¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q¥|³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

±q¤º¸Ìªº¥Í©R¥Í¬¡©ó¥D     ¬ù¤Q¥| 

¤£­n¼~·T     ¬ù¤Q¥|       ¡]¾G¨KµM¡^

¤ß«ä¦b±Ï®¦¾úµ{¤¤ªº­«­n©Ê    ¬ù¤Q¥|1¡F°¨¤@15¡Fù¤K9¡X11¡A26¡X30¡A¤E1¡X5

¥D¬°§Ú­Ì¹w³Æ¦a¤è    ¬ù¤Q¥|    ¡]§M¡^

¹ê½îªº±Ð¨|     ¬ù¤Q¤T12¡X17     ¡]Ã¥¡^

·s­¦ªºÁn­µ     ¬ù¤Q¥|      ¡]¥@  ¥ú¡^

¤µ©]±J½Ö®a     ¬ù¤Q¥|      ¡]¶À¦s±æ¡^

­C¿q¬O¥Í©R     ¬ù¤Q¥| 1¡X6     ¡]§õ¤¸¼Ï¡^

­C¿q¬O¯u²z     ¬ù¤Q¥| 1¡X6     ¡]§õ¤¸¼Ï¡^

»P¯«¬Û¥æ      ¬ù¤Q¥|1¡X7       ¡]§fÄ£Á¾¡^

­C¿q¬O¹D¸ô     ¬ù¤Q¥|1¡X13      ¡]§õ¤¸¼Ï¡^

°ò·þ¤º¦í      ¬ù¤Q¥|1¡X24¡Fù¤K9¡X11¡F°¨¤@21¡X33

¥D­C¿q¬O¯u²z     ¬ù¤Q¥|6       ¡]©P«C¿ï¡^

¯u²z¥Ã¦s     ¬ù¤Q¥|       ¡]§õ¹D¥Í¡^

¹D¸ô¯u²z¥Í©R     ¬ù¤Q¥|6       ¡]»¯¤¤½÷¡^

­C¿q¬O¹D¸ô¯u²z¥Í©R     ¬ù¤Q¥|6        ¡]»¯¥ú±Ó¡^

¹D¸ô¡A¯u²z¡A¥Í©R     ¬ù¤Q¥|6

Âk®a¤§¸ô     ¬ù¤Q¥|6      ¡]Ãö°¶Ä_¡^

±q¥@§½¬Ý¤H¥Í     ¬ù¤Q¥|6¡Fù¤@28¡F¥±¥|17¡X19

§A¾å±o¨«¤H¥Íªº¹D¸ô¶Ü¡H    ¬ù¤E¥|6

§Úªº¤H¥Í¸ô     ¬ù¤E¥|6      ¡]Stephan Fung¡^

­C¿q¬O¹D¸ô     ¬ù¤Q¥|6        ¡]§d·ç²»¡^

¯u²z¬O¤°»ò     ¬ù¤Q¥|6        ¡]°ò  ¼w¡^

¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R      ¬ù¤Q¥|6¡X15       ¡]ªL§B¶¯¡^

¯«³y¤H     ¬ù¤Q¥|6¡X15       ¡]¥v´£ªâ¡^

¨£­C¿q      ¬ù¤Q¥|6¡X15       (§õÁô¾ö)

§A­Ì·í«H§Ú      ¬ù¤Q¥|11

³Ì¤jªº¨Æ¡X­C¿qªº¦º»P´_¬¡     ¬ù¤Q¥|11¡A¤K28¡F©¼«e¤G24¡B25

°µ¤ñ³o§ó¤jªº¨Æ     ¬ù¤Q¥|11¡X14      ¡]§d  «i¡^

«HÍ¢ªº¤H¤]­n°µ     ¬ù¤Q¥|11¡X14      ¡]¾l¬±¨j¡^

¦V¯«¨D¤j¨Æ¡A¬°¯«°µ¤j¨Æ     ¬ù¤Q¥|12¡X 5     ¡]¿à«T©ú¡^

¯«§@ªºªk«h     ¬ù¤Q¥|12¡X15     

¯«ªº©R¥O      ¬ù¤Q¥|15         ¡]§õ¦WÁo¡^

®|       ¬ù¤Q¥|12¡X15        ¡]´¿·q®¦¡^

«ç¼Ë»â¨ü¸tÆF¡H     ¬ù¤Q¥|12¡X15      ¡]°¨¼Ö©É¡^

©t¨à      ¬ù¤Q¥|12¡X15      ¡]¼Ó  Ãí¡^

¸tÆFªº¤u§@      ¬ù¤Q¥|23¡X31       ¡]§d©ú¸`¡^

§Úªº¥­¦w      ¬ù¤Q¥|26¡X 31       ¡]¾G³s©[¡^

¥D½çªº¥­¦w     ¬ù¤Q¥|27        ¡]¤ý¹Ø©ú¡^

±o¥­¦w       ¬ù¤Q¥|27       ¡]·¨·¶­^¡^

¥¢¥h»P±o¦^     ¬ù¤Q¥| 27      ¡]½²²M¹ç¡^

 

 

±q¤º¸Ìªº¥Í©R¥Í¬¡©ó¥D

                   ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹

 

¤@­ÓÂàÅÜ

    ¬ù¿«ºÖ­µªº°O¸ü¡A¨ì¤F²Ä¤Q¤G³¹¦³¤@­Ó­«¤jªºÂàÅÜ¡C¦b¤Q¤@³¹¤§«e©Ò°O¸üªº¡A¦h¬O¥D¦b¦×¨­¸Ì©Ò¦æªº¤@¤Á¡C¨ä¶¡ÁöµM¤]¦³³\¦h¥DªºÁ¿½×©M±Ð°V¡A¦ý³o¨Ç¦h¥b¤]¬Oªí©úÍ¢¦b¦×¨­¤¤¡B¥Í¬¡¦æ¨Æªº®Ú·½©M­ì«h¬O¬Æ»ò¡C¨ì¤F¤Q¤G³¹¤§«á¡A´N¤£¦A°O¸ü³o¨Ç¤F¡C

    ¬ù¿«ºÖ­µ±q¤Q¤G³¹¨ì¤Q¤»³¹©Ò°O¸üªº¡A¤D¬O¥D­C¿q¦bÂ÷¥@¤§«e¡A¹ïªù®{ªº¤@¬q±Ð°V¡C³o±Ð°V¬O§t·N²`»·¡A¦Ó¥B±aµÛÂ×´Iªº±Òµo¡F¬°¨Ï¥L­Ì¯à¾AÀ³±N­n¨ÓÁ{ªºÂàÅÜ¡C³oÂàÅܬOªù®{­Ì¥H«e¥¼®Æ·Q¡B¤]¥¼Å¥»D©Î¸g¾ú¹Lªº¡C©Ò¥H¥D¥²¶·¿Ý¥ý±Ð¾É¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¨ì¤F¨Æ±¡µo¥Íªº®É­Ô¡A¤£¦Ü©ó¥¢°g¡A¤Ï¦Ó¯à¥H¶i¤J¨ä¤¤Â×´Iªº¯¬ºÖ¡C

    ¦]¦¹¡A§Ú­Ì¦b³o¤@¬q¸t¸g¸Ì¯à¤@¦AªºÅª¨ì³o¼Ëªº¸Ü¡A¥D»¡¡G¡u²{¦b¨Æ±¡ÁÙ¨S¦³¦¨´N¡A§Ú¿Ý¥ý§i¶D§A­Ì¡A¨Ï§A­Ì¤£¦Ü©ó¶^­Ë¡C¡v³o¨Ç¸Ü°Z¤£¬O¥Õªº§i¶D¤F§Ú­Ì¡A¥D©Ò¥H³o¼Ë±Ð¾Éªù®{­Ìªº­ì¦]©M·N¸q»ò¡H´N¬O¬°¨Ï¥L­Ì­±Á{¤@¤Á¤§ÂàÅܮɡA¤£¦Ü©ó¶^­Ë¡A¤Ï¦Ó¯à©Ó¨ü¨ä¤¤ªº¯¬ºÖ¡C

 

±q´_¬¡»{ÃÑ¥D©MÍ¢©Ò¦æªº

    ¦b³oªø½gªº±Ð¾É¤¤¡A§Ú­ÌÂk¯Ç°_¨Ó¡A¥i¥H¬Ý¥X¨ä¤¤¤TÂI¥D­nªº¤º®e¡C²Ä¤@¡A±q¤µ¥H«á¡A¤H¥u¦³±q´_¬¡ªº¥Í©R¸Ì¤~¯à»{ÃÑ¥D¡A¨ÃÍ¢©Ò¦æ¤@¤Á¤§¨Æªº·N¸q©M»ù­È¡C³o¬O²Ä¤Q¤G³¹©Ò»¡©úªº¡C¤Q¤G³¹20¸`»¡¡G¨º®É¤W¨Ó¹L¸`§«ôªº¤H¤¤¡A¦³´X­Ó§Æ§Q¥§¤H¨Ó§äµÌ¤O¡A¹ï¥L»¡¡G¡u¥ý¥Í¡A§Ú­ÌÄ@·N¨£­C¿q¡v¡C¥L­Ì©Ò¥H­n¨£­C¿q¡A¤£¥~¥G¨â­Ó­ì¦]¡G²Ä¤@¡A­n¬Ý¬Ý­C¿q¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó¤H¡C²Ä¤G¡A¤]·Q¬Ý¬ÝÍ¢©Ò¦æ¯«ÂÝ¡C¦ý¥D¹ï¥L­Ìªº¦^µª¬O¡G¡u¤@²É³Á¤l­Y¤£¸¨¦b¦a¸Ì¦º¤F¡A¤´¬O¤@²É¡A­Y¬O¦º¤F¡A´Nµ²¥X³\¦h¤l²É¨Ó¡C¡v·N«ä¬O»¡¡G¤H­Y·Q¦b¦×¨­¸Ì¬ÝÍ¢¡A³o±N¦¨¬°¹L¥h¤F¡I¦]¬°Í¢­n¹³¤@²É¸¨¦b¦a¸Ì¦º¤Fªº³Á¤l¤@¼Ë¡A¦A¤£·|¦b¦×¨­¸Ì³Q¤H¬Ý¨£ªº¡C¦ýÍ¢´N³o¼Ë¦º¤F¡A¤H¥Ã»·¤£¯à¦A¨£Í¢»ò¡H¤£¡AÍ¢ÁÙ­n´_¬¡¡AÁÙ­nµ²¥X³\¦h¤l²É¨Ó¡C©Ò¥H¡A¤H­Y¯uªº·Q­n¬ÝÍ¢¡A¥u¦³¨ì³o¡u³\¦h¤l²É¡v¸Ì¥h¬ÝÍ¢¡C³o¡u³\¦h¤l²É¡v¬O¬Æ»ò©O¡H´N¬OÍ¢ªº¡u´_¬¡¡v¡A©MÍ¢¦b´_¬¡¸Ì©Ò½çµ¹¤Hªº¥Í©R¡C©Ò¥H¡A¥Dªº·N«ä¬O»¡¡G§A­Ì±N­n­±¹ï¤@­Ó­«¤jªºÂàÅÜ¡A´N¬O¡G§A­Ì¥u¦³¦b´_¬¡ªº¥Í©R¸Ì¡A¤~¯à¬Ý¨£§Ú¡A¨Ã¥B¹ï§Ú¤~·|¦³¯u¹ê¦ÓÂ׺¡ªº»{ÃÑ¡A¤£¯à¦A¾Ì¦×¨­»{ÃѧڤF¡C

    ¹ï©ó¥D©Ò¦æªº¨º³\¦h¡u¯«ÂÝ¡v¡A¤]¬O³o¼Ë¡F¤H­Y¥u±q¡u¯«ÂÝ¡vªºªí­±¨Ó»â¨ü¡A³Ì¦h¥u¯à±oµÛ¥¦¹ï¦×¨­ªº¼È®É»ù­È¡A¦Ó­n¥¢¥h¥¦©Ò§t»Wªº¥Ã¦s¤§·N¸q¡CÍ¢Åܤô¬°°s¡A¬O¬°¤Fµ¹¤H³Ü»ò¡H¥D¦æ³o¨Æªº·N¸q¡A­Y¬O¦p¦¹¡A¨º´NµL¦h»ù­È¡F¦]¬°§Ú­ÌµL»Ý¤Ñ¤Ñ³Ü°s¡I¦ý¥D©Ò¥HÅܤô¬°°s¡A¤D¬O¶H¼x¡F¸g¹L¦º¤`¡A±oµÛÂײ±ªº¥Í©R¡F±q¬\ºÜ¤¤¡Aº¡·¸¥XµL½aªº³ß¼Ö¨Ó¡I°s¬O¶H¼x¥Í©R¡A¤]¬O³ß¼Ö¡A¦Ó³o¤@¤Á³£¦b©ó´_¬¡ªº¥D¡C³o´N¬OÍ¢¦æ³o¡u¯«ÂÝ¡v¤§·N¸q¡C

    ¥D¤@¤Á©Ò§@ªº³£¬O¦p¦¹¡G·í®É¬O½T©wªº¨Æ¹ê¡A¦ý¥¦ªº§t¸q¤ñ¨Æ¹ê§ó¦h¡A¤D¶H¼xÍ¢¦b´_¬¡¸Ì¬O¬Æ»ò¡A¹ï©ó§Ú­Ì¤S¬O«ç¼Ëªº¡C

 

»P¥D¡u¸Ì­±¡vªºÃö«Y

    ¥D±Ð¾Éªù®{­Ìªº²Ä¤G¥ó¨Æ¡A´N¬O­n§Ú­Ì¡u±q¤º¦bªº¥Í©R¸Ì¸g¾úÍ¢¡A¨Ã¥HÍ¢§@¬°§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¹Ò¬É¡B®Ú·½¡B©M¨Ì¾Ú¡v¡C³o¬O¥D¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹©Ò§i¶D§Ú­Ìªº¡C¬ù¿«¤Q¥|³¹³Ì¤¤¤ßªº¤@¥y¸Ü¡A´N¬O¥D»¡¡G¡u¦]¬°§Ú¬¡µÛ¡A§A¤]­n¬¡µÛ¡C¨ì¨º¤é§A­Ì´Nª¾¹D§Ú¦b¤÷¸Ì­±¡A§A­Ì¦b§Ú¸Ì­±¡A§Ú¤]¦b§A­Ì¸Ì­±¡C¡v¥D»¡³o¸Ü¡A¨Ã¤£¬O«ü§Ú­Ì±N¨ÓªºÂk±J©Mµ²§½»¡ªº¡X¡X¯à°÷¦b±­­±±oµÛ¥Ã»·ªº¦w®§¡C¤D¬O«ü¡GÍ¢»P§Ú­ÌªºÃö«Y±N¦³¦óµ¥ªºÂàÅÜ¡A¥H¤Î±q¤µ¥H«á§Ú­Ì©Ò¦³ªº¹ê»Ú¥Í¬¡¸Ó«ç¼Ë»¡ªº¡C

    ¦b³o¤§«e¡A´N¬O¥D¦b¦×¨­¸Ìªº¨º¤@¬q¤é¤l¡A¤ý»Pªù®{­ÌªºÃö«Y³£¬O¥~­±ªº¡C¥L­ÌÁöµM¸òÀH¥D¡A»P¥D¦P¦æ¦P¦í¡K¡K¦ý¤@¤Á³£¬O¥~­±ªº¡C¦ý±q¦¹¤§«á¡A¥D»Pªù®{©Ò¦³ªºÃö«Y¡A¤£¦A¬O¥~­±ªº¡A¤D¬OÄÝ©ó¸Ì­±ªº¤F¡C¤£¤î¥Dªº±Ð¾É¡B¨ÑÀ³¡B¦w¼¢¡B§ß«ù¡K¡K³o¨Ç¬O¸Ì­±ªº¡A´N³s¥Dªº¦P¦b¤]¬OÅã¦b¥L­Ì¸Ì­±¡A¤£¦A¬O¥~­±ªº¡Cªù®{­Ì¦VµÛ¥D¡A¤]¬O³o¼Ë¡F§Ú­Ì¸òÀHÍ¢¡B¶¶±qÍ¢¡AªA¨ÆÍ¢¡K¡K¥þ¬O¦b¸Ì­±¡B¦b¥Í©R¤§ÆF¸Ìªº¡F³o¬O¦óµ¥­«¤jªºÂàÅÜ¡C³oÂàÅܧtµÛµL­­ªº¯¬ºÖ¡A¥i¯à¤]¬O¥i©Èªº¸Õ·Ò¡F¦]¦¹¡A¥D¥²¶·¹w¥ý±Ð¾É¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¨ì¤F®É­Ô¡A¥i¥H¬¡¦b¤ñ¤§©¹¤é»P¥D§ó¿Ë¡B§ó²`¡B§óºò±KªºÃö«Y¤¤¡F¦Ó¤£¶^­Ë¡C

    §Ú­Ì»P¥D¤§¶¡ªº¡u¸Ì­±¡vÃö«Y¡A¤D¬OÄÝÆF¥Í¬¡ªº©Ê½è¡B®Ú·½¡B©M­ì«h¡C©Ò¥H¥D»¡¡G¡u¦]¬°§Ú¬¡µÛ¡A§A­Ì¤]­n¬¡µÛ¡C¨ì¨º¤é¡K¡K§A­Ì¦b§Ú¸Ì­±¡A§Ú¤]¦b§A­Ì¸Ì­±¡C¡v§Ú­Ì­nª`·N¡A¥D»¡¡G¡u§Ú¬¡µÛ¡A§A­Ì¤]­n¬¡µÛ¡v¡A³o¤£¬O«ü±N¨Óªº¨Æ¡F¤£¬O«ü±N¨Óªº¥h³B©ÎÂk±J¡A¤D¬O«ü²{¤µªº¥Í¬¡¡F²{¤µ¸Ó¥Í¬¡¦b¨º¤@­Ó¹Ò¬É¸Ì¡A¨Ã«ç¼Ëªº±¡§Î¤¤¡A¥H¬Æ»ò§@¬°¥Í¬¡ªº®Ú·½©M¨Ì¾Ú¡C

    ¦ý¤@¯ë¤H¨Ã¤£»â·|³o·N«ä¡A¥H¬°¥D©Ò»¡ªº¬O«ü±N¨Óªº¨Æ¡C©Ò¥H¥L­Ì¤]´N¤£·|¥Í¬¡¦b³o¦³ºÖªº¹ê»Ú¤¤¡C¥L­ÌÁöµM±aµÛ·q°@ªº©v±ÐÆ[©À¡AÅw³ß»wŪ³o¨Ç¸Ü¡A¦ý³o¨Ç¸Ü¨Ã¨S¦³¨Ï¥L­Ìªº¥Í¬¡¡A¦b§ÎºA»P¥»½è¤W¦³¬Æ»ò§ïÅÜ¡A³o¬O³»¥i±¤ªº¨Æ¡C

 

¬O²{¤µªº¥Í¬¡

    «Ü¦h°ò·þ®{³£³ßÅw»wŪ¬ù¿«ºÖ­µ¶}ÀY¨º¬q¸Ü¡A¦]¬°³o¬q¸Ü±aµ¹¥L­Ìªº¡u±N¨Ó¡v¡A¦³«Ü¤jªº¦w¼¢¡C¥D»¡¡G¡u¦b§Ú¤÷ªº®a¸Ì¡A¦³³\¦h¦í³B¡C§Ú¥h­ì¬O¬°§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¥h¡C§Ú­Y¥h¬°§A­Ì¹w³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó±µ§A­Ì¨ì§Ú¨º¸Ì¥h¡F§Ú¦b¨º¸Ì¡A¥s§A­Ì¤]¦b¨º¸Ì¡C¡v¥L­ÌÁ`¥H¬°³o¬O»¡¨ì±N¨Óªº¨Æ¡A´N¬O±N¨Ó§Ú­ÌÂ÷¶}¦×¨­¤§«á¡AÆF»î¨ì¤Ñ°ó¸Ì¥h¡A»P¥D¦P¦í¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¥D¦b³o¸Ì©Ò»¡ªº¡AÃö«Y±N¨Ó¡uÆF»îÂk±J¡vªº·N¨ý¤£¤Ó¦h¡C¤DµÛ­«ªº»¡¨ì¡A§Ú­Ì¦b³o¡uÂàÅÜ¡v¤§«á¡A¸Ó¥Í¬¡¦b¨º¸Ì¡A¨Ã«ç¼Ëªº¥Í¬¡¡C²z¥Ñ«Ü©úÅã¡G

    ²Ä¤@¡A¥D»¡¡G¡u§Ú¥h¡K¡K´N¥²¦A¨Ó±µ§A­Ì¨ì§Ú¨º¸Ì¥h¡K¡K¡v³o¤£¬O«ü±N¨Óªº¡AÍ¢²Ä¤G¦¸ªº­°Á{»¡ªº¡F¤]¤£¬O«ü¡u§Ú­Ì¦º«á¡AÆF»î¨ì¥D¨º¸Ì¥h¡A»PÍ¢¦P¦í¡A¨É¨ü¦w®§¡v»¡ªº¡C¥D¦b³o¸Ì©Ò»¡ªº¡u¥h¡v©M¡u¨Ó¡v¡A¤D¬O«üÍ¢±q¦º¸Ì´_¬¡¡A­ÉµÛ¸tÆF¦A¨Ó¨ìªù®{¤¤¶¡¡A¨Ã¥B¦í¦b¥L­Ì¸Ì­±¡C©Ò¥H¤U­±Í¢»¡¡G¡u§Ú¤£ºJ¤U¥L­Ì¬°©t¨à¡A§Ú¥²¨ì§A­Ì³o¸Ì¨Ó¡CÁÙ¦³¤£¦hªº®É­Ô¡A¥@¤H¤£¦A¬Ý¨£§Ú¡A§A­Ì«o¬Ý¨£§Ú¡A¦]¬°§Ú¬¡µÛ¡A§A­Ì¤]­n¬¡µÛ¡C¨ì¨º¤é§A­Ì´Nª¾¹D¡K¡K¡v³o°Z¤£¬O³»©úÅ㪺¡A¬O»¡Í¢±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¦b¸tÆF¸Ìªº¡u¦A¨Ó¡v¶Ü¡I

    ²Ä¤G¡A¥D»¡¡u¦b¨º¸Ì¡A¥s§A­Ì¤]¦b¨º¸Ì¡v¡C³o¤]¤£¬O«ü¡u¤Ñ°ó¡v»¡ªº¡C¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹¸Ì¡A¨S¦³¤@³B·t¥Ü¥D¬O¦b¤Ñ°ó¸Ì¡F¤Ï¦Ó¦n´X¦¸¥D¦Û¤v©ú½Tªº»¡¡AÍ¢¬O¦b¤÷¸Ì­±¡G10¸`»¡¡G¡u§Ú¦b¤÷¸Ì­±¡K¡K§A¤£«H»ò¡v¡C11¸`»¡¡G¡u§A­Ì·í«H§Ú¡A§Ú¦b¤÷¸Ì­±¡v¡C20¸`»¡¡G¡u¨ì¨º¤é§A­Ì´Nª¾¹D§Ú¦b¤÷¸Ì­±¡v¡C©Ò¥H¡A¥D©Ò»¡ªº¡u§Ú¦b¨º¸Ì¡A¥s§A­Ì¤]¦b¨º¸Ì¡v¡A¤£¬O«ü±N¨Óªº¤Ñ°ó¡A¤D«ü²{¤µ­ÉµÛ¸tÆF¡AÍ¢©M§Ú­Ì¥Í¬¡¤§©Ò¦bªº¡u¤÷¡v»¡ªº¡C³o¬O¤@­Ó·¥¤jªºÂàÅÜ¡A­Y¤£¬O­ÉµÛ¥Dªº¦º¦Ó´_¬¡¡A­Y¤£¬O­ÉµÛ¸tÆF¡AÍ¢­Y¤´¦b¦×¨­¸Ì¡A§Ú­Ì¨MµLªk¶i¤JÍ¢©Ò¦bªº¡u¤÷¡v¸Ì­±¡C¦ý²{¤µ©O¡H­ÉµÛ¸tÆF¡Aªº½T¬O¡uÍ¢¦b¨º¸Ì¡A§Ú­Ì¤]¦b¨º¸Ì¡v¡A³o¸Ó¬O§Ú­Ì²{¤µ¥Í¬¡ªº¡u©Ò¦b¡v¡C

    ¤]³\¦³¤H­n»¡¡G¥D»¡¡u¦b§Ú¤÷®a¸Ì¦³³\¦h¦í³B¡v¡A³o°Z¤£¬O«ü§Ú­Ì±N¨Ó©Ò­n©~¦íªº¤Ñ°ó¶Ü¡H¤£¿ù¡A¦³¤Ñ°ó¡A¨Ã¥B§Ú­Ì±N¨Ó½T­n¦í¦b¨ä¤¤¡C§Ú­Ì±N¨Ó¬J¦³½T©wªº¨­Åé¡]´_¬¡ªº¡^¡A¤]¦³½T©wªº¥Í¦s©M¥Í¬¡¡A¡]¤£¬OÆF»îÄƯB©óªÅ¶¡¡^´N¥²©w¦³½T©wªº¡u¦í³B¡v¡C§Ú­ÌºÙ³o¦í³B§@¡u¤Ñ°ó¡v¤]¦n¡A¥s¥¦§@¡u¼Ö¶é¡v¤]¦n¡A¦Ó¥B¥¦¥²©w¤@­Ó·¥¬üªº³B©Ò¡C¦ý§Ú­ÌÁÙ­n»¡¡A¥D¦b³o¸Ì©Ò»¡ªº¡A¤£¬O±N¨Óªº¨Æ¡A¤D¬O«ü²{¤µ§Ú­Ì©Ò¯à¦³ªº¤º¦bªº¥Í¬¡¡C¥D»¡¡u¦b§Ú¤÷®a¸Ì¦³³\¦h¦í³B¡v¡A¬°¬Æ»ò¤£¯à»â·|§@ν©ºªº»¡ªk¡G«ü©ú

§Ú­Ì±N­n«ç¼Ëªº©~¦í¡B¦Ó¥B¥Í¬¡¦b¡u¤÷¡v¸Ì­±©O¡H¨Ã¥B¡A¥D¦b¤U­±¤@³¹¸t¸g¡]¬ù¤Q¤­¡^¸Ì¡A´N©úÅ㪺»¡¨ì¡F§Ú­Ì¬O­n¦í¦bÍ¢¸Ì­±ªº¡C³s¼¯¦è¤]´¿Ã«§i¹L¡G¡u¥Dªü¡I§A¥@¥@¥N¥N§@§Ú­Ìªº©~©Ò¡C¡v(¸Ö¤E¤Q1¡^¼¯¦è©Ò¬è±æªº¡A¬O¦í¦b¤÷¸Ì­±ªº¨ººØ¸g¾ú¡A¦Ó¤£¬O¦í¦b¡u¤÷®a¸Ì¡v¨º­Ó¦a¤è¡I¬O²{¤µªº¥Í¬¡±¡§Î°ÝÃD¡A¤£¬O±N¨ÓÂk±Jªº¡u³õ©Ò¡v°ÝÃD¡I

 

·s¦a¦ì¡B·s¹Ò¬É

    §Ú­ÌÁÙ­n±j½Õ¡A°ò·þ®{¬O§_¦³¹ê»ÚªºÄÝÆF¥Í¬¡¡A³o´N¬OÃöÁ䤧©Ò¦b¡C¥D»¡¡u§Ú¦b¨º¸Ì¡A¥s§A­Ì¤]¦b¨º¸Ì¡v¡A­«ÂI¤£¦b©ó§Ú­Ì¦º«áÆF»î¨ì¤Ñ°ó¸Ì¥h¡F¤D¦b©ó²{¤µ­ÉµÛ¸tÆF¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¬¡¦b¤÷¸Ì­±¡C§Ú­Ì­nª¾¹D¡A¦Û±q¨È·í¥Ç¤F¸o¤§«á¡A¤H¦b¯«¸Ì­±´N¥¢¥h¤F¦a¦ì¡C¸t¸g¤W»¡¡A¨È·í¥Ç¤F¸o¡A¯«´N§â¥L»°¥X¥ì¨l¶é¡A¨Ã¥B¦b¥ì¨l¶éªºªFÃä¦w³]°ò¸ô©ç¡A©M¥|­±°Êµo¤õµKªº¼C¡A§â¦u¥Í©R¾ðªº¹D¸ô¡C¡]³Ð¤T24¡^³o§i¶D§Ú­Ì¡A¯«ªº¤ß·N­ì¬O­nÍ¢©Ò³yªº¤H¡AÂǵۥͩR¡A¥i¥H»PÍ¢¦³¬¡¼âªº¥æ³q¡F¤H¥i¥H¥Í¬¡¦bÍ¢¸Ì­±¡AÍ¢¤]­n¬¡¦b¤H¸Ì­±¡C³o¼Ë¡A¯«ºaÄ£ªº§Î¹³©M¼Ë¦¡¡A´N­n±q¤H¨­¤W±oµÛ¹üÅã¡C¦]¦¹¡A¸t¸g¯S·N°O¸ü¡F¦b¥ì¨l¶é·í¤¤¡A¦³¥Í©R¾ð(³Ð¤G9 )¡A¯«ªº·N«ä´N¬O­n¤H­ÉµÛ¥Í©R¬¡¦bÍ¢¸Ì­±¡C

    ¦ý²{¦b¦]µÛ¤Hªº¸o¡A¥Í©R¾ðªº¹D¸ôªýÂ_¤F¡F¨Ã¥B¦³°ò¸ô©ç©M¥|­±Âà°Ê¤õµKªº¼C§â¦uµÛ¡C·N«ä¬O»¡¡A¯«ªººaÄ£¡]°ò¸ô©ç¡^¡B¸t¼ä¡]¤õµK¡^¡B©M¤½¸q¡]¼C¡^¡A¦A¤]¤£®e¦³¸oªº¤H¶i¨ìÍ¢­±«e¡A±q¦¹¤H´N»P¯«¹jµ´¡A¦bÍ¢¸Ì­±¥¢¥h¤F¦a¦ì¡C©Ò¥H¡Aºqù¦è®Ñ¤@³¹21¸`»¡¡G¡u§A­Ì±q«e»P¯«¹jµ´¡v¡C¤H¦b¸o¸Ì¡A¬O»P¯«¹jµ´ªº¡C¦]¦¹¡AÃø©Ç¥@¤H»¡¡G¡u¯«¦b¨º¸Ì¡v¡H¦]¬°¥L­Ì»P¯«¹jµ´¡A¦A¤]¬Ý¤£¨£Í¢¤F¡C

    ¦ý¥D»¡¡G¡u§Ú¥h­ì¬O¬°§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¥h¡v¡F¤£¬O¹w³Æ¤Ñ°ó¡F¤Ñ°ó¦­¤w¦s¦b¡A¨Ã¥B±q¥¼¨ü¹L¬¿¦Ã¡A¨È§B©Ô¨uµ¥½Ñ¥ý¯ª¦­¤w³£¦b¨º¸Ì¤F¡]¸ô¤Q¤»¡^¡AµL¶·¹w³Æ¡C¥D©Ò»¡ªº§Ú¥h¬°§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¡A¤D¬O«üÂǵÛÍ¢ªº¨ü¦º¬y¦å¡A±ÏÅ«¤F§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¯«¸Ì­±µÛ·sªº¦a¦ì¡C¦]¦¹¡A·í¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤WÂ_®ðªº®É­Ô¡A¸t·µ¤¤ªº¹÷¤l´N±q¤W¨ì¤U¡Aµõ¬°¨â¥b¡]¤Ó¤Ü¤C50¡X51¡^¡F³o¬Oªí©ú¡A¦]Í¢ªº¨ü¦ºÅ«¸o¡A¯«©M¤H¤¤¶¡ªºªý¹j§¹¥þ¥´³q¤F¡A®ø°£¤F¡C©¼¦¹¡A¤H¥i¥H­ÉµÛ¥D´_¬¡ªº¥Í©R¡A¨ÃÍ¢©Ò½çªº¸tÆF¡A¶i¤J¯«¡A¦Ó¥B¥i¥H¥Í¬¡¦bÍ¢¸Ì­±¡C©Ò¥H§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q³¹1¸`»¡¡G¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú­Ì¬J¦]­C¿qªº¦å¡A±o¥H©ZµM¶i¤J¦Ü¸t©Ò¡A¬O­ÉµÛÍ¢µ¹§Ú­Ì¤F¤@±ø¤S·s¤S¬¡ªºªº¸ô±q¹÷¤l¸g¹L¡A³o¹÷¤l´N¬OÍ¢ªº¨­Åé¡K¡K¡A´N·í¦sµÛ¸Û¤ß¡B©M¥R¨¬ªº«H¤ß¡A¨Ó¨ì¯«­±«e¡C¡v³o°Z¤£¬O»¡§Ú­Ì²{¤µ´N¥i¥H¨Ó¨ì¯«­±«e¡A¨Ã¥Í¬¡¦bÍ¢¸Ì­±»ò¡C

 

¹ê»ÚªºÄÝÆF¥Í¬¡

    ¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥D©Ò»¡ªº¡u¦a¤è¡v¡A¤£¬O­«©ó¦aÂI¡A¤D¬O­«©ó¦a¦ì¡C¤£¬O±H±æ©ó±N¨Ó¥i¥H©~¦í¤_¤Ñ°ó¡A¤D¬O²{¤µ¥i¥H¥Í¬¡¦b¯«¸Ì­±¡C¦ý¥i±¤³\¦h¤H§â³o¸Ü¥u»â·|§@±N¨Óªº¨Æ¡A¦]¦¹¡A¥L­Ì³Ì¦h¤]¥u¬O¬¡¦b©v±ÐªºÆ[©À¸Ì¡A«o¨S¦³¬¡¦bÄÝÆFªº¹ê»Ú¸Ì¡F¤]´N¨S¦³¹ê»ÚªºÄÝÆF¥Í¬¡¥i¨¥¤F¡A

    ­Y°Ý¡u¬Æ»ò¬OÄÝÆFªº¥Í¬¡¡v©O¡H¨º´N¬O¥D­C¿q©Ò»¡ªº¡G¡u§Ú¬¡µÛ¡A§A­Ì¤]ÃÀ¬¡µÛ¡K¡K§A­Ì¦b§Ú¸Ì­±¡A§Ú¤]¦b§A­Ì¸Ì­±¡v¡C·í¥D¦b¦×¨­ªº®É­Ô¡A´N¬O³o¼Ë¥Í¬¡¡FÍ¢®É®É¬¡¡]¦æ¡^¦b¤÷¸Ì­±¡CÍ¢¤£¬O¬¡¦b¦Û¤vªº·N«ä¸Ì¡A¤]¤£¬O¬¡¦b¥@¤Hªº±`±¡¡B©ÎÀô¹Òªº»Ý­n¸Ì¡C§Ú­Ì°O±o¡AÍ¢´¿»¡¹L¡G¡u¤l¾ÌµÛ¦Û¤v¤£¯à§@¬Æ»ò¡A±©¦³¬Ý¨£¤÷©Ò§@ªº¡A¤l¤]·Ó¼Ë§@¡C¡v³o´N¬O»¡¡AÍ¢¤£¾ÌµÛ¦Û¤vªº·N«ä§@¬Æ»ò¡AÍ¢©Ò§@ªº°ß¿W·ÓµÛ¤÷ªº·N«ä¡C·íÍ¢ªº¥S§Ì¼£±vÍ¢¡A·ÓµÛ·Ó¤l¥@¤Hªº¼Ë¤l¡A­n¬°Åã´­¦WÁn¦Ó¦æ¨Æ®É¡AÍ¢©Úµ´¤F¡C·íªù®{­Ì§i¶DÍ¢¡A¦³³\¦h¤H­n§äÍ¢ªv¯f¡AÍ¢¤]¨S¦³µªÀ³¡A«o©¹§O³B¥h¶Ç¹D¡]¥i¤@35¡X38¡^¡K¡K³o¨Ç³£¬Oªí©ú¡AÍ¢¤£¬O¬¡¦b¦Û¤v·N¡B¥@±¡¡B©ÎÀô¹Ò¸Ì¡C°ß¿W¬O¬¡¦b¤÷¸Ì­±¡F¦]¦¹¡A¤]¤÷¬¡¦bÍ¢¸Ì­±¡C©Ò¥HÍ¢»¡¡A³sÍ¢»¡ªº¸Ü¡A³£¤£¬O¾Ì¦Û¤v»¡ªº¡A¤D¬O¦í¦bÍ¢¸Ì­±ªº¤÷§@Í¢¦Û¤vªº¨Æ¡]¬ù¤Q¥|10¡^¡C³o´N¬O¹ê»ÚªºÄÝÆF¥Í¬¡¡C

    ©Ò¥H¡A¤H­Y¤£¬O½T¹êªº¸g¾ú¡A¥L¦b¥D¸Ì­±¡A¥D¤]¦bÍ¢¸Ì­±¡A¨Ã¥B³£¬O¡u¬¡µÛ¡vªº¡A´N«ç»ò·|¦³ÄÝÆFªº¥Í¬¡©O¡H³Ì¥i´dªº¬O¡A³\¦h°ò·þ®{¥H¬°¥Dªº±Ï®¦¡A¥u»P¥L±N¨Ó¤W¤Ñ°ó¦³Ãö¡A¤£»P¥L²{¤µªº¥Í¬¡¦³Ãö¡C¤£¿ù¡A±o±Ïªº¤H±N¨Ó¤@©w­n¤W¤Ñ°ó¡F¦ý§A§Ú²{¤µ¬O¥Í¬¡¦b¨ºµ¥µÛ±N¨Ó¤W¤Ñ°ó©O¡H°ò·þ®{³Ì¤jªº·l¥¢¡A²ö¹L©ó¤£ª¾¹D¥L²{¤µ´N¥i¥H¬¡¦b¯«¸Ì­±¡F¯«¤]´N¬¡¦b¥L¸Ì­±¡C

 

¥Í¬¡©ó¯«

    ¦b¸t¸g¸Ì¡A¦³°÷¦hªº¤ñ³ë¡B¨Ò¤l¡B©Î±Ð°V¡A»¡©ú§Ú­ÌÀ³¸Ó¬¡¦b¯«¸Ì­±¡C¥[©Ô¤Ó®Ñ¤G³¹20¸`ªº¸Ü¡A¬O³\¦h°ò·þ®{³»¼ôªº¡G¡u¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§Ú¸Ì­±¬¡µÛ¡v¡C¦ý©¹©¹©¿²¤¤F19¸`¨º¸Ì»¡¡G¡u§Ú¦]«ßªk¡A´N¦V«ßªk¦º¤F¡A¥s§Ú¥i¥H¦V¯«¬¡¡v¡C¡]©ÎĶ¥Í¬¡¤_¯«¡^¨ä¹ê¡A19¡B20¸`¤D¬Oºò±K¬Û³sªº¡C¤H­Y¤£ª¾¹D«ç¼Ë¡u¥Í¬¡©ó¯«¡v¡A®£©È¡u°ò·þ¦b§Ú¸Ì­±¬¡µÛ¡vªº·N¸q¡A¤]´N¤£¯àÅ㬰¹ê»Ú¤F¡C

    ¬Æ»ò¬O¦V«ßªk¦º¡A¦Ó¥Í¬¡©ó¯«©O¡H¡u«ßªk¡v´N¬O¥Nªí©v±Ðªº·NÃÑ©M§»ö¡C§Ú­Ì»X®¦¤£¸Ó¬O¥Í¬¡¦b©v±Ðªº·NÃѩεê»ö¸Ì¡A¤D­nª½±µªº¥Í¬¡¦b¯«¸Ì­±¡C³o¦³·¥¤jªº®t§O¡C¤ñ¤è¡G¨â­Ó¤H¦P¼Ë¸÷¦b¨º¸Ìë§i¡A±¡ªp¥i¯à§¹¥þ¤£¦P¡C¤@­Ó¡A¤£¹L¬O±aµÛ©v±Ðªº·NÃÑ¡A¨Ò¦æ©v±Ðªºµê»ö¡A©Î¦³¬Æ»ò­Ó¤Hªº­n¨D¡A«oµ·²@¨S¦³ºNµÛ¯«¡C¦ý¥t¤@­Ó¡A¤]³\¨S¦³¬Æ»ò­n¨D©M¸Ü»y¡A«Ü¥i¯à´N³s·q°@¥~ªíªº«º¶Õ³£¨S¡A¦³¦ý¥L«o¥þ¤H²`²`ªº¶i¤J¤F¯«¡A¦Ó¥B¿Ä¤Æ¦bÍ¢¸Ì­±¡C³o¨â­Ó¤Hªº¤£¦P´N¦b©ó¡F¤@­Ó¤£¹L¬O¬¡¦b©v±ÐªºÆ[©À¡B§Î¦¡¡B©Î¦æ¬°¸Ì¡A¦Ó¥t¤@­Ó¡A¤D¬O¬¡¦b¯«¸Ì­±¡C

    ·íµM¡A¡u¬¡¦b¯«¸Ì­±¡vªº·N¸q¤£¤î³o¼Ë¡C³Ì¥D­nªº¡A¤D¬O¯«¦Û¤v¦¨¬°¤F§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¹Ò¬É©M¸ê·½¡A¤]¬O¨M©w¤@¤Áªº·Ç«h©M¦]¯À¡C´N¹³¤@´Ê¾ð®â¦b·Ë¤ô®Ç¡A·Ë¤ô´N¦¨¬°¥¦ªº¤@¤Á¡F¥¦©Ò¥H¯à«ö®É­Ôµ²ªG¤l¡A¦Ó¥B¸­¤l¤]¤£¬\°®¡A´N¦]¬°¥¦¬O¬¡¦b·Ë¤ô®Ç¡A¨ä®Ú¦ù®i¦b·Ë¤ô¸Ì¥h¡Cºqù¦è®Ñ¤T³¹¸Ì¤]¦³¦P¼Ëªº¸Ü»¡¡G¡u§A­Ì¤w¸g¦º¤F¡A§A­Ìªº¥Í©R»P°ò·þ¤@¦PÂæb¯«¸Ì­±¡C·N«ä¬O¡G§Ú­Ì³yªº¥Í©R­ì¬O¥Í¬¡¦b¸o´c¡B¥@¬É¡B©M¦×Å餤¡C±q¸o¡B¥@¡B¦×Å餤¨ú±o¤@¤Á¡A¤]¬O·ÓµÛ¦×Å骺³y¥Í©R¦º¤F¡C¥t±oªº¤@­Ó·s¥Í©R¡A¤D¬O®Ú·½¯«¡F¦]¦¹¡A¤]´N¥i¥H¥Í¬¡¤§©ó¯«¡A±qÍ¢¨ú±o¤@¤Á¡A¦Ó¥B¥HÍ¢§@¬°¨M©w¤@¤Áªº·Ç«h©M¦]¯À¡C³o´N¬O¡u¥Í¬¡©ó¯«¡C¡v

    ³o¤]¬O·íªì¤H¦b¥ì¨l¶é¸Ì¡A¥Í¬¡´ºªp©Ò¶H¼xªº¡C¦b¥ì¨l¸Ì¡A¤HµL¶·´M¨Dº¡¨¬¡B®T¼Ö¡B¦w¥þªº«O»Ù¡A©Î§Oªº¬Æ»ò¡A¦]¬°¯«´N¬O¥Lªº¤@¤Á¡C¥L¬O¬¡¤§©ó¯«¡A¤]¬O·Ó¯«¦Ó¬¡ªº¡C¤D¬O¤HÀH¸¨¤§«á¡A¤~±q¯«¸Ì­±¥X¨Ó¡]¶H¼xªº¡^¡A¦Ó¥Í¬¡¦b§Oªº±¡ªp¡X¡X¸o¡B¦×Åé¡B©Î¥@¬É¤¤¡C±Ï®¦¡A´N¬O¬°¤F¨Ï¤H±o¥H¶i¤J¯«¡A¦Ó¥B¥Í¬¡¦b¯«¸Ì­±¡C©Ò¥H¥D»¡¡G¡u§Ú¬¡µÛ¡A§A­Ì¤]­n¬¡µÛ¡A§A­Ì¦b§Ú¸Ì­±¡A§Ú¤]¦b§A­Ì¸Ì­±¡v¡C

 

¡u°ò·þ¦b§Ú¸Ì­±¬¡µÛ¡v

    ¥u¦³¹ê¹ê¦b¦b¬¡¦b¥D¸Ì­±ªº¡A¥D¬¡¦b§Ú­Ì¸Ì­±¤~¯àÅ㬰¹ê»Ú¡C«Où©Ò»¡ªº¦¸§Ç¤]¬O³o¼Ë¡A¥L¥ý»¡¨Ï§Ú¥i¥H¥Í¬¡©ó¯«¡AµM«á»¡¡A¤D¬O°ò·þ¦b§Ú¸Ì­±¬¡µÛ¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥²¶··q°@¦Ó¡u²ßºD¡v¦a¡A¬¡¦b¯«¸Ì­±¡F¦Ó«á¤~·|©úÅã¦Ó½T¹êªº¡A¸g¾ú¡u¬¡µÛªº¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§Ú¸Ì­±¬¡µÛ¡v¡C

    ³\¦h«H®{©Ò¥H¾D¹J§xÂZ¡A´N¦]¥L­Ì¤£·|¤À²M³o¯u²zªº¦¸§Ç¡A©M¥¦ªº¹ê»Ú»ù­È¡C¥L­Ì»¡¡G§Ú¬Û«H¡u§Ú¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A²{¦b¬¡µÛªº¡A¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§Ú¸Ì­±¬¡µÛ¡v¡A¦ý§Ú¹ê»Úªº±¡§Î¡A«o¤£¬O³o¼Ë¡AÁ`¦³³\¦h¥¢±Ñ¡A¤]±`ªí²{¦Ñ§Ú¡I³o¬O¬Æ»ò­ì¦]¡H¥L­Ì¤£©ú¥Õ¡A­Y«D¥L¥ý§¹¥þ¬¡¦b¥D¸Ì­±¡A´N¥D«ç¯à¦b¥L¸Ì­±¬¡µÛ©O¡H¤ñ¤è¡GªK¤l­Y¤£¬O¥ý¬¡¦b¸²µå¾ð¸Ì­±¡A§l¨ú¾ðªº¥Ä¼ß¡A¾ðªº¥Ä¼ß´N«ç¯à¡u¬¡¡z¦bªK¤l¸Ì¡A¨Ï¥¦¶}ªáµ²ªG©O¡H³\¦h«H®{´N¬O³o¼Ë¡A¥L¤£ª¾¹D¦p¦ó¥Í¬¡¦b¯«¸Ì­±¡A§l¨ú¯«ªº¥Í©R¡B¯à¤O¡B©M¤@¤Á¡A¨Ã¥H¯«ªº©Ê±¡¡Bªk«h¡B§@¬°¦æ¬°¤Hªº¨Ì¾Ú¡F«o¤´¹³±o±Ï¥H«e¤@¼Ëªº¡A¬¡¦bÄݤH¡BÄÝ¥@¡B©ÎÄÝ©ó©v±Ðªº©Ê½è©Mªk«h¸Ì¡A«ç¼Ë¯à¨Ï¡u°ò·þ¦b§Ú¸Ì­±¬¡µÛ¡v¡AÅãµM¹ê»Ú¦ÓÂ׺¡ªº¨Æ¹ê©O¡H

    ¤H¦b­Y½T¹ê·Ó¥D©Ò»¡ªº¡A¬¡¦b¥D¸Ì­±¡C¨º»ò¡A¡u¥D¦b¥L¸Ì­±¬¡µÛ¡v¡A¤]´N­n¦¨¬°·¥¨ä¬¡¼â¦ÓÅã©úªº¨Æ¹ê¤F¡C³o´N¬O«H®{¤@¤Á§ïÅܪº­ì¦]¡C«H®{¤@¤Áªº§ïÅÜ¡A¤£¬O¥X©ó¤Hªº±Ð¾É¡A³WÄU¡B©Î¦Û«j¡F¤D¬O¥Ñ©ó¡u°ò·þ¦b§Ú¸Ì­±¬¡µÛ¡vªº¨Æ¹ê¡C¦Ó¥B°ò·þ¦b§Ú¸Ì­±¬¡µÛ¡A¤£¤î­n§ïÅܧڭ̪º¦æ¨Æ¬°¤H¡A¥Í¬¡²ßºDµ¥µ¥¡AÁÙ­n¨Ï§Ú­Ì©Ó¨üÍ¢¥»©Ê¤@¤ÁªºÂײ±¡C©Ò¥H¥D»¡¡G¡u§Ú¯d¤U¥­¦wµ¹§A­Ì¡A§Ú±N§Úªº¥­¦w½çµ¹§A­Ì¡A§Ú©Ò½çªº¡A¤£¹³¥@©Ò½çªº¡K¡K¡v¡C¡u¥­¦w¡v¤D¬O¯«ºaÄ£ªº¥»©Ê¤§¤@¡C¦b¸t¸g¸Ì¡A¯«³QºÙ¡u¥­¦wªº¯«¡v¡C¯««ç¯à±NÍ¢ªº¥­¦w½çµ¹§Ú­Ì©O¡H°£«DÍ¢±N¦Û¤v½çµ¹§Ú­Ì¡A¦Ó¥B¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¦]¦¹Í¢»¡¡G¡u§Ú©Ò½çªº¡A¤£¹³¥@¤H©Ò½çªº¡v¡C³o¬O¦óµ¥©_§®¡A¦Ó¤S¬O§t¸qÂ×´Iªº¨Æ¡C©Ò¥H¡A­Y¬O¯uªºÅý¥D¬¡¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A§Ú­Ì´N­n³vº¥ªº¡A©Ó¨üÍ¢¥»©Ê¤@¤ÁªºÂײ±¡Aª½¨ì§¹¥þ¹³Í¢¡A³o¬O±Ï®¦¡I

 

¤@¤Á³£¬O¦b¸tÆF¸Ì

    ³o­n«ç¼Ë¹ê²{©O¡H¥D»¡¡G¡u¨ì¨º®É¡A§A­Ì´Nª¾¹D¡K¡K¡v´N¬O¥D±q¦º¸Ì´_¬¡¡A½ç¤U¸tÆF¡A¨Ã¥B¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¤§¤é¶}©l¡A§Ú­Ì´N¶i¤J³o­Ó¥þ·sªº®É¥N¡C¥¦¬O§¹¥þ¤£¦P©ó¥H©¹«ßªk®É¥N¡F¤@¤Á¥u¬O¾ÌµÛ©v±Ðªº»ö¤å©M±ø¨Ò¦Ó¦æ¡B«o¨S¦³¥Í©Rªº»ù­È¡C¤]¤£¹³¹D¦¨¦×¨­ªº®É¥N¡A¤@¤Á¥u¬O¥~­±ªº¡A¨Ï§Ú­Ì»P¥D¤§¶¡¡A¹jµÛ¤@¼h²`«pªº¹÷¤l¡C¤D¦b©ó¤@ºØ§¹¥þ¤£¦Pªº±¡ªp¸Ì¡F­ÉµÛ¸tÆF¡A§Ú­Ì¥i¥H¬¡¦b¥D¸Ì­±¡A§l¨úÍ¢¤@¤ÁªºÂ×´I¡A¨Ã¥HÍ¢§@¬°§Ú­Ì¥Í¬¡¸Ì¡B©Ò¦³¨ÑÀ³©Mªk«hªº®Ú·½¡C«Où»¡¡G¡u§A­Ì¬JµM±µ¨ü¤F¥D·þ°ò­C¿q¡A´N·í¿íÍ¢¦Ó¦æ¡]©ÎĶ¡G¦bÍ¢¸Ì­±¦æ°Ê¥Í¬¡¡^¡A¦bÍ¢¸Ì­±¥Í®Ú«Ø³y¡v´N¬O³o·N«ä¡]¦è¤G6¡X7¡^

    ¦P®É¡A¥D¤]¬O­ÉµÛ¸tÆF¡A¬¡¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡F¦b§Ú­Ì¸Ì­±ºÞ²z¡B±Ð°V¡B¨Ã«ü¤Þ§Ú­Ì¡A¨ÏÍ¢±q§Ú­Ì¬¡¥XÍ¢ºaÄ£ªº¥Í©R©M©Ê±¡¨Ó¡C¸tÆF´N¬O¯u²z¡]¯u¹ê¡^ªºÆF¡A©Ò¦³ÄÝÆFªº¹ê»Ú¡A³¡¦b©ó¸tÆF¡C¸tÆF¤w½çµ¹§Ú­Ì¡A¦Ó¥B¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¥D»¡¡G¡u§Ú­n¨D¤÷¡A¤÷´N¥t¥~½çµ¹§A­Ì¤@¦ì«O´f®v¡A¥sÍ¢¥Ã»·»P§A­Ì¦P¦b¡A´N¬O¯u²zªº¸tÆF¡CÍ¢¤]­n¦b§A­Ì¸Ì­±¡C¡v©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥²¶·¨ü±Ð¾É¡A¥Í¬¡¦b³o¦³ºÖªº¹ê»Ú¸Ì¡C

 

         ¤£­n¼~·T    ¾G¨KµM

                ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹

 

«e¨¥

    ¬ù§B»¡¡G¡u¤H¬°°ü¤H©Ò¥Í¡A¤é¤lµu¤Ö¡A¦h¦³±wÃø¡C¡v¡]§B¤Q¥|1¡^

    ¼¯¦è¹ï¯«¬è뻡¡G¡u§Ú­Ì¸g¹Lªº¤é¤l¡A³£¦b§A¾_«ã¤§¤U¡A§Ú­Ì«×ºÉªº¦~·³¡A¦n¹³¤@Án¼Û®§¡A§Ú­Ì¤@¥Íªº¦~¤é¬O¤C¤Q·³¡A­Y¬O±j§§¥i¨ì¤K¤Q·³¡A¦ý¨ä¤¤©Ò¬á«ùªº¡A¤£¹L¬O³Ò­W·T·Ð¡AÂ಴¦¨ªÅ¡A«K¦p­¸¦Ó¥h¡C¡v  ¡]¸Ö¤E¤Q9¡X10¡^

    ¶®¦U¦Vªk¦Ñ¤ý»¡¡G¡u§Ú±H©~¦b¥@ªº¤é¤l¬O¤@¦Ê¤Ê·³¡A§Ú¥­¥Íªº¦~¤é¤S¤Ö¤S­W¡C¡v¡]³Ð¥|¤C8¡^¡C

    Á`¦Ó¨¥¤§¡A¤H¥Í¦b¥@¤£½×«D°ò·þ®{©Î¬O°ò·þ®{¡A³£¦³­WÃø¡A³£¦³¼~·T¡C¦]¬°©l¯ª¨È·í¥Ç¸o¡A¯«§Y¹ï¥L»¡¡G¡u§A¥²²×¨­³Ò­W¡K¡Kª½¨ì§AÂk¤F¤g¡C¡v  ¡]³Ð¤T17¡X18¡^

    ³Ì¥i¼¢ªº¡A¥D¦b¤Q¦r¬[¤W¬°¥@¤H¦¨´N¤F±Ï®¦¡A¤£¦ý¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o©M¦ºªº«ß¡A¤]±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¼~·T¡A¥D­C¿q¦b³Ì«áªº±ßÀ\¦w¼¢ªù®{»¡¡G¡u§Ú±N³o¨Ç¨Æ§i¶D§A­Ì¡A¬O­n§A­Ì¦b§Ú¸Ì­±¦³¥­¦w¡A¦b¥@¤W§A­Ì¦³­WÃø¡A¦ý§A­Ì¥i¥H©ñ¤ß¡A§Ú¤w¸g³Ó¤F¥@¬É¡C¡v¡]¬ù¤Q¤»33¡^

 

 ¤ß¨t¦ó³B

    °ò®{¬Æ»ò®É­Ô¤ß¦b¥@¬É¡A¡]¥@¬Éªº·N«ä§Y¥u¦×Å骺±¡±ý¡A²´¥Øªº±¡±ý¡A¨Ã¤µ¥ÍªºÅº¶Æ¡^¡A´N¦³ºØºØªº«ä¼{·Ð´o¡F¬Æ»ò®É­Ô§Ú­Ìªº¤ß¦b°ò·þ¸Ì¡A¡]¦b°ò·þ¸Ìªº·N«ä¡A§Y¬O¦b¥Dªº¹D¸ô¡A¯u²z¥Í©R¸Ì¡^¡A´N¦³»¡¤£¥X¨Óªº¥­¦w¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A°ò·þ®{»X¥Dªº®¦¨å¡A¦b¼~·T¤¤¤´¦³³ß¼Ö¡C¦p¦P«Où©Ò»¡¡G¡u§Ú¦ü¥G¼~·T¡A«o¬O±`±`§Ö¼Öªº¡C¡v¡]ªL«á¤»10¡^¡C¥L¤S¹ïºqù¦èªº±Ð·|»¡¡G¡u²{¦b§Ú¬°§A­Ì¨ü­W¡A­ËıÅw¼Ö¡C¡v¡]¦è¤@24¡^¡C¥L¹ï©«¼»Ã¹¥§­{ªº±Ð·|¤]¬O³o¼Ë»¡¡G¡u¨Ã¥B§A­Ì¦b¤j±wÃø¤¤¡A»X¤F¸tÆF©Ò½çªº³ß¼Ö¡C¡v¡]©««e¤@6¡^¡C

    µM¦Ó°ò·þ®{¦³®É¾D¹J¼~·T¡A¬O¦]¬°¦Û¤v¥Ç¸o¡A¨ü¥DªºÃgªv¡A¥u¬O³oºØÃgªv¡A¦b¸t¸g¤W»¡¬O¦³ºÖªº¡C¡]§B¤­17¡X27¡^¡A¦]¬°¯«­ÉµÛ¥@¤Wªº±wÃø¡A¨Ï¨ü­Wªº¤H¡u¨ÌµÛ¯«ªº·N«ä¼~·T¡A´N¥Í¥X¨S¦³«á®¬ªº¾Ò®¬¨Ó¡A¥H­P±o±Ï¡C¡v  ¡]ªL«á¤C10¡^¡C

  

·RªººÞ±Ð

    §Æ§B¨Ó®Ñ¡Aĵ§i§Ú­Ì¡u¤£¥i»´¬Ý¥DªººÞ±Ð¡A³QÍ¢³d³Æªº®É­Ô¤]¤£¥i¦Ç¤ß¡C¦]¬°¥D©Ò·RªºÍ¢¥²ºÞ±Ð¡A¤SÃ@¥´¤Z©Ò¦¬¯Çªº¨à¤l¡A§A­Ì©Ò§Ô¨üªº¡A¬O¯«ªººÞ±Ð§A­Ì¡A«Ý§A­Ì¦p¦P«Ý¨à¤l¡A²j¦³¨à¤l¤£³Q¤÷¿ËºÞ±Ðªº©O¡HºÞ±Ð­ì¬O²³¤l©Ò¦@¨üªº¡A§A­Ì­Y¤£¨üºÞ±Ð¡A´N¬O¨p¤l¡A¤£¬O¨à¤l¡C¦AªÌ¡A§Ú­Ì´¿¦³¥Í¨­ªº¤÷ºÞ±Ð§Ú­Ì¡A§Ú­Ì©|¥B·q­«¥L¡A¦óªp¸UÆFªº¤÷¡A§Ú­Ì°Z¤£§ó·í¶¶ªAÍ¢±o¥Í»ò¡H¥Í¨­ªº¤÷³£¬O¼ÈÀH¤v·NºÞ±Ð§Ú­Ì¡A±©¦³¸UÆFªº¤÷ºÞ±Ð§Ú­Ì¡A¬O­n§Ú­Ì±o¯q³B¡A¨Ï§Ú­Ì¦bÍ¢ªº¸t¼ä¤W¦³¤À¡A¤ZºÞ±Ðªº¨Æ·í®É¤£Ä±±o§Ö¼Ö¡A¤Ïı±o·T­W¡A«á¨Ó«o¬°¨º¸g½m¹Lªº¤H¡Aµ²¥X¥­¦wªºªG¤l´N¬O¸q¡C¡v¡]§Æ¤Q¤G5¦Ü11¡^¡C

    ­C§Q¦Ì«sºq°O¸ü¡A¡u¥DÁö¨Ï¤H¼~·T¡AÁÙ­n·ÓÍ¢ªº·O·Rµo¼¦¼§¡A¦]Í¢¨Ã¤£¥Ì¤ß¨Ï¤H¨ü­W¡A¨Ï¤H¼~·T¡C¡v¡]«s¤T32 33¡^¡C

 

¯«ªº«ã®ð¤ñ¤Hªº·R·Å¬X

    ¤j½Ã«Üª¾¹D¥Dªº¤ß¡C¥L»¡¡G¡u­C©MµØ¦³¼¦¼§¦³®¦¨å¡A¤£»´©öµo«ã¡A¥B¦³Âײ±ªº·O·R¡AÍ¢¤£ªø¤[³d³Æ¡A¤]¤£¥Ã»·Ãh«ã¡AÍ¢¨S¦³«ö§Ú­Ìªº¸o¹L«Ý§Ú­Ì¡A¤]¨S¦³·Ó§Ú­Ìªº¸oÄ^³øÀ³§Ú­Ì¡A¤ÑÂ÷¦a¦óµ¥°ª¡AÍ¢ªº·O·R¦V·q¬ÈÍ¢ªº¤H¤]¬O¦óµ¥¤j¡CªFÂ÷¦è¦³¦h»·¡AÍ¢¥s§Ú­Ìªº¹L¥ÇÂ÷§Ú­Ì¤]¦³¦h»·¡A¤÷¿Ë«ç¼Ë¼¦«ò¥Lªº¨à¤l¡A­C©MµØ¤]«ç¼Ë¼¦«ò·q¬È¦oªº¤H¡A¦]¬°Í¢ª¾¹D§Ú­Ìªº¥»Åé¡A«ä©À§Ú­Ì¤£¹L¬O¹Ð¤g¡C¡v¡]¸Ö¤@O¤T8¡X14¡^

    ©Ò¥H¿Ë·Rªº§Ì¥Sªü¡I§A­Ì«o­n¦b¦Ü¸tªº¯u¹D¤W³y´N¦Û¤v¡A¦b¸tÆF¸Ìë§i¡A«O¦u¦Û¤v±`¦b¯«ªº·R¤¤¡A¥õ±æ¥D­C¿qªº¼¦¼§¡Aª½¨ì¥Ã¥Í¡C¡v  ¡]µS20¡A21¡^

 

¦bÍ¢¸Ì­±¦³¥­¦w

    ¥D­C¿q¦b³Ì«áªº±ßÀ\¡A§i¶Dªù®{¦bÍ¢»q­±¦³¥­¦w¡A¦]¬°Í¢´¿¹ïªù®{»¡¡G¡u§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡A§A­Ì«H¯«¤]·í侰§Ú¡A¦b§Ú¤÷®a¸Ì¦³³\¦h¦í³B¡A­Y¨S¦³§Ú´N¦­§i¶D§A­Ì¤F¡C§Ú¥h­ì¬O¬°§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¥h¡A§Ú­Y¥h¬°§A­Ì¹w³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó±µ§A­Ì¨ì§Ú¨º¸Ì¥h¡A§Ú¦b¨º¸Ì¥s§A­Ì¤]¦b¨º¸Ì¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|l¡X3¡^ ¡C

    ±Ò¥Ü¿ý§i¶D§Ú­Ì¡G¡u¨ì¨º¤é§Ú­Ì©M¥D¦P¦í¦b·s­C¸ô¼»§N¡A¯«­nÀ¿¥h§Ú­Ì¤@¤Áªº²´²\¡A¤£¦A¦³¦º¤`¡A¤]¤£¦A¦³´d«s­ú¸¹¡A¯kµh¡C¡v  ¡]±Ò¤Ü¤@4¡^¡C³o¥¿À³Åç¥HÁɨȥýª¾©Ò»¡¡G¡u±ÏÅ«ªº¥Á¥²Âk¦^¡Aºq°Ûªº¨Ó¨ì¿ü¦w¡A¥Ã¼Ö¥²Âk¨ì¥L­ÌªºÀY¤W¡A¥L­Ì¥²±oµÛÅw³ß§Ö¼Ö¡A¼~·T¼Û®§ºÉ³£°kÁסC¡v¡]ÁɤT¤­10¡^¡C

    ŪªÌ¤ß¤¤¦³¼~·T¶Ü¡H§Ö¨Ó«H¾a¯«©M«H¥D­C¿q¡A¤ß¸Ì´N¨S¦³¼~·T¤F¡C­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡C§A­Ì«H¯«¡A¤]·í«H§Ú¡C¡v  ¡]¬ù¤Q¥|1¡^¡C

  

 ¤ß«ä¦b±Ï®¦¾úµ{¤¤ªº­«­n©Ê

    ¸g¤å¡G°¨¥iºÖ­µ¤@³¹15¸`¡A¤Q¥|³¹1¸`¡Fù°¨®Ñ¤K³¹9¡X11¡A26¡X30¸`¡A¤E³¹1¡X5¸`

 

    ¦­±á§Ú­Ì­n±q°ò·þ®{Å¥ºÖ­µ¶}©l¡A¦Ü®Äªk°ò·þ¡A¬¡¥X°ò·þªº¹Lµ{¡A´£¥X¤@­Ó±ð·§¡AÅý§Ú­Ì¾å±o¦bÄÝÆF¹D¸ô¤W¡A¸Ó¦p¦ó±q¤º¸ÌÂàÅÜ¡A¥H´Á¹F¨ì®ÄªkÍ¢¨à¤lªº¼Ò¼Ë¡C

 

­º¥½ªº¤@¥ó

    ¡u®¬§ï¡v³o¤@¥ó¨Æ¡A¬O¨C¤@­Ó°ò·þ®{ªº¶}©l¡A¤]¬O§A§Ú¤@¥Íªº»Ý­n¡C³q±`§Ú­Ì»â·|®¬§ïªº·N«ä¡AÁ`¥H¬°¬O±q°µ¿ù¨Æ±¡¡A§ï¥¿¹L¨Ó¬°§@¥¿¸g¨Æ±¡»¡ªº¡C¤ñ¤è¡A§Ú±q«e¦n½ä¿ú¡X¡X³o¥ó¨Æ¬O¿ùªº¡A¦Ó²{¦b§â½ä¿ú¥á±¼¡A¦^ÀY§@¤@­Ó®ï¶ÔÁÈ¿úªº¤H¡C³o¼Ë¡A²³¤H´N»¡¡A¬Y¤H®¬§ï¤F¡C¦ý¸t¸g»¡ªº®¬§ï¡A¨Ã«D³o­Ó·N«ä¡C¸t¸gªº¯u²z¬O»¡¡A§Ú­Ì©Ò¥H¦³¤@­Ó¿ù»~ªº¦æ¬°¡A¤D°_¦]©ó§Ú­Ì¹ï¨º¥ó¨Æ¥ý¦³¦×Å骺¤ß«ä¡A©Ò¥H¤~ºt¤Æ¥X¨º­Ó¿ù»~ªº¦æ¬°¡C

    ¸t¸g¡u®¬§ï¡vªº¦r¸q¬O¡G¡u¤ß«äÂàÅÜ¡v¡A½Öªº¤ß«äÂàÅÜ¡A½Öªº¦æ¬°¤]ÀH¤§ÂàÅÜ¡C®¬§ï¤£¥u¤@¦¸¡A®¬§ï¬O¤@¥Íªº»Ý­n¡A§Ú­Ì¤@¥Íªº¤ß«ä³£À³¸Ó¥Í¬¡¦b®¬§ïªºª¬ªp¸Ì­±¡C

 

«P¨Ï®¬§ïªº¦]¯À

    §Ú­Ì±q¸t¸g¬Ý¨Ó¡A¥s§Ú­Ì¤ß«äÂàÅܪº¦]¯À¡G«Où¦b¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤@³¹13¸`»¡¡G¡u§A­Ì¬JÅ¥¨£¯u²zªº¹D¡A´N¬O¨º¥s§A­Ì±o±ÏªººÖ­µ¡C¡v­ì¨Ó§Ú­Ì¨S¦³«H¥D®É¡A§A§Ú¦³¦U¦Ûªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A©M¦U¦Ûªº¤H¥ÍÆ[¡C¦ý¦Û±qÅ¥¨£¤F¯u²zªº¹D¡A§Ú­Ì´Nµo²{¦Û¤vªº·Qªk¬O¦³¨Ç°ÝÃD¡A¦]¦¹§Ú­Ìªº¤ß«ä´N¶}©lÂàÅÜ¡C²¬Aªº»¡¡A¥þ¥»¸t¸g³£¬O¬°¨ÓÂàÅܧڭ̪º¤ß«äªº¡C

    °ò·þ®{Ū¸t¸g©Më§iªº¥Í¬¡¡A¥u¬°¤@­Ó¥Øªº¡G¬OÅý¸t¸gªº¯u²z¡A¤£Â_µo¥Í§@¥Î¡A¥HÂàÅܧڭ̭ì¨Ó»{¬°¹ï¡A¦Ó¨Æ¹ê«o¬O¿ùªº¤ß«ä¡C

    ¦p¦¹¤Ñ¤ÑÂàÅÜ¡A¤é¤éÂàÅÜ¡A¶VÂàÅÜ¡A¶V²Å¦X¸t¸gªº¯u²z¡A¶VÂàÅÜ¡A¶V¹³­C¿q°ò·þªº¤ß«ä¡C©Ò¥H°ò·þ®{ªºªø¶i¡A¨Ã¤£¬O§â¸t¸gªº¹D²zŪÀ´¤F¡A¤D¬O±q¸t¸g¸Ì­±§l¨ú¯u²zªº¹D¡A¨Ï§Ú­Ìªº¤ß«ä¤£Â_ªºÂàÅÜ¡F¥´±qÅ¥«HºÖ­µ°_¡A©¹«á¤@¥Íªº°ò·þ®{¥Í¬¡³£¬O¦p¦¹¡C

    °²¨Ï§A§Úªº¤ß«ä«Ü©T©w¡A¤£ªÖÂàÅÜ¡A¨S¦³ÂàÅÜ¡A¨º¬OÃÒ©ú§Ú­ÌÄÝÆFªº¥Í©R¤w¸g°±¹y¤F¡C¤ñ¤è»¡¡A¨C¤@­Ó¤H³£¦³¦Û¤v³ßÅwªºªB¤Í¡A©M¤£³ßÅwªºªB¤Í¡C¦³±¡·N¬Û§ëªº¾F©~¡A¤]¦³¤£¤ÓÄ@·N²z¸Bªº¾F©~¡C¦ý§Ú­ÌªºÄÝ·N¥Í©R¡A­Y¬O¤£Â_ªº¬¡¦b¡u®¬§ï¡vªº¤ß«ä¤¤¡A§Ú­Ì¹ï³o¨Ç¤£¦PªºªB¤Í¡A©M¾F©~ªº·Pı©M¦ô»ù´N·|¤£Â_ªºÂàÅÜ¡C§Ú­Ì¹ï¨C¤@­Ó¤Hªº©Î¦n©ÎÃa¡A³£¤£¬O«ö·Ó¦Û¤vªº·R´c¬°¼Ð·Ç¡A¦Ó¬O®Ú¾Ú§A§Ú¸Ì­±¤ß«äªºÂàÅÜ¡A³vº¥´Â¦V°ò·þªº·s¥Í©R¦Óµo¥Íªº¡C

 

«P¨Ï®¬§ïªº¦]¯À

    ²Ä¤G­Ó¨Ï§Ú­Ì¤ß«äÂàÅܪº­ì¦]¡A§Y¬O°ò·þ¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡C¥D­C¿q¥ý¥s§Ú­ÌÅ¥¨£ºÖ­µ¡A±q¯u²zªº¹D¨ÓÂàÅܦۤvªº¤ß«ä¡C¨ì¬ù¿«¤Q¥|³¹¡AÍ¢¤S§i¶D§Ú­Ì¡G¡u§A­Ì«H¯«¡A¤]·í«H§Ú¡K¡K¡C¡v¦p¤µ¥D­C¿q¤w¸g¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¨Ï§Ú­Ìªº¤ß«ä¡A¦³§ó¬ü¦n¯u¹êªºÂàÅÜ¡C¨Ï®{¬ù¿«¼g®Ñ«Hªº®É­Ô¡A´¿¾G­«ªº§i¶D§Ú­Ì¡A³o¦ì­C¿q°ò·þ¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¦¨¬°¡u®¦»I¡v¨Ó±Ð¾É§Ú­Ì¡A¨Ï¤§¤£Â_ÂàÅܧڭ̪º¤ß«ä¡C

    ¯«¬@±Ïªº¤u§@¡A¥~­±¬O¥Î¯u²zªº¹D¡A¨Ï§Ú­Ìªº¤ß«äÂàÅÜ¡C¤º¸Ì¬O°ò·þ¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡FÍ¢¬O¬¡µÛªº¡A°ò·þ¥H¦Û¤v¨ÓÂàÅܧڭ̪º¤ß«ä¡C§Ú°ê¦³¥y¦W¨¥»¡¡G¡u»P§g¤@¤i¸Ü¡A³ÓŪ¤Q¦~®Ñ¡C¡v³o¥y¸Ü­YÀ³¥Î¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A©e¹ê¤Q¤ÀºF·\¡C³o¦ì³Ð³y¦t©z¸Uª«ªº¥D®_¡A¥þ¯à¥þ´¼ªº¬¡¯«¡A¤µ¤Ñ¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¦Ó§Ú­Ì³ºµM¨S¦³¦h¤ÖÂàÅÜ¡X¡X¶i¨B¡C©Ò¥H«Où¼gù°¨®Ñ²Ä¤K³¹«e¤@¬q®É¡A¥L¦³¤@­Ó«Ü²`ªº¥Î·N¡A«Où¥ýÃÒ©ú°ò·þ®{¯u¹êÄÝÆFªºªø¶i¡A¤D¥Ñ¤ß«ä³QÂàÅܨ즨¬°¡uÅé¶K¸tÆF¡vªº¤ß«ä»¡¡A¦A¬O³o¤ß«ä¯à©ú¥Õ¥B±q¶¶¸tÆFªº·N«ä¡C

    ¦³®É­Ô§Ú­Ì¶}¤f³¬¤fÁ¿ÄÝÆF¡A¦Ó¨ì©³ÄÝÆFªº©w¸q¬O¤°»ò©O¡H­Y»¡ÄÝÆF¶È¬°ªí²{¦b¥~­±ªº¥Í¬¡¦æ°Ê¡A¦p¬ï¦ç¾ë¯À¡A»ö¿öÁ¾µê¡A¾v«¬ªA¹¢»P¥@«U¤£¦P¡A³o¥¼§K¤Ó®ø·¥¤]¨S¦³¦h¤Ö¯u¹ê·N¸q¡C«Où¦bù°¨®Ñ²Ä¤K³¹µ¹§Ú­Ì«D±`½T©wªº«ü¥X¡GÄÝÆF´N¬O§A§Úªº¤ß«ä¡A³Q¯u²zªº¹D¡X¡X¸t¸g¡A©M¦í¦b¸Ì­±ªº°ò·þµ¹ÂàÅܹL¨Ó¨ì¤@ºØ±¡ªp¡A§Ú­Ìªº¤ß«ä¬O¦¨¬°¯à°÷©ú¥Õ¸tÆF¡A¨Ã¶¶±q¸tÆFªº¤ß«ä¡C³o­Ó¤~¥s°µÄÝÆF¡C

    ´«¨¥¤§¡A§Ú­Ì§ïÅܨì¤@ºØ¦a¨B¡A¨C¤@­Óªº¥Í¬¡²Ó¸`¸Ì­±¡AÁöµM®É¦³¸tÆFªº·N«ä¡A©M¦×Å骺³ßÅw¦P®É¦s¦b¡A¦ý¦b¨âªÌ¤§¶¡¡A§Ú­ÌÁ`¬O¿ï¾Ü¸tÆFªº·N«ä¡A¶¶±q¨º½ç¥Í©R¸tÆFªº«ß¡A¦Ó¨Ï¦×Å骺³ß¦n¤£µo¥Í§@¥Îªº¡C

    ¥t¤@¤è­±¡A«Où¥Î¬Û¤Ïªº·N«ä§i¶D§Ú­Ì¡G¦pªG¯«ªºÆF¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A§Ú­Ì´N¤£Äݦ×Åé¤F¡C°ò·þ­Y¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì¡A§Ú­Ì¾ã­Ó¥Í¬¡ªº·N©À³£§ïÅܤF¡X¡X¦]¸o¡A¦º¦]¸q¬¡¡C«Oùªº·N«ä¬O»¡¡G¥ô¦ó¤@¦ì¯«ªº¨à¤k¡A³£¤£À³¸Ó¤£ÄÝÆF¡A¦]¬°¯«¬°µÛ­n¥s§Ú­ÌÄÝÆF¡A¤w¸g§â¦Û¤vªºÆF¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡C°ò·þªºÆF¡A©M¸tÆF¤]³£¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¤F¡C

    ¥þ³¡¸t¸g°ß¿W³o¤@³B»¡¨ì³Ð³y¤Ñ¦a¸Uª«¿W¤@ªº¯«¡G¤÷¯«ªºÆF¡A¤l¯«ªºÆF¡A©M¸tÆF¡A³£¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡C¯«¬O³o¼Ëªº§@¤F¤j¤u¡A°²¨Ï§Ú­ÌÁÙ¤£¯àÄÝÆFªº¸Ü¡A¨º¹ê¦b¬O¤£¥i±Ïªv¤F¡C§Ú·Q¡A³o¬O«Où©Ò¦³ªº­¢¤Á¤ß·N¡C

 

®¬§ïªºªýÄæ

    §Ú­Ì¦A±q«Oùªº¸gÅç¨Ó¬Ý¡A¹ï©ó¸tÆF¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡F±Ð¾É§Ú­Ì¡A§ïÅܧڭ̡AÂà´«§Ú­Ì¤ß«äªº¹Lµ{©Ò¨üªºªýÄæ¡C¦b­ôªL¦h«á®Ñ¤Q³¹»¡¡G¼»¦ýÅQ¦û§Ú­Ìªº¤ß«ä¡A¦n¹³«Ø¿v¦w¸m¤@®y°í©TªºÀçÂS¤@¯ë¡A¥s¯u²zªº¹D©M¸tÆFªº·P°Ê¡A³£³Q¨eªý¹j±¼¡F¨Ï¯u²zªº¹D¶i¤£¥h¡A¨Ï¸tÆFªº·P°Êµo®i¤£¥X¨Ó¡C

 

«P¨Ï®¬§ïªº¦]¯À

    «Où»¡¨ì¤ß«äªº³QÂàÅÜ¡A¤S¬O±q¸gÅ礤¿i½m¥X¨Óªº¡C´N¦p«Où¦Û¤v¦bù°¨®Ñ²Ä¤C³¹©Ò¸g¾úªº¡G­ì¨Ó«Où¥»µÛ¦Û¤v¡A©M¥Lªº¥ß§Ó¦æµ½¡Aµ²ªGµo²{¤£¦¨¥\¡X¡X¦æ¥X¨Ó¥Ñ¤£±o§Ú¡C«á¨Ó«Où¥h§ë¾a­{º¿¦Cªù¤U¡A¨üÄY®æ«ßªkªº°V½m¡A¥L§Æ±æ¦p¦¹¥i¥H¦¨¥\¡Cµ²ªG¤Sµo²{¡A§Ú«Où¥[¤W¦Û¤vªº¥ß§Ó¡A¥[¤W¯««ßªkªº³W½dÁÙ¬O¥¢±Ñªº¡C«á¨Ó¤_©¹¤j°¨¦â¥hªº¸ô¤U¡A«Où±oµÛ¤F¯«¨à¤lªº±Ò¥Ü¡A¥L¶}©l¦³±o³Óªº¸gÅç¡A¥Lª¾¹D¯«¬O½ç¥Í©R¸tÆF¡A¨Ï¥L±o³Ó¸o©M¦ºªº¡C¥i±¤¡A³o®É­Ô«Oùªº¤ß«ä©|¤£°÷§ó·s¡A¬G¦¹¡A«Où¤S¦]¬°¸o¶XµÛ¾÷·|¡A­ÉµÛ»|©R¤Þ»¤¥L¡A¨Ã¥B±þ¤F¥L¡F½Æ¨Ï«Où¸¨¤JµL¯àªº¥¢±Ñ¤¤¡C²³æªº»¡¡Aù°¨®Ñ²Ä¤C³¹ªº¨±¦^±Ã¤ãªº¥Í¬¡¡A¤D¦]¬°«Oùªº¤ß«ä©|¤£°÷§ó·s¡A¤£°÷¾÷±Ó¦Ó¨ü´ÛÄFªº¹Lµ{°O¿ý¡C«Où±q³o³\¦h¨ü´ÛÄFªº¸gÅ禳¤F»{ÃÑ¡C©Ò¥H«á¨Ó¥L¼g´£¼¯¤Ó«e®Ñ²Ä¤@³¹®É¡A¬°¥æ¥N¨º¨Ç¤£©ú¥Õ¸t¸g¡A«o·Q§@±Ðªk®vªº¤H»¡¡G«ßªk¤£¬O¸q¤H³]¥ßªº¡A¤D¬O¬°¤£ªk©M¤£ªA¡K¡Kªº¤H³]¥ßªº¡C¨ì¤F¤Q¤­¸`¡A¥LÂkµ²»¡¡G¡u°ò·þ­C¿q­°¥@¡A¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡A³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡A¬O¤Q¤À¨ØªAªº¡A¦b¸o¤H¤¤§Ú¤D¬O¤@­Ó¸o»í¡C¡v¦b³o¸Ì«Où¤D¹B¥Î«Ü²`¨èªº«ä·Q¡A§i¶D¥H¥±©Ò³o¨Ç¤£©ú¥Õ¸t¸g¡A¤S¤£»{ÃѥͩR¸g¾úªº¡u±Ðªk®v¡v­Ì»¡¡G§A­Ì®³Â¬ùªº«ßªk¡A¨Ó±Ð¾É·s¬ù¯«ªº¨à¤k¬O¿ù»~ªº¡C§Ú«Où´¿¨ü¹L«ßªk³Ì¦n³ÌÄY®æªº±Ð°V¡A¦ý¨º®É§Ú«Où¤´Â¬O¸o¤H¡A¦Ó¥B¬O¸o¤H¤¤ªº¸o¾y¡X¡X¹G­¢±Ð·|¡C«Où¹ï¥H¥±©Ò¨º¨Ç¿ù»~ªº¤H¡A¬O¥H¦Û¤vªº¸gÅç¨Ó¤Ï»é¥L­Ì¡AªÈ¥¿¥L­Ìªº¡C«Où¦b³o¸ÌµL²§µ¥©ó°eµ¹¥L­Ì¤@§âÄ_¼C¡A©ñ¶i¥L­Ì¤ß¸Ì¡A¥s³o¨Ç¿ù»~ªº±Ðªk®v­Ì¡A±q¤µ¦Ó«á¨C·Q¨ì­n¥Î«ßªk¥h±Ð¾É¯«¨à¤kªº®É­Ô¡A´Nı±o§Ú¿ù¤F¡I§Ú±N¿ù¤F¡I

