¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤Q³¹ºõ¥Ø

 

¡i·R¥D§Aªº¯«¡A¤S­n·R¤H¦p¤v¡j

¦Y³Ü¥L­Ì©Ò¨Ñµ¹ªº

   ¤@¡BÂX¤j¤u¤H¦æ¦C

         1.®t»º¤C¤Q­Ó¤H

         2.ÅwÅw³ß³ßªº¦^¨Ó

         3.Åw¼Ö¦Ó·PÁÂ

   ¤G¡B¦n¼»º¿§Q¨È¤H

         1.°Ê¤F·O¤ß

         2.§ß¥LÃM¤W¦Û¤vªº¬¹¤f

         3.±a¨ì©±ùØ

   ¤T¡B°¨§Q¨Èªº¿ï¾Ü

         1.§A¬°³\¦hªº¨Æ«ä¼{·ÐÂZ

         2.¦b­C¿q¸}«e§¤µÛť͢ªº¹D

         3.¨º¤W¦nªººÖ¤À

¢w¢w Chih-Hsin Chang¡mAn Outline of The New Testament¡n

 

¡i¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤Q³¹¡j

¤@¡B¦¬²ø½[ªº¤u¤H¡]¤Q1-16¡^

¤G¡B¤H¯u¥¿ªººaÄ£¡]¤Q17-20¡^

¤T¡B¨ô¶Vµ´­Ûªº¨­¥÷¡]¤Q21-24¡^

¥|¡B½Ö¬O§Úªº¾FªÙ¡]¤Q25-37¡^

¤­¡B©Ê±¡¤¬²§¡]¤Q38-42¡^

¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤Q³¹¡j

¤@¡B¥D®t»º¤C¤Q¤H¡]¤@¡³1¡ã16¡^

¤G¡B¤C¤Q¤H¦^¨Ó¡]¤@¡³17¡ã24¡^

¤T¡B«ßªk®v©M¦n¼»º¿§Q¨È¤H¡]¤@¡³25¡ã37¡^

¥|¡B°¨§Q¨È©M°¨¤j¡]¤@¡³38¡ã42¡^

¢w¢w¡m¬¡¥Û·s¬ù¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤Q³¹¡j

¤@¡B±ÂÅvµ¹¤C¤Q¡]¤G¡^¤H¡]¤Q1¡ã16¡^

¤G¡BÅw¼Öªº¯u¥¿­ì¦]¡]¤Q17¡ã24¡^

¤T¡B·R¾FªÙ ¡]¤Q25¡ã37¡^

¥|¡B¤k©Êªù®{ ¡]¤Q38¡ã42¡^

¢w¢w §JµÜ®æ©u¯Ç¡m·s¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¥D®t»º¤C¤Q¤H¡]¤Q1¡ã24¡^¡j

¤@¡B¥D®t»º¤C¤Q¤H¡]1¡ã16¡^

¤G¡B³Ó§Q¦^¨Óªº³ø§i¡]17¡ã20¡^

¤T¡B­C¿q³QÆF·P¦ÓÅw¼Ö¡]21¡ã24¡^

¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n

 

¡i§A¥h·Ó¼Ë¦æ§a¡I¡]¤Q25¡ã37¡^¡j

¤@¡B«ßªk®v¸Õ±´­C¿q¡]25¡ã28¡^

¤G¡B¦n¼»°¨§Q¨È¤H¡]29¡ã37¡^

¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n

 

¡i¤W¦nªººÖ¤À¡]¤Q38¡ã42¡^¡j

¤@¡B¥D©Ò·Rªº®a®x¡]38¡ã39¡^

¤G¡B°¨¤j®I«è¨ü³d¡]40¡ã42¡^

¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n

 

