BÄȾj¡B¦MÀI¡B¥H¤Î¤M¼Cºj¼u¡A¥u¯à¶Ë®`¥Lªº¨­Åé¡A«o¤£¯à±N¥L»P¯«ªº¤¯·R¹jµ´¡C¬Û¤Ïªº¡A¯«¤¯·Rªº¤Ñ©Ê¡A§ó­ÉµÛ³oºØºØ§x­W¡B¹G­¢¡BÄȾj¡B¦MÀI¥H¤Î¤M¼Cºj¼u¦Ó¦b¤j²³¤¤¶¡Åã©ú¥X¨Ó¡C¨ä¦b¦Û¥ÑªÀ·|¸Ì¡A¥ç¾ÌµÛ¥L©¾¸Ûªº¥Á±Ú·R»P¤HÃþ·R¡A©Úµ´¤@¤Á«Â¯Ù©M»¤´b¡A§Ô¨ü¤@¤Áµh­W©MÄ묹¡A©Ò¥H¯u¥¿ªº°ò·þ®{¡Aµ´¨S¦³´dÆ[¡Aµ´¨S¦³ÀZ³à¡C¥u¾ÌµÛ¯«ªºÆF©Ê©M°ò·þªº«H¥õ¡A´N¦b¥¢±æ·í¤¤²£¥Í§Æ±æ¡A¦b¶Â·t·í¤¤µo¥X¥ú©ú¡A¦b¹D¼w±Y¼ìªº¥|©P¤¤¡Aºû«ù¨ä¹D¼w¤O¶q¡A¦b¨¸´c¥@¬É¡A¶Â·t®É¥Nªº¥Í©RÄvª§¤¤¡A±o³Ó¹L¦º¤`¦Ó¦³¾l¤F¡C

 

    ¹J¨£´_¬¡ªº¥D    À¹§BºÖ

              ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹9¡X20¸`

 

    §Ú­Ì¤@¦æ¦b¤T¤ë29¤é±q¤é¥»¥Xµo¡A¨ì¼Ú¬w¨Ã¥H¦â¦C¬ù¦³¤T¬P´Á¤§¤[¡A¨C¤é³£¬O¥Ñ°Jªº»¡Án·PÁ¡A¤×¨ä¨º¤é¬y²\±Ä³X¸t¦a¡AÀHµÛ­C¿q´¿¨«¹L¤§³B§Ú­Ì¥ç¨B¥çÁÍ¡A±q¨º¦¸©Ò¯d¤Uªº±j¯P¦L¶H±N¬O¤@¥ÍµLªk©Ù¥h¡C§Ú­Ì¦b­Û´°¬Ý¥H¦â¦C¦@¦³¤­¦¸¤§­µ¼Ö§G¹Dºt°Û·|¡A¯S§O¬O¦V¥H¦â¦C¤H¶ÇºÖ­µ«D¦P¤p¥i¡A¦]¬°¥L­Ì¤´µM¤ß¸Ì­èµw¡C¹ï°ò·þ±Ð©ê¥H°¾¨£¡A¥¿¦p¸g¤W©Ò¨¥¡A°ß·í¥~¨¹¼ÆÃB¶ñº¡¡A±o¨ì®¦´f¡A¥H¦â¦C¤H¤~·|®¬§ï¡AÂk¦V°ò·þ¡C³o¦^¸g¤j¸v«Å¶Ç»P¬F©²©x­û³q¤O¦X§@¡A²±ªp«D±`¡A²³·|³q¹L¨£ÃÒÆg¬ü»P¸tÆF¤§¦P¤u¡A¤j¤jªº·P°Ê¥H¦â¦C¤H¡A°ò·þ®{¨ººØ¥­¦w³ß¼Ö¤§±¡¡A¨Ï¥L­ÌµL­­ªº´Ü¼}¡A¥H¦â¦C¤H¥²±N¦³©Ò°ÊÀR¡A³o¬O²³¤H©Ò´Á«Ýªº¡C

    ·í§Ú­Ì­nÂ÷¶}¥H¦â¦C¤§«e¡A´¿¥h±Ä³X¥D­C¿qªº¼X¹Ó¡A¨Ã¥B¦b¸Ì­±°ÛÆg¬ü¸Öºq¡A¨C­Ó¤H³£·P¨ü«Ü²`¡C¥@¤W¨C¤@©v±Ð¤§³Ð©l¤H³£¦³¨ä¹Ó¡A°ß¿W§Ú¥D°ò·þ¤§¹Ó¬OªÅªº¡A­C¿q¹ê¦b¬O±q¦º¸Ì´_¬¡¡AÅã²{µ¹¨Ï®{¨Ã³\¦h¤H¬Ý¡A³Ì«á¤]µ¹§Ú¬Ý¡A³o¬O«Où©Ò»¡¡A¦P¼Ë¦a¡A§@¬°°ò·þ®{ªº¨C­Ó¤H¤]¥²¶·¹J¨£´_¬¡ªº¥D¡A¥u­n§Ú¤ß¨£Í¢¡A³Ì«áÍ¢¥²Åã²{µ¹§Ú­Ì¬Ý¡C

    §Ú±q¤p´N¥Íªø¦b¤@­Ó°ò·þ±Ðªº®a®x¸Ì¡A¤÷¥À¥H¸t¸g¤§±Ð°V±Ð¾É§Ú¡A¦P®É¤]±Ð¾É§Ú¦p¦ó¿Ëªñ¯«¡A¦b³o¼ËªºÂȳ³¤§¤U¡A§Ú¥H³æ¯Â¤§¤ß±µ¨ü¡A±q¥¼µo¥Í¥ô¦óÃhºÃ¡A¦ý§Ú­Ó¤H¨Ã¥¼ÅéÅç¨ì¯«ªº¦P¦b¡C¦b¤G¦¸¤j¾Ô´Á¶¡¡A§Ú­Ì¨ü¨ì¹G­¢¡A¦]§Ú­Ì¥¼´¿¦V¤Ñ¬Ó¤U«ô¡A¦³®É³Q®±¥´¸}½ð¡A¦³®É³Q¥µ¨ì·Ë¸Ì¡A¦³®É³Q®I¦b³·¸Ì¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥S§Ì¤W¾Ç®É¥u¦³­¢¤Áë§i¡G¤ß¸Ì©Ò¦sªº°ß¦³³j§K¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì©Ò°µªº¥L­Ì¤£ª¾¹D¡C¾Ô«á¡A«H¥õ«ì´_¦Û¥Ñ¡A¦Ó§Úªº«H¥õ«o¦b¤W¤j¾Ç´Á¶¡¨ü¨ì¦ÒÅç»P¼vÅT¡A§Ú¥¼²M·¡©ú¥Õ§Ú¦Û¤v«e­±ªº¹D¸ô¡A¤÷¥À´Á±æ§Ú¯àÄ~©Ó¨ä¦ç²Ú·íªª®v¡A§Úª¾¹D¶Ç¹D¤H¥Í¬¡²M­W¡A¦P®É¦Û¤v¤]¤£°t³oºØ¥ô³Ò¥ô«èªº¥Í¬¡¡C¦b¤j¤G®É¡A§ÚÅéÅç¨ì­«¥Í¤§¸g¾ú¡A¦]§Úªº«H¥õ©M¥Í¬¡µo¥Í¥Ù¬Þ¡A§ÚµLªk¤£¦b¨C¤Ñªº¥Í¬¡¸Ì¥Ç¸o¡A§Ú¹ê¦b²@µL¿ìªk¨Ã¥B¤]¨S¦³¤O¶q±Ï©Þ¦Û¤v¡A´N¦b¨º®üÃäÅSÀ窺¤é¤l¡A©ñÁa¦×Å餧±¡±ý¡A¨Ã¥B´X¥G±²¤J¸o´c·í¤¤¡A±q¨º¦¸¦^¨Ó¥H«á¡A§Ú«ë´c¦Û¤v¡A§Ú¤]µoı¦Û¤v¬O¤@­Ó¦óµ¥¥i¼¦ªº¸o¤H¡A¦P®É±aµÛ¤@Áû´÷¼}´M¨D¯«ªº¤ß¡A¦b¤@¦¸»E·|·í¤¤¡A§Ú±a»â¥þÅé»P·|ªº¤H°ÛµÛ¸Öºq¡AÀK®É¦³¤@¹D¬P¥ú·Ó¦b§ÚªºÂ¥¤W¡A¹y®É·P¨ì­n¬@±Ïªº¤£¬O§O¤H¤D¬O¦Û¤v¡AÍ¢¨ºÀµ¤Áªº¨¥µü¤£Â_¦a¦V§Úµo¥X©I³ê¡A¨Ï§Ú²@µL©è§Ü¦a±µ¨üÍ¢¡F¬L©M¤Ê¤@¦~¤Q¤ë¤Q¤é¨º¤Ñ¡A§Ú°Ñ¥[¤@¦¸Ã«§i²³·|¡A³o¹ê¦b¬O¤@­Ó¸t¼äªº²³·|¡A²³¤H³£¸÷µÛ¡A¨C¤H³£©Ó»{¦Û¤v¬O¦Ã©¤£¼äªº¸o¤H¡A¨D¯«¼¦¼§¡A¥D»¡¡G¡u§Ú¬OÆF¡A§Ú­n¯¸¦b§A­Ì·í¤¤¡C¡v·í®É§Ú¹³¬OIJ¨ì°ªÀ£¹q¬y¤@¯ë¡A¥ß®É·w¹L¥h¡A¬ù²ö¤@®É¤§¤[¸U¤~Ĭ¿ô¡A§Ú²{¦b¤£¦A¬O¦Ã©»êż¤§¤ß¡A¤D¬O²M¼ä¤¯¤ß¡A©ó¬O¦b¥D¸Ì­±§Ú¦¨¬°¤@­Ó·s¤H¡C

    §Ú­Ìªº¯«µ´¤£¶È¬O²z½×ªº¯«¡AÍ¢¤D¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤H©Ò¿Ë¨­ÅéÅ窺¯«¡A§Ú­Ìªº¥D»¡¡G¡u´_¬¡¦b§Ú¡A¥Í©R¤]¦b§Ú¡v¡C¥u­n§Ú­Ì¥´¶}¤ßªù¡AÍ¢»P§Ú¡A§Ú»PÍ¢¤@¦P¨É¨ü¥Í©Rªººá®u¡C

 

               «H»P¤£«Hªº¤À§O    §E¬±¨j

                   ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹12¡X20¸`

 

    °¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹12¸`¡G¡u³o¨Æ¥H«á¡Aªù®{¤¤¶¡¦³¨â­Ó¤H©¹¶m¤U¥h¡A¨«¸ôªº®É­Ô¡A­C¿qÅܤF§Î¹³¡A¦V¥L­ÌÅã²{¡C¡v¥D­C¿q±q¦º¸Ì´_¬¡¥H«á¡A¹ð¦¸¦Vªù®{Åã²{¡A¥ý¦V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡]¥i¤Q¤»9¡X10¡F¬ù¤Ü11¡X16¡^¡A¦A¦V²³°ü¤k¡]¤Ó¤Ü¤K9¡X10¡^¡A«á¦V¦èªù©¼±o¡]¸ô¤Ü¥|34¡FªL«e¤Q¤­5¡^¡A²{¦b¤S¦V³o¨â­Óªù®{¡C³o¦¸Åã²{ªº¦aÂI¬O¦bÂ÷­C¸ô¼»§N¬ù¦³¤Ü¤­¸Ìªº¥H°¨ÊÞ´µªº¸ô¤W¡A³o¨â­Ó¤H¤¤¦³¤@­Ó¦W¥s­²¬y¤Ú¡A­C¿q©M¥L­Ì¦P¦æ¡A¤S¦V¥L­ÌÁ¿¸Ñ¼¯¦è©M²³¥ýª¾¤Z¸g¤W°O¸ü«üµÛÍ¢¦Û¤vªº¸Ü¡A¨Ï¥L­Ì©ú¥Õ¡]¸ô¤Ü¥|13¡X27¡^¡C«ö·s¬ù©Ò°O¡A¥D­C¿q´_¬¡¥H«á¡A¤É¤Ñ¥H«e¡A¦Vªù®{Åã²{¡A¦Ü¤Ö¦³¤Q¦¸¡A°£¤W­z¤T¦¸¥~¡A¯÷±N¨ä¾l¤»¦¸°O¿ý¦p¤U¡G ¦V¤Q­Óªù®{©M¥L­Ìªº¦P¤H¡]¸ô¤Ü¥|36¡X40¡F¬ù¤Ü19¡X25¡F¥i¤Q¤»14¡^¡C ¦V²³¨Ï®{¡]¬ù¤Ü26¡X29¡FªL«e¤Q¤­5¡^¡C ¦V¤­­Ó«K®{©M¨â­Óªù®{¡]¬ù¤Ü¤@1¡X24¡^¡C ¦V¤­¦Ê¦h§Ì¥S¡]¤Ó¤Ü¤K16¡X20¡FªL«e¤Q¤­6¡^¡A¥]¬A¤Q¤@­Ó¨Ï®{¦b¤º¡C ¦V¶®¦U(ªL«e¤Q¤­7 )¡C ¦V²³¨Ï®{¡]¸ô¤Ü¥|44¡X53¡F®{¤@4¡X11¡FªL«e¤Q¤­7¡^¡C¹L¤F´X¦~¡A¥D­C¿q¤]´¿¦V«OùÅã²{¡]ªL«e¤Q¤­8¡^¡C

    ®Ú¾Ú¸g¾Ç®a­Ì¬d¦Ò³Ì¥jªº§Û¥»¡A¦è¤D¤s©M±Ð¬Ó®c¤§§Û¥»¡A°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹°O¦Ü²Ä8¸`§¹²¦¡A¥H¤U9¡X20¸`¨Ã«D¥X¦Û°¨¥i¤âµ§¡A¬Gµ§ªk¡B»y®ð¬Ò¤£¤@¼Ë¡AÅã¨t¦³¤HŪ²K¸É¥¿¶³¡A¯S¦¹ªþ§Ó¡C

    ¡u¥L­Ì´N¥h§i¶D¨ä¾lªºªù®{¡C¡v ¡]¥i¤Q¤»13¤W¡^»¡¡A¥DªGµM´_¬¡¡A¤w¸gÅã²{µ¹¦èªù¬Ý¤F¡C¨â­Ó¤H´N§â¸ô¤W©Ò¹J¨£©MÀ¼»æªº®É­Ô«ç¼Ë³Q¥L­Ì»{¥X¨Óªº¨Æ¡A³£­z»¡¤F¤@¹M¡]¸ô¤Ü¥|28¡X32¡^¡C¥i±¤¡u¨ä¾lªºªù®{¡A¤]¬O¤£«H¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»13¤U¡^¡C³o¨ä¾lªºªù®{¡A´N¬O¤Q¤@­Ó¨Ï®{©M¥L­Ìªº¦P¤H¡]¸ô¤Ü¥|33¡^¡C

 

  ¤@¡B«Hªº¤H±oºÙÆg¡]¤£«Hªº¤H¨ü³d³Æ¡^

    ¡u«á¨Ó¡A¤Q¤@­Óªù®{§¤®uªº®É­Ô¡A­C¿q¦V¥L­ÌÅã²{¡A³d³Æ¥L­Ì¤£«H¡G¤ß¸Ì­èµw¡A¦]¬°¥L­Ì¤£«H¨º¨Ç¦bÍ¢´_¬¡¥H«á¬Ý¨£Í¢ªº¤H¡C¡v ¡]¥i¤Q¤»14¡^¡A³o¤Q¤@­Ó¨Ï®{¡A¸òÀH¥D¦³¤T¦~¥b¤§¤[¡A´Â¤i¬Û³B¡A¥D­C¿qªº®eÃC¡BÁn­µ¡A¤Îª¬ºA¥L­Ì¤@©w«D±`¼ô¸Z¡A¥i±¤·í¥D¿Ë¦Û¦V¥L­ÌÅã²{¡A¥L­Ì³º¥H¬°©Ò¬Ý¨£ªº¬O»î¡]¸ô¤Ü¥|37¡^¡C·í¦~¥D­C¿q¦b®ü¤W¦æ¨«¡A¥L­Ì¥ç´¿¥H¬°Í¢¬O¤@­Ó°­©Ç¡]¥i¤»45¡X53¡^¡C¸g¤W»¡¦]¬°¥L­Ì¤ß¸Ì·M¹x¡A²{¦b«h¬O¤ß¸Ì°_ºÃ©À¡]¸ô¤Ü¥|38¡^¡AÁö¸g§O¤H¤@¦A¨£ÃÒ¡A¥L­Ì¤´¤£«H¡A©Ò¥H²ö©Ç¥D­C¿q³d³Æ¥L­Ì¤ß¸Ì­èµw¤F¡C¥D³d³Æªù®{¤£«H¡G¤ß¸Ì­èµw¤j·§ÁÙ¦³¨ä¥L­ì¦]¡G ¬ù¸t¸g¤W´¿¹w¨¥Í¢ªº¦º¦Ó´_¬¡¡C ¥D­C¿q¦Û¤v¤]´¿¹ð¦¸¹w¨¥³o¨Æ¡C¥i¬O·í¥D­C¿qµ¹¥L­Ì¬Ý¤â©M¸}¥H«á¡A¥L­ÌÁÙ¬O³ß±o¤£´±«H¡]¸ô¤Ü¥|41¡^¡A«á¨Ó¤S§â¤â©M¦Ø®Ç¡]´N¬O°v¦b¤Q¦r¬[¤W®É¡A³Q§L¤B¥Îºj²Ï¶Ëªº¦Ø®Ç¡A¬ù¤Q¤E34¡^«üµ¹¥L­Ì¬Ý¡Aªù®{¬Ý¤F¤~«H¡A¯u¬O³ß¼Ö¤F¡]¬ù¤Ü20¡^¡CµM«á¥D¤~¦V¥L­Ì§j¤@¤f®ð¡A»¡¡G¡u§A­Ì¨ü¸tÆF¡I§A­Ì³j§K½Öªº¸o¡A½Öªº¸o´N³j§K¤F¡G§A­Ì¯d¤U½Öªº¸o¡A½Öªº¸o´N¯d¤U¤F¡C¡v  ¡]¬ù¤Ü22¡^¡C¹L¤F¤K¤é¡A¤S¦V¥L­ÌÅã²{¡A³o¦¸¦h°¨¦]ºNµÛ¥Dªº¤â¡A±´¤JÍ¢ªº¦Ø®Ç¤]«H¤F¡A©Ò¥H¥D¹ï¦h°¨»¡¡G¡u§A¦]¬Ý¨£¤F§Ú¤~«H¡D¡A¨º¨S¦³¬Ý¨£´N«Hªº¦³ºÖ¤F¡C¡v  ¡]¬ù¤Ü29¡^¡C¬Oªº¡A¤£­nºÃ´b¡AÁ`­n«H¡C¬Ý­þ¡I«Hªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¥D­nºÙÆg§A¡A¤£«Hªº¤H¦³º×¤F¡A¥D­n³d³Æ§A¡C

 

¤G¡B«Hªº¤H¨ü¨Ï©R¡]¤£«Hªº¤HµLºÖ¤À¡^

    ¡uÍ¢¤S¹ï¥L­Ì»¡¡G¡y§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C¡z¡v¡]¥i¤Q¤»15¡^¡C°¨¤ÓºÖ­µ°O¡A­C¿q¹ï¥L­Ì»¡³o¸Ü¬O¦b¬ù©wªº¤s¤W¡A¨Ã¥BÁÙ¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`³£½çµ¹§Ú¤F¡C©Ò¥H¡A§A­Ì­n¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡C¡v  ¡]¤Ó¤Ü¤K16¡X19¤W¡^¡C³o¤£¦ý¬O¥D­C¿q°U¥Iµ¹¨Ï®{ªº¨Ï©R¡A¤]¬O²³«H®{ªº¥»¤À¡C¥D±q¸t¤÷¨º¸Ì»â¨ü¤FÅv¬`¡]¬ù¤T35¡F¤Q¤T3¡^¡AÍ¢¤]±N³oÅv¬`µ¹¬°Í¢¶ÇºÖ­µ§@¨£ÃÒªº¤H¡A´N¬OÂå¯f»°°­¡]¥i¤»7¡A13¡^¡C­C¿qªºÅv¯à¡G³Ð³y¥@¬É¡]¬ù¤@3¡A10¡FªL«e¤K6¡G¦è¤@16¡^¡C ¦«¦í¸U¦³¡]¨Ó¤@3¡F¦è¤@17¡^¡C ·P¤Æ¤H¤ß¡]¤Ó¤C29¡F¬ù¤C46¡^¡C ¬I¦æ¯«ÂÝ(¥i¤»49¡X51)¡CÂ嬢¯e¯f¡]¤Ó¤E20¡X22¡F¸ô¤­17¡^¡C »°³v¦¾°­¡]¥i¤@23¡X28¡F¤­1¡X20¡^¡C ±o³Ó¦º¤`¡]¸ô¤K54¡X55¡F¬ù¤Q¤@39¡^¡C ³j¤H¸oÄ^¡]¥i¤G5¡F¤Q12¡F¸ô¤C48¡^¡C

    ¡u¶Ç¡K¡K¡v´N¬O¤H­n©^Í¢ªº¦W¶Ç®¬§ï³j¸oªº¹D¡]¸ô¤Ü¥|47¡^¡A¦]¬°¤@­Ó¤H¬Û«HºÖ­µ¥H«á¡]¥i¤Q¤»15¡X16¡^¡AÁÙ­n«Å¶ÇºÖ­µ(®{¤K4 )¡A¿ë©úºÖ­µ¡]µÌ¤@7¡FµS3¡^¡AÃÒ¹êºÖ­µ¡]µÌ¤@7¡F¤Ó¤­16¡^¡A¿³©ôºÖ­µ¡]µÌ¤@5¡A15¡^¡C

    ¡uºÖ­µ¡v¡A³oºÖ­µºÙ¬°¯u¯«ªººÖ­µ¡]ù¤@1¡X16¡^¡F°ò·þªººÖ­µ¡]¥i¤@1¡^¡F®¦´fªººÖ­µ¡]®{¤Ü24¡^¡F±o±ÏªººÖ­µ¡]¥±¤»15¡^¡F¤Ñ°êªººÖ­µ¡]¤Ó¤Ü¥|14¡^¡FºaÄ£ªººÖ­µ¡]´£«e¤@11¡^¡K¥Ã»·ªººÖ­µ¡]±Ò¤Q¥|6¡^¡C

    ¡uµ¹¸U¥Á¡v¡A¥D­C¿q¹D¦¨¦×¨­±q¤Ñ¤W¨Ó¨ì¦a¤W¬J¬OÃö¥G¸U¥Áªº¡]¸ô¤G10¡^¡A©Ò¥H°ò·þ®{¦³¥»¤À­n±NÍ¢¶Çµ¹¸U¥Á¡A¦]¬°³o¬O¤H¤H»Ý­nªº¡]ù¤T10¡A12¡A25¡^¡A¥s¤H±o±Ïªº¡]ù¤@16¡^¡C

    ¡uÅ¥¡v¡A¤Z¦³¦Õ¥iÅ¥ªº¡A³£À³·íÅ¥¡A­n¯d¤ßÅ¥¡]¥i¥|24¡^¡A­n©ú¥ÕÅ¥¡]¤Ó¤Q¤T10 23¡^¡A­n¨c¨c°O¦í(¥i¤K18¡F©««á¤G5)¡A­n¹ê¦æ¥X¨Ó¡]¶®¤@22¡X25¡F¤G14¡X26¡^¡C

  ¤T¡B«Hªº¤H¥²±o±Ï¡]¤£«Hªº¤H³Q©w¸o¡^

    ¡u«H¡v ¡]¥i¤Q¤»16¤W¡^¡A´N¬O¥s¤H«H­C¿q°ò·þ¡A¬O¯«ªº¨à¤l¡A¨Ã¥B¥s¤H«H¤FÍ¢¡A´N¥i¥H¦]Í¢ªº¦W±o¥Í©R¡]¬ù¤Ü31¡^¡C

    ¡u¦Ó¨ü¬~ªº¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»16¤W¡^¡A°¨¤Ó»¡¡G©^¤÷¤l¸tÆFªº¦W¡Aµ¹¥L­Ì¬I¬~¡]©Î§@µ¹¥L­Ì¬I¬~Âk©ó¤÷¤l¸tÆFªº¦W¡^  ¡]¤Ó¤Ü¤K19¤U¡^¡C¤@­Ó¤H­ÉµÛ¬Û«HºÖ­µ§@¤F­C¿qªºªù®{¡]ù¤@16¡^¡A´N¬O­n¦æ¤J±ÐªºÂ§¡X¡X¨ü¬~¡]¬ù¤Q¥|15¡^¡Aªì´Á±Ð·|¤¤¡A´N¬O¦p¦¹ªº¡]®{¤G38¡X41¡F¤K12¡X16¡A36¡X38¡^¡C«á¨Ó¦]¬°¦³¦n¨Ç¥¼´¿±o±Ïªº¤H¤J¤F±Ð¡]°Ñ¬Ý®{¤K9¡X13¡A21¡^¡A±Ð·|´N¨ü¤FÅÍÂZ¡A¦]¦¹±Ð·|ªº»â³S­Ì¡A´N¥Ñº¥¦Ó¶iªº¡A¥sÄ@·N¤J±Ðªº¤H¡Aµ¥­Ô¾Ç²ß¥Dªº¹D²z¡Aªí©ú¥L­Ìªº«~®æ©M¦æ¬°¡A»P°ò·þ®{ªºÅé²Î¬ÛºÙ¡AµM«á¤~µ¹¥L­Ì¬I¬~¡C«Où¡]ù¤»34¡GªL«e¤@13¡F¥[¤T27¡^¡B©¼±o¡]©¼«e¤T20¡X21¡^©M¼g§Æ§B¨Ó®Ñªº¤H¡]¨Ó¤»1¡X2¡^³£¬O¦p¦¹·Qªk¡C½Ðª`·N¡A¤H­Y¤£«H¡A¨ü¬~¤]¬OµL¯q¡C

    ¡u¥²µM±o±Ï¡C¡v ¡]¥i¤Q¤»16¤¤¡^¡C¤H­Y«H¥D­C¿q´N¥²±o±Ï¡]®{¤Q¤»30¡X31¡^¡A±o±Ï´N¬O¤H±q¸o´c¤¤±o»X¬@±Ïªº·N«ä¡]¤Ó¤@21¡^¡F¤H¤@±o±Ï¡A¥Lªº¸o´N»X³j§K¡A¥L¤]´N±oºÙ¬°¸q¡AÀH«á´N­n¦¨¸t¡A¥¼¤F¤]¥²±oµÛºaÄ£¡]ù¤K30¡^¡C¦A½Ðª`·N¡A³o¥y¸Üªº·N«ä¤£¬O»¡±©¿W¨ü¹L¬~ªº¤H¤~±o±Ï¡]°Ñ¬Ý¸ô¤Ü¤T42¡X43¡^¡A¤]¤£¬O»¡¡A¤@¤Á¨ü¹L¬~ªº¤H³£±o¤F±Ï¡]°Ñ¬Ý®{¤K13¡X14¡^¡A¤D¬O»¡¡A¤@¤Á¬Û«H¦Ó±o±Ïªº¤H¡A³£·í¨ü¬~¡C

    ¡u¤£«Hªº¥²³Q©w¸o¡C¡v ¡]¥i¤Q¤»16¤U¡^¡C«H¥Dªº¤H¦³¥Ã¥Í¡A¤£«H¥Dªº¤H±o¤£µÛ¥Ã¥Í¡A¯«ªº¾_«ã±`¦b¥L¨­¤W¡]¬ù¤T36¡^¡A¥Lªº¸o¤w¸g©w¤F(¬ù¤T18)¡C

 

¥|¡B«Hªº¤H¬Ý¯«ÂÝ¡]¤£«Hªº¤H­n·À¤`¡^

    ¡u«Hªº¤H¥²¦³¯«ÂݸòÀHµÛ¥L­Ì¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»17¤W¡^¡A¯«ÂݤG¦rªº­ì¤å¡A¦b¤¤¤å¸t¸g¤¤ªºÂ½Ä¶¡A¦]¨Æ¦Ó²§¡A¦³Ä¶§@¯«ÂÝ¡A¹w¥ü¡]¥i¤Q¤T4¡^¡B©_¨Æ(±Ò¤Q¤T13)¡B°O¸¹¡]¸ô¤G12¡^¡B¥üÀY¡]¤Ó¤Ü¥|30¡^¡B²§¥ü¡]¸ô¤Ü¤@25¡^¡BÃÒ¾Ú¡]ªL«e¤Q¥|22¡^¡B¾Ì¾Ú¡]ªL«á¤Q¤G12¡^¡B°O¡]©««á¤T17¡^¡B·t¸¹¡]¤Ó¤Ü¤»48¡^¡C¸Ü¬`¡]¸ô¤G34¡X35¡^¡A³o¦r¦b·s¬ù¤¤¦h¬O¬°ÃÒ©ú¯«¦P¦bªº²§¸ñ¥Îªº¡C¦ý¬O¥»¥yªº·N«ä¤£¬O»¡¥H¤U´X¥y©Ò´£ªº¯«ÂÝ¡A¬O¨C¤@­Ó«H®{¥²¦³ªº¡A³o¤@¤Á³£¬O¸tÆF©Ò¹B¦æ¡AÀH¤v·N¤Àµ¹¦U¤Hªº¡]ªL«e¤Q¤G11¡^¡C¬d¸t¸g°O¸ü¡A·í¨C¤@­Ó®É¥N°_ÀYªº®É­Ô¡A±`¦³³\¦h¯«ÂÝ¡A¦p¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Îªº®É­Ô¡A¥ýª¾¥H§Q¨È©M¥H§Q¨F´_¿³¥H¦â¦C¤Hªº®É­Ô¡A¥H¦â¦C¤H³Q¾Ûªº®É­Ô¡A¥D­C¿q¦b¥@ªº®É­Ô¡A¥H¤Îªì´Á±Ð·|¦¨¥ßªº®É­Ô¡A¯«Âݳ£¤ñ§Oªº®É­Ô¨Ó±o¦h¡]°Ñ¬Ý¨Ó¤G3¡X4¡^¡C

    ¡u´N¬O©^§Úªº¦W»°°­¡C¡v ¡]¥i¤Q¤»17¤¤¡^¡Aªù®{°_¥ý¶Ç¹D¡A´N¤w¸g¦³¤F³o¼ËªºÅv¬`¡]¤Ó¤Q7¡X8¡F¥i¤»7¡^¡A«á¨Ó¦b±Ð·|¤¤¡A¤´¬O³o¼Ë¡]®{¤T1¡X8¡G¤­16¡F¤K7¡F¤Q¤»18¡F¤Q¤E11¡X12¡^¡A²{¦b¥ç±`»D¦³¯«ªº¹²¤H©^¥Dªº¦W»°°­¡C

    ¡u»¡·s¤è¨¥¡C¡v ¡]¥i¤Q¤»17¤U¡^¡C¤­¦¯¸`ªº®É­Ô¡Aªù®{³£³Q¸tÆF¥Rº¡¡A«öµÛ¸tÆF©Ò½çªº¤f¤~¡A»¡°_§O°êªº¸Ü¨Ó¡]§f¤¤®¶Ä¶¥Î©_²§¦Þ­µ»¡¸Ü¡^¡]®{¤G4¡^¡C©¼±o¦b­ô¥§¬yªº®a¸Ì¡A¥çÅ¥¨£¥L­Ì¥Î¤è¨¥ºÙÆg¯«¬°¤j¡]®{¤Q44¡X47¡^¡C¹L¤F¤Q¦h¦~«Où¦b¥H¥±©Ò¬°¤Q¤G­Ó«H®{«ö¤â¡A·í¸tÆF­°¦b¥L­Ì¨­¤W¡A¥L­Ì¤]³£»¡°_¤è¨¥¡]®{¤Q¤E1¡X7¡^¡C«Où¥ç§@¨£ÃÒ¡A¥L»¡¤è¨¥¤ñ²³¤HÁÙ¦h¡]ªL«e¤Q¥|18¡^¡C

    ¡u¤â¯à®³³D¡C¡v ¡]¥i¤Q¤»18¤W¡^¡A«Où¦b¦Ì§Q¤j´¿³Q¬r³D©Ò«r¡A¨º¬r³DÄa¦b¥Lªº¤â¤W¡A¤â«oµL¶Ë¡]®{¤Ü¤K1¡X5¡^¡A§Ú­Ì¶Q®æ·|ªº¤@¦ì¤k¦P¤u¥ç´¿³Q¬r³D©Ò«r¡A¤]¥­¦wµL¨Æ¡C

    ¡u­Y¦Y¤F¤°»ò¬rª«¡A¤]¥²¤£¨ü®`¡C¡v ¡]¥i¤Q¤»18¤¤¡^¡A¥ýª¾¥H§Q¨F´¿¨ÏÁ礤ªº¬r¥Ê¥Ä¥s¤H³Ü¤F¥­¦wµL¨Æ¡]¤ý¤U¥|39¡X41¡^¡C¥D¥ç´¿»¡¡G¡u§Ú¤w¸gµ¹§A­ÌÅv¬`¥i¥H½â½ñ³D©MÃȤl¡A¤S³Ó¹L¤³¼Ä¤@¤Áªº¯à¤O¡AÂ_¨S¦³¤°»ò¯à®`§A­Ì¡C¡v  ¡]¸ô¤Q19¡^¡C

    ¡u¤â«ö¯f¤H¡A¯f¤H´N¥²¦n¤F¡C¡v ¡]¥i¤Q¤»18¤U¡^¡C§Ú¦³­Ó¦b°ò¶©·í¶Ç¹Dªº¦P¾Ç¡A´¿¸g¬°»O¥_¤@¦W¶Ç¹D¤Hªº¦Ñ¥À¿Ë«ö¤âë§i¡A¨Ï¦o¯f±o²¬Â¡¡]ªL«e¤Q¤G9¡A28¡X30¡F®{¤T7¡F¤­15¡F¤E34¡^¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A«H­C¿qªº¤H¬O¦³ºÖªº¡A¥B³Ì¤jªººÖ¡AÁÙ¤£¬O¦b¤µ¥Í¡A¤D¬O¦b¨Ó¥Í¡A¥²¦³¥Ã¥Í¡C¦Ó¤£«Hªº¤H¥²³Q©w¸o¡A¤H­Y¦º¦b¸o¤¤¡]¬ù¤K24¡^¡A´N¥²·À¤`¡]¬ù¤T16¡^¡Cµ²§½¬O¦b¦aº»ªº²¸ÁD¤õ´ò¸Ì¡A´N¬O²Ä¤G¦¸ªº¦º¡]±Ò¤Ü¤@8¡^ ¡C

    ¡u¥D­C¿q©M¥L­Ì»¡§¹¤F¸Ü¡C¡v ¡]¥i¤Q¤»19¤W¡^¡A¸ô¥[»¡¡G­C¿q»â¥L­Ì¨ì§B¤j¥§ªº¹ï­±¡A´NÁ|¤âµ¹¥L­Ì¯¬ºÖ¡A¥¿¯¬ºÖªº®É­Ô¡AÍ¢´NÂ÷¶}¥L­Ì¡]¸ô¤Ü¥|50¡X51¡^¡C¡u«á¨Ó³Q±µ¨ì¤Ñ¤W¡A§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡C¡v¡]¥i¤Q¤»19¤U¡^¡A¥L­Ì´N«ôÍ¢¡A¤j¤j¦aÅw³ß¡A¦^­C¸ô¼»§N¥h¡A±`¦b·µ¸ÌºÙ¹|¯«¡]¸ô¤Ü¥|52¡X53¡^¡C¥H«á¡A¡uªù®{¥X¥h¡A¨ì³B«Å¶ÇºÖ­µ¡C¥D©M¥L­Ì¦P¤u¡A¥Î¯«ÂÝÀHµÛ¡AÃÒ¹ê©Ò¶Çªº¹D¡Cªüªù¡I¡v  ¡]¥i¤Q¤»20¡^­C¿q©Ò¦æªº¨Æ¡AÁÙ¦³³\¦h¡A­Y¬O¤@¤@ªº³£¼g¥X¨Ó¡A§Ú·Q¡A©Ò¼gªº®Ñ´N¬O¥@¬É¤]®e¤£¤U¤F¡]¬ù¤Ü¤@25¡^¡C

 

    °ò·þ´_¬¡«á¹ïªù®{ªº³d³Æ©M®t»º   ¯Î²K´¼

                ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹14¡X18¸`

 

    §Ú­Ì¤j®a³£ª¾¹D°ò·þ±Ðªº«H¥õ¤¤¤ß´N¬O­C¿q°ò·þ¡C°ò·þ­C¿q³Q°v¤Q¦r¬[¡A¦º¤F¡A®I¸®¤F¡A¤T¤é«á´_¬¡¡A³o¬O§Ú­Ì©Ò«Hªº´_¬¡ªº¥D¡A«Où´¿¹ï­ôªL¦h±Ð·|ªº¤H»¡¡G¡u§Ú´¿©w¤F¥D·N¡A¦b§A­Ì¤¤¶¡¤£ª¾¹D§Oªº¡A¥uª¾¹D­C¿q°ò·þ¨ÃÍ¢°v¤Q¦r¬[¡C¡v  ¡]ù¤G2¡^¡C

    ­C¿q°ò·þ´_¬¡«á¡A¦b¥@¬É¥|¤Q¤é¤§¤¤¡A³Q³\¦h¤H¬Ý¨£¡A¦ý¾Ú¸t¸g°O¸ü¡A¦h³B´£¨ìªù®{ªº¤£«H¡A¦b¸ô¥[ºÖ­µ¤Ü¥|³¹1¡X11¸`©M°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹9 ¡X11¸`¡A°O­z·íªù®{Å¥¨£°ü¤k­Ì¦V¥L­Ì³¯»¡­C¿q´_¬¡ªº©_¸ñ¡A¥L­Ì¡u«o¬O¤£«H¡v¡F¸ô¥[ºÖ­µ¤Ü¥|³¹15¡X16¸`´£¨ì¡A¨ä¤¤¨â­Óªù®{ªº¤£«H¡A¬O¥Ñ©ó²´·ú°g½k¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Ü³¹3¸`°Oªù®{¤§¤@ªº§C¤h°¨ªº¦h°¨¡A¥L»¡«D¿Ë²´¬Ý¨£©M¿Ë¤âºN¹L­C¿qªº¤â»P¦Ø®Ç¡A«K¤£«H¥Dªº´_¬¡¡C¥|ºÖ­µ¤¤°O³\¦h¤H³£¬Ý¨£´_¬¡«áªº¥D¡Aªù®{«o§Ñ°O¥Dªº¸Ü¡A¥L­Ì¤£«H¡A¥Ñ©ó³o¼Ë¡A¤£«Hªºäú¤ß¥Rº¡¨C­Óªù®{ªº¤ß¡C

    ­C¿q´_¬¡¬O¤d¯u¸U½Tªº¨Æ¹ê¡A©õ¤éªº¥ýª¾©M­C¿q¥»¨­³£´¿§@¹w¨¥¡A¥HÁɨȮѤܤ»³¹9¸`¡G¡u¦º¤H­n´_¬¡¡A«Í­º­n¿³°_¡AºÎ¦b¹Ð®Jªºªü¡A­n¿ô°_¨Óºq°Û¡I¦]§Aªº¥ÌÅS¦n¹³µæ½­¤WªºÅS¡A¦a¤]­n¥æ¥X¦º¤H¨Ó¡C¡v°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤»³¹21¸`¡G¡u±q¦¹¡A­C¿q¤~«ü¥Üªù®{¡A¥L¥²¶·¤W­C¸ô¼»§N¥h¡A¨üªø¦Ñ¡B²½¥qªø¡B¤å¤h³\¦hªº­W¡A¨Ã¥B³Q±þ¡A²Ä¤T¤é´_¬¡¡C¡v§Ú­Ì¦pªG¬Û«H³o­Ó¯u²z¡AµL½×»¡¸Ü©M°µ¨Æ³£¦³²ö¤jªº¯à¤O¡C¤µ¤é³\¦h¤H¤£«H¡A¤j­P¥Ñ©ó¨â­Ó­ì¦]¡G

    ²´·ú¼Ò½k¡A³B¹Ò§xÃø¡C¸t¸g°O¸ü°¨§Q¨È¨Ó¨ì¼X«e¡A¬Ý¹Ó¥ÞªÅ¤F¡A­C¿qªº¨­Å餣¨£¤F¡A«K­ú°_¨Ó¡A­ú±o²´·ú°g½k¡A¥H¦Ü©ó­C¿q¦V¦oÅã²{¤]¥¼¹îı¡C¤µ¤Ñªº¤H¡A©¹©¹¦n¹³°¨§Q¨È¡A¹L¨ì§xÃøªº°ÝÃD¡A¥u·|­ú¡A¥u·|¾á¼~¡A¦Ó©¿²¤¤F¥Dªº¦s¦b¡C¦³®É¦]¬°Àô¹ÒªºÅܾE¡A¥O§Ú­Ì«H¤ß°Ê·n¡A´N¹³·í¤µªº¤j³°¡A¤H¤ß´q´q¡A°ò·þ®{¥çµM¡A«H¤ß¤£¯à°í©w¡A¦n¤ñ¤Ñ®ð¡A´¸«B¤£©w¡A©¹©¹¤Þ­P«H¤ßªº¤£©w¡A¦ÓÃhºÃ¥Dªº´_¬¡¡C©Ò¥H¦³¤@¦¸·í¤Q¤@­Óªù®{§¤®uªº®É­Ô¡A´_¬¡ªº¥D´N¦V¥L­ÌÅã²{¡A³d³Æ¥L­Ì¤ß¸Ì­èµw¡A¦]¬°¥L­Ì¤£«H¨º¨Ç¦bÍ¢´_¬¡¥H«á¬Ý¨£Í¢ªº¤H¡]¥i¤Q¤»14¡^¡C

    ­C¿q´_¬¡¤É¤Ñ¥H«e¡A¤S¹ïªù®{­Ì»¡¡G¡u§A­Ì­n¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡A©^¤÷¡B¤l¡B¸tÆFªº¦Wµ¹¥L­Ì¬I¬~¡C¤Z§Ú©Ò§h©J§A­Ìªº¡A³£±Ð°V¥L­Ì¿í¦u¡A§Ú´N±`»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥¼¤F¡C¡v  ¡]¤Ó¤Ü¤K19¡X20¡^¡A³o¬O­C¿q¹ïªù®{³Ì«áªº©R¥O¡C¦ýªù®{¨ü¤F®t»º¡A¬O§_¦³¯à¤O¬°¥D¶ÇºÖ­µ¡A¤´­n¬Ý«H¤ß¬O§_°í©w¡C¥D¦b®t»ºªù®{¥H«á¡A±µµÛ»¡¡G¡u«Hªº¤H¥²¦³¯«ÂÝÀHµÛ¥L­Ì¡A´N¬O©^§Úªº¦W»°°­¡G»¡·s¤è¨¥¡F¤â¯à®³³D¡G­Y³Ü¤F¤°»ò¬rª«¡A¤]¥²¤£¨ü®`¡F¤â«ö¯f¤H¡A¯f¤H´N¥²¦n¤F¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»17¡X18¡^¡A³o¬O¥DªºÀ³³\¡C©Ò¥H¤Z¨ü®t»ºªº¡A¥²¶·¦³«H¤ß¡A¥D´N¥²»P¥L¦P¦b¡A¤è¦³¯à¤O¬°¥D¶ÇºÖ­µ¡C

    ´_¬¡ªº¥D¹ïªù®{¦³³d³Æ¡A¤]¦³®t»º¡A¬ß±æ¨C¤@­Ó°ò·þ®{³£¯à°£¥h¤£«Hªºäú¤ß¡AªA±q¥Dªº®t»º¡A©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C

 

   ¬~§¬O¤°»ò¡H    ±i©v¶©

                   ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹14¡X18¸`

 

    ¥@¤W¦³«Ü¦hºØ¨å§¡A­Y±N¥¦­Ì³æ¯Â¦a·í§@»ö¦¡¡A©¹©¹·|©¿²¤³o¨Ç¨å§¤¤©Ò§tªº·N¸q¡A¥H­PµLªkÁA¸Ñ¨ä¯u¹ê©Ê½è¡C¥H±B§¨Ó»¡¡A¤£¯à¦]¬°¨k¤k¨â¤HÅÊ·R´N¥i¦P©~¡A¦Ó¤£¥²Á|¦æ±B§¡F¤]¤£¯à¦]¬°ªÀ·|¤W¦³³\¦h¤Ò°ü¾x±BÅܦӤ£Á|¦æ±B§»ö¦¡¡C¬ü°êÁ`²Î¥d¯SÁ|¦æ´N¾¨å§(¤¸¤ë20¤é)®É¡A°Ñ¥[¤H¼Æ¦³¤Ê¤@¸U¤H¡A¤£ª¾¬O§_¦³¤H§åµû¡G·í¤Ñ¥u­n¿ì¤½´N¦n¤F¡A¦ó¥²³Ò¥Á¶Ë°]¡H

    ¦³¨Ç°ò·þ®{¤£­«µø¬~§¡A¥L­Ì»{¬°¡G§Ú¨S¦³¨ü¬~¡A¦P¼Ë¥i¥H¦¨¬°°ò·þ®{¡C³oºØ±¡§Î»P¨k¤kÂù¤è©¼¦¹¬Û®®¦P©~¦Ó¤£µ²±Bªº±¡§Î¦³ÂIÃþ¦ü¡C¨Ï®{¦æ¶Çªº§@ªÌ¤@ª½·t¥ÜµÛ¡A¨S¦³©Ò¿×¡uÁôÂ꺰ò·þ®{¡v¡A¤]´N¬O»¡¡G¤Z«H¥D­C¿q¬°±Ï¥Dªº¡A³£·|¤U¨M¤ß¨ü¬~¡C¤]¦³ªº¤H·|³o»ò»{¬°¡G¡u¬Y¤H¤w¨ü¤F¬~¡A¤´Â§@Ãa¨Æ¡A«~¦æ¥ç¥¼¨£§ïµ½¡C¡v³oºØ·Qªk´N¹³¨£¨ì¦³¨Ç¤Ò°üÂ÷±B¡A´Nı±o±B«Ã¨î«×¥i¥H¼o°£¤@¼Ë¡C¦³ªº¤H¥u±M·N§åµû§O¤H¦Ó¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¸o¡C¦³¨Ç¤H»{¬°¬~§¥u¤£¹L¬O¥Î´Xºw¤ôºw¦bÀY¤W¡A©Î¥þ¨­®û¤_¤ô¤¤¦Ó¤w¡A²@µL¯S®í·N¸q¡C¦ó¹Á·Q¨ì¥D­C¿q¤]´¿¨ü¬I¬~¬ù¿«ªº¬~§¡A©ó¬~§«á¶}©l¶Ç¹D¥Í²P¡D§Ú­Ì¬J¬O­C¿qªº¾Ç¥Í©M«H®{¡A«ç¥i¤£¨ü¬~¡H¦óªp¯«·|­ÉµÛ³o¸t§¨Ó§ïÅܧڭ̪º¨­¥÷©M¥Í©R¡C¥¿¦p¥d¯S¦b¥~ªí¤W¤´¬O¥d¯S¡AµM¦Ó¡A¦Û´N¾¨å§«á¡A¨­¤À¤w¤£¦P©ó«e¡C»â¨ü¬I¬~¥¿¬Oªí¥Õ¡G§ÚÁö¬O¸o¤H¡A¦ý±o¤F¬@±Ï¦¨¬°Í¢ªº¤l¤k¡C¦³¨Ç¤H©Î¸û¬°Á¾¨õ¡A¦Û»{¤£°÷§¹¥þ¦Ó¤£¦n·N«ä»â¬~¡A³o¼Ë¤£¦ý©Úµ´¤F­C¿q¹ï¸o¤H½á¤©ªº·R¡A¦Ó¥B©¿²¤¤F¯«ÂǥѬ~§©Ò½çµ¹¤HÃþªººØºØ©_§®¯à¤O¡C

    ¨º»ò¡A¨ì©³¬~§¬O¤°»ò¡H­º¥ý´£¤Î±Ð·|ªº¨âºØ¬Ýªk¡G

    ¸ô¼w°¨¤B»{¬°¬~§¥i¥H¹ï¤H²£¥Í¥\®Ä¡A¦³¦p¯f¤H»Ý­n¦YÃÄ¡C¤H¥Í¤F¯f¡A¦Y¤F¾A·íªºÃÄ¡A¯f¥i±o·U¡A¥ç§YÃĹï¯e¯f¦³«ÈÆ[ªº¥\®Ä¡C¸ô¼w°¨¤B»{¬°­C¿q¤§³Q°v¤Q¦r¬[¹ý©³ªº¹ï¸o¤H¦³®Ä¡A§Y¨Ï¨S¦³«H¥õªº¤H­Y¨Ó»â¨ü¬~§¡A¬~§¹ï¥L­Ì¤]¦³¥\®Ä¡C

    ªø¦Ñ·|³Ð©lªÌ¥[º¸¤å«h§¹¥þ¤Ï¹ï¡C¥L»{¬°¡G¨üÃø¦Ó´_¬¡ªº­C¿q¡A¸g¥Ñ¤HÃþªº¬~§¦Ó»P¤H¦P¦b¡A¹ï¤HÃþ¨ã¦³¬@±Ïªº¯à¤O¡A³oºØ¯à¤O³Ì¥D­nªº¦]¯À¡]±ø¥ó¡^´N¦b©ó¤H¥²»Ý¦³«H¥õ¡C

    ªº½T¦p¦¹¡A¹ï©ó¥D°ò·þ¦³«H¥õªº¤H¤~¯à»{²M¬~§ªº·N¸q¡A¤~¯àÅéÅç¬~§ªº¶ø§®¯à¤O¡C¨Æ¹ê¤W¡A¬~§¬O¯«ªº¤u§@¡A¨Ã«D¬O¤Hªº¤u§@¡A¦Ó¸g¥Ñ«H¤ß¡A§Ú­Ì¥i¥H«H¤ß¨Ó»â·|¯«ªº·R¡F­ÉµÛ¬~§¡A§Ú­Ì¥i¥HÅé·|¨ì­C¿q°ò·þ¦p¦ó¬°§Ú­Ì¦º¡AÁA¸ÑÍ¢¥Î´_¬¡ªº¥Í©R½çµ¹¤HÃþªº·R¤ß¡C«Où¥ý¥Í»¡¡G§Ú­Ì¬JµM±q¬~§¤J©ó¦º¡A©MÍ¢¦P®I¸®¡A¥¿¹³­C¿q¹ï¤÷ªººa¥ú¡A±q¦º¤H¤¤´_¬¡¡A¤]­n¨Ï§Ú­Ì¦p¦¹¦æ¦b¬¡©Rªº·s´Ú¡]ù°¨¤»4¡^¡C

    ³o¨Ç¨Æ¦p¦ó¹ê²{¡H¤D¬O¥Ñ©ó¤Hªº¬~§¡A¸tÆF±o¥H¶i¤J§Ú­Ìªº¤ß¡A¸tÆF±Ð¾É§Ú­Ì»{ÃÑ­C¿q¡A¨Ã¥B¯«­n­ÉµÛ¸tÆF³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A§ïÅܧڭ̪º¥Í©R¡A¨Ï§Ú­Ì¯u¯àµ²¥X¤¯·R¡B³ß¼Ö¡B©M¥­¡B§Ô­@¡B®¦·O¡B¨}µ½¡B«H¹ê¡B·Å¬X¡B¸`¨îµ¥³o¨Ç¸tÆFªºªG¹ê¡C

    ¬~§¡A§Ú­ÌÀ³¥Î«H¤ß±µ¨ü¡A³ßÅw¦b¯«©M¤H­±«e¨Ó»â¨ü¬~§ªº¡A¥Lªº«H¥õ§i¥Õ¥¿¦p¤@¹ï¯u¤ß¬Û·Rªº¨k¤kÁö­±¹ï³\¦h¬D¾Ô¡B§xÃø¡AµM¦Ó¥L­Ì¯à«i©ó§JªA¡A¦Ó«á¬Û°º¨«¶i§°óÁ|¦æ±B§¡C

    ­Yµø¬~§¶È¦b©óºw¦bÀY¤Wªº´Xºw¤ô¡A©Î¥þ¨­®û¤_¤ô¤¤¡A¹ê¦b¬O²@µL·N¸q¡I¬~§¤¤³ÌÄ_¶Qªº¬O¡A¸tÆF½T¹ê¶i¤J§Ú­Ì¤º¤ß¡A½ç¤U¦UºØ®¦½ç¡A¥B¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤§ïÅܤHªº¥Í©R»P«~®æ¡A¨Ï¤H»P¯««Ø¥ß·sªºÃö«Y¡C¦³³\¦h¤H¤w¨ü¹L¬~¡A¤]¦³«H¥õ§i¥Õ¡A¦ý¨C¦¸§Ú­ÌÆ[¬Ý±Ð·|¬I¬~¡A¤]¦A¦¸¨Ï§Ú­Ì°Ñ»P¬~§¡A¤@°_­«·s§i¥Õ«H¥õ¡A¨Ã¦A¦¸¨M§Ó¡A¼Ö·N±N®É¶¡¡Bª÷¿ú¡B¤~¯àµ¥ºB´n¦a©^Ämµ¹±Ð·|¡A¥Î¥HºaÄ£¯«¡C

    ¥D­C¿q¦º¦Ó´_¬¡¡A§Ú­Ì¨ü¬~¡A¸t¤ôºw©óÀY¤W¡Aªí¥Ü§Ú­Ì»P­C¿q¦P¦º¡A§ڤw°£¡A±q¸t¤ô¤¤§ó·s¡A¥¿¦p­C¿q´_¬¡«á¡A±N´_¬¡ªº¥Í©R½çµ¹§Ú­Ì¡A³o¬O¤j¦n®ø®§¡C¦]°ò·þ¬°§Ú­Ì¦º¡A¬°§Ú­Ì´_¬¡¡A³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¨Ï§Ú­Ì±o·s¥Í©R¡A§Ú­ÌÀ³±N¦n®ø®§¶Çµ¹¿Ë¤Í¡B¾F©~ª¾¹D¡A¥B¤Î©ó¥þ¥@¬É¡A¤]´N¬O°¨¤ÓºÖ­µ¤Ü¤K³¹19¡X20¸`©Ò»¡ªº±Ð°V©R¥O¡A¬°¤F¶ÇºÖ­µ¡A±N­C¿qªº¹D²z±Ð°V¤H¡A¨Ï¥L­Ì¨Ó»â¨ü¬~§¡AºaÄ£¤÷¡B¤l¡B¸tÆFªº¦W¡C

 

  ©¹´¶¤Ñ¤U¥h    ´¿¬F©¾

                ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹14¡X18¸`

 

    ¦b»OÆW­è­è¶}©l±À¾P¥i¼Ö®É¡A³\¦h¤H´N³]ªkªý¤î¥i¤f¥i¼Ö¦b¥x¸g¾P¡A®£©È¥¦ªº¨ÓÁ{­n¨Ï³\¦h¥Í²£³æ¦ìµäÁY­Ë³¬¡A¦ý¥¦¥²³º¨Ó¤F¡A¨Ï³\¦h¤HµL¥i§Ü©Ú¦a¶¼¥Î¥¦¡A¥Í²£¥i¤f¥i¼Öªº¦ÑÁó´­¨¥¡A­n§â¥Lªº²£«~±À¾P¨ì³Ì¸¨«áªº«D¬w¡A­n¨Ï¨C¤@¦ì«D¬w¤H¦³¥Í¤§¦~¯à¤H¤â¤@²~¡C³oºØµL¤Õ¤£¤J¡BµL°í¤£ºRªº±À¾P¥u¬O¬°¤FÁȨú§ó¦hªº¿ú¡C¦b¤@¤d¤E¦Ê¦h¦~«e¡A¦P¼Ë¦³¤H¡A¬O¤@¦ì©_¯Sªº¤H¡A¤]»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡A­n±À¾P¤@¥óÄ_¨©¡Aµ¹¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¤H¡AÁȨú§ó¦hªºÆF»î¡AÍ¢»¡¡G¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C¡v¡]¥i¤Q15¥©¡^¡AÍ¢´N¬O§Ú­Ìªº¥D­C¿q¡C

    ¡u©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡v³o¬O§Ú­Ì¥Í©Rªº¥D®_ªº¤@¹D©R¥O¡A·í¹L§Lªº¤H´Nª¾¹D¡A¹H¤Ï©R¥O¬O¦óµ¥ÄY­«ªº¨Æ¡A­Y¦b¼Ä«e§Ü©R¡A®æ±þ¤Å½×¡A¥i¬O·í§Ú­Ì§i¦Û§Ú­Ìªº«H¥õ¡AºÙ­C¿q¬°±Ï¥D¡A±µ¯ÇÍ¢¬°§Ú­Ì¥Í©Rªº¥D®_®É¡A¦³¨S¦³·Q¨ì³o¤@±øÄYµÂªº©R¥O¡H¯«ÁöµM¨S¦³¨Ì§Ú­Ìªº³n®z«Ý§Ú­Ì¡A¦b§Ú­Ì¥¼¯à¹ê¦æ§ªº©R¥O®É¤´µM¥Î¦Ê¯ëªº·O·R»P§Ô­@¤Þ¾É§Ú­Ì¡A¥i¬OÍ¢ªº³o¤@¶µ©R¥O¨Ã¥¼§ó§ï¡X¡X§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C­Y§Ú­Ì»¡§Ú­Ì·R¥D¡A°Z¯à§âÍ¢ªº¸Ü·í°µ¦ÕÃä­·©O¡H

    §Ú­Ì¤§©Ò¥H­n´¶©¹¤Ñ¤U¥h¡A°£¤F¬O¥Dªº©R¥O¤§¥~¡A«K¬O§Ú­Ìªº³d¥ô¤F¡A¦b³oµu¼Èªº¤H¥Í®È³~¤¤¡A¤°»ò¬O³Ì¬Ã¶Qªº©O¡H¤£¬O¥Í©R¶Ü¡H¦ý¤@­Ó³Q¸o®¹¸j¡B¨«¦V·À¤`ªº¥Í©R¡A¬O¦óµ¥ªº¥i´d¡A¥Lªº¬Ã¶Q³Q¸o¡A³Q·À¤`¨I²_ªº³±¼v©Ò§]¾½¡A¥Í©R¦¨¬°¥i´dªº¦s¦b¡A¦s¦b¦¨¬°µh­W¡A¦³¤°»ò¤ñ³o§ó¥O¤HÃø¥H§Ô¨üªº¡H¥Í©R¤¤§ä¤£¨ì¯uªº¬K¤Ñ¡Aµh­W¨S¦³ÄÀ©ñªº¾÷·|¡A¨S¦³¯Ê¤f¥i¥H°k²æ¡A¨S¦³§Æ±æªº§Æ±æ¤D¬O´ÛÄF¡AÀ³»¡¬Oµ´±æ¡A¦ý¥D­C¿qªº¨ÓÁ{¡A§ïÅܤF¤Hªº«e³~¡X¡X¥Í©R§ä¨ì¤F¥X¤f¡A¤H¥Í±o¨ì¤F¹D¸ô¡A¦]­C¿qªº¦º¡A¨Ï§Ú²æÂ÷¦º¤`ªº®£¥¬¡A­C¿qªºÄ_¦å¬~¥h¤F§Úªº¸o¥Ç¡A­C¿qªº´_¬¡¤j¯à¡Aµ¹§Ú¥Ã¥Í¡A³o¼Ë¤Ñ¤jªº®ø®§¡A¬OÃö¥G¸U¥Áªº¡AµM¦Ó¥u¦³¤£¦hªº¤Hª¾¹D¡A¦b»OÆW¡A¦Ü¤Ö¦³¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤­ªº¤HÁÙ¨S¦³»{ÃÑ¥D¡A¥i¬O¶Ç¹Dªº¦b¨º¸Ì©O¡H°ê¤º¡B°ê¥~³\¦h·|±Ð·|¨S¸¨¤F¡F¦b¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡A¦³³\¦h±Ð°ó¨ì¤F¥V¤Ñ¡B®L¤Ñ¡B©ñ°²ªº©u¸`¡A³ºµMÃöªù¥ð°²¡F¦b­^°ê¦³«Ü´IÄR°ó¬Óªº±Ð°ó©ç½æ¡F¦b·s¦Ë¤¤·|¡A¤]¦³³QÃö³¬ªºÂ§«ô°ó¡C¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤@¶¡³s§«ô°ó³£¤£¨£¤Fªº±Ð·|¡C¶ÇºÖ­µªº¤H¶V¨Ó¶V¤Ö¤F¡A³o¬O½Öªº³d¥ô©O¡H­C¿q°Z¬O¥u¦³¹ï¶Ç¹D¤H»¡§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡H¥@¬É¤W¥u¦³¨âºØ¤H¡A¤@ºØ¬O¶ÇºÖ­µªº¤H¡A¤@ºØ¬O³Q¶Çªº¤H¡A§A¬O¨º¤@ºØ¤H¡A§A­Y¬O¤w»X­C¿qªºÄ_¦å¬~¸o¡A±o¨ìÍ¢±ÏÅ«¤§®¦¡A§A´N¬OÀ³¸Ó¶Ç´­ºÖ­µªº¤H¡A¦³¨º»ò¦hªº¥Í©RÁÙ¦bµ´±æµh­W·í¤¤¡A­Y§Ú­Ì¤£¶Ç¡A½Ö¦V¥L­Ì¶Ç©O¡H«Où»¡¡G¡u­Y¤£¶ÇºÖ­µ¡A§Ú´N¦³º×¤F¡C¡v¡A¦]¬°¥Õ¥Õ±o¨ì®¦¨å¡A¤£¯à¬y¥X¥h¡A´N¹³¤Ú°Ç´µ©Z¨Fºz¤¤ªº¦º®ü¡A¨S¦³¬¡®ð¡A¤@­Ó±Ð·|­Y¦¨¤F¦º®ü¡A²×¥²¼o±ó¡A¦ýÄ@§Ú­Ìªº±Ð·|¤£·|¹Ø²×¥¿¹ì¡A¤£¬O¦º®ü¡C­C¿q»¡¡G¡u«H§Úªº¤H¥²±q¥Lªº¸¡¤¤¡A¬y¥X¬¡¤ôªº¦¿ªe¨Ó¡v  ¡]°Ñ¬Ý¬ù¤C38¡^¡C­Y§Ú­Ì¬y¤£¥X¥h¡A©Î¬O¤£¬y¥X¥h¡A¨º»ò¤]¥iª¾¹D§Ú­Ì¨Ã¤£¬O¯u«H¡A¡uª¾¹D¡v¨Ã¤£¬O¡u«H¡v¡AÅ]°­¤]ª¾¹D­C¿q¡A¥u¬O¤£«H±qÍ¢¡A§Ú­Ì¤£¯à°µ­Ó°²«H®{¡A¦Û¤v´ÛÄF¦Û¤v¡A­n¬y¥X¬¡¤ôªº¦¿ªe¡A¨Ï°®´÷ªº¤ßÆF±o¨ì´þ¼í¡A³o¬O§Ú­Ìªº³d¥ô¡A¤]¬O§Ú­Ìªº¥Í©R¡C

    ¨Ï®{¦æ¶Ç¤@³¹8¸`«ü¥Ü¤F§Ú­Ì©¹´¶¤Ñ¤Uªº¤@­Ó¤è¦V¡G¡u±q­C¸ô¼»§N¡BµS¤Ó¥þ¦a¡A©M¼»º¿§Q¨È¡Aª½¨ì¦a·¥¡C¡v´¶¤Ñ¤Uªº²Ä¤@¨B¬O­C¸ô¼»§N¡A§Aªº®a®x«H¥D¤F¶Ü¡H§Aªº¿Ë±­«H¥D¤F¶Ü¡H§Aªº¾F©~«H¥D¤F¶Ü¡H§AªºªB¤Í«H¥D¤F¶Ü¡H­Y§Ú­Ì¤£¶Çµ¹¥L­Ì¡A½Ö¶Çµ¹¥L­Ì©O¡HµM«á¦Aª`·N¨ì¨ä¥L¥¼±oºÖ­µªº¦a¤è¡C

    ¨D¥Dµ¹§Ú­Ì¯à¤O¡A§âºÖ­µ¶Ç¨ì¦a·¥¥h¡A¶Ç¹M´¶¤Ñ¤U¡A¦]Í¢¦³¤jÅv¯à¡A§Ú­Ì­Y¨Ì¾aÍ¢¡AÍ¢´N¥²¦¨¥þ¡A¦³Í¢ªº¯à¤OÅ@§È§Ú­Ì¡A½Ö¯à©è¾×±o¦í©O¡HÍ¢¬Æ¦Ü¥Î¯«ÂÝ©_¨Æ¨ÓÃÒ¹ê©Ò¶Çªº¹D¡]¥i¤Q¤»17¡^¡A¨Ã¥BÀ³³\¥Ã¤£Â÷¶}§Ú­Ì¡A³o¤D¬O§Ú­Ì¤O¶q³Ì¤jªº¨Ó·½¡C

    ©¹´¶¤Ñ¤U¥h¤£¬O¤@­Ó¤f¸¹¦Ó¤w¡A¥D­C¿q¥»¨­´N¨«¹MµS¤Ó¦aªº¦U«°¦U¶m¡Aªì¥N±Ð·|ªº«H®{¤]¬O¸òÀHµÛ¥D­C¿qªº¸}ÂÜ¡A§âºÖ­µ±a¦Ü¦a¤¤®üªºªu©¤¡A·í®É¥æ³q¤u¨ã«D±`¸¨¥î¡A¤j³¡¥÷¦a¤è­n¾a¨â°¦¸}¦æ¨«¡C²M´Â¥½¦~¡A¶Ç±Ð¤h¤j§å¨ÓµØ¶Ç¹D¡A²`¤J¤¤°ê¤º¦a¡A¦b¨º±T¹òªº¹D¸ô¤W¡A¬y¤U¦h¤Ö¶Ç±Ð¤hªº¦½©M¦å²\¡A®I¹L¦h¤Öªº¿Ë±¡©MÀe°©¡A¦ý¥L­Ìªº¤l®]¡A¤´Ä~Äò½ñµÛ¨º®I¨S¥L­Ì¿Ë®¦©M°©Àeªº¹D¸ô©¹§ó²`»·°¾»÷ªº¦a¤è«e¶i¡A§â±Ï¥@ªººÖ­µ¦V¨º¥¼´¿Å¥»Dªº¤H¶Ç»¡¡A¦³¤H»¡¶ÇºÖ­µªº¸ô¬O«Å±Ð¤hªº¦å©Ò¾Q¦¨¡A¥L­Ì¦]µÛ³Q¥[²¤¤s¤WÄ묹ªº¤j·R©Ò·P°Ê¡A¼ÝµMªº©¹«e¦æ¡A§¹¦¨¥D­C¿qªº§h©J¡G¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C¡v¡]¥i¤Q¤»15¡^¡C¥L­Ì©Ò¨«ªº¸ô¦¨¤F¤Þ¤H±o¥Íªº¸ô¡A¦³­þ¤@±ø¸ô¤ñÁȨú¥Í©R§ó¦³»ù­È©O¡H¤H¯à®³¤°»ò¨Ó´«¥Í©R©O¡H¸t¸g»¡¡G¡u¬Ý­þ¡I¶ÇºÖ­µ³ø¦n«H®§ªº¤H¡A¥L­Ì¸}Âܦ󵥨άü¡C¡v¦ýÄ@§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£©¹¥h¡A¤£­n§¤µÛµ¥¡A©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A©¹§Aªº¿Ë±­ªB¤Í¨º¸Ì¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¥L­ÌÅ¥¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡A«K§Aªº¤H¥Í®È³~»\º¡¤F¨Î¬üªº¸}ÂÜ¡A¦Ó¤£¬OµêªÅ¡B®·­·¡C

        

        ºÖ­µ»P¸t§¨å     À¹§BºÖ

              ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹14¡X20¸`

 

    §Ú­Ì¥»¤ëªº¼Ð»y¬O¡u¦Û©l¦Ü¤µ¦P¤ß¦X·N¿³©ôºÖ­µ¡v¡A¨ä¥DÃD¬O¡u¿³©ôºÖ­µ¡v¡C«e¤ëªº¥DÃD¬O¡u¸tÆF¦X¤@¡v¡A§Ú­ÌÀ³·í¡uºÜ¤O«O¦u¸tÆF©Ò½ç¦X¤@ªº¤ß¡v¡C§Ú­Ì¦X¤@¦P¤ß¡A³Ì­nºòªº´N¬O¦b¿³©ôºÖ­µªº¨Æ¤W¦P¤ß¦X·N¡C¥»¤ë¼Ð»y¬OºI¿ý«Où­PµÌ¥ß¤ñ±Ð·|®Ñ«HªºÀY¤@¥y¸Ü¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¨C³{·Q©À§A­Ì¡A´N·PÁ§ڪº¯«¡C¦]¬°±qÀY¤@¤Ñª½¨ì¦p¤µ¡A§A­Ì¬O¦P¤ß¦X·Nªº¿³©ôºÖ­µ¡C¡v  ¡]µÌ¤@3¡A5¡^¡C

    §Ú­Ì±q¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤»³¹ª¾¹D«Où»P¦è©Ô»X¥D¤Þ»â¡A¨ì¤F°¨¨ä¹yÀY¤@­Ó«°µÌ¥ß¤ñ¡A¥L¸g¾ú³\¦hªº­WÃø¡A¤Þ»â§f©³¨È¤Îº»¦O¨â®aÂk¥D¡AµÌ¥ß¤ñ±Ð·|³Q«Ø¥ß°_¨Ó¥H«á¡A¥L­Ì±qÀY¤@¤Ñ°_´N¦P¤ß¦X·Nªº¿³©ôºÖ­µ¡A·PÁÂ¥D¡AÆg¬ü¥D¡I

    §Ú­Ì±qµÌ¥ß¤ñ±Ð·|¦¨¥ß¡Aª¾¹D¥L­Ì¹ïºÖ­µªºÃö¤ß¡C¤@«h¡u¦Û©l¦Ü¤µ¡v¡A§Ú­Ì¶ÇºÖ­µ¥²¶·¦³©l¦³²×¡AµL½×±o®É¤£±o®É³£­n±M¤ß¡AÁö¾D¹G­¢¡A¥²¶·³e¹ý©l²×¡C»S­K±Ð·|ªº¶}©ÝªÌ°¨°º³Õ¤h¡A¥L¤£©}¤£¼¸ªº¡A§Ô­W­@³Ò¡A¦Û©l¦Û²×¡A¦æÂå¶Ç¹D¡A§JªA¤@¤Á¡A§ð¯}¤E¤Q¥|¦~«e³Qµø¬°¡u¥_³¡²§±Ðªº­n¶ë¦a¡vªº»S­K«Ø³]±Ð·|¡C¤G«h¡u¤@¦P¦³¥÷¡v¡A¶ÇºÖ­µªº³d¥ô¤£¶È¦b©óªª®v»P¶Ç¹D©Îªø¦Ñ»P°õ¨Æ¡A¤D¬O¥þÅé«H®{³£¦³¥÷ªº¡C¤T«h¡u¿³©ôºÖ­µ¡v¡A§Ú­Ì¥²¶·®ÄªkµÌ¥ß¤ñ±Ð·|¥S©n¡A§â¶ÇºÖ­µªº¤õ¬D©ô°_¨Ó¡A¹ªÀy«H®{Á`°Ê­û¦V¦U¼Ëªº¤H¡A¤£¤À¨k¤k¦Ñ¥®¡A¤£½×¦ó³B¡A²Õ´§G¹D¶¤¶ÇºÖ­µ¡C

    ¤µ¦­§Ú­Ì¦b¦¹Á|¦æ¸t§¨å¡A¤@¦P¨Ó«ä·Q¤ÎºÖ­µ»P¸t§¨å¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A¦³ºÖ­µ¤~¦³±Ð·|¡A¦³±Ð·|´N­nÁ|¦æ¸t§¨å¡C

    ¬~§¡G°ò·þ®{»Ý­n¶ÇºÖ­µ¡A§@¨£ÃÒ¡A»â¤HÂk¥D¡A³o¬O¥D­C¿q¤É¤Ñ¥H«eªº©R¥O¡C¥D­C¿q¹ïªù®{»¡¡G¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C«H¦Ó¨ü¬~ªº¡A¥²µM±o±Ï¡F¤£«Hªº¡A¥²³Q©w¸o¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»15¡^¡A¤S»¡¡G¡u©Ò¥H¡A§A­Ì­n¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡A©^¤÷¡B¤l¡B¸tÆFªº¦Wµ¹¥L­Ì¬I¬~¡C¡v  ¡]¤Ó¤Ü¤K19¡^¡C¡uºÖ­µ»P¬~§¡v¡A·¥¦³¬ÛÃö¡AºÖ­µ¶Ç¹M¨ì¨º¸Ì¡A§Ú­ÌÀ³·í¨Ï¤H¦³¾÷·|®¬§ï«H¥D¡AÅý¤H¦b¥D«e«H¥õ§i¥Õ¦Ó¨ü¬~Âk¥D¡C©¼±o¦b¤­¦¯¸`¤éÃÒ¹ê¥D­C¿q¬O°ò·þ¡A¬O¯«ªº¨à¤l¡A¥s¤H®¬§ï¨ü¬~Âk¥D¡]®{¤G37¡X41¡^¡C