    ¦b³o¤@ÂI¤W¡A©¼±o¤]»¡¹L©M«OùÃþ¦üªº¸Ü¡A¥L¦b©¼±o«e®Ñ²Ä¤@³¹»¡¡G¡uª¾¹D§A­Ì±oÅ«¡A²æ¥h§A­Ì¯ª©v©Ò¶Ç¬yµê¦kªº¦æ¬°¡A¤£¬O¾ÌµÛ¯àÃaªºª÷»Èµ¥ª«¡A¤D¬O¾ÌµÛ°ò·þªºÄ_¦å¡C¡v§Úı±o©¼±o»¡³o¨Ç¸Ü¤]«D±`²`¨I¡C¥L»¡¥H¦â¦Cªº¯ª©v­Ì¡A¥Î«ßªk¨Ó±Ð¾É¤H¹L¸t¼ä¥Í¬¡¡A¬O¤@ºØ¡uµê¦kªº¦æ¬°¡v¡C©¼±oªº·N«ä¬O»¡¡A³oºØ±Ð¾É¬O¨S¦³¥\®Äªº¦æ¬°¡C

    ¦bªì´Á±Ð·|¤¤¡A¦³¤@¨Ç¦Û¥H¬°¬O±Ðªk®vªº¡A¥L­Ì¥Î«ßªk¥h±Ð¾É¨º¨Ç¦³¯«¨à¤l¥Í©Rªº¤H¡A¦Ó©¼±o»¡¡A³oºØ±Ð¾É¬Oµê¦kµL¥\®Äªº¡C³oºØ¤H¥¿¦n¹³¥D­C¿qµªÂШº¯Z°Ý´_¬¡°ÝÃDªº¤H»¡¡G¡u§A­Ì©Ò¥H¿ù¤F¡A°Z¤£¬O¦]¬°¤£©ú¥Õ¸t¸g¡A¤]¤£¾å±o¯«ªº¤j¯à»ò¡C¡v

    ¤µ¤Ñ¦³¤@¥ó¨Æ±¡«D±`´d«s¡A¦b¯«¨à¤k¤¤¶¡¡A±`¬O¨â­Ó¤H³£»¡¦Û¤v¨ü¯«ªº¤Þ¾É¡A¦Ó¨â­Ó¤HªºÆ[©À¡A«o¤@ª½¬O¦b¥´¬[µÛ¡C³o¤DÃÒ©ú§Ú­Ì¹ï¯u²zªº¹D¡A¨Ã¨S¦³¨ü¨ì¼vÅT¦ÓÂàÅÜ¡F§Ú­Ì¹ï¯«¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¤Z¨Æ±Ð¾É§Ú­Ìªº¾Ç²ß¡A¤]¨S¦³¯u¹êªº¶¶±q¹L¡C¤]³\§Ú­Ì¤Ó¥DÆ[¡A±q¨Ó¤£ªÖ§â¦Û¤vÂ\¸tÆFªº«G¥ú©³¤U¡C

    §Ú­Ì¬O¥­¤Zªº¤H¡A§Ú­Ì¦bÄÝÆFªº¾Ç²ß¤W±`¦³¿ù¥¢¡A©Ò¥H­n¤£Â_ªº´M¨D§ï¥¿¡C§Ú­Ì­n®³¯u²zªº¹D¡A©M¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¯«ªºÆFÀ³¥Î¦b¥Í¬¡¤W¡A¤£Â_ªº¨DÃÒ¡A¤À¿ë¡A¥H´Á¤ß«äÂàÅÜÄÝÆF¡C¨º»ò°¶¤jªº«Où¡A¥Lªº¤ß«ä©|¥B±o¸g¹Lù°¨®Ñ²Ä¤C³¹ªº®À§é¡A¤£Â_§ï¥¿¡A¨ì²Ä¤K³¹¥L¤è¯àÃÒ¹êÄÝÆF¤ß«ä¹ï¥Í©R¸g¾ú¦³¦h¤jªº­«­n©Ê¡C§Ú¬Û«H©¼±o¤]¬O³o¯ë¡A±q³\¦h¸g¾ú¤¤¤£Â_§ï¥¿¥X¨Óªº¡C¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¥L¤~µo²{»¡¡A®@¡I­ì¨Ó§Ú­Ì¯ª©v©Ò¶Ç¬yªº¬O¤@¨Çµê¦kªº±Ð°V©O¡C

  

®¬§ïªº¥Øªº

    µM«á«Où¦bù°¨®Ñ²Ä¤K³¹«á¥b¬q¡A¤~§i¶D§Ú­Ì®¬§ïªº¥Øªº¡G¬O­n¥s§Ú­Ì®Äªk¥L¨à¤lªº¼Ò¼Ë¡C«Où»¡ªº®¬§ïªº¥Øªº¡A¤ñ¬I¬~¬ù¿«»¡ªº¹Ò¬É§ó°ª¤@µ¥¡C«eªÌ¬O¯¸¦b¤Hªº­n¨D¤W»¡ªº¡A«áªÌ¤D¬O¯¸¦b¯«ªº­±«e»¡ªº¡C®¬§ï­Y¶È¥u¹F¨ì¥s¤Hº¡¨¬¡A§Y¨Ï«D°ò·þ®{¥ç¦³«Ü¨}¦nªº¦æ¬°ªÌ©O¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¸Ì­±­Y³Q¼Ò¦¨­C¿q°ò·þªº¼Ò¼Ë¡A¦b¤H­Ì­±«e¤@©w¬Oªí²{¥X®¬§ïªºªG¤lªº¡C

    «Où©Ò»¡¡u®ÄªkÍ¢¨à¤lªº¼Ò¼Ë¡v³o¥y¸Ü¡A§Ú­Ì±o¤À¶}¨Ó»¡©ú¡G ¥H°ò·þ¬°¥Ø¼Ð¡C ±q¦UºØ¤£¦Pªº¨¤«×¨Ó¾Ç²ß¶¶±qÍ¢¡C µ²ªG¬°¼Ò¦¨Í¢¨à¤lªº¼Ò¼Ë¡Cù°¨®Ñ²Ä¤K³¹«á¥b¬q¡A¯«©M°ò·þ©M¸tÆF¬O°ª°ª¦b¦t©z¸U¨Æ¸Uª«¤§¤W¡C¯«§âÍ¢¨à¤l©ñ¦b¦t©zªº¤¤¤ß¡A§â§Ú­Ì©M¸U¨Æ¸Uª«Â\¦b¤@­Ó±ÛÂà»O¤W¡A¦Ó«á¯«¤@ª½ªº±À°Ê³o±ÛÂà¥x¡A¨Ï§Ú­Ì¹ï°ò·þªº»{ÃѨ¤«×¤£Â_ªºÂàÅÜ¡A¥B­n¨D§A§Ú©óÂà°Ê¤¤ªº¦U­Ó¨¤«×¨Ó¾Ç²ß¶¶±qÍ¢¡C¦b¸t¸g¸Ì¡A°ò·þ¦Ü¤Ö¦³¨â­±¥Nªí©Êªº§Î¹³¡A¤@­±¬°§g¤ýªºÀ±ÁɨȡFÍ¢±N¤â®³ÅK§úÁÒºÞ¸U°ê¡A¦n¹³¥Ë¦K§â¥Ë¾¹ºL¸H¤@¯ë¡C¥t¤@­±¡A°ò·þ¤]¬O§C·Lªº¡C¥¿¦p®³¼»°Ç¥»¶mªº¤H©Ò»¡¡A¥L¤£´N¬O¨º¤ì¦K»ò¡A¥Lªº¥À¿Ë©M§Ì¥S©n©f§Ú­Ì°Z¤£³£µúÃÑ»ò¡C¥D­C¿q¦æ¯«ÂÝÂå¯f»°°­®É¡A¥L­Ì«ÜÅwªï¥B´L·qÍ¢¡F¦P®É¤]¦³¤H¤Ï¹ï¡A¬Æ­P·Q±þÍ¢¡C¦³¤H¬Ý­C¿q»°°­¬O¤@­Ó¡u·s¹D²z¡v¡C¤Ï¹ïÍ¢ªº¤H«o»¡¡AÍ¢¬O¾a°­¤ý§O¦è½³»°°­ªº¡C

    «Où¦b³o¸Ì¬O§â¤H©M¸Uª«¤ñ¤è§@©ñ¦b¤jªº½ü½L¡A¯«§¤¦b¦Ü°ª¤§³B¨Ó±À³o¤j½ü¡AÅý§Ú­Ì¹ï°ò·þªº»{ÃѨ¤«×¤£Â_ªºÂàÅÜ¡C¤]³\¤@¦­°_¨Ó¡A¦]¬°¬K¤Ñªº¶§¥ú¡A¨Ï§Aºë¯«²M²n¦Ó¤ßªá«ã©ñ¡C©ÎªÌ¦]¬°§A¤Ó¤Ó¹w³Æªººë¬ü¦­À\¡A·Pı¨ìÂ×´IÅw²æ¡C¥i¬O¯«¦b¸U¦³¤§¤W¡AÍ¢±À°ÊµÛ¸U¨Æ¸Uª«¥X¤j½ü½L¡A¨Ï§Aªº¿³°ªªö¯P¤£¨ì¤Q¤­¤ÀÄÁ¡A¬ðµM¹J¨£¤@­Ó¤H¡A»¡§A¨â¥y¤£¶¶Å¥ªº¸Ü¡A©ó¬O§Aªº¤ß±¡«æ¼@¤U­°¡A¤Ó¶§¦n¹³³£·t²H±¼¡A³o´N¬O«Où©Ò»¡¡A­n§Ú­Ì±q¤£¦P¨¤«×¨Ó»{ÃÑ°ò·þ¡C¨Ã¥B­n±q¨C¤@­Ó¨¤«×¾Ç²ß¶¶ªA°ò·þªº·N«ä¡C

    «Où¦bù°¨®Ñ²Ä¤K³¹¥ý»¡¯«ªºÆF¡A°ò·þªº°ò¡A¸tÆF¡A³£¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¥s§Ú­Ìªº¤ß«ä¦]¦¹¦ÓÂàÅÜ¡C«á¤@¥b«Où»¡¡A¯«©M°ò·þ©M¸tÆF¬O¦b¸U¦³¤§¤W¡A¦Ó¥B¥¿±À°ÊµÛ³o­Ó¤j½ü½L¡A½Ö¬O»X®¦ªº¡A³o­Ó½ü½L±À¨ì¥ô¦ó¤£¦Pªº¨¤«×¡A¥L³£¬Ý¨£°ò·þ¡A®É¦Ó±À¨ìºaÄ£ªº¤@­±¡A¥L´N©M°ò·þ¤@¦P°Ûªü§Q¸ô¨È¡C®É¦Ó±À¨ì°ò·þ¨ü²Û°dªº¨º¤@­±¡A¥L¤]¯à°÷¶¶±q°ò·þ¡A¾Ç²ß°ò·þ¡C©ó¬O°ò·þªº¼Ò¼Ë´N±q³o¼Ëªº¤H¸Ì­±³zÅS¥X¨Ó¤F¡C

    ¦³¤H¹ïù°¨®Ñ²Ä´X³¹«á¬q»â·|±o¤£°÷¥¿½T¡A¥H¬°¯«¥[µ¹§Ú­Ì¦UºØÁ}ÃøÀô¹Ò¡A¦n¹³¼Ò«¬¦L¿|»æ¤@¯ë¡A§â§Ú­ÌÀ£»\¤U¥h¡F¦n¤ñ§Ú­ì¨Ó¦³¤­¤Ø¥b°ª¡A«o³Q¸Ë¤J¤@­Ó¤­¤Øªøªº½c¤l¸Ì­±¡AÅý§Ú­ó¥s¤T¤­¦~¡AµM«á§â§ÚÅܦ¨¤­¤Ø°ª¤F¤@¯ë¡C§Ú­Ì±`±`¥h¦w¼¢§Ì¥S©n©f»¡¡G§A§Ô­@§a¡A¦A¹L¤T¤­¦~´N§ïÅܦn¤F¡A´NÄÝÆF¤F¡C¨ä¹ê«Où¦b²Ä¤K³¹«á¥b¬q©Ò»¡¡A¤D­n§Ú­Ì±q¨C¤@­Ó¤£¦Pªº¨¤«×¡A§Y¨è¨Ó»{ÃÑ°ò·þ¡C

    ³o¸Ì¬O­n¨D§Ú­Ì¦³ÄÝÆFªº¤ß«äªº¡A©Ò¥H¡u®¬§ï¡v¤£¬O§â¤@­Ó¤£¦p·NªºÀô¹Ò¡A·í§@®ø·¥ªº¥\½Ò¾Ç¡A¨º¨Ã¤£¬O¸t¸gªº«ä·Q¡C¸t¸gªº«ä·Q¤D¬O¯«±À°Ê³o­Ó¤j½ü½L¡A¥s§A§ÚÀH®É±q¤£¦Pªº¨¤«×§Y®É¦a»{ÃÑ°ò·þ¡A¥B¾Ç²ß¶¶±qÍ¢¡A¦Ó¬¡¥X®¬§ïªºªG®Ä¡X¡X®ÄªkÍ¢¨à¤lªº¼Ò¼Ë¡C

    ·í§Ú­Ì¨S¦³³QÂ\¦b³o¤j½ü½L¤W®É¡A§A§Ú¹ï°ò·þªº»{ÃÑ¡AµL½×¦p¦ó¬O¤ù­±ªº¡C¤]³\¦³¤H°¾©ó¥¿­±¡A¦³¤H°¾¦V°¼­±¡A¦³¤H¹L©ó­I­±¡CµM¦Ó·PÁ¯«¡AÍ¢§â§A§ÚÂ\¦b³o¤j½ü½L¤W¡A¤S¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¥s§Ú­Ì¤@¥Íªº¦~¤é¡A±q³\³\¦h¦h¤£¦Pªº¨¤«×¨Ó¾Ç²ß»{ÃÑ°ò·þ¡A¨Ã¶¶±qÍ¢¡C°ò·þ¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¹B¦æ¡AÂàÅܧA§Úªº¤ß«ä¡F¥ÑÆF¨ì¤ß«ä¡A±q¤ß«ä¨ì¸U¨Æ¡A³£¬°¨Ï§Ú­Ì®ÄªkÍ¢¨à¤lªº¼Ò¼Ë¡C

 

®¬§ïªºªG¤l

    ®¬§ïªºªG¤l¤¤¡AÁÙ¦³¤@­Ó³Ì­«­nªº¬O¹ïºÖ­µ¸Ó¦³¼ö¤Áªº­t¾á¡C«Où»¡§¹¤F¹ï°ò·þªº»{ÃÑ¡A¨ìù°¨®Ñ²Ä¤E³¹´N§i¶D§Ú­ÌÍ¢¬°ºÖ­µ¡A¹ï¥L¥»±Ú°©¦×¤§¿Ëªº­t¾á¡A¨ì¹F¦Û¤v¨ü©G¶A»P°ò·þ¤ÀÂ÷³£Ä@·Nªº¦a¨B¡C«Oùªº¤ß«ä¬OÄÝÆFªº¡A¹ï°ò·þªº»{ÃѬO¦h¨¤«×ªº¡A¹ïºÖ­µªº­t¾á¬O°í©w¼ö¤Áªº¡C

    °²­Y§Ú¹ïºÖ­µ¯Ê¤Ö­t¾á¡A¨º´NÃÒ©ú§Ú­Ì®¬§ïªºªG¤lÁÙ¤£§¹¥þ¡CÁöµM§Ú­Ì¨S¦³¹³©¼±o©Î«OùªººÖ­µ®¦½ç¡A¦ý¦Ü¤Ö«oÀ³¸Ó¦³«Où¨ººØ¶ÇºÖ­µªº­t¾á¡C©¼±o¶ÇºÖ­µªº®¦½ç«Ü¤j¡A«Où¶ÇºÖ­µªº®¦½ç¤ñ¸û¤p¡F«Où¤£¹³©¼±o¡A¤@¶Ç´N¦³¤T¤d¤H¡A¤­¤d¤H±o±Ï¡C¦ý«OùªººÖ­µ­t¾á«Ü½T©w¡A¥L»¡¡G§Ú³£¤í¥L­Ìªº¶Å¡A¥L§â¦Û¤v¤ñ§@¤í¶Åªº¤H¡A¦V¤H­Ì¤@ÂI¤@ÂIªºÁÙ²M¡C«Où±a»â¤H¬O¤£Â_ªº±Ð¾É¥L­Ì¬Û«H¡AÅý¥L­Ì¾Ç²ß¯u²zªº¡C

    ®¬§ï¬O°ò·þ®{¥Í©R®Èµ{ªº¶}©l¡A®¬§ï¤]¬O§A§Ú¤@±øµLºÉªº¹D¸ô¡C

    ¯«¬°§Ú­Ì¹w³Æ®¬§ïªº¦]¯À¡G

    ¯u²zªº¹D¡X¡X¸t¸g¡C

    ¯«©M°ò·þ©M¸tÆF¤º¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡C

    ¥s§Ú­Ì¤£Â_±q¸g¾ú¥v´M¨D§ï¥¿¡C

    ¦Ü©ó®¬§ïªºªG®Ä¡A¥H¤º¦b»¡¡A¤D¬°¥s§Ú­Ìªº¤ß«ä¦¨¬°ÄÝÆFªº¡F¯à¶¶±q¥D¡A©ú¥Õ¥Dªº¦®·N¡C®¬§ïªº¥Øªº¡A¬O¬°¼Ò¦¨Í¢¨à¤l§Î¹³¡A¨Ã¥Bµ²¥XªG¤l¨Ó¡C§Ú­Ì­n±q¨C¤@¨è®É¶¡¡A¨C¤@ºØÀô¹Ò¡A©M¤H¨Æª«ªºÅܾE¤¤¡A³£¬Ý¨£°ò·þ¤£¦P¨¤«×ªº­±»ª¡A¨Ó¾Ç²ß»{ÃÑÍ¢¡A¶¶±qÍ¢¡A®ÄªkÍ¢ªº¼Ò¼Ë¡C¨Ã¥B¦³ºÖ­µªº­t¾á©M¼ö¸Û¡C

   

¥D¬°§Ú­Ì¹w³Æ¦a¤è    §M

                  ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤@¥|³¹l¡X 3¸`

 

    ¥D­C¿q¬OµL©Ò¤£ª¾ªº¡FÍ¢²`ª¾ªù®{­Ìªº¤º¤ß¦]Í¢§Ö­nÂ÷¥h¦Ó·P¨ì±¨±£¡A¥H­P¤ß·Ð·N¶Ã¡C

    ³Ì¥O§Ú´Ü¨Øªº¡A´N¬O·í¥D§Ö­±¹ï·¥¨äµh­Wªº¤Q¦r¬[¦º¤`®É¡A»Ý­n¦w¼¢ªºÀ³¸Ó¬O¥D¡F¦ýÍ¢¤Ï¦Ó¥Î·Å¬X·O·Rªº¸Ü¦w¼¢ªù®{¡A»¡¡G¡u§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡C¡v

    ¥D¤§Â÷¦^¨ì¤÷®a¡A¤£¹L¬O¬°§Ú­Ì¿Ý³Æ¥Ã¤[ªº¦í³B¦Ó¥hªº¡F·íÍ¢¿Ý³Æ»ô¥þ¡A´N¥²¦A¨Ó±µ§Ú­Ì¨ìÍ¢¨º¸Ì¥h¡CÍ¢´÷±æ§Ú­Ì³o³QÍ¢©Ò·Rªº¤H»PÍ¢¥Ã»·¦P¦b¡A©Ò¥HÍ¢»¡¡G¡u§Ú¦b¨º¸Ì¡A¥s§A­Ì¤]¦b¨º¸Ì¡C¡vÍ¢Åñ©J§Ú­Ì·í«H  ¯«¡A¤]·í«HÍ¢¡C¦b¤µ¤Ñ³o¥½¥@¡A·T´e¯¿¶Ãªº®É¥N¡A§Ú­Ì¦óµ¥»Ý­n³o¤@¦ì¤¸¥Rº¡Åé«òªº°ò·þ¡A¨Ó¦w¼¢§Ú­Ìªº¤ßÆF¡IÍ¢ªº¦w¼¢¯à¨Ï¼~·T¼Û®§¡AºÉ³£°kÁסI

    ¨ì¦p¤µ¥D©|¥¼¨Ó¡A¬O¦ó½t¬G¡H¥D¬O»¡¦³´N¦³¡A©R¥ß´N¥ßªº¡FÃø¹DÁÙ¥¼¿Ý³Æ¦n¶Ü¡H«D¤]¡I¥u¦]§Ú­ÌÁÙ¨S¹w³Æ¦n¡A±o±Ï¤§¤H©|¥¼¨¬¼Æ¡A¬G¦Ó¤~¿ð¿ð¥G¨ä¨Ó¡I¦P®É¡A¤Ñ°ó©Ð«Îªº«Ø³y¡A·Ó¼Ë»Ý­n§÷®Æ¡A§A§Ú¥i´¿°e¤Wºa¯«¯q¤Hªº§÷®Æ¡A´N¦p¸t¤u¡Bµ½¦æµ¥¡H

    ¡u§A·í¹w³Æªï¨£§Aªº  ¯«¡I¡v  ¡]¼¯¥|¡G12¡^

    ¥D¦b¤Ñ¤W¹w³Æ¦a¤è¡A¤H¦b¦a¤W¹w³Æ¦Û¤v¡C§Ú·í«ç¼Ë¹w³Æ©O¡H­n¶ÇºÖ­µ¡A§@¨£ÃÒ¡A©¹¤W°e§÷®Æ¡F§ó­n¦Û¼ä¡A  ¯««ç¼Ë§h©J¥H¦â¦C¤H¦Û¼ä¡A§Ú¤]·í¦Û¼ä¡C

  ¥Dªü¡I«O¦u§Ú¡Aª½¨ì¦bºaÄ£¸Ì©M§A¬Û»E¡C

 

                  ¹ê½îªº±Ð¨|    Ã¥

                  ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤@¤T³¹12¡X17¸`

 

    ¤Hªº¥Í©R¤¤¡A·R¬O¤H¤H©Ò´÷±æªº¡A¦ý¥@¤W§¹¬ü¯u¹ê¦Ó¥Ã«íªº·R¡A¬O¤HÃþ¤¤©Ò¨S¦³ªº¡F¦]¤Hªº·R©M  ¯«ªº·R¦³©Ò°Ï§O¡A°ß¦³  ¯«¬O·Rªº®Ú·½¡C

    ¥D­C¿q¬°¤F·R§Ú­Ì¥I¥XÄ묹ªº¥N»ù¡A¾á·í§Ú­Ìªº¸o¡A¸g¹L¤Q¦r¬[ªºµh­W¡A¬°§Ú­Ì±Ë©R¡A¨Ï§Ú­Ì«H¾a­C¿q°ò·þªº¤H¡A±oµÛÍ¢ªº¥Í©R¡A»P¥D³s¦X¡A«Ø¥ß¤H»P  ¯«¤§¶¡ªº©¼¦¹¬Û·R¡A¨Ï¨C¤@­ÓÄÝ©óÍ¢ªº¤H¡A³£¨É¨ü¨ì¯«ªº·O·R©M³ß¼Ö¡C

    ¥D­C¿q¥Î©R¥O¨Ó§h©J§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì©¼¦¹¬Û·R¡A¤D¬O­n§Ú­Ì®Äªk  ¯«ªº·R¡A¨£ÃÒ  ¯«ªº·R¡C¬°¥D§@¨£ÃÒ¬O§Ú­Ìªº¥»¥÷¡FÄ@  ¯«ªº·R¿EÀy§Ú¡AÄ@§Úªº¤ß¶¶ªA¿í¦u¥Dªº©R¥O¡A¯à¥H¦]©¼¦¹¬Û·Rªº¨£ÃÒ¡A¥O¤HÛC¼}¡A¨Ï¤H·P¨ü¨ì  ¯«ªº·R¬O¦óµ¥¥i¶Q¡A¦Ó¤@¦P»â¨ü¡F¨Ã¦PÁnºq¹|Æg¬ü  ¯«¡AºaÄ£  ¯«¡I

    ±q­C¿q¬°ªù®{¬~¸}³o¤@¥ó¨Æ¨Ò¨Ó¬Ý¡F¤£³æ³æ¦³°ª¶Wªº²z½×¡A¦Ó¥B¦³¥­¹êªº¦æ¬°¡C­C¿q°V½mªù®{¡A­Ý¨ã§^±Ð©M¨­±Ð¨âºØ¯S¦â¡C

    ³o¤@¦ì¤HÃþ¿W¤@ªº±ÏÅ«¥D¡A¤]¬OÁ|¥@µL¤Çªº±Ð¨|®a¡FÍ¢ÂǦۤv¡A±N¤Ñ¤÷ªº¦®·Nªí©ú¥X¨Ó¡F¥sªù®{¤]¯àÂǹê»Úªº¦æ¬°¡A¤ÏÀ³¤Ñ¤÷ªº¦®·N¡CÍ¢´¿¸g¹ïªù®{»¡¡G

    ¡u§Úµ¹§A­Ì§@¤Fº]¼Ë¡A¥s§A­Ì·ÓµÛ§Ú¦V§A­Ì©Ò§@ªº¥h§@¡C¡v¤S»¡¡G

    ¡u§A­Ì¬Jª¾¹D³o¨Æ¡A­Y¬O¥h¦æ´N¦³ºÖ¤F¡C¡v

    ­C¿q§@¬°ªù®{ªº¾É®v¡A©Mªk§QÁɤH§@¬°¤@¯ëµS¤Ó¤Hªº¾É®v¡A³Ì¤j¤£¦P¤§ÂI¡A´N¬O«áªÌ¯à»¡¦Ó¤£¯à¦æ¡A¦]¦¹¡A©ÒÀò­Pªº®ÄÅç¡A¦Û¬O¦^µM¤£¦P¡C

    ¦¹¦¸¡A§ÚŪ³o¤@¬q¸g¤å¡A©¿µM³Q¥D¥ú·Ó¡F´N¬O¦b¯u²z¤è­±¡F¡uª¾¹D¡vªº¡A©M¡u¹ê¦æ¡vªº¤§¶¡¡A¨º¤@¹D²`·¾¡Aª½¨ì¦p¤µ¡AÁÙ¨S¦³³Q¶ñ¥­¡C­C¿q§@¬°ªù®{ªº¾É®v¡A¤£¶È¥s¤H¦hª¾¹DÍ¢¡A§ó¬O¥s¤H¦h®ÄªkÍ¢¡A³vº¥¦a¼Ò¦¨Í¢ªº§Î¹³¡CÄ@¥D¤£Â_¦a°V½m§Ú¡C

  

             ·s­¦ªºÁn­µ     ¥@¥ú

                     ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤@¤T³¹29¸`

 

    ¡u°ù·s°üªº¡A´N¬O·s­¦¡G·s­¦ªºªB¤Í¯¸µÛÅ¥¨£·s­¦ªºÁn­µ´N¬Æ³ß¼Ö¡F¬G¦¹§Ú¹D³ß¼Öº¡¨¬¤F¡I¡v¡]¬ù¤T¡G29¡^

  ¬I¬~ªº¬ù¿«¦bÃm³¥©I³Û¡F¥L¦bÃm³¥¶}¹D¸ô¡A¶Ç®¬§ïªº¬~§¡A¨Ï¸o±o³j¡C¦]µÛ¥L©Ò¶Çªº«H®§¡A¦³³\¦h¤H±q¦U¦a¨ì¥L¨º¸Ì¡A¸òÀH¥L¡A§@¥Lªºªù®{¡C

    ¥L¥Í¤U¨Ó´N¬O¤À§O¥X¨Óªº¤H¡A¬°µÛ¥D­C¿qªº¨ÓÁ{¶}¸ô¡A¦bÃm³¥¹LµÛ²M²Hªº¥Í¬¡¡C

    ¥L¦³ÄÝÆFªº¬Ý¨£¡F¬Ý¨£¸tÆF§Ï¦òÂF¤l­°¦b­C¿q¨­¤W¡C¦]µÛ¦³³o­ÓÄÝÆFªº¬Ý¨£¡A¥L¨£ÃÒ­C¿q¬O  ¯«ªº¯Ì¦Ï¡A°£¥h¥@¤H¸oÄ^ªº¡C¥Lªº¨â­Óªù®{¦]µÛ³o­Ó¨£ÃÒ¡A´N¸ò±q¤F­C¿q¡C

    °ù·s°üªº¤D¬O·s­¦¡F·s­¦ªºªB¤Í¬O°t¨¤¡A¥L¼Ö·N¨£¨ì·s­¦ªº¥X²{¡C·s­¦ªºªB¤ÍÅ¥¨£·s­¦ªºÁn­µ¡A³ß¼Ö´Nº¡¨¬¡F¦]¬°·s­¦ªºÁn­µ¬O³Ì²¢¬ü¡A¤S¬O³Ì¦³¤OªºÁn­µ¡A°t¨¤©Ò§@ªº¤@¤Á¡A³£¤£¨¬»P¤ñ¸û¡C

    ¨D¥D¼¦¼§§Ú¡A¨Ï§Ú©¾¤ßªA¨ÆÍ¢¡A¨Ï§Ú¼Ö­µÅ¥¨ìÍ¢ªºÁn­µ¡A¤]¨Ï§O¤HÅ¥¨ìÍ¢ªºÁn­µ¦Ó¤ßº¡·N¨¬¡F¦]¬°Í¢ªºÁn­µ¤~¬O³Ì¬üªºÁn­µ¡FÍ¢¬O¥D¨¤¡I

    ¦³½Ö©ú¥Õ¯«·R¤Hªº¤ß·N©M§@¬°©O¡H¦p«e¸`©Ò»¡¡A©¼¦¹¬Û·R¡A»P¯«¦X¤@¡A¯«´N¬O·R¡A¯«¬O§¹¥þªº¯«¡A¬JµM»P¯«¦X¤@¡A·R¬OÄ묹¡A·R¬O©^Äm¡A¦pªG¡A§Ú­Ì¦³­C¿q°ò·þ±Ë©R¬y¦åªº¤j·R¡AÁÙ¦³¤°»ò¥iÄߩȪº©O¡H

  

          ¤µ©]±J½Ö®a    ¶À¦s±æ

                    ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹1¡X3¸`

 

    ¡u§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡A§A­Ì«H¯«¡A¤]·í«H§Ú¡C¦b§Ú¤÷ªº®a¸Ì¡A¦³³\¦h¦í³B¡A­Y¬O¨S¦³¡A§Ú´N¦­¤w§i¶D§A­Ì¤F¡A§Ú¥h­ì¬O¬°§A­Ì¿Ý³Æ¦a¤è¥h¡C§Ú­Y¥h¬°§A­Ì¹w³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó±µ§A­Ì¨ì§Ú¨º¥h¡A§Ú¦b¨º¸Ì¡A¥s§A­Ì¤]¦b¨º¸Ì¡]¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹l¡X3¡^¡C¡v

    ³o¬q¸g¤å¤¤¦³­Ó°Ê¤Hªº¦W¦r¡A´N¬O¡u®a¡v¡C®a¬O¦óµ¥²¢¬ü¤§³B¡A¯S§O¬O±`¥X®tªº§Ú¡AµL½×¦b¥~¦³¦h¦nªº¤s¬Ã®ü¨ý¡A¦h°g¤Hªº­·´º¡A¤@¤é¤u§@§¹²¦¡A§Ú´N­¢¤£¤Î«Ýªº¦^®a¡C®a¬O¯«ªº³Ç§@¡A°_ªì¯«³y¨È·í¡A¬Ý¨º¤H¿W©~¤£¦n¡A´N¬°¥L³y¤@­Ó°t°¸¡A³o´N¬O®aªº°_©l¡A¯«¬Ý¬°¬O¦nªº¡C¥i±¤¤HÃþ¥Ç¸o¡A³o¦a¤WÄݱ¡·Pªº®a´N³Q¯}Ãa¤F¡C³\¦h¤H¤£´±¦³®a¡B¤£·Q¦^®a¡A©Î¦³®aÂk¤£±o¡C

    ¥»¤H­è±qªü®Ú§Ê¦^¨Ó¡AÅ¥»¡·sªñ±q¤j³°²¾¥Á¨ìªü°ê­º³£ªº¡A´N¦³¨â¸U¤§¦h¡A¨ä¤¤¦hÄÝ¥Hª÷¿úÁʱo°²¨­¤Àªº«Dªk¤J¹ÒªÌ¡C³o¨Ç¦P­M±Ð¨|µ{«×§C¡A¨ä¤¤¬Æ¦Ü¦³¤åª¼¡F¥L­Ì¤@ºÛ¸Á¦ü¦aÂ÷¶}®a¶m¡A¥i»¡¬O³Q³DÀY©äÄF¦Ó¥hªº¡C¨ì¤F¨ºÃä¡A¨S¦³¨­¤À¡B»y¨¥¤£³q¡B¨S¦³¤u§@¡B³h§x¥æ¦p¡A¯u¬O¥i¼¦¡I³oºØ±¡§Î¡A¨Ã«D­º¨£¡Cµ§ªÌ¨«¹L¤£¤Ö¦a¤è¡A±`¨£¨ì¤@§å§åªº¦P­M¡A¬°¨D¦Û¥Ñ»P¥Í¬¡¡A±Ë±ó¦Û¤vªº®a¶é¡A°l´M¹Ú´K¥H¨Dªº¡u®a¡v¡A¨ìÀY¨Ó«o¥¢±æ¡Bªq³à¡A¦]¬°µL³B¬°®a¡C

    ¦b³o¬qµuµuªº¸g¤å¤¤¡A¦³¤@­Ó³Ì­«­nªº¤Hª«¡A´N¬O¡u§Ú¡v¡A­«½Æ¤F¤C¦¸¡C¡u§Ú¡v¬O½Ö¡H´N¬O­C¿q¡CÍ¢¥»¬°¯«¡A¦ý¬°·R¥@¤H¡A³º¦¨¤F¤H¡A¬°¤Hªº¸o¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡CÍ¢¬O¦t©z¸Uª«¤§¥D®_¡A¸Uª«¬OÍ¢³yªº¡A¤]¬OÄÝÍ¢ªº¡CÍ¢¦³¤Ñ¤W¦a¤UªºÅv¬`¡AÍ¢¤wÀ³³\¬°ÄÝÍ¢ªº¤H¹w³Æ¥Ã»·ªº©~©Ò¡C¨º¨à¨S¦³¥¢·~°ÝÃD¡BµL´c¤H«I¥Ç¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¯e¯f©Mµh­W¡A¯u¬O­Ó±Ð¤H¤é©]´÷·Qªº¡u®a¡v¡C

    ¥t¥~ÁÙ¦³­Ó³Ì­«­nªº¦r¡A´N¬O¡u«H¡v¡A«H¬Æ»ò¡H´N¬O«H­C¿q¡C­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì«H¯«¡A¤]·í«H§Ú¡v¡C«H¯«¤£Ãø¡A«H¯«ªº¤H¤]¤£¤Ö¡A°ÝÃD¬O«ç»ò«H¡H«H­þ¦ì¯«¡H­C¿q§i¶D§Ú­Ì­n«HÍ¢¡A«HÍ¢¬O°ß¤@¯u¯«¡A«HÍ¢·R§A¡A«HÍ¢ªºÄ_¦å¯à¬~²b§A¤@¤Áªº¸o¡A«HÍ¢¬°§A¹w³Æ¥Ã»·ªº®a¡C¤H¥Í¦b¥@¹ê¦bµu¼È¡A¦ó³B¬O§A®a¡H­Y¥@¬É«D§A®a¡A¶À¬u¤SµL¦í³B¡A§A¬O§_·Q¹L¡F¤µ©]±J½Ö®a¡H

    ¤j³¡¥÷ªº¤H³£¦³·f­¸¾÷ªº¸gÅç¡A¨º¬O¤@ºØ«D±`©_§®ªº·Pı¡A¤£ºÞ±z¬O­n±Òµ{©Î¬O­n¦^µ{¡A¦b¥t¤@ºÝªº¾÷³õÁ`¦³¥O¤H´r®®ªº´Á«Ý¦bµ¥«ÝµÛ±z¡C¦]¦¹§Ú­Ì¤j³£¯à§Ô¨ü¡A¦bº©ªøªº¯ëµ{¤¤¾ÖÀ½ªº®y¦ì©MÂZ¤Hªº¾¸­µ¡A¦]¬°²¦³º­¸¾÷¥u¬O®È¦æªº¤u¨ã¡A¥¦¤£¬O²×ÂI¯¸¡C¥u­n¤U¤F­¸¾÷¡A¤@¨­ªº¯h¾Î¦b¿Ë¤Íªº¾Ö©ê¤¤±N¤@±½¦ÓªÅ¡A¥N¤§¦Ó¨Óªº¬O­«³{ªº³ß¼Ö¡C

    ¨º¦~¤G¤ë¤Q¤»¤éµØ¯è¯Z¾÷ªº¼Y·´¡A¨Ï±o203¤H´£¦­¨Ó¨ì¤H¥Í®Èµ{ªº²×ÂI¡A­±¹ï¦p¥_ºG¼@§Ú­Ì¤ß¤¤¨I­«¤£¤w¡C­ì¥»¬O¨â¦a±¡¨t¤@µ·²oªºµØ¯è¯Z¾÷¡A¤@¤i¤§¶¡³ºµM¦¨¤F±þ¤Hªº¼D¤l¤â¡C®ç¶é¾÷³õ³\¦h¿Ë¤Hªº´Á¬ß»Pµ¥«Ý¡A³£¤Æ¦¨¤F¤@ÁnÁnªº´dª_¡C

    ¨ä¹ê­¸¯è¯Z¾÷´N¹³¬O¤H¥Í®Èµ{ªºÁY¼v¡A¤£¦Pªº¬O±z¦Û¤v¬O¯Z¾÷ªº¾÷®v¡A¦b­¸¯è³~¤¤±z¥²¶·¬°®È³~ªº¦w¥þ¦Û­t¥þ³d¡A±z¥²¶·±Æ¶}­«­«ªºÀIªý¡A¿í´`­¸¯èªº«ü¥Ü¡A¤~¯à¦w¥þªº­°¸¨©¼©¤¡C

    ­C¿q­n¤É¤Ñ¤§«e¦w¼¢Í¢ªºªù®{»¡¡G¡u§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡K¡K¡A§Ú¥h­ì¬O¬°§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¡K¡K¡A§Ú¦b¨º¸Ì¥s§A­Ì¤]¦b¨º¸Ì¡C§Ú©¹¨º¸Ì¥h¡A§A­Ìª¾¹D¡G¨º±ø¸ô§A­Ì¤]ª¾¹D¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|¡G1¡X4¡^

 

                 ­C¿q¬O¥Í©R    §õ¤¸¼Ï

                   ¸t¸g¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹1¦Ü6¸`

 

    ­C¿q¤S¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n·T´e¡A§A­Ì­n«H¯«¡A¤]­n«H§Ú¡C¦b§Ú¤÷¿Ë®a¸Ì¦³³\¦h©Ð¶¡¡C§Ú¥h¬O¬°§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¡A­n¤£¬O³o¼Ë¡A§Ú´N¤£»¡³o¸Ü¡C§Ú¥h¬°§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¥H«á¡A­n¦A¦^¨Ó¡A±µ§A­Ì¨ì§Ú¨º¸Ì¥h¡A¨Ï§A­Ì¸ò§Ú¦P¦b¤@­Ó¦a¤è¡C§Ú­n¥hªº¦a¤è¡A¨º±ø¸ô§A­Ì¬Oª¾¹Dªº¡C

    ¦h°¨¹ï¥L»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D§A¨ì¨º¸Ì¥h¡A«ç»ò·|ª¾¹D¨º±ø¸ô©O¡H¡v

    ­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡F­n¤£¬OÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¿Ë¨º¸Ì¥h¡C¡v

    ·PÁÂ¥D¡AÅý§Ú­Ì¦A¤@¦¸¦b³o¸Ì·q«ôÍ¢¡A­Y¤£¬O¯«¯dµ¹§Ú­Ì¥Í©R¡A§Ú­Ì´N¤£¯à»E¦b¤@°_·q«ô¯«¡C

    ªñ¨â­Ó¬P´Á¡A»OÆWµo¥Í¤F³\¦h¨Æ¡A¦³¤Ö³¡¥÷ªº¤H¤£º¡¬F©²¡C¦ý§Ú­n§i¶D¦U¦ì¡A¤ñ°_§Oªº°ê®a¡A»OÆW¹ê¦b¤Ó¦n¤F¡A¦³³\¦h·Q¨ì­»´ä¡A¥i¬O§A­nª¾¹D¡A¨º¬O¤@­Ó¤Sż¤S¯äªº¦a¤è¡A¦a¤è¤£¦p¦W¦r§l¤Þ¤H¡C­Y¦b­»´ä¡A¤j²M¦­°_¨Ó¡Aµó¤WºÎº¡¤F½a¤H¡A¦³ªº½a¤H¥þ¨­¼ìÄi¡A¦ý¨S¦³¤H²z¥L­Ì¡C

    ¦bµá«ß»«¤]¬O¤@¼Ë¡A³\¦h¤H´NºÎ¦b©U§£°ï®ÇÃä¡A¥«³õ¸Ìªº¤ôªGÅu¡Aªgº¡¤F»aÃÇ¡F²`©]­YÁÙ¦b¥~­±¹C¿º¡A´N·|³Q®»¨ìĵ¹î§½¡A³Ì»´ªº³B»@¬O³Î¯ó¤@¤Ñ¡C§Ú­Ì¥Í¬¡¦b»OÆW¹ê¦b¬O¤Ó¦Û¥Ñ¤F¡C³o¨Ç¤Ï¬F©²ªº¤H¡A¥L­Ìªº«ä·Q³£¬O«Ü°¾¿Eªº¡A¦b³o¦¸¬üÄR®q¨Æ¥ó¤¤¡A¦³¤@¦ì«À¹Å¤å¡A¥L´N¬O§Ú¦b­x¤¤ªº¹Ù¦ñ¡A¥LºÎ¦b§Úªº¤U¾Q¡A¥Lªº«ä·Q«D±`·¥ºÝ¡A»{¬°¡uªê¦º¯d¥Ö¡A¤H¦º¯d¦W¡C¡v¥L´N¬O´Â³oºØ¥Ø¼Ð§V¤O¡C

    ·PÁÂ¥D¡Aµ¹§Ú­Ì³o¼Ë¦Û¥Ñªº¦a¤è¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó§â´¤¾÷·|¶ÇºÖ­µ¡C­n¦p¦ó¶ÇºÖ­µ¡F­n¥ý±o¥Í©R¡A¦pªG¨S¦³­C¿qªº¥Í©R¡A´N¨S¦³¤O¶q¥h¶ÇºÖ­µ¡C«e¤G­Ó¤ë¡A§Ú­Ì½Í¨ì­C¿q¬O¯u²z¡A¬O¹D¸ô¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ìªº­«ÂI¦b­C¿q¬O¥Í©R¡A¨ä¹ê³o¤T­Ó¬O¦P¤@­Ó¯u²z¡C­C¿q»¡¡A§Ú¬O¯u²z¤§¸ô¡A¥Í©R¤§¸ô¡C

    ³o­Ó¥@¬É¬°¤°»ò¬O¬üÄR¡A¦]¬°¦b¥¦ªº¸Ì­±¦³¥Í©R¡C¦³¤@¦¸§Ú¨ìµá«ß»«¡A¾É¹C±a§Ú°ÑÆ[³\¦h¬üÄRªº¦a¤è¡C¦³®É§Ú¦b·Q¦pªG§Ú¨S¦³¤F¥Í©R¡A³o¥@¬Éªº¬üÄR¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A´N¥¢¥h¤F¥¦­ì¦³ªº»ù­È¡Cµó¤W­Y¨S¬õ¨kºñ¤k¨Ó©¹¡A¤s¤W­Y¨S¦³ªá¯ó¾ð¤ì¡A´NÅ㤣¥X¥@¬Éªº¬üÄR¦n¬Ý¡C¦³¤H³ßÅw¾i¼ö±a³½¡A¦pªG¥¦¦º¤F¡A´N¨S¦³¤H·|§â¥¦©ñ¦b¤ô¬û¸ÌªY½à¡C

    ­C¿q¬O¹D¸ô¡A¬O§i¶D§Ú­Ì¤@­Ó¤è¦V¡F­C¿q¬O¯u²z¡A¬O§i¶D§Ú­Ì¤@­Ó³W½d¡C¨ä¤¤³Ì­nºòªº¬O¥Í©R¡A¦]¬°¥Í©R¬O°Ê¤O¡A­Y¨S¦³¥Í©R¤@¤Áªº«ü±æ´N¨S¦³¤F¡C

    ­C¿q©Ò»¡ªº¥Í©R»P§Ú­Ì¨ì©³¦³¦óÃö«Y¡H­C¿q­°¥@¬°¤H³Q±¾¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¥Øªº´N¬O§@®¾¦^²½¡AÅý§Ú­Ì¦A¤@¦¸»P¯«µo¥Í¨º©_§®ªº¥Í©R³s¨t¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤@³¹1¦Ü4¸`¡u¤Óªì¦³¹D¡A¹D»P¯«¦P¦b¡K¡K¥Í©R¦bÍ¢¸ÌÀY¡A³o¥Í©R´N¬O¤Hªº¥ú¡C¡v¦b³o¸Ì§Ú­Ì¬Ý¨ì­C¿q´N¬O¨º¤Óªìªº¹D¡A·í¥D­C¿q©|¥¼Á{¨ì¥@¬É¤§«e¡u¦a¬OªÅµêªº¡A¬O¶Â·tªº¡A¨S¦³¥Í©Rªº¡C¡v·í­C¿q¨Ó¡AÍ¢»¡­n¦³¥ú´N¦³¤F¥ú¡A¤ô­n»P¦a¤À¶}¨Æ´N³o¼Ë¦¨¤F¡A»¡­n¦³ªá´N¦³ªá¡A­n¦³©øÂΨ«Ã~¡A¤~¦³¦UºØ°Êª«¡A­C¿q¨Ó¤~¶}©l¦³¤F¥Í©R¡A¦b¥ì¨l¶é¸Ì¡A¦³¦UºØ¤£¦Pªº¥Í©R¡C²³æªº»¡­C¿q°ò·þ´N¬O¥Í©R¡AÍ¢¤]¬O¥Í©Rªº·½ÀY¡AÍ¢¤]½çµ¹¤H¦³¥Ã«íªº¥Í©R¡C

    ¦ý¦]¤H¥Ç¤F¸o¡A­I«q¯«¡A©Ò¥H¤@¤Á³£¦]¸oÅܦ¨µu¼Èªº¡C¸t¸g¤W»¡¡u¤H±j§§ªº¥i¬¡¨ì70·³©Î80·³¡A¦ý¨ä¤¤¥i¸Ø¤fªº¡A¤£¹L¬O³Ò­W·T·Ð¡C¡v¦b§ÚªA°Èªº¤u¼t¸Ì¡A¦³¤@¦ì­û¤u»â¤F¦~²×¼úª÷¡A°ª°ª¿³¿³ªºÃMµÛ¡A¾÷¨®­n¦^®a¡A¤@¤£¤p¤ß¼²¨ì¸ôÃ䪺¹q§ý¡A·í³õ´N¦º¤F¡A¤Hªº¥Í©R¬O¦óµ¥¯Ü®z¡A¤£¥u¥­¥Á¦p¦¹¡A´N¬O¶Q¬°¬ü°êªºÁ`²Î¥Ì¤D­}¡A¤@Áû¤l¼u´N§¹³J¤F¡AÁú°êÁ`²Î¦µ¥¿º³¤]¬O¦p¦¹¡C

    ¦ý¯«©Ò­n½çµ¹§Ú­Ìªº¥Í©R¬O¥Ã«íªº¡C¥D­C¿q±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¬O±Ò¥Ü§Ú­ÌÍ¢³Ó¹L¦º¤`ªº¬r¡AÍ¢³Ó¹L³±¶¡ªºÅv¶Õ¡A¼X¹ÓµLªk¥Ã»·®¹ÂêÍ¢¡C

    ¸q¤j§Qªº¼X¹Ó¥X¦W¡A¬O¦]¥¦¥~Æ[²øÄY¡F®J¤Îªº¼X¹Ó¡]ª÷¦r¶ð¡^¬O¦]¬°¸Ì­±¦³³\¦hÄ_ÂáF«D«ß»«¦³¤G­Ó¥X¦Wªº¹Ó¶é¡A¤@¬OµØ¹´ªº¸q¤s¡A´N¬O³\¦h¬¡¤H©Ò¦íªº©Ð¤l¡A¤]¨S¦³¨º»òº}«G¡C¥L­Ì¬Æ¦Ü»\¦³¤T¼h¼Ó¡A¸Ì­±¸Ë¦³§N®ð¡A±m¦â¹qµø¾÷¡A¦³¦a¤U«Ç¡A¦³¤j²z¥Ûªº®à¤l¡A¬Æ¦ÜÁÙ¹w³Æ¦³³Â±NµP¡C

    ¥t¤@­Ó¹Ó¶é¬O¬ü°ê¤Hªº¹Ó¶é¡A¬O²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É¡A¦³¤@¸U¦h¬ü°ê§L¾Ô¦º®I¦b¨º¸Ì¡C­C¿qªº¼X¹Ó¬°¦ó¥X¦W©O¡H¬O¦]¬°¥¦¬O¯uªº¡Aªí©ú­C¿q¬O¥Í©R¡AÍ¢³Ó¹L¦º¤`ªºÅv¶Õ¡C

    ­C¿q½ç¥Í©R¡G­C¿q¬O¥Í©R¬O¤@¦^¨Æ¡A¦ýÍ¢¬O§_¯à½ç¤H¥Í©R¤S¬O¥t¤@¦^¨Æ¡C¥D­C¿q¼Ö·N½ç¤H¥Í©R¡A¥D­C¿q¦b¥@®É¡A´¿¸g¤T¦¸¹J¨ì¦º¤H¡A¸ô¥[ºÖ­µ¤C³¹¡A°O¸ü­C¿q¦b®³¦]«°¹J¨ì¤@­Ó¹è°üªº¨à¤l¦º¤F¡A­C¿q¨Ï¥L´_¬¡¡C¤K³¹°O¸üºÞ·|°óªº¤k¨à¦º¤F¡A­C¿q¤]¥s¦o±q¦º¸Ì´_¬¡¡FÁÙ¦³¤@¦ì¬O­C¿qªº¦nªB¤Í©Ô¼»¸ô¦º¤F¡A¦Ó¥B¤wµo¯ä¤F¡A­C¿q¥s¥L´_¬¡¡A±q³o¨Ç¤H¨­¤W¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¥D­C¿q¼Ö·N½ç¤H¥Í©R¡C

    ¥D­C¿q´¿¸g¹ï¥§­ô©³¥À»¡¡G¡u§A¥²¶·­«¥Í¡vÍ¢¤]´¿¸g¹ï¼»º¿§Q¨È°ü¤H»¡¡G¡u¤H­Y³Ü¤F¥@¬Éªº¤ô¡AÁÙ·|¦A´÷¡A­Y³Ü§Ú©Ò½çªº¤ô¡A´N­n¦b¸Ì­±¦¨¬°¥Í©Rªº¬¡¤ô¡Aª½´é¨ì¥Ã¥Í¡C¡v

    ¥D­C¿q¶Ç¹Dªº­«ÂI¡A´N¬O­n±N¥Í©R½çµ¹¤H¡A­C¿q´¿»¡¡u§Ú¬O¦nªª¤H¡A¦nªª¤H¬°¦Ï±Ë©R¡A¡v¬°­n¥s¸s¦Ï±o¥Í©R¡A¤µ¤Ñªº°ÝÃD¤£¦b­C¿q¨º¤@¤è­±¡A¦Ó¬O¦b¥G§Ú­ÌÄ@¤£Ä@±µ¨ü¡C¦b¥ì¨l¶é¸Ì¦³¨âÁû¾ð¡A¨ä¤¤¤§¤@¬O¤À§Oµ½´cªºªG¾ð¡A¥t¥~¤@Áû¬O¥Í©R¾ð¡A¯«§Æ±æ¨È·í®L«½¦Y¥Í©R¾ðªºªG¤l¡A¦ý¨È·í®L«½«o¦Y¤F¯«©Ò¸T¤î¤À§Oµ½´cªºªG¤l¡C¯«´¿¹ï¥L­Ì»¡¡A­Y¦Y¤F¤À§Oµ½´c¾ð¤WªºªG¤l¡A¥²©w·|¦º¡C

    ¤H­Y¥ý¦Y¤À§Oµ½´c¾ðªºªG¤l¡AµM«á¤S¦Y¤F¥Í©R¾ð¤WªºªG¤l¡A¨º´N¯u­n¥Ã»·¨ü­W¡C¯«¦]¬°·R¤H¥F½t¬G¡A±N¤H»°¥X¥ì¨l¶é¡A¨Ã¦b¥Í©R¾ðªº¥|©P³]¦³¤õ¼C¨¾¦u¨Ã©R¥O¤Ñ¨Ï¬Ý¦u¡C

    ¤H¦]¬°¹H­I¯«ªº©R¥O¡A¦Y¤F¤À§Oµ½´cªºªG¤l¡A¥H­P¥¢¥h¤F¯«½çµ¹¤H¤§¥Í©R¡A¦ý­C¿q¨Ó¡A³Q±¾¦b¤Q¦r¬[¤W¡A´N¬O­n¦A¤@¦¸±N¥Í©R½çµ¹§Ú­Ì¡C³o¦ì±Ï¥D¡A¦n¹³¨ºÁû¥Í©R¾ð¡A§A­n±o¨ì¥¦¡A¦b¥G¦Û¤v¬O§_­n¦ù¥XÂù¤â¨Ó±µ¨ü¡C

    ¦³¥Í©R³Ì¨ãÅ骺ªí²{´N¬Oµ²ªG¤l¡A­C¿q¤~´¿»¡¡u§Ú¬O¯u¸²µå¾ð¡A§A­Ì¬OªK¤l¡AªK¤l­Y³s¸²µå¾ð¤W¡A´N¯à¦hµ²ªG¤l¡C¡v³o´N¬O¥Í©Rªº¶ø¯µ¡C­C¿q¬O¥Í©R¡AÍ¢¤]Ä@·N½ç¤H¥Í©R¡AÍ¢Ä@·N±N¥Í©R¥þ³¡½çµ¹§Ú­Ì¡C

    ¹D¦¨¦×¨­¡A¥Rº¡¤F¯«ªº¥Í©R¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤@³¹18¸`¡u±q¨Ó¨S¦³¤H¬Ý¨£¯«¡A¥u¦³¤÷Ãh¸Ìªº¿W¥Í¤l±NÍ¢ªí©ú¥X¨Ó¡C¡v¤@³¹17¸`¡uÍ¢º¡¦³¯u²z¡B®¦¨å¡C¡v«Où¥L´¿»¡¡]¥[©Ô¤Ó®Ñ¤G³¹¡^¡u²{¦b¬¡µÛ¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§Ú¸Ì­±¬¡µÛ¡C¡v

    ­C¿q»¡¡A§Ú´N¬O¹D¸ô¯u²z¥Í©R¡C¦³¤H¹ï­C¿qªº¸Ü¨S¦³«H¤ß¡AÃhºÃ¥Lªº¸Ü¡A¤ß¸Ì»¡§Ú­Y·ÓµÛ¥Dªº¹Dª½©b¡A¸U¤@²×ÂI¬O·À¤`¡A¨º§Ú°Z¤£¬O¦VµÛ¦º¤`ª½©b¶Ü¡C

    ¦p¦ó¤~¯à±oµÛ¥Ã¥Í©O¡H¯«­ÉµÛ¸t¸g¹ï§Ú­Ì»¡¡A­n»{¸o®¬§ïÂ÷¶}´c¦æ¡A³o´N¬O¦b±Ð·|¤¤¬°¤°»ò±`±`Á¿°_»{¸o®¬§ïªº¨Æ¡CÁöµM¬O§Ú­Ì©Ò¤£³ßÅwÅ¥¡A«o¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó¯d¤ßÅ¥¡A¦]¦¹¦b±Ð·|¤¤¸g±`´£¿ô¡C¦]¬°¤H­Y¤£»{¸o®¬§ï¡A¨Ã±µ¨ü­C¿q¬°±Ï¥D´NµLªk±oµÛ·s¥Í©R¡C

    ù°¨«°¦bù°¨«Ò°ê®É¥N¬O¨È¼Úµá¤T¤j¬w¤§¤å¤Æ¤¤¤ß¡A«Où¹ïù°¨¤H»¡¡A¡u¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C¡v¤HµLªk­Ê¾aª÷¿ú©Î­W¦æ¦¨¸t¡A¦]¬°°£¤F­C¿q¥H¥~¡A§OµL¬@±Ï¡A¦]¬°¤Ñ¤U¤H¶¡¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W¡A¥i¥H¾aµÛ±o±Ï¡C°ß¦³±µ¨ü­C¿q¡A¤~¯à¦³¥Ã¥Í¡A¦ýÄ@§Ú­Ì±oµÛÍ¢©Ò½çªº¥Ã¥Í¡A¨Ã¨É¨üÍ¢©Ò½çµ¹§Ú­ÌªºÆF³¡C

 

            ­C¿q¬O¯u²z    §õ¤¸¼Ï

                ¸t¸g¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹1¦Ü6¸`

  

   ¡u§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡A§A­Ì«H¯«¡B¤]·í«H§Ú¡C¦b§Ú¤÷ªº®a¸Ì¡A¦³³\¦h¦í³B¡C­Y¬O¨S¦³¡A§Ú´N¦­¤w§i¶D§A­Ì¤F¡C§Ú¥h­ì¬O¬°§A­Ì¿Ý³Æ¦a¤è¥h¡A§Ú­Y¥h¬°§A­Ì¿Ý³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó±µ§A­Ì¨ì§Ú¨º¸Ì¥h¡C§Ú¦b¨º¸Ì¡A¥s§A­Ì¤]¦b¼~½}¡C§Ú©¹¨º¸Ì¥h¡A§A­Ìª¾¹D¡C¨º±ø¸ô¡A§A­Ì¤]ª¾¹D¡C¦h°¨¹ï¥L»¡¡A¥Dªü¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D§A©¹¨º¸Ì¥h¡A«ç»òª¾¹D¨º±ø¸ô©O¡C­C¿q»¡¡A§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡C­Y¤£ÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡C¡v

    ­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡K¡K¡C¡v¤W¦¸§Ú­Ì½Í¨ì­C¿q´N¬O¡u¹D¸ô¡v¡A¬O©Ò¦³«H®{¨ì¹F¯«¨º¸Ì°ß¤@ªº¸ô¡A­C¿q°ò·þ¦¨¬°¤@­Ó¡u³s±µªÌ¡v¡A¥s§Ú­Ì»P¯«³s±µ¦b¤@°_¡A­ÉµÛ­C¿qÅý§Ú­Ì¶i¤J¯«ªº¦Û¦³¥Ã¦³¸Ì¡C­C¿q¦¨¬°§Ú­Ìªº¤¸«Ó¡B¥ý¾W¡AÍ¢¤]¦¨¬°¤@±ø¤S·s¤S¬¡ªº¸ô¡C

    ¤µ¤Ñ§Ú­ÌÄ~Äò¨Ó½Í¡u­C¿q¬O¯u²z¡v¡A¬ù¿«ºÖ­µ¤@³¹18¸`¡u±q¨Ó¨S¦³¤H¬Ý¨£¯«¡A¥u¦³¦b¤÷Ãh¸Ìªº¿W¥Í¤l¡A±N¥Lªí©ú¥X¨Ó¡C¡v­C¿q­°¥Í¨ì¥@¬É¡A´N¬O­n§â¤H¬Ý¤£¨£ªº¯«¬¡¥X¨Ó¡A¯u²z´N¬OÂǵۥͬ¡±N¯«ªí©ú¥X¨Ó¡C­C¿q¬Ý¨£¤Ñ¤÷§@¤°»ò¡A¥L´N¦b¦a¤W¤]§@¤°»ò¡A¤Ñ¤÷»¡¤°»ò¡A¥L´N¦b¦a¤W¤]»¡¤°»ò¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤K³¹37¦Ü38¸`¡u©¼©Ô¦h´N¹ï¥L»¡¡A³o¼Ë§A¬O¤ý»ò¡H­C¿q¦^µª»¡¡A§A»¡§Ú¬O¤ý¡A§Ú¬°¦¹¦Ó¥Í¤]¬°¦¹¦Ó¨Ó¨ì¥@¶¡¡A¯S¬°µ¹¯u²z§@¨£ÃÒ¡A¤ZÄݯu²zªº¤H¡A´NÅ¥§Úªº¸Ü¡C©¼©Ô¦h»¡¡A¯u²z¬O¤°»ò©O¡H»¡¤F³o¸Ü¡A¤S¥X¨Ó¨ìµS¤Ó¤H¨º¸Ì¡A¹ï¥L»¡¡A§Ú¬d¤£¥X¥L¦³¤°»ò¸o¨Ó¡C¡v

    ­C¿q¨Ó¨ì¥@¬É¡A¤£¥u¬O¦æ¯«ÂÝ¡B±Ð°V¤H¡A¨Ã¥B¦b¥Í¬¡¤¤±N¯«ªí©ú¥X¨Ó¡C«Ü¥i±¤©¼©Ô¦h¨Ã¨S¦³±o¨ì­C¿qªº¦^µª¡A´N¨«¤F¥X¥h¡C¤Ú¤£±o¤µ¤Ñ¦b®yªº¨C¤@­Ó¤H¡A¤£­n¹³©¼©Ô¦h°¦´£¥X°ÝÃD¡A¦Ó¨S¦³±q¥D¨º¸Ì±o¨ì¥LªºµªÂСF§Ú­ÌÀ³¸Ó§ì¦í¯«ªº¸Ü¡C

    ¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨Ó¨ì³o¸Ì¡A´N¬O¤@­Ó¾÷·|¡A¤Ú¤£±o§Ú­Ì§ì¦í³o­Ó¾÷·|¡A»{Ãѯu²z¡C¦]¬°­C¿q´N¬O¨º¯u²z¡AÍ¢¬O¥j¤µ¤¤¥~¡A¥@¤H©Ò´M§äªº¯u²z¡C§Æþ¦³¦Wªº­õ¾Ç®aĬ®æ©Ô©³¡A¦³¤@¦¸¦b¤j¥Õ¤Ñ¡A®³µÛ¿OÅ¢¦bµó¤W¨«¡A¤H´N°Ý¥L¦b§ä¤°»ò¡H¥L»¡¡G¡u§Ú¦b´M§ä¯u²z¡C¡v

    ¤H­Y¬O¤£»{ÃÑ¥D¡A¥L´N¤£»{Ãѯu²z¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤@³¹14¸`¡u¹D¦¨¤F¦×¨­¡A¦í¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¥R¥Rº¡º¡ªº¦³®¦¨å¡B¦³¯u²z¡C§Ú­Ì¤]¨£¹L¥Lªººa¥ú¡A¥¿¬O¤÷¿W¥Í¤lªººa¥ú¡C¡v¤@³¹17¸`¡u«ßªk¥»¬O­ÉµÛ¼¯¦è¶Çªº¡A®¦¨å©M¯u²z³£¬O¥Ñ­C¿q°ò·þ¨Óªº¡C¡v¡A¡u­C¿q´N¬O¯u²z¡C¡v

    ¡u¯u²z¡v´N¬O¤@¤Á¨Æ±¡°ß¤@ªºµª®×¡A§A­Y§â§Aªº°ÝÃD¡A±a¨ì¥D­±«e¡A¥D¯à¸Ñ¨M§A¤@¤Áªº°ÝÃD¡A©Ò¥H§A»¡­C¿q¬O¹D¸ô¡AÍ¢´N¬O¹D¸ô¡F§A»¡­C¿q¬O¯u²z¡AÍ¢´N¬O¯u²z¡F§A»¡Í¢¬O¥Í©R¡AÍ¢´N¬O¥Í©R¡F§A»¡Í¢¬O¾ð¡Bªá¡AÍ¢´N¬O¡K¡K¡A§A»Ý¥G¦w¡AÍ¢´N¬O§Aªº¥­¦w¡C¡v

    ¤H©ÒµLªk¸Ñ¨Mªº¸o¡A§A¥u­n¨Ó¨ì¥Dªº­±«e¡AÍ¢´N­n¬~²b§A¤@¤Áªº¦Ã©¡A¥s§A¤ñ³·§ó¥Õ¡C¤HµLªk©ú¥Õªº°ÝÃD¡u¦º¡v¡A¥Dµ¹¤F§Ú­Ìº¡·Nªº¸Ñµª¡C¤l¸ô¦³¤@¦¸°Ý¤Õ¤l»¡¡G¡u¤H¦º¤F¥H«á¡A±N·|«ç»ò¼Ë¡H¡v¤Õ¤l¹ê¦b¬O¦ì¸t¤H¡A¦]¬°¥L¨S¦³±o¨ì³o¤è­±ªº±Ò¥Ü¡A©Ò¥H¥L¤£ª¾¹D¡A¥L¸Û¹êªº¦^µª»¡¡G¡u¤£ª¾¥Í¡A²jª¾¦º¡C¡v¬Oªº¡A¥@¤W¨S¦³¤H¯à¸Ñµª³o¤@­Ó°ÝÃD¡C

  ±Ò¥Ü¿ý¤@³¹18¸`¡u¤S¬O¨º¦s¬¡ªº¡A§Ú´¿¦º¹L¤S¬¡¤F¡Aª½¬¡¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡A¨Ã¥B®³µÛ¦º¤`©M³±¶¡ªºÆ_°Í¡C¡v°ß¦³¦º¹L¤S¬¡µÛªº­C¿q¡A¦³¸ê®æ¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤@³¹3¸`¡A­C¿q»¡¡G¡u§Ú­Y¥h¬°§A­Ì¹w³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó±µ§A­Ì¨ì§Ú¨º¸Ì¥h¡A§Ú¦b¨º¸Ì¡A¥s§A­Ì¤]¦b¨º¸Ì¡C¡v

    ­C¿q¬O¯u²z¡A³o¯u²z¬O§¹¾ãªº¡B¦Üµ½ªº¡B¦Ü¬üªº¡B¬O©M¿Óªº¡AÍ¢¾A¦X©ó¥H«eªº¥@¥N¡A¤]¾A¦X©ó¥H«á¥ô¦ó¤@­Ó®É¥N¡A¤£¤À°Ï°ì¡A¤£¤À¤HºØ¡AÍ¢©ÒÂ\¦b¤H­±«eªº¡A´N¬O§¹¾ã¡C¥j¸t¥ý½å¡A¤]´¿µo²{¤@¨Ç¯u²z¡A¦ý¥L­Ì©Òµo²{ªº¡A¤£¹L¬O¯u²zªº¸H¤ù¡C¥j¸t¥ý½å§i¶D§Ú­Ì¡A­n­×¨­¾i©Ê¡A­n¥ß¨­³B¥@¡A­n¦p¦ó«Ý¤H±µª«¡A­n¦p¦óªv°ê»ô®a¡A³o¨Ç³£¤£¬O¯u²zªº®Ö¤ß¡A³o¨Ç¥u¬O¯u²zªºÃä½t¦Ó¤w¡C

    ³o¦n¹³¬O¥|­Ó½M¤lºN¶H¡AºN¨ì»ó¤lªº»¡¡A¶H¹³¤@±ø¤ôºÞ¡AºN¨ì¦Õ¦·ªº»¡¡A¶H¹³¤@°¦¤j®°¤l¡AºN¨ì¨{¤lªº»¡¡A¶H®a¬O¤@°ôÀð¡AºN¨ì¸}ªº¡A«h»¡¶H¹³¤@®Ú¤j¬W¤lµ¥¡K¡K³o¨Ç½M¤l¥Î¤£¦Pªº¨¤«×¡A¨Ó²q´ú¶Hªº¼Ë¤l¡A¤µ¤Ñ¤H¤]¥Î¦UºØ¤£¦Pªº¨¤«×¡A¨Ó²q´ú¯u²z¡C

    ¤µ¤Ñ­C¿q±N¦Û¤vÂ\¦b§Ú­Ì­±«e¡A¥s§Ú­Ì¯à§¹¥þªº¬Ý¨ì¥L¡A§¹¥þªº»{ÃÑ¡AÍ¢´N¬O¨º¯u²z¡C³o¯u²z¤£¬O¡A¬O¬O¦Ó«Dªº¹D²z¡C¨Ò¦p¡A¬Y¤@¥ó¨Æ¡A·í¤j®a³£»¡¦nªº®É­Ô¡A¤£¤@©w´N¬O¦nªº¡C

    ¦³¤@¦ì¤j´I¯Îªº¤k¨à¡Aªø±o¬J­D¤SÁà¡A¦ý¬O¨£¨ì¦oªº¤H¡A¬°­n°Q¦n¦oªº¤÷¿Ë¡A³£»¡¦oªø±oº}«G¡A³s¦o¨ºÃøÅ¥¤S¨ë¦Õªº­úÁn¡A³£Åܦ¨³Ì¬ü§®ªº¤k°ª­µ¡C

    ¦b¦@²£°ê®a¡A³\¦h§@¨à¤lªº°«ª§¤÷¿Ë¡A§Ú­Ì»{¬°¥L­Ì¦p¦¹§@¤£¹ï¡A¥i¬O¦@²£ÄÒ»{¬°¨º¬OÀ³¸Ó¡A¦]¬°¨º¬O·R°êªºªí²{¡C¤°»ò¬O¯u²z¡H­C¿q»¡¥L´N¬O¨º¯u²z¡A¥L©Ò»¡ªº¯u²z¤£¬O¬O¬O¦Ó«Dªº¡A¤D¬Oµ´¹ïªº¡A¥Ã¤£§ïÅÜ¡C§Æ¦Û¨Ó®Ñ¤Q¤T³¹8¸`¡u­C¿q°ò·þ¡A¬Q¤é¤µ¤é¤@ª½¨ì¥Ã»·¬O¤@¼Ëªº¡C¡v¬ì¾Ç®a¡A§ä¥X¯u²z¡A¤£¤[¤S³Q±À½¤F¡C¥@¬É³ÌÁo©úªº¬ì¾Ç®a¡A·R¦]´µ©Zµo²{¤F¬Û¹ï½×¡A³o­Ó¾Ç»¡¬O»¡©ú¥@¤W¨S¦³µ´¹ïªº¨Æ¡A¥u¦³­C¿q°ò·þ¬Oµ´¹ï¤£§ïÅܪº¡C

    ¸t¸g¤¤¦³³\¦h³o¼Ëªº¨£ÃÒ¡u¤Ñ¦a¡A¦³¤@¤Ñ­n¹³¥~¦ç¡A³Q¨÷°_¨Ó¡A¦ý³y¤Ñ¦aªº¥D¥Ã¤£§ïÅÜ¡C¡v°ß¦³¥Ã¤£§ïÅܪº¤~¥s¯u²z¡C

    ¯u²z¤£¬O­Ó²z½×¡A¤]¤£¬O¥s¤H§V¤Oªº¥Ø¼Ð¡C¯u²z¤D¬O¦í¦b§A§Ú¸Ì­±¡A§Ú­Ì¤]¦í¦b¥L¸Ì­±¡C¤@­Ó»{Ãѯu²zªº¤H¡A¤D­n¹L¤@­Ó¹ê¹ê¦b¦bªº¥Í¬¡¡A±N¥D­C¿qªº±Ð°V¡A¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤ªí©ú¥X¨Ó¡C

    ³Ð¥@°O¥|¤Q¤C³¹8¦Ü9¸`¡uªk¦Ñ°Ý¶®¦U»¡¡A§A¥­¥Íªº¦~¤é¬O¦h¤Ö©O¡C¶®¦U¹ïªk¦Ñ»¡¡A§Ú±H©~¦b¥@ªº¦~¤é¤@¦Ê¤T¤Q·³¡A§Ú¥­¥Íªº¦~¤é¤S¤Ö¡A¤S­W¡A¤£¤Î§Ú¦C¯ª¦b¥@±H©~ªº¦~¤é¡C¡v¶®¦U¦bªk¦Ñ¤ý­±«e¡A¨£ÃÒ»¡¡A§Ú¥­¥Íªº¦~¤é¡A¯«´N¬O³o¼Ëªº±a»â¡A§Ú¨S¦³¤°»ò¥i¸Ø¤f¡C

    ¥H´µ©Ô°O¤­³¹11¦Ü12¸`¡u¥L­Ì¦^µª»¡¡A§Ú­Ì¬O¤Ñ¦a¤§¯«ªº¹²¤H¡A­««Ø«e¦h¦~©Ò«Ø³yªº·µ¡A´N¬O¥H¦â¦Cªº¤@¦ì¤j§g¤ý«Ø³y­×¦¨ªº¡A¥u¦]§Ú­Ì¦C¯ª·S¤Ñ¤Wªº¯«µo«ã¡A¯«§â¥L­Ì¥æ¦b­{°Ç©³¤H¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªº¤â¤¤¡A¥L´N©î·´³o·µ¡A¤S±N¦Ê©m¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¡C¡v¥H´µ©ÔÅ¥»¡¥L­Ìªº¯ª¥ý¦p¦ó±o¸o¯«¡A«á¨Ó¯«¤S¦p¦óªº±a»â¥L­Ì¦^¨Ó­««Ø«°Àð¡A³o´N¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¥Í¬¡¡C

    ­ôªL¦h«á®Ñ¤Q¤@³¹29¦Ü33¸`¡u¦³½Ö³n®z¡A§Ú¤£³n®z©O¡A¦³½Ö¶^­Ë¡A§Ú¤£µJ«æ©O¡C§Ú­Y¥²¶·¦Û¸Ø¡A´N¸Ø¨ºÃö¥G§Ú³n®zªº¨Æ«K¤F¡C¨º¥Ã»·¥iºÙ¹|¤§¥D­C¿qªº¤÷¯«¡Aª¾¹D§Ú¤£»¡ÁÀ¡C¦b¤j°¨¦â¨È­ù¹F¤ý¤â¤Uªº´£·þ¡A§â¦u¤j°¨¦â«°­n®»®³§Ú¡A§Ú´N±qµ¡¤á¤¤¡A¦bµ¨¤l¸Ì¡A±qÀð¤W³Q¤HÁè¤U¥h¡A²æÂ÷¤F¥Lªº¤â¡C¡v«Où­z»¡¦Û¤vªº³n®z¡A¥L¬°­C¿qªº½t¬G³Q¹G­¢¡A¬Æ¦Ü¥²¶·Åý¤H©ñ¦bµ¨¤l¸Ì°k¨«¡A«Où¦V­ôªL¦h¤H¡A¬°¯u²z§@¨£ÃÒ¡C

    ­C¿q´N¬O¯u²z¡A ¯u²z¬O¤@¤Á¨Æ±¡ªºµª®×¡C ³o¯u²z¬O§¹¥þªº¡C ¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¡A¬Oµ´¹ïªº¡C¤Ú¤£±o­C¿q¬O¯u²z³o­Ó¦W¦r¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¨Ì¾aÍ¢¡A¨Ï¥ÎÍ¢¡A¨Ã¥B¶i¤JÍ¢Â×´I¸Ì­±¡C

      

»P¯«¬Û¥æ    §fÄ£Á¾

                       ¸g¤å¡G¬ù¤Q¥|1¡X7

 

   ¤µ¤Ñ©M§Ì¥S©n©f«ä·Q¤@­Ó¤¤¤ß¡A´N¬O«ç»ò¦b¥D¸Ì©M¯«¦³±K¤Áªº¥æ³q¡C¥D­C¿q¦bÂ÷¶}¥@¬É¤§«e¡Aªù®{­Ì«D±`±Ë¤£±oÍ¢ªºÂ÷¶}¡A¥D¬°¤F¦w¼¢¥L­Ìªº¤ß¡A´N§i¶D¥L­Ì¤@­Ó­«­nªº¯u²z¡A­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì¤£­n¼~·T¡A§Ú¥h¡A¬O¬°§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¡A¹w³Æ¦n¤F¡AÁÙ­n¦A¨Ó±µ§A­Ì¨ì§Ú¨º¸Ì¥h¡v¡Cªù®{°Ý»¡¡G¡u¥D°Ú¡I§Ú­Ì¤£ª¾¹D§A©¹¨º¸Ì¥h¡A«ç»òª¾¹D¨º±ø¸ô¡H¡v©Ò¥H¦b²Ä¤»¸`¤¤­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡C¡v­C¿q¨ì¥@¤W¨Ó°ß¤@¥Øªº¬O­nÅý¯«»P¤H©M¦n¡FÍ¢ªº¤u§@¬O­n¨Ï¤H»P¯«¦³±K¤Áªº¥æ³q¡C¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡C¡v³o¥y¸Ü¬O­C¿q¥H¤@­ÓºØ©ÊªºÆ[ÂI»¡ªº¡A¦Ó§Ú­Ì¥H¤HªºÆ[ÂI¥Xµo¡A¥h»{Ãѯ«¡A´N±q¥Í©R¡B¯u²z¡B¹D¸ô°µ¶¶§Ç¡C§Ú­Ì­ÉµÛ¥D­C¿q¡AÍ¢§âÍ¢¦Û¤v±Ò¥Üµ¹§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ìª¾¹D«ç¼Ë¨Ó¨ì°Y­±«e¡CÅý§Ú­Ì±q¥D¬O¥Í©R¡B¯u²z¡B¹D¸ô³o¤T¤è­±¤À§O¨Ó¬Ý¡X¡X