¡i½Ö¬O§Úªº¾FªÙ¡j

Ū¸g¡G¸ô¥[ºÖ­µ¤Q³¹¤G¤Q¤­¦Ü¤T¤Q¤C¸`¡C

¤@¡B«ßªk¹ï¥Ã¥Íªº¦ô»ù

1¡B¨º¤@¤Ñ¦³¤@­Ó«ßªk®v¨Ó°Ý¥D­C¿q»¡¡A¤Ò¤l¡A§Ú¸Ó§@¤°»ò¤~¥i¥H©Ó¨ü¥Ã¥Í¡H·N«ä´N¬O¤@­Ó¯¸¦b«ßªk¥ß³õ¤Wªº¤H¥Nªí«ßªk¨Ó¬ã¨s¥Ã¥Íªº¥N»ù¡C

2¡B¥D­C¿q°Ý¥L»¡¡A«ßªk¤W¼gªº¬O¤°»ò¡H

3¡B¥L´N®Ú¾Ú«ßªk»¡¡A­n±oµÛ¥Ã¥Í¡A¥²¶·¥I¤W¨â­±·Rªº¥N»ù¡C¹ï¯«ªº·R­n¦³¥|­Ó¡uºÉ¡v¦r¡C¹ï¤Hªº·R­n¦³¤@­Ó¡u¦p¡v¦r¡C¡]¥|ºÉ¤@¦p¡A¶ÇºÖ­µ®É­n¤ñ¸ûÁ¿±o­«¤@ÂI¡^¡C­nª¾¹D¤H¬JºÉ¤£¨Ó¡A¤]¦p¤£¨Ó¡C¥|­Ó¡uºÉ¡v¤@­Ó¡u¦p¡v´N±N¤H¥´­Ë¤F¡C§A¨ì©±¾Q¶RªF¦è¡A¤@¬Ý¨£°ªªº¼Ð»ù´N¶]±¼¤F¡C¦]¬°§A¥X¤£°_¥N»ù¡A¥u¦n±æ¬v«s¼Û¡C«ßªk¹ï¥Ã¥Íªº¦ô»ù¬O¥|­Ó¡uºÉ¡v¤@­Ó¡u¦p¡v¡C­n±N¤HªºÆF¡A»î¡AÅé¡A³£ºÉ¤W¥h¡A­nºÉ¤ß¡]ÆF¡^¡AºÉ©Ê¡]»î¡^¡AºÉ·N¡]»î¡^¡AºÉ¤O¡]Åé¡^¡A¾ã­Ó¤H³£·R¨ìºÉÀY¡A¥½¤FÁÙ­n·R¤H¦p¤v¡C§A­Y¯à¥X±o°_³o»ò°ªªº¥N»ù¡A´N¥i¥H©Ó¨ü¥Ã¥Í¡C

4¡B¥D­C¿q¦^µª»¡¡A§A³o¼Ë¦æ¡A´N¥²±o¥Ã¥Í¡C¦n¹³¥D»¡¡A¤£¿ù°Ú¡A§O¥H¬°°ò·þ±Ð¤£ª`­«¦æ¬°¡A°ò·þ®{¬O³Ìª`­«¦æ¬°ªº¡A°ÝÃD¬O§A¦æ±o¨Ó¶Ü¡H

5¡B¨ì©³¥Dªº·N«ä¬O§_­n¤H³o¼Ë¦æ¡H­Y¬O³o¼Ë¡A´N¬O¥D¥s¤H¦Û¤v·f¤@­Ó¤Ñ±èª¦¨ì¤Ñ°ó¤W¥h¡A³o¹ê¦b¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C¥D»¡¡u§A³o¼Ë¦æ§a¡vªº·N«ä¡C¨Ã«D­n¤H¦æ¹D¡A¦]¬°¥Dª¾¹D¤H®Ú¥»¦æ¤£¨Ó¡C©Ò¥H³o¤£¬O¥X¥N»ùªº°ÝÃD¡A¤D¬O¦ô»ùªº°ÝÃD¡C³o¸ÌªºÅÞ¿è¬Û·í²`¡C¦³¤HÁ¿¤F³o¬q¸t¸g¥H«á¡A«K¸÷¦b¥D«e¨D¥[¤O¡A¨Ï¥L¯à°÷¹F¨ì¥|ºÉ¤@¦p¡C³o¬O¥L±N¥Dªº¸Ü»â·|¿ù¤F¡C¦]¬°¥N»ù¶V¤j¡A¤H´N¶V¥X¤£°_¡CÄ´¦p1¡A000 000¤¸¡A¦b1¦r¤§«á¦³¤»­Ó°é¡A§A¥u¦³¤»­Ó°é¬Æ¦Ü¤Q¤»­Ó°é¡A¦Ó¨S¦³«e­±ªº¨º­Ó1¦r¡A½Ð°Ý³o¥N»ù¦p¦ó¥Xªk¡C©Ò¥H³o¬O¦ô»ùªº°ÝÃD¡A¤£¬O¥X¥N»ùªº°ÝÃD¡C