    ¸tÀ\¡G¤H¨ü¬~¤J±Ð¥H«á¡A¥²¶·¿í¦u¥Dªº©R¥O¡A§¤¥Dªº®à¡A¦u¥Dªº¸tÀ\¡A¬ö©À¥D·R¡A·R¥D·R¤H¡A©¼¦¹¬Û·R¡C¤­¦¯¸`¤é¦b­C¸ô¼»§N¡A¤@¤Ñ¤T¤d¤H¨ü¬~¡A¦]¦¹¡AÀY¤@©Ò­C¸ô¼»§Nªº±Ð·|¦¨¥ß¡A¥L­Ì¡u³£ùڤ߿í¦u¨Ï®{ªº±Ð°V¡A©¼¦¹¥æ±µ¡AÀ¼»æ¡A¬èë¡C¡v  ¡]®{¤G42¡^¡C³o¬O±Ð·|ªº¥»½è»P¨Ï©R¡A¤@«h¡u¦u¹D«Å´­¡v¡A¤G«h¡u©¼¦¹¥æ³q¡v¡A¤T«h¡u¬I¦æ¸t¨å¡v¡C«Où»¡¡G¥D¸Ì¥æ³q¡AÀ¼»æ¬èë¡A´N¬O®¥¦u¸tÀ\¡C«Où¨ì³B«Å´­ºÖ­µ¡A«Ø¥ß±Ð·|¡A®¥¦u¸tÀ\¡A¬ö©À¥D·R¡A¿Eµo·R¤ß¡A·R¥D·R¤H¡A©¼¦¹¬Û·R¡C±q«e¡A­^°ê¦³¨â­Ó¥S©f¦b«D¬w¶Ç¹D¨â¦~¡A¤~±oµÛ´X­Ó¤HÂk¥D¦@¦u¸tÀ\¡C§Ú­Ì¦b¦¹®¥¦u¸tÀ\¡AÀ³¸Ó¦^·Q¡A¦³³\¦h¥Dªº¤u¤H¦b¦¹¶ÇºÖ­µ¤~¦³¤µ¤Ñ¡C

    ¦U¦ì¥S©n¡A§Ú­Ì·í®ÄªkµÌ¥ß¤ñ±Ð·|¡A¦Û©l¦Û²×¡A¦P¤ß¦X·N¡A¿³©ôºÖ­µ¡A¹ê½î±Ð·|ªº¥»½è»P¨Ï©R¡A©¾¸ÛºÉ¾¡AºaÄ£¥D¦W¡I

  

¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥   ­p§Ó¤å

                   ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`

 

    ¯«³Ð³y¤Ñ¦aªº®É­Ô¡A¥u¥Î¤@¥y¸Ü¡A»¡¦³´N¦³¡A©R¥ß´N¥ß¡A¦ýÍ¢¬@±Ï§Ú­Ì«o­nÄ묹·R¤l­C¿q°ò·þ°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¨Ã¥B­n­ÉµÛ«HÍ¢¤§¤H¥h¶ÇºÖ­µ¡C§Ú²`·P¤£®¥·q¦a»¡¡A­Y¬O¤H¤£»PÍ¢¦X§@¡AÍ¢¬O¨S¦³¿ìªk§â¤H¬@±Ïªº¡C©Ò¥H§Ú­Ì«Å¶Ç¥Dªº¥NÅ«¡A¥s¤H­ÉµÛ«H¤ß¦Ó±o¬@±Ï¡A¤£¬O¾a¦æ¬°¡A¤£¬O¾a¥\¼w¡A³o´N¬O¦n®ø®§¡A¬OºÖ­µ¤F¡C¬°¦¹§Ú­ÌÀ³¸Ó§Ö§â³o¤j³ßªº°T®§¶Ç¶}¡AÅý§ó¦hªº¤H»XÍ¢±ÏÅ«¡A¤£¦Ü·À¤`¡B¨I²_¦b¸o´c¸Ì¡C

 

¤@¡B¥Rº¡¸tÆF

    µM¦Ó§Ú­Ì¯à°÷°µ³o¶ÇºÖ­µªº¤u§@¶Ü¡H¥D·í¤é¹ïªù®{»¡¡G¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C¡v¡]¥i¤Q¤»15¡^¡A°²¦p§Ú­Ì°Ý©¼±o¡G¡u§A¯uªº¯à°µ¨º°¶¤jªº¶Ç¹D¤u§@¡H§A­Ì¬O§_¦³¤j³W¼Òªº§G¹D¹Î¡H§A¦³¤°»ò¾Ç¦ì¡H¾Ç¤h¡HºÓ¤h¡H³Õ¤h¡H¡v¥L¥i¯à»¡¡G¡u§Ú­Ì¥u¦³´X­Ó¤H¡A§Ú¥u¬Oº®¤Ò¡C¡v°Ý¥L»{ÃÑ­C¸ô¼»§Nªº¥«ªø¶Ü¡H»P¥H¦â¦C»È¦æÁ`¸g²z¦³¥æ±¡¶Ü¡H©MµS¤Ó¬Ùªø¬OªB¤Í¶Ü¡H¥L·|¦^µª¤°»ò­n¤H³£¤£»{ÃÑ¡A¥L¬O¤@­Ó¨S¦³¦a¦ì¡Bª÷¿ú¡B¶Õ¤O¡B¾Ç°Ýªº¤H¡C¦ý¥L­Ì©~µM§âºÖ­µ¶Ç¹M¤F¤Ñ¤U¡A¬O¦]¬°¦b¤­¦¯¸`³Q¸tÆF¥Rº¡¤F¡A¥Ñ©ó¨º¤­¦¯¸`«K¾_°Ê¤F¤Ñ¤U¡A¶}³Ð¤F·sªº¾ú¥v¡A­«¹º¦a¹Ï¡A­²·s¤FªÀ·|²Õ´¡C©Î³\¦³¤H»¡¡A¨Ï®{­Ì¬O­C¿q©Ò¥lªº¡A¸ò¤FÍ¢¤T¦~¦h¡A¤H­ÌºÙ¥L­Ì¬°¸t©¼±o¡B¸t«Où¡B¸t¬ù¿«¡A¦Ó§Ú­Ìºâ±o¤°»ò¡H¦³§åµû¡B¶ú§ª¡B¼¨«ë¡B³g·R¥@¬É¡B¦Û¨p½Ñ¯ëªº¸o¡A²{¤µªº±Ð·|¤S¨º»òÄÝ¥@¡A«ç¯à»P¥L­Ì¬Û¤ñ¡H¦ý§Ú­Ì¤]ª¾¹D¨º¨ÇºÙ¬°¸t¨Ï®{¡A¬O¥Ñ©ó¤­¦¯¸`¤~§â¥L­Ì§ïÅܹL¨Óªº¡A¥L­Ì¤]¤Àªù§OÃþ¡Bµ²ÄÒ¡Bª§¤j¡B³g·R¥@¬É¡A´N¬O¨º³QºÙ¬°¦³·R¤ßªºªù®{¬ù¿«¡A¤]´¿¸g¦]¼»°¨§Q¨Èªº¤H¤£±µ«Ý¥L­Ì¡A¥L´N»¡¡G¡u¥D°Ú¡Aò¥­n§Ú­Ì§h©J¤õ±q¤Ñ¤W­°¤U¨Ó¡A¿N·À¥L­Ì¡A¹³¥H§Q¨È©Ò°µªº»ò¡H¡v¡]¸ô¤E54¡^¡A¥i¨£¥L­Ì¤]¦³³\¦h¤£¬O¡A¤£¹L¸g¹L¤F¤­¦¯¸`¡A¥L­Ì«K§¹¥þ¦¨¥\¦a§ïÅܹL¨Ó¡C

  

¤G¡B­n±oµÛ¯à¤O

    ¤]³\¦³¤H»¡¡A¤­¦¯¸`¤w¸g¦¨¬°¾ú¥v¨Æ¹ê¡A¤£·|­«ºt¡A¦ý¸t®{­Ìªº¸g¾ú¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H¸g¾ú¡A¦]¬°¸tÆF­°Á{¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤¤]¦³¹L¥|¦¸¡A²Ä¤G³¹¬OµS¤Ó¤Hªº¡G²Ä¤K³¹¬O¼»°¨§Q¨Èªº¡G²Ä¤Q³¹¬Où°¨¤Hªº¡G²Ä¤Q¤E³¹¬O§Æþ¤Hªº¡C¬G¦p¤µ¤]¥i¥H¦³¤¤°ê¤Hªº¤­¦¯¸`¡A­»´ä¤EÀsªº¤­¦¯¸`¡A³o¼Ë¡A«K¥i¥HÅå¤Ñ°Ê¦aªº¬°¥D¤u§@¤F¡C¦Ó¤­¦¯¸`ªº²ö¤j¯à¤O¡A¦Ü¤Öªí²{¦b¤T¤è­±¡G

    ¼ä²bªº¯à¤O¡G­ì¨Ó¦³µ²Äүɪ§¡B¼««ã¡K¡Kªºªù®{¡A¤­¦¯¸`¥H«á¡A¥Í¬¡§¹¥þ§ïÆ[¡A¦]¦¹²{¦b§Ú­Ì¤]»Ý­n¦P¼Ëªº¸g¾ú¡AÂǦ¹¨Ó±o¼ä²b¡A¤£µM¡AŪ¸g¨S¦³¿³½ì¡A¬èë¨S¦³¯à¤O¡A¨£ÃÒ¨S¦³®ÄªG¡C¦ý¬°¤°»ò§Ú­Ì¤£¯à³Q¸tÆF¥Rº¡¡H¤ñ¤è»¡¦³¤H¬ù§ÚÁ¿¹D¡A°í«ùÁܧڦ^¥Lªº®a¦í¤U¡H¥L¬O¤@¤ù¸Û·N¡AµM¦Ó§Ú¨ì¤F¥L©Ò«ü©wµ¹§Úªº©Ð¶¡®É¡A¦Ç¹Ð¬Õ¤o¡A§É®u³£¬Áªº¡A¥|©P¤£¦ý¬O½ÞÂûÀnÄæ¡A§n±o¤£±o¤F¡A¨Ã¥B¯ä®ð¨R¤Ñ¡A§Ú«ç¯à¦í¤U¡A¤£±o¤w­n¨«¥X¨Ó¥t©¹§O³B¡C¦P¼Ë¡A¸tÆF­n¥Rº¡§Ú­Ì¡A¦í¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¡A¥u¥i±¤§Ú­Ìªº¤ß¤Ó¦Ã©¤F¡AÍ¢µLªk¥ß¨¬¡A©Ò¥H°È­n¨D¸tÆF¼ä²b§Ú­Ìªº¤ß¡AÅýÍ¢¥i¥H¦b§Ú­Ì¸Ì­±¦wµM©~¦í¡C

    ¬è몺¯à¤O¡G¤­¦¯¸`¤§«e¡A¥Dªºªù®{ÁöµM¸òµÛ¥Dµn¤së§i¡A¼¯¦è¡B¥H©M¨È¤]¥X²{¡A¥i¬Oªù®{³ºµM¦b¥´¬Ú¡]¥i¤E¡^¡C¦b«È¦è°¨¥§¶éë§iªº®É­Ô¡A¥D¶ËµhÀµ¤Á¡A¦½¯]¦p¦å¡AµM¦Óªù®{³£ºÎµÛ¤F¡A¦p¤µ¦³¤H¥h»E·|¡A§¤¤£¤W¤@¨è´N¥´¬ÚºÎı¡A¦ý¥X¤Fªù¤f¤Sºë¯«§ÝÂ]¡A³o¬O¦]¬°¦×Å骺¦Ñ¤H¤£¯à¾á·íÄÝÆFªº½t¬G¡A¨D¥DÀ°§U¡A¤£­n³Q¦×Åé©Ò³Ó¡A§K¦Ü§åµû¥L¤H¥i¥H½Í¤@¨â­Ó¤p®É¡A¬èë»P¯«¥æ³q¤£¹L´X¬íÄÁ¡F¥i¥H§¤¦b¨º¸Ì¬Ý¹qµø¤@¨â­Ó¤p®É¡AÅ¥¹D»E·|¥bÂIÄÁ¤]¤£¯à§Ô­@¡C

    ¨£ÃÒªº¯à¤O¡G«Où¦b¥H¥±©Ò¤T¦~¹s¤»­Ó¤ë¡AºÖ­µ¶Ç¹M¤F¤p¨È²Ó¨È¡A·í®É¨S¦³µL½u¹q¡A¤]¨S¦³ÂX­µ¾¹¡A¥u¦³¤@±i¼L¡A¦ý¦]¬°¸tÆF¥Rº¡¤F¥L¡A©Ò¥H¨£ÃÒ¬O¨º»ò¦³¤O¡CºÖ­µ¶Ç¤J¤¤°ê¤w¸g¤@¦Ê¤­¤Q¦h¦~¡AµM¦Ó¦Ü¤µ©|¦³¥|»õ¥H¤Wªº¤¤°ê¤H¥¼Å¥»D¹LºÖ­µ¡A³o¨Ç¤H³£­n·À¤`¡A½Ö¥h¬@±Ï¡H¥H«e¦è¤è¶Ç±Ð¤hÅ¥¨ì©IÁn«KÂ÷¶m­I¤«¨ì¤¤°ê¶Ç¹D¡A¦p¤µ¤¤°ê¤H¦³¤¤¤å¸t¸g¡A¦³±Ð·|«Ø¥ß¡A«o¨S¦³¦h¦V¦Û¤v¦P­M¶Ç¹D¡A³o¯u¬O¤¤°ê°ò·þ

®{¤§®¢¡A¨D¥D´_¿³§Ú­Ì¡A¸tÆF·P°Ê§Ú­Ì¡A°_¨Ó¦V¤¤°ê¤H¶Ç¹D¡A§¹¦¨¥Dªº°U¥I¡I

  

 «H®{¦p¦ó»â¤HÂk¥D    ¾G¤½¸Û

                    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`

 

    ¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡A¨Ï¤H­Ì«H¦Ó±o±Ï¡A³o¬O¥Dªº©R¥O¡A¤]¬O¨C¤@«H®{ªº³d¥ô¦ý¨C­Ó«H®{¦p¦óºÉ¨ì³o³d¥ô¦Ó»â¤HÂk¥D©O¡H¯÷±ø´å¤§¦p¥ª¡G

    ¤@¡B­n±`¦s¡u¶ÇºÖ­µ±Ï¥L¤H¡vªºÆ[©À¡G©Ò¿×¡u¦³¤§¤º¤~¦æ¤§¥~¡v¡A³o¬O³Ì¥D­nªº¡C

    ¤G¡B®É®É¨D¸tÆF§ó·s¦Û¤v¡B­«¥Í¦Û¤v¡GµL½×¨¥»y¡B¦æ¬°¡A³£­n¦³¦nªºªí²{¡A¨Ï¤H¬Ý¨£§A¦ÓÆg¬ü¯«¡C­Õ­Y§AªººA«×¶ÆºC¡A¥X¨¥¶Ë¤H¡A±`±`§n¬[¡A¤S¦³¤£¨}¶Ý¦n¡A³o¼Ë¤£¦ý¤£¯à»â¤HÂk¥D¡A¤Ï¦Óªý¾×¤HÂk¥D¡C

    ¤T¡B§ä¨ì¶ÇºÖ­µªº¹ï¶H¡G­º¥ý¦b®a¤¤§ä¡A¨ä¦¸¦b¾F©~©Î¦P¾Ç¡B¦P¨Æ¡B¿Ë±­¡BªB¤Í¤¤§ä¡A¦A¨ä¦¸¬°¨ä¥Lªº¤H¡]½Ö¥ý½Ö«á¶·¨D¯«±Ò¥Ü¡^¡A¨C¦¸¤@¡B¤G¤H¬°¨Î¡A¤£­n³g¦h¡C

    ¥|¡B¬°¤w§ä¨ìªº¹ï¶Hë§i¡G¦b§A¨C±ßë§i®É¡A¶·¨D¯«·P¤Æ¤Þ»â¥L¦Ü¥L¨ü¬~Âk¥D¬°¤î¡C

    ¤­¡B¹ï§ä¨ìªº¹ï¶H¶·¦h±µªñ¡G¥L¦³«sºE¶·ªí¦P±¡¨Ã¤©¦w¼¢¡A¦³§xÃø¶·³]ªk´©§U¡A¨Ï¥L¹ï§A¦³¦n·P»P«O«ùºë¯«¤Wªº³s¨t¡C

    ¤»¡B·Ç³Æ»¡ªA­n»¡ªº¸Ü¡G¶·°w¹ï§Aªº¹ï¶HªººÃ¼{¡B°¾¨£¡A©Î»~¸Ñµ¹¥L¸Ñ»¡¡A¥ý½Í¤Hªº¹D«á½Í¨ì¯«ªº¹D¡AÁ`­n¥Ñ²L¤J²`¡A¦ý¯S§Oª`·Nªº¡A´N¬O¦b§A¨C¤@¦¸­n°µ»¡ªA¤u§@®É¡A¥²¥ýë§i¡AµM«á¥Xµo¹ê¬I¡C

¤C¡B­t³d¤Þ»â¡G¹ï§A©Ò¤Þ»âªº¤H¶·¥Ñ³Ìªì¦Ü¨ü¬~¬°¤î¡A­t³d±a¥LÅ¥¹D¡]µL½×¥D¤é±R«ô¡A§G¹D·|¡A©Î¾Ç¹D¯Z¡AÁ`­n­t³d±a»â¡^¡A±a¥L¨ü¬~¡A±Ð¥Lë§i¡A¨Ï¥L¦¨¬°±o±Ïªº¤H¡C

 

  ¶ÇºÖ­µ    ¿½¤å¬ì

                  ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`

 

    ¥D­C¿q¦b¤É¤Ñ«e©R¥Oªù®{»¡¡G¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»15¡^¡A¸Ö½g¤j³¡¥÷¬O¤j½Ã¤ýªºµú¼Û¡A¦ý¬O¤E¤Q½g«o¬O¼¯¦èªº¬èë¡A¥L¨D»¡¡G¡u¨D§A«ü±Ð§Ú­Ì«ç¼Ë¼Æºâ¦Û¤vªº¤é¤l¡A¦n¥s§Ú­Ì±oµÛ´¼¼zªº¤ß¡C¡v  ¡]¸Ö¤E¤Q12¡^¡A§Ú­ÌÀ³·í¦b¦³¥Í¤§¦~¡A¦n¦nªº¼Æºâ¦Û¤vªº¤é¤l¡A¥h¿í¦u¥Dªº©R¥O¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥Á¡C

    ¥D­C¿q¤@¦A±j½Õ¡u¬I¤ñ¨ü§ó¦³ºÖ¡v¡A¬Ý¨Ó¹³¬O¤£¦XÅÞ¿è¡A¬I«h´î¤Ö¡A¥²±Nµh­W¡A¦ý­Y¬O¼ö¤Áªº·R´N¨S¦³µh­W¡C¤÷¥À¾i¨|¤l¤k¡A¬OµL­­¶qªº¬I¤©¡AµL­­¶qªºÄ묹¡A·Ó²zÀ³¬OµL¤ñªºµh­W¡A¨ä¹ê¤£µM¡A¤Ï¦Ó§ó¥[§Ö¼Ö¡A¥u¦³¦bÄ묹ªºª«¥ó¥¢¥h®É¤~·|µh­W¡F¦³·R´N¦³Ä묹¡AÄ묹±NÀò±o³ß¼Öªº¦¨ªG¡C®Ú¾Ú¤Hªººtºâªk¤@¥[¤@µ¥©ó¤G¬O¥¿½Tªº¡A¦ý¬O¯«ªººtºâªk¤G´î¤@¨Ö¤£¤Ö¤F¤@¦Ó¥u³Ñ¤@¡A¤Ï­Ë¦¨¬°¤d¤d¸U¸U¡C¤@²É³Á¤l­Y¤£¸¨¦a¤´µM¬O¤@²É¡A¤@²É³Á¤l¸¨¦a¦º¤F¡A´Nµ²ªG­n¦¨¬°¤d¦Ê¸U­¿¡]¬ù¤Q¤G24¡^¡A´N¬O¯«ªº¼Æºtºâªk³Ì¦nªº¸àÄÀ¡C¤@²É³Á¤l¸¨¦a¬O¦º¤F¡AÄ묹¤F¡A¨äµ²ªG¬OµL­­¶qªºµ²ªG¡C

    ±q­C¸ô¼»§N¡B¦w´£ªüªº±Ð·|¡Aª½¨ì¼Ú¬w¡B¬ü¡B¥[ªº±Ð·|¡A³£´¿§V¤O¦a¶ÇºÖ­µµ¹¥~°ê¤H¡A¤ÏÆ[§Ú­Ìªº®ü¥~«Å±Ð¤u§@¦p¦ó¡A¦b¬P¡B°¨¡B®õ¡Bµá¡B­»´ä¡B»OÆWªºµØ¤H±Ð·|¡A»X®¦¦Ê¾l¦~¡A«o¤£´¿¬£»º¤@¦ì«Å±Ð®v¦V¥~°ê¤H«Å±Ð¡A§Ú­Ì¥H¬°¥~°ê¤H¥X¿ú¡B¥X¤O¨ì¤¤°ê¨Ó¶Ç¹D¬OÀ³¸Óªº¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H¨ü¤§µL·\¡A¥i¬O§Ú­Ì©¿²¤¤F¬I¤ñ¨ü¦³ºÖªº¹D²z¡A©¿²¤¤F§Ú­Ì¤]¬O¥Dªºªù®{¡A¤]À³¸Ó¿í¥Dªº©R¥O¡A¨ì´¶¤Ñ¤U¥h¶ÇºÖ­µ¡C

    ¶ÇºÖ­µ¨Ã¤£®e©ö¡A¦Ó¬OÁ}­W¡B§xÃøªº¡A¦ý¬O¦³¯«ªº±a»â¡A¤£½×©Ü¯ð±Ù´Æ³£¥i¥H¦³¦¨¥ß´£ªü±Ð·|ªº«H®{¡A¬O¤@¸s±q­C¸ô¼»§N¬y¸¨¡B¥¢´²¡B¨ü¹G­¢ªº«H®{¡A¥L­Ì¨ì¦w´£ªü«á¡A¦¨¥ß±Ð·|¡A¸t¸g¨Ã¤£¬O°O¸ü¥L­Ì«Ø³y±Ð°ó¡AÃö¤ß¦Û¤vªº±Ð·|¡A¦Ó¬O¯S§O±j½Õ¬£»º«Où¡B¤Ú®³¤Ú¨ì¼Ú¬w¶Ç¹D¡A§âºÖ­µ±aµ¹¥~¨¹¤H¡C

    À¹¼w¥Í³Ð³]¤º¦a·|¡A¦b¤¤°ê¤j³°¤ÎªF«n¨È¤@±a¦¨´N¬ü¦nªº¤j¥\¡A¥L¬O¤@¦ì¨S¦³®t·|­I´ºªº¶Ç¹D¤H¡A¾Ì«H¤ß±o¯«ªºÀ°§U¡A²×©ó¦¨´N¤j¥\¡C¤µ¤é¬O¤¤°ê±Ð·|À³¸Ó°_¨Óªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤]¦³¨Ï©R¸q°È¡Aªá¶Oª÷¿ú¬£¤H¤~¦V¥~°ê«Å´°¡A¦P®É§Ú­Ì¤]À³¦n¦nªº·Ç³Æ¡A¤j³°ºÖ­µ¤§ªù¦pªG´¯¶}¡A¦V¤C»õªº¦P­M¶ÇºÖ­µ¡C¦Ó¤µ¤é¦b¬ü°ê¡B¥[®³¤j¦³¤¤°ê¤H´²©~¡A¦Ü¤Ö¦³¤G¦Ê­Ó¤¤°ê¬d¸g¯Z¦b°l¨D¯«ªº¸Ü¡A¦ý¥L­Ì¨S¦³¤H«ü¾É¡A¥»¤H¦b¨S¦³®t·|­I´º¤U¡A±N¾Ì«H¤ß¡A«e©¹À°§U¥L­Ì¡C

  

 ¦p¦ó·m±Ï§AªºªB¤ÍÂk¥D    ³¯¨ÎÄõ

                  ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`

 

    ±Ð·|µo°Ê¤F¡u¤@¤H»â¤@¤HÂk¥D¡vªº¹B°Ê¡A°ü¤k¡B«C¦~¡B¤Ö¦~µ¥¹Î«´¡A¥D¤é¾Ç¡B¬d¸g¯Z¡A³£¤@»ô¾Ä°_°Ñ¥[¡A«C¦~¹Î«´¨Ã±N¥»©u¥DÃD©w¬°¡u¥hµ²ªG¤l¡v¨Ó°t¦X¡C¬°¹ªÀy¨ÃÀ°§U§Ì¥S©n©f¥þÅé§ë¤J³o¶µ¹B°Ê¡A¯SÂà¸ü¡u¥D¨Ó©IÁn¡v­ì¸ü¡A³¯¨ÎÄõĶªº¡u¦p¦ó·m±Ï§AªºªB¤ÍÂk¥D¡v¤@¤å¡A§@¬°­ÉÃè¡C¡X¡X½sªÌ

    ÆF»îªº·m±Ï¤u§@¡A¬O¨C­Ó°ò·þ®{¤£¯àÁקKªºÅv§Q©M¸q°È¡A¤H¤H³£¨ü¤F©e°U¡A¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»15¡^¡C

    °ò·þ¥²¶·­ÉµÛ§Ú­Ì§¹¦¨±ÏÅ«¤HÃþªº¤u§@¡C·í§Ú­Ìªº±Ï¥D¤É¤Ñªº®É­Ô¡AÍ¢¦V§Ú­Ì«ü¥Ü¤F¤@¥ó§Ú­Ì¦b¦a¤W¦Ü°ª©|ªº¤u§@¡AÍ¢»¡¡G¡u§A­Ì­n¬°§Ú§@¨£ÃÒ¡C¡v ¡]®{¤@8¡^¡C

    ¬°°ò·þ§@¨£ÃÒ¬O¥@¬É¤W³Ì°¶¤jªº¤u§@¡A³o¤u§@¹ï°ò·þ¬O³Ì¤jªººaÄ£¡A¹ï°ò·þ®{¬O³Ì¤jªº³ß¼Ö¡A¹ï¨º¨Ç³Q·m±ÏªºÆF»î¬O³Ì¤jªº½çºÖ¡C

    ²Ä¤@¨B¡A§A·í¦V¥DÀ³©Ó¡X¡X§A±N°í¹ê¦a¬°¯µ§@¨£ÃÒ¡X¡XµM«á§A¥Î¥H¹ï¥¼¨Ó¦ÛÀyªº¼Ð»yÀ³¸Ó¬O¡G¡u§Ú­nºÉ§Úªº©Ò¯à°µ¨ì³Ì¦n¡C¡vÍ¢«K¦A¤£¯à¦V§A¦h¨D¤F¡A¦Ó·í§A»P°ò·þ±K¤Á¬Û¥æ¤§«á¡AÍ¢±N¹ï§A»¡¡G¡u§Ú­n¥s§A±o¤H¦p±o³½¤@¯ë¡v¡C

¤U­±·§­n½×­z¡A±N¨Ï§A©ú¥Õ­Ó¤H¨£ÃÒ¡A©M·m±ÏÆF»îªº­«­n¦]¯À¡C

    ³o¬O¤@ºØ³q¹L¥H¤H¬°¤u¨ãªºÄÝÆFªº¤u§@¡A©Ò¥H¥²¶·¬O¦bÄÝÆF¤è­±¡A©MÄݤѵM©Ê¤è­±¬Û«ù¨Ã­«¡C

    ¤Ñ¤ÑŪ¸g©Më§i¡A¥i¥H¿Eµo©M«O¦u§Ú­Ìªº¤ß¡A»P°ò·þµo¥Í«Üºò±Kªº³s¨t¡AùÚ¤[«ùÄò¦aÀq·Q¸t¸g¬O¤Q¤À¥²­nªº¡C

    ½Ð¬Ý°ò·þ§ó§¹¬üªºÆ[ÂI¡G¬¡ªº¸Ü°O¸ü¦b¸t¸g¤W¡A¡u§Úªº¨Æ¦b¸g¨÷¤W¤w¸g°O¸ü¤F¡C¡v  ¡]¸Ö¥|¤Q7¡^¡CµM«á§âÀq·Q¤Æ§@ë§i¡X¡X¦]¬°¯«ªºÅv¤O§âÍ¢°ªÁ|°_¨Ó¡Aª½¦Ü§l¤Þ¸U¤H³£Âk¦VÍ¢¡]¬ù¤T14¡X15¡F¤Q¤G32¡^ ¡C

    §Ú­Ì»P°ò·þªº±K¤Á¥æ³qµ²¦¨ªºªG¹ê¡A±N·|«æ³t¦a¦¨ªø¡C¨Ï§Ú­ÌÃö¤ß¨º¨Ç¦í¦b§Ú­Ì©P³ò¡A«o¦b°ò·þ¥H¥~ªº¤H­Ì¡A³oºØÃö¤ß¬O«D±`­«­nªº¡A¨S¦³³oºØÃö¤ß¡A§Ú­Ì°ò·þ®{¤@¤Áªº§V¤O±NÅܦ¨²@µL¥Í®ð©M²@µL¤O¶qªº¤F¡C§Ú­Ì©Ò»Ý­nªº¬O¥X©ó­C¿q°ò·þªºÃö¤ß¡A¨Ã¤£¬O§Ú­Ì¦Û¤v³y¦¨ªºÃö¤ß¡C¸tÆF§â³oºØÃö¤ß¦L¤J§Ú­Ìªº¤ß¤¤¡A¬O¨Ì·Ó§Ú­Ì¤º¤ßªº®e¶q¡A¬O§_ÄÝÆF¦a¥H°ò·þªº¤ß¬°¤ß¡A¥hÃö¤Á¨º¨ÇÀô¶µÛ§Ú­Ìªº¡B¥¢°gµ´±æ·¥«Ý¬@±Ïªº¤H¸s¡C

    ½ÐÀq·Q¤U¦Cªº¸g¤å¡G¥D«eÀq·Q¦Ó³o¨ÇÀq·Q±N·|µ¹¸tÆF¦³¾÷·|§â³o¨ÇÃö¤ßÅܦ¨§Ú­Ì¦Û¤v¹ï¤HªºÃö¤ß¡C

    ¡u¤£«H¥Dªº¤H±o¤£µÛ¥Ã¥Í¡A¯«ªº¾_«ã±`¦b¥L¨­¤W¡C¡v  ¡]°Ñ¬Ý¬ù¤T35¡X36¡^¡C

    ¡u§Ú¹ï´c¤H»¡¡G¡y´c¤H­þ¡A§A¥²­n¦º¡I¡z§A¡X¡X¥H¦èµ²­Y¤£¶}¤fĵ§Ù´c¤H¡A¨Ï¥L­ÌÂ÷¶}©Ò¦æªº¹D¡A³o´c¤H¥²¦º¦b¸oÄ^¤§¤¤¡A§Ú«o­n¦V§A°Q¥L³à©Rªº¸o¡C¡v  (µ²¤Ê¤T8)¡C

    «Â·G»«¤h¬O¤@¦ì³Q¥D­«¥ÎªºÄ¬®æÄõ©M¤¤°ê¤u¼t¤Wªº¸t®{¡C¦³¤@¤Ñ³Q¥Lªº¥À¿Ë¹J¨£¥L¦b¸ô¤W­úª_¡A¸ß°Ý¤§¤U¡A¥Lªºµª®×¬O¡G¡u§Ú¬O¬°¨º¨Ç¸ô¤W¾ÖÀ½ªº¸s²³´dª_¡A¥L­Ì¤¤¶¡¦³³\¦h¤H¬O¨S¦³±o±Ï¦a¹L§¹¥L­Ìªº¤@¥Í¡C¡v

    ­C¿q°ò·þ»¡¡G¡u¶XµÛ¥Õ¤é¡A§Ú­Ì¥²¶·§@¨º®t§Ú¨ÓªÌªº¤u¡F¶Â©]±N¨ì¡A´N¨S¦³¤H¯à§@¤u¤F¡C¡v¡]¬ù¤E4¡^¡A§Ú­Ì½T¤Á¦a·P¨ì³oºØ¸tÆFªºÀ£¤O¡A¨S¦³¤HÄ@·N°µ¯u¥¿°¶¤j¤§¤u¡A°£«D¥L·Pı¥L¥²¶·¥h°µ¡I³o«K¬O³\¦h¤H¹ï³o°ÝÃD¡A¹ï³oÃö¤ß¥L¤H©M±Ï¤HÆF»îªº¨ÆÅCÃܤ£«eªº­ì¦]¡C·í³oºØ·P±¡¡A³oºØÁôÂ꺤õµK§â´¤µÛ§Aªº¥Í©Rªº®É­Ô¡A§A±N·|«æ¤Á¦a´M¨D²æÂ÷³o¥Ç¸oªº²Û©Ä¡Bź¶Æ¡A©M¤£Ä@¬°¥D¤u§@ªººØºØ±À½Ó¤F¡C³o®É¸tÆF«K·|««Å¥§Aªº©I¨D¡A¨ÑÀ³§A»Ý­n©M­«¥Îªº¨£ÃÒ¤F¡C

    ²{¦bÅý§Ú­Ì·Q¤@·Q³o¤u§@ªº¤ÑµM©Ê¤è­±¡A¥¦¶}©l¤_¦b¾A¦Xªº¦a¤è¡A¾A¦Xªº®É¶¡¡A¥Î¾A·íªº¤èªk¡A´M¨D¾A·íªº¥æ³q¡A¹L¤@ºØ¦b³o½g¤å³¹¤¤©Ò´£¨ìªº¥Í¬¡¡A¨C¤Ñ§@¦p¤UªºÃ«§i¡G

    ¥D°Ú¡A§â¨º¨Ç¤HªºÆF»î©ñ¶i§Úªº¤ß¤¤¡A

    ±q§Ú¤ßªº²`³B¿Eµo¹ï¨º¨ÇÆF»îªº·R©À¡C

    ¨Ï§Ú¯à­t°_§Ú°ª©|ªº³d¥ô¡A

    ¬°¤Fò¥ªº®¦¨å¡A¥h¬@±Ï¥L­ÌªºÆF»î¡C

    µM«á¬°§Aªº®a±Ú¡A§AªºªB¤Í¡A§A¦b³o·ÐÂZªº¥@¬É¤W©Òµ²¥æªº¤H¡A©M§A°¸µM¹J¨ìªº¤H­Ìë§i¡F¬è¨D¯«½çµ¹§A¾÷±ÓªºÆF¯à¥H´M§ä¾÷·|¡A¥Î¹ê»Úªº¤èªk¡A¥hÀ°§U©Ò¦³ªº¤H¡C¦æ¬°ªº¨£ÃÒ±N·|¤ñ¨¥»yªº¨£ÃÒ§óÅT«G¡A¦Ó¥B¬O¨Ï¤H»P°ò·þ±µÄ²ªº³Ì¨Î¤èªk¡C

    ¾¨¶q§Q¥Î§A©Ò¦³¤~¯à¡A©M§Aªº°ò·þ®{ªB¤Íªº¤~¯à¡A¨Ó¦V¨º¨Ç§A·Q¤Þ»â«H¥Dªº¤H¡Aªí¥Ü§A¹ï¥L­Ìªº¯u¥¿ÃöÃh¡A¦V»Ý­nªº®a®x°e¤@Äx­¹ª«¡A¥Î§Aªº¨®¤l°e¤@°e¤H¡A´À¤@­Ó¤£·|¼g«Hªº¤H°e¤@«Ê«H¡AºÉ§A©Ò¯àªºµ¹¤H¯S§OªºÄU¾É¡A¦b¤H­Ì¾D¹J¨aÃøªº®É­ÔÄm¤W¤@¨Ç®ï¶Ô¡C¡X¡X³o¤@¤Á³£¬O¤Þ¤H»P°ò·þ±µÄ²ªº³Ì¦n¤èªk¡C

    ¤@ªM²M¯ù©M¤@¶ôÁ¡»æ¡A·|¤Þ»â¤@­ÓÄF¤lÂà¦^¨Ó¡A´M§ä°ò·þ¡C¹ï¤@¦ì¥À¿Ë©M¦oªº¤k¨à¦b§xÃøªºÀô¹Ò¤¤¡AÄm¤W¤@¦¸¤Í·Rªº®ï¶Ô¡A·|¥O¦o­Ì¹ý©³¦a®¬§ï¡B¨ü¬~¡B¥[¤J±Ð·|¡A¦Ó¬°°ò·þ¬¡¬¡¼â¼â¦a§@¨£ÃÒ¡C¬°¤@§L¤hµe¤@´T¹³¡A·|¨Ï§A»P¥L«Ø¥ß¤@ºØ¤Í½Ë¡A¥Ñ¦¹¦Ó³y¦¨¦V¥L½Í½×°ò·þªº¾÷·|¡A¦]¦Ó¤Þ¥L¨«¤W®¬§ï¤§¸ô¡C­I­tµÛ¯«ªº®¦¨å¡A§A¤]·í·ÓµÛ¥h°µ¡C

    ÀH¨­±aµÛ³Ì¾A©yªººÖ­µ¤p¥U©Î³æ±i¡X¡X¥¦­Ì¥i¥H¤Þ¾ÉŪªÌ­Ì»{ÃÑ¥L­Ì°ß¤@ªº±Ï¥D°ò·þ¡X¡X¨C³{¦³¾÷·|«K¨Ï¥Î³o¨Ç¤p¥U¤l¡C²M·¡»{Ãѳo¨Ç¤p¥U¤l¦Ó¤£§Ñ°OÀH¨­Äâ±a¤@¨Ç¡A§A¥i¥H§â§Aªº¦W¦r©M¦ì§}¼g¦b³o¨Ç¤p¥U¤l¤W¡A¥Î«H¤ßªºÃ«§i°lÀHµÛ¨C¥»°e¥X¥hªº¤p¥U¤l©Î³æ±i¡C°²¦p¥i¯àªº¸Ü¡A¦A»PÀò±o¤p¥U¤lªº¤H³sµ¸¡A¥H«K¬Ý¥X¥¦­ÌªºªG®Ä¡A¤]¥i¥H¦^µª¥L­Ìªº°ÝÃD¡C

    »P¤H¶È¦³¤@ÂI¤p±µÄ²¥¼¥²¥i¯à¥ß¨è´N½Í¨ì°ò·þ¡C°²¨Ï°ò·þ±a¤@¨Ç¤H±q§A­±«e¸g¹L¡A¤Á²ö©ñ¹L¥L­Ì¡C¤£Â_¦aë§i©M¤u§@¡AµM«áºÉ¥i¯à¦aÀò¨ú¨º¨Ç¤H¹ï§Aªº«H¥ô¡C¨ì¤F³o­Ó¦a¨B¡A§A«K¯à¹ï¥L½Í«Ü¦h¡A©Î°µ«Ü¦h¥»¨Óµ´¤£¯à½Í¡B¤£¯à°µªº¨Æ¡A¨ÓÀ°§U¥L«H¥D¡C·íµM¡A³o¼Ëªº±µÄ²³Ì¦n¥u¦b»P§A¦P©Ê§Oªº¤H¨­¤W¡CÄ@§A­Ì²Õ¦¨¤u§@¤p²Õ¡A¦Ó¨C­Ó²Õ­û§â³o¨Ç¥æ±µ¡A¤¶²Ð»P¥t¤@¦P©Êªº¤u§@ªÌ¡C

    ·í§A¤@¥¹¹F¨ì³Q«H¥ôªº¦a¨B¡A§A«K¥i¥Hµ¹§AªºªB¤Í¼g¤@«Ê¯S§Oªº«H¡A©Î¤@³s¦êªº«H¡A»â¾É¥L¹ï±µ¨ü°ò·þªº¨Æ¤U¨M¤ß¡C§A¥i¥H½Ð¨º¨ÇÄ@·N±µ¨ü°ò·þ¬°±Ï¥D¦ÓÀò±o­«¥Íªº¤H¡A¨ì§A®a¸Ì¨Ó¡AÀRÀR¦a¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

    ¾Ç²ßÆFµ{¥Í¬¡ªºÃÀ³N¡A³oºØ¾Ç²ß¥i¯à¬O¤@¥Íªº¾Ç²ß¡C¤H©Ê¬O³Ì½ÆÂøªº¡A¼»¥¹¬O³Ì¬¾·âªº¡C½Ð§A©Ò±a»âªº¤Hµo¥X°ÝÃD¡A±´°Q¥L¹ï°ò·þ©M¸t¸gªºª¾ÃÑ¡A¨Ï¥L§â¹ï°ò·þªººA«×§Ë²M·¡¡A¡u§A¹ï°ò·þªº·Qªk¦p¦ó¡H¡v¬O¸Ó¤T«äªº°ÝÃD¡C

    ¬Ý¥L¬O§_½Tª¾©M©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡H¬O§_©Ó»{¥L¹ï°ò·þªºµ´¹ï»Ý­n¡H¦Û¥Ñ¦a¹B¥Î§Aªº¸t¸g¡A·í§A¥s¥LŪ¸gªº®É­Ô¡A¤@­±´À¥Lë§i¡A´Á±æ¸tÆF°w¹ï¥Lªº»Ý­nµ¹¥L«G¥ú¡C

    ·í§A½Tª¾¸tÆF¥¿¦b°Ê¤u¡A¥¿¦b©w¥Lªº¸o¡A¦V¥LÅã¥Ü¥L¹ï°ò·þªº»Ý­nªº®É­Ô¡A§A«K¥i¥H°Ý¥L¡G¡u§AÄ@·N²{¦b´N±µ¨ü°ò·þ§@§Aªº±Ï¥D¶Ü¡H¡v

    ¤£­n¹L¤À«j±j¥L¡A¤Á¤Å¹ªÀy¤H­Ì¥b¦ÛÄ@¦a¨«¦V¦U¦U¥L¡C°²¨Ï¥LÄ@·Nªº¸Ü¡A½Ð¥L»P§A¤@¦P¸÷¤U¡AµM«á½¶}¥HÁɨȮѤ­¤Q¤T³¹6¸`¡A¦A¦V¥L»¡©ú¯«´¿¬°¥Lªº¸o°µ¤F¤°»ò¡A©M¥Lªº¸o¨Ï°ò·þ¦p¦ó¡H

    ¡u§Ú­Ì³£¦p¦Ï¨«°g¡F¦U¤H°¾¦æ¤v¸ô¡G­C©MµØ¨Ï§Ú­Ì²³¤Hªº¸oÄ^³£Âk¦bÍ¢¨­¤W¡C¡v  (Áɤ­¤Q¤T6 )¡C

    µM«áÅý¥LŪ¬ù¿«ºÖ­µ¤@³¹12¸`¡A¨Ï¥Lª¾¹D¥LÀ³¸Ó±µ¨ü°ò·þ°µ¥Lªº±Ï¥D¡C¦P®É·PÁ°ò·þ¬°¥Lªº¸o¦Ó¦º¡C¦A½¶}±Ò¥Ü¿ý¤T³¹20¸`¡AÅý¥L¬Ý¬Ý¯«µ¹§Ú­Ìªº©_§®À³³\¡C

    ¡u¬Ý­þ¡A§Ú¯¸¦bªù¥~¥nªù¡A­Y¦³Å¥¨£§ÚÁn­µ´N¶}ªùªº¡A§Ú­n¶i¨ì¥L¨º¸Ì¥h¡A§Ú»P¥L¡A¥L»P§Ú¤@¦P§¤®u¡C¡v

    ¦A°Ý¥L»¡¡A°ò·þ²{¦b¦b¦ó³B¡H¨Ï¥L²M·¡½Tª¾°ò·þ¬O·ÓµÛÍ¢ªºÀ³³\¦í¦b¥L¸Ì­±¡]±Ò¤T20¡F¤Ó¤Q¤@28¡X30¡^¡A³o¬O³Ì­«­nªº¡C

    ²M·¡¦a¦V¥L¸ÑÄÀ¨C¤Ñ¸g±`Ū¸g©Më§iªº­«­n¡A¹ªÀy¥L¥ß¨è¶}©l§@¨£ÃÒ¡C§â¥L¤¶²Ðµ¹§Aªºªª®v¡A¨Ï¥L¥[¤J§A­Ìªº°ò·þ®{¹Î«´¡AÄ~Äò±`©M¥L¦b¤@°_¡A¬ÝµÛ¥LÆF©Rº¥º¥ªø¶i¡C·í¥L¦³¯à¤O±µ¨üªº®É­Ô¡A«Kµ¹¥L§ó²`¶øªºÄU«j¡C

    Ä@§Ú­Ì¦]¨ü¨º¨Ç¨«¦V¦ºªùªº¤Hªº»Ý­n©Ò¶Ê¹G¡A©M°ò·þªº·Rªº¿EÀy¦Ó²`·P¤u§@ªº«æ¤Á¡A¦ÛÄ@§V¤O°µ¤u¡C

    Ä@¯«¦b³o°¶¤jªº¨Æ¤u¤W½çºÖ»P§A¡I

 

    ¦p¦ó±a»â¿Ë¤ÍÂk¥D¡H

                   ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`

 

    °¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`¤¤¡A¥D­C¿q§h©J§Ú­Ì¡u¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡v¡C¨s³º¸Ó¦p¦ó»â¤HÂk¥D©O¡HÀ³¸Óª`·N¤U¦C´XÂI¡G

 

¤@¡B¸o´c

    ¦h¦~¨Ó¦³¤@­ÓÁͦV¡A¤H¤£³ßÅwºÙ¤§¬°¸o´c¡A¥L­Ì»¡³o¬O«~©Êªº®zÂI¡A¦æÀË¥¢·í¡C¤H¬O·Q¦³°ª©|ªº¤H®æ¡A³o¤£¹L¬OµLÃöºò­nªº»¡ÁÀ¦Ó¤w¡Cµ¥µ¥¡I¤£ºÞ§A«ç»ò»¡¡A¸o´N¬O¸o¡A¦b¨C¤éªº³ø¯È¸Ì­±¡A§Ú­Ì³£¬Ý¨£¸oªºµ²ªG¡I³o©úÅ㪺¨Æ¹ê´N¬O¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡]¥]¬A§AªºªB¤Í¦b¤º¡^¡C

    §A¥i¥H°Ý§AªºªB¤Í¡A¥L¬O§_¯à±`±`¦uµÛ³Ì¤jªº»|©R¡A¥s¥L©ú¥Õ³o­Ó¯u²z¡C½Ð½¶}°¨¤ÓºÖ­µ¤Ü¤G³¹

37¡X38¸`©M¥L¤@¦P©À¡C¡u­C¿q¹ï¥L»¡¡G¡y§A­nºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ·N·R¥D§Aªº¯«¡C¡z³o¬O»|©R¤¤ªº²Ä¤@¡A¥B¬O³Ì¤jªº¡C¡v§A­n°Ý¥L¡A¦b¥L¤@¥Í¤¤¦³¨S¦³¦uµÛ³o±ø»|©R¡C­Õ­Y¥L¦^µª¡u¨S¦³¡v¡A¥L´N¦P·Nù°¨®Ñ¤T³¹23¸`¡G¡u¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C¡v

    §A¤]¥i¥H¥Î¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤K³¹²]°ü³Q®³ªº¬G¨Æ§@¤@­Ó¨Ò¤l¡A¥s¥L©ú¥Õ³o­Ó¯u²z¡C§A²{¦b¥ý©À¸g¤å´X¦¸¡AµM«áµªÂФU­±ªº°ÝÃD¡G¡u­C¿q«ç¼Ë¹ï¥L­Ì»¡¡H¡v ¡]°Ñ¬Ý¬ù¤K7¡^¡C¡u¦³¦h¤Ö¤H°±¯d¥Î¥ÛÀY¥´¦o¡H¡v¡]°Ñ¬Ý¬ù¤K9¡X10¡^¡C¡u¬°¬Æ»ò¥L­Ì³£¶]¤F¡H¡v

 

 ¤G¡B§Ú­Ì¬O¸o¤H

    ¦]¬°§Ú­Ì¥Í¨Ó¬O¸o¤H¡]¸Ö¤­¤Q¤@5¡^¡A§Ú­Ì´NÁͦV©ó¥Ç¸oªº¦æ°Ê¡A§A¤£¥²±Ð¤@­Ó¤p«Ä¤l«ç¼Ë¥h§@Ãa¨Æ¡C§Ú­Ì¤]¬O³o¼Ë¡A¥»©Ê¤W¬O­n¯«Â÷¶}§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡A¤£¶¶±qÍ¢¡A©Úµ´Í¢ªº¨à¤l¡A¤£Å¥¸Ü¡C

    ´N¯«¬Ý¨Ó¡A­Õ­Y§Ú­Ì¤£¬O°ò·þ®{¡A§Ú­Ì¬O¦ºªº¡C¦bÄÝÆF¤è­±§Ú­Ì­ì¨Ó»P¯«µLÃö¡A¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤­³¹11¡X32¸`¬O­Ó¨Ò¤l¡A©Ò¥H¡A¥H¥±©Ò®Ñ»¡¡G¡u§A­Ì¦º¦b¹L¥Ç¸o´c¤§¤¤¡AÍ¢¥s§A­Ì¬¡¹L¨Ó¡C¡v  ¡]¥±¤G1¡^

    ¡]¤G¡^´N©ú¥Õ¯«¤è­±¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¬Oª¼¥Øªº¡A§Ú­Ì®Ú¥»´N¤£³ß®®ÄÝÆFªº¯u²z¡C¡u¦]¬°¤Q¦r¬[ªº¹D²z¡A¦b¨º·À¤`ªº¤H¬°·M©å¡F¦b§Ú­Ì±o±Ïªº¤H¡A«o¬°¯«ªº¤j¯à¡v  ¡]ªL«e¤@18¡^¡C¥s¤H¦³ÄÝÆFªºª¼¥Ø´N¬OÅ]°­ªº¤u§@¡C¡u¦pªG§Ú­ÌªººÖ­µ»X½ª¡A´N¬O»X½ª¦b·À¤`ªº¤H¨­¤W¡C¡v¦¹µ¥¤£«H¤§¤H³Q¥@¬Éªº¯«§Ë½M¤F¤ß²´¡A¤£¥s°ò·þºaÄ£ºÖ­µªº¥ú·ÓµÛ¥L­Ì¡K¡K¡v¡]ªL«á¥|3¡X4¡^¡C

    ¥@¤H¤w³Q©w¸o¡A²{¦b¤H¤£¥²§@¬Æ»ò¤~³Q©w¸o¡A¨ä¹ê¥Lªº¸o¤w¸g©w¤F¡C¡u«HÍ¢ªº¤H¡A¤£³Q©w¸o¡F¤£«Hªº¤H¡A¸o¤w¸g©w¤F¡A¦]¬°¥L¤£«H¯«¿W¥Í¤lªº¦W¡v ¡]¬ù¤T18¡^¡C§Ú­Ì¥»©Êªº¤£«H¡A´N¨¬°÷©w§Ú­Ìªº¸o¤F¡C

 

¤T¡B¸o¤Hªºµ²§½

    ©ÎªÌ¦³¤H»¡¡G¡u¦ó¥²¼~·T¡H¡v¹ï©ó³o¼Ëªº¤H§A¦A¥s¥L«ä·Q¤U­±ªº¸g¤å¡C

    ¸o¤H¨S¦³¥­¦w¡G¡u±©¿W´c¤H¡A¦n¹³Â½Ä˪º®ü¡A¤£±o¥­ÀR¡F¨ä¤¤ªº¤ô±`´é¥X¦Ã©©M²Jªd¨Ó¡C§Úªº¯«»¡¡G{´c¤H¥²¤£±o¥­¦w¡I}¡v¡]Áɤ­¤Q¤C20¡X21¡C¡^

    ¸o¤Hªº¥Í¬¡¨S¦³«e³~¡G¥L­Ì¤w¸g³QÅ]°­¥ô·N¾Û¥h¡]´£«á¤G26¡^¡C¡u­C¿q¦^µª»¡¡G§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A­Ì¡A©Ò¦³¥Ç¸oªº´N¬O¸oªº¥£¹²¡C¡z¡v  ¡]¬ù¤K34¡^¡C

    ¸o¤H¤£¯à¤W¤Ñ°ó¡G¡u­Y¦³¤H¦W¦r¨S°O¦b¥Í©R¥U¤W¡A¥L´N³Q¥µ¦b¤õ´ò¸Ì¡C¡v  ¡u±©¦³Áx©Äªº¡B¤£«Hªº¡B¥i¼¨ªº¡B±þ¤Hªº¡B²]¶Ãªº¡B¦æ¨¸³Nªº¡B«ô°¸¹³ªº¡A©M¤@¤Á»¡ÁÀ¸Üªº¡A¥L­Ìªº¤À´N¦b¿NµÛ²¸ÁDªº¤õ´ò¸Ì¡F³o¬O²Ä¤G¦¸ªº¦º¡C¡v  (±Ò¤Ü15¡F¤Ü¤@8)

 

   »P¯«¦P¤u¡X¡X®âºØºÖ­µªººØ¤l   ³¯ÞÕ©v

                ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`

 

    °ò·þ®{©Ò«H¾aªº¯«¬OµL©Ò¤£¦bªº¯«¡A¦Ó°ò·þ®{«h¬O¦b¤@¤Á¤u§@¤¤»P¯«¦P¤uªº¤u¤H¡C°ò·þ®{Áö¤£¯à§â¯««ÈÆ[¤Æ¡A¥B§âÍ¢ÃÒ©ú¥X¨Ó¡A¦ý¥L»{Ãѯ«¬O¥Ã»·»P¤H¦P¦bªº¡A¦Ó¤H¥²»P¯«¦P¤u¡A¨º»ò§Ú­ÌÀ³¸ÓÁA¸Ñ»P¯«¦P¤uªº¤º®e¡C­º¥ý§Ú­Ì»{¬°»P¯«¦P¤u¬O«üµÛ»P¯«¤@¦P®âºØºÖ­µªººØ¤l¡A§Ú­Ì¬O±Ð·|ªº¤@¤À¤l¡A¤w¸g±µ¨ü¤F­C¿q°ò·þ©Ò«Å´­ªººÖ­µ¦Ó§â¦Û¤v©Ò±µ¨üªººÖ­µ¶Çµ¹¥@¤H¡C±Ð·|³Ì°ò¥»ªº¨Ï©R´N¬O¶ÇºÖ­µ¡]¥i¤Q¤»15¡^¡A°£«D±Ð·|¦b¦h¼Ëªº¨Æ¤u¤¤¯à°÷©¾¹ê¦a¶Ç­C¿q°ò·þªººÖ­µ¡A¤£µM¥¦´N¨S¦³¯S§Oªº¦s¦b»ù­È¡C¥¿¦p²üÄõªº¾ÇªÌJohannes Blauw©Ò»¡¡G¡u«Å¹D¤£ºâ¬O±Ð·|¤u§@¤§¤@¡A¦]¬°«Å¹D¬O±Ð·|¾ã­Óªº¤u§@¤§©w³WJ¡v  ( The Missionary Nature of the church¡AP¡D122)¡CÄY®æªº»¡¡A­Y±Ð·|¦³¤°»ò¯«¾Ç¡A¨ºÀ³¸Ó¬O«Å¹Dªº¯«¾Ç¡A¦]¬°»P«Å¹D¨S¦³Ãö«Yªº¯«¾Ç¡A¬O¤w¸g¥¢¥h¤F¥¦¥»¨Óªº¨Ï©R¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·¦A¤@¦¸ÀË°Q±Ð·|®âºØºÖ­µºØ¤l®Ú¥»ªº·N«ä¡C

 

¤@¡B¶ÇºÖ­µªº¥Øªº

    °Ñ¦Ò¡GÁÉ¥|¤Q25¡X31¡F¤»¤Q¤@1¡X4¡D¡F¥i¤@14¡X15¡F¬ù¤T5¡X7¡G¼¯¤G6¡X16¡F¥|1¡X3¡F¤­18¡X20¡F­C¤Q¤C5¡X11¡F¤Q¤K1¡X12¡FªL«e¤Q¥|1¡X5¡F¤Q¤T1¡X7¡FªL«á¤­16¡X21

    ¶ÇºÖ­µ³Ì°ò¥»ªº¥Øªº´N¬O­n説©ú¤H»{Ãѯ«ªº¥DÅv¡C¦a²y¤£¬O¤H©Ò³yªº¡A¥Í©R¤]¤£¬O¤H§¹¥þ¯à°÷±±¨îªº¡A¯«³Ð³y¤F¤Ñ¦a¡A³Ð³y¤F¥Í©R¡A¦Ó¦bÍ¢ªº³Ð³yª«·í¤¤¹B¦æÍ¢¶ø¯µªº¤u§@¡C¦t©z©M¤Hªº¥@¬É¬O¯«©ÒºÞ²zªº¡A¦Ó¤HÀ³¸Ó©Ó»{Í¢ªº¥DÅv¡A§Y¥H¯«¬°¤ýªº°ê«×¡C¥­±`¤H¥H¬°¦Û¤v´N¬O¸Uª«ªº¤¤¤ß¡A¦ý±µ¨üºÖ­µ¥H«á¥L·|§ïÅÜ¥Lªº«ä·Q¡A¥L·|ÁA¸Ñ¯«¬O¦t©z¸Uª«ªº¤¤¤ß¡A¦Ó¤H¤£¹L«ö·ÓÍ¢ªº­pµe¦b³o¥@¤W¥Í¦s´X¤Q¦~¦Ó¤w¡A³oºØ¥H¯«¬°¤¤¤ßªººÖ­µ¥Í¬¡·|¨Ï¤HÁö¦b´dºGµh­Wªº¸gÅ礤¡A¥ç¯àº¡ÃhªA±q©M·PÁªº¬¡¤U¥h¡C

    ¤H»{Ãѯ«ªº¥DÅv´N°¨¤W¯à°÷»P¯«¡B»P¤H©M¦n¡G¤ß²z¤W¡A¨C­Ó¤H³£·|¤Ï§Ü¯«¡A»´µø¤HªºÅéÅç¡A¦ý»{ÃѤF¯«ªº¥DÅv¤§«á¡A¥L¦b°f¹Ò¤¤¤]¤£´±©ê«è¯«¡A¶Ã¥Î¤H¡C¦³§_³oºØ»P¯«¡B»P¤H©M¦nªºÅéÅç¬OÃö³s¨ì¤H¯à§_¶W¶V¥Ù¬Þ©M°«ª§¡A«O«ù¦w©w§Ö¼Öªº¤ß±¡¡A«Ø¥ß¤Í¦nªº¤H»ÚÃö«Y¡C¦b§Ú­Ìªº®É¥N¦Û±þ©MªÈ¯É«Ü¦h¡A¬G§Ú­Ì¥²¶·¶ÇºÖ­µÄU¤H»P¯«¡B»P¤H©M¦n¡A§K±o¤H¥Í¦³³o¼Ëªº´d«s¡C

    ¥s¤H©Ó»{¯«ªº¥DÅv¡A¦Ó¨Ï¥L­Ì»P¯«¡B»P¤H©M¦n¡A·N«ä´N¬O­n»â¤H¹F¨ì®¬§ï¡B­«¥Í¡B§ï³yªÀ·|ªº¦a¨B¡AºÖ­µ¦³³oºØ¤O¶q©M§@¥Î¡A¦Ó§Ú­Ì¥²¶·¦VµÛ³o¥Ø¼Ð«Å´­ºÖ­µ¡CªÀ·|ªº§ï³y»Ý­n¤H¯u¥¿ªº®¬§ï©M­«¥Í¡A¬G§Ú­ÌªººÖ­µ¹ïªÀ·|¦³«Ü¤jªº°^Äm¡CªÛ¥[­ô¤j¾Ç¯«¾Ç³¡ªº±Ð±ÂK Pierce Beaver·í­n¼g§¹¥Lªº®Ñ¡uFromMissions to Mission¡v®É§@³o¼Ëªºµ²½×¡G¡u¦b¤@¤Á­²©Rªº°ª¼é¤¤¡A§Ú­Ì¥i¬Ý¥X¤H´÷±æ±qÄß©È©M°g¸ô±o¨ìÄÀ©ñ¡A¨Ã¤¬¬Û±o¨ì©M¸Ñ¡C§Ú­Ì¥i§Ñ°O²Î­p¼Æ¥Ø¡A¦Ó­t°_¨Ï®{ªºÂ¾°È¡A«Å´­­C¿q°ò·þ°µ¤HªºªB¤Í¡BÅ«¸oªÌ©M¥D®_¡C§Ú­Ì¦b©M¸Ñªº¤u§@¤¤«Å´­©M¸ÑªººÖ­µ¡A¨ì³B¦³¨k¨k¤k¤kÄ@·N±µ¨üºÖ­µ¡C·í¤H»P¯«©M¦nªº®É­Ô¡A³oºØ¤Hªº¦X¤@´N·|¦b¤H©¼¦¹ªºÃö«Y¤¤ªí¹F¥X¨Ó¡A¦]¬°¤H¦b°ò·þ¸Ì¦¨¬°¤@Åé¡v¡C

    ¤H¦b¦a¤W¥Í¬¡¡A©¹©¹¦³Äß©È¡B°g¥¢ªº·Pı¡A¤£¾å±o¥L±q¦ó¦Ó¨Ó¡A¤]¤£ª¾¹D¥Lªº¥h¦V¡A¦ýºÖ­µªº¼»ºØ¯à°÷説©ú¥L»{ÃÑ¥L¬O±q³Ð³y¥D±o¨ì¥Í©R¨Ã¥B¤]­nÂk¦^Í¢¡C¥@¤H¤]©¹©¹©¼¦¹¤ÀÂ÷¡B¼Ä¹ï¡A¦ý°ò·þ¸Ìªº¤@Åé©Ê¡A¯à°÷¥s¥L­Ì©¼¦¹©M¦n¡C³o¬OºÖ­µ¹ïªÀ·|ªº°ò¥»°^Äm¡A¬JµMºÖ­µ¦³³oºØ§ï³yªÀ·|ªº¤O¶q¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¥HºÖ­µ¤u¤Hªº¨­¥÷¡A¥H·R¤ßªA°È¤H¸s¡A説©ú¥L­Ì¦b°ò·þ¸Ì±o¨ì¤H¥Í©ú½Tªº¤è¦V¡A¦b­«¥Í¡B®¬§ïªº¸gÅ礤±o¨ì¬ß±æ¡C

  

¤G¡B¶ÇºÖ­µªº¤èªk

    °Ñ¦Ò¡GªL«e¤E19¡X23

    ½T¥ß¤F¶ÇºÖ­µªº¥Øªº¤§«á¡A§Ú­Ì¶·­n¦Ò¼{¨ì¶ÇºÖ­µªº¤èªk¡C­º¥ý¡A§Ú­ÌÆ[¹î¤Hªº¹ê»Ú»Ý­n¡A¤H±`±`´M¨D¤H¥Íªº·N¸q¡AµL½×¬O¨k¬O¤k¡A³h½a©Î´I¸Î¡A¦¨¥\©Î¥¢±Ñ¡A¦~»´©Î¦~¦Ñ¡A¤H¤£´M¨D¤H¥Íªº·N¸q¬O¤£¦æªº¡A³o¥i»¡´N¬OºÖ­µ¤u¤H¼»ºØªº¾÷·|¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¬Ý±¡§Î¡A·í¤H§ä¤£¨ì¤H¥Íªº·N¸q®É¡A§Ú­Ì¶}©l¶Ç¼½ºÖ­µ¡A§âºÖ­µªººØ¤l®âºØ©ó¤Hªº«ä·Q¤¤¡A·í¤H¨{¤l¾jªº®É­Ô¡A¥L¤@©w·|¦YªF¦è¡A¦P¼Ë¡A·í¤H´M¨D¤H¥Íªº·N¸q®É¡A¥L¤@©w·|ª`·N¨ìºÖ­µ©Ò¸ÑÄÀªº¤H¥ÍÆ[¡C¦ýºÖ­µ¤u¤H¶·­n¬Û·íªº·Ç³Æ©M°V½m¤~¯à°÷ÀH®ÉÀH¦a«ö·Ó¤Hªº»Ý­n¡A§â¤H¥Íªº·N¸q¤¶²Ð¥X¨Ó¡C

    ¦b³o¬ì¾Ç¶i¨Bªº®É¥N¡A¤H±`±`¦³¬ì¾Ç¸U¯àªºÆ[©À¡A¦ý¨ä¹ê¬ì¾Ç¤]¦³¥¦ªº­­¨î¡G¬ì¾Ç¹ï¤H¥Í¦³«Ü¤jªº°^Äm¡A¦ý©¹©¹±q¥¦ªº°^Äm©Ò²£¥Í¥X¨Óªº·s°ÝÃD¼W¥[¤Hªº³Â·Ð¡C¨Ò¦p­ì¤l¯àªºÀ³¥Î«P¶i¤F¤uÃÀ¾Çªº¶i¨B¡A¦ý¦P®É­ì¤lªZ¾¹ªº²£¥Í¼W¥[¤F¤Hªº¤£¦w©M¨¾½Ãªº³Â·Ð¡A³o¥i¥H»¡¤]¬OºÖ­µ¤u¤H¼»ºØªº¾÷·|¡A·í¤H©Ó»{¬ì¾ÇÁö«Ü­«­n¡A¦ýÁÙ¤£¯à¥N´À¯«ªº®É­Ô¡A¤H·|ı±o¦³«H¾a¯«ªº»Ý­n¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¦b¬ì¾Ç¬¡°Ê¤¤§ä¥X¤@±ø¸ô½u¥HÀ±¸É¤Hªº«H¥õ»Ý­n¡A«H¥õ¤£¥s¤H©ñ±ó¬ì¾Ç¡A¤Ï¦Ó¥s¤H¦b«H¾a¤¤±À¶i¬ì¾Ç¤u§@¡C

    ±Ð·|¦³«Å´­ºÖ­µªº¨Ï©R¡A¦ý³o¤£¬O¬°¥¦¦Û¤v¦Ó°µ¡A¤D¬O¬°¤H¦Ó°µªº¡C±Ð·|¦³ºÖ­µªººØ¤l¡A¤]¦³¼»ºØªº¥ô°È¡A¦ýºÖ­µ¤u§@§¹¥þ¬O¬°¤H¦Ó¤£¬O¬°±Ð·|¥»¨­¡A¤èªk¤W³o¬O«D±`­«­n¡A¦]¬°¤H±µ¨ü¤FºÖ­µ¥H«á´N¦ÛµM¦ÓµM¦¨¬°±Ð·|ªº¤@¥÷¤l¡A¦ý³o¥u¬Oµ²ªG¦Ó¤w¡A¨Ã¤£¬OºÖ­µ³Ì«áªº¥Ø¼Ð¡A§Ú­Ì¶ÇºÖ­µ¨s³º¬O¬°¤F¤Hªº½t¬G¡A¤£¬O¬°¤F±Ð·|ªº½t¬G¡A§Ú­Ì¥²¶·»{Ãѳo¤@ÂI¡C±Ð·|ÂǥѶǺ֭µ¼W¥[»E·|¤H¼Æ¡A³o¬O¤£¥i§_»{ªº¡A¦ý±Ð·|¥»¨­ªº¿³©ô¨Ã¤£¬O±Ð·|¨s·¥ªº¥Øªº¡F±Ð·|ªº¥ØªºÁÙ¬O¦b©ó¤Hªº§ïÅÜ©MªÀ·|¥Í¬¡ªº­²·s¡A¦]¦¹¡A¥H¤H¬°¤¤¤ßªº¼»ºØ´N¬O±Ð·|¶ÇºÖ­µ³Ì¥i¾aªº¤èªk¤§¤@¡C

    ¤µ¤Ñ±Ð·|¤w¸g·NÃѨìªÀ·|ªA°Èªº­«­n©Ê¡A³o¬O¦n²{¶H¡A¦ý¦³¤@ºØ¦MÀI±Ð·|«D¥[¥Hĵ§Ù¤£¥i¡A§Y¥H¬°¶ÇºÖ­µ©MªA°ÈªÀ·|¬O¨â¥ó¨Æªº¬Ýªk¡C§Ú­ÌÀ³¸Óª¾¹D¡AªÀ·|ªA°È¤£¬O¶ÇºÖ­µªº¤â¬q¡A¦Ó¶ÇºÖ­µ¤£¬OªÀ·|ªA°Èªº¼s§i¡A¤H¦b°ò·þ¸Ì±o¨ì·s¥Í©R¡A³o¬OºÖ­µ¡A¦Ó³o·s¥Í©R¬O¦bªÀ·|ªA°È¸Ì§â¦Û¤vÅã©ú¥X¨Ó¡C¦]¦¹¡A¶ÇºÖ­µ©MªÀ·|ªA°È¬O¦P®É¨Ã¶iªº¡C¦³¶ÇºÖ­µªº¼ö±¡¡A¦ý¨S¦³ªA°Èªº¿³½ì¡A©Î¬O¦³ªA°Èªº¼ö±¡¡A¦ý¨S¦³¤°»òºÖ­µ¥iÁ¿¡A³o¤£¬OºÖ­µ¤u¤Hªº¯u¬Û¡C±Ð·|­Y©¾©ó¦Û¤vªº¨Ï©R¡A´N­n¦bªA°È¤¤¶ÇºÖ­µ¡A¦Ó¦b¶ÇºÖ­µ®É­pµeªA°Èªº¤u§@¡C

 

¤T¡B¶ÇºÖ­µªº±ø¥ó

    °Ñ¦Ò¡G¥±¤»10¡X20¡Fù¤@28¡X¤G11

    µL½×§@¤°»ò¨Æ¡A±ø¥ó¤£¦X´N¤£¯à±o¨ìÀ³¦³ªºªG®Ä¡A¦Ó¶ÇºÖ­µ¥ç¤£¨Ò¥~¡C¬JµMºÖ­µªº¤º®e´N¬O¤H¦b°ò·þ¸Ì©Ò±o¨ìªº·sÆ[©À¡B·s°Ê¦V¡B·sÃö«Y©M·s¨M·N¡A°²¨ÏºÖ­µ¤u¤H¨S¦³³o¨Ç¸gÅç©M§â´¤¡A¥L¥²©w¯Ê¥F¶ÇºÖ­µªº±ø¥ó¡C¨ãÅ骺»¡¡AºÖ­µ¤u¤H¥²¾a¥D­C¿q§V¤O§JªA¦Û¨p¡B¦Û¸Ø¡B¦Û¨¬¡A¤H¦³¦Û¨p¡B¦Û¸Ø¡B¦Û¨¬ªº¶É¦V¡A¦ý¦b°ò·þ¸Ì±o¨ì·s¥Í©Rªº¤H¯à°÷§JªA³oÃa¶É¦V¡C°²¨ÏºÖ­µ¤u¤H¤£¯à§JªA¦Û¨p¡B¦Û¸Ø¡B¦Û¨¬¡A¨º»ò¤H®a¤@©wÃhºÃºÖ­µ¤u§@ªº·N¸q©M§@¥Î¡C

    ³o¼Ë¬Ý°_¨Ó¡AºÖ­µ¤u¤H»Ý­n°t¦X¦Û¤v©Ò±o¨ì§JªA¦Û¨p¡B¦Û¸Ø¡B¦Û¨¬ªº·s¥Í©R¡A°ªÁ|¯«¦b­C¿q°ò·þ©Ò§¹¦¨ªº¤u§@¡C¤Hªº¦Û¨p¡B¦Û¸Ø¡B¦Û¨¬³y¦¨¶Â·tªºªÀ·|¡A¦ý¤H¾a¦Û¤v¨S¿ìªk²£¥Í¥ú©úªºªÀ·|¡C­C¿q¥»¨­´N¬O¥@¬Éªº¥ú¡A¸ò±qÍ¢ªº¤H¤£·|¬¡¦b¶Â·t¸Ì¡]¬ù¤K12¡^¡C¦]¦¹¡AºÖ­µ¤u¤H¬°­nµ¹¤H¥ú©úªº¤H¥Í¡A¥²¶·°ªÁ|­C¿q°ò·þ¡A¨ÏÅ¥ºÖ­µªº¤H§ä¨ì¥@¬Éªº¯u¥ú¡CD¡F.Niles»¡¡G¡u±Ð·|©Ò¥Nªíªº¥ú¨Ã¤£¬O±Ð°ó¸Ìªº¥ú¡A¤D¬Oµó¤Wªº¥ú¡v (Uponthe Earth.p.74)¡C¤H¥i¥H¥Î³\¦h¸Ü¤¶²ÐºÖ­µ¡A¦ý¬JµMºÖ­µªºµJÂI¬O¦b­C¿q°ò·þ¡A§Ú­Ì¥²¶·°ªÁ|Í¢¡A¥BÀ°§U¤H±qÍ¢¶i¤J¥ú©úªºµó¤W¡A¥H­²·sªÀ·|¡C

    ºÖ­µªºµJÂI¬O¦b­C¿q°ò·þ¡A¦ý¶ÇºÖ­µªº®É­Ô§K¤£¤F³B²z»PÍ¢¦³Ãö«Yªº°ÝÃD¡Aµ²ªG´N¬O­n¼¶¾Ü¤@ºØ¬Ýªk¡A¤@ºØ¯«¾Ç¥ß³õ¥H¤¶²ÐºÖ­µ¡A·N«ä´N¬OºÖ­µ¤u¤H¤@©w·|¸I¨ì¥ß³õ¤£¦PªºÆ[©À©M¸ÑÄÀ¡A­C¿q°ò·þ¥»¨­¦³µ´¹ï©Ê¡A¦ý¤¶²ÐÍ¢ªº¤u¤H³£¬O¬Û¹ïªº¡FºÖ­µ¤u¤H¤£¦]¬°¥ß³õªº¤£¬Û¦P¦Ó³´©óµL¥Îªºª§½×©M¹ï¥ß¡AºÖ­µ¤u¤HÀ³¸Ó«O«ù¼e¤j¤§¤ß¦Ó®e¯Ç¤£¦P¬Ýªkªº¦@¦s¡A¨Ã©¾¹ê¦a¥Ñ¦Û¤v©Ò§à¾Üªº¥ß³õ»â¤HÂk¥D¡C

    ·íµM¦³²z´¼ªº¤H¹ïºÖ­µ¤]¦³©ÒÃhºÃ¡A¨º»òºÖ­µ¤u¤H­n¦p¦ó¹ï¥I¡H³Ì°ò¥»ªº¡A´N¬O¤£§ðÀ»¤H®aªºÃhºÃ¡CÃhºÃ¬O²z´¼¨ü­­¨îªºªþ±aª«¡A¦]¦¹¥¦¬O¤@ºØ§K¤£¤Fªº²{¶H¡AÀH«K§ðÀ»¤H®aªºÃhºÃ´N¬O¤£ÁA¸Ñ³o¤@ÂIªºÃÒ¾Ú¡C¬°­n²£¥Í©Ò´Á«Ýªº®ÄªG¡AºÖ­µ¤u¤H¥²¥ýÁA¸Ñ¤Hªº«ä¦Ò¹Lµ{¡A¥]§tÃhºÃªº¥²µM©Ê¡A¹ï¤H®aªºÃhºÃ¡AºÖ­µ¤u¤H¤£¥²¦³©Ò®£Äß¡A¤Ï¦Ó¥H·R¤ß©M¦P±¡¥h±µ¨ü¤H®aªºÃhºÃ¡C¦b³oºØ±µ¨üÃhºÃªº­·®ð¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H±o¨ìµL­­ªº¾÷·|¸Ñ¨M¤H®a¤£©ú¥Õªº¦a¤è¡C