    ¥D»¡§Ú¬O¥Í©R¡A³o¬O»P¥D¬Û¥æªº­º­n±ø¥ó¡A°²¦p§AÁÙ¤£»{ÃÑ¥D­C¿q¬O¥Í©Rªº¥D¡A¨S¦³±µ¨üÍ¢ªº¥Í©R¡A¦¨¬°¤@­Ó·s³yªº¤H¡A³o¤@¤Á§Ú­Ì³£¤£¥²¥h½Í¥¦¡A¦]¬°±µ¨ü°ò·þªº¥Í©R¬O¤@­Ó¶}©l¡A¤@­Ó°_¨B¡A¦³¤F³o­Ó¶}©l§Ú­Ì¤~¯à½Í¨ì»P¯«¬Û¥æ¡C¤µ¤Ñ³\¦h¤H½Í¨ì¤@¨Ç¥È§®ªº¹D²z¡A¦ý¦b°ò¥»¤W«o¨S¦³±o¨ì°ò·þªº¥Í©R¡A¨º¥L©Ò«Ø³yªº¤@¤Á³£¬O®{µMªº¡Aªì´Áªº±Ð·|¡A¨Ï®{¥X¨Ó¶ÇºÖ­µ®É¬Ò¬O¥u¦³¤@­ÓÃD¥Ø¡A¥u¦³¤@­Ó¤¤¤ß¡A¨º´N¬O¥D­C¿q¬O¥Í©Rªº¥D¡AÍ¢¤w±q¦º¸Ì´_¬¡¤F¡A¦b¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G³¹¤¤½Í¨ì¨Ï®{­Ì²Ä¤@¦¸Á¿¹Dªº±¡§Î¡A§Ú­Ì±q¨ä¤¤¤£Ãø¬Ý¨ì¥L­Ì«ÅÁ¿ªº¤º®e¡A²Ä¤Ü¥|¸`¡u¯«±N¦ºªºµh­W¸ÑÄÀ¤F¡A¥s¥L´_¬¡¡C¡v²Ä¤Ê¤G¸`¡u³o­C¿q¯«¤w¸g¥s¥L´_¬¡¤F¡A§Ú­Ì³£¬°³o¨Æ§@¨£ÃÒ¡C¡v°²¦p§Ú­Ì¥J²Ó«ä·Q¡A¥i¥H¬Ý¨ì«Ü¦h¡A¥L­Ì¶Ç¹Dªº¤¤¤ß³£¬O½Í¨ì¥D­C¿q±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¥i¨£±oªù®{¨Ó¨ì¥D­±«e¡A±Ð·|ªì«Ø¥ß®É¡A³Ì­nºòªº¬O¥L­Ì±o¨ì¤F¥Dªº¥Í©R¡A¨Ã¥B¦]¦¹¤~¯à°÷¦b°ò¥»¤W»P¥D¬Û¥æ¡C¥Í©R¬O¤@­Ó¦³¾÷Åé¡A¬O±q¥®¤pºCºCªø¤j¡A§Ú­Ì¤£¯à­n¨D¤@­Ó¥½¦¨¼ôªº¤Ö¦~¡A¾á­t«Ü¦hªº³d¥ô¡A¥Í©R¬O¥Ñ¤pºC¦¨ªøªº¡A¥Ñ¶}©lªº²LÁ¡¡Aº¥º¥Âײ±ªº¡A¦b¬ù¿«¤Q³¹10¸`¤¤­C¿q´£¨ìÍ¢¨Ó¬O­n¥s¦Ï±o¥Í©R¡A¨Ã¥B±oªº§óÂײ±¡C§Ú­Ì¦b¥D¸Ì±oªº¥Í©R·UÂײ±¡A§Ú­Ì»P¥D¬Û¥æ¤]¥²·U¿Ë±K¡A¦P®É¹ï¥Dªº·N«ä¤]·U©ú¥Õ¡A©Ò¥H´£¨ì»P¥D¬Û¥æªº­º­n±ø¥ó¡A´N¬O»{ÃÑ¥D­C¿q°ò·þ¡A»{ÃÑÍ¢¬O¨º¥Í©Rªº¥D¡C¦P¼Ë±Ð·|¤]¬O¤@­Ó¨ã¦³¥Í©Rªº¦³¾÷¡A¥H¥±©Ò®Ñ¤@³¹  ¸`§i¶D§Ú­Ì¡A±Ð·|¬O°ò·þªº¨­Åé¡A¬O¨º¥Rº¡¸U¦³ªÌ©Ò¥Rº¡ªº¡A¦b²Ä¥|³¹11¦Ü16¸`¤¤¤]»¡±Ð·|¬O°ò·þªº¨­Åé¡A°ò·þ¬O±Ð·|ªºÀY¡A¦Ó³o¨­Åé¦U³¡ªºªÏÅ饲¶·©¼¦¹¨ó½Õ¡A¤~¯à±N¾ã­Ó¨­Å骺¥\¥Îµo´§¥X¨Ó¡C¤@­ÓÀ¦¨à¥L¦³¤â¦³¸}¡A¦ý«o¤£·|¨«¸ô¡A¤£·|°µ¨Æ¡A¨º¬O¥Lªº©ó³n®z¡A»L¤]µL¤O¡A¨ºªí¥Ü¥L¥Í©Rªº¥®¸X¡C©Ò¥H±Ð·|¬O°ò·þ¨­Åé¡A¥²¶·¤£Â_¦¨ªø¡A¥H°ò·þ°µÍ¢ªºÀY¡A¦UªÏÅ驼¦¹Ápµ¸±o©y¡A¦p¦¹¤~¯à¨Ï°ò·þªº¨­Åéµo´§¥¦ªº®Ä¥Î¡C¤µ¤Ñ³\¦h¤H³Q²§ºÝ¨¸»¡©Ò°g´b¡A¨Ã¤£¬O¦]¥L¨S¦³¥Í©R¡A¦Ó¬O¥L¥Í©R¥®¸X¡A¤£ª¾¹D¤]¤£©ú¥Õ°ò·þ¨­Å骺¼Ë¦¡¡A¥u¬OÀHµÛ¥L¤HÄƨÓÄÆ¥h¡A¦Û¤v¤]¨S¦³¤@­Ó¤è¦V¡A©Ò¥H­n©è¾×²§ºÝ¥u¦³¤@­Ó­ì«h¡A´N¬O¨Ï¨­Åé¼Wªø¡C¦³¦ì«C¦~¤H¡A¤j¾Ç²¦·~¤F¡A²{¦b­x¤¤ªA§Ð¡A´X¤Ñ«e¨Ó©M§Ú­Ì½Í¸Ü¡A¥LÅ¥¨ì¤@¨Ç©_©_©Ç©Çªº¹D²z¡A¥B³Q¨º¨Ç¹D²z§l¤Þ¤F¥h¡A¥L©M§Ú­Ì½Íªº¥Øªº¡A¬O·Q­n¦LÃÒ¡A¥L©ÒÅ¥¨ìªº¨º¨Ç¬O¹ïªº¡A§Ú­Ìªá¤F«Ü¦h®É¶¡¡A§â¤@¥ó¥ó¨Æ¸ÑÄÀµ¹¥LÅ¥¡A·íµM¥L©ú¥Õ¤F¡AÅ¥¤]Å¥¨£¤F¡A¦ý¤ß¤¤¤´¦b±Ã¤ã¡A¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v·í¦ó¥h¦ó±q¡A¬°¤°»ò¥L·|¨ì³oºØ¥ú´º©O¡H¥¿¬O¦]¥­®É¦b¯u²z¤W©Ò¨üªº³y´N¤Ó¤Ö¤F¡A¥Lªº¥Í©R¨Ã¥¼¦¨ªø¡A¦]¦Ó²§ºÝ¤@¨Ó¡A¥L´N¤£ª¾¹D·í¦p¦ó¦a¨Ó©è§Ü¡Aµ²ªG´X¥G³Q²§ºÝ¾Û¤F¥h¡C©Ò¥H­n·Q¦b°ò·þ¸Ì©è¾×²§ºÝ¡A·Q¾a°ò·þ±o³Ó¡A§Ú­Ì¥²¶·¦b°ò·þ¸Ì­±¡A¦n¦n¦a°l¨D¡A©ú¥Õ¥Dªº¹D²z¡A¨Ï§Ú­Ìªø¤j¦¨¤H¡Aº¡¦³°ò·þªº¨­¶q¡C¦p¦¹¤~¯à©è¾×²§ºÝ¨¸»¡¡A¤]±©¦³¦p¦¹§Ú­Ì¤~¯à»P°ò·þ¦³§ó¿Ë±K§ó¬ü¦nªº¥æ³q¡C«Ü¦h«C¦~¤H©¿²¤¤F¡A¥L­Ì¥H¬°¥u­n§«ô¤»±ß¤W¨Ó°Ñ¥[¤@¦¸«C¦~»E·|´N°÷¤F¡A¦ÛµMÁc­«¥\½ÒªºÀ£¤O¬O¤@¦]¯À¡A¦ý³\¦h®É­Ô¡A¤£©ú¥Õ¤°»ò¬O±Ð·|¡A¤£©ú¥Õ¤°»ò¬O¦b°ò·þ»qªø¤j¦¨¤H¡A¥n¤]¬O¤@­«­nªº½t¥Ñ¡C§Æ±æ§Ú­Ì¨C­Ó¤H¤£³æ¦Û¤v±oÂײ±ªº¥Í©R¡A¨Ã¥B­n¬Û¤¬§ß§U³n®zªº§Ì¥S©n©f¡A¨Ï¥L­Ìªº¥Í©Rªø¤j¡A¨Ï¥L­Ì¤£³Q²§ºÝ¾Ç»¡©Ò·n°Ê¡C

    ­C¿q»¡§Ú¬O¯u²z¡A½Í¨ì¯u²z¡A§Ú­Ì±`¤Þ¥H¬°±o·N¡A¥H¬°¦Û¤v¦b¯«¸Ì­±»â¨ü¤F¤£¤Ö¯u²z¡AµM¦Ó¨s³º©ú¥Õ¤F¦h¤Ö¯u²z¡A¦³¦h¤Ö¤H¯à§¹¥þ¦a¯¸¦b¯u²z¤W¨Æ©^¯«©O¡H¦b´£«e¤T³¹15¸`¤¤²M·¡¦a§i¶D§Ú­Ì¡A¯«ªº®a´N¬O¥Ã¥Í¯«ªº±Ð·|¡A¯«ªº±Ð·|´N¬O¯u²z¬W¥Û©M®Ú°ò¡A¯u²zªº¸tÆF¨Ó¨ì§Ú­Ì¤¤¶¡¡A»â¾É§Ú­Ì¶i¤J¯u²z¡A¦A±q¯u²z¸Ì¨«¥X¨Ó¡A§Ú­Ì±`±`©¿²¤³oÂI¡A§Ú­Ì©ú¥Õ¤F¯u²z¡A«o¨S¦³¦æ¥X¨Ó¡A©Ò¥H³oÁÙ¤£¦p¨º¤£©ú¥Õ¯u²zªº¦n¤@¨Ç¡C¬ù¿«¥|³¹24¸`¤¤§ó­n§Ú­Ì¥H¤ßÆF¸Û¹ê¨Ó·q«ô¯«¡A¨º¡u¸Û¹ê¡v¦b­ì¤å¦³¯u²zªº·N«ä¡A¤]´N¬O»¡­n¦b¯u²z¸Ì­±·q«ô¯«¡C­è¦^¬ü°êªºÃQ«ä¹D§Ì¥S¡A·|©M§Ú­Ì¦³¬q«Üªø®É¶¡ªº¦P¤u¡A©M§Ú­Ì¤@¦P°t·f¨Æ©^¥D¡C¦³¦ì§Ì¥S·|«ÜÀµ¤Á¦a°Ý¥L¡A§Ú­Ì¤¤¶¡¦b¥D¸Ì¬O§_¦³¤°»ò§ï­²ªº¡A¥L¯º¤F¯º»¡¡G¡u§Ú«ÜÄ@·N©M§Ì¥S©n©f­Ì¤@¦P¦b¥D®à«e¬ö©À¥D¡A¥i¬O¦n¹³¦³³\¦h¤H¦b·q«ôªº®É­Ô¤£¤Ó©ú¥Õ·q«ô¯«ªº¹D²z¡A¥H¤Î¥¦ªº­«­n©Ê¡C¡vªº½T¡A«Ü¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì¨Ó°Ñ¥[À¼»æ·q«ô¥Dªº»E·|®É¡A§Ú­Ì´N§¤¦b¨º¨à¡A©Î¬OªF±i¦è±æ¡A©Î¬O¥æÀY±µ¦Õ¡A¨ì©³§Ú­Ì¤ß¸Ì¦³¨S¦³·q«ôªº·N©À¡H¯«¬O­ÓÆF¡A§Ú­Ì¥²¶·¥HÄYµÂªººA«×·q«ôÍ¢¡A¯u¥¿¦bÆF¸ÌÅé·|³o¦ì·R§Ú­Ìªº¥D¡C·q«ô»E·|¤£¦P¥æ³q¡B¬d¸g¡B¨£ÃÒ¬O»E·|¡A³o¨Ç¾î¤è¦Vªº»E·|¡A¥¦½Í¨ì¤H»P¤H¶¡¬Û¤¬ªº¥æ³q©MÄU«j¡AÀ¼»æ·q«ô¯««h¬O¯«»P¤H¶¡µo¥ÍÁaªºÃö«Y¡Aª½±µ»P¯«¥æ³qªº»E·|¡A©Ò¥H¦b·q«ô»E·|¤¤§Ú­Ì©Ò¿ïªº¸Öºq¡A§Ú­ÌªºÃ«§i¤º®e¡A³£¬O¥H¥D¬°¤¤¤ß¡A·q«ô¥D¡A¹|ÃÙ¥Dªº¸Öºq¡C¦ý¬O¦³¨Ç§Ì©n©f±`¤£¶}¤f¦V¯«Ã«§i¡A¤@­Ó°µ¤÷¥Àªº±µ¤£¨ì¦b¥~¦a¨D¾Çªº¨à¤lªº¨Ó«H¡A¨º¬O³ÌµÛ«æªº¡A¦P¼Ë¯«¤]·|¦]§Ú­Ì¤£¶}¤f¦ÓµÛ«æ¡A¦Ó¶Ë¤ß¡C¥t¥~¥Ó©R°O¤Q¤»³¹16¸`§Ú­Ì¤£¥iªÅ¤â´Â¨£¯«¡AÁ`­nµø¦Û¤vªº¯à¤O¨ú¥Xª÷¿ú©^Ämµ¹¯«¡A¬°¥Dªº¨Æ¤u¨Ï¥Î¡A©Ò¥H¦bÀ¼»æ·q«ô»E·|¤¤¡A°ß¦³ºÉ¤W¦Û¤vªº¥»¥÷©^Äm¡A¶}¤f¦V¯«Ã«§i¡A¥H¹|ÃÙ¬°²½Ämµ¹¯«¡A¦s¦wÀRÄYµÂªº¤ß¶i¦æ¾ã­Ó»E·|¡A¦p¦¹¤~¯à¨Ï¥D¦W±oºaÄ£¡C

    ¦b¥t¤@¤è­±§Ú­Ì½Í¨ì¦b±Ð·|¤¤«ù¦uªº¯u²z¡A·í¤µ¥@¥N´c¶Õ´xÅv¡A²§ºÝ¨¸»¡¥R¥¸¡A±Ð·|«ÜÃø¤£¬°¥¦­Ì©ÒÅÍÂZ¡A¦ý§Ú­Ì­n»{²M·¡¡A¦b±Ð·|³]¥ß¥H¨Ó¡A²§ºÝ¨¸»¡ªº¤º®e¤@ª½¨S¦³§ïÅÜ¡A¦Ó¥HºØºØ¤£¦Pªº§ÎºA²VÂø¦b±Ð·|¸Ì¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤­³¹©Ò´£¨ìªº²§ºÝ¡A¥L­Ì»{¬°³æ³æ«H­C¿q¨Ã¤£°÷¡AÁÙ­n¨ü³Î§¡B¦u«ßªk¡A«Où§Ì¥S´N·¥¤O¦V¥L­Ìªí©ú¡A§Ú­Ì±q°ò·þ©Ò¨üªº¹D²z¬O¦Û¥Ñªº¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò­n§â³oµS¤Ó¤H©Ò¤£©ö¦uªº«ßªk¨Ó­n¨D¥~¨¹¤H¦u©O¡H©ó¬O°ò·þ®{ªº²Ä¤@¦¸¤j·|¦b­C¸ô¼»§N¥l¶}¤F¡A°Q½×³o²§ºÝªº¹D²z¡Cµ²½×¬O¡A¤£­n¨D¥~¨¹¤H¨ü­å§¡B¦u«ßªk¡A¥u­n«H°ò·þ´N°÷¤F¡A©ó¬O³o¦u«ßªk¬£ªº²§ºÝ´N³Q©è¾×¤F¡A¦b·í®Éºqù¦èªº±Ð·|¤]¥X²{¤@ºØ²§ºÝ¡A¥L­Ì»{¬°¤H­n§JªA¤v©Ê¡A­n¸T±ý­W­×¤~¯à±o±Ï¡C³oºØÆ[©À³vº¥µo®i¦¨¤@ºØ¥D¸q¡A§Ú­ÌºÙ¬°¿Õ´µ©³¥D¸q¡A¥L­Ì§â¾ã­Ó¦t©z¤À¦¨¨â³¡¥÷¡A¤@¬OÆF©Ê¥@¬É¡A¤@¬°ª«½è¥@¬É¡C«eªÌ¬Oµ½ªº¡A«áªÌ«h¬O´cªº¡AÆF©Ê¥@¬É¤§¤ý¬O¦ì±R°ªµ½¨}ªº¯«¡A¦ý³o¨Ã¤£¬O¬ù¤¤©Ò°Oªº­C©MµØ¯«¡A¦]¬°­C©MµØ¯«³Ð³y¤Fª«½è¥@¬É¡Aªg¬V¨ìª«½èªº´c¡A©Ò¥H­n±o±Ï¡A¥²¶·²æÂ÷ª«½è¥@¬Éªº§ô¿£¡A¸T±ý§J¤v¡A©Úµ´ª«½èªº»¤´b¡C¥L­Ì»{¬°°ò·þ¤£À³¦³¦×Åé¡A¹D¦¨¦×¨­¬O¤£¹ê¦bªº¡C·í®É¬°¤F¹ï¥I³o¨Ç¤H¡A¦Ñ¬ù¿«¤]¼g¤F¨Ç¸Ü¡A¦b¬ù³ü¤G³¹¤Q¤K¸`¤Î¥|³¹¤@¡B¤G¡B¤T¸`¤¤¡A¥L»¡¡G¡u¤ZÆF»{­C¿q°ò·þ¬O¦¨¤F¦×¨­¨Óªº¡A´N¬O¥X©ó¯«ªº¡K¡K¤ZÆF¤£»{­C¿q¡A´N¤£¬O¥X©ó¯«¡C¡v¨Ï®{­Ì¬°¤F©è¾×³o²§ºÝ¡A¤S¶}¤F·|¡A¨Ã¨î©w¤F¡u¨Ï®{«H¸g¡v´£¨ì¯«¬O³Ð³y¤Ñ©M¡u¦a¡vªº¡A­C¿q°ò·þ¬O¡uµ£­s¤k°¨§Q¨È©Ò¥Íªº¡v¡A¨Ã¥B¬O±q¡u¦º¸Ì´_¬¡ªº¡v¡A¦p¦¹¤~§â¿Õ´µ©³¥D¸q²§ºÝ©Ò¤Þ°_ªºªi¼é¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡C¨ì²Ä¥|¥@¬ö®É¡A¦³¤@¦ì¥s¨È¬yªºªø¦Ñ¡A¤]¤S³Ð¤F¤@¬£¡A»{­C¿q¬O¨º¨ü³yªº­º¥ýªÌ¡A»{¬°­C¿q¤ñ¯«§C¤@ÂI¡A¦ý¬O¨ü³yªº¡A³o¨º»¡¦b·í®É°g´b¤F¤£¤Ö¤H¡A³o¤]«P¨Ï±Ð·|©ó¥D«á¤T¤G¤­¦~¥§¦è¨È¶}¤F¦¸·|¡A¦P¼Ë¦a©w¤F¥§¦è¨È«H¸g¨ÓÁn©ú±Ð·|¥¿²Îªº«H¥õ¡A¥¦ªº¤º®e©M¨Ï®{«H¸g®t¤£¤F¦h¤Ö¡C

    ©Ò¥H·í¤µ§Ú­Ì¬Ý¨ì¤£¤Ö²§ºÝ¥X¨Ó¡A¦³¦u±æ¥x¡A¼¯ªù´°¡A²Î¤@¯«ÆF±Ðµ¥¡A§Ú­Ì¤£­n¥H¬°·s©_¡A¨ä¹ê¥L­Ì©Ò»¡ªº²§ºÝ¡A¦b±Ð·|¶}©l®É³£¥X²{¹L¡A¨Ã¤£¬O¤H©Ò·sµo©úªº¡A¤D¬O¨º¨¸ÆF¨¸´cªÌ©Ò¨î©wªº¡C©Ò¥H©Òªùù¤ýªº¨º¥y¸Ü¡A¤é¥ú¤§¤U¨ÃµL·s¨Æ¡A¦b³o¨Æ¤W¤]¥i°µ­Ó©úų¡C

    ­C¿qÁÙ»¡¨ì¡G§Ú¬O¹D¸ô¡A¤µ¤Ñ«Ü¦h¤H¨«¯«ªº¹D¸ô®É¡A³£¬O©ü©ü¨I¨I¦a¡A¤]¤£ª¾¦Û¤v¬O¦ó¥h¦ó±q¡C¼¯¦è±a»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡A¦b¦è¤D¤s¤W®É¡A¯«­n¥LÂÔ·V¨«¦U¼Ëªº¹D¸ô¡A¨Ã¨Ì·Ó©Ò«ü¥Üªº¼Ë¦¡¥h°µ¡C±Ð·|ªº¹D¸ô¤]¬O¤@¼Ë¡A¦]°_ªì¨Ï®{¦b®a¤¤ªº»E·|¡AºCºC¤@¨B¨B¥Ñ¸tÆFªº±a»â¡AÅý±Ð·|¤µ¤Ñ¦b¦a¤W¡A¯à«ö¯«¦®·Nªº¼Ë¦¡¨Æ©^Í¢¡A©¹¤Ñ°êªºªù¬O¯¶ªº¡A¶i¥hªº¤H¬O¤Öªº¡A«Ü¦h¤H³ßÅw¨«¼eªù¡A¨«¤j¸ô¡A¤£Ä@¨«¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡A¦Ó¦æ¦b¥@¬É¤¤¡A³Q¥@«U©Ò§l¤Þ¡A³Q¥@¬É©Ò°g´b¡C¥­®É±ß¤Wªº»E·|¡A¤£¨Ó¥[¬O¦]¨S®É¶¡¶Ü¡H¤£¬O¡C¨SÅé¤O¶Ü¡H¤]³\¡C¦ý§¡¤£¬Oµ´¹ï¦]¯À¡A¦ý§Æ±æ§Ú­Ì¤£­n³Q¨º¹qµø¤Wªº³sÄò¼@©Ò°g´b¡AÁ`·Q¦A¬Ý¬Ý¡A¦A¬Ý¤­¤ÀÄÁ¦A¨«¡A¦ýµ¥¨ì¤­¤ÀÄÁ¬Ý§¹®É¡A»E·|¤]µ²§ô¤F¡C«Où¥ý¥Í§i¶D§Ú­Ì¡A¡u¤Z¨Æ³£¥i¦æ¡A¦ý¤£³£¦³¯q³B¡A¡v  ¡u¤Z¨Æ³£¦æ¡A¦ýÁ`¤£¨ü¥¦©ÒÁÒ¨î¡v¡A¨Ã¤£¬O»¡§Ú­Ì¤£¥i¥H°µ¤°»ò¨Æ¡A¤D¬O¤£­n§â¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ¦¨¬°§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¤@­Ó°¸¹³¡C¦pªG³o¥ó¨Æ¦¨¬°§Úªº°¸¹³¡A§Ú´N§â¥¦©ñ¤U¡A§_«h´N¤£°Q¯«ªº³ßÅw¡A­nª¾¹D±Ð·|ªºÃ«§i¡A¥þ±ÐªÙªº¥æ³q¡A³£¬ß±æ§Ì¥S©n©f­Ìªº°Ñ¥[¡C¦P®É¨C¦¸¥æ³q»E·|®É¡A§Ì¥S­Ì¦n¹³³£¨S¦³¸Ü»¡¦üªº¡AÃø¯uªº¨S¦³»X¯«ªº®¦¨å¶Ü¡H¤£¬O¡C¬O¦Û¤v¤@¦A¦a®ø·À¤F¸tÆFªº·P°Ê¡A¤£­nÅý¥@¬Éªº¹D¸ô§â§Ú­Ìºòºò¦a§ì¦í¤F¡A§Ú­ÌÁ`­n»P¯«¬Û¥æ¡A¬¡¥X°ò·þ¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡C

    ¥D»¡¡G§Ú¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡A­Y¤£­ÉµÛ§Ú¡A¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡CÄ@¥D¼¦¼§§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤£¦ý¦³¤F¥Dªº¥Í©R¡A©ú¥Õ¥Dªº¯u²z¡A§ó¦æ¦b¯u²z¤¤¶¡¡A¨«¦b¯«ªº¹D¤W¡A¨Ó¨Æ©^¯«¡Aºaģ͢ªº¦W¡C

   

­C¿q¬O¹D¸ô    §õ¤¸¼Ï

                   ¸t¸g¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹1¡X13¸`

 

    ­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n·T´e¡A§A­Ì­n«H¯«¡A¤]­n«H§Ú¡C¦b§Ú¤÷¿Ë®a¸Ì¦³³\¦h©Ð¶¡¡C§Ú¥h¬O¬°§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¡A­n¤£¬O³o¼Ë¡A§Ú´N¤£»¡³o¸Ü¡C§Ú¥h¬°§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¥H«á¡A­n¦A¦^¨Ó¡A±µ§A­Ì¨ì§Ú¨º¸Ì¥h¡A¨Ï§A­Ì¸ò§Ú¦P¦b¤@­Ó¦a¤è¡A§Ú­n¥hªº¦a¤è¡A¨º±ø¸ô§A­Ì¬Oª¾¹Dªº¡C¡v

    ¦h°¨¹ï¥L»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D§A¨ì¨º¸Ì¥h¡A«ç»ò·|ª¾¹D¨º±ø¸ô©O¡H¡v

    ­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡F­n¤£¬OÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¿Ë¨º¸Ì¥h¡C§A­Ì¬JµM»{ÃѧڡA§A­Ì¤]·|»{Ãѧڤ÷¿Ëªº¡C±q¤µ¥H«á¡A§A­Ì­n»{ÃÑ¥L¡A§A­Ì¤]¤w¸g¬Ý¨£¹L¥L¤F¡C¡v

    µÌ¤O¹ï­C¿q»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§â¤÷¿ËÅã¥Üµ¹§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´Nº¡¨¬¤F¡C¡v

    ­C¿q¦^µª»¡¡G¡uµÌ¤O¡A§Ú¸ò§A­Ì¦b¤@°_¤w¸g³o»ò¤[¤F¡A§AÁÙ¤£»{ÃѧڶܡH½Ö¬Ý¨£¤F§Ú¡A´N¬O¬Ý¨£¤F¤÷¿Ë¡C§AÁÙ»¡¡G¡y§â¤÷¿ËÅã¥Üµ¹§Ú­Ì¡z©O¡H§Ú¦b¤÷¿Ëªº¥Í©R¸Ì­±¡A¤÷¿Ë¦b§Úªº¥Í©R¸Ì­±¡A§A¤£«H¶Ü¡H§Ú¹ï§A­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤£¬O¥X©ó§Ú¦Û¤vªº¡A¦Ó¬O¦b§Ú¥Í©R¸Ì­±ªº¤÷¿Ë¡A¿Ë¦Û§@¥Lªº¤u§@¡C§A­Ì­n¬Û«H§Ú¦b¤÷¿Ëªº¥Í©R¸Ì­±¡A¤÷¿Ë¦b§Úªº¥Í©R¸Ì­±¡F­n¤£µM¡A¤]­n¦]¬°§Úªº¤u§@¦Ó¬Û«H¡C§Ú¾G­«¦a§i¶D§A­Ì¡G«H§Úªº¤H¤]·|§@§Ú©Ò§@ªº¨Æ¡A¬Æ¦Ü­n§@§ó¤jªº¡F¦]¬°§Ú¨ì¤÷¿Ë¨º¸Ì¥h¡C§A­Ì©^§Úªº¤iµL½×¨D¬Æ»ò¡A§Ú¤@©w¦¨¥þ¡A³o¼Ë¥i¥H¨Ï¤÷¿ËªººaÄ£Âǵۨà¤lÅã¥Ü¥X¨Ó¡C§A­Ì©^§Úªº¦WµL½×¦V§Ú¨D¬Æ»ò¡A§Ú¤@©w¦¨¥þ¡C¡v

    ¡u§A­Ì¦pªG·R§Ú¡A´N­n¿í¦u§Úªº©R¥O¡C§Ú­n¨D¤÷¿Ë¡A¥L´N·|½çµ¹§A­Ì¥t¤@¦ì¼¢§UªÌ¡A´N¬O¯u²zªºÆF¡A¥Ã»·¸ò§A­Ì¦P¦b¡C¥@¤H¤£±µ¨ü¥L¡A¦]¬°¥L­Ì¬Ý¤£¨ì¥L¡A¤]¤£»{ÃÑ¥L¡C¦ý¬O§A­Ì»{ÃÑ¥L¡A¦]¬°¥L§A­Ìªº¥Í©R¸Ì­±¡A±`¸ò§A­Ì¦P¦b¡C¡v

    ¡u§Ú¨M¤£ºJ¤U§A­Ì¬°©t¨à¡A§Ú­n¦A¦^¨ì§A­Ì³o¸Ì¨Ó¡C³o¨Ç®É­Ô¡A¥@¤H¦A¤]¬Ý¤£¨£§Ú¡A¦ý¬O§A­Ì·|¬Ý¨£§Ú¡F¦Ó¥B¦]¬°§Ú¬¡µÛ¡A§A­Ì¤]­n¬¡µÛ¡C¨º¤@¤Ñ¨Ó¨ìªº®É­Ô¡A§A­Ì´N·|ª¾¹D§Ú¦b§Ú¤÷¿Ëªº¥Í©R¸Ì­±¡A¹³§Ú¦b§A­Ìªº¥Í©R¸Ì­±¤@¼Ë¡C

    ¡u±µ¨ü§Úªº©R¥O¨Ã¥B¿í¦uªº¡A´N¬O·R§Úªº¤H¡C·R§Úªº¡A§Ú¤÷¿Ë¥²©w·R¥L¡A§Ú¤]­n·R¥L¡A¨Ã¥B¦V¥LÅã²{§Ú¦Û¤v¡C¤@

    µS¤j¡]¤£¬O¥[²¤¤HµS¤j¡^°Ý»¡¡G¡u¥D°Ú¡A¬°¬Æ»ò¥u¦V§Ú­ÌÅã²{¡A¦Ó¤£¦V¥@¤HÅã²{©O¡H¡v

    ­C¿q¦^µª»¡¡G¡u·R§Úªº¡A³£·|¿í¦u§Úªº¸Ü¡A§Ú¤÷¿Ë¥²©w·R¥L¡F¦Ó¥B§Ú¤÷¿Ë©M§Ú­n¨ì¥L¨º¸Ì¥h¡A¸ò¥L¦P¦b¡C¤£·R§Úªº¡A´N¤£¿í¦u§Úªº¸Ü¡C§A­Ì©ÒÅ¥¨ìªº¸Ü¡A¤£¬O¥X©ó§Ú¡A¦Ó¬O¥X©ó¨º®t»º§Ú¨Óªº¤÷¿Ë¡C

    ¡u§ÚÁÙ¸ò§A­Ì¦P¦bªº®É­Ô¡A¤w¸g§â³o¨Ç¸Ü§i¶D§A­Ì©O¡C¦ý¬O¨º¼¢§UªÌ¡A´N¬O¤÷¿Ë¦]µÛ§Úªº¦W­n®t¨Óªº¸tÆF¡A·|§â¤@¤Áªº¨Æ«ü¥Ü§A­Ì¡A¨Ã¥B¨Ï§A­Ì°O°_§Ú¹ï§A­Ì©Ò»¡¹L¤@¤Áªº¸Ü¡C¡v

    ¡y§Ú¯d¤U¥­¦wµ¹§A­Ì¡F§â§Ú¦Û¤vªº¥­¦w½çµ¹§A­Ì¡C§Ú©Òµ¹§A­Ìªº¡A¸ò¥@¤H©Òµ¹ªº¤£¦P¡C§A­Ìªº¤ß¤£­n·T´e¡A¤]¤£­n®£·W¡C¡v

    ¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹¡A¦b¤@³¹¸Ì§â¤@­Ó¯u²z¡A§¹¥þªºªí¹F¥X¨Ó¡A©Ò¥HºÙ¤§¬°¡u¤j³¹¡v¡A¨Ò¦p¸Ö½g¤Ü¤T½g¡A§âªªªÌ·ÓÅU¦Ï¸s±¡´º¡Aªí²{±o²Oºv³zº«¡A§Ú­Ì¤]ºÙ¥¦¬°¡u¤j³¹¡v¡C³Ð¥@°O¥|¤E³¹¡A¶®¦U¬°¤Q¤G­Ó¨à¤l¯¬ºÖªº¸Ü¡A¤]ÂI¥X¨Ó¤Q¤G¤ä¬£¥H«áªº¥ú´º¡A§Ú­Ì¤]ºÙ¥¦¬°¡u¤j³¹¡v¡A¸Ö½g¤­¤Q¤@½g¡A¬O¤j½Ã¤ý»{¸oªº¸Ö¡A§â¤@­Ó»{¸oªÌÀ³¦³ªººA«×¡A´y¼g±o«Ü²M·¡¡A§Ú­Ì¤]ºÙ¥¦¬°¡u¤j³¹¡v¡C

    ¬ù¿«ºÖ¤Q¥|³¹6¸`¡u­C¿q»¡¡A§Ú´N¬O¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡A­Y¤£ÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡C¡v³o¸`¸g¤å¡A§â¯u²z«Ü§¹¾ãªºÂ\¦b§Ú­Ì­±«e¡A§Ú­ÌºÙ¤§¡u¤j¸`¡v¡C­C¿q¤S»¡¡G¡u§A­Ì­nºÉ¤ß¡BºÉ¤O¡AºÉ·N·R¥D§Aªº¯«¡C¡v³o¦b»|©R¤¤¬O³Ì¤jªº¡C¡u¦p¤µ±`¦sªº¦³«H¡B¦³±æ¡B¦³·R¨ä¤¤³Ì¤jªº¬O·R¡C¡v

    ¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹¬O¡u¤j³¹¡v¤]¦³¡u¤j¸`¡v¡A¤]¬O³\¦hªªªÌ©Ò±`¶Çªº¹D²z¡C·í­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡v®É¡A§A¨ì©³¹ï­C¿q»{ÃѦ³¦h¤Ö¡C·í¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡v®É¡A¥L¤w§@¦¨¤F¯«»P¤Hªº³sµ²¤u§@¡C

    ¥X®J¤Î°O¤T³¹14¸`¡u¯«¹ï¼¯¦è»¡¡G¡u§Ú¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡C¡v¯«¹ï¬ù®É¥Nªº¿ï¥ÁÅã²{»¡¡A¯«¦b³Ð¥@¥H«e¡A´N¤w¦s¦b¡A¨Ã¥B¥Ã¥Ã»·»·ªº¦s¦b¡CÍ¢¬O¸U¦³ªº¥»·½¡A¯«³y¤H¤D¬O­n¤H¦b¦a¤W¡A¥Nªí¥Lªv²z¡F¦ý¦]¤H¥Ç¤F¸o¡A¥¢¤F¯«©Ò½çµ¹¤Hªº§Î¹³¡C©ó¬O¯«¹w³Æ¤F±ÏÅ«¡A®t»º­C¿q§¹¦¨¤F±ÏÅ«ªº¤u§@¡A·í¯«»¡¡G¡u§Ú¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¯«¡v®É¡A´N±N¥Lªº°¶¤j¦V§Ú­Ìªí©ú¤F¡C

    ·í¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡v®É¡A´NÅã©ú¥L¤w§¹¦¨¤F±ÏÅ«ªº¤u§@¡A­n¤Þ¾É«H®{¶i¤J¡A¨º¦Û¦³¥Ã¦³ªº¯«¸Ì­±¡C¦]¬°¦b¬ù®É¥N¡A¯«·|¥H¥Lªº¦W¡A¦b®J¤Î¦a¦æ¤F³\¦h¯«ÂÝ¡A¤]±a»â¥H¦â¦C¤H¶i¤J©ÒÀ³³\¤§¦a¡u­{«n¦a¡v¡A¯«¥H¦Û¤vªº¦W»P¦Ê©m¥ß¤F¨å³¹¡B«ß¨Ò¡A¨Ã¨S¦³¥H¥Lªº¦W¡A±a»â¤H¶i¤JÍ¢ªº¦Û¦³¥Ã¦³¸Ì­±¡C

    ©Ò¥H·í­C¿q»¡¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡v®É¡A´N¬O±N¯«»P¤H¨âªÌ³sµ²°_¨Ó¡C¦]¦¹¤H¤£¶È±oµÛ¯«©Ò½çªº¥Í©R¡A¦P®É¯à¦Û¥Ñªº¦V¯«¤ä¨ú¥L¤@¤ÁªºÂ×´I¡A©Ò¥H·í­C¿q»¡§¹¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡v®É¡A±µµÛ13¸`»¡¡u§A­Ì©^§Úªº¦W¡AµL½×¨D¤°»ò¡A§Ú¥²¦¨´N¥s¤÷¦]¼Æ±oºaÄ£¡C¡v

    ­C¿qªº¦W¡A´N¬O«H®{¶i¤J¯«¦Û¦³¥Ã¦³¸ÌªºÆ_°Í¡A«D±`©_§®¡C³Ìªñ§Ú¬dª÷Äݦr¨å®É¡A¨ä¤¤´£¨ì¦pªG­n§â¨âºØ¤£¦P©Ê½èªºª÷ÄÝ¡A³s±µ¦b¤@°_¡A©Ò¥Îªº²k±ø¥²»Ý¨ã³Æ³o¨âºØª÷ÄݪºÄÝ©Ê¡A¤~¯à±N¥¦­Ì³sµ²¦b¤@°_¡C­C¿q°ò·þ´N¾Ö¦³³o¨âºØ¤£¦Pªº©Ê½è¡AÍ¢¨ã¦³¯«ªºÄÝ©Ê¡]¸t¼ä¡B¦Û¦³¥Ã¦³¡^¡AÍ¢¤]¨ã¦³¤HªºÄÝ©Ê¡]³n®z¡Bµu¼È¡A±¡·Pªº¡^¡A­C¿q°ò·þ¦¨¦×¨­¡AÍ¢¬J¦³¯«ªºÄÝ©Ê¡A¤]¨ã¦³¤Hªº¼Ë¦¡¡A©Ò¥HÍ¢´N¦¨¬°§Ú­Ìªº±ÏÅ«ªÌ¡A§@§Ú­Ìªº¤¤«O¡C±N¯«·R¤Hªº¤ß»P¤H©M·üªº¬ß±æ³sµ²°_¨Ó¡C¦]µÛ­C¿q¤@¦¸ªº³sµ²¡A¥s¤H»P¯«¨S¦³¥N·¾ªº¹j»Ò¡C

    ·í­C¿q»¡¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡v®É¡A³Ì¤Ö¥]§t¤TºØ·N¸q¡A¥ý¾W¡A§Æ§B¨Ó®Ñ¤T³¹10¸`¡u­ì¨Ó¨º¬°¸Uª«©Ò¥»ªº¡A­n±a³\¦hªº¨à¤l¶iºaÄ£¸Ì¥h¡A¨Ï±Ï¥L­Ìªº¤¸«Ó¡A¦]¨ü­WÃø±o¥H§¹¥þ¡A¥»¬O¦X©yªº¡C¡v·í¥H¦â¦C¤H¡A¹L¬ù¦ýªe«e¡A¼¯¦è¬£¬ù®Ñ¨È¡B­{°Ç¥L­Ì§@¥ý¾W¡A¥ý¶i¤J­{«n¦a¡C­C¿q¦Û¤v¦¨¬°¹D¸ô¡A¥L´¿»¡¡u§Ú¥h¬°§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¡C¡v¥L¥H¥ý¾Wªº¨­¥÷¶i¤J¡C¥L­ÉµÛ¤Q¦r¬[ªº¦º¡A¬°§Ú­Ì¶}¤F¤@±ø·s¤S¬¡ªº¸ô¡C·í­C¿q»¡¡u§Ú¥h¡v®É¡A¤£¦ý¦Û¤v±oºaÄ£¡A¤]¥s¬Û«H¥Lªº¤H¯à¶i¤J¯«ªººaÄ£¸Ì¡C

 

¤@¡B­C¿q¬O³q©¹¦Ü¸t©Òªº¸ô

    ¸t¸g§i¶D§Ú­Ì³o¬O±ø¤S¯u¤S¬¡ªº¸ô¡A¥s«H¥Lªº¤H¡A¦]­C¿qªº¦W¡A±o¥H»P¯«­±¹ï­±ªº¥æ½Í¡C¤@­Ó°ò·þ®{­Y±q¥¼¦³»P¯«¥æ½Íªº¸g¾ú¡Aªí¥Ü¥LÁÙ¥¼¶i¤J­C¿q¸Ì­±¡A´N¦p¸t¸g¤W»¡¡u¤@­ÓÁÙ¥¼¹Á¹L¤Ñ®¦´þ¨ýªº¤H¡A´N¤£ª¾¹D¯«ªº¥Ì²¢¡C¡v·í¤H»P¯«¥æ³q®É¡A§Ú­Ì¯à±q¯«ªº¸Ü»y¤¤¤ä¨ú¤O¶q¡A¥s§Ú­Ì¦¨¬°¤@­Ó¦³¯à¤Oªº¤H¡C¦³¤H³ßÅwÅ¥§G¹D®aÁ¿¹D¡A«Ü¦n¡A¥i¬O¥L©Òµ¹§Ú­ÌªºÀ°§U¨ì©³¦³­­¡A­Y§Ú­Ì±q¯«¨º¸Ì¤ä¨ú®É¡A´N¯à±o¨ìµL­­¨îªº¨ÑÀ³¡C

 

¤G¡B­C¿q¬O°ò·þ®{¶i¤J¯«ºaÄ£¸Ì

    °ß¤@³~®|¡A·í­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡v®É¡Aªù®{·í®É¨Ã¤£©ú¥Õ¡F¥L­Ì¥u·Q¨ì·í­C¿q§@¤ý®É¡A­n»P­C¿q¤@°_¬°¤ý¡C­C¿q¹ïªù®{»¡¡G¡uÍ¢­n¨«¤W­C¸ô¼»§N¡A¤£¦ý­n¨ü²½¥q¤å¤hªº¹G­¢¡A³Ì«á­n³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦ý²Ä¤T¤Ñ­n´_¬¡¡C¡vªù®{ÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¡A­C¿q´N±aªù®{¨ìÅÜ»ª¤s¤W¡Aªù®{´N¬Ý¨ì­C¿qªººaÄ£¡A¥L­Ì¤ß¸ÌÁöµM¿³¾Ä¡A«o¦b¨º¸Ì©¼¦¹ª§½×¡A±N¨Ó½Ö¬°¤j¡C

    ¦ý¥D­C¿q§i¶D¥L­Ì¡A­n¬°¤jªº³£­n¨ü­W¡A¬Æ¦Ü­n³Q®»¡C¥L¹ïªù®{»¡¡A§A­Ì¨S¦³¿úªº¥h§ä¿ú¡A¨S¦³¤Mªº­n¶R¤M¡A©¼±o±q¥¼±a¤M¡A¥LÅ¥¤F¥Dªº¸Ü¶R¤F§â¤M¡A«o§â°¨°Ç¥jªº¦Õ¦·«d¤U¨Ó¡C·í¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡v®É¡A´N¬O§i¶Dªù®{¡A¤Z­n¶i¤JºaÄ£¸Ìªº¡A³£­n»P­C¿q¨«¦P¼Ëªº¹D¸ô¡C©Ò¥H­C¿q»¡¡A¡u§A­Ì¦b¥@¤W¦³­WÃø¡A¦ý¦b§Ú¸Ì­±¦³¥­¦w¡A§Ú±N¥­¦w¯dµ¹§A­Ì¡C¡v§Ú­ÌÀ³·í·PÁÂ¥D¡A¦]¬°­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡C¡v¤£¬O»¡¡G¡u§Ú¬O¨º¤@±ø¸ô¡C¡v¦pªG­C¿q»¡¡A§Ú¬O»O¥_ªº¬Y¤@±ø¸ô¡A¨º¥u¦³¦í¦b»OÆW»O¥_ªº¤H¯à¨«¡C·PÁÂ¥D¡A­C¿q»¡¡A§Ú¬O¨º±ø°ß¤@ªº¸ô¡A¦b¥D­C¿q§¹¦¨±Ï®¦¥H«e¡A¨S¦³³o±ø¸ô¡C¨Ï®{¦æ¶Ç¥|³¹12¸`¡u°£¥L¥H¥~¡A§OµL¬@±Ï¡A¦]¬°¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W¡A§Ú­Ì¥i¥H¾aµÛ±o±Ï¡C¡v³o±ø¸ô´N¦¨¬°§A§Úªº¬ß±æ¡A¤H­Y¤£¨«¦b³o±ø¸ô¤W¡A´N·|·À¤`¡C

    ¥i±¤¤µ¤Ñ¦³³\¦h¤£Ä@©b¨«³o±ø¹D¸ô¡A¥@¶¡ÁöµM¦³³\¦h¸ô¥i¨«¡A¦ý¬O³q¹F¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡A¥u¦³¤@±ø¡A¥¦¥Ã»·¬°§Ú­Ì´¯¶}¡C³o±ø¸ô¬O¤S·s¤S¬¡ªº¸ô¡C¸Ö½g¤@¦Ê¤Q¤»½g9¸`¡u¬¡¤H¤§¸ô¡v´N¬O¡u¤Ñ¸ô¡A¥D­C¿q´N¬O¨º±ø¸ô¡C¤Z¨ìÍ¢­±«e¡A¥²¶·©Ó»{¦Û¤v¥H«e©Ò¨«ªº¸ô¬Oµ´¸ô¡A°g¸ô¡B­ÞªP¸ô¡B¦º¸ô¡C

    ½e¨¥¤Q¥|³¹12¸`¡u¦³¤@±ø¸ô¤H¥H¬°¥¿¡A¦Ü²×¦¨¬°¦º¤`¤§¸ô¡C¡v­Y¤£ÂǵۭC¿q¡A´NµLªk¨«¦b¬¡¤H¤§¸ô¡A¤]¦]¦¹¡A«Où»¡¡G¡u§Ú±N¸U¨Æ¬Ý§@ÁT¤g¡A¬°­n±o¨ì­C¿q°ò·þ¡C¡vªº­ì¦]¡A´N¦b¦¹¡C

    ­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N¹D¸ô¡C¡v®É¡A´N¬O§i¶D§Ú­Ì¤èªk»P³W½d¡C奥¥j´µ¤B»¡¡G¡u­C¿q´N¬O¯u²z¤§¸ô¡A¥Í©R¤§¸ô¡C¡v¦pªG§Ú­Ì¨C¤H¡A¯uªÖ«öµÛ¥Dªº¸ô¨«¡A´N¤£·|¦p¦Ï¨«°g¡C·PÁÂ¥D¡A­C¿q¬O°ß¤@ªº¸ô¡A¤£¥s§Ú­Ì¤ÀÂ÷¥ª¥k¡C¦³¤@­Ó«Ä¤l¨«°g¤F¸ô¡A¤£ª¾¹D­n¦p¦ó¤~¯à¦^¨ì®a¡A¥¿¦n¬Ý¨ì¤@­Ó¦í¦b¥L®aªþªñªº¾F©~¡AÄ@±a¥L¦^®a¡A³o­Ó«Ä¤l«Ü°ª¿³ªºÀHµÛ¨º¤H¡A´N¦^¨ì¦Û¤vªº®a¤F¡C¡v­C¿q´N¬O³o¼Ë¤l¡A¤Þ»â§Ú­Ì¶i¤J¥Ã¥Íªº°ê«×¡A¨D¯«説©ú§Ú­Ì§ó²`ªº»{ÃÑÍ¢¦Û¤v¡C

   

°ò·þ¤º¦í

 ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹1¡X24¸`¡A°¨¤ÓºÖ­µ¤@³¹21¡X23¸`¡Aù°¨®Ñ¤K³¹9¡X11¸`

 

«e¨¥

    ­C¿q³o­Ó¦W¦rªº·N«ä¬O»¡¡GÍ¢­n§â¦Û¤vªº¦Ê©m±q¸o´c¸Ì±Ï¥X¨Ó¡C³o­Ó¡u±Ï¥X¨Ó¡v¬O¤£Â_ªº±Ï¡A¤@ª½±Ï¨ì§¹¥þ¡C¦Ó³oºØ±Ï¡A¤D¬OÂǵÛÍ¢¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¨Ó¹F¦¨ªº¡C©Ò¥H¤H¤SºÙÍ¢ªº¦W¬°¡G¡u¥H°¨¤º§Q¡v¡C

    ¼}¦w±o¯P¥ý¥Í§i¶D§Ú­Ì¡A°ò·þ®{¤@¥Í³Ì­«­nªºÄÝÆF»{ÃÑ©M¸g¾ú¦³¤­¤è­±¡G²Ä¤@¡A­n»{ÃÑ¥D­C¿qªº¹D¦¨¦×¨­¡A³o¬O¯«¹ï¤Hªº­pµe©M¦®·Nªº»¡©ú¡C²Ä¤G¡A§Ú­Ì¥²¶·»{ÃÑ­C¿q°ò·þªº¤Q¦r¬[¡C³o¤Q¦r¬[¤£¦ý¬O­C¿q¿Ë¨­¾á·í¤F§Ú­Ìªº¸o¡A¦Ó¥B­ÉµÛ³o¤Q¦r¬[ªº¦º¡A±ÑÃa¤F´x¦ºÅvªºÅ]°­¡F¤S­ÉµÛ³o¤Q¦r¬[¡A¥s¥@¬Éªº¤ý¥¢¥h¨eªº¦a¦ì¡X¡X²@µL©Ò¦³¡A¨Ï¥@¬É¦]¤Q¦r¬[¹ï§Ú­Ì¦A¨S¦³Åv¶Õ¡C²Ä¤T¡A§Ú­Ì¹ï¥D­C¿qªº´_¬¡¡A­n¦³§¹º¡ªº»{ÃÑ¡C«OùªººÖ­µ¤@¦AµÛ­«ªº»¡¨ì­C¿qªº¹D¦¨¦×¨­¡B­C¿qªº¦º¡B©M­C¿qªº´_¬¡¡K¡Kµ¥¡C²Ä¥|¡A§Ú­ÌÁÙ±o»{ÃÑ¡A°ò·þ©~¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡C¦pªG³o¦ì­C¿q¶È¶È¬O¦b¹D¦¨¦×¨­¸Ì¡G©Î¤£¹L¬O¬°§Ú­Ì°v¦º¤Q¦r¬[¡F©Î¶È¥u¬°§Ú­Ì±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¨º»òºÖ­µ¤§©ó§Ú­Ì¡A¤´¤£¹L¬O«ÈÆ[ªº¹D¸ô¡A©|¤£¯à¦¨¬°§A§Ú¤Á¨­ªº¸g¾ú¡C³Ì«á§Ú­ÌÁÙ­n»{Ãѳo¦ì¤¸¥D¤µ¤Ñ¤D§¤¦bÄ_®y¤W¡C¦a¤W¤@¤Áªº¨Æ±¡³£·|§ïÅÜ¡A¬Æ¦Ü¶Â·tªºÅv¶Õ¥i¥H¿³°_¡A¦ý§Ú­Ì»{ÃÑ¥D¬O§¤¦bÄ_®y¤Wªº¡A³oÄ_®y¥Ã¤£°Ê·n¡F¦]¦¹¡A¤£½×§Ú­Ì³B©ó¥ô¦ó©Ø°fªºÀô¹Ò¡A³£¯à¦]«H¦Ó³B¤§®õµM¡C

    ³o±Ï®¦ªº¤­¤è­±¡A³Ì­«­nªº¬O­C¿q°ò·þ©~¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡C¦ý¡A¦b³o­Ó¸g¾ú¤§¥ý¡A§A§Ú¥²­n¦³¹D¦¨¦×¨­¡B¤Q¦r¬[¡B´_¬¡¡B¥H¤Î°ò·þ§¤¦bÄ_®y¤Wªº¯u²z¬°¨Ì¾Ú¡C

 

±M¤@ªº¸g¤å

    ¥þ¥»·s¬ù¸t¸g¤ñ¸û±M¤@Á¿­z°ò·þ¤º¦íªº¸g¤å¥u¦³¨â³B¡G¤@³B¬O¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q¥|³¹¡B¤Q¤­³¹¡B¤Q¤»³¹¡A³o¬O¥D­C¿q¿Ë¤fÁ¿ªº¡C¥t¤@³B¬O«Où¼g¦bù°¨®Ñ²Ä¤»¡B²Ä¤C¡B²Ä¤K¡B¤T³¹¸t¸g¡C«Où±q»P°ò·þ¦P¦º¡B¦P®I¸®¡B¦P´_¬¡ªº»{ÃÑ»¡°_¡Aª½»¡¨ì¥L¹ï°ò·þ¤º¦í¥Í¬¡¡A¥H¤Î¹F¨ì§¹º¡ªºÅé¡C±q¸g¾ú¤è­±»¡¡Aù°¨¤»¡B¤C¡B¤K³o¤T³¹¡A¹ï°ò·þ¤º¦íªº¹Lµ{»¡±o³Ì§¹¥þ¡C±q¯u²z¤è­±»¡¡A¬ù¿«¤Q¥|¡B¤Q¤­¡B¤Q¤»³¹»¡ªº³Ì¸ÔºÉ¡C

  

®É¶¡ªº¶¶§Ç

    ²{¦b§Ú­Ì¥ý§â¸t¸gªº«e«á¦a¦ìÂ\¦n¡C«Où¹ï¦Û¤vªº±o±Ï¡A¥L²M·¡¾å±o¤D¥Ñ¯«±N°ò·þ±Ò¥Ü¦b¥L¸Ì­±¡C³o¬O¥[©Ô¤Ó®Ñ§i¶D§Ú­Ìªº¡]¥[¤@16¡^¡C¦]¦¹¡A«Où¤@±o±Ï´Nµo²{¡F³o¤£¬O¤@­Ó¹D²z°ÝÃD¡A¤D¬O¤@­Ó¹ê½è°ÝÃD¡A©Ò¥H«Où´N¨S¦³©MÄݦ×Å骺¤H¥h°Ó¶q¡A¥L§Y¨è¾å±o¸Ó«ç¼ËªA¨Æ¡B¶Ç´­³o¤@¦ì´_¬¡ªº°ò·þ¡CµM¦Óµ¥§Ú­ÌŪ«Où¼gù°¨®Ñ¡A²Ä¤»¡B¤C¡B¤K¤T³¹¡A´Nµo²{«Où¬O¸g¾ú¤F¤j¬ù¤G¤Q¦~¸òÀH¨Æ©^¥Dªº¥Í¬¡¡A¤~±N°ò·þ¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¨º­Ó§¹º¡ªº·N¸qµo©ú¥X¨Ó¡C

 

¸g¾ú©M®É¶¡ªºÃö«Y

    §Ú­ÌÀ³¸Ó¯d·N¤@¤U¡A°ò·þ±Ò¥Ü¦b§ä­Ì¸Ì­±¡A³o¬O¯Â®¦¨åªº¨Æ¡A¥¿¦p­è¤~°Ûªº¸Öºq©Ò»¡¡G¡u®¦¨å¥N¸o¦Ó¿³¡v¡F³o¬O¤@±o±Ï´N±o¬Ýªº¡Cµ¥§Ú­Ì¹ê»Ú¥h¸g¾ú³o®¦¨åªº®É­Ô¡A«o»Ý­nÂÇ«H¤ß§â´¤¦í°ò·þ¤º¦íªº¨Æ¹ê¡A¨Ï¤§¦¨¬°§A§Ú¨Æ©^©M¥Í¬¡ªº¤O¶q¡C³o¥ó¨Æ«Où¬O¾ú¸g¤G¤Q¦~¤~ºN²M·¡ªº¡C§Ú©Ò¥HÁ|³o­Ó¨Ò¤l¡A¨Ã«D­nÀ£¨î¤j®aªº«H¤ß¡A¤D¬°À°§U§Ú­ÌÁA¸Ñ³o¥ó¨ÆÁöµM«Ü²³æ¡A±o¨Ó¥þ¥X®¦¨å¡A¥i¬O­n¹ê»Ú¦b¥Í¬¡©M¨Æ©^¤¤ÅéÅç¡A¨Ã¤£¨º»ò®e©ö¡C

    ¼}¦w±o¯P¥ý¥Í¬Oªñ¥N°ò·þ®{¤¤¡AÁ¿½×°ò·þ¤º¦í¸gÅ窺±M®a¡C¯«½çµ¹¥LªºÂ¾¨Æ¡A´N¬O¬°µÛ³o¤@¥óºaÄ£ªº¨Æ¡C¦ý§Ú­ÌŪ¹L¥Lªº¶Ç°O¡Aª¾¹D¥L±N°ò·þ¤º¦í³o¥ó¯«¸tªº¸g¾úºN²M·¡®É¡A¦P¼Ë¤]ªá¤F±Nªñ¤G¤Q¦~ªº¤u¤Ò¡C¥L¤@±o±Ï´N©¾¤ß·R¥D¡AªA¨Æ¥D¡A±M¤ß¬°¯«¬¡µÛ¡Cµ¥¥L±N³oºaÄ£ªº¨Æ¹êºN²M·¡¡A¦¨¬°¥Lªº«H®§¡A©M¥Í¬¡ªº¨£ÃÒ¡A¤]¬O¤G¤Q¦~¥H«áªº¨Æ¡C§Ú²Ó²ÓªºÅª­Ù¬lÁn¥ý¥Íªº¶Ç°O©M®ÑÄy¡A¥´±q¶}©l¶ÇºÖ­µ¡A¶Ç¤Q¦r¬[¡A´_¬¡©M±Ð·|ªº«H®§¡A¨ì¥L¦¨¼ô»{ÃÑ°ò·þ¤º¦b¡A¥B¦b¸U¨Æ¸Uª«¤¤¤Þ»â§Ú­Ì¡A¤]¬O¸g¹L¤F¤j¬ù¤G¤Q¦~¡C§Ú¦A­«­z¤@¦¸¡A¸t¸g¤¤ªº«Où¡A©M±Ð·|¾ú¥v¤¤ªº¼}¦w±o¯P¥ý¥Í¡A­Ù¬lÁn¥ý¥Í¡A¥L­Ì±oµÛ°ò·þªº¤º¦í¬O¤@«H¥D´N»â¨ü¤F¡CµM¦Ó¡A±q¸g¾ú¤¤ºN²M·¡¡A«o¤£¨º»ò²³æ¡C

 

«ü¦VºaÄ£

    §Ú­Ì³q±`§â³o¥óºaÄ£ªº¨Æ¡A¤Ó¦h¥Î©ó¥Í¬¡²Ó¸`¤è­±¡C¤ñ¦p§Ú­Ì¹ï°ò·þ¤º¦í§@¥Í©R¡A¦h¥bÀ³¥Î¦b³o¥y¸Ü¸Ó¤£¸Ó»¡¡A¨º¥ó¨Æ¸Ó¤£¸Ó§@¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡°_©~¡A±Ð¾i¨à¤k­n¦p¦ó´M¨DÍ¢¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±ªº¤Þ¾É¡K¡Kµ¥¡C©TµM³o¨Ç²Ó¸`¤p¨Æ¡A¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±ªº°ò·þ¬O¤Þ»â§Ú­Ìªº¡AµM¦Ó§ó­«­nªº¡A¬O¬°§â§Ú­Ì±a¶iºaÄ£¸Ì¥h¡A¥s§Ú­Ì§ó¦h©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡A©MÍ¢ªº­pµe¡C

    §Ú­Ì¥Î¨È§B©Ô¨uªº¸g¾ú¨Ó§@­Ó¨ÒÃÒ¡F¯«©M¨È§B©Ô¨u¬Û·|¡A³Ì¤Ö¦³´X¦¸¡C±q§^Ò­¯«©M¥L¬Û·|°_¡Aª½¨ì³Ì«á¤@¦¸¡A¯«¸ÕÅç¨È§B©Ô¨u¡C¯«¥ý¥s¨È§B©Ô¨uÂ÷¶}¥»¦a©M¿Ë±Ú¡K¡K¡C¦A¥s¥L¶i¦í­{«n¡A¿v²½¾Â¡CµM«á¤S¤¹³\¥L¤l®]©M°ê«×¡C½Æ»P¥L¥ß¬ù¡A»¡©ú¤é«á¥²¦³ªº¨Æ¡C±µµÛ¨Ï¥L»{Ãѯ«¬O¥þ¨¬¡B¥þÂסB¥þ¦³ªº¥D¡C¯«¤S©M¨È§B©Ô¨u»¡¨ì¼f§P¥þ¦aªº°ÝÃD¡C³Ì«á¯«¤~±a¥L¶i¤J¡u¯«·R¥@¤H¡v¨ººØ³Ì²`ªº¤ß·N¸Ì­±¡C¨È§B©Ô¨uªº¤@¥Í¡A­Y¥Î·s¬ùªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O°ò·þ­Ì¦í¦b¥D¸Ì­±ªº¸g¾ú¬G¨Æ¡C¯«½çµ¹¨È§B©Ô¨uªºÅã²{¡B¦P¦b¡B©M¤u§@¡A³£¬O´Â¦V¯«ªº¦®·N©M°ê«×¡A³£¬O¿n·¥¬°¯«ªº¡C¦Ü©ó¨È§B©Ô¨uªº¥Í¬¡¡A¦p¡G¥L®t»º¦Ñ¹²¤H¬°¨à¤l¥H¼»°ù©dªº¨Æ¡A¨º¬O¥Nªí©Êªº°O¸ü¡C¥Lªº¹²¤H¦b³o¥ó¨Æ¤W©¾¤ß¡A¤Z¨Æ¸÷¦b¯«­±«e¬èë¨D°Ý¥L¥D¤H¨È§B©Ô¨uªº¯«¡C³o¥ó¨ÆÁöµM¤£¬O¨È§B©Ô¨u¿Ë¨­¸g¾ú¡A¦Ó¦b³o¸Ìµ¹§Ú­Ì¬Ý¥X¨Ó¤@­Ó¨Æ¹ê¡F°ò·þ¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡AÀ³¥Î¦b¥Í¬¡¤è­±¤DÄݦ¸­n¦a¦ì¡C

    °ò·þ¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¬O¿n·¥ªº¡A¬°­n¤Þ¾É§Ú­Ì¡A¦VµÛÍ¢ªº°ê«×¡C¦Ó§Ú­Ì¦n¹³§âÍ¢©ì¦í¡A¦^ÀY¥Î¦b¤é±`ªº¥Í¬¡²Ó¸`¤¤¡C³o¬O§Ú­Ì¦h¦~¨Ó¡A¹ï°ò·þ¤º¦í¸g¾ú©Ò»X¨üªºÁ«·l¡C§Ú­Ì­n»{ÃѨøg¾ú°ò·þ¤º¦í¡A³Ì­nºò¡A¥ý­n§â¦Û¤v·í§@¬¡Ämµ¹¯«¡A¦n¨Ï§Ú­Ìªº¤ß·N§ó·s¦ÓÅܤơA¾å±o¹îÅç¦ó¬°¯«ªºµ½¨}¡B¯Â¥þ¡B¥i³ß®®ªº¦®·N¡C­Y§Ú­Ì¤£¬O¦]µÛ¯«ªº¦®·N¦Ó¥Í¬¡¡AÁaµM§Æ±æ¦³¦æ¬°¤Wªºµ½¦æ¡A«Ü¥i¯à¤´¥u¥H¦Û¤v¬°¤¤¤ß©O!

    °ò·þ¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±ªº¸g¾ú¡A¥²¶·¹ê¹ê¦b¦bÂ\¦b°ò·þªº¨­Åé¸Ì­±¡C§_«h«ÜÃøÅéÅç°ò·þ¤º¦íªº¹ê»Ú¡A³o¬O§Ú­Ì¶}ÀY¤@ÂI®Ú°òªº¸Ü¡C

°ò·þ¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±³o­ÓºaÄ£ªº¨Æ¹ê¡A­n¨D§Ú­Ì·í¦³¦X©y¶¶±qªººA«×¡A¤£µMÁÙ¤£¯à¶i«e¡C

 

¤H¤H¥i±o

    ²{¦b§Ú­Ì¦^ÀY¨Ó¬Ý¡A¬ù¿«°O¸ü¥D­C¿qÁ¿½×Ãö©ó¸tÆFªº³o¤@¤j¬q¸t¸gªº®É¶¡¡C¬ù¿«¼gºÖ­µªº®É­Ô¡AÂ÷«Où¼gù°¨®Ñ¤j·§±ß¤G¤Q¦~¡C«OùÁöµM¨S¦³¿Ë¦ÕÅ¥¥D­C¿qÁ¿»¡¹L¦³Ãö¸tÆF©M°ò·þ¤º¦íªº¹D¡A¦ý«Où±o±Ï¤F¡A«Où©¾¤ß¼ö¤Áªº·R¯«¡AªA¨Æ¯«¡A¸g¹L¤F¤G¤Q¦~¡A«Où©ú¥Õ¤F¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A§A§Ú©M«Où¬O¤@¼Ëªº¡A¥u­n¯à¹³«Où¨º¼Ë¼ö¤Á·R¥D¡A¹L¤@¬q¬Û·í¦~¤é¡A§A§Ú¤]¦P¼Ë¥i¥H©ú¥Õ¡C§Ú­Ì¦AÁ|À¹¼w¥Í¥ý¥Í¬°¨Ò¡F¥L»â¨ü¯«ªº°U¥I¡A©ó¤j¬ù¤@¦Ê¤T¤Q¦~«e¨Ó¨ì¤¤°ê¡C¦b¦Ê¯ëÁ}Ãøªº±¡ªp¤U¡A§âºÖ­µ¶Ç¹M¤¤°ê¤j³°ªº¤º¦a¬Ù¥÷¡A¥L¼ö¤ÁªºªA¨Æ¡A¥L´¿»¡¡G°²­Y§Ú¦³¤dÂé­^ª÷¡A¤¤°ê¥i¥H¥þ¼Æ¤ä¨ú¡F°²¨Ï§Ú¦³¤d±ø©Ê©R¡A¨S¦³¤@±ø¤£¬O¬°¤¤°ê¡C¥L¹ê¦b¬O¼ö·R¤¤°ê¡A¦P®É§ó¼ö·R¯«¡C·Ó¼Ë¡AÀ¹¼w¥Í¥ý¥Í¤_¼ö¤ÁªA¨Æ¥D¡A¹L¤F¤j¬ù¤G¤Q¦~¡A¥L¤]»{ÃѤF¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤­³¹ªº¸g¾ú¡C«D±`©_§®ªº¨Æ¡A§Úµo²{³\¦h¤H®t¤£¦h³£¬O¸g¹L¤G¤Q¦~´N»{ÃѤF¡F«Où¡B¼}¦w±o¯P¡BÀ¹¼w¥Í¡B­Ù¬lÁn¥ý¥Íµ¥³£¦p¦¹¡C¦]¦¹¡A§ÚÄU¦~»´¤H¤Á¤£¥iź¶Æ¡IÁaµM§Ú­Ì¹³­Ù¬lÁn¡BÀ¹¼w¥Í¡A¬Æ¦Ü®a¼}¦w±o¯P©Î«Où¨º¼Ë¼ö¤Á·R¯«¡A§Ú­ÌÁÙ±oºN¤G¤Q¦~¡C

    ¥u­n§A§ÚªÖ¬¡¦b¯«­±«e¡A³o¤@­ÓºaÄ£ªº¸g¾ú¡A¯«¬O­t³d¥ô±a»â§Ú­Ì§¹º¡ªº¶i¤J¡C¦pªG§Ú­Ì¤£§â¥L·í¤@¦^¨Æ¡A¥i¯à¨ì¦ÑÁÙ¬OºN¤£µÛÃä¡C³o¬OºaÄ£¤SÄYµÂªº¨Æ¡A¬O®¦¨å«o¤£¬O¥þµL¥N»ùªº¡C

    ¦³Ãö³o­Ó¸g¾ú¡A¬ù¿«¨ì¤F¦Ñ¦~ªº®É­Ô¡A¬Æ¦Ü«Où³£¤w¸g§¹º¡ªº¸g¾ú¹L¡A¦Ó¥B¼g¤Fù°¨®Ñ¤§«á¡A¥L¤~¼gºÖ­µ®Ñ¡C³o¥ó¨Æ¦b®É¶¡¤Wªº¦w±Æ¡Aªº½T¦³¯«ªº¬ü·N¡A¦P®É¡A§Ú­Ì¬Ý¥X¬ù¿«¨º»ò¿Ëªñ¥D¡A¥L¤]¶·¥Î¤@¥Íªº¦~¤é¡A¤~³vº¥Åé·|©ú¥Õ¡C¨ì¥L¦Ñ¦~®É¡A¬ù¿«¬Ý¥X³o¬O¤@±ø¤W¦nªº¹D¸ô¡A©Ò¥H¥L¼gºÖ­µ®Ñ®É¡A¯S§O§â»{ÃÑ°ò·þ¤º¦b¡A©M§Ú­Ì»P°ò·þÁp¦Xªº¸g¾ú¡A¥Î¿Ë¨­»P¥D¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A¥D­C¿q©ÒÁ¿ªº¸Ü¡A©M¨º®É­Ô¹ê»Ú³õ¦Xªº±¡§Î¡A²Î²Î´yø¥X¨Ó¡C

 

¤Hªº¤~´¼¿Ñ²¤¤§¥~

    ¬ù¿«°O¸ü¥D­C¿qÁ¿½×¸tÆFªº¨Æ¡A¬O±q±ßÀ\ªº®É­Ô¡A¥D»¡¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì¤¤¶¡¦³¤@­Ó¤H­n½æ§Ú¤F¡vªº³o¥y¸Ü¤Þ¥X¨Óªº¡C·í®É¤Q¤Gªù®{Å¥¨£³o¥y¸Ü¡A©¼¦¹¹ï¬Ý¡F©¼±o·Q¤@·Q»{¬°¤£¥i¯à¡A¬ù¿«·Q¤@·Q¤]¥H¬°¤£¥i¯à¡A©ó¬O¸t¸g¥Î¤@­Ó«Ü¯S§Oªº¦r¥s¡u²q¤£³z¡v¡C¡u²q¤£³z¡v³o­Ó¦r¡A¦b·s¬ù¸Ì¥Î¹L¨â¦¸¡A¥¦ªº­ì·N¥i¥H½¬°¡u¤Hªº¤~´¼¿Ñ²¤¤§¥~¡v¡C´«¥y¸Ü»¡¡AÄÝÆFªº¨Æ±¡¡A¬O¤Hªº¤~´¼©M¿Ñ²¤©Òºc¤£¨ìªº¡C¯«©Ò»¡ªº¸Ü¡A©M¸t¸g©Ò¦³ªº¹D²z¡A­Y¤£¬O¦³¸tÆFªº¤Þ¾É¡A©M¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±°ò·þªº±Ò¥Ü¡A¤H©Ò¦³ªº¤~´¼¿Ñ²¤¡A²Î²Î¨S¦³®Ä¥Î¡C¥t¥~¡A¸t¸g¤S°O¸ü»¡¡A¦³¤@­Óªù®{¡A¬O­C¿q©Ò·Rªº¡A¥L§âÀY´N¶Õ¾a¦b­C¿qªº¯Ý½£¡C¦n¹³¬ù¿«´N§âÀY¶K¦b­C¿qªº¤ß¤W¡A¥D­C¿qªº¤ß¸õ¡A¦n¹³¥y¥y§â¯«ªº¶ø¯µ¸Ñ»¡¶Ç±Âµ¹¥L¤@¼Ë¡C«á¨Ó«Où¼g­ôªL¦h«e®Ñ®É»¡¡G¡u¸tÆF°Ñ³z¸U¨Æ¡v¡A¦ÓÄݦå®ðªº¤H¤£»â·|¸tÆFªº¨Æ¡C³o¨Çªù®{¸òÀH¥D¤T¦~¦h¡AÅ¥±o¬Ý±o«Ü¦h¡A¦ý¦³¤@­Ó¹Ò¬É¡A«o¬O¥L­Ìªº¤~´¼¿Ñ²¤©Ò¤£¯àºc¨ì¡A°ß¦³±oµÛ°ò·þ¤º¦í¡A¥B¥Í¬¡¦b¸tÆF¥æ³q¸Ì­±ªº¤H¡A¤~¯à©ú¥Õªº¡C

    ¦P®É¡A¥D­C¿qÅÙ¤F¤@ÂI»æ¡A»¼µ¹µS¤j¡AµS¤j¨ü¤F¨ºÂI»æ¥ß¨è´N¥X¥h¤F¡Cªù®{¥H¬°µS¤j¬O®³¿ú¥h©PÀÙ½a¤H¡A©Î¬O¥h¶R¹L¸`¥ÎªºªF¦è¡C³o­Ó¡u¥H¬°¡v«Ü¥i©È¦p¦P§A§Ú¹ï¥D¬J¤£»{ÃÑ¡A¤S®É±`¡u¥H¬°¡v»{ÃÑ¡F¤À©ú¬O¦Û¤vªº·N«ä¡A«o¡u¥H¬°¡v¬O¯«ªº¦®·N¡C¯«ªº¶ø¯µ¡A¤H±`¦]¡u²q¤£³z¡v¦Ó¥Î¡u¥H¬°¡v¥h´À¥N¡A³o¬O«D±`¦MÀIªº¡C

 

¤£¨¬»PÄdªý

    ·í¥D­C¿q±N³oºaÄ£À³³\¡A­ÉµÛ©M¥|­Óªù®{ªº¹ï¸Ü¶Ç¹Fµ¹§Ú­Ì¡C­º¥ý©¼±o¹ï¥D»¡¡G§ÚÄ@·N¬°§A±Ë©R¡C©¼±o¬O¤@­Ó«Ü¤£¥­¤Zªºªù®{¡A¥L´¿±oµÛ¤Ñ¤÷ªº±Ò¥Ü¡A»{ÃÑ­C¿q¬O°ò·þ¡A¬O¥Ã¥Í¯«ªº¨à¤l¡C©¼±o¦bÅܤƤs¤W¡A¤S¿Ë¦Û¬Ý¨£¥D­C¿qÅã¥X­ì¨ÓªººaÄ£¡C¥i¬O³o®É­Ôªº©¼±o¡A¦]¬°¸tÆFÁÙ¨S¦³½ç¤U¡A©Ò¥H¥Lªº«i´±¨Ã¨S¦³¥Î³B¡C¥¿¦p³\¦h¼ö¤ß·R¥Dªº§Ì¥S©n©f¡A­Y¤£»{ÃÑ¥B¥Í¬¡¦b¸tÆFªº¥æ³q¤¤¡A§Ú­Ìªº«i´±¥u±a¦Û¤v¥hºL¸ø¤@¯ë¡C©¼±o¤£¬Û«H¦Û¤v¬O¨ººØ¤£¥i¾aªº¤H¡A¦]¦¹¤ß¤¤«Ü¬O¼~·T¡A©ó¬O¥D¹ï¥L­Ì»¡:§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡A§A­Ì«H¯«¤]·í«H§Ú¡A¦b§Ú¤÷ªº®a¸Ì¡A¦³³\¦h¦í³B¡A§Ú¥h¬°§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¡AµM«á§ÚÁÙ­n¨ì§A­Ì³o¸Ì¨Ó¡A±µ§A­Ì¨ì§Ú¨º¸Ì¥h¡C¥D»¡³o¨Ç¸Ü¬O«ü­n³Q°v¤Q¦r¬[¨ü¦º¡B´_¬¡¡B¤É¤Ñ¡B¹w³Æ°ê«×¡A¦AÁ{ªº¨Æ¡CµM¦Ó©¼±o¥Î¦Û¤vªº¤ÑµMÀY¸£¡u¥H¬°¡v¡A®@¡I¥H¦â¦C¶i­{«n¤§¥ý¦³¥ý¾W¹L¥h¡A¨º»ò¥D¬O§Ú­Ìªº¥ý¾W¡AÍ¢¥h¤@·|¨à¡A´N·|¦A¨Ó»â§Ú­Ì¥hªº¡C©¼±oªº¤ÑµM¥u¯à»â·|³o»ò¦h¡C³o¤]¬O§A§Ú¦b¥D­±«eªº¥ú´º¡A§Ú­Ì°Z¤£¤]±`±`¥H¬°¦Û¤vÀ´±o³\¦h¡Bª¾¹D³\¦h¡A¦]¦¹¤Ï¦ÓÄdªý¸tÆF¦b§Ú­Ì¸Ì­±ªº¹B¦æ©M¤Þ¾É¶Ü¡C©¼±o¥H¬°¡G¬J¬O¥ý¾W¡A¨º¦A¦n¤£¹L¤F¡A¨º¾å±o¥L³oºØ¡u¥H¬°¡v¥¿ªý¾×¸tÆF¶i¤@¨Bªº±a»â©O¡I

 

¥Dªº¦P¦b»P²{¹ê«ä·Q

    ±µµÛ¦h°¨¨Ó¤F¡A¦h°¨°Ý¥D»¡¡F¥Dªü¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D  ©¹¨º¸Ì¥h¡H«ç»òª¾¹D¨º¤@±ø¸ô©O¡H¦h°¨¬O¤@­Ó²{¹ê¥D¸qªº¤H¡C¸t¸g°O¸ü¡A·í¥D±qµL¸Ì´_¬¡¡A¦Vªù®{Åã²{¤F¡A·í®É¦h°¨¤£¦b³õ¡Fªù®{­Ì¹ï¦h°¨»¡¡G¡u§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¨£¥D¤F¡C¡v¦h°¨«o»¡¡u§Ú«D¬Ý¨£Í¢¤â¤Wªº°v²ª¡A¥Î«üÀY±´¤J¨º°v²ª¡A¤S¥Î¤â±´¤JÍ¢ªº¦Ø®Ç¡A§ÚÁ`¤£«H¡C¡v¦h°¨«Ü²{¹ê¡A©Ò¥H°Ý¥D¡u¡K¡K«ç»òª¾¹D¨º¤@±ø¸ô¡C¡v¦h°¨¥Nªí¥t¤@ºØÄdªý°ò·þ¤º¦í¸g¾úªº«ä·Q¡C§Ú­Ì°Z¤£¤]®É±`§â°ò·þ¤º¦íªº¸g¾ú¡A¥Î«Üª«½è¤Æªº¤èµ{¦¡¥h»â·|¡C§Ú­Ì®É±`Å¥¨£¤H»¡¡A¸tÆFªº¤Þ¾É¡F¤@¡B¬O¤°»ò¤°»ò¡A¤G¡B¤S¬O¤°»ò¤°»ò¡A¤T¡B¥[¤W¤°»ò¤°»ò­C¿qµªÂЦh°¨ªº¸Ü«Ü§®¡A¥D»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¯u²z¥Í©R¡C¡v·N«ä¬O»¡¡A¦h°¨ªü¡A¥u­n§Ú»P§A¦P¦b¡A§Aªº²{¹ê«ä·Q´N¦³¥Î¡A°²­Y§A¥¢±¼§Ú¡A§A¦A¦nÄÝÆF¤èµ{¦¡¤]¨S¦³¥Î¡C

 

³Ì°ªªº¬è¨D

    ²Ä¤T­Ó¤H¬OµÌ¤O¡A¥L¹ï¥D»¡¡G¥Dªü¡A§A¥u­n§â¤÷Åãµ¹§Ú­Ì¬Ý¡A§Ú­Ì´Nª¾¨¬¤F¡CµÌ¤O«Ü¦³¾Ç°Ý¡C¦b¬ù¿«ºÖ­µ°O¸ü¡AµÌ¤O²Ä¤@¦¸¹J¨£¥D¤§«á¡A¥L´N¥h§ä®³¦ý·~¡A¹ï¥L»¡¡G¼¯¦è¦b«ßªk¤W©Ò¼gªº¡A©M²³¥ýª¾©Ò°Oªº¨º¤@¦ì¡A§Ú­Ì¹J¨£¤F¡CµÌ¤O¹ï¼¯¦èªº«ßªk¡A©M²³¥ýª¾©ÒÀ³³\ªºÀ´±o«Ü²M·¡¡C¦Ó¥BµÌ¤O¹ï¨C¥ó¨Æªº­«ÂI¡A¤]§â´¤±o«Ü¦n¡A¥L¹ï¥D­C¿q»¡¡G¥u­n  §â¤÷Åãµ¹§Ú­Ì¬Ý¡A§Ú­Ì´Nª¾¨¬¤F¡CµÌ¤O¾å±o¬ùªº¼¯¦è¡A¥L¬O¯«³Ì©¾ªº¹²¤H¡C

    ·í¯«¦b¦ó¯P¤s¯ð´Æªº¤õµK¸Ì¥l¥Lªº®É­Ô¡A¼¯¦è´¿¸g°Ý¹L¯«ªº¦W¦r¡A©ó¬O¼¯¦è±N¥H¦â¦C¤H»â¨ì¦è¤D¤s¡A¥i¬O¯«­è­è¦V¦Ê©m­Ì¶Ç§¹¤F»|©R¨å³¹¤£¤[¡A³o¨Ç¦Ê©m³º«ô°_ª÷¤ûÃ}¡C³o®É­Ô¼¯¦èªººA«×«Ü°í¨M¡Aµ´¤£¬°¦Û¤vªº¦n³B¬¡¡K¡K¡C¯«¦w¼¢¼¯¦è¡AÀ³³\»P³o¨Ç¦Ê©m¦P¦æ¡A©ó¬O¼¯¦è¤S¨D¯«ÅãºaÄ£µ¹¥L¬Ý¡C¼¯¦è§Æ±æ¹ï¯«¦³§ó§¹¥þªº»{ÃÑ¡A¦n¦b¥H«áªº¹D¸ô¤¤¡A¥Í¬¡¨Æ©^±o§ó¦n¡C¦ý¯«»¡¡G§Ú­nÅã§Ú¤@¤Áªº®¦·O¡A¦b§A­±«e¸g¹L¡K¡K¡C©ó¬O¯«§â¼¯¦è©ñ¦b½Y¥Û¥Þ¤¤¡A¥Î¤â¾B±»¥L¡Aµ¥¯«ºaÄ£¹L¥h¤§«á¡A±N¤â¦¬¦^¡A¼¯¦è¶È¬Ý¨£¯«ªº­I¡C