¤G¡B¤Hªº¥ú´º

1¡B²{¦b¨º«ßªk®v§â¥Ã¥Íªº¦ô»ù§ä¥X¨Ó¡A¥D­C¿q¤]©Ó»{¥L§äªº¤£¿ù¡A¦ý¥L­nÅã©ú¦Û¤v¦³²z¡]©Ò¦³¥H«ßªkªº²´¥ú¨ÓÅã©ú¦Û¤v¦³²zªº³£¬O¦Û¸qªº¤H¡^´N°Ý»¡¡A½Ö¬O§Úªº¾FªÙ¥s§Ú·R¥L©O¡H«ßªk¤W°OµÛ»¡­n·R³o¦ì¯«¡A§Ú²M·¡¡C¦ý¬O­n·R¾FªÙ¦p¦P¦Û¤v¡A³o¾FªÙ¬O½Ö¡A©ó¬O¥D¨Ó¤@­Óµª®×¡C

2¡B¥Dªº¦^µªµ¹¥L¬Ý¨£¡A¤£»Ý­n¤@­Ó¾FªÙµ¹¥L·R¡A¤D¬O»Ý­n¤@­Ó¾FªÙ¨Ó·R¥L¡C¥L¤£»{ÃѦۤv¡A¥H¬°¦Û¤v¦³¤O¶q¯à·R¾FªÙ¡A¥D«oµ¹¥L¬Ý¨£¡A¥L¬O¤@­Ó¯î²Dªº¸o¤H¡A»Ý­n¤@­Ó¾FªÙ¨Ó·R¥L¡C

3¡B©ó¬O¥DÁ¿¤@­Ó¬G¨Æµ¹¥LÅ¥¡G¦³¤@­Ó¤H±q­C¸ô¼»§N¤U­C§Q­ô¥h¡A³o¤@­Ó¤H´N¬OÂ÷¶}¥­¦wªº®Ú°ò¡A¯«©Ò¦bªº¦a¤è¡]­C¸ô¼»§N¡^¨«¤U©Yªº¸ô¡C¤Z­n¾a¦æ¬°¦u«ßªkªº¤H¡A³£¬O¨«¤U©Yªº¸ô¡C­C§Q­ô¬O¨ü©G¶Aªº¦a¤è¡A©Ò¥H´N¸¨¨ì±jµs¤â¤¤¡C±jµs¬O«üµÛ«ßªk©MÁ¿«ßªkªº¤H»¡ªº¡A¦ý»{¯u»¡«ßªkªº¥»¨­¨Ã«D±jµs¡C³o¤@­Ó±q¦³­C¸ô¼»§N¤U­C§Q­ôªº¤H¡A´N¬O«üµÛ«ßªk®v»¡ªº¡A¦P®É±jµs¤]¬O«üµÛ«ßªk®v»¡ªº¡C«ßªk®v¥´¤H¬O¥H«ßªk¥´¤H¡A¥L¤@­±¥´¡A¤@­±¤]­é¥h¦ç»n¡A´N¬O§â¤Hªº¦æ¬°­é¥ú¡C¤H¥H¬°¦Û¤v¦³¦n¦æ¬°¡A«ßªk«o§â¤Hªº¸q¦æ³£­é¥ú¤F¡C¤Hªº¦æ¬°¦b«ßªk­±«e³£¬O¦Ã©ªº¦çªA¤£¯à½ªÅé¡C¥´­Ó¥b¦º´N¬O©w¤Hªº¦º¸o¡A¥L¡]«ü«ßªk»P«ßªk®v¡^²{¦bÁöµM¨S¦³§â§A°e¨ì­C§Q­ô¡]¦aº»¡^¥h¡A¦ý¬O¤@¥ó©w¤F§Aªº¦º¸o¡A¥s§Aµ¥·|¥Ã»·ªº·À¤`¤F¡C