 

¥|¡B¶ÇºÖ­µªº­ì°Ê¤O

    °Ñ¦Ò¡GªL«e¤G1¡X5¡F¤Q¤­10¡A25¡F¤E16

    ºÖ­µ¤u¤H¥²¶·»{ÃѶǺ֭µªº¥Øªº¡B¶ÇºÖ­µªº¤èªk¡B¶ÇºÖ­µªº±ø¥ó¡A¦ý¥u¦³³o¨Ç»{ÃÑÁÙ¬O¤£°÷ªº¡A¥L¶·­n²M·¡ªºÁA¸Ñ¶ÇºÖ­µªº­ì°Ê¤O¡C¤HÀ³¸Ó©¾¹ê¦a¼»ºÖ­µªººØ¤l¡A¦ýÅý³oºØ¤l¦¨ªøªº¤£¬O¤H¥»¨­¡A¤D¬O³Ð³y¤Ñ¦a¡B±ÏÅ«¤HÃþªº¯«¡C¤H¶·­n§V¤O±q¦U¤è­±¬ã¨s¶ÇºÖ­µªº°ÝÃD¡A¦ýµL½×¥L¦p¦ó¬ã¨s¡A¥s¤H«H¾a°ò·þ¦ÓªA±q¯«ªº¦®·N¡A´N¬O¸tÆF³q¹L¤H©Ò§¹¦¨ªº¨Æ¤u¡CºÖ­µ¤u¤H¦Û¤v¥²¥Rº¡¤F¸tÆFªº·P°Ê¡A¹ê¹ê¦b¦b¦a¬Û«H¦Û¤v©Ò§i¥Õªº«H¥õ¤º®e¡A³o²{¶H¤w¸gªí¥Ü¤F¯«¦b«H®{¨­¤W§@¤uªºÃÒ¾Ú¡C¦P¼Ëªº²{¶H¤]¤£¥i¯à©ó¼}¹DªÌ¨­¤W¬Ý¨ì¡FºÖ­µ¤u¤Hªº»¡ªA¤O®£©È¤£°÷¤j¡A¦ý¤£ª¾¤£Ä±·í¤¤Å¥¹DªÌ¨ü¤F·P°Ê¡A±µ¨ü°ò·þ¦Ó¶}©l·sªº¤H¥Í¡C³o³£¬OÃÒ©ú¶ÇºÖ­µªº­ì°Ê¤O¬O¦b©ó¯«¡A¤£¦b©ó¤H¡C

    ¤£¹L¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó³´©ó°g«H¡A¥u¾a¸tÆFªº·P°Ê©M±a»â¡A¦Ó²z´¼¤W¹ï¦Û¤v©ÒÁ¿©Ò°µªº³£¤£­t³d¡AµL½×¤H¦³«ç»ò¦nªº·Ç³Æ¡AºÖ­µºØ¤lªº¦¨ªø¡A¨s³º¬O¯«ªº¥\³Ò¡A¦Ó¤£¬O¤Hªº¡C¦ý¤H¤£À³¸Ó¦]¦¹´N»¡¥L¥i¥H©¿²¤²z´¼¤è­±ªº§V¤O©M­t³d¡AEmil Brunner¹L¥h±Ð®Ñ®É¡A±`±`±j½Õ²z´¼ªº­«­n©Ê¡G¥L»¡­Y¬O¤H¨S¦³®I´¼ªº¸Ü¡A®Ú¥»´N¤£·|ÁA¸ÑºÖ­µ¡A·íµM¤£·|°µ°ò·þ®{¡C¥s©Ò¶ÇªººÖ­µ±o¨ì®ÄªG·íµM¬O³Ð³yºÖ­µªº¥D¯«¡A¦ýÍ¢

Ä@·N¤H¦³²z´¼¤Wªº°V½m¡A§â³Ì¦nªº²z´¼©^Ämµ¹Í¢¥Î¡A¨ü¹L°V½mªº²z´¼³Q¯«­«¥Î¡A³o¤@ÂI§Ú­Ì¤£¥i¤£©Ó»{¡A¤µ¤Ñ§Ú­ÌÀ³ª`­«©ó°ò·þ±Ð±Ð¨|¡A¦h¦h±Ä¥Î¯«¾Ç°|©Ò°ö¾i¥X¨Óªº°ò·þ±Ð±Ð¨|¤u¤H¡A¨Ï©Ò¦³ªº«H®{±q¥®¨ì¦Ñ³£¦³²z´¼¤Wªº°V½m¡A³o°Z¤£¬O»P¯«¦P¤uªº·N«ä¶Ü¡H¥¿¦p¹A¤Ò¯Ñ¥Ð¤@¼Ë¡AºÖ­µ¤u¤H¤]­n¬°¤Hªº²z´¼¤£°±¤îªº°µ¯Ñ¦a¤u§@¡A³o´N¬O°ò·þ±Ð±Ð¨|©Ò­n§¹¦¨ªº¡C¬°¦ó¤µ¤Ñ§Ú­Ìªº±Ð·|¤£±j½Õ²z´¼¤è­±ªº°V½m¡A¦Ó¬°¸tÆFªº¤u§@·Ç³ÆºÖ­µºØ¤l¥i¦¨ªøªº¯Ñ¦a©O¡H

    ºÖ­µªº­ì°Ê¤O¦b©ó¯«¡A¦Ó¯«³q¹L¦³°V½mªº²z´¼¥sºÖ­µºØ¤l¦¨ªø¡A¤£¦ý¦p¦¹¡A¯«¤]³q¹L¤H©¼¦¹ªº¨Ó©¹©M¹Î«´¨ÏºÖ­µºØ¤l¦¨ªø¡C¤H³æ¿W¬O¤£·|ÁA¸ÑºÖ­µªº·N¸qªº¡A©¼¦¹¬Û¥æ¡B½Í¸Ü¡B­pµe¤u§@¤~¯à°÷¸gÅç¨ì¤H¦b°ò·þ¸Ì¦³«ç»ò¼Ëªº¥S§ÌÃö«Y¡AºÖ­µ²£¥Í¥S§Ì¶¡ªº¹Î«´¡A¦Ó³o¹Î«´²£¥ÍºÖ­µªº®Ä¤O¡A³Ð³yºÖ­µªº¥DÄ@·N¤HÃþ¦³©¼¦¹ªº¹Î«´¡A¦Ó³q¹L¥L­Ì©¼¦¹ªº¹Î«´ªí²{ºÖ­µªº¤O¶q¡C

    ¨ÏºÖ­µ²£¥Í®ÄªGªº¬O¯«¡A¦ý³o¤O¶q¤£¬O©â¶HªºªF¦è¡A¦Ó¬O¬D¾Ô¨¸´cªº¤O¶q¡C¯«Ä@·N¥s¤H¦b¹ÎÅé¥Í¬¡¤¤»{ÃѺ֭µªº·N¸q¡A¦ýÍ¢¦P®É¤]¦V¹ÎÅé¥Í¬¡¤¤ªº¨¸´c¬D¾Ô¡C­^°êªº¾ÇªÌRJc.Orchard»¡¡G¡y¤HªºªÀ·|¾÷ºc¦³¤HÃþªº¤Ï°f©M³Ð³y©Ê¥­¦æ¦s¦b©ó¨äµ²ªG¡A¦]¦¹¡AªÀ·|¾÷ºcªý¾×¤HªA±q­C¿q°ò·þ¡A¦P®É¤]¨Ñµ¹¤HªA±q­C¿q°ò·þªº³õ©Ò¡v  ( Missions in a Time ofTesting PP.61f)¡C·Ó¼Ë¦b¹ÎÅé¥Í¬¡¤¤§Ú­Ì¥i¥H§ä¥X³\¦h¨ÏºÖ­µµo´§§@¥Îªº¾÷·|¡A¦ý¦P®É§Ú­Ì¤]¤@©w·|¹J¨ìªý¾×ºÖ­µªº´c¶Õ¤O¡A¨º»ò°ò·þªººÖ­µ¥²¦V³o¨¸´cªº¶Õ¤O¬D¾Ô¡A¤£¬D¾Ô¨¸´cªº¶ÇºÖ­µ¤£²Å¦X¤_ºÖ­µªººë¯«¡I§Ú­ÌÀ³¸Ó«Å´­¥s¤H®¬§ïªººÖ­µ¡A¦ý¡A¦V¤£®¬§ïªº¤H¡AºÖ­µ¬O¥Nªí¯«¬D¾Ô¨¸´cªº¤O¶q¡C¶ÇºÖ­µªº­ì°Ê¤O¬O¦b©ó¯«¡A¦ý³o¤O¶q¥sºÖ­µ¤u¤H¡A§Y¨C¤@¦ì°ò·þ®{¡A»P¯«¦P¤u¦ÓÀ°§U¾ã­ÓªºªÀ·|§JªA¨¸´c¡C

    Á`¦Ó¨¥¤§¡A·í§Ú­Ì»P¯«¦P¤u®É¡A§Ú­Ì¶·­n½T¥ß¶ÇºÖ­µªº¥Øªº¡A»{ÃѶǺ֭µªº¤èªk¡A¨ã³Æ¶ÇºÖ­µªº±ø¥ó¡A¨Ã±µ¨ü¶ÇºÖ­µªº­ì°Ê¤O¬°¦Û¤vªº¤O¶q¡C

 

    «Å¶ÇºÖ­µªº°ò¥»­n¥ó    §º¬u²±

                   ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`

 

    ±Ð·|ªº¥»½è©M¦s¦bªº¥Øªº¡A¤@¨¥¥H½ª¤§¡A´N¬O¡u«Å´­ºÖ­µ¡v¡C§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H»X¥l°µ¯«ªº¨à¤k¡A¤@­±§Ú­Ì±q­C¿q°ò·þ±o¨ì¬@±Ïªº®¦¨å¡A¥t¤@­±¯«­n³q¹L§Ú­Ì¦b¦a¤W°µÍ¢ªº¾¹¥×¡A±NÍ¢¬@±Ïªº¤j·R¶Çµ¹¥@¬É¦U¦aªº©~¥Á¡]°Ñ¬Ý¥i¤Q¤»15¡^¡A´N¬O±q­C¸ô¼»§N°_¡A¹M¤ÎµS¤Ó¡B¼»°¨§Q¨È¡Aª½¨ì¦a·¥¡]°Ñ¬Ý®{¤@8¡^¡C¦]¦¹¡A¨C¤@­Ó°ò·þ®{À³¸Ó³£¬O«Å±Ð®v¡C

 

¸U¤H¬Ò«Å±Ð®v

    ©v±Ð§ï­²®É¥Nªº«Å¾ÉªÌ°¨¤B¸ô¼w¡A·í®É´¿´£¥X¤@­Ó·s±Ð³Ì°ò¥»ªº«H©À¡A´N¬O¡u¸U¤H¬Ò²½¥q¡v¡C¥L¬ã¨s¸t¸g¡A¤×¨ä¬O¹ï©ó«Où®Ñ«Hªº¬ã¨s¡A¨Ï¥L²`¤Á¦a½T«H¤@¥ó¨Æ¡A§Y¤Hªº±o±Ï¤£¬O³q¹L±Ð¬Ó¡B¯«¤÷¡A¤D¬O­ÉµÛ¥D­C¿q°ò·þ¡C¦]¦¹¡A¤Z«H¥Dªº¤H³£¥i­ÉµÛÍ¢¨Ó¿Ëªñ¯«¡C³o¬O¥Õ¥Õªº®¦¨å¡A¤£¬O¾aµ½¦æ¡B¬ü¼w©Ò´«¨úªº³øÀv¡C

    ¡u¸U¤H¬Ò²½¥q¡v¡A³o«ä·Q¨Ï«H®{¦A«×·P¨ì¯«µL­­ªº®¦¨å¡A¦P®É¦A«×»{ÃѨC¤@¦ì¤¸«H®{ªº³d¥ô¡C¦b¦¹§Ú­n´£¥X»P³o¥y¸ÜÃþ¦üªº¤@­Ó½T«H¡A´N¬O¡u¸U¤H¬Ò«Å±Ð®v¡v¡C¶ÇºÖ­µªº¤u§@¤£¬O¥u­­©ó¤@³¡¥÷ªºªª®v¡B§G¹D®a¡B©Î¾Ä¿³®a¡A³o¨Ç¤H¬O¨ü¯«ªº´z¿ï¡A¸g¹L¯S§Oªº°V½m¡A±o¨ì¸tÆFªº¥Rº¡¡A¦Ó¦b²³¤Hªº­±«e«Å´­¬@±ÏªººÖ­µ¡C¥i¬O³o¤£¹L¬O¯«©Ò¥æ¥NÍ¢ªº¨à¤k­Ìªº¤u§@¤¤ªº¤@³¡¥÷¦Ó¤w¡C§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡A¦b¯«©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¤O¶q¤§¤U¡A³£¬O«Å±Ð®v¡A¬O¯«ªº¨ÏªÌ¡A­n±N¯«ªº¸Ü¶Ç¹M¤H¶¡¡C±Ð·|´N¬O¬°­n°ö¾i§Ú­Ì¨C¤@­Ó«H®{§ó©ú¥Õ§Ú­Ì©Ò«Hªº¬O¤°»ò¡A¦¨¥þ§Ú­Ì¥i¥H¥X¥h¬°¯«°µ¤@­Ó«Å±Ð®v¡A¦V§Ú­Ìªº¾FªÙ¡B¿Ë¤Í¡B¦P¨Æ­Ì«Å´­ºÖ­µ¡C«ö·Ó¥H¥±©Ò®Ñ¥|³¹12¸`©Ò»¡¡A¨º´N¬O¡G¡u¦¨¥þ¸t®{¡A¦UºÉ¨ä¾¡A«Ø¥ß°ò·þªº¨­Åé¡vªº¤u§@¡C§Ú­Ì¦b³Û¡u¥þ¥xÂk¥D¡v¡A¦p¦ó¨Ï³o¥Ø¼Ð¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¹ê²{¡H§Ú·Q¥u¦³¨C¤@¦ì«H®{³£¦¨¬°«Å±Ð®v®É¤~¯à¹ê²{¡CÅý§Ú­Ì­º¥ý³o¼Ë°²©w¡G¦pªG¤@­Ó±Ð·|°_ªì¦³¤Q¦ì«H®{¡A³o¤Q¦ì«H®{¨ü°V½m¡A¦b§¹¦¨°V½m¤§«á¡A¦b¥L©Ò©~¦í©Î¤u§@ªº¦a¤è­t°_¶ÇºÖ­µªº³d¥ô¡C¦b¦¹«áªº¤Q¦~¤¤¡A¤@¤H»â¤Q¤H¨Ó«H¥D¡A«h¤Q¤H«K¥i»â¦Ê¤H¨Ó«H¥D¡A¦Ê¤H«h¥i»â¤d¤H¨Ó«H¥D¡C¦p¦¹Ãþ±À¤U¥h¡A¸g¹L¼Æ¤Q¦~¡A§Ú¬Û«H§Ú­Ì¥²¯à¤Þ»â¦¨¤d¦¨¸Uªº¤H¦^¨ì¯«ªº­±«e¡C¦]¦¹¡A¡u¸U¤H¬Ò«Å±Ð®v¡v³o­Ó½T«H¡A¥i»¡´N¬O¥þ¥xÂk¥Dªº°ò¥»±ø¥ó¡C

    ¨º»ò¡A§Ú­Ì¦p¦ó¨Ï¨C¤@¦ì«H®{³£¦¨¬°¯«ªº«Å±Ð®v©O¡H§Ú­Ì·í«ç¼Ë¦æ¡A¤~¯à±NºÖ­µ»¼¶Ç©ó¤H¶¡©O¡H§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡A¤~¯à¹F¦¨¸U¤H¬Ò«Å±Ð®vªº¸t¸g¤§°V¦®»P­n¨D©O¡H´«¨¥¤§¡A³o´N¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b¦¹»Ýªá¶O¤@¨Ç®É¤é¨Ó«ä¯Áªº¤¤¤ß°ÝÃD¡C³o­Ó¤¤¤ß°ÝÃD¡A§ÚºÙ¥¦¬°¡u«Å´­ºÖ­µªº°ò¥»­n¥ó¡v¡C§Ú¤£´±»¡¡A¦pªG«ö·Ó¤U­zªº­n¥ó¥h°µ¡A§Ú­Ì´N¯à¦¨¬°¤@­Ó«Ü¦nªº«Å±Ð®v¡F¤£¹L¦b¤U­zªº­n¥ó¤¤¡A¬ß±æ¥¦¯à°µ§Ú­Ì©¼¦¹¤§¶¡ªº«jÀy¡A¿Eµo¨C¤@¦ì«H®{¡A¦³¦¨¬°¯«ªº«Å±Ð®vªº¼ö±¡»P¨M¤ß¡C

 

 ¤@¡B·V­«ÀË°Q°µ¤@­Ó°ò·þ®{ªºµ´¹ïÃö¤ß¬O¤°»ò¡H

    ²{¦b¦³¤@¦ì«ÜµÛ¦Wªº¯«¾Ç®a¡A´¿¥Î¤@¥y«Ü²©ú¦Ó¥B«Ü²`¶øªº¤@¥y¸Ü¨Ó»¡©ú¦ó¿×«H¥õ¡C¥L»¡¡A«H¥õ´N¬Oµ´¹ïªº¡A©Î²×·¥ªºÃö¤ß¡C¥Î¤@¥y³Ì²³æªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O§A¥H¦óªÌ¬°§A³Ìµ´¹ï¡B³Ì»Ý­nÃö¤ßªº¡A¦Ó¥B¬O¤£¥i¯Ê¤Öªº¡A¬Æ¦Ü¤ñ§Aªº¥Í©R§ó­«­nªº¡A¨º­Ó§A©Ò³ÌÃöª`ªºªF¦è¡A´N¬O§Aªº«H¥õª«¥ó¡A§Aªº¯«¡A¦]¦¹¡A¦b³o¸Ì§Ú­n»P½Ñ¦ì¨Ó·Q¡A¨s³º§A§Úªº¯«¬O­þ¤@¦ì¡H

    ½Í¨ì³o¸Ì¡A©Î³\¦³³\¦h¤H­n©Ó»{¡G¥L­Ìªº¯«¤£¤@©w´N¬O­C¿q°ò·þªº¯«¡C¬Ý§A¦b§Aªº¤H¥Í·í¤¤¥H¦óªÌ¬°§A³Ìµ´¹ïªºÃö¤ß¡Aµø¥¦¦p©Rªº¬O¤°»ò¡A¨º­Ó´N¬O§Aªº¯«¡C«Où´¿»¡¹L¡A¦³¤@³¡¥÷¤H¥H¨{¸¡¬°¥L­Ìªº¯«¡A¦]¬°¥L­Ì©ÒÃö¤ßªº¡A´N¬O³o¨Ç°ÝÃD¡C°²¦p³o¸Ü¬O¯uªº¡A«h§Ú­Ì¨­¬°¤¤°ê¤HÀ³¸Ó§ó¥[äê¿ô¤~¹ï¡A¦]¬°¦b¥@¬É¦U¥Á±Ú¤¤¡A¥H¦YµÛ¦W©ó¥@¬Éªº¡A´N¬O§Ú­Ìªº¤¤µØ¥Á±Ú¡C¤S¦³¤@³¡¥÷ªº¤Hµøª÷¿ú¦p¦P¥Í©R¡A¦Ó­P³y¦¨³\¦h´d¼@¡A³o¦h»ò¥i¼¦¡I¤Hªº»ù­È°Z¬O¥Ñ­¹ª«»Pª÷¿ú¨Ó¨M©w©O¡Hµ´¹ï¤£¬Oªº¡I©Ò¥H§Ú­Ì¨­¬°¤@­Ó°ò·þ®{¡A¥²¶·©ú¥Õ§Ú­Ìµ´¹ïÃö¤ßªº¨s³º¬O¤°»ò¡H

    «Où»¡¡A°ò·þ®{µ´¹ïªºÃö¤ß¡A´N¬O­C¿q°ò·þ©MÍ¢ªº¤Q¦r¬[¡C¦b¥L¼gµ¹­ôªL¦h±Ð·|ªº®Ñ«H¤¤´¿»¡¡G¡u¦]¬°§Ú´¿©w¤F¥D·N¡A¦b§A­Ì¤¤¶¡¤£ª¾¹D§Oªº¡A¥uª¾¹D­C¿q°ò·þ¨ÃÍ¢°v¤Q¦r¬[¡C¡v  ¡]ªL«e¤G2¡^¡A«Oùªº¤@¥Í´N¬O¬°¤F³Q°v¤Q¦r¬[ªº­C¿q©¾¤ß¦Ü¦ºªº¤@¥Í¡C¹ï«Où¦Ó¨¥¡A­C¿q´N¬O¥Lªºµ´¹ïªºÃö¤ß¡A¤]´N¬O¥Lªº¥Í©R¡A©Ò¥H¦pµL°ò·þ«KµL«Où¡C¦]¦¹«Où»¡¡A¥L¥H°ò·þ¬°¦ÜÄ_¡Aµø¸Uª«¦p¦PÁT¤g®É(°Ñ¬ÝµÌ¤T8 )¡A§Ú­Ì«Kµ·²@¤£Ä±±o¦³¦óÅå©_¤F¡C´«¥y¸Ü»¡¡F¦b°ò·þªº­±«e¡A¨ä¥L¤@¤Áªº¨Æ¤w¸g¦¨¬°¬Û¹ïªº¨Æ¡C½Ñ¦ì¡A§Ú­Ì­n°µºÖ­µªº«Å±Ð®v¡A³o­Óºë¯«°Z¤£¬O¤]À³¸Ó¦¨¬°§Ú­Ìªº«H©À¡H§Ú­Ì¦pªG¥H­C¿q¬°§Ú­Ìµ´¹ïªºÃö¤ß¡A§Ú­Ìªº¤H¥Í¤~¦³·N¸q¡A¤~¦³¥Øªº¡C¤£µMªº¸Ü¡A§Ú­Ìªºª÷¿ú¡B¦a¦ì¡B¾Ç°Ý¡B¦WÁnµ¥µ¥«K¥¢¥h¨ä­ì¨Óªº·N¸q¡C«Ü¦h¥D°ü­Ì¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤µN¶º¡B¬Ý«Ä¤l¡B±½¦a¡K¡K¡K¡A³o¨Ç¤u§@±qªí­±¤W¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¨S¦³·N¸q¡A³æ½Õ¦ÓµL¨ý¡A¦ý¬O°²¦p¤@­Ó°ò·þ®{ªº¥D°ü¡A½T¹ê§ì¦í­C¿q°µ¦oµ´¹ïªºÃö¤ß¡B°µ¦oªº¥Í©R®É¡A¦o¦b¤é±`©Ò°µªº¤u§@¡A«K¦¨¬°«Ü¦³·N¸qªº¨Æ±¡¤F¡C¦]¬°°ü¤k¥Í²£ªºµh­W¡A°ö¨|¤l¤kªº­W¤ß¡AªA¨Æ®a®xªº¤H¡A³o¨Ç³£¬O¶¡±µ©Îª½±µ¦a¦³¥÷¤_¯«³Ð³y»P¬@±Ïªº¤u§@¡C¤@­Ó°ò·þ®{¦³±q°ò·þ¦Ó¨Óªº³oºØµ´¹ïªºÃö¤ß»P»ù­È¡A¤~¯à¦¨¬°¤@­ÓºÖ­µªº¨£ÃҪ̡A¤~¯à¨Ï¤Hª¾¹D«H¥Dªº§Ö¼Ö¦p¦ó¡C

  

¤G¡B§Ú­Ì­nªÖ©w¯«©Ò³Ð³y¡Aµø¬°¬ü§®ªº¥@¬É

    §Ú­Ì¹ï³Ð¥@°O²Ä¤@³¹¡u³Ð³y¡vªº¬G¨Æ³£«Ü¼ô±x¡A¦ý¬O§Ú·Q¡A¤@©w¦³³\¦h¤H¨S¦³½T¹ê¦a§â´¤¨ì¦b³o¬q¬G¨Æ¤¤­«½Æ¥X²{¤C¦¸ªº¤@¥y¸Ü¡G¡u¯«¬ÝµÛ¤@¤Á©Ò³yªº³£¬Æ¦n¡C¡v  ¡]³Ð¤@31¡^¡C¦a²y©M¦t©z³£¬O¯«©Ò³Ð³yªº¡A©Ò¥H³£¬O¦nªº¡C§Ú·Q²{¦b§Ú­Ìªº±Ð·|­n«ì´_°·¥þªº§Ö¼Ö¥D¸q¡A¦b¯«ªº®¦¨å¤§¤U¡A¨Ó¨É¨ü¯«©Ò³Ð³yªº¬ü§®¡C³\¦h¤H¹ï©ó«H®{ªº§åµû´N¬O°ò·þ®{®É±`­±±a·T®e¡A¦³¦p¤ß¨Æ­«­«ªº¼Ë¤l¡C½Ñ¦ì¡AºÖ­µªº·N«ä´N¬O¦n®ø®§¡A¤jÅw³ßªº®ø®§¡C¥@¬Éªº±Ï¥D¬°§A§Úªº¬@±Ï¦Ó­°¥@¡A°Z¦³¤ñ³o­Ó§óÅw³ßªº®ø®§©O¡H§Ú­Ì¦b­C½Ï¸`¼ö¯P¦a¼y¯¬±Ï¥D­°¥Í¡A³o¬O«Ü¦nªº²{¶H¡A¥i¬O§Ú­Ì¨C¤@¦ì°ò·þ®{¥²¶·§â³o¤@¤ÑªºÅw¼Ö¡A±a¤J¤@¦~·í¤¤ªº¨C¤@¤Ñ¸Ì­±¥h¡A¨Ï¦~ÀY¦Ü¦~²×§e²{¤@¤ùÅw¼Öªº®ð¶H¡C·íµM¬@±Ï¤§¸ô¡A¤]´N¬O¤Q¦r¬[µh­W¤§¸ô¡A¥i¬O³q¹L³o­Óµh­W¡A´N¬O­n¹F¨ì¨º´_¬¡ªº¹Ò¬É©Ò­n±o¨ìªºÅw³ßªº³~®|¡C°ò·þ±Ð¬OÅw³ß§Ö¼Öªº©v±Ð¡AªÖ©w¯«©Ò³Ð³y¨Ã¬ÝµÛ¬O¦nªº¥@¬É¡C§Ú­Ì§@ºÖ­µªº«Å±Ð®v¡A´N¬O­n¨Ï¥¼«HªÌ¦³¥÷©ó³o­Ó¤jÅw³ßªº®¦¨å¤§¤º¡C

    ªÖ©w¯«©Ò³Ð³yªº¥@¬É¡A§Ú­Ì¤~¯à»P¯«©Ò³Ð³yªº¤HÃþµo¥Í¯u¥¿ªº¦P±¡»P¦@»ïªºÃö«Y¡C§Ú­Ì­n¦¨¬°«Å±Ð®v¡Aµ´¹ï¤£¥i±N¦Û¤v©ñ¦bÀu¶Vªº¦a¦ì¡A»´µø¨º¨Ç·|¥~«ô°¸¹³ªº¤H¡C¦]¬°§Aµ´¤£¯à±N³o¬@±ÏªººÖ­µ³Å¨ì§A©Ò»´µøªº¤Hªº¤ß¤¤¡C§A¬Ý¡A§Ú­Ìªº±Ï¥D¡A¬°¦óÍ¢­°¥Í¬°¦³¦å¦³¦×ªº¤H¡H­ì¦]´N¬OÍ¢­n©M§Ú­Ì¦¨¬°¤@Åé¡A±N§Ú­Ìªºµh­W¡Aµø¦PÍ¢ªºµh­W¡A§Ú­ÌªºÅw³ßµø¦PÍ¢ªºÅw³ß¡A¬Æ¦Ü±N§Ú­Ìªº¸o¾á­t¦bÍ¢ªº¨­¤W¡C³o´N

¬O¹D¦¨¦×¨­ªº°ò¥»·N¸q¡C§Ú­Ì°µ¯«ªº«Å±Ð®v¡A´N¬O­nÅý³o¦ì¥D°ò·þªº¹D¦¨¦×¨­¡A³q¹L§Ú­Ì¡A¹ê²{¦b§Ú­Ì©Ò©~¦íªº¦a¤è¡C

    ­C¿qµL½×¨«¨ì¦ó³B¡AÍ¢´N¼¦¼§©Ò¹J¨ìªº¤H¡A³oºØ°¶¤jªº¬@±Ï¼¦¼§¡A´N¬OÍ¢ªº¤O¶qªº¤@­Ó­ì°Ê¤O¡C¦b³o­Ó³\¦h¤H¤Ï¹ï©v±Ð¡B¤Ï¹ï°ò·þ±Ð«H¥õªº®É¥N¡A§Ú­Ì°µ«Å±Ð®vªº«H®{¡A¦pªG¨S¦³­C¿q¨ººØ¼¦¼§ªººë¯«¡A¤@©w¤£¯à¨ÏºÖ­µ¦b¤H¶¡³Q¶Ç´­¡C§Ú­Ì§ðÀ»ªÀ·|ªº¸o´c¡A¥i¬O§Ú­Ì´¿¸g¬°ªÀ·|ªº¸o´cë§i¶Ü¡H§Ú­Ì´¿¬°ªÀ·|ªº²V¶Ã§@¨Ç¤°»ò¨S¦³¡H§Ú­Ì±`»¡¡A¤H¤ß¶V¨Ó¶V¥û´c¡A¥i¬O§Ú­Ì­Y±Ä¨ú°kÁקO¤HªººA«×¡A§Ú­Ì«ç¯à±N¬@±ÏªººÖ­µ¶Çµ¹¥L­Ì¡H½Ñ¦ì¡A§Ú­Ì­nªÖ©w¯«©Ò³Ð³y¡B©Ò­n¬@±Ïªº¥@¬É»P¤HÃþ¡A¤£¥i¨Ï§Ú­Ìªº±Ð·|¦¨¬°°kÁ×¥@¬Éªº¦a¤è¡C¨ä¹ê¡A±Ð·|µ´¤£¯à¦¨¬°«H®{¦b¥@¬ÉªºÁ×Ãø©Ò¡A¦]¬°±Ð·|¤]¬O¦b³o­Ó¥@¬É¸Ì­±¡C½Ö´±»¡¦b±Ð·|¸Ì­±´N¨S¦³ªÀ·|ªº¸o´c¡A¥H¤Îª§Åv¹Ü§Qµ¥µ¥¡H§Ú­Ì­Y§_©w³o­Ó¥@¬É¡A»´µø¯«©Ò³Ð³yªº§Ú­Ìªº¦P­M¡A¯«¤]­n§_©w§Ú­Ì¡A±óµ´§Ú­Ì¡I

 

¤T¡B«H®{ªº«H¥õ³y´N

    ­è¤~§Ú´¿»¡¹L¡A±Ð·|¬O¦¨¥þ¸t®{ªº¦a¤è¡A¦b³o¸Ì¨ü«H¥õ³y´Nªº¤H¡A­n¥X¥h¦¨¬°ºÖ­µªº«Å±Ð®v¡C©Ò¥H²Ä¤T¶µ§Ú©Ò­n±j½Õªº¡A´N¬O«H®{«H¥õªº³y´N¡C

      

            ¶ÇºÖ­µ    ªL²§¹p

                 ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`

 

    ¶ÇºÖ­µ¡B«Å±Ð´N¬O­C¿q°ò·þ©e°Uµ¹±Ð·|ªº¨Æ¤u¡]¤Ó¤Ü¤K18¡X20¡^¡C¶ÇºÖ­µªº¤u§@¡A¨ãÅé¨Ó»¡¬O¡uÁ¿¹D¡v©M¸t§¨åªº°õ¦æ¡C³oÁ¿¹D¦V¥¼«H¡B¥¢³àªº¥@¤H¡A¦V¥~¨Ó«Å¶Ç¤§®É¡A¥­±`ºÙ¬°¶ÇºÖ­µ¡B«Å±Ð¡C¥Øªº¬O«Å¶ÇºÖ­µ¡A¨Ïª«¥ó¨Ó¬Û«H­C¿q¬O±Ï¥D¡A¯«ªº¨à¤l¡A­ÉµÛÍ¢¤Q¦r¬[ªº±ÏÅ«±oµÛ±Ï®¦¡C

 

  ¤@¡BKerusso

    ·N«ä¡G§G§i¡B«Å¶Ç¡B¤½§G¡CProclaim¡APreach³o¥y¸Ü¦b·s¬ù¸t¸g¨Ï¥Î¤»¤Q¤G¦¸¡C

    ¶Ç¤°»ò

    1¯«ªººÖ­µ¡]¥i¤@14¡F¸ô¤E2¡^

    2¯«ªº¨à¤l­C¿q°ò·þ¡]ªL«á¤@19¡^¡F Í¢¬O¯«ªº¨à¤l¡]®{¤E20¡^¡C

    3°ò·þ¡]µÌ¤@15¡F®{¤K5¡^¡F°v¤Q¦r¬[ªº°ò·þ¡]ªL«e¤@23¡^¡F°ò·þ¬O±q¦º¸Ì´_¬¡¤F¡]ªL«e¤Q¤­12¡^¡F°ò·þ­C¿q¬°¥D(ªL«á¥|5)¡C

    4¹D¡]Iogos­^¤åWord¸Ü¡^(´£«á¥|2 )¡F«Hªº¹D(Iema­^¤åWord¸Ü)  ¡]ù¤Q8¡^¡C

5 ¯«®®¯Ç¤HªºÃ«§i ¡]¸ô¥|19¡^

    6¥s¤H®¬§ï¡]¥i¤»12¡^¡C

    7ºÖ­µ¡]¤Ó¤Ü¥|14¡F¥i¤Q¤T10¡F¤Q¥|9¡F¤Q¤»15¡A20¡^¡F¤Ñ°êªººÖ­µ¡]¤Ó¥|23¡F¤E35¡^¡C

    8®¬§ïªº¬~§¡]¥i¤@4¡G¸ô¤T3¡^¡C

    ¶Ç©ó¦ó³B

    1¦b©Ð¤W«Å´­¥X¨Ó¡]¤Ó¤Q27¡^¡C

    2¦bµS¤ÓªºÃm³¥¶Ç¹D¡]¤Ó¤T1¡^¡C

    3¦b¥[§Q§Q¥þ¦a¶i¤F·|°ó¡]¥i¤@39¡^¡C

    4¦b§C¥[ªi§Q¶Ç´­¡]¥i¤­20¡^¡C

    5µÌ§Q¤U¼»º¿§Q¨È«°¥h«ÅÁ¿(®{¤K5 )¡C

    6©¹¦U³B¥h¶Ç¹D(®{¤K4 )¡C

    7©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡]¥i¤Q¤»15¡^¡C

    8Í¢·|¥h¶Ç¹Dµ¹¨º¨Ç¦bºÊº»¸ÌªºÆFÅ¥¡]©¼«e¤T19¡^¡C

    ¶Ç¹Dªººë¯«

    1 ¼Ò½dªº

    ¡]1¡^¦³ªº¶Ç°ò·þ¡K¡K¬O¥X©ó¦n·N¡]µÌ¤@15¡^¡F¡]2¡^ §Ú­Ìªº¨¯­W³Ò¸L¡A±Þ©]§@¤u¡A¶Ç¯«ªººÖ­µµ¹§A­Ì(©«¤G9 )¡F¡]3¡^ §Ú¬O§ð§J¤v¨­¡B¥s¨­ªA§Ú¡A®£©È§Ú¶ÇºÖ­µµ¹§O¤H¡A¦Û¤v¤Ï³Q±óµ´¤F¡]ªL«e¤E27¡^¡F¡]¥|¡^ ­C¿qÅñ©J¥L­Ì¤£­n§i¶D¤H¡F¦ýÍ¢¶VµoÅñ©J¡A¥L­Ì¶Vµo¶Ç´­¶}¤F¡]¥i¤C36¡^¡C

    2¤£¹ïªº

    ¦³ªº¶Ç°ò·þ¡A¬O¥X©ó¶ú§ª¯Éª§¡]µÌ¤@15¡^¡C

    ¤£¬OºÖ­µ

    1¡K³Î§¡]¥[¤­11¡^¡C

    2¤£¬O¶Ç¦Û¤v(ªL«á¥|5)¡C

    3¥t¶Ç¤@­Ó­C¿q¡A¤£¬O§Ú­Ì©Ò¶Ç¹Lªº¡]ªL«á¤Q¤@4¡^¡C

 

  ¤G¡BKerugma

    ·N«ä¡G§G§i¡B«Å¶Ç¡B¶Ç¹F¡B¶Ç¹D¡CPreaching¡AProclamation³o¥y¸Ü¦b·s¬ù¸t¸g¨Ï¥Î¤K¦¸¡C

    ¶Ç¹Dªº°ò¦

    1°ò·þªºÄ묹´_¬¡¡]ªL«e¤Q¤­14¡^

    2¥Î«Å¶Çªº¤èªk¡]ªL«e¤@21¡^

    3¯«¥Î¤H¡G³Q§ÚºÉ³£¶Ç©ú¡]´£«á¥|17¡^¡F¯«·Ó§Ú©Ò¶Çªº¡]ù¤Q¤»25¡^¡C

    ¦p¦ó¨Ó¶Ç

    1¥D¯¸¦b§Ú®ÇÃä¡A¥[µ¹§Ú¤O¶q¡]´£«á¥|17¡^¡C

    2­ÉµÛ¶Ç´­ªº¥\¤Ò(¦h¤@3 )¡C

    ¶Ç¤°»ò

    1ºÖ­µ(ù¤Q¤»25¡F´£«á¥|12)¡C

    2Í¢ªº¹D¡]¹D¬OIogos­^¤åWord¸Ü¡^(¦h¤@3)¡C

    3­C¿q°ò·þ¡]ù¤Q¤»25¡^¡C

4¥Ã¥jÁôÂ䣨¥ªº¶ø¯µ¡]ù¤Q¤»25¡^

¶Ç¹Dªº¥Øªº

1®¬§ï¡]¸ô¤Q¤@32¡F¤Ó¤Q¤G41¡^¡C

2±Ï«Hªº¤H(ªL«e¤@21 )¡C

3°í©T¤Hªº¤ß¡]ù¤Q¤»25¡^¡C

 

    ¥­«H®{»P«Å¹D¤u§@    §õ°íµM

                  ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`

 

  ¤@¡B«Å¹Dªº·N¸q

    ¡u«Å¹D¡v¨â­Ó¦r¡A¬O§Ú­Ì±`Å¥¨ìªº¦Wµü¡A¨ì©³¡u«Å¹D¡v¬O¤°»ò¡HÅU¦W«ä¸q¡A´N¬O«ÅÁ¿¯u¹Dªº·N«ä¡C¤°»ò¬O¯u¹D¡H´N¬O¯«ªº¸Ü»y¡A¤]¥i¥H¸ÑÄÀ°µ¬O­C¿q¥»¨­¡A¦]¬°¸t¸g»¡¡G¡u¤Óªì¦³¹D¡A¹D»P¯«¦P¦b¡A¹D´N¬O¯«¡C¡v ¡]¬ù¤@1¡^¡A­C¿q´N¬O³o¹D¦Ó¦¨¬°¦×¨­ªº¤H¡C§Ú­Ì«Å´­¯u¹D°ªÁ|­C¿q¡A´N¬O¡u«Å¹D¡v¡C

 

¤G¡B¬°¦ó­n«Å¹D

    §Ú­Ì«Å¹D¡A¬O¬°¤FÅé¶K¯«·R¥@¤Hªº¤ß¡A©M¿í¦u¥D­C¿q°ò·þªº©R¥O¡C¸t¸g»¡¡G¡u¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡A¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡v  ¡]¬ù¤T16¡^¡A¤S»¡¡G¡u¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A¤DÄ@¤H¤H³£®¬§ï¡C¡v ¡]©¼«á¤T9¡^¡C¥D­C¿q¥ç§h©J§Ú­Ì¡G¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C¡v¡]¥i¤Q¤»15¡^¡A¡u¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡v  ¡]¤Ó¤Ü¤K19¡^¡C§Ú­Ì¬°¤FÅé¶K¯«ªº¤ß·N¡A¿í¦u­C¿qªº©R¥O¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n«Å¹D¡C

§Ú­Ì«Å¹D¡A¬O¬°¤F¼¦¼§¥@¤Hªºµh­W¡A¥@¤W¦³¤d¤d¸U¸U¤H¦]¬°¤£¬Û«H¯«¡B¤£»{ÃÑ­C¿q¡A¦Ó©b¨«¦b¦º¤`ªº¹D¸ô¤W¡A­C¿q¬Ý¥L­Ì¦p¦P¨S¦³ªª¤Hªº¦Ï¡A©Ò¥H­C¿q´N¼¦¼§¥L­Ì¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤E36¡^¡C«Où»¡¡G¡u§A­Ì·í¥H°ò·þ­C¿qªº¤ß¬°¤ß¡C¡v  ¡]µÌ¤G5¡^¡C°ò·þ«ç¼Ë¼¦¼§¤H¡A§Ú­Ì¤]À³¸Ó«ç¼Ë¼¦¼§¤H¡C¦^¾Ð·í¦~·ì¬ü¤j·H­Ë¶ò®É¡C³\¦h¤H©ñ¤U¥L­Ìªº¤u§@¡A¥h·m±Ï««¦ºªº¤H¡A¥@¤H·m±Ï¦×¨­¥Í©R¡A©|¥B¦p¦¹µÛ«æ¡A§Ú­Ì¬Ý¨£³\¦hÄ_¶QªºÆF»î¨«¦V¦º¤`ªºÃä½t¡AÃø¹D§Ú­Ì´N¨£¦º¤£±Ï¶Ü¡H

    §Ú­Ì«Å¹D¡A¤]¬O¬°¤F¬@±Ï¦Û¤v¡A¥H¦èµ²®Ñ¤Ê¤T³¹­º¬q´£¨ì¤@¥ó«ÜÄY­«ªº¨Æ¡A¤@­Ó¦u±æªÌ¡A¨£¨ì¤M¼CÁ{ªñ®É¡A­Y¤£§j¸¹¨¤Äµ§Ù²³¥Á¡A²³¥Á­Y³Q¤M¼C©Ò·À¡A³o¸o´N­nÂk¨ì¦u±æªÌªº¨­¤W¡C¥D´¿±N³o¦u±æªº³d¥ô°U¥I§Ú­Ì¡A§Ú­Ì­Y¤£ºÉ©¾Â¾¦u¡Aĵ§i²³¤H¡A²³¤H±N¨Ó¨I²_¦º¤`¡A³o¸o­nÂk¨ì§Ú­Ìªº¨­¤W¡C©Ò¥H«Où»¡¡G¡u§Ú¶ÇºÖ­µ­ì¨S¦³¥i¸Øªº¡A¦]¬°§Ú¬O¤£±o¤wªº¡C­Y¤£¶ÇºÖ­µ¡A§Ú«K¦³º×¤F¡C¡v¡]ªL«e¤E16¡^¡C©Ò¥H§Ú­Ì¶ÇºÖ­µ¡A¤£³æ±Ï§O¤H¡A¤]­n±Ï¦Û¤v¡C

 

¤T¡B¥­«H®{¦p¦ó«Å¹D

    «e­±¤w¸g´£¹L¡A¡u«Å¹D¡v´N¬O«Å´­¯u¹D­C¿q¡A°ªÁ|­C¿q¡C§Ú­Ì­Y­n°µ¦n«Å¹Dªº¤u§@¡A¥²¶·ª`·N¤U¦C´X¥ó¨Æ¡G

    ­n¼ôŪ¸t¸g¡G

    ¯S§O¦³Ãö±Ï®¦ªº¸g¸`¡A§Ú­Ì­n¦h¦h­I»w¡A¦n¥s§Ú­ÌÀH®ÉÀH¦a¥i¥HÀ³¥Î¡C¦b¦¹§Ú­n¤¶²Ð¤@¥»¤p®Ñ¡A¥s°µ¡u±ÏÆF«ü¤Þ¡v¡A¬O­»´ä«Å¹D®Ñ§½¥Xª©ªº¡A¤º®e¬O¦Ê¤À¤§¦Ê¸t¸g¸`¡A¦ý½sªÌ±N¥¦¤Àªù§OÃþ¡A§Ú­Ì»Ý­n¤°»ò«H®§ªº¸g¤å¡A§Ú­Ì°¨¤W¥i¥H§ä¨ì¡A³QºÙ¬°¤@¥÷ÄÝÆFªº¥\¯àªí¡C¨C­Ó«Å¹DªÌ¡AÀ³¸Ó¤H¤â¤@¥U¡C

    ­n¦³¬ü¦nªºÆF©Ê¡G

    «Où»¡¡G¡u§Ú¬O§ð§J¤w¨­¡A¥s¨­ªA§Ú¡A®£©È§Ú¶ÇºÖ­µµ¹§O¤H¡A¦Û¤v¤Ï³Q±óµ´¤F¡C¡v  ¡]ªL«e¤E27¡^¡C¤@­Ó¶Ç¥DºÖ­µªº¤H¡A­Y¦Û¤v¤£¯à¥H¨­§@«h¡A§Ú­Ì©Ò¶Çªº´N¬O¦p»ïªºÆr¡AÅTªº¹Y¤@¯ë¡A¦n¹³¥´ªÅ®ð¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n¦n¦n¾Þ½m¦Û¤vªºÆF©Ê¡C

    ­n¹B¥Î¦UºØªº¿ìªk¡G

    1 ¹B¥Î§Ú­ÌªºÂù¤â¡C¬°¥D¤ÀµoºÖ­µ³æ±i¡A±a»â¤H°Ñ¥[¦UºØÄÝÆFªº»E·|¡A©Î¼g«H¦V¿Ë¤Í¤¶²Ð°ò·þ¡C­Y¦³¤å¦r®¦½çªÌ­n¦h´£µ§¬°¥D¼¶¼g«Å¹D¤å³¹¡C

    2 ¹B¥Î§Ú­ÌªºÂù¸}¡C°Ñ¥[»·¤è«Å¹D¶¤¡A¬°ºÖ­µ¦Ó©b¶]¡A©Î¥ÎÂù½¥¸÷¸¨¥D«e¡A¬°±Ð·|¦UºØ¸t¤u¥Në¡C

    3 ¹B¥Î§Ú­Ìªº¿ú°]¡CºÉ¤O©^Äm§Ú­Ìªºª÷¿ú¡AÀ°§U±Ð·|µo®i¦UºØ±ÏÆFªº¤u§@¡A¦pºÖ­µ¼s¼½¹q»O¡B¹qµø¡B¹q¼v¡B¥H¤Î¤å¦r§G¹Dµ¥¡C

    4 ¹B¥Î§Ú­Ìªº·~°È¡C¦³¤£¤Ö·R¥Dªº°Ó¤H¡A±`±`§Q¥Î¥Lªº·~°È§@¶ÇºÖ­µªº¤u§@¡C¦p­»´ä¦w¼Ö¶é¦b»æ§X¤W¦L¤WºÖ­µ«H®§¡C©¢¥«¦³¤@®a°ò·þ®{©Ò³Ð¿ìªº»e菓¼t¡A±N¸t¸g¸`¦L¦b¼ÐÅүȤW¡C¦p¡G¡u·í«H¥D­C¿q¡A§A©M§A¤@®a³£¥²±o±Ï¡C¡v  ¡]®{¤Q¤»31¡^¡C§Ú­Ì¦pªGªÖ¤Á¹ê¥h°µ¡A¥²¦¬µL½aªº¥\®Ä¡C

    ªì´Á±Ð·|¤§©Ò¥H¿³©ôªº­ì¦]¡A´N¬O¥­«H®{¶ÇºÖ­µ¡C¥»·|´X­Ó¤ä·|³Ìªì¤u§@ªº¶}®i¡A¥­«H®{¥ç¦³¤£¤Öªº°^Äm¡CÄ@¦U¦ì«H®{¡u±`±`ºÜ¤O¦h§@¥D¤u¡G¦]¬°ª¾¹D¡A§A­Ìªº³Ò­W¦b¥D¸Ì­±¤£¬O®{µMªº¡C¡v  ¡]ªL«e¤Q¤­58¡^¡Cªü­Ì¡I¡]¸²µå¶é¡^

 

    ¯«­n¥Î§A    °q¯q¥Á

              ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`

 

    ªñ¥N¾ú¥v¤W³Ì¤j³W¼ÒªººÖ­µ¹B°Ê¡A¤j³¡¥÷¬O¥Ñ´¶³qªº°ò·þ®{©Ò§¹¦¨©û¡C¤@¯ëªº°ò·þ®{¦b²ßºD¤W¡A³£»{¬°¥D­C¿qªº©R¥O¡G¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C¡v¥u¥Î¥H§h©J·í®Éªº¤Q¤@­Ó¨Ï®{¡A©Î³»¦h¬Oµ¹¤µ¤é¨º¨Ç¥þ®É¶¡§@¥D¤uªº¤H¡C³\¦h³£»{¬°¶ÇºÖ­µ¥u¬O¶Ç¹D¤H©Îªª®vªº¨Æ¡A³oºØ¿ù»~ªº¨£¸Ñ¨Ã«D¦Û¤µ¤é¶}©l¡A·íªì¦b­C¸ô¼»§Nªºªì¥N«H®{­Ì´N©ê¦³³oºØÆ[©À¡A¥L­Ì¦ü¥G¦b¨º¸Ì»¡¡G¡u¬Oªº¡A§Ú­Ì±o³Óªº±Ï¥D¦b¤É¤Ñ«e´¿»¡¡G¡y§A­Ì¥h¡z¡C¦ý³o¸ò§Ú­Ì¦³¬Æ»òÃö«Y©O¡H³o¬O¨Ï®{­Ìªº¨Æ¡C¡v

    ©ó¬O¡A¯«»¡¸Ü¤F¡CÍ¢¨Ã¤£¬O¦b¤ÑªÅ¤¤³Û¥s¡AÍ¢¤¹³\¤@¦¸·¥¤jªº¹G­¢Á{¨ì­C¸ô¼»§Nªº°ò·þ®{¨­¤W¡A¨Ï¥L­Ìª¾¹D¥L­Ì¦³³d¥ô§âºÖ­µ¶Çµ¹¡u¸U¥Á¡v¡C

    ¡u¡K¡K­C¸ô¼»§Nªº±Ð·|¤j¹D¹G­¢¡A°£¤F¨Ï®{¥H¥~¡Aªù®{³£¤À´²¦bµS¤Ó©M¼»º¿§Q¨È¦U³B¡v¡]®{¤K1¡^¡C½Ðª`·N¡A³o¦¸¤£¬O¨Ï®{¥X¥h¡A¤D¬O´¶³qªº«H®{¥X¥h¡C¡u¨º¨Ç¤À´²ªº¤H©¹¦U³B¥h¶Ç¹D¡v ¡]®{¤K4¡^¡CÁöµM³o¯Z´¶³qªº°ò·þ®{¤£Å¥±q¥D¡u¥h¶ÇºÖ­µ¡vªº©R¥O¡A¦ý·í¯«ÂǹG­¢§â¥L­Ì¤À´²¨ì¦U³B¥hªº®É­Ô¡A¥L­Ì«K¤£±o¤£¥h¶ÇºÖ­µ¤F¡C

    ¦b§Ú­Ì³o¤@®É¥N¤¤¡A¦P¼Ëªº¨Æ±¡¤wµo¥Í¹L¨â¦¸¡C¦b¹ï¤é§Ü¾Ô¥H«e¡A¤¤°ê¥_¤è©MªF«nªu®üªº±Ð·|«Ü¿³©ô¡A«Ü¦³¥Í©R¡A¦ý¨Ã¨S¦³¡u¥h¡v¡C¦b¦è«n¦è¥_¼s¤jªº¦a°Ï¤¤¡AµL¼Æ¤H¥ÁÅ¥¤£¨ì¥Í©RªººÖ­µ¡C·í®ÉªÖ©¹¤º¦a¶ÇºÖ­µªº¤H¬°¼Æ¹é¹é¡A°ò·þ®{¤]·¥¤Ö·|¦Û¦æ¬°¥D§@¨£ÃÒ¡C¨ì¤F¥Á°ê¤Ü¤»¦~¾Ôª§Ãzµo¡A¤j§åªºÃø¥Á¥Ñ¥_¤è©MªF«nªu®ü°k¤J¤º¦a¡C¦b°kÃø¤¤¡A°ò·þ®{ªº¤f±i¶}¤F¡A¥L­Ì¤@­±¨«¤@­±§@¨£ÃÒ¡C·í®ÉªººÖ­µ¡A¬O¥Ñ¤@¯ë´¶³qªº°ò·þ®{±a¨ì°¾»·ªº¤º¦a¥hªº¡X¡X¥L­Ì¼»¤FºØ¡A¤]¦³¤F·¥¤jªº¦¬¦¨¡C

    ¨ì¤F¥Á°ê¤Ê¤E¦~¡A¦P¼Ëªº¬G¨Æ¤S·hºt¦bÁú°êªº¤g¦a¤W¡C·í®É¦b¥_Áúªº±Ð·|«Ü¿³©ô¡A¦Ó«nÁúªº±Ð·|«o«Ü³n®z¡A¤d¤d¸U¸Uªº¤H¥¼´¿±o¨ì¯«ªº±Ï®¦¡C¦ý¬O¥_Áú±Ð·|ªº«H®{¡A«o«Ü¤ÖªÖ¨ì«n³¡¥h¶ÇºÖ­µ¡CÁú¾ÔÃzµo¥H«á¡A¦@ÄÒ¬r»¶¦a¹G­¢¥_Áúªº±Ð·|©M«H®{¡A¨Ï¥_Áúªº¤H¥Á¯É¯É°k¨ì«nÁú¥h¡C³o®É°ò·þ®{ªº¤f±i¶}¤F¡A¥L­Ì¤@­±¨«¤@­±§@¨£ÃÒ¡C·í®ÉªººÖ­µ¡A¬O¥Ñ¤@¯ëªº°ò·þ®{±a¨ì«nÁú¥hªº¡X¡X¥L­Ì¼»¤FºØ¡A¤]¦³¤F·¥¤jªº

¦¬¦¨¡C

    ¸t¸g¤¤ªºµÌ§Q¤£¹L¬O¤@­Ó´¶³qªº°ò·þ®{¡A¤]¨S¦³¨ü¹L¯S®í°V½m¡A¤]¤£¬O¶Ç¹D¤H¡A¥L¬O³Q¤H¿ï¥X¡uºÞ²z¶º­¹¡vªº¡C¦ý¬O·í¹G­¢¨ÓÁ{ªº®É­Ô¡A¥L¨ì¤F¼»º¿§Q¨È«°¡A¦b¨º¸Ì¶Ç´­°ò·þ¡Cµ²ªG¬O¡G¡u²³¤H¡K¡K¦P¤ß¦X·NªºÅ¥±q¥Lªº¸Ü¡K¡K¦¾°­±q¥L­Ì¨­¤W¥X¨Ó¡K¡KÅõºÈªº¡B¿a»Lªº¡A³£±o¤FÂåªv¡A¦b¨º«°¸Ì¡A´N¤j¦³Åw³ß¡v  (®{¤K6¡X8)¡C·í®É«ç»ò³ßÅw¨Ï¥Î¤@­Ó´¶³qªº°ò·þ®{¡A¤µ¤Ñ·Ó¼Ë³ßÅw¨Ï¥Î´¶³qªº°ò·þ®{¡C§AÄ@·N³Q¯«¨Ï¥Î¶Ü¡H§AÄ@·NÅ¥±qÍ¢¡u¥h¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡vªº©R¥O¶Ü¡H¦pªG§Ú­Ì²{¦b¤£°_¨Ó¿í¦æ¥Dªº©R¥O¡A§Ú­Ì­n·í¤ß¯«¼f§Pªº¤â¡IÅý§Ú­Ì°_¨Ó¡A§â¥Í©Rªº«H®§¶Ç¥X¥h¡X¡X¤£¬O¦]¬°¨ü¹G­¢¡A¤D¬O¦]¬°§Ú­Ì·R¥L¡I

    ¡u§A­Ì­Y·R§Ú¡A´N¥²¿í¦u§Úªº©R¥O¡v  ¡]¬ù¤Q¥|15¡^¡C

 

         ¤å¦r§G¹D­«­n¶Ü¡H    ÃCª÷®Z

                       ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`

 

   ¡u¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡v¡A³o¬O¥D¦b¥@©Ò§h©Jªº©R¥O¡C¦b¤µ¤é¡A¬°¹F¨ì¶ÇºÖ­µªº¥Øªº¡A¶·¥Î³\¦hªº¤èªk¡A¤£¥u¬O¤@¨ý³æ¾a¤f¨Ó«ÅÁ¿¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤å¦r«Å¹Dªº­«­n©Ê¡A¬O¤£¤U©ó¤f¶Çªº¡C³Ì¥i¼Ûªº¬O«Ü¦h¤H©¿²¤¤F¡A¹ï©ó¤å¦r¤u§@¡Aºz¤£Ãö¤ß¡C

    ­ì¤l¯àªº«Â¤O¬O¤H©Ò¦@ª¾ªº¡A¦pªG¥Î¥¦¨Ó§@ªZ¾¹¡A¥i¥H·´·À¾ã­Ó¥@¬É¡AÀb¤HÅ¥»D¡A¨¬¥H«K¤H¤ß®ø¤Æ¡C¦ý¨ä¤O¶qÁöµM¬O¦p¦¹ªº¤j¡A«o¥u¶È¶È­­©óª«½è¦Ó¤w¡C¦b³o¥@¬É¤W¡A¦³¤@ºØ¤ñ­ì¤l¯à§ó¬°¦³®Äªº¡X¡X¤å¦r¯à¡C¸g¸tÆF©Ò¨Ï¥Îªº¤å¦r¡A¤£¶È¯à§ð¯}¤H¤ß°í©TªºÀçÂS¡A§ó¨¬¥H§ïÅܤH¥Í¡A­²·sªÀ·|¡A¯à¹F¦¨­ì¤l¯à©Ò¤£¯à¦¨´Nªº®ÄªG¡C

    ¤µ¤éªº±Ð·|¡A©¿µø¤F¤å¦r¤u§@ªº­«­n¡A¹x©T¦a©ê´Ý¦u¯Ê¡A¥u­­©ó¤f¶Çªº¤èªk¡C·íµM¡AÀ³ª`­«¬èë¡B¶Ç¹D¡B¤f¶Ç¹ê¦³¨ä»ù­È¡A¦ý¤£¬O»¡¦b´_¿³±Ð·|ªº¨Æ¤u¤W¡A´N¤£»Ý­n¤å¦r¤u§@¡C´N±Ð·|ªº¤å¦r¤u§@¡A¬O¤@³õ¹ï¼»¦ýªº¾Ôª§¡A¬O±N¤H±q¼»¦ýÅv¤U¹Ü¦^¡A¤Þ¥L­ÌÂk¦^°ò·þªº¼@¯P¾Ôª§¡A¦]¦¹¡Aµ§¬O§Ú­Ì¦V¼»¦ý§ðÀ»ªºÍø§QªZ¾¹¡C¼»¦ý¦­¤wµo²{¤F³oªZ¾¹ªº®Ä¯à¡A¥B¤w¦b§@¨¸´c¤è¦Vªº¹B¥Î¡C

    ±q¸t¸g¨Ó¬Ý¡A¼¯¦è¬O¤@¦ì¤¸¤å¦r¤u§@ªÌ¡A¤£¦ý¼g¤F¤­¸g¡AÁÙ¬O¤@¦ì¤j¸Ö¤H¡]¥Ó¤Ê¤@22¡^¡C¤j½Ã¤]¬O¤@¦ì¤¸¤å¦r¤u§@ªÌ¡A¥Lªº¸Ö½g¤£ª¾·P°Ê¤F¦h¤Ö¤H¡A¨Ï¤H­«·s§ë¤J¥DªºÃh©ê¤¤¡C«Où¬O¤@­Ó¤å¦r¤u§@ªÌ¡A¥Lªº®Ñ«H¥Rº¡¤F·R¥Dªº¼ö¸Û¡C¤£³æ¦p¦¹¡A¯«¥»¨­¤]¬O¤@¦ì¤¸¤å¦r¤u§@ªÌ¡]¥X¤Ê¤@18¡F¦ý¤­5¡^¡A¦b¥X®J¤Î°O¤Ê¤G³¹15¡X16¸`»¡¡G¡u³oª©¬O¨â­±¼gªº¡A³o­±¨º­±³£¦³¦r¡A¬O¯«ªº¤u§@¡A¦r¬O¯«¼gªº¡A¨è¦bª©¤W¡C¡v¥D­C¿q¤]´¿¸g¥Î¤â«ü¦b¦a¤W¼g¦r¡CÍ¢¤]§Æ±æ¤ZÄÝÍ¢ªº¤H¡A³£¬Ý­«³o¤u§@¡C¦óªp¬O¦b¤µ¤é½ÆÂø²V¶Ãªº¥@¥N¤¤¡A¶ÇºÖ­µ¬O¨º»òÁ}Ãø¡A¥²¶·¥Î¦Ê¯ëªº´¼¼z¡A¥Î¦U¼Ëªº¤èªk¡A¤~¯à±NºÖ­µ¶Ç¹M¥@¬Éªº¨C¤@¨¤¸¨¡A¦Ó³oµ´¤£¬O³æ¾Ì¤f¶Ç©Ò¯à¹F¨ìªº¡C

    ±Ð·|ªº¤å¦r¤u§@¥²¶·¬O¿n·¥ªº¡A¬°«Å§G¯«ªº¦®·N¡A¬°¶Ç¹F¯«ªº±Ï®¦¡A¬°³y´N«H®{ªºÆF©Ê¡A¬°¿³©ô±Ð·|¡A§ó¬O¬°©è§ÜÅ]°­¼»¦ýªº¶Õ¤O¡C±Ð·|À³­t°_¹ªÀy«H®{¼gªº³d¥ô¡A¥²¶·¥R¤Àªº§Q¥Î¤å¤l¤u§@¡A§@¬°¥D±o³Ó¨º¨Ç§t¦³¬r¯À¤§¤å¦rªº¤u¨ã¡C®³¯}±[´¿»¡¹L¡G¡u¥@¤W¥u¦³¨âºØ¤O¶q¡G¼C©Mµ§¡C¦ýµ²ªG¡AÁ`¬O¼C³Qµ§©Ò©ºªA¡C¡v

    §Ú­Ìµ´¤£¯àºzµø¡I¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¬O¦b¤H¸s¤¤¡A¨Ã¤£¬OÁ×¥@¹P­×ªº®ø·¥¥Í¬¡¡A¼»¦ý´N§ì¦í³o¾÷·|¡A¥¦ªº¯}Ãa¤u§@¬O¥þ­±ªº¡A§Ú­Ìµ´¤£¯à§½­­¤@¶¨¡C­Y©¿µø¤å¦r¤u§@¡A¥²¤£¯àº¡¨¬¤HÃþªº­¢¤Á»Ý­n¡C§Ú­Ì·í§â²´¥ú©ñ¤j¡A¯ÝÁrÂX¼e¡A¦b¯«ªº®¦½ç¤W¡A®i¶}¥þ­±ªºªA¨Æ¡C

    ¦]¤µ¤é¥@¬É¤W¦³¦UºØ¶Õ¤O¡A¥L­ÌºÉ¤O±À¦æ«D°ò·þ±Ð¥Zª«¡C¥L­Ì¨Ã¤£¬Oª½±µ«Å¶Ç¡A¤D¬O¥Î¦UºØ§Þ¥©¡C§Ú­Ì·í¿ô®©¹L¨Ó¡A¬Ý¨£¤@­Ó¨Æ¹ê¡G´N¬O¦³¤@¤j°Ó³õ­n§Ú­Ì±M¤ß­P·N¡A¨Óª`¥Ø¡A­Y§Ú­Ì¥u¬O³S¤â®ÇÆ[¡AµL©Ò§@¬°¡A«D°ò·þ±Ð¶Õ¤O¼vÅT¥@¬É¥²¤é¯q²`­«¡C¥@¤Hªº¤ß²z»Ý­nº¡¨¬¡A¦Ó¤å¦r«o¦³¨ÑÀ³³oºØ¦n©_¤ßº¡¨¬ªº¥\¯à¡C

    °ò·þ±Ð¤å¦r¤u§@¡A¬O¤@¥ó¥¨¤jªº¤u§@¡A¦¨¤d¦¨¸Uªº¤H¤´µM»Ý­n¾\Ū°ò·þªººÖ­µ¡A©ú¥Õ¯«ªº¯u²z¡C¥Î¤f¶ÇÁ¿¡A®É±`¨ü¨ì®É¶¡¡BªÅ¶¡¤Î¨¥»y¤Wªº­­¨î¡A¥H­P¤£¯à±NºÖ­µ¶Ç¨ì¤H©Ò¤£¯à¨ì¹Fªº¦a¤è¡A¨Ã¥B¤Hªº¤f¤£¯à¤£°±¦a¶Ç¹D¡A¦Ó¤å¦r«o¯à®É¨è¨Ñµ¹ÄÈ´÷¤§¤H¤ß±oº¡¨¬¡AÂdzæ±i¡A®ÑÄy¤ÎÂø»x¡A¯àª½±µ³z¤J¡C

    ¤HªºÀY¸£¦³¤@ºØ«O«ù¤O¡A¯à°÷±µ¨ü©M«O¯d¦L¶H¡F¦ý¬O©Ò°Oªº¤Ó¦h¤]·|§Ñ±¼¡F¦pªG§Ú­Ì¸g¥Ñ¤å¦r©Ò±o¤§¦L¶H¡A§ó¬O°ª¹L¥ÑÁn­µ¦Ó¨Óªº¦L¶H¡C§Ú­Ì¤£¥uÂǤå¦r±N¯«ªº¹D¶Çµ¹¥¼ª¾©M¥¼«HªÌ¡A§ó¬O¨Ï¥Î¤å¦r±N¯«ªº¹D³y´N¤w«HªÌ¡A¨Ï¥L­Ì¦³²§¶H¡B¦³­t¾á¡A¥Í©RÂײ±¦¨ªø¡C¤µ¤Ñ¬OÀ³¸Ó¿ô¨Óªº®É­Ô¤F¡A¬Ý²M¤å¦r¤u§@¡A¤D¬O¨C¤@­Ó«H®{ªº³d¥ô¡A´N¹³¥Î¤f¶Ç´­°ò·þ©M¥Î¦æ¬°¨£ÃÒ°ò·þ¤@¼Ë¡A¬OÄÝ©ó¥÷¤ºªº¤u§@¡C¦]¦¹¡A±Ð·|À³¸Ó¤£³æ³æ¦bª÷¿ú¤W¤ä´©¡A§óÀ³¸Ó¿n·¥¦a°_¨Ó¾á­t³o¨Ï©R¡A¨ÏºÖ­µ¯à¼s¶Ç¡A¨Ï¸U¤H±o±Ï¡C

    ±Ð·|À³­ÉµÛ¤å¦r¡A³q¹L³ø¯È¡BÂø»x¡B®ÑÄy¡B³æ±i¡B¹qµøµ¥ªº¤è¦¡¶ÇºÖ­µ¡A¨ÏºÖ­µ¯à§ó§Ö§ó§¹µ½ªº¶Ç¥X¥h¡AÅý¨º¨Ç¨I¾K¦b¸o´c¤¤ªº¤H¡A­ÉµÛ¸tÆFªº·P°Ê¡A¯à±o¥Dªº¬@±Ï¡A±q¸o´cªºªdÕ襤°_¨Ó¡A¨«¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡C¼»¦ý¥¿¿n·¥¦a§ðÀ»¡B¯}Ãa¡A¦ý¬O¥D¥Ã»·¬O±o³Óªº¡CÅý§Ú­Ì°_¨Ó¡A­ÉµÛ¤å¦r¡A¨Ï¥D­C¿q©M¥­ºÖ­µ¡A¯à¶Ç¹F¨ì¥@¤H¤â¤¤¡C

 

   ÂǤå¦r¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥Á    §õ¤l¨}

                ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`

 

    ¥D­C¿qÂ÷¥@¤É¤Ñ¤§«e¡A¹ïªù®{»¡¡G¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»15¡^¡C¦Û¤­¦¯¸`¸tÆF­°Á{¡Aªù®{±oµÛ¯à¤O¡A¶¶ªA¥D­C¿q°ò·þªº¨Ï©R¡A¨ì³B¶Ç´­ºÖ­µ¡A¦¨¥ß±Ð·|¡A¥D¥Î¯«ÂÝ©_¨ÆÀHµÛ¥L­Ì¡AÃÒ¹ê©Ò¶Çªº¹D¡]¥i¤Q¤»20¡^¡C©ó¬OºÖ­µ¤j±o¿³©ô¡A±o±Ïªº¤H¤]¤Ñ¤Ñ¼W¥[¡AÁöµM¼»¦ý¤ß¦³¤£¥Ì¡A¤j¤jÄdªýºÖ­µ¡A¹G­¢±Ð·|¡A¦ý¥Dªº¤j¨Ï©R¤Ï¦Ó§ó¬°¤H©Ò¶¶ªA¡A¬Æ¦Ü¬°¥D®î¹DªÌ¤j¦³¨ä¤H¡F´¿¦³¤@¦ì«C¦~¡A¥»¬O¹G­¢°ò·þ®{¡B´Ý®`±Ð·|ªººÙ¬°±½Ã¹ªº«Où¡A¦b¤j°¨¦â¸ô¤W¡A³Q¥D¥ú·Ó­«¥Í«á¡A§Y¶¶ªA¥D©R¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥Á¡A¨ÃÁ¾¨õ¥Ì¤ß§@¥D¹²¤H¡A¥L²`¨ü¸tÆF·P°Ê¡A¶}±Ò¤F¤ß¬¡A§ïÅÜ¥H©¹ªº¤Ï¹ïºA«×¡A©¾¤ß¯Õ¯Õ¦a¥H¶ÇºÖ­µ¬°¤v¥ô¡A¥B¯à¤£¥H¶ÇºÖ­µ¬°®¢¡A²`«H³oºÖ­µ¥»¬O¯«ªº¤j¯à¡A­n±Ï¤@¤Á¬Û«Hªº¤H¡]°Ñ¬Ýù¤@16¡^¡C¦]¦¹¡A¥D¤j¤j¨Ï¥Î¥L±q­C¸ô¼»§N¦Ü¤p¨È²Ó¨È¡A¦Ó¤Î¦Üù°¨¼Ú¬w¦U¦a¡A±NºÖ­µ¶Ç¨ì¥~¨¹¥h¡C¤G¤d¦~¨Ó¤Z¥D©Ò©I¥lªº¸t®{¡A³£¶¶ªA³o°¶¤j¶ÇºÖ­µ¨Ï©R¡C¯«¦b¾ä¥@¾ú¥N³£©I¥lÍ¢ªº¨à¤k­t°_³o¨Ï©R¡A¦]¯«ªº¤ß·N¤£Ä@¤@¤H¨I²_¡A¤DÄ@¤H¤H®¬§ï±o¥Í¡C

    ¡uºÖ­µ¡v¬O¬Æ»ò¡HºÖ­µ´N¬O¦n®ø®§¡A¤]¬O¯«ªº¤j¯à¡A­n¬@±Ï¥@¤Wªº¸o¤H¡A¦]¤HÃþ¦Û©l¯ª¨È·í¨ü¼»¦ý¤Þ»¤¥Ç¸o¤§«á¡A¸o´N¶i¤J¤F¥@¬É¡A¤H©Ò§@ªººÉ³£¬O´c¡C¸o¨Ï¤H»P¯«¹jµ´¡A§@¸oªº¥£¹²¡C¸t¸g»¡¡G¡u¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C¡v¡]ù¤T23¡^¡A¦Ó¡u¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡v¡]ù¤»23¡^¡A¤S»¡¡A¥@¤W¡u¨S¦³¸q¤H¡A³s¤@­Ó¤]¨S¦³¡v  (ù¤T10)¡C¦]¦¹¥@¤H¬Ò¦b·À¤`¤¤¡A¦ý¯«¬O·O´d¼¦¼§ªº¡A¯S®t»ºÍ¢ªº¿W¥Í¤l­C¿q°ò·þ­°¥@¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¾á·í¥@¤Hªº¸o¡A¬°¤H±Ë¨­¬y¦å¡A¥N´À¤Hªº¦º¡A¨Ï¤H§K¥h¯«ªº©Á«ã©M¼f§P¡AÍ¢¬O¯«»P¤H¤§¶¡ªº¤¤«O¡A¥u­n¤H¬Û«H¡B±µ¯ÇÍ¢¡A´N¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡A³o´N¬OºÖ­µ¡CµM¦Ó¡A³o»ò­«­nªº¦n®ø®§¡A±Ï¤HªººÖ­µ¡A¦b¥@¤WÁÙ¦³³\¦h¦a¤è¨S¦³¶Ç»¼¡A«Ü¦h¤HÁÙ¨S¦³Å¥¹L¡A¥¿¦p¸t¸g»¡¡G¡u¥¼´¿Å¥¨£Í¢¡A«ç¯à«HÍ¢©O¡H¨S¦³¶Ç¹Dªº¡A«ç»òÅ¥¨£©O¡H¡v  ¡]ù¤Q14¡^

    ¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡v  ¡]¥i¤Q¤»15¡^¡A³o¤j¨Ï©R¡A¤µ¤Ñ¤´¬O¥Dªº§h©J¡B¥Dªº©I¥l¡A¤Z¬O¯«ªº¨à¤k´N·í°_¨Ó¶Ç´­ºÖ­µ¡A¦]¬°¥D»¡¡G¡u³o¤Ñ°êªººÖ­µ­n¶Ç»¼¤Ñ¤U¡A¹ï¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡AµM«á¥½´Á¤~¨Ó¨ì¡C¡v  ¡]¤Ó¤Ü¥|14¡^¡A¯«ªº¤ß·N¬O­n­ÉµÛÍ¢ªº¨à¤k§âºÖ­µ¶Ç¨ì¦a·¥¡CÁöµM«e¤H¼»¤U«Ü¦hºÖ­µºØ¤l¡A³]¥ß³\¦h±Ð·|¡A±Ð·|¤]ºÉ¤ßºÜ¤O¦a¶ÇºÖ­µ¡A¦ý¤£«Hªº¤H«ÜÃø¦Û°Ê¨Ó¨ì±Ð·|Å¥ºÖ­µ¡A©Î¦]¨¥»y¹j»Ò¡AµLªk»â¨ü¡C¦]¦¹³Ì¦nªº¸É±Ï¤èªk¡A¬O¥H¤å¦r¬°¶ÇºÖ­µªº¤u¨ã¡C¤ñ¤è¤¤°ê¤H¨¥»y¤£¤@¡A¦ý¤å¦r²Î¤@¡A¦b¨¥»y¤£³qµLªk¶ÇºÖ­µ®É¡A­Y¯à±N¤@¨Ç¤å¦rºÖ­µ¤p¥U©ÎºÖ­µ³æ±i°e¥L¡A´N¥i¨Ï¥L©ú¥Õ±Ï®¦¡A¶i¦Ó±oµÛ±Ï®¦¡C¤S¦p°¨¨Ó¦è¨È¬O­Ó¦h¤¸¥Á±Úªº°ê®a¡A¦]¨¥»yÃö«Y¹ï¶ÇºÖ­µ±`¦³§xÃø¡A¦ý­Y§Ú­Ì¯à±N¦UºØ¤å¦r¼g¦¨ºÖ­µ³æ±i¡B¨£ÃÒµ¥³v®a¤Àµo¡A´N¯à§âºÖ­µ¶Çµ¹²§±Úªº¤H¤F¡C¯«¨C¨C­ÉµÛ¤@±iºÖ­µ³æ±i¦æ¤F¤j¨Æ¡A¨Ï¦h¤H±o±Ï¡C¦bÁú°ê¦³¦ì¤¸©n©f¡A¦o¼ö¤ß¤å¦r§G¹D¡A¨ì³B¤Àµo³æ±i¡A¦bÂå°|¸Ì¦³¦ìµ´±æªº¯f¤H¡A±o¤F¦o©Òµoªº¤@±iºÖ­µ³æ±i¡A¨Ï¥L»{ÃѱϥD­C¿q¡A¦³¤F·s¬ß±æ¡A¯e¯f±oÂåªv¡A¥X¦º¤J¥Í¡C«á¨Ó¦o¨ü¸tÆF·P°Ê³Q¥D©I¥lÄm¨­§@¥D¤u¡A¦Ü¤µ¤wµo®i¦¨¬°¨â¸U«H®{ªº±Ð·|¡A³o¬O¦óµ¥©_§®ªº§@¬°¡I¤@¥÷³æ±iªº¶}©l¡AÄ~¦Ó¨Ï¤G¸U¦hÆF»î±o¬@±Ï¡A¯u¬O¯«ªº¤j¯à¡I

    ¥@¬É¤å¦r§G¹D¨ó·|¬°­n­t°_³o°¶¤j¶ÇºÖ­µªº¨Ï©R¡A¾aµÛ¥Dªº¤j¯à©M¸tÆFªº¤Þ¾É¡A¥þ²y¦U°ê¦U¦a³]¥ß³v®a¤å¦r§G¹D·|¡A¥HºÖ­µ³æ±i¬°§G¹D¤u¨ã¡A¦³¨t²Î¦a³v®a¤Àµo¡A¨C¤é¤w¯à¦V¤@¦Ê¸U¤H¶ÇºÖ­µ¡G§ÚÀô²yµØ¹´¤å¦r§G¹D·|ºî¦X®ü¥~¦U°ê¤Q¤@­Ó¤À·|¤]¨C¤é¦V¤G¸UµØ¤H¶ÇºÖ­µ¡AÄ@¥þ²y¥Në«i¤h­Ì³£¯à¥Hë§i©M¦æ°Ê¨Ó¤ä«ù¡A¦P¤ß¦X·N¡A¿³©ôºÖ­µ¡A¦­¤é§¹¦¨¥D©Ò°U¥I§Ú­Ì¹M¶ÇºÖ­µªº¤j¨Ï©R¡Cªü­Ì¡I

 

    ­«­nªº¨Ï©R    ­JÂE¤å

                   ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`

 

    ¥D­C¿q©ó´_¬¡«á¡A¦Vªù®{Åã²{¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»15¡^¡C³o´N¬O¥D­C¿q©Òµ¹¤©ªù®{ªº­«­n¨Ï©R¡A©ÎºÙ¤§¬°¡u¤j¨Ï©R¡v¡C

    ¥D­C¿qÁ{¤É¤Ñ®É¡A¤S¹ïªù®{»¡¡G¡u¦ý¸tÆF­°Á{¦b§A­Ì¨­¤W¡A§A­Ì´N¥²±oµÛ¯à¤O¡A¨Ã­n¦b­C¸ô¼»§N¡BµS¤Ó¥þ¦a¡A©M¼»°¨§Q¨È¡Aª½¨ì¦a·¥¡A§@§Úªº¨£ÃÒ¡C¡v(®{¤@8 )¡C­n¾á­t¥D©Òµ¹¤©¶Ç¹Dªº¨Ï©R¡A´N­n±oµÛ¸tÆFªº¯à¤O¡A¥Ñªñ¤Î»·ªº±NºÖ­µ¶Ç¹M¥þ¤Ñ¤U¡C¡u±NºÖ­µ¶Ç¹M¥þ¤Ñ¤U¡v¡A³o¬O§Ú­Ì°ò·þ®{¦@¦³ªº¨Ï©R¡A¨Ã¤£¬O¥H¶Ç¹D¤H¬°­­¡C­n¹F¨ì³o¼Ëªº­n¨D¡A¥i¥H±Ä¦æ«Ü¦hªº¤èªk¡G²Ä¤@¡B¥Ñªñ¤Î»·¡C¥Ñªñ¤Î»·±NºÖ­µ¶Ç¦Ü®ü¥~¦U¦a¡A³o¦ÛµM¬O«Ü¥¿±`ªº¨}¦n¤èªk¡A¤]¬O«Ü¦h¥@¬É§G¹D®a©Ò±`±Ä¥Îªº¤èªk¡C²Ä¤G¡B¸ê§U®ü¥~§G¹D¤u§@¡C¥Hª÷¿ú©Î¨ä¥L¤èªk¸ê§U®ü¥~§G¹D¤u§@¡A³o¦ÛµM¤]¬O¤@ºØ¥i¦æ¦Ó¦³®Äªº¤èªk¡C²Ä¤T¡B¦]®É¦]¦a¶Ç¹D¡C´N¬O°ò·þ®{¤£½×³B©ó¬Æ»ò¹Ò¹J¡A³£¥i¥H¦b©Ò³B¤§¦a¶i¦æ§G¹D¤u§@¡C«Où´¿»¡¡G¡uµL½×±o®É¤£±o®É¡AÁ`­n¶Ç¹D¡C¡vÀH®ÉÀH¦a³£¥i¥H¶Ç¹D¡AÁ`­n±o¨Ç¤H¡A­nª¾¹D¦Û¤v©Ò³B¤§¦a¡A¤]´N¬O¾ã­Ó¥@¬Éªº¤@³¡¥÷¡A¦ÛµM³o¤]¦³§U©ó±NºÖ­µ¶Ç¹M¤_¥þ¤Ñ¤U¡A¦]¬°¦¹¶µ¤u§@¤]´N¬O¤W­z­«¤j¨Ï©R¤¤ªº¤@³¡¥÷¡C

    ´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤G³¹1¡X2¸`¡G¡u§ÚÄU§A¡A²Ä¤@­n¬°¸U¤HÀµ¨D¡Bë§i¡B¥N¨D¡B¯¬Á¡G¬°§g¤ý©M¤@¤Á¦b¦ìªº¡A¤]¸Ó¦p¦¹¡C¡v§Ú­Ì°ò·þ®{À³¸Ó·R§Ú­Ìªº°ê®a¡A§Ú­Ì­n¬°°ê®aë§i¡A¨D¯«´_¿³§Ú­Ìªº°ê®a¡A§ó¨D¯«¨Ï¤¤µØÂk¥D¡A¨Ï§Ú­Ìªº°ê®a¦¨¬°¯u¥¿°ò·þ±Ðªº°ê®a¡A¸Û¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡u¥H­C©MµØ¬°¯«ªº¡A¨º°ê¬O¦³ºÖªº¡IÍ¢©Ò´z¿ï¬°¦Û¤v²£·~ªº¡A¨º¥Á¬O¦³ºÖªº¡I¡v  ¡]¸Ö¤Ê¤T12¡^¡C¤¤µØÂk¥D¡A°ªÁ|¤T¦ì¤@Åé¿W¤@µL¤Gªº¯u¯«¡A³o­Ó°ê®a´N¦¨¬°¯u¥¿»XºÖªº°ê®a¡A§Ú­Ì¥þ°êªº¤H¥Á¡A¤]´N¦¨¬°¯u¥¿»XºÖªº¤H¥Á¤F¡C¤Q¤E¥@¬ö´¿¦b¤¤°ê¶Ç¹D¨Ã¾á¥ô¤û¬z¤j¾Ç²Ä¤@¦ì¤¤¤å¨t±Ð±Âªº§õ¶®¦Uªª®v( James Legge )´¿»¡¡A¡A¡u¡K¡K½Ñ¤å©ú¥j°ê­¡¸g¿³´À¨òÁÍ·À¤`¡A¦Ó¤¤µØ«Ò°ê¾Ö¦³¥|»õ¤l¥Á¡A¨ÌµM¦s¦b¡A¨ä¬G¦w¦b«v¡HºÉ¨ä¦Ê©m¤§¤¤¥²´J¦³°¶¤j¤§¹D¼w»PªÀ·|¤O¶q¤]¡K¡K¨S¦³°ê®a¤§¾Ç³N¯S½è­Y¤¤°ê¤§µo¹F¡A¥çµL°ê®a­Y¤¤°ê¤§­«µøª¾ÃѤ]¡C¡v¯«¬J³o¼Ëªº¬ÝÅU½çºÖµ¹§Ú­Ìªº°ê®a¡A§Ú­Ì§ó­nÀµ¨D¥D¤j¬I¼¦¼§¡A·P°Ê°ê¤H«H¥D¡A¨Ó©Ó¨ü¥D©Ò½ç§ó¤jªº®¦¨å¡BºÖ®ð¡I

    §Ú­ÌÂÔÄ@©IÆ~¥D¤ºªº§Ì¥S©n©f­Ì¦@¦P¬è¨D¨Ã§V¤O¤u§@¡A¬ß±æºÖ­µ»°§Ö¶Ç¹M¥þ¤Ñ¤U¡A¥Hªï±µ¥D­C¿q°ò·þªº¦A¨Ó¡C§Ú­Ì¤]­n¦@¦P­¢¤Á¬èë¡A¼s¶ÇºÖ­µ¡A¨D¥D«P¨Ï¤¤µØ¦­¤é§¹¥þÂk¥D¡AÄ@¯«¬ü¦nªº¦®·N¡A¦¨´N¦b§Ú­Ìªº¨­¤W¡Aªü­Ì¡C

 

   ¤À¤u¦X§@¶ÇºÖ­µ    Ð½«È

                    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`

 

    §O¤H­W¾Ô­n±oºaÄ£¡A¦å¦½º¡³Q¨F³õ¡C

    §Ú°Z¥i¥H¦w§¤ªáź¡A¬ß±æ©ï¶i¤Ñ°ó¡C

    §Ú­Ì¬°¤°»ò­n¶ÇºÖ­µ¡H¤@¡B¦]¬°¥D·R§Ú­Ì¡C¬°§Ú­Ìªº¸o´À¦º¬y¦å¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¥s§Ú­Ì¦]«H§K¸o¦Ó¦Û±o¥Ã¥Í¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤]À³·í®³¥Dªº·R¥h·R¤H¡A±N¦¹ºÖ­µ¶Ç´­¡A¨Ï¤H¤]±o»X®¦¦p§Ú­Ì¤@¼Ë¡A§Ú­Ì°Z¥i¦s¦Û¨pªº¤ß¡A¥H¬°¦Û¤v±o±Ï´N¦n¤F¡A¦Ó±N¥Dªº±Ï®¦®I¨S°_¨Ó©O¡H¥D¥²­n©M§Ú­Ìºâ±b¡A§Ú­Ì«ç¯à¨£Í¢ªº­±©O¡H§Ú­Ì­Y¦b¤µ¤é¤£¬°¥D«Å´­ºÖ­µ¡A±N¨Ó«D¦ý¤£¯à±o¥DªººÙ½à¡A¤Ï¦Ó­n¨ü¥Dªº³d»@¡CªB¤Í¡A½ÐÀR¤U¨Ó·Q¤@·Q¡A§AÄ@·N¶Ü¡H¦b§A·l¥¢ÁÙ¤p¡A¦Ó¥Dªº·l¥¢¯u¤j©O¡I¤G¡B§Ú­Ì¬J¬ß±æ¥D§Ö¨Ç¦A¨Ó¡A´N­n¦­¦­±NºÖ­µ¶Ç¹M¤Ñ¤U¡CÍ¢´¿»¡¡G¡u³o¤Ñ°êªººÖ­µ­n¶Ç¹M¤Ñ¤U¡AµM«á¥½®É¤~¨Ó¨ì¡C¡v  ¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤Ü¥|14¡^¦p¤µÍ¢¥¿¦bµ¥µÛ©O¡I³o¬O§Ú­Ì¦b³o­W¥@¤¤µL¤Wªº¬ß±æ¡A°ß¤@ªº¦w¼¢¡C¤Z·R¥Dªº¤H¡A¥²¬O«Ü¤Á¤ßªº´÷±æ¨£¥Dªº­±¡AÅwªïÍ¢¦­¤é¨Ó§@¥­¦wªº¤ý¡C¤T¡B¦]¬°¥D¦b¤É¤Ñ®É¿Ë¤fÅñ©J¹L¡G¡u§A­Ì­n©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C¡v  ¡]¥i¤Q¥|15¡^¡C¦b¦¹§Ú­Ìª¾¹D¡C¡u¶ÇºÖ­µ¡v³o³d¥ô¡A¤£³æ¬O´X­Óªª®v¡B¶Ç¹D¤H©ÒÀ³­tªº¨Ï©R¡A¦Ó¬O§Ú­Ì¨C­Ó¦ÛºÙ¬°¥Dªº«H®{ªº¤H³£·í°_¨Ó¤À¤u¦X§@ªº¡C¦³¦n¨Ç¤H¡A¥H¦UºØªº¸Ü¨Ó±ÀÃã§@¤uªº³d¥ô¡A¦ý§Ú»¡¡A¤H¤H³£¯à¬°¥D¶ÇºÖ­µ¡B§@¨£ÃÒ¡A¥B¬O¨S¦³²z¥Ñ¥i¥H±À½Óªº¡C¦U¤H­Y¯à¦b¥D­±«e¦wÀR¤@¤U¡A´N·|Å¥¨£¦b¤ß¸Ì¦³¡u§Ú­Y¤£¶ÇºÖ­µ§Ú´N¦³º×¤F¡v  ¡]°Ñ¬ÝªL«e¤E16¡^ªº©IÁn¡C°£«D§A¤£²z¨}¤ßªº·þ«P©M¥Dªº©I¥l¡G¡u§Ú¥i¥H®t»º½Ö©O¡H½ÖªÖ¬°§Ú­Ì¥h©O¡H¡v¡]Áɤ»8¡^¤§¥~¡A§Ú­Ì¤£¥Ñ±o­nµªÀ³¥D»¡¡G¡u¥D°Ú¡I§Ú¦b³o¸Ì¡A½Ð®t»º§Ú¡C¡v

¦Ó°_¨Ó¦UºÉ©Ò¯à¡A¤À¤u¦X§@¡C§Ú­Ì¥B¨Ó½Í½Í«ç¼Ë¤~ºâ¬°¥D§@¤u¡X¡X«Å´­ºÖ­µ¡C

 

    ¤@¡B¤f¦Þ«Å¶Ç¡G¶Ç¹D¬O­n¥Î¼L¤Ú¨Ó¤jÁn¯e©Iªº¡A§_«h¡A¡u¨S¦³¶ÇºÖ­µªº¡A«ç¯àÅ¥¨£©O¡H¡vÄ@¯«¦Û¤v¦h¹w³Æ³o¼Ëªº¤H¨Ó´­¶ÇºÖ­µ¡C³\¦h¤H¦b¨º¸Ì±ÀÃã¡A¥H¬°¦Û¤v¬O©å¤f²Â¦Þ¡A¨S¦³¤f¤~¡A¦ý§Ú¬Û«H°£¤F¤£·|»¡¸Üªº¤H¡X¡X°×§a¥H¥~¡AµL½×¦p¦ó¡A¥LÁ`¯àÁ¿´X¥y¡C¦p¦P¡u­C¿q¬O§Ú­Ìªº±Ï¥D¡A«H¾aÍ¢ªº´N¥²±o±Ï¡C¡vµ¥Â²³æ¦Ó¯ÂºéªººÖ­µ¡A¥B¯à¦ÛµM¦a¬yÅS¦b¨C­Ó«H®{ªº¤fÀY¡C¤Z±o±Ïªº¤H¡A¤@©w¤£§Ô§â³o±Ï®¦ÁôÂð_¨Óªº¡CÁöµM¦h¼Æ¤H¤£¯àªø½g¤j½×¡A¦ý¦p¨D¸tÆF¦P¤u¡A§Y¨Ï¬O¤@¨â¥y¤]¬O¦nªº¡A¦³®É¤ñ¨º¨Ç¥MµÛ¦Û¤vªº¤O¶qÁ¿ªº¤d¨¥¸U»yÁÙ¦³®Ä¤O©O¡I

 

    ¤G¡Bª÷¿ú«Å¶Ç¤T§Æ©_¡G¿ú¤]¯à¶ÇºÖ­µ¡C§A­Y¨S¦³¤f¤~¡A¨º§A¥i¥H·Ó§Aªº¤O¶q¡A«ö§Aªº¦¬¤J®½¿ú¬°¶Ç¹D¦Ó¥Î¡C¦ý¤£­n¥X¦Û¤vªº¦W¡A¥H§K±oµÛ¤HªººÙÆg¡AºaÂk¦Û¤v¡A¤´µMµL¯q¡A¥u­n·t·t¦a©^¥Dªº¦W±N³W©wªº¥æ¤©±Ð·|¤¤­t³dªº¤H´N¦n¤F¡A³o¤]¬O¶ÇºÖ­µ°Ú¡I§Ú­Ì¬Ý«Où¶ÇºÖ­µªº®É­Ô¡A´N¦³³\¦h¤H¬O©^Ämª÷¿ú¥H¸ÉÀv¦Û¤vªº¤í¯Ê¡A§Ú­Ì³£·í®Äªk¡C

 

    ¤T¡BÅé¤O«Å¶Ç¡G§A­Y¤£·|Á¿¡A¤]¨S¦³¦h¤Ö¿ú¡A¨º»ò½Ð§A¥ÎµÛ§A¤£¥²ªá¤À¤åªº¤O®ð¨ÓÀ°§U«Å¶ÇºÖ­µªº¨Æ·~§a¡I¦]¬°³o¤]¬O¬°¥D§@¤u¡C¨Ò¦p¡G¬°§G¹D©Ò²¾®àÂ\¹¹¡A©Î¦bªù¤f©Û¤H¶i¨ÓÅ¥¹D¡A¤S©Î¬°®È¦æ§G¹D¹Î¬D¦æ§õ¡AÀ°¦£¤Àµo©Î±i¶K³æ±i¡K¡Kµ¥¡C³£¬O¤À¤u¦X§@ªº§G¹D¨Æ¤u¡C

 

    ¥|¡Bµ§¾¥¡]©Î¿×¤å¦r¡^«Å¶Ç¡G³o¬Oªñ¨Ó¦¬®Ä«Ü¤jªº§G¹D¤u§@¡C¤Z¯à°õµ§ªº¤H¡A±`¼g¨Ç§G¹D¤å¦r¡A©ÎÁʶR§G¹D¤p®Ñµ¥¤À°e¡C¨ä®Ä¤O¹ê¦b§»¤j¡A§Æ±æ®ü¤º¥~¯à¥H°õµ§ªº¦P¹D­Ì¡A¤@¦P§V¤O¡C

 

¤­¡B¦æ¬°«Å¶Ç¡G¬J©Ò¿×¬¡¨£ÃÒ¡C³ÌÄ­»WµÛ¡u·N·Q¤£¨ì¤§®Ä¤O¡v¡C¤é±`±N¥Dªº·Rªí²{¦b¤Hªº­±«e¡A°µ¥X¦nº]¼Ë¨Ó¡AµL½×¿ËªB¦n¤Í³£­n¥L­Ì¯à¬Ý¥X§A¬O­Ó«H¥Dªº¡C®É±`­±±a¯º®e¡X¡X«H¥Dªº³ß¼Ö©M¥­¦w¡A·R¤H¦p¤v¡A´N¯à¤Þ°_¤H·R¼}¯u¹D¡]¦]¬°§Aªº¦n«~¦æ¡^¡A³o¤ñ°_¤f¶Ç§ó¬°­nºò¡A­Y¥u¦³¤f¶Ç¡A¦Ó¤£¦b¦æ¬°¤W¦³©ÒÃÒ©ú¡A¨º®£©È¨S¤°»ò¥\®Ä¡C§Æ±æ¨C­Ó«H®{¤¬¬Û«jÀy¿í¦æ¡C

 

    ¤»¡B¬èë«Å¶Ç¡G´N¬O±`±`¬°¶ÇºÖ­µªº¤H¥Në¡A¨Ï¥L­Ì¦³±d°·ªºÅé¾z¡AÂ׺¡ªºÆF¤O¡A¯à§ó¦h±Ï¤H¡C¤@¤è­±¤]¬°¥¼«HªÌ¦h¦hë§i¡A¨D¯«¨Ï¥L­Ì¦³Å¥ºÖ­µªº¾÷·|¡A§ó¨Ï¨º¨Ç¤w¸gÅ¥¨£¹Lªº¤H¡A¯à°÷®¬¸o§ï¹L¡A¯u¤ß¬Û«H¡C³o¼Ë¤£°±¦a¬°¶Ç¹DªÌ§@«á¬Þ¡C³o¬O¤H¤H³£¯à°µ¨ìªº¡A¤£­n¥»¿ú¡A¤£»Ý¥N»ù¡C¦Ó¦b§G¹D¤u§@¤W¡A¤S¬O«D±`­«­nªº°Ê§@¡C¦]¬°¬èë¬O¤Z¨ÆªºÂêÆ_¡A¤@¤Áªº­ì°Ê¤O¡A³o¥i»X¯«ªº³ß®®¡A¦]¬°¬O²z©Ò·íµMªº¡C

    ¥u­n±q¥H¤W¤»ÂI¬Ý¨Ó¡A§A´N¨S¦³±ÀÃ㪺¾l¦a¤F¡C§Y¨Ï§A¬O­Ó¨­µL¤@§Þ¤§ªøªº¤H¡A¦Ü¤Ö§AÁ`¯à§@¨ì¨ä¤¤¤§¤@¡C§Ú¤£«H¯«·|³y¤@­Ó¤Q¨¬µL¥Îªº¤H¦s¦b¥@¤W¡C¨­¤Wªº¤p«ü¥Ò¡A¬Æ¦Ü¨C®Ú¦½¤ò³£¦U¦³¨ä¥Î¡A¦óªp§Ú­Ì¤@­Ó¤H©O¡HªB¤Í¡A¤£­n¦A©T°õ±ÀÃã¤F¡A¦b³o¤d¶v¤@¾vªº·í¨à¡A§ó­n¾ÄµM¿³°_ºë¯«¡A¦UºÉ©Ò¯à¡A¨Ó§@¨C¤H¤À¤ºªº¤u¡C¬J¦³³\¦h¤H¬°¥D²×¨­©bªi¡A§Ú­Ì°Z¥i§¤¨É¦w¼Ö©O¡H§Ì¥S©n©f­Ì¡A°_¨Ó§a¡I²{¦b¤£¬O¯à¤£¯àªº°ÝÃD¡A¤D¬OªÖ¤£ªÖªº°ÝÃD¡C­YªÖ¡A¬°¥D§@¤u¡A´N¤°»ò°ÝÃD³£¨S¦³¤F¡C

 

    ¦p¦ó¯à±NºÖ­µ¶Çµ¹¸U¥Á¡H    ³Å¤ß¨}

                 ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`

 

    ¡u¦p¦ó¯à±NºÖ­µ¶Çµ¹¸U¥Á¡H¡v³o¬O¤@­Ó·¥­«­nªº°ÝÃD¡A¤]¬O³Ì²{¹êªº°ÝÃD¡C

    ¥D­C¿q¦b´_¬¡¤É¤Ñ«e¡A´¿¦V²³ªù®{»¡¡G¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡v  ¡]¥i¤Q¤»15¡^¡C³o¬O¥Dµ¹±Ð·|¤@­Ó³Ì¤jªº¨Ï©R¡A¤]¬O±Ð·|¦b¦a¤W·¥­«¤jªº­t¾á¡C±Ð·|¤@¤Áªº¬¡°Ê¡AÀ³¥H³o¨Ï©R¬°¤¤¤ß¡A¹B¥Î¦UºØ¤èªk¡A¥H¨D¹F¨ìºÖ­µ¦­¤é¼s¶Ç¤§¥Øªº¡C±©¨ä¦p¦¹¡A§Ú­Ì´N¥²¶·²`«ä¦p¦ó¤è¯à±NºÖ­µ¶Çµ¹¸U¥Á¡H®Ú¾Ú¸t¸g­ì«h¡A¥²¶·¨ã³Æ¤U¦C¦U­nÂI¡G

 

¤@¡B¦P¤ß¦X·N¿³©ôºÖ­µ

    ¨Ï®{«Où´¿¹ïµÌ¥ß¤ñ±Ð·|»¡¡G¡u§A­Ì¬O¦P¤ß¦X·Nªº¿³©ôºÖ­µ¡v  ¡]µÌ¤@5¡^¡C¿³©ôºÖ­µ¡A¥²¶·¦P¤ß¦X·N¡C¤£µMªº¸Ü¡A§Y¨Ï¦³§G¹D°òª÷»P¶ÇºÖ­µªº®¦½ç¡A¤]Ãø§K¦U¨«·¥ºÝ¡A¤Þ°_¯Éª§¡A¼vÅTºÖ­µ¤£¯à¶Çµ¹¸U¥Á¡C

    ¯«¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¸Ì¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¨£·í¥N±Ð·|³\¦h¦P¤ß¦X·Nªº¹ê±¡¡A¥i§@¬°§Ú­Ìªºº]¼Ë¡G¡u³o¨Ç¤H¦PµÛ´X­Ó°ü¤H©M­C¿qªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¡A¨Ã­C¿qªº§Ì¥S¡A³£¦P¤ß¦X·NªºùÚ¤Áë§i¡v¡]®{¤@14¡^¡F¡u¥L­Ì¤Ñ¤Ñ¦P¤ß¦X·NùÚ¤Áªº¦b·µ¸Ì¡A¥B¦b®a¤¤À¼»æ¡A¦sµÛÅw³ß¡B¸Û¹êªº¤ß¥Î¶º¡AÆg¬ü¯«¡A±o²³¥Áªº³ß·R¡C¥D±N±o±Ïªº¤H¡A¤Ñ¤Ñ¥[µ¹¥L­Ì¡C¡v¡]®{¤G46¡X47¡^¡F¡u¥L­Ì³£¦P¤ß¦X·Nªº¦b©Òùªùªº´Y¤U¡C¨ä¾lªº¤H¨S¦³¤@­Ó´±¶Kªñ¥L­Ì¡A¦Ê©m«o´L­«¥L­Ì¡C«H¦ÓÂk¥Dªº¤H¡A¶Vµo¼W²K¡A³s¨k±a¤k«Ü¦h¡C¡v  (®{¤­13¡X14)¡F¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¨º®Éªº±Ð·|¬O¦óµ¥¦P¤ß¦X·N¦b¼s¶ÇºÖ­µªº¨Æ¤u¤W¡A¦]¦¹¡A¯«´N¤j¦æ½ç®¦©M¨Ï¥Î¡A¯à¦b¤Ê¾l¦~¶¡¡A§âºÖ­µ±q­C¸ô¼»§Nª½¶Ç¦Ü¥_«D¤Î¼Ú¬w¡C¦b³o¸ÌÅý§Ú­Ì·Q¤@·Q¡F¦b¨Ï®{®É¥N¯à°÷°µ±o¨ì¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò¤£¯à©O¡H

 

¤G¡B¹B¥Î³Ì§Ö±¶¡B³Ì¦³®Äªº¤èªk

    ¥D­C¿q´¿»¡¡G¡uµM¦Ó³oºÖ­µ¥²¶·¥ý¶Çµ¹¸U¥Á¡v  ¡]¥i¤Q¤T10¡^¡A³o¸Ü¤¤ªº¡u¶Ç¡v¦r¡A­^Ķ¬°¡uPublish-od¡v·N«ä´N¬O¤½§G©Î¥Xª©¡C¦]¦¹¡A²{¥N±Ð·|«ö·Ó¹êªp­É¥Î¦¹¦r§t·N»¡¡A§Ú­Ì¶·­n¡u¦L¡vºÖ­µµ¹¸U¥Á¬Ý¡C

    ²{¤µ¥þ¥@¬Éªº¤H¤f»P¤é­Ñ¼W¡A®Ú¾Ú¤@¤E¤»¤»¦~¨È¼wÁ|¦æªº¥@¬É§G¹D·|ij¤¤ªº¤@¶µ³ø§i¡A¨C¦~¬ù¼W¥[¤H¤f¤»¤d¤T¦Ê¸U¡A¬°­n»°¤W²{¥N¤H¤fªº¼W¥[¡A¨C¤é´N»Ý­n»â¤@¤K¤­¡BOOO¤H¡A¨C¤p®É¤C¡B¤C0¤K¤H¡A¨C¤ÀÄÁ¤@¤G¤K¤HÂk¦V¥D¡A³o¬O¦óµ¥Á}¥¨ªº¤u§@¡A¦ý¦b¥t¤@¤è­±§Ú­Ì°í«H¤µ¤éªº¥@¬É¤¤³Ì¤jªº¯«ÂݬO«P¶i¤å¦r¤u§@¡C®Ú¾Ú¥@¬É¤å¦r§G¹D·|ªº³ø¾É¡A¨C¤C¤é¤¤¦³¤T¦Ê¸U¤H¾Ç²ß¦p¦ó¾\Ū¡C³o¬O¤°»ò·N«ä©O¡H´N¬O¤W­Ó§«ô¦³¤T¦Ê¸U¤H¥Ø¤£ÃѦr¡A³o­Ó§«ô¯à¾\Ū¡A¦P®É¤U¤@­Ó§«ô¥t¥~¤S¦³¤T¦Ê¸U¤H¯à¦³¾\Ūªº¯à¤O¡A¤@¦~¤§¤¤¡A´N¦³¤@»õ¤­¤d¸U¤H¦³¾\Ūªº¯à¤O¡A³o¬O¥@¬É¤»¤d¦h¦~¾ú¥v¤¤±q¥¼¦³¹Lªº¨Æ¹ê¡A¬JµM¦p¦¹¡A§Ú­Ì­Y­n§âºÖ­µ¶Çµ¹¸U¥Á¡A´N«D¹B¥Î¤å¦r§G¹Dªº¤èªk¡F¡u¦L¡vºÖ­µµ¹¸U¥Á¬Ý¤£¥i¤F¡C

    ²{¥N±Ð·|¤w¦³¤F¦h¦~ªº¤å¦r§G¹D¸gÅç¡A¯«¤w¥Î¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¤å¦r§G¹D¤D¬O²{¤µ¦V¸U¥Á¶ÇºÖ­µ³Ì¦nªº¤èªk¡CÍ¢¦b¤Ü¤G¦~«e¡A¿³°_¤F¡u¥@¬É¤å¦r§G¹D¨ó·|¡v¥H¡u¦L¡vºÖ­µµ¹¸U¥Á¬Ýªº¤èªk¡A¨ÏºÖ­µ¯à¥[³t¦a¶Ç¹M¸U°ê¸U¥Á¡A²{¤µ¦b¥@¬É¦U°ê¤¤¦³¤G¦Ê¤@¤Q­Ó³v®a¤å¦r§G¹Dªº¤u¼t¡A¨C¤é¨Ï¥ÎºÖ­µ³æ±i¡A¯à¦V¤@¦Ê¸U¤H¶ÇºÖ­µ¡A¤Þ»â¤d¤d¸U¸Uªº¸o¤HÂk¦V°ò·þ¡A¥Ø«e¥¿¦b½´«kµo®i¤¤¡C

    ³o¬O¯«¦b¥½¥@©Ò¿³°_ªº·sªº§G¹D¤èªk¡A¤]¬O³Ì§Ö±¶¡B³Ì¦³®Äªº¤èªk¡A§Ú­Ì±©¦³§â´¤³o¬ü¦nªº¤èªk¡A¶¶±q¸tÆFªº«ü¤Þ¡A»P¯«¦P¤ß¡A¤Á¬ß¦U±Ð·|¥S©n©Î¯à¦P¤ß¿ãÅD°Ñ¥[³o³v®a¼»ºØªº¤u§@¡A¥ç¾¬¦U±Ð·|¯à¥[¼W¤å¦r§G¹Dªº¤u§@¡A¥H¹FºÖ­µ¶Ç¹M¤§¥Øªº¡C

 

 ¤T¡B¤£Â_§V¤O¼»ºØª½¨ì¥D¨Ó

    ¥D­C¿q¦bÁ{¤É¤Ñ®É´¿»¡¡G¡u¦ý¸tÆF­°Á{¦b§A­Ì¨­¤W¡A§A­Ì´N¥²±oµÛ¯à¤O¡A¨Ã­n¦b­C¸ô¼»§N¡BµS¤Ó¥þ¦a¡A©M¼»º¿§Q¨È¡Aª½¨ì¦a·¥¡A§@§Úªº¨£ÃÒ¡v(®{¤@8 )¡C¦bÍ¢¥¼³Q®»®³¤§«e¡A´¿¦b¾ñÆV¤s¤W½×¨ì¥½¥@¡A»¡¡G¡u³o¤Ñ°êªººÖ­µ­n¶Ç¹M¤Ñ¤U¡A¹ï¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡AµM«á¥½´Á¤~¨Ó¨ì¡C¡v ¡]¤Ó¤Ü¥|14¡^¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¯«ÁöµM½ç¤U¸tÆFµ¹§Ú­Ì¡A»P§Ú­Ì¤@¦P¶Ç¹D¡A¦ý§Ú­Ì¦³¤@­«¤j¥»¥÷¡A­n§âºÖ­µ§Ö§Ö¶Ç¶}¡A¦bÍ¢¦A¨Ó¤§«e¡A­n§âºÖ­µ¶Çµ¹¸U¥Á¡C

    §Ú­Ì¤£­n¥H¬°±oµÛ¤@³¡¥÷±o±Ï¤H¼Æ¬°º¡¨¬¡AÀ³·í©ï°_ÀY¨Ó¡AÁ|¥ØÆ[¬Ý¥þ¥@¬É¡AÆ[¬Ý§A©Ò©~¦íªº¥þ¹Ò¡A©|¦³¤d¤d¸U¸U¥¢³àªºÆF»î¦b°ò·þ¥H¥~¡C³o¨Ç¤H³£¬O§Ú­Ì¶ÇºÖ­µªºª«¥ó¡A³£»Ý­n§Ú­Ì¬°¥L­Ìë§i¡C¨D¯«¿³°_§ó¦hªº¤u¤H¡A¥Î³Ì¦³®Äªº¤èªk¥X¥h¦¬Í¢ªº²ø½[¡A¦]¬°­n¦¬ªº²ø½[¤Ó¦h¤F¡I¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤E37¡X38¡^¡C

    Ä@§Ú­Ì¦P»X®¦¥l¡A­±¹ï²{¹ê¡A¤£Â_§V¤O¡A¤£Â_¼»ºØ¡AªÓ­t°_¦V¸U¥Á¶ÇºÖ­µªº¨Ï©R©M³d¥ô¡A¹F¦¨ºÖ­µ¦­¤é¼s¶Ç¤§¥Øªº¡A¦n¥s¥Dªº¤ß·N¡X¡XÄ@¸U¤H±o±Ï¡A¤£Ä@¤@¤H¨I²_¡X¡X¦­±oº¡¨¬¡A¨º®É¥D­C¿q±N¦b³T¤÷¯«©Ò©wªº¤é´Á¤¤­°Á{¡Cªü­Ì¡I

 

    ±o¤Hº®¤ÒªºÃÀ³N    ¸ô¼W·Ó

                  ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`

 

    ¦b°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`°O¸ü¡A¥D­C¿q´_¬¡¥H«á§h©Jªù®{»¡¡G¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C¡v°¨¤ÓºÖ­µ¥|³¹19¸`¤]»¡¡G¡u¨Ó¸ò±q§Ú¡A§Ú­n¥s§A­Ì±o¤H¦p±o³½¤@¼Ë¡v¡C±q¥H¤W¸t¸g¬Ý¨Ó¡A°ò·þ®{ªº¨Ï©R´N¬O¶ÇºÖ­µ¡A¨ä³Ì¤jªº¥ô°È­n°µ¤@­Ó¡u±o¤Hªºº®¤Ò¡v¡C¥D©Ò¤ñ³ëªº¡A¦b§Ú­Ì¤µ¤é¸m¨­®ü®qªº¤H«Ü®e©öÅé·|¡C

    º®¤Ò¥X®ü®·³½¡F³Æ·¥Á}¨¯¡A¤@¦~¥|©u«_µÛÅåÀÜÀb®ö¡A¬Æ¦Ü½ß¤W©Ê©R¤~¯à§ä¨ì¦Û¤v¹w´Áªº¥Ø¼Ð¡CÅ¥¸Ü¥X´äªºº®²î¤@¥h´N¬O´X­Ó¤ë¡A¤Ö«h¤]¦b¤Q¼Æ¤é¡C¦b¤@±æµL²Pªº®ü¬v¤¤¡A°£¤F®ü­·»P¤Ó¶§¶¡©Î¤@¨â°¦®üÅì°¦ñ¥~¡A¥|ÅU¯í¯í¡A±IÀRµL²á¡A°ß¤@«ü±æ¬O®·±o³½¨àº¡¸üÂk¡C

    ¾Ú»¡¡Aºë©ó®·³½ªº¤H¡A¤£¦ýµ½¿ë®ð¶H¡A¾AÀ³©u¸`¡A¦Ó¥Bªø©ó¤À§O³½¸sªº´²»E¤Î¥Í¬¡²ß©Ê¡A¥L­Ìªº±ÙÀò¡A»·¦b§O¤H¤§¤W¡F¤@®a·Å¹¡¡Aº®®aÅw¼Ö¡A¤j·§´N¬O½t©ó¦¹½}¡I

    ¥D·í®É¬°¤°»ò§â¤@¯ë¥¼«H¯u²zªº¥@¤H¤ñ§@³½¡A¦Ó¥B§h©J¨Ï®{¨Ã«á¥@±o±Ïªº«H®{¥h§@¡u±o¤Hªºº®¤Ò¡v©O¡H¦³¤H»¡¡A¨º¬O¦]¬°¥D­C¿q¨º®É±`©¹¨Ó¥[§Q§Q®üÀؤ@±a¡A¦h»Pº®¤H¬°¤Í¡A¤Q¤G­Ó¨Ï®{·í¤¤¡A©¼±o¡B¶®¦U¡B¦w±o¯Pµ¥«K¬O¥Hº®¬°·~ªº¤H¡C©Ò¥H°ò·þ´N¦a¨úÄ´¡A°Z¤£¤ñ¸û®e©ö¨Ï¤H»â®©¶ÇºÖ­µªº±¶®|»P¥»½è¡A¨ä¹ê¤]¬O¥D²`±x®·³½¤§¹D¡A§¹¥þÁA¸Ñ³½ªº²ß©Ê¦Ó¨¥¡C

   ¥»¨Ó³½Ãþ¦b®ü¬v¤¤¬¡¼â§D«W¡A´å³u¦Û¦p¡A¬°¦óÁ`¤£¯à°k²æ²¾°Ê½wºCªº³½ºô¡H®Ú¾Ú¬ü°êº®·~§½³Ìªñµoªí¬ã¨sªºµ²ªG¡A»{¬°¥¦­Ìªº³Q®·¡A¥u¬O¨ä´k©Ê¨ÏµM¡C¸Óº®·~³æ¦ì§Q¥Î¼ç¤ô¤Ò¦b¤ô¤¤©çÄá©ìºô²¾°Ê®É³½Ãþ¬¡°Êªº¼v¤ù¡F³½ºô¥H¨C¤p®É¨â­^¨½ªº½wºC³t«×²¾°Ê¡A¨º®É³Q»°¦bºô¤ºªº³½¥»¨Ó¥i¥HÀH®É¤W¯B¡B¨I¼ç©Î±q¨ä¥LªÅ»Ø¨«²æ¡A¦ý¼ç¤ô¤Òµo²{¤j¦h¼Æªº³½³£¤ÓÃi¡A¨S¦³¦Û°Ê¥LÁͪº¥´ºâ¡A¨e­Ì¥u¬OÄ~Äò¦bºô«e¹C°Ê¡Cµ²ªG¡A¤@±ø±ø³½§¡¯h¾ÎµL¤Oªº³Q»°¶i³½ºô¡C

    ³½ªº²ß©Ê¡X¡XÃi´k¡C¥¿¦p¤HÃþ¦n¶h´c³Òªº¦H®Ú©Ê¤@¯ë¡A©Ò¥H§Ú­Ì©ú¥Õ¤j¦h¼Æ¥¢³àªÌ¡A®õ¥b´ý´ý¾µ¾µ¡A¸ü¨I¸ü¯B¡A²@µL¤H¥Í¥Øªº¡A¥B±`¦]¤H¦¨¨Æ¡C¦]¦¹¶ÇºÖ­µ¤§¹D¡A¹ï©ó¦p¦ó¤Þ»â¥L­Ì½T¦³¦Ò¨s¥²­n¡A¥­±`¤£¥F¼ö¤ß·R¥Dªº¥S©n¡A»X®¦¤§ªì¡Aº¡Ãh¶ÇºÖ­µªº¼ö§Õ¡A¦ý´¿´X¦ó®É¡A¥hÅé·|¨ì¶ÇºÖ­µ¤Þ¤HÂk¥D¨Ã«D¤@¥ó»´¦Ó©öÁ|¤§¨Æ¡Aµ²ªG¨Cªp·U¤U¡A¬Æ¦Ü¥¢¥h§@¨£ÃÒªº¯à¤O¡C¨s¨ä­ì¦]¡A¤£¥~¥G¥¼¯à©ú¥Õ±o¤H¤§¹D¡C

    ªñ¥N¯«ªº¹²¤H§º©|¸`¡B¸¯°ö²z¡B¥v±K´µµ¥¤H¡A¤@¦¸¶ÇºÖ­µ«K¦³¼Æ¦Ê¦Ü¼Æ¤d¤H®¬¸o«H¥D¡C¨Ï®{©¼±o³Q¸tÆF¥Rº¡¤§«á¡AÁ¿¹D²Ï¤H¤ß¬¡A¤@¤Ñ«K¦³¤­¤d¤H¥[¤J±Ð·|¡A³o¨Ç»X¯«´z¿ïªº¤H¡A©Ê±¡¥»»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A±©¥L­Ì·|¹B¥Î¶ÇºÖ­µ¤§¹D¡A¬G¯àªG®ÄÅãµÛ¡C

    ¨ä¹ê¥H³½Ä´§@¤H¥Íªº¤ñ³ë¡A¦b¥j¦Ñ¤¤¶é³¥¥v¤W¥ç¦³¦p¦¹¶Ç»¡¡A©Pªì¤j­x¨Æ¾Ç®a­Ý¬Fªv®a¡X¡X«¸¤Ó¤½¡A³Ìªì´¿««³¨¤_´ô¤ô¤§¶§¡A¥Lªº¤»Ãü»P°¶²¤·¥ºÉ³¨¥@¤§¹D¡C¾Ú¶Ç»¡¡AÁ¤¤l¤ú³¨³½¥Îªº¬Oª½³¨¡A§Ú­Ì¤£¾å±o¤ô©³¦³¤°»ò³½·|§]­¹¨äª«¡A¤£¹L«oª¾¹D©P¤å¤ý½T¹ê¬O¥L¹_¤Wªº¤@§À¤j³½¡C

    ¾Ú»¡¡A©P¤å¤ý¶É¼}Á¤¤l¤úªº½å¦W¡A¤D¬£¥LÃd·Rªº¤Ó¤l¡A±MÁÍ´ô¤ôªeÃä¡A´°½Ð¥¿¦b««³¨ªº«¸©|¤J´Â»²¬F¡A¦@¿Ñ°ê®a¤j¨Æ¡A±©«¸©|²`À´¶¿¤H¤§³N¡A©Ò¥H¹ï¤å¤ýªº¯S¨Ï«e¨Ó¡Aªí¥ÜµL°Ê©ó°J¡A¨Ã«H¤f©à¤F¤@¥y­õ¾Ç®ð¨ýªº¥´ªo¸Ö¹D¡G¡u³¨¡I³¨¡I³¨¡I¤j³½¤£¨ì¡A¤p³½¨ì¡C¤j³½¤£¤W¹_¡A¤p³½¤£­n½M­J¾x¡C¡v

    ³Ì«á¡A¤å¤ý¥u¦n±s¾r¿ËÁ{¡AÁ¾®¥¤U¤hªºªï¤Ó¤½¤J´Â¡CÁ¤¤l¤ú¥ç¥H¥Lªº³¨³N¬°©P¥N³þ©w¤K¦Ê¸ü¤§°ò·~¡C

    ³½ªº²ß©ÊÃi¡A¤Hªº­®²ß¥ç¬y¤_¦n¶h¦u¦¨¡A¦]¦¹§Ú­Ì¶ÇºÖ­µ¡A¥²¶·¥D°Ê¥h§ä³½¸s¡A§Ú­Ì¶Ç¹Dªº­Õ­Y¤@¨ý¥u¦b±Ð°ó¤º©T©wªº»E·|¥h¶ÇºÖ­µ¡A±Ð·|¤S¦p¦ó¯à¥[²K¹F¨ì²z·Qªº±o±Ï¤H¼Æ¡H¥ú«ü±æ¨Ò¦æªºÁ¿¾Â©Î¦³­­ªº»E·|¨Ó´_¿³±Ð·|¡A«ç¼Ë¥i¨Ï²½¾Â¤Wªº¤õµo©ô¡H¶·ª¾¡A³q¹D¬O±qÅ¥¹D¦Ó¨Ó¡A§Ú­Ì¤£¥h¶Ç¡A¥¢³àªº¤HµLªkÅ¥¨ìºÖ­µ¡C§Ú­Ì¤£¥h´M§ä¡F°g³~ªº¦Ï¤S¸ò½Ö¦^Âà©O¡H

    ¦ýÄ@·R¯«ªº¨à¤k¡A­Ó­Ó³£¬O´¼¼zªº¡u«ü³½¡v¯à¤â¡A¤]¬è¨D¸tÆF±Ð¾É§Ú­Ì±o¤H¤§¹D¡A·íºÖ­µ¶Ç¹M¦a·¥¡A¤Ñ°ê¦ÛµM¤£»·¤F¡C

 

  ¦p¦ó¡u¶Ç¡vºÖ­µ¡H    ¸¯²z¿«

                       ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`

 

    ¥¬¯S°Ò´¿¦V³o®É¥N´£¥X¤@­Ó°ÝÃD¡G¡u§Ú­Ì¸Ó¦p¦ó¸ÑÄÀºÖ­µ¡A¨Ï¨ä»P·í¥@ªº¤H®§®§¬ÛÃö¡H¡v¤µ¤é±Ð·|ªº»â³S­Ì¤]¤@©w«æ«æªº·Qª¾¹D¡G¡u§Ú­Ì¦b³o¤@¥@¥N¸Ó«ç¼Ë¶Ç§GºÖ­µ¡H¡v§Ú·Q­º¥ý§Ú­Ì¥²¶·¥¿µø¤HÃþ§ó²`¤@¼hºë¯«¤W¤Î¹D¼w¤Wªº»Ý­n¡A¦]¬°¤HÃþ¥Í¬¡¤Wªº³\¦h¼h­±¤´µM¨S¦³§¹¥þ¨ü¨ìªÀ·|ªº§ï¨}©Îª«½èªº¦n³B¡C°ò·þ»¡¡G¡u¤H­YÁȱo¥þ¥@¬É«o³à¥¢¥LªºÆF©R¤S¦³¤°»ò¯q³B©O¡H¡vÍ¢»¡¡G¡u¤Hªº¥Í©Rµ´«D¥õ¿à¥Lªº¸ê²£¡v¡C

    §Ú´¿¸g±µ¨ì¬ü°êªF³¡¤@©Ò¤j¾Ç¾Ç¥Í·|¥D®uªº«H¡AÁܧګe¥h¥D»â¤@¦¸»E·|¡C¥L§i¶D§Ú¡G¡u§Ú­Ì·PıªÅµê¡B±I¹æ¡B¦³¸o¡B©È¦º¡C§Ú­ÌÂQ©¹¤Ñ®a¡A§Æ±æ§A¯à¦b«H¿à°ò·þªº¨Æ¤WÀ°§U§Ú­Ì¡C¡v³o¦ì«C¦~»â³S´£¥Xªº°ÝÃD¹ê¦b¤£®e©¿µø¡C

    ¼Ú±oÄõ³Õ¤h»¡¡G¡u·í¥@ªº¤H¤ß¤¤¤wµL¯«¦s¦b¡G¤ß²z¾Ç¥¿¬°¤H­Ì´M§ä¤@¼ËªF¦è¥Î¥H¥N´À¯«¡C¡v³o¬O¨Æ¹ê¡A²{¥Nªº¤H¦ü¥G·Q´M¨D¤@­Ó¥Ø¼Ð¡A¦ý¥L­Ì«o¤S¤£ª¾¹D¥Lªº¥Ø¼Ð¨s³º¬O¤°»ò¡C¤@­Ó¤k«Ä¦V¦o¤÷¿Ë»¡¡G¡uª¨ª¨¡A§Ú·Q­n¤@¼ËªF¦è¡A¦ý§Ú¤S¤£ª¾¹D§Ú­nªº¬O¤°»ò¡C¡v³o¥¿¬O¤µ¥@³Ì¦nªº¼g·Ó¡C¸Ö½g¤W´¿»¡¡G¡u¯«°Ú¡A§Úªº¤ß¤Á¼}§A¡AµL³À¤Á¼}·Ë¤ô¡C¡v ¡]¸Ö¥|¤Q¤G1¡^¡C©Ò¥H¡A¬°¤F¨Ï¤Hº¡¨¬¤º¤ß²`³Bªº»Ý­n¡A§Ú­Ì¥²¶·§Ö§Ö¦a§â¯«¶Ç§Gµ¹³o¤@¥@¥N¡C

   ¦ã¸Ì¤è´¿³o¼Ë¼g¡G¡u§Ú­Ì³£±w¤FÄß©È©t¿W¯g¡A§Ú­Ì¹ç¥i¥æµ²¤@¨Ç¿ß¥S°÷§Ì¡B¤T±Ð¤E¬yªºªB¤Í¡A±¡Ä@°Ñ¥[³\¦hµL²áªº¬¡°Ê¡A³Ì©Èªº¬O¸¨±o¦Û¤v¤@­Ó¤H¨S¦³¦ñ¡C¡v¤ß²z¾Ç®a´£¨ì¡u¹ê¦sªº©t¿W¡v®É¡A»{¬°¤@­Ó¤H¥i¥H»P¦Ñ¤Í©Î©d¤l«P½¥½Í¤ß¡A¦ý¥Lªº¤º¤ß«o¤´¦³©t±Iªº·Pı¡C¤H¬O¬°¯«¦Ó³y¡A¤H­Y¨S¦³¯«¡A¾¨ºÞ¦b¤j®x¼s²³¡A¦bªB¤Í°é¸Ì¡A¥L¤´Ä±©t±I¡A¥@¤W©Ò¦³ªº°]´I¤]¨ú¥N¤£¤F¯«¡C

    ¦ó¤Ú¯S³Õ¤h«ü¥X¡u¸o¡v¬O¤Hªº¤¤¤ß°ÝÃD¡C§Ú­Ì¡]«ü¸¯²z¿«§G¹D¹Î¡^¦b­Û´°®É¡A¦³¤@®aºë¯«¯f°|ªº¥D«ù¤H§i¶D§Ú¡G¡u§Úªº¯f¤H¦pªGÁA¸ÑÄÇ®¤¤§¹D¡A¥b¼Æ§Y¥i¥X°|¡C¡v¸t¸g¤W³Ì¬Ã¶Qªº¸Ü¬O¡G¡u§Aªº¸o³j¤F¡C¡v¤@­Ó¤H¦b©]±ß´N¹ì®É¡Aª¾¹D©¹¨Æ¤w¤w¡A¥²Ä±¤@¨­»´§Ö¡A³o®Éªº·Pı¬O¦óµ¥²¢¬ü°Ú¡I¨ä¹ê¡A§Ú­Ì­ì¬O¤£°t¡A¦Ó¬O¥Ñ©ó°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¥\³Ò¤è±o¥H¦p¦¹¡C

    ³ìªv²z»¡¡A©È¦ºªº©ÀÀY¸g±`«Â¯Ù§Ú­Ì¡C­^°ê¤ß²z¾ÇªÌ°¨©Ô³Í«ü¥X¡A©È¦º¬J¬O¤H­ÌµJ¼{¤£¦w¤§®Ú¡A¦ý¤S¤£¯à½Í¥¦¥¿¦pºû¦h§Q¨È®É¥N¤£¯à½Í¡u©Ê¡v¤@¼Ë¡A¦]¦¹³o¥@¥Nªº¤H¡A¦h¬O§íÆ{ªº¡C

    ¦b¬ü¬w¡B¦è¼Ú¡B¿D¬w¡Aª«½è¥Í¬¡¤w¤Q¤ÀÂ׸ΡA¦ý§Ú­Ì¨Ì¦í¦b¤@­Ó¥R¶ëµÛ«è«ë¡B¦â±ý¡B¾Ôª§¡B³g°ýªº¥@¬É¡Aªí¼h¤§¤UºÉ¬OªÅµê¡B±I¹æ¡B¸o´c¡B©È¦º¡C°ò·þªººÖ­µÁöµM³£½Í¨ì³o¨Ç¨Æ¡A¦Ó¥B¤]¦³¤F¹ïµ¦¡G°ÝÃD¥u¬O§Ú­Ì¸Ó«ç¼Ë¥h¶Ç§G³oºÖ­µ¡A§¹¦¨¥D©Ò°U¥Iªº¤j¨Ï©R¡]°Ñ¬Ý¥i¤Q¤»15¡^¡C

    ²Ä¤@¡A§Ú¥H¬°ºÖ­µÀ³¥Î¤f¶Ç¡C¡u«H¥õ°_©óÅ¥¹D¡AÅ¥¹D°_©óÅ¥¯«ªº¸Ü¡C¡v«Où³B©ó¤£«H¡B¤£¹D¼w¡B¤£¥¿¸qªº­ôªL¦hªÀ·|¡A¥L©ÒÁ¿ªº¸Ü¹ï¤µ¤é¤ñ¹ï·í¤é§ó¦³¥\®Ä¡C¥L»¡¡G¡u§Ú±aµ¹§A­Ìªº¤£¬O¤@®Mª¾ÃÑ¡A§Ú¥u¶ÇÁ¿¤Q¦r¬[¡A°£¤F°ò·þ»PÍ¢ªº¦º¡A§Ú¤°»ò¤]¤£ª¾¹D¡C¡v

    ºÖ­µ³Ì¤jªº´C¤¶ÁÙ¬O¸tÆF¡A§Ú¤£¬Û«H³æ¥Î´¼¼zªº¨¥½×¥i¥Hűo¤H¤ß¡A§Ú­Ì§óµLªk¥Î¬ì¾Ç©Î­õ¾Ç¡A§â¯«ªº¦s¦bÃÒ©ú¥X¨Ó¡A°ß¦³«H¤ß¤~¬O³Ì«á¤@¨B¡C

    ¤û²¦¯u¥D±Ð§i¶D§Ú¡A¥h¦~¦³¤@­Ó¦~»´ªº¤k©ú¬P¦b­Û´°Å¥§Ú­Ì§G¹D¡C¦o­ì¬O¦b¬Y¤@¼@±¡¤¤¾á¥ô¤@­Ó¨¤¦â¡A»Ý­n¼±¥é§Ú»¡¸Ü¡A©Ò¥H¦o¨Óµ§¿ý§ÚªºÁ¿¹D¡Aµ²ªG¦o«o¦b·í±ß¨M§Ó®¬§ï¤F¡A¥Ø«e¦o¥¿¦b°¨¼w©Ô»P¤û¥D±Ð¦P¤u¡C©Ò¥H§Ú­Ì¶ÇºÖ­µªº¤H¥u¶·­t³d¶ÇÁ¿¡A¨ä¥Lªº¨ÆÀ³¸Ó¥æ¦«¯«¡AÅýÍ¢ªº¸tÆF¥h»â¾É¡C

    ¨ä¦¸¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H¥Î¥Í¬¡¨Ó¶ÇºÖ­µ¡C¥q´£¤Ï¥D±Ð»¡¡A¡u±Ð·|¡vªº·s©w¸qÀ³¸Ó¬O¡u¤ñ¤HÄÝ¥@¡v¡A¦Ó«D¡u¤ñ¤H¸t¼ä¡v¡A§Ú­Ì­ì¬O³Q©I¥l¶i¤J¥@¬É»P¸o¤Hµ|¦O¬Û¥æ¡A¥u¬O§Ú­Ì¤£°Ñ¥[¥L­Ì¸o´cªº¦æ®|½}¤F¡C

    ¨Ï®{¦æ¶Ç¥|³¹13¸`¡A°O¸ü­C¸ô¼»§N¤H¦]¡u¨£©¼±o¡B¬ù¿«ªºÁx¶q¡A¤S¬Ý¥X¥L­Ì­ì¬O¨S¦³¾Ç°Ýªº¤p¥Á¡A´N§Æ©_¡A»{©ú¥L­Ì¬O¸ò¹L­C¿qªº¡C¡v¤H­Ì¯à°÷±q§Ú­Ì¨­¤W¬Ý¨ì­C¿q¶Ü¡H§Ú¤£ÃÙ¦¨ªí­±ªº·q°@¡A¦ý¥D±i¨C¤Ñ»P¸tÆF¦æ¹L¯u¥¿¸t¼äªº¥Í¬¡¡C§Ú­Ì¤§¤¤¨s³º¦³¦h¤Ö¤H¹L¨C¤éÆF­×ªº¥Í¬¡¡H

    ¦b³o°ÊÀúªº®É¥N¡A¯«¬O§Ú­Ì¤O¶qªº¨Ó·½¡C§Ú­Ì»P¯«¬Û¥æ¡AÍ¢¤~¯à¥Î§Ú­Ì¡C¤£¬èë¡B¤£Åª¸g¡B¤£»P¯«¬Û¥æªº¤H¡A°Z¥i·í±Ð·|ªº»â¾É¤Hª«©O¡H

    ²Ä¤T¡A§Ú­Ì­n¥Î¡u·R¤Hªº¤ß¡v¶Ç§GºÖ­µ¡C¡u§A­Ì­Y¦³©¼¦¹¬Û·Rªº¤ß¡A²³¤H¦]¦¹´N»{¥X§A­Ì¬O§Úªºªù®{¤F¡C¡v  ¡]¬ù¤Q¤T35¡^¡C·í·s¬ùªº§@ªÌ·Q­n´y¼g¯«ªº·R®É¡A¥L­Ì§ä¤£¥X¾A·íªº¦r¡A©ó¬O´Nµo©ú¤F¤@­Ó·s¦ragape ¡A¥Î¥H«ü¥X¦Û¸tÆF±q¯«¨º¸Ì¨Óªº¶WµM·R¡C

    ²Ä¥|¡A§Ú­Ì¥²¹ïªÀ·|ªí²{¥X¼¦¼§ªº¤ß¨Ó¶Ç§GºÖ­µ¡A§Ú¯S§O±j½Õ¡u¼¦¼§¡v³o¦r¡C§Ú­Ìª¾¹D­C¿q¦h»òÃö¤ßªÀ·|°ÝÃD¡AÍ¢»¡¡A¡u¤H¤ñ°_¦Ï­n¶Q­«¦h¤F¡C¡v¸t¸g»¡¡A¤@­Ó·òºÆ¯f¤H¨Ó§äÍ¢¡A¸÷¦bÍ¢ªº­±«e¡A­C¿q´N°Ê¤F·O¤ß¡A¥Î¤â¥hºN¥L¡C³o­Ó³Q¥@¬É¿ò±ó¡B»êż¡B©t¿Wªº·òºÆ¯f¤H³º³Q­C¿qªº·R©M¼¦¼§ºN¤F¤@¤U¡A°£¤F­C¿q¥H¥~¡A¤S¦³½ÖÄ@·N¥hºN³oªø¤j·òºÆªº¤H©O¡H

    ¬F©²¥i¥H±q¨Æ³\¦h¤j¦Ó¦³¤OªºªÀ·|¨Æ·~¡A¦ý«o¬O¥X©ó«D¤H®æªº¡A¤]´N¬O»¡¡A¨º¤£¬O¥X©ó·R¡A¦Ó¥u¬O¤@ºØ³d¥ô¡A¬G®ÄªGÁ`¤ñ¤£¤W¥Ñ±Ð·|¾÷Ãö¨Ó°µ¦³®Ä¡C§Ú­Ìµo²{¾ú¥v¤W³\¦h¤jªÀ·|¹B°Ê®a³£¬O¸òÀH°ò·þªº¤H­Ì¡A¦p«Â§B´I¡B²ï¤Ò§B§Q¡B¤R«Â·G¡B«Â·G³ìªv¡B«¢¸Ì§J¡B¥¬¯Ç¼w¦h°¨µ¥¤H¡C

­«¥Í»PÃöÃhªÀ·|¥²¶·¬Û´£¨Ã½×¡A¤£¯à°¾¤@¡C§Ú­Ì¬Û«H§Y¨Ï¥þ¥@¬Éªº¤H³£«H¤F¥D¡A¥@¬É°ÝÃD¤´¥¼¥²¯à°÷ªï¤b¦Ó¸Ñ¡A¦ý§Ú­Ì¬Û«H¡A¦pªG¯u¦p¦¹«h¦b°ÝÃDªº³B²z¤W¥²¦^µM¤£¦P¡X¡X¥Îªº¬OÃöÃh»P¼¦¼§¤Hªº·R¤ß¡C

  ¥¼¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¥i¥H¥Î·P¬V©Êªº¿E°Ê¨Ó¶Ç§GºÖ­µ¡A·í¤­¦¯¸`¡A¤H­Ì¥H¬°ªù®{³£¾K¤F¡A¦ý¥L­Ì«o¦b¨º®É³þ¤U¤Fí©Tªº®Ú°ò¡Cªì¥N±Ð·|°µ¤°»ò¨Æ³£¬O¥X¥G¦Û°Ê¡A¤£¥²±µ¨ü¥ô¦ó§h©J¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ìµo²{¤H­Ì¹ï³\¦h¨Æ³£«Ü¦³«l¡G¦p¸`­¹¡B¹B°Ê¡B¨ó§U¤p¹ÎÅé¡BªvÀùµ¥¡CºÖ­µ±a¨Ó§Æ±æ¡A±a¨Ó¼e®¤¤Î·R¡A¦ý§Ú­Ì¬°¤°»ò¤£¯à¨Ï¤H½Í¨ìºÖ­µªº¯u²z´N°_«l©O¡H

    ¤@¦ì¶V«nªª®v´¿°Ý¨ì¥Ö¨È¯S¡]§Ú­Ì§G¹D¹Î¹Î­û¡^¡A¡u­±Á{¤@­Ó§Y±N¥h¥@ªº¤H¡A§A­n¦V¥LÁ¿¨Ç¤°»òÎî¡H¯«¾Ç°|¨S¦³±Ð§Ú­Ì³o¨Æ¡A§Ú´¤¦í¥Lªº¤â¡A¦ýÀ³¸Ó»¡¨Ç¤°»ò©O¡H¡v§Ú­Ì¤£¯à»¡¡G¡u¥S§Ì°Ú¡A§A¬°¥@¨Æ©Ò²Ö¤F¡C¡v§Ú­ÌÀ³¸Ó»¡¡G¡u¤Q¦r¬[¤w±N¸o²¾¥h¡I¡v¡uµ¥«Ý´_¬¡ªººaÄ£½}¡I¡v  ¡u½Ð§A¬ß±æ¥¼¨Óªº¥Í©R¡I¡v¦]¬°§Y¨Ï¤H±N¦º®É¡A¥L¤´¯à°÷»¡¡G¡u¡K¡Kò¥»P§Ú¦P¦b¡Aò¥ªº§ú¡Aò¥ªº¬ñ³£¦w¼¢§Ú¡C¡v  ¡]¸Ö¤Ü¤T4¤U¡^¡C

    ¯«ªº°ê«×²×¥²¦ë³q¡A§Ú­Ì²×­n³Ó§Q¡C¤£­nÅý°ÝÃDŤF§Ú­Ì¡AÅý¸tÆF¦b§Ú­Ì³o¤@¥N¶Ç´­¥Dªº«H®§¡A§Ú¬Û«H¥²¦¨´N¤j¨Æ¡C§ó­«­nªº¬O¡A§A¥²¶·¬Û«H¯«¬¡µÛ¡AÍ¢¨Ã¨S¦³¦º¡AÍ¢Ä~Äò¦b¹üÅãÍ¢ªº§@¬°¡C

 

  ¨Ï©R    «JÆF²î

                      ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`

 

    ¦b¦¹¹ñ·sªº®É¥N¡Aª«½è¤å©ú¤é·s¤ë²§¡A·sµo©ú±µ¿æ¦Ó¦Ü¡A¼h¥X¤£½a¡CµM¦Ó¤H­Ìªº¤º¤ß¤´¤£§KÄß©È¡B¼~¼{¡B¤£¦w¡B§x´b¡C¦³¤@­º¸Ö»¡¡G¡u©õ¤é°k¤`¡A²{¤µ¬y®ö¡A±N¨Ó¤£ª¾¨ì¦ó¤è¡A¦p¦Ï¨«°g¡A«e³~¯í¯í¡A¤H¥Í®È³~µS¦p¹Ú¡K¡K¡C¡v¦aµL¤À¤¤¥~¡A®ÉµL¤À¥j¤µ¡A³o¥¿¬O´dºG¤H¥Íªº¼g·Ó¡C

    µM¦Ó§Ú¤µ¤é¦¨¤F¦óµ¥¤H¡A¬O»X¯«ªº®¦¤~¦¨ªº¡C¦]¬°§Ú­Ì±o±Ïªº½t¥Ñ¬O¬°·R¡A§Ú­Ì±o»X«O¦uªº½t¥Ñ¤]¬O·R¡A§Ú­Ì¥²­n©Ó¨ü¨º¤£¯àªg¦¾©M¤£¯à¦´Ãaªº²£·~¡A¨ä½t¥Ñ¤]¬O·R¡A¨º»ò¡A§Ú­Ì¨Æ©^°ò·þ¡A¨ä½t¥Ñ¤]¸Ó¬O³Q·R©Ò¿EÀy¤F¡C

    ºÖ­µ¬O¯«©Ò°U¥Iµ¹§Ú­Ìªº¨Ï©R¡A´N¬O­n§Ú­Ì¥þ¤O¬°°ò·þªº°ê«×¦Ó¾Äµo¡A¦]¬°°ò·þ¬O¨º¼Ëªº©_§®¡A¡u¥Lªº¦WºÙ¬°©_§®µ¦¤h¡B¥þ¯àªº¯«¡G¥Ã¦bªº¤÷¡B©M¥­ªº§g¡v  ¡]ÁɤE6¡^¡CÍ¢¬O¸Uª«ªº³Ð³y¥D¡A¡u¦]¬°¸U¦³³£¬O¾aÍ¢³yªº¡AµL½×¬O¤Ñ¤Wªº¡A¦a¤Wªº¡F¯à¬Ý¨£ªº¡A¤£¯à¬Ý¨£ªº¡F©Î¬O¦³¦ìªº¡A¥Dªvªº¡A°õ¬Fªº¡A´xÅvªº¡F¤@·§³£¬O­ÉµÛÍ¢³yªº¡A¤S¬O¬°Í¢³yªº¡CÍ¢¦b¸U¦³¤§¥ý¡G¸U¦³¤]¾aÍ¢¦Ó¥ß¡v  ¡]¦è¤@16¡X17¡^¡C°ò·þ¤S¬O¤@¦ì±ÏÅ«¥D¡A¡u¤Z±µ«ÝÍ¢ªº¡A´N¬O«HÍ¢¦Wªº¤H¡AÍ¢´N½ç¥L­ÌÅv¬`¡A§@¯«ªº¨à¤k¡v¡]¬ù¤@12¡^¡AÍ¢¬°§Ú­Ìªº¸o³Q±¾¦b¤ìÀY¤W¡A¥s¸o¤H¦]«H±o¥HºÙ¸q¡C°ò·þ¤]¬O§Ú­Ìªº¤j²½¥q¡A¡u¤Z¾aµÛÍ¢³y¨ì¯«­±«eªº¤H¡AÍ¢³£¯à¬@±Ï¨ì©³¡F¦]¬°Í¢¬Oªø»·¬¡µÛ¡A´À¥L­Ì¬è¨D¡v¡]¨Ó¤C25¡^.¥D­C¿q°ò·þ§ó¬O¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥D¡A©Ò¥HÍ¢¡u¯à«O¦u§A­Ì¤£¥¢¸}¡A¥s§A­ÌµL·åµL²«¡AÅwÅw³ß³ß¯¸¦bÍ¢ºaÄ£¤§«e¡v¡]µS24¡^¡C¦]¦¹¡A¶Ç¹D¨Æ¤u¬O¥@¬É¤W³Ì°¶¤jªº¤u§@¡A¦Ü¤Ö§Ú­ÌÀ³¸Ó¦³³o¼Ëªº»{ÃÑ¡C

    ¥D­C¿q´¿»¡¡G¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡v  ¡]¥i¤Q¤»15¡^¡CºÖ­µ¬O¬°¸U¥Á©Ò¹w³Æªº¡C·í¤j¨aÃøªº­·¼É¨ÓÁ{¤§«e¡A¥D»Ý­n§Ú­Ì¦X¤O¥h¦¬¨ú¤H­ÌÆF»îªº²ø½[¡A§Ú­Ì¥²¶·°_¨Ó¡A¹ï©ó§Ú­ÌÄÝÆFªº²`¤Á»Ý­n»P¹ï¥¼«H¥DªÌ¼s¶ÇºÖ­µªºµ´¤j³d¥ô¡A§Ú­Ì¥²¶·¦³©Òı®©¡C§Ú­Ì­n±Ä¨ú¯«ªº¿ìªk¡A§Ú­Ì­nÀµ¤Áë§i¥D¡AÀµ¨D͢ų¹î§Ú­Ìªº¤ß¡A¡u¯«ªü¡A¨Dò¥Å³¹î§Ú¡Aª¾¹D§Úªº¤ß«ä¡A¸Õ·Ò§Ú¡Aª¾¹D§Úªº·N©À¡A¬Ý¦b§Ú¸Ì­±¦³¤°»ò´c¦æ¨S¦³¡A¤Þ¾É§Ú¨«¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡C¡v  ¡]¸Ö¤@¤T¤E23¡X24¡^¡C¹ï©ó§Ú­Ì¦Û¤vªº»Ý­n¡A§Ú­ÌÀ³¦³·¥«×ªºÁ¾¨õ»Pµ´¹ï¸Û¹êªººA«×¡A¹ï©ó§Ú­Ìªº¥¢±Ñ¡B³n®z¡A§Ú­Ì²@µLµS¿Ý¦a¥[¥H©Ó»{¡C¬G¦¹¡A¦n¥s°ò·þ¯à¦Ê¤À¤§¦Êªº±oµÛ§A¡A¦Ê¤À¤§¦Êªº¥Rº¡§A¡A¦]¦Ó¯à¦Ê¤À¤§¦Êªº¨Ï¥Î§A¡C

    ¶Ç¹D¤HÀ³¸Ó¹ýÀY¹ý©³¦a¬O¤@­ÓÄÝÆFªº¤H¡A¤ß¤¤¦³¡u¤£¶ÇºÖ­µ«K¦³º×¤F¡v  ¡]°Ñ¬ÝªL«e¤E16¡^ªº«H©À¡A³o­Ó¦ÒÅç¤]³\¥s§Ú­Ì¥¢¥h³\¦h¶Ç¹D¤H¡A«o¥s§Ú­Ì¯à°÷«O¯d§ó¦nªº¶Ç¹D¤H¡C¥Ø«e§Ú­Ì³Ì»Ýªº¬O±q¨Æ¤_¿n·¥ªº¶Ç¹D¡A¦­´Áªº±Ð·|µ¹§Ú­Ì«Ü¦nªº¼Ò½d¡A¥L­Ì¨ì³B¶Ç´­ºÖ­µ¡A¥L­Ìªº¸ÛÀµ»P¼ö±¡¬OµL¥i­­¶qªº¡A¥L­Ì²`«H¯«­n¦æ¤j¨Æ¡X¡X¥L­Ì¤]ºÜ¤O¬°¯«§@¤j¨Æ¡C