    µÌ¤O§ì¦í¾÷·|¦V¥D¨D­Ó³Ì¦nªº¡X¡X¥u­n§â¤÷Åãµ¹§Ú­Ì¬Ý¡A§Ú­Ì´Nª¾¨¬¤F¡CµM¦Ó­C¿q¦^µª¥L»¡¡GµÌ¤O¡A§Ú»P§A­Ì¦P¦b³o¼Ëªø¤[¡A§AÁÙ¤£»{Ãѧڻò¡C¤H¬Ý¨£¤F§Ú¡A´N¬O¬Ý¨£¤F¤÷¡A§A«ç»ò»¡±N¤÷Åãµ¹§Ú­Ì¬Ý©O¡C§Ú¦b¤÷¸Ì­±¡A¤÷¦b§Ú¸Ì­±¡K¡K§Y©Î¤£«H¡A¤]·í¦]§Ú©Ò§@ªº¨Æ«H§Ú¡C¥D­C¿q¹ïµÌ¤O³o¬q¦^¸Ü¡A»¡¥X¤F¤@ÝϬJ¶ø¯µ¤S©úÅ㪺¨Æ¡A¥Dªº·N«ä¬O»¡¡GµÌ¤O¡A§A·Q¬Ý¼¯¦è©Ò¨S¦³¬Ý¨£ªº¯«¶Ü¡H§A³o­Ó¤ß§Ó¬O«Ü¦nªº¡A¥i±¤¡A§A©|¤£©ú¥Õ¤÷´N¦b§Ú¸Ì­±¡F§A¬Ý¨£§Ú¡A´N¬O¬Ý¨£¤÷¡C§A¤£«H»ò¡A§Y©Î¤£«H¡A§A¤]·í¦]§Ú©Ò§@ªº¨Æ«H§Ú§r¡C

    ¥D­C¿q¤S¹ïµÌ¤O»¡¡A§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A­Ì¡A§Ú©Ò§@ªº¨Æ¡A«H§Úªº¤H¤]­n§@¡A¨Ã¥B­n§@¤ñ³o§ó¤jªº¨Æ¡C­C¿q³o¸Ü¬O«üµÛ¸tÆF¨Ó¤F¡A°ò·þ©M¤÷³£­n¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¨º®É­Ô±Nµo¥Í¡C¥Dªº·N«ä¬O»¡¡AµÌ¤O¡A§A²{¦b§A¬Û«H¶Ü¡H¨ì¤F¨º¤@¤Ñ¡A§Ú±q¦º¸Ì´_¬¡¡A½ç¤U¸tÆF¨Ó¡A°ò·þ¦í¦b§A­Ì¸Ì­±¡A¤÷¤]¦b§A­Ì¸Ì­±¡A§A­Ì´N¯à§@§Ú©Ò§@¹Lªº³o¨Ç¨Æ¡A¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A§AÀ³¸Ó¬Û«H¤F§a¡I§Ì¥S©n©f¡G²{¤µ§Ú­Ì¦V¤H¶ÇºÖ­µ¡A¤H­Ì³ºµM´N¬Û«H¡A¨Ã¥B§ïÅܱo«Ü©_§®¡A¬Æ¦Ü¦³ªº¤H«Ü¦³¾Ç°Ý¡A§Ú­Ì¦V¥L­Ì¤@¶ÇÁ¿­C¿q¡A¥L´N«Ü¬X¶¶ªºÅ¥¡A¦Ó¥B¸ò§Ú­Ìë§i±µ¨ü¥D¡C§A§Ú¤£Ä±±o³o¨Æ±¡¤£¥­±`¶Ü¡H³o´N¬O¥D­C¿q©Ò»¡¡A§A²{¦b¤£¬Û«H¶Ü¡H¨ì¦³¤@¤Ñ¡A§A­Ì¤]­n§@§Ú©Ò§@ªº¨Æ¡A§A­Ì¸Ó¬Û«H¤F§a¡I

    ¦³¤@­Ó«C¦~¾Ç¥Í¡A¦³¤@¦¸Å¥§ÚÁ¿©^­C¿qªº¦W»°°­ªº¸g¾ú¡A¥L«D±`¦³¿³½ì¡A¨Ã¥B¹ï§Ú»¡¡G±i§Ì¥S¡A¤°»ò®É­Ô¦³»°°­ªº¾÷·|¡A°È½Ð¥´¹q¸Ü³qª¾§Ú¥h¨£ÃѤ@¤U¡C§Ú­Ì¹ï³o¨Ç¯«Âݲ§¯àı±o©_©Ç¶Ü¡H³o¥¿¬O°ò·þ¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±ªº©úÃÒ¡C¥D­C¿q¦^µªµÌ¤O¸Üªº·N«ä¡A´N¬O»¡¡AµÌ¤O°Ú¡I§A·Q¬Ý¨£¤÷¶Ü¡H¤£¥²¦^ÀY·Q¹³±o¹³¼¯¦è¨º­Ó®É¥N¡A²{¦b¬O·s¬ù¡A¬O¤÷¡B¤l¡B¸tÆF³£±N¦í¦b§A­Ì¸Ì­±ªº¡C

    ­C¿q¤S»¡¡G§A­Ì­Y¬O·R§Ú¡A´N¥²¿í¦u§Úªº©R¥O¡C³o¸Ü§Ú­Ì»Ý¥Îù°¨®Ñ²Ä¤­³¹¥h©ú¥Õ¡C¤°»ò®É­Ô§Ú­Ì©M¯«¦³¥æ³q¡A¸tÆF´N§â¯«ªº·R¼åÄé¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì­±¡C¤°»ò®É­Ô§Ú­Ì¦í¦b¥D¸Ì­±¡A¸tÆF´N§â¯«ªº·R¼åÄé¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì­±¡C¦P®É¡A§Ú­Ì´N¦ÛµMªº¼Ö·N¿í¦æÍ¢ªº©R¥O¡C

    ¥D¹ïµÌ¤O»¡¡Aµ¥¨ì¨º¤@¤Ñ¡A§A»{ÃѤF·R¡A§A·R¯«¡A¤S¿í¦æ¯«ªº©R¥O¡A¡u¨ì¨º¤é¡v§A­Ì´Nª¾¹D§Ú¦b¤÷¸Ì­±¡A§A­Ì¦b§Ú¸Ì­±¡A§Ú¤]¦b§A­Ì¸Ì­±¡A¤Z·R§Úªº¥²»X§Ú¤÷·R¥L¡A§Ú¤]­n·R¥L¡A¨Ã¥B­n¦V¥LÅã²{¡C¨ì³o®É­Ô¡AµÌ¤O©Ò¬è¨Dªº³£§¹¥þ±oµªÀ³¤F¡C§Ú¬Û«HµÌ¤OÅ¥¨ì³o¸Ì¡A¤@©w«Üº¡·NªºÀR­Ô¡u¨º¤é¡vªº¨ÓÁ{¡C

 

¸g¾ú¬Oµ´¹ï­Ó¤Hªº

    ±µµÛ¥X¨Ó¤FµS¤j¡A³o¤H¦b¸t¸g¤¤¥u¥X²{¤@¦¸¡A¥LªºÃ«§i«D±`ªº¤j¡A¥L»¡¡G¥D°Ú¡I¬°¦ó¦V§Ú­ÌÅã²{¡A¦Ó¤£¦V¥@¤HÅã²{©O¡H¥¿¦p¦P§Ú­Ìë§i»E·|®É¡A¤@¸÷¤U¨Ó´N»¡¡A¥D°Ú¨D  ¬@±Ï¥þ¥@¬Éªº¤H¡C³oµS¤j¥Nªí¤HÃþªºªx·R«ä·Q¡C¥ç§Y¥@¤H±`»¡¡A¯«¬J·R¥@¤H¡A¬°¦ó¤£§â¥þ¥@¬Éªº¤H³£±Ï¦^¨Ó¡HµS¤jªºªx·R«ä·Q¡A¤S¬O°ò·þ¤º¦í¸g¾úªºªýÄd¡C·N«ä¬O»¡¡A°ò·þ¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¯«©M¥D­C¿q³£­n¦V§Ú­ÌÅã²{¡A³oÄÝÆFªº¸g¾ú¬Oµ´¹ï­Ó¤Hªº¡C°ò·þ¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¬O¥²¶·¨C¤@­Ó¤H¥I¥N»ù¥hª½±µ¸g¾úªº¡C

 

          ¥D­C¿q¬O¯u²z    ©P«C¿ï

                    ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹6¸`

 

    ·í¥D­C¿q³Q½æªº¨¸¤@©]¡A³Q¸Ñ¨ì©¼©Ô¦h¤½°ó¨ü¼f®É¡A´¿¹ï©¼©Ô¦h»¡¡AÍ¢¨Ó¨ì¥@¶¡¡A¯S¬°µ¹¯u²z§@¨£ÃÒ¡C©¼©Ô¦h¦V­C¿q»¡¡G¡u¯u²z¬O¬Æ»ò©O¡H¡v¡]¬ù¤Q¤K¡G37¡B38¡^¥EÅ¥¤§¤U¡X¡X­n§åµû©¼©Ô¦h¤£©ú¥Õ¡u¯u²z¬O¬Æ»ò¡v¤D¦óµ¥·MÄø¡I¸Õ°Ý°ò·þ®{­Ì¦³´X­Ó¯à©ú¥Õ¡u¯u²z¬O¬Æ»ò¡v©O¡H

    ¨ì©³¯u²z¬O¬Æ»ò©O¡H¨Ì¾Ú­õ¾Ç®aªº©w¸q»¡¡G¡u¯u²z¬O²z´¼©M«ÈÆ[ªº²Å¦X¡v¡A©Î»¡¯u²z¬O²Å¦X½×²z¡B­Û²z¡B©Mª«²zªº·Ç«h¡C³o¤£¹L¬O¤@¨Ç°ª¨¥¤j´¼ªºªÅ¸Ü¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó®Ú¸t¸g¨Ó±´°Q¯u²zªº©w¸q¡G

 

¬O¯«ªº±Ò¥Ü

    ù°¨®Ñ¤@³¹19¡B20¸`»¡¡G¡u¯«ªº¨Æ±¡¡A¤H©Ò¯àª¾¹Dªº¡A­ìÅã¦b¤H¤ß¸Ì¡A¦]¬°¯«¤w¸gµ¹¥L­ÌÅã©ú¡C¦Û±q³y¤Ñ¦a¥H¨Ó¡A¯«ªº¥Ã¯à©M¯«©Ê¬O©ú©ú¥iª¾ªº¡AÁö¬O²´¤£¯à¨£¡A¦ýÂǵ۩ҳy¤§ª«¡A´N¥i¥H¾å±o¡A¥s¤HµL¥i±À½Ó¡C¡v±q¦t©z¸U¦³¡A¥i¥H¬Ý¥X¯«ªº³Ð³y»PÅ@²z¡C¤Õ¤l¤]¦³¡G¡u¤Ñ¦ó®Ñ«v¡I¥|®É¦æ²j¡A¦Êª«¥Í²j¡A¤Ñ¦ó®Ñ«v¡I¡vªº¹|ÃÙ¡I¯«¤£¦ý­ÉµÛ¸Uª«±Ò¥Ü¯u²z¡A¤]Åã©ú¦b¤H¤ß¸Ì¡C¦]¬°¤H¤H³£¦³¨}¤ß¡A¤]¦³ÆFı¡A¦³·q¯«ªºÆ[©À¡A³QºÙ¬°¸Uª«¤§ÆF¡A¦ý²jª«±ý©Ò½ª¡A¤H¤ß³Â¤ì¡AÆFı©ü·t¡A¦ý¦³´Â¤@¤é¡A¨}¤ßµo²{¡A©Î¯«ÆF¥ú·Ó¡A´N·|¼nµM§ïÅÜ¡A¶¶±q¯u²z¡C¥¿¦p½e¨¥¤G¤Q³¹30¸`©Ò»¡¡G¡u¤HªºÆF¬O­C©MµØªº¿Oų¹î¤Hªº¤ß±¡¡C¡v¤£¦ý¦p¦¹¡A¸t¸g¤]¬O¯«©Ò±Ò¥Üªº¹D²z¡C´£¼¯¤Ó¦Z®Ñ¤T³¹15¡X17¸`»¡¡G¡u¸t¸g³£¬O¯«©ÒÀq¥Üªº¡A©ó±Ð°V¡B·þ³d¡B¨Ï¤HÂk¥¿¡A±Ð¾É¤J¾Ç¸q¡A³£¬O¦³¯qªº¡C¥sÄݯ«ªº¤H±o¥H§¹¥þ¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªº±Ò¨Æ¡C¡v¦P®É¡A¯«¤]ª½±µ¦V­Ó¤H±Ò¥Ü¡A¦p¨Ï®{¦æ¶Ç¤G¤Q¤C³¹23¡B24¸`¡A¯«¦V«Où»¡¸Ü¡A¥s¥L¤£­n©È¡C¤S¦p­ôªL¦h«e®Ñ¤T³¹3¸`©Ò»¡¡A°ò·þ®{¬O¯«ªº«H¡A¬O¥Î¥Ã¥ÍªºÆF¡A¼g¦b¤ßª©¤W¡C

 

¬O¯«ªº¥»Åé

    ¯«¬O¯u²z¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤@³¹1¸`»¡¡G¡u¤Óªì¦³¹D¡A¹D»P¯«¦P¦b¡A¹D´N¬O¯«¡C¡v¤S¤Q¤C³¹17¸`¡G¡u¨D§A¥Î¯u²z¨Ï¥L­Ì¦¨¸t¡C§Aªº¹D´N¬O¯u²z¡C¡v¬ù¿«ºÖ­µ¤G³¹68¸`¡A¦èªù©¼±o»¡¡G¡u¥D°Ú¡I§A¦³¥Ã¥Í¤§¹D¡A§Ú­ÌÁÙÂk±q½Ö©O¡H¡v¹Dªº­ì·N´N¬O¨¥¡A¨¥¬°¤ßÁn¡A¬O¯«ªº¦®·N¡A¤]¬O¯«ªº¯u²z¡C¯u²zªº¼Ð·Ç¬°¸t¸g©Ò±Ò¥Ü¯«ªº·N¦®¡A¨ä¥»·½§Y¥X¯«ªº¸t©Ê¡C ­C¿q¬O¯u²z¡C¬ù¿«¤]ÃÒ©ú¡A¥D­C¿q´N¬O¯u²z¡C¡u¹D¦¨¤F¦×¨­¡A¦í¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¥R¥Rº¡º¡ªº¦³®¦¨å¦³¯u²z¡K¡K¡v¡]¬ù¤@14¡^¤S»¡¡G¡u«ßªk¥»¬O­ÉµÛ¼¯¦è¶Çªº

®¦¨å©M¯u²z¡A³£¬O¥Ñ­C¿q¨Óªº¡C¡v(¬ù¤@17) ¸tÆF¬O¯u²z¡C¡u¦ý§Ú­n±q¤÷¨º¸Ì®t«O´f®v¨Ó¡A´N¬O±q¤÷¥X¨Ó¯u²zªº¸tÆF¡C¥L¨Ó¤F¡A´N­n¬°§Ú§@¨£ÃÒ¡C¡v  ¡]¬ù¤Q¤­26¡^¦b³o¸Ì¡A¥D­C¿q¯S§O«ü¥X¡u¯u²zªº¸tÆF¡v¡A¥i¨£¸tÆF¤]¬O¯u²z¡A³o¯u²zªº¸tÆF­n¦í§Ú­Ì¸Ì­±¡]¬ù¤Q¥|17¡^¡CÍ¢­n±N¤@¤Áªº¨Æ«ü±Ð§Ú­Ì¡A¨Ã¥B­n¥s§Ú­Ì·Q°_¥D¹ï§Ú­Ì©Ò»¡ªº¤@¤Á¸Ü¡C¡]¬ù¤Q¥|26¡^¨Ã¥B­n¤Þ¾É§Ú­Ì©ú¥Õ¡]­ì¤å§@¶i¤J¡^¤@¤Áªº¯u²z¡C¡]¬ù¤Q¤G13¡^

 

¬O¯«ªº·Ç«h

    ¯u²z¬O¥¿½TµL»~ªº¡C¯u²z¬Oµ´¹ï¥¿½T¡A¨S¦³¿ù»~¡C¤£¥¿½T¡A´N¤£¬O¯u²z¡C¤G¥[¤Gµ¥©ó¥|¡A¤£¦h¤£¤Ö¡A³o¤D¬O¯u²z¡C¥D­C¿qªº¹D¬O¥¿½Tªº¡CÍ¢¨Ï¤H¦³±o±Ïªº´¼¼z¡B«H¤ß©M¦æ¬°ªº·Ç«h¡A¯à¨Ï¤H¦¨¸t¡]¬ù¤Q¤C17¡^¡A¨Ï¤H§¹¥þ¡]´£«á¤T17¡^¡C ¯u²z¬O¥Ã«í¤£ÅÜ¡A¥j®É¦p¦¹¡A²{¦b¦p¦¹¡A±N¨Ó¤]¥²¬°¦¹¡C­C©MµØªº¹D§¹©w¦b¤Ñ¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡]¸Ö¤@¤@¤E¡G89¡^¦ÛµM¬É¤D¯«©Ò³Ð³y¡A¯«¦b¦ÛµM¬É©Ò±Ò¥Üªº¯u²z¡A¤]¬O¥Ã»·¤£ÅÜ¡C¤Hªº¾Ç»¡¡A³£¾a¤£¦í¡A©¹©¹¦ü¬O¦Ó«D¡C¡]´£«e¤»20¡^ ¯u²z¬O¸Û¹êµL»~ªº¡C¥@¤H¦h

µê°²¡]ù¤T4¡^¡C¥j¤µ­õ¾Ç®a¡AÁöµÛ®Ñ¥ß»¡¡A²z½×«ì§»¶Ç»w¤@®É¡A©¹©¹¦³¦h¾a¤£¦íªº¦a¤è¡A³Q¤H±À½¤F¡A´N³s¹Fº¸¤åªº¶i¤Æ½×¡A²{¤µ¤]¤w³Q§ô¤§°ª»Õ¡A¥i¨£ªÀ·|¬ì¾Ç¤D¤Hªº¾Ç»¡¡A¤£¯à¥Hµ´¹ïªº¯u²zµø¤§¡C¦Ü©óµL¯«½×°ßª«¥vÆ[ªº¦@²£¥D¸q¡A§ó«D¯u²z¡A¤D²§ºÝ¨¸»¡¡A¦]¦¹§Ú­Ìª¾¹D¸Uª«³£¬O¯«©Ò³Ð³yªº¡A¤º¦³¯u²z¡A©Ò¿×ªÀ·|¬ì¾Ç¡A¥u¬O¥@«U¤p¾Ç¡A¨Ã«D¯u²z¡C¦]¦¹¡A§Ú­ÌÀ³·í¡u¸úÁ×¥@«Uªºµê½Í¡A©M¨º¼Ä¯u¹D¦ü¬O¦Ó«Dªº¾Ç°Ý¡C¡v  ¡]´£«e¤W20¡^

    ¬f©Ô¹Ï»¡¡G¡u¯u²z¬O¤Ñ¤WªºªF¦è¡A¤H¶¡¥u¯à´M§ä¥¦¤£¯à³Ð³y¥¦¡C¡v

 

¯u²zªº¯à¤O

    ¯u²z¯à·P¬ö¤H¤ß¡C·í¤­¦¯¸`¸tÆF­°Á{¡A©¼±o³Q¸tÆF¥Rº¡¥H«á¡A©M¤Q¤@¨Ï®{¡A¯¸°_°ªÁnÁ¿ºØªº¸Ü¡A²³¤HÅ¥¨£Ä±±o²Ï¤ß¡C¡]®{¤G¡G37¡^§Æ§B¨Ó®Ñ¥|³¹12¸`¡G¡u¯«ªº¹D¬O¬¡¼âªº¡A¬O¦³¥\®Äªº¡A¤ñ¤@¤Á¨â¤bªº¼C§ó§Ö¡A¬Æ¦Ü»î»PÆF¡B°©¸`»P°©Åè¡A³£¯à¨ë¤J­å¶}¡A³s¤ß¤¤ªº«ä©À©M¥D·N³£¯à¿ë©ú¡C¡v

    ¯u²z¯à¥ú·Ó¤H¤ß¡C¸Ö½g¤@¤@¤E¡G105¡B130»¡¡G¡u§Aªº¸Ü¬O§Ú¸}«eªº¿O¡A¬O§Ú¸ô¤Wªº¥ú¡C¡v¤S»¡¡G¡u§Aªº¨¥»y¤@¸Ñ¶}¡A´Nµo¥X«G¥ú¡A¨Ï·M¤H³q¹F¡C¡v¸Ö½g¤Q¤K½g¡G¡u§A¥²ÂIµÛ§Úªº¿O¡A­C©MµØ§Úªº¯«¥²·Ó©ú§Úªº¶Â·t¡C¡v

    ¯u²z¯à°ö¨|¤ßÆF¡C­C§Q¦Ì®Ñ¤Q¤­¡G16»¡¡G¡u­C©MµØ¸U­x¤§¯«ªü¡A§Ú±oµÛ§Aªº¨¥»y¡A´N·í­¹ª«¦Y¤F¡A§Aªº¨¥»y¡A¬O§Ú¤ß¤¤ªºÅw³ß§Ö¼Ö¡A¦]§Ú¬OºÙ¬°§A¦W¤Uªº¤H¡C¡v¸Ö½g¤Q¤E¡G7¡B8¡G¡u­C©MµØªº«ßªk¥þ½g¯àĬ¿ô¤H¤ß¡K¡K­C©MµØªº°Vµü¥¿¯u¡A¯à§Ö¬¡¤Hªº¤ß¡K¡K¡v

    ¯u²z¯à¨Ï¤H¦Û¥Ñ¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤K¡G31¡B32¡G¡u­C¿q¹ï«H¥LªºµS¤Ó¤H»¡¡G§A­Ì­Y±`±`¿í¦u§Úªº¹D¡A´N¯u¬O§Úªºªù®{¡C§A­Ì¥²¾å±o¯u²z¡A¯u²z¥²¥s§A­Ì±o¥H¦Û¥Ñ¡C¡v¤S¡u©Ò¥H¤Ñ¤÷ªº¨à¤l­Y¥s§A­Ì¦Û¥Ñ¡A§A­Ì´N¦Û¥Ñ¤F¡C¡v

    ¯u²z¯à¨Ï¤H±o¥Í©R¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤»³¹63»¡¡G¡u¥s¤H¬¡µÛ¤D¬OÆF¡A¦×Åé¬OµL¯qªº¡A§Ú¹ï§A­Ì»¡ªº¸Ü´N¬OÆF¡A´N¬O¥Í©R¡C¡v´£¼¯¤Ó¦Z®Ñ¤T³¹15¸`¡u­Õ­Y§Ú¯Ô©µ¤é¤[¡A§A¤]¥i¥Hª¾¹D¦b¯«ªº®a¤¤·í«ç¼Ë¦æ¡A³o®a´N¬O¥Ã¥Í¯«ªº±Ð·|¡A¯u²zªº¬W¥Û©M®Ú°ò¡C¡v

    ¯u²z¯à¨Ï¤H¦¨¸t¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤C17¡X19¡u¨D§A¥Î¯u²z¨Ï¥L­Ì¦¨¸t¡A§Aªº¹D´N¬O¯u²z¡C«ç¼Ë®t»º§Ú¨ì¥@¤W¡A§Ú¤]·Ó¼Ë®t»º¥L­Ì¨ì¥@¤W¡C§Ú¬°¥L­Ìªº½t¬G¡A¦Û¤v¤À§O¬°¸t¡A¥s¥L­Ì¤]¦]¯u²z¦¨¸t¡C¡v

    ¯u²z¯à¨Ï¤H§¹¥þ¡C´£¼¯¤Ó¦Z®Ñ¤T³¹16¡B17¡u¸t¸g³£¬O¯«©ÒÅã¥Üªº¡A©ó±Ð°V¡B·þ³d¡B¨Ï¤HÂk¥¿¡A±Ð¾É¤H¾Ç¸q¡A³£¬O¦³¯qªº¡C¥sÄݯ«ªº¤H±o¥H§¹¥þ¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªº±Ò¨Æ¡C¡v

 

µ²½×

    ¡u§A­Ì¬JÅ¥¨£¯u²zªº¹D¡A´N¬O¨º¥s§A­Ì±o±ÏªººÖ­µ¡A¤]«H¤F°ò·þ¡A¬JµM«H¥L¡A´N¦h¤F©ÒÀ³³\ªº¸tÆF¬°¦L°O¡C¡v¡]¥H¥±©Ò®Ñ¤@13B¡^¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·­n·Ó«Où©Ò»¡¡G¡u§A·íºÜ¤O¦b¯«­±«e±o»X³ß®®¡A§@µL·\ªº¤u¤H¡A«öµÛ¥¿·N¤À¸Ñ¯u²zªº¹D¡C¡v¡]´£¼¯¤Ó¦Z®Ñ¤G¡G19¡^

  

           ¯u²z¥Ã¦s    §õ¹D¥Í

                      ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹6¸`

 

     ¸q¤j§Qªºª«²z¾Ç®a¡B¤Ñ¤å¾Ç®a¤Î¼Æ¾Ç®a¦÷«W²¤( Galile0 1564-1642 )¡A¥X¨­¤_¶Q±Ú®a®x¡A¥®¦~¥N®É²ßÂå¾Ç¡A«á¨Ó©ñ±óÂå¾Ç¦Ó²ß¼Æ¾Ç¤Î¬ì¾Ç¡C¥L´¿µo²{¸¨Åé©w«ß¤ÎÂ\¤§©w«ß¡A©lµo©ú¤F·Å«×­p¡A¨Ã­º¥Î±æ»·ÃèÆ[¹î¤ÑÅé¡Aµo²{¤ì¬Pªº½Ã¬P¡A©M¤Ó¶§¤¤ªº¶ÂÂI¡A¬°²Ä¤@¦ìÃÒ©ú¼w°ê¤Ñ¤å¾Ç®a­ô¥Õ¥§( RicolasCopoericus 1473-1543 )ªº¡u¦a²y¶¤é¡v¾Ç»¡ªº¤H¡C¥i¬O¡A¦b·í®Éªº±Ð·|²´¥ú¬Ý¨Ó¡A»{¬°¦÷«Wªº¾Ç»¡¡A²ª½¬O¤@ºØ¨¸»¡¡C¦÷¤ó¥X¤F¤@¥»®Ñ¡A¬°¥L¦Û¤vªº¾Ç»¡ÅGÅ@¡A¤j®a«K¥H¬°¥L¬O§¯®Ñ´b²³¡A±Ð·|´N§â¥L¶Ç¨ìù°¨¥h¡C¥LIJ«ã¤F±Ð¬Ó¤Jº»¡A±Ð¬Ó­¢¥O§ï©ö¨ä»¡¡A¬I¥H´Ý»Åªº¦D°T¡A±j­¢¥L©Ó»{¦Û¤vªº¿ù»~¡A¨Ã­n¥L¤£¦A¶Ç±Â³oºØ¥Ç¸Tªº¾Ç»¡¡C³oºØÄY¦D¹G¨Ñªº¤èªk¡A©TµM¨Ï³o¦ì¦~¤w¤C¤Q°ªÄÖÅé°I¦h¯fªº¬ì¾Ç®a©}ªAñ¦r¡A¦ý¯u²z¨Ã¨S¦³¦V·í®Éªº´xÅvªÌ©}ªA¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¦a²y¶¤é¹B¦æªº¹D²z¡A¤£¦ý¤w¦¨¬°°üÀ©¬Òª¾ªº±`ÃÑ¡A¦Ó¥B³s±Ð·|ªº«H®{¡A¤]¤£¦A§_µú³o­Ó¯u²zªº¦s¦b¤F¡C

 

¸g±o°_¦ÒÅç¥Ã«í¥B¤£ÅÜ

    ¯u²z´N¬O¯u²z¡A¥¦¸g±o°_®É¶¡ªº¦ÒÅç¡A¾ú¥vªº¬n¦±¡A¥@¤HªºÅG»é©M©è¾×¡A¦Ó·U¬°Åã©ú¡A¨ä»ù­È»P¦s¦b©Ê¡A¬O¥Ã«í¤£Åܪº¡A¦Ü²×¯à³Q¥@¤H©ÒªÖ©w¬Û«H¦Ó±µ¨ü¡A¦a²y¶¤é¹B¦æ³o­Ó©w²z¤D¬O¤@¨Ò¡C¨ä¥L¹³­^°ê¤j¬ì¾Ç®a¤û¹y( Newton 1642-1727 )¡A¥L©Òµo©ú¦a¤ß§l¤Oªº­ì²z¡A¤]¬O¦­¤w³Q¥@¤H¬Û«H©M±µ¨ü¡A¦Ü¤µµL¤H¯à°÷±À½¡A³o´N¬O¤£Åܪº¯u²z¡C¬ì¾Ç®a­Ì¦]¥L­Ì¹ï©ó¦Û¤vªº¤@¶µµo©ú¡A¬O¸g¹L¦h¤Ö¦¸ªº§V¤O¬ã¨s¡A²`«äÀq¹î¡A¤£Â_ªº¹êÅç¥H«á¡A¦Ó¯àÀò±oªº¦¨´N¡A¤@¸gªÖ©wµLºÃ¡A«K¯à°õµÛ²`«H¤£ÅÜ¡A¦¨¬°¤@ºØ©w«ß¡A¤@ºØ­ì²z¡A¬°¥@¤H©Ò¤½µM±µ¨ü¡C¤û¹y¤£¦ý¹ï©ó¦a¤ßªº§l¤O­ì²z¦³©Òµo©ú¡A¨Ã¥B½×¨ì¤ÑÅ骺ºc³y©M¹B¦æ¡A§ó¦³ºë±Kªº¬ã¨s©M¦Ò¹î¡A¥L²`²`·P¨ì³yª«¥Dªº²øÄY°¶¤j¡A´¿¸gªí¥Ü¡G¡uÃҽѤѤå¨tªº¦w±Æ¡A¹ê¦b¤£¥i«äij¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£©Ó»{³o¥²¬O¤@¦ì¥þª¾¥þ¯àªº¯«ªº§@¬°¡v¡C¤S»¡¡G¡u¦t©z¶¡¤@¤Á¦³¾÷µL¾÷ªº¸U¶H¸Uª«¡A³£¬O±q¥Ã¥Í¯u¯«ªº´¼¼z¤j¯à¦Ó¨Ó¡AÍ¢¬OµL©Ò¤£¦b¡AµL©Ò¤£¯àªº¡CÍ¢¦b³oµL¶qµLÃä¡A¤«µM¦³§Çªº¤j·F¥@¬É¤¤¡A¾Ì¨ä¦®·N¡A¹B¦æ¸Uª«¡A³Ð³y¸Uª«¡A¨Ã±N¥Í©R¡B®ð®§¡B¸Uª«½çµ¹¤H¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡B°Ê§@¡B¦s¯d¡A³£¦b¥GÍ¢¡C¡v¸Uª«¤§©Ò¥H·s³¯¥NÁ¡A¦pªG§_»{¥X½Ñ¯«¤j¯àªº¹B¦æ¡A¹ê¦bµLªk¥O¤H²z¸Ñ¡F©Ò¥H¤û¹y¦b¥L©ÒµÛ¡u°ò¥»­ì²z¡v(Principle)ªº¤@®Ñ¤¤¡Aµ²½×»¡¡G¡u¦t©z¸Uª«¡A¥²¦³¤@¦ì¥þ¯àªº¯«¦b®±ºÞ²Î¨î¡C¡v

 

ºÜ¤O¥h°l¨D«H¥õ¤§¶ø¯µ

    ¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¬ì¾Ç®a¤£¦ýµo©ú¤@ºØ©w«ß¡A¤@ºØ¤£Åܪº­ì²z¡A¦]¦Ó±q¦¹§ó¯àµo²{¨ì¥Ã«í¯«ªº¦s¦b¡X¡X¯«¬O³Ð³y¦t©z¡B¤ÑÅé¹B¦æ¡B¸Uª«¥Í®§ªº·½ÀY¡C³oºØµo²{¡BÃÒ¹ê¡B©Ó»{©M¬Û«H¡A¤£¶È¬O¤û¹y¤@¤H¡A¨ä¥L·¥¦³´¼¼zªº¬ì¾Ç®a¡B¥Íª«¾Ç®a¡Bª«²z¾Ç®a­Ì¡A¤]¦³¤£ª¾¨ä¼Æ¡A¹ï©ó¸U¯àªº¯«²`«HµLºÃ¡C´N¥H«e­±©Ò´£¨ìªº¬ì¾Ç®a­ô¥Õ¥§¡A¥L»¡´¿½a¤G¤Q¾l¦~¤§¤ß¤O( 1507-1530)¡AµÛ¡u¤ÑÅé¹B¦æ¡v¤@®Ñ¡A»¡©ú¤Ó¶§ùÚÀR¤£°Ê¡A¦a²y©M¦æ¬P¡A¤D¶¤§¦Ó¦æ¡A³æ­z¥|¯Å¤§ÅܤơA¬K¬î¤§¤À©ú¡C®í¤£ª¾¥L¦b¦­·³´N¬ã¨s¯«¾Ç¡A¥ô¹Lªª®v¡A·q¬È¯«¡A«Å´­¸t¹D¯u²z¡A¦Ó¦b¨ä¤Ñ¤å¾Ç¤W¨ô¶V¤§°^Äm¡A¹ê¤D¥X©ó¯«©Ò½çªº´¼¼z¡A±q¯«©Ò±oªº±Ò¥Ü¦Ó¦¨ªÌ¡C

    ½Í¨ì¤@ºØ¯u²zªº¶ø§®¡A¨º¤£¬O¤H¤H¤Ñ¥Í¤U¨Ó´N¯à¥H©ú¥Õªº¡A³£¬O¸g¹L¦Û¤v§V¤O¾Ç²ß¡A¤£Â_ªº¬ã¨s©M°l¥Ã¡A¤~¯à¦³©Ò»â®©¡A¤£µM¤´¬O¤@µL©Òª¾¡C¦p¦b¤G¤d¦~«e¡A¦³¤@¦ìµS¤Ó¤Hªº¨µ¼¾¦W¥s©¼©Ô¦h¡A¦¹¤H¦b¼f§P­C¿qªº®É­Ô¡A´N´¿°Ý¹L­C¿q»¡¡G¡u¯u²z¬O¤°»ò©O¡H¡v  ¡]¬ù¤Q¤K38¡^¡C¥LÁöµM¤T¦¸¬d¤£¥X­C¿q¦³¤°»ò¸o¨Ó¡Aª¾¹DÍ¢¬OµL¸oªº¡A¨ä¤Ò¤H¤S¥B§i¶D¹L¥L¡A­C¿q¬O­Ó¸q¤H¡A¦ý¥L´N¬O¤£ª¾¹D­C¿q¬O±q¨º¸Ì¨Óªº¡A¤£©ú¥Õ­C¿q´N¬O¯u²z¡C³Ì«á²@µL¥D¨£¡A³º¦bµS¤Ó¤Hªº³Û¥s­ö¨Ï­n¨D¤§¤U¡A´N§â³o¦ìµL¶dªº­C¿q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡A­Y¤£ÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¡]¯«¡^¨º¸Ì¥h¡v(¬ù¤Q¥|6 )¡C³o­Ó¯u²z¡A¤£¦ý¦b·í®É¥Nªº©¼©Ô¦h©M³\¦h¤H¤£À´¡A¤£Ä@Å¥±q±Ð°V¡A©ú¥Õ±µ¨ü¬Û«H¡Aª½¨ì¦p¤µ¤]ÁÙ¬O¦p¦¹¡C

    ­C¿q¬O¹D¦¨¦×¨­¤§¥D¡AÍ¢ªº¹D´N¬O½ç¤H±o±Ï¥Ã¥Í¤§¹D¡A³o¹D´N¬O¯u²z¡A¬O¥Ã«í¤£Åܪº¡A¤ZÄ@·N±µ¨ü¬Û«H³o¹Dªº¤H¡A¥²µM¯à°÷­ÉµÛ³o¦ì¹D¦¨¦×¨­¤§¥D¡A¦p·f±Ï¤H¤§¤Ñ¾ô¡A»â¤H¶i¨ì¯«¥Ã¥Í¤§°ê«×¸Ì¥h¡C³o¬O¤@ºØ«H¥õ¤Wªº¶ø¯µ¡A»Ý­n§A§Ú¾ÌµÛ«H¤ß¥hºÜ¤O°l¨D¡A¤~¯à©ú¥Õ¡A¤~¯à¦³©Ò»â®©»P±oµÛ¡I

 

µ²»y

    ªB¤Í¡I¾¨ºÞ±z¤H¥Íªº¸ô³~¥Rº¡§xÃø¡A¦ý¬O¯è¦æ²¦³º¦³²×ÂI¯¸ªº¡A­«­nªº¬O±zª¾¹D­n¥h­þ¸Ì¶Ü¡H±z¦b®Èµ{¤¤¬O§_¿í¾Þ§@¤â¥U¤Wªº«ü¥Ü¥­Ã­¦w¥þ¯è¦æ©O¡H

    ³o¥»¾ú¥v¤W¬y¶Ç³Ì¤[¤]³Ì¼sªº¡y¸t¸g¡z¡A¬O¯«µ¹¤HÃþ°ß¤@ªº¾Þ§@¤â¥U¡A±z¬O§_¥¿¦b¨Ï¥Î¥¦©O¡H¦Ó¡y¸tÆF¡z¬O±z¥Í©R¯è¾÷ªº­¸¦æ«ü¤Þ¡A±z¬O§_¥¿»PÍ¢³s¤W½u©O¡H·s¬ù¤D¬O°ò·þ¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¨Ï§Ú­ÌÂÇë§i¥h»{ÃÑÍ¢¡AÂǨƩ^¥h»{ÃÑÍ¢¡AÍ¢¬¡¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¤Ñ¤Ñ¦¨¬°§Ú­Ìªº¨ÑÀ³©M¤O¶q¡CÍ¢¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¤£Â_§â¯«ªº·R¼åÄé¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì¡AÅý§Ú­Ì´N·RÍ¢¡A¥B¿í¦uÍ¢ªº©R¥O¡C³o­ÓºaÄ£¸g¾ú¡A¬Oµ´¹ï­Ó¤Hªº¡A»Ý­n§A§Ú¦U¦Û«Ø¥ß°_»P¥D¤§¶¡ªº¥Í©R¥æ³q¡C

  

 ¹D¸ô¯u²z¥Í©R    »¯¤¤½÷

                    ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹6¸`

 

    ¡u­C¿q»¡¡B§Ú´N¬O¹D¡B¯u²z¡B¥Í©R¡C­Y¤£­ÉµÛ§Ú¡A¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡v  ¡]¬ù¤Q¥|¡G6¡^

    ¦b¸o´cÁÙ¨S¦³¶i¤J¥@¬É¤§«e¡A¤HÃþªº©l¯ª¨È·í»P¯«¨É¦³¤TºØ¯S®íªºÃö«Y¡G¥L»P³Ð³y¥D¦³¥æ½Ë¡G¥L»{Ãѯ«¡G¥L¦³ÄÝÆFªº¥Í©R¡C¦ý·í¥L­I°f¯«¦Ó¼Z¸¨ªº®É­Ô¡A³o¤TºØÃö«Y´NÂ_µ´¤F¡C¥L»P¯«²¨»·¡B¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡B¨È·í¥Ç¸o¤§«á¡A´N¸úÁׯ«ªº­±¡A§â¦Û¤vÁôÂð_¨Ó¡C³o¬O¤H¥Ç¸o«áªºÀY¤@­ÓÁ|°Ê¡C¸Õ¬Ý¤µ¤Ñ¥Ç¸oªº¤H¡AÀY¤@­Ó¦æ°Ê´N¬OÁôÂð_¨Ó¡Aµ²ªGÁÙ¬O³Q­ûĵ§ì¨ì¡A¨üªk«ßªº¨îµô¡C¨È·í¬JÅ¥«H¤FÅ]°­ªºÁÀ¨¥¡A¤ß¤¤´N¤£¦A¦³¯u²z¤F¡F«ä·Q·d¤£³q¡A¥ÎµLªáªG¾ðªº¸­¤l§@¦çªA¡A¨Ó¾B»\¦Û¤v¨ª¨­ªº²Û®¢¡C³o¬OµL¯u²zªºªí²{¡A±»¦Õµs¹aªº¸É±Ïªk¡CÄÝÆFªº¥Í©R¤w¸g¦º¤F¡A¦]¬°¯«»¡¡u§A¦Yªº¤é¤l¥²©w¦º¡v¡A³o­Ó¦º¬O«üµÛÄÝÆFªº¦º»¡ªº¡C¡]¨È·í¦Y¤F¸TªG¤§«á¡A«ö¥L¦×¨­ªº¥Í©R¨Ó»¡¡A¥L¨Ã¨S¦³¥ß¨è¦º¡A¦@¬¡¤F¤E¦Ê¤T¤Q·³¡C¡^

    ¥þ¥@¬Éªº¤HÃþ³£¬O¨È·íªº«á¸Ç¡A¥L­Ì¤@¥Í¨ì³o¥@¬É¤W¨Óªº®É­Ô¡A¤]·Ó¼Ë»P¨È·í¤@¦P³B¦b¥H¤W©Ò»¡ªº³o¤TºØÃö«Y¥i©Èªº¥ú´º¤¤¡C¤Z±q¦×¨­¥Íªº¡A´N¬O¦×¨­¡C¼Z¸¨ªº¤H¤£¯à¤£¥Í¥X¼Z¸¨ªº¨à¤k¡A³o¬O¤@¯ß¬Û¶Çªº¹D²z¡C¦]¦¹¨C¤@­Ó¸o¤H¡A³£¦³¤T¤è­±ªº»Ý­n¡G»P¯«©M¦n¡A»X¯«¥ú·Ó¡A±o·s¥Í©R¡C½Ö¯à°÷º¡¨¬¤H¦b³o¤T¤è­±ªº»Ý­n©O¡H°ß¦³±Ï¥D­C¿q°ò·þ¤~¯à§¹¥þº¡¨¬¸o¤H³o¤T¤è­±ªº»Ý­n¡C¦]¬°°ò·þ¬O¨ì¤÷¯«¨º¸Ì¥hªº°ß¤@¹D¸ô¡FÍ¢¬O¯«¯u²zªº¤Æ¨­¡A¥L¬O¤Z«HÍ¢¤§¤Hªº¥Í©R¡C

    ¡u¹D¸ô¡v¡C¯«¤H¤§¶¡ªº¥æ½Ë¬J¤wÂ_µ´¡A¨º»ò±©¦³¯«¦Û¤v·Q¿ìªk¡A¤~¯à·¾³q¡C¯«®t»ºÍ¢ªº¨à¤l­°¥@¬°¤H¡A§@§Ú­Ì¸o¤Hªº±Ï¥D¡C°ò·þ¦b§Ú­Ì¯«¤H¤§¶¡¡A¬°§Ú­Ì·f¿v¤F¤@®y¾ô¼Ù¡A¥s§Ú­Ì­ÉµÛÍ¢¥i¥H¨ì¯«¨º¸Ì¥h¡C

    ¤HÁ`¬O¹Ú·Q¥Î¦Û¤vªº¤èªk¡A¾ÌÂǦۤvªº¨M©w¡B­²·s¡B¬èë¡B¬y²\¨Ó»s³yµn¤Ñªº±è¤l·Qª¦¨ì¯«¨º¸Ì¥h¡C±q«e·|¾Ç¨ì¤@­ºÆg¬ü¸Ö¬O³o¼Ë»¡ªº¡G¡u¤H¤H¤ß¸Ì­n¨DºÖ¡AÅw³ß¤Ñ°ó©È¦aº»¡F¨«¹M¤ÑÃäµL³V³B¡A¨s³º¥¼¦¨±o¦n³B¡C¡v¤H¾ÌµÛ¦Û¤vªºªk¤l·Q±o±Ï¬O¤£¥i¯àªº¡A³o´N¬O¤H¥H¬°¥¿ªº¸ô¡A¦ý°Z¤£ª¾³o¬O¤@±ø¦Ü²×¦¨¬°¦º¤`¤§¸ô¡]½e¨¥¤Q¥|¡G12¡^¡C

    ¯«¬°¸o¤H¹w³Æ¤F¹D¸ô¡A¨º´N¬O°ò·þ­C¿q¡A³o¬O°ß¤@ªº³q¤Ñ¤§¸ô¡C­n·Q¶i¤J¯«°êªº¤H¡A¥²¶·¨«¯«©Ò«ü©wªº³o±ø¸ô¡B¦¹¥~§OµL¥L³~¡C¦]¬°°ß¦³°ò·þ«ö·Ó¸t¸g©Ò»¡¡A¡u¬°§Ú­Ìªº¸o¦º¤F¡v¡Aº¡¨¬¯««ßªkªº­n¨D¡C¦pªG¤H¤£±µ¨ü¯«ªº±Ïªk¡B¦Ó¥Î¦Û¤vªº¤èªk¡A¬O¥Ã»·¤£¯à¶i¤J¯«ªº°ê¡C­C¿q»¡¡A¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡C¡v

    ¡u¯u²z¡v¡C¯«´¿¦h¦¸¦h¤è¦b¥j®É­ÉµÛ¥ýª¾¨Ï®{±NÍ¢¦Û¤v±Ò¥Üµ¹¤H¡A¦ýÍ¢³Ì²×­ÉµÛÍ¢ªº¨à¤l­C¿q°ò·þ±Ò¥ÜÍ¢¦Û¤v¡C¤HÃþªº©l¯ª¨È·íÅ¥«H¤FÅ]°­ªºÁÀ¨¥¡A¨«¤J¤F°g³~¡C±q¨º­Ó®É­Ô°_¡A¤H´N¦bµLª¾»P¿ù»~¤¤ºN¯Á¡C¡u´c¤Hªº¹D¡A¦n¹³«Õ·t¡A¦Û¤v¤£ª¾¹D¦]¤°»ò¶^­Ë¡v¡]½e¨¥¥|¡G8¡^¡C¡u¥L­Ì¤ß¦a©ü¬N¡A»P¤÷¯«©Ò½çªº¥Í©R¹jµ´¤F¡A³£¦]¦Û¤vµLª¾¡A¤ß¸Ì­èµw¡v¡]¥±¥|¡G8¡^¡C©ó¬O¤H´N¦b¨º¸Ì»s³y³\¦h«ä·Q¨t²Î¡Gªñ¨Ó­·¦æ¥þ¥@¬Éªº¡u¦s¦b¥D¸q¡v¡C

    ´N¬O¤H¤ß¤¤µLª¾¡A±óµ´¯«¡A¨«¦Û¤v¹D¸ôªº²£«~¡C¤H¬G·N¤£»{¯«¡A¦æ¦Û¤vªº¹D¸ô¡C³o¬O¤µ¤Ñ¦³¤H»¡¡u¯«¤w¸g¦º¤F¡vªº°_¦]¡C«X°ê¤p»¡®a§ù´µ§´¤]¤Ò«ä°ò¡]Dostoievsky¡^»¡¡A¡u¦pªG¨S¦³¯«¤F¡A§@¤°»ò¨Æ³£¥i¥H¡v¡C(If God did not exist everything would be permitted¡D)©Ò¥Hªñ¥Nªk°ê­õ¾Ç®a¨F¯S( sa¡¨e)»¡¡A³o¬O¦s¦b¥D¸qªº¥XµoÂI¡C¤@¯«³y¤H­ì¬O¥¿ª½¡B¦ý¥L­Ì´M¥X³\¦h¥©­p¡v¡]¶Ç¤C¡G25¡^¡C¡u¨S¦³©ú¥Õªº¡A¨S¦³´M¨D¥¿¸ôªº¡A³£¬O¤@¦PÅܬ°µL¥Î¡v¡C

    ©¼©Ô¦h©Ò°Ýªº¡u¯u²z¬O¤°»ò¡H¡v³o­Ó°ÝÃD¡]¬ù¿«¤Q¤K¡G38¡^¡A´N»¡¥X¼s¤j¸s²³¤º¤ßªº¼~Æ{©M§Ï´a¡C¦b¥ô¦óªº­õ¾Ç¨t²Î¤¤§ä¤£¨ì¯u²z¡A³£¬Oª¼¤HºN¶H¡A¥uª¾¨ä¤@¦Ó¤£ª¾¨ä¤G¡C¦³¤H»¡¡A¡u­õ¾Ç¦n¹³¤@­Ó½M¤l¡A¦b¤@­Ó·t«Ç¸Ì·Q­n§ì¤@°¦¨S¦³¦b¨º¸Ìªº¶Â¿ß¡C¡v¤H¥Ç¸o±o¸o¯«¡AµLª¾ªº¤ß´N©ü·t¤F¡C

    °ò·þ´N¬O¯u²z¡GÍ¢§â¯«±Ò¥Üµ¹§Ú­Ì¡A¥L§â¤Hªº¸o¼ÉÅSµL¿ò¡C¤@¤Áªº´¼¼z©Mª¾Ãѳ£Âæb¥L¸Ì­±¡]¦è¤G3¡^¡C­Y¬O©¿²¤¤FÍ¢¡A´N¦p¦P¶}¨®®È¦æªº¤H¥á±¼¦a¹Ï¤@¼Ëªº·M¬N¡I¿Ë·RªºÅªªÌ¡A¦pªG§Aºë³q¥@¤Hªº¤@¤Á¬ì¾Ç¡F¦pªG§A³q¾å¥j©¹¤µ¨Óªº¾ú¥v¨Æ¥ó¡F¦pªG§A¬O¤@­Ó»y¨¥±M®a¡A¦pªG§A¬O¤@­Ó·í¥Nªº¬Fªv³q¡A·í§A¸¨¦b¦aº»¸Ìªº®É­Ô¡A³o¨ÇªF¦è»P§A¦³¤°»ò¯q³B©O¡H¾¾¡I¨ì¨º®É­Ô§A­n±q§A¤ß©³ªº²`³Bµo¥X´d»ï»¡¡A¡u¤Ú¤£±o§Ú¥H«e¤Ö¬Ý³ø¯È¡A¦hŪ¸t¸g¡F¥Î§Ú©ÒÀò±oªº¤@¤Á¨Ó±o¨ì¯u¥¿ªº®©©Ê§Ú¤@¤Áªºª¾ÃѾǰݯà°÷¦b¯u²zªº¥D­±«e­Á¥ñ¤U«ô¡I¡v¦ý®É¹L¹Ò¾E¡A¬°®É¤v±ß¡I

    ¡u¥Í©R¡v¡C°ò·þ¬O¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¦º¤`ªº¸Ñ©ñªÌ¡C½×¨ìÄݦå®ðªº¤H¡A¦bÆF©Ê¤W¤w¦º³o¥ó¨Æ¹ê¡A¥þ³¡¸t¸g³£¦³²M´·¦ÓÄYµÂªº°O¸ü¡C¡u§A­Ì¦º¦b¸o´c¹L¥Ç¤§¤¤¡AÍ¢¥s§A­Ì¬¡¹L¨Ó¡v  ¡]¥±¤G¡G1¡^¡C¥L¦æ¨Æ¬°¤HÀH±q¤µ¥@ªº­·«U¡A¶¶ªAªÅ¤¤´xÅvªÌªº­º»â¡A¨º´N¬O¼»Å]¦ý°­¡F®Ú¥»¤£·R¦n¡A¤£Ãö¤ßÄݯ«ªº¨Æ¡C¤£·q¬È¯«¡A¤]¤£Ãö¤ß¯«ªººaÄ£¡C¥L¥Í¦sªº°ß¤@¥Øªº¡A´N¬O¦Û§Ú¨É¨ü¡A´N¹³¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤G³¹©Ò°O¸üªº¨º­Ó°]¥D¡A¥uª¾¦Y³Ü§Ö¼Ö¡A¨Ã¨S¦³¬°ÆF»î¥´ºâ¡C¥L¹ï¥@¤Wªº¨Æ¬O¬¡µÛªº¡A¦ý¹ïÄݤѪº¨Æ³£¬O¦ºªº¡C¦b°ò·þ¥H¥~ªº¤H¬O¦s¦bµÛ¡A¦ý¥L¨S¦³ÄÝÆFªº¥Í©R¡F«ö¦×Å黡¥L¬O¬¡ªº¡A«öÆF©Ê»¡¥L¬O¦ºªº¡C¬Û«H°ò·þªº¤H¬O¤w¸g¥X¦º¤J¥Í¤F¡]¬ù¤­¡G24¡^¡C¡u«H¤l¡]­C¿qªº¤H¦³¥Ã¥Í¡^  ¡]¬ù¤T¡G36¡^¡C¿Ë·RªºÅªªÌ¡A¨Ó¡AÅý§Ú­Ì§ë©b¨º¥Í©R¤§¥D½}¡I¡u¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡A¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡v¡]¬ù¤T¡G16¡^¡C

    ¡u§Ú¬O¹D¸ô¡C¡v¤H¨S¦³°ò·þ´N¹³¸ÓÁô¤@¼Ë¡A¦¨¬°¬y¤`ªÌ¡A¡u³£¬O°¾Â÷¥¿¸ô¡v¡C°ò·þ¤£¶È¶È¬O¤@­ÓÅT¾É¡A¨Ó«ü¥Ü§Ú­ÌÀ³¨«ªº¹D¸ô¡FÍ¢¦Û¤v´N¬O¨ì¤÷¯«¨º¸Ì¥hªº¹D¸ô¡C¡u§Ú¬O¯u²z¡v¡C¤H¨S¦³°ò·þ´N¬O¦bÅ]°­¡]¼»ÁÀ¤§¤Hªº¤÷¡^ªºÅv¶Õ¤§¤U¡C°ò·þ¤£¶È¶È¬O¤@¦ì±Ð®v¡A¨Ó§â¦³Ãö¯«ªº¹D²z±Ò¥Üµ¹¤H¡FÍ¢¥»¨­´N¬O¦³Ãö¯«ªº¯u²z¡C¡u¤Z¬Ý¨£§Úªº´N¬O¬Ý¨£¤÷¡C¡v¡u§Ú¬O¥Í©R¡C¡v¤H¨S¦³°ò·þ¬O¤w¸g¦º¦b¸o´c¹L¥Ç¤§¤¤¡C°ò·þ¤£¶È¶È¬O¤@¦ìÂå¥Í¡A¨Ó´_Ĭ¤HªºÂ©ʡA©Î­×¸É¨ä¯Ê³´¡CÍ¢»¡¡G¡u§Ú¨Ó¤F¬O­n¤H±o¥Í©R¡A¨Ã¥B±oªº§óÂײ±¡v¡]¬ù¤Q¡G10¡^¡C

    ¡u­Y¤£ÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡v¡]¬ù¤Q¥|¡G6¡^¡C°ò·þ¬O¨ì¯«¨º¸Ì¥hªº°ß¤@¹D¸ô¡A§Ú­Ì¤£¯à¾ÌµÛ§Ú­Ì¦Û¤vªº¥ô¦ó§V¤O¡A¨ÓÀò±o¯«ªº®¦Ãd¡C¡u¦]¬°¨º¤w¸g¥ß¦nªº®Ú°ò¡A´N¬O­C¿q°ò·þ¡A¦¹¨S¦³¤H¯à¥ß§Oªº®Ú°ò¡C¡v  ¡]ªL«e¤T¡G11¡^¡C°£¥L¥H¥~¡A§OµL¬@±Ï¡C¦]¬°¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W¡A§Ú­Ì¥i¥H¾aµÛ±o±Ï¡v¡C¡]®{¥|¡G12¡^¡C¡u¦]¬°¥u¦³¤@¦ì¯«¡A¦b¯«©M¤H¤¤¶¡¡A¥u¦³¤@¦ì¤¤«O¡A¤D¬O­°¥@¬°¤Hªº°ò·þ­C¿q¡C¥LªÙ¦Û¤v¬°¸U¤HÅ«»ù¡C¡v  ¡]´£«e¤G¡G5¡B6¡^¡C

              

­C¿q¬O¹D¸ô¯u²z¥Í©R      »¯¥ú±Ó

                 ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹6¸`

 

    ¹D¸ô¬O¥æ³q¤W¤£¥i¯Ê¤Öªº¤@¶µ¤u¨ã¡C¥j®É¤Hªº¥Í¬¡Â²³æ¡A¬¡°Ê½d³ò¸û¤p¡A©Ò¥H¥u¦b³°¦a¤W©Mªe¤t¤W¡A­×¸ô«Ø¾ô¡A¥H¨Ñ¤H¨®ªº³q¦æ¡C¨ì¤F²{¥N¡A¥Ñ©ó¬ì§Þªº¶i¨B©M¨Æ¹êªº»Ý­n¡A¥æ³qÁÙ¦VªÅ¤¤µo®i¡A¦bªÅ¤¤¶}ÅP¤F¯è½u¡G¬°¤F½w©M¨Ã²¨¹B³£¥«¤¤¦a­±¤W¾ÖÀ½ªº¨®½ø¡A¤S«Ø³y¤F¦a¤U¹D¸ô©MÅK¸ô¡C¨ä¥L¦p°ª³t¤½¸ô¡B²£·~¹D¸ôµ¥¡A³£¦U¦³¨ä¯S®íªº¥Øªº©M¥Î³~¡C³o¨Ç¹D¸ô¡A°£¤FªÅ¤¤ªº¯è½u¤§¥~¡A¤j¦h¼Æ³£¬O¥i¥H¬Ý±o¨£ªº¡A¥u­n´`¸ô¦Ó¦æ¡A´N¥i¥H¹F¨ì¥Øªº¦a¡C

    ¤Hªº¤@¥Í¡A´N¹³¨«¤@±ø¬Ý¤£¨£ªº¹D¸ô¡CÁöµM¬O¬Ý¤£¨£ªº¡A¦ý¤H¥i¥H¶¶µÛ¤@±ø¸ô¨«¥h¡Aª½¨ì¨«§¹¥Lªº¤@¥Í¡A¥ô¦ó¤H³£¤£¯à¨Ò¥~¡C¤£¹L¤H¥Íªº¹D¸ô¡A¤]¹³¥@¤Wªº¹D¸ô¤@¼Ë¡A¨Ã«D¤@¼Ë¡A¦Ó¦³³\ºØ¡A¬Ý§A¦Û¤v¦p¦ó¿ï¾Ü¡C

    ¦pªG§A¿ï¾Üªº¬O¾§±Ð¡A¥¦ªº¤¤¤ß«ä·Q¡A¬O©¾®¤¤§¹D¡A¤Z¬O«H©^¾§±Ðªº¤H¡A´N¥²¶·¶¶µÛ³o±ø¹D¸ô¨«¥h¡F¦pªG§A¿ï¾Üªº¬O¹D±Ð¡A¥¦ªº¤¤¤ß¥Ð·Q¡A¬O²MÀRµL¬°¡A¤Z«H©^¹D±Ðªº¤H¡A´N¥²¶·´`µÛ¥L­Ìªº¹D¸ô¨«¥h¡A¨ä¥L¦p¦ò±Ð¡B¦^±Ðµ¥¡A³£¦³¥L­Ìªº¤¤¤ß«ä·Q¡C¦ý¸t¸g¤W»¡¡G¡u¦³¤@±ø¸ô¡A¤H¥H¬°¥¿¡A¦Ü²×¦¨¬°¦º¤`¤§¸ô¡C¡v  ¡]½e¤Q¥|12¡^§Ú­Ì¤£¯à¨«¦º¤`ªº¸ô¡A­n¿ï¾Ü¥Í©Rªº¸ô¡C

    °ò·þ±Ðªº¹D¸ô¬O¤°»ò©O¡H­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡K¡K­Y¤£ÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|6¡^³o¸Ì¤£¦ý«ü¥X¤F½Ö¬OÂQ¾ÉªÌ¡A¤]»¡©ú¤F³Ì²×¨ì¹Fªº¥Ø¼Ð¡C­C¿q¬OÂQ¾É¡A¥Ø¼Ð¬O¤Ñ¤÷¨º¸Ì¡C¤@°ò·þ®{¡A¥u­n¸òÀH¥D­C¿qªº¸}¨B¡A¤£¶W«e¡A¤£¸¨«á¡A¥ç¨B¥çÁͪº¨«¥h¡A´N¤£·|¿ù»~¤F¤è¦V¡C

    ¡u¹D¸ô¡v³o¨â­Ó¦r¡A¦b­^¤å¤¤ªº¥t¤@­Ó¸ÑÄÀ¬O¡u¤èªk¡v¡C³o»¡©ú¤F­C¿q¤£¦ý¬O¤Þ¾É§Ú­Ì¨«¦V¥Ø¼ÐªºÂQ¾É¡A¤]¬O§Ú­Ì¨ì¹F¥Øªºªº¤èªk¡A¦pªG¥u¨D¥Øªº¦Ó¤£¾Ü¤â¬q¡A¨º¤£¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡C

    ©b¶]¤Ñ¸ôªº¤H¡A¥¿¦p´`µÛ­y¹D­¸¦æªº¤ÓªÅ¿µ¤@¼Ë¡A¤£¯àµy¦³°¾®t¡A®É®É¶¶µÛ¸tÆFªº©I³ê¡A®Õ¥¿¦æ¦V¡A¥H§K¶V¥X¯«ªº¦®·N­y¹D¤§¥~¡C­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì­n¶i¯¶ªù¡F¦]¬°¤Þ¨ì·À¤`¡A¨ºªù¬O¼eªº¡A¸ô¬O¤jªº¡K¡K¤Þ¨ì¥Ã¥Í¡A¨ºªù¬O¯¶ªº¡A¸ô¬O¤pªº¡K¡K¡v  ¡]¤Ó¤C13¡X14¡^¶i¯¶ªù¡B¨«¤p¸ô¡A²¦³º¤£¹³¶i¼eªù¡B¨«¤j¸ô¨º¼Ë¥­©ZµÎ¾A¡AÀH·N©¹¨Ó¡F¥²¶·¤p¤ßÂÔ·V¡A¤£¯àµL©ëµL§ô¡A©ñÁa¦Û§Ú¡A¦ý¥¦«o¬O¤@±ø¤Þ¨ì¥Ã¥Í¡A¥²¸gªº³~®|¡C

    ¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹6¸`¨º¸Ì­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¡K¡K¯u²z¡K¡K­Y¤£ÂǧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡C¡v

    ¸t¸g¥Î¡u¯u²z¡v¨â­Ó¦r¡A´N¬O­n©M§Ú­Ì±`»¡ªº¡u²z¡v¦r¡A²M·¡ªº¹º¤À¶}¡C§Ú­Ì¤¤°ê²ßºD¤W¡A³ßÅw¥Î²z¦r¡A¤ñ¦p»¡¡A¨º­Ó¤H°µªº¨º¥ó¨Æ¡A«Ü¦X²z¡F©ÎªÌ»¡¡A¨º­Ó¤H«D±a³¥ÆZ¡A»¡¸Ü¤£Á¿²z¡F§Ú­Ì©Ò»¡ªº³o­Ó²z¦r¡A´N¤@¯ëªºÆ[©À¨Ó»¡¡A¥i¯à¥]¬A¤U¦C¤TºØ²[¸q¡G

 

¤@¡B±`²z

    ±`²z´N¬O¤@¯ë±`¨£ªº¨Æª«©Î²{¶H¡A¸g¹L¤HªºÆ[¹î¡BÁA¸Ñ¡B¾\¾ú¡A¦Ó²£¥Íªº¤@ºØµ²½×¡G¨Ò¦p¡G¡u¤ë·w¦Ó­·¡A¦¼í¦Ó«B¡v¡X¡X´N¬O»¡¡A¤µ¤Ñ±ß¶¡¡Aµo²{¤ë«Gªº©P³ò¡A¦³¤@­Ó¥Õ¦âªº°é°é¡A©ú¤Ñ¤@©w­n¾h­·¡F¤@µo²{©Ð¨¤ªº°ò¥Û¦³¨ÇÀã¼í¡A¤@©w¬O±N­n¤U«Bªº¥ý¥ü¡C¦b¥_¤è¤@¤U¿Î»y¤¤¡A¤]³£§t¦³¤@ºØ±`²z¡A¦C¦p¡u¤K¤ë¤Q¤­¶³¾B¤ë¡A¥¿¤ë¤Q¤­³·¥´¿O¡v¡B¡u¤µ¤Ñ±ß¤W¤õ¿N¶³¡]±ßÁø¡^©ú¤Ñ¤@©w¬O¤j´¸¤Ñ¡vµ¥µ¥¡A³o¨Ç¿Î»y¡A¨Ï¥Îªº«D±`´¶³q¡A³s¤p«Ä¤l³£ª¾¹D¡C

 

¤G¡B¤½²z

    ¤½²z´N¬O³Q¤½²³©Ò©Ó»{¡A¤j®a³£±µ¨üªº¹D²z¡FµL¤H¯à¤Ï¹ï¡A¤]µL¤H´±¤Ï¹ï¡F¦pªG½Ö´±¤½¶}ªº¤Ï¹ï¡A©ÎªÌ¹H­I³o¨Ç¤½²z¡A¥L¤@©w·|¾D¨ì¸s²³ªº³è±ó¡A©MÁֽתº¨îµô¡C¨Ò¦p¡u±þ¤HªÌÀv©R¡v¡B¡u¤í¶ÅªºÁÙ¿ú¡v¡G¡u¸U´c²]¬°­º¡A¦Ê¦æ§µ¬°¥ý¡vµ¥µ¥¡A·íµM¡A¬Y¨Ç¤½²z¬O¦³¦a°Ï©Êªº¡A¥i¯à¦b³o­Ó¦a°Ïªº¤½²z¡A¦b¥t¥~¤@­Ó¦a°Ï¡A¨Ã¤£¨£§¹¥þ³Q±µ¨ü¡C

 

¤T¡B¾Ç²z

    ³oºØ²z½×¡A¬O¥Ñ±M®a¾ÇªÌ¡A¦b¬Y¤@®É´Á©Ò¬ã¨sµo²{ªº¡C¦p·R¦]´µ©Zªº¬Û¹ï½×¡B¤û¹yªº¸U¦³¤Þ¤Oµ¥¡C¦ý¾Ç²z¬O¤£Â_¶i¨B¡B¤£Â_§ïÅܪº¡F¦³¨Ç¾Ç²z¡A¸g¹L­Y¤z¦~«á¡A³Q¸É¥R­×¥¿¡A©Î§¹¥þ±À½¡A¦³ªº«h¥H·sªºÆ[©À¡A¥N´À¤Fªº²z½×¡C

    ¥H¤W©Ò»¡ªº±`²z¡B¤½²z¡B¾Ç²z¡A¦h¤ÖÁ`¨ü¦a°ìªºÜ~¨î¡A¦³¨Ç¤]¸g¤£°_®É¶¡ªº¦ÒÅç¡F¦ý¬O¯u²z¡A«o¬O©ñ¤§¥|®ü¦Ó¬Ò·Ç¡A¾ú¸g¸U¥j¦Ó±`·sªº¡C³o¬O¥L­Ì¤§¶¡­~µM¤£¦Pªº¦a¤è¡C

    ¨ä¦¸¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A±`²z¤]¦n¡A¤½²z¤]¦n¡A¾Ç²z¤]¦n¡A³£¬O¤H¸£®ü¤¤ªº²£«~¡X¡X±q¤Hªº¸gÅç¡B¾\¾ú¡BÆ[¹î¡BÁA¸Ñ¡B¾Ç²ß¡B¬ã¨s¡B«ä·Q¡B´¢¼¯¤¤¡A§â¬Y¨Ç¹D²zµo²{¡A¨Ã¨t²Îªº°O¸ü¥X¨Ó¡CÁ`¤§¡A³£¤£¥X©ó¤HÃþªº²z©Ê©M²z¸Ñ¤§¥~¡F¦ý¬O¯u²z©O¡H¬ù¿«ºÖ­µ¤@³¹17¸`»¡¡G¡u«ßªk¥»¬O­ÉµÛ¼¯¦è¶Çªº¡A®¦¨å©M¯u²z¡A³£¬O¥Ñ­C¿q°ò·þ¨Óªº¡C¡v³o¸Ìµ¹§Ú­Ì§ä¨ì¤Fµª®×¡A¯u²z¬O±q­C¿q°ò·þ¨Óªº¡C¹D¦¨¦×¨­ªº¯u²z¡B¤Q¦r¬[±ÏÅ«ªº¯u²z¡B°ò·þ´_¬¡ªº¯u²z¡B­C¿q¤É¤Ñ©M¦A¨Óªº¯u²zµ¥µ¥¡C³o¨Ç³£¬O¯«­ÉµÛ­C¿q°ò·þ¡A±Ò¥Üµ¹¥@¤Hªº¡F­Y¤£¬O¯«ªº±Ò¥Ü¡A½Ö¯à¬ã¨sµo²{©O¡H½Ö¯àÁA¸Ñ»â·|©O¡H©Ò¥H­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¯u²z¡C¡v

    ¯u²z¬J¬O¥Ñ¯«±Ò¥Ü¦Ó¨Ó¡A¦]¦¹¦³¨Ç¬O¶W¥G¤Hªº²z©Ê¤§¤Wªº¡A©Î¬O¶V¥G¦ÛµM¤½«ß¤§ªº¡C´N¦pµ£¤kÃh¥¥¥Í¤l¡B°ò·þ¦º¦Ó´_¬¡µ¥µ¥¡C«Où¦bªL«e¤G9¨º¸Ì»¡¡G¡u¯«¬°·RÍ¢ªº¤H©Ò¹w³Æªº¡A¬O²´·ú¥¼´¿¬Ý¨£¡A¦Õ¦·¥¼´¿Å¥¨£¡A¤H¤ß¤]¥¼´¿·Q¨ìªº¡C¡v¬J¬O¶W¥G²z©Ê¤§¤W¡A¶V¥G¤½«ß¤§¥~¡A§Ú­ÌªºÀY¸£´NµLªk§¹¥þÁA¸Ñ©M»â·|¡A¥²¶·¥Î«H¤ß¨Ó±µ¨ü¡C

    ¦]¦¹¡A§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤@³¹6¸`¨º¸Ì»¡¡G¡u¤H«D¦³«H¡A´N¤£¯à±o¯«ªº³ß®®¡A¦]¬°¨ì¯«­±«e¨Óªº¤H¡A¥²¶·«H¦³¯«¡C¡v¡A¤H¤£¯à¾aª÷¿ú¶R¨ì¯u²z¡B¤£¯à¾aÅv¶Õ¹Ü¨ú¯u²z¡B¤]¤£¯à¾a¦a¦ì¶V¹L¯u²z¡F¥u¦³Á¾¨õ­Á¥ñ¦b¯«ªº¤j¯à¤§¤U»¡¡A¨D½çµ¹§Ú­Ì«H¤ß¡A±µ¨ü ¡A ©Ò±Ò¥Üªº¯u²z§a¡I

    ¯u²z¬J¬O±Ò¥Üµ¹¤HÃþªº¡A¤H¯à±q¯u²z±o¨ì¨Ç¤°»ò©O¡H

 

 ¤@¡B¯u²z¥s¤Hª¾¸o

    ¬ù³ü¤@8»¡¡G¡u§Ú­Ì­Y»¡¦Û¤vµL¸o¡A«K¬O¦Û´Û¡A¯u²z¤£¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì¤F¡C¡v¦pªG¯u²z¨Ó¨ì§Ú­Ì¤ß¸Ì¡A§Ú­Ìªº²Ä¤@­Ó·Pı¡A¨S¦³§Oªº¡A´N¬Oı±o¦Û¤v¦³¸o¡X¡X°°µ½¡B¶ú§ª¡B¤£¸q¡B¦Ã©¡B§åµû¡B½×Â_¡K¡K­Y¬O§Aı±o¦Û¤v¨S¦³¸o¡A¨º¬O¦]¬°§AÁÙ¨S¦³¨ü¨ì¯u²zªº¥ú·Ó¡F¤@¥¹¨ü¤F¯u²zªº¥ú·Ó¡A±¡§Î°¨¤W¤£¦P¡C¦]¬°¯u²z´N¬O¥s¤Hª¾¸o¡C

 

¤G¡B¯u²z¥s¤H¦Û¥Ñ

¬ù¤K32»¡¡G¡u§A­Ì¥²­n¾å±o¯u²z¡A¯u²z¥²¥s§A­Ì±o¥H¦Û¥Ñ¡C¡v¤µ¤Ñ¥Í¬¡¦bÄ_®q¤Wªº©~¥Á¡A¦b¥Á¥DªÀ·|ªº¨î«×¤U¹ê¨É¦³¥R¤Àªº¦Û¥Ñ¡A§Ú­ÌÁÙ­n±o¤°»ò¦Û¥Ñ©O¡H¦ý­C¿q»¡¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A­Ì¡A©Ò¦³¥Ç¸oªº¡A´N¬O¸oªº¥£¹²¡C¡v¡]¬ù¤K34¡^¡A¦³¤H§@¤F¬r«~ªº¥£¹²¡A«Ä¤l¦Ñ±C¥i¥H¤£­n¡A¬r«o¤£¯à¤£§l¡F¦³¤H¤F¤Fª÷¿úªº¥£¹²¡A¹ç¥i«_µÛ¹Hªk§¤ºÊªº¦M¡A¦¾¤£¯à¤£³g¡A«D±o·Qªk§â¿ú§Ë¨ì¤â¤£¥i¡A³o³£¬O¦b¥Á¥DªÀ·|¨î«×¤U¡A¨É¦³¥R¤À¦Û¥Ñªº¤H¡A¤´µM¯à·P¨ü¨ìªº¤£¦Û¥Ñ¡X¡X¸o´cªº®¹¸j¡C­C¿q»¡¡G¡u¤Ñ¤÷ªº¨à¤l¡A­Y¥s§A­Ì¦Û¥Ñ¡A§A­Ì´N¯u¦Û¥Ñ¤F¡C¡v¡]¬ù¤K36¡^¡A´«¥y¸Ü»¡¡A­C¿q¥Î¯u²zÄÀ©ñ¤F§Ú­Ì¡A¥Î¯u²z¥s§Ú­Ì±o¤F¦Û¥Ñ¡C

 

¤T¡B¯u²z¥s¤H¦¨¸t

    °ò·þ®{±o±Ï¤§«á¡A¨Ã¤£¬O·Å«Ç¸Ìªº¬Öªá¡A¤]¤£¬O®ñ®ð½c¸Ìªº¦­²£¨à¡A¡A¤D¬O¯u²zªº¾Ô¤h¡A°ò·þªººë§L¡A­n¹ï¸o´c¬D¾Ô¡A­n¦V¼»¥¹¶i­x¡A§Ú­Ì­Y·Q­t°_³o¤@¯«¸t¨Ï©R¡A´N¥²¶·¨«¦¨¸tªº¹D¸ô¡C¤°»ò¯à¥s§Ú­Ì¦¨¸t©O¡H¬ù¤Q¤C17¨º¸Ì»¡¡G¡u¨D¥Î¯u²z¨Ï¥L­Ì¦¨¸t¡Aò¥ªº¹D´N¬O¯u²z¡C¡v

    ¥Í©R¬O¤°»ò¡H«ö·Ó¤@¯ëªº¸ÑÄÀ¡A¹ï¥Í©RªºÆ[©À¡A¦³¨Ç¼Ò½k¤£²M¡F¦ý¸t¸g¤¤¦³¨â­ÓºIµM¤£¦Pªº¦Wµü¡A§â¥¦­Ìªº¬É­­¡A¹º¤À±o«D±`ªº²MÛ_¡A¨º´N¬O¥Í©R©M¹Ø¼Æ¡C¤Ó¤»25»¡¡G¡u©Ò¥H§Ú§i¶D§A­Ì¡A¤£­n¬°¥Í©R¼~¼{¡A¦Y¤°»ò¡B³Ü¤°»ò¡C¡v27¸`¡G¡u§A­Ì­þ¤@­Ó¯à¥Î«ä¼{¡A¹Ø¼Æ¦h¥[¤@¨è©O¡H¡v©ÎªÌ¥Î¥t¤@ºØ»¡ªk¡u¨Ï¨­¶q¦h¥[¤@¨y©O¡H¡v³o¨â¸`¸g¤å¤¤¡A§â¥Í©R©M¹Ø¼ÆºIµM¤À¶}¡C

    ¹Ø¼Æ¬O«ü¤H¦×Åé¦s¬¡ªº¦~·³ªøµu¦Ó¨¥¡A¥Í©R¬O«ü¤ä´©¦×Åé¦s¬¡ªº¨º­Ó°Ê¤O­±¦Ê¡C¦Ó¦×Å骺¹Ø¼Æµ²§ô¤§«á¡A«ö·Ó¸t¸gªº¬Ýªk¡A¨Ã«D¦º¤F´N¦º¤F¡A¤@¤F¦Ê¤F¡AÁÙ­n±µ¨ü¤Wªº¼f§P¡]°Ñ¨Ó¤E27¡^¡C¦º¤£¬O¤@¤Áªºµ²§ô¡A¤D¬O¼È®É§i¤@¬q¸¨¡F¥t¥~¤@¹õ¡A§Y±N¶}©l¡Aµ¥¨ì¨º¥t¤@¶¥¬q¸¨¹õ¤§«á¡A·|µo¥Í¨âºØ¤£¦Pªºµ²ªG¡C¤@ºØ¬O«Hªº¤H¡A¶i¤J¥Ã¥Í¡F¤@ºØ¬O¤£«Hªº¤H¡A¶i¤J¥Ã¦º¡C´N¦p¬ù¤T36©Ò»¡¡G¡u«H¤lªº¤H¦³¥Ã¥Í¡A¤£«H¤lªº¤H¡A±o¤£µÛ¥Ã¥Í¡C¡v

 

¤H¬¡¦b®É¶¡¸Ì

    ¯«Åý¤H¬¡¦b®É¶¡¸Ì¡A¨Ï¤Hĵı¨ì¤H¥Íªºµu¼È¡A¦Ó·Q¨ì¥Ã«í¡FÅý¤H¬Ý¨ì¦Û¤vªº´ù¤p¡A¦Ó»{ÃѦt©z³Ð³yªÌªº°¶¤j¡C¥¿¦p¶Ç¹D®Ñ¤T³¹11¸`©Ò»¡¡G¡u¯«³y¸Uª«¡A¦U«ö¨ä®É¦¨¬°¬ü¦n¡A¤S±N¥Ã¥Í¦w¸o¦b¥@¤H¤ß¸Ì¡C¡v¯«¬JµM§â¤H©ñ¦b®É¶¡¸Ì¡A¦]¦¹§Ú­Ì´N­n±´°Q¨Ã¥B»{ÃѮɶ¡ªº¯S©Ê¡A¤~¯àÁA¸ÑÅé·|¨ì®É¶¡¹ï¤H¥Í©RªºÃö«Y©M¼vÅT¡C

 

®É¶¡ªº²Ä¤@­Ó¯S©Ê¬O¤£·Àªº

    ¦b§A§Ú©|¥¼¥X¥Í¤§«e¡A®É¶¡¤w¸gÄ~Äò¤F»õ¸U¦~¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡F¦b§A§Ú¨«¤F¤§«á¡A®É¶¡¤´µM·|Ä~Äò¨ì»õ¸U¦~¡Aª½¨ìµL½aµLºÉ¡C¸t¸g¤W´£¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¤Ñ¦a³£·|¼o¥h¡C¡]°Ñ©¼«á¤T10¡^¦pªG¨ì¤F¨º¤@¤Ñ¡A®É¶¡¤´µM¬O¤£·|®ø·Àªº¡X¡XÁÙ¦³¥Ã«í¡C

 

®É¶¡ªº²Ä¤G­Ó¯S©Ê¬O¦Ü¤jªº

    ¥¦¬OµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¤£®eªº¡F¨S¦³¤@­Ó¤H¡A©ÎªÌ¤@¥ó¨Æª«¡A¯à°k¥X®É¶¡ªº´x´¤¡C¦³¤H§â®É¶¡¤ñ§@¤j®ü¡A¤H´N¦n¹³¬¡¦b¤j®ü¸Ìªº¤p³½¡A¥|­±¤K¤è³Q®ü¤ô³ò¶µÛ¡FÁöµM¤p³½¨C¤Ñ³£§]¦RµÛ®ü¤ô¡A¦ý¹ï®ü¤ô²@µL¼W´îªº¼vÅT¡C¥¿¦p¤@­Ó¤H¡A¬¡¦b®É¶¡¸Ì¡A¥i¥HÀH«K¨Ï¥Î®É¶¡¡C¦pªG§Q¥Î¦n¡A¥¦·|µ¹§A±a¨Ó¦¨¥\©M©¯ºÖ¡F¦pªG§A¤£¦n¦n§Q¥Î¡A¥ô·N®ö¶O¡Aµ²ªG·|µ¹¦Û¤v±a¨Ó¥¢±Ñ©Mµh­W¡FµM¦Ó¹ï®É¶¡ªº¥»¨­¡A«o²@µL·l¥¢¡C§Ú­Ì±`»¡¡A¨º­Ó¤H®ö¶O¤F®É¶¡¡A¨ä¹ê®É¶¡¤@¤À¤@¬í¤]¨S´î¤Ö¡A®ö¶Oªº¤Ï­Ë¬O¦Û¤vªº¥Í©R¡C

 

®É¶¡ªº²Ä¤T­Ó¯S©Ê¬O¦Ü¤½ªº

    ¦pªG»¡¡Aªk«ß¤§«e¡A¤H¤H¥­µ¥¡F­Ë¤£¦p»¡¡A®É¶¡¤§«e¡A¤H¤H¥­µ¥¡C¥¦¤£¶R¦³¿ú¤Hªº½ã¡A¤]¤£¹ï½a¤H­V«Ý¡C

 