³o¼Ë¤@­Ó³Q­é¥ú¥´­Ó¥b¦ºªº¤HÁÙ¯à·R§O¤H¡AÁÙ¯à¥X±o°_¥Ã¥Íªº¥N»ù¶Ü¡H¥Dªº·N«ä¬Oµ¹¥L¬Ý¨£¥Ã¥Íªº¦ô»ù¬O³o¼Ë°ª¡A¦ý¤Hªº¥ú´º«o¬O¨º¼Ëªº§C¡A­n¾Ì«ßªk±o¥Ã¥Í¬O¤£¥i¯àªº¡C

¤T¡B©v±ÐªºµL¥Î

1¡B²{¦b¨Ó¤F¤@­Ó²½¥q¡]´N¬O©v±Ð®a¡^²½¥q¤]¬O±q­C¸ô¼»§N¤U­C§Q­ôªº¤H¡A³s©v±Ð®a¡Aªª®v¡A¯«¨j¡A¤]³£Â÷¶}¯«¨«¤U©Yªº¸ô¡C

2¡B²½¥q¬O»P¥L¦P¸ô¦P¯fªº¤H¡A©Ò¥H¬Ý¨£¤§«á´N¨«¹L¥h¤F¡C¦]²½¥q¹ï¦Û¤v©|µL¿ìªk¡A¹ï§O¤H­þ¯à¦³¿ìªk¡H©Ò¥H©v±Ð©M©v±Ð®a³£¤£¯à¥s¤H±o¥Ã¥Í¡C

3¡B¦b©v±Ð¸Ì¤À¨âµ¥¤H¡C

¡]1¡^²½¥q¡G¬OªA¨Æ¯«ªº¡C

¡]2¡^§Q¥¼¤H¡G¬OªA°È¤H¸sªº¡A¹³«C¦~·|³o¯ë¤H¡A´N¬O§Q¥¼¤H¡C§Q¥¼¤H¤]©M¥L­Ì¦P¨«³o±ø¸ô¡A¤£­n¥H¬°ªA°È¤H¸s¬O¨«¤W©Y¸ô¡A¨ä¹ê¤]¬O¨«¤U©Yªº¸ô¡C¹ï¥L¤]¬O²@µLÀ°§Uªº¡C

¥|¡B°ò·þªº¬@±Ï

1¡B¦³¤@­Ó¼»º¿§Q¨È¤H´N¬O¥D­C¿q¨Ó¨ì¨ü¶Ë¤Hªº¦a¤è¡C¡]§Æþ¤å¡u¦æ¸ô¡v¤@µüªí¥Ü©M«e¤T­Ó¤H©Ò¨«ªº¤è¦V¤£¦P¡^¡C³o¼»º¿§Q¨È¤H¦æ¸ôªº¤è¦V»P«e¤T­Ó¤H¤£¦P¡A¬O¹ï­±¨Óªº¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤K³¹¥½¤F¡AµS¤Ó¤H½|¥D­C¿q¬O¼»º¿§Q¤H¡C¥D­C¿q¬O¤H©Ò»´¬Ýªº®³¼»°Ç¤H¡A¤µ¤Ñ¨Ó¨ì§A³o¸Ì¡C