    ¸Õ·Q«Oùµ¹´£¼¯¤Óªº«H»¡¡G¡u°È­n¶Ç¹D¡AµL½×±o®É¤£±o®É¡AÁ`­n±M¤ß¡v¡]´£«á¥|2¡^¡C¹ï©ó¥¢³àÆF»îªº¼ö·R¡A§¹¥þ±±¨î¤F¥Lªº¾ã­Ó¤ßÃh¡C¤S¸Õ·Q¨Ï®{¦æ¶Ç¸Ì­±ªº°O¸ü¡u¥L­Ì©ñÁxÁ¿½×¯«ªº¹D¡v ¡]®{¥|31¡^¡F¡u¨Ï®{¤j¦³¯à¤O¡A¨£ÃÒ¥D­C¿q´_¬¡¡v  ¡]®{¥|33¡^¡F¡u¥L­Ì¡K¡K¤£¦íªº±Ð°V¤H¶Ç­C¿q°ò·þ¡v¡C¥L­Ìµ´¹ï¨S¦³ºØ±Ú¦¨¨£¡AµÌ§Q¹ï®J´£ªü§Bªº¤ÓºÊ§@¨£ÃÒ¡A©¼±o©M¨ä¥Lªºªù®{­Ì¹ï¤j²½¥q©M¤½·|Á¿¹D¡A«Où´M§ä¨º»È¦K¡A¨ºªeÃ䪺°ü¤k­Ì¡A©M³\¦h¥~¨¹¤H¡A¤£½×¬O¹ï±O¤Ò¡B¨«¨ò¡B©Î¼p®v¡A¥L­ÌÁ`¬O¦b¤°»ò¦a¤è´N°µ¤°»ò¤H¡AÁ`­n±Ï¨Ç¤H¡C¤µ¤Ñ¡A¯«ªº¤@¤Á­ì«h¤´¬O¥i¦æªº¡A¡u¦P¤ß¦X·N¦a¿³©ô¥D¤u¡v¡A¥D¥²±N±o±Ïªº¤H¡A¤Ñ¤Ñ¥[µ¹§Ú­Ì¡A¦]¤Z¬O©w·N´M¨D¯«ªº¤H¡A¨S¦³¤£¦bÍ¢¸Ì­±­«·s±oµÛ¤O¶qªº¡A¥Í©R³Q§ó·s¡A¦³·¥±jªº·P¬V¤O¡AµL¤H¯àªý¾×¡A¿n·¥¶Ç¹D¬O¸tÆF¥Rº¡ªº¦ÛµM¬yÅS¡C¶Ç¹D¤H°Ú¡I§Ú­Ì¥¿¬°¦¹¦Ó¥Í¡A¤]¬°¦¹¦Ó¬¡¡A¡u§Ú­Ì¨S¦³¤@­Ó¤H¬°¦Û¤v¬¡¡A¤]¨S¦³¤@­Ó¤H¬°¦Û¤v¦º¡C§Ú­Ì­Y¬¡µÛ¬O¬°¥D¦Ó¬¡¡G­Y¦º¤F¡A¬O¬°¥D¦Ó¦º¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì©Î¬¡©Î¦ºÁ`¬O¥Dªº¤H¡v  ¡]ù¤Q¥|7¡X8¡^¡C¦]¬°§A­Ì¬O­«»ù¶R¨Óªº¡A©Ò¥H­n¦b§A­Ìªº¨­¤l¤WºaÄ£¯«¡C

 

    °_¨Ó¡I¶ÇºÖ­µ    ·¨¬ù¿«

                  ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`

 

  ¦b°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`¡A­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡I¡v

    §Ú­Ì²{¦b¥Í¬¡ªº¥@¬É¡A¬O¤@­Ó¥b¦ºªº¥@¬É¡A¤£½×¦b¤å¤Æ¡B±Ð¨|¦U¤è­±¡A³£¬O¦b«j±j³ÝµÛ®ðªº¥b¦º±¡ªp¤U¤ä¼µµÛ¡C¦Ó¦³¨Ç¤H¥u¤£¹L¬OÂIºóªºÂß´ß¡A¤@­Ó·|©I§lªº¡u¤ì¤D¥ì¡v¦Ó¤w¡C³o­Ó¦³ÂߴߦӨS¦³ÆF»îªº¡u¤ì¤D¥ì¡v¡A¨C¤Ñ´N¦æ¦æ¨«¨«¡A¤Ü¥|¤p®É¤¤¡A¤@ÂI¦¬¯q¤]¨S¦³¡C¨ä¹ê³o¨Ç¤H¡A«K¬O¥@¬É¤W³»¬°¦MÀIªº¤H¡C¤ßÆF¤W¨S¦³¯«¸t¥i¹Åªº«H¥õ¡C

    ´N¬°¤F¤µ¤éªº¥@¬É¡A¦³¤F³o¼Ë¦h°õ°g¤£®©ªº»~«HªÌ¡A©ÎµL¯«½×ªÌ¡A´N³y¦¨¤F³o¥b¦ºªº¥@¬É¡A¥L­Ì¤§¤¤¡A¦³¨Ç¬O«H©^²§±Ðªº¡A«ô¨¸¯«ªº¡A§ó¦³ªº¬O®Ú¥»¤£±µÄ²©v±Ðªº¡C¬°¤°»ò·|¦³³o¼Ëªº¤H©O¡H«ç¼Ë¤~¯à¨Ï¥L­Ì§ïÂà¹L¨Ó©O¡H³o«K¬O¤@­Ó§Ú­Ì©Ò¤£¯à©¿µøªº°ÝÃD¡C

    ²{¦sªº±Ð¬£´N¦³«Ü¦h¡A¥¦­Ìªº³Ð©lªÌ±À¥X¤@¤j®M²z½×¨Ó¡A©ó¬O«K¨Ï«Ü¦h®e©ö¨ü·P¤ÆªºªB¤Í²`«H¤£ºÃ¡A©Ò¥H´N³y¦¨²{¦b©v±Ð¤Wªº¤@­ÓÃøÃD¡A¬°¤F®¾±Ï³o¨Ç»~«HªÌ¡A§Ú­Ì¬OÀ³¸Ó­«µø³o­Ó°ÝÃDªº¡C

    §Ú­Ì¤£­n§Ñ°O¡G²{¦b¬Û«H¥D­C¿q°ò·þªº¤H¤]¤£¤Ö¡A³o¨Ç«H®{¡AÀ³­t°_³o­Ó³d¥ô¡A°£¤F¦Û¤v¿í¦æ¯u²z¤§¥~¡AÁٻݭnÀ°§U§Ú­ÌªºªB¤Í¡A¨Ï¥L­Ì¤]¯à®¬§ï«H¥D¡A¬¡±o§ó¦³·N¸q¡C

    À°§U§O¤H¥»¬O¤HÃþªº¬ü¼w¡A¦Ó§Ú­Ì²{¦b§ó¬O¨Æ©^¯«¡A¬°¥¢³àªºÆF»î¾á¼~¡A³o¬O¦óµ¥¦³»ù­Èªº¨Æ©O¡H¥D¬O¦óµ¥ªº´À§Ú­Ì°ª¿³©O¡H

    ¥@¤W¦³³o»ò¦h¤H°õ°g¤£®©¡A³o¯u¬O¤@­Ó¤£®e§Ú­Ì¦³¥bÂI²¨©¿¦Ó«åºCªº°ÝÃD¡C¤Z¬°ºaÄ£°ò·þªº«C¦~«H®{°Ú¡I°_¨Ó¶ÇºÖ­µ¡AÅý¨º¨Ç¥¼«Hªº¤Hª¾¸o®¬§ï¡I¦]¬°¯à¨Ï§O¤HÂk¦V°ò·þªº¤]¤@©w¬O¥D©Ò³ß®®ªº¤H¡C¸g¤W»¡¡G¡u¤£¥i¥s¤H¤p¬Ý§A¦~»´¡K¡K¡v  (´£«e¥|12 )Ä@§Ú­Ì¦b¶ÇºÖ­µªº¨Æ¤W¡A¯à§@¦nº]¼Ë¡C

 

                          ¥h

                ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`

 

    Ãö©ó¥D­C¿qªº¨Æ¡A¦³¤C¥ó¬O³Ì­nºòªº¡G

     Í¢ªº­°¥Í¡GÍ¢¥»¬O¯«¡A¦ý¬°§Ú­Ì¥@¤Hªº½t¬G¡A¥Ì¤ßºJ¤UÍ¢ªººaÄ£¡A¬ï¤W¦×¨­¡A¦¨¬°¤H¡A¨Ó¨ì¥@¬É¡C

    Í¢ªº¦º¡GÍ¢¨Ó¥@¬Éªº¥Øªº¡A´N¬O­n°v¦º¦b¤Q¦r¬[¡A±ÏÅ«§Ú­Ì¡CÍ¢¬OµL¸oªº¡A´À§Ú­Ì·í¸o¡A§Ú­Ì¨Ó¥@¬Éªº¥Øªº¬O­n¡u¥Í¡C¡v¡A¦ýÍ¢¨Ó¥@¬Éªº¥Øªº¬O­n¡u¦º¡v¡C¦]Í¢­Y¤£¦º¡A§Ú­Ì´NµLªk±o³j¸o¡C

    Í¢ªº®I¸®¡G®I¸®´N¬O¾B»\¡A¥D®I¸®¡A´N¬O§Ú­Ìªº¸o§¹¥þ»X¤F¾B»\¡C

    Í¢ªº´_¬¡¡GÍ¢¦º«á¤T¤é´_¬¡¡AÃÒ©úÍ¢¬O¯uªº±Ï¥D¡A¬¡ªº±Ï¥D¡C

    Í¢ªº¤É¤Ñ¡GÍ¢´_¬¡¥H«á¥|¤Q¤é¤É¤Ñ¡A²{¦b§¤©ó¯«ªº¥kÃ䬰«H®{¬èë¡C

    Í¢ªº¦A¨Ó¡F¥DÀH®É¥i¨Ó¡Fų©ó¤µ¤é¥@¬É§óª¾Í¢¤wªñ¡C

    Í¢¦A¨Ó¬°¤ý¡GÍ¢´xºÞ³o­Ó¥@¬Éªº®É­Ô¡A¥@¤W¦³¯uªº¤½¸q¡A¯uªº¥­¦w¡C

    ³o¤C¥ó¨Æ¬Ò¥H¥Dªº´_¬¡¬°¤¤¤ß¡A¥D´_¬¡¬O³Ì­nºòªº¤@¥ó¨Æ¡C

    ¦]¥Dªº´_¬¡¡A§Ú­Ìª¾¹DÍ¢¬O¤H¡A¤S¬O¯«¡C¡u«ö¦×Å黡¡A¬O±q¤j½Ã«á¸Ç¥Íªº¡G«ö¸tµ½ªºÆF»¡¡A¬O±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¥H¤j¯àÅã©ú¬O¯«ªº¨à¤l¡C¡v  ¡]ù¤@3¡X4¡^¡C

    ¦]¥Dªº´_¬¡¡A§Ú­Ìª¾¹DÍ¢ªº¦º¡A¬O´À§Ú­Ì¸o¤H¨ü¦º¡C­YÍ¢¦º¤F¡A¤@ª½¦b¼X¹Ó¸Ì¡A¨S¦³´_¬¡¡A³o«K»P¥@¤Hªº¦º¤@¼Ë¡A¨º»ò¡A§Ú­Ì±q¦óª¾¹DÍ¢ªº¦º»P§Ú­Ìªº¦º¤£¦P¡H±q¦óª¾¹DÍ¢ªº¦º¬O´À¸o¤H¦º©O¡H·PÁÂ¥D¡AÍ¢¦º«á¤T¤Ñ´_¬¡¡AÃÒ©úÍ¢ªº¦º»P§Ú­Ìªº¦º¤£¦P¡AÍ¢¦º¬O´À§Ú­Ì¦º¡A¬O¬°§Ú­ÌÅ«¸o¡C

    Í¢ªº¦º¬O¬°§Ú­ÌÅ«¸o¡A¯«©Ó»{¶Ü¡H¦³¦óÃÒ¾Ú¡H¯«¥s¥D­C¿q¥Ñ¦º¸Ì´_¬¡¡A´N¬O¯«©Ó»{ªºÃÒ¾Ú¡C©Ò¥H«Où»¡¡A¯«¥s¥D­C¿q±q¦º¸Ì´_¬¡¬Oµ¹¸U¤H§@¥i«Hªº¾Ì¾Ú¡]°Ñ¬Ý®{¤Q¤C31¡^¡C

    ¥D­Y¨S¦³´_¬¡¡A«K½Í¤£¨ì¤É¤Ñ¡B¦A¨Ó¡B¬°¤ýµ¥µ¥ªº¨Æ¡C©Ò¥H°ò·þºÖ­µ³Ì­nºòªº¡A´N¬O¥Dªº´_¬¡¡C¤³¼Äª¾¹D³o¬O­nºòªº¡A¦]¦¹¥L­Ì®É±`§ðÀ»»¡­C¿q¨S¦³´_¬¡¡C¨Ï®{­Ìª¾¹D³o¬O­nºòªº¡A©Ò¥H¥L­Ì¶ÇºÖ­µÁ`¬O´£­C¿q´_¬¡ªº¨Æ¡C¤£¹³§Ú­Ìµ¥¨ì´_¬¡¸`¡A¤~µy¬°´£¤@´£¡A¥­®É«K§ô¤§°ª»Õ¡C

    ¥D­C¿q´_¬¡¦³«Ü¦hªºÃÒ¾Ú¡C¾ú¥v¤W¤@¤Áªº¨Æ¹ê¡AÃҾڳ̦hªº¡A´N¬O¥D­C¿q´_¬¡ªº¨Æ¡C³o³\¦hÃÒ¾Ú¤¤¡A³Ì¤jªºÃÒ¾Ú¡A´N¬O¥D­C¿q¦Û¤vªºªù®{¡C¥D­C¿qªºªù®{¡A¿Ë²´¬Ý¨£¥D³Q°v©ó¤Q¦r¬[¡A¥L­Ìªº¥¢±æ¥i¿×¹F©ó·¥ÂI¡A¦]¬°¥L©Ò±æ¬°±Ï¥Dªº­C¿q¦º¤F¡C¡u±Ï¥D¦º¤F¡v¡A¨ººØºGµh¡A¤£¬O¥ô¦ó¤Hªº¦º¤`©Ò¯à¤ñÀÀªº¡C¦]¦¹ªù®{¦Ç¤ß¥¢§Ó¡A¼~¼~·T·T¡A¬Æ¦Ü¦A§@¥L­Ì¦­¤wºJ¤Uªº¨Æ·~¡X¡X¥´º®¡C³o¼Ë¼~¶Ë¥¢±æªººA«×¡A¦ó¦ü¤@ÅܦӬ°«i´±­è¼Ý¡A¤£¥H©Ê©R¬°©À¡A©¾¸Û¬°¥D§@ÃÒ¤@ª½¨ì©³©O¡Hªù®{­Ì©Ò¥H¦³³o¼Ë¤jªº§ïÅÜ¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¿Ë²´¬Ý¨£´_¬¡ªº¥D¡I³o¤@­Ó¤j§ïÅÜ¡A¬O¥D´_¬¡³Ì¤jªºÃÒ¾Ú¡C

    ±Ð·|¦b¹L¥h¤d¾l¦~¤¤¡A¸g¹L¤d¨¯¸U­W¡A¦Ê¯ë®À§é¡A©Î¹G­¢¡A©Î¬y¤`¡AµM¦Ó±Ð·|¦Ü¤µ¤´µM¦s¦b¡A¥Dªºªù®{­Ìµ´¤£¦Ç¤ß¡A³Ì¤jªº¯µ³Z¦b¨º¸Ì¡H´N¬O¦]¬°¥L­Ì¬Û«H¤@¦ì´_¬¡ªº­C¿q¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¥D­C¿q´_¬¡¨Ã«D¤@ºØ²z½×¡A¤]«D¤@ºØ±Ð°V¡A¤D¬O¨Æ¹ê¡C

    ±q«e­^ªk¥æ¾Ô¡A®³ªi¨Ú»P´fÆF§]¾Ô©ó·ÆÅK¿c³Ì«á¤@§Ð¡A­^°ê±µ¨ì«e½u¨Ó¹q¡A»¡¡G¡u´fÆF§]¥´±Ñ¤F¡I¡v­^°êÁ|°ê¦Û­^¬Ó¥H¤UµL¤£µh­ú¬y®÷¡A¤£ª¾©Ò±¹¡F¦ý¹q³ø¦]¤Ñ®ðÃö«Y¡A³ø¤åªº¤U¥b¡A¹L¤F¤£¤[¤~¨ì¡A©lª¾¡u´fÆF§]¥´±Ñ¤F¤³¼Ä¡I¡v­^°ê¥þ°ê¹E¯}®÷¬°¯º¡C¥D­C¿q³Q°v¦º¤Q¦r¬[¡A¥Dªºªù®{­Ì¤]¥H¬°­C¿q¥´±Ñ¤F¡C¤Î¦Ü¿Ë²´¬Ý¨£¥D­C¿q¡A¤~ª¾¹D¥D­C¿q¥´±Ñ¤F¤³¼Ä¡I

    ¥D­C¿q´_¬¡¥H«á¡Aµ¹Í¢ªù®{¤@­Ó¦r¡A´N¬O¡u¥h¡v¦r¡C²Ó«ä³o¤@­Ó¡u¥h¡v¦r¡A¦³¤T¼h­nºòªº«H®§¡G

    ¦³¸oªº¥i¥H¥h¡G¡u¤p¤lªü¡A§Aªº¸o³j¤F¡A¥­¥­¦w¦wªº¥h½}¡I¡v¦ó¥H¦³¸oªº¤H¡A¥i¥H¥­¥­¦w¦wªº¥h©O¡H¦]¬°¥D­C¿q¤w¸g´_¬¡¤F¡IÍ¢¦º¬O´À§A·í¸o¡A¥Lªº´_¬¡¡A´N¬O´À¸oªº½T¾Ú¡C

    ¯«¤w¸g©Ó»{¥D­C¿qªº¦º¡A¬O´À§AÅ«¸o¡A¯«¦b³o¨Æ¤W¤w¸g¦L¤W¦L¡A¯«ªº¦L¡A´N¬O¥s­C¿q¥Ñ¦º´_¬¡¡C

    ¥D¬J¤w´À§A·í¸o¡A¤S¥Ñ¦º´_¬¡¡A¬°¤w¸g·í¸oªº¾Ì¾Ú¡A§A´NÀ³¸Óª¾¹D§Aªº¸o³j¤F¡A¥i¥H¥­¥­¦w¦wªº¥h¤F¡C

    ¥D­C¿qªº¼X¹ÓªÅ¤F¡A´N¬Oªí©ú¥D·í¸oªº¥\¤Ò¤w¸g§¹¦¨¡A§Ú­Ìªº¸o¤w¸g³j§K¡A¥Dªº¤u§@¡A¯«¤w¸g®®¯Ç¡A¤w¸g©Ó»{¡C§Aªº¬Û«H¡A´N¬O§A¦Û¤v³o¤@¤è­±ªº©Ó»{¡CÄ´¦p¤@±i»È¦æ¤ä²¼¡Aµo¤ä²¼ªº¤H¡A¤w¸g¦b²¼¤Wñ¤F¦r¡A»\¤F¦L¡A¦ý§A±µ¨ì¤â¡A¥h»È¦æ¸Ì»â²{´Úªº®É­Ô¡A§A¦Û¤vÁÙ­nñ¤W¦r¡A»\¤W¦L¡AµM«á´Ú¤~¥i¥H»â¨ì¡C¯«¤w¥s¥D­C¿q´_¬¡¡A¤w¦b¥D­C¿q´À¦ºÅ«¸oªº¨Æ¤W¡A»\¤F¦L¡G²{¤µ¥u«Ý§A»\¦L¡A§A­Y¬Û«H¡A´N¬O§A¦b¥D´À¦ºÅ«¸oªº¨Æ¤W¦L¤F¦L¡A§A°Z¤£¥ß§Y±o¨ì¥D­C¿q±Ë©R¬y¦åªº±Ï®¦¶Ü¡H

    ¦³¸oªº¤H°Ú¡A´_¬¡ªº¥D¹ï§A»¡¡G¡u¤p¤lªü¡A§Aªº¸o³j¤F¡A¥­¥­¦w¦wªº¥h½}¡I¡v

    ¦b¸o¤¤±Ã¤ãªº¥i¥H¥h¡G¡u¥h½}¡A±q¦¹¥H«á¡A¤£­n¦A¥Ç¸o¡C¡v  ¡]¬ù¤K11¡^¡A«ç¯à¤£¦A¥Ç¸o©O¡H¦]§Ú­Ìªº±Ï¥D­C¿q¬O¬¡ªº¡AÍ¢¦³¤Ñ¤W¦a¤U¤@¤ÁªºÅv¬`¡AÍ¢³Ó¹L¤FÅ]°­¸o´c©M¥@¬É¡A¨¬¯à¥s«H¾aÍ¢ªº¤H¡A­è±j°í©T¡A¤£¥¢±Ñ¡B¤£¶^­Ë¡C

    °ò·þ±Ð»P¨ä¥L©v±Ð¤£¦P¤§ÂI¡A´N¬O°ò·þ±Ð¬O¶Ç¤@¦ì¬¡ªº°ò·þ¡C¦³ªº©v±Ð«ô¥L­Ì±Ð¥Dªº¦º¤ú¾¦¡A¦³ªº©v±Ð«ô¥L­Ì±Ð¥Dªº¦ºÀe°©¡A¦³ªº©v±Ð¸Ø¥L­Ì±Ï¥Dªº¼X¹Ó¡K¡K¡G¦ºªº¡A¦ºªº¡A§¹¥þ¬O¦ºªº¡F±©¦³°ò·þ­C¿q¬O¬¡ªº¡A§Ú­Ì¤£¬O´Ü¥õÍ¢¤w¹Lªº¹Å¨¥Åt¦æ¡A¾¥©Ò¼g¡B¯È©Ò¦Lªº±Ð°V´Nºâ¤F¡C§Ú­Ì§ó¤£¬O¸Ø¦oªº¼X¹Ó¡A©Î¨ä¥Lªº¿ò¸ñ¡FÍ¢¤]¨S¦³¯d¤U¤°»ò¿ò¸ñ¡AÍ¢ªº¼X¹Ó¬OªÅªº¡A§Ú­Ì¤D«H¤@¦ì¬¡ªº°ò·þ¡A¦³¯à¤O¡B¦³Åv¬`¡B³Ó¹LÅ]°­©M¸o´cªº°ò·þ¡AÍ¢ªº¤O¶q¨¬°÷¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¤@¤Áªº¸o¡A¥s§Ú­Ì±q¦¹¥H«á¤£¦A¥Ç¸o¡C

    ¥D¬J»¡¡G¡u±q¦¹¥H«á¤£­n¦A¥Ç¸o¡v¡AÍ¢·íµM­n§â¤£¦A¥Ç¸oªº¯à¤O¨Ñµ¹§Ú­Ì¡CÍ¢ªº¨Ñµ¹¬OºaÄ£ªº¡BÂ×´Iªº¡]µÌ¥|19¡^¡A¬O·ÓµÛÍ¢´_¬¡ªº¤j¯à¡C¡u¤Z¾aµÛÍ¢¶i¨ì¯«­±«e¨Óªº¤H¡AÍ¢³£¯à¬@±Ï¨ì©³¡A¦]Í¢¬Oªø»·¬¡µÛ¡K¡K¡v  ¡]¨Ó¤C15¡^¡A©Ò¥H«Où¥ý¥ÍÄ@·N»{ÃÑÍ¢´_¬¡ªº¤j¯à¡A¨ÃÄ@·N¥H¥±©Ò«H®{ª¾¹D¥D´_¬¡ªº¯à¤O¡u¦óµ¥ªº¯E¤j¡C¡v  ¡]µÌ¤T10¡F¥±¤@17¡X20¡^¡C

    ¥h¶ÇºÖ­µ¡GÍ¢¡]­C¿q¡^¤S¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»15¡^¡A¥D´_¬¡¥H«á¡A¤~µ¹³o­Ó©R¥O¡C¦]Í¢¦³´_¬¡ªº¤j¯à¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H«i´±¦a¦V«e¨«¡C¡u§Ú¾aµÛ¨º¥[µ¹§Ú¤O¶qªº¡A¤Z¨Æ³£¯à§@¡C¡v ¡]µÌ¥|13¡^¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡A§A­Yı±o¯h­Â¦Ç¤ß¡A½Ð§A«ä·Q¥Dªº´_¬¡¡GÍ¢¬O¬¡µÛªº¡A¥B­n¬¡¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡A§A¥²¶·®¶¾Ä°_¨Ó¡Iµ§ªÌ·í¤é¥»¦b°¨¨Ó¨È´xÅvªº®É¥N¡A³Ì·R«ä·Q°ò·þ¥Ñ¦º´_¬¡ªº¨Æ¡A¨Ã¥B®É®É°Û´_¬¡ªº¸Ö¡A¥s§Úªº¤ßÆF¤£¦Ü©ó¨üÀ£¡C¡u§Ú¨üÀ£¤Ó­«¤O¤£¯à³Ó¡K¡K¡A¥u¾a¥s¦º¤H´_¬¡ªº¯«¡I¡v°¨¤B¸ô¼w¶Ç¹D¡A¦³¤@®É´Á¡Aı±o¯h­Â¦Ç¤ß¦Ü·¥¡C¥Lªº©d¤l¡A¬ï±a§µªº³ÂªA¥h¨£¥L¡C¥LÅå³Y¦a°Ý¡G¡u½Ö¦º¤F¡H¡v¥Lªº©d¤l»¡¡G¡u¯«¦º¤F¡I¡v  ¡u¯«¨º¸Ì·|¦º©O¡H¡v¸ô±o°Ý¡C¡u¯«­Y¤£¦º¡A§A¦ó¥Î³o¼Ë¯h­Â¦Ç¤ß©O¡H¡v¸ô±o«éµM¤j®©¡A§Y§â¤U««ªº¤â­«·sÁ|°_¡Aµo»Äªº»L­«·s®¼°_¡AÄ~Äò§V¤O¶i«e¡A²×©ó¦¨¥\¡C³\¦h¤H±ÀÃã¨S¤O¶q¤£¯à§@¤u¡C¥D¨º¸Ì­n§Ú­Ìªº¤O¶q¡A¥D¬O­n§Ú­Ì¥ÎÍ¢´_¬¡ªº¤O¶q¨Ó¬°Í¢§@¤u¡C«Où½×¹L´_¬¡ªº±o³Ó¤§«á´N»¡¡G¡u·PÁ¯«¡A¨Ï§Ú­Ì­ÉµÛ§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ±o³Ó¡C©Ò¥H¡A§Ú¿Ë·Rªº§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì°È­n°í©T¡A¤£¥i·n°Ê¡A±`±`ºÜ¤O¦h§@¥D¤u¡F¦]¬°ª¾¹D§A­Ìªº³Ò­W¦b¥D¸Ì­±¤£¬O®{µMªº¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤­57¡X58¡^¡C«e­±¥ô¦ó§x­W¡A³£¤£¥²®`©È¡C¨Ï®{­Ì¡u¤£¥H©Ê©R¬°©À¡v¡A¥L­Ìªº¯µ³Z¡A´N¬O¦b¦¹¡C

    ¤Á±æ¥Dªº¸tÆF¤Þ¾ÉŪªÌªº¤ß¡A»{ÃÑ´_¬¡ªº¥D­C¿q¡CÍ¢´N¦b§A­±«e¡Aº¡¦³®¦¨å­n³j§Aªº¤@¤Á¸o¡Aº¡¦³¯à¤O¡A­n¥s§A±q¤µ¥H«á¤£¦A¥Ç¸o¡A¨Ã¥s§A¨¬¯à¦V«e¥h¬°¥D¶ÇºÖ­µ¡C¥Dªº¡u¥h¡v¦r¬O¦óµ¥ªºÄÀ©ñ¡A¥O¤Hı±o¦Û¥Ñ´r§Ö¡Aı±o¬¡¼â¦³¥Í©R¡Aı±o¸Ø³Ó³ß¼Ö¡I¿Ë·RªºÅªªÌ¡A§A¦p¦ó¹ï«Ý³o¤@¦ì´À§A¦º¡B¬°§A´_¬¡ªº¥D­C¿q©O¡H±µ¨üÍ¢¦¨¬°§Aªº±Ï¥D¡A´N¯à±o¨ì¥Ã¥Í¡G©Úµ´Í¢¡A§A«K¬OµL±æªº¤H¡C½Ð§A²{¦b´N±µ¨ü­C¿q¬°§A­Ó¤Hªº±Ï¥D¡A®É®É¨è¨è§@§A¥Í©Rªº¤O¶q¡I

 

    ®ü¥~§G¹Dªº©R¥O    ¿½¤å¬ì

               ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`

 

    °¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`´£¨ì¡G¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡]¸U¥Á­ì¤å§@¤Z¨ü³yªº¡^¡C¡v³o¬O¥Dªº¿Ë¤f©R¥O¡A¥i¨£¬O§Ú­Ìªº­«­n³d¥ô¡C­x¶¤ªº¯S¼x¬Oµ´¹ïªA±q¡A¤£µM¡A¤£¦ý¤£¯à§@¾Ô¡A¤]¤£¦¨¬°­x¶¤¡C¦³¤H¤ÀªR­x¶¤¹ïÅ¥±q©R¥O¦³¤TºØÃþ«¬¡A¤@ºØ¬O±µ¨ü¤F©R¥O­n«e¶i¡A°²¦p«e­±¦³¦MÀI¡B¦³®ü¬v¡A¤]¿í¦u¨ì©³¡Aµ´¤£°hÁY¡F¤@ºØ¬O¾D¹J¦MÀI¤´«i´±§@¾Ô¡A­Y¬OÁ{®ü«K¤£«e¶i¡A¦ý¤]¤£«á°h¡F¥t¤@ºØ«h¬O©R¥O¤_¦Û¤v¦³§Q«K¿í±q¡A§_«h«K°k¶]¡C¦P¼Ë¥iºÙ¤§¬°Å¥©R¥O¡A¤£¹LºA«×¤£¦P¡A®ÄªG¤]´N¤£¦P¤F¡C§Ú­Ì¹ï©ó¿í¦u¥D©R¥OªººA«×¦p¦ó¡A½Ð¦Û¤v²`¤J¬Ù¹î¡C

 

  ¤@¡B¥D¦p¦ó§â©R¥O¥æ¦«

    ¥D¤£§â¶ÇºÖ­µªº©R¥O¥æµ¹¤Ñ¨Ï©Î§Oªº¨ü³y¤§ª«¡A«o¥æµ¹§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¬O¦h»ò³n®z¡B¤£°t¡A¦ýÍ¢«oªÖ§â³o­«³d°U¥I¡A¥i¨£Í¢ªº¤j·R¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¨ü¤FÍ¢ªº©R¥O¦Ó¤£·ÓµÛ°µ¡A«K¬O¤£Ä@·N±µ¨ü§ªº·R¡C°ò·þ®{¤£¥ú¬O»E·|·q«ô¯«¡A¤D­n¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¦p¦P¥D©Ò»¡¡A¬°ÆQ¬°¥ú¡A¤£µM¡A«K¥¢¥h°ò·þ®{À³¦³ªº¥»¥÷¡A¦n¹³¿Oªw¤£¯àµo¥ú¡A²ª½¬O¼o®Æ¡Cªì¥N«H®{¦b­C¸ô¼»§N¥»¬O«Ü¬ü¦nªº¡A«o¦]¬°«H¥õ¡A³Q­¢¬y®ö¡A¦ý·PÁÂ¥D¡A¥L­Ì¤]¦]¦¹§âºÖ­µ±q­C¸ô¼»§N¡BµS¤Ó¥þ¦a¡B¼»º¿§Q¨È¡Bª½¨ì¦a·¥ªº®i¶}¡A¥H­P©ó§Ú­Ì¤]¦³¾÷·|Å¥¨ìºÖ­µ¡A¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡C­»´äªº±¡§Î¤ñ©õ¤éªº¥L­Ì¦n±o¦h¡A¥i¥H»¡¨S¦³¤°»ò¥i¥HÄdªý§Ú­Ì¶ÇºÖ­µªº¡A¨º»ò¡A¬°¦ó¤£¯à¹³·í¤éªº¨Ï®{¨º¼Ë§âºÖ­µ¶Ç±o¬J»·¥B¼s¡A°ÝÃD¦b©óÅ¥©R³Ó©óÄm²½¡]°Ñ¬Ý¼»¤W¤Q¤­22¡^¡A¤µ¤éªº±Ð·|¹ï¥Dªº©R¥O¨S¦³«Ü¹ý©³¦aÅ¥±q¡C±q¤µ¦~¶}©l¶È¥b­Ó¤ë¡A§Ú­Ì¤w¥ý«á®t»º¨â¦ì¶Ç¹D¤H©¹¶V«n¡B®õ°ê¤u§@¤F¡A³o¬O¯«µ¹§Ú­Ì¯S§OªºÅv§Q¡A¤]¬OÍ¢½çºÖªº¶}ºÝ¡C

    §Ú­Ì¤§©Ò¥H­«µø¶ÇºÖ­µ¤u§@¡A¤£¦ý¬O¦]µÛ¥Dªº©R¥O¡A¤]¦]¬°ºÖ­µ¬O¯«ªº¤j¯à¡A¥i¥H§â¤H¤ß§áÂà¡C»OÆW°ª¤s±Ú¬O³¥ÆZ¡B±þ¤H¡B¹D¼w±ÑÃaªº­ì©l¥Á±Ú¡A¤é¥»²Îªv®É´Á¡A¥ÎÄY¦DµLªk§â¥L­Ì±Ð¾É±o¦n¡A¥ú´_«á¬F©²¤]¤£¯à§â¥L­Ì§ïÅܹL¨Ó¡AµM¦ÓºÖ­µ¤@¶Ç¤J¡Aªñ¤Q¦~¨Ó¡A¨º¸Ì¤w¦³±µªñ¤@¤d¶¡±Ð·|¡C¥L­Ìªº«ä·Q¡B¥Í¬¡³£§¹¥þ§ïÅÜ¡A»P¤å©ú¥Á±ÚµL²§¡A¦Ó¥B¥L­Ì·R¥Dªº¤ß§ó¬O¼ö¯P¡C¶i¤Æ½×ªº§@ªÌ¹Fº¸¤å¤@¦¸¦b¤@­Ó®qÀ¬¬Ý¨£¤g¤H«Ü°@¸Û¦a¬èëŪ¸t¸g¡A¥L¹ï¥L­Ì»¡¡A³o¬O¤Q¤À¸¨¥î¡A°l¤£¤W®É¥Nªº¡A¥i¬O¤g¤H¦^µª»¡¡G¡u§Ú­Ì¤£ºÞ³o¨Ç¡A¦ýª¾¹D¥¦¦³¤j¯à¡A¤£µM¡A§A²{¦b¤w¸g¨­­º²§³B¤F¡C¡v­ì¨Ó¨º¨Ç¤g¤H¥û´c«D±`¡A±þ¤H³Ü¦å¡A¦]¬°ºÖ­µ¶Ç¨ì¡A«K¦³§¹¥þªº§ïÅÜ¡A¹Fº¸¤å¤£±o¤£©Ó»{¥Dªº¯à¤O°¶¤j¡A¨ì±ß¦~§ó¬O¦¬¦^¶i¤Æ½×¡C¬G¦¹¡A§Ú­Ì¬O­«µø¥Dªº©R¥O¡A¤~±Æ°£§xÃø¡A¼ÝµM­t°_®ü¥~§G¹Dªº³d¥ô¡C

 

¤G¡B±Ð·|À³¨«ªº¸ô½u

    ©Ò¿×¥¿½T¸ô½u¡A¤£¬O®Ú¾Ú¬Y¤H»¡¥X¨Ó©Î·Q¥X¨Ó¡A¦]¬°¾¨ºÞ´£¥X¨Óªº¤H«Ü¦³´¼¼z¡A«Ü¦³¸gÅç¡A¦ý¨s³º¤H¬O·|§ïÅÜ¡B·|¥Ç¿ùªº¡A±©¦³¯«ªº¸Ü¡X¡X¸t¸g¬O³Ì¥i¾a¡C©Ò¥H¸t¸g©R¥O¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡v  ¡]¥i¤Q¤»15¡^¡C¡u§A­Ì¡v¬O¥]¬A§A§Ú¦b¤º¡A¡u¸U¥Á¡v¤£¥u¬O§Ú­Ìªº¿Ë¤Í¡A¤D¤@¤Á¨ü³yªº¤H¡A¡u´¶¤Ñ¤U¡v§ó¤£¬O¥u­­©ó¤@­Ó¦a¤è¡C¦ý¦³¤H¤@Å¥¨ì³o¸Ü¡A·|²£¥ÍºÃ¼{¡A»{¬°¯à¤O¦³­­¡A¦Û¤v¤p¤p¦a¤è¤]°µ¤£¦n¡A«ç»ò¦³¥i¯àÅU¨ì¡u¤Ñ¤U¡v¡C¬Oªº¡A·Ó¤Hªº²´¥úªº½T¦p¦¹¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¿í¦u¥Dªº©R¥O¬O¦]µÛ·R¡A¦³¤F·R¤ß´N¸Ñ¨M°ÝÃD¡A«Ü²³æªº¤@­Ó¨Ò¤l¡A§A¬JµM¦³·R¤ßÃöÃh®õ°ê¡B¶V«nªºÆF»î¡A·íµM§A¤£§Ñ°O®a¤H¿Ë¤Í¡A§A¦³·R¤ß¤ä´©»·¤è§G¹D¤u§@¡A¤]´N·íµM¤£·|§Ñ°O§A®É±`°Ñ¥[»E·|ªºÂ§«ô°ó¡AÃö¤ß§O¤Hªº¡A¤]¥²Ãö¤ß¦Û¤v¡Cªp¥B¦b¯«¬Ý¨Ó¡A¤HÃþ¦b¦a¤W¨S¦³¤HºØ¡B¦a°ì¤§¤À¡A¥u¤À§O¬°±o±Ï¡B¨I²_¨âºØ¡A§Ú­Ì­Y¦³¥Dªº·R¨Ó·R¤H¡B·R±Ð·|¡A§Y¨Ï§â¥Í¬¡¶O¥Î¸`¬Ù¨Ó¤ä«ù¨º¨Ç¤u§@¤]¤£·|¬Oµh­Wªº§Ô¨ü¡A¦Ó¬O¥Ì²¢ªº¨É¨ü¡A·í§Ú­Ì¬°¤F®ü¥~¦a°Ïªº¤HÆF»î¦Óë§i¡B©^Äm¡A¦³¤@¤Ñ¥L­Ì»X¤F®¦¡A§Ú­Ì©Ò±oªº¦w¼¢¡B³ß¼Ö¬O¦ó¨ä¤j¡I©Î³\§A¥H¬°²z½×¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¨Æ¹ê¤W«h¤w¸g¬O¥I¥Xª÷¿ú¤F¡A°Z«D´î¤Ö¦Û¤vªº§Q¯q¡H­Y³o¼Ë·Qªº¸Ü¡A¤@¤è­±¥L¤£Åé·|¥Dªº¤ß¡A¦]¬°¥ý¨DÍ¢ªº¸q¡A¨ä¥LªF¦è³£­n¥[µ¹¡A¥t¤@¤è­±¥L¤£«H¿à¥Dªº«H¹ê¡A¼»°Çªkªº¹è°ü¡A½a±o¥u¦³¤@§âÄѯ»¤@ÂIªo¡A¥¢±æ¨ì­n¾ß¨â®Ú®ã¦^¨Ó»P¨à¤l§@¤F»æ¦Y¡AµM«áµ¥¦º¡A«ö§Ú­ÌªººA«×¡Aµ´¤£´±¦V¦o­n¨D¬Æ»ò¡A¦ý¥ýª¾¥H©M¨È§h©J¦o¡G¡u¥ý¬°§Ú§@¤@­Ó¤p»æ¡A®³¨Óµ¹§Ú¡AµM«á¡K¡K¡v¡C¦o²@¤£µS¿Ý¦a·Ó°µ¡Aµ²ªG¡A­±¤£´î¤Ö¡A²~¤£¯Êªo¡A«×¹L¤FÄȯî¦~¤é¡]°Ñ¬Ý¤ý¤W¤Q¤C¡^¡C¾ú¥v¤W§ä¤£¥X¦³¤@­Ó¤H¦]¬°«H¥Dªº¸Ü¦Ó¨üÁ«·lªº¡A¦óªp¡A¶ÇºÖ­µ¬OÍ¢©R¥O§Ú­Ì¥h°µªº¡AÍ¢¥²­t³d¡A¥B¦³Â×´Iªº¹w³Æ¡A¥u¬O§Ú­Ì¹ï©óÍ¢ªº¸Ü¡A¿í¦æ¨ì¬Æ»ò¦a¨B½}¤F¡C

 

 ¤T¡B¥²¶·¦b´¶¤Ñ¤U¶ÇºÖ­µ

    ¶ÇºÖ­µªº©R¥O¬O¤Q¤À­«­nªº¡A¥i¥H»¡¨S¦³§Oªº©R¥O¤ñ¥¦§ó­nºò¡AµM¦Ó¡A«Ü¥i±¤¡A¦p¤µ±Ð·|«o¨S¦³§Oªº©R¥O¤ñ³o©R¥O§Ñ°O±o§ó¬Æ¡C¦Ñ¹ê»¡§Ú¶Ç¹D¤Q¦h¦~¡A¨S¦³Á¿¹L®ü¥~§G¹Dªº«H®§¡A­»´ä¤T¦Ê¦h¶¡±Ð·|¡A®£©È¦³®ü¥~§G¹Dªº¤£¦h¨£¡C§Ú­Ì»¡±Ð·|¤£´_¿³¡A«H®{§N²H¡A¸o´c¥R¥¸¡A³o³£¬O¨Æ¹ê¡A¥i¬O´N¬O¦]¬°§Ú­Ì§Ñ°O¤F¥D§h©J¶ÇºÖ­µªº©R¥O¦Ó­Pªº¡C°²¨Ï¡A§Ú­Ì­«µø¥Dªº©R¥O¡A¤j¤p±Ð·|¡B¥þÅé«H®{³£¥H¦¹¬°¥Ø¼Ð¡A¤£¦ý±Ð·|¤º³¡¤£·|µo¥Í¥Ù¬Þ¡A§Ì¥S©n©f¤§¶¡¤£·|µo¥Í¼¯À¿¡A¤Ï­Ë¯à°÷¿E°_·R¤Hªº¼ö¸Û¡A¶V¥[ªÖ°l¨D©M·ü¡A¸t¼ä¡A¦ÓªÀ·|¤W¦]µÛ§Ú­Ì§V¤O¶ÇºÖ­µ¡A³\¦h¸o¤H®¬§ï¡A¸o´cªº¶Õ¤O¤£¯à¤£¦]¦¹¨üÀ£¨î¡A¾Ôª§¡B¥û±þ¡B²]¶Ã¡B¦l°°³£®ø·À¡Aªp¥BºÖ­µ¶Ç¹M¤F¡A¥D«K¦A¨Ó¡C©Ò¥H©¹´¶¤Ñ¤U¶ÇºÖ­µ¬O¦A¤£®e³Q©¿µøªº¡A¤Ú¤£±o¥Dªº¸Ü¤S¤@¦¸´£¿ô§Ú­Ì¡A¦n¹ê¦b¿í¦æ¡AÅýÍ¢ªº¤ß±oº¡¨¬¡I

 

    ¶ÇºÖ­µªººA«×    ÁÂÂE½d

                   ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`

 

    ­C¿q¦b¤É¤Ñ¤§«e¡A´¿¹ï²³ªù®{»¡¡G¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»15¡^¡C¡u§A­Ì¡v¡A¨Ã«D¶È¥]¬AµÛ²³ªù®{¡A§ó¬O«üµÛ©Ò¦³»X®¦ªº«H®{¡C©Ò¥H¶ÇºÖ­µ¨Ã¤£¶È¬Oªª®v¡B¶Ç±Ð¤hªº³d¥ô¡A¤D¬O¥þÅé«H®{¦@¦Pªº³d¥ô¡C

    µM¦Ó¡A§Ú­ÌÀ³·í¥Î¤°»òºA«×¥h¶ÇºÖ­µ©O¡H¨Ï®{«Où¤wµ¹§Ú­Ì§@¤F¬ü¦nªºº]¼Ë¡C¥L»¡¡G¡uµL½×¬O§Æ§Q¥§¤H¡B¤Æ¥~¤H¡BÁo©ú¤H¡B·M©å¤H¡A§Ú³£¤í¥L­Ìªº¶Å¡A©Ò¥H±¡Ä@ºÉ§Úªº¤O¶q¡A±NºÖ­µ¤]¶Çµ¹§A­Ì¦bù°¨ªº¤H¡C§Ú¤£¥HºÖ­µ¬°®¢¡C¡v(ù¤@14¡X16)¡C½Ð¬Ý¨Ï®{«Où¶ÇºÖ­µªººA«×¡X¡X

 

¤@¡B¦³¦p¤í¶Åªº³d¥ô·P

    ¨Ï®{«Où»¡¡G¡uµL½×¬O§Æ§Q¥§¤H¡B¤Æ¥~¤H¡BÁo©ú¤H¡B·M©å¤H¡A§Ú³£¤í¥L­Ìªº¶Å¡C¡v¡]ù¤@14¡^¡C±q³o¥y¸Ü¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤F«Oùªº¤ß¡A¥L¤D¬O¡u¥H°ò·þ­C¿qªº¤ß¬°¤ß¡v¡C­C¿q¬°¬@±Ï¸o¤H¦Ó¹D¦¨¦×¨­¡A³Q°v¦º©ó¤Q¦r¬[¡A®I¸®¡A´_¬¡¡A¤É¤Ñ¡A¥H§¹¦¨³o©_§®ªº±Ï®¦¡CÍ¢Ä@·N¸U¤H³£®¬§ï±o±Ï¡A¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡C

    «OùªºÄÝÆF²´·ú¡A¤w¸g¬Ý¨£¤F¸o¤H¥i©Èªºµ²§½¡C¥L­Y¤£¶ÇºÖ­µ¥h¬@±Ï¥L­Ì¡A±N¨Ó¥L­Ì³£¥²·À¤`¡A³oµ§¶Å±N­nÂk¨ì¥LªºÀY¤W¡A©Ò¥H¥L§â¶ÇºÖ­µ¬Ý§@¦p¦PÁٶŤ@¼Ëªº­¢¤Á¡C

 

¤G¡B¥Ì¤ß±¡Ä@¨Ã«D«j±j

    ¦]¬°«OùªºªÓÀY¤W¡A¦³ºÖ­µ¶Åªº­«¾á¡A¥L¤~»¡¡G¡u©Ò¥H§Ú±¡Ä@¡K¡K±NºÖ­µ¤]¶Çµ¹§A­Ì¦bù°¨ªº¤H¡C¡v¡]ù¤@15¡^¡C«Où¬OµS¤Ó¤H¡Aù°¨¤H¬O¤Æ¥~¤H¡A¦bµS¤Ó¤Hªº²´¤¤¦p¦P¡u½Þª¯¡v¤@¼Ëªº¦Ã©¤£¼ä¡A«ç»ò±¡Ä@¶ÇºÖ­µµ¹¥L­Ì©O¡H¬O¥Dªº·R¦b¥L¤ß¸Ì¿E°Ê¡A¨Ï¥L¶ÇºÖ­µ¡A¨Ã«D¥X©ó«j±j¡A¤D¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡C

 

¤T¡BºÉ¤W©Ò¦³ªº¤O¶q

    ¦b¨Ï®{ªº®É¥N¡A¥æ³q¤£«K¡AºØ±Ú½ÆÂø¡A°¸¹³¹M¦a¡A°g«H¤§­·¬Æ¿K¡A§ó¦³µS¤Ó¤Hªº¯}Ãa¡B§ðÀ»¡B©M­¢®`¡A¶ÇºÖ­µ¹ê¦b§xÃø­«­«¡A¦ý¥L³º¥Ì«_¥Í©Rªº¦MÀI¡A¥ÎºÉ¥L©Ò¦³¤O¶q¡C¥¿¦p¥L¦Û¤v¹ïù°¨±Ð·|©Ò»¡ªº¡G¡u©Ò¥H±¡Ä@ºÉ§Úªº¤O¶q¡A±NºÖ­µ¤]¶Çµ¹§A­Ì¦bù°¨ªº¤H¡C¡v

    ´N¦p«Où©M¦è©Ô¦bµÌ¥ß¤ñ¶ÇºÖ­µ®É¡A³Q¥´¤UºÊ¨Ã¥B¨â¸}³£¤W¤F¤ìª¯¡A¦ý¥L­Ì¨Ã¤£¦Ç¤ß³à§Ó¡A·í¸T¨ò¦V¥L­Ì¸ß°Ý±o±Ï­n¹D®É¡A¥L­Ì´N³s©]¡u§â¥Dªº¹DÁ¿µ¹¥L©M¥L¥þ®aªº¤HÅ¥¡C·í©]¡A´N¦b¨º®É­Ô¡A¸T¨ò§â¥L­Ì±a¥h¡K¡K¥L©MÄÝ¥G¥Lªº¤H¥ß®É³£¨ü¤F¬~¡C¡v  ¡]°Ñ¬Ý®{¤Q¤»14¡X34¡^¡C±q¦¹¥i¥HÃÒ©ú«Oùªº¶ÇºÖ­µ¡A¯u¬OºÉ¤W¥Lªº¤O¶q¡C

 

¥|¡B¤£¥HºÖ­µ¬°®¢

    «Où©Ò¶ÇªººÖ­µ¡A¨Ã¤£¬O¥@¤H©Ò·Q¹³ªºª÷¿ú¡B¦W§Q¡B´I¶Q¡B¤l®]¤Î²£·~¡A¤D¬O²³¤H©Ò»´µø¡BÃÕ»¦¡BÕæ°d¡B§ðÀ»ªº¡A©M¥@¤H¥H¬°·M©å¤ÎÅͶäѤUªº¡]ªL«e¤@18¡F®{¤Q¤C6¡^¡C

    «Où¨Ã¤£¥H³oºÖ­µ¬°®¢¡A¥L´¿±aµÛÂêÃì¦b¤½·|©M¥~¨¹¤H­±«e¡A¤Î¨µ¼¾©M°ê¤ý­±«e¬°ºÖ­µ§@¨£ÃÒ¡C¦b¥L¼gµ¹µÌ¥ß¤ñ±Ð·|ªº®Ñ«H¤¤¤]´¿¦Û¤v§@¨£ÃÒ»¡¡G¡u¥u¬O§Ú¥ý«e¥H¬°»P§Ú¦³¯qªº¡A§Ú²{¦b¦]°ò·þ³£·í§@¦³·lªº¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A§Ú¤]±N¸U¨Æ·í§@¦³·lªº¡A¦]§Ú¥H»{ÃѧڥD­C¿q°ò·þ¬°¦ÜÄ_¡C§Ú¬°Í¢¤w¸g¥á±ó¸U¨Æ¡A¬Ý§@ÁT¤g¡A¬°­n±oµÛ°ò·þ¡C¡v  ¡]µÌ¤T7¡X8¡^¡C

    §Ú­Ì­Y·Q´_¿³¯«ªº±Ð·|¡A¥²¶·¤j®a¦P¤ß¦X·Nªº¶ÇºÖ­µ¡A§Ú­Ì­YÄ@§@¤@­Ó¶ÇºÖ­µªº¡A­º¥ý­n«ù¦³¶ÇºÖ­µ¥¿½TªººA«×¡C¨Ï®{«Où¦b¶ÇºÖ­µªººA«×¤W¡A¤w¸g¬°§Ú­Ì§@¤F¬ü¦nªºº]¼Ë¡C¥L¹ï©ó¶ÇºÖ­µªº¼ö§Õ¡A´N¦p¦PÀvÁÙ¤í¶Å¨º¼Ëªº­¢¤Á¡A¦b¥L¤ßÆF¤¤·Pı¨ì¦n¹³¤í¤F´¶¤Ñ¤U¤Hªº¶Å¡A¥ô¦ó¤H¦]¥¼Å¥ºÖ­µ¦Ó·À¤`¡A¥L¥H¬°³d¥ô´N¦b¥Lªº¨­¤W¡C¥L¤§©Ò¥H¶ÇºÖ­µ¨Ã«D¥X¦Û«j±j¡A¤D¬O¥L¦Û¤v¤ß¥Ì±¡Ä@¡C¥L¦b¶ÇºÖ­µªº¸t¤u¤W¡Aµ·²@¨S¦³°½Ãiªº·N©À¡A¤D¬OºÉ¤W¤F¥L©Ò¦³ªº¤O¶q¡A¬Æ¦Ü¥L¦bù°¨®É¡AÀYÀV¤WÁö±aµÛÂêÃì¡A½Ñ¦h¤£«K¡A¦b¥@¤H¤ß¸Ì¥H¬°¨º¬O·¥¤jªº²Û°d¡A¦ý¥L¦]¬°¬O¬°¥DºÖ­µªº½t¬G¡A§@¤F±aÂêÃ쪺¨ÏªÌ¡A«D¶È¤£¥H¬°®¢¡A¤Ï¥H¬°ºa¡C

    §Ú²`«H¨Ï®{«Où¤w²`²`¦a»â·|¤F­C¿q©Ò»¡ªº¡G¡u¤Z¦b³o²]¶Ã¸o´cªº¥@¥N¡A§â§Ú©M§Úªº¹D·í§@¥i®¢ªº¡A¤H¤l¦bÍ¢¤÷ªººaÄ£¸Ì¡K¡K¤]­n§â¨º¤H·í§@¥i®¢ªº¡C¡v  ¡]¥i¤K38¡^¡C

    ±©Ä@¯«ªºÆF¤Þ¾É§Ú­Ì¡A½çµ¹§Ú­Ì±q¤W­±¨Óªº¯à¤O¡A«ù©w¥¿½TªººA«×¶Ç¯«ªººÖ­µ¡A¨Ï¥þ¥@¬Éªº¤H³£¯à¦­¤éÂk¥D¡Cªü­Ì¡C

 

    ±Ð·|¼WªøªºÂ¾³d    °KÄ~¼ö

                    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`

 

    ªñ´X¦~¨Ó¡A±Ð·|¼Wªøªº©IÁn¦¹°_©¼¸¨¡A¤Þ°_¨C­Ó±Ð·|»P«H®{ªº­«µø¡A¸g±`¦b¬ã°Q±À¶i¡A³o²{¶H«Ü¦n¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A±Ð·|¬OÄÝÆFªº¦³¾÷Åé¡A¤@©w¬O¤é¯q¼Wªøªº¡A¥Ñ¤Ö¼Æ«H®{º¥º¥¼W¦h¡A¥Ñ¤@­Ó±Ð·|¦¨ªø¬°¦n´X­Ó±Ð·|¡A¦Û¥j¦Ü¤µ¡A±Ð·|´N¦bµo®iªº¸ô¤W¶i¨B¡A³o¬O¥²µMªºÁͶաC

    µo®i±Ð·|ªº¨Æ¤u¡A¬O¨C¤@­Ó«H®{ªº³d¥ô¡C¥D­C¿q°ò·þ§i¶D§Ú­Ì¡G¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C¡v ¡]¥i¤Q¤»15¡^¡A¡u§A­Ì­n¥h¡A¨Ï¸U¥Á°µ§Úªºªù®{¡C¡v  ¡]¤Ó¤Ü¤K19¡^¡C¶ÇºÖ­µ¡B»â¤HÂk¥D¡A¬O¨C¤@­Ó°ò·þ®{À³ºÉªº¸q°È¡A¦³³d¥ô·Pªº°ò·þ®{¡A¥²µM§â³o­Ó¨Ï©R©ñ¦b¦Û¤vªº¨­¤W¡A¨Ã³]ªk¥h§¹¦¨¡C±Ð·|¹ï«H®{³oºØ¨Ï©R¡A¥²¶·»²¾É¨ó§U¡A¨Ï«H®{§ó¯à¾á°_³o³d¥ô¡A¦¹¤D±Ð·|¥»¨­ªºÂ¾³d¡C

    ±Ð·|ªº¼Wªø¬JµM¬O¨C­Ó°ò·þ®{À³¦³ªº»{ÃÑ»P§V¤O¡A¤]¬OÀ³­tªº³d¥ô¡A¨º»ò¦p¦ó¤~¯à¹F¦¨±Ð·|ªº¼Wªø©O¡H¸Õ´N¨â¤è­±¨Ó»¡¡G

 

¤@¡B«H®{ªº³d¥ô

    ¦b±Ð·|¥Í¬¡¤¤¡A¨C­Ó«H®{¹ï©ó¶ÇºÖ­µ¡B»â¤HÂk¥D¡A¬OÄÝÆFªº³d¥ô·P¡A¶Ç´­°ò·þºÖ­µµ¹¤HªººÖ­µ¤u§@¨Ã»â¤H¥[¤J±Ð·|¡C²{¥N¥Í¬¡¡A±`¬OÅܰʪº¡A¾·~ªºÃö«Y¡B¦í©Òªº·h¾E¡A¬Û·íÀWÁc¡A¨C­Ó«H®{¾E²¾¦í§}«á¡A©¹©¹´N»P­ìÄݪº±Ð·|¶ZÂ÷«Ü»·¡A°Ñ¥[»E·|©M¦UºØ¬¡°Ê¤£«K¡A´N·í¦b©Ò¦í¤§¦a¶i¦æºÖ­µ¤u§@¡A±q¨Æ­Ó¤H¶ÇºÖ­µ¡A°ö¾iªì«Hªº¤H¡A­Y¦³¨â¤T­Ó«H®{¤F¡A´N­n¸g±`»E·|¡A¥D»¡¡G¡uµL½×¦b¨º¸Ì¡A¦³¨â¤T­Ó¤H©^§Úªº¦W»E·|¡A¨º¸Ì´N¦³§Ú¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤K20¡^¡C

    «H®{¥ý¦b¦Û®a»E·|¡A¦A½ü¬y¦b¦U®a»E·|¡A¨C¦¸²³·|¿E½Ð¾F©~¿Ë¤Í©Î»{ÃѪº¤H°Ñ¥[¡A¤H¼Æ«K³vº¥¥[¼W¡A®a®x¤£°÷¥Î¡A´N³]ªkÂX¥R¡A§ä¸û¼e¼sªº¦a¤è¡A©Î­É¥Î¸û¤jªº³õ©Ò¡A©Î¯²¥Î©Ð«Î¡AÁʦa«Ø¿v±Ð°ó§@¬°»E·|»P¬¡°Êªº³õ©Ò¡C­Y¨C­Ó«H®{³£¯à¦p¦¹­t°_³d¥ô¡A±Ð·|ªº¼Wªø«K¨³³t¤F¡C

 

 ¤G¡B±Ð·|ªº³d¥ô

    «H®{¦b·s¤u§@°Ï°ì­n«Ø¥ß·s°ó¡A±Ð·|·í¶É¥þ¤O¤ä´©¡A²³§Ó¦¨«°¡A§ó®e©ö¨Ï·s°ó«Ø¥ß°_¨Ó¡A¦³¤F´X­Ó·s°ó¡A¤S¬O©¼¦¹¦X§@¤¬§U¡A­«­nªº²³·|¡A°öÆF»P°V½m¡A¦X¤O¥h°µ¡A¬J«K§Q¤S¦³¤O¡A±Ð·|ªºµo®i¥²¤@¨B¤@¨B¥[±j¡A¤£Â_¦a¼Wªø¡AºÖ­µ´N¥i¶Ç»¼¦U¦a¡C©Ò¥H²{¥Nªº±Ð·|¡A¨Ã¤£¬O³æ¦³»E·|¡A¥²¶·¿n·¥³y´N«H®{¡A¨Ï¨C­Ó¤H¦³°í±jªº«H¤ß¡B¤u§@ªº¯à¤O¡A¬£»º«H®{¥X¥h¶ÇºÖ­µ¡A»â¤HÂk¥D¡A­t°_±Ð·|¼Wªøªº³d¥ô¡C¦pªG±Ð·|¤H¼Æ¼W¥[«Ü¦h¦Ó¾ÖÀ½¤F¡A´N¥i«ö·Ó«H®{©~¦íªº°Ï°ì¡A¤À¬°´X­Ó±Ð·|¡A®e¯Ç§ó¦hªº«H®{¡C«H®{¤£Â_¼W¥[¡A±Ð·|¤£Â_¼Wªø¡A¥²»X¯«¥[­¿ªº½çºÖ¡A¯«©Ò½ç¬O¤W¦nªº¡AÍ¢·|´À§Ú­Ì¸Ñ¨Mªº¡C²{¦b¤H¤f¼W¥[¡A·s«ØªºªÀ°Ï¨S¦³±Ð·|ºÖ­µªº¤u§@¡A­n¦V·sªÀ°Ïµo®i¡A±Ð·|´NÀ³­pµe¬£«H®{¥h¶ÇºÖ­µ¡A¦p¦³°]¤O¥iÁʶR©Ð«Î¬°§G¹D¤§¥Î¡A¥Ñ¤Ö¼Æ«H®{¡A¼W¬°¦h¼Æ«H®{¡A«Ø¥ß·sªº±Ð·|¡C±Ð·|­t°_«P¶i¼Wªøªº³d¥ô¡A°£¤F³y´N«H®{¤§¥~¡A¥²¶·°ö¾i¥þ®É¶¡¨Æ©^ªº¤H¤~¡A¿î¿ï»X¯«©I¥lªº«H®{¡A°e©¹¯«¾Ç°|¥h¨ü¯«¾Ç±Ð¨|¡A¥[¥H¸Ë³Æ¡A±Ð·|°ö¾i³\¦h¶Ç¹Dªº¤H¤~¡A¨Æ¤u¤]´N¥²µMÂX®i¡C

¸g¶O¤è­±¡A±Ð·|À³¬è¨D¯«¬°±Ð·|¼Wªø¦Ó¹w³Æ¡A¨Ñµ¹¦UºØ¨Æ¤uªº»Ý­n¡C±Ð·|«jÀy«H®{ºÜ¤O©^Äm¡A¾i¦¨«H®{©^Ämªº«H¤ß¡A¹ê¦æ¤Q¤@©^Äm¡A©Î§ó¦hªº©^Äm¡C©^Äm¬O¿n¦s°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A«H®{ºÉ¤O©^Äm¡A¯«·|ÀvÁÙªº¡C¥D­C¿q°ò·þ¹ï¤@­Ó´I¦³ªº¤Ö¦~¤H»¡¡G¡u¥hÅܽæ§A©Ò¦³ªº¡A¤Àµ¹½a¤H¡A´N¥²¦³°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡F§AÁÙ­n¨Ó¸ò±q§Ú¡C¡v  ¡]¤Ó¤Q¤E21¡^¡C¦Û¥j¥H¨Ó¡A³\¦h«H®{¼ö¤ß©^Äm¡A§â°]²£½æ¥X¥h¡A©^Ämµ¹¯«¡Aªì´Á±Ð·|ªº¸gÀÙ±¡§Î¡A´N¬O¦p¦¹¡C¼Ú¬ü«H®{¥ç¦h±N°]²£®½Äm¥X¨Ó¡A±M¨Ñ¶Ç¹D¤§¥Î¡C¹L¥h¤j³°¦U¬Ù³\¦h±Ð·|¤Î¾Ç®Õ¡BÂå°|¡B·Oµ½¨Æ·~¡A´N¬O³o¼Ëµo®iªº¡C¤µ¤é±Ð·|ªº¼Wªø¡AÀ³¹ªÀy«H®{¼ö¤ß©^Äm¡A¿í·Ó¥D©Ò§h©Jªº¥h¦æ¡A±Ð·|¥²µM¿³©ô°_¨Ó¡C

    ±Ð·|¼Wªø¬O¤µ¤é±Ð·|ªº­«­n°ÝÃD¡Aµ§ªÌºÜ¸Û´Á±æ¦U±Ð·|©M«H®{¡A»{²M³d¥ô¡A­t°_³d¥ô¡A¦hë§i¡A¦h§V¤O¡A¤j®a°_¨Ó­t³d¥h°µ¡A¥²»X¯«½çºÖ¡I

 

               ¶ÇºÖ­µ    ¤¯

               ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`

 

    ¤µ¤é¶ÇºÖ­µªº¤u¨ã¡A°£¤F¤å¦r®Ñ«H¡AÁÙ¥i¥H¥Î¼s¼½©M¹qµø¡A¥H¤Î½Ã¬P¶Ç¼½¡A©MµL½u¹q¸Ü¶Ç¯u¡A¤ñ°_¨Ï®{®É¥N¡A¶È¯à­±¹ï­±ªºÁ¿¹D¡A¤w¦³¤ÑÄ[¤§§O¡C¤­¤Q¦~«e¡A¤@¯ë°ê¥Áªºª¾ÃÑ¡AÁ٫ܧC¸¨¡A¤åª¼«Ü¦h¡A´¶³q¶m¤U¤H¡A¦h¤£ÃѦr¡A¸t¸g¯u²z¡A¥þ¾a¶Ç¹D¤H¥h¤f±Â¡C¤µ«h±À¦æ¤E¦~¨î°ê¥Á¸q°È±Ð¨|¡A¤H¤H¬Ý±oÀ´¸t¸g¡A¬G¦¹®É¶Ç¹Dªº¤u§@¡A½d³ò¤w¦b¤@¤Ñ¤ÑªºÂX¤j¡C¤å¦r¤u§@¡A¬Æ¬°­«­n¡AÂå°|ºÊº»¡A¬Æ¦ÜÅK¹õ¤§¤º¡A¤]¥i¥H¥ÎªÅÄƤ覡¡A¶Ç¤F¹L¥h¡C

    ³ø¸ü«nÁú¡A¦b¤@¦¸§G¹D·|¤¤¡A¤H¼Æ¶W¹L¤@¦Ê¸U¡A³oÃÒ©ú¤F«nÁúªº¥þÅé±Ð·|¡A¤£¬O¦U¦Û¬°¬F¡A¦Ó¬O¦X¦Ó¬°¤@ªº¡C¤£µM¥ð»¡¤@¦Ê¸U¤H¡A´N¬O¤@¡B¤G¸U¤H¤]¤£©ö»ô¶°¤@³õ¡C«Ü¦h¦~¥H«e¡A¸¯²z¿«³Õ¤h¦b§Ú°ê¤T­x²y³õ§G¹D¡A¦n¨Ç¤¤¥¡­n­û§¡³­¦P½±¤Ò¤H¦b³õÅ¥¹D¡A¥Ñ³¯ºû«Ì¦Ñªª®v»â·|¡A¤]±Nªñ¸U¤H¡A±©¦]¤H¦h¯´§Ç¤]¶Ã¡A´²·|®É¦Ñªª®v¤@¦A°ª³ÛµÛ¡A¡uºû«ù¤j·|¯´§Ç¡K¡K¡v¡C¤£¤[¤S¦³¤@¦¸ªñ¸U¤Hªº¡u»OÆW«Ø±Ð¦Ê©P¦~¬ö©À¤j·|¡v¦bÅé¨|¬¡°Ê¤¤¤ß»E·|¡A¨ì³õªº¦³±q¥@¬É¦U°ê¨Óªº¥Nªí¡A´²·|®Éªº¯´§Ç¡A¤]¤í¨}¦n¡C¥D­nªº­ì¦]¡A¦ü¥G¬O¥­¤é¦U±Ð·|¯Ê¤Ö¦X¤@ªº¹B°Ê¡C

    ¦³ªº±Ð·|¬£§O¬J¦h¡A¦W°ó¤]¤£¤@­P¡A§@ªk¤]¦³®t§O¡Cªª®vªº¡B¯«¤÷ªº¡B±Ð¤hªº¡Bªø¦Ñªº¡B§Ì¥Sªº¡C¾Ú»DÁú°ê±Ð·|°í«H¸t¸g¡C¦pªG§¹¥þ¦^¨ì¸t¸g¡A«h¸t¸g¤W¨S¦³ªººÙ©I¡A¤µ¤Ñ±Ð·|¤]­n§ï­²¡AºÖ­µ´¶¹Mªº¤j®É¥N¡A¤w¸g¨ÓÁ{¡A§¹¥þ¦X©ó¥D¦®·Nªº¸t¤u¡A¥²¦p¤õ¬D©ô¡A¹³«nÁú¤@¼Ë¡C

    ¶ÇºÖ­µªº³Ì¤j¤u¨ã¡A´N¬O¤@¥»¸t¸g¡A¸Ì­±¥]ù¸U¶H¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡C¥j©¹¤µ¨Ó¡A´N¦³¤£¤Öªº©¾¤ß¹²¤H¡A±aµÛ³o¥»¸t¸g¡A¨«¹M¤Ñ¤U¡C§â¯«ªº¹D¡A¥Dªº¸Ü»y¡A¦p¦P­¹Â³¤@¯ë¡A¤Àµ¹«Ü¦hÄÈ´÷¼}¸qªº¤H¡C¥L­Ì¤£¦ý¦Û¤v±o±Ï¤F¡A¦Y³Üº¡¨¬¤F¡A¤S§âºÖ­µ¦p»æ¦p³½ªºÀ¼¶}¤F¡A¤Àµ¹§O¤H¡A¦]¦¹ºÖ­µªººØ¤l¡A¦p¤µ¤w¼»¹M¦U¦a¡C

    ¾Ç·|Âå¯fªº¡A­ÉµÛÂå³NÂå¼w¡A«K§âºÖ­µ¶Çµ¹¦³¯fªº¤H¡C·|¥´Äx²yªº¡A²Õ¦¨Âk¥DÄx²y¶¤¡A¥´³q¤Ñ¤U¡A¬°ªº´N¬O­n§â¥DªººÖ­µ¡A¶Çµ¹¨º¤d¤d¸U¸UªºÆ[²yªÌ¡A¦Ü¤Ö¤]­n¯d¨Ç¦L¶H¡A©M¥Dªº¸Ü»yµ¹¨º¨Ç¬Ý²yÁɪº¸s²³¡C¨Ï¥L­Ìª¾¹D¤µ¤ÑµL½×¨ì¨º¸Ì¡A¦Û¦è¦ÛªF¡A©Î«n©Î¥_¡A³£¦³¤H§@¨£ÃÒ¡A³ø³ß«H¡C

    ¦¹¦¸§Ú°ê¥â¥ã²y¶¤¡AÀ³ÁܳX¬ü¡A¥L­Ì¨Î¬üªº¸}ÂÜ¡A±N±q¤K¤ë¤G¤é°_¦Ü¤E¤ë¤Q¥|¤é¤î¡A½ñ¹M¬ü°ê¦U¦a¡C¤]¥i¥H§i¼¢¦è¤è¤H¤h¡A­ì¦Û¼Ú¬ü¶Ç¨Ó¤¤µØºÖ¦aªº¸t¹D¡A«H¤ßªºªG¹ê¬O«Ü©ô²±ªº¡C§ó¥i¥H³ê¿ô·R¼¨¤Í¼Ä¤£¤Àªº©¼¨¹¤H¤h¡AÅ¥¤@Å¥¦¹¤@¥â¥ã²y¶¤»P¥t¤@¥â¥ã²y¶¤ªºÁn­µ¡A½Ö¬OÄÝ¥Dªº¡A½Ö¬O¼Ä¾×¥Dªº¡C¬Ý¤@¬Ý¥L­Ìªº®e»ª¡A½Ö¬O¯«ªº¤l¥Á¡A½Ö¬O§Ì¥S©n©f¡A½Ö¬O¤ß²Y²ö´ú¡A§O¦³Åv³Nªº¤Æ¸Ë¦Ñªê¡C

    ³o¤@¤ä¥Nªí¶¤¡A¨Ï©R¸ÛµM¬O«Ü­«¤jªº¡A¥L­Ì¬O¬°¤Fºa¯«¦Ó¥X®v¡A¤]¬O¬°¤F·R°ê¡A¬°¤F½Ã¹D¡C¥L­Ì³o¤Q¦ì¤Ñ¨Ï¤@¯ëªº¤Ñ¸ô«È¡A¤w¥i±q¤G¤C¥|´Á¨¤Án¶g¥Z¡A¬Ý±o«Ü©ú¥Õ¡A¥L­Ìªº¤ß±Ü¡A³£¹³®i¶}¤FªººXÀ²¡A±aµÛ³o¯«¸tªº³d¥ô¡A¤@©w·|§â³Ó§QªººØ¤l±a¨ì¨ºÃä¥h¡A¤S§âªG¤l±a¦^¡C¨ÃÂǦ¹¥|¦¯¤S¤­¤éªº¨}¨°¡A¦V®ü¤º¥~¶Ç¤@¦¸ÄPµ{¸U¨½ªººÖ­µ¡A¥´¤@³õ¦b²y³õ¥H¥~¥Ã»·¦¨¥\ªº³Ó¥M¡IºaÄ£Âk¥D¸t¦W¡Aªü­Ì¡I

 

    °ò·þºë§L

                ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¸`

 

   ¥D­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡v ¡]¥i¤Q¤»15¡^¡A³o¥y©R¥O¬O³Ì²M·¡¤£¹Lªº¡AµL½×¦ó¤H³£¤£¦Ü©ó»~·|¡C²Ä¤@¡A§Ú­Ì­n¡u¥h¡v¡C³æ³æ¥h¬O¤£°÷ªº¡AÁÙ­n¡u¶ÇºÖ­µ¡v¡I

    ¥D­C¿q¤S»¡¡G¡u¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`³£½çµ¹§Ú¤F¡C©Ò¥H¡A§A­Ì­n¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡A©^¤÷¡B¤l¡B¸tÆFªº¦Wµ¹¥L­Ì¬I¬~¡C¡v ¡]¤Ó¤Ü¤K18¡X19¡^¡C³o¸ÌÁöµM¨S¦³»¡¨ì¶ÇºÖ­µ¡A¦ý¬O¥D»¡¡G¡u­n¥h¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡C¡v¡uªù®{¡v¤£¥u¬O«H¥D­C¿q¬°±Ï¥D¦Ó¤w¡Aªù®{¤D­n¸òÀH¥D­C¿q¡A®ÄªkÍ¢ªºº]¼Ë¡A¸ò±qÍ¢ªº¸}ÂÜ¡]°Ñ¬Ý©¼«e¤G21¡^¡I¤µ¤é¤d¸Uªº«H®{¡A¥u«H¥D­C¿q¬°±Ï¥D±o±Ï¡A´N°±¤î¤F¡A«o¨S¦³¸òÀH¥D¡A¹ê¦b¬O«Ü¥i±¤¡I¨ü¬~¤D¬O¸òÀH¥D§@ªù®{ªº²Ä¤@¨B¡C