®É¶¡ªº²Ä¥|­Ó¯S©Ê¬OµL¥i¥N´Àªº

    ¥Ûªo¯Ê¤Ö¤F¡A¥i¥H¥Î®Ö¤l¯à¡A©ÎªÌ¤Ó¶§¯à¨Ó¥N´À¡F±©¿W®É¶¡¡A¤£¯à¦³¥ô¦ó¥N¥Î«~¡C¥Ø«e¯à·½¦M¾÷¬O¤@­Ó«Ü¼öªùªº¸ÜÃD¡A¦ý½Ö¤S·Q¨ì¥t¥~¤@­Ó¦M¾÷¡X¡X®É¶¡ªº¦M¾÷©O¡H«ö·Ó¸t¸g¤¤ªº¹w¨¥¨Ó¬Ý¡A¥@¬É¥½¤é¡A±N­n§Ö¨ì¤F¡C¡]°Ñ¤Ó¤Ü¥|7¡X14¡^¡C¦pªG©ñ²´¬Ý¬Ý¤µ¤Ñ¾ã­Ó¥@¬É¦U³B©Òµo¥Íªº¨Æ¥ó¡X¡X¾Ôª§¡B¦a¾_¡B¤ô¨a¡B¤j­·³·¡BªÅÃø¡B§T¾÷¡B¸j¬[¡B°ÇÅ«µ¥µ¥¡A§A´N¥i¥H·Q¨ì¡A¥D¨Óªº¤é¤lªñ¤F¡C¦pªG¤£§â´¤®É¶¡¶ÇºÖ­µ¡A®¦¨å®É¥N¤@¹L¡A¼f§P´N­n¨Ó¨ì¡A¦A·Q§@¤u¡A¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C¬ù¡G  ­C¿q»¡¡G¡u¶XµÛ¥Õ¤é¡A§Ú­Ì¥²¶·§@¨º®t§Ú¨ÓªÌªº¤u¡A¶Â©]±N¨ì¡A´N¨S¦³¤H¯à§@¤u¤F¡C¡v

 

®É¶¡ªº²Ä¤­­Ó¯S©Ê¬OµL¼u©Êªº

    ®É¶¡´N¬O¨º»ò§bªOªº¡A¤@¤Ñ¥u¦³¤Ü¥|¤p®É¡C¦³®É¡A¦b±wÃø¤¤¡A§Ú­Ì¤Ú¤£±o®É¶¡§Ö§Ö¹L¥h¡A¡]¹³¦í¦bºÊ¨c¸Ìªº¤H¡A³£§Æ±æ®É¶¡ÁYµu¡^¡C¦³®É¡A¦b¬ß±æ¤¤¡A¤S«ë¤£±o®É¶¡§Ö¨Ó¡C¦ý®É¶¡ªº¥»¨­¡Aµ´¤£·|¬°§AÁYµu¡A¤]¤U·|¬°¥L©µªø¡A²@µL¦ùÁYªº¾l¦a¡C

    ¥H¤W©Ò´£¨ìªº¡A³£¬O®É¶¡ªº¯S©Ê¡GÁA¸Ñ»{ÃѤF®É¶¡ªº¯S©Ê¡A´N¥i¥HÁA¸Ñ¥Í©R¡A»{ÃѤH¥Í¡C¦³¤@¦¸¡A­C¿q¬Ý¨£­C¸ô¼»§N«°¡A´N¬°¥¦«s­ú»¡¡G¡u¤Ú¤£±o§A¦b³o¤é¤l¡Aª¾¹DÃö«Y§A¥­¦wªº¨Æ¡FµL©`³o¨Æ²{¦b¬OÁôÂ꺡A¥s§Aªº²´¬Ý¤£¥X¨Ó¡C¦]¬°¤é¤l±N¨ì¡A§Aªº¤³¼Ä¥²¿v°_¤gÂS¡A©P³òÀô¶§A¡A¥|­±§x¦í§A¡A¨Ã­n±½·À§A¡A©M§A¸ÌÀYªº¨à¤k¡A³s¤@¶ô¥ÛÀY¤]¤£¯d¦b¥ÛÀY¤W¡A¦]§A¤£ª¾¹D²²ÅU§Aªº®É­Ô¡C¡v

  

 ¹D¸ô¡P¯u²z¡P¥Í©R

                 ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|¸`6¸`

 

    ¥D­C¿q¦b¦a¤W®É»¡ªº¡A¥y¥y³£¬O®¦¨¥¡B±aµÛ¯à¤O¡B³£¬O¥Ã«í¥i¾aªº¯u²z¡F¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥u¬Ý¨â¥y¬°§Ú­Ì±`·Q¡B±`©À¡B±`­Iªº¸g¸`¡A¨D¥D¶}¾É¡AÅý§Ú­Ì¯à°÷¬Ý¨£³o¨â¥y¸Ü¤º²[ªº«G¥ú¡C

    ²Ä¤@¡B¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹6¸`¡G¡u­C¿q»¡¡G§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡A­Y¤£­ÉµÛ§Ú¡A¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡v¡C¥D»¡ªº³o¥y¸Ü¬O§Ú­Ì³Ì¼ô±x¡B³ÌÄ_¶Q¡B²`Âæb§Ú­Ì¤ß¸Ìªº¡C¥@¬É¦W§G¹D®a¸¯²z¿«¨C¦¸µL½×¦b¨º¸Ì§G¹D¡A³£­n§â³o¥y¸Ü¼g¦bÁ¿»O«á­±ªºÀð¾À¤W¡A¡u§@¬°¥Lªº«á¬Þ¡v¡C

    ¹D¸ô¬OÃö¥G¦æªº°ÝÃD¡F³Ì°ò¥»¡A³Ì¹ê»Ú¡C¯u²z¬OÃö¥Gª¾ªº°ÝÃD¡A«á´¼¼z¡B¿ë¯u°²¡Bª¾µ½´c¡B§O¬O«D¡F¥Í©R¬OÃö¥G¬¡ªº°ÝÃD¡A¦s¯d¡B¦s¦b¡B¦s¬¡¡F¬¡¤FÁÙ­nª¾¡Aª¾¤FÁÙ­n¦æ¡C¤H±q¤÷¥À¤@¥Í¤U¨Ó´N¶}©l¦s¬¡¡Aªø¤j¤F´N­n¨Dª¾¡A»Ý­n§ó¦hªºª¾ÃÑ¡B´¼¼z¡AµM«á¤~¯à¦æ¥¿¸ô¡B°È¥¿·~¡B°µ¥¿¨Æ¡A§Ú­Ì¾ã­Ó¤H¥Í´N¤£¥~¥G³o¤T¥ó¤j¨Æ¡C­C¿q°ò·þ´N¬O¥Í©R¡AÍ¢¬O¥Ñ¯«¨º¸Ì¨Óªº¡A±q¥Ã»·ª½¨ì¥Ã»·¬O¤£¦ºªº¥Í©R¡CÍ¢¤]¬O¯u²z¡AÍ¢¬O³Ì«áªº¯u²z¡B¥Ã«íªº¯u²z¡Bµ´¹ïªº¯u²z¡B¤£§ïÅܪº¯u²z¡A¬ì¾Ç¤W¦³«Ü¦h©w«ß¤½¦¡¡A¦~¦~¦b­×¥¿¡A±`³Q·sªºµo²{©Ò¥N´À¡A¤Ñ¦a¸Uª«³£­n§ïÅÜ¡A±©¦³­C¿q°ò·þ¬O¬Q¤é¤µ¤éª½¨ì¥Ã»·¬O¤@¼Ëªº¡CÁÙ¦³¹D¸ô¡A³o¸ô¤£¬O´¶³q¦a¤Wªº¹D¸ô¡A¤D¬O¤W¤Ñ°óªº¹D¸ô¡CÍ¢¬O§Ú­Ì±©¤@ªº¨Ì¾a¡A¯u¥¿ªº¬ß¸t¡AÍ¢§@¤F¤H©M¯«¤¤¶¡ªº¾ô¼Ù¡A¥u­nÂǵÛÍ¢´N¯à»P¤÷¯«©M¦n¿Ëªñ¤F¡C³o¤T¼Ëªº¦¸§Ç²Ä¤@¥ý¦³¥Í©R¡A¥Í©R³Ì­«­n¡A­Y¨S¦³¥Í©R´N¤£¯àª¾¡A¤]¤£¯à¦æ¡A¥i¬O¡A¥D¦b³o¸Ì«ç»ò¥ý»¡¹D¸ô©O¡H³o¦³­ì¦]¡A§Ú­Ì­Y¬Ý³o¥y¸Üªº¤W¤U¤å´Nª¾¹D¤F¡A³o¬O¥DµªÂЦh°¨ªº°ÝÃD¡A¦h°¨´N¬O¤Q¤Gªù®{¤¤¡A«D­n¿Ë²´¬Ý¨£¥D¤~ªÖ¬Û«H¥D´_¬¡ªº¨º¤@¦ì¡F·í¥D¹ïªù®{»¡¡G¡u§Ú©¹¨º¸Ì¥h§A­Ìª¾¹D¡A¨º±ø¸ô§A­Ì¤]ª¾¹D¡v¡C¦h°¨»¡¡u§Ú­Ì¤£ª¾¹D§A©¹¨º¸Ì¥h¡A«ç»òª¾¹D¨º±ø¸ô©O¡v¡H©Ò¥H¥D¥ý»¡¹D¸ô¡A¥D¦Û¤v´N¬O¨º±ø¹D¸ô¡F¥D»¡¹D¸ô®É´N³s·Q¨ì¯u²z¡A­Y¥uª¾¹D¸ô¡A¤£©ú¥Õ¯u²z¡A´N®e©ö¦æ¿ù¡A«Où´N¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¨Ò¤l¡A¦b§A¤£»{ÃÑ¥Dªº®É­Ô¡A¨ì³B±þ®`«H¥Dªº¤H¡AÁÙ¦Û¥H¬O¨Æ©^¯«¡A¹ê¦b¥i¼¦¡A«á¨Ó¥L©Ó»{³o¬O¥L¦b¤£©ú¥Õªº®É­Ô°µªº¡C¥Dªº·N«ä¬O»¡¡G­n¦æ¹D¸ô¡A´N±o©ú¥Õ¯u²z¡A­n¦æ¥²¥ý­nª¾¡F·í«Où¦³¤F¤j°¨¦âªº¸g¾ú¥H«á¡A¥L¤~ª¾¹D¥H«e©Ò¦³¼ö¤ß³£¿ù¤F¡A¯à°÷­«·s¦^ÀY¡A²×¨­³Ò­W¡A«Å´­°ò·þ¡A¦]¦¹¥L¯à»¡¡u§Úª¾¹D§A©Ò«Hªº¬O½Ö¡K¡K¡v¡C¥L¯à¦æ¡A¦]¥L¥ýª¾¹D¡CÁöµM¥D­C¿q¬OÁ¿¹D²z¡A¦ý¤S´£¨ì¥Í©R¡A¦b°ò·þ±Ðªº°é¤l¸Ì¡A³Ì­nºòªº¬O¥Í©R°ÝÃD¡A§Oªº³£¬O¦¸­n¡C

  ¤H©Ò¨Dªº¬O¹D¸ô¦b¨º¸Ì¡H«ç¼Ë¦æ¤~¯à±o±Ï¡H«ç¼Ë¦æ¤~¯à¨£¯«¡H¦h°¨¤]¬O³o¼Ë°Ý¡A¹D¸ô¦b¨º¸Ì¡H¿ù¤F¡A¦]¬°¦¸§Ç­Ë¸m¤F¡A²Ä¤@­nºòªº¬O¥Í©R¡A²{¦b§Ú­Ì­n¥õ±æ¥D¥ý¬Ý¡G

  

¤@¡B¥Í©R

    ¥D­C¿q¬O¥Í©R¤§¥D¡A©Ò¥H§Ú­Ì¸ò±qÍ¢ªº¤H¡A¥²¥ý±oµÛÍ¢ªº¥Í©R¡C«H¥D¤£¬O¤@­Ó©â¶Hªº«H¥õ°ÝÃD¡A¦Ó¬O¤@­Ó¹ê»Úªº¥Í©R°ÝÃD¡A¤£¦b¥G¦æ¬°¡A¥u¦b¥G¥Í©R¡C¦³¨Ç°ò·þ®{¡AÁö¬O¨ü¬~¥[¤J±Ð·|¡A¦ý¦³µL­«¥Í¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A±Ð·|ªº¦W¥U¤W¬O¦³¤F¦W¦r¡A¦Ó¤Ñ¤W¯Ì¦Ï¥Í©R¥U¤W¦³¨S¦³¦W¦r©O¡H«e¤Ñ±ß¤W¥»°ó¦³¤@­Óªï·s»E·|¡A¦³¦ì§Ì¥Sªº¨£ÃÒ¹ê¦bÄ_¶Q¡A¥L¦³¤@­Ó¥Í©Rªº§ïÅÜ¡A¬O¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¡A¦ÛµM¦ÓµM«e©Ò­nªº¤µ¤£­n¡A«e¤£­nªº¤µ­Ë­n¡F¥H«e·R¥@¬É¡A¤µ¤Ñ·R¥D¡F¥H«e´÷¼}ºaµØ´I¶Q¡A¤µ¤Ñ´÷¼}¯«ªº¯u¹D¡F¥H«e¤£·R¶i§«ô°ó¡A¤µ¤Ñ¯à°@¸Û·q«ô¥D¡A¦³»E·|´N°Ñ¥[¡F¥H«e·R®b¼Ö¡A¤µ¤Ñ·R»E·|¡F«e¥Hª÷¿ú¬°­«¡A¤µ¥H­C¿q°ò·þ¬°¦ÜÄ_¡F³o¬O¸Ì­±¥Í©Rªº§ïÅÜ¡A¤ä°t¤F¥~­±¥Í¬¡¡A¬O±q¸Ì­±¬¡¥X¨Óªº¯u¨£ÃÒ¡C¥D­C¿q¨Ó¤F¡A´N¬O­n§â¤H§ïÅܹL¨Ó¡A±q³yÅܦ¨·s³y¡A±qÄÝ¥@Åܦ¨Äݯ«¡A±qÄݦV®ðÅܦ¨ÄݸtÆF¡C¬Q¤Ñ±ß¤W§Ú¦b¤@­Ó®a®x§«ô»â·|¡A§ÚÁ¿¨ì¤Hªº¥Í©R©M¯«ªº¥Í©R¦Ü¤Ö¦³¥|ÂI¤£¦P¡G¤@¡B¤Hªº¥Í©R¬O¯Ü®zªº¡A¯«ªº¥Í©R¬O­è±jªº¡F¤G¡B

¤Hªº¥Í©R¬O¦Ã©ªº¡A¯«ªº¥Í©R¬O¸t¼äªº¡F¤T¡B¤Hªº¥Í©R¬Oµu¼Èªº¡A¯«ªº¥Í©R¬O¥Ã»·ªº¡C¥|¡B¤Hªº¥Í©R¬O¤£¸qªº¡A¯«ªº¥Í©R¬O¤½¸qªº¡F¤H¦h¦³¦Û¨p¬°¤vªº¤ß¡A¥D±q¨Ó¤£¬°¦Û¤v¡AÍ¢¦b¦a¤W¦æ¤F³\¦h²§¯à¡B¯«ÂÝ¡B©_¨Æ¡B¦ý¨S¦³¤@¥ó¬O¬°Í¢¦Û¤v¦æªº¡FÍ¢¾j¤F¦VµLªáªG¾ð¤W¥h§ä¦Yªº¡A¨Ã¨S¦³¬°¦Û¤vÅܨǭ¹ª«¡FÍ¢´÷¤F¦P¼»°¨§Q¨Èªº°ü¤H­n¤ô³Ü¡A¤]¨S¦³¨Ï¤«¤ô¤W¤É¡A¬°Í¢¸Ñ´÷¡FÍ¢³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¥i¥H¨D¤÷®t»º¤Q¤GÀç¦h¤Ñ¨Ï¨Ó±ÏÍ¢¡AÍ¢¤]¨S¦³³o¼Ë§@¡AÍ¢¥Ì¤ß±Ë±ó¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦¨¬°²³¤HªºÅ«»ù¡C

    ¦b§ÚÁ¿¹D¤§«á¡A¦³¦ì§Ì¥S§@¨£ÃÒ»¡¡G¥L©Ó»{¤H¬O¤£¸qªº¡A¥L¬O¦b¬F©²ªº¾÷Ãö§@¨Æ¡A¥L³ßÅw§l·Ï¡A¨C¹L¤½®a¶}·|¡AÁ`¬O¥ý§l¤½®a¹w³Æªº·Ï¡Aµ¥¤½®aªº©â§¹¤F¦A§l¦Û¤vªº¡A©Ò¿×¡u¥ý¤½«á¨p¡v¡A¨ì³Ì«á´N¬O¡u¤½¦Ó§Ñ¨p¡v¡A°®¯Ü§â¤½®aªºÅܦ¨¦Û¤vªº¡C³oÁö¤£¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡A¦Ó¤w¸g°_¤F³g¤ß¡A´NµL§Î¤¤Åܦ¨¤£¸q¡A¹ê¦bÁ¿¡A¤H´N¬O³o¼Ëªº¦Û¨p¡C³Ì«á§Ú°Ý¥L¡A²{¦b«ç¼Ë¡H¥L»¡²{¦b¤£§l¤F¡A¬Æ¦Ü¶å¨ì·Ï¨ý³£·P¤£¾A¡A¨s·N¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A¥L¦Û¤v¤]²ö©ú¨ä§®¡C§Ì¥S©n©f¡A³o´N¬O¥Í©Rªº§ïÅÜ¡A¤H«H¤F­C¿q¡AÂ¥ͩR´NÅܦ¨·s¥Í©R¡A¦³¤F·s¥Í©R¡A´N¦³·sªº¥Í¬¡¡C

    ¦³¦ì¦~¦Ñªº§Ì¥S»¡¡G¤H±o±Ï¤§«áÁÙ·|¦³¤£¸q¡A¥L»¡¥L¦b©^Ämªº¨Æ¤W¡A´¿¦³¤@¦¸±Ç¥X¨â±i¥î¤¸ªº¶r²¼¡A¦ý­n¿ï¾Ü¸û·sªº¯d¤U¬°¦Û¤v¡A§âªº©^Äm¤F¡A³o´N¬O¤£¸q¡C§Ú­Ì¤H³£¬O³o¼Ë¡A±`±N¤W¦nªº¯d°_¨Ó¡A§â¦¸¦nªº©^Ämµ¹¥D¡F¦nªº¨à¤k¾¨¶q°ö´ÓŪ¤j¾Ç¯d¾Ç¡A±N¨Ó¦n¨D¦W¨D©M¡A®Ñ©À¤£¦nªº«hÄm¤W¬°¥D¡A¥hŪ¯«¾Ç§@¶Ç¹D¡F³o¬O¤Hªº·M¬N¡A±`¦]¦¹Ädªý¤F¯«ªº®¦¨å¡A¦]§Ú­Ì¤£»{Ãѯ«ªº¥þ¯à¥þ¨¬¡A¦bÍ¢¨S¦³¯Ê¥F¡A¨S¦³µu¤Ö¡A¸U¦³³£¬O¥X©óÍ¢¡A¤]¬OÄÝ©óÍ¢¡AÍ¢¦³¥þ¯àªº©R¥O¡A¯à°÷¦«¦í¸U¦³¡A§Ú­ÌÁÙ·T¤°»ò©O¡H

  

¤G¡B¯u²z

    ¯u²z¦b­ì¤å´N¬O¯u¹ê¡A¥D­C¿q¦b¦a¤W¬°­n´M§ä¬@±Ï¥¢³àªº¤H¡A¤Z¨ìÍ¢­±«e¥²©w¤£¾j¡A«HÍ¢ªº¥Ã»·¤£´÷¡AµL½×¤°»ò¤H³£¥i¥H»X®¦±o±Ï¡A¥u¬O°²«_¬°µ½ªº¡A¥D³Ì¹½´c¡A°²«_¬°µ½´N¬O¤£¯u¹ê¡F¾Ú»¡³o¥y¸Ü­ì·N¬O¡u§êºtÀ¸¤l¡v¤§·N¡A¨Ó·½¬O¥X©óù°¨¡A¦b¨â¤d¦~«eªºÃ¹°¨¥þ²±®É¥N¡A´¿¦³¤@À¸¯ZºtÀ¸¡A¥¿¦b¼@±¡¶i¦æ¤¤¬ðµM¥¢¤õ¡A¦³¤@¤¡¨¤¥X¨Ó»¡¡A«á­±°_¤õ¤F¡A½Ð¤j®a»°§ÖÂ÷¶}³o¸Ì¡A²³¤HÅ¥¤§«¡°ó¤j¯º¡A¦]¥L³o°Æ©Ç­±¤Õ¡A¥H¬°¬G§@ºò±i¡AªY½à¥Lªººt§Þ¡A½Ö¤]¤£¥H¬°¯u¡C¨ºª¾¤õ¶V¿N¶V¤j¡A¤¡¨¤§ó¥[±¡µü­¢¤Áªº»¡¡A¯uªº¡A¤õ¹ê¦b¶V¿N¶V¤j¡A¦U¦ì¤£­n¯º¡A»°§Ö¨«§a¡I²³¤H¥H¬°ºt§Þ¹G¯u¡A§ó¥[¹ª´x¤j¯º¡A¦]¬°¥L¬O¤p¤¡¡A¤p¤¡»¡¯u¸Ü¡A§O¤HÅ¥¨Ó¤]¬O¦n¯º¡A³o´N¬O°²«_¬°µ½ªº¥Ñ¨Ó¡A¨Ã«D§O¤H¤£«H¥L¡A¤D¬O¥L¦Û¤vªº¥ú´º¤£¹ï¡A§O¤HÅ¥¨Ó´N¤£¹ï¤F¡A©Ò¥Hµê°²¯u¬O¥X©ó´cªÌ¡A¤£¬O¥X©ó¯«¡C

  

¤T¡B¹D¸ô

·s¬£¡]¤£«H¬£¡^»¡±ø±ø¹D¸ô³qù°¨¡A¸Uª«¤@²z¡A®í³~¦PÂk¡A³o¦ü¥G¬O¨Ç¦nÅ¥ªº¦Wµü¡A¹ê¦b®e©ö¨Ï¦Õ¦·µoÄoªº¤H¨ü°g´b¡A©Ò¥H§Ú­Ì­näê¿ôë§i¡AÀH®É¥õ±æ¨º¬°§Ú­Ì«H¤ß³Ð©l¦¨²×ªº­C¿q¡A¥u¦³Í¢¬O§Ú­Ì±©¤@ªº¹D¸ô¡A°£Í¢¥H¥~§OµL¬@±Ï¡C¦]Í¢¬°§Ú­Ì¤Hªº¸o¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¸Ñ¨M¤F§Ú­Ìªº¸o¡AÍ¢¤S¬°§Ú­Ì´_¬¡¡Aµ¹§Ú­Ì¤@­Ó´_¬¡ªº¯à¤O¡A¯à³Ó¹L¸oªºÅv¶Õ¡C¥@¤W¦³«Ü¦h¥ý½å¥ý¸t¡A¥L­Ìªº¸Ü¤£¹L¬O°V«j§Ú­Ì¡A¦æµ½§@¦n¤H¡A¦ý¤£¯à¸Ñ±Ï§Ú­Ì²æ¸o¤£§@¸o¤H¡A¥L­Ìªº¸Ü¤£¹L¬Oª¾ÃÑ¡A¦Ó¨S¦³¯à¤O¡F§Ú­Ì¤£­n¦ºªºª¾ÃÑ¡A¤D¬O­n¬¡ªº¯à¤O¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¦æ§Ú­Ì·Q¦æ¦Ó¦æ¤£¨Óªº¨Æ¡A³o¥u¦³¥D¯àº¡¨¬§Ú­Ìªº»Ý­n¡C

    ²{¦b§Ú­Ì­n¬Ý²Ä¤G³B¸t¸g¡A°¨¤ÓºÖ­µ¤C³¹7¡X8¸`¡G¡u§A­Ì¬è¨Dµ¹§A­Ì¡A´M§ä´N´M¨£¡A¥nªù´Nµ¹§A­Ì¶}ªù¡C¦]¬°¤Z¬è¨Dªº´N±oµÛ¡A´M§äªº´N´M¨£¡A¥nªùªº´Nµ¹§A­Ì¶}ªù¡v¡C¥D¦b³o¸Ì»¡¡A¬è¨Dªº´N±oµÛ¡A´M§äªº´N´M¨£¡A¥nªù´N¶}ªù¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A¥nªù¥²¥ý­n§ä¨ìªù¤~¯à¥n¡A¦]¬°¨ì¥D¨º¸Ì¥hªº¸ô¬O¤pªº¡Aªù¬O¯¶ªº¡A§ä¨ìªº¤H¤]¤Ö¡A¶i¥hªº¤]¤£¦h¡A©Ò¥H¥D¨Ó´M§ä§Ú­Ì¡A¥D»¡¡u§Ú¯¸¦bªù¥~¥nªù¡A­Y¦³¤HÅ¥¨£§ÚÁn­µ´N¶}ªùªº¡A§Ú­n¶i¨ì¥L¨º¥h¡A§Ú»P¥L¡A¥L»P§Ú¡A¤@¦P§¤®u¡v¡]±Ò¤T20¡^¡C³o¬OÃö¥G¹D¸ôªº°ÝÃD¡A¦Ó´M§ä¬OÃö¥G¯u²zªº¡A¬è¨D¬OÃö¥G¥Í©Rªº¡C

    ¡]¤@¡^¬è¨D¡X¡X¬è¨Dªº¥²±oµÛ¥Í©R¡A¦p©¼±o¦b¤ô¤W¦æ¨«¨£­·¬Æ¤j¡A´N®`©È¡A±N­n¨I¤U¥h¡A«K³Û¡u¥Dªü±Ï§Ú¡v¡I³o¬O¤@­Ó¨å«¬ªºÃ«§i¡A¥D­C¿q»°ºò¦ù¤â©Ô¦í¥L¡C©¼±o¦³³o­Ó­¢¤Áªº»Ý­n¡A¥D´N¬I®¦¬@±Ï¡A¥i¨£¥Dªº»HÁu¨Ã«DÁYµu¡AÍ¢ªº¦Õ¦·¤]¤£µo¨I¡C§Ú­Ì¦^·Q§Ú­Ì·íªì±o±Ïªº¥ú´º¡AÁöµM¹ï¨Ã¤£ª¾¹D±o¤Q¤À©ú¥Õ¡A¦ý¥Dªº¥ú·Ó«G¤F§Ú­Ìªº¤ß¡A¨Ï§Ú­Ì¸Ì­±¦³¤@­Ó­¢¤Áªº»Ý­n¡AÁö¥¼»¡¥X¡u¥D°Ú±Ï§Ú¡v¡I¦ý¹ê»Úªº¥ú´º´N¬O³o¼Ë¡G

    ²Ä¤@¡B¥ý©Ó»{¦³¸o¡Aª¾¹D¦Û¤v¬O¸o¤H¡A¦³¤@­Ó»Ý­n±o±Ïªº¤ß¡C

    ²Ä¤G¡Bª¾ÃѦۤv¤£¯à±Ï¦Û¤v¡A¦]¬°¤H³£¥Ç¤F¸o¡A¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡A±©¦³¯«ªº®¦½ç¦b§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þ¸Ì¤D¬O¥Ã¥Í¡C

    ²Ä¤T¡Bª¾¹D¥D¯à±Ï§Ú¡C

    ²Ä¥|¡BÄ@·N±µ¨ü¥D®¦¡C

    ³o¬O§A§Ú·íªì±o±Ïªº¸g¹L¡A´Nµ¥©ó»¡¤F¡u¥D°Ú±Ï§Ú¡v¡I¬ù§B¤Q¤T³¹  ¸`»¡¡u¦b¯«¦³´¼¼z©M¯à¤O¡v¡C¬é­n§Ú­Ì¦³Áû¦VµÛ¯«ªº¤ß¡A¯«´N­n¦b§Ú­Ì¨­¤W°Ê¨º©_§®ªºµ½¤u¡A§â§óÂײ±ªº¥Í©R½çµ¹§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¤]¦³´¼¼z¡Aª¾¹D¦ó¬°¯uªºµ½´c¡A¨Ã¦³¯à¤O¡A¯à¦æµ½©Ú´c¡A³o³£»Ý­n¨D¨º«p½ç»P²³¤H¡A¤]¤£¥¸³d¤Hªº¯«¡A´N¥²±oµÛ¡C¹ê¦b§Ú­Ì³£¦³»Ý­n¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ³£¯Ê¥F´¼¼z¡A¨S¦³¬Ý¨£§óªº«G¥ú¡A©Ò±oªº¤£¹L¦p¤õ§â¤§¥ú¡A¥u¯à³ò¶¦Û¤v¡C¤ý¤W¤T³¹°O¸ü¡A©Òùªù¦b°ò¹M©]¹Ú¤¤¡A¯«¦V¥LÅã²{¡A°Ý¥L­n¤°»ò¥i¥H¨D¡A¦Ó©Òùªù¤£¨D§Oªº¡A¥u¨D´¼¼z¡Aµ²ªG¥L¤£¦ý±oµÛ´¼¼z¡A¦P®É¤]±oµÛ«Ü¦hªººÖ¹Ø¡C¥D­C¿q¤]»¡¡A§A­Ì­n¥ý¨D¯«ªº°ê©M¯«ªº¸q¡A³o¤@¤ÁªF¦è³£­n½çµ¹§A­Ì¡C¦b¸Ö½g¤»½g¤j½Ã¦³­Óë§i¡A¡u¨D¥D¥i¼¦§Ú¡A¦]¬°§Ú³n®z¡v¡C¤µ¤Ñ§A­Y¯à¬Ý¨£¦Û¤vªº³n®z¡BµL¯à¡A§A´N­n»XºÖ¤F¡C¦Û¥H¬°¯¸±oíªº¤H­n¤p¤ß¡A§A­n¦h¦h­Ê¾a¥Dªº®¦¨å¡A¬è¨Dªº´N¥²±oµÛ¡C

    ¡]¤G¡^´M§ä¡X¡X¤H¤l¨Ó¬°­n´M§ä¬@±Ï¥¢³àªº¤H¡A§Ú­Ì»X®¦¬O¦]µÛ¯«ªº¸Ü§â§Ú­Ì´M§ä¤F¦^¨Ó¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤]À³¸Ó¦hŪ¯«ªº¸Ü»y¡A©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N¡A¦n¬°Í¢±o¦^§ó¦hªº¤H¡C§Ú­Ì§@°ò·þ®{ªº³£§K¤£¤FŪ¸g¡A¦ý¦³´X­Ó¤H¬O¥Î·j´MªººA«×¦bŪ©O¡H¦p½e¨¥¤G³¹¥|¸`»¡¡G¡u´M§ä¥L¦p´M§ä»È¤l¡A·j¨D¥L¦p·j¨DÁôÂ꺬ÃÄ_¡v¡C¯«¹ï¤@­Ó¯u¤ß´M¨DÍ¢ªº¤H¡AÍ¢­n§â¯u²zªº¥ú¦V¥L´¯¶}¡A­n§@¤@­Ó¸Ì­±¦³«H¤ß¥~­±¦³¦æ¬°ªº¥¿±`°ò·þ®{¡A´N¥²»Ý®É±`´M¨D¥D¡A©ú¥Õ¥Dªº¤ß·N¡A¦n¦b¦æ¬°¤W¦³¨£ÃÒ¡Aºaģ͢¡A·í¥D­C¿q­°¥Í®É¡A¦³´X­ÓªF¤èªº³Õ¤h±aµÛ§ª«¨Ó´M§äÍ¢¡A¦Ó§Æ«ßÅ¥¨£³o¥ó¨Æ´N®`©È¡A¸ß°Ý°ò·þ¥Í¦b¨º¸Ì¡A¨º¨Ç²½¥qªø¡B¤å¤h³£ª¾¹DµSÖi¤Óªº§B§QùÚ¡F¦]¬°¥L­Ì¼ôŪ¸t¸g¡Aª¾¹DÀ±­{¤­³¹2¸`»¡¡G¡u§B§QùÚ¥Hªk¥Lªü¡A§A¦bµS¤j½Ñ«°¤¤¬°¤p¡A±N¨Ó¥²¦³¤@¦ì±q§A¨º¸Ì¥X¨Ó¡A¦b¥H¦â¦C¤¤¬°§Ú§@´xÅvªº¡A¥Lªº®Ú·½±q¥å¥j¡B±q¤Óªì´N¦³¡C¡v¡C¥L­Ìª¾¬Oª¾¹D¡A«o¨S¦³´M¨D¡A©Ò¥H¥L±o¤£µÛ¡A­n¾å±o¡A¯u²z¬O¬°´M¨Dªº¤H¹w³Æªº¡C¦A¬Ý¥|ºÖ­µ®Ñ³£°O¸ü¤F¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¦b¤ÑÁÙ¥¼«Gªº®É­Ô¡A¨ì¼X¹Ó¸Ì¥h´M§ä¥D¡A©¼±o¬ù¿«¤]¥h¤F¡A¥L­Ì¨£¼X¹Ó¬OªÅªº´N¦^¥h¤F¡A°¨§Q¨È«hµ¥µÛ­n´M§ä¦oªº¥D¡Aµ²ªG¡A´_¬¡ªº¥D­º¥ý¦V¦oÅã²{¡C§Ú­Ì´M§ä¯u²zªº©w¦³«G¥ú¡F¨£¥ú´N­n»{¸o¡C§Ú¦h¦¸Á¿¨ì¤@­Ó¤HªºÆFµ{ªø¶i±¡§Î¦p¦ó¡A´N¬Ý¥L³Ì«á¤@¦¸ªº»{¸o¬O¦b¦ó®É¡H­Y§A³Ì«á¤@¦¸»{¸o¬O¦b¤T¦~«e¡A¨º§A³o¤T¦~¤¤ªºÆF©R´N¤@ª½°±¦í¡A¨S¦³ªø¶i¡C¤@­Ó»X®¦ªº¤H¥²©w¬¡¦b¥Dªº¥ú¤¤¡A¦³¦ì¸Ö¤H»¡¡G¡u¤@¦·³Ì¬üÄRªºªá¡A¦b¶§¥ú¤¤¤]¦³¶Â¼v¡v¡CÁaµM¬O¤@­Ó³Ì¦nªº¤H¡A¦b¥Dªº¥ú¤¤¤]Ãø§K¦³¸o¡A¦]¬°¤é¥ú¤§¤U¨S¦³·s¨Æ¡A¥@¤W¨S¦³¤@­Ó¸q¤H¡A±©¦³¦b¥D¥ú¤¤¡A§Ú­Ì¥²±o¨£¥ú¡A»{Ãѯu²z§ï¹LÁ͵½¡C

    ¡]¤T¡^¥nªù¡X¡X¥D­C¿q»¡¡u§Ú´N¬Oªù¡A¤Z±q§Ú¶i¨Óªº¡A¥²µM±o±Ï¡A¨Ã¥B¥X¤J±o¯ó¦Y¡v¡]¬ù¤Q9¡^¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¯à°÷¶i¯¶ªù¡A¨«¯¶¸ô¡A³£¬O¦]µÛ¥Dªº®¦¨å¡A¥D´N¬Oªù¡A´N¬O¹D¸ô¡A¤]±©¦³¨«¦b³o±ø¥Ã¥Íªº¹D¸ô¤W¡A¤~¯à±o±Ï¡C§Ú­Ì¦b¨«¹Dªº®É­Ô¡A¤]±`±`¦ü¥GµL¸ô¥i¨«¡Aº¡¤FÃø³B¡A³o¥²¶·¦V¥D¥nªù¡A¨D¥D¶}¸ô¡A¦]¬°¡u§A­Ì©Ò¹J¨£ªº¸Õ±´¡AµL«D¬O¤H©Ò¯à¨üªº¡A¯«¬O«H¹êªº¡A¥²¤£¥s§A­Ì¨ü¸Õ±´¹L©ó©Ò¯à¨üªº¡F¦b¨ü¸Õ±´ªº®É­Ô¡AÁ`­nµ¹§A­Ì¶}¤@±ø¥X¸ô¡A¥s§A­Ì¯à§Ô¨ü±o¦í¡v¡]ªL«e¤Q13¡^¡C¯«¬Oťë§iªº¡A·í§Ú­Ì±¡µüÀµ¤Áªº¬è¨D¡A´N¯à±oµÛ¡C

    «e¨Ç®É­Ô¦³¦ì¦è°ê¶Ç¹D©M§Ú»¡¡G¦b¥L­Ì®a¶mªº¤@­Ó§ø¤l¸Ì¡A¦³¤T­Ó©t¨à¡A±q¤p¤÷¥À¥h¥@¡AµL¤H±Ð¾i¡A¨ì³B¹C¿º¡A¥B¦b¥»§ø°½¦Ï¡A·S°_§ø¤Hªº©Á«ë¡Aµ²ªG§â¤T¤H³£®»¨Ó¡A¦b¥L­ÌÃB¤W¥Î¤õ¦L¯O¤WS¡AT¡D 1¦r(Sheep Thief)´N¬O°½¦Ï¸éªº·N«ä¡A¤H¤@¨£´Nª¾¹D¬O¸é¡A³o¬Oµ¹¥L­Ì³Ì¤jªº¥´À»¡C¦Ñ¤j¦]¦¹¤£¯à¦A¯d§ø¤¤¡A¤@¥Í¬y®ö¦Ñ¦º¥L¶m¡F¦Ñ¤G®t·\±o¤£´±¥Xªù¡A¦¨¤ÑÃö¦b®a¤º¼~Æ{¦Ó¦º¡F¦Ñ¤T·Q³o¤@¥Í§¹¤F¡A¦ý«o³Q¥D´MµÛ¡A»{¸o®¬§ï¦¨¬°¤@­Ó­«¥Í±o±Ïªº°ò·þ®{¡A«á¨Ó»X¥D¨Ï¥Î¡A¨ì³B¶Ç¹D¡A¨£ÃÒ¦Û¤v­ì¬O°½¦Ïªº¡A²{¦b«o¬°¥D±o¦^¤F³\¦h¤`¦Ï¡A¯««O¦u¥L¡Aµ¥¥L¦P®É¥Nªº³£¦º¤F¡A¥LÁÙ¬¡µÛ¡A¤U¤@¥Nªº¤H¤£ª¾¹D­ì©e¡A´N°Ý¤j¤H­Ì³o¤H¬°¤°»òÀY¤W¦³ST©O¡H¦]¨Æ¹j¦h¦~¡A¦P®É¥L¤S¦¨¤F¦n¤H¡A´N¤£Ä@·N¦A»¡¡A¦ý«Ä¤l­Ì¦n©_¡A¦A¤T°l°Ý¡A¤j¤H´N»¡®£©È¬O¡u¸t¤H¡v§a¡A¸t¤H¤]m~ST( Saint)³o¤p°½´MµÛ¤F¥D¡A¶i¤J¥Í©R¤§ªù¡A³º¯à±q¤p°½¤@ÅܦӬ°¸t¤H¡C·PÁÂ¥D¡AÅý§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬Ý¨£³o­Ó«G¥ú¡A¹D¸ô¤£³q­n¥nªù¡A¯u²z¤£©ú­n´M§ä¡A­n±o¥Í©R´N­n¬è¨D¡A¤H¦³¤F¯«ªº¨à¤l¡A´N¦³¥Í©R¡A¨S¦³¯«ªº¨à¤l¡A´N¨S¦³¥Í©R¡C³o¬O§Ú­Ì¤@¥Í¤@¥@³Ì­«­nªº¸g¾ú¡AÄ@¯«¼¦¼§®¦«Ý§Ú­Ì¡I

  

  Âk®a¤§¸ô    Ãö°¶Ä_

                   ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹6¸`

 

«e¨¥

    ¨C·í½¾\³ø¯È¡Aµo²{¤µ¤Ñ°ÊÀúªº¥@§½¡A¤£¯à¤£²£¥Í¤@­Ó·Pı¡C¬FªvªººtÅÜ¡A¥O¤HµLªk¹w®Æ¡A°õ¬FªÌ¨C¼{´Â¤£«O¤i¡A¬FÅÜ¡BÃzµo¾Ôª§¡AÀH®É³£¦³¨Ï¤H¦¨¬°¡uÃø¥Á¡v¤§¦M¡A¤Þ­P¥|³Bº}¬y¡AµL®a¥iÂk¡C§Ú­Ì±`¥H¬°¾Ö¦³¤@¼h¼Ó¡A¤S¦í¦b¤Ó¥­¦w©wªº¦a¤g¡A³o¨Ç¨Æ³£¤£·|µo¥Í¡A¦ý¦^ÅU¤»¦~«e¡A½Ö¤S·Q¨ì¶V«n·|¦b¤@©]¤§¶¡Åܦâ¡A³´¤JµL¯«½×ªÌ¤â¤¤¡A½Ö¤S®Æ¨ì¥L­Ì²³¦hªº¤H·|¦¨¬°¡uÃø¥Á¡v¡A³Q¥@¬É©ß¨Ó½ð¥h©O¡H²{¤µ¥@¤W¨S¦³¤@³B¦a¤è¥­¦wªº¡A´N¬O·ç¤h³o­Ó¥@¬É¤½»{ªº¼Ö¤g¡A¥h¦~¤]µo¥Í¼É¶Ã¡C¤H¤£³æ¦b¦×¨­¤W·|¥¢±ó¤F®a¡A´N¬O¦bÆF¸Ì­±¤]·¥¨äªÅ¬}¡C

    ¨C·í©]Áñ¤HÀR¡A±¿¤ß¦Û°Ý¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬¡±o¦³·N«ä¶Ü¡Hµª®×«o¬OªÅ¥Õªº¤@¤ù¡C¦~«C¤H¦h¬O¾ã¤Ñ¸`¥ØÂ×´I¡A¦ý¦±²×¤H´²®É¡AªÅµê§ó·P¦Ê­¿¡C¦~¦Ñªº¡A¨à¤kªø¦¨¡A¤£¬OÂ÷®a¥X°ê¦b¥~¡A´N¬O¨C±ß¹L¤F¥b©]ÁÙ¤£¦^®a¡A­n¨£­±½Í¦ó®e©ö¡I«Î¤º³Ñ¤U¶}µÛ¹qµø¾÷¦b®ø¿i®É¶¡¡A²á¥H´î¤Ö±I¹æ­W´e¡I¦ý¦b¤ßÆF¸Ì­±¥h´M¡H­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡A¯u²z¡B¥Í©R¡A­Y¤£­ÉµÛ§Ú¡A¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡C¡v ¡]¬ù¤Q¥|6¡^­C¿qªº«Å§i·¥¬°©_²§¡AÅý§Ú­Ì¨Ó¯d·N«ä·Q¡G

  

¤@¡B­C¿q¬O¥Í©R

    §A­Ì¦^®a¡A¦]¬°¦b¨º¸Ì§A»P§Aªº®a¤H¦³¥Í©R¡B¦å²ÎªºÃö«Y¡A¦³®É§Y¨Ï¦bªB¤Íªº®a¦í±o¤Q¤ÀµÎ¾A¡A§A¤]·QµÛ­n¦^¥h¡AÂ_¤£¤[¯d¡A¦]¬°®a¦³¿Ë±¡¡C°s©±ªº¼u®§É¡A¦a¤WÄõۦa´à¡A¤S¦³¬üÄRªºµ¡Ã®¡A¨C¤Ñ¦³¨ÍªÌ´À§A¦¬¬B©Ð¶¡¡A¤ñ°_®a¸Ìªº¤ìªO§É¡B¥¬Ã®®æ¦¨ªººÎ©Ð¡A¥|Án«×ªº­®«Î¡A¡]¤HÁn¡B¹qµø¾÷¡B¦¬­µ¾÷¡B°Û¾÷µ¥²Õ¦¨¡^§ó­È±oªø¤[©~¯d¡A¥i¬O©_©Ç±o«Ü¡A§AÁÙ¬O·Q§Aªº®a¡C§@­Ó¥|³B¬°®aªº¤H¬Ý¨Ó¦Û¥Ñ¦Û¦b¡A¤Q¤Àªº²æ«U¡A¨ä¹ê¦b¥Lªº¤ßÆF²`³B¡AÁÙ¬O´÷±æµÛ¤@­Ó®a¡C¦³¦¸»P¦P¦í¤@©Ðªº¤Í¤H­Ç¬Û±w¯f¡Aª×­Ë©Ð¤º¡A¥~­±ªº¤H¥i¯à¥þ¤£ª¾§Ú­Çªº¦º¬¡¡A·Q³ÜÂI¤ô¡A­n±jµÛ°_§É¡F­n¦Y¨Çµ°¡A¤]¶·¦Û¤v«j±j°_¨ÓµN¡A³o®Éªº·PIJ§ó·QµÛ®a¡C­nÂk®a¡A¥²¶·­n»P®a¤H¦³¥Í©R¤WªºÃö«Y¡A­C¿q»¡§Ú¬O¥Í©R¡A¤S¬O¥Í©Rªº·½ÀY¡B½ç¤H¥Í©R¡C¡u§Ú¨Ó¤F¡A¬O­n¥s¤H±o¥Í©R¡A¨Ã¥B±oªº§óÂ×´I¡C¡v(¬ù¤Q10)

    ³o¥Í©R¦Û¤HÃþ¥Ç¸o«á¥¢¸¨¡A¤H¥»¨Ó¬¡¦b¥@¤W¨S¦³«ü±æ¡A¦º¦b¸o´c¹L¥Ç¤¤¡A¦ý­C¿q§â¦Û¤vªº¥Í©RªÙ¥h¡A¬@±Ï¸oªº¦D»@¡CÍ¢¤S±q¦º¸Ì´_¬¡¡A½ç¤U·sªº´_¬¡¥Í©R¡A±qÍ¢ªº±Ï®¦§Ú­Ì¥i¥H®a¨£¨ì¯«¡A­««Ø¤÷»P¨à¤kªºÃö«Y¡C¡u¤Z±µ«ÝÍ¢ªº¡A´N¬O«HÍ¢¦Wªº¤H¡AÍ¢´N½ç¥L­ÌÅv¬`¡A§@¯«ªº¨à¤k¡C¡v¡]¬ù¤@12¡^

 

¤G¡B­C¿q¬O¯u²z

    ¯u²z§Y¤£ÅÜ¡B·Ç½T¡B¯u¹êµ´¹ï¡A¦p¤@­Ó«ü¸ô¼Ð¡A¤£¯à¦³¿ù¡C§Ú­Ì¦³¤F¥Í©R¡AÁÙ­n¹ï¯u²z¦³»{ÃÑ¡A§_«h¡A´N¦n¹³±q«e°½¥¼»X¥l®¬§ïªº«Où¡A¥H¬°¹G­¢°ò·þ®{¬O¨Æ©^¯«¡A¨ä¹ê¬Oµo¿ù¼ö¤ß¡AÅܦ¨¹G­¢¯«¡C¤µ¤Ñ½Ð°Ý§A­Ì©Ò»{ÃѪº©v±Ð¡A¦³¨S¦³¯u²z§@¤ä«ù¡H®£©È§A­Ì¨«¿ù¤F¸ô¡A¥H¬°¦Û¤v¬O±oµÛ¤F¡A­ËÀY¨Ó«o¬O´dºGºGªº³Q¥µ¦b¤õ´ò¤¤¡C

    ½Ð§A­Ì¦A¤T«äºû¡I¯u²z¬O¦LÃÒ§Ú­Ì»P¯«ªºÃö«Y¡A¥s§Ú­Ì¹ï±o±Ï¦³§â´¤¡A¡uÍ¢¤S¥Î¦L¦L¤F§Ú­Ì¡A¨Ã½ç¸tÆF¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì§@¾ÌÃÒ¡C¡v¡]ªL«á¤@22¡^§Ú­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡A¯«¬O«H¹êªº¡A¬O¤½¸qªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡C¡v¡]¬ù³ü¤@9¡^

 

¤T¡B­C¿q¬O¹D¸ô

    ³o¬O¤@±øÂk®a¤§¸ô¡A¥u¦³³o±ø¸ô¤~¯à¨ì¹F¡C¡u§Ú´N¬Oªù¡A¤Z±q§Ú¶i¨Óªº¡A¥²µM±o±Ï¡A¨Ã¥B¥X¤J±o¯ó¦Y¡C¡v(¬ù¤Q9 )°£Í¢¥H¥~¡A§OµL¬@±Ï¡A¦]¬°¦b¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W¡A§Ú­Ì¥i¥H¾aµÛ±o±Ï¡C¡v¡]®{¥|12¡^¦]¬°¥u¦³¥D­C¿q¬O§â¦Û¤vªº¥Í©R¶ÉªÙ¡F¥u¦³Í¢¬OµL¸oªº´À¦³¸o¦º¡F§ó¥u¦³¥D­C¿q¬O¦º¤F¤S´_¬¡¡AÍ¢¯à±a§Ú­Ì¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡C

    ³o±ø¸ô¬O³q©¹¦Ü¸t©Ò¤§¸ô¡A±q«e¬O¦³ªý¹j¡A¤H¤£¯à©ZµMªº¨£¨ì¯«¡A¦ý¯«¥H¤H¤l¦V§Ú­Ì±Ò¥ÜÍ¢¦Û¤v¡AÍ¢ªº¦º¡A¼¹¶}¤F¤À¹j¸t©Ò»P¦Ü¸t©Òªº¹÷¤l¡A´À§Ú­Ì¶}¥X¤@±ø¤S·s¤S¬¡ªº¸ô¡C¡u§Ì¥S­Ì¡I§Ú­Ì¬J¦]­C¿qªº¦å¡A±o¥HµM¶i¤J¦Ü¸t©Ò¡A¬OÂǵÛÍ¢µ¹§Ú­Ì¶}¤F¤@±ø¤S·s¤S¬¡ªº¸ô¡A±q¹÷¤l¸g¹L¡A³o¹÷¤l´N¬OÍ¢ªº¨­Åé¡C¡v  ¡]¨Ó¤Q19¤@20¡^

 

µ²»y

    ¸g¤W°OµÛ»¡¡G

    ¡u¦]¬°  ¯«®tÍ¢ªº¨à¤l­°¥@¡A¤£¬O­n©w¥@¤H¸o¡A¤D¬O­n¥s¥@¤H¦]Í¢±o±Ï¡I¡v  ¡]¬ù¤T¡G17¡^¦]µÛ«H¡A§Ú­Ì¤w¤£¦b«ßªk¥H¤U¡F¤D¦b®¦¨å¤§¤U¡C

    ³o±ø¹D¸ô§A­Ì¥i¯àÅ¥¤F³\¦h¡A¤]¤w©ú¥Õ¤F¡A¦ý¦³¤@¥ó¨Æ¡A§A­Ì¥²¶·­n¦æ¥h¤~¯àÂk®a¡C°²¨Ï§A­Ì¯¸¦b¨®¯¸¡A¤]«Ü·Q»°§Ö¦^®a¡A¦ý§A­Ì¨S¦³¤W¨®¡A§Y§A¯¸¤F¤Ü¥|¤p®É©Î¥|¤Q¤K¤p®É¡A§A¤]¤´µM¯¸¦b¨®¯¸¡AÁ`¬O¨S¦³Âk¦^®a¡C¬G¦¹¡A¤µ¤Ñ­n½Ð§A­Ì»°§Ö§@­Ó¨M©w¡A§A¬O§@­Ó¬y®öº~¡HÁÙ¬OÂÇ­C¿q°ò·þÄ_¦å¨ì¤Ñ¤÷ªº®a¡H

   

±q¥@§½¬Ý¤H¥Í

    ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹6¸`¡Aù°¨®Ñ¤@³¹28¸`¡A¥H¥±©Ò¥|³¹17¡X19¸`

«e¨¥

    ¨C·í®É¥OÂà´«©Î¤j¨Æ«e«á¡A¤j®a³£·|¦^ÅU¡A©M®i±æ¥¼¨Ó¡C²{¦b§Ú­Ì§â¹L¥h¤@¬q®É¶¡ªº±¡§ÎÂk¯Ç¤@¤U¡G¤@¶µ­«­n¨Æ¥ó¬O¯à·½¦M¾÷¡A¦]µÛ¯à·½¦M¾÷¤S¤Þ°_¤F¸gÀÙ¦M¾÷¡C³ø¯È¤Wµn¸ü°Q½×¸gÀÙ¦M¾÷ªº²z½×³Ì¦h¡C³o¦M¾÷¤w¸g¹M¤Î¥þ¥@¬É¡F§Ú­Ì³£·P¨ìª«»ù¦bº¦¡A§A§Ú¤f³U¸Ìªº¿ú¡A¦n¹³¦bÁY´î¨ä»ù­È¡A¦ý§Ú­Ìªº¤é±`¥²»Ý¤£¯àÁY´î¡A©ó¬O´Nµo¥Í°ÝÃD¡A¥Ñ­Ó¤H²o§è¨ìªÀ·|¡A¦Ó¼vÅT¨ì¤u·~©M°ê®a¡C

    ±q¥h¦~ªº¸gÀÙ¦M¾÷¡A¤S³s·Q°_¬Fªvªº¦M¾÷¡C¥h¦~µo¥Í¨â¥ó¦³½ì¦Ó·¥¬°¬Û¦üªº¨Æ±¡¡G¤@­Ó¬O¬ü°êÁ`²Î¦WÅA¤£¦n¡X¡X¯}¾ú¥v¬ö¿ý¡A¦Ó³Q»°¤U»O¡C¦P¼Ë±¡§Î¡A¤é¥»­º¬Û¥Ñ¤¤¨¤ºa¡A¤W»Oªº®É­Ô«Ü¯«®ð¡A¦]µÛ¥Lªº¦¬¤J©M§@­·¤£¥¿³Q¹G¤U»O¡C¥H¬ü°ê©M¤é¥»¨â­Ó±j°êªºÁ`²Î»P­º¬Û¡A³º¦æ¨Æ¬°¤H¥ÎÅv³N¡B¸Þ¶B¡B»¡´ÛÄFªº¸Ü­±¤£§ï¦â¡A¬Fªv¨ì¦p¦¹¦a¨B¡A¹ê¦b¬O¥X²{¤F¦M¾÷¡C

 

¦h¼Ë¦M¾÷ªº®É¥N

    ¦b¸gÀÙ»P¬Fªv¦M¾÷¤§¤WÁÙ¥[¤W¤@­Ó¤j¦M¾÷¡C·sªñ¦³¤@®a³ø¯È»¡¡A¤µ¦~¤U¥b¦~¡A¤¤ªFªº¾Ôª§§Ô©È¤£¯àÁקK¡C«e´X­Ó§«ô¦³¤@¦ìªB¤Í±q¬ü°ê¦^¨Ó¡A¥H¥L­ÌÆ[¹îªº¤ÀªR¡A²{¦b¥H¦â¦C¥¿­±Á{³Ì¦MÀIªº¦a¨B¡C¦]¬°ªü©Ô§B¤H»P¥L­Ì¶Õ¨â¥ß¡C®É¶¡©ì¤U¥h¡A¹ï¥H¦â¦C¬O«D±`¤£§Qªº¡C«e¨â­Ó¤ë¡A¦³³o¼Ëªº¶Ç»¡¡G¥H¦â¦C»P¨äµ¥µÛÅýªü©Ô§B¤H¨Ó¥´¡A¤£¦p¥ýµo¨î¤H¥´ªü©Ô§B¡C§Ú·Q¥ý¥´¤£¬O¿ìªk¡A¦pªG¤@¤E¤C¤­¦~¤¤ªFÃzµo¾Ôª§¡A¤S±N«ç»ò¿ì¡H¬ü°ê¤£À°§U¥H¦â¦C¡A¤w§Î¦¨ÃMªêÃø¤U¡F¦pªG¤@ª½À°¦£¤U¥h¡A±N¨Ó³o­Ó¾Ôª§­n¦p¦ó¥´ªk¡H

    ²{¦bªº¸gÀÙ¦M¾÷¸Ì­±¡AÁÙ¥]¬A³­¹¦M¾÷¡C¥@¬ÉªºÂ³­¹¤w¸g¤£°÷¡A¾Ú³ø¸ü©s¥[©Ô¥­®É¨C¤Ñ­n¾j¦º¤@¸U¦h¤H¡A°²­Y¦¬¦¨¦A¤£¦n¡A©s¥[©Ô©M¦L«×´N­n¦º´X¦Ê¸U¤H¡C¥t¥~¦³¤Q¤C­Ó°ê®aªº¤H¥ÁÀç¾i¤£¨¬¡A¯e¯fÂO¥Í¡A¹³³o¤@Ãþªº±¡ªp­n¦p¦ó¸Ñ¨M¡C·Ó¥H«eªº¸gÀپDzz½×¡F­n¤£¬O³q³f¿±µÈ¸gÀÙÁcºa¡A¦A¤£µM´N¬O¸gÀÙµäÁY¤H¥Á¥¢·~¡A¥i¬O²{¦b¨â­Ó¬Û¤Ïªº¤è¦V¦P®É¥[­«¡C¸gÀپǮa¤w¸gij½×¯É¯Æ¡A²{¦b¸gÀÙ°ÝÃD¨S¦³µª®×¡I³­¹°ÝÃD¨S¦³µª®×¡I¥Ûªo°ÝÃD¤]¨S¦³µª®×¡C

    ¤S¶Ç»¡¦pªGªü©Ô§B¤H¤@ª½¥Î¥Ûªo§@¬FªvªZ¾¹¡A¬ü°êªº­xÄ¥´N­n¶}¶i¥h¡A¬ü°ê­xÄ¥¤@¶}¶i¥h¡A«X°ê¤Hªº°Ê¦V¤S±N¦p¦ó¡A³o¨Ç°ÝÃD¥þ¥@¬É¨S¦³¤@­Ó¤H¯à°÷¸Ñ¨M¡C³­¹°ÝÃD­Y¤£¯à¸Ñ¨M¡A¾j¦º¬O¦º¡H³y¤Ï·Ó¼Ë¤]¬O¦º¡A³Ì«á¤£¦p¤@¥´¤F¤§¡C¤@¥´¤§¤U­ì¤l¼u¥i¯à´N¥X¨Ó¡C

    ¹ï¥¼¨Óªº¬Ýªk¡A¤j³¡¥÷¾ÇªÌ¦b³ø¤Wµoªíªº¤å³¹³£§Æ±æ»¡¤@ÂI¼ÖÆ[ªº¸Ü¡A¦ý´N¹ê¦b±¡ªp¦Ó½×³£¬O´dÆ[ªº¡C¤µ¦~®É§½¤£·|¦nÂà¡A°ÝÃD¤]¤£¯à¸Ñ¨M¡C¥@¬É¤Wªº¥Ù¬Þ¦M¾÷¡A¹L¥h´X¦¸³£¬O¨ì¤FµLªk¸Ñ¨M¡A¥u¦³¤@¥´¤F¤§¡C²{¦b¦pªG¥´°_¨Ó¡A´N¤£³ô³]·Q¡C±q¥@¬É¦^¨ì­Ó¤H¡A§Ú­Ì³£²æ±æ¤£¤F¥@¬Éªº¼vÅT¡A°ê»Úªº¸gÀÙ¦M¾÷¡A´N¼vÅT»OÆW¡A©¯¦n§Ú­Ìºâ¬O³Ì¦w©wªº¦a¤è¡A¦ý¬O¦U°êªº©¼¦¹¨Ì¿à¤¬¬°¼vÅT¡A§Ú­Ì¤]¬O¨Ó¨ì³ÌÁ}Ãøªº¤@¦~¡C¨ä¹ê¤£­n»¡¥@¬É¤£¤Ó¥­ªº®É­Ô¡A§Y¨Ï¬O¤Ó¥­ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤S¦p¦ó¡H

 

­Wµh¡B®£Äß¡BµJ¼{¡K¡K

    ½Í¨ì¤Hªº°ÝÃD¡A§Ú¹L¥h¬Ý¤F¤@¨Ç¦ò±Ð¡A©M¦s¦b¥D¸qªº®Ñ¡C³o¨âºØ®Ñ³£¬O¬ã¨s¤Hªº¡C¥L­Ì¹ï¤HªºÆ[¹î¹ê¦b¹ý©³¡C³o¨âºØ®Ñ¹ï¤Hªºµ²½×¥Î´X­Ó¦r¥i¥H§Î®e¡G²Ä¤@¬O¡G¡u­Wµh¡v¡A¦ò±Ð»¡¤H¥@¬O¡G¥Í¦Ñ¯f¦º­W¡C¤@­Ó¤H±qÀ¦«Ä¥Í¤U¨Ó´N­ú¡A­ú¬O¶H¼x­W¡A¥Rº¡¤F­W¡C¦s¦b¥D¸q»¡¡u®£Äß¡v¡A¥Lı±oÀô¹Ò©P³ò³£¬O¹ï¥L¤£§Q¡A©ú¤Ñ­nµo¥Í¤°»ò¨Æ¡A§A§Ú³£¤£ª¾¹D¡C¨s³º¥Xªù·|¹J¨ì¤°»ò¼Ëªº¨Æ±¡¤]¤£ª¾¹D¡F©ó¬O¤H­n¦b¤@ºØ´q®£ªº±¡ªp¤U¿Ñ¨D¥Í¦s¡C

    ¦s¦b¥D¸qÁÙ»¡¡A³oºØ®£Ä߬O¨S¦³ª«¥óªº®£Äß¡A¤Ñ¤Ñ¬¡¦b©Èªº¸Ì­±¡F§O¤H©M§A»¡¸Ü¡A§A¤£ª¾¹D¥L¥´§A¤°»ò¥D·N¡C¤Wµó¥h¡A¤£ª¾¹D¦³¨S¦³¨®¤l½Ä¼²§A¡A©Î¬O¹J¤W¬Æ»ò·N¥~¤£©¯¤§¨Æ¡C¹L¤F¤µ¦~¡A¤£ª¾¹D©ú¤Ñ­nµo¥Í¤°»ò¨Æ¬G¡A¥H­P²×¤é¦b¤ß¤¤Ãh¦³²ö¦Wªº®£Äß¡C¦]µÛ®£Äß´N¨Ï§A¡uµJ¼{¡v¡C¶V¬O¤å©úªº¤H¡A¥L¤ß¤¤´N¦³¤@ºØºò±iªºª¬ºA¡A©Ò¥H²{¥N¤H³£¥Í¤F©Ò¿×¤å©ú¯f¡F¦³¨Ç¤H±ß¤WºÎ¤U¥h¡A¦­±á´N¤£°_¨Ó¤F¡A¬O¦]¤ßŦ¯f¡A¨ä¥L¦p­G¼ìºÅ¡A®ø¤Æ¤£¨}¯g¡K¡Kµ¥¡CÃö©óÀù¯g«Ü¥i¯à¤]¬O¦]µÛ¤ß±¡ªºÃö«Y¡A¦pªG¯à«O«ù¤ß±¡ÅwºZ§Ö¼Ö¡A°·±d±¡§Î±N¤j¦³§ïµ½¡A¥i¬O½Ö¯à¨S¦³µh­W¡B®£Äß¡BµJ¼{¡H

    ¶°³o¨Ç¾D¨ü©M¶Ë®`©Ò±o¨Óªº¤S¬O¤°»ò¡H¬O¡G¡uªÅµê¡v¡I©Ò¥H¦ò±ÐÁ¿¥|¤j¬ÒªÅ¡C¦s¦b¥D¸q¤]¬OÁ¿ªÅµê¡A§A§Ú¦b³o­Ó¥@¬É¡A¨s³º¯à±o¨ì¤°»ò¡H§Ú±`±`¬Ý»OÆWªº«C¦~«D±`µh­W¡A±q¤p¾Ç¶}©lºò±i¦Ò¤¤¾Ç¡A±µµÛ¤Sºò±i¦Ò¤j¾Ç¡A¤@ª½ºò±i¤Q¤»¦~¡C¦Ò¸ÕªºÀ£¤O¡AÄvª§ªºÀ£¤O¨º»ò­W¡A­W±o¨Óªº¬O¤°»ò¡H¤£¹L¬O¤@±i¤å¾Ì¡A±o¨ì¤F¤å¾Ì§ä¤£µÛ¤u§@ªº¤S¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C

    ´Nºâ§ä¨ì³Ì¦nªº¨Æ±¡¤S«ç»ò¼Ë¡Hµ²±B¡B¥Í¨à¤l¡C¤Ñ¤U¤Hµ²±B¨º»ò¦h¡A¤S¦³´X¹ï¬O¯u¥¿©¯ºÖªº¡H§Y¨Ï¨â¤H¥»¨­±ø¥ó³£¯à¬üº¡©¯ºÖ¡A¦ý¬O¦b¥Í¬¡¤Î¦U¤è­±©Ò¾D¨üªº§é¿i¤S¦³¦h¤Ö¡H§Ú¦³¤@­Ó¾Ç¥Í¤£¤[«e¦^°ê¯S¦a¨Ó¬Ý§Ú¡A¥L¥x¤j²¦·~¡A¦b¬ü°ê±o¤F³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¦Ó¥B¦b¬ü°ê¤@­Ó¦³¦Wªº¤½¥q§ä¨ì¤@¥÷Àu¶Vªº¤u§@¡A¦ý¥L¨Ó®É¡Aº¡Áy·T®e¡A¥L»¡¡A§Ú¤@¥Íªº®É¶¡¡A¤@¥Íªº¹Ú·Q¨ì²{¦b³£¸¨¤FªÅ¡I±o¤F³Õ¤h©|¥B¦p¦¹¡I§A§Ú¤@¨B¤@¨B¦V«e±À¶i¡A¤µ¤Ñ·Q©ú¤Ñ¡A©ú¤Ñ·Q«á¤Ñ¡A³Ì«á±o¨ì¬O¤°»ò¡H©Ò¦³ªº¥Ø¼Ð¨ì³Ì«á³£¸¨¤FªÅ¡C

  

µ´±æ¡B¯îÂÕ

    ¦s¦b¥D¸q¥t¤@­Ó¦r¬O¡uµ´±æ¡v¡C¦s¦b¥D¸q¤ÀªR¤H¥Í¬J¬O¡uµ´±æ¡v¤S­n¬¡¡A¬O²ö¦W¨ä§®ªº¬¡¡F¤S²ö¦W¨ä§®ªº¦º¡C¨S¦³¤H¯à°÷¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡A¦s¦b¥D¸q³Ì«á¤@­Ó¦r¬O¡u¯îÂÕ¡v¡A¤H¬¡µÛ¤£ª¾¬O¦b°µ¬Æ»ò¡A¤H»P¤H¤§¶¡¤]¤£ª¾¹D¤°¬O¦b·F¤°»ò¡A¹ê¦b¯îÂÕ±o«Ü¡C§Ú¦í¦b©M¥­ªF¸ô»P·s¥Í«n¸ô¥æ¤fªºªº¦a¤è¡A¦³´X³¡¨T¨®À½¦b¨º¸Ì¡A½Ö¤]¤£Åý½Ö¡A¤j®a³£¨«¤£°Ê¡A¯u¬O¯îÂÕ¤§¦Ü¡I³o´N¬O¤H¥Í¡C¤µ¤ÑªºÁp¦X°ê¤]¬O¦p¦¹¡A«e´X¤Ñ³ø¸ü¦b¬ü°ê¦³¤H¥D±i¡A¥L­ÌÀ³¸Ó°h¥XÁp¦X°ê¡C¥L­Ì»¡¦b¸Ì²ª½¬O­J¾x¡A±q«e§Ú­Ì¾Ç¬ì¾Ç¬OÁ¿¦X²z¤Æ¡A¤µ¤Ñ¬OÁ¿µL²z©Ê¡A¤@¤Á®Ú¥»´N¬O¯îÂÕ¡C­Ó¤H¦p¦¹¡A¥@¬É¤]¦p¦¹¡A§A­Y»{¯u¬Ý¡B¥J²Ó·Q¤@·Q¡A¯u¬Oı±o¬¡¦b¥@¤W²@µL¹D²z¡A¦Ó§ó¦hªº¤H¡A¥u¬O½k½k¶î¶îªº¬¡¤@¤Ñºâ¤@¤Ñ¡C

 

 ­ì¦]¦ó¦b

    ²{¦b§Ú­Ì­n°Ý¡A¨ì©³¤H¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡H¤£ºÞ§A«H¤£«H¦³¯«¡A§Ú­ÌÁ`»¡¤H¬O¸Uª«¤§ÆF¡F¸Uª«¤§ÆF³º§â¥@¬É·d¦¨³oºØ¼Ë¤l¡A¤H¬O³o¼Ëªºµ´±æ¡I³\¦h¤H³£´£¥X¦Û¤vªºµª®×¡A¬Fªv¾Ç®a»¡²Õ´Áp¦X°ê¡A±Ð¨|¾Ç®a»¡­nª`­«±Ð¨|¡A¥i¬O²{¦b±Ð¨|¤SÃxÁ{¯}²£¡C¦b¬ü°ê©û«C¦~¨k¤k¡A«ä·Q¨S¦³¥X¸ô¡A¥u¦³¥ô·N©ñ¿º¡C¦³¤@¦~§Ú¥h¬ü°ê¬Ý¤@¦ì¦ÑªB¤Í¡A¥L¹ï­±¦³¨â¼l¦n¤jªº©Ð¤l¡A¤@¼l¬OºÊº»¡A¤@¼l¬Oºë¯«¯f°|¡C³o¬O±Ð¨|³Ìµo¹F¦a¤èªº¼g·Ó¡C³o­Ó¥@¬É¦n¹³¤@­Ó¯f¤H¡A±qÀY¨ì¸}¤@µL¬O³B¡A¸sÂå§ô¤â¡I¶VÂå¶VÃa¡I¤j®a³£¦b¨º¸Ì·Q¿ìªk­n¸Ñ¨M°ÝÃD¡X¡X¥@¬É°ÝÃD»P­Ó¤H°ÝÃD¡C¦h¤Öªº¾Ç»¡¡A¦h¤Öªº±M®a¡A­õ¾Ç®a¡AªÀ·|¬ì¾Ç®a¡C¡K¡K ½Ð°Ý¡A³o­Ó¥@¬É¶VÅܶV¦n©O¡HÁÙ¬O¶VÅܶVÃa¡H¬ü°ê³o­Ó°ê®a¡A¶]±o³Ì§Ö¡A³Ì«e¶i¡C²{¦b¤w¸g­±Á{¤£ª¾¨«¦V¦ó³Bªº°ÝÃD¡A¥L­Ìªº¦~«C¤H½|¤W¤@½úªº¬ü°ê¤H¡A¤W½ú¥u¦n¹ï¤U¤@½ú»¡¹ï¤£°_²{¦bÅý§A­Ì¥h¦¬¬B´Ý§½¡I¶]±o³Ì§Öªº¬O³oºØ¼Ë¤l¡A¸òµÛ¶]ªº¡A¤S±N¦p¦ó¡H

 

¸t¸gªº±Ò¥Ü

    ¹ï³o¨Ç°ÝÃD¥u¦³¸t¸g´£¥Xµª®×¡A¥i±¤°£¤F°ò·þ®{¡A¨ä¾lªº¤H³£¤£¬Û«H¡C¸t¸g¦³¤@¥y¸Ü³o¼Ë»¡¡A¤H³£¦s¨¸»÷µê¦kªº¤ß¡A»P¯«©Ò½çªº¥Í©R¹jµ´¤F¡C³oµª®×¤D¬O»¡¡A¯«³y§Ú­Ì¡A¬O­n§âÍ¢ªº¥Í©R½çµ¹§Ú­Ìªº¡C¦ý¦]§Ú­Ì¦s¨¸»÷µê¦kªº¤ß¡A´N»PÍ¢ªº¥Í©R¹jÂ_¤F¡A³o¬O¤H©Ò¥H¸¨¨ì¦p¦¹¦a¨Bªº°ß¤@­ì¦]¡C¤H¦]¬°»P³Ð³y¸Uª«ªº¥D¤ÀÂ÷¡A¦Û¦æ¨ä¬O¤~§â¥@¬É§Ë¦¨³o¼Ë¥ú´º¡C¦n¹³§A®a¤¤¦³´X­Ó¤T·³¥|·³ªº¤p«Ä¡A¦pªG§AÂ÷¶}³o­Ó®a¨â¤T¤Ñ¡AÅý³o¼Ëªº¤p«Ä¥h³B²z³o­Ó®a¡A§@³o­Ó®aªº¥D¤H¡G³Ì«á¤@©w¬O©Ð¤l¤]§éÃa¤F¡A¤õ¤]¿N¤F¡AÅܦ¨¤@¹ÎÁV¡C

    ³o­Ó¦t©z¬O¯«©Ò³yªº¡A§Ú­Ì¤]¬O¯«©Ò³yªº¡A¯«³y³o¤@­Ó¦t©z¦³Í¢ªº­pµe©M¥Øªº¡C§Ú­Ì¬Ý¬ù³Ð¥@¬ö²Ä¤@³¹¡AÍ¢³Ð³y³o­Ó¥@¬É¡A§â¤HÂ\¦b¥ì¨l¼Ö¶é¸Ì­±³£¦³Í¢¬ü·N¡CµM¦Ó¤H°¾°¾¤£­n¯«¡A¤H­n¦Û¤v§@¯«¡A¦ÓÅ¥Å]°­ªº¸Ü¡A¦n¹³§A®a¤¤´X­Ó¤T·³¥|·³ªº¤p«Ä¶}¤@­Ó·|»¡¡A§Ú­Ì­n§@®aªø¡A§â®a¸Ìªº¤j¤H³£»°¥X¥h¡A§A¬Ýµ²ªG¬O¦p¦ó¡H²{¦b¦³¤£«H¯«ªº¤H»¡¡A³Ð¥@°O²Ä¤@³¹²Ä¤G³¹¬O¡u¯«¸Ü¡v¡A²{¦b§Ú­Ì«H¯«ªº¤H¡A¬Ý¥L­Ì»¡¥t¤@ºØ¡u¯«¸Ü¡v¡A»¡¡G¡u¤H©w³Ó¤Ñ¡v¡AÂù¤â¸U¯à¡X¤H¥i¥H¦b¦a¤W³y¤@­Ó¤Ñ°ê¡A³o¤~¯u¬O¡u¯«¸Ü¡v¡I¤H¯à¤£¯à³Ó¤Ñ¡H

    ¨C¦¸Á¿¨ì³o¸Ì§Ú´N·Q°_»OÆW¦b¤K¤C¤ô¨a®É·|½Ä«±¤F¤@®y¾ô¡C·íµM¤H¦³¿ìªk§â³o¤@®y¾ô¦A³y°_¨Ó¡A©ó¬O´N¦b¾ôÀY¥ß¤F¤@¶ô¥Û¸O¡A¼g¤W¡u¤H©w³Ó¤Ñ¡v¡C«Ü¤£¥©¡A²Ä¤G¦~¤S¨Ó¤@¦¸¤K¤@¤ô¨a¡A¤£¦ý§â³o®y¾ô¤S½Ä«±¤F¡A³s¡u¤H©w³Ó¤Ñ¡vªº¥Û¸O¤]¨R¤£¨£¤F¡I°²­Y§Ú­Ìµy·LÀ´¤@ÂIÀô¹Ò¬ì¾Ç¡Aª¾¹D¤@ÂI¦ÛµMÀô¹Ò¡A§A´Nµo²{¤H¬O¦b¨º¸Ì¯}Ãa¦ÛµM¡A¯}Ãa¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¥i¯à¤HºØ³£­nµ´±¼¡I¤j¦ÛµM¦³¤@­Ó¥­¿Åªº«ß¡A¦Ó¤H«÷©Rªº¸Õ©ñ­ì¤l¼u¡A§âªÅ®ð§Ë±o¯Q·Ï¿`®ð¡A³s¤Ó¶§³£·Ó®g¤£¶i¨Ó¤F¡C²{¦b¤HÀݥαþÂξ¯¡A¹H¤Ï¤F¦ÛµM«ß¡A¦³¤@¤Ñ·|¦Û¨ú·À¤`¡C©Ò¥H¤H¤£¯à¤£­n¯«¡A¤@©w­n¶¶¥G¦ÛµMªº«ß¡A¯«³y¤Hªº®É­Ô¦b¸t¸g²Ä¤@³¹§i¶D§Ú­Ì¡A¬O·ÓµÛÍ¢ªº§Î¹³¡A«öµÛÍ¢ªº¼Ë¦¡¡F¯«­n§âÍ¢ªº¥Í©R½çµ¹§Ú­Ì¡C

    ù°¨®Ñ²Ä¤@³¹»¡¡A¤H­Y¦Û¦æ¨ä¬O«K¸¨¦bÅ]°­ªººôù¸Ì¡A´N¶VÅܶVÃa¡C¥ô¦ó¤@­Ó®a®x¡B¾Ç®Õ¡A±q¨Ó¨S¦³±Ð¤p«Ä§@Ãa¨Æ¡B½|¤Hªº¡A¥i¬O¤p«Ä³Ì®e©ö¾Ç·|ªº´N¬O½|¤H¡A»¡»êż¸Ü¡C§Ú­Ì®É±`»¡¹q¼v¤£¦n¡A»s¤ù¤H¨Ã¨S¦³·N«ä¦s¤ß±ÑÃa¤H¡A¦ý¬O¥L¬°¤F²¼©Ð¡A©Ò¥H¥²¶·ªï¦X¤j²³ªº»Ý¨D¡C¬°¤°»ò¦n¹q¼v¨S¦³¤H¬Ý¡A°¾°¾­n¬ÝÃa¹q¼v©O¡H³o´N¬O¤H©Ê±ÑÃaªº»¡©ú¡C³o­Ó¥@¬É¶Ã¤C¤KÁV¡A¦p¦P­è¤~§Ú©Ò»¡¥æ³qªº¨Ò¤l¡F¨S¦³´X½ø¨®¡A´N¦]½Ö¤]¤£Åý½Ö¡C

    ¦³¤@¦ì¸gÀپǮa»¡¡A²{¦b¥@¬Éªº¸ê·½¡A¦pªG§@¥¿·í©M¥­ªº¨Ï¥Î¡A¨C¤@­Ó¤H³£¯à´I´I¨¬¨¬ªº¹L±o«Ü§Ö¬¡¡C¦ý¤H´N¤£­nµÎµÎªAªA¡C³Ì¿Ë²ö­Y¤Ò°ü¡A¦ý±`¬O¨C¤Ñ§n§n¾x¾x¡A§Ì¥S¿Ë¦p¤â¨¬¡A¤]·|¤Ï¥Ø¦¨¤³¡C¤H»P¤H¤§¶¡³Ì¿Ëªº©|¥B¦p¦¹¡A³o´N»¡©ú¥@¬Éªº¯¿¶Ã¡A¤Hªºµh­W¡A¥þ¬O¥Ñ¸o´c¨Óªº¡C¯«­nµ¹§Ú­Ì³\¦h¦n³B¡A§Ú­Ì°¾¤£­n¡A§A§ÚÀ³¸Ó¬O¶¶ªA¯«¡A¦ý§A§Ú«o§_©w¯«¡A¦]¦Ó³´¤J¸oªºº×§|¡C

 

¨S¦³¨â¥i¤§¸ô

    ³o¥@¶¡¥u¦³µ½´c¨âºØ¥»½è¡A§A¤£­nµ½ªº¡A·íµM¬O±o´cªº¡F²{¦b¥u¦³¤@±ø¸ô¡A¸t¸g»¡¤Ñ¤U¤H¶¡¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W¡A°£¤F¥D­C¿qªº±Ï®¦¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@±ø¸ô¯àµ¹§A¹L¤@­Ó¹³¤Jªº¤é¤l¡C³\¦h¤H°l¨D°]´I¡A¥H¬°¦³¿ú´N©¯ºÖ¡I§A¬Ý¦³¿úªº¤H©¯ºÖ¤£©¯ºÖ¡H¥t¦³¤H°l¨D°ª¦ì¡A§A¬Ý°ª¦ì¦hªº¤H©¯ºÖ¤£©¯ºÖ¡H¤H¦U¦ÛÁp·Q¤£¦P¡A¬Ý¨º¨Ç·¥¤O°l¨D¡A¨Ã¥B¤w¸g±oµÛªº¤H¡A¥L­Ìº¡¤£º¡¨¬¡A©¯ºÖ¤£©¯ºÖ¡H¬Ý¾ã­Ó¥@¬É¡A¾ã­Ó¤H¥Í¡A¤£ºÞ¦~«Cªº¦~¬ö¤jªº¡A¬Oª¼¥Øªº¸òµÛ§O¤H¨«¡F©Î¬O¦Û¤v·Q¤@±ø¸ô¥H¬°¨«±o³qªº¡Aµ²ªG³£¬O®{³ÒµL¥\«á®¬²ö¤Î¡C§Ú­Ì¤£¯à©è¾×¯«¡A¥¿¦pµLª¾ªº¤p«Ä­n¦Û¥ß¡Aµw­n»¡¡A§Ú¦Û¤v¬O¤F¤£°_ªº¡C¦pªG¨â¤T·³ªº¤p«Ä»¡§Ú©M¤j¤H¤@¼Ë¡A³o¬O¡u¯«¸Ü¡v¡C§A§Ú­Y»¡¡A§Ú­Ì©M¯«¤@¼Ë¡A¤]¬O¡u¯«¸Ü¡v¡C§Ú­Ì¥u¦³¤@±ø¸ô¡A¦^Âà¨ì¯«ªº­±«e¡C­C¿q¨Ó¨ì¥@¶¡¡A¤D¬O§@¤Hªº®¾¦^²½¡A¨Ï¤H»P¯«©M¦n¡AÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W¦¨¥þ±Ï®¦¡AÅý¯«¯à³j§K¤Hªº¸o¡C¥u¦³±oµÛ¥D­C¿qªº±Ï®¦¡A¤~¯à²æÂ÷¤Hªº¸o¡A¸Ñ¨M­Ó¤Hªº°ÝÃD©MªÀ·|¡A¥@¬Éªº°ÝÃD¡C