2¡B¥D­C¿q°Ê¤F·O¤ß¡C

3¡B¥D­C¿q¥Îªo©M°s¼Å¦b¥Lªº¶Ë³B¡Cªo«üµÛ¸tÆF¡A°s«üµÛ¥Í©R©M¦å¡C¥D­C¿q°Ê¤F·O¤ß¡A¥ý¥Î¸tÆF¨Ó¥ú·Ó¡A·P°Ê¡A¦w¼¢¡CµM«á¦A­Ë¤W°s¡A°s¬O¥Î¸²µå¥Ä§@ªº¡C¸²µå¥Ä´N¬O¸²µåªº¦å¡A¤]¬O¸²µåªº¥Í©R¡C©Ò¥H³o¸Ìªº°s¬O¶H¼x¥Dªº¦å©M¥Dªº¥Í©R¡Cªo¨Ï§A±o¨ì´þ¼í¡A°s¨Ï§A±o¨ìÂåªv©M¯à¤O¡C

4¡B§ß¤W¥Lªº¬¹¤f¡A¬¹¤f¶H¼x¥D­C¿q¦b¦a¤W¬°¤Hªº¤è¦¡¡CÃM¤W¥Lªº¬¹¤f¡A´N¬O¦b¥D­C¿q§@¤Hªº¤è¦¡¸Ì¨Ó§@¤H¡A¹³¨õ·Lªº®³¼»°Ç¤H¨º¼Ëªº¨Æ©^¯«¡C

5¡BµM«á¥D´N§â¥L¦w¸m¦b©±¸Ì¡C©±«üµÛ±Ð·|¡A±Ð·|¦b¦a¤W¬O©±¥s¤H±o¨ì¨ÑÀ³¡C

6¡B¥D¥X¤G¿ú»È¤l¥æµ¹©±¥D·ÓÀ³¥L¡C»È¤l´N¬O¸tÆFªº®¦½ç¡Aµ¹±Ð·|­t³d¤H¦³®¦½ç¡A¥s±Ð·|­t³d¤H¥Î®¦½ç¨Ó·ÓÀ³»X®¦ªº¤H¡C

7¡B°£¤F»È¤l¥H¥~¡AÁÙ¦³¦¹¥~©Ò¶O¥Îªº¡C³o­Ó¶O¥Î´N¬O«üµÛ·R¤ßªº·ÓÀ³»¡ªº¡A³o­nµ¥¥D¨Ó®ÉÁÙ§A¡C»È¤l¬O®¦½ç¡A®¦½çªº·ÓÀ³¥D¨Óªº®É­Ô¨S¦³½à½ç¡C·R¤ßªº·ÓÀ³¨ì¥D¨Ó®É¤~¦³½à½ç¡C¥H¤W³o¤C¼Ë³£³£¬O¥Dªº±Ï®¦¸Ìªº¦¨¤À¡C

¤­¡Bµ²½×

1¡B«ßªk®v°Ý¥D»¡¡A½Ö¬O§Úªº¾FªÙ¥s§Ú·R¥L¡H¥D¦^µª»¡¡A§A»Ý­n¤@¦ì¤¸¾FªÙ¨Ó·R§A¡C¥L¥H¬°¦Û¤v¦³¤O¶q¯à·R§O¤H¡A¦ý¥D»¡¡A§A¬O¥i¼¦ªº¤H¡A§A»Ý­n§O¤Hªº·R¡C

2¡B¡u§A¥h·Ó¼Ë¦æ¡v¥D¯u¹êªº·N«ä¤£¬O­n¥L¥h·ÓµÛ¦æ¡C¥D¤D¬O­n¥LÂǵ۳o¤@¦æ¡A¨Ï»{ÃѦۤv¤£¬O¼»º¿§Q¨È¤H¡A¤D¬O³Q¥´¶Ëªº¤H¡C§Ú­Ì¾aµÛ¦Û¤vªº¦æ¬°¥h±o¥Ã¥Í¬O¿ì¤£¨ìªº¡C§A¥h¦æ¤@¤U¡A´Nª¾¹D¦æ¤£¨Ó¡A¤D¬O»Ý­n§O¤H¨Ó¼¦¼§§A¡C¥u¦³¥Ã¥Íªº¥D¬O§Ú­Ìªº¾FªÙ¡A§Ú­Ì»Ý­nÍ¢¨Ó·R§Ú­Ì¡C

¢w¢w¡mºÖ­µ§÷®Æ267ÃD¡n