    ¡u¥þ¥@¬É³£ª×¦b¨º´cªÌªº¤â¤U¡v  ¡]°Ñ¬Ý¬ù¤Q¤­19¡^¡A³o¬O¯«¦Û¤v»¡ªº¡C¨º»ò§Ú­Ì­n¤Þ¾É¤HÂk¦V¥D¡A¤D¬O¦VÅ]°­ªº¤â¤U·m¥X¾Ûª«¨Ó¡C³o¼Ëªº¤u§@¤£¬O®e©öªº¡C³o¼Ëªº¤u§@¡A¬Oºë§L¤~¯à°µ±o¨ì¡C

    ¡u«i¤h·m¥hªº°Z¯à¹Ü¦^¡H¸Ó¾Û±°ªº°Z¯à¸Ñ±Ï»ò¡H¦ý­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G¡y´N¬O«i¤h©Ò¾Û±°ªº¡A¤]¥i¥H¹Ü¦^¡F±j¼É¤H©Ò·mªº¡A¤]¥i¥H¸Ñ±Ï¡C»P§A¬Ûª§ªº¡A§Ú¥²»P¥L¬Ûª§¡C¡z¡v  ¡]ÁÉ¥|¤Q¤E24¡X25¡^¡C©Ò¥H¤£­n»´¬Ý¤@­ÓÆF»î¡A©Î¬O¨ì§Aªù¤fªº°Ó¤H¡A©Î¬O§Aªº¾FªÙ¡A©Î¬O¸ô¤W¬Û³{ªº¤H¡AµL½×¨º¤@«Þ¡A§A³£­n¦V¥L­Ì¶ÇºÖ­µ¡CÃø¬OÁ}Ãø¡A«o¤£¬O¤£¥i¯àªº¡C

    ­n±q«i¤h¤â¤U·m¹ÜÆF»îªº¤èªk¡G²Ä¤@¡A­n®¹¸j§§¤h¡C¡u¤H«ç¯à¶i§§¤h®a¸Ì¡A·m¹Ü¥Lªº³Ã­Ñ©O¡H°£«D¥ý®¹¦í¨º§§¤h¡A¤~¥i¥H·m¹Ü¥Lªº®a°]¡v  ¡]¤Ó¤Q¤G29¡^¡C¦p¦ó®¹¦í¨º§§¤h©O¡H¡u§Ú­Ìª§¾Ôªº§L¾¹¥»¤£¬OÄݦå®ðªº¡A¤D¬O¦b¯«­±«e¦³¯à¤O¡A¥i¥H§ð¯}°í©TªºÀçÂS¡A±N¦U¼Ëªº­p¿Ñ¡A¦U¼ËÄdªý¤H»{Ãѯ«ªº¨º¨Ç¦Û°ªªº¨Æ¡A¤@·§¥´¯}¤F¡A¤S±N¤Hªº¤ß·N¹Ü¦^¡A¨Ï¥L­Ì³£¶¶ªA°ò·þ¡C¡v  (ªL«á¤Q4¡X5)¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥¼»P¤H±µÄ²¤§¥ý¡A¥²¶·¥R¥÷ªº¬èë¡C¤£¨£§G¹D¤u§@¤W³\¦hªºªýê¶Ü¡H³o¨Çªýê³£¬O¥X©ó¤³¼ÄÅ]°­ªº¡C¨e­þ¸ÌªÖ¥Ì¤ßÅý¨eªº«R¸¸¡]¸o¤H¡^³Q§Ú­Ì·m¥h©O¡H¦ý§Ú­Ì­Y¬èë¡A¨D±o³Óªº¥D­C¿q¡X¡X¤ñ¨e§ó§§ªº¡X¡X§â¨e®¹¸j°_¨Ó¡A§Ú­Ì´N­n¬Ý¨£¤Hªº¤ß·N³Q¹Ü¦^¨ÓÂk¦V°ò·þ¡C©Ò¥H°ò·þºë§L¡A²Ä¤@¥ó¨Æ­n¬èë¡C¤£Ã«§iªº¶Ç¹D¡A­n·SÅ]°­ªº·t¯º¡I

    °ò·þºë§L²Ä¤G¥ó¨Æ¡A­n¦Û¤v§¹¥þ­°ªA°ò·þ¡C¡u­n¤ß¸Ì´L¥D°ò·þ¬°¸t¡v  ¡]©¼«e¤T15¡^¡A§Ú­Ì¬O¸tÆFªº·µ¡A¥DÀ³·í¦b·µ¤¤©~­º¦ì¡C

    ¡u²½¥q¶i¤J­C©MµØªº·µ­n¼ä²b·µ¡A±N·µ¤¤¡]³Ì¸Ì­±ªº¡^©Ò¦³¦Ã©¤§ª«·h¨ì­C©MµØ·µªº°|¤º¡A§Q¥¼¤H±µ¥h¡A·h¨ì¨V²_·ËÃä¡C¡v  ¡]¥N¤U¤Ü¤E16¡^¡C§Ú­ÌªÖªA¦b¥D¤â¤U¡AÅý¥D¼ä²b§Ú­Ì¤ß¸Ì³Ì²`ªº³¡¤À¶Ü¡H

    ¦b·µ¤¤ÁÙ¦³Äm²½¡C¡u§Æ¦è®a§h©J¦b¾Â¤WÄmêO²½¡AêO²½¤@Äm¡A´N°ÛÆg¬ü­C©MµØªººq¡C¡v  ¡]¥N¤U¤Ü¤E27¡^¡A§Ú­Ì¤]À³·í§â¦Û¤v§¹¥þÄmµ¹¥D¡A¨S¦³¯d¤U¤@ÂI¡C¡u©Ò¥H¡A§Ì¥S­Ì¡A§Ú¥H¯«ªº·O´dÄU§A­Ì¡A±N¨­ÅéÄm¤W¡A·í§@¬¡²½¡A¬O¸t¼äªº¡A¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡F§A­Ì¦p¦¹¨Æ©^¤D¬O²z©Ò·íµMªº¡C¡v  ¡]ù¤Q¤G1¡^¡C

    Äm²½¤§«á¡A´N¦³­µ¼Ö¡C¡uêO²½¤@Äm¡A´N°ÛÆg¬ü­C©MµØªººq¡C¡v  ¡]¥N¤U¤Ü¤E27¡^¡A³o­Ó·N«ä¬O¦óµ¥ªº¥i·R¡I§Ú­ÌÅwÅw³ß³ßªº©^Äm¡A§Ú­Ì¤]­nÅwÅw³ß³ßªº§@¤u¡C·q°@»PÄÝÆFªº·N«ä¡A¤£¬O¥s§Ú­Ì½K¬Ü±­Áy¡A¦p¤£³Ó¨ä¼~ªÌ¡CÅwÅw³ß³ß©^Ämªºµ²ªG¡A´N¬O¥Rº¡³ß¼Ö¡C¡u¨D§Aµo¥X«G¥ú©M¯u²z¡A¦n¤Þ¾É§Ú¡A±a§Ú¨ì§Aªº¸t¤s¡A¨ì§Aªº©~©Ò¡I§Ú´N¨«¨ì¯«ªº²½¾Â¡A¡]©^Äm¡^¨ì§Ú³Ì³ß¼Öªº¯«¨º¸Ì¡C¡]©^Ämªºµ²ªG¡^¯«ªü¡A§Úªº¯«¡A§Ú­n¼uµ^ºÙÆg§A¡I¡v  ¡]¸Ö¥|¤Q¤T3¡X4¡^¡C

    §¹¥þ­°ªA»P§¹¥þ©^Äm¡A¤Dºë§L¥²¤£¥i¤Öªº±ø¥ó¡C¡u¤Z¦b­x¤¤·í§Lªº¡A¤£±N¥@°ÈÄñ¨­¡A¦n¥s¨º©Û¥L·í§Lªº¤H³ß®®¡C¡v(´£«á¤G4)¡C¤£±N¥@°ÈÄñ¨­¡A´N¬O§¹¥þ¤À§O¦Û¤vÂk¥D¥Î¡C¡uÄm²½¡v©Î§@¡uÄ묹¡v  (Sac-rifice Make=Holy )¡A´N¬O¤À§O¬°¸t¡C§Ú­Ì­n¤À§O¦Û¤v¬°¸t±M¨D¥Dªº³ß®®¡I

    ¡u§j¸¹ªº¡Bºq°Ûªº³£¤@»ôµoÁn¡AÁn¦X¬°¤@¡AÆg¬ü·PÁ­C©MµØ¡C§j¸¹¡BºV¹Y¡A¥Î¦UºØ¼Ö¾¹¡A´­ÁnÆg¬ü­C©MµØ»¡¡G­C©MµØ¥»¬°µ½¡AÍ¢ªº·O·R¥Ã»·ªø¦s¡I¨º®É¡A­C©MµØªº·µ¦³¶³¥Rº¡¡C¬Æ¦Ü²½¥q¤£¯à¯¸¥ß¨Ñ¾¡A¦]¬°­C©MµØºa¥ú¥Rº¡¤F¯«ªº·µ¡C¡v  ¡]¥N¤U¤­13¡X14¡^¡C³o¸Ì©Ò»¡ªº¡u¥Rº¡¡v¤D§Ú­Ì©Ò»Ý­nªº¡C¡u§Ú­n±N§Ú¤÷©ÒÀ³³\ªº­°¦b§A­Ì¨­¤W¡A§A­Ì­n¦b«°¸Ìµ¥­Ô¡Aª½¨ì§A­Ì»â¨ü±q¤WÀY¨Óªº¯à¤O¡C¡v  ¡]¸ô¤Ü¥|49¡^¡A¡u¦ý¸tÆF­°Á{¦b§A­Ì¨­¤W¡A§A­Ì´N¥²±oµÛ¯à¤O¡C¡v  (®{¤@8)¡A¡u­n³Q¸tÆF¥Rº¡¡C¡v  ¡]¥±¤­18¡^¡C¸t¸g¤¤°£¤F¬ù¿«ºÖ­µ¤T³¹16¸`¤§¥~¡A³Ì¤jªº¸g¸`·í²ö¹L©ó¨Ï®{¦æ¶Ç¤@³¹8¸`¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤T³¹16¸`»¡¯«½ç¤U¥D­C¿q¡A¨Ï®{¦æ¶Ç¤@³¹8¸`»¡¯«½ç¤U¸tÆF¡A¨â¤U³£¬O³Ì¤jªº®¦½ç¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤T³¹16¸`¬O­n§Ú­Ì¬Û«H­C¿q¡A¨Ï®{¦æ¶Ç¤@³¹8¸`¬O­n§Ú­Ì¨£ÃÒ­C¿q¡A¨S¦³³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¡A²©y¬OµLªk¬°¥D§@¨£ÃÒ¡CºÖ­µ¯u²zÁö¬O¶Ç¹Dªº§Q¼C¡A¦ý¬O³o­Ó§Q¼C¡A¦b¤@­Ó³n®z¤Hªº¤â¸Ì¡A»P¦b«i¤hªº¤â¸Ì¡A¬O¤j¦³¤À§Oªº¡C¡u¸tÆFªºÄ_¼C¡v¡AÄ_¼C»P¸tÆF¤£¯à¤À¶}¡C©Ò¥H°ò·þªººë§L¥²¶·³Q¸tÆF¥Rº¡¡C

    ¡u¦³´¼¼zªº¡A¥²¯à±o¤H¡C¡v  ¡]½e¤Q¤@30¡^¡A¡u´¼¼z¤H¥²µo¥ú¦p¦P¤Ñ¤Wªº¥ú¡G¨º¨Ï¦h¤HÂk¸qªº¡A¥²µo¥ú¦p¬P¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡v(¦ý¤Q¤G3 )¡C°ò·þªººë§L­Y­n±o¤H¡A»Ý­n´¼¼z¡C¡u§A­Ì¤¤¶¡­Y¦³¯Ê¥F´¼¼zªº¡AÀ³·í¨D¨º«p½ç»P²³¤H¡A¤]¤£¥¸³d¤Hªº¯«¡A¥D´N¥²½çµ¹¥L¡C¡v(¶®¤@5)¡CÁöµM¦³¤HÃÕ¯º¶Ç¹Dªº¬°·M©å¡A¬°°h¥î¤§½ú¡A¬°¤£¦X®É¬y¡A¦ý¬O¦Ü°ªªº¯«»¡¥L¬O´¼¼zªº¡X¡X±o¤Hªº¬O´¼¼zªº¡C

    ½Ðª`·N¡u±o¡v¦r¡C³o­Ó¡u/nlt¡v( Take Souls )¦r»P¬ù®Ñ¨È±a»â¥H¦â¦C¤H©¹±o­{«n¦aªº¡u±o¡v¦r¬O¦P¼Ëªº·N«ä¡C¥H¦â¦C¤H¥²¶·¦V­{«n¦a«e¶i¡A¹ê¹ê¦b¦b¦a½ñ¤W¨º¦a¡A¤U¤â¥h±o¡AµM«á³o¦a¤~¯àÄÝ©ó¥L­Ì¡C°ò·þºë§L­n±o¤H¡A¤£¬O¯¸µÛ¦V¤HÆ[±æ¦Ó«á¥i±o¡A¥²¶·¹ê¹ê¦b¦b¤U¤â¥h±o¡C¥L¥²¤£¿ù¹L¾÷·|¡A¥L¶Ç¹D¤]¤£¬O¹³¥´ªÅ®ðªº¡A¤]¦³­Ó¥Øªº¡G­n±oµÛ¤H¡C³o¬O´¼¼z¡I

    ¦AªÌÄ´¦p¨â­x¬Û¹ï¡C¼Ä­x±ÑÁZ¡A±ó«°¦Ó¨«¡A¿ò¤UµL¼Æªº°]Ä_¡C³oÃ䪺­x¶¤©Ò­n°µªº¡A´N¬O©¹«e±o¨º«°¨Ã±o¨º°]Ä_¡C§Ú­Ìªº¤¸«Ó(°Ñ¬Ý¨Ó¤G10)¤w¸g¤É¤W°ª¤Ñ¾Û±°¤F¤³¼Ä¡]°ÑµÛ¥±¥|8¡^¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤]­n¦ù¥X«H¤ßªº¤â¥h¡u±o¡v¤³¼Äªº°]Ä_¡X¡X¤HªºÆF»î¡C

    °ò·þªººë§L¤£©È±wÃøµh­W¡C¡u§A­n©M§Ú¦P¨ü­WÃø¡A¦n¹³°ò·þ­C¿qªººë§L¡C¡v  ¡]´£«á¤G3¡^¡C¡u¨ü­W¡v¤G¦r»¡°_¨Ó¯u¥O§Ú²Û·\¡C§Ú­Ì´¿¨ü¹L¤°»ò­W¡A¯à»P«Oùªº­W¤ñ¸û©O¡H«Où©Ò¨üªº¬O¡u±wÃø¡B½a¥F¡B§x­W¡BÃ@¥´¡BºÊ¸T¡BÂZ¶Ã¡B¶Ô³Ò¡Bäê¿ô¡B¤£­¹¡K¡K¡A¡v¡]ªL«á¤»4¡^¡A¡u¦h¤UºÊ¨c¡A¨üÃ@¥´¬O¹L­«ªº¡A«_¦º¬O¹ð¦¸¦³ªº¡C³QµS¤Ó¤HÃ@¥´¤­¦¸¡A¨C¦¸¥|¤Q´î¥h¤@¤U¡F³Q´Ò¥´¤F¤T¦¸¡G³Q¥ÛÀY¥´¤F¤@¦¸¡G¹JµÛ²îÃa¤T¦¸¡A¤@±Þ¤@©]¦b²`®ü¸Ì¡C¤S¹ð¦¸¦æ»·¸ô¡A¾D¦¿ªeªº¦MÀI¡Bµs¸éªº¦MÀI¡B¦P±Úªº¦MÀI¡B¥~¨¹¤Hªº¦MÀI¡B

«°¸Ìªº¦MÀI¡BÃm³¥ªº¦MÀI¡B®ü¤¤ªº¦MÀI¡B°²§Ì¥Sªº¦MÀI¡C¨ü³Ò¸L¡B¨ü§x­W¡A¦h¦¸¤£±oºÎ¡A¤SÄȤS´÷¡A¦h¦¸¤£±o­¹¡A¨ü´H§N¡A¨ª¨­ÅSÅé¡C°£¤F³o¥~­±ªº¨Æ¡AÁÙ¦³¬°²³±Ð·|±¾¤ßªº¨Æ¡A¤Ñ¤ÑÀ£¦b§Ú¨­¤W¡C¡v  ¡]ªL«á¤Q¤@23¡X28¡^¡A¤Z¥L©Ò¦æ³£¬O¬°ºÖ­µªº½t¬G¡C¨S¦³¦]¬°­WÃø¡A¦³¦ó°h«o¡C

    ¯«³Ìªì¥l¥Lªº®É­Ô¡A©ú©ú«ü¥Ü¥L­n¬°¯«ªº¦W¨ü¡u³\¦hªº­WÃø¡C¡v  ¡]®{¤E16¡^¡C¦b­^¤å¸t¸g»¡­n¬°¯«ªº¦W¨ü¡u¤jªº­WÃø¡C¡v¯«­Y»¡¤j¡A¥iª¾¬O¦p¦óªº¤j¤F¡I¦ý¬O«Où¹ï©ó­WÃø¡A«ç¼Ë¦ô¶q©O¡H¡u§Ú­Ì³o¦Ü¼È¦Ü»´ªº­W·¡¡A­n¬°§Ú­Ì¦¨´N·¥­«µL¤ñ¡G¥Ã»·ªººaÄ£¡C¡v  ¡]ªL«á¥|17¡^¡D¯«»¡¥Lªº­WÃø¬O¤jªº¡A¦ý¥L»¡¥Lªº­WÃø¬O»´ªº¡C«Où¯u¤£·\¬°°ò·þªººë§L¡I¨C¦¸¥L§G¹D¦^¨Ó¡A­Y¦³©Ò³ø§i¡A¥L³£¬OÁ¿½×¯«©Ò¦æªº¨Æ¡A¨S¦³»¡°_¥Lªº­WÃø¡A¦]¥L¹ï©ó­WÃø¡u¤£¤¶·N¡C¡v  ¡]°Ñ¬Ýù¤K18¡^¡C

    ¦]¥L¯à¨ü­WÃø¡A¦p¦Pºë§L¡A©Ò¥H¯«»¡¡G¡u§Ú­n®t»º§A¡A¨ì¥L­Ì¨º¸Ì¥h¡]¤£«H¶Â·tªº¦a¤è¡^¡A­n¥s¥L­Ìªº²´·ú±o¶}¡A±q¶Â·t¤¤Âk¦V¥ú©ú¡A±q¼»¦ýÅv¤UÂk¦V¯«¡A¤S¦]«H§Ú±o»X³j¸o¡A©M¤@¤Á¦¨¸tªº¤H¦P±o°ò·~¡C¡v

    ¥D­C¿q»¡¡G¡u¨Ó¸ò±q§Ú¡A§Ú­n¥s§A­Ì±o¤H¦p±o³½¤@¼Ë¡C¡v ¡]¤Ó¥|19¡^¡A¡u±o¤H¡v¤§¯µ³Z¡A¦b©ó¸òÀH¥D¡C¸òÀH¥Dªº¦³¤T¥ó¨Æ¤£¥i¤£ª¾¡G ­n¦P¥D¤@¼Ë§J¤v¡X¡X¡u¥L­Ì¨«¸ôªº®É­Ô¡A¦³¤@¤H¹ï­C¿q»¡¡G¡y§AµL½×©¹¨º¸Ì¥h¡A§Ú­n¸ò±q§A¡C¡z­C¿q»¡¡G¡yª°¯W¦³¬}¡A¤ÑªÅªº­¸³¾¦³ºÛ¡A¥u¬O¤H¤l¨S¦³ªEÀYªº¦a¤è¡C¡z¡v¡]¸ô¤E57¡X58¡^¡C ­n¤@¤ß¸ò±q¡X¡X¡u¤S¹ï¤@­Ó¤H»¡¡G¡y¸ò±q§Ú¨Ó¡I¡z¨º¤H»¡¡G¡y¥D¡A®e§Ú¥ý¦^¥h®I¸®§Úªº¤÷¿Ë¡C¡z­C¿q»¡¡G¡y¥ô¾Ì¦º¤H®I¸®¥L­Ìªº¦º¤H¡A§A¥uºÞ¥h¶Ç´­¯«°êªº¹D¡C¡z¡v  ¡]¸ô¤E59¡X60¡^¡C

­n¸ò±q¨ì©³¡X¡X¡u¤S¦³¤@¤H»¡¡G¡y¥D¡A§Ú­n¸ò±q§A¡A¦ý®e§Ú¥ý¦^¥hÃã§O§Ú®a¸Ìªº¤H¡C¡z­C¿q»¡¡G¡y¤â§ßµÛ²p¦V«á¬Ýªº¡A¤£°t¶i¯«ªº°ê¡C¡z¡v  ¡]¸ô¤E61¡X62¡^¡C¿Ë·RªºÅªªÌ°Ú¡I­n±o¤H¡A¥²­n¨ü­W¡A¦p¦P°ò·þªººë§L¡A©ó¦¹§óÅã©ú¤F¡I

    Ä@¯«¨Ï§Ú­Ì³£§@°ò·þºë§L¡A³£¯à§@¡u·m¹Ü¡vªº¤u¤Ò¡X¡X±o¤HªºÆF»î¡A¦¨´N¥D³Ì«á¤Î³Ì¤jªº¨Ï©R¡AÂkºa§Ú­Ì¤¸«Óªº¦W¡Cªü­Ì¡C

 

    °ò·þ®{¹ï¥@¬Éªº³d¥ô    »¯¤¤½÷

                 ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¡X16¸`

 

     §Ú­ÌºÙ¦Û¤v¬°°ò·þ®{¡A¹ê»Ú¤W¬O¤£¬O©O¡H³\¦h°ò·þ®{¥H¬°¦Û¤v±o±Ï¤F¡A´NªY³ß­Y¨g¡A¤Ñ¤ÑŪ¸g¬èë¡A°Ý¥L¬°¤°»òÅw³ß©O¡H¡u¤µ¥Í±o¥­¦w¡A¨Ó¥@±o¥Ã¥Í¡A¤Ñ°ó¦b´¤¡A°ªªEµL¼~¡C¡v¥L§â¨â¥ó·¥­«­nªº¨Æ§Ñ°O¤F¡G¤H¥Í³Ì¤jªº¥Øªº¤D¬OºaÄ£¯«¡A¥H¯«¬°¼Ö¡F±o±Ï¤F¥H«á¤£¥ú¬O¬°¦Û¤vÅw³ß§Ö¼Ö¡A¤]­n¬°¥D¨£ÃÒ¡A»â¤HÂk¥D¡C¯«¦b¸t¸g¤¤µ¹¤H¥Í¬¡ªº­ì«h¡G¡uµL½×§@¤°»ò¡A³£­n¬°ºaÄ£¯«¦Ó¦æ¡v  ¡]ªL«e¤Q31¡^¡C·Ó¼Ë¡A¯«µ¹¤H²Ä¤@³Ì¤jªº§h©J¡G¡u­n·R¥D§A­Ìªº¯«¡v  (°Ñ¬Ý¤Ó¤Ü¤G37)¡C§A¤£¦AÄÝ©ó§A¦Û¤v¡A§A¬O¥D¥Î­«»ù¶R¨Óªº¡A©Ò¥H§A·í·R¥D¡A¬°Í¢¦Ó¬¡¡A¿í¦æÍ¢ªº¦®·N¡CÍ¢Ä@¸U¤H±o±Ï¡A§A«ç»ò¼Ë¡H§A°Z¤£À³·í±µ¨üÍ¢ªº¨Ï©R¨Óªí¥Ü§A¹ïÍ¢ªº·R¶Ü¡H

 

¥@¬Éªº»Ý­n

    ¤µ¤éªº¥@¬É¤w±q­ì¤l®É¥N¦Ó¶i¤J¤ÓªÅ®É¥N¡A±q¥@¤Hªº²´¥ú¬Ý¨Ó¡A°£¤F¬ì¾Ç¥H¥~¤H¿ï»Ý­n¤°»ò©O¡H»Ý­n©v±Ð¶Ü¡H»Ý­n¯«¶Ü¡H¨ºÂ²ª½¬Oè¤H»¡¹Ú¡C¦ý³o¥@¬É»Ý­n¯«ªººÖ­µ¡A¯«ªº±Ï®¦¡C¦³½Ö±NºÖ­µ¶Çµ¹¤µ¤éªº¥@¬É©O¡H´N¬O¨º¤w¸g¬Û«H°ò·þ¦Ó»X­«¥Í±o±Ïªº¤H¡C¨C¤@­Ó°ò·þ®{³£¦³¯«©Ò½çªº³d¥ô¡A±N­C¿q°ò·þªººÖ­µ¶Çµ¹¥@¤H¡CÄ@¬°°ò·þ±o¤HÆF»î¡A¤D¬O¨C¤@­«¥Í±o±Ï¤§¤H·R¤ßªº¦ÛµM¬yÅS¡C¥[©Ô¤Ó®Ñ¤»³¹10¸`»¡¡G¡u¦³¤F¾÷·|´N·í¦V²³¤H¦æµ½¡C¡v¤H³Ì¤jªº»Ý­n¡A´N¬O»{ÃÑ°ò·þ¡C¤H©Ò¦æªº¦Üµ½¡A´N¬O±Ð¾É¤H»{ÃÑ°ò·þ¡C³o¬O«H¥ôªº³d¥ô¡A´N¬O±Ð·|ªº¤u§@¡C¦b¶°Åé¤è­±¨Ó»¡¡A±Ð·|ªº¤u§@¬O§âºÖ­µ¶Çµ¹©|¥¼±o±Ïªº¤H¡F±N¯«ªº¹D±Ðµ¹¤w¸g±o±Ïªº¤H¡C¦ý¦b­Ó¤H¤è­±¨Ó»¡¡A³o¤]¬O§A§Úªº³d¥ô¡C¦pªG§Ú­Ì»¡§Ú­Ì·R¯«¡AÃö¤ß¯«ªººaÄ£¡A§Ú­Ì´N¥²±oÅ¥±qÍ¢ªº§h©J¥h¶ÇºÖ­µ¡C

  

½Ö¥h¶ÇºÖ­µ

    §AºÙ§A¦Û¤v¬°°ò·þ®{¡A¦ý¬O§A¹Lªº¬O¤°»ò¼Ëªº¥Í¬¡©O¡H¥D¦Û¤vªºº]¼Ë©M±Ð°V³£²M·¡§i¶D§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¦b³o¥@¤W¬O¹L«È®Èªº¥Í¬¡¡A¬O±H©~ªº¡A¥Ì¤ßÄ@·N¦æ°ò·þ©Ò­n§Ú­Ì¦æªº¡C§A³Q¥l¥h¸òÀH°ò·þ¡A­I°_§A¦Û¤vªº¤Q¦r¬[¨ü­W¡C§A¥²±o©ñ±ó¤@¤ÁÄÝ¥@ªº´Lºa¡A±q§AªºªB¤Í¿Ë±­±o¨ì¥Õ²´¬Û«Ý¡AÂƵø»´¬Ý¤D·N®Æ¤¤¤§¨Æ¡C§A­Y©¾¤ß©ó¥D¡A§A´N­n¦p¦¹³Q¤H¹ï«Ý¡C

    ³\¦hºÖ­µ¬£ªº¤H¤h¨Ã¤£¦p¦¹¦æ¡C¦³Å³©ó¤µ¤é¯Ê¥F©¹°ê¥~¶ÇºÖ­µªº¤H¡A«H®{®a¤¤°ø¨×ªº³¯³]¡A±Ð·|»â³S¤Î«H®{¤¤ªº¯Ê¥F·Å¬X¡A¹ï¯f®z¦ÑÁÚ¤£³ô¤§¤Hªººzµø¡A¥uÃö¤ß¦Û¤v±Ð·|°é¤ºªº¤H¡A³o¨Ç¨¬¥H¬Ý¥Xªº±Ð·|¦Û¨p»P¥@¬É¤Æ¡A¦Ó©¿²¤°ò·þªº«ßªk¡C

    §Ú­Ì°kÁ׬°§O¤H­t³d¥ô¡A¦]¬°©È¦Û¤vµL¤O­t¾á¡C§Ú­Ì°kÁצ³Ãªª«½è¦w¥þªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¦]¬°©È¨üµ~­¢¡A¨S¦³¿ú¡A¸êª÷¹¼¯Ê¡C§Ú­Ì©È©l²×¤@­P±µ¨ü¯«ªºÅv«Â¡A¦]¬°¤º¤ß¦³¤@ºØ¤£¦w¥þ·P¡AÃhºÃ¯«¬O§_¯u¯à¬ÝÅU§Ú­Ì¡A¦pªG§Ú­Ì«H¾aÍ¢ªº¸Ü¡C

 

±Ð·|»Ý­n¤°»ò¼Ëªº¤H

    ±Ð·|»Ý­n¤Q¤ÀÁ¾µêªº¤H¡AªÖ¦b¤p¤u§@¤W¾AÀ³¦Û¤v¦Ó§@¤uªº¤H¡A¦P®É¤]¦³¥@¬Éªº»·´º¡Aª`µø¦U³B«Å±Ðªº¬¡°Ê¡AºÉ¤v©Ò¯à¡A¥H¹ê»Úªº¤èªk¨ÓÀ°§U§¹¦¨°ò·þªº¤j¨Ï©R¡C

    ±Ð·|»Ý­n¦p¦óÀ³¥I¦¹¥@¥N¤§¸o´cªº¤H¡A¥L¦³±q¯«¦Ó¨Óªº­pµe¡A¥L¦b¶ÇºÖ­µªº¤u§@¤W¦³¯à¤O¡A¦³¶i¨ú¤ß¡C§Ú­Ì¤£»Ý­n§¤¤s³ÛªºÅU°Ý¡C

    ±Ð·|»Ý­n¨º¨Ç¤£¬°¦Û¤vªº§Q¯q¦ÓÄ묹¯u²zªº¤H¡A¥Lª¾¹D¤À¿ë»´­«¡A¦³«i®ð¥h©ß±ó¨º¨Ç¤£¦X¸t¸gªº¨Æ¡C

    §A¬O­«¥Í±o±Ïªº°ò·þ®{¶Ü¡H¦pªG¬O¡A§A­nºÉ¥þ¤O¥h¤ä«ù¨Ã«P¶i°ò·þªº¨£ÃÒ»P¤u§@¡C

    ¨S¦³¯u¥¿°ò·þ®{¦b±Ð·|¤¤ªÖ§@­ÓÆ[±æªÌ¡C§Ú­Ì²{¦b¬O¥Í¬¡¦b¤@­Ó«D±`­«¤jªº®É¥N¸Ì¡C¥u¦³ÄÝÆFªº«H®{¤~¯à¦b°ò·þªº¹D»P·R¤¤¹Îµ²°_¨Ó¡A¦b³o­Ó¥@¥N¤¤¤~¯à§@¤@­Ó¥H°ò·þ¬°¤¤¤ßªº¬¡¨£ÃÒ¡C¦pªG§A·R±Ï¥D¡A¦pªG§A·R¼}Í¢ªº¸t¹D¡A¤S¬°Í¢ªº¦W¤jµo¼ö¤ß¡A¶Ç´­Í¢ªººÖ­µ¡A¨º§A´N­n©^±Ï¥Dªº¦W¡A²@¤£¦]´`¡AµL©Ò«O¯d¦a§â¶ÇºÖ­µªº³d¥ô±µ¨ü¹L¨Ó¡A¦]¬°°ò·þ©MÍ¢ªº¹D¦b±Ð·|¤¤³Q°ªÁ|¡C

 

    ¯«ªº·R»P¸t§¨å    À¹§BºÖ

                  ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¡X16¸`

 

   °ò·þ±Ð·|ªº¸t§¨å¦³¨â¼Ë¡A´N¬O¬~§»P¸tÀ\¡C³o¨â¼Ë³£¬O¥D­C¿q¿Ë¥ß¨Ã¥B¿Ë¤f§h©J§Ú­Ì­n¿í¦uªº¡C¬~§»P¸tÀ\§Ï¦ò¬ù¤¤¥H¦â¦C¤H©Ò©^¦æªº³Î§»P¹O¶V¸`¡A¦Ó¨ã¬~§¸tÀ\»P³Î§¹O¶V¸`©Òªí©ú¤§·N¸q¥ç¬Û¦P¡C¬ùªº³Î§»P¹O¶V¸`³£¦³Åã©ú¯«ªº·R¡A¦p¦P·s¬ùªº¬~§»P¸tÀ\¥ç¦³Åã©ú¯«ªº·R¤@¼Ë¡C

 

¤@¡B¯«ªº·R¦b¬~§¤¤Åã©ú

    ¬ù©Ò¸ü©l©w³Î§ªº·N¸q¡A¤D¬O¯«¬°­n¨ÏÍ¢ªº¦Ê©m¡A»P¥@¤À§O¡AÂk¥D¬°¸t¡A»X¥D®¦·R¡A¥Ã»·ÄÝÍ¢¡C¯«©M¨È§B©Ô¨u¤Î¥Lªº«á¸Ç¥ß¬ù¡A­n¥L­Ì¥@¥@¥N¥Nªº¨k¤l¿í¦uÍ¢ªº¬ù¡]³Ð¤Q¤C9¡X14¡^¡A³oÅã©ú¤F¯«ªº·R¡C¯«ªº·R¥ç¦b¬~§¤¤Åã©ú¥X¨Ó¡C

    ¥D¨ü¬~§¬OºÉ½Ñ¯ëªº¸q¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤T13¡X17¡^¡F¥D­C¿q¨S¦³¹L¥Ç¡A¤£»Ý¨ü¬~¡A¥D¨ü¬~§©Òªí©úªº·N¸q¡A¤D¬OºÉ½Ñ¯ëªº¸q¡C¡u¸q¡v¦b­ì¤å¥Nªí¡u¯«¬@±Ï¤Hªº¤èªk¡v¡A§Y¥D¨ü¬~§¬Oªí©úÍ¢±N­n°v¤Q¦r¬[¦Ó¦º¡C¥D­C¿q´¿¹ï¦è§È¤Ó»¡¡G¡u§Ú©Ò³ÜªºªM¡A§A­Ì¯à³Ü»ò¡H§Ú©Ò¨üªº¬~¡]¦ºªº¬~¡^¡A´N¬O­n¨ü¡y¦ºªº¬~¡z¡A§A­Ì¯à¨ü»ò¡H¡v¡]°Ñ¬Ý¥i¤Q38¡^¥D­C¿q¨ü¬~§ªº·N¸q¤D­nªí©úÍ¢­n¨ü¦º¥NÅ«¡C§Ú­Ì¬~§ªº®ÄªG¤D¾a¥D´¿¬°§Ú­Ì§¹¦¨ªº±Ï®¦¡A¦b¦¹¯«·R´N¦V§Ú­ÌÅã©ú¤F¡C

    «H¦Ó¨ü¬~ªº¥²µM±o±Ï¡]°Ñ¬Ý¥i¤Q¤»15¡X16¡^¡G¯«½ç¤UÍ¢ªº¿W¥Í·R¤l¡A·í§Ú­ÌÁÙ§@¸o¤Hªº®É­Ô¬°§Ú­Ìªº¸o¨ü¦º¡A¥s¤Z«H¥D­C¿qªº¡A¥i¥H©^¥Dªº¦W¨ü¬~¡A»P¥D¦P¦º¡A¦P®I¸®¡A¦P´_¬¡¡A¸o±o³j§K¡A±oµÛ¥Í©R¦Ó¥²µM±o±Ï¡A³o§¹¥þÅã©ú¯«ªº·R¤F¡C

 

¤G¡B¯«ªº·R¦b¸tÀ\¤WÅã©ú

    ¬ùªº¹O¶V¸`§¹¥þÅã©ú¯«ªº·R¡C·í¥H¦â¦C¦Ê©m¥X®J¤Î¨º¤@©]¡A¯«©R¥O¼¯¦è­n¥s¥H¦â¦C¦Ê©m¨ú¯Ì¦Ï®_±þ¡A¤S±N¯Ì¦Ïªº¦å¶î¦b©Ð«Î¥ª¥kªºªù®Ø©Mªù·°¤W¡]ªù®Ø»Pªù·°¦X°_¨Ó¥H¦¨¬°¤@¤ä¤Q¦r¬[¡^§@°O¸¹¡A·í¯«®t»ºÍ¢ªº¨ÏªÌ¼f§P¥þ®J¤Îªº®É­Ô¡A¤Z¦³¶î¯Ì¦Ï¦åªº®a´N¶V¹L¥h¡A§K±o·À¤`¡A±o¥H«O¥þ­º¥Íªº¥Í©R¡]¥X¤Q¤G1¡X14¡^¡C«Où»¡¥D­C¿q¤D¹wªí¹O¶V¸`ªº¯Ì¦Ï¡A¥D­C¿q´¿¬°§Ú­Ìªº¸o¨ü¦º¬y¦å¡A¥s¤Z«HÍ¢ªº¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C§Ú­Ì¦u¸tÀ\©Òªí©úªº´N¬O¦Y»æ¡]ªí©ú¥Dªº¨­Åé¡^¡A³Ü¸²µå¥Ä¡]ªí©ú¥DªºÄ_¦å¡^¡A«Où»¡¡G¡u§A­Ì¨C³{¦Y³o»æ¡A³Ü³oªM¡A¬Oªí©ú¥Dªº¦º¡Aª½µ¥¨ìÍ¢¨Ó¡C¡v  ¡]ªL«e¤Q¤@26¡^¡C§Ú­Ì®¥¦u¸tÀ\¡A«ö¤U¦Cªí©ú¯«ªº·R¡C

    ½ç¤U·R¤l¬°¸o¤H¨ü¦º¡]ù¤­8¡^¡G±©¦³°ò·þ¦b§Ú­ÌÁÙ§@¸o¤Hªº®É­Ô¡A¬°§Ú­Ì¦º¡A¯«ªº·R´N¦b¦¹¦V§Ú­ÌÅã©ú¤F¡C«Où¨£ÃÒ¥D¬°¸o¤H¨ü¦º¤Dªí©ú¯«³Ì¤jªº¤¯·R¡C

    ¥ß¬ùªº¦å¬°¦h¤H¬y¥X¡]¤Ó¤Ü¤»26¡X29¡^¡G¥D­C¿q­n³Q½æ¨º¤@©]¡A­º³]¸tÀ\¡AÍ¢¦Vªù®{»¡¡A§A­Ì®³¥h¦Y¡A³o¬O§Úªº¨­Åé¡]À¼¶}¬Oªí©ú¥´¯}¡^¡A¤S»¡§A­Ì³£­n³Ü³o­Ó¡]ªí©ú¥DªºÄ_¦å¡^¡A¦]¬°¬O§Ú¥ß¬ùªº¦å¡A¬°¦h¤H¬y¥X¨Ó¡A¨Ï¸o±o³j¡C¸tÀ\©Òªí©úªº¬O¥D¬°§Ú­Ì¨ü¦º±Ë¨­¬y¦å¡A³o´NÅã©ú¯«ªº¤j·R¤F¡C

 

    ³Ì«áªºÅñ©J   ª÷«°

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¡X18¸`

 

     ¤µ¤Ñ§Ú©Ò­nÁ¿ªºÃD¥Ø¡A¬O¡u³Ì«áªºÅñ©J¡v¡C³o¬O¯«¦V§Ú­Ì³Ì«áªºÅñ©J¡C«U»y»¡¡G¡u¤H¤§±N¦º¡A¨ä¨¥¤]µ½¡C¡v¦óªp¬O§Ú­Ìªº¥D­C¿q¡AÍ¢©Ò»¡ªº°Z¤£¬O§ó­«­n¡HÍ¢§h©J§Ú­Ì­n©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡]¥i¤Q¤»15¡^¡C¯«Ä@·N¸U¤H±o±Ï¡A¤£Ä@¤@¤H¨I²_¡C¥D­C¿q¨Ó¨ì³o¥@¬É¡A¬°­n¾á·í§Ú­Ìªº¸o¡A¼ä²b§Ú­Ì¡C¦ýÁÙ¦³¤£¤Ö¤H¡A¤´¦b¶Â·t¤¤ºN¯Á¡A¥¼»DºÖ­µ¡C¦³¨Ç¤HÁöÅ¥¹LºÖ­µ¡A¦ýºÖ­µ¦b¥L¤ß¸Ì¡A¦n¹³ºØ¤l¸¨¦b¸ô®Ç©Î¯ð´Æ¸Ì¡A²@µLµ²ªG¡]°Ñ¬Ý¥i¥|1¡X20¡^¡C

    §Ú­Ì¨­¬°°ò·þ®{¡A¬O§_±N¶ÇºÖ­µªº³d¥ô±Àµ¹¶Ç¹D¤H©Î±Ð·|ªª®v©O¡H§í¬O©^Äm¤F¦Û¤v¡AÄ@·N¨«¤W¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡GµL½×¦p¦ó¡A§Ú­Ì¬O¦³¶ÇºÖ­µªº³d¥ô¡C¦³¨Ç¤H»¡¡X¥Ø¤v¥¼§¹¥þ©ú¥Õ¸t¸gªº¹D²z¡A¦]¦Ó¤£´±¶ÇºÖ­µ¡C¦ý¬O¡A¥D­C¿qÀ³³\§Ú­Ì»¡¡G¡u«Hªº¤H¥²¦³¯«ÂÝÀHµÛ¥L­Ì¡C¡v ¡]¥i¤Q¤»17¡^¡A¦]¯«»P§Ú­Ì¦P¦b¡A§Ú­Ì¥²¶·¶ÇºÖ­µ¡C

    ¶ÇºÖ­µªº¤èªk¡A­º¥ý¡A­n±N¦Û¤vªºÅéÅç§i¶D¤H¡C§Ú­Ì¤£«H¥D®É¡A¬O¦b¶Â·t¸Ì¦æ¨«¡C«H¥D«á¡A¤@¤ÁÅã©ú¬O¯«ªº®¦¨å¡C§Ú­ÌÀ³·í·PÁÂÍ¢¡AÀH®É»¡¥X¯«ªº®¦¨å¨Ó¡C§Ú­Ì¥i¥H¦V¦Ü¦nªºªB¤Í§@¨£ÃÒ¡C

    ¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¥|³¹¡A°O¸ü¥D­C¿q»P¼»º¿§Q¨È°ü¤H½Í¨ìªº¨Æ¡C¥D­ÉµÛ°Q¤ô³Ü¡A«K¦V³o°ü¤H¶ÇºÖ­µ¡C¥D±N¦o¥H©¹¤@¤Á³£»¡¥X¨Ó¡A§ó¸Þ¥X¦o¤ßÆF¤Wªºµh­W¡C³o¨Ç¥»¨Ó¤£¥iµ¹¤Hª¾¹DªºÁà¨Æ¡A¦ý¦b¯«­±«e«o¬O¨ªÅS´¯¶}ªº¡C¤Ú¤£±o¯«¤]«ü¥X§Ú­Ìªº¨Æ¡C³o°ü¤k¤£¦ý¨S¦³´o²Û¦¨«ã¡A¤D¬O©ñ¤UÅø¤l¡A©¹«°¸Ì¥h¡A¹ï²³¤H»¡¡G¡u§A­Ì¨Ó¬Ý¡I¦³¤@­Ó¤H±N§Ú¯À¨Ó©Ò¦æªº¤@¤Á¨Æ³£µ¹§Ú»¡¥X¨Ó¤F¡A²ö«D³o´N¬O°ò·þ»ò¡H¡v ¡]¬ù¥|29¡^¥H©¹³o­Ó°ü¤H¡A¤£´±¦V«°¤¤ªº¤H´£¤Î¦oªº¨Æ¡C¦ý¤µ¤é¦oªº¤ßÆF±o¨ìÄÀ©ñ¡A¦]¦Ó±N¦oªº¸gÅç§i¶D¤F«°¤¤ªº¤H¡C¦]¦¹¡A³\¦h¤H¤]«H¤F­C¿q¡C

    ¦U¦ì¥S©n­Ì¡A§A¥i¯à¤w±o¥Dªº³j§K¡A¤ßÆF±o¨ìº¡¨¬¡C§O¤H¬O§_¦]§A«H¤F¥D¡H§A¦³¨S¦³¦V¤H¶ÇºÖ­µ¡H¥i±¤¡A¤£¤Ö¤H¦X¤F¤f¡A¥¢¥h¶ÇºÖ­µªº¾÷·|¡C

    ¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤E³¹¡A»¡¨ì¤@­Ó½M¤l±oÂåªvªº¨Æ¡Cªk§QÁɤH½L°Ý½M¤l¡A¦ý½M¤l«o¨£ÃÒ»¡¡G¡u¦³¤@¥ó¨Æ§Úª¾¹D¡A±q«e§Ú¬O²´½Mªº¡A¦p¤µ¯à¬Ý¨£¤F¡C¡v¥L±N¦Û¤vªº¸gÅ绡¥X¨Ó¡C¥H©¹¥L¬O¶Â·tªº¡A¦p¤µ«o¥ú©ú¤F¡]¬ù¤E25¡^¡C¦]¬°¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú¬O¥@¬Éªº¥ú¡C¸ò±q§Úªº¡A´N¤£¦b¶Â·t¸Ì¨«¡C¡v  ¡]¬ù¤K12¡^¡C§A¬O§_´¿¹ï¤H»¡¡G¡u§Ú¦³¥ú©úªº¬ß±æ¡A¨«¦b¥ú©ú¤§¸ô¤W¡A§Ú¤£¦A¹³¥H©¹¤F¡C¡v§Ú­ÌÀ³¸Ó±N¸gÅç§i¶D¤H¡C

    ¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤K³¹¡A°O¸ü¨ì°­¤J½Þ¸sªº¨Æ¡C³Q°­ªþªº¤H¡A­n»P¥D¦P¦æ¡C¥D­C¿q«o¹ï¥L»¡¡G¡u§A¦^®a¥h¡A¶Ç»¡¯«¬°§A§@¤F¦óµ¥¤jªº¨Æ¡C¡v  ¡]¸ô¤K39¡^¡A¤£¤Ö¤H±o¨ì¥Dªº¿EÀy¡A²×¨­©^Ämµ¹¥D¡C¥D¥²¥ý¹ï¥L»¡¡G¡u¦^®a¥h¡A¶Ç»¡¯«¬°§A§@¤F¦óµ¥¤jªº¨Æ¡C¡v¤µ¤Ñ¯«¤]·Ó¼Ë¹ï§A»¡¡C

    ¯«­n®¦¤W¥[®¦¡A¤O¤W¥[¤O¡A¬ÝÅU§A¦p²´¤¤ªºÀû¤H¡A¤S¦p¨ü¶Ëªº¤p¦Ï¡A¼¾¾i§A¡AÂåªv§A¡C§A¦³¨S¦³§â§Aªº¸gÅç§i¶D¤H¡H¦pªG¦³¡A´N¤ñ¶Ç¹D¤HªºÁ¿µü§ó¦³¤O¤F¡C

    §Ú­Ì­n§V¤O¶ÇºÖ­µ¡A¤Þ»â¤H¨ì¥Dªº­±«e¨Ó¡C«Ü¦h¤H¤£«H³oºØ«K©yªº¨Æ¡C¨Ò¦p¡G§A§i¶DªB¤Í»¡¡A¦³«K©y³f½æ¡A¥L¤£¤@©w¬Û«H¡C°²¦p§A±a¥L¥h¶R¡A¯u¥¿¶R¨ì¤F¡A¥L´N¤£¯à¤£«H¡C

    ¦³¤@¦¸¡AµÌ¤O§äµÛ®³¦ý·~¡A¹ï¥L»¡¡G¡u¼¯¦è¦b«ßªk¤W©Ò¼gªº¡A©M²³¥ýª¾©Ò°Oªº¨º¤@¦ì¡A§Ú­Ì¹J¨£¤F¡C´N¬O¬ù·æªº¨à¤l®³¼»°Ç¤H­C¿q¡C¡v®³¦ý·~Áö¹ï¥L»¡¡G¡u®³¼»°ÇÁÙ¯à¥X¤°»ò¦nªº»ò¡H¡v¦ýµÌ¤O¹ï¥L»¡¡G¡u§A¨Ó¬Ý¡C¡vµ²ªG¥L¨ì¥D­±«e¡C¥D­C¿q»¡¡G¡uµÌ¤OÁÙ¨S¦³©Û©I§A¡A§A¦bµLªáªG¾ð©³¤U¡A§Ú´N¬Ý¨£§A¤F¡C¡v©ó¬O¡A®³¦ý·~´N«H¤F¥D¡]°Ñ¬Ý¬ù¤@43¡X51¡^¡C¥D­C¿q¨ì¥@¬É¡A¥@¬É«K§ïÆ[¡A¤H¨ì¥D«e¡A¤]¥²§ïÅÜ¡C

    ¥S©n­Ì¡I«Ü¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì¶ÇºÖ­µ¡A»¡¤£¨ì¨â¥y¡A«KµLªkÀ³¥I¹ï¤è¡C¨ä¹ê¡A§Ú­Ì³Ì¦n±a¥L¨ì¥D­±«e¡A¯«¦Û¤v·|­t³d¡C¦p±N¤H±a¨ì±Ð·|¤¤¡A­ÉµÛ¸t¸g¡A¯«ªº¹²¤H¡A§Ì¥S©n©fªº¥æ³q¡A¥L¤@©w·|±µ¨ü¥D¡C¦p­n¶ÇºÖ­µ¡A§A¤£¥²¨ì«D¬w¥h¡A¦b­»´ä¤w¸g°÷¦h¤Hµ¹§A¶Ç¤F¡C

    §Úªº¤l¤k´¿°Ý§Ú¡A¬°¦ó¤£¦b©¹¬ü°ê¶ÇºÖ­µ¡H§Úªº¦^µª¬O¡G¡u§Ú¨ì¬ü°ê¥h¡A´NÅܬ°½M²´¡B°×¤l¡B¶_¸}¤§¤H¡A«ç¯à¶ÇºÖ­µ¡H¦]¬°§Ú¤£·|­^¤å¡A¤]¤£·|¾r¾p¨T¨®¡C¡v¦ý¦b­»´ä³o¤p¤pªº¦a¤è¡A¦³³\¦h¾÷·|µ¹§Ú¶ÇºÖ­µ¡A³\¦h¤H¥i¥HÅ¥§ÚÁ¿¹D¡A§Ú¦ó¥²¨«¨ì¨º»ò»·¥h©O¡H

    ¥S©n­Ì¡A§â¤Ñ¤U¬Ý§@¦Û¤vªº®a§a¡I¥D»¡¡G¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C¡v¡]¥i¤Q¤»15¡^¡C§Ú­Ì­n§V¤O¶ÇºÖ­µ¡C«Où¶Ç¹D¡A´¿»¡¡G¡u°È­n¶Ç¹D¡K¡K§Ú¦b§A­Ì¤¤¶¡¥Î¦Ê¯ëªº§Ô­@¡A­ÉµÛ¯«ÂÝ©_¨Æ²§¯à¡AÅã¥X¨Ï®{ªº¾Ì¾Ú¨Ó¡K¡K¡v

    «e´X¤éÅ¥¨£¤@­Ó¤£¦nªº®ø®§¡G´N¬O¤@­Ó¼ö¤ßªº¦Ñ©n©f¥h¥@¡C¦o¤Q¤À®ï¶Ô¶ÇºÖ­µ¡A¦³®É¶¡«K¥hÁ¿ºÖ­µµ¹¤HÅ¥¡C¬Æ¦Ü¸`¦çÁY­¹¡A¶R³æ±i°e¤H¡C¥i¬O¡A¦o¨S¦³§Ô­@¡F¦³®É¡A¤H¤£ªÖ±µ¨ü±Ï¥D¡A¦o«K½|¹D¡G¡u§A±N¨Ó¤U¦aº»¤£­n©Ç§Ú¡A¤£¬O§Ú¨S¦³¦V§A¶ÇºÖ­µ¡A¦Ó¬O§A¤£ªÖ±µ¨ü¡C¡v¦o¨S¦³§Ô­@¡A¦p¦³§Ô­@¡A¦o·|µ²§ó¦hªºªG¤l¡C§Ú­Ì­Y¬°¥D§V¤O¶ÇºÖ­µ¡A¤HÁ`·|³QºÖ­µ©Ò·P°Ê¦Ó±o±Ïªº¡C

    §Ú¬°¤H¤]¨S¦³­@©Ê¡C¦³¤@¦¸¡A»PªB¤Í¥h³¨³½¡AªB¤Íµo²{¤@±ø¥Û´³¡A¥L«K»¡«D³¨¨ì¤£¥i¡C¥L¤@¦@§¤¤F¤»¤p®É¡A²×©ó³¨¨ì¨º±ø¥Û´³¡C±q³o¥ó¨Æ¡A§Ú»â²¤¨ì¤@­Ó¯u²z¡G§Ú­Ì¶ÇºÖ­µ­n¦³­@©Ê¡C¦b¸t¸g¤¤»¡¨ì¤@¦ì¹è°ü¡A¨D¤@­Ó¤£¸q¤§©xªº¨Æ¡C¦]¬°¹è°ü¤£Â_¦a«s¨D¡A³o©xªGµM¬°¦o¦ù­Þ¤F¡C§Ú­Ì¬°¥D§@¤u¡A¤]À³¦³­@©Ê¡C

    ¶ÇºÖ­µ¡A»â¤HÂk¥D¡A¥²¶·¾a¬èë¨Ó¤ä«ù¡C¬°¦Û¤v¤Î§O¤Hë§i¡C§Ú­Ì¦³µL¬°¥¢³àªºÆF»îÃø¹L¶Ë¤ß©O¡H

    «Où¹ï´£¼¯¤Ó»¡¡G¡u­º¥ý¡A§Ú­Ì­n¬°¸U¤Hë§i¡C¡v¡]°Ñ¬Ý´£«e¤G1¡^¡C¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A¼~¶Ëµh®¬ªº¤ß¡A¯«¥²¤£»´¬Ý¡]¸Ö¤­¤Q¤@17¡^¡C¯«·|¦¨¥þ¡B°Ê¤u¡A·P°Ê¥¼«Hªº¤H¡C«H¥Dªº¤H¡A¥²·|¦³ºØ¸ñÀHµÛ¥L¡]¥i¤Q¤»17¡^¡C§Ú­Ì­nÅé¶K¯«ªº¤ß¡A»PÍ¢¦P¤u¡C­Y¬O¯«°Ê¤F¸t¤u¡Bµ½¤u¡A§Ú­Ì«K¥i¦wµM¨«¦b¶ÇºÖ­µªº¸ô¤W¡C

    §Ú­Ì¤£­n¬Ý»´¦Û¤v¡C¦]¬°§Ú­Ì¬O´L¶Qªº¡A¦³ºaÄ£ªº¨­¥÷¡C§Ú­Ì¥²©w¯à¬°¥D§@¤u¡B¶ÇºÖ­µ¡A¤ÎÀ°§U±Ð·|¡C§Ú­Ì­n§V¤O¡A±N±o±ÏªºÆF»î¥[¦b±Ð·|¤¤¡C§Ú­Ì­n¿í·Ó¥Dªº§h©J¡A©¹´¶¤Ñ¤U¥h¶ÇºÖ­µ¡CÄ@¯«½çºÖ¡Cªü­Ì¡C

 

    ¶ÇºÖ­µ    Ä¬¤Ñ©ú

                  ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¡X18¸`

 

    ¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»15¡^¡A³o¬O¥D­C¿q§Ö¤É¤Ñ«e¹ï¾Ç¥Í­Ì³Ì«áªº¥æ¥N¡A­n¥L­Ì¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡A¨Ï¸o¤H¦]«H¨ü¬~¦Ó±o±Ï¡A³o´N¬OÍ¢¨Ó¥@ªº¥Øªº¡C¦³­º¸Öºqªººqµü»¡¡G¡u¥D­n¬@±Ï­«¸o¤H¡A³o®¦¨å¦U³B¶Ç³ø¡A°g¸ô¤HÍ¢­n¼¦¼§¡A¤Åµ´±æ¦³¥D¥i¾a¡C¡v¥D¦Û¤v¤]»¡¡G¡u¤H¤l¨Ó¡A¬°­n§ä¥¢°gªº¦Ï¨Ó¬@±Ï¥L¡C¡v¤S¤Ñ¨Ï¦V¬ù·æÅã²{»¡¡G¡uº¿§Q¨È­n±q¸tÆFÃh¥¥¥Í¤l¡A§A·íµ¹Í¢°_¦W¥s¡y­C¿q¡z¡A¦]Í¢­n±N¦Û¤vªº¦Ê©m±q¸o´c¸Ì±Ï¥X¨Ó¡C¡v  ¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤@20¡X21¡^¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A­C¿q¬°¦¹¥Øªº¦Ó­°¥@¡A¤]¬°¦¹¥Øªº¦Ó¨ü¦º¡B´_¬¡¡A¥ç¬°¦¹¥Øªº­n¦A¨Ó¡CÍ¢³o­Ó±Ï¸o¤Hªº¤u§@¤_Í¢­n¤É¤ÑÂ÷¥@«e¡A´¿°U¥I¾Ç¥Í­nÄ~Äò¨ä¸}¸ñ¡A«Å¶Ç¨ä±Ï¤HªººÖ­µ¡A¦V¥L­Ìµo¥X¤jªº°Ê­û¥O¡AªGµM¡A©ó³o¨â¤d¦~¨Ó¡A¤w¦³³\¦h¤H¬Û«H±µ¨ü¤F³o­ÓºÖ­µ¡A¤]¦¨¬°ºÖ­µªº¾Ô¤h¡C¶ÇºÖ­µªº¤u§@¤w¹F³Ì°ª®p¡A¦ýÄ@¯à°÷±N¬ü¦nªºªG¤lÄmµ¹¯«¡C¦Ó­n¹F¦¹¥Øªº´N¥²¶·¨Ì¥D­C¿qªº©R¥O±NºÖ­µ¶Çµ¹¸U¥Á¡A»â¤HÂk¥D¡C

 

¤@¡B§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h

    ¥D­C¿q§h©Jªº¹ï¶H¬O¨C¦ì¤¸«Hªº¤H¡A«D¶È­­©ó¤Ö¼Æ¤H¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A·í°ê®a©ó§@¾Ôªººò­nÃöÀY®É¡A¬O°ê¥ÁÁ`°Ê­û°Ñ¥[§@¾Ôªº¤u§@¡A«D¤¤«e½uªº¾Ô¤hºò±i¦Ó¤w¡A´N¬O«á¤èªº¦Ê©m¤]³£­n°Ñ¥[¾Ô¨Æªº°}®e¡A©ó«á¤è§V¤O¥Í²£¡A¼W±j°ê¨¾ªº¤u§@¡C¦b¶ÇºÖ­µªº¾Ô³õ¤W¥çÀ³¦p¦¹¡A¤£¬O©¼±o¡B¬ù¿«¡B«Oùµ¥¤Ö¼Æ´X­Ó¤H©Ò¯à¥]¿ìªº¡A¨C¦ì«H®{³£­n°µ¤@­ÓºÖ­µªº¾Ô¤h¡C

    ¡u©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡v¡A­n±o¤H¨Ó«HºÖ­µ¡A«D³æ¥u¦b§«ô°ó¤º¼ö¤ßªº»E·|¦Ó¤w¡A¤DÀ³¥X¥h¡u¶Ç¡vµ¹¤HÅ¥¡AÀH®ÉÀH¦a¬°ºÖ­µ§@¨£ÃÒ¡AµL½×¦b«Î¤º¡A¦b«Î¥~¡AµL¤À¥Õ±Þ»P¶Â©]¡A¤@¦³¾÷·|´NÀ³¬°ºÖ­µ¦Ó«÷©R¡C

 

¤G¡B¶ÇºÖ­µ

    ¡u¶Ç¡v¬O¨Ï¤H±µ¨üºÖ­µ³Ì­nºòªº±ø¥ó¡C­C¿q¥X¥Í®É¡A¦³¤Ñ¨Ï³ø¨Î­µ¡A¬°¦ó¤µ¤Ñ¤£¦A¨£¦³¤Ñ¨Ï¶ÇºÖ­µ©O¡H´N¬O¦]¬°¯«­n¥H¤H¬°¶ÇºÖ­µªº¾¹¨ã¡C«Où»¡¡G¡uµL½×¬O§Æ§Q¥§¤H¡B¤Æ¥~¤H¡BÁo©ú¤H¡B·M©å¤H¡A§Ú³£¤í¥L­Ìªº¶Å¡C¡v ¡]ù¤@14¡^¡C´N¹³³o¼Ë¡A°¨Âå¥Í¤_¤E¤K¦~«eÂ÷¶}¦Û¤vªº°ê®a¡AÄ묹¦Û¤vªººÖ¼Ö¡A¨Ó¨ì»OÆW®i¶}¶ÇºÖ­µªº¤u§@¡A¥H²MÁÙ¥L¦]¥Dªº±ÏÅ«¹ï¥~¨¹¤H©Ò¤íªº¶Å¡C«Où»¡³o¨Ç¤Hªº¸}ÂܬO¦óµ¥ªº¨Î¬ü¡I°²¨Ï°¨Âå¥Í¤£¨Ó¥x¶Ç¹D¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ«ç¯à±o±ÏÅ«©O¡H§Ú­ÌÀ³¸Ó°lÀH³o¨Ç¤Hªº¸}ÂÜ¡AºÉ¦Û¤vªº¤O¶q¡A±NºÖ­µ¶Çµ¹¥¼«Hªº¤H¡A¨£ÃÒ¦Û¤v±o±Ïªº¨Æ¹ê¡A§_«h§O¤H«ç¯àª¾¹D¨Ó¬Û«HºÖ­µ©O¡H

 

¤T¡Bµ¹¸U¥ÁÅ¥

    §Ú­Ì¶ÇºÖ­µªºª«¥ó¬O¡u¸U¥Á¡v¡A¨C¦ì¨ü³yªº¤H³£¬O¡A¤£¤À¶¥¯Å¡B³h½â´I¶Q¡B¨k¤k¦Ñ¥®¡A³o¨Ç¤H³£¬O§Ú­Ì¶ÇºÖ­µªºª«¥ó¡A¦]¬°¤Z¬O¤H³£»Ý­nºÖ­µ¡A§Ú­ÌÀ³¹ï¥L­Ì¨£ÃÒ¦Û¤v«H¥D±o±Ïªº¨Æ¹ê¡A³o¼Ë¤~¯à¨Ï¥¼«Hªº¤H¨ÓÅ¥«HºÖ­µ¡C

 

¥|¡B«Hªº¥²µM±o±Ï

    ¤H­n±µ¨üºÖ­µ¤£¬O¥HÀY¸£¨Ó²z¸Ñ¡A¤D¬O¥H«H¤ß¬°¾¹¨ã¨Ó±µ¨ü¥¦¡C§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤@³¹6¸`»¡¡G¡u¤H«D¦³«H´N¤£¯à±o¯«ªº³ß®®¡F¦]¬°¨ì¯«­±«e¨Óªº¤H¡A¥²¶·«H¦³¯«¡A¥B«HÍ¢½à½ç¨º´M¨DÍ¢ªº¤H¡C¡v±o±Ïªº±ø¥ó¬O¦b©ó«H¡A¦³«H´N¯à±o±Ï¡A¤£¬O­nªø¤[ªº¥\¤Ò¡A§ó«D·|¬èëŪ¸g¤~¯à±o±Ï¡C¦]¬°±o±Ï´N¬O¥H¦ÕÅ¥¡B¥H«H¤ß¡B¥H©Ó»{´N¬O¤F¡A¤°»ò®É­Ô¬Û«H¤°»ò®É­Ô«K±o±Ï¤F¡C

  

¤­¡B¨ü¬~

    «H¤ß¡B±o±Ï¡B¬~§¬O³sÄò¥B¤£¯à¤À¶}ªº¡A¦³«H¤ß´N·|±o±Ï¡A±o±Ï«á´N­n¨ü¬~¡C³\¦h¤H«H¥D¦h¦~¤FÁÙ¬O§@¼}¹D¤Í¡A¤£¨ü¬~¤J±Ð·|¬O¤£¦nªº¡C¦]¬°¬J¤w©ú¥Õ±o±Ïªº¹D²z«á¡A´NÀ³¸Ó¨ü¬~°µ¦¨¤H·|­û¡A³o¼Ë¤~¦³¦n¨£ÃÒ¡A«H¤ß©M¬~§¥¿¹³¤G±ø¥­¦æªºÅK­y¤@¼Ë¡A¤£¯à¤ÀÂ÷¡A«H¤ß¬O¹ï¯«ªº«H¥õ¡A¬~§¬O¹ï¤Hªº¨£ÃÒ¡C­C¿q»¡¡A¡u«H¦Ó¨ü¬~ªº¡A¥²µM±o±Ï¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»16¡^¡C

 

¤»¡B«Hªº¤H¥²¦³¯«ÂݸòÀHµÛ

    ¡u¤Z±µ«ÝÍ¢ªº¡A´N¬O«HÍ¢¦Wªº¤H¡A´N½ç¥L­ÌÅv¬`§@¯«ªº¨à¤k¡C¡v  ¡]¬ù¤@12¡^¡C³o¬O¥DÀ³³\½çµ¹§Ú­Ìªº®¦¨å¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó­n¦]¦¹¦ÓÅw³ß¨Ã·PÁÂ¥D¡C¬J¦³¯«ªº¨à¤kªºÅv¬`¡A´N¥²¦³¯«ÂݸòÀHµÛ¡C³\¦h¤H¥H¬°¦b¦¹¬ì¾Ç®É¥N¯«Âݤw¦¨¹L¥hªº¨Æ¤F¡A³o¬O³Ì¤jªº¿ù»~¡A¦]¬°¯«¬O¥j¤µ¥Ã¤£Åܤƪº¡A©ÒÅܤƬO¤Hªº¤ß¡A¯«À³³\«Hªº¤H¦³¯«ÂݸòÀHµÛ¡A³o¤£¬Oµê°²ªº¡C§Ú­Ì¨Ã«D®É±`­n¨D¯«ÂÝ¡A¤D¬O­n¾Ì¦¹¬°«H¤ßªºÀ³³\¡C§Ú­Ì¦×Å骺¤÷¿Ë«ç¼Ëµ½«Ý¨à¤k¡A¤Ñ¤÷¯«¤]­n¦p¦¹µ½«Ý§Ú­Ì¡C¨à¤k¹ï¤÷¿Ë¦X²zªº­n¨D¡A¤÷¿Ëµ´¤£·|©Úµ´¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¤÷¤l¡A¦³¦å²ÎªºÃö«Y¡C·PÁÂ¥D¡AÍ¢½çµ¹§Ú­Ì§@Í¢¨à¤kªºÅv¬`¡A¦ýÄ@§Ú­Ì³£§ó¥[¦a¼ö·R¥D¡A¤]§ó¥[²`«HÍ¢¡A§ë¾a¯«©Ò½çµ¹§Ú­ÌªºÅv¬`¡A¤Þ»â¥¼«Hªº¤H¨Ó»{ÃÑ¥D¡A¨Ï¨ä¥ç¦P±o¦¹Åv¬`¡C

 

¤C¡B¥Dªº¦P¤u

    ¥D­C¿q»¡¡G¡u¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`³£½çµ¹§Ú¤F¡C©Ò¥H¡A§A­Ì­n¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡A©^¤÷¡B¤l¡B¸tÆFªº¦Wµ¹¥L­Ì¬I¬~¡C¤Z§Ú©Ò§h©J§A­Ìªº¡A³£±Ð°V¥L­Ì¿í¦u¡A§Ú´N±`»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥¼¤F¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤K18¡X20¡^¡C·PÁÂ¥D¡AÍ¢µ¹§Ú­Ì³o»ò¤jªº®¦¨å¡AÍ¢§@¤@­ÓºÖ­µªºÁ`¥q¥O¡A©R¥O¾Ç¥Í¶Ç´­¨ä±Ï¤HªººÖ­µ¡A¥BÀ³³\­n»P¥L­Ì¦P¤u¡A¥i¨£§Ú­Ì¶ÇºÖ­µ¤£¬O¬°¦Û¤v¡A¤D¬O¬°°ò·þ¡A§@°ò·þ¦Û¤vªº¤u§@¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¤jÁx¦a«H¾a³o­ÓÀ³³\¡A¦V¯«¤ä¨ú¤O¶q¬°Í¢¶ÇºÖ­µ¡C

    ·í¦¹³]±Ð¤@¦Ê©P¦~±N¦Ü¤§»Ú¡A§Ú­Ì§ó­n¨Ì¾a§Ú­Ì±o³Óªº¤¸«Óªº¦P¤u¡A¬°¥Dªº¤u§@¦Ó¥X¤O¡A¤Þ»â¦h¤HÂk¥D¡A¨Ï±Ð·|­¿¥[¡A³o¼Ë¨ì®É¤~¯à±N¬ü¦nªºªG¤lÄmµ¹¥D¡C

 

    ±Ð·|¶ÇºÖ­µªº¨Ï©R    À³ªÃ¼w

                 ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¡X20¸`

 

    ·PÁ¯«¡A¦b¹L¥h¤@¦~¡A¨Ï§Ú¦³¾÷·|¬Ý¨ì¤£¤Ö¬ü°ê±Ð·|ªº±¡§Î¡A¨Ï§Ú¦³¤@­Ó·P·Q¡G¤@­Ó»XºÖªº±Ð·|¡A¥²©w¬O­«µø¶ÇºÖ­µªº¡A¨ä±Ð·|ªº¿³©ô»P§_¡A¤]»P¦¹±Ð·|¯à§_ªÓ­t°_¥D©Ò§h©J¶ÇºÖ­µªº¨Ï©R¦³Ãö¡A¦]¬°¨º¤@­Ó±Ð·|¡A¶¶ªA¥Dªº¦®·N¡A¨º¤@­Ó±Ð·|´N·|»XºÖ¡A¨º¤@­Ó¤H¶¶±q¥Dªº©R¥O¡A¨º¤@­Ó¤H´N»X®¦¡A³o¬O¸t¸g¤¤¥i¥H¤£Â_ÃÒ©úªº¡C

    ¨Ò¦p¡A¯«´¿¹ï¨È§B©Ô¨u»¡¡G¡u½×ºÖ¡A§Ú¥²½ç¤jºÖµ¹§A¡F½×¤l®]¡A§Ú¥²¥s§Aªº¤l®]¦h°_¨Ó¡A¦p¦P¤Ñ¤Wªº¬P¡A®üÃ䪺¨F¡C§A¤l®]¥²±oµÛ¤³¼Äªº«°ªù¡A¨Ã¥B¦a¤W¸U°ê³£¥²¦]§Aªº«á¸Ç±oºÖ¡A¦]¬°§AÅ¥±q¤F§Úªº¸Ü¡C¡v  (³Ð¤Ü¤G17¡X18)¡C¯«ªº¯¬ºÖ¨È§B©Ô¨u¡A¤D¦]¥LÅ¥±q¤F¯«ªº¸Ü¡A´N¥ß¨è·Ç³ÆÄm¤W¨à¤l¥H¼»¡F¦b³o¸Ì¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¦³¤@­Óµ´¹ï¶¶ªA¯«§h©Jªº¤H¡A¦]¦¹»XºÖ¡C

    ¦P¼Ëªº¡A¦b¨Ï®{®É¥Nªº±Ð·|¡A¤]¯u¬O¤@­Ó»XºÖªº±Ð·|¡C¦]¬°¥D»P¥L­Ì¦P¤u¡]¥i¤Q¤»20¡^¡A³o´N¬O¥L­Ì©Ò»X³Ì¤jªººÖ¡F­C¿q«ç¼Ë¦b¦a¤W¶ÇºÖ­µ¡AÂå¯f»°°­¤Î¥s¦º¤H´_¬¡¡A¨Ï®{ªº±Ð·|¡A¤]¦P¼Ë¦³³o¼Ëªº±¡§Î¡C«Où¦bµÌ¥ß¤ñ®É¡A¤@­Ó³Q°­ªþªº¨Ï¤k¦b¥L«á­±³ÛµÛ»¡¡G¡u³o¬O¦Ü°ª¯«ªº¹²¤H¡C¡v«Où¦^¹LÀY¨Ó¡A§h©J¨º°­Â÷¶}³o¤H¡A°­´N¥ß§YÂ÷¶}¤F¡C©¼±o¡B¬ù¿«¤]´¿Âåªv¥Í¨Ó¬O¿a»Lªº¡A¤S¥sµL¤H´_¬¡¡C¬°¤°»ò¦bªì´Áªº±Ð·|¡A¦³³o»ò¤jªº¯à¤O¡H¥D³o¼Ë»P¥L­Ì¦P¤u¡H¦³¤@­Ó­ì¦]¡G´N¬Oªù®{Å¥±q¥Dªº§h©J¥X¥h¡A¨ì³B«Å¶ÇºÖ­µ¡C©Ò¥H¥L­Ì´N»XºÖ¤F¡C