    §Ú®É±`ÄUªB¤Í­Ì»¡¡A§A¤£¬°¦Û¤wµÛ·Q¡A¤]À³¸Ó¬°§A­Ìªº«Ä¤l­ÌµÛ·Q¡A²{¦bªº¦~«C¤H¦b³o­Ó²V¶Ãªº¥@¥N¤¤¡A¤£¯à¦Û¤v§ä¨ì¥X¸ô¡A¥u¬O¤@¨ý±µ¨ü²V¶Ãªº«ä·Q¡C¦b¬ü°ê³\¦h¦~«C¤H§l¬r ¡A§@¤÷¥Àªº·QºÞ¤]ºÞ¤£¤F¡C§Ú¦b±Ð·|»P¦~«C¤H¤ñ¸û±µªñ¡A¦~«C¤H«H¤F¯«¥H«á¡A¦³¤@±ø¸ô¨Ï¥Lª¾¹D¤°»ò¬O¹ï¡A¤°»ò¬O¿ù¡C­C¿q»¡¡A§Ú´N¬O¹D¸ô¡C¤¤°ê¤H¦³¤T¥y¸Ü¡G

 ´¼ªÌ¤£´b

    ²{¦b¥@¤Wªº¤H¡A¤£¤À¿ë¶Â¥Õ¬O«D¡A¦U¤H³£»¡¦U¤H¦³²z¡A³o­Ó¥@¬É¥Rº¡¯îÂÕ¡B¥Ù¬Þ¡C±©¿W­C¿q»¡¡A§Ú¬O¯u²z¡C§Ú­Ì­Y»{Ãѯu²z¡A§Ú­Ì¬Ý²M·¡¤F¥@¬Éªº°ÝÃD¡C§Ú»P¤j¾Ç¥Í®É±`¦b¤@°_¡AµL½×¾Ç¨º¤@¦æ¡A¦pªG¦³¯«¥[¶i¥h¡A¥L¨º¤@¦æ´N¾Ç¹ï¤F¡F¦pªG¨S¦³¯«¡A¥L¾Çªº´N¤£¹ï¡C¤j«eÃD¥¿¸g¡A«á­±´N¦³¸ô¡K¡K¤j«eÃD¨S¦³¡A¤@¤Á³£§¹¤F¡C«e¤Ñ§Ú¸I¨£¤@¦ì¥x¤j¾ú¥v¨t²¦·~ªº¡A©M¥L½Í¤H¬¡¦b¦a²y¤U¡A¾ú¥v´N¬O¤H¬¡°Êªº¬ö¿ý¡A¤H¥²¶·ª¾¹D¦Ó¥B¬Û«H¤Hªº¬¡°Ê¬O¯«©Ò¦w±Æªº¡C¦b¤H¥Íªº»R»O¤W¡A¾Éºt©M½s¼@¬O¯«¡F§A§Ú­Y¥Î¯«ªº²´¥ú¨Ó¬Ý¾ú¥v¡A¾ú¥v¤~¦³»ù­È¡C¥ô¦óªº¾Ç°Ý¡B¹D²z¡B³£­n¥H¯«¬°¥XµoÂI¡A¦³¤F¯«¡A¦³¤F¥D­C¿q¡A¤~ª¾¹D¤°»ò¬O¯u²z¡C

    §Ú¬O¨ì¤F»OÆW§Ö¥|¤Q·³¤~«H¥Dªº¡A±q«e³ßÅw¬Ý®Ñ¡A³ßÅw¬ã¨s¾Ç°Ý¡A¤@ª½»{¬°¦Û¤v«Ü¦³¾Ç°Ý¡A¦Ó¥B°ª¶Æ±o¤£±o¤F¡A¬Ý¤£°_«H¯«ªº¤H¡A¤@ª½Ä±±o«H¯«ªº¤Hªº¸£µ¬¦³°ÝÃD¡C®³°_¸t¸g¬Ý¨£²Ä¤@­¶´N¤£¹ï«l¡F¤@¶}ÀY´N©è¾×¯«¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤@¬q®É¶¡·R¬Ý¦ò±Ð¤§Ãþªº®ÑÄy¡A¤£¬O¯«¼¦¼§§Ú¡A¹³§Ú³o¼Ëªº¤H¬O¤£¥i¯à§äµÛ¯«ªº¡C¶}©lªº®É­Ô¦³§Ì¥S¨ÓÀ°§U§Ú¡A¤@ª½¹L¤F¨â¦~¡A¶}©l©ú¥Õ¸t¸g¡A´Nª¾¸t¸g¦³¤@¥y¸Ü»¡¡G¡u·q¬È­C©MµØ¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡v¡A¬O¤£¿ùªº¡C¤@­Ó¤£»{Ãѯ«ªº¤H¡A¥Lªº´¼¼z®Ú¥»ÁÙ¨S¦³¶}ºÝ¡I­C¿q»¡¡A¡u§Ú¬O¯u²z¡v¡C¨s³º½Ö¬O´¼ªÌ¡H·q¬È­C©MµØ¤~¬O´¼ªÌ¡C¤H­Y¤£»{Ãѯ«¡A¥Lªº´¼¼z¤]¨S¦³¶}ºÝ¡C»{Ãѯ«ªº¤Hª¾¹D¯«ªº¤ß·N¡Aª¾¹D¯«³Ð¥@ªº­pµe¡A¦Ó¥B¦³¯«©Ò½çªº´¼¼z¡A¬G¯à©ú¥Õ¥@¨Æªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A¯à¥H°µ¨ì¡u´¼ªÌ¤£´b¡v¡C­è¤~»¡¨ì¥H¦â¦C¤H­n¥´¥M¡C

    ¸t¸g¤W«Ü¦hªº¹w¨¥¡A³£¬O»¡¨ì³o¤@¥ó¨Æ¡C¸t¸g¥s§Ú­Ì¬Ý¨£³\¦hªº¯u´¼ÃÑ¡A¤£ºÞ§A¾Ç¤Ñ¤å¤]¦n¡A¾Ç¦a²z¤]¦n¡C§Ú¦³¤@¦ì¾Ç¦a½èªºªB¤Í¡A¬ã¨s¨ì«á¨Ó¤£±o¤£·q¬È¯«ªº¤j¯à¡C·í²Ä¤@¦ì¤ÓªÅ¤Hµn¤W¤ë²y¡A´N­º¥ý©À³Ð¥@¬ö²Ä¤@³¹¡C²Ä¤T¦ì¤ÓªÅ¤Hµn¤W¤ë²y¡A¥L©À¸Ö½g²Ä¤K½g¡G¡u§ÚÆ[¬Ý§A«üÀY©Ò³yªº¤Ñ¨Ã§A©Ò³¯³]ªº¤ë«G¬P±J¡A§A³ºÅU©À¥L¡K¡K¡v§A¬Ý¤H¬O¦h»ò´ù¤p¡C

 ¤¯ªÌ¤£¼~

    §Ú­Ì¬Ý²{¦b¦s¦b¥D¸q©Î²{¦b¥D¸qªº¤H¡A¥Rº¡¤F¼~·T¡B¥Ù¬Þ¡B½Ä¬ð¡Bºò±i¡A¦ý¬O§Ú­Ì¦³¯«ªº¤H¡A¤ß¸Ì¤Ñ¤Ñ¦³¤Ñ¤÷¦b¤@°_¡A­C©MµØ¬O§ÚªºªªªÌ¡A­C¿q»¡Í¢¬O¦nªª¤H¡A¦nªª¤H¬°¦Ï±Ë©R¡C¸Ö½g¤Ü¤T½g»¡¡A¥L¨Ï§Ú½öª×¦b«C¯ó¦a¤W¡A»â§Ú¨ì¥i¦w·²ªº¤ôÃä¡C§A­Y­n¥s¦Ï½öª×¤U¨Ó¡A¤@©w±oµ¹¥L¦Y±o¹¡¹¡ªº¡A¦Ó¥BµL¼~µL¼{¡A¨S¦³¤@ÂIÄß©È¡AµM«á¤~¯à°÷½öª×¤U¨Ó¡C§Ú­Ì¦³¯«§@§Ú­Ìªºªª¤H¡A¦n¹³¦Ï³Q»â¨ì¥i¦w·²ªº¤ôÃä¤@¯ë¡A³o¬O¨C¤@¦ì°ò·þ®{¡A³£¥i¥H§@ªº¨£ÃÒ¡C¸t¸g»¡¡G¡u¦b·R¸Ì¨S¦³Äß©È¡v¡A°ò·þ®{¤ß¤¤¥Rº¡¯«ªº·R¡A¤]¥Rº¡·R¯«·R¤Hªº¤ß¡A©Ò¥H¤£®e¦³¼~ÄߩȪº¦s¦b¡C

 «iªÌµLÄß

    ¤Ñ¤Wªº¯«§@§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¡AÍ¢¬ÝÅU§Ú­Ì¦p¦P¬ÝÅU²´¤¤ªºÀû¤H¡C¸Ö½g¤Ü¤T½g¤S»¡¡G¡u§ÚÁöµM¦æ¹L¦º½®ªº«Õ¨¦¡A¤]¤£©È¾D®`¡A¦]¬°§A»P§Ú¦P¦b¡A§Aªº§ú¡A§Aªº¬ñ³£¦w¼¢§Ú¡F¦b§Ú¼Ä¤H­±«e¡A§A¬°§ÚÂ\³]ºá®u¡v¡C¤@­Ó¦³¯«ªº¤H¨S¦³Äß©È¡C

    §Ú­Ì«H¯«ªº¤H¡A¬O±oµÛ¤F¯«©Ò½çªº¥Í©R¡A¹³¯«¤@¼Ëªº¥Í©R¡A¬O¥þ´¼¥þ¯à¥þ¸tªº¥Í©R¡C§Ú­Ì½Tª¾¦³¤@¤Ñ­n»P¯«­±¹ï­±¡C²{¦b¦b³o­Ó¥@¤W¡A¤£¹L¬O«È®È¡A¯u¥¿ªº¥Í©R¬O¦b¥Ã»·¸Ì¡C¡]²{¦b³o­Ó¥@¬É¨ü³\¦h­­¨î¡A§Ú­Ì¤@¥¹²æÂ÷³o¥@¬É¡A§Ú­Ì«K¥i¥H¨ì¯«¬°§Ú­Ì¹w³Æªº¦a¤è¥h¡C¡^§Ú­Ì±`¥H©øÂΪº¥Í©R¨Ó¤ñ³ë°ò·þ®{¡A¥¿¦p¤@­Ó½¹½º¥¦­ì¨Ó¤£¹L¬O¤@­Ó¤p¤p¤òÂΡA¥H«áÅܦ¨¸º¡A³o®É­Ô¦n¹³¬O¤H¬¡¦b¥@¬É¤@¯ë¡A¦ý¬O¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¥¦²æÂ÷¤F¸º¡A´NÅܦ¨¬üÄRªº½¹½º¡C

    §Ú­Ì²{¦b¨ü¥~¬É³\¦h­­¨î¡A¤£¯à¦Û¥Ñ¦Û¦b¡A¦ý¬O¦³¤@¤Ñ§ÚÂ÷¶}³o­Ó¥@¬É»P¯«¦P¦b¡C¯«¤w¸g½çµ¹§Ú¥Ã»·ªº¥Í©R¡A§Ú¦b¥@¤Wªº®É­Ô¡A¦³¯«§@§Úªº¤Ñ¤÷¡A¦³¥D­C¿q§@§Úªº±Ï¥D¡CÍ¢·R§Ú¡AÍ¢§@§ÚªºªªªÌ¡A¨Ï§Ú¤@¤Á¨S¦³¯Ê¥F¡C§Ú­Ì®³³o¨Ç©M­è¤~¦s¦b¥D¸q©Ò»¡ªºµh­W¡BµêªÅ¡BµJ¼{¡B®£Äß¡B¥Ù¬Þ¡Bµ´±æ¡K¡K¹ï¤ñ¤U¡A¬O¦óµ¥¤£¦P¡I¦]¦¹¡A§Ú­Ì¬°µÛ¦Û¤vÀ³¸Ó«H¡A¬°µÛ©P³òªº¤H¡A¤]À³¸Ó«H¡F¬°µÛ§Ú­Ìªº¿Ë¤ÍÀ³¸Ó«H¡A¬°¤F¸Ñ¨M³o­Ó¥@¬Éªº°ÝÃD¡A°£¦¹¤§¥~§OµL±Ï¥D¡C

    ³o­Ó¥@¬É»Ý­nÃöÃh§O¤Hªº¤H¡A»Ý­n¦³¤H¥h·R§O¤H¡A»Ý­n¦³¤H説©ú§O¤H¡A¦ý½Ö¯à¦p¦¹§@¡H¬°¤°»ò³o­Ó¥@¬É·R§O¤Hªº¨º»ò¯Ê¤Ö¡AÀ°§U§O¤Hªº¨º»ò¯Ê¤Ö¡H¨C¤@­Ó¤H³£§Æ±æ§O¤HÀ°§U¥L¡A¦³½ÖÄ@¥hÀ°§U§O¤H©O¡H±©¦³°ò·þ®{¯àÀ°§U¤H¡F¥L­Ì¥Í©R¥R¹ê¤F¡A¦Ó¥B¯à°÷¥~·¸¡CµL½×¬°¸Ñ¨M¦Û¤vªº°ÝÃD¡A©Î¸Ñ¨M§O¤Hªº°ÝÃD¡A¥u¦³«H¥D­C¿q¡AµL½×±q¥ô¦ó¨¤«×¬Ý¡A±©¿W·q¬È­C©MµØªº¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡C

    «H¥õªº°ÝÃD¬OÂà©À¤§¶¡¡A§A§Ú¤d¸U¤£­n¦s°¾¨£¡F¦³¤@¦ì¬ì¾Ç®a¡A¤@¹J¨ì°ÝÃD¤£¯à¸Ñ¨M¡A´N¦^µª¬O¦ÛµM¡C¤Ñ¤W¦³¨º»ò¦hªº¬P¬P©M»Èªe¨tµ¥²{¶H³£¬O¦ÛµM¡H¦a¤W¬°¤°»ò³o¼Ë¡A¤H¬°¤°»òªø¦¨³o¼Ë¡H¬°¤°»ò¦Ñ¬O»¡²@µL®Ú¾Úªº»¡¦ÛµM¡H¬°¦ó¤£»¡¦³¯«¡I¶È¥uÂà©À¤§®t¡A¦pªG§A»¡¦³¯«¡A§A¬Û«H¯«¡A¤@¤Á°ÝÃD³£¸Ñ¨M¤F¡C§A´N¥i¥H±oµÛ¥Ã¥ÍªººÖ®ð¡C

  

 §A¾å±o¨«¤H¥Íªº¹D¸ô¶Ü¡H

                  ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹6¸`

 

¤H¤H³£´÷·Q¥Lªº¤H¥Í¹D¸ô¡A¸ô¸ôºZ³q¡A¥­¦w¤j¦N¡A¤£¹L§¢©V¤£¥­¡A¥þ¬O±d²ø¥ú©ú¤j¹D¡C

§A·Q¡I¥L·Q¡I§Ú·Q¡C

©ó¬O¥G¡K¡G

¦b´M´M¯Á¯Á¡A¦b§ä¥k³V©³¤U¡A´N¦³«Ü¦h¡u¸ô¡vÀHµÛ¤£¦PÀô¹Ò¡A»Ý­n¡B®É¥N¡A²£¥Í¥X¨Ó¤F¡K¡G

¨º´N¬O¡K¡G

³o¥@¬É¦³«Ü¦hªº¹D¸ô¡A¬Ò¦³¨ä°_ÂI©M²×ÂI¡A¡u¦³§Î¦³Åé¡vªºµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¨Ò¦p¡G

ÁcµØªºÀ±´°¹D¡C

¤¾ªøªº«C¤s¹D¡C

©_©Çªº¬O¡X¡X¦³¤@±ø¡u¹D¸ô¡v¡K¡K

§AÁö¬Ý¤£¨ì¡BºN¤£¨ì¡B¶å¤£¨ì¡A¦ý§A«o¹ê¹ê¦b¦bª¾¹D¦³¡u¥¦¡vªº¦s¦b¡C

§AÁö·Q¥h§Ñ°O¡B©¿²¤¡u¥¦¡v¡A¦ý¥¦«o±`Äñ¶¦b§A¤ßÀY¡AÅX¤§¤£¨«¡C

«ç»ò¡H³o¥@¬É¯u¦³¦¹¨Æ¡H

    ¦³¡I

    ½Ð§A§i¶D§Ú¡A¦]§Ú«Ü·Qª¾¹D¡C

    ¨º¬O¤°»ò¡H

    ¨º´N¬O¡X¡X¤H¥Íªº¹D¸ô

 

¤@¡B¦U¤H¤ß¤¤¦³¨ä¡u¸ô¡v

    ¤H¤H³£´÷·Q¥Lªº¤H¥Í¹D¸ô¡A¤@¥Í¥­¶¶¡AµL¨aµLÃø¡A¨É¨ü¤H¥Í¡C°ò©ó³o­Ó´÷¨D¡A¦b´M³Vªº¹Lµ{¤¤¡A ´N¦³«Ü¦h¡u¹D¸ô¡vÀHµÛ¤£¦PÀô¹Ò¡B»Ý­n¡B®É¥N¡AÀ³¹B¦Ó¥Í¡A³Q¡u»s³y¡v¥X¨Ó¤F¡I

    ©ó¬O¥G¡K¡K

    §Ö¦ºªº¤H¡X¡XµL½×¬O¯f¦M¡B¹ðÂ夣·U¡C³Q§xµ´¹Ò¡A¥Í©R¨ü«Â¯Ù¡C´åªa¹J·Ä¡A¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡C¥L­Ì³£·¥¤§§Æ±æ¯à§ä¨ì¤@±ø¡u¥Í¸ô¡v¡C³o±ø¡u¥Í¸ô¡v¥i¥H¬O¡X¡X

    ¯f¦Mµ´¯gªº¡u¯S®ÄÃÄ¡v¡C

    ¦º¸Ì°k¥Íªº¡u¥X¸ô¡v¡C

    ¹L·Ä®Éªº¡u¤ôªw¡v¡C

    °g«Hªº¤H¡X¡X«Ü·Qª¾¥L«e­±¤@¥Íªº¸ô¦V¡A¬Oº×¬OºÖ¡A«ç¼ËÁͦNÁפ¿¡A©ó¬O¨D¯««ô¦ò¡A§Æ±æ¡u±oÂI°g¬z¡v¡A¦ó¨Æ·í§@¡A¦ó¨Æ¤£§@¡C¦p¦N¤é¡G¿ì³ß¨Æ¡A¤¿¤é¡G¤£¥Xªù¡C¬Ý¡u­·¤ô¡v¡A§ä¡uÀs¯ß¡v¡A±¾¡u¤K¨ö¡v¡A¦w¡u¯«¦ì¡v¡K¡K¡A¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¥u¨D¡u¥P¤H«ü¸ô¡v±oºÖ±o¹Ø¡C

    Âà¤u§@ªº¤H¡X¡X¨º³B¦³¡uÃd¸ô¡v¡H

    µs¸é¡B½ä¥J­Ì¡X¡X¨º»ò¦³¡u°]¸ô¡v¡H

    ¤ßÃh¤³«ë«è©}ªº¤H¡X¡X´M§ä¡u³ø¤³¤§¸ô¡v¡I

   ¤£­n¥H¬°§Æ©_¡A¦]¬°³o³£¬O¨Æ¹ê¡C

   ¦³¤H©Î¨¥¡G§Ú¤£°g«H¡A¤]«D¥L­Ì¤@Ãþ¡F¦]¦¹¡A«e­±©Ò¨¥¡A§¡»P§ÚµL¤z¡C

   ¦ý½Ð°Ý§A¡A§A¤ßÆF¸Ì·Q±o¡u¥­¦w¡v¡B¡u©¯ºÖ¡v¶Ü¡H

   ¤ÑµMªºµª®×¡G¡u¨t¤H³£·Q°Õ¡I¡v

 

¤G¡B´M¯Á¦ó³B±o¦¹¡u¸ô¡v

    ´N¬O¤F¡I´«¥y¸Ü»¡¡G§A·Q§ä¤@±ø¡y¥­¦wªº¸ô¡v¡B¡u½çºÖªº¸ô¡v¹ï¶Ü¡H

    ¦ý¬O¡A©¹¨º¸Ì¡u§ä¡v¡H¦b¨º¸Ì¡u±o¡v¡H

    ¦]¦¹µL½×¬O¦³·NÃѩεL·NÃѪº¡A¨C¤@­Ó¤H³£·Q§ä¡u¤@±ø¸ô¡v¡X¡X¥­¦w¦³ºÖªº¸ô¡C©Î³\¦³¤H±Ð§A¡A¦p¦¹¦p¦¹°µ«K¥i¥H¤F¡C©ó¬O¦³¤H¥H¬°¡G

    ¡u°]´I¡v´N¬O§Ö¼Ö©¯ºÖ¤§¸ô¡C¦ý§A¥i§_ª¾¹D¡G¬_¹F¤½¥q¹M§G¥þ¥@¬É¬í¬íÄÁÁÈ¿ú¡A¦ý·í¥LÀô¹C¥þ¥@¬Éªð¦^¬ü°ê¤§«á¡A±q¥Lªº»¨µØ½ü²î¤W¸õ®ü¦Û±þ¦º¤F¡C¬ü°ê¥[¦{³ø·~¤j¤ý°]²£Â׫p¨ì¥L¦Û¤v¤]¤£²M·¡¡A¦ý¥L«o¬O¦º©óÀç¾i¤£¨}¡C

    ¬°¤°»ò¡H¦]¬°¥L¨«¹M¥þ¥@¬É¤]§ä¤£¨ì¡u©¯ºÖ¡vªº¡u¸ô¡v¡C

    ©ó¬O¤S¦³¤H¥H¬°¡G

    ¡u¥­¦w¡v¡B¡u©¯ºÖ¡v¦b¥G¤ß¹Ò¡A¬G­P¤O©ó­×¨­¾i©Ê§Y¥i¡C¦ý­nª¾¹D¡A¤H¤£³º­n­±¹ï³o²{¹êªºªÀ·|¡A¤£¯à¿Wµ½¨ä¨­¡A¦óªp¤Hªº«äºû©M§V¤O¤£³º¬O¦³­­¡C¦Û¥j¦Ü¤µ¡A½Ð°Ý¦³¦h¤Ö¤H¯à­×¾i¹F­P¦¹¹Ò¬É©O¡H¤S½Ð°Ý«ç¼Ë¥h¹F¦¹¹Ò¬É¡H

¤T¡B¦Ü²×¦¨¬°¦º¤`¸ô

    ¦b³o­Ó±¡ªp©³¤U¡A¦ÛµM¦a¡Aº¡¤Ñ¯«¦ò´N¥X²{¤F¡I¦]¬°¤H·Q¨ì¥h§ï¨D¤@¨Ç¶W¦ÛµM¡B¤£¥iª¾ªº¯«¯µ¤O¶q©Î¯«©úµ¥¨Ó«O¦ö¦Û¤v¡B½çºÖ¦Û¤v¡C

    ¤H´Nºc·Q¡G

    ¡]¤@¡^ºÖ±q¡u¤Ñ¡v­°¡A©ó¬O¤µ¦~¬y¦æ±N­Ó¡uºÖ¡v¦r­ËÂà¶K¡]­Y¬O¦h¦~«e¡A¥²µ²¤H½|¦º¡F¨S¦³¸£³U¡A¤j¦N§Q¬O¡C¡^³oºØ¶Kªk¨ã¦³±j¯P¡u¶H¼x©Ê¡vªí©ú³o¡uºÖ¡v¬O¥Ñ¡u¤Ñ¡v­°¤Uªº¡C

    ­Y¯u¬O¦p¦¹¡A³o¦ì¯«©ú¯à¤O¬Æ§C¡I¦]¬°¬O³Q§Ú­Ì©Ò­­¨î¡A¥Î¤@¯È¡uºÖ¡v´§¬K©M«ü©w¶Kªk¨Ó­­©w³o¯«©ú­nªu¦¹¤èªk¨Ó½çºÖ¡C­Y§Ú­Ì¤£³o¼Ë¶K¡A¬Æ¦Ü¤£¶K¡A³o¯«©ú´N¤£¯à©ÎµLªk½çºÖµ¹§Ú­Ì¡A¯à¤O¥¼§K¤Ó§C¤F¡C

    ¸÷«ô¡u¯«©ú¡v¡X¡X´¿¨£¤@Áû¾ð¿N¨ì¤¤ªÅ¡A«o¤£­Ë¶ò¡A¥B¦b¿NµJ·F®Üªº¾ð·F³»ªø¥Xºñ¸­¡A¤H«K¥H¬°¡u¯«¥PÅã²{¡v¡A¶i¦Ó¥n«ô¡AÄ~¦Ó¨DºÖ¡C

    ´N¦]¬°¨C¤@­Ó¤H¤ß¸Ì­±³£¦³¡u¯«¡vªºÆ[©À¡A¦ÛµM«Kºc·Q«Ü¦h¡u·Q¥X¨Óªº¯«¡v¡A¨Ò¦p¦ò¯ª¡]¦ò¯ªÄÀ­{¦È¥§¦b¥@®É±q¨S¦³¦ÛºÙ¬O¯«¡A¦]¬°¥L¤£¬O¡A¥u¬O«á¨Ó¡u±j¹G¡v¥L¬°¯«¡A±N¥L¬Ý¬°¯«®¥©^¦Ó¨o¡C¡^¶À¤j¥Pµ¥¡C

    ³o¨Ç¡u¯«¡v¥u·|§i¶D§A­Ì³o¥@¤W©Î³\¦³¤@±ø¸ô¡A§A­Ì¦Û¤v¥h¦æ¥h¹Á¸Õ¡A¦Ü©ó¦¨¤£¦¨¡A´N¦b¥G§Aªº¡u³y¤Æ¡v¤F¡C¡]­Y©úª¾§Ú¨S¦¹¡u³y¤Æ¡v¡A¨e¬J¬O¡u¯«¡v¡AÀ³·íª¾§Úªº¡u³y¤Æ¡v¡A­Y¬O§Ú¤£¦æ´NÀ³¸Ó¦Ñ¦­§i¶D§Ú¡A¬°¤°»òÁÙ¥s§Ú¸I¹B®ð¡A°Z¤£¬O§@§Ë§Ú¡H¡^

    ¨ä¹ê¡A¸t¸g²M·¡§i¶D§Ú­Ì¡G

    ¡u¦³¤@±ø¸ô¡A¤H¥H¬°¥¿¡A¦Ü²×¦¨¬°¦º¤`¤§¸ô¡C¡v  ¡]½e¨¥¤Q¤»³¹25¸`¡^´N¦]¬°«Ü¦h¤H¥H¬°©Ò¨«ªº¸ô¬O¥¿¡A¥H¬°©Ò§@ªº¬O¹ï¡A¦ý½Öª¾¡A±ø±ø¸ôªº³Ì²×µ²§½¡X¡X¦º¤`¡C

 

¥|¡B­C¿q¬O¥Ã¥Í¹D¸ô

    ¾ä¥@¾ú¥N¥H¨Ó¡A«Ü¦h¤H³£¦b§ä¡A¦ý«o§ä¤£¨ì¡A¬Ò¦]¡u¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡K¡K¡v  ¡]ù°¨®Ñ¤T³¹23¸`¡^¡A³Q¸o»X½ª¡A¬Ý¤£¨ì¦ÛµM¤]§ä¤£¨ì³o±ø±oºÖ¡B¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡C

    «ç»ò·|©¿µM¶¡©Ô¤W¡u¸o¡v¡H

    §A¬Ý¥@¬É¡X¡X§A¸Õ§ä§ä¡X¡X¦³¤£¦ºªº¤H¨S¦³¡H

    ¨S¦³¡I

    ¨º´N©ú¸t¸g©ÒÁ¿¡G¡u¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡I¡v¡]ù°¨®Ñ¤»³¹23¸`¡^¸o¡X¡X¤£¥Î§Ú¸Ô²Ó³¯­z¡]¨Ò¦p³g¤ß¡B»¡ÁÀ¸Ü¡K¡K¡^¡A¤£®a¤ß·Ó¤£«Å¡I§Ú¦³¡I§A³£¦³¡I

    ¸o¡X¡X¤]¤£¬O§Ú¥Î­õ²z»¡ªA§A¡u¦³¸o¡v¡A§A«K¦³¸o¡AÁ¿¤£ªA§A¡A§A«K¡u¨S¦³¸o¡v¡A¦]¬°¤H¤H¡u¦³¸o¡v¬O¨Æ¹ê¡AÅK¤@¯ëªº¨Æ¹ê¡C¥¿¦p¤@­Ó±w¤FªÍ¯fªº¯f¤H¨M¤£·|¨º»ò¤Ñ¯u¦a¹ïÂå¥Í»¡¡G§AÁ¿ªA§Ú¦³ªÍ¯f§Ú¤~¬OªÍ¯f±wªÌ¡A­YÁ¿¤£ªA§Ú¡A§Ú´N¨S¦³ªÍ¯f¡C¦æ±o³q¶Ü¡H

    ¤H¦b¸o´c¤§¤¤®Ú¥»µLªk«Ü¨ì¸Ñ¨M¡A¡u¸o´c¡v¦n¹³ÄF¤l¡A´ÛÄF§Ú­Ì»¡¨S¦³³o±ø¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡C¡u¸o´c¡v¤S¹³¿@Ãú¡A¾B»\§Ú­Ì¬Ý¤£¨£§ä¤£¨ì³o±ø¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡C¡u¸o´c¡v§ó¹³Âê·Ò¡A®¹¸jÃøªý§Ú­Ì¨«¦V³o±ø¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡I©Ò¥H§Ú­Ì³£¬O°¾Â÷¥¿¸ô¡X¡X¥Ã¥Íªº¸ô¡C

    ¥¿¦]¦p¦¹¡A¯««ë´c¡u¸o´c¡v³o¼Ë·M§Ë¾Û±°§Ú­Ì¤@¥Í¡A©ó¬O¥D­C¿q¨Ó¤F¡A¨Ó¨ì¥@¤W¡A¡u¨Ã­nÄÀ©ñ¨º¨Ç¤@¥Í¦]©È¦º¦Ó¬°¥£¹²ªº¤H¡C¡v¡]§Æ§B¨Ó®Ñ¤G³¹15¸`¡^¡C

    ¥D­C¿q¨Ó¡A¥Õ¥Õ±Ë¨­¥N¦º¡A¤£¬°¤°»ò¡A¥u¦]¡X¡X³o¬O¯«ªº·R¡C

    ¥D­C¿q¨Ó¡A¬°§A§Úªº¸o¥N¦º°v¦b¤Q¬[¤W¡X¡X³o¬O¯«ªº·R¡C

    ¥D­C¿qªºÄ_¦å±q¤Q¬[¤W¬yºwºw¡A¨C¤@ºw¦å¡A¬°­n³j§K§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡A¸o¦¾¡A¹L¿ù¡X¡X³o¬O¯«ªº·R¡C

    ¬Oªº¡I³o¬O¯«ªº·R¡C

    ¥D­C¿q¤T¤é«á´_¬¡¤É¤Ñ¡A³Ó¹L¦º¤`¡A¥´¶}³o±ø±o±Ï¡B¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡C¦]¦¹¥D­C¿q¥i¥H³o¼Ë¦³Åv¬`ªº»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡C¡v¤£¬O¡u«ü§A¦æ¡v¡A¤D¬OÍ¢´N¬O¡u¹D¸ô¡v¡A¦]¬°Í¢¬O¯«¡C¨Ó¨ì¥D­C¿q­±«e¡A´N¬O¨«¥X³o±ø¤H¥Í¥­¦w¦³ºÖªº¹D¸ô¡AÍ¢·|¦ñ§Ú­Ì¨«³o¤H¥Íªº¹D¸ô¡A¤@ª½¨«¨ì¥Ã¥Í¡C

    ¿Ë·RªºªB¤Í¡A«H¾a­C¿q¡A»{¸o®¬§ï¡A«K¬O¨Ó¨ì³o±ø¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡A»X±o±Ïªº¹D¸ô¡C

    ¿Ë·RªºªB¤Í¡A«H¾a­C¿q¡A»{¸o®¬§ï¡A«K¬O¨Ó¨ì³o±ø¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡A»X±o±Ïªº¹D¸ô¡C

    ¿Ë·RªºªB¤Í¡A½Ð§A§Ö¨Ó±µ¨ü¬Û«H¥D­C¿q°ò·þ§@§A­Ó¤Hªº±Ï¥D¡C¥u­n¸Û¤ß¸Û·N¡A¥´¶}§Aªº¤ßÃh¡A¨Ó¨ì¥D­C¿q­±«e¬èë¡G¡u¥D­C¿q¡A§Ú©Ó»{§Ú¬O¸o¤H¡A§ÚÄ@·N»{¸o®¬§ï±µ¨ü¬Û«H§A¬°§Ú­Ó¤H±Ï¥D¡A¨D§A´xºÞ§Ú¤@¥Í¡A¦ñ§Ú¨«¦V³o±ø¥Ã¥Íªº¹D¸ô¡A©^¥D­C¿q°ò·þªº¸t¦W¬è¨D¡Aªü­Ì¡I¡v

    ®¥³ß§A¡A§A¤w¨«¦b¥Ã¥Í¹D¸ôªº°ò·þ®{¤F¡C

    ¬Oªº¡I¥u­n§A¡u±µ¨ü¡v¡B¡u¬Û«H¡v¡A´N¬O°ò·þ®{¤F¡C

 

           §Úªº¤H¥Í¸ô    Stephan Fung

                        ¸g¤å¡G¬ù¤Q¥|³¹6¸`

 

§Ú¥Ç¤F±þ¤H¸o

    §Ú¬O­Ó´¿¸g§¤¹L¨cªº¤H¡A¦ý§Ú¤w«H¤F¥D­C¿q¡A¥Dªº³o¥÷·R«Ü­È±o§Ú»P¤j®a¤À¨É¡C

    §Ú¦b¤p¾Ç²¦·~«á´NÂ÷¶}®a®x¡C¦b¤u§@¤¤»{ÃѤF¤@¯Z¶ÂªÀ·|ªº¡uªB¤Í¡v¡A¸ò³o¨Ç¤H¤@°_§@¦l¥Ç¬ì¡C¦b¤Ü¤G·³¨º¦~¥Ç¤F¤@Ýϱþ¤H¸o¡A³Q§P¦º¦D¡C·í®Éı±o³o¤@½ú¤l´N³o¼Ë§¹µ²¤F¡A¤º¤ß«D±`¦Ç·t¡A´N¦p¦æ«Í¨«¦×¤@¼Ë¡C

    ¤@¤Ñ¤Ü¥|¤p®É¡A°£¤F¦³¤@­Ó¤p®É¥i¥H¨ì¨c©Ð¥~¨«¨«¡A¨ä¾l®É¶¡¥u¯à¦b¨c©Ð¸Ì±æµÛ¤Ñªá¡B±æµÛÅKµ¡¡C¦b¨ººÊº»¸Ì³£¬O­«¥Ç¡A¤j®a¹ï«e³~³£¥¢¥h§Æ±æ¡A©Ò¥H±`­É¤@¨Ç¨Æ¨Ó®ø»º¥´µo¤é¤l¡CºÊ¨c¸Ì¦p¤@­Ó¤pªÀ·|¡A¸Ì­±ªº¶Â·t­±»P¥~­±ªÀ·|¤Wªº¶Â·t­±§¹¥þµL¤À§O¡A¶Â¥«¬¡°Ê¡B§Q¯q½Ä¬ð³£«D±`§Q®`¡C¦Ó§Ú¤]«Ü¼ö«s©ó³o¨Ç¬¡°Ê¡C

 

¨c¸Ì¥Í¬¡

    §Ú¦bºÊº»¸Ì½ä¿ú¡B©ñ¶Q§Q¡B¥´¬[¡B¬Æ¦Ü³c¬r¡K¡K¡A°µ¤F«Ü¦hÃa¨Æ¡A¦]§ä¤£¨ì¬ß±æ´N©ñ±ó¦Û¤v¡A§O¤H«ç»ò¡B§Ú¤]«ç¼Ë¡BÀHªi³v¬y¡A¦ý¤º¤ß«oı±o«D±`µh­W¡A¯S§O¬O¦^¨ì©Ð¸ÌÀR¤U¨Ó¡A±`·|§Ô¤£¦í­ú°_¨Ó¡C¦³¨Ç­«¥Ç¦p±þĵ¡B¥´§T­Ó­Ó¦n¹³³£«D±`¥û´c¡A¦ý¨C­Ó¤H³£¦³¸H®zªº¤@­±¡A·í¦^¨ì¦U¦Ûªº¨c©Ð­úªº®É­ÔµL¤H·|ª¾¹D¡C¦³¤@¦¸¥´²y¡A§Ú³Q¤H¼²¶Ë¤FªÍ³¡¡A»Ý­n¥´°w¡B¦YÃÄ¡C¨º®É¯u¤£·Q¦A¼õ¤U¥h¡A´N²£¤F¦Û±þªº©ÀÀY¡C

    ¦b¨c¸Ì¦³«Ü¦h¤H¹J¨ìÃø³B®É¡A³£³o¼Ë¿ï¾Ü¡C´N¦b§Úµh­W¡Bµ´±æªº®É­Ô¡A§Úªº¶ý¶ý¨Ó±´§Ú¡C¦o¹ï§Ú»¡¡G¡u¼õ¤F¤j¥b¥Í¡AµL«è¡BµL«ë¤]µL®¬¡A¦ý¦³­Ó¤ßÄ@¡A«Ü·Q¬Ý¨ì¦Û¤vªº¨à¤k¥i¥HŪ¨ì¤j¾Ç¡A²{¦b¬Ý¨Ó³o­Ó¤ßÄ@¥Ã»·µLªk¹F¦¨¡C¡v§ÚÅ¥¤F«á¡A¤º¤ß«Üµh¡C¥À¿Ë¦Û¦~»´¨ì¦~¦Ñ¤@ª½§V¤O¤u§@¡A±q¤£°l¨Dª«¸ê©Î¨É¨ü¡C§Úªºª¨ª¨¦­³u¡A¾ã­Ó®a¥Ñ¶ý¶ý¤@¤H¤ä¼µµÛ¡A´N³o¼Ë«rºò¤úÃö±N§Ú­Ì¤»¥S§Ì©n©j©Ô§èªø¤j¡C¦Ó¥À¿Ë¤p¤pªº¤ßÄ@«oµLªk¹F¨ì¡A¨Ï§Ú²`ıºF·\©M¤£§µ¡C¦Ó§Ú±q¥X¥@¦Ü¤µÁÙ¨S°µ¹L¤@¥ó¦n¨Æ¡A¨Ï¥À¿Ë¶}¤ß¡C¦^¨ì¨c©Ð«á¡A¦Û¤v·Q·Q¬O§_¥i°µ¥ó¦n¨Æ¡A°µ§¹¤~¦º§a¡C´N¬O³o­Ó°Ê¤OÅX¨Ï§Ú·QŪ®Ñ¡C¦ý·Q°_¨Ó®e©ö¡A°µ°_¨ÓÃø¡C

 

¨ü¥À¿Ëªº¼vÅT

    §Ú¥u¦³¤p¾Çµ{«×¡A¦bºÊº»¸ÌªºÀô¹Ò¬Û·í½ÆÂø¡A¤­ªá¤Kªù¤°»ò¤H³£¦³¡A¦Ó¥B¨S¦³¤@­ÓŪ®ÑªºªÅ¶¡¡B¨S¦³¦Ñ®v¡B¨S¦³¾¹§÷¡A¬Æ¦Ü¥Ó½Ð¤@¤äµ§¡B¤@±i¯È³£­n¸g°ª¯ÅºÊ·þ§å­ã¡A¤S±`¹J¨ì³\¦hÃÕ¯º¡B¿Ø¨ë¡B¥O·Q¥´°h°ó¹ª¡C¦Ó¤@¥X©Ð¤S·|¤£¦Ûıªº¨«¨ì½äÀÉ«e¡A¤@¦^©Ð¤S¦Û³d¡A¦³¬q®É¶¡´N³o¼Ë¤@ª½°j°é±Ã¤ã¡C©ó¬O´N¦Û¤v¤@¤H¦b¨c©Ð¸Ì¬èë¡C¬°¤°»ò§Ú·|¬èë©O¡H¬O¨ü¨ì§Ú¥À¿Ëªº¼vÅT¡C§Úªº¥À¿Ë¬O­Ó°ò·þ®{¡A¦oÁöµM¤£ÃѦr¡A¦ý¦o«ä·Q³æ¯Â¡A¦o»¡¡G¡u§Ú«H¯«¡C¡v

    ¦³¦¸§Ú­n¥À¿ËÀ°§Ú¨D°Ý°¸¹³¡C¦o»¡¡G¡u¨D°Ý¨º¨Ç¬OµL¥Îªº¡A«H¯«§a¡A¹J¨ì¨Æ±¡´N¬èë§a¡C¡vÁöµM§Ú¤´¦³³\¦hºÃ°Ý¡A¦ý·Q¸Õ¤@¸Õ¡A§Ú¹ï¯«»¡¡G¡u¯«°Ú¡I¦pªG  ¯uªº¦s¦b¡A½Ð«üÂI¤@±ø¸ôÅý§Ú¨«¡C¡v²Ä¤G¤Ñ¬O³sÄò´X¤Ñªº´_¬¡¸`°²´Á¡C¥H«e§Ú½ä¿ú¡AÀY¸£«Ü²M¿ô¡A¤£·|¶Ã½ä¡A¦]§Ú¤£¯à±N¥»¿ú¿é¥ú¡A¥H«áµL¿ú©ñ¶Q§Q¡C¦ý¦b¨º´X¤Ñ³ºµLªk±±¨î¡A¥|¤Ñ°²´Á³º³s¿é¥|¤Ñ¡A±N´X¦~¨¯­W¡u¸gÀç¡vªº¿ú¥þ³¡¿é¥ú¡C¤H«Ü²{¹ê¡Aª¾¹D§A¨S¿ú¡A´N¨S¦³¤H¦A¨Ó§ä§A¤F¡C¦]¦¹¥i¯u¥¿¤U¨M¤ßŪ®Ñ¡CŪ¤F¤@¦~«á¡A°Ñ¥[¤@­Ó¤é»y¦Ò¸Õ¡B

¤]°Ñ¥[­^¤å¤¤¾Ç·|¦Ò¡C·Q¤£¨ì¦b´c¦HªºÀô¹Ò¤¤¡A¦Ò¸Õ¦¨ÁZ³º¯à¤Î®æ¡A¨Ï§Ú«Ü¹ª»R¡A´N³o¼Ë§ÚÄ~ÄòŪ®Ñ¡A´M¨D¤H¥Íªº·N¸q¡C

 

ë§i¨Ï§Ú±o¥­¦w

    ¦b¤@¦¸§G¹D·|¤¤¡A»{ÃѤF¨â¦ì¤¸¦è¶Ç±Ð¤h¡A¥L­Ì¨Óªö§Ú¡B±Ð¾É§Ú¾Ç²ß¬èë¡A¥h·P¨ü¯«ªº¦P¦b¡C§Ú«Ü·QŪ®Ñ¡A§¹¦¨¥À¿Ëªº¤ßÄ@¡A¦ý¤SµL¿ú¡A´N¬°³o¥ó¨Æ¬èë¡A¨D¯«¬°§Ú¶}¸ô¡A¹j¤F¤@¬q®É¶¡¡A«Ü©_©Ç¡A¦³¦ìµL¦W¤óÄ@·N¤ä«ù§ÚŪ®Ñ¡A¤£ºÞ¥Î¦h¤Ö¿ú¶R¤å¨ã¡B¥æ¾Ç·|¡B¥u­n¦³³æ¾Ú¡A¥L´N·|¥I´Ú¡C³o¼Ë§Ú¶}©l¤F¤j¾Çªº½Òµ{¡C·í§Ú¶}©lŪ®Ñ©M±µÄ²©v±Ð«á¡A­±¹ï«Ü¤jªºÀ£¤O¡A¤@¨Ç¤H°w¹ï§Ú¡B¿Ø¨ë§Ú¡B¨Ï§ÚÃø³ô¡C¦b¨º¨ÇÁ}Ãøªº¤é¤l¸Ì¡A¥u¦³¾aë§i¡A¨Ï§Ú¤º¤ß¦³·¥¤jªº¥­¦w¡C¤@¨Ç¥»¨Ó·|µo¥Íªº½Ä¬ð©M¥´°«¡A³£ÂÇë§i¡A¯«±a»â¥­¦w´ç¹L¡C¥H«e§Úªº§Ì©f¤£´±¹ï¤H»¡¦³­Ó­ô­ô§¤¨c¡C²{¦b¥L­ÌªÖ±µ¨ü§Ú¡A¨Ï§Ú·P¨ü¨ì®a¤H¹ï§Úªº·Å·x©M¤ä«ù¡C

    ·í§Ú¦¬¨ì¤j¾Ç±Hµ¹§Úªº¦¨ÁZ³æ«á¡A§Ú²×©ó¥i¥H¹ï¨Ó±´±æ§Úªº¶ý¶ý»¡¡G¡uŪ¤F¤­¦~¡A²×©ó§¹¦¨¤F¤j¾Çªº½Òµ{¡G¨Ã½Ð¶ý¶ý¨Ó¥X®u§Úªº²¦·~¨å§¡C¡v

 

¸g¾ú¯«ÂÝ

    ¥»¨Ó§Ú¬O²×¨­¥Ç¡A¬OµL§Æ±æ¥i¥H¦A­«¦^ªÀ·|ªº¡C¦ý¯«Å¥¤F§ÚªºÃ«§i¡A´î¦Ü¤Ê¦~¡C¦ý¹j¤F´X­Ó¤ë«áºÊº»·í§½³º§i¶D§Ú¥i¥H¥Xº»¡A¨Ï§Ú«D±`Åå©_¡C­ì¨Ó§Ú±o¨ì²Ä¤G¦¸ªº¯S³j¡C²Ä¤@¦¸ªº¯S³j¤w¬O¯}¤Ñ¯î¡A¦Ó²Ä¤G¦¸ªº¯S³j¬O¥vµL«e¨Òªº¡C­ì¨Ó¦³¦ì­»´ä¤j¾Ç¤é»y¨tªº¨t¥D¥ô¨Ó±´§Ú¡A§Ú³º¯à¥Î¤é»y»P¥L¥æ½Í¡A¨Ï¥L«ÜÅå©_¡C¦^¥h«á¡A¥L¼g«Hµ¹´ä·þ¡A­n¨D´ä·þ¦A¦¸³j§Ú¡C¨Ã¦¬§ÚŪºÓ¤h¾Ç¦ì¡A½Ð§Ú·í§U±Ð¡A³o¼Ë¥i¥H¸Ñ¨M§Úªº¾Ç¶O°ÝÃD¡C³o¤@¤Á³£¬O¯«µ¹§Úªº®¦¨å¡A¦b³o¨àÄ@±N³o¥÷Âײ±ªº·R»P¤j®a¤@°_¤À¨É¡C

          

            ­C¿q¬O¹D¸ô     §d·ç²»

                   ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹6¸`

 

    °ò·þ®{¥Í¬¡¦b¦a¤W¡A«o¤£¬OÄÝ¥@ªº¤H¡C­C¿q¤]¨D¤Ñ¤÷¨ÏÍ¢ªºªù®{¦b¥@¤W³Q¤À§O¬°¸t¡C§Ú­Ì³B¦b¥ô¦óÀô¹Ò·í¤¤¡A¤]À³¦³³o¼ËªººA«×¡C§Ú­Ì¤µ¦~ªº¥DÃD¸g¤å¬O¡G¡u­C¿q»¡¡A§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡C­Y¤£ÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|6¡^

    ³o¥]¬A¤F¤T¤è­±¡G

    ¹D¸ô¥Nªí¦æ°Ê¡C

    ¯u²z¥Nªí»{ÃÑ¡C

    ¥Í©R¥Nªí¥Í¬¡¡C

 

°ß¤@ªº¹D¸ô

    ¹D¸ô±N¤H±a»â¨ì¯u²z¨º¸Ì¥h¡A¯u²zÀ³³\½ç¤©§Ú­Ì¥Í©R¡A¦Ó¥Í©R´N¦b¥Í¬¡¤¤ªí²{¥X¨Ó¡C¬Û¶Ç¨º¦ìÁo©úªº©Òùªù¤ý¬O¾a¤@°¦»e¸Á¨Ó§PÂ_¯uªá©M°²ªá¡A¦P¼Ëªº¡A¦³¯u¥¿¥Í©Rªº°ò·þ®{¡A¥Í¬¡¤@©w¬yÅS¥X°ò·þªºªâªÚ¡C¥LÁöµM³n®z¥¢±Ñ¡A¤ßÆFªºÄÈ´÷«P¨Ï¥L¦^¨ì¥D­±«e¥h´M¨D¯u¥¿ªºº¡¨¬¡C­C¿q´N¬O¹D¸ô¯u²z¥Í©R¡A¯u¥¿ªº«H¥õ®Ú°ò¤£³æ¬O¦³ÀY¸£ªºª¾ÃÑ¡A§ó­n¦³ÄÝÆFªºÅéÅç©M¸g¾ú¡C­Y§Ú­Ì±`»P¯«¬Û¥æ¡A¤ß¸Ì¥ô¦óªº¦Ã©¸o´c³£·|³QÅãÅS¥X¨Ó¡A¦b¯«­±«e©Ó»{¦Û¤vªº¸o´N¥i±o³j§K¡C

    ¤@­Ó¦³¯u¥¿¥Í©Rªº¤H¡A·|´÷¼}¯«¡B§Æ±æ»P¯«§ó¿Ëªñ¡A¦³§ó¦hªº¥æ©¹¡C¥¿¦p©¼±o¦b¥Lªº®Ñ«H¤¤´£¨ì¡A¤@¦ì¯u¥¿»X®¦±o±Ïªº¤H¡AÄÝÆFªº´÷¼}·|¶V¨Ó¶V¼ö¤Á¡A¤£Â_¦³°l¨D¯u²zªº¤ß¡A¦³¤FÁÙ­n¥[¤W¡C¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹­C¿q©Mªù®{ªº¹ï¸Ü¸Ì¡Aªù®{°ÝÍ¢©¹­þ¸Ì¥h®É¡H­C¿q«o»¡Í¢´N¬O¹D¸ô¡AÍ¢©Ò±j½Õªº­«ÂI¬O¡GÍ¢¥»¨­´N¬O¨º±ø¹D¸ô¡C¦b§Ú­Ìªº¤H¥Í¤¤¡A¤£ª¾¦ó®É¦³Âà§é¡B°ª®p¡B¥­­ì¡A¦ý­Y¦³­C¿qªº¤Þ»â¡A³Ì²×¥²¹F¨ì¥Øªº¦a¡C

    ­C¿q¦p¦ó¦¨¬°§Ú­Ìªº¹D¸ô¡H

  

¤@¡B¹D¸ô¥Nªí§Ú­Ì¤H¥Íªº¤è¦V©M¥Ø¼Ð

    ¬O°_ÂI©M²×ÂI¡A¥ç¬O¨â­ÓÂI·í¤¤ªº¹Lµ{¡A¥D¤£³æ¬Oªü©Ôªk©M«X±ö±®¡]§Æþ¤åªº­º¥ý¤Î¥½«áªº¦r¥À¡^¡A¥ç¬O·í¤¤©Ò¦³ªº¦r¥À¡C¯«±N±Ï®¦½ç¤U¡A§Ú­Ì¤£³æ¬O±q¥¼«H¡A¦Ü¬Û«Hªº¶¥¬q»Ý­nÍ¢¡A¦Ó¬O¦b¨C¤éªº¥Í©R¸ô³~¤¤³£­n¾a¿àÍ¢¡C

    Í¢¬O§Ú­Ì¨ì¤Ñ¤÷¨º¸Ì¥hªº¹D¸ô¡B¥Ø¼Ð©M¤è¦V¡A¤]¬O¨C¤é©Ò¨«ªº¸ôµ{¡C¤µ¤é¡A¦b§Aªº¥Í©R¸Ì¡A§A¬O§_¾a¦Û¤v¥h­±¹ï¥Í¬¡¡HÁÙ¬O»P­C¿q¤@¦P­±¹ï¤H¥Í¡H¸t¸g²M·¡»¡©ú¡G¡u°£Í¢¥H¥~¡A§OµL¬@±Ï¡A¦]¬°¦b¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W¡A§Ú­Ì¥i¥H¾aµÛ±o±Ï¡C¡v  ¡]®{¥|¡G12¡^¸o¬O¯«»P¤H¤§¶¡ªºÄdªý¡A¦Û±q¨È·í®L«½¥Ç¸o¤§«á¡A¸o¶i¤J³o¥@¬É¡A«I»k¦ÛµM¬É©M¤HÃþªº°·±d¡C¤Hªº»î©M¨­Åé³£¨ü¸oªº¦Ã¬V¡A³s±a¯}Ãa¤F¤H»ÚÃö«Y¡B¤Hªº«ä·Q¡B¨MÂ_©M§PÂ_¤O¡A¤HÃþ­±¹ï¥¨¤jªººë¯«À£¤O¡A­C¿q¨Ó¬O­I­t§Ú­Ìªº¸o´F¡B­«¾á¡AÂåªv§Ú­Ìªº¯e¯f¡A³o´N¬O­C¿qªº±ÏÅ«¡C

 

¤G¡B­C¿q¬O§Ú­Ì±q¯«ªº©Á«ã·í¤¤±o¸Ñ²æªº¥X¸ô

    §Ú­Ì°ß¦³¾a­C¿q¤~¯àÁקK¯«ªº¼f§P¡A¦]Í¢¦b¤Q¦r¬[¤W¾á·í¤F§Ú­Ìªº¸o´F¡A¸o´N¤£¦b§Ú­Ì¨­¤W¤F¡C¡u±o³j§K¨ä¹L¡A¾B»\¨ä¸oªº¡A³o¤H¬O¦³ºÖªº¡C¡v¡]¸Ö¤Ê¤G¡G1¡^¯à±q¸o´cªºÀ£¤O¤U³QÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¤ß¤~¯à±oÄÀ©ñ¡C

    ³\¦h®É­Ô§Ú­Ì¹L¥hªº¸o©S¡A¦b¤ß¸Ì§Î¦¨­«¤jªºÀ£¤O¡A¨Ï§Ú­Ì¨S¦³¥­¦w¡A¦ý­C¿q¬°§Ú­Ì¨ü¦º¡A±N§Ú­Ì±q¯«ªº©Á«ã¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡A²æÂ÷¸oªºÁÒ¨î¡C¸o´c¯}Ãa¤Hªº¤ßÆF¤ñ¦×¨­§ó¬Æ¡A¬Û¶Ç¸q¤j§Q¦b¤åÃÀ´_¿³®É´Á¡A¦³¤@¦ìµe®a½Ð¤F¼Ò¯S¨à¨Ó¡A­nµe­C¿q»P¤Q¤Gªù®{ªºµe¹³¡A­Y¤z¦~«á¡A½Ð¨Ó·íµS¤j¼Ò¯S¨àªº¨º¤H¡A³º¬O·í¤é§êºt­C¿qªº¼Ò¯S¨à¡C­ì¨Ó³o¤H«á¨Ó¼Z¸¨¥Ç¸o¡A¼Ë»ª§¹¥þ§ïÅÜ¡A©Ò¿×¡u¬Û¥Ñ¤ß¥Í¡v¡A¤ßÆFªº°ÝÃD¤Þ¦Ü¦×¨­ªº°ÝÃD¡A­C¿q¯àÂåªv¨­Åé¡A§ó¯àÂåªv¤ßÆF¡C

 

¤T¡B­C¿q¬O±ÏÅ«ªº¹Ó¦

    Í¢¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o´cÅv¶Õ¡A¬O§Ú­Ìªº¥X¸ô¡A¨Ï§Ú­Ì¦¨¸t¡A²æÂ÷¸o´cªº¥£§Ð¡C¶®¦U¦b°kÁ×¥L­ô­ô¥H±½¦Ó¨«§ëµL¸ô®É¡A¦b¸ô´µªº­¥³¥½öª×ºÎı¡A¹Ú¨£¤@­Ó±è¤l¥ß¦b¦a¤W¡A±è¤lªºÀY³»µÛ¤Ñ¡A¨º¬O³q¤Ñªº¸ô¡C­C¿q´N¬O³q¤Ñªº¸ô¡A­Y¤£­ÉµÛÍ¢¡A¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡B¤HÃþ¤£ª¾¹D¥Í©Rªº²×·¥¦p¦ó¡A­C¿q¹D¦¨¦×¨­¡A±N¯«±Ò¥Üµ¹§Ú­Ì¡A±N§Ú­Ì¤Þ¾É¨ì¯«¨º¸Ì¥h¡C

    ­C¿q¬Oªù¡A±qÍ¢¶i¥hªº¥²±o¯ó¦Y¡CÍ¢¬O¤Þ¸ôªÌ¡A¦b°g¯íªº¤H¥Í¤¤¡A¦³³\¦hÅܼƬO§Ú­ÌµLªk§â´¤ªº¡A¦ý¦³­C¿q§@§Ú­Ì¥Í©Rªº¥D¡A¤Þ»â§Ú­Ì¨«¦V«e¡C³o¬O¤@±ø´¯¶}ªº¸ô¡A¤Z¨ìÍ¢­±«eªº¡AÍ¢µ´¤£¥á±ó¡A¥²¬@±Ï¨ì©³¡C³o¤S¬O¤w§¹¦¨ªº¸ô¡A­C¿q¤w¦b¤Q¦r¬[¤W§¹¦¨±ÏÅ«¡C³o¤]¬O¦Û¥Ñªº¸ô¡A¤H¤£»Ý¥I¥ô¦ó¥N»ù¡A¥u­n¨D§i¥D¦Wªº¥²±o±Ï¡C

 

          ¯u²z¬O¤°»ò    ¦N¼w

                     ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹6¸`

 

    ©¼©Ô¦h³o­Ó¤H·íµM¤£¬O¡u¨g¼öªº«H®{¡v¡A¤£¬O¦p¦¹¡A¥L¦á¥»¤WµL«H¥õªº¡A¥L¬O¤@­ÓµL¯«¬£ªºÃ¹°¨©x¦O¡A©Ò¿×ÃѮɰȪº«T³Ç¡A¥L»Àµø¤@¤Á«H¥õ¡A¥¿©Ò¤£©È¤Ñ¤£©È¦a¡A¥u«H¦Û¤v¡A¥L»{¬°µL©Ò¿×¡u¯u¡v¡u°²¡v¡A¥u­n¾AÀ³±o©y¡A¦W§Q­Ñ¼Æ¡A«K¬O¦nªº¡C

    ¤µ¤éªº¤H¡A¹³©¼©Ô¦hªº¦h±o«Ü¡A¥L­Ì·íµM½Í¤£¨ì©v±Ð¼ö¡AÁÙ¼J¯º§O¤H¨«·¥ºÝ©O¡I¦]¬°¥L­Ì¦ÛºÙ¬°¸q¡]¦Û«H¦Û¤j¡^¡A¦ý¥ç©êµÛÃѮɰȪ̬°«T³ÇªººA«×¡A³oºØ¤H¥ÍÆ[²{¦b¤µ¤éªºªÀ·|¸Ì¥i¿×¥e¤j¦h¼Æ¡A¥L­Ì·Ç³Æ¾AÀ³Àô¹Ò¡A¥æ»ÚÀ³¹S¡A¨ÓÀHªi³v¬y¡A¥uÅU¦³§Q¥i¹Ï¡C¤£±¤·F¥XªPªk¬N¨}¤§¨Æ¡A¥L­ÌÁÙ¥H¡u¬°µÛºû«ù©M¥­«O¦s²{ª¬¡A¤£±o¤£¦Û§ÚÄ묹§Ô°d­t­«¡vµ¥¸Ü¨Ó¸Ñ¼J¡C

    ¦Ñ¹ê»¡¡A³o¨Ç¤H¨Ã¤£ºâ¡u´c¤H¡v¡A¤]¤£¬O³±ÀIªº¡A¤£¹L¬OÀH«U¯B¨I¡A´N¤£§K¨ü³±¿Ñ®a©Ò§Q¥Î¡A«áªÌ´N¬O§Q¥Î¥L­Ì¤£´±§ï©¶©öÂá¡A¤]¤£Ä@Åܧﭲ·s¡A¥L­Ì·íµM¤£¬O­²©R®a¡A¦ý¤@¤é¤@­²©R¨Ó¨ì¡A©ÎªÌ³y¦¨¤F·s¯´§Ç¡A¥L­Ì·íµM«Ü©ö©ó§´¨ó´N½d¤F¡C

    ·í¤Á©¼©Ô¦h¤£Ä@¬I¼É¤Oªº¡A§ó¤£Ä@·N¹ï­C¿qªº¦å®×ªg¤â¡A©Ò¥H¥¼§å­ã²½¥q­Ìªº¹Hªk¦æ¬°¡A¤£¹L¨â¤é¤§«á¡A©¼©Ô¦h´N§@¬°§Ñ°O¥Lªº­ì·N¡A¡u§Ñ°O¡v¬O®e©öªº¡A¤]¬O¤è«K¤§¦Üªº¡A¥u­n¯à¦Û¶ê¨ä»¡´N¦¨¥\¤F¡A©¼©Ô¦h¬O©x¡A©x¦r¦³¨â­Ó¤f¡A¥L¯à°÷¦ÛºÙ¬°¸q¡A¤]¯à°÷§Ñ«o¥Lªº¨õ¦H¡A¥LÂà¦Ó»P´c¶Õ¤Oªí¦P±¡¡A¥L¦¨¦Ë¦b¯Ý¡AµM«á¨Ó°Ý­C¿q»¡¡G¡u¯u²z¬O¤°»ò¡v¤ª¤ª¡A¥i¨£±o¥Lªº¦Ñ¿Ñ²`ºâ¡AÂǤf¨ø³d¡A·Ó¸t¸g°O¸ü©¼©Ô¦h»¡¤F³o¸Ü¤§«á¡A«K¥H¬°°Ý¤ßµL·\¡A©Ò¥H¥L¬~²bÂù¤â¡Aªí¥Ü¹ï­C¿qªº¦å®×µLÃö¡A¥L´N¬O³o¼Ë³¬°_²´·ú¡A¬NµÛ¨}¤ß§@¬°¬Ý¤£¨£­C¿q©Ò¨üªº´Ý»Å¦º¦D¡C¦P®É«o°µ¤F½pÀqªºÀ°¥û¡A¤@Á|¨â±o¡A­±­±­Ñ¶ê¡A¥Lªº¤º¤ß¤]¦Û¥H¬°¾AÀ³±o«ê¨ì¦n³B¡C

    ¦ý¬O¡A©¼©Ô¦h°Ú¡A§A¬O¦Û´Û´Û¤H¡A§Aª¾¹D¯u²z¬O¤£¥i®I¨Sªº¡A§A¥H¬°¦p¦¹±À·e¡A«K¥i°¨ªê¹L¥h¶Ü¡A¯uªº¡A¦pªG§A®Ú¾Ú¯u²z¦Ó¦æ¨Æ¡A¥i¯à¥¢¥h§Aªº°ª©x«p¸S¡A¤]³\ÁÙ¦³¤£³Ó¨äÄ@ªº«áªG¡I

    ¡u¯u²z¬O¤°»ò¡v¡H³o¬O§Aªº°ÝÃD¡A¦pªG§A¯uªº·Qª¾¹D¨ä¨s³º¡A§A¥iÅ¥§A©Ò°Ýªº¤H¡X¡X­C¿q¡X¡X¦p¦óµª¸Ü«Kª¾¡AÍ¢´¿¦Û¤v¥ÌÄ@¨ü¦º¡A¬°§A©Ò±ýÁ׶}ªº¯u²z¦ÓÄ묹¡A¦ý®Ú¾Ú¸t¸g©Ò¸ü¡A·í®É©¼©Ô¦hµo¤F¨º°Ý¸Ü¤§«á¡A¥L´NÂ÷¶}¤½°ó¥h¤F¡C©¼©Ô¦h³o¼Ë§P®×¡A¹ê¦b¬O³Ì®e©ö¨S¦³ªº¡A§Ú­Ì¤]¥i§@¦P¼Ëªº§P¨M¡A¹J¨ì¦P¼Ëªº¥ú´º¡A¥¿©Ò¿×¬O«D¤£©ú¡A¶Â¥Õ¤£¤À¡A·í­n§Ú­Ì¿ë§O¬O«D¡X¡X¦X²z§íµê°°¡X¡X§Ú­Ì¤]¥i¾Ç©¼©Ô¦hªº·ÆÀY¤â¬q¡A¤Ï¦Ó¦V¡u¤H¤§¤l¡v­C¿q°Ý¤@¥y¡A¡u¯u²z¬O¤°»ò¡vÂǦ¹¨Ó¨ø¶}³d¥ô¡C

    ¦ý§Ú­Ì¥B¼¾¤ß¦Û°Ý¡AÀRÅ¥­C¿qªºµª®×¦p¦ø¡A¤£¹L§Ú­Ì¤]¤@©wı±o©_©Ç¡A¦]¬°­C¿q¨Ã¥¼§@µª»¡¡u¯u²z¬O¬Y¬Y¥D¸q¡A©Î¬O¬Y®Ñ©Ò¸ü§A­Ì¨ì¥Ã¦sªº±b¹õ¸Ì¥h¡C¡v¡]¸ô¤Q¤»9¡^¹ï©ó¨º­Ó§â»È¤l®IÂæb¦a¸Ìªº¹²¤H¡A¤£¦ý­n¹Ü¹L¥L³o¤@¤d¨Ó¡AÁÙ­n³Q¥á¦b¥~­±¶Â·t¸Ì¡C¦bºø¦Ï¤s¦Ïªº¤ñ³ë¤¤¡A¹ï¨º¨ÇªÖÀ°§U¤Hªº»¡¡G¡u§A­Ì³o»X§Ú¤÷½çºÖªº¡A¥i¨Ó©Ó¨ü¨º³Ð¥@¥H¨Ó¬°§A­Ì©Ò¹w³Æªº°ê¡C¡v  ¡]¤Ó¤G¤Q¤­34¡^

    ¤Ñ°ó¬O¤£¯à¥Î¿ú¶Rªº¡C¯«¹ïµLª¾ªº¤H»¡¡G¡uµLª¾ªº¤H­þ¡A¤µ©]¥²­n§AªºÆF»î¡A§A©Ò¿Ý³Æªº­nÂk½Ö©O¡H¡v¡]¸ô¤Q¤G20¡^°²¦p¤H¦b¥@¤W¥uª¾¬ïµµ¦â³T©M²Ó³Â¥¬¦çªA¡A¤Ñ¤Ñ°øµØ®b¼Ö¡A¨äµ²ªG´N¤£§K»P¦b³±¶¡¨üµh­Wªº°]¥D¤@¼Ë¡A«á®¬²ö¤Î¡I

 

           ¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R    ªL§B¶¯

                  ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹6¡X15¸`

 

    ¦b¥D­C¿qªº¤Q¤G­Óªù®{¤¤¡H­n¼Æ¦h°¨ªº«H¤ß³Ì¤p¡A¦Ó¥B¥Í©Ê¦hºÃ¡A·í¥D­C¿q«Å§G¥L­n¥ý¦^¨ì¤÷¨º¸Ì¡A¬°§Ú­Ì¹w³Æ¦í³B¡A­Y¬O¹w³Æ¦n¤F¡A´N­n¦A¨Ó¡A±µ§Ú­Ì¤]¨ì·R¬È¡A¦h°¨´N±N¥L¤ß¤¤ªº°ÝÃD¡A´£¥X¨Ó¡C¡u§Ú­Ì¤£ª¾¹D§A©¹¨º¸Ì¥h¡B«ç»òª¾¹D¨º±ø¸ô©O¡C¡v¥D­C¿q´N¦^µª»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡C¡v¦­¤W§Ú­Ì¦@¦P«ä·Q¦ó¿×¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡C

 

¹D¸ô

    ¸t¸g¤¤§Ú­Ì¬Ý¨£¦³¨âºØ¹D¸ô¡G

    ¸ÓÁôªº¹D¸ô¡G¡u¥L­Ì¦³º×¤F¡A¦]¬°¨«¤F¸ÓÁôªº¹D¸ô¡B¤S¬°§Q©¹¤ÚÄõªº¿ùÂÕª½©b¡A¨Ã¦b¥i©Ôªº­I«q¤¤·À¤`¤F¡C¡v  ¡]µS¤j®Ñ11¸`¡^

    ¸ÓÁôªº¹D¸ô´N¨«¥@¬É¾a¦Û¤v¦æ¬°ªº¹D¸ô¡C³Ð¥@¬ö¸Ì°O¸ü¡A¨È·íªº¨â­Ó¨à¤l¡A¸ÓÁô¡B¨È§BÄm²½¡A¤@­Ó³Q¯«©Ò±µ¯Ç¡A¤@­Ó³Q±óµ´¡C¸ÓÁô¤ß¸Ì¬Û·í¤£º¡»{¬°¯«°¾«Ý¥L¡A©Ò¥H¯«»¡¡G¡u§A­Y¦æ±o¦n¡A°Z¤£³Q±µ¯Ç¡C¡v«ö¯«ªº¼Ð·Ç¨Ó»¡¡A¨S¦³¤@­Ó¤Hªº¦æ¬°¬O¦nªº¡C¤µ¤Ñ¥@¬Éªº©v±Ð¡A¨ä±Ð¸q´N¬O´£­Ò­n¾a¦Û¤v¦æ¬°¡A

  ©Ò¥H­n­×¤ß¡B¾i©Ê¡A¦æµ½¤~¯à¦¨¥¿ªG¡A­n¥H¦Û¤vªºµ½¦æµ½¥\§@¬°¤W¤Ñ°êªº±ø¥ó¡A¦ý¨Æ¹ê§i¶D§Ú¡A¤HµLªk¾a¦Û¤vªº¦æ¬°¹F¨ì¥Øªº¡A¨«¸ÓÁôªº¹D¸ô¦³º×¤F¡C

    ¸t¸g¸Ì§i¶D§Ú­Ì¡A¤H¤§±o±Ï¡A¤£¬O¾a¦Û¤v¡A¦Ó¬O¾a¯«ªº®¦¨å¡A¥@¬Éªº©v±Ð¤£¦ý¤£¯à½ç¤H¥Í©R¡A¬Æ¦Ü·|¨Ï¤H³à©R¡A´X­Ó¬P´Á«e¡A¤G¤ôªº¨ü¤Ñ®c´N¬O¤@­Ó©úÅ㪺ÃÒ¾Ú¡A¦]¬°·q«ô°¸¹³¦Ó³à¥Í¡C¤µ¤Ñ¦³³\¦h®a®x¦]¬°­n«ô«ôªº½t¬G¡AÁ|¶Å´ç¤é¡A¦b¸gÀÙ¤W¤Îºë¯«¤W¨ü¨ì¬Û·í¤jªº¶Ë®`¡A¤Hµ´¹ïµLªk¥Î«ô°¸¹³¤Î§J¤v¦æµ½ªº¤èªk°£¥h¦Û¤vªº¸oÄ^¡C

    ¦³¤H»¡¡A¤H¤§©Ò¥H·|¥Ç¸o¡A¬O¦]¬°¨S¦³±µ¨ü¾A·íªº±Ð¨|¡A¦]¬°¨ü¹L±Ð¨|ªº¤H¨ã¦³¤À§O¬O«Dªº¯à¤O¡C¨Æ¹ê§i¶D§Ú­Ì¡A±Ð¨|¶V´¶¤Î¥Ç¸o¶V¦h¡A©Ò¥Çªº¸o¤]¶V¤j¡C¸t¸g²M·¡ªº»¡¨«¸ÓÁôªº¹D¸ô¡A¦³º×¤F¡C¤µ¤Ñ±o±ÏªºÃöÁ䤣¦b©ó§Aªº¦æ¬°ªº¦nÃa¡C¦Ó¦b©ó§A¬O§_ªÖÁ¾¨õ¦b¯«­±«e»{¸o®¬§ï¨Ã±µ¨ü­C¿q¬°±Ï¥D¡C¤H­Y¨«¸ÓÁôªº¹D¸ô¡A«D¦ý¤£¯à±o±Ï¡A¤Ï­n³Q±óµ´¡C½e¨¥¤Q¥|¡G12¡u¦³¤@±ø¸ô¤H¥H¬°¥¿¡A¦Ü²×¦¨¬°¦º¤`¤§¸ô¡C¡v¥@¬Éªº©v±Ð¦Û¥H¬°¥i¥H»â¤H±o±Ï¡A¦ý¨Æ¹ê¬O»â¤H¨«¦V·À¤`¡C

    ±o±Ï¤§¹D¡G¡u§A­Ì±o±Ï¡A¬O¥»¥G®¦¡A¤]¦]µÛ«H¡A³o¨Ã¤£¥X©ó¦Û¤v¤D¬O¯«©Ò½ç

ªº¡A¤]¤£¬O¥X©ó¦æ¬°¡A§K±o¦³¤H¦Û¸Ø¡v¡]¥H¥±©Ò®Ñ¤G¡G8¡X9¡^

 

±o±Ï°ß¤@ªº¹D¸ô

    ¥D­C¿q¬O±o±Ï°ß¤@ªº¹D¸ô¡A»X®¦±o±Ï¬O¯«©Ò½çªº®¦¨å¡A¤]¦]µÛ¤Hªº«H¡C¤Hªº±o±Ï¬O¯«ªº®¦¨å¡A¥[¤W¤Hªº«H¡C®¦¨å¯«¦Ñ¦­´N·Ç³Æ¦n¡A­C¿q±ÏÅ«ªº¥\³Ò¤w¸g§¹¦¨¡Aµ¥­Ô§Ú­Ì¥h±µ¨ü¡C¤µ¤Ñªº°ÝÃD¡A¦b©ó¤H¬O§_Ä@·N±µ¨ü°ò·þ¬°±Ï¥D¡A¬O§_²`«HÍ¢ªºÄ_¦å¯à¾B»\§Ú­Ìªº¸oÄ^¡C

    ®¦¨åÁöµM¥X©ó¯«¡A«o¤£«j±j¤H±µ¨ü¡A¯«¦b°_ªì³Ð³y¨È·í®L«½®É¡A´N½á¤H¦³¦Û¥Ñ¿ï¾Üªº·N§Ó¡A¯«¨Ã¤£±M¨î¡A¦b¥ì¨l¶é¤¤¦³¥Í©R¾ðªºªG¤l¡A¤]¦³¤À§Oµ½´cªºªG¤l¡A¯«¬ß±æ¥L­Ì¨É¥Î¥Í©R¤§ªG¡A¸T¤î¥L­Ì¦Yµ½´cªG¡A¦ý¤H«o¹B¥Î¯«©Ò½ç¦Û¥Ñ·N§Ó¥h¤Ï§Ü¯«ªº©R¥O¡A¤]¯}¸H¤F¯«¹ï¤Hªº´Á«Ý¡A¤H©Úµ´¤F¯«ªº©R¥O¡A¤]³à¥¢¤F±o¥Ã¥Íªº¾÷·|¡C

    ¯«ªº®¦¨å¦­´N·Ç³Æ¦n¡A¤H©Ò·í¥I¥Xªº´N¬O«H¤ß¡A±µ¨ü¥D­C¿q¦b¤Q¬[¤W©Ò§¹¦¨±ÏÅ«ªº¥\³Ò¡C§A­Y¤£±µ¨ü­C¿q¡A¥Ã¥Íªº®¦¨å´N»P§AªºµLÃö¡C

    ¬G¾A¥ý¥Í¬O¤¤°êªñ¥N¤@¦ì°¶¤jªº¤å¾Ç®a¡A¥L¬ã¨s¹L¸t¸g¡A¤]´¿»P´X¦ì¶Ç¹D¤H°Q½×¹L¡A¦³´X¦ì¥D¤º§Ì¥SÃö¤ß¥LªºÆF»î¡A°e¸t¸gµ¹¥L¡A¥L´¿¸g°Ý¤@¦ì¶Ç¹D¤H¡u¯u²z¬O¤°»ò¡H¡v³o¦ì¶Ç¹D¤H¦^µª¡u¯u²z´N¬O­C¿q¡v¥i±¤¥L¨S¦³±µ¨ü³o­Ó¯u²z¡C¡]¥HÁɨȤ­¤Q¤­³¹7¡X9¡^¡u´c¤H·íÂ÷±ó¦Û¤vªº¹D¸ô¡K¡K­C©MµØ»¡§Úªº·N©À¡A«D¦P§A­Ìªº·N©À¡C§Úªº¹D¸ô«D¦P§A­Ìªº¹D¸ô¡C¡v¥@¤Hªº¹D¸ô¦Ü²×·À¤`¡A°ß¦³¥Í©R¤§¹D¯à¤Þ¤H¶i¤J¥Ã¥Í¡C¦]¬°¤H¨ã¦³¤H©Êªº³n®z¡A«Où¤]¦b¦Û¤vªº¨­¤Wµo²{¨ì¦Û¤vªº¤O¶q©ÒµLªk¹ï¥Iªº¥»©Ê¡A©Ò¥H¥L»¡¡u¥ß§Ó¦æµ½¥Ñ±o§Ú¡A¦ý¦æ¥X¨Ó¡A«o¥Ñ¤£±o§Ú¡C¡v¦ý¬O±µµÛ»¡¡G¡u¾aµÛ¯«¡A¤Z¨Æ³£¯à¡C¡v

    ¤H­n±µ¨ü®¦¨å¥²¶·¾Ì«H¤ß¡A«H¤ß¹ï°ò·þ®{¨Ó»¡¬O·¥¨ä­«­n¡A¦]¬°«H¤ß¬O±o±Ïªº¤Jªù¡A©Ò¥H¥D»¡¹L¤Hªº«H¤ß¡A­Y¦³ªãµæºØ¨º»ò¤j¡A´N°÷²¾¤s­Ë®ü¡C§A¦³«H¤ß¶Ü¡H«H¤ß·|¨Ï¤H±µ¨ü¿q¡A«H¤ß·|¨Ï¤H¨É¨ü¥­¦w¡B³ß¼Ö¡C­ÉµÛ«H¤ß§AªºÃ«§i·|»X¯«ªº¦¨¥þ¡C

    ¤µ¦~¬K©u»OÆW¦U¦a¯Ê¤ô¡A¥H­PµLªk´¡¯±¡A¤W¬P´Áë§i·|¤¤·|¬°¦¹Àµ¤ô¯«¡A½ç¤U«B¤ô¡A·PÁ¯«¡A͢ť§Ú­Ìë§i¡A³o¬P´ÁªGµM¦U¦a´¶­°¥ÌÀM¡C§A­Y¦³«H¤ß¯«¥²¦¨´N¡C

    ¦b©b¶]¥Í©R¤§¹D®É¡A¤£¥i¥ª¥kÆ[¬ÝÀô¹Ò¡A©¼±o¦b¨«®ü­±®É¡A´N¦]¥ª¥kÆ[¬Ý®ü­±¡A¥H­P¥¢¥h«H¤ß¡A®tÂI²T¦º¡C°ß¦³±M¤ß¥õ±æ¥D¡C

    ¦³¤@­Ó¬G¨Æ»¡¡A¦³¤@­Ó«Ä¤l¦b«°¥«¸Ì°g¥¢¤F¡A­ûĵ´N§i¶D¥L»¡­n§¤´X¸ô¨®¦b¦ó³B¦AÂਮ´N¥i¦^¨ì®a¸Ì¡A¥i±¤³o«Ä¤lÅ¥¤£À´¡A­è¦n¦³¤@­Ó¦Ñ¤H¤]­n¨ì«Ä¤l©Ò¦íªº¨º¤@±øµó¡A¥L´N±a»â¨º­Ó°g¥¢ªº«Ä¤l¦^®a¡Aµ¥¦^¨ì®a¸Ì¡A¥À¿Ë´N°Ý¥L»¡§A«ç»ò»{±o¸ô¦^®a¡A«Ä¤l´N«üµÛ¦Ñ¤H»¡¡A¥L´N¬O§Úªº¸ô¡^§Ú¸òµÛ¥L´N¦^¨ì®a¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì­Yºò¸òµÛ¥D­C¿q¡A¥²¯à¦^¨ì¤Ñ¤÷¨º¸Ì¡C

  

¯u²z

    §Æþªº­õ¾Ç®aĬ®æ©³¡A¦³¤@¦¸¥Õ¤Ñ¥´µÛ¿OÅ¢¦bµó¤W¨«¡A¸ô¤H´N°Ý¥L¦b§ä¤°»ò¡A¥L¦^µª¡u§Ú¦b´M§ä¯u²z¡v¡C¥D´N¬O¯u²z¡A¤]¬O¤HÃþ´M§äªºª«¥ó¡C¡u¯u²z¡v¦b­ì¤å¬O³æ¼Æ¡A¦b¦¹±Ò¥Ü§Ú­Ì¡A¦b¥@¬É¤W°ß¦³¥D­C¿q¤~¬O¯u²z¡Aª«²zªº©w²z¦³³\¦h¡A¦ý¯u²z¥u¦³¤@­Ó¡A¬Oµ´¹ï¤£§ïÅÜ¡AÍ¢¬O´¶¦b¡B¤µ¦b¡B¥H«á¥Ã¦bªº¯«¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì§äµÛ­C¿q´N¬O§äµÛ¯u²z¡C

    ¯u²z·|¨Ï§Ú­Ì¦Û¥Ñ¡A¬ù¿«¤K¡G32¡u§A­Ì¥²¾å±o¯u²z¡A¯u²z¥²¥s§A­Ì±o¥H¦Û¥Ñ¡C¡v¤H­Y«H¾a°ò·þ¡A´N¥²¦b¥D¸Ì¦Û¥Ñ¡C¥i±¤¤µ¤é¦³³\¦h°ò·þ®{Áö«H¤F­C¿q¤]»{Ãѯu²z¡A¦ý¥Í¬¡¤´µM³Q¸o©Ò®¹¸j¡C¦³³¡¥÷ªº¤÷¥À¤£Ä@·N«Ä¤l¾Ç¥L­Ìªº¼Ë¤l¡A¦³ªº¤÷¥À³ß©â·Ï³Ü°s«o¤£³ßÅw¨à¤k¤]·Q©â·Ï³Ü°s¡A³o¹ê¦b¥Ù¬Þ¡A¸t¸g»¡¯u²z¥s¤H±o¦Û¥Ñ¡A«H¾a¥Dªº¤H¥i¥H¾a¥D²æÂ÷¸oªº®¹¸j¡C

    ¯u²z¬O¥­¿Åªº¡A¤H­Y±j½Õ¯u²zªº¬Y¤@¤è­±¡A¦Ó¨Ï¯u²z¥¢¥h¥­¿Å¡A´N¬O²§ºÝ¡C¦p»¡¤è¨¥ªº¥²³Q¸tÆF¥Rº¡¡A­Y»¡³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤@©w­n·|»¡¤è¨¥´N¬O²§ºÝ¡C¦³¤@­Ó´J¨¥½M¤lºN¶H¡A¦]¨C¤H©ÒºNªº³¡¦ì¤£¦P¡B©Ò¥H¦³¤H´N»¡¶H¹³Ã·¤l¡A¦³ªº»¡¹³®°¤l¡A¦³ªº«h»¡¹³¤j¬W¤l¡C¨ä¹ê¥L­Ì©Ò»¡ªº³£¹ï¥u¬O¤£§¹¥þ¡C§â¥L­Ì©Ò»¡ªº¥[¦b¤@°_´N¬O¤@°¦§¹¾ãªº¶H¡C¤µ¤Ñ¹ï¯u²zªº»{ÃѤ]·í¦p¦¹¡A¸t¸g±Ð°V§Ú­Ì·í¼ö¤ß¡A¦ý¤]·í¦³¯uª¾ÃÑ¡A¦³¯uª¾ÃÑÁÙ­n¦³·R¤ß¡C¡]ù°¨®Ñ¤Q¡G2¡AªL«e¤K¡G1¡^

 

¥Í©R

    ¤H¤§©Ò¥H¶Q­«¦b©ó¥L¦³¥Í©R¡C¤@½ø¨T¨®­Y¨S¦³¨Tªo¡A´NµLªk¦æ°Ê¡A¥¦´N¥¢¥h¨T¨®ªº»ù­È»P¥Î³~¡C¤H­Y¥¢¥h¤F¥Í©R¡A³Ñ¤U·|¦´Ãaªº¦×Åé¡A¥L¦P®É¤]¥¢¥h¤F¤Hªº»ù­È»P¶Q­«¡C¤@­Ó«ÍÅé°eµ¹¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡A¨S¦³¤H·|Ä@·N±µ¨üªº¡C

    ¥D­C¿q»¡§Ú´N¬O¥Í©R¡CÍ¢¤]¬O½ç¥Í©R³Ð³yªÌ¡A¦]¬°¸U¨Æ­ÉµÛÍ¢³yªº¡A©Ò¥H¤H­Y±µ¨ü¥D­C¿q´N¬O±µ¨ü¤F·sªº¥Í©R¡u¦b°ò·þ¸Ì¡A´N¦¨¬°·s³yªº¤H¡v¸Û¦p¸g¤W©Ò»¡´N¦¨¬°¦³ÆFªº¬¡¤H¡C¸q¤j§Qªº¼X¹Ó¥H¥~Æ[§§ÄR¥X¦W¡A®J¤Îª÷¦r¶ð«h¥H¤ºÅ¦Ä_ÂûD¦W¡A¦Ó¥D­C¿q«o¥HªÅ¼X±Ò¥Ü§Ú­Ì¡A¦]¬°¥D­C¿q¬O¥Í©R¤§¥D¡A¥L¤w³Ó¹L¦º¤`ªºÅv¶Õ¡C

 

·s¥Í©R

    ¥D­C¿q´¿¹ï¥§­ô©³¥À»¡¡u¤H¥²¶·­«¥Í¡A¤~¯à±o¨£¯«°ê¡v­«¥Í´N¬O²Ä¤G¦¸¥Í¡A¤H²Ä¤@¦¸±q¤÷¥À»â¨ü¦×Å骺¥Í©R¡C

    ¦b¬ù¿«­µ¤Q¤­³¹¥D­C¿q¥Î¸²µå¾ð¨Ó»¡»¡©ú§Ú­Ì»P¥Dªº¥Í©RÃö«Y¡C¥D»¡¥L¬O¯u¸²µå¾ð¡A¥D¬O¥Í©R¡A¥L¤]­n¨D§Ú­Ì¤]¨ã¦³¥Lªº¥Í©R¡C¸²µåªK­Y¦³¥Í©R¡A¬K¤Ñ¥²©âªÞªø¸­¡A¨ì®L¤Ñ´Nµ²ªG¡A³o¸Ì¤]±Ò¥Ü°ò·þ®{¦³¥Dªº¥Í©R¤§«á¡A¦b¥Í¬¡¤W¥²§óÂײ±ªº¨£ÃÒ¹üÅã¥DªººaÄ£¡A¥L¤]­n»â¤HÂk¦V°ò·þ¡Aµ²¨º¥Í©RªºªG¤l¡C

    ¦]¬°¥Í©Rªº¯S¼x¡G

    ¡]¤@¡^¯àªø¤j(©¼«e¤G1¡X2¡^

    ¡]¤G¡^·R¥æ¹L¡]¬ù¿«³ü¤@¡G2¡X3¡^

    ¡]¤T¡^·|Ác´Þ¡]¤Ó¤Ü¤K¡G19¡^

    §Ú­Ì¥H¼¯¦èªº¤@¬q¸Ü§@§Ú­Ìªºµ²ªG¡u§Ú¤µ¤é©I¤Ñ³ê¦a¦V§A§@¨£ÃÒ¡C§Ú±N¥Í¦º¡Bº×ºÖ¡B³¯©ú¦b§A­±«e¡A©Ò¥H§A­n´z¿ï¥Í©R¡A¨Ï§A©M§Aªº«á¸Ç³£±o¦s¬¡¡C¥B·R­C©MµØ§Aªº¯«¡BÅ¥±q¥Lªº¸Ü¡B±M¾a¥L¡B¦]¬°¥L¬O§Aªº¥Í©R¡C§Aªº¤é¤lªø¤[¡B¤]¦b¥G¥L¡C³o¼Ë¡A§A´N¥i¥H¦b­C©MµØ¦V§A¦C¯ª¨È§@©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U¡B°_»}À³³\©Ò½çªº¦a¤W©~¦í¡C¡v  ¡]¥Ó©R°O¤Ê19¡X20¡^

 

           ¯«³y¤H    ¥v´£ªâ

                  ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹8¡X9¸`

 

«e¨¥

    ¯«»¡§Ú­Ì­n·ÓµÛ§Ú­Ìªº§Î¹³«ö·Ó§Ú­Ìªº¼Ë¦¡³y¤H¡A¯«´N·ÓµÛ¦Û¤vªº§Î¶H³y¤H¡A¤D¬O·ÓÍ¢ªº§Î¹³³y¨k³y¤k¡]³Ð¤@26¡A27¡^

    °O±o¦h¦~«e¦b¥_§ë»E·|³B¡AÁ|¦æ¤@³s¤T¤Ñªº°öÆF©Æ¹D¤j·|¡C·|«á¡A¦³¤@¦ì«C¦~ª¾ÃÑ¥÷¤l©M§Ú½Í¹D¡C°Ý§Ú»¡¡G¡u¯«ªì´Á³Ð³yªº¤H¬O¦óºØ½§¦â¡A¬O¶ÀºØ¡B¶ÂºØ¡B¬õºØ¡B§í¬O¥ÕºØ©O¡H¯«³y¨k³y¤k³£¬O·Ó¦Û¤vªº§Î¹³¡A¨º»ò¯«ªº§Î¹³¬O¨k¬O¤k¡H¡v§Ú·Q³o¦ì«C¦~¤H¥²©w¬O¦ì¼}¹DªÌ¡A§_«h¥L¤£·|³o¼Ë°Ý§Ú¡I

 

¯«¬OµL§ÎµL¹³ªº¬Ý¨£­C¬Ý¨£¯«

    §Ú´N¹ï¥L»¡¡u¯«¬OµL§ÎµL¹³¡v¡C¥L§óı±o¦³²zªº»¡¡A¡u¯«¬J¬OµL§ÎµL¹³¡A¦p¦ó¯à·ÓÍ¢§Î¹³³y¤H¡H¡v§Ú»¡¡u¯«¬OÆF¡A¤H¬Ý¤£¨£¡A­C¿q¨Ó¨ì¥@¶¡¬O¥Nªí¤Ñ¤Wªº¯«¡]¤Ñ¤÷¡^¡A§Ú­Ì¬Ý¨£­C¿q¡A´N¬Ý¨£¤F¯«¡v¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤@³¹18¸`»¡¡G¡u±q¨Ó¨S¦³¤HµÛ¨£¯«¡A¥u¦³¦b¤÷Ãh¸Ìªº¿W¥Í¤l±NÍ¢ªí©ú¥X¨Ó¡v¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹8¡X9¸`¡A¤S°O¸üµÌ¤O¨D­C¿q±N¤÷Åãµ¹¥L¬Ý¡A´Nª¾¨¬¤F¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u¤H¬Ý¨£Í¢¡A´N¬O¬Ý¨£¤F¤÷¡v¡C¥t¦³¤@¦¸­C¿q·íµÛ¤j²³¤]»¡³o¸Ü¡u¤H¬Ý¨£§Ú´N¬O¬Ý¨£¨º®t§Ú¨Óªº¡v  ¡]¬ù¤Q¤G45¡^¡C

    ­C¿q¬O¤°»ò¹³»ª§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A·Ó¬Û³Nµo©ú¤~¤@¦Ê¦h¦~¡A­C¿q¤@¤d¤E¦Ê¦h¦~«e¦b¥@®É¡AÁÙ¨S·Ó¬Û¾÷¡AÁöµM¨S¦³·Ó¤ù¡A«o¦³ªoµe¡A¶Ç¯uµ¥ÃÀ³N¡A¦ý³£¬Oµe§g¤ý¤Î¦W¤H¡A¨S¦³µe­C¿qªº¹³¡A·s¬ù¸t¸g¤¤¦³¦h³BÃÒ©ú­C¿q¦³¯«ªº¹³»ª¡A¬O¯«ºaÄ£©Òµoªº¥ú½÷¡A¬O¯«¥»Å骺¯u¹³¡]¨Ó¤@3¡^¡C«Où¤]»¡¡G¡u°ò·þ´N¬O¯«ªº¹³¡v  ¡]ªL«á¥|4¡^¡C

    ¤S»¡¡G¡u¨k¤H¬O¯«ªº§Î¹³©MºaÄ£¡v(ªL«e¤Q¤@7)¡C¨Ï®{¶®¦U¤]´¿»¡¡G¡u§Ú­Ì¤£¯à¥Î¦ÞÀY©G¶A¨º·ÓµÛ¯«§Î¹³³Q³yªº¤H¡v(¶®¤T9 )¡C¨Ï®{«Où¤S»¡¡G¡u­C¿q¥»¦³¯«ªº§Î¹³¡A¤£¥H¦Û¤v»P¯«¦Pµ¥¬°±j¹Üªº¡v(µÌ¤G6 )¡C

    ¤S»¡¡G¡u·R¤l¬O¨º¤£¯à¬Ý¨£¤§¯«ªº¹³¡C¡v¡]¦è¤@15¡^¡C±q·s¬ùªº¸g¤å¤¤§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D¬O¤Ñ¤W¥Dªº¹³»ª¡C

    ­C¿q¬J¥¼³Qµe¹L¹³¡A«á¥@«ç»ò¦³³\¦h¥Lªºµe¹³©O¡H­C¿qªº¬Û»ª¨ì©³¬O«ç¼Ëªº¡C¥j»y¦³»¡¡u¸Û©ó¤¤¡A§Î©ó¥~¡v¡A­C¿q·O´d¨}µ½¡A¨Ã¥B¬X©MÁ¾¨õ¡AÍ¢¬O¥Nªí¤Ñ¤W¥Dªº·R¨Ó¨ì¤H¶¡¡A¨â¤d¦~«eµS¤Ó«C¦~³£¯dÄGŽ¡A¨Ã¥B¥L­Ì¦³¦Û¤v¯S¦³ªºªA¸Ë¡A¬ü³N®a­Ì´N¥H³o¨Ç¬°°Ñ¦Òµe¤F­C¿qªº¹³¡A³Ì¨ü¼sªxÅwªï¨Ã¥B¬y¶Ç´¶¹M¡C

    ¦Û¨È·í¥H¨Ó¡A¤HÃþ¦]¬°¥Ç¸oªº½t¬G¡A¥¢¥h¤F¯«ªº§Î¹³¡C¤µ¤Ñªº¤H¤£¦A±aµÛ¨ü³y¤§¤Áªº¹³»ª¡C­C¿q¨Ó¬°¬@±Ï§Ú­Ì±q¸o¤¤¥X¨Ó¡A³j§K§Ú­Ìªº¸o¡AÅý§Ú­Ì²æ¥h¤H©M¤Hªº¦æ¬°¡A¬ï¤W·s¤H¡A¥¿¦p³y¥Lªº¥Dªº§Î¹³¡]¦è¤T9¡B10¡^¡A³o·s¤H¬O·ÓµÛ¯«ªº§Î¹³³yªº¡A¦³¯u²zªº¤¯¸q©M¸t¼ä¡]¥±¥|24¡^¡C§Ú­Ì¤H­Y¦b¤µ¤Ñ®É±`¥õ±æ­C¿q¡A®É®É¨è¨è«ä©À­C¿qªº±Ð°V¡A¤Î­C¿qªº¨¥¦æ¡A´N¯à¦³­C¿q¨º¼Ëªº¬Û»ª¡A¸t¸g¤W»¡¡G§Ú­Ì´¯µÛÁy¡A±o¥H¬Ý¨£¥Dªººa¥ú¡A¦n¹³±qÃè¤l¸Ìªð·Ó¡A´NÅܦ¨¥Dªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡A¦p¦P±q¥DªºÆFÅܦ¨ªº¡]ªL«á¤T18¡^¡C¤S»¡¡AÍ¢­n«ö·Ó¨º¯à¥s¸U¦³ÂkªA¦Û¤vªº¤j¯à¡A±N§Ú­Ì³o¨õ·Lªº¨­Åé§ïÅܧΪ¬¡A©M¦Û¤vºaÄ£ªº¨­Åé¬Û¦ü¡]µÌ¤@21¡^¡C§Ú­Ì¸o±o³j§K¡A¬ï¤W·s¤H¡A±`±`¥õ±æ¥D­C¿q¡A§Ú¦b¥D¸Ì­±¡A¥D¦b§Ú¸Ì­±¡A´N¯à­«·s«ì´_ºØ³y¤H·íªì®É§Î¹³¡C

 

¾Ð¨à®ÉÆF¨q¥i·R¦¨¦~«áîÏÅL¤Jº»

    ¼Ú¬w¦³¤@¦ì¦³¦Wªº¬ü³N®a¡A¦³¤@¦¸¨ì¸q¤j§Q¥_³¡¤s°Ï¹CÄý¡A¦b¸ô¤W¬Ý¨£¤@­Ó¥´®ãªº¨kµ£¡A¨£¥L¤Ñ¯uÄ꺩¡A­·«º«T¬ü¡A´N©M¥L½Í¸Ü¡B°Ý¥L´X·³¤F¡A«Äµ£»¡¡A¥L¤Q¤G·³¤F¡C¨º¦ì¬ü³N®a·Q¨ì­C¿q¤Q¤G·³®É¤j·§¤]´N¬O³o­Ó¼Ë¤l¡C©ó¬O¤S¹ï«Äµ£»¡¡G§Ú·Q¥Î¤@­Ó¤ë®É¶¡µ¹§Aµe¤@±i¹³¡A§AÄ@·N¶Ü¡H«Äµ£¡AÁ{¦æ¤§®É¡A°£²¤­P¹Sª÷¥H¥ÜµªÁÂ¥~¡A¤ß¤¤«Ü·Qª¾¹D¨º­Ó¥}¥Ç¨ì©³¦]¥Ç¤U¤°»ò¸o¦Ó¤Uº»¡A³~¦A½Ð¨D¨åº»ªø¤¹­ã¡A±o»P¸Ó¥}¥Ç½Í¸Ü¡A¥æ½Í¤§¤U¡C¸Ó¥}¥Ç»¡¡G¡u§ÚÁÙ°O±o§Aªº­±»ª¡A¤Ü¤­¦~«e¨º®É§Ú¤~¤Q¤G·³¡A¦í¦b¥»°êªº°ª¤s¤¤¡A§A´¿¸gµe¹L§Úªº¹³¡C¤Ü¦~«e¥À¿Ë¹L¥@¡A¦]³h§x¥æ­¢¡A¸g¤£°_§Qªº»¤´b¡A¥ý°½«á·m¡AÁx¤l¶V¨Ó¶V¤j¡A±þ¤H§T¾Û¡AµL©Ò¤£¬°¡A´X¦~«á¤w¸g¦¨¬°¤Q´c¤£³jªº¦¿¬v¤jµs¡A¹ð³Q¬F©²³q½r¡A²×©óÃø°kªkºô¡A¤Jº»¤w¸g¤K¦~¤F¡A±N¨Ó¤£¦º¡A¤]¬OµL´Á¡A¥Í¾÷µL±æ¡A§A¥H«eµ¹§Úµeªº¹³¡A§Ú¦n³ßÅw¡A¦ý²{¦b¤£ª¾¤v¥¢¸¨¦b¨º¸Ì¡H¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¥}¥Ç­ú¤F¡C¦ü®¬¤£·íªì¤£¸Ó¥Ç¸o¡A¥i¬O¤w¸g¿ð¤F¡C

    ¬ü³N®a¬O­Ó°ò·þ®{´NÄU¥L¬Û«H­C¿q¡A©|¦³¬ß±æ¡C¦Ü¦¹¬ü³N®a¤~«éµM¤j®©¡A¦^¾Ð¦¹¨Æ¡A­ì¨Ó¬O¤@­Ó¤Q¤G·³¬ü¦Ó¥i·Rªºµ£¤l¡A¤Ü¤­¦~«á³ºÅܦ¨¤µ¤éªºÁà´c¥}¥Ç¡C³o¤H¤Q¤G·³»P¤Ü¤­¦~«áªº»ª³ºµM¬Û®t¦p¦¹Äa®í¡A·P´n¨}²`¡C

    ¦^·Q¯«³Ð³y¤H¤§ªì¡A§Ú­Ì¤]¦³»P¥D¬Û¦üªººa¬ü¡A«á¨Ó¥Ç¸o¼Z¸¨¡A´N¦³¤FµS¤jªº¬Û»ª¡C

 

¦]µÛ°ò·þªº±Ï®¦«ì´_¤Fºa¬ü§Î¶H

    ¨º«Ä¤l¤Ñ¤Ñ¥´®ã¨Ñµ¹¥À¿Ë¿N¤õ°µ¶º¡A¨º¤H´N¥s«Ä¤l»â¥L¥h¨£¥L¥À¿Ë¡A¦b·í­±Àµ½Ð¤§¤U¡A¬ü³N®aµªÀ³µ¹«Ä¤l¥À¿Ë¤T­¿ªº»ù¿ú¶±«Ä¤l¨Ñ¨äøµe¡A¦¹«á¤@­Ó¤ë¤¤¡A¬ü³N®a¤Ñ¤Ñ»Eºë·|¯«µ¹«Ä¤løµe¡A¤@©T¤ë«á¦¹µe§¹¦¨¡A³\¦h¤H¬Ý¤F³£«Ü³ß·R¡A©ó¬O¥Î»Éª©¨è¦L¥X¨Ó¾P°â¤F¤d¸U±i¤§¦h¡A¤@¤è­±¦]¬°ÃÀ³N®a¦³¦W®ð¡A¤@¤è­±¤p«Ä¤l«D±`¥i·R¡C

    ¹L¤F¤Ü´X¦~¡A¦³¤H¦b¼Ú¬w«Ø³y¤@®y¥i®e¨â¤T¤d¤H®y¦ìªº¤j§«ô°ó¡A¤jªù¼e´¯¦Ó¤j¡A¶i¤J¤jªù¤£»·¦³¤@°ôÀð¡AÀ𪺥ª¥k¨â®Ç¦U¦³¤@­Ó¤ñ¸û¤pªºªù¡A¨Ñ·|²³¶i¤J±Ð°ó¤jªù«á¡A¤À¥Ñ¥ª¥k¨âªù¥X¤J¡C«Ø³y¤H­û­pµe¡A·Q¨Ì·ÓÀ𪺤j¤p¡A¦bÀð¤WÄa±¾¤@±i¼e¦Ó¤£°ªªºµe¡A°Ó¶qµ²ªG¨M©w¥H­C¿q»P¤Q¤Gªù®{³Ì«áªº±ßÀ\¬°ÃD§@µe¡C¹E°Ó¤§©ó¨º¦ì¦~¨Æ¤wªø¤´¤£Â_Ä~Äò¨äøµe¤§ÃÀ³N®a¡A¨äºB´nÀ³¤¹¡A¥ß¨è°õµ§¡C

    ¤£¤[¡A¬ü³N®a¤w±N­C¿q¤Î¤Q¤@­Óªù®{³£µe¦n¤F¡A´N¬OµS¤jªº¹³µe¤£¥X¨Ó¡A«á¨Ó¥L®È¹C¨ì¸q¤j§Q¥_³¡¾a®üªº¸â¿Õ¥Ë«°¤@¹C¡AÀÀ§l¨úÆF·P¡A¥H«K§¹¦¨³Ì«á¤@­Óªù®{¡X¡XµS¤jªºµe¹³¡C«ê¥©ÅT¾É»â¥L¨ì¤@©ÒºÊº»¤¤°ÑÆ[¡Aµo²{¤@­Ó¤¿¬Ü´c¥Øªº¥}¥Ç¡A»á¥i¥NªíµS¤j¡A¥¿¦X¥G§@µeªº»Ý­n¡A¹E»P¨åº»ªø­n¨D»¡©úøµeªº¨Æ¡A¨åº»ªø°Ý©ú­ì¥Ñ¡C¹ï¥L»¡¡G¡u§ÚµªÀ³§Aªº½Ð¨D¡A¤£¹L«ö·Óº»¤¤³W©w¡A§A¤£¬O«ß®v¡Bªª«Ó¡B¯«¤÷¡A©Ò¥Høµe´Á¶¡¤£­ã»P¥}¥Ç¥æ½Í¡C¡v

    ¬ü³N®aªYÀò¤¹­ã¡A´Nµ¹¨º¥}¥Ç´«¬ïµS¤Ó¤Hªº¥j¸Ë¨Ñ¥Løµe¡C¤@­Ó¤ë«áµe¦n¤F°OªºµS¤j¡A³o¤H³º¬O«o¬O¥Ñ¥i·Rªº¤p«ÄÅܦ¨¤j¸o¥Çªº¦P¤@¤H¡C

    ¯«³y¤H¤§ªì¡A­ì¦³¯«ªººa¬ü¦b¤H¨­¤W¡A¸o¤J¤F¥@¬É¥H«á¡A³Q³y®ÉªººaÄ£ªº§Î¹³´NÅܼˤF¡A©¯¦n±Ï¥D­C¿q­°¥@¬°¤H¡A¦b¤Q¦r¬[¤W¨ü¦º¬y¥XÄ_¦å­Ìªº¡A¤Z«HÍ¢ªº¤H¡A«ì´_¤F¯«ºa¬üªº§Î¹³¡C

 

           ¨£­C¿q    §õÁô¾ö

                 ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹8¡X9¸`

 

¤@¡B¬°¤°»ò¨£­C¿q¡H

    ­C¿q»¡¡G¡u¤H¬Ý¨£¤F§Ú¡A´N¬O¬Ý¨£¤F¤÷¡C¡v  ¡]¬ù¤Q¥|9¡^¦]¬°¤H­Ì±q¨Ó¨S¦³Å¥¨£¯«ªºÁn­µ¡A¤]¨S¦³¬Ý¨£¯«ªº§Î¹³¡A¥u¦³­C¿q°ò·þ¤~¯àªí©ú¥X¨Ó¡Fªí©úÍ¢ªººaÄ£¡B®¦¨å©M·O·R¡C

    ´N¬O¬°¤F³o­Ó½t¬G¡A©Ò¥H§Ú­Ì­Y¯à»P¥D­±¹ï­±¡A¨º¬O¦óµ¥ºaÄ£¤Î§Ö¼Öªº¬Û¨£°Ú¡I§ó¦óªp­C¿q¬O¯u¯«¡A¤S¬O¯u¤H¡A¯«¤H¤G©Ê¡AÁp©ó¤@¦ì¡A¬JµM¦³©¯±o¨£­C¿q°ò·þªº¸t­±¡A¦ÛµM§Ö¼ÖµL¤ñ¡A¦p¦P¯¸¥ß¦b¯«­±«e¡A¹¡±o«G¥ú©M¯u¹ê¡A©w¥²¤ß¤O¼Wªø¡A±o³Ó¦³¾l¡C

 

¤G¡B¤°»ò¤H¨£­C¿q¡H

    ¬Ý¨£¤F­C¿q´NÅw³ß§Ö¼Ö¶Ü¡H

    ­C¿q»¡¡G¡u§A­Ìªº¯ª©v¨È§B©Ô¨u¡AÅwÅw³ß³ßªº¥õ±æ§Úªº¤é¤l¡A¬J¬Ý¨£¤F´N§Ö¼Ö¡C¡v  ¡]¬ù¤K56¡^¥i¨£¾ä¥@¾ú¥Nªº¤H¡A³£¥õ±æ­C¿q¡A±R«H°ò·þ¡A¤×¨ä°l¨D¨£­C¿qªº¤H¡A¥Lªº¥Í¬¡¦ü¥G¤w¸g¶i¤JÄÝÆF¹Ò¬ÉªºÃä½t¤F¡A¦óµ¥¥­¦w³ß¼Ö¡AµM¦Ó¤]¦³¨Ç¤H¡A«hÅã¥XÄÈ´÷¼Ë¤l¡A­¢¤Áµ¥«Ý¬@±Ï¡A¤Î»Ý­nºØªº¯¬ºÖ¡C¸t¸g¸Ì¦³´X­Ó¨Î¬üªº¨£ÃÒ¡A¤]¬O¤@ºØÄ_¶Qªº±Ò¥Ü¡A¥i¥H§@¬°ÆF©ÊÂà¾÷ªº½d¨Ò¡C

 ¦è­±¨£­C¿q

    ¦b­C¸ô¼»§N¡A¦³­Ó¤H¦W¥s¦è­±¡A³o¤H¤S¤½¸q¤S°@¸Û¡A¥L±o¤F¸tÆFªº±Ò¥Ü¡Aª¾¹D¦Û¤v¥¼¦º¤§«e¡A¥²¬Ý¨£¥D©Ò¥ßªº°ò·þ¡]¸ô¤G25¡^¡C¥L¨ü¤F¸tÆF·P°Ê¡A¦³¤@¤Ñ¶i¤J¸t·µ¡AªGµM¬Ý¨£¤F­C¿q°ò·þ¡A©ó¬O¥LºÙ¹|¯«»¡¡G¡u¥D°Ú¡A¦p¤µ¥i¥H  ªº¸Ü¡AÄÀ©ñ¹²¤H¦wµM¥h¥@¡A¦]¬°§Úªº²´·ú¤w¸g¬Ý¨£§Aªº±Ï®¦¤F¡C¡v³o¬O¯u¥¿ªº®î¹Dºë¯«¡I

    ¤¤°ê¥j¸t¤Õ¤l»¡¡G¡u´Â»D¹D¤i¦º¥i¨o¡C¡v¡u¹D¡v§Y¡u¯u²z¡v¡A­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¯u²z¡C¡v·Ó¤Õ¦Ñ¤Ò¤Hªº·N«ä¡A¦è­±¬J±o¯u²z¡AÁö¦º¥çµL¾Ñ¡C

 ¥§­ô©³¥À¨£­C¿q

    ¦³­ÓµS¤Ó¤Hªº©x¡A­C¿qºÙ¥L¬°¡u¥H¦â¦C¤Hªº¥ý¥Í¡vªº¥§­ô©³¥À¡A¥L¡u©]¸Ì¨Ó¨£­C¿q¡v¡C¡]¬ù¤T2¡^­C¿q»P¥L½Í½×¤@¨Ç­«¥Íªº¹D²z¤§«á¡A¥L¹ï­C¿qªºÆ[·P¡A¤j¬°§ïÅÜ¡C«á¨Ó¡A¥L¦b²½¥qªø­±«e¡A¥M¸q°õ¨¥¡A¤£¦P·N¡u¤£¥ýÅ¥¥»¤Hªº¤f¨Ñ¡v¥H¤Î¦b¥¼©úÁA¡u­C¿q©Ò§@ªº¨Æ¡v¥H«e¡A¥h®»®³­C¿q¡A©w­C¿qªº¸o¡C¡]¬ù¤C51¡^¥§­ô©³¥À¤§©Ò¥H¯¸¦b¯u²zªº¤@Ãä¡A¥D­n¬O¨ü¤F¥DÆFªº·P°Ê¡A¥Lª¾¹D¥D­C¿q¤@¥Í¬O¬°ºÖ­µ¦Ó³Ò­W¡C

 °Q¶º½M¤l¨£­C¿q

    ¦³­Ó½M¤l§¤¦b¸ô®Ç°Q¶º¡AÅ¥»¡­C¿q¸ô¹L¡A¥L«K°ªÁn³ÛµÛ»¡¡G¡u¤j½Ãªº¤l®]­C¿qªü¡A¥i¼¦§Ú½}¡I¡v¡]¸ô¤Q¤K38¡^³o¬O¨D¨£­C¿qªº¤@ªk¡F¦]¬°¥L¬O­Ó³Ì¥i¼¦¡A¦Ü¨õ·Lªº´Ý»ÙªÌ¡A¦pªG¤£¦b¤H«e°ªÁn¥sÄW¡A¦³½ÖªÖ¥h²z¸B¥L©O¡H­C¿qÅ¥¨ì³Û¥sÁn¡A´N¯¸¦í¤F¸}¡A°Ý¥L»¡¡G¡u§A­n§Ú¬°§A§@¤°»ò©O¡H¡v½M¤l¦^µª»¡¡G¡u§Ú­n¯à¬Ý¨£¡C¡v­C¿q»¡¡G¡u§A¥i¥H¬Ý¨£¡A§Aªº«H±Ï¤F§A¤F¡C¡v³o¬O¡u¦]«H±o±Ï¡vªº¬¡¨£ÃÒ¡A¦]¬°½M¤l¹ï­C¿q¥Rº¡¤F«H¤ß©M«H¿à¡A¤@ª½¥õ±æµÛ¬I®¦¼¦¼§¡A©Ò¥H´N¦b²´«e»X®¦¡A¥ß¨è±oµÛÀ³¤¹¡C

 µ|¦O¼»¸Ó¨£­C¿q

    ­C§Q­ô¤HºM¸Ó¡A§@µ|¦Oªø¡A¥L·Q­n¨£­C¿q¡A¦]¬°¤H¦h¡A¾×¦í¤F¥Lªº¨­¸G¡A©ó¬O¥L´Nª¦¨ì¤@´Ê¾ð¤W¥h¡A­C¿q¥s¥L»°§Ö¤U¨Ó¡A§i¶D¥L»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¥²¦í¦b§A®a¸Ì¡C¡v¡]¸ô¤Q¤E5¡^¼»¸Ó´N«æ¦£¤U¨Ó¡AÅwÅw³ß³ßªº±µ«Ý­C¿q¡C

    ³o¬O­C¿q¥D°Êªº¬ù¨£¡A³o¤@¬ù¨£¡A¤À©ú¬O¡u±Ï®¦¨ì¤F³o®a¡v¡A§â¥L¨º¥¢³àªºÆF»î¬@±Ï¤F¡A¥¿¦p¦P¬ù®É¥N°ò¦¯¦b­C©MµØ²´«e»X®¦¤@¼Ë¡A¦³¥D¦P¦b¡AÅ¥¨£¥D»¡ªº¸Ü¡A¤£¦ý¥Í©R±o¥H±ÏÅ«¡A¦Ó¥B§ó¥O¥L³n®zÅܬ°­è±j¡AÁx©ÄÅܬ°«i´±¡A¦Û¨pÅܬ°Ä묹¤F¡C

 §Æ§Q¥§¤H¨£­C¿q

    ¸g¤W°OµÛ»¡¡A¦³´X­Ó§Æ§Q¥§¤H§äµÌ¤O»¡¡G¡u¥ý¥Í¡A§Ú­ÌÄ@·N¨£­C¿q¡C¡v  ¡]¬ù¤Q¤G21¡^³o´X­Ó§Æ§Q¤H¡A¬O±q¨º¸Ì¨Ó¡H¥H¤Î­C¿q¨s³º¦³¨S¦³±µ¨£¥L­Ì¡H

    ÁöµM¸t¸g¸Ì¨S¦³²M·¡ªº°O¸ü¡A§Ú­ÌµL±q±oª¾¡C¦ý¬O³o¥ó¨Æ°O¸ü²³Åw©I¡u©M´²¨º¡v¤§«á¡A¥²µM¬O¦]°ò·þªº³Í±Û¡A¶i¤J­C¸ô¼»§N®É¡A·P°Ê¤F¥L­Ì¡C©ÎªÌ¦]¬°­C¿q¬O±Ï¥D¡A¬O°ò·þ¡A¬O¯«ªº·R¤l¡A¬O¯u²zªº®Ú°ò¡A¤j®a¦³²z¥Ñ¨Ó¿Ëªñ¥L¡A¦³»Ý­n¥h¨D¨£¥L¡F´Á¯à¥õ±æ¥DªºÁy¥ú¡A»â¨üÄÝÆF¦U¼ËªººÖ®ð¡C

 

¤T¡B­C¿q©Ú¨£²³¤H

    ¸gÅç»P¨Æ¹ê§iª¾¡A¤Z¬O°l¨D­n¨£­C¿qªº¤H¡A¤j³£ÄÈ´÷¼}¹D¡A¤Î»Ý­n¥­¦w¡A¥H­P¤ßÂQ©¹¤§¡C¦ý¬O¤]¦³¤£¬°­C¿q©Ò±µ¯Çªº¤H¡A¨Ç¤H¨s³º¬O¤°»ò¤H©O¡H³o¬O¡u±j­¢§@¤ý¡vªº¤@¹Ù¤H¡]¬ù¤»15¡^¡A¤]¬O¡u¦Y»æ±o¹¡¡vªº¤@¸s¤H¡C

    ­C¿q»{¬°¥L­Ì¥uª¾¹D°l¨D¦×Åé¦Y¶º°ÝÃD¡A¥þµMµL¤ßÆF»î±o±Ï°ÝÃD¡A©Ò¥H­C¿q¡u´N¿W¦Û°h¨ì¤s¤W¥h¡v¡A¸úÁ×°_¨Ó¡A¤£»P¥L­Ì¨£­±¡C¨¬ÃÒ­C¿q¤£¾Ì·M¦k¤Hªº·N©À¡A¨D¦Û¤vªººaÄ£¡A¦P®É¡A¤]¬Oµ¹ªù®{­Ì¤@­Ó¦nº]¼Ë¡C

 

             §A­Ì·í«H§Ú

                  ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹11¸`

 

    ­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì·í«H§Ú¡A§Ú¦b¤÷¸Ì­±¡A¤÷¦b§Ú¸Ì­±¡F§Y©Î¤£«H¡A¤]·í¦]§Ú©Ò§@ªº¨Æ«H§Ú¡C¡v§Ú­Ì©Ò«Hªº±Ï¥D­C¿q°ò·þ¡A¬O©M§Ú­ÌÁ¿²zªº¡AÍ¢¤£«j±j¤H¬Û«HÍ¢¡A¤]¤£¥s§Ú­Ì½k¶îªº«H¡A¥u­n§Ú­Ì¥ý¬ÝÍ¢©Ò§@ªº¨Æ¡C¸t¸g¤W»¡¡A³o¦ì­°¥@¬°¤Hªº­C¿q¦í¦b¤÷¯«¸Ì­±¡A¦Ó³o¦ì³Ð³y¤Ñ¦a¸Uª«ªº¤÷¯«¤S¦í¦b¥D­C¿q¸Ì­±¡C³o¤@¥y¸Ü¬O©_§®¦Ó¤£®e©öÁA¸Ñªº¡C²³æ¦a»¡¡A´N¬O¡G³o¤@¦ì¦b¤@¤d¤E¦Ê¤C¤Q¦h¦~«e­°¥@¬°¤Hªº­C¿q¡AÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¡AÍ¢©M¨º¦t©z¸Uª«ªº³Ð³yªÌ¥»¦³¤÷¤lªº±K¤ÁÃö«Y¡A¥B¬O©¼¦¹¤¬³qªº¡F­C¿q¦b¦a¤W©Ò§@ªº¤@¤Á¨Æ¡A¤Ñ¤Wªº¤÷¯«³£¦P·N¦Ó¦P¤u¡C

    §Ú­Ì½¶}·s¬ù¸t¸g¡A³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº¡A¬O­C¿q¦æ¤F³\¦h¤H©Ò¤£¯à¦æªº¯«ÂÝ¡C¦³¤@¤Ñ¡A·í®ÉµS¤ÓªÀ·|¤¤¤@¦ì¼w°ª±æ­«¡B¥B¬OµS¤Ó¤Hªº°Ñij­û¥§­ô©³¥À¦Ñ¥ý¥Í¥h¨£­C¿q¡AÁ¾µê¦aºÙ­C¿q¬°©Ô¤ñ¡]¤Ò¤l¡^¡A¨Ã¥B»¡¡G¡u§Úª¾¹D§A¬O±q¯«¨º¸Ì¨Ó¥ô®v³Åªº¡A¦]¬°§A©Ò¦æªº¯«ÂÝ¡A­Y¨S¦³¯«¦P¦b¡AµL¤H¯à¦æ¡C¡vªº½T¡A¤Z­C¿q©Ò¦æªº¤@¤Á¡A¨Ï·í®Éªº¤H³£¬Ý¥X¦³¯«»PÍ¢¦P¦b¡A©Ò¥H¤~¯à¦æ±o¥X¨Ó¡C¦³¤@¤Ñ¡A­C¿q¬Ý¨£¤@­Óªø¤j·òºÆªºªï­±¦Ó¨Ó¡AÍ¢´N«ö¤â¦b¨º­Ó¤Hªº¨­¤W¡A³o¤Hªº¤j·òºÆ¥ß¨è´N³Q¼ä²b¤F¡C¤S¦³¤@¦¸¡A¤@­Ó±w¤T¤Q¤K¦~ÅõºÈ¯fªº¤H¡A½ö¦b¦a¤W¤£¯à¦æ¨«¡A¥D­C¿q¨«¹L¥h¹ï¥L»¡¡G¡u°_¨Ó¡A®³°_§Aªº¿È¤l¦^®a§a¡v¡A¦]µÛ³o¥y¸Ü¡A¨ºÅõ¤l´N°_¨Ó¡A®³µÛ¿È¤l¦^®a¥h¤F¡C¹³³o¼Ëªº¨Æ¡A¦pªG¤£¬O¯«»P¥L¦P¦b¡A´N¤£¥i¯à¦æ±o¥X¨Ó¡C©Ò¥H­C¿q»¡¡u¡K¡K§Y©Î¤£«H¡A¤]·í¦]§Ú©Ò¦æªº¨Æ«H§Ú¡C¡v

  

­C¿q©Ò¦æªº¨Æ

    ½Ñ¦ì¤]³\»{¬°§Ú­Ì¬O¦bÁ¿¡u¯«¸Ü¡v§a¡HµM¦Ó³o¼Ëªº¯«ÂÝ¡A²{¦b¥D­C¿q¤´µMÁÙ¦b¦æ©O¡I¤W¤@­Ó¬P´Á§Ú¨ì¬Fªv¤j¾Ç¥hÁ¿¹D¡AÃD¥Ø¬O¡G¡u¬Ý¨£§A­Ì©Ò¬Ý¨£ªº¡A³o¤Hªº²´·ú¬O¦³ºÖªº¡v¡A¨º¤ÑÅ¥Á¿ªº®v¥Í¡A¤j·§¦³¤µ¤Ñ¦b®y¤H¼Æªº¤@¥b¡]¬ù¦Ê¾l¤H¡^¡C§ÚÁ¿§¹¥H«á¡A¦³¤@¦ì½²±Ð±Â¡A¥L¬O¬ü°ê¦L²Ä¦w¨º¤j¾Çªº±Ð¨|³Õ¤h¡A²{¥ô¬F¤j±Ð¨|¬ã¨s©Òªº±Ð±Â¡A¥L¨«¹L¨Ó¹ï§Ú»¡¡G¡u§A¤µ¤Ñ©ÒÁ¿¡y¬Ý¨£§A­Ì©Ò¬Ý¨£ªº¡A³o¤Hªº²´·ú¬O¦³ºÖªº¡z¡A§Ú«D±`ªº¦^À³¡A§ÚÁöµM¨S¦³¬Ý¨£¹L­C¿q¡A¥i¬O§ÚÅ¥¨£¹L­C¿qªºÁn­µ¡C¡v¥L»¡´X¦~«e¥L±w¤F­¹¹DÀù¡A¦bÂå°|¸Ì´X¥G¤w³Q«Å§i¦º¦D¡C¥L°±¤î±Ð®Ñ¬ù¦³¤@¦~¤§¤[¡C¦³¤@¤Ñ¥L½ö¦b¯f§É¤W¡A怱µM±q¤ß¸ÌÅ¥¨£¤@­ÓÁn­µ¡A¹ï¥L»¡¡G¡u°_¨Ó¡Ië§i­C¿q¡A­C¿q¬OÂåªv§Aªº¡C¡v³o­ÓÁn­µ¤£¬O±q¦Õ¥~»¡¶i¥hªº¡A¤D¬O±q¤ß¸Ì­±µo¥X¨Óªº¡C¥L´N°_¨Ó¡A¨D§i¥D­C¿qªº¦W¡A¥Lªº¯f´N¦n¤F¡C¤W¾Ç´Á¥L¤S¦^¨Ó±Ð®Ñ¡A¦Ó¥B¥L»¡¡G¡u§Oªº¨Æ§Ú¤£´±»¡¡A±q¤µ¤Ñ°_§Ú­n©M¨C¤@­Ó°ò·þ®{¾Ç¥Í¤@°_°l¨D¥D¡C¡v³o¬O­C¿q¤µ¤é¦æªº¯«ÂÝ¡C

    ¥t¤@¦¸§Ú¦b¤@©Ò¤j¾Ç¶ÇºÖ­µ¡A´¿¸gµ¹®v¥Í­ÌÁ|¤F¤@­Ó¨ÒÃÒ¡A§Ú»¡¡A¦b³o¸Ì¦³¦n¦h¦ì±Ð±Â¥ý¥Í­Ì¡A³£¬O¦³³Õ¤h¾Ç¦ìªº¡C¤@½g³Õ¤h½×¤å¡A©¹©¹·|¶W¹L¤Q¸U¦r¥H¤W¡F¥i¬O­C¿q©ÒÁ¿ªº¸Ü¡A©Ò¦æªº¨Æ¡A«á¨ÓÍ¢ªº¥|­Óªù®{¦^¾Ð°l°O¤U¨Óªº¥|¨÷ºÖ­µ®Ñ¡A­Y§â­«½Æªº§R¥h¡A³Ñ¤U¨Óªº¤j·§¤£·|¶W¹L¤E¸U­Ó¦r¡C¦Ó³o¤E¸U¦r¡A¦b¨â¤d¦~¤§¶¡¡A·|¨Ï¤H­Ì¨ú¤§¤£ºÉ¡A¥Î¤§¤£ºÜ¡A¯u¥¿À³Åç¤F­C¿qªº¸Ü¡A¬°¡u¬¡¤ôªº¬u·½¡v¡C¤H³Ü¥@¬Éªº¤ô¡A°l¨D¥@¬Éªº¾Ç°Ý¡A³Ü¤FÁÙ­n¦A´÷¡C¤H­Y¨Ó´÷¥D­C¿qªº¤ô¡X¡XŪ¥D­C¿qªº¸Ü¡A´N¥Ã»·¤£¦A´÷¡A¥B¦b¤ßÆF¤¤¦¨¬°¬¡¤ôªº¬u·½¡Aª½´é¨ì¥Ã¥Í¡C¨â¤d¦~¨Ó¡A¦h¤Ö¾Ç°Ý¬O±q­C¿q»¡ªº³o¤E¸U­Ó¦r©µ¦ù¥X¨Óªº¡C¦³¤@¦¸¡A§ÚÅ¥¤@¦ìÂå¾Ç°|ªº±Ð±ÂºtÁ¿¡A¥L±q¥D­C¿qªº¸Ü©µ¦ù¥X¥LªºÂå¾Ç¡F¤]¦³¤£¤ÖªÀ·|¾Ç®a¡A±q¸t¸g¸Ì©µ¦ù¥X¥L­Ìªº¾Ç°Ý¨Ó¡K¤ß²z¾Ç®a¤]¬O¤@¼Ë¡C­C¿q©Ò»¡ªº³o¤E¸U­Ó¦r¡A¥i¥H¥s¥þ¥@¬Éªº¤H¨ú¥Î¤£ºÉ¡C³o¤S¬O­C¿q©Ò§@ªº¨Æ¡C©Ò¥H­C¿q§i¶D§Ú­Ì¡A¡u¡K¡K§Y©Î¤£«H¡A¤]·í¦]§Ú¦æ§@ªº¨Æ«H§Ú¡C¡vÍ¢¦æªº¯«ÂÝ¥s§Ú­ÌÀ³¸Ó«H¡AÍ¢©Ò»¡ªº¡A¥H¤E¸U­Ó¦r¦b¾ú¥v¤¤Åã¥X¨º¼ËµL­­ªºªG®Ä¡A¤]¥s§Ú­ÌÀ³·í¬Û«H¡C

    §Ú¦A»¡¤@­Ó¨Ò¤l¡G§A§Ú©Ò³B³o­Ó¥@¥N¡A¬O±Ð¨|´¶¹Mªº¥@¥N¡AµL½×¨ì¥ô¦ó¦a¤è¡A¨ü¹L¤j¾Ç±Ð¨|ªº¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C¦ý¬O¤j¾Ç±Ð¨|¨s³º¦³¦h¤ÖªG®Ä©O¡H§Ú­Ì¦A¦^ÀY¬Ý¥D­C¿q¡A¥L±Ð¨|ªº¤Q´X­Óªù®{¡A¤j¦h¼Æ¬O·í®É¥[§Q§Qªºº®¤Ò¡C­C¿q¥u¥Î¤T¦~¦h¤@ÂIªº®É¶¡¡A±Ð¨|³oµLª¾ªº¤p¥Á¡A¥L­Ì³º«Ü§Ö§âºÖ­µ¶Ç¹M¤F¤Ñ¤U¡C©Ò¥H§Ú­Ì»¡¡A­C¿qªº±Ð¨|¬O³Ì¦¨¥\ªº¡C¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ¡A­C¿qªº±Ð¨|¤´µM¦bµo¥Í°¶¤jªº¤O¶q¡F¤@­Ó¶m¤U¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¯à°÷¦V³Ì¦³¾Ç°Ýªº¤H¶ÇºÖ­µ¡F¤£ÃѦrªº¦Ñ¥ý¥Í¡A·|±a»â³Õ¾Ç¤§¤h«H¥D¡C³\¦hµLª¾¤p¥Á¡A³º¯à§â­C¿q®³¨Ó±Ð¨|¤jÀY¸£ªº¤H­Ì¡A¨Ï¥L­Ì«HªA¥D­C¿q¡C³o¤S¬O­C¿q©Ò°µªº¨Æ¡A¨Ï§Ú­Ì¥i¥H«H¡C¦³ªº¶ÇÁ¿­C¿qªº¤H¡A¥~»ª¤]³\¤£¤Ó¥s¤HºÙ¸r¡A¥i¬O¸Ì­±«o¦³¯uª¾ÃÑ¡A¦]¬°¥L­Ì¦³¯«ªº¥Í©R¦í¦b¸Ì­±¡CÁöµM¥L­Ì¨S¦³¹³§A¨üªº¨º»ò¦h±Ð¨|¡A¥i¬O¥L­Ì¦³¯«¦P¦b¡A©Ò»¡ªº¸Ü´N¬O¯u´¼¼z¡A¯u¯à¤O¡C

 

¦æ¦b¤H¤ß¸Ìªº¨Æ

    ­C¿q§@ªº¨Æ«Ü¦h¡GÍ¢µ¹¤HÂåªv¦UºØªº¯f¯g¡A¬Æ¦Ü¥s¦º¤H´_¬¡¡F¤]´¿¤@¦A±N·¥¤Öªº­¹ª«Åܵ¹¤W¸U¤H¦Y¹¡¡C°£¤F³o¨Ç¥s¤H¬Ý±o¨£ºN±oµÛªº¯«ÂÝ©_¨Æ¡A¦P®É¤]²`²`¦a¦æ¨Æ¦b¤H¤ß¸Ì­±¡C§Ú²{¦b¨ÓÁ|¨Ò»¡¤@ÂIµ¹¦U¦ìťť¡C¸t¸g¸Ì°O¸üµÛ¡G­C¿q¦b¥@®É¡A·|¸g¦n´X¦¸³Q·R°Yªº¤H½Ð¥h¦Y¶º¡C³Ì«á¤@¦¸³Qªø¹L¤j·òºÆªº¦èªù½Ð¥h¡A¦P®uªº¤@¦@¦³¥|­Ó¤H¡C³o¥|­Ó¤H¡C¶H¼xµÛ¤HÃþ¥|¤è­±ªº¥ú´º¡A¦p¦ó±q¥D­C¿q±o¨ì¤F®¦´f¡A»X¤F¬@±Ï¡C

    ²Ä¤@­Ó¤H¬OÁܽХD­C¿qªº¥D¤H¦èªù¡A¦]¬°¥D­C¿qÂåªv¤F¥Lªº¯f¡A¼ä²b¤F¥Lªº³ÂºÆ¯f¡C²Ä¤G­Ó¤H¬O°¨¤j¡A¦o¦W¦rªº·N«ä¬O¡u´L¶Qªº°ü¤k¡v¡C³o¤@¤Ñ³o­Ó´L¶Qªº°ü¤k¡A¦]¬°¥D­C¿q´¿¦b¦oªº¤ß¸Ì§@¹L¨Æ¡A¦o¦³¤F§ïÅÜ¡A©Ò¥H¦o¦b¨º­Óºá®u¸Ì¦wÀR¦aªA¨ÆµÛ¥D­C¿q¡C²Ä¤T­Ó¤H¬O¥s©Ô¼»¸ô¡A¥D­C¿q´¿§@¨Æ¦b¥L¨­¤W¡A¥s¥L±q¦º¸Ì´_¬¡¡C²Ä¥|¦ì¬O°¨§Q¨È¡A¥D­C¿q§@§ó¦hªº¨Æ¦b¦oªº¨­¤W¡A¥D´¿Á¿¤F³\¦h©_§®ªº¹Dµ¹¦oÅ¥¡A¨Ï¦oªº¤H¥ÍÆ[©À¡A§¹¥þ³Q­C¿q§ïÅܹL¨Ó¡C

  

¬~²b¤Hªº¸o

    ­C¿q¦b¤H¤ß¸Ì©Ò²Ä¤@¤è­±ªº¨Æ¡A´N¬O¥sªø¤j·òºÆªº±o¼ä²b¡C§Ú¤£¬OÂå¥Í¡A§Ú¤£À´¤j·òºÆªº¯f²z¡A¦ý¬O§Ú¥h¹L³ÂºÆ¯f°|¡A¦V·òºÆ¯f±wªÌ¶Ç¹LºÖ­µ¡C³o¨Çªø¤j·òºÆªº¤H¡A¦³ªº¯f¨ì»ó¤l§¹¥þÄê±¼¡A³Ñ¤U¨â­Ó¦V¤Ñªº¤Õ¬}¡A¹³¾uÅ\¤@¯ë¡F¦³ªº¯f¨ì¦Õ¦·±¼¤F¡X¤]¦³ªº¯f±oÁy¤Wµoµµ¡Aµo¬õ¡F¦³ªº¤H¯f¨ì¤â«ü³£±¼¥ú¡A¹³¤@®Ú´Ò¤l¡C§ó¥i©Èªº¬O³o¨Çªø¤j·òºÆªº¨k¤kÁÙµ²±B¡AÄ~Äò¥Í¤j·òºÆªº«Ä¤l¡C³Ì¥i¼¦ªº¬O¥L­Ì¤j·òºÆªø±o¦p¦¹ÄY­«¡A¥i¬O¥L­Ì³£¤£·Pı¯kµh¡Cªø¤j·òºÆªºÄÝÆF·N¸q¡A¤D¬O»¡©ú¤HÃþ¨ü¸o´c«I®`ªº¸g¹L©M«áªG¡C¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡G¡u¸o¬O±q¤@¤H¤J¤F¥@¬É¡v¡A¦b¤HÃþ©l¯ª¨º»ò³æ¯ÂªºÀô¹Ò¸Ì¡A¸o¤w¸g¦s¦b¡A¨Ã¥B§â¤H¥´±Ñ¤F¡C¸t¸gÁÙ§i¶D§Ú­Ì¡G¡u¸o§@¥D¡v¡F¸o¦³¨eªºÅv¶Õ¡A¸oªºÅv¶Õ¬O¤HÃþ©è¾×¤£¤Bªº¡C¨S¦³¤H¦Û¥Ì¥Ç¸o¡A¦ý¬O§A§Ú«o¨S¦³¦Û¥Ñ¤£¥Ç¸o¡C¦]¦¹§Ú­Ì¤~³£¦¨¤F¸o¤H¡C¥¿¦p¨S¦³¤@­Ó¤HÄ@·Nªø¤j·òºÆ¡AµM¦Ó¤j·òºÆªº¯fµß­Y«I¤J½Öªº¨­Åé¡A½Ö³£µL¯à§Ü©Ú¤@¯ë¡C¦Ó¥B¤j·òºÆªì´Á¦b¤H¨­¤W¬O¼ç¥ñ©Êªº¡X¤H¹ï¥¦ªº«I¤J¬O²@µL·Pıªº¡Cµ¥¨ì¯fµoªº®É­Ô¡A´NÄY­«¤F¡C

    ¤]³\§A§Ú¥H¬°»¡¤@¥yÁÀ¸Ü¡A¨Ã¤£Ä±±o¬O¥Ç¸o¡A«Ü¥i¯à¡A§A¼»¤@­ÓÁÀ¡A¦^®a¤ß¤¤ÁÙı±o³»±o·N©O¡I°_ªì§A¦³ÂI¤p³g¤ß¡A¤]¤£·|ı±o¬O¥Ç¤F¸o¡A³g¦¨¥\¤F¡AÁÙ·|¥H¬°¦Û¤v«ÜÅ¥©ú¡C¦ý¬O§A§Ú±o·í¤ß¡A¸o´N¤j·òºÆªº²Óµß¤@¼Ë¡A·í§A§Úı±o«ÜÃÀ³N¡B«Ü°ª¿³¡B«ÜÁo©úªº®É­Ô¡A¸o¤w¸g«I¤J§A§Ú¤H¥Íªº²Ó­M²Õ´¤F¡C

    ¸o¦b§A§Ú¨­¤W¡A±N­n±a¨Óªº«áªG¬O¥i©Èªº¡A¥¿¹³ªø¤j·òºÆªº¨ì¤FÄY­«¶¥¬q¡A¥s¥þ¨­ªº¯«¸g³£¥¢«oª¾Ä±¤@¯ë¡C³o¥@¥Nªº¤H¹ï©ó¥Ç¸oªº¤ÏÀ³¡A¤w¸g§e²{¤F¥i©Èªº²{¶H¡F¬O¡G¥Ç¸o¦Ó¤£Ä±±o¥Ç¸o¡A¬O²Û®¢¦Ó¤£Ä±±o¬O²Û®¢¡Cªø¤j·òºÆ±wªÌªº¤â´x±¼¤F¦Ó¤£Ä±±oµh¡A¬O¦]¬°¥Lªº¯«¸g¤w¸g³Q·òºÆ¯fµß±þ¦º¤F¡C·sªñ¬ü°ê¦n¦h«C¦~¨k¤k²æ¤F¦çªA°Ñ¥[»r©b¡A¥L­Ì¨Ã¤£Ä±±o²Û®¢¡A´N¬O¸o¤w¸g§â¥L­Ìªº¤ßÆFª¾Ä±³Â¤ì±¼¤F¡C³\¦h«C¦~¨k¤k¡A·F¤F¤£¯à¨£¤Hªº¨Æ¡AÁÙ»¡¬O¡uù°Ò¸¦§J¡v¡A³o¥¿¦n¤ñ·òºÆ¯fµß«I¤J¤HÅ餺¡A¤w¸g¨ì¹F·¥¨ä¥i©Èªº±¡ªp¡C

    ¥@¬É¤W¦UºØ¦U¼Ëªº©v±Ð¡A³£¬OÁ¿¤H¦³¸o¡F¥i¬O¥þ¥@¬Éªº©v±Ð³£¨S¦³¸Ñ¨M¸oªº¿ìªk¡C±©¿W­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A¥L¨Ó¤F¤D¬°±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o´c¡C¡]¥[©Ô¤Ó¤@4¸`¡^­Y¦³¤H»¡¡A§A­Ìªº­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A¬°¤°»òÁÙ³Q¤H°v¤Q¦r¬[©O¡H³o¤£¬O«Ü¥Ù¬Þ¶Ü¡H½Ñ¦ì¡I¯«ªº¨à¤l°v¤Q¦r¬[¡A¤D¬O¬°¾á·í§Ú­Ìªº¸o¡C§Ú­Ì¦]¬°¨ü¸oªº«I®`¡A¦p¦Pªø¤j·òºÆªº¤H¡A§A§Ú¬Û«H¥D­C¿q¡A¥D­C¿qªºÄ_¦å§â§Ú­Ìªº¸o¬~°®²b¡A¥¿¦pªø¤j·òºÆªº±o¨ì¼ä²b¤@¼Ë¡C³o¬O­C¿q¬°§Ú­Ì§@ªº²Ä¤@¤è­±ªº¨Æ¡C

 

½ç¤H¯u¥­¦w

    ¥D­C¿q¦b¤H¤ß¸Ì§@ªº²Ä¤G¤è­±ªº¨Æ¡F´N¬O¡G³o­Óºá®u¤¤°¨¤j©Ò¥Nªíªº¡G·í­C¿q²Ä¤@¦¸¨ì¥L­Ì®a¸Ìªº®É­Ô¡A°¨¤j¤]´¿ªA¦ø­C¿q¡F¥i¬O³o¦ì´L¶Qªº°ü¤k¡A¤@­±ªA¨Æ¡A¤@­±¡u¤ß¸Ì¦£¶Ã¡v¡C½Ñ¦ìªB¤Í¡X¤]³\§A§Ú³£Ä±±o¦Û¤v¬O´L¶Q¤H¡C¥i¬O§Aªº¤ß¡A¦Ñ¬O¥­ÀR¤£¤U¨Ó¡C¤Õ¤Ò¤l»¡¡A¤ß¸Ì¤£¥­ÀRªº¤H¡A¬O¯Ê¥F¡u¤¯¼w¡vªº¡C

    ¦³¤@¦¸¤Õ¤Ò¤l±aµÛ¥Lªº§Ì¤l­Ì¨ì³¯°ê½²°ê¥hÁ¿¾Ç¡A¦Ó³¯½²¨â°ê³£¤£Ä@±µ¨ü¥Lªº¹D²z¡C³o®É­Ô¡A·¡°ê¥¿¹Ï´_¿³¡A¬£¤H¨ì³¯½²¥h§¸u¤Õ¤Ò¤l¡CÁöµM³¯½²¨â°ê¨S¦³±µ¨ü¤Õ¤Ò¤lªº¹D²z¡A¦ý¥L­Ì«o¥Í©È·¡°ê¦pªG¬I¥Î¤Õ¤Ò¤lªº¹D¼w²z½×¥hªv°ê¡A¥²±N´_¿³±j²±¡C¦]¬°²`®£¦Û¤vªº°ê®a³Q§]·À¡A´N¬£§L³ò§x¤Ò¤l®v¥Í¡F¤£Åý¥L­Ì¥h·¡°ê¡A³o¬O¤Õ¤Ò¤l¦b³¯½²µ´Â³ªº¬G¨Æ¡C¤Ò¤l©M¾Ç¥Í­Ì³Q³ò§x¨ì¤F²Ä¥|¤Ñ¡A§Ì¤l­Ì´N¨ü¤£¦í¤F¡F¤ß¤¤¶}©l·W±i°_¨Ó¡A¤Õ¤Ò¤l¹ï¥Lªº¾Ç¥Í»¡¡G¡u§g¤l©T½a¡A¤p¤H½a´µÀݨo¡C¡v·N«ä¬O»¡¡G·í§A¹J¨£§xÃø¡A¤ß¸Ì´NÃh¶Ã·W±i°_¨Ó¡A§A´N¬O¤@­Ó¤p¤H¤F¡C¤@­Ó¤H¯à¹L¨Æ¦Ó¤£¦£¶Ã¡F¥L¤~¬O¦³¤¯¼wªº§g¤l¡C

  ¦³¤@¥ó¨Æ¬O½T©wªº¡A¤H­Y¨S¦³±oµÛ­C¿q§@¥Lªº±Ï¥D¡A¤Hªº¤ß³£¬O¡u¦£¶Ã¡vªº¡A§A½aªº®É­Ô¦£¶Ã¡A§A´Iªº®É­Ô¤@¼Ëªº¦£¶Ã¡C¨S¦³¾Ç°Ýªº¤H¦£¶Ã¡A¦³¤F¾Ç°Ýªº¤H¡A¤]³\§ó¦£¶Ã¡C¤ß¸Ì¦£¶Ãªº¤H¡A±ß¤WºÎı¤]±o¤£¨ì¦w¹ç¡C°²­Y¤@­Ó¤H¥¢¯v¤F¤T¤Ñ¡A§A¥i¥H·Q¹³¨º¬O¤°»ò¨ý¹D¡C³\¦h¥¢¯vªº¥ý¥Í´N·Q¥´¤Ó¤Ó¡A­Y¬O¤Ó¤Ó¥¢¯v¡A´N·|«ë¥ý¥Í¡C¦Û¤v¤£¯àºÎı¨£¹ï¤èºÎı´N·|¥Í®ð¡C¤ß¸Ì¦£¶Ã¬O³Ìµh­Wªº¨Æ¡C

    ¤H©Ò¥H¡u¤ß¸Ì¦£¶Ã¡v¡A¬O¦]¬°¤ß¤¤¨S¦³±Ï¥D¡A¨S¦³¯«»P§A¦P¦b¡F§Aªº¤H¥Í¡A¤w³Q¸o´c®»§Ë±o¨S¦³¥Ø¼Ð¡A§A¤£ª¾¹D¥Í±q¨º¸Ì¨Ó¡A¤]¤£ª¾¹D¦º«á­n©¹¨º¸Ì¥h¡C§A§ó¤£ª¾¹D§AªºÆF»î¤@¤é¤@Â÷¶}¤F¦×¨­¡A±N­n¦³¦óºØµ²§½¡C

    ­C¿q»¡¡G¡u§Ú¯d¤U¥­¦wµ¹§A­Ì¡A§Ú±N§Úªº¥­¦w½çµ¹§A­Ì¡v¡C¥D©Ò½çªº¥­¦w¡A¡u¤£¹³¥@¤H©Ò½çªº¡C¡v­Y±oµÛ­C¿q©Ò½çªº¥­¦w¡A§Aªº¤º¤ß´N¤£¦£¶Ã¤F¡C°ò·þ±Ð¾ú¥v¦³¤@­Ó¤H¦W¥s«Où¡A¥L¦]¬°¶ÇÁ¿¥D­C¿q¦Ó¤@¥Í¾D¹J¤F«Ü¦hªº±wÃø»P¦MÀI¡A¦ý¬O¥Lªº¤ß¸Ì¤Q¤À¥­¦w¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¾å±o¸U¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¯«ªº¤H±o¯q³B¡C¡v³o¬O¯uªº¥­¦w¡C

    ½Ñ¦ì¡I¤°»ò¥s«H­C¿q¡H´N¬O§A§â­C¿qªº¥­¦w±µ¤J§Aªº¤ß¸Ì¡C¥D¤º¦~ªøªº§Ì¥S£¯ð¬w¥ý¥Í¡A´¿§@¹L¤@­Ó¨£ÃÒ¡C¥L¦­¦~´¿¥ô¾ºÖ¬Ù»È¦æªºÁ`¸g²z¡A²{¥ôªº°ÆÁ`²Î¬O¥Lªº¤W¥q¡C§Ü¾Ô®É¡A¤é¥»­x¤H¦û»â¤F¤W®ü¡A¥L­Ì¦b¤W®üªº¤À¦æ·~°È¶·­nµ²§ô¡A©ó¬OÄY®a²h¥ý¥Í½Ð£§Ì¥S¥h½Í¸Ü¡A»¡¡G§A¬O°ò·þ®{¡A¦n¤£¦n¨ì¤W®ü¥hµ²§ô¤À¦æªº·~°È¡H¦]¬°Â£¥ý¥Í¦Û¤v´¿¸g¨£ÃÒ¥L¬O°ò·þ®{¡F¤ß¤¤¦³¥­¦w¡C©ó¬O¥L´N±Òµ{©¹¤W®ü¥h¡C¤@¸ô¾ú¸g³\¦hªº¦MÀI¡F¨ì¤F¤W®ü¡A´N·t·t±N¤À¦æªº·~°È§¹¥þµ²§ô²M·¡¡C¥ô°È¹F¦¨¤§«á¡A­è¶i®ÈÀ]¥ð®§¡A¤é¥»¾Ë§L´N¨Ó¡A§â¥L±a¨ì¾Ë§L¶¤¥h¤F¡C§Ú­Ì¾å±o·í®É½Ö³Q±a¶i¤é¥»¾Ë§L¶¤ªº¡A¤@©w­n¤j¦Y¤é¥»¤Hªº­WÀYªº¡C¥i¬O£¥ý¥Í²@µL¬ÈÄß¡A§â¸g¹Lªº¨Æ¹ê¥þ§i¶D¿ì®×ªº¡A¤é¥»¤H´N§â¥L¦©©ã¤U¨Ó¤F¡C£¥ý¥Í­n½Ð¨D¤W¶D¡A¨º®É¤é¥»­x»Ö®Ú¥»´N¨S¦³¤½²z¡A¨º¦³¤W¶D³o¦^¨Æ©O¡H¥L´N¦p¦¹³Q©ã¸Ñ¨ì¤@­Ó©ë¯d­«¥Çªº¯S°È¾÷ºc¡F³QÃö¶i¨º¸Ìªº¤H¯À¨Ó¬O¨S¦³¥ÍÁÙªº¡C¥i¬O£¥ú¥Í¤@¶i¤F¨c©Ð¡A´Në§i¥D­C¿q¡Gë§i§¹¤F¡A¤ß¤¤¤Q¤À¥­¦w¡A´N¦Y¶º¡BºÎı¡C´X¤Q¤Ñ´N¬O³o¼Ë¡Gë§i§¹´N©I©I¤jºÎ¡AÅãµM¥L¤ß¤¤«D±`¥­¦w¡A¤@ÂI¤]¤£¦£¶Ã¡C«á¨Ó¤é¥»¾Ë§L¶¤³º§â¥LÄÀ©ñ¤F¡C³Ó§Q¥H«á¤~¾å±o¡A¤é¥»¾Ë§L¶¤¶¤ªø¡A´¿¸g¤Ñ¤Ñ±q¨c©Ðªº¤p¤Õ¥~¿sµø¥L¦b¨c©Ð¸Ìªº°Ê§@¡A¬Ý¬Ý¥L¬J¯à¦Y¡A¤S·|ºÎ¡A»{¬°¥L¹ï¤é¥»¤£·|¦³¤°»ò¦M®`¡A©Ò¥H´N§â¥L©ñ¤F¡C³o´N¬O¥Dªº¥­¦w¦b¤ß¸Ìªº¨Æ¹ê¡C

    Ãö¶i¤é¥»­x»Öªº¾Ë§L¶¤­Y¬O§A¡A§AÁÙ¯à©I©I¤jºÎ¶Ü¡H­C¿q»¡¡G¡u§Ú©Ò½çªº¥­¦w¡A¤£¹³¥@¤H©Ò½çªº¡v¡F­C¿q©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¥­¦w¡A¨Ã¤£¬O¤£¹L­WÃøªº¥­¦w¡A¤D¬O¤ßÆFªº¥­¦w¡G§Ú­Ì¥­®É©]±ßºÎı¤ß¤¤¥­¦w¡A§Ú­Ì¾D¹J¦MÃø¡A¤ß¤¤ÁÙ¬O¥­¦w¡C­C¿q¦b§Ú­Ì¤ß¤¤©Ò§@²Ä¤G­±ªº¨Æ¡A´N¬O¨Ï§Ú­Ì±oµÛ³o­Ó¥­¦w¡C

 

½ç¤H§ó°ªªº²z©Ê

    ­C¿qÁÙ§@¨ó¤O¼t°Ó­±ªº¨Æ¡X¡X¥s©Ô¼»¸ô±q¦º¸Ì´_¬¡¡C¸t¸g¤W°O¸üµÛ¡G­C¿q²Ä¤@¦¸¨ì©Ô¼»¸ô®a¸Ì¥hªº®É­Ô¡A©Ô¼»¸ôªº¨â­Ó©j©j´Ú«Ý­C¿q¡A¦Ó©Ô¼»¸ô¨Ã¤£¦b³õ¡C©Ô¼»¸ô¬O¥L­Ì³o®a®x¤¤ªº°ß¤@ªº¨k©Ê¡F¤@¯ë¨k¤H³£¦Û»{¬°¸û¦³²z©Ê¡A¦Ó¥H¬°¤k¤H¤~´I¦³©v±Ð·P±¡¡A¦³²z©Êªº¤H¡A¬O¤Z¨Æ¸g¹L«ä¦Òªº¡C¦ý¬O¦³¤@¤Ñ©Ô¼»¸ô¯f¤F¡A¦Ó¥B©Ô¼»¸ô¦º¤F¡A®I¸®¤F¡C³o¬O¤°»ò·N«ä©O¡H³o¬O§i¶D§Ú­Ì¡G§A§Ú¬¡¦b¦a¤W¡A±`±`¨Ì¾a¦Û¤vªº²z©Ê©MÁo©ú¡F¥i¬O¦³¤@¤Ñ²z©Ê©MÁo©ú¤£°÷¥Î¡A¦³¤@¤Ñ²z´¼©MÁo©ú·|§â§A§Ú±a¤J¼X¹Ó¡C½Ñ¦ì¡I¤]³\§Aı±o§Ú»¡³o¼Ë¸Ü¤Ó¨ë¿E¤H§a¡H¦³¤@¦ì»OÆW¬Ùªº±æ±ÚªL¹©Â§¥ý¥Í¬O­^°ê¼C¾ô¤j¾Ç²¦·~ªº¡A¦~«C®É«Ü¦³©ê­t¡A´£­Ò¸gÀٱϰê¡A¦b¼C¾ô¬OŪ¸gÀÙ¨t¡C¦^¨Ó§@©x¡C«á¨Ó§ï§Ó©ó±Ð¨|±Ï°ê¡A¦bºÖ«Ø¿ì®Ñ°|¡C«á¨Ó¬Ý¬Ý±Ð¨|¤]±Ï¤£¤F°ê¡A²×©ó¤ß¦Ç·N§N¡A¥u·Q§â¦Û¤vªº¨à¤l±Ð¨|¦nºâ¤F¡C¥L¦Ç¤ß¨ì¯«¸g°I®z¡A½ö¦b§É¤W¤Q´X¦~¡A²ª½¦¨¤F¤@­Ó¡u¬¡¦º¤H¡v¡C¥L±N¦Û¤vªº¨à¤k±Ð¨|±o«Ü¦¨¥\¡A´X¦ì³£¬O°Ñ»P°ê»Ú¬ì¾Ç¬ã¨sªº¡A·í¥L¦³¤@­Ó¨à¤l¾Ç¦¨ªº®É­Ô¡A¤@©P¤§¤º®a¤¤³s±µ¤T³q¹q³ø¡G²Ä¤@³q¹q³ø»¡¡A¥L¨à¤lÀò±o¤F³Õ¤h¾Ç¦ì¡C²Ä¤G³q¹q³ø»¡¡A¥Lªº¨à¤l¨ü¬Y¤j¾Ç¸u½Ð¡A§Y±N°Ê¨­­u¥ô¡C¤£®Æ¡A²Ä¤T³q¹q³ø»¡¡A¥L³o­Ó¨à¤l¬ðµM¼ÉÀÅ¡u¦º¤F¡v¡I®a¤¤±o¤F³o­Ó¾µ¯Ó¡A¤£´±§i¶D¥L¦Ñ¤H®a¡A¦ý¤S¤£¯à¤£§i¶D¥L¡C·í®a¤H§â³o¥ó¤£©¯ªº®ø®§§i¶D¥Lªº®É­Ô¡A©_©Ç¡A¥L¤Ï¦Ó®¶§@°_¨Ó¡A¾ã­Óªº¤H¥Í¦³¤F·¥¤jªº§ïÅÜ¡C¥L§i¶D®a¤H»¡¡A¡u§Ú­Ì¥þ®a¤H­n¥hÅ¥ºÖ­µ«H¥D¡A¦p¤µ§Úª¾¹D¤Hªº¥Í©R®ð®§¤£¾Þ¦b¦Û¤v¤â¸Ì¡C¡v¥L»¡¡A¡u§ÚªL¬Y¤H¥H¬°¼Ë¼Ë¥i¥H¦Û¥Ñ§@¥D¡A¦ý¬O¦³¤@¼Ë§Ú§@¤£¤F¥D¡X¡X¤Hªº¥Í¦º¤jÅv¬O¾Þ¦b¯«¤â¸Ì¡A§Ú­Y¤£¬Û«H¯«¡A§Ú´N¬O­Ó·M¬Nªº¤H¡C¡v

    ±q¨º¤@¤Ñ°_¥þ®aªº¤H³£«H¤F¥D¡A¦Ó¥¹¥Lªº¯«¸g°I®z¯g¤]¦n¤F¡C¥L¥Ñ¤»¤Q·³¦A¬¡¨ì¤K¤Q·³¡A¤Ñ¤Ñ¦V¤H¶ÇºÖ­µ¡A¥Rº¡¤F³ß¼Ö»P¥­¦w¡C

    ½Ñ¦ì¡I§A­Ì¥i¯à¥H¬°§Ú­Ì«H¥Dªº¤H³£¬O©v±Ð°g§a¡H¤£¡I­C¿q©Ò§@ªº¨Æ¡A¤D¬O¯à°÷§ïÅܤHªº²z©Ê¡F³o¨Ã¤£¬O»¡­C¿q­n§â§Ú­Ìªº²z©Ê§ï¬°¡u¤£²z©Ê¡v¡A¤D¬OÍ¢­n§Ú­Ì±oµÛ§ó°ª¶Wªº²z©Ê¡X¡X¯«©Ê¶W¤Zªº²z©Ê¡C§Ú­ÌªºÁo©ú¹ê¦b«Ü¦³­­¦³«Ü¦h¨Æ¤£¬O§Ú­Ì¾ÌµÛÁo©ú¯à°÷¿ì±o¨ìªº¡F¦³¤@¨Ç¾D¹J¡A¬O§Ú­Ì¤£¯àÀ³¥Iªº¡C¦³¤H³»¼²§A´X¥y¡A§A´N®ð³£³Ý¤£¹L¤F¡A³o¬O¤Hªº²z©Ê©ÒµLªk§J¨îªº¨Æ¡C¥i¬O­C¿q¯à§â§Ú­Ìªº²z©ÊÅܤƱo§ó°ª«\¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¥ô¦ó³B¹Ò¤¤¡A³£¥i¥H§ä¨ì³Ì¦X²zªº¹D¸ô¡C­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡v¤@©w·|±`±`·Pı¤£°÷¥Î¡C¦]¦¹¡A­C¿q»¡¡A¡u§A­Ì·í«H§Ú¡A§Ú¦b¤÷¸Ì­±¡A¤÷¦b§Ú¸Ì­±¡A§Y©Î¤£«H¡A¤]·í¦]§Ú©Ò°µªº¨Æ«H§Ú¡C¡v¾ú¥v®a®ü´µ±Ð±Â´¿»¡¹L¤@¥y¸Ü¡G¡u°ò·þ±Ðµ¹¤HÃþ¼W¥[¤F·sªº¤O¶q¡A«ü©ú¤F·sªº¤è¦V¡C¡v³o´N¬O­C¿q©Ò§@ªº¨Æ¡CÍ¢¹ï¤H­Ìªº²z©Êµ¹¥H¦A¥Íªº¤O¶q¡C«ü©ú¤H¥Í·sªº¥Ø¼Ð¡A¼W¥[·sªº¤O¶q¡C³o¤O¶q¬O»·¶W¹L²z©Ê¡A¤D¬OÍ¢³o¦ì¯«ªº¨à¤l¨Ó§@§Ú­Ìªº¥Í©R¡A§@§Ú­Ìªº¤@¤Á¡I

 

Âà´«¤H¥Íªº»ù­ÈÆ[©À

    ¥D­C¿q©Ò§@²Ä¥|¤è­±ªº¨Æ¡A¤D¬O®b®u¤¤¥t¤@­Ó¤k¤H°¨§Q¨È©Ò¥Nªíªº¡C¦o®³µÛ¤@¥É²~¦Ü¶Qªº¯u­þ¹F­»»I¥D­C¿q¡C¸t¸g»¡¡A³o­»»I¥i¥H½æ¤T¤Q¦h¨â»È¤l¡A¦b·í®ÉªºµS¤ÓªÀ·|¡A¤T¤Q¨â»È¤l¥i¥H¶R¤@­Ó±j§§ªº¥£Áõ¡A·|¤@½ú¤lªA¨Æ§Aªº¡C¥i¬O°¨§Q¨È¨S¦³¨º¼Ë§@¡A¦o¥Î¤T¤Q¨â»È¤l¡A¶R¤F¤@²~­»»I¨Ó»I¦b¥D­C¿q¨­¤W¡C³o¬O»¡¡A­C¿q´¿¸g¦b¦o¨­¤W§@¹L¤j¨Æ¡A¬Æ¦Ü§ïÅܤF¦o¹ï¤H¥Í»ù­ÈªºÆ[©À¡C§Ú¤£ª¾¹D½Ñ¦ì¹ï¤H¥Í»ù­ÈªºÆ[©À¬O¤°»ò¡A¦ý¬O§Ú­Ìª¾¹D¦³«Ü¦hªº¦~«C¤H¡A¥L­Ìªº»ù­ÈÆ[©À´N¬O¨ì¬ü°ê¡C¤]¦³«Ü¦hªº¦¨¦~¤H¡A¥Lªº»ù­ÈÆ[©À¡A¤]¬O¨ì¬ü°ê¡C¬ü°ê¦n¹³¦¨¤F¤µ¤é³\¦h¤Hªºªº¥ì¨l¶é¡C¤]¦³¤Hªº»ù­ÈÆ[©À¬O§Æ±æÁȤj¿ú¡A§@¤j©x¡C¦ý¬O­C¿q©Ò§@ªº¤@¥ó¤j¨Æ¡A´N¬O­n§ïÅÜ¡B¨ÃÂಾ¤H­Ìªº»ù­ÈÆ[©À¡C¦³ªº¤H»¡¡A§A­Ì«H­C¿q«ç»ò«H±o¨º»ò°g¡H§ÚªºµªÂЬO¡G¦pªG­C¿q¤£¯à¥s§Ú­Ì«H°g¤F¡A§Ú´N¤£­n«HÍ¢¡C§Ú­Ì­ì¨Ó¹ï¾Ç°Ý¡B°]´I¡B¦WÅA¡A¼Ë¼Ë³£¦³¿³½ì¡A¥B¬O¶É¥þ¤O¥h°l¨Dªº¡F¥i¬O«H¤F­C¿q¥H«á¡A´N¬ðµMÂà´«¬°¥H­C¿q¬°º¡¨¬¤F¡C³o¦ì¥D­C¿q¡A­Y¤£¬O¯u¹êªº¡AÍ¢¯à¥s§Ú­Ì³o¼Ë¶Ü¡H