    ¦A¬Ý¤µ¤Ñªº±Ð·|¦³³\¦h¥ç¬O¥i§@§Ú­Ìº]¼Ëªº¡A¨Ò¦pªâÄõ³o­Ó°ê®a¡A¦]¦a¶Õ¾a¥_·¥°é¦Óªø¦~³Q¦B«Ê¡A¤g¦a³h½C¡A¤£¯à¥Í²£¹A§@ª«¡A¦ý¥L­Ìªº±Ð·|«o¦³²§±`ªº¥ú´º¡C¦³³B¶m¶¡ªº±Ð·|¡A¥u¦³¤»±ø¹¹¤l¡A¥i¬O¦¹±Ð·|¤w¬£¥X¨â­Ó«Å¶Ç¤h¡C´X¥G¦bªâÄõªº¨C¤@­Ó±Ð·|³£­«µø¶ÇºÖ­µ¡A©Ò¥H¥L­Ìªº°ê®a¤]¦]¦¹»XºÖ¡A¤Z¬O¨ì¤»¤Q·³ªº¤H³£¥i°h¥ð¤£»Ý¦A¤u§@¡A¥Ñ¬F©²Â¤¾i¡F¦]¦¹¥L­ÌºØ¤@ºØ¥i³y¯Èªº¾ð¡A¤j¶q¥~¾P¥HÀò±o°]´I¡C¯«´N¬O­ÉµÛ¦¹ºØ¤èªk¡A¦]µÛ±Ð·|¶¶ªA¥D¶ÇºÖ­µªº©R¥O¡A¦Ó½çºÖ³o­Ó°ê®a¡F¤S¦p®¿«Â³o­Ó¤p°ê®a¡A¤H¤f¤£¹L¥|¦Ê¦h¸U¡A¦ý¥L­Ì¤w¬£¥X¤@¤d¦h­Ó«Å¶Ç¤h¡A¥H­P±Ð·|»XºÖ¡F¦A¬Ý¥[®³¤j¦h­Û¦h¥«ªº¥Á²³±Ð·|¡A³o¤@­Ó±Ð·|´N¤w¬£¥X¥|¦Ê¦h¦ì«Å¶Ç¤h¡A¦Ó»E·|¤H¼Æ¤]¥Ñ´X¤Q¤H¼W¥[¨ì¥|¤d¦h¤H¡A¥L­Ìªº¿³©ô¤D¬O¦]¬°ªÖ¿í¦æ¯«ªº§h©J¡A®t¬£¤H©¹¥~¶ÇºÖ­µ¡A¨ä¤ñ¨Ò¹F¨ì¤Q¦ì«H®{¤ä´©¤@¦ì«Å±Ð¤h¡A³o¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó¾Ç²ßªº¡C

    ¦b¤¤°ê¤Hªº±Ð·|¤¤¡Aµá«ß»«ªº¡uÆF´f°ó¡v¥ç¥i§@º]¼Ë¡A³o¤@©ÒµØ¹´±Ð·|¡A¦b¥L­Ì©|¥¼¦³Â§«ô°ó®É¡A´N¶}©l®t¬£«Å±Ð¤h¥X¥~¤u§@¡A²{¦b¥L­Ìªº±Ð·|¤H¼Æ¡AÁ`¦@¤£¹L¥|¦Ê¦h¤H¡A¨ä¤¤©|¦³¥b¼Æ¬O«C¦~¾Ç¥Í¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ¡A¥L­Ì¤w¤ä´©¤F¤Ê¦h¦ì«Å±Ð¤h¦b¥@¬É¦U¦a¶ÇºÖ­µ¡C§Ú­Ì¥iª¾¡A¤Z¬O»XºÖªº±Ð·|¡A¥²©w¬O¤@­Ó¶ÇºÖ­µªº±Ð·|¡C

 

¤@¡B¶ÇºÖ­µªº²z¥Ñ

    ¬O¥D°ò·þ¡X¡X±Ð·|ªº¤¸­º©Ò¥æ¥Iªº¨Ï©R¡F¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤@³¹8¸`»¡¡G¡u¡K¡Kª½¨ì¦a·¥§@§Úªº¨£ÃÒ¡C¡v³o­Ó©R¥O¬O¤@­Ó·§¬A©Êªº¡A¥]¬A¤F¾ã­Ó¥@¬É¡A¤£¥u­­©w¦b¤@­Ó¦a°Ï¡B¤@­Ó±Ð·|¥H¤º¡A¤D¬O²[»\¤F¤@¤Á¶ÇºÖ­µªºÀô¹Ò¡A¬Ò¦b³o©R¥O¸Ì¡C¡u¦a·¥¡v¬O«ü¤°»ò¡Hªí¥Ü¨C¤@ºØ¥i¥H·Q¹³±o¨ìªºÀô¹Ò¡A¤£ºÞ¨º¬O¤°»òºØ±Ú¡B»y¨¥¡B½§¦â¡A¬Æ¦Ü¬O¤°»ò©v±Ð«H¥õ¡A³£­n¶Ç¡C¨ì¦a·¥¡A´N¬O¥]¬A¤F¾ã­Ó¥@¬É¡A¤£¬O³æ³æ¦u¦í³o­Ó±Ð·|¦Ó¤w¡C©¹´¶¤Ñ¤U¥h¶ÇºÖ­µ¤D¬O¥Dªº§h©J¡A¤]¬O§Ú­Ìªº²z¥Ñ©M°Ê¤O¡A±À§Ú­Ì©¹«e¨«¡C¥D¬JµM¦p¦¹§h©J¡AÍ¢´N­n¥H¯«ÂÝ©_¨Æ¦LÃÒÍ¢ªºÀ³³\¡A¥u­n§Ú­ÌªÖ¿í¦æ¡AÍ¢´N½çºÖµ¹§Ú­Ì¡C

    ¨Ï®{­Ì¯d¤Uªºº]¼Ë¡G©¼±o¶ÇºÖ­µªº®É­Ô¡A¥´¯}¤FµS¤Ó¤Hªº¦¨¨£¡A¦]µÛ¯«µ¹¥L¬Ý¨£ªº²§¶H¡A´N©¹¥~¨¹¶ÇºÖ­µ¡GµÌ§Q¡A¦b¼»º¿§Q¨È¶Ç¹D®É¡A¯«§â¥L±a»â¨ìÃm³¥¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹®J´£ªü§Bªº¤ÓºÊ¡A¥H­PºÖ­µºØ¬ó±a¨ì«D¬w¡F«Où¡B¤Ú®³°¨¡B´£¼¯¤Ó¡B¦è©Ô¡A³o¨Ç±Ð·|ªº¨Ï®{¡A³£¬O¤@ª½¤£Â_¦a©¹¥~¶ÇºÖ­µ¡C¥L­Ì¬°¤°»ò³o¼Ë­«µø¶ÇºÖ­µ¡H¦]¬°¬O¥Dªº§h©J¡C°ò·þ±Ð¦b²Ä¤@¡B¤G¥@¬ö¡AºÖ­µªº¼s¶Ç¡A«D±`©úÅã¡A¶Ç¹M¤F¾ã­Ó¦a¤¤®ü¡A±q¥[©Ô¤Ó¡B¦è¦è¨È¡B°¨¨ä¹y¡B¨È¸Ó¨È¡A¤@ª½¶Ç¨ì·í®Éªº¤Ñ¤U¡Aù°¨«Ò°ê¤]³QºÖ­µ¾_°Ê¡C¦]¬°¥L­Ì¶ÇºÖ­µ¡A¥H­P§áÂà¤F·í®É¾ã­Ó¬FªvªºÀô¹Ò¡A³o¬Oªì´Á±Ð·|©Ò°µªº¡A¥L­Ì¯d¤U¤Fº]¼Ë¡C

    °ò·þªº·R¿EÀy§Ú­Ì¡G¡u­ì¨Ó°ò·þªº·R¿EÀy§Ú­Ì¡F¦]§Ú­Ì·Q¡A¤@¤H¬J´À²³¤H¦º¡A²³¤H´N³£¦º¤F¡F¨Ã¥BÍ¢´À²³¤H¦º¡A¬O¥s¨º¨Ç¬¡µÛªº¤H¤£¦A¬°¦Û¤v¬¡¡A¤D¬°´À¥L­Ì¦º¦Ó´_¬¡ªº¥D¬¡¡C¡v  ¡]ªL«á¤­14¡X15¡^¡C«Où¶ÇºÖ­µªº°Ê¤O¡A¤D¬O¦]¬°³Q°ò·þªº·R©Ò±À°Ê¡A©Ò¿×¡u¬°¥D¦Ó¬¡¡v¡A´N¬O¬°¥D¦Ó§@¡A¬°¥D¶ÇºÖ­µ¡F³o¯à¨Ï§Ú­Ì»XºÖ¡AÆF©Ê±o´_¿³¡C«ö·Ó­ì¤å¡A¡u¿EÀy¡vªº·N«ä¡A¦n¹³«K§Ú­ÌÁp·Q¨ì¬x¤ô©Î¤j¤ô¼ê´û¨R¹L¨Ó¡A§â«Où³o­Ó¤H¨R­Ë¡A¥L³Q¥D·Rªº¬x¬y±À¨ì¤@Ãä¡A¥H­P¶ÇºÖ­µ¼ö¤Á¡A§Ñ±¼¤F¦Û¤v¡C·í«D´µ³£¦b¼f§P¥L®É»¡¡G¡u«Où§AÅö¨g¤F§a¡I§Aªº¾Ç°Ý¤Ó¤j¤Ï¥s§AÅö¨g¤F¡C¡v«Où»¡¡G¡u§Ú­Ì­YªGÅö¨g¬O¬°¯«¡C¡v¥L¬°¤°»ò¶ÇºÖ­µ¨º»òªº¼ö¤Á¡A¥H­P³Q¤H¥H¬°Åö¨g¤F©O¡H¤@­Ó­ì¦]¡X¡X°ò·þªº·R¿EÀy¥L¡C¦P¼Ëªº¡A·í°ò·þªº·R¿EÀy§Ú­Ì®É¡A§Ú­Ì´N¤£¯à§Ô¦í§Ú­Ìªº¤f¤£¶Ç¡A§Ú­Ì¹ï³o¥@¬ÉªººA«×´NÂàÅÜ¡C

    ¬I¹F¼w¬O¤@¦ì¨ì«D¬w¥hªº­^°ê«Å±Ð¤h¡A¥L­ì¬O­^°êªº±æ±Ú¡C¦b¨ä¶Ç°O¤W¡A¦³¨â±i·Ó¤ù¡A¤@±i¬O¥L¦b­^°ê¦p¤ý®c¯ëªº©Ð¤l¡A·¥¨ä´IÄR°ó¬Ó¡F¥t¤@±i¬O¥L¦b«D¬w¶ÇºÖ­µ®É©Ò¦íªº­T«Î¡A·¥¨ä²­®¡C¦ý¦b·Ó¤ù¤U­±¦³¤@¥y¸Ü¡G¡u¥L¬Ý¬°°ò·þ¨üªºÕæ°d¡A¤ñ®J¤Îªº°]ª«§óÄ_¶Q¡C¡v³o¦ì¥i·q·Rªº§Ì¥S¡A¦]µÛ°ò·þªº·R©Ò¿EÀy¡A´N¯àºJ¤U¸U¨Æ¡A¬Ý§@ÁT¤g¡C³o¬O§Ú­Ì¶ÇºÖ­µªºº]¼Ë¡C­^°ê·R¤B³ù¯«¾Ç°|¥q¶®¦U³Õ¤h´¿»¡¡G¡u¤µ¤Ñ°ò·þ±Ð¯u¥¿ªº°ÝÃD¡A¤£¬OµL¯«½×©ÎªÌÃhºÃ½×¡A¤D¬O°ò·þ®{¤£ªÖ¨£ÃÒ¥D¡A¥u§Æ±æ±N¥L¦Û¤vÆF»î¡A°½°½¹B¤J¤Ñ°ó¡C¡v¦pªG§Ú­Ì¶ÇºÖ­µ¤£»{¯u¡A¥u·Qºû«ù²{¦bªº§½­±¡A¦M¾÷´N¦b¦¹¡A§Ú­Ì´N·|ºCºC¦a³QÅ]°­©Ò§]¾½¡C¶ÇºÖ­µ¬O­Ó°ß¤@§ðÀ»©Êªº¦æ°Ê¡A§Ú­Ì¥²¶·©¹´¶¤Ñ¤U¥h¶ÇºÖ­µ¡A¯«ªº¯¬ºÖ´NÁ{¨ì¡A¤j®a³£ª¾¹D¡A§Ú­Ì³o¤@¥N¡A¸¯²z¿«ªª®v¤]´£¨ì¡A¡u§Ú­Ì¤µ¤Ñ³Ì¤jªº¤@­Ó´d¼@¡A´N¬O§Ú­Ì³o¤@¥N¦ÛºÙ¬°°ò·þ®{ªº¤H¡A¯Ê¤Ö±N¥L­Ì±o±Ïªº¸g¾ú¡A»P§O¤H¦@¥Îªº·NÄ@¡C¡vÄ@§Ú­Ì³£³Q¥Dªº·R¿EÀy¡A¨Ï§Ú­Ì¦³¶ÇºÖ­µªº¼ö¤ß¡C

    ¥Dªº¦A¨Ó»P¼f§PªºÁ{ªñ¡G«Où»¡¡G¡u§Ú­Ì¬Jª¾¹D¥D¬O¥i¬Èªº¡A©Ò¥HÄU¤H¡K¡K¡v  ¡]ªL«á¤­11¡^¡A«Où²M·¡¥L©Ò¨Æ©^ªº¯«¡A¬O³Ð³y¦t©zªº¿W¤@¯u¯«¡A¬O¥i·q¬È¡B¥iÄߩȪº¥D¡A¦]¦¹¥LºÜ¤O¦aÄU¤H¡C·ÓµÛ¸t¸gªº¹w¨¥¡A¥D¦A¨Óªº¤é¤l¡A¤w«D±`¦aÁ{ªñ¡A·í¥D¼f§P®É¡A§Ú­Ì¤@¤Áªº¤u§@¡A¥Í¬¡³£­n¦bÍ¢­±«eÅãÅS¡A«Où¶ÇºÖ­µ¤]¬O¥I¬Û·íªº¥N»ù¡A¦]¥L¬Ý¨ì·¥­«µL¤ñ¡G¥Ã»·ªººaÄ£¡A¥B¦³¤½¸qªº«a°Ã¬°¥L¦s¯d¡A¥H­P¯à±Ë©R¦a¥h¶ÇºÖ­µ¡A¬ß±æ±Ð·|¡A¤µ¤é½T¹ê¬Ý¨£¥D¨Óªº¤é¤l«D±`ªñ¡A¦ÓªÖ¿n·¥¦a¥h¶ÇºÖ­µ¡C

    ¥@¬Éªº»Ý­n¡GÀY¤@¥ó§Y¤H¤fªºÃz¬µ¡A¦A¹L¤Ü¦~«á¡A¥@¬É¤H¤f±N¼W¥[¨ì¤C¤Q»õ¡A¤H¤f¦p¦¹¨³³t¦a¼Wªø¡A¤ñ·í¦~¨Ï®{¶ÇºÖ­µ®É¡A¼W¥[¤F¬Æ¦h¡A¦ý§Ú­Ì¶ÇºÖ­µªºªG®Ä¡B¼ö§Õ¡A«o³vº¥´î°h¡C¥@¬É¤H¤f¼W¥[¡A±Ð·|«H®{¤H¼Æ«o´î¤Ö¡A°ò©ó³o­Ó»Ý­n¡A§Ú­Ì¥²¶·¿n·¥¶ÇºÖ­µ¡C¥t¤@­Ó­ì¦]¡A´N¬O¸o´cªº¬x¬y¡F¾ã­Ó¥@¬É¥¿´ÂµÛ·À¤`ªº¹D¸ô¤W©b¶]¡A¹D¼wªº±ÑÃa¡A¸o´cªº´²·n¡A¥Ç¸o°O¿ýªº¼W¥[¡A¥H¤Î¨¸±¡¨p±ýªº¦p¤õ¿R­ì¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¨£¡A°ò·þ®{­Y¤£ªÓ­t°_§áÂà®É¥Nªº¶ÇºÖ­µ¨Ï©R¡A¤£¯à¦¨¬°¥@¤Wªº¥ú©MÆQ¡A¹ê¦b¤£°t§@¥Dªù®{¡C¥t¤@¤è­±¡AµL¯«½×ªºº©©µ¤w¥R¥¸¦b³o¥@¬É¡A¦Û±q¤@¦Ê¦h¦~«e¡A¹Fº¸¤åªº¶i¤Æ½×¶}©l¡A¤@ª½¨ì²{¦b¡A¤H¥»¥D¸q¡B°ßª«¥D¸q²£¥Í¡AÅã¥Ü¤H¤ß¤¤©è¾×¯«¡A¦ý¤S¥Rº¡¤F­W´e¡BªÅµê©M¥Ù¬Þ¡C¥D»¡¡G¡u²ø½[¤w¸g¼ô¤F¡C¡v(¬ù¥|35)¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì­Y¦A¤£¶ÇºÖ­µ¡A­nµ¥¨ì¤°»ò®É­Ô©O¡H

  

¤G¡B¤¤°ê±Ð·|ªº¨Ï©R

    ¦b¤@¦Ê¤»¤Q¦~«e¡A­^°ê«Å±Ð¤h°¨Â§»¹¨ì¹F¤¤°ê¡A¥´¶}¤F³o­ÓºÖ­µªºªù¡A¦b·¥¨äÁ}Ãø¤¤¡A¤¤°êªº±Ð·|³vº¥³Q«Ø¥ß¤F°_¨Ó¡A¦Ü¤@¤E¤@¤K¦~¡A­J¯À­s¡B³¯ºû«Ì¡A²Ä¤Ü¤@¦ì¯«ªº¹²¤H¨Ï¤k¦¨¥ß¡u¤¤µØ°ê¤º§G¹D·|¡v¡A¥ý«á¦b´ò«n¡B»X¥j¤ÎªF¥_³]¥ß¤F¤K­Ó¤u¼t¡A¨ì¤@¤E¤G¤E¦~»C»²¥Áªª®v¤Î¤ý¸üªª®v¦¨¥ß¡u¤¤µØ®ü¥~§G¹D¹Î¡v¡A¦bªF«n¨È¤@±a³]¥ß¤u¼t¡A§é¾Ô´Á¶¡¡A´¿¦³¡u¹M¶ÇºÖn¡v  ( The Back to Jerusalem Band)¦¨¥ß¡A¦ý¤j³°²_³´«á¡A´N¥¼¨£¦³¤°»ò®ø®§¡C

    ·í§Ú­Ì´M³V¶ÇºÖ­µªºÂܸñ¡A·|µo²{ºÖ­µ¬O±qµS¤Ó¤H¶}©l¡A¶Ç¨ì¼Ú¬w¡]¤×¥H¼w°ê¤H¬°³Ì¡^¡A±µµÛ³o¶ÇºÖ­µªº¡u¬y¡v¥Ñ¼Ú¬w¤H¶Ç¨ì­^°ê¡A¹E¥Ñ­^°ê¤H­t°_¶ÇºÖ­µªº¨Ï©R¡A¦Ü¤Ü¥@¬ö¤S¦A¥Ñ¬ü°ê¤H±µ°_¦¹´Î¡A³o®Ú¶ÇºÖ­µªº´Î²{¤´¥¿©¹¦è¶Ç¡A¦p¤µ¥¿¬O§Ú­Ì¨È¬w¤H¸Ó±µ¤Wªº®É­Ô¤F¡C¤¤°ê¦û¦³¥@¬É¥|¤À¤§¤@ªº¤H¤f¡A¯«§Æ±æ¤¤°ê±µ°_³o®Ú¶ÇºÖ­µªº´Î¤l¡A¶Ç¦^­C¸ô¼»§N¡A¦]¬°³oºÖ­µ­n¶Ç¨ì¦a·¥¡A¶Ç»¼¤Ñ¤U¡A¥D¤~·|¦A¨Ó¡C

    ¥½©³§ï´¿¹ï¥H´µ©«»¡¡G¡u¦¹®É§A­Y³¬¤f¤£¨¥¡AµS¤j¤H¥²±q§O³B±o¸Ñ²æ¡A»X¬@±Ï¡C¡v  ¡]´µ¥|14¡^¡C¥DªººÖ­µ¡A¦¹®É§Ú­Ì­Y¤£¶Ç¡A¥D¥²±q§O±ø¹D¸ô¨D¡u¸Ñ²æ¡v¡A­nÅý§O¤H¶Ç¡A­nÅý§Oªº±Ð·|»XºÖ¡C¶ÇºÖ­µªº¨Ï©R¡A¯«¥i¥H¤£¥Î¤¤°êªº±Ð·|¡A³\¦h¨È¬w°ê®aªº±Ð·|¡A¥L­Ì³£¤w¦³¦p¦¹ªº¦^À³¡CÁú°ê¤w®t¬£³\¦h¶Ç±Ð¤h¨ì»OÆW¡B¶V«n¡B®õ°êµ¥¦a¡A¤é¥»¤w¦³¤@¦Ê¦h¦ì¶Ç±Ð¤h¬£¥X¡A¦L¥§¤]¤w¦³®ü¥~«Å¹D¹Îªº¦¨¥ß¡Aµá«ß»«¤]¶}©l¡C²³§Ì¥S©j©f­Ì¡A¯«¶ÇºÖ­µªº¨Ï©R¡A¬O¥æ¦b§Ú­Ìªº¤â¤W¡A¯«¦b¸U¤H¤¤´z¿ï§Ú­Ì¬°Í¢ªºªù®{¡AÍ¢µ¹ªù®{ªº¨ä¤¤¤@­Ó©R¥O¡X¡X§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C³o¬O¥Dªº§h©J¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì±Ð·|©Ò¯¸ªº¦a¦ì¦b¯«¥Ã»·ªº­pµe»P©Ò¥æ¦«ªº¨Ï©R¤¤¡A¬O­t³d¨º¤@­Ó¨¤¦â©O¡H

 

¤T¡B±Ð·|¦V»·¤è¶ÇºÖ­µªºÃø³BÄpµ²

    ¤¤°ê±Ð·|©ì©µ¶ÇºÖ­µ¨Ï©Rªº°ÝÃD©Ò¦b¡G

    ²Ä¤@­Ó´N¬O§Ú­Ì¦³¡u¦¨¨£¡v¡X¡X¥H¬°¹ï¥~¶ÇºÖ­µ¬O¦è¤è¤Hªº¨Æ±¡¡A¦³¤H¸ÑÄÀ¸t¸g¡A»¡¡G¬°¤°»ò«Où¥»¨Ó­n©¹ªF¤è¶Ç¡Aµ²ªG¯«Åý¥L¬Ý¨ì°¨¨ä¹yªº²§¶H¡A¥L´N§ï©¹¦è¶Ç¡A¥i¨£¯«§â¶ÇºÖ­µªº¨Ï©R¬O¥æ¦b¦è¤è¤H¤â¤¤¡A³o¬O¤@ºØ¿ù»~ªº¸Ñ¸g¡C¯«·í®É¥¼³\¥i«Où¦VªF¶Ç¡A§Ú·Pı¥i¯à¬O¦]ªF¤è¥Á±Ú¹ï©v±Ð¨S¦³µ´¹ï©Ê¡A¦Ó¥B¤Ó¹L«O¦u¡A¨Ò¦p°ò·þ±Ð´¿¦b­ð´ÂªF¶Ç¦Ü¤¤°ê¡A¦ýÅܽ謰´º±Ð¡C²M´Â®É¡A¤Ó¥­¤Ñ°êªº¬x¨q¥þ¥ç§â¯u¹D§¹¥þ§ó§ï¡AªF¤è¥Á±Ú¹ï©v±Ð¨S¦³¡uµ´¹ï©Ê¡v¡A¥H­PºÖ­µ¥ý¶Ç¨ì¦è¤è¡A¦ý¤µ¤Ñ³o³Ì«á¤@´Î¤S¶Ç¦^¨Ó¡A¥æ¦b§Ú­Ì¤â¤¤¡C¥Dªº¥æ¦«¬O³o¼Ë­¢¤Á¡A­Y§Ú­Ì¦A¤£®³°_¡AºÖ­µ·|±q§O³B¶Ç¥X¡A¤£»Ý¤¤°êªº±Ð·|¤F¡C¥t¦³¤@­ÓÂǤf¡A´N¬O¦³¤H»{¬°¡A§Ú­Ì³B¦b¦hÃø®É¥N¡A°ê®a¤£´I±j¡A¯Ê¤Ö¦w©wªºªÀ·|¡A¦ÛÅU¤£·v¡A±Ð·|¤]¨S¦³¦h¾lªº¤O¶q¡A¦p¦ó¯à®t¬£¤H©¹¥L³B¶ÇºÖ­µ¡H¦ý¬O¦bªì´Á±Ð·|¡A¨Ï®{­Ì¶ÇºÖ­µªºÀô¹Ò¤ñ§Ú­Ì§ó§x¤Ì¡A¥L­Ì¬O¦b¤j¹G­¢»P¤j­WÃø¤¤¶¡§âºÖ­µ¶Ç¥X¥h¡A¬Æ¦Ü§áÂà¤F·í®ÉªºÃ¹°¨«Ò°ê¤§¬FªvÀô¹Ò¡A¾_°Ê¤F¤Ñ¤U¡A¦]¦¹§Ú­Ì¨S²z¥Ñ¥HÀô¹Ò§@ÂǤf¡X¤H­Y¤@¦³¦¨¨£¡A´N·|·Q¿ìªk°kÁסB±À¨ø¡B©ì©µ¡A³o¬O§Ú­Ì¥²¶·¥´¯}ªº¡C

    ²Ä¤G­Ó­ì¦]´N¬O¡u¦Û¨p¡v¡A«U»y»¡¡G¡u¦U¤H¦Û±½ªù«e³·¡A¥ðºÞ¥L¤H¥Ë¤WÁ÷¡C¡v¦è¤è¤H¤]»¡¡G¡u§Ú°Z¬O¬ÝºÞ§Ú§Ì¥S©O¡H¡v¤HÁ`¬O¥ýÅU¦Û¤vªº¡A¦ý¦b¶ÇºÖ­µªº¨Æ¤W¡A«o¦³¤@­ì«h¡A´N¬O­n¡u¥ýÅU§O¤H¡v¡A·í§Ú­Ì¡u¥ýÅU§O¤H¡v®É¡A¯«´N¡uÅU©À§Ú­Ì¡v¡A¤H¦³¤@ºØ¡u¦w©~¼Ö·~¡vªº´k©Ê¡AÄß©È­WÃø¤Î¹ï¥~ªº¬D¾Ô¡A¤£ªÖ¥´¯}¶Ç²Î¡C¤]¦]µÛ¦Û¨pªº½t¬G¡A§Ú­Ì´N®e©ö¥u¬Ýªñ³B¡A¤£¬Ý»·³B¡A¥u¬Ý¥~ªí¦Ó¤£¬Ý¤º¦bªº¹ê»Ú¡C¦]­«µø¥~ªí¡A¬G¦¹´N¥u·|­n¨D§«ô°ó­×¹¢±oµØÄR°ó¬Ó¡A¦Ó¤£Ä@ªá¿ú¦b¬Ý¤£¨£ªººÖ­µ¨Æ¤u¤W¡F¤S¦]¥u¬Ýªñ³B¡A¦Ó´N¥H¡u¦Û§Ú¡vªº±Ð·|¬°¤¤¤ß¡A¥u®½§U¦b»Pªí²{¦Û¤v¦WÁn¦³Ãöªº¨Æ¤u¤W¡A©ó¬O­­¨î¤F§Ú­Ì¶ÇºÖ­µªº°U¥I¡A­Y±Ð·|¥uÄ@§â°]¤O¤H¤O¥Î¦b¦Û¤vªº±Ð·|´N¥Ã»·¤£¥i¯à©¹´¶¤Ñ¤U¥h¶ÇºÖ­µ¡A¦]¬°±Ð·|Á`¬O¦³¬YºØµ{«×ªº»Ý­n¡C¦ý­Y«ö·Ó¸t¸gªº­ì«h¡A«o¬O¡u¤­»æ¤G³½¡vªº©w«ß¡X´N¬O¦b§AÁÙ¤£¨¬ªº±¡§Î¤U¡A¤´­n©¹¥~¶Ç¡AÁ`¬O¡uµ¹¡vªº­ì«h¡A·U©¹¥~¤À´N·U¦h¡A§ì±o·Uºò¡A´N·U³h½a¡A·Uµ¹®É¡A¯«´N·U½çºÖ¡C¾¨ºÞ¥Ø«e¦n¹³§Ú­Ì¤´¦³¯Ê¥F¡A¦ý¤´®t¬£¥X¤H¤O°]¤O¥h¶ÇºÖ­µ¡A¬Û«H¯«­n±N±o±Ïªº¤H¼Æ¤@¤Ñ¤Ñ¥[²Kµ¹±Ð·|¡C

    ²Ä¤T­Ó­ì¦]¡A´N¬O¯Ê¤Ö¡u«H¤ß¡v¡AÄߩȤu§@¤@¥¹¶}©l¡A¥H«á¸g¶O¤£°÷«ç»ò¿ì¡H¦ý¨Æ¹ê¤W·í±Ð·|ªÖ¶}©l½ñ¤W²Ä¤@¨B®É¡A¯«ªº½çºÖ´N¥ß§Y¶É­Ë¤U¨Ó¡A±Ð·|ªº¤H¼Æ¤Îª÷¿ú´N¤éº¥¼W¥[¡A±q¤ÖÅܦh¡A±q¨S¦³Åܦ¨Â×Â×´I´I¡A¨C¦~¹wºâ³£³vº¥¼W¥[¡A³o¬O¨C¤@­Ó¶ÇºÖ­µªº±Ð·|¤w¸gÃÒ©úªº¡C

    ³Ì«á¤@­Ó­ì¦]¡A¯Ê¤Ö¡u¦æ°Ê¡vªº¨M¤ß¡C±`Å¥¤H»¡¡A¸U¨Æ°_ÀYÃø¡A±Ð·|¦]¬°¯Ê¤Ö¤F¨ãÅé¦æ°Êªº¨Ï©R·P¡A¥uÁ¿Åv§Q¦Ó¤£ºÉ³d¥ô¡A¥u¦³»â¨ü¦Ó¨S¦³¥X¤f¡A¥u¨É®¦¨å¦Ó¤£Á¿¨Æ©^¡A¥uÄ@±µ¨ü¦Ó¤£ªÖÄ묹¡A¥H­P±Ð·|³n®z¡AºÖ­µ¤£¯àµo®i¡C¦ý­Y§Ú­ÌªÖë§i¡A¦Ó¥BªÖ¥H¦æ°ÊÃÒ¹ê§Ú­Ì¹ï¥Dªº«H¤ß¡A°_¨Ó¨«¥X²Ä¤@¨B¡A¬Û«H«Ü§Ö´N·|½ñ¤W´X¤Q¨B´X¦Ê¨Bªº¡C

 

¥|¡B¦V»·¤è¶ÇºÖ­µªº¦n³B»P§@ªk

    ¦]¬°¥Dªº§h©J¬O¦p¦¹¡A­Y±Ð·|ªÖ¿í¦æ¡A¥²µM¥i¥Hº¡¨¬¥Dªº¤ß¡A¦Ó¥B§ó¥i«P¦¨¥Dªº§Ö¨Ó¡C¦]¬°¥D»¡¡G¡u³o¤Ñ°êªººÖ­µ­n¶Ç»¼¤Ñ¤U¡A¹ï¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡AµM«á¥½´Á¤~¨Ó¨ì¡C¡v  ¡]¤Ó¤Ü¥|14¡^¡C®Ú¾Ú¥q¥iºÖ³Õ¤h²Î­p¡A¦b·s¬ù¤¤Á¿¨ì¥Dªº°v¦º¦³¤@¤C¥|¦¸¡AÁ¿¨ì¥D´_¬¡¦³¤@0¥|¦¸¡AÁ¿¨ì¥D­n¦A¨Ó¦³¤T¤@¤K¦¸¡A¦p¦¹Ãe¤jªº¼Æ¥Ø¬O½×¨ì¥Dªº¦A¨Ó¡A§Ú­Ì«ç¯à怱µø¦¹°ÝÃD¡Hªp¥B¤@­Ó¶ÇºÖ­µªº±Ð·|¡A¥LªºÆF©Ê¤@©w·|§ó´_¿³¡A¦Ó¥Në¡A¤H§÷¤Îª÷¿ú¤]¦³¥X¸ô¡A¦]¬°Ã«§iªº¤è¦V§ó¨ãÅé¡A½d³ò§ó¼sªx¡G¦P®É¡A¤]¦³§ó¦hªº«C¦~·|°Ñ¥[¡u¥þ®É¶¡©^Äm¡vªº°}Àç¡A©Ý®i¥DºÖ­µªº¤u¼t¡A¨Ï§ó¦h¤HÂk¦V°ò·þ¡F¥Bª÷¿ú¤]¦]µÛ¦³§ó¼s¤jªº»Ý­n¡A¦Ó¨Ï¤H¦³§ó¦hªº­t¾á»P·P°Ê¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A§Ú­Ìªº°ê®a¥ç±N»XºÖ¡C§Ú­Ì¬Ý­^°ê¦b¤Q¤E¥@¬ö±j²±¡A¤D¬O¦]¬°¥L­Ì¨º®É­«µø¶ÇºÖ­µ¡A­Y¤¤°ê±Ð·|ªÖ¶ÇºÖ­µ¡A¤¤°ê¤]¤@©w·|¿³²±¡C

    ³Ì«á¬ß±æ¨C¤@¦ì§Ì¥S©j©f­n°µªº¤T¥ó¨Æ¡Gë§i¡B©^Ämª÷¿ú¤Î©^Äm¦Û¤v¡C§ó¬ß±æ¦b®yªº«C¦~¡A­Y¦³Å¥¨£¯«ªº©I¥l¡AÄ@¥I¥X¥N»ù¡A¨«¤W³o±ø¬Ý¦ü­WÃø«o¬OºaÄ£ªº¹D¸ô¡C

    ²`Ä@¾ã­Ó±Ð·|¨«¤W©¹»·¤è¶ÇºÖ­µªº¸ô¡A¥H­P»X¯«½çºÖ¡C§Ú­ÌÀ³¦³ÄÝÆFªº¶¯¤ß¡A¦b§Ú­Ì³o¤@¥N§¹¦¨¶ÇºÖ­µªº¤j¨Ï©R¡A±NºÖ­µ¶Ç¨ì¦a·¥Åý¥Dªº¦W±oºaÄ£¡C

 

    «H¤ß»P¯«ÂÝ    §d´L¹Ø

                  ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹15¡X20¸`

 

    ·í°¨¥iºÖ­µ°O­z¨ì­C¿q¤É¤Ñ©MÍ¢§¤¦b¯«¥kÃä¥N¨Dªº¨ÆÂÝ¡]°Ñ¬Ý¥i¤Q¤»19¡^¡A¦ü¥G¤w¨ì¹F§¹µ²ªº¶¥¯Å¡C¦ý¦b¸tÆF¤Þ¾É¤§¤U¡A°¨¥i¦AÄò¤W²Ä20¸`¡G¡uªù®{¥X¥h¡A¨ì³B«Å¶ÇºÖ­µ¡C¥D©M¥L­Ì¦P¤u¡A¥Î¯«¸ñÀHµÛ¡AÃÒ¹ê©Ò¶Çªº¹D¡C¡v°¨¥iªº°O¸ü¡Aµ¹¤F§Ú­Ì«Ü¤jªº¦w¼¢¡A¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D­C¿q¤£¦ý§¤¦b¯«¥kÃ䬰§Ú­Ì¥N¨D¡A¤]­n»P§Ú­Ì¦P¦b¡A»P§Ú­Ì¦P¤u¡A©Ò¥HºÖ­µªº¤u§@¥Ã»·¤£·|°±¤î¡A¯u²z¥Ã»·Ä~Äò¯d¶Ç¡A§@¤HÃþªº«G¥ú©M¬@±Ï¡C¤µ¤é§Ú­Ì¯S§OµÛ­««Hªº¤H¥²¦³¡u¯«ÂÝÀHµÛ¡v¡A¥L­ÌµL½×©¹­þ¸Ì¥h¡A¥D¥²©M¥L­Ì¦P¤u¡CÅý§Ú­Ì±q¸t¸g¤WÃÒ©ú³o¤@­Ó¨Æ¹ê¡C

    ¨Ï®{¦æ¶Ç¤T³¹1¡X13¸`°O¸ü©¼±o©M¬ù¿«©^­C¿qªº¦Wªv¦n¤@­Ó¥Í¨Ó¿a»Lªº¤H¡C¬°¤F³o¯«ÂÝ¡A¥L­Ì³QµS¤Ó¤H¤U¦bºÊ¸Ì¡A¨ü¼f§P¡A³Q®£À~¡A¥i¯àÁÙ¨ü¤F«Ü¦h­W¡A¦ý¤]¬°¤F³o¯«ÂÝ¡A§@¤F¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡A¤@¤i¤§¶¡¡A¨Ï¤­¤d­Ó¨k¤B®¬§ï¡C¬°¦ó©¼±o­n¦æ³o¯«ÂÝ©O¡H¬O¥X©ó¼¦¼§©M·R¤ß¡C¬°¦ó³o­Ó¥»¨Ó¥u¦³¦å®ð¤§«iªºº®¤Ò¡AÁx´±¦bµS¤Ó¤H­±«e¬°­C¿q§@¨£ÃÒ©O¡H¬O¦]¬Û«H¥DªºÀ³³\©M¯«ªº¥þ¯à¡A«Hªº¤H¦³¯«ÂÝÀHµÛ¥L­Ì¡C©¼±o¥Î¤°»ò¤èªkÂå¦n³o­Ó¿a¤l©O¡H®Ú¾Ú¸ô¥[ªº´y­z¡A¡u©¼±o»¡¡G¡y§A¬Ý§Ú­Ì¡I¡z¡A¨º¤H´N¯d·N¬Ý¥L­Ì¡A«ü±æ±oµÛ¤°»ò¡C©¼±o»¡¡G¡yª÷»È§Ú³£¨S¦³¡A¥u§â§Ú©Ò¦³ªºµ¹§A¡G§Ú©^®³¼»°Ç¤H­C¿q°ò·þªº¦W¡A¥s§A°_¨Ó¦æ¨«¡I¡z©ó¬O©ÔµÛ¥Lªº¥k¤â¡A§ß¥L°_¨Ó¡G¥Lªº¸}©M½Ò¤l°©¥ß¨è°·§§¤F¡C¡v¡]®{¤T4¡X7¡^¡A³o¬O¯«ÂÝ¡A¬O¥Ñ©ó©¼±o¯à§â´¤¯«ªºÀ³³\©M¾Ö¦³¥þ³Æªº«H¤ß¡C

    °£¤F©¼±o©M¬ù¿«ªº«H¤ß¡AÅý§Ú­Ì±q¿a¤lªº¤ÏÀ³¨Ó¾Ç²ß¡C¿a¤l©¿µM±o¨ì²¬Â¡¡G¤ß¤¤ªº§Ö¼Ö¡A¦ÛµMÃø¥H¨¥³ë¡A¦ý¥L¨Ã¨S¦³¶]¦^®a¸Ì¥h¡A¤]¨S¦³¦V©¼±oµ¥¤H¹DÁ¡A¥L²Ä¤@¥ó§@ªº¨Æ¡A´N¬O¨«¶i¸t·µ¡AÆg¬ü¯«(°Ñ¬Ý®{¤T8 )¡A¦]¬°¥Lª¾¹D©¼±o¤£¯à¨Ï¥L²¬Â¡¡A°£«D¥þ¯àªº¯«»P¥L¦P¦b¡C¥|¤Q¦h¦~¨Ó³o¿a¤l¥u¯à³Q¤H±a¨ì¸t·µªù¥~¡A±o¨ì¨Ç¬I±Ë§@¾i¥Í¤§¸ê¡A¸t·µ¯u¥¿ªº¦n³B¥LµLªk»â¨ü¡C

    ³o¿a¤l¬O¦b¦×Åé¤W±o¨ìÂåªv¡A¦ý±q³o­Ó¯«Âݸ̡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤µ¤é¥@¬É¤W¤´¦³«Ü¦hÄÝÆFªº¿a¤l¡A¥L­Ì¤]¥u¯¸¦b±Ð·|ªù¥~±i±æ¡A©Î³\¥L­Ì¬Û·í±µªñ¸t·µ¡A¦ý±q¨Ó¨S¦³¯u¥¿¶i¥h¡C³oºØ°ò·þ®{¡A»Ý­n§O¤H±N¥L­Ì©Ô¶i±Ð·|ªºªù¸Ì¡A¹ê¦b¬O¤@¥ó¥i¼Ûªº¨Æ¡C¤µ¤éªº±Ð·|¡A»Ý­n§ó¦h·|¸õ¡B·|¦æ¨«¡B·|·q«ô¡B·|Æg¬ü¯«¡B¨É¨ü¯«ªº°ò·þ®{¡C¨D¥D¥[²K§Ú­Ì¤O¶q¡A¨Ï¤µ¤éªº±Ð·|¯à®Äªk¦­´Á©¼±o©M¬ù¿«ªº¼Ë¦¡¡A¤Z¨Æ¥Rº¡«H¤ßªº¬ß±æ¡A¦]¬°ª¾¹D«H¥Dªº¤H¥Ã¤£¬O©t­x§@¾Ô¡X¡X¥D­C¿q¥²»P§Ú­Ì¦P¦b¦P¤u¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥¼¤F¡C

 

   «H­C¿q±o±Ï

                     ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹16¸`

 

    §Ú­Ì±`»¡¡G¡u«H­C¿q¯à±o±Ï¡C¡v³o¥y¸Ü¦¨¬°¶ÇºÖ­µªº¼Ð»y¡C°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹16¸`´£¨ì¡G¡u«H¦Ó¨ü¬~ªº¡A¥²µM±o±Ï¡C¡v±Ï®¦³o¼Ë®e©ö¶Ü¡H²@µL¨}µ½¡B²@µL¥\¼wªº¸o¤H¡A¤@¥¹¬Û«H­C¿q´N¯à±o±Ï¶Ü¡H³o­Ó°ÝÃD¤µ¤é¤£©ú¤Fªº¤HÁÙ¬O¤£¤Ö¡C

 

¤@¡B±o±Ï¬O¤°»ò·N«ä

    ¦n¤ñ¤@­Ó¤H¶^¦b¤ô¸Ì¡A´N­n³Q¤ô²T¦º¤F¡A¥L¦b¤ô¤¤¨S¦³¦Û±Ïªº¯à¤O¡A¦³¤@­Ó·|´åªaªº¤H¡A¬Ý¨£¤F¡A´N¥Í¾v·R¤ß¡A¸õ¤U¥h§â¥L±Ï°_¨Ó¡A¥L²{¦bÂ÷¶}¤ô¨ì¦w¥þ¤§¦a¡A´N±o±Ï¤F¡C

    ¥@¤H¦b¸o´c¤¤¦p¦P¦b¤ô¸Ì¤@¼Ë¡C½Ö¯à±Ï§Ú­Ì²æÂ÷²{¦bªº¸o´c©M±N¨Ó¦aº»ªº¦D»@©O¡H§Ú¤£¯à±Ï§A¡A§A¤]¤£¯à±Ï§Ú¡A¦]§A©M§Ú³£¦b¸o´c¤¤¡A§Ú­Ì¦Û¤v¤£¯à±Ï¦Û¤v¡A¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡C¦p¸g¤W©Ò°Oªº¡A¨S¦³¸q¤H¡A³s¤@­Ó¤]¨S¦³¡A¨S¦³¦æµ½ªº¡A³s¤@­Ó¤]¨S¦³¡A©Ò¥H¦Û±Ï¬OµL±æªº¡C

    ·PÁ¯«¬°§Ú­Ì¹w³Æ¤F¤@¦ì±Ï¥D¡AÍ¢¦W¬°­C¿q¡A´N¬O­n±NÍ¢ªº¦Ê©m±q¸o´c¸Ì±Ï¥X¨Ó¡A§Ú­Ì­Ê¾aÍ¢¡A´N²æÂ÷¸o¡C²æÂ÷¸oªº´N¬O±o±Ï¡A§K¨I²_¡A¥B±o¥Ã¥Í¡C

 

¤G¡B±o±Ïªº¤èªk

    ±o±Ïªº¤èªk¦³¨â¤è­±¡A´N¦p¶^¦b¤ô¸Ìªº¤H¡A­n±o±Ï»Ý­n·|´åªaªº¤H¡A¥t¤@¤è­±¬O¦b¤ô¸Ìªº¤Hªº«H¤ß¡C§Ú­Ì¸o¤H¤£¯à¦Û¤v±Ï¦Û¤v¡A©Ò¥H¡G ¯«¬°§Ú­Ì¿Ý³Æ¥D­C¿q¡AÍ¢¬O¯«ªº¿W¥Í¤l¡A±q¨Ó¨S¦³¥Ç¹L¸o¡AÍ¢¤@Á|¤@°Ê³£¬Oªí©úÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¡CÍ¢¬°§Ú­Ìªº¸o°v¦º¦b¤Q¦r¬[¡A¥N´À§Ú­Ì¦º¡A¬°§Ú­ÌÅ«¸o¡CÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤w¸g±Ë©R¬y¦å¡A±ÏÅ«ªº¥\¤Ò¡A¤w¸g§@¦¨¤F¡C ¦b§Ú­Ì­Y­n±o±Ï¡A³æ³æ¥u­n©Ó»{Í¢¬O¥N´À§Ú­Ì¦Ó¦º¡C¸g¤W»¡¡G¡u¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l½çµ¹§Ú­Ì¡A¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡v  ¡]¬ù¤T16¡^¡C³o®ø®§¶Ç¨ì§A¦Õ¦·¡A§A­Y¬Û«H´N¥²±o±Ï¡A¤@«H´N±o±Ï¡A²{¤µ¬Û«H¡A²{¤µ´N§@±o±Ïªº¤H¤F¡C

 

¤T¡B´X®É¤~¯à±o±Ï

    «H­C¿q¨ì¦ó®É¤~·|±o±Ï©O¡H¸t¸g»¡¡G¡u¬Ý­þ¡I²{¤µ¬O±o±Ïªº¤é¤l¡A²{¦b¬O®®¯Çªº®É­Ô¡v¡C¥i¨£¤µ¤é¬O±o±Ïªº¤é¤l¡A²{¦b¬O¯«¬I®¦ªº®É¥N¡C±q®É¶¡¬Ý°_¨Ó¦³¹L¥h¡B²{¦b¡B±N¨Ó¤§¤À¡C¦b¹L¥hªº®É­Ô¯«³Ð³y¤H¡A¤£¥²»P¤H°Ó¶q¡AÍ¢¨S¦³¦b§Ú­Ì¥¼¥X¥@¤§«e¡A°Ý§Ú­Ì»¡¡u§A­n¤£­n¥X¥@°µ¤H¡H¡v  ¡u§A­n°µ¨k©O¡H§í©Î°µ¤k¡H¡v§Ú­Ì©ó¤£ª¾¤£Ä±¤§¤¤¡A¦b¯«ªº¥DÅv¤U¡A³QÍ¢³y¤F¥X¨Ó¡C±N¨Ó¯«­n¼f§P¤H¡AÍ¢¤]¤£¥²»P¥@¤H°Ó¶q»¡¤£«H¦³¦aº»ªº¤H¡A¥i¥H¤£¥²¤U¦aº»¡C¡v¤@­Ó¸o¤HµL½×§A¬O§_¬Û«H¦³¦aº»¡A¤]­n¤U¦aº»¡A¤£ºÞ§A«H»P¤£«H¡A¯«±N¨Ó¼f§P¤H¡A¥²¦D»@¸o¤H¡C

    ¦ý¬O²{¤µªº®É­Ô¡A´N­n¬@±Ï¸o¤H¡C¯«¬°¸o¤H¹w³Æ¤F±Ï®¦¡AùÚ¤[§Ô­@¦a°Ý¸o¤H»¡¡G¡u§AªÖ¤£ªÖ±o±Ï©O¡H¥DÄ@·N±Ï§A¡A§AÄ@·N¤£Ä@·N±o±Ï©O¡H¥Dªº±Ï®¦¦­¤w¹w³Æ¦n¡A²{¤µ°e¨ì§A­±«e¡A§A¤@¦ù¤â±µ¨ü´N¬O§Aªº¡C§A­n¤£­n©O¡H§Ú­Ì¹ï©ó¥Í¦º³£µLÅv¡A³o¥Í¦º¤§Åv¡A§¹¥þ¾Þ©ó¯«ªº¤â¤¤¡A§Ú­ÌµLªk¤£¥Í¡A¤]µLªk¤£¦º¡A¦ý¬O«H¥D­C¿q»P¤£«H¥D­C¿q¡A¬O­n§A¦Û¤v¨M©w¡A½Ö¤]¤£¯à«j±j§A¡C

 

¥|¡B¤µ¤é¬O¬@±Ïªº¤é¤l

    ²{¦b¬O¯«¬I®¦ªº®É¥N¡A³o®¦¨åªº®É¥N±N­n¹L¥h¡A¯«ªº®¦ªù´N­nÃö³¬¡A¦b³o®¦¨å®É¥N¤£ªÖ®¬§ï«H¥D­C¿q¡A¨ì¤F¤µ¤é¡A¥u¦³¼f§Pµ¥­Ô§A¡A³\¦h¤H­n¹ï¥D­C¿q»¡¡G¡u¥D°Ú¡Iò¥°Z¤£¬O¬I®¦ªº¥D©O¡H¬°¦ó¤£¬I®¦»P§Ú¡H¡v¥D­n»¡¡G¡u®¦¨åªº®É¥N¹L¥h¤F¡A®¦¨å¤£¦A¨Ó¤F¡C¡v

    ¤µ¤é¬O¬@±Ïªº¤é¤l¡A¥D­C¿q­n¬@±Ï¬Û«Hªº¤H¡A¥¼´¿¦³¤H¨ì¥D­C¿q³o¸Ì¨Ó¡A¥D¤£¬@±Ïªº¡C¤Hªº¥Í©RµL±`¡A¾÷·|Ãø¦A¡Aª÷¿ú¥¢±¼¦³¾÷·|¦A±o¡A¦ý°²¨Ï§A¤£¤Î®É®¬§ï«H¥D¡A¨ì®¦ªùÃö³¬ªº®É­Ô¡A´N¨S¦³¾÷·|¤F¡A¥D­C¿qÄU¤H¤Î¦­®¬§ï¡A¤Î¦Ü®a¥D°_¨ÓÃö¤Fªù´N¤£¯à¶i¥h¡]°Ñ¬Ý¸ô¤Q¤T22¡X27¡^¡C

 

           ¬~§¸tÀ\ªº¥»½è»P¨Ï©R    À¹§BºÖ

                   ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹16¸`

 

    ¤µ¤Ñ¬OAD 1963¦~ªº¤­¦¯¸`¤é( PENTECOST)¡A¬O±q´_¬¡¸`( EASTER)ºâ°_²Ä¤­¤Q¤Ñ¡C¨s³º¤­¦¯¸`¤é¬O¤°»ò¤é¤l©O¡H´N¬O¡G ¬OÀ³³\¸tÆF­°Á{ªº¤é¤l¡]®{¤G1¡X2¡^¡A¤SºÙ¬°¸tÆF­°Á{¸`¡C ¬Oªù®{±oµÛÆF¬~ªº¤é¤l¡]®{¤@5¡F¤G4¡^¡Aªù®{­º¦¸³Q¸tÆF¥Rº¡¡C ¬O°ò·þ±Ð·|½Ï¥Íªº¤é¤l¡]®{¤G37¡X42¡^¡A¤@¤Ñ¤T¤d¤H¨ü¬~¡A°ò·þ±Ð·|¦¨¥ß¡C ¬O®¦¨å®É¥N¶}©lªº¤é¤l¡]®{¤G43¡X47¡^¡A¬O²Ä¤»®É¥N¡A¸tÆF¡A±Ð·|ªº®É¥Nªº¶}©l¡C¥»¤é§Ú­Ì­n½Í¤Î¬~§¸tÀ\ªº¥»½è»P·N¸q¡C

 

¤@¡B¬~§»P¸tÀ\ªº¥»½è¡G¨ä¥»½èªº¬Û¦P»P®t²§¦b¦ó³B¡H

    ¬~§ªº¥»½è¡G¬~§»P¸tÀ\¨ä¥»½è¬Û¦P¡A§¡¬°¥D­C¿q¥»¨­©Ò³]¥ß»P§¹¦¨ªº¡C¤Ñ¥D±Ð¦³¤C­Ó¨å§¡A°£¤F¬~§¡B¸tÀ\¥H¥~¡AÁÙ¦³Á{²×¼åªo§µ¥µ¥¡A±Ð¬Ó­Y±æ¤Ü¤T¥@±N­nÁ{²×®É´¿­n¨D¹L¡C·s±Ð¶È¦³¨â­Ó¡A´N¬O¬~§»P¸tÀ\¡C¦¹¨â¼Ë¨å§¡A³£¬O¥D­C¿q¥»¨­³]¥ß¨Ã©R¥Oªº¡A¬~§»P¸tÀ\ªº¥»½è§¡¦]¨ä¥»¨­ªº¨ü¦º»P´_¬¡¦Ó§¹¦¨ªº¡C§Ú­Ì­nª¾¹D¬~§ªº¥»½è¡A¥²¶·¥ý©ú¥Õ¬°¦ó¥D¥»¨­»Ý­n¨ü¬~¡H¬~§¬Oªí©ú¤Hªº®¬§ï¡A¨Ã¦]¤H¦³¸o¤~¶·­n¨ü¬~¡C¥D¥»¨­¬OµL¸o¡AµL»Ý¬~§¡C¬°¦ó¥D´¿¨ì¬ù¦ýªe´Nªñ¬I¬~¬ù¿«¨ü¬~©O¡H¥D­C¿q»¡¡u¬°ºÉ½Ñ¯ëªº¸q¡v¡A´N¬O¡uºÉ¯«¬@±Ï¥@¤Hªº¤èªk¡v¡C¥Dªº¨ü¬~¬O¹wªíÍ¢±N­n¨ü¡u¦ºªº¬~¡v¡C¥D´¿¦V¨â­ÓºaÄ£ªºªù®{»¡¡G¡u§Ú©Ò³ÜªºªM¡A§A­Ì¯à³Ü¶Ü¡H§Ú©Ò¨üªº¬~¡A§A­Ì¯à¨ü¶Ü¡H¡v  ¡]¥i¤Q38¡^¡A¥D´¿·t¥ÜÍ¢±N­n¡u³ÜªM¡v  ¡]¨ü¦º¡^¡AÍ¢±N­n¡u¨ü¦ºªº¬~¡v¡C¬~§ªº¥»½è¬O®Ú¾Ú¥D¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Ú­Ìªº¸o¨ü¦º¬y¦å©Ò§¹¦¨ªº±ÏÅ«¡C¬~§ªº¥»½è»P¸tÀ\ªº¥»½è¤£¦Pªº¡A´N¬O¬~§¥u¦³¤@¦¸¡A¸tÀ\¬O¦h¦¸ªº¡C«Où»¡¡G¡u¤@¥D¡A¤@«H¡A¤@¬~¡A¤@¯«¡C¡v  ¡]°Ñ¬Ý¥±¥|4¡X6¡^¡A¤S¤Z©^¥D¦W¨ü¬~ªÌ¤£¥i¥H¦A­«¬~¡A«Où¦b¥H¥±©Ò¦A¬°¤Q¤G­Ó¤H¬~§¡A¬O¦]¬°¥L­Ì©Ò¨üªº¬~§¬O¬ù¿«ªº¬~¡]°Ñ¬Ý®{¤Q¤E¡^1¡X7¡^¡C

    ¸tÀ\ªº¥»½è¡G¸tÀ\ªº¥»½è»P¬~§ªº¥»½è¬Û¦Pªº¡A§Y§¡¬°¥D¥»¨­³]¥ß¤Î§¹¦¨ªº¡C¥D³Q½æªº¨º¤Ñ¡A¿Ë¦Û³]¥ß¸tÀ\¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤Ü¤»25¡X29¡^¡C¥D»¡»æ¥NªíÍ¢ªº¨­Åé¡A±N­n¬°§Ú­Ì¥´¯}¡AªM¥NªíÍ¢ªºÄ_¦å¡A±N­n¬°§Ú­Ì¬y¥Xªº¡C¸tÀ\ªº¥»½è¤D®Ú¾Ú¥D¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Ú­Ìªº¸o¨ü¦º¬y¦å©Ò§¹¦¨ªº±ÏÅ«¡C¨ä¥»½èªº¤£¦P¬O¬~§¥u¦³¤@¦¸¡A¹³¤Hªº¥X¥Í¥u¦³¤@¦¸¡A©Î¾ñÆV¾ð±µªK¬¡°_¨Ó¥u¦³¤@¦¸¡A¤S¹³¤Hªº­«¥Í¥u¦³¤@¦¸¡C¸tÀ\¬Oªí©ú¤H¥X¥Í«á»Ý­n¦YªF¦è¬O¦h¦¸ªº¡A¹³¸²µåªK±µ¦b¾ð¨­±`­n§l¦¬¾i¤À¡B¤ô¤À¡A¤S¹³¤H­«¥Í«á­n±µ¨ü¥Dªº¥Í©R¬O¦h¦¸ªº¡C

  

¤G¡B¬~§»P¸tÀ\ªº·N¸q¡G¦U¨ä·N¸q¬O¤°»ò¡H

    ¬~§ªº·N¸q¡G«Où»¡¡u¨ü¬~Âk¤J¥Dªº¦º¡v¡A¬Oªí©ú¤H»P¥D¤@¦P°v¦º¡A¤@¦P®I¸®¡A·s¤H»P¥D¤@¦P´_¬¡¡]°Ñ¬Ýù¤@3¡X4¡^¡C¬~§ªº¥»½è»P·N¸q¬O¥D¬°§Ú­Ì¨ü¦º´_¬¡©Ò«Ø¥ßªº±ÏÅ«¡A¨Ã¤£¬O¦b¬I¬~ªÌªºÅv«Â©Î¬~§ªº»ö¦¡©Î®û©Îºw¡C¨ü¬~ªÌ¥²¶·1 ®¬§ï«H¥D¡A2 ­«¥Í±o±Ï¡A3 ±µ¨ü¥D®¦¡C

    ¸tÀ\ªº·N¸q¡G¸tÀ\ªº·N¸q¦³¤T¡Gl¹L¥h¡G¬ö©À¥Dªº¨ü¦º¡A«Où»¡¡G¡u§A­Ì¨C³{¦Y³o»æ¡A³Ü³oªM¬Oªí©ú¥Dªº¦º¡C¡v  ¡]ªL«e¤Q¤@26¡^¡C2±N¨Ó¡G´÷±æ¥Dªº¦AÁ{¡A«Où»¡¡u¡K¡Kª½¨ìµ¥¨ìÍ¢¨Ó¡C¡v  ¡]ªL«e¤Q¤@26¡^¡C3 ²{¦b¡G±µ¨ü¥Dªº¥Í©R¡A¥D­C¿q»¡¡G¡u¦Y§Ú¦×¡B³Ü§Ú¦åªº¤H´N¦³¥Ã¥Í¡C¡v  ¡]¬ù¤»54¡^¡C¤Z¦u¥D¸tÀ\ªÌ¥²¶·®¬§ï»{¸o¡B¬Û«H­C¿q¡B±µ¨ü¥D®¦¡A¬ö©À¥Dªº¦º¥s§Ú­Ì«ë¸o¨Ã¥B·R¥D¡A±µ¨ü¥D§óÂײ±ªº¥Í©R¡Aµ²ªG¤l¡A»â¤HÂk¥D¡A¨Ã´÷±æ¥D§Ö§Öªº¦AÁ{¡C

 

    ¬~§ªº·N¸q    ³¯§»¤å

                     ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹16¸`

 

    °¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹16¸`´£¨ì¡G¡u«H¦Ó¨ü¬~ªº¡A¥²µM±o±Ï¡F¤£«Hªº¡A¥²³Q©w¸o¡C¡v°ò·þ±Ð¦U¶µÂ§¸`¤¤¡A³Ì¯«¸t¡A³Ì¶©­«ªº´N¬O¸tÀ\©M¬~§¡CµM¬~§ªº·N¸q¬O¤°»ò©O¡H§Ú­Ì¥i¥H¤À¬°¤U¦C¤TÂI¨Ó»¡©ú¡C

    ¬O­C¿q­n§Ú­Ì°µªº

    ¡u©Ò¥H¡A§A­Ì­n¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡A©^¤÷¡B¤l¡B¸tÆFªº¦Wµ¹¥L­Ì¬I¬~¡C¡v  ¡]¤Ó¤Ü¤K19¡^¡A¡u«H¦Ó¨ü¬~ªº¡A¥²µM±o±Ï¡C¡v  ¡]¥i¤Q¤»16¡^¡C¥Ñ¤W­±¨â¸`¸t¸g¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X­C¿q¹ï¬~§ªº­«µø¡CÍ¢¤]´¿¨ü¬I¬~¬ù¿«ªº¬~¡A¦]¦¹µ¹§Ú­Ì¯d¤U¤F¤@­Ó«Ü¦nªºº]¼Ë¡C

    ¨ü¬~ªí¥ÜÂk¤J°ò·þ

    ¡u§A­Ì¨ü¬~Âk¤J°ò·þªº³£¬O©ÜÀ¹°ò·þ¤F¡C¡v  ¡]¥[¤T27¡^¡C¥Ñ¦¹§Ú­Ì¥iª¾¡A°ò·þ®{Âk¤J°ò·þ³Ì¦nªºÃÒ¾Ú´N¬O¡u¨ü¬~¡v¡C

    «Ü¥i±¤¡A¥@¤W¦³³\¦hªº°ò·þ®{¤£©ú¥Õ³o¨Æ¡A¦n¹³¬I¬~¬OÂkµ¹¬°¥L¬I¬~ªº¤H¤@¼Ë¡A©Ò¥H±`¸Ø¤f»¡¡G¡u§Ú¬O¬Y¬Y¤j¾Ä¿³®a¬I¬~ªº¡A§Ú¬O¬Y¬Y¦Wªª®v¬I¬~ªº¡C¡v¥L­ÌÂǦ¹¸Ø¤f¡A¦]¦Ó©¿²¤¤F¯«ªº§@¬°¡C

    ¬~§ªí¥Ü±µ¨ü

    ¬~§¥u¦³¥~ªíªº¤@ºØ»ö¦¡¦Ó¤w¡A¦pªG¥~ªí¬O¨ü¤F¬~§¡A¦Ó¤º¤ß¨Ã¨S¦³¯u¦æ®¬§ï¡A²×¬OªPµMªº¡C¦³¤@­Ó¦W¥s¦èªùªº¤H¡A¥L¬O¦æ¨¸³Nªº¡A¥L¨ü¤F¬~¡A¦ý¨S¦³¯u¤ß®¬§ï¡A±µ¨ü°ò·þ¬°¥Lªº¥D¡C¥L¤´·Q¥Îª÷¿ú¨Ó¶R¸tÆFªº®¦½ç¡A©¼±o¦]¦¹³d³Æ¥L»¡¡G¡u§Aªº»È¤l©M§A¤@¦P·À¤`§a¡I¦]¬°§A·Q¥Î¿ú¶R¯«ªº®¦½ç¡A©Ò¥H¦b¯«®¦½çªº¹D¤W¬O¨S¦³§Aªº¥÷¡C¦b¯«­±«e¡A§Aªº¤ß¬O¤£¥¿ªº¡A¦]¦¹§A·í®¬§ï¡A¬è¨D¥D¡A¤è¯à±o±Ï¡C¡v¡]°Ñ¬Ý®{¤K9¡X24¡^¡C¥i±¤¡I¦³³\¦h¤H¡AÁöµM¨ü¤F¬~¡A¦ý¤´µM¨S¦³±µ¨ü°ò·þ¬°¥Lªº¥D¡C

§Æ±æ¦U¦ì¦pªG¬O¤w¨ü¤F¬~ªº¡A­n¯u¤ß®¬§ï¡A±µ¨ü°ò·þ¬°§Ú­Ìªº¥D¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¦¨¬°¤@­Ó½T½T¹ê¹êªº°ò·þ®{¡A§Ú­Ì¤è¯à¤Þ»â¥¼«H¥DªºªB¤Í¡B¦P¾Ç¨ÓÂk¦V°ò·þ¡C

 

    «H®{¬°¦ó­n»â¨ü¬~§¡H    ³¢À³±Ò

                  ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹16¸`

 

    «H®{¬°¤°»ò­n»â¨ü¡u¬~§¡v©O¡H­n¦¨¬°°ò·þ®{¡A³oªº½T¬O¤@¶µ«Ü­«­nªº°ÝÃD¡C¬°¤FÀò±o³o­Ó°ÝÃD¥¿½Tªºµª®×¡A§Ú­Ì¥²¶·©ú¥Õ°ò·þ±Ð¬~§ªº¥Ñ¨Ó¡A»P¡u¬~§¡v¯u¥¿ªº·N¸q¡C

    ÁöµM¥j®É­Ô¦bªF¤èªº½Ñ©v±Ð¤¤¤]¦³¹ê¦æ¡u¬~§¡v»ö¦¡ªº©v±Ð¡AµM¦Ó°ò·þ±Ðªº¡u¬~§¡v¦³·¥¨ä¿W¯S²`¶øªº·N¸q¡C§Ú­ÌÀ³ª¾¹D¡u¬~§¡v©M¡u¸tÀ\¡v¬O­C¿q°ò·þ¿Ë¨­©M§Ú­Ì©Ò¥ßªº®¦¬ù¡A©Ò¥H¾ú¥Nªº±Ð·|³£±N¬~§©M¸tÀ\¦u¬°±Ð·|«Ü­«­nªº¸t§¨å¡C

    ¦ý¬O·í§Ú­Ì®¥¦u¬~§³o­Ó­«­nªº°ò·þ±Ð¸t¨åªº®É­Ô¡A§Ú­Ìµ´¤£¥i¥H§â¡u¬~§¡vªº¸t§¨å¦u¦¨¬°¤@ºØ¶Ç²Îªº²ßºD¦Ó¤w¡A§ó¤£­n§â¡u¬~§¡v¦u¦¨¦p¾÷±ñ¯ëªº§bªO»ö¦¡¡C

¦¹¥~¡A¬~§¤]¤£¹³¬OÅ]³N¡A·í«H®{¸g¹L¬~§ªº®É­Ô¡A´N·|µo¥Íªk³NÅܤƦüªº¡A»â¬~ªº¤H¦ÛµM¦ÓµM¦a²£¥Í¤Æ¾ÇÅܤơA¦¨¬°¤£¥i«äijªº¤Hª«¡C¥t¥~ÁÙ¦³¤@ºØ¹ï¡u¬~§¡vªº¿ù»~¥Îªk¡A´N¬O·Q­ÉµÛ¡u¬~§¡v¨Óª§¨ú±Ð·|·|­û¼Æªº¼W¥[¡A¬Æ¦Ü§Q¥Î¡u¬~§¡v¤è¦¡ªº®t²§¬°¸¹¥l¡A¨Ó»¤¤H¥[¤J¥L­Ì¯SºØªº±Ð·|¡C³o¨Ç³£¬O¦]¬°¥¼¯à¯u¥¿ÁA¸Ñ¡u¬~§¡vªº¯u¸q©Ò²£¥Íªº«áªG¡A¤]´N¬O¨S¦³¯u¹ê©ú¥Õ¡u«H®{¬°¤°»ò­n»â¨ü¬~§¡vªº°ÝÃD¡C

 

°ò·þ©Ò¥ß®¦¬ù

    §Ú­Ì¥²¶·ª¾¹D¡A°ò·þ±Ðªº¡u¬~§¡v¬O¥D­C¿q°ò·þ¿Ë¨­¬°¤F¸o¤Hªº±o±Ï©Ò³]¥ßªº®¦¨å¤§¬ù¡A©Ò¦ü¡u¬~§¡v¤~¦¨¬°°ò·þ±Ð«Ü­«­n¡A¨Ã¥B¥²¶·¬I¦æªº¸t§¨å¡C¥Ñ©óÆ[¤§¡A«H®{¦b«H¥õ¥Í¬¡¶}©lªº®É­Ô¡AÀ³¸Ó«Ü¼Ö©ó»â¨ü¬~§¤~¬O¥¿±`¡A´«¥y¸Ü»¡¡AÁöµM³]¥ß³o®¦¬ùªº¥D¬O¤£·|¨ü¦Û¤v¦V¸o¤H©Ò³]¥ßªº¬ù©Ò©ë§ô¡A¦ý¬O¥Ñ¤HªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A©Úµ´»â¨ü¬~§ªº«H®{¡A½T¹êµL«D¬Oµ¥©ó©Úµ´¥ß¦¹®¦¬ùªº±Ï¥D­C¿q°ò·þ¡C

    ·í­C¿q°ò·þ¥H¹D¦¨¦×¨­ªº¥þ¥Í²P¡A¬Æ¦Ü³Ì«á³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¨ü¦º¡A¦ý²Ä¤T¤Ñ¤S±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¨Ó§¹¦¨±ÏÅ«¸o¤Hªº¥\³Ò¡A¦b±N³Q±µ¤É¤Ñªº®É­Ô¡A³Ì«á§h©JÍ¢ªºªù®{»¡¡G¡u§A­Ì­n¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡A©^¤÷¡B¤l¡B¸tÆFªº¦Wµ¹¥L­Ì¬I¬~¡C¡v  ¡]¤Ó¤Ü¤K19¡^¡A¦P®É­Y°Ñ¬Ý°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹¥©¡A«¯¸`ªº°O¸ü»¡¡G¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C«H¦Ó¨ü¬~¡Aªº¥²µM±o±Ï¡F¤£«Hªº¡A¥²³Q©w¸o¡C¡v¥Ñ¦¹¥i¨£­n°µ«H®{À³¸Ó»â¨ü¬~§ªº¨Æ¡A¤£¦ý¬Oªí¥Ü­C¿q°ò·þ¹ï«H¾aÍ¢¦Ó»X±o±Ïªº«H®{©Ò³]¥ßªº®¦¬ù¦Ó¤w¡A¦P®É«Ü©úÅ㪺¤]¬O°ò·þ¤É¤Ñ«eªº¤@¤j©R¥O¡A°ò·þªº©R¥O§Ú­Ì°Z¥i§Ü©Ú©O¡H

 

¿W¯S©Êªº¬~§

    ­C¿q°ò·þ©Ò³]¥ß¨Ã©R¥O¿í¦æªº¬~§¤D¦³·¥¤jªº¿W¯S©Ê¡A©Ò¿×¡u¿W¯S©Ê¡v´N¬Oªí¥Ü¿W¤@µL¤Gªº¦s¦b¡A©Îªí¥Ü¨S¦³¥LÁ`¥i¥H©M¥¦·B¤ñªº·N«ä¡C

    °ò·þ±Ðªº¬~§¥i¯à·¹·½©óµS¤Ó±Ð¡A¦]¬°¦Ü¤Ö«ö·Ó«á´ÁªºµS¤Ó±Ð³W¨Ò¡A¤Z¬Ô¨ÌµS¤Ó±Ðªº§ï©vªÌ°£¤FÀ³¨ü³Î§¤§¥~¡A³q±`¤]­n»â¨ü¬~§¡A¨Ó°µ¬°¥¿¦¡¥[¤J·s¹ÎÅ骺°O¸¹¡C¬I§¬ù¿«¦b¬ù¦ý¤@±a¦a¤è¡A«ÅÁ¿®¬§ïªº¬~§¡A¥L©Ò¬I¦æªº¬~§¡A«Ü¥i¯à¤]´N¬O¥é·ÓµS¤Ó±Ð§ï©vªÌªº¬~§»ö¦¡¡A©Ò¤£¦Pªº¬O¡A¬ù¿«ªº¬~§¤ñ°_µS¤Ó±Ð§ï©vªÌªº¬~§¡A§Y§t¦³§ó·s¿o¡A¨Ã¥B§óÄÝÆFªº·N¸q¡C¬ù¿«ªº¬~§«Ü©úÅã¦a±j½Õ­Û²z¹D¼wªº·N¨ý¡A¦]¬°¥L¹ï´Nªñ¥Lªº¤H«ÅÁ¿»¡¡G¡u§A­Ì­nµ²¥XªG¤l¨Ó¡A»P®¬§ïªº¤ß¬ÛºÙ¡C¡v  ¡]¸ô¤T8¡^¡C¦P®É¥L»¡¡G¡u¤Ñ°êªñ¤F¡A§A­ÌÀ³·í®¬§ï¡C¡v  (¤Ó¤T2)¡C¥i¨£¬ù¿«ªº¬~§¤ñ°_µS¤Ó±Ðªº¬~§§t¦³§óÄÝÆFªº·N¨ý¡C

    ¦Ü©ó­C¿q°ò·þ©Ò³]¥ß»P©R¥Oªº¬~§¡A»P¬I¬~¬ù¿«ªº¬~§¤ñ¸û°_¨Ó¤S¬O¦p¦ó¡H

    ¬ù¿«´N¬O­C¿q°ò·þªº¶}¸ô¥ý¾W¡A©Ò¥H¦b¤u§@¤è­±¬I¬~¬ù¿«»P­C¿q¤§¶¡¡A¦ÛµM¬O¤@­Pªº¡C¬Æ¦Ü·í¬ù¿«¦b¬ù¦ýªe¤@±a¬I¬~ªº®É­Ô¡A­C¿qÁÙ±q¥[§Q§Qªº®³¼»°Ç¨Ó¨ü¬ù¿«ªº¬~¡A³o§óªí¥Ü­C¿q¹ï¬ù¿«¥H¤Î¹ï¥L©Ò°µ¥þ³¡¨Æ¤uªº¬Ýªk¡CµL¸oªº­C¿q¥»¨ÓµL¶·±µ¨ü¬ù¿«¡u®¬¸oªº¬~§¡v¡A¦ý¬O«o°í«ù­n¨ü¬ù¿«ªº¬~¡C¥i¨£­C¿q»{¬°Í¢ªº±Ï¥@¤u§@©M¬ù¿«ªº¤u§@¬O¯¸¦b¦P¤@Ãä¡A¤]´N¬O¤@­Pªº¡C

    ¥i¬O§Ú­Ì¦P®É¤]À³¸Óª¾¹D¡A¨âªÌªº¬~§ÁöµM¬O¤@­Pªº¡A¦ý«o¤]¦³¤£§¹¥þ¬Û¦Pªº¦a¤è¡C¬ù¿«¥»¨­¤]¦³³oºØ·NÃÑ¡C¥L»¡¡G¡u§Ú¬O¥Î¤ôµ¹§A­Ì¬I¬~¡A¥s§A­Ì®¬§ï¡C¦ý¨º¦b§Ú¥H«á¨Óªº¡A¯à¤O¤ñ§Ú§ó¤j¡K¡KÍ¢­n¥Î¸tÆF»P¤õµ¹§A­Ì¬I¬~¡C¡v  ¡]¤Ó¤T11¡^¡C

    ¬ù¿«ªº¬~§ÅãµM¬O·Ç³Æ¤Ñ°ê±N­n¨ÓÁ{ªº¤u§@¡A¦ý¬O­C¿q©Ò³]¥ßªº¬~§¬O¡u¤Ñ°ê¤wÁ{¤H¶¡¡v  ¡]°Ñ¬Ý¸ô¤Q¤C21¡^ªº¬~§¡C¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤E³¹1¡X6¸`¤]°O¸ü»¡¡A¬Æ¦Ü¦³´¿¸g¨ü¹L¬ù¿«¬~§ªº¤H¡A¤]¦A¦¸»â¨ü©^¥D­C¿q©Ò¬I¦æªº¬~§¡C±q¦¹§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¥Ñ­C¿q©Ò³]¥ßªº¬~§ªº½T¦³·¥¿W¯Sªº©Ê½è»P·N¸q¡C

  

¬~§ªº­«­n·N¸q

    ¨º»ò­C¿q°ò·þ©Ò³]¥ßªº¬~§¡A¨ä¿W¯S©Êªº­«­n·N¸q¦ó¦b©O¡H­º¥ý§Ú­Ìª`·N¨ì¦b¬~§ªº»ö¦¡¤¤¡A¤ô¬O°ß¤@ªº½è¯À( element)¡A¨Ï¥Î¡u¤ô¡v°µ¬°¼ä²bªº¶H¼x¬O¬~§ªº¤@¤j¯SÂI¡C¤ô³Ì¤jªº¤@¶µ¥\¥Î¬O­n¨R¬~»êż©M¦Ã©¡A©Ò¥H¥Î¤ô°µ¬°¬~§ªº½è¯À¨Ã¤£¬O¤@ºØ¥©¦X¡A¦Ó¬O·N¸q«D±`ªº­«¤j¡C

    ¤H©Ò¥Ç®¯°f¯«ªº¸o¡A¨Ï¤H²æÂ÷¤F¯«ªº¤jºÖ¡A©Ò¥H¸o´N¬O¤H¥Ã¥Íªº¥Í©R¤¤³Ì¤jªº¦Ã©¡A¸o­Y¨S¦³°£±¼¡A¤H¦A¤]µLªkºaÄ£¯«¤F¡C¬~§´N©M³o­Ó¸oªº¦Ã©ªº¬~°£¦³·¥¤jªºÃö³s¡C«Où¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤­³¹26¸`¯S§O«ü¥X¡u¤ô¡v»P¡u¬~²b¡vªºÃö³s¡C¥L»¡¡G¡u­n¥Î¤ô­ÉµÛ¹D§â±Ð·|¬~²b¡A¦¨¬°¸t¼ä¡K¡K²@µL¬¿¦Ã¡B½K¯¾µ¥Ãþªº¯f¡A¤D¬O¸t¼ä¨S¦³·å²«ªº¡C¡v  ¡]¥±¤­26¡X27¡^¡C³oªº½T¬O³Ì²{¹êªº»¡ªk¡A¦P®É³o¸`¸g¤å¤]·t¥Ü§Ú­Ì¡AÁöµM¬~§¶·­n¥Î¤ô¡A¦ý¬O­Y«D¡u­ÉµÛ¹D¡v¡]«ü­ÉµÛ¯«¸Ü»y¡^ªº¤ô¡A¤´µM¬O¤ô¡A¤£·|ºc¦¨¡u¬~§¡v¡C¯«ªº¹D¬O«H¹êªº¡A»â¨ü­ÉµÛ¯«¸Ü»y©Ò¬I¦æªº¬~§¡A¥²©w¯à©Ó»X¯«ªº¼ä²b¡C

    ³oºØ¼ä²bªº­«­n­ì²z¬O­ÉµÛÁÖ°ò·þ³s¦X©Ò³y¦¨ªº¡C­C¿q°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W´À¸o¤H¨ü¦º¡A¨º»ò°ò·þ®{¤]­n­ÉµÛ¬~§Âk¤J¦º¡A¨Ã©M­C¿q¤@¦P®I¸®¡A¨Ï§Ú­Ì¦V¸o¦Ó¦º¡A¶i¦Ó¥s§Ú­Ì¤@Á|¤@°Ê­n¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡A¥¿¦p°ò·þ­ÉµÛ¤÷¯«ªººaÄ£±q¦º¸Ì´_¬¡¤@¼Ë¡]ù¤»4¡^¡C«ö·Ó·í®É¬~§ªº¤è¦¡¤D±N»â¬~ªº¤H®û¦b¤ô¸Ì¡A¦n¹³Âǵ۬~§Âk¤J¦º¡A©M°ò·þ¤@¦P®I¸®¦ü¦a¡AµM«á¦A¥Ñ¤ô¸Ì¤W¨Ó¡A¦n¹³°ò·þ±q¦º¸Ì´_¬¡°_¨Ó¦ü¦a¡C·íµM³oºØÄ_¶Qªº·N¸q¨Ã¤£¬O¨Ó¦Û¬~§ªº¤è¦¡©Î¨Ó¦Û¤ôªº¥\®Ä¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û»P°ò·þªºÁp¦X¡Cªí¥Ü»P°ò·þÁp¦X©ó¨ä¥Í»P¦ºªº¬~§À³¸Ó¬O¦b«H¥õ¥Í¬¡¶}©lªº®É­Ô¥²»Ý»â¨üªº¡C

    ¤S¦]¬°¸o¤Hªº¬@±Ï§¹¥þ¬O¥X¦Û¯«ªº®¦¨å¡A©Ò¥H°ò·þ±Ðªº¬~§¤]À³¸Ó¬O¯«®¦¨åªºªí°O¡A¬~§¤£°ò©ó¦Û¤vªº¥\³Ò¡A§ó¤£¬O¥X¥G¦Û¤vªº§V¤O¡C­ÉµÛ¬~§¡A¨ü¬~ªº¤H¥u¬Oªí¥ÜÄ@·N±µ¨ü¯«¬@±Ïªº®¦¨å¦Ó¤w¡A©Ò¥H­Y­nÁ¿½×¨ì©³¡A¨M¤ß¨ü¬~¨Ã¤£¬O¥D°Êªº¡A¦Ó¥u¬O¤@ºØµªÀ³¯«®¦¨åªºªí¥Ü¡A©Ò¥H»â¬~ªº®É­Ô³Ì±j½Õ¡u®¬§ï¡v»P¡u«H¥õ¡v¡C©¼±o¦b¤­¦¯¸`Á¿¹D«á§i¶D¨ü·P°ÊªºÅ¥²³»¡¡G¡u§A­Ì¦U¤H­n®¬§ï¡A©^­C¿q°ò·þªº¦W¨ü¬~¡A¥s§A­Ìªº¸o±o³j¡K¡K¡v  ¡]®{¤G38¡^¡A¥i¨£¬~§»P®¬§ïªºÃö³s¡C¤S«Où¦b¥[©Ô¤Ó®Ñ¤T³¹26¡X27¸`»¡¡G¡u©Ò¥H¡A§A­Ì¦]«H°ò·þ­C¿q³£¬O¯«ªº¨à¤l¡A§A­Ì¨ü¬~Âk¤J°ò·þªº³£¬O©ÜÀ¹°ò·þ¤F¡C¡v¥i¨£¬~§©M«H¥õ¡A¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡A¨Ã¥B©M°ò·þÁp¦X¦p©ÜÀ¹°ò·þ¡A³£¦³·¥±K¤ÁªºÃö«Y¡C

 

»â¬~¥[¤J±Ð·|

    °ò·þ±Ðªº«H¥õ¬O­Ó¤H»P¯«ª½±µªºÃö«Y¡A¦ý³o¨Ã¤£·t¥Ü­Ó¤H¥D¸q¡A¬Û¤Ï¦a§Ú­ÌÀ³¸Ó¥Ñ¬~§ªº·N¸q¾Ç²ß±Ð·|¦@¦PÅ骺­«­n·N¸q¡C¸t¸g°OµÛ»¡¡G¡u§Ú­Ì¤£©ë¬OµS¤Ó¤H¡A¬O§Æ§Q¥§¤H¡A¬O¬°¥£ªº¡A¬O¦Û¥Dªº¡A³£±q¤@¦ì¸tÆF¨ü¬~¡A¦¨¤F¤@­Ó¨­Åé¡A¶¼©ó¤@¦ì¸tÆF¡C¡v  ¡]ªL«e¤Q¤G13¡F°Ñ¬Ý¥±¥|5¡^¡C¥i¨£¬~§»PÄÝÆFªº¦@¦PÅé±Ð·|¦³·¥±K¤ÁªºÃö³s¡C

    §Ú­ÌÁÙ°O±o¬I¬~¬ù¿«¦­´N°µ¤F¤@­Ó»Ê¨èªºÃÒ¨¥»¡¡G¡u§Ú¬O¥Î¤ôµ¹§A­Ì¬I¬~¡AÍ¢¡]«ü­C¿q¡^«o­n¥Î¸tÆFµ¹§A­Ì¬I¬~¡C¡v(¥i¤@8 )¡A¤S·í­C¿q¥Ñ¦º¸Ì´_¬¡¤§«á¤]¦P¼ËÅñ©JÍ¢ªºªù®{¤£­nÂ÷¶}­C¸ô¼»§N¡A¦]¬°¤£¤[¥L­Ì±N­n±µ¨ü¸tÆFªº¬~¡]°Ñ¬Ý®{¤@5¡^¡CªGµM¡A¦b¤­¦¯¸`¡A·íªù®{»E¶°¦b¤@³Bªº®É­Ô¡A¥L­Ì¯uªº»â¨ü¤F¸tÆFªº¬~¡A±q¦¹¥H«á¡AÁöµM¨Ï®{­ÌÄ~Äò¥Î¤ôµ¹«H®{¬I¬~¡A¦ý¹ê»Ú¤W¬O¥s»â¬~ªº¤H±µ¨ü¸tÆFªº¬~¡]°Ñ¬Ý®{¤G38¡^¡C

    ±µ¨ü¸tÆF»P»â¨ü¬~§ªº»ö¦¡¦b®É¶¡¤W¦³®É­Ô¤]¦³¤£¯à§¹¥þ¤@­Pªº³õ¦X¡]°Ñ¬Ý®{¤Q47¡^¡CµM¦Ó¬~§»P»â¨ü¸tÆFªº¬~¬O¤@­Pªº¡A³o­Ó¸tÆF¤]´N¬O±Ð·|¦X¤@ªºÆF¡A®¦½ç­ì¦³¤À§O¡A¸tÆF«o¬O¤@¦ì¡]ªL«e¤Q¤G4¡^¡C¦]¦¹¡A¬~§¥i»¡´N¬O¡u«H¥õ¡v¥Í¬¡©M¡u±Ð·|¡v¥Í¬¡³Ì­«­nªºÅéÅ窺¶}©l¡C

    ¯«ªº®¦¨å±q¬~§ªº®É­Ô¶}©l¡A¨Ã¥B¤´­nÄ~Äò­ÉµÛ±Ð·|¥Í¬¡©Î©v±Ð±Ð¨|¨Ó¥R¹ê»â¨ü¬~§ªº¤H¡C¦]¦¹¡A¬~§ªº®¦¨å¥]¬A±Ð·|¥Í¬¡ªº³d¥ô¡C¤@­Ó©Ó¨ü¯«®¦¨å¨Ã»â¨ü¸tÆF¦Ó¨ü¬~ªº¤H¡A³Q±µ¯Ç¦¨¬°°ò·þ¨­Å骺±Ð·|ªº·|­û¡A±Ð·|­nÄ~Äò¬I¥H©v±Ð±Ð¨|¡A¦n¦n¦a°ö¾i¥L¡C¦P®É»â¬~ªº«H®{¤]­n¤£Â_¦a¥Î¨ä¨¥¦æ§i¥Õ¡A¥LÁöµM¤£¬OÂ÷¶}¥@¬É¡A¦ý¤£¦AÄÝ©ó¥@¬É¡A¤£¦AªA¨Æ¥@¬É¡A¦A¤]¤£ªA±q¥@¬É¤F¡A¦]¬°¥L¦p¤µ³æ¬OÄÝ©ó°ò·þ¦Ó¤w¡C

    ­n°O±o¨ü¬~¬O«H¥õ¥Í¬¡ªº¶}©l¦Ó¤w¡C¥¿¦p­ÉµÛ¥X¥Í¡A¤H¨Ó¨ì¥@¬É¡A¦¨¬°¤H¥Íªº¶}©l¤@¼Ë¡A¬~§¤]¬O¤@ºØ·s¥Í¬¡ªº¶}©l¡A¦p¦P¤@­ÓÀ¦«Äªº¥X¥Í·§¥Ñ³Q°Êªº­n¯À©Ò¤ä°t¦ü¦a¡A¬~§¤]¸Ó©Ó¨ü¯«®¦¨åªº¥D°Ê¯à¤O©Ò¤ä°t¤~¹ï¡A³o¨Ã¤£¬O­n§_»{¨ü¬~ªÌªº¨M¤ß¡C¤D¬O­n±j½Õ¬~§ªº¶}©l¬O¥X¦Û¯«¡A¤£¬O¥X¦Û¬~§ªº¤H¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤Z±µ¨ü¬~§ªº¤H¡AÀ³¸Ó³£¬O±µ¨ü¯«¥DÅvªº¤H¡C¥Ñ©ó¬~§¡A»â¬~ªÌ¤~­è­è½ñ¤J«H¥õªº°é¤º¡A¦¨¬°°ò·þ¨­Å骺¤@³¡¥÷¡C

    Á`¤§¡A¬~§´N¬O¯«®¦¬ù¦L°O¡A¤Z±µ¨ü¬~§ªº¤H¡A¤Dªí¥ÜÄ@·N±µ¨ü¯«®¦¬ùªº°O¸¹¡A¤£¬O»¡¯«Âǵ۬~§¤~¯à°÷¬@±Ï§A¡A¦]¬°¬~§¨Ã¤£¬O¬°¤F¯«ªº½t¬G¤~³]¥ßªº¡A¦Ó¬O¬°¤F¤H¤~¥ßªº¡C»â¨ü¬~§®¦¬ùªº¦L°Oªº¤H¡A¥i¥H©Ó¨ü±q¤WÀY¨Óªº¦w¼¢»P³ß¼Ö¡C¤Z¬OÄ@·N³Q¯«®¦¨å¬@±Ïªº¤H¡A³£¬OÄ@·N¥B¼Ö©ó±µ¨ü¬~§ªº¡C

 

¦p¦ó·Ç³Æ¨ü¬~

    §Ú­Ì¤w¸g©ú¥Õ¬°¦ó«H®{¦b«H¥õ¥Í¬¡¶}©lªº®É­ÔÀ³¸Ó¼Ö©ó»â¨ü¬~§ªº­ì²z¡A¨º»ò§Ú­Ì¤]¥²¶·ª¾¹DÀ³¸Ó¦p¦ó·Ç³Æ»â¨ü¬~§¡C­n»â¬~§ªº¤HÀ³¸Ó¯u¥¿©ú¥Õ°ò·þ±Ð±ÏÅ«ªº°ò¥»­n¸q¡A¨Ã­n·Ç³Æ¯u¥¿®¬§ïªº¤ß¡A¦P®É¤]­n·Ç³Æ·s¥Í¬¡ªº¨M§Ó¡A¸Û¹ê«H¥õ­C¿q°ò·þ¡A±µ¨ü§¬°§Aªº±Ï¥D¡C¹ï­C¿q°ò·þªº«H¤ß¥i»¡¬O»â¨ü¬~§ªº¤H³Ì­«­nªº·Ç³Æ¡C

    ³q±`§ÓÄ@»â¬~ªº¤H¡A¦Vªª®v¡Bªø¦Ñ©Î±Ð·|ªº­t³d¤H³ø¦W¤§«á¡A§Y±µ¨ü±Ð¸q»P­n²z°Ýµªªº«ü¾É¡A©Î°Ñ¥[¨ü¬~«e¯S§Oªº°V½m¯Z¡A¦³¤F¬Û·íªº·Ç³Æ¡A³Ì«á©ú¥Õ¦Û¤vªº«H¥õ¡A¨Ã±µ¨ü¤p·|ªº¦Ò¬d¡AµM«á¤~»â¨ü¬~§¡C

    ¦]¬°¬~§¥u¯à±µ¨ü¤@¦¸¡A©Ò¥H¥²¶·«Ü¯«¸t©M«Ü·V­«¡C»â¨ü¬~§ªº¤H¡A¤£¦ý¦b»ö¿ö¤W¦³¾A©yªº·Ç³Æ¡A¦Ó¥B§ó­«­nªº¡A¦b¤ßÆF¤W¥²¶·¦³¥R¤Àªº·Ç³Æ¡A¥Hë§i¡BÄb®¬©M·PÁ¨ӱµ¨ü§¬~¡C

 

    ¥¼§¹¦¨ªº¨Ï©R    ¦w¼w¦C

                ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹16¸`

 

    ¥@¬É¤W¥ô¦ó¤@­Ó­«¤jªº¨Ï©R¡A³£¤£¬O¤@­Ó¤H©Î¦b¤@­Ó®É¥N¸Ì¥i¥H§¹¦¨ªº¡A¨Ò¦p¼¯¦è±a»â¥H¦â¦C¦Ê©m²æÂ÷®J¤Î¥£§Ðªº¥Í¬¡¡A¥i¬O¥Lªº¥ô°ÈÁÙ¥¼¯u¥¿§¹¦¨´NÂ÷¥@¤F¡G¬G¬ü°êÁ`²ÎªLªÖ¬°¡u¸Ñ©ñ¶Â¥£¡v¹B°Ê¦Ó§V¤O¡A¥LÁöµM¤w¸gÂ÷¥@¤F¡A¥i¬O¥Lªº§V¤O«o¤´µMÄ~ÄòµÛ¡A¬ü°êªº¥ÁÅv¹B°Ê¡A¥¿¬OªLªÖºë¯«ªº©µÄò¡G°ê¤÷®]¤¤¤s¥ý¥Íªº­²©R¡A±À½¤F±M¨î¼É¬F¡A¦ý¬O¦b¥Lªº¿òÅñ¤¤»¡¡G¡u­²©R©|¥¼¦¨¥\¡K¡K¡v

    ¥D­C¿q°ò·þ¬°§¹¦¨±ÏÅ«¤HÃþªº¤u§@­°¥@¡A«o¯d¤U¤F¤@¶µ¥¼§¹¦¨ªº¨Ï©R¡A°U¥Iµ¹¸òÀHÍ¢ªº¤HÄ~Äò§¹¦¨¡A¨º´N¬O¡G¡u¥h´¶¤Ñ¤U¶ÇºÖ­µ¡A¨Ï¸U¥Á°µ§Úªºªù®{¡C¡v  ¡]¤Ó¤Ü¤K19¡^¡C¥D­C¿q¥»¨­¬O¤@¦ì¯u²zªº°«¤h¡B©M¥­ªº¨ÏªÌ¡B¨ü­Wªº¹²¤H¡A¦]¦¹¤Z¸òÀHÍ¢ªºªù®{¡A³£À³¸Ó¾Ç²ß¥Lªºº]¼Ë¡C

    ¦b°¨¥iºÖ­µ¥u»¡¡G¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¶ÇºÖ­µ¡K¡K¡v¡]°Ñ¬Ý¥i¤Q¤»15¡^¡A¦ý¬O¦b°¨¤ÓºÖ­µ¸Ì«o§ó¿n·¥¦a¥sªù®{¨Ï¸U¥Á³£°µ­C¿qªºªù®{¡C±Ð·|À³¸ÓÀRÅ¥³o¶µ©I¥l¡A¨Ó©ú¥Õ±Ð·|¦s¦bªº·N¸q¤Î±Ð·|ªº®É¥N¨Ï©R¡C

    µM¦Ó¡A¤µ¤é§Ú­Ìªº±Ð·|¡A©¹©¹¹L©ó­«µø¾÷ºc¡B¤H¨Æ¡B¬FªvÅv¤Oªºª§¹Ü¡A¦Ó©¿²¤¤F±Ð·|ªº®Ú¥»¥ô°È¡G«Å´­ºÖ­µ»P¯u²z¡C±q±Ð·|³ø¯È¤WÅã¥Ü¡A§Ú­ÌªºÁ`·|¨C¦~¶}·|®É¡A§â¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤­ªº®É¶¡³£ªá¦bij½×ªk³W°ÝÃD¡A¦U©e­û·|¤H¨Æ¤À°t¡A¸g¶O¥Ó½Ð¤Î¸É§Uªºª§¨ú°ÝÃD¤W¡C¦Ó¥¼¯à¦n¦n¦a¥H¥­ÀR¡B·V­«ªº¤ß±¡¡A¦@¦P¨Óµ¦¹º«Å±Ðªº¤è°w¡A§Ú­Ì¹ê¦b§¹¥þ­I±ó¤F¥D­C¿qªº¥l©R¡C

    ¦b§Ú­Ì³o­Ó®É¥N¡A³B³BÅã¥X±jÅv³Ó¹L¯u²z¡C¤j®a§Ñ°O¤F¯u²zªººûÅ@¡A¥uÁ¿¨D¹ê§Q¡C¤µ¤Ñ¡A±Ð·|ªº¤@¶µ¦M¾÷´N¬O¡G§â¥uÁ¿¨D²{¹ê»P§Q¯qªº¬Fªv±a¶i¤F±Ð·|¡C¦]¦¹¡A±Ð·|§e²{¤@¤ù¯¿¶Ã¡B°I·L»P¤Àµõ¡C§Ú­Ìªº±Ð·|¤w¸g­±Á{¤F¦Û¬Û´Ý±þªº¦M¾÷¡C

    ¬Ý¬Ý§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¥@¬É¡BªÀ·|¡B±Ð·|¤Î®a®x¡A¨ì©³§Ú­ÌÀ³¸Ó¶Ç¤°»òºÖ­µ¡H¤]³\§Ú­Ì·|²§¤f¦PÁnªº»¡¡G¡u¶Ç©M¸ÑªººÖ­µ¡v¡C¥D­C¿q°Z¤£¬O¬°¤F¨Ï¤H»P¯«©M¸Ñ¦Ó¨Ó¨ì¥@¤W¶Ü¡HÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤Wªºµh­W°Z¤£¬Oªí¥Ü±q¤Àµõ©Ò¨üªºµh­W¶Ü¡H¦bÍ¢ªº±Ð°V¸Ì¤@¦A¦a»¡¡G¡u¨Ï¤H©M¥­ªº¤H¦³ºÖ¤F¡v  ¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤­9¡^¡A¤Ï¹L¨Ó»¡¨º¨Ç¨Ï¤H¤Àµõªº¡A¥²µ¹©G¶A¡C

    ¦b³oºØ¯Ê¥F¤½¸qªº¥@¥N¡A°ò·þ®{¨ì©³¦b°µ¨Ç¤°»ò¡H³³¾K©ó±Ð°ó¬ü§®ªº­µ¼Ö¡H¥´§ê±oº}º}«G«G¥h°Ñ¥[¤£¥²Ä묹¦Û¤vªºÂ§«ô¡H¤£ÅU²{¥@¦Ó¥uÂQ©¹¥¼¨Ó¤Ñ°óªº¨É¨ü¡H³oºØ¨É¨üÆ[©À¤£¬O°ò·þ®{©ÒÀ³¸Ó©ê«ùªººA«×¡C

    ¦³½Ö¯à°÷¹³¬ù¿«¦b³o®É¥N¤jÁn©I¥s»¡¡G¡u­×ª½§Aªº¸ô¡A¶ñº¡¤@¤Á±T¹ò¤£¥­¡C¡v¡]°Ñ¬Ý¥i¤@1¡X8¡^

    ­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì¥h§a¡I¥h¥s¥@¤Wªº¦Ê©m³£°µ§Úªºªù®{¡A¥s¥L­Ì³£¦¨¬°¯u²zªº°«¤h¡B©M¥­ªº¨ÏªÌ¡BªA¨Í¤½¸q»P¦Û¥Ñªº¹²¤H¡C¡v  ¡]°Ñ¬Ý¤Ó¤Ü¤K18¡X20¡^¡A³o´N¬O§Ú­Ì©Ò­n§¹¦¨ªº¨Ï©R¡C

    ¦pªG§Ú­Ìªº±Ð·|¯u¥¿§Æ±æ§¹¦¨¥D©Ò§h©Jªº¨Ï©R¡A´N¥²¶·¨ã¦³¤U¦C´XºØºë¯«¡G

    ©ê¡u¤@²É³Á¤£¸¨¦a¦Ó¦º¡A´N¤£¯àµ²ªG¡v ¡]°Ñ¬Ý¬ù¤Q¤G24¡^ªº¤H¥Í¡G¤@­Ó¤H¤§©Ò¥H°¶¤j¡A´N¦b©ó¥L¥uÅU¥h§¹¦¨¨Ï©R¡A¦Ó¤£­p¸û¦Û¤v·l¥¢¤F¦h¤Ö¡C

    ¥²¶·¨ã¦³«_ÀIªººë¯«»P«H¤ß¡G­nªý¤î¤@­Ó¤H¦b¨Æ·~¤W¦¨¥\¡A³Ì¦³®Äªº¤èªk¬O¡u¥´±¼¥Lªº«H¤ß¡v¡C¬°¤F¶}³Ð±Ð·|ªº«e³~¡A±Ð·|¤£¯à¥u©T¦u¶Ç²Î¡C°ß¦³«H¤ß»P«_ÀI¤~·|¦³³Ð³y©Ê¡C

¥²¶·¤@°_¦X§@¡G°ò·þ®{¤£¯à¶Èº¡¨¬©ó­Ó¤H±o±Ï»P¦Û§ÚºÙ¸q¡C°ò·þ®{¬O±ÏÅ«ªº¦@¦PÅé¡A°ò·þ®{¥²¶·¹³¤ô¶×²³¦b¤@°_¡A¤~¯à¦³¤jªº¯à¤O¡C

¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N±`»P§A­Ì¦P¦b¡v  ¡]¤Ó¤Ü¤K20¡^¡A³o´N¬O§Ú­Ì§¹¦¨¨Ï©R°ß¤@ªº«H¤ß¡C

 

    «H¦Ó¨ü¬~    §d«i

                    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹16¸`

 

    ¤µ¤Ñ±Ð·|¸Ì¡A³\¦h¤HÅ¥¤F³\¤[¡AÁÙ¥¼¬Û«H¡A³\¦h¤H«H¤F³\¤[¡AÁÙ¥¼»â¬~¡A¦]¦¹¥Î°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹16¸`¡u«H¦Ó¨ü¬~¡v¬°ÃD¡C

 

¤@¡B«H

    ù°¨®Ñ¤Q³¹14¸`¡G¡u¤H¥¼´¿«HÍ¢¡A«ç¯à¨DÍ¢©O¡H¥¼´¿Å¥¨£Í¢¡A«ç¯à«HÍ¢©O¡H¨S¦³¶Ç¹Dªº¡A«ç¯àÅ¥¨£©O¡H¡v¶Ç¹D¤H¤£¬O¶Ç·s»D¡A¤]¤£¬O¶Ç¬ì¾Ç¡A¤D¬O¶Ç¸t¸g¡CÁöµM¸t¸g¤]Á¿¦a½è¾Ç¡B¤]Á¿¬ì¾Ç¡B¤]Á¿­Û²z¾Ç¡A­^°êªk«ß´N¬O®Ú¾Ú¼¯¦èªº«ßªk©M»|©R¼g¥X¨Óªº¡C¦ý¬O¸t¸g¥D­n¬OÁ¿¤H»P¯«¡A¤H«ç»ò¦³°ÝÃD¡B¯««ç¼Ë¸Ñ¨M¤Hªº°ÝÃD¡C

    ¤H¦³³\¦h°ÝÃD¡A¦³¬°¤Hªº°ÝÃD¡B¦³§@¨Æªº°ÝÃD¡A°ÝÃD­«­«¡A¥D­nªº¬O¸o©M¦ºªº°ÝÃD¡C¤H¦³¸o¡Aù°¨®Ñ¤T³¹»¡¡A¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡C³o­Ó¥@¬É¤°»ò³£¦bÅÜ¡A²{¦b»P±q«e¤£¤@¼Ë¡A¤Hªº¤é±`¥Í¬¡¡A²{¦b»P±q«e¤£¤@¼Ë¡A±q«eªº¤H¦í¦b¾ð¤W©M¬}¸Ì¡A²{¦bªº¤H¦í¦b¬v©Ð©M¤j·H¡G±q«eªº¤H¡A¬ï¾ð¥Ö©MÃ~¥Ö¡A²{¦bªº¤H¡A¬ï°Êª«ÅÖºû¡B´Óª«ÅÖºû¡BÁÙ¦³¤Æ¾ÇÅÖºû¡CÁöµM¦³³\¦h¤£¤@¼Ë¡AµM¦Ó¸oªº°ÝÃD¡AµL½×²{¦b©Î±q«e³£¤@¼Ë¡C±q«e

ªº¤H·|§ª¶ú¡A²{¦bªº¤HÁÙ·|§ª¶ú¡F±q«eªº¤H·|±þ¤H¡A²{¦bªº¤HÁÙ¬O·|±þ¤H¡K¡K¡C

    ¤H·|¦º¡A¸oªº¤u»ù´N¬O¦º¡A§Æ§B¨Ó®Ñ¤E³¹27¸`»¡¡G¡u«öµÛ©w©R¡A¤H¤H³£¦³¤@¦º¡A¦º«á¥B¦³¼f§P¡C¡v³o¸`¸g¤å¨â­Ó¦r¦º¡A¤@¬O²{¦bªº¦º¡C¤@¬O±N¨Óªº¦º¡C²{¦bªº¦º¡C«üµÛ¨­Å骺¦º¡G±N¨Óªº¦º¡A«ü¯uÆF»îªº¦º¡CÃö©óÆF»îªº¦º¡A¾ú¥N§Ó¤U¤Ü¤K³¹3¸`°O¸ü¡A¦³¤@³B¦a¤è¥s°µªY¹à¤l½\¡C­^¤åªºHELL¡D¡A¤¤¤å¸t¸gĶ¬°¦aº»¡C¾Ú»¡¤é¤å¸t¸g½Ķ§@ªY¹à¤l½\¡C·À¤`ªº¤H¡A¥LÆF»îªº¥h³B¬O¦aº»¡A¥LªºÆF»î­n¦n¹³«ô¨¸¯«ªºµS¤Ó¤H¦bªY¹à¤l½\¿N¦Û¤vªº¨à¤k¤@¼Ë¡A³Q¿N¦b¦aº»¸Ì¡C

    ®¦¡A§Y¯«¸Ñ¨M¤Hªº°ÝÃD¡C¤H¦³¸o¡A«ßªkªº­n¨D¡A¸oªº¥\»ù´N¬O¦º¡A¯«±q«ßªk¤UÅ«¤Hªº¸o¡A¬ù»¡¡A¥H¤úÁÙ¤ú¡A¥H²´ÁÙ²´¡A³o¬O«ßªk¡A«ßªk­n¨D¸o¬O¦º¡A¯«¥H¦º©è¦º¨Óº¡¨¬«ßªkªº­n¨D¡A¯«¬OÆF¡AÆF¤£¯à¦º¡A©Ò¥H¤G¤d¦~«e¡A¯«¦¨¤F¤H¡A¨ú¤F¤@­Ó¯à¦ºªº¨­Åé¡A¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¾á·í¤F²³¤Hªº¸o¡A³o´N¬O®¦¡C

    «Hªº¥»·N¡A¤£¬O©Ó»{¡C¶Ç¹D¤H»¡¡A¤H¦³¸o¡A§A¦]¬°¤Õ¤Ò¤l»¡¡A¤H«D¸t½å±E¯àµL¹L¡A©Ò¥H©Ó»{¤H·|¦º¡C¦ý¬O«H¤£¬O©Ó»{¡A¦Ó¬O±µ¨ü¡A¦]¬°¬ù¿«ºÖ­µ¤@³¹»¡¡G¡u¤Z±µ«ÝÍ¢ªº¡A´N¬O«HÍ¢¦Wªº¡v¡C«H¤£¥u¬O·P±¡¡A¦Ó¥BÁÙ¦³·N§Ó¡CÁöµM¯«ªº·R¯à¥´°Ê§Aªº·P±¡¡A¦ý¬O¯u¥¿ªº«H¡AÁÙ­n¦³·N§Óªº¨M¹Ü¡CÄ@·N±q¸o¸Ì¥X¨Ó¡A¨M¤ß¨«¯«ªº¹D¸ô¡C

 

¤G¡B¨ü¬~

    ©¼±o«e®Ñ¤T³¹21¸`»¡¡G¡u³o¤ô©Òªí©úªº¬~§¡v¡A¥i¨£¬~§¬O¤@ºØªí©ú¡X¡X

    ªí©ú¡u¾G­«¡v©Ò±oªº±Ï®¦¡C¦p¦P¤@¹ï«C¦~¨k¤k¡A¥L­Ì­Ç¤w¸g©¼¦¹ÁA¸Ñ¡B§Ó¦P¹D¦X¡A¨Ã¥B¼x±oÂù¤è®aªøªº¦P·N¡A¥i¥Hµ²¬°¤Ò°ü¤F¡A¥L­Ì´N¯²©Ð¤l¦í¦b¤@°_¡Aµ²¬°¤Ò°ü´N¬O¤F¡A¦ó¥²¦A¤j¨Æ±i´­¡A¯²Â§°óÁ|¦æ±B§¡A½Ð¿Ë¤Í°Ñ¥[±B§¡A¦ó¥²¦p¦¹³Ò©R¶Ë°]¡C­ì¦]¬Oµ²±B¬O¤H¥Í¤j¨Æ¡A¤HÀ³·í¾G­«¨ä¨Æ¡C·Ó¼Ë»X®¦±o±Ï¡A¾Ú¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤­³¹ªº¤÷¿Ë»¡¡A³o­Ó¨à¤l¬O¥¢¦Ó´_±o¡A¦º¦Ó´_¬¡¡]32¸`¡^¡A©Ò¥H±o±Ï§ó¬O¤H¥Í¤j¨Æ¡A¤H§óÀ³·í¾G­«¨ä¨Æ¡C

    ªí©ú¤ß³Q®¦·P¡C»â¬~¬O¤J¤ô»P¥X¤ô¡A¤J¤ôªí©ú»P­C¿q¦P¦º¡A¥X¤ôªí©ú»P­C¿q¦P¬¡¡C¤@­Ó¤ß³Q®¦·Pªº¤H¡A¬JµMÄ@·N¬Û«HÍ¢¦º¬O¬°§Ú¦º¡A§Ú¬¡À³·í¬°Í¢¬¡¡I«ö¸t¸g¯u²z¡A¥ý¬O¦º¦b§Ú¨­¤Wµo°Ê¡A¦Ó«á¤~¦³¬¡¦b¤H¨­¤Wµo°Ê¡A¥ý¦³¦º¤~¦³¬¡¡A©Ò¥H¨M¤ß¬°¥D¬¡¡A¨ä¹ê¬O¨M¤ß¦V¤v¦º¡C

    ªí©ú¿í¦æÍ¢ªº§h©J¡C¸òÀH¥D¤£¬O±µ¨ü±Ð±ø¡A¤]¤£¬O°Ñ¥[§«ô»ö¦¡µ¥µ¥¡A¦Ó¬OÄ@·N·ÓµÛ¸t¸gªº§h©J¥h¦æ¡C¬JµM»â¬~¬O¸t¸gªº§h©J¡A§Ú­Ì±µ¨ü¬~§¡A´N¬Oªí©ú¤Z¬O¸t¸g©Ò§h©Jªº¡A§Ú­Ì³£Ä@·N·ÓµÛ¦æ¡C

  

«H¤ßªº¯à¤O    ³¯¨ÎÄõ

                    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹17¡X18¸`

 

    §@ªÌ²Ä¤@¦¸¹J¨£¨È¦ý¨ÈÄõ( Ethan O¡DAllen)ªº®É­Ô¬O¦b¤Ê¦~¥H«e¡A¥L§i¶D§Ú¤­¤Q¦~¨Ó¥L°ß¤@ªº¤u§@¬O¬°¯f¤H©Mºë¯«¯f¤Hë§i¡C

    ·í§Ú°Ý¥L¦p¦ó³Q±a»â­t°_³o¯S§Oªº¤u§@®É¡A¥L§i¶D¤F§ÚÃö©ó¥Lªº§ïÅÜ©M±oÂåªvªº¨Æ¡C

    ¥L¥H«e¬O¤@¦ìªÍ¯f±wªÌ¡A¤£¾A¦X­t¾áÁc­«ªº¤u§@¡A¦]¦¹³Q«ü¬£­t³dºÞ²z¤@¤p¥Ð²ø¡A¨º¤p¥Ð²ø¦b·í¤é¤£¥u¬O³h§xªÌ¤§®a¡A¦P®É¤]¬O¤@¯ëºë¯«°I®zªÌ¡A©M¤@¨Ç¤£¶Ë®`¤Hªººë¯«¯fªÌ¤§®a¡C

    ¤@¤Ñ³Ä±ß¥L­u¤@¦¡ªº¬ü¥H¬ü±Ð®{ªº»E·|¡A¦b¨º¸Ì¥L¥úºa¦a±o±Ï¤F¡A·í¥L¦^®a¤§«e¥L¹ï¨º»â·|ªº¤H»¡¡G¡u§Ì¥S¡A°²¦p§AªÖ¬°§Úë§i¡A¨º»ò¨º±Ï¤HÆF»îªº¤j¯àªÌ¤]¥²¯àÂåªv§ÚªºªÍ¯f¡C¡v

    ³o¼Ëªº»¡¸Ü¯u¬O±q¥¼Å¥¹L¡A¨º»â·|¤Hªº«H¤ßµSºÃ¤£¨M¡A¹L¤F¤@·|¦³¤H´£Ä³µÛë§i¡C°Ú¡I¥O©Ò¦³ªº¤H¡X¡X°£¤F¨È¦ý¨ÈÄõ¦Û¤v¡X¡X³£Åå©_¤£¤wªº¬O¥L³º¥ß¨è§¹¥þ±oÂåªv¤F¡A

    ¦^¨ì¥Lªº¤p¥Ð²ø¸Ì¤u§@ªº®É­Ô¡A¥L¶}©l¬°¨º¨Ç¥L©Ò­t³d·ÓÅUªº¯f¤Hë§i¡A¦Ó¯«Å¥¥LªºÃ«§i¨Ï©Ò¦³¯f¤H²¬Â¡ªº¨Æ¹ê¹ªÀyµÛ¥L¡A¨Ï¥L§óÂX¤j¥LªºÃ«§i¤u§@¡C

    ¥L­I¥X°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹17¡X18¸`ªº¸g¤å¬°¥L»¡¸Ü°µ¨Æ¥Rº¡¤j¯à¤Oªº®Ú·½¡G¡u«Hªº¤H¥²¦³¯«ÂÝÀHµÛ¥L­Ì¡A´N¬O©^§Úªº¦W»°°­¡G»¡·s¤è¨¥¡G¤â¯à®³³D¡G­Y³Ü¤F¤°»ò¬rª«¡A¤]¥²¤£¨ü®`¡G¤_«ö¯f¤H¡A¯f¤H´N¥²¦n¤F¡C¡v

    ¤£¤[¥Lª¾¹D¨º¨Ç¤£©¯ªºÅöíw±wªÌ©Mºë¯«¯fªÌ¡A¬O¥Ñ©ó³Q¥~¨Óªº´cÆF©Ò¦û»â©M±±¨î¦Ó¤Þ°_ªº¡A¨º´cÆF¤£¬O§Oªº¡A¦Ó¬OÅ]°­¤§­º»â¡C

    º¥º¥¦a¡A¥L±o¨ì«i®ð¡A¾ÌµÛ°ò·þ±o³Ó¤§¦W¡A§ðÀ»³o¨Ç´c°­¡C¥L§ó©ú¥Õ¤F¦]°ò·þªº¦W©Ò¬I¦æ¥X¨Óªº¤O¶q¬O¦óµ¥¦a°¶¤j¡A¦b¥L¬Ý¨Ó°ò·þªº¦W¬O¤@ºØµL¼ÄªºªZ¾¹¡X¡X¤£¥u¬O¶i§ðªºªZ¾¹¡A¤]¬O¨¾¦uªº¬ÞµP¡A¥L´¿¤@¦¸¹ï§@ªÌ»¡¡G¡u«C¦~¤H¡A§Ú¹ï§A¥u¦³¤@¥yÄU«jªº¸Ü¡A¨º«K¬O§â°ò·þ¤§¦W©ñ¦bÅ]°­»P§A¤§¶¡¡AÅ]°­«K¥²¤£¯à³q¹L¤F¡C¡v

    ¨È¦ý¨ÈÄõ­ÉµÛ´À¯f¤Hë§i©M«ö¤â¦b³\¦h¯f¤H¨­¤W¡A¦Óªv¦n¤F¥L­Ì¡C¥¿¦p°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹17¡X18¸`©Ò»¡¡A¥Lªº«H¤ß°±¦b³o¸g¤å¤W¡A¦]³o¸g¤å¥L¯¸°_¨Ó¡A¥L±q¤£¥Î»Iªo©Ù¯f¤H¦ÓÂåªv¥L­Ì¡A¥L±q¤£¾¬¨D°µ±Ð·|ªº»â³S¡A¥L¥u¦V¯«¬è¨D¨º½çµ¹¡u¤Z«HÍ¢ªº¤H¡vªºÀ³³\¡C

    ¥L¥u¬O¤£¦í¦a¡B­«½Æ¦aë§i»¡¡G¡u§Ú¬Û«H¡A§Ú±µ¨ü¡AÆg¬ü¥D¡A§Ú¬Û«H¡A§Ú±µ¨ü¡C¡v¨S¦³¤H±Ð¾É¥L¡]¦]¦b·í®É¥L¨S¦³»{ÃÑ¥ô¦ó¤H´±¬Û«H³o¨ÇÀ³³\¤]¬O½çµ¹§Ú­Ì¤µ¥@ªº¤Hªº¡^¡A¥L¤@ª½¦V«e¶i¡A¥L§ó¦b¸t¸g¤¤¬Ý¨ì¤@ºØ¥i¥H±o³Ó¼»¦ýÅv¶Õªº¤j¯à¤O¡A§Ú±N±q¤@¥»¤p¥UºÙ¬°¡u¼»¦ý³Q§A½ñ¦b¸}¤U¡v¤¤§Û¥X¤U¦Cªº¤@¬q¡AÃÒ©ú§Ú­Ì¦³Åv§Q±o¨ì³o½î½ñ¼»¦ýªº¯à¤O¡C

    ±q³Ð¥@°O²Ä¤T³¹¤¤§Ú­Ì¥i¥HŪ¨ì¯«¹ï³D»¡¡G¡u§Ú­n¥s§A©M¤k¤H©¼¦¹¬°¤³¡G§Aªº«á¸Ç©M¤k¤Hªº«á¸Ç¤]©¼¦¹¬°¤³¡C¤k¤Hªº«á¸Ç­n¶Ë§AªºÀY¡F§A­n¶Ë¥Lªº¸}¸ò¡C¡v¡]15¸`¡^¡A³o¸Ì¤ÞÃÒ°ò·þ­n¦b¦U¦U¥Lªº¤Q¦r¬[¤WÀ»±Ñ¼»¦ý¡C±q³o¸Ì§Ú­Ì¬Ý¨£°ò·þªº¸}½ñ¦b¼»¦ýªºÀY¤W¡C

    ±q¸ô¥[ºÖ­µ¤Q³¹19¸`¤¤§Ú­ÌŪ¨ì¡G¡u§Ú¤w¸gµ¹§A­ÌÅv¬`¡A¥i¥H½î½ñ³D©MÃȤl¡A¤S³Ó¹L¤³¼Ä¤@¤Áªº¯à¤O¡AÂ_¨S¦³¤°»ò¯à®`§A­Ì¡C¡v

    ¸}½ñ¼»¦ýªº½×¾Ú¡G

    ¦]¡u°ò·þªº¸}¡v½ñ¦b¼»¦ýªºÀY¤W¡A¶Ë®`¤F¨e¡C

    ¦]¡u°ò·þªº¦W¡v±o¨ìªº¤O¶q½ç»P«H¥DªÌ¡A¥O¥L­Ìªº¸}½ñ¦b¼»¦ýªºÀY¤W¡A¶Ë®`¤F¨e¡C

    ¯«ªºÀ³³\½çµ¹¨º¨Ç¬Û«HÍ¢ªº¤H¡A¦]µÛ¥L­Ìªº¡u«H¤ß¡v±o¨ì°ò·þªº³Ó§Q¡A¦Ó¥O¼»¦ý³Q½ñ¦b¸}¤U¡C

    ³\¦h«H®{¯Ê¥F«H¤ß¡A¦]¦Ó¤£´±§â¥L­Ìªº¸}½ñ¦b¼»¦ýªºÀY¤W¡A¥L­Ì¹ï°ò·þ¯à³o¼Ë°µ¤w¸g·P¨ì«Üº¡¨¬¤F¡A¦Ó¥L­Ìªº«H¤ß¤]¶È¤î©ó¦¹¡C¦ý¬O«H®{À³¸Ó¤]¦³°ò·þ±o³Ó¼»¦ýªºÅv¬`¡A¤Z°ò·þ©Ò¯à°µªº¤@¤Á¡A«H®{¤]À³¸Ó¯à°µ¡G¯S§O¬OÍ¢±o³Ó¼»¦ý³o¤è­±¡A«H®{§óÀ³¸Ó°µ¨ì¡A³\¦hÆF»î¹ï©ó­I­t¤Q¦r¬[ªº¨ä¥L¤è­±³£¯à°µ¨ì¡A¦ý¦b±o³Ó¼»¦ýªº¨Æ¤W«o¥þµM¥¢±Ñ¤F¡C¨º¯à¥O«H®{»P°ò·þ³s¨t¦Ó§â°ò·þªº¸}½ñ¦b¼»¦ýªºÀY¤Wªº±©¤@ªF¦è«K¬O«H¤ßªº¦æ¬°¡A¦]µÛ«H¤ß¡A°ò·þªº¸}½ñ¦b¨º¸Ì¡A¥s«H®{ªº¸}¤]½ñ¦b¨º¸Ì¡C

    ³o¼Ëªº¨Æ¦b¬ù®Ñ¨È°O¤Q³¹24¸`¤¤´y¼g±o¤Q¤À²M·¡¡A¬ù®Ñ¨È¥´±Ñ¤F¨º¤­¤ý¡A­é¹Ü¤F¥L­Ì¤@¤ÁªºÅv¬`¡A§â¥L­Ì¸T¦b¬}¤¤¡AµM¦Ó³Ó§QÁÙ¥¼§¹¥þ¡C

    ¬ù®Ñ¨È§h©J§â¤­¤ý±q¬}¤¤±a¥X¨Ó¡FµM«á¥L¹ï¨º¨Ç­xªø»¡¡G¡uªñ«e¨Ó¡A§â¸}½ñ¦b³o¨Ç¥DªºÀV¶µ¤W¡K¡K¡v¥L­Ì´Nªñ«e¨Ó¡A§â¸}½ñ¦b³o¨Ç¤ýªºÀV¶µ¤W¡C¬ù®Ñ¨È¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì¤£­nÄß©È¡A¤]¤£­nÅå´q¡CÀ³·í­è±j§§Áx¡A¦]¬°­C©MµØ¥²³o¼Ë«Ý§A©Ò­n§ð¥´ªº¤@¤Á¤³¼Ä¡C¡v

    §Ú­Ìªº¡u¬ù®Ñ¨È¡v¡X¡X°ò·þ¡A¤w¸g¾Ô³Ó¼»¦ý©M¥¦ªº¤@¤Á±ÚÃþ¡A¦ýÁٻݭn§â¨e­Ì±a¥X¨Ó¡AÅý§Ú­Ìªº¸}½ñ¦b¨e­ÌªºÀV¶µ¤W¡A¦n¨Ï§Ú­Ì¥i¥H¿Ë¨­ÅéÅç¨ì°ò·þ©Ò½çµ¹§Ú­Ìªºµ´¹ï³Ó§Q¡C

    °Ú¡I°ò·þ®{­Ì¡A¥D­nªº¬O§A­Ì¥Î«H¤ßªº¸}¨Ó½î½ñ¼»¦ý¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¯«¬O­n¡u§A¡v°µ¨º½î½ñªº¤u§@¡FÍ¢±N½çµ¹§A¯à¤O³o¼Ë°µ¡GµL½×¼»¦ý¬O¦b§A®a¤¤¡A¦b±Ð°ó¡A©Î¦b°ê®a¤§¤¤¡C

    §Ú­Ì±o³ÓªºªZ¾¹¬OÍ¢ªº¸Ü¡BÍ¢ªº¦W©MÍ¢ªº¦å¡]°Ñ¬Ý±Ò¤Q¤G11¡^¡C

 

¾ÌµÛ«H¤ß¡X¡X±Â»PÅv¬`

    ¦b¨º½a­Wªº¹A²ø¤¤¡A¨È¦ý¨ÈÄõ¤£¶È­n¹ï¥I¨º¨Ç¯f»´ªº¤H¡A§ó­n¹ï¥I¨º¨Ç¯f­«¦Ü¤£¥i±Ïªvªº¤H¡AÁÙ¦³¨º¨ÇÅö¿a±wªÌ©Mºë¯«¯f¤H¡A¥LÅ¥¨£¯«ªºÁn­µ¹ï¥L»¡¡G¡u¬Ý­þ¡A§Ú½çµ¹§AÅv¬`¥i¥H³Ó¹L¤³¼Ä¤@¤Áªº¯à¤O¡C¡v  ¡]°Ñ¬Ý¸ô¤Q19¡^¡A¥L¥H«Äµ£³æ¯Âªº«H¤ß±µ¨ü¤F³o§ª«¡C

    ¥L¬ãŪ¸t¸g¡AµM«á¥Î¥D©Ò¥Î¹Lªº¤@¤Á¸Ü¨Ó¹ï¥I¤@¤Á´cÅ]¡A§Ú±q¥¼¨£¦³¨D¹L¤°»ò¨Æ¦Ó±o¤£¨ìªº¡A¯«¤£·|±óµ´Í¢ªº¹²¤H¡A¤×¨ä¬O¹³¨È¦ý¨ÈÄõ³o¼Ë¥Î«Äµ£³æ¯Âªº«H¤ß«H¿àÍ¢ªº¤H¡C

    ¨È¦ý¨ÈÄõµo²{°ò·þªº¦W¸Ì­±¡A¦³·¥¤jªº¯à¤O¡C

    Å¥¨È¦ý¨ÈÄõ»¡¸Ü¡A¬O¨Ï¤H¤S¨ü·P°Ê¤S±o¯q³B¡X¡X¥L¥ý¦V¼»¦ý»¡¸Ü¡A¦¸¦Ó¦V¯«»¡¸Ü¡A³Ì«á¤S¹ï¯f¤H»¡¸Ü¡A¹ï¼»¦ý¥L®É±`»¡¡G¡u°Ú¡I¼»¦ý¡A§A´¿¸g¹L±o«Ü¦n¡A¬O¶Ü¡H¬Oªº¡A¹L±o¯u¦n¡F¦ý§Ú²{¦b­n§â°ò·þªº¦W©ñ¦b§A¨­¤W¡A§A«K¯¸¥ß¤£¦í¤F¡C¡v

    µM«á¥L¥²Âà¦V°ò·þ¡A°@°@·q·q¦a¹ïÍ¢»¡¡G¡u½çºÖªº±Ï¥D¡A§Aª¾¹D§Ú¡A§Aª¾¹D§Ú¦]µÛò¥©õ¤é©Ò½çªºÅv¬`¦Ó¯¸¥ß±o¦í¡C¡v¡X¡X·N«ü°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹17¡X18¸`¡C

    ³Ì«á¥L¤SÂà¦V¯f¤H¡A¹ï¥L»¡¡G¡u²{¦b§A±N¦]°ò·þªº¦W¦Ó±oÂåªv¡C¡v¥L´Á±æ¯«ªºÂåªv¥ß¨èµo¥Í¦b¨­Å骺¦U³¡¥÷¡A°²¦p¨S¦³·Ó¥Lªº´Á±æ¦¨´N¡A¥L¥²§ó¥[§V¤O¡A¹J¨ìÃøªvªº¹x¯e¥L¥²¡]·Ó¥L¦Û¤vªº»¡ªk¡^¤À³¡¥¸³v¡A·N«ä¬O¥L§â¨­Åé¦U³¡¾¹©x±qÀY¦Ü¸}³£©À¥X¥¦­Ìªº¦W¨Ó¡A¬Ý¬ÝÅ]°­¨s³º¦í¦b¨º¸Ì¡C

    §Ú°O±o¦³¤@¦¸¥L¹ï¥I¤@¦ì¤¤¬rªº¯f¤H¡A¨º¤H¥þ¨­¸~µÈ±o«Ü¥i©È¡A¦b³oºØ±¡§Î¤§¤U¡A¨È§B¨ÈÄõ¥²»Ý¦V¯f¤H»¡«Ü¦hªº¸Ü¡A¥L³ê¥X¨º¤H¥þ¨­¦U³¡ªº¾¹©x¡A¥u§Ñ°O³ê¥X¥Lªº¸}¡A²Ä¤G¤Ñ¨º¤H´_­ì¤F¡C¡X¡X¥þ¨­ªº¸~³£®ø¤F¡A¥u¦³¸}³¡ªº¸~µÈ¥¼®ø¡A¤£¯à¬ï¾c¡C

    ³o¥ó¨Æ²`²`·P°Ê¤F¨È¦ý¨ÈÄõªº¤ß¡A¥L»¡¡G¡u¬Ý­þ¡A·í§A¤À³¡¥¸³vªº®É­Ô¡A«K·í²Ó¤ß¤À³¡¥¸³v¡A§Ú«oº|±¼¥Lªº¸}©O¡I¡v

    µM«á¥LÂà¦V¯fÅ]»¡¡G¡u°Ú¡I¬Oªº¡A§A¥H¬°§Ú¨S¦³´£¨ì¸}³¡¡A§A«K¥i¥H·Ó±`°±¯d¦b¨º¸Ì»ò¡H²{¦b§A¥X¨Ó§a¡I¦]°ò·þªº¦Wªº½t¬G§A¥X¨Ó§a¡I¡v¨ºÂù¸}´X¥G¬O¥ß¨è«K§¹¥þ¥¿±`¤F¡C

    ¥L®É±`´£¿ôÅ]°­¨Ï¨eª¾¹D­C¿q°ò·þªº¦W¬O¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡F¥s¤@¤Á¦b¤Ñ¤Wªº¡A¦a¤Wªº©M¦a©³¤Uªº¡A¦]­C¿qªº¦WµL¤£©}½¥¡]°Ñ¬ÝµÌ¤G9¡X11¡^¡C

    µM«á¥L¥²¥[­«»y®ð±µµÛ»¡¡G¡u¨º¬O«üµÛ§A¡A¥ô¦ó½¥³£­n¦V­C©MµØªº¦W¤U©}¡A¬Æ¦Ü¼»¦ýªº½¥¤]·í¦VÍ¢¤U©}¡C¡v

    ¦³¤@¦ìµÛ¦Wªºªª®v§i¶D§Ú¡A¥Lª¾¹D¦³¤@¦¸¨ÈÄõ´¿«ùÄò¤»±Þ©]¤£Åý¤@ÂI­¹ª«©Î¤@ºw¤ô¶i¤J¥Lªº¤f¤¤¡A¦]¬°¥L¥¿¬°¤@ºë¯«¯f¤Hë§i¡AªGµM§â¨º¤HÂå¦n¤F¡C

    ¥L¨C³{¹ï¥I¯f±¡ÄY­«ªº¤H¤@©w­n¸T­¹«á¤~¶}©lë§i¡C¦b³\¦h¯f±¡¤§¤U¡A¥L¬Æ¦Ü°í«ù­n¯fªÌ¦Û¤v¸T­¹¡A¥L»{ÃѼ»¦ý¬O¤@¤Á¯fÅ]©M¯e±wªºÅv«Â¡A¥L¥²»Ý¼f·V¦a¦Ó²@¤£ÄߩȦa¹ï¥I¨e¡A¥L­º¥ý§â¨º¡u¹x±jªº¤H¡v§ô¿£°_¨Ó¡AµM«á¤U¥O³v¼»¦ý¡C

    ¦³¤@¦¸¦b¥LªºÀU°©¤W¦³¤@¶Ë¤f¡A³Q¬d¥X¬O¬rÀù¡A¨Ì·Ó¥Lªº²ßºD¡A¥L¥ý¸T­¹¡AµM«áë§i¡A¤S§â¦Û¤vªº¤â«ö¦b¶Ë¤f¤W¡A¬Û«H¥D¥²Âåªv¥L¡A¶Ë³BªGµM°±¤î¶i®i¡A¨Ã¥B¤]®ø°h¤F¡C

    «Å«H³Õ¤h( AB.Simpson )´¿Á¿¤Î¨È¦ý¨ÈÄõ±Ô遖¥LÂå¦n­±³¡¬rÀùªº¨£ÃÒ¡A¥L»¡¥L¥²»Ý¸g±`Ä~Äò¤£Â_¦a¦V¯«¤ä¨ú¥Í©R¡C¥L¨C¤Ñ¦h¦¸§â¤â«öµÛ¬rÀù¡A©I¨D¯«¥ß®É§â°ò·þªº¥Í©R¡A¤Àª`¤J¥L¨º¬rÀùªº²Õ´¸Ì­±¡A¥ß¨è¨Ï¨º¤£ªvªº¯e¯fµäÁY¡A·í³o®É¨è¡A¥L»¡¡A¥L½Tª¾¦³¤@ªÑ¥Í©R¤O±q¤Ñ¤Wª½¨R¤J¥LªºÅ餺¡C

    ¹L¤F¤@­Ó¬P´Á³o¼Ë¤£Â_¦a±q¯«¤ä¨ú¥Í©R¤§«á¡A¨º¬r½F©~µM§¹¥þµäÁY¤F¡A¥LªººA«×¤Q¤ÀÁ¾¨õ¡A¤]¤£Âಾ¥L¾a¥D¦Wªv¯fªºÆ[ÂI¡A¦ý«o®É±`·Ç³ÆµÛ¦V¤H­z»¡¥L¤ß¤¤¥Rº¡§Æ±æªº²z¥Ñ¡A¥L¤ñ¨ä¥L§Ú©Ò¹J¨£¾a°ò·þªº¦Wªv¯fªº¤H¡A§ó³æ¯Â¡AÀY¸£§ó²MÀR¡A§ó§¹¥þ·ÓµÛ¸t¸g¦æ¨Æ¡C

    §Ú°O±o¥L¨C¬°¯f¤Hë§i²×¥²§â´cÅ]³v¥X¡A®»¦í¤@¤Á³Q´cÆFªþµÛªº©M¦UºØ¨a¯f¡C·í¥L¬°§Úë§iªº®É­Ô¡A¥Lªº²Ä¤@¥y¸Ü¬O¡G¡uÅ]°­¡A±q¥Lªº»L¤W¥X¨Ó¡C¡vÅ]°­¥ß¨è«K¨«¤F¡A¥L¦A«ö¦b¯f³B¡A¥ß¨è§Ú¸~µÈªºÀR¯ß«K®ø´²¤F¡A§¹¥þ¤£¦A¦³µh­W¡C¥Lªº²ßºD¬O¡X¡X²Ä¤@¡A§â¨º¹x±jªº¤H®¹¿£°_¨Ó¡C

    ¬ü°ê¤@¦ì©Ô¤h¥j¡]Ķ­µ¡^¤k¤h¼g¥X¤U­±ªº¤@¬q¨£ÃÒ¡G

    §Ú´¿¸g¯f¤F®t¤£¦h¥|¦~¥b¡A¦b³o¤¾ªøªº·³¤ë¤¤¡A§Ú³£¥Í¬¡¦b¥i©Èªºµh­W¸Ì¡F§Ú¬Ý¤F³\¦hµÛ¦WªºÂå¥Í¡A®Ú¾Ú¥L­Ìªº§PÂ_¡A§Ú¾ã­Ó¨­Åé³£·lÃa¤F¡Aµ´µL´_­ìªº¥i¯à¡C

    ·í¥L¶i¤J§Ú®aªº®É­Ô¥¿¬O±ßÀ\ªº®É¨è¡A§Ú½Ð¥L¦Y§¹¶º¤~´À§Úë§i¡A¥Lªº¦^µª¥¿¦nªí¥Ü¥LªºÁ¾¨õ©M¶¶ªA¯«ªº¯S¦â¡A¥L»¡¡G¡u¤£¡A¯«§h©J§Ú¦b³o®a¦³­«­nªº¤u§@¡A¦b§Ú¥¼§¹¦¨³o¨Ï©R¤§«e¨M¤£¦Y¤]¤£³Ü¡C¡vµM«á¥L¥ß¨èÂà¦V§Ú¡A·¥¦wÀR¦a°Ý§Ú¹ï°ò·þ®{¥Í¬¡ªº¸gÅç¡AµM«á´£¨Ñ§Ú¤@¥y·¥Â²³æªºÃ«µü¡A¦n¹³¤@­Ó¤p«Ä¦V¥L¤÷¿Ë»¡¸Ü¤@¼ËÀµ¨DÍ¢ÃÒ¹êÍ¢¦Û¤vªº¸Ü¡C

    ¥L¤S°Ý§Ú»¡¡G¡u§A¬Û«H´N¯àÂåªv§A¶Ü¡H¡v

    ¡u¬Oªº¡C¡v

    ¡uÍ¢Ä@·NÂåªv§A¶Ü¡H¡v

    ¡u¬Oªº¡C¡v

    ¡uÍ¢Ä@·N²{¦b´N³o¼Ë°µ¶Ü¡H¡v

    ¡u¬Oªº¡C¡v

    µM«á¥L¤f¤¤½Æ迚³o´X¥y¸Ü¡G¡u¤Z¬Û«Hªº¡A¥i¥H«ö¤â¦b¯f¤H¨­¤W¡A¥L­Ì´N¥²²¬Â¡¡C¡v  ¡]°Ñ¬Ý¥i¤Q¤»18¡^¡C¥L¤S§â¤â«ö¦b§Úªº¨­¤W¡A§i¶D¯«»¡¡A¥L¬Û«H¦]µÛÍ¢ªº¸ÜªºÅv¬`§Ú¥²±oÂåªv¡A§Ú¤]¬Û«H¡A¥¿·í§Ú­Ì¤@¦PÆg¬ü¥DÂåªv§Úªº¯e¯fªº®É­Ô¡A¤@ªÑ±q¯«¦Ó¨Óªº·s¥Í©R«Kª½¨R¶i§Úªº¾ã­Ó¨­Åé¸Ì­±¡A¦Û±q¨º­Ó¦­±áª½¦Ü¤µ¤é¤w¸g¹L¤F¥|¤Q¤G­Ó¦~ÀY¤F¡A¨¬¥HÃÒ©ú§Úªº±oÂåªv¬O¥Ã»·ªº¡C

    °²¨Ï¨È¦ý¨ÈÄõ¶}©l©M´cÅ]¾Ôª§¡A«hµL½×¯f±¡¦p¦óÄY­«¡A¥Lµ´¤£¤¤³~©ñ±ó¡A²×¥²©^°ò·þªº¦W¾Ô°«¨ì©³¡Aª½¨ìÅ]°­§ë­°¡A¦Ó¥L²×©ó±o¨ì¨º¨M©wªº³Ó§Q¡C

    ³o½g¤å³¹ªº¥Øªº¬O­n´£¿ô±Ð·|¤¤ªº«H®{¡A¨Ï¥L­Ìª`·N¡X¡X¸t¸gªº¯u²z¤[¤w³Q©Ò¿×¾ÇªÌ­Ì©Ò©Úµ´¡A¦ýÄ@¤h°ò¥Ëªº¤l®]­Ì¤Á¤Å¼Ò¥é³o¨Ç¯S§Oªº¨Ï®{­Ì¡A¥H§K¥L­Ì»P¥L­Ìªº¯ª¥ý¤@¼Ë³´©ó­W¹Ò¤§¤¤¡]°Ñ¬Ý®{¤Q¤E15¡X16¡^  ¡C

 

        ¥D©M¥L­Ì¦P¤u    ³Å¤ß¨}

                     ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤Q¤»³¹20¸`

 

    ¡uªù®{¥X¥h¡A¨ì³B«Å¶ÇºÖ­µ¡C¥D©M¥L­Ì¦P¤u¡A¥Î¯«ÂÝÀHµÛ¡AÃÒ¹ê©Ò¶Çªº¹D¡Cªü­Ì¡I¡v  ¡]¥i¤Q¤»20¡^³o¬O¨Ï®{®É¥N±Ð·|¦¨¥\ªº¯µ³Z¡A¤]¬O²³ªù®{§@¤uªº¼g¯u¡I±q³o¥v¹ê¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì¥i¥H¿s¨£¥L­Ì©^®t»º¥X¥h¶Ç¹D¡AµL½×©¹­þ¸Ì¥h¡A³£¦³¡u¥D­C¿q©M¥L­Ì¦P¤u¡v¡C

    ¦]¬°¦³¡u¥D­C¿q©M¥L­Ì¦P¤u¡v¡A©Ò¥H¥L­Ì¯à¦b¥D´_¬¡¤É¤Ñ«á¡A±q­C¸ô¼»§N¡BµS¤Ó¥þ¦a¡B¼»º¿©M¨È¡BÁÉ´¶°Ç´µ¡B¤p¨È²Ó¨È¡B¤Úº¸·F¥b®q¡Aª½¨ìù°¨¡A¤£¨ì¥b­Ó¥@¬ö¡A¯à§âºÖ­µ¶Ç¶}¡A¤Þ»âµL¼Æ¥¢³àªº¸o¤HÂk¥D¡A®É¦Ü¤µ¤é¡A§Ú­Ì©^®t»º¶ÇºÖ­µªº¤H¡A¤´¯à¨É¨ü³o­ÓÅv§Q¡A¥D­C¿q¤´µM»P§Ú­Ì¦P¤u¡AÃÒ¹ê©Ò¶Çªº¹D¡C

    ¦ý§Ú­Ì­Y­n±oµÛ¥Dªº¦P¤u¡A¥²¶·¥»¨­¥ý¨ã³Æ¤U¦Cªº±ø¥ó¡G

 

¤@¡B­n¹L¸t¼ä¥Í¬¡

    ¡u¦b¤j¤á¤H®a¡A¤£¦ý¦³ª÷¾¹»È¾¹¡A¤]¦³¤ì¾¹¥Ë¾¹¡F¦³§@¬°¶Q­«ªº¡A¦³§@¬°¨õ½âªº¡C¤H­Y¦Û¼ä¡A²æÂ÷¨õ½âªº¨Æ¡A´N¥²§@¶Q­«ªº¾¹¥×¡A¦¨¬°¸t¼ä¡A¦X¥G¥D¥Î¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C¡v  ¡]´£«á¤G20¡X21¡^¡C³o¬O¥Ã¤£§ïÅܪºÄÝÆF­ì«h¡C§Ú­Ì­n±oµÛ¥D©M§Ú­Ì¦P¤uªº¯¬ºÖ¡A¥²¶·ÄY®æ¿í¦u³oÄÝÆFªº­ì«h¡A¨C¤é¹L¸t¼äªº¥Í¬¡¡C¦b³v®a¤Àµo³æ±iªº¨Æ¤u¤W¡A¤]¬O¦p¦¹¡A­Y­n¦³¥D¦P¤u¡A¥²¥ý¦Û¼ä¡F¤£µMªº¸Ü¡AÍ¢µ´¤£©M¤£¼äªº¤H¦P¤u¡A¨º§Ú­Ì©Ò§@ªº¡A«K¬O®{µM¡C

 

¤G¡B­nÀH®ÉÀH¦aºaÄ£¯«

    ­ôªL¦h«e®Ñ¤Q³¹31¸`»¡¡G¡u©Ò¥H§A­Ì©Î¦Y©Î³Ü¡AµL½×§@¤°»ò¡A³£­n¬°ºaÄ£¯«¦Ó¦æ¡C¡v³o¬O°ò·þ®{¤é±`¥Í¬¡ªº¼Ð·Ç¡A·íµM¤]¬O§Ú­Ì¶ÇºÖ­µªº¼Ð·Ç¡A¤Þ»â¸o¤H­Ì¨ì¯«­±«e¡A±µ¨ü±Ï®¦¡A¨Ï¥L­Ì±NºaÄ£Âkµ¹Í¢¡C§Ú­Ì¬°¥D¶Ç¹D¡A¥²¶·¨¥¦æ¦X¤@¡A¥ô¦ó®É¦a¡A³£·í¥HºaÄ£¯«¬°¤@¤Á¦æ°Êªº¤¤¤ß¡A­Y¯à¦p¦¹¡A¥D´N¥²¦P¤u¡C¤Á§Ò¦b§G¹D¨Æ¤u¦¨´N¤W¡A±j¹Ü¯«ªººaÄ£¡A¥H­P¥¢¥h¯à¤O¡AµLªkÃÒ¹ê©Ò¶Çªº¹D¡C

 

¤T¡B­nµ½¥Î¯«¬¡¼âªº¹D

    ¥H¥±©Ò®Ñ¤»³¹17¸`§h©J§Ú­Ì¡G»P´cÅ]ª§¾Ô¡A¥²¶·¡u®³µÛ¸tÆFªºÄ_¼C¡A´N¬O¯«ªº¹D¡v¡G©¼±o«e®Ñ¤@³¹23¸`§i¶D§Ú­Ì¡G¤H­«¥Í¡u¤D¬O¥Ñ©ó¤£¯àÃaªººØ¤l¡A¬O­ÉµÛ¯«¬¡¼â±`¦sªº¹D¡C¡v¦]¦¹¡A§Ú­Ì¬°¥D§@¤u®É¡A±`µ½¥Î¯«ªº¹D¡A´N¬O¸t¸gªº¸Ü»y¡AÂǦ¹±o¥H³Ó¹L´cÅ]¨Ã»â¤HÂk¥D¡C­Y­n¥D¦P¤u¡A´N¥²¶·µ½¥ÎÍ¢ªº¹D¡A»¡Í¢©Ò»¡ªº¸Ü¡A«ÅÁ¿¦oªº¯u²z¡A¶Ç´­Í¢ªººÖ­µ¡F¨Ï®{®É¥N©TµM¦p¦¹¡A²{¥N±Ð·|¤]¬O¦p¦¹¡C§_«h¡A´NÃø±æ¥Dªº¦P¤u¤F¡C

 

¥|¡B­n¾Ì«H¤ß¤ä¨ú¯«ªº®¦¨å

    §Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤@³¹6¸`§i¶D§Ú­Ì¡G¡u¤H«D¦³«H¡A´N¤£¯à±o¯«ªº³ß®®¡F¦]¬°¨ì¯«­±«e¨Óªº¤H¥²¶·«H¦³¯«¡A¥B«HÍ¢½à½ç¨º´M¨DÍ¢ªº¤H¡C¡v§Ú­Ì¬ß±æ±oµÛ¤W¦P¤uªº¯¬ºÖ¡A´N¶·¾Ì«H¤ß¦V¯«¤ä¨ú©Ò»Ý­nªº´¼¼z©M¯à¤O¡A¦bÍ¢­±«eÁ¾¨õ¡A¥þ¤ß¥õ±æ©M«H¾a¡A¥ÌÄ@¿í·ÓÍ¢ªº¦®·N¨Æ©^¡A±N¦Û¤vªº¤@¤ÁÄm¤W¬°Í¢©Ò¥Î¡C±q¾ú¥N±Ð·|¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¦³³\¦h¥D»P¥L­Ì¦P¤uªº©¾¹²¡A³£¬O®É¨è¾ÌµÛ«H¤ß¤ä¨úÂ×´I®¦´fªº°¶¤H¡C

 

¤­¡B­n¦b¥D¸Ì©¼¦¹¬Û·R

    ¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú½çµ¹§A­Ì¤@±ø·s©R¥O¡A¤D¬O¥s§A­Ì©¼¦¹¬Û·R¡F§Ú«ç¼Ë·R§A­Ì¡A§A­Ì¤]­n«ç¼Ë¬Û·R¡C¡v¡]¬ù¤Q¤T34¡^¡C§Ú­Ì¤@¦P¨Æ©^¥D¡A¥²¶·¿í¦u³o©R¥O¡A¤è¯à¦P¤ß¦X·N¬°Í¢§@¤u¡A¨Ã¥B»XÍ¢³ß®®¡C¤£µMªº¸Ü¡A´N·|µo¥Í©¼¦¹¶ú§ª¯Éª§¡AµLªk¦b¥D¸Ì¬°©Ò«HªººÖ­µ»ô¤ß§V¤O¤F¡C³o©¼¦¹¬Û·Rªº©R¥O¡A»P©¹´¶¤Ñ¤U¥h¶ÇºÖ­µªº©R¥O¡A¦Pµ¥­«­n¡F­Y¤£¿í¦u«eªÌ¡A´NÃø¥H§¹¦¨«áªÌ¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì·í¿í¦u¥D©R¡A­n¦bÍ¢¸Ì­±¡A©¼¦¹¤Á¹ê¬Û·R¡C

    ¥D¤º¿Ë·Rªº¥Në«i¤h­Ì¡A§Ú­Ì¦p¤µ¦óµ¥»Ý­n¦³¥D»P§Ú­Ì¦P¤u¡A¾ÌµÛ«H¤ß¤ä¨ú¯«©Ò½çªº´¼¼z©M¯à¤O¡A¦n¥s§Ú­Ì§âºÖ­µ¶Ç¹M´¶¤Ñ¤U¡FÄ@§Ú­Ì³£¯à»X¯«½ç®¦¡A·¥¤O°l¨D¨ã³Æ¡u¥D»P§Ú­Ì¦P¤u¡vªº±ø¥ó¡A¯à»PÍ¢¦P¤ß¡A¨Ã±oÍ¢¦P¤u¡A«KºÖ­µ§ó¯à¶Ç±o§Ö³t¡A§ó¯àµ²¥X¬üªG¡AºaÄ£¤÷¯«¡Cªü­Ì¡I