    ¨â¤d¦~¥H¨Ó¡A¦h¤Ö¦³¾Ç°Ý¡B¦³¤~·Fªº¤H¡A¦]¬°«H¤F­C¿q¡A¥Ì¤ßºJ¤U¥L­Ì¦w¶hªº®a®x¡A±Ë±ó¥L­Ì¦³¬°ªº¨Æ·~¡A¾úºÉÁ}¨¯¨ìÆZ¯î¦a¤è¥h¶ÇºÖ­µ¡A¬Æ¦Ü¦³¤£¤Ö¥ÌÄ@¬°¥D±Ë±ó¥Í©Rªº¡C§Ú¦bµá«ß»«¹J¨£¹L¤@­Ó¬ü°ê¤H¡A¥L¸g±`¦bµá«ß»«³Ì¯î»÷³¥ÆZªº®qÀ¬¤W¶Ç¹D§@¤u¡C¨º¨Ç¦a¤èªº¤g¤H²{¦bÁÙ¦³·|¦Y¤Hªº¡C¥L¨C¦¸¥u¯à¦b¨ºÃä°±¯d¨â¤T¦~¡A¦]¬°¨º¸Ì¦³¤@ºØÂη|±q¤Hªº¸}©³Æp¶i¥h§l¤Hªº¦å¡A³Q§lªº¤HÁy¦âµo«C²@µL¦å¦â¡A§Ú¦b°¨¥§©Ô·|¨£¥L¡A¥¿¬O¥L¦^¨Óªv¯fªº®É­Ô¡C¥L¨C¦¸¦^¨Ó¡AÁy¦âÁ`¬OÅK¥Ö¤@¼Ë«C±o¥i©È¡A¦ý¬O¥Lªv¦n¤F¯f¡A¤S¦A¶i¥h»P¤g¤H¦P¦í¶Ç¹D¡K¡K¡C§A»¡³o¼Ëªº¤H¤£ÅU¦Û¤vªº°·±d¦Ó¤@¤ß¶Ç¹D¬Oµo¯«¸g¯f¶Ü¡H³o¬O­C¿q©Ò§@ªº¨Æ¡A¦³¤H°Ý¡A¤Ñ°ó¦b¨º¸Ì¡H§Ú»¡¦b«H¥D­C¿qªº¤H¨­¤W´N¥i¥H¬Ý¨£¡C¦]¬°¯«§âÍ¢ªº¨à¤l­C¿q°ò·þªº¥Í©R©ñ¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡C­C¿q¦b¦a¤W®É¬O¦p¦ó¦í¦b¤÷¸Ì­±¡A¬O¦p¦ó¦³¤÷¤§±K¤ÁªºÃö«Y¡A²{¦b§Ú­Ì³o¨Ç«H¥D­C¿qªº¤H¡A¤]¯à°÷©M¯«¦n¹³¤÷¤lªºÃö«Y¤@¼Ë¡C§Ú­Ì³o¨Ç«H¥D­C¿qªº¤H¡A¸÷¤U¨Óë§i¡A¯à°÷©M¤Ñ¤Wªº¯«¬Û³q¡A¦n¹³»PªB¤Í½Í¤ß¤@¯ë¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó«H¥D­C¿qªº¤H¡A¹ï¤H¥Íªº»ù­ÈÆ[©À¡A³£¬O³Q¤Ñ¤Wªººa¥ú©ÒÂàÅܹLªº¡C³o´N¬O­C¿q­È±o§Ú­Ì¬Û«Hªº­ì¦]¡C¤Z¬O¤H¥Íªº»ù­ÈÆ[©À³Q¤Ñ¤W¯«ªººa¥ú§ïÅܤFªº¡A¥L´N¬O¦n°ò·þ®{¡C

 

¨ü®¦ªº¸ô

    ­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì·í«H§Ú¡A§Ú¦b¤÷¸Ì­±¡A¤÷¦b§Ú¸Ì­±¡A§Y©Î¤£«H¡A¤]·í¦]§Ú©Ò°µªº¨Æ«H§Ú¡C¡v²{¦b§Ú­Ì¦A¤@¦P¨ÓŪ¬ù¿«ºÖ­µ¤@³¹12¡X13¸`¡G¡u¤Z±µ«ÝÍ¢ªº¡A´N¬O«HÍ¢¦Wªº¤H¡A¥L´N½ç¥L­ÌÅv¬`¡A§@¯«ªº¨à¤k¡F³oµ¥¤H¤£¬O±q¦å®ð¥Íªº¡A¤£¬O±q±¡±ý¥Íªº¡A¤]¤£¬O±q¤H·N¥Íªº¡A¤D¬O±q¯«¥Íªº¡C¡v¤°»ò¬O«H­C¿q¡H´N¬O±µ¨ü­C¿qªº¦W¡A§Ú­Ì±µ¨ü¬Û«HÍ¢¡A¥L´N¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¦p¦P¤÷¦b¥D­C¿q¸Ì­±¤@¯ë¡F§Ú­Ì¤]¦b¥D¸Ì­±¡C¦p¦P¥D­C¿q¦b¤÷¸Ì­±¤@¼Ë¡C¥D­C¿q©Ò¥H¯à§@¨º¼Ëªº¨Æ¡A¬O¦]µÛ¤÷¦b¥L¸Ì­±¡A¥L¦b¤÷¸Ì­±¡C§Ú­Ì«H¥D­C¿q¡A¤]¯à°÷±oµÛ¥D­C¿q½çµ¹§Ú­Ì³o¤@¤Á¤O¶q¡A¥¿¦]¬°§Ú­Ì¦]«H¥D­C¿q¡A©MÍ¢¤@¦P¶i¤J¯«ªº¸Ì­±¡C

 

       ³Ì¤jªº¨Æ¡I­C¿qªº¦º»P´_¬¡

    ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹11¡A¤K³¹28¸`¡A©¼±o«e®Ñ¤G³¹24¡B25¸`

 

«e¨¥

    ¥D­C¿q¦b¦a¤W©Ò°µªº¨Æ¡A¤j·§¥i¥H¤À¬°¤T¤jÃþ¡G Í¢©Ò¦æªº¯«ÂÝ¡X¡X³o¬OÄÝ©óÍ¢ªºªì´Á¤u§@¡C Í¢¬I±Ð°V¡X¡X¬OÍ¢¤¤´Á©Ò§@ªº¨Æ¡C ¥D­C¿q¦b¦a¤W¥½´Áªº¤u§@¡X¡X¬°§Ú­Ì°v¤Q¦r¬[¡C¤]³\¦³¤H­n°Ý¡G­C¿q³Q°v¤H¤Q¦r¬[¡A¤]ºâ¬°¤u§@¶Ü¡H³o´N¬O±Ï®¦ªº´Á¥»¯u²z¡F­C¿q¬°§Ú­Ì°v¤Q¦r¬[¡A¬OºØ¬°¤HÃþ§@ªº¤@¥ó¤j¨Æ¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤K³¹28¸`¡A­C¿q»¡¡G¡u§A­ÌÁ|°_¤F¤l¥H«á¡A¥²ª¾¹D§Ú¬O°ò·þ¡A¨Ã¥Bª¾¹D§Ú¨S¦³¤@¥ó¨Æ¬O¾Ì¦Û¤v§@ªº¡A§Ú»¡³o¨Ç¸Ü¤D¬O·ÓµÛ¤÷©Ò±Ð°V§Úªº¡C¡v

 

¤Q¦r¬[ªº¤u§@

    §Ú­Ì¥ý±q¤T¤è­±¨Ó¬Ý­C¿q°v¤Q¦r¬[¨s³º¬°§Ú­Ì§@¤F¨Ç¤°»ò¡C¦Ó«á§Ú­Ì¦A¬Ý³o¤Q¦r¬[©M§Ú­Ìµo¥Í¬Æ»òÃö«Y¡G±µ¨ü³o¤Q¦r¬[ªº¤H¡A±N±oµÛ¬Æ»òªG®Ä¡C

    ²Ä¤@¡BÍ¢°v¤Q¦r¬[¤D¬O«ö·Ó¯«ªº¦®·N¬°§Ú­Ìªº¸o±Ë¤v¡C

    ²Ä¤G¡BÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤Wªºªí²{¡A¨Ï¤H­Ì½Tª¾Í¢¯u¬O¯«ªº¨à¤l¡C

    ²Ä¤T¡BÍ¢±q¦º¸Ì´_¬¡¡A»¡©úÍ¢¬°§Ú­Ì§@¦¨¤F¤@¤Á¡C

    ¤Q¦r¬[¬O°ò·þ±Ðªº¤@­Ó¼Ð°O¡C¯«ªº¨à¤l¦¨¬°¦×¨­¡X¡X­C¿q¡A­°¥Í¨ì¦a¤W¨Ó¡A³Ì«á³Q¤H°v¦b¨â®Ú¤ìÀY¤W¡C·í®É³\¦h¤HÃÕ»¦Í¢»¡¡G§A¯à±Ï§O¤H¡A«o¤£¯à±Ï¦Û¤v¡C§A¬O¯«ªº¨à¤l¡A¯à±q¤Q¦r¬[¤W¤U¨Ó¡A§Ú­Ì´N¬Û«H§A¡K¡K¡C¦pªG§Ú­Ì¥J²Ó¤@ÂIŪ¸t¸g¡A¹ï©ó­C¿qªº»{ÃÑ¡AÍ¢¥i¯à¦b¨âºØ§PÂ_¡G¥L¬O­ÓºÆ¨gªº¤H¡A ¥Lªº½T¬O¯«ªº¨à¤l¡C°£¦¹¥H¥~¤£¥i¯à²Ä¤TºØªº¸ÑÄÀ¡C

 

¯«¬°¤H¹w³Æªº²½ª«

    ¤@¡B­C¿qªì´Á¥X¨Ó¶Ç¹Dªº®É­Ô

    ¨ì³BÂå¯f¡B»°°­¡B¦æ¯«ÂÝ¡A³B³B±o¤H¾ÖÀ¹¡A¸òÀHÍ¢ªº¡A³£»{¬°Í¢ªº½T¬O¯«®t¨ì¥@¶¡¨Óªº¤j¥ýª¾¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A¨ì¤F¤¤´Á¡A­C¿qÁÙ»¡¤F³\¦h¸Ü¡A¬I¤F³\¦h±Ð°V¡C·í®É¤H­ÌÅ¥¤F¤ß³£³Q¾_°Ê¡A¥H¬°Í¢­Y¤£¬O¯«ªº¨à¤l¡A«ç¯à»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¨Ó©O¡H³o¦ì­C¿qªºªí²{¡A¦³¤@ÂIµ´¹ï©M±`¤H¤£¤@¼Ë¡F¥@¶¡¥ô¦ó¤H¡A¥u­nµy¦³¥»»â¡A´NµL½×¦b«ä·Q¡B¦b¨¥½×¡B©Î¦b¦æ¨Æ¤W¡A³£¥ø±æ±q¤@¤Á§@¬°¤¤Àò¤@¨Ç¤°»ò¡C

    ¥i¬O³o¦ì­C¿q¡A¨C·íÍ¢¦æ¤F¯«ÂݦӤް_³\¦h¤H¾ÖÀ¹ªº®É­Ô¡AÍ¢¤Ï¦Ó°h¨«¤F¡G·íÍ¢Á¿¹D¬I¤F±Ð°V¡AÀò±o³\¦h¤H³Üªöªº®É­Ô¡AÍ¢«o»¡¡A§Ú­n¤W­C¸ô¼»§N¥h¡K¡K¡A³Q¤H°v¤Q¦r¬[¡A²Ä¤T¤Ñ±q¦º¸Ì´_¬¡¡K¡K¡CÍ¢³oºØªí²{ªº½T¨Ï¤HÃø¥HÁA¸Ñ¡C§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q³¹§i¶D§Ú­Ì¡A°ò·þ¨ì¥@¤W¨Óªº®É­Ô¡A´N»¡¡G¡u¯«°Ú¡A²½ª«©M§ª«¬O§A¤£Ä@·Nªº¡A§A´¿µ¹§Ú¹w³Æ¤F¨­Åé¡C¡v¯«¥sÍ¢ªº¨à¤l¡A¬°§Ú­Ìªº¸o°v¤Q¦r¬[¡X¡X¤D¬O¥H­C¿q§@¬°²½ª«¡C

    §Ú­Ì¤¤°ê¤H¡A¨C·í­n«ô¯«ªº®É­Ô¡AÁ`­n¹w³Æ¤@­Ó²½¬¹¡A´¶³q¤H¬O¹w³Æ¤@°¦Âû¡A´I¦³ªº¤H¡A´NÄm¤@±ø½Þ©Î¤@ÀY¤û¡AµM«á§â¬¹¯b®_±þ¤F¡A¨Ï¨e¬y¦å¡A¤~´±¨ì¯«­±«e¨Ó¡A·N«ä»¡¡G§Ú¬O¤@­Ó¸o¤H¡A¤£¯à¤]¤£´±´Â¨£¯«¡A§Ú¨Ï¤@­ÓÄ묹¬°§Ú¬y¦å¡AµM«á¯«¤~®®¯Ç§Ú¡C·s¬ù¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A¯«¤£³ß¤û¦Ï¡K¡Kµ¥²½ª«¡CÍ¢¬°§Ú­Ì¹w³Æ¤FÍ¢ªº¨à¤l¡X¡X­C¿q¡A¬°§Ú­Ì¦¨¬°¤@­Ó²½ª«¡A°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¬°¤HÃþªº¸o¬y¤F¦å¡C­C¿q³QÁ|°_¨Ó    ±¾¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¬O¯«¬°¤H§@ªº¤@¥ó³Ì¤jªº¤u§@¡C¥D­C¿q¦b¦a¤W¦æ¯«ÂÝ¡A¶Ç¯u²z¡A±Ð°V¤H¡A³o¨ÇÁö³£¬OÍ¢ªº¤u§@¡AµM¦Ó³Ì¤jªº¤@¥ó¡A¤D¬OÍ¢¬O³Q°v¤Q¦r¬[¡C

    ­C¿q­Y¤£¬O¬°¤F¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡AÍ¢´N¤ð»Ý¤W¤Q¦r¬[¡A¤]¨S¦³¤H¯à§âÍ¢®»®³¥h°v¤Q¦r¬[¡C­C¿q»¡¡G¡u¨S¦³¤H¹Ü§Úªº©R¥h¡A¬O§Ú¦Û¤vªÙªº¡A§Ú¦³Åv¬`ªÙ¤F¡A¤]¦³Åv¬`¨ú¦^¨Ó¡C¡v­C¿q¤£¥u¦]¬°¬O¯«ªº¨à¤l¡A©Ò¥H¤~¨S¦³¤H¹ÜÍ¢ªº©R¥h¡F§Y¨ÏÍ¢¯¸¦b¤H¤lªº¦a¦ì¡A¹ê¦b¤]¨S¦³¤H¯à¹Ü¥Lªº©R¥h¡C¦]¬°·í®É¸òÀH©M¾ÖÀ¹­C¿qªº¤H¬O¨º»ò²³¦h¡A¨Ï±o¨º¨Ç¤Ï¹ïÍ¢ªº¤H¡AÁö´¿¦h¦¸·Q¦VÍ¢¤U¤â¡A«o³£¤£´±®»®³Í¢¡C­C¿q³Q°v¤Q¦r¬[¡A¨Ã¤£¬O¬°±¡¶Õ©Ò­¢¡A¤D¬O¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A§@¦¨±ÏÅ«ªº¤j¤u¡C

    ¥@¤H³£¬O­n°l¨D©Îµ¥­Ô¤@­Ó¾÷·|¨Ó¦ù®i¦Û¤vªº¤~¯à¡A¦¨¬°¤H¥Í§V¤Oªº¥Ø¼Ð¡A¤Õ¤Ò¤l¤]»¡¡G¡uªf¤§«v¡Aªf¤§«v¡A§Ú«Ý¸ëªÌ¤]¡v¡]½×»y¤l¨u½g¡^¤Õ¤Ò¤l©Z¸Ûªº§i¶D¤l°^»¡¡A§Ú³o¶ôÄ_¥É¬O­n½æªº¡A¤£¹L­nµ¥¤@­ÓÃѳfªº¤H¨Ó½æµ¹¥L´N¬O¡C¥i¬O¥D­C¿q©M§Ú­Ì¤@¼Ë¡AÍ¢§@¤F«Ü¦hªº¨Æ¡Aªí²{¤F·¥¤jªº¯à¤O©M´¼¼z¡A¥H­PµS¤Ó¤H³£­n¨Ó±j­¢Í¢§@¤ý¡C¦ý¬OÍ¢»¡¡G§Ú­n§â§Úªº©RªÙ¥h¡A§Ú­n¬°§A­Ìªº¸o³Q¤H®»®³¡A°v¤Q¦r¬[¡K¡K¡C³o¬OÍ¢¨ì¦a¤W¨Ó­n§@ªº¤@¥ó¤j¨Æ¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡G¦pªG­C¿q¤£°v¤Q¦r¬[¡AÍ¢ÁöµM¦æ¤F³\¦hªº¯«ÂÝ¡AÁ¿¤F«Ü¦nªº±Ð°V©M¯u²z¡A¹ï§Ú­Ì«o¤´µMµL¯q¡C

 

¸U¦³ªººûôªÌ¬°¤Hªº¸o¨ü¦º

    ¤G¡B·í¥D­C¿q³Q¤H°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤Wªº®É­Ô

    ¸t¸g°O¸üµÛ¡G·í­C¿qÂ_®ðªº®É­Ô¡A¸t·µªº¹÷¤l±q¤W¨ì¤Uµõ¬°¨â¥b¡A¦a¤]¾_°Ê¡B½Y¥Û¤]±Yµõ¡B¼X¹Ó¤]¶}¤F¡A¤wºÎ¸t®{ªº¨­Åé¦h¦³°_¨Óªº¡K¡K¡C·í®Éù°¨ªº§L¤B¡A¬Ý¨£³o¨Ç¥ú´º´N·¥¨ä®`©È¡A»¡¡G³o¯u¬O¯«ªº¨à¤l¡C

    ­C¿q¬°¥@¤Hªº¸o¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡A³o¦ì¸U¦³ªº³Ð³yªÌ¡A¤]¬O¦t©zªººÞ²zªÌ¡A¸U¦³¬OÍ¢¥Î¥þ¯àªº©R¥O©Ò¦«¦íªº¡C¤ÓªÅ¤Hµn³°¤ë²yªº®É­Ô¡A©ç¤F¤@±i¦a²yªº·Ó¤ù¡A¯u¦n¹³¤@¶ê²yÄa±¾¦bªÅ¤¤¡A¨S¦³¤@±ø½u¨tµÛ¡A¤]¨S¦³¤@­ÓªF¦è¦«¦í¡C¾ã­Óªº¦t©z´N¬OµL¼Æ¬P²yÁ{ªÅÄa¦b¨º¸Ì¹B¦æ¡A¥¦­Ì«ç¯à°÷³o¼Ë¦s¦bµÛ©O¡H³o¤D¬O¥D­C¿q¡X¡X¯«ªº¨à¤l¡A¥ÎÍ¢¥þ¯à©R¥Oªº¤â©Ò¦«¦íªº¡C¦]¦¹·í¥D­C¿q³Q¤H°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤WÂ_®ðªº®É­Ô¡A¦n¹³¨º¥u¦«¦í¸U¦³ªº¤â¡A¦]µÛ¤HÃþªº¸o³Q¾_°Ê¤F¤@¤U¡X¡X¦a´N¾_°Ê¡A½Y¥Ûµõ¶}¡A¤Ó¶§·t¯Q¡C©Ò¥Hù°¨ªº§L¤B»¡¡G¡u³o­Ó¤H¯u¬O¯«ªº¨à¤l¡C¡v

  

­C¿q´_¬¡¦¨¬°¥i«Hªº¾Ì¾Ú

  ¤T¡B¸o¤J¤F¥@¬Éªº®É­Ô

    ù°¨®Ñ¤­³¹12¸`»¡¡G¡u¸o¬O±q¤@¤H¤J¤F¥@¬É¡A¦º¬O±q¸o¨Óªº¡A¸oªº¤u»ù´N¬O¦º¡C¡v¸oªº¦s¦b¬O¥i©Èªº¨Æ¹ê¡A¨Ã¥B¸oÁÙ¦³¥¦ªºÅv¶Õ¡A¦Ó¥B¤H¥Ç¸oÁÙ¦³À³±oªº¤u»ù¡CÅ¥»¡¥H«e¼w°êªººj¬¶¤j¤ý¡A¥Lµo©ú»s³yºj¬¶¨Ñµ¹§O¤H§@ªZ¾¹¡A¦ý¦Û¤v«o«D±`©È¦º¡A±q¨Ó¤£Ä@·NÅ¥¨£¡u¦º¡v³o­Ó¦r¡A¦pªG¥L¤½¥q©Î¤u¼tªº­û¤u­Ì¡A¦³¤H»¡¥X¡u¦º¡v¦r¡A¥L´N­n³Q§K¾¡Cºj¬¶¤j¤ý»s³yºj馼¬O¬°¥´¦º§O¤H¥Îªº¡A¦ý¬O¦Û¤v¹ï¦º¤`«o©È±o¥i¼¦¤Sı¥i¯º¡C

    ¦º¤`¬OµL¿¾©³§|¡A¥Ã»·¶ñ¤£º¡ªº¡A¥u¦³¶i¥h¡A¨S¦³¥X¨Óªº¡CµM¦Ó¡A­C¿q¬°§Ú­Ì°v¤Q¦r¬[¦º¤F¡A®I¸®¤F¡A²Ä¤T¤Ñ«o¤S´_¬¡¤F¡C©Ò¥H¥D¦b¤Q¦r¬[¤W§Ö­nÂ_®ðªº®É­Ô¡AÍ¢»¡¡u¦¨¤F¡I¡v¡X¡X±ÏÅ«ªº®¦¨å¦¨¥\¤F¡C¨Ã¥B¯«¨Ï­C¿q±q¦º¸Ì´_¬¡¡A³oµ¹¸U¥Á§@¤F¥i«Hªº¾Ì¾Ú¡C¤HÃþ³£¦³«H¯«©M«ô¯«ªº¶É¦V¡A¦ý¬O¨s³º¨º¤@¦ì¬O¯u¯«¡H¤¤°ê¤H«ô¤¤°êªº¯«¡A¥~°ê¤H«ô¥~°ê¤Hªº¯«¡A¨CºØ¤H¹ï©ó«ô¯«ªº·Qªk³£¤£¤@¼Ë¡C¦³¤H¥H¬°¤÷¥À¦º¤F¤]·|Åܦ¨¯«¡A©Ò¥H¤÷¥À¤@¦º¡A´N¼g¤@­ÓµP¦ì¡A§â¥¦·í¯«¨Ó·q«ô¡C

    ¦pªG¤H¦º¤F·|Åܬ°¯«¡A¨º»ò¯«´N¤ñ¤H§ó¦h¤F¡C°²­Y¤H¦º¤F·|Åܯ«¡A¨º»ò§A§Ú¤S¦ó¥²©È¦º©O¡H³o¨Ç©ú©ú¤£¹ïªº¨Æ±¡¡A¬°¤°»ò¤HÁÙ­n¬Û«H©O¡H­ì¦]¬O¨S¦³§äµÛ¡u¥i«Hªº¾Ì¾Ú¡v¡C¦]¦¹¸t¸g»¡¡G¡u¥@¤H»X¬NµLª¾ªº®É­Ô¡A¯«¨Ã¤£Å³¹î¡v¡A·í­C¿qÁÙ¨S¦³±q¦º¸Ì´_¬¡¥H«e¡A¤H¨S¦³¾Ì¾Ú¥i¥Hª¾¹D¨º¤@¦ì¬O¯u¯«¡A©Ò¥H¤HÁöµM«ö¦Û¤v©Ò·Q¹³ªº¶Ã«ô¡A¯«»¡¡AÍ¢¤£Å³¹î¡C¥i¬O²{¦b¯««o­ÉµÛ¸t¸g§h©J¦U³Bªº¤H³£­n®¬§ï¡A¦]¬°¯«¤w¸g³]¥ß¤F­C¿q°ò·þ¬°§Ú­Ìªº¸o¦º¤F¡A¦Ó¥B¥Ñ¦º¸Ì´_¬¡¤F¡A³o´_¬¡´N¬O¯«µ¹§Ú­Ìªº¡u¥i«Hªº¾Ì¾Ú¡v¡C

 

¤Q¦r¬[©M§Ú­ÌªºÃö«Y

    ²{¦b§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý­C¿q°v¤Q¦r¬[»P´_¬¡¡A¹ï«HÍ¢ªº¤H¨s³º¦³¤°»ò¥\®Ä¡G

    ²Ä¤@¡B©¼±o»¡¡GÍ¢³Q±¾¦b¤ìÀY¤W¡A¿Ë¨­¾á·í¤F§Ú­Ìªº¸o¡C«H­C¿qªº²Ä¤@­Ó¥\®Ä¡A´N¬O¸g¾ú­C¿q¿Ë¨­¾á·í§Ú­Ìªº¸o¡C¥~°ê¦³¥y¿Î»y¡G¡u§A­Y¬ß±æ«C¤H¦¨¬°¦³¥Îªº¤H¡A­º¥ý­nÄU¥L«O«ù¤@Áû²M¼äªº¨}¤ß¡C¡v©Ò¿×²M¼äªº¨}¤ß¡A´N¬O¨S¦³©w¸o¦Û¤vªº¨}¤ß¡C¥t¥~ÁÙ¦³¤@¥y¦W¨¥¡A»¡¡G¡u§Aªº¨}¤ß­Y³n®z¡AÅKº~¤]±NÅܦ¨À¶¤Ò¡C¡v

    §Ú½Ð¤j®a·Q¤@·Q¡G§A§Úªº¨}¤ß¯à¤£¯à¤£©w¦Û¤vªº¸o¡H§Ú°O±o¤p®É­Ô²Ä¤@¦¸°½®a¸Ìªº¿úªº±¡§Î¡C®a¸Ì¦³¤@±i®à¤l¡AÂêµÛ¤@­Ó©â±P¬O©ñ¿úªº¡A®ÇÃä¥t¤@­Ó©â±P¨S¦³¤WÂê¡C®Ç¤H¤£¦bªº®É­Ô§Ú´N§â¨S¦³¥[Âꪺ©â±P°½°½©â¥X¨Ó¡A±N¤p¤â±q¸ÌÃä¦ù¦VÂêµÛ©ñ¿úªº©â±P¸ÌºN¡A·í§ÚºNµÛ¿úªº®É­Ô¡A¨}¤ß©È±o§Q®`¡Aª½ÂÛÂÛªº¸õ¡A§ì°_¤F¿ú¡A¤S·Q©ñ¤U¡A©ñ¤U¤F¤S·Q®³°_¨Ó¡K¡K¡C

    ³o¬O²Ä¤@¦¸ªº¥Ç¸o¸g¾ú¡A¨Ï§Ú¨}¤ß¤Q¤À¤£¦w¡A©ñ¾Ç¦^®aÁ`¤£´±±æ®a¤HªºÁy¡A¦n¹³­Ó­Ó¤H³£ª¾¹D§Ú°½¿ú¥Hªº¡C³oºØ¨}¤ß¤£¦w¡A¤£¥²¤H®a§Aªº¸o¡A¨}¤ß´N¤£©ñ¹L§A¡C§A§Ú¤£­n¥H¥Ç¸o¤£¥Ç¸o¬°¤p¨Æ¡A¥Ç¸o¬O¼vÅT¤H¤@¥Íªº¤j¨Æ¡C§A§Ú¦b©]¶¡¸UÅ£­ÑÀRªº®É­Ô¡A§A§Úªº¨}¤ß¡A©¹©¹·|©w§Ú­Ìªº¸o¡F§AÁö¥i¥H¦b¤H­±«e©ç¯Ý²ã¡A»¡¡A§Ú¬O¾Ì¨}¤ß§@¨Æªº¡A¦ý§A¦b¯«­±«e¼¾¤ß¦Û°Ýªº¸Ü¡A§Aªº¨}¤ß¥²©w¬O¤£³\¥i§A³o¼Ë»¡¡C­C¿q³Q°v¤Q¦r¬[¡A¿Ë¨­¾á·í¤F§Ú­Ìªº¸o¡A³o¬O¨C­Ó¬Û«HÍ¢ªº¤Hªº¿Ë¨­¸g¾ú¡C

    ±q«e¦b¥_¤è¦³¤@¦ì¥Ð¥ý¥Í¡A¡]³o¬O§õ©ú°a¦Ñ§Ì¥S§i¶D§Úªº¡^¦³¤@¤ÑÅ¥¤@­Ó¶Ç¹D¤HÁ¿­C¿q¬°¤H°v¤Q¦r¬[¡A¿Ë¨­¾á·í§Ú­Ìªº¸o¡CÅ¥«á¦a§¤¦b¨º¸Ì¤£ªÖÂ÷¥h¡A¨º¦ì¶Ç¹D¥ý¥Í¥H¬°³o¤H¥t¦³¥ø¹Ï¡A´N¦b¥L¨­Ãä»´»´§i¶D¥L¡A¤w¸g´²·|¤F¡A½Ð§A¤U¦¸¦A¨Ó§a¡C¥L»¡¡G¶Ç¹D¥ý¥Í¡A§Ú­n©M§A½Í¤@½Í¡C¶Ç¹D¥ý¥Í¦³ÂI®`©È¡A°Ý¥L­n½Í¤°»ò¡H¥L»¡¡G¦b³o¸Ì½Í¤£¤è«K¡A§Ú­n¨ì§A©Ð¶¡¥h©M§A½Í¤@½Í¡C³o¶Ç¹D¥ý¥Í§ó¤£©ñ¤ß¤F¡CµM¦Ó¬°¤F¥Dªº¦W¡A´N³­¥L¨ì«ÈÆU¸Ì§¤¤U¨Ó¡C

    ³o¦ì¥Ð¥ý¥Í½Ð¨ä¥L¤HªºÁ׶}¡A¦V¶Ç¹D¥ý¥Í»¡¡G¥ý¥Í©Ò»¡­C¿q°v¤Q¦r¬[¿Ë¨­¾á·í¤Hªº¸o¡A³o¸Ü¬O¯u¹êªº¶Ü¡H¶Ç¹D¤H¦^µª¥L¡A¬O¯u¹êªº¡C¥L¦A°Ý¡A¥D­C¿q¨s³º¯à³j§K¤H¦h¤Öªº¸o¡H¶Ç¹D¥ý¥Í¦^µª»¡¡GÍ¢³j§K¤H¤@¤Áªº¸o¡C¥Ð¥ý¥Í¦A°Ý¡A±þ¤Hªº¸oÍ¢³j§K¶Ü¡H¶Ç¹D¤H»¡¡G¥i¥H³j§K¡C¥L¦A°l°Ý±þ¦h¤Ö¤H¥i±o³j§K¡A¶Ç¹D¤H»¡¡G¦A¦hÍ¢¤]³j§K¡A¥DªºÄ_¦V¬~²b¤H¤@¤Áªº¸o¡C¥Ð¥ý¥Í¨â¦æ²\¹Ü²µ¦Ó¸¨¡C

    ©ó¬O¥L±µ¨ü¤F±Ï¥D¡A¸÷¤U¨Óë§i¡CµM«á§i¶D³o¦ì¶Ç¹D¥ý¥Í¡A«á¨Ó¤]§i¶D¤F§õ©ú°a¦Ñ§Ì¥S¡A¥L­ì¬O¤g­êÀY¥Ø¡A´¿¥H±þ¤HÄvÁÉ¡A¨Ó¨M©w»â¾ÉÅv¡A´¿©ó¤@©]¤§¶¡¡A¤£ª¾±þ¤F¦h¤Ö¤H¡A³Î¤U¨Óªº¦Õ¦·´N¦³¨â¤j¤f³U¡I¥LÅ¥¨£­C¿q°v¤Q¦r¬[¿Ë¨­¾á·í§Ú­Ìªº¸o¡A¤£¦ý±µ¨ü¤F­C¿q§@±Ï¥D¡A¦Ó¥B¤@¥Í©¾¤ß¬°¥D¶Ç¹D¡C¥L©¾¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A±ß¤W¦b§É¤WºÎı±q¤£²æ¦çªA¾c¤l¡A¥L»¡¥D­C¿q¥ô¦ó®É¶¡·P°Ê§Ú¡A¥u­n¥Dªº©R¥O¡A¤£½×¦ó®É¦ó¨Æ§Ú³£Ä@¿í±q¡C§Ú±q«e·í¤g­ê¡A¥X¥h·m¤H¤£¤À±Þ©]¡A²{¦b§ÚªA¨Æ¥D­C¿q¡A¬°¤°»ò¤£¯à¤£¤À®É¶¡¨üÍ¢®t»º©O¡I­C¿q°v¤Q¦r¬[¹ï©ó©Ò¦³«HÍ¢ªº¤H¡A¤£¬O¤@¥ó¨­¥~ªº¨Æ¡A¤D¬O©M§Ú­Ìµo¥Í¤Á¨­Ãö«Yªº¡AÍ¢¬°§Ú­Ìªº¸o°v¤F¤Q¦r¬[¡A§Ú­Ì­Y±µ¨üÍ¢§@±Ï¥D¡A¯«¬O«H¹êªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡C

    ²Ä¤G¡B©¼±o¤S§i¶D§Ú­Ì¡A¦]µÛ­C¿qªº´_¬¡¡A¡u§Ú­Ì¬JµM¦b¸o¤W¦º¡A´N±o¥H¦b¸q¤W¬¡¡v¡A§A§Ú­ì¨Óªº¥Í¬¡¡A¦VµÛ¥Ç¸oªº¨Æ¬O¡u¬¡ªº¡v¡X¡X³q¹Fªº¡C¦VµÛ¸q¡X¡XÄݯ«ªº¨Æ¡X¡X¬O¦ºªº¡B¥¢ÆFªº¡A¥i¬O±µ¨ü¤Q¦r¬[±Ï®¦¥H«á¡A§Ú­Ì¹ï¸o¡u¦º¤F¡v¡A¤£°_¤ÏÀ³¤F¡F¸o¹ï§Ú­Ì¤]¤£µo¥Í§l¤Þ¤è¤F¡C

    ­ì¨Ó¤H¤H³£§Æ±æ¦³¤@Áû²M¼äªº¨}¤ß¡A¤]³£¬ß±æ§@¤@­Ó¹D¼w§g¤l¡A¥i¬O¬°¤°»ò¤@½ñ¤JªÀ·|¡A¥Lªº²M¼äªº¨}¤ß´N³Q¯}Ãa±¼©O¡H¦]¬°¤Hªº¦×Åé¹ï¸o¬O±Ó·P¦Ó¦@»ïªº¡A¸o¤¤¤§¼Ö¤H¤H³£³ß·R¡A³g¤ß©M´Û¶B¤]¦ÛµM¦Ó¨Ó¡K¡K¡C¦ý¤@«H¥D­C¿q¡A¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¨ü¦º¡A¤£¥u¿Ë¨­¾á·í¤F§Ú­Ìªº¸o¡A¦Ó¥B§ïÅܤF§Ú­Ìªº©Ê±¡¡A¥s§Ú­Ì­ì¨Ó¹ï¸o¬O¡u¬¡ªº¡v©Ê½è¡AÂàÅܬ°¡u¦º¤F¡v¡C

    ¤@¯ë©v±Ð³Ì¦h¥u¯àÂàÅܤHªº·N©À¡A«o¤£¯à§ïÅܤHªº¥Í©R¡C³\¦hµo©ú¡B³\¦h¬ì¾Ç·sª¾ÃÑ¡A¤]¥u¯à§ïµ½¤Hªºª«½è¥Í¬¡¡A«o¤£¯àÂ×´I¤Hªº¥Í©R¡C¥D­C¿q§@¤F¤@¥óµL¤ñªº¤j¨Æ¡AÍ¢°v¤Q¦r¬[¦º¤F¡A¿Ë¨­¾á·í¤F¤Hªº¸o¡AÍ¢Áٽ絹¤H¥Ã»·ªº¥Í©R¡C³o­Ó¥Í©R¨Ï§Ú­Ì¦V¸o¥¢ÆF¡X¡X¦º¤F¡C¦Ó¦V¸q«o¬¡¹L¨Ó¡A¤]´N¬O»¡¦³¯à¤O¦æµ½¡C

    ²Ä¤T¡B©¼±o¤S»¡¡G¡u¦]Í¢¨üªºÃ@¶Ë¡A§Ú­Ì¨Ï±o¤FÂåªv¡C¡v­C¿q°ò·þªº±Ï®¦¡A¤£¥u³j§K§Ú­Ìªº¸o¡AÅý§Ú­Ì¦b¯«­±«e«ì´_¤@ÁûµLÁ«ªº¨}¤ß¡A¦Ó¥B§ïÅܧڭ̪º¥Í©R¡A¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o¦æ¦Ó¦³¯à¤O¦æµ½¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¤Q¦r¬[ªº±Ï®¦ÁÙ¥s§Ú­Ìªº¨­ÅéµÛÂåªv¡C

    ¯«ªº±Ï®¦¬O­n§â§Ú­ÌªºÆF¡B»î¡B©M¨­Åé³£¬@±Ï§¹¥þ¡C§Ú­Ìªº±Ï¥D¤£¥u¬O°v¤Q¦r¬[¦º¤F¡A¦Ó¥B´_¬¡¤F¡A¤µ¤ÑÍ¢§¤¦b¤Ñ¤W¦Ü¤jªÌªº¥kÃä¡AÍ¢ÁÙ­n¦A¨Ó¡C·í¥D­C¿q²Ä¤G¦¸±q¤Ñ­°Á{ªº®É­Ô¡A©Ò¦³«HÍ¢ªº¤H¡A³£­n³Q§ïÅÜ¡A§Ú­Ì³o¨Ç¥²¦´Ãaªº¨­Åé¡A³£­nÅܬ°¤£¦´Ãaªº¡F²Û°dªº¡A³£­nÅܬ°ºaÄ£ªº¡F³n®zªº¡A³£­nÅܬ°±j§§ªº¡F¼È®Éªº¡A³£­nÅܬ°¥Ã»·ªº¡C¥D­C¿qªº±Ð®¦¡A¤µ¤Ñ¥ý§ïÅܧڭ̸̭±ªº¥Í©R¡A±µµÛÁÙ­n§ïÅܧڭ̪º¦×Å骺¥Í©R¡C

    ¨C¤@­Ó«H¥D­C¿qªº¤H¡A¨­Åé¤Wªº¯e¯f³£¦³±oµÛ¥D­C¿qÂåªvªº¸g¾ú¡A¸t¸g¤W°O¸üªº¯«ÂÝ¡A¥i¥H¤À¬°¨â¤jÃþ¡G

    ²Ä¤@Ãþ¡A¬O¯«©_©Êªº¯«ÂÝ¡G¤ñ¦p¡G¤@­Ó¯f¤H¡A¸g¹L¨Ï®{¬°¥L«ö¤âë§i¡A¥Lªº¯f§Y¨è²¬Â¡¤F¡C­C¿q¦b¦a¤Wªº®É­Ô¡A³£¬O³o¼Ë¦æªº¡A¤µ¤Ñ±Ð·|¤]¬O³o¼Ë¦æ¡C

    ²Ä¤GÃþ¡A¥i¥HºÙ¬°¥Í©R§ïÅܪº¯«ÂÝ¡G§A§Ú«H¤F¥D­C¿q¡A¥Í©R§ïÅܤF¡A±q¸Ì­±§ïÅܳz¨ì¥~­±¡A¥s§Ú­ÌªºÞ̯e¡A©ó¤£ª¾¤£Ä±¶¡³£¦n¤F¡C³o¬OÃÒ©ú¥D©Ò½çµ¹§Ú­Ì¥Ã»·ªº¥Í©R¡AÁöµM¬O¦×²´¬Ý¤£¨£ªº¡A«o¯u¹ê±o´X¥G¨Ï¤H¥i¥HºNµÛ¤@¯ë¡C¤Z¬O«H¥D±o±Ïªº³£¥i¥H§@¦P¼Ë¨£ÃÒ¡C

    ¹L¥h§Ú¶ÇºÖ­µ®É¡A¦³¤@¥ó³Ì©_¯Sªº¯«ÂÝ¡F¦³¦ì¤ý§Ì¥S¡A«H¥D¥H«á¤ßÆF§ïÅܱo«Ü³zº«¡A¹E§Y¦³¤@¥ó¯«Âݵo¥Í¦b¥L¨­¤W¡F¥LÁy¤W¦³¤@¶ô¥ý¤Ñ©Êªº¶Â´³¡A¤£¬OÃĪ«¥i¥H°£¥hªº¡C¤£®Æ¥L«H¥D¥H«á¡A¨º¶ô»P¥Í­Ñ¨Óªº¶Â¯Z¡A³º¤£ª¾¤£Ä±¦a®ø¥h¤F¡Cª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¤@¦ì®É±`»P¥L¦P·f¤@½ø¥æ³q¨®¤W¤U¯Zªº¤p©j¨ì¥L®a¥h°Ý¤ý¤Ó¤Ó»¡¡G¡u§A¥ý¥ÍÁy¶ô¶Â´³¬OÀ¿¤°»òÃĦnªº¡H¡v­ì¨Ó³o¦ì¤p©jÁy¤W¤]¦³¤@¶ô¶Â´³¡A¸g±`¶KµÛ¯½¥¬¾B²Û¡C©¿µMµo²{¤ý¥ý¥ÍÁy¤W¨º¶ô¶Â´³¨S¦³¤F¡A¦o§Æ±æ¤ý¥ý¥Í¯à¤¶²Ð¦o¥Îªº¤°»òÃĪ«¡C·í®É¤ý¤Ó¤Ó¨Ã¥¼µoı¦¹¡A¯S½Ð³o¦ì¤p©j§«ô¤Ñ¨Ó°Ý¦oªº¥ý¥Í¡C¬P´Á¤Ñ¡A³o¦ì¤p©jªGµM·|¤ý§Ì¥S¡A¤ý§Ì¥S­ì¨Ó¤]¨S¦³ª`·N¦Û¤v¡A¶i¨ìÃè¤l«e·Ó¤F¤@¤U¡A¤~µoıªGµM¨S¦³¤F¡A¥L«K§i¶D³o¦ì¤p©j»¡¡G¡u§Ú¬O«H­C¿q«H¦nªº§r¡I¡v

    ³o¬O§Ú¤G¤Q¦h¦~¨Ó¡A¬Ý¨£¥Dªº¥Í©R¦b«H®{¨­¤WÅã¥XÂåªvªº©_¯S¯«ÂÝ¡C­C¿q¦b¤Q¦r¬[©Ò§@¦¨ªº¡A¯àª½±µ½ç¤©§Ú­Ì³j¸oªº¥­¦w¡A¨Ï§Ú­Ì±oµÛ¤@­Ó²M¼äªº¨}¤ß¡F§ïÅܧڭ̡A¨Ï§Ú­Ì¤£¦A°Ê»³¥Ç¸o¡A¦Ó¯à¦Û¥Ñ¦æ¸q¡C¨Ã¥BÍ¢¾á·í§Ú­Ìªº³n®z¡A¥N´À§Ú­Ìªº¯e¯f¡C¿Ë·RªºªB¤Í¡A½Ð§A¥Î³Ì²³æªº«H¤ß¡A¬Û«H­C¿q¯àº«©³³j§Aªº¸o¡A­«¥Í§A¡A½ç§A¥Ã»·ªº¥Í©R¡A¨Ã¥B¯à°÷Âåªv§A¨­Åé¤Wªº¯e¯f¡C

 

Í¢¬O«H®{ªº¦nªª¤H

    ²Ä¥|¡B­C¿qÁÙ¬O§Ú­ÌÆF»îªº¦nªª¤H¡A­nºÊ·þ¤Þ¾É§Ú­Ì¤@¥Íªº¹D¸ô¡C­ì¨Ó§Ú­Ì¦n¹³¦Ï¨S¦³ªª¤H¤@¯ë¡A¤£ª¾¹D±q¨º¸Ì¨Ó¡A©¹¨º¸Ì¥h¡A¥­¦wµL¨Æªº®É­Ô¤j®a³£Ä±±o¬O³q¹F¤H¡F¤@¥¹¹J¨ìÃø³B¡A§Y¨èÅܦ¨¨S¦³ªª¤Hªº¦Ï¤@¯ë¤F¡C¨Ò¦p·í§Ú°ê°h¥XÁp¦X°êªº®É­Ô¡A¦³¦h¤Ö¤H¦n¹³¦Ï¨S¦³ªª¤H¤@¼Ë¡A·Q¶]³o¸Ì¡A·Q¶]¨º¸Ì¡A¤£ª¾¹D¤°»ò¦a¤è¤~¦w¥þ¡C

    ³\¦h¤H¨£­±Á`°Ý¡A¤°»ò¦a¤è¦w¥þ¡H§Ú»¡¡G¦b­C¿q¸Ì¤~¦³¥­¦w¡A¥@¶¡¨S¦³¤@­Ó¦a¤è¬O¯u¥¿¦w¥þªº¡C¥@¤H³o¼Ë¡A¤£ºâ§Æ©_¡F³\¦h°ò·þ®{¤]¦p¦¹´N¤£À³¸Ó¤F¡A¦]¬°°ò·þ®{¬O¦³ªª¤Hªº¡C§Ú­Ì°h¥XÁp¦X°êªº«e¤@¦~¡A§Ú¦b®ü¥~¡A¦³¨Ç§Ì¥SÄU§Ú¤£­n¦^¨Ó¡A¥L­Ì­n´À§Ú¿ì©~¯d¡A­n§Ú­Ì¤Ò°ü©M¨â­Ó¤pªº«Ä¤l¤@¦P¥X¥h¡C¦ý§Ú§i¶D¥L­Ì¡A§Ú¦³¥D¡X¡XªªªÌ¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¤Z¨Æë§i´M¨DÍ¢ªº«ü¤Þ¡C§Ú­Ì¤£¬O¬Ý¥@¬Éªº±¡¶Õ¦Ó¦æ°Êªº¡C©ó¬O§Úë§i¥D»¡¡A¡A§A¬O§Úªº¦nªª¤H¡A§A¥²¤Þ¾É§Ú¡A§Ú¤£ª¾¹D¦a¤Wªº¬Fªv±¡¶Õ¡A§Ú¤]¤£³æ¨D¦a¤Wªº¥­¦w¡A§Ú¥u¨D°Ý¡A·Ó§Aªº¦®·N«ü¤Þ§Úªº¸ô¡C

    ¨º¤@¤Ñ¥D¥Î¥HÁɨȮѤܥ|³¹15¸`ªº¸Ü¤Þ¾É§Ú¡C©ó¬O²Ä¤G¤Ñ§Ú´N¹ïÃö¤Á§Ú¤@®a¤HªºªB¤Í»¡¡A¡u¥D§i¶D§Ú¡G¡y¦]¦¹§A­Ì­n¦bªF¤èºaÄ£­C©MµØ¡A¦b²³®ü®qºaÄ£­C©MµØ¥H¦â¦C¯«ªº¦W¡C¡z§Ú·PÁ§A­Ìªº·R¤ß¡A§óÆg¬üªª¤Hªº¤Þ»â¡C¡vµ¥¨ì¯uªº§Ú­Ì°h¥X¤FÁp¦X°ê¡A¤@®É¤H¤ß§ó¥[·W¶Ã¤£³ô¡C·í®É¦b¤@­Ó¥D¤é¦­±á¡A§Ú¤S±N³o¤@¸`¸t¸g¥æ³qµ¹§Ì¥S©n©f­Ì¡C

    ´X¦~¤U¨Ó¡A¤Q¨¬ÃÒ¹ê³o¥ó¨Æªº¹ê¦b¡C§Ú¨Ã¤£¬O»¡¨Æ«á¥ýª¾ªº¸Ü¡A§Ú¬O¬Û«H¡AÁaµM¦³¤@¤Ñ¦p¸Ó³B¸g¤å¤W¬q©Ò»¡¡G¡u«°¤¤¥u¦³¯î²D¡A«°ªù©î·´²bºÉ¡A¦b¦a¤Wªº¸U¥Á¤¤¥²¹³¥´¹Lªº¾ñÆV¾ð¡A¤S¹³¤wºKªº¸²µå©Ò³ÑµL´X¡v¡AµM¦Ó§Ú­Ì³o¨Ç¦bªF¤è²³®ü®qªº¤H³£­n°ªÁnÅw©I¡A§Ú­Ì­n¬°­C©MµØªº«ÂÄY¡A±q®ü¨º¸Ì´­°_Án¨Ó¡A§Ú­Ì­n¦bªF¤èºaÄ£­C©MµØ¡A¦b²³®ü®qºaÄ£­C©MµØ¥H¦â¦C¯«ªº¦W¡C·í¥@¬É¥½¤é¡A¯«¼f§Pªº®É­Ô¡A¥þ¦aªº¤H­n¹³¾ñÆV¾ð³Q¥´¹L¤@¼Ë¡A¤S¹³¸²µå³QºK¹L¤@¼Ë¡X¡X³Ñ¤UµL´X¡C¦ý¬O¦b®üªº¤@Ãä¡A¦bªF¤èªº²³®ü®q¤W¡A§Ú­Ì­nºaÄ£¯«¡C

    ¥D­C¿q²Ä¤G¦¸¦AÁ{ªº®É­Ô¡A³Ì«á¥@¬É¤j¾Ô¡A·Ó¸t¸gªº¹w¨¥±Nµo¥Í¦b¤¤ªF¡C¥H¤¤ªF»¡®üªº¨¸¤@Ãä¡A­Y¤£»¡©ú¡uªF¤è¡v¡A¨º¥½§Ú­Ì´N·|¥H¬°¬O¬ü¬w¡A¦ý¬O¸t¸g±µµÛ¸É¥R¤@¥y¡A¡u¦bªF¤èªº²³®ü®q¡v¡A³o¬O¦óµ¥¹ª»R¤Hªº¹w¨¥¡A¬O¦ó¹ï©_§®ªº¤Þ¾É©M±Ï®¦¡I¥D­C¿q§@§Ú­Ìªº¦nªª¤H¡AÍ¢ºÊ·þ§Ú­Ì¡A«ü¤Þ§Ú­Ì¤@¥Íªº¹D¸ô¡I

                     

           °µ¤ñ³o§ó¤jªº¨Æ      §d«i

                ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹11¡X14¸`

 

«e¨¥

     §^±M¤ß¨Æ©^¡A«Å´­¯u¹D¡A·¥¬°¼ö¤ß¸t¤u¡A¸}ÂܩҨ줧³B¡A¤£½×¤º°ê¥~¡A§¡²`»X¯«¯¬ºÖ¡A¹L¤F´X¦~¡A¬Ýªº¦h¤F¡Aª¾¹Dªº¦h¤F¡AÁ¿¹D¤]¼ô½m¤F¡C¬Ý¨£«H®{¬O§_³Ó¹L¸Õ±´¡A¥L­ÌÁ`¬O¶^¶^­Ë­Ë¡A¯¸°_¨Ó¡A¤S¶^­Ë¡A¹ð¦¸¶^­Ë¡AÃöÁä¦b©ó¦³¨S¦³ÃhµÛ°@¸Ûªº¤ß¬èë¡A¼~¶ËªºÆFµh®¬ªº¤ß¡A¬O¯«¬Ý­«ªº¡C¯u¤ß®¬¸oªºÃ«§i¡A¨Ï§Ú­Ì»X¯«³j§K¡A°ò·þÄ_¦å¬~²b¤@¤Áªº¸o·^¡C

    ³o¬q¸g¤å¥D­nÁ¿­z¡uë§i¡vªº­«­n¡A§Ú­Ì±`ÄU¤H®¬§ï¡B©^Äm¡A«o«Ü¤ÖÄU¤H­në§i¡C¤µ¤é±Ð·|¥ú´º¯î²D¡A³\¦h¤H³£¬ß±æ±Ð·|¯à¦p·í¦~¨Ï®{®É¥Nªº±Ð·|¤@¼Ë¿³©ô¡A¶ÇºÖ­µ¦³¯à¤O¡F®í¤£ª¾¥L­Ì§Y¬O¥Hë§i¶}©l¡A¥Hë§i¿³°_¡C

    ¤µ¤Ñ§Ú­Ì´N¥H12¸`¸Ì¡u§Ú©Ò§@ªº¨Æ¡A«H§Úªº¤H¤]­n§@¡A¨Ã¥B­n§@¤ñ³o§ó¤jªº¨Æ¡C¡v¤¤¶¡¨â­Ó¦r¡u¤ñ¡v¡u³o¡v¨Ó½Íë§i»P¶ÇºÖ­µªºÃö³s©Ê¡C

 

»P¤Ñ¤÷Áp¦X

    ¡u¤ñ¡v¤À¤TºØ¡G

 

 ¤@¡B¤H¸ò¯«¤ñ

    «U»y»¡¡u¤H©w³Ó¤Ñ¡v¡A«üªº´N¬O­n¸ò¯«¤ñ¡A¦ý¤H¦p¦ó¸ò¯«¤ñ©O¡H¸t¸g»¡¤H¬O¹Ð¤g¡B¸õ°D¡B¦ºª¯¡F·í¬ù§Bªº¤T­ÓªB¤Í¦bij½×¯«®É¡A¯«°Ý¥L­Ì°¨ªº¯à¤O¬O½Öµ¹ªº¡HÀV¶µ¤WªºÃO¬O½Ö³yªº¡H·í¯«¥ß¤Ñ¦aªº®Ú°ò®É¡A¥L­Ì¦b¨º¸Ì¡H¯«¬O³Ð³yªÌ¡A§Ú­Ì³QÍ¢©Ò³y¡A³Q³yªÌ¦p¦ó¸ò³Ð³yªÌ¤ñ¡H¤H¦]¬°¨g¦k¡A¤~´±¸ò¯«¤ñ¡A¥B»¡¡G¡u¤H©w³Ó¤Ñ¡C¡v

 

 ¤G¡B¤Ñ¨Ïªø¸ò¯«¤ñ

    »¡¨ì¤Ñ¨Ïªøªº¼Z¸¨¡A¥L¤ß¸Ì»¡¡G¡u§Ú­n¤É¨ì¤Ñ¤W¡A§Ú­n°ªÁ|§ÚªºÄ_®y¦b¯«²³¬P¥H¤W¡K¡K¡v¡]ÁɤQ ¥|12¡X14¡^¥L¦k·Q­n¸ò¯«¤ñ¡Aµ²ªG¬O¯«¦V¥L»¡¡G¡uµM¦Ó§A¥²¼Z¸¨³±¶¡¡A¨ì§|¤¤·¥²`¤§³B¡C¡v¤Ñ¨Ïªø¦¨¤F¼»¦ý¡A¦¨¤F¥Ã»·¨I²_ªºµ²§½¡C

  

¤T¡B«H®{¸ò¯«¤ñ

    ¬ù¤Q¥|12©Ò»¡ªº¤£¬O«ü«H®{Áx´±¸ò¯«¤ñ¡A¦]¬°¯«¬O§¹¥þªº¡A«H®{¤£§¹¥þ¡A¦p¦ó¯à¤ñ¡H¤D¬O¥D¥s§Ú­Ì¸òÍ¢¤ñ¡A¤ñ¡u³o¡v§ó¤jªº¨Æ¡A¡u³o¡v§ó¤jªº¨Æ¬O«ü¤°»ò¡H¦b¤W¤å¤¤»¡¡G¡u§Ú¦b¤÷¸Ì­±¡A¤÷¦b§Ú¸Ì­±¡C¡v«üªº¬OÁp¦Xªº¤u§@¡A³o¼Ëªº¯u²z¦b¸t¸g¤¤´£¤Ï³\¦h¦¸¡C

    ¦b³Ð¥@¬ö¤G³¹»¡¶é¤l¸ÌªºªG¤l§A­Ì³£¥i¥H¦Y¡A¦Y¬O¤°»ò·N«ä¡H´N¬O¶i¨ì¸Ì­±¡A¦]¦¹¯«Â\¥X¥Í©R¾ð¡A´N¬O­n¤H±N³o±µ¨ü¦b¸Ì­±¡A³o¬OÁp¦X¡C¦P¼Ë¡A·í¶®¦U¬°¤F°kÁ×­ô­ô¥H±½ªº°l±þ¡A¨ì¤F§B¯S§Q¡A¹Ú¨£¤@­Ó±è¤l¡A¤W­±³»¤Ñ¡A¤U­±¥ß¦a¡A³o¤S¬O¦ó·N¡H¤]¬O«ü¤Ñ»P¦a­nÁp¦X¬°¤@¡C¥HÁɨȮѤ¤¯«´£¨ì¡G¡u§Úªº¥k¤â­n²o§Aªº¥k¤â¡C¡v

    ¤@­Ó¤H¦p¦ó¥k¤â¥h²o§O¤Hªº¥k¤â¡H¤@©w¬O²o¥ª¤â¡A¦p¦¹¥k¤â²o¥k¤â·N¸q¦ó¦b¡H·í¬O«ü§Úªº¥k¤â´N¬OÍ¢ªº¥k¤â¡A¬JµMÍ¢ªº¥k¤â´N¬O§Ú¥k¤â¡A§Úªº¥k¤â¤]¬OÍ¢ªº¥k¤â¡A³o¤]¬O«üÁp¦X¡C

    ·s¬ù¤¤¦p¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤­³¹¤¤Á¿¸²µå¾ð»PªK¤l¡C»¡ªK¤l³s©ó¸²µå¾ð¡A´N¯à±`µ²ªG¤l¡A³o¬OÁp¦X¡F­C¿q¦b¤j°¨¦âªº¸ô¤W¹ï«Où»¡¡G¡u§A¬°¦ó¹G­¢§Ú¡H¡v«Où·Q¡G¥L¹G­¢¹L©¼±o¡A¹G­¢¹L¨ä¥Lªù®{¡A¦ý¥L¥¼´¿¹G­¢¹L­C¿q¡A¬°¦ó­C¿q³o¼Ë»¡©O¡H¤D¦]¥D»P¨Ï®{Áp¦X¡A¹G­¢¥L­Ì¡A´N¬O¹G­¢¥D¡F¥t¥~¡A«Où¤]¦b®Ñ«H¤¤Á¿¨ì¡u¦³³oÄ_¨©©ñ¦b¥Ë¾¹¸Ì¡vÄ_¨©¬O«ü¥D¡A¥Ë¾¹«ü§Ú­Ì¡A»¡¨ì¥D¦b¤H¸Ì­±¡A¤H¦b¥D¸Ì­±¡A¤]¬O»¡Áp¦X¡C

 

¬°¸q«Å´­

    ¦]¦¹¡A¤ñ¡u³o¡v§ó¤jªº¨Æ¡A¬O«ü¯«»P¤H¡B¤H»P¯«ªºÁp¦X¡AµM¦Ó¬O«ü¤°»ò¨Æ©O¡H¤Ó¤Q¤@¡G9¡B11¨â¸`»¡¥L¤ñ¥ýª¾¤Ó¦h¤F¡A¥L¬O«ü¬ù¿«¡A¥ýª¾«h¬O¬ù¤¤ªº¥ô¦ó¤@¦ì¡AÍ¢´N¬O»¡¬ù¿«¤ñ¥L­Ì¤j¤Ó¦h¤F¡A¦ý¤S»¡°ü¤H©Ò¥Íªº¨S¦³¤@­Ó¿³°_¨Ó¤j¹L¬I¬~¬ù¿«¡Aµ¥©ó»¡§Ú­Ì³£¤£·|¤j¹L¥L¡C¦ýºò±µµÛ«á­±¤S»¡¤Ñ°ê¸Ì³Ì¤pªº¤ñ¥LÁÙ¤j¡A¦Ó¤Ñ°ê¸Ìªº¤H¬O«ü«H¥Dªº¤H¡A¤]¬O«ü§Ú­Ì¡C³o¤£¬O»¡®¦¤j¡B¦a¦ì¤j¡A¦Ó¬O«üºÖ¥÷¤j¡A¬ù¿«ªººÖ¥÷¤ñ¥ýª¾¤j¡A¦ý¤Ñ°ê¸Ì³Ì¤pªººÖ¥÷³£¤ñ¥L¤j¡C¦]¬°Â¬ù¥u¹w¨¥­n¨Óªº­C¿q¡A¬I¬~¬ù¿««h¬O¬Ý¨£Í¢¨Ó¡A¦Ó¸ü­Ì¬O±µ¨ü¡A¬GºÖ¥÷¤j¡C

    ¬JµM¤ñ³o§ó¤jªº¨Æ¬O«üºÖ¥÷¤j¡AºÖ¥÷¤j¬O«ü¤°»ò¡H´N¬O­C¿q¤w¨Ó¡AºÖ­µ¤w¸g¦¨´N¡C¡uÍ¢¦b§Ú¸Ì­±¡A§Ú¦bÍ¢¸Ì­±¡v»¡©úºÖ­µ¤u§@¤w§¹¦¨¡A§Ú­Ì¤w¸g±oµÛ³oºÖ¥÷¡A¦Ó§Ú­Ì±µÄò­n°µªººÖ­µ¤u§@¤ñ­C¿q°µªºÁÙ¤j¡C¦]ºÖ­µ¤¤¯«ªº¤u§@¥u¦b­C¿q¨­¤W¡A¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤¯«ªº¤u§@´N¦b³\¦h«H®{¨­¤W¡A¯«­n§Ú­Ì°µ¤ñ­C¿q©Ò°µ§ó¤jªº¨Æ¡C¬°¤°»ò©O¡H«á¬q¸g¤å»¡¡u§Ú¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡v¡A¦]¬°Í¢­n¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡AÍ¢ªº¤u§@¨Ã¤£µ²§ô¡C

    °¨¥iºÖ­µ¤@³¹1¸`»¡¡G¡u¯«ªº¨à¤l¡A­C¿q°ò·þºÖ­µªº°_ÀY¡C¡vÍ¢¥u¬O°_ÀY¡A¬O½Ö¨ÓÄ~Äò©O¡H¬O§Ú­Ì³o¨Ç¤H¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤»³¹8¸`¤¤¤]¦³°O¸ü»¡¡G¡uÍ¢¬J¨Ó¤F¡A´N­n¥s¥@¤H¬°¸o¡B¬°¸q¡B¬°¼f§P¡A¦Û¤v³d³Æ¦Û¤v¡C¡v

    ¤µ¤Ñ¯«§â¶ÇºÖ­µªº¨Æ¥æµ¹§Ú­Ì¡A¨Ã¥B­n§Ú­Ì°µªº¤ñ­C¿qÁÙ¤j¡A¥i¨£ºÖ­µ¤u§@¤£¬Oµ²§ô¡A¦Ó¬O¾ä¥@¾ú¥Nªº«H®{­n±µÄòµÛ¥h°µ¡C²z¥Ñ¬O¤°»ò¡H¤D¬O¡u¬°¸q¡v¡A¬O¦]Í¢¹ï§Ú­Ì¦³¸q¡A¥D­C¿q¦b¤W¤Q¦r¬[«e¤_«È¦è°¨¥§¶éªºÃ«§i¦½¦p¤j¦åÂI¡A¤D¦]¥þ¥@¬É¤Hªº¸o¾á³£À£¦bÍ¢¨­¤W¡A¡u­C©MµØ¥HÍ¢¬°Å«¸o²½¡v²½¬O¦p¦ó¦¨¥\ªº¡HÍ¢³QÀ¸§Ë¡B«V°d¡BÃ@¥´¡B¥Ö¦×µ}Äꪺ±¾¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¦b§Ú­ÌµLªkÅé·|ªº­Wµh¤¤Í¢¦¨´N¤F±ÏÅ«ªº¤u§@¡AÍ¢¹ï§Ú­Ì¦³¸q¡A§Ú­Ì¤]À³¸Ó¦^À³Í¢ªº¸q¨ÓÄ~Äò³o¶Ç´­ºÖ­µªº¤u§@¡C

  

ë§i¨£ªG®Ä

    ¦ý§Ú­Ì¦p¦ó¯à¦bºÖ­µªº¤u§@¤W°µ±o¤ñÍ¢§ó¤j©O¡H¦]¦¹Í¢»¡¨ìë§i¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¥i¯à¶}§G¹D·|¡B³v®a±´³X¡B­Ó¤H½Í¹D¡B¥h«Å´­ºÖ­µ¡A¦ý­C¿q»¡°ß¤@¶Ç´­ªº¸ô¬O¡uë§i¡v¡A¬ù¤Q¥|¡G13¡u§A­Ì©^§Úªº¦WµL½×¨D¤°»ò¡A§Ú¥²¦¨´N¡A¥s¤÷¦]¨à¤l±oºaÀ¡C¡v¥i¬O¤H¤£³ßÅwë§i¡A¦]¬°Ã«§i¦ü¥G¥¼¨£ªG®Ä¡A¥D¥s§Ú­Ì¡u©^Í¢ªº¦W¡v¡AµM¦Ó­C¿qªº¦W¬O¤°»ò¡H

    µÌ¥ß¤ñ®Ñ¤G³¹9¸`¡G¡u©Ò¥H¯«±NÍ¢¤É¬°¦Ü°ª¡A¤S½çµ¹Í¢¨º¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡C¡v»¡¨ìÍ¢ªº¦W¬O¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡A¬O¦Ü°ªªº¦W¡A¸Uª«¨S¦³¥i»P¤§¤ñÀÀªº¡C«ö²z¡A§Ú­Ì©^³o¼Ëªº¦W¨DÀ³¬O³Ì¦³ªG®Äªº¡A«o¬O¦³«Ü¦h¤H¬Ý¤£¨£ªG®Ä¡A³o¬O¤°»ò­ì¦]©O¡H¼»­{©M¨È®`¤C³¹13¸`¡G¡u¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G§Ú´¿©I³ê¥L­Ì¡A¥L­Ì¤£Å¥¡A±N¨Ó¥L­Ì©I¨D§Ú¡A§Ú¤]¤£Å¥¡C¡v¬ù¤Q¤­¡G15¡u¥H«á§Ú¤£¦AºÙ§A­Ì¬°¹²¤H¡A¦]¹²¤H¤£ª¾¹D¥D¤H©Ò°µªº¨Æ¡A§Ú¤DºÙ§A­Ì¬°ªB¤Í¡K¡K¡C¡v©M¥D¬OªB¤ÍªºÃö«Y¡A©¼¦¹¯à¤À­W¸Ñ¼~¡A¦³¨Ó¦³©¹¡A¤]

´N¬O»¡§Ú­ÌÅU©À¯«ªº¨Æ¡A¯«´NÅU©À§Ú­Ìªº¨Æ¡A©^Í¢ªº¦W¨D´N¥²¦³ªG®Ä¡C

 

µ²»y

    ºÖ­µ¤u§@ªº­«ÂI¤£¬O¥u³æ»â¤HÂk¥D¡A¦Ó¬O­n±q²³¸t®{ªºÃ«§i¶}©l¡C±Ò¤K3»¡¡G¡u¥t¦³¤@¦ì¤Ñ¨Ï®³µÛª÷­»Äl¡A¨Ó¯¸¦b²½¾Â®ÇÃä¡A¦³³\¦h­»½çµ¹¥L¡A­n©M²³¸t®{ªº¬èë¤@¦PÄm¦bÄ_®y«eªºª÷¾Â¤W¡C¡v²³¸t®{ªºÃ«§i¯àµo¥Í¤°»òªG®Ä¡H«á­±²Ä5¸`»¡¡u¤Ñ¨Ï®³µÛ­»Äl¡B²±º¡¤F¾Â¤Wªº¤õ¡A­Ë¦b¦a¤g¡AÀH¦³¹pÅF¡B¤jÁn¡B°{¹q¡B¦a¾_¡C¡v³o¬O»¡¤°»ò¡H¬O»¡²³¸t®{ªºÃ«§i¯àÅå¤Ñ°Ê¦a¡C

    ·í¦~ªº¥H´µ©«´N¬O¦p¦¹¡A·í«¢°Ò¤w­q¦n¤é¤l­n±þ¦º¥þ®Ñ¬À«°ªºµS¤Ó¤H®É¡A¦oªº¨û¤÷¥½©³§ï¶i®c¸ò¦o»¡¡u¦¹®É§A­Y³¬¤f¤£¨¥¡AµS¤Ó¤H¥²±q§O³B±o¸Ñ²æ¡B»X¬@±Ï¡A§A©M§A¤÷®a¥²¦Ü·À¤`¡A²jª¾§A±o¤F¤ý¦Zªº¦ì¥÷¡A¤£¬O¬°²{¤µªº¾÷·|¶Ü¡H¡v¥H´µ©«Å¥¤F¡A­n¥þµS¤Ó¤H©M¦o¤@°_¸T­¹Ã«§i¡A¦o±aµÛ¥²¦ºªº¨M¤ß¶i®c¨£¤ý¡A¥H«á¤Ï­Ë¬O«¢°Ò³Q°v¦b¦Û¤v©Ò³yªº¤ìÀY¤W¡C

    µM¦Ó¤£¶È¬O²³¸t®{ªºÃ«§i¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤j²½¥q¦bÄ_®y«eªø»·ªº¬°¸t®{¥N¨D¡A¥H¤Î¸tÆF¥Î»¡¤£¥Xªº¼Û®§¬°§Ú­Ìë§i¡C³o¨Çë§i¼vÅT¤F²³¸t®{ªºÃ«§i¡A¥H­P­Ë¦b¦a¤W¡A¤~¯à²£¥ÍÅå¤Ñ°Ê¦aªºªG®Ä¡A³o¬O§Ú­Ì¸Ó·í©ú¥Õªº¡C

    °µ¤ñ³o§ó¤jªº¤u§@¡A³o¬O¯«¹ï§Ú­Ìªº¤ß·N¡A¥i±¤¤µ¤é»OÆW±Ð·|ªº¥ú´º¤£¬O°µ¤ñ¡u¥D¡v¤jªº¤u§@¡A¤Ï­Ë¬OµäÁY¡A¨S¦³¼Wªø¡A°ß¤@¯à°÷§ïÅܪº¸ô¡A´N¬O»ô»E¸t®{ªº¦P¤ßë§i¡C¤£¬O¨C¤@­Ó¤HÃö¦b®a¤¤³¬ªù³y¨®¡A¦Ó¬O¤j®a¤@°_¨ì±Ð·|¨Ó¤½Ã«¡A¥i±¤´X¥G¨C­Ó±Ð·|ªºÃ«§i·|³£¬ù¥u¦³¦Ê¤À¤§¤Q©Î¬Æ¦Ü§ó¤Öªº¤H°Ñ¥[ë§i·|¡A¤j®a³£©¿µø¤F³o­Ó­«­n©Ê¡CÅý§Ú­Ì¥ý¨Ó¬Ý­«¡A©I³Û²³¸t®{¤@»ô¨Ó°Ñ¥[ë§i·|¡A¥[¤W¤j²½¥q¦bÄ_®y«eªº¥Në¡A¬Û«H¥²¦³¹pÅF¡B°{¹q¡AÅý»OÆWªºªÀ·|¦³·¥¤jªº§ïÆ[¡C

 

            «HÍ¢ªº¤H¤]­n°µ   ¾l¬±¨j

               ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹11¡X14¸`

 

    ¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A­Ì¡A§Ú©Ò§@ªº¨Æ¡A«H§Úªº¤H¤]­n§@¡A¨Ã¥B­n§@¤ñ³o§ó¤jªº¨Æ¡A¦]¬°§Ú©¹¤÷¨º¸Ì¥h¡C¡v  ¡]¬ù¤Q¥|12¡^

    ³o¥y¸Ü¬O·í¦~¥D­C¿q¹ïªù®{¿Ë¤f»¡ªº¸Ü¡A¦¹¸Ü¥]§tµÛ¥D­C¿q¹ï§Ú­Ìªº¬ß±æ¡B¦«­t¡BÀ³³\¤ÎÅv¬`¡C¦b¥|ºÖ­µ¤¤¡A§Ú­Ìª`·N¨ì¥D­C¿q¨C»¡¨ì³Ì­«­nªº¸Ü¡A´N¥[­«»y®ð»¡¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A­Ì¡K¡K¡C¡v¦b¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤T³¹¡AÍ¢»P¥§­ô©³¥À½×­«¥Í¨º¬q¸g¤å¡A´N¬O¤@¨Ò¡C

    ³o¸Ìªº¡u§A­Ì¡v¡A¤£¶È¬O«üªù®{©Î¶Ç¹D¤H¡A¤D¬Oªx«ü¤@¤Á«H¥Dªº¤H¡C¥D©Ò´¿°µªº¨Æ¡A«HÍ¢ªº¤H¤]­n°µ¡A¦Ó¥B­n°µ±o§ó¦h§ó¤j¡C©Î³\¦³¤H­n°Ý¡G³o«ç»ò¥i¯à©O¡H¥D­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A¾Ö¦³¯«ªº¯à¤O©MÅv¬`¯àÂå¯f¡B»°°­¡B¦æ³\¦h¯«ÂÝ¡A¦Ó¥B¬ù¿«¦b®Ñ¥½¤£¬O¤]»¡¡G¡u­C¿q©Ò¦æªº¨Æ¡AÁÙ¦³³\¦h¡A­Y¬O¤@¤@ªº³£¼g¥X¨Ó¡A§Ú·Q©Ò¼gªº®Ñ¡A´N¬O¥@¬É¤]®e¤£¤U¤F¡C¡v¡]¬ù¤Ü¤@25¡^¡A§Ú­Ìºâ¤°»ò¡A«ç¯à°µ¥D­C¿q©Ò°µªº¡H

    ¦ý¬O¥h¦~¡A§Ú·|¤G«×¨ìÁú°ê¥h¡A¯S§O¬O²Ä¤G¦¸¡A°Ñ¥[¡uºÖ­µ¤jÃz¬µ¡vªº»E·|®É¡A§Ú¿Ë²´¬Ý¨ì¥D­C¿q©Ò»¡ªº³o¥y¸Ü¯uªºÀ³Åç¤F¡C¨º´Á¶¡¡A¨C±ß³£¦³¤@¦Ê¦h¸U¤H°Ñ¥[»E·|¡A¦Ó·í¦~¥D­C¿q¶Ç¹D®É¡A¾Ú¸ô¥[ºÖ­µ°O¸ü¡A³Ì¦h¤£¹L¤@¸U¤H¡A¤µ©õ¬Û¤ñ¡A®t¶Z¹F¦Ê­¿¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥D­ÉµÛ³o¥y¸Ü¹ï§Ú­Ìªº¦«­t¡B¬ß±æ¡BÀ³³\©MÅv¬`¡A¬O¥i¯à¹F¦¨ªº¡C

    ­Õ­Y§Ú­Ì§â¥D­C¿q·í¦~©Ò°µªº¨ÆÂk¯Ç°_¨Ó¡A¥i¤À¬°¤T¤è­±¡A¨ä¤¤ªº¨â¤è­±¡AÍ¢¤w°µ¹L¤F¡A¥t¤@¤è­±¡AÍ¢¥u°µ¤F¤@ÂI¡A·íÍ¢²Ä¤G¦¸¦A¨Ó®É¡A±NÄ~Äò§¹¦¨¡C³o¤T¤è­±¥ç¥i±q¥D­C¿q¦W¦rªº·N¸q±À½×¡C¡u­C¿q¡v¬O¡u±Ð¥D¡vªº·N«ä¡G¡u°ò·þ¡v«h¬O¡u¨ü»IªÌ¡v¡C¦b¬ù¥u¦³¤TºØ¨­¥÷ªº¤H¥i¥H¨ü»I¡A´N¬O¡G¥ýª¾¡A²½¥q¡B§g¤ý¡C¥D­C¿q¤@¨­­Ý³Æ³o¤TºØ¨­¥÷¡GÍ¢¬J¬O¥ýª¾¡A¤S¬O¤j²½¥q¡B§ó¬O¸U¥D¤§¤ý¡C¥D­C¿q´_¬¡¤É¤Ñ¡A§¤¦b¤Ñ¤WºaÄ£ªºÄ_®y¡A¦ý¬O¦¢¤´§âÅv¬`¤Î¨Ï©R¡A¦«­tµ¹«á¥@ªº¤H¡A´N¹³·í¦~¥ýª¾¥H§Q¨È¤É¤Ñ¤Ñ«e¡A§â¥Lªº¥~³T¯dµ¹¥Lªº§Ì¤l¥H§Q¨F¡A±Ð¥L¦³¯à¤O¤ÎÅv¬`°µ¥X¥L¥H«e©Ò°µªº¨Æ¡C

  

¤@¡B§@¥ýª¾¡X¡X¥Nªí¯«»¡¸Ü

    ¥D­C¿q¤@¥X¨Ó¶Ç¹D¡A´N¹ï¸s²³»¡¡G¡u¤é´Áº¡¤F¡A¯«ªº°êªñ¤F¡A§A­Ì·í®¬§ï¡A«HºÖ­µ¡C¡vÍ¢Ä@¸U¤H±o±Ï¡A¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A¬O¬G¡AÍ¢§â³o­Ó¨Ï©R¦«­tÍ¢ªºªù®{¤Î«á¥@ªº°ò·þ®{¡A±Ð¥L­Ì§@®É¥Nªº¥ýª¾¡C

    ¥ýª¾ªºÂ¾³d´N¬O´À¯«»¡¸Ü¡A¡u­C©MµØ¹ï¼¯¦è»¡¡G§Ú¨Ï§A¦bªk¦Ñ­±«e¥N´À¯«¡K¡K¡C¡v«ö­ì¤å¡A¥ýª¾§Y¡u¨º¤ñJ (NABI)¡A¥ç§Y¨ü·P¥X¦Ó»¡¥X¶ø¯µªº¸Ü¤§¤H¡C§Ú­Ì  °ê¤÷´¿§â¤H¤À¬°¤TºØ¡G¥ýª¾¥ýıªÌ¡B«áª¾«áıªÌ¡B¤£ª¾¤£Ä±ªÌ¡C°ò·þ®{´N¬O¥ýª¾¥ýıªÌ¡AÀ³·í§â¯«ªº¸Ü¡A¦b§Ú­Ì­Ó¤Hªº±^¦ì¤W¨£ÃҶǡA§@ÄU«j¡B¦w¼¢¡B³d³Æªº¤u§@¡C

    ©Î³\¦³¤H±À°U»¡¡G¡u§Ú¨S¦³©À¹L¯«¾Ç¡A¸t¸g¤]À´±o¤£¦h¡A¦p¦ó¯à´À¯«»¡¸Ü©O¡H¡v·í¦~ªº¥ýª¾¡A´N¬O¤µ¤Ñ°ò·þªº¨ÏªÌ¡A¤Z«H¥DªÌ¡A§¡¬O¯«ªº¥Nªí¡A·í´À¯«»¡¸Ü¡C³o¤£¦b¥G§A¬O§_¦³¤f¤~¡B¦³¾Ç°Ý¡A¦Ó¦b©ó§Ú­Ì¬O§_Ä@·NÂ\¤W¦Û¤v¡C¦]¬°§Ú­Ì¡u¤£¬O­Ê¾a¶Õ¤O¡A¤£¬O­Ê¾a¤~¯à¡A¤D¬O­Ê¾a¯«ªºÆF¤è¯à¦¨¨Æ¡C¡v

    §Ú²Ä¤@¦¸¨ìÁú°ê®É¡A§Ú¦³´X­Ó¦bÁú°êµØ¹´±Ð·|¥Dªªªº¦P¾Ç¡A§â¤@³¡Ä_¶Qªº°Oºñ¤ù¡X¡X¥h¦~Áú°ê­x¶¤¸Ì¦³¥|¤d¤C¦Ê¤K¤Q¦W­x¤H®¬§ï¨ü¬~¡X¡X©ñµ¹§Ú¬Ý¡A¨º³õ­±¤§°¶¤j¡A¬O§Ú¥­¥Í²Ä¤@¦¸¶}ªº²´¬É¡C§Ú´N°Ý¥L­Ì»¡¡G¦ó¥H¤@¦¸¦³¨º»ò¦h¤H®¬§ï¨ü¬~©O¡H¥L­Ì´N§i¶D§Ú¤@­Ó¯u¹êªº¬G¨Æ¡G

    ·í¦~¡AÁú°êªº°Ñ¿ÑÁ`ªøÁú«H¡A¦³¤@¦¸¨ì­x¤¤¨µµø¡A¸g¹L¤@¶¡Àç©Ð¡A¬Ý¨ì¤@¦W¤h§L»Eºë¶×¯«¦a¦b¬Ý¤@¥»®Ñ¡A¬Æ¦Ü·í°Ñ¿Ñªø¨«ªñ¥L¨­®Ç®É¡A¥L³£¨S¦³ª`·N¡AÁú«H¥ý¥Í¤ß¤¤´N«Ü¤£§Ö¡A»{¬°³o­Ó¤h§L¤Ó¤£Äµ¿ô¡C´N°Ý¹D¡G¡u§A¦b¬Ý¤°»ò¡H¡v¨º­Ó¤h§L¤@¨£¬O°Ñ¿Ñªø¡A¥D¨èµÂµM°_·q¡A¦^µª»¡¡G¡u§Ú¦b¬Ý¥@¬É¤W³ÌÄ_¶Qªº®Ñ¡C¡vÁú¥ý¥Í´N®³°_®Ñ¨Ó¡A«Ê­±»®µM¦LµÛ¡u¸t¸g¡v¨â¦r¡C¥L¦n©_¦a°Ý¹D¡A¡A¡u¬°¤°»ò¸t¸g¬O¥@¬É¤W³ÌÄ_¶Qªº®Ñ©O¡H¡v³o¦~»´ªº°ò·þ®{²¦®¥²¦·q¦a»¡¡G¡u³ø§iÁ`ªø¡A¦]¬°³o¥»®Ñ¨Ï§Ú±o¨ì¥Ã»·ªº¥Í©R¡A¨Ï§Ú¤ß¤¤¦³¥­¦w³ß¼Ö¡A¨Ï§Ú§óª¾¹D­n·R§Úªº°ê®a¥Á±Ú¡B·R§Úªº¦P­M¡B©M·R§Úªº¯«¡C¡v

    Áú«H¥ý¥ÍÅ¥¤F³o¸Ü¡A­¿¨ü·P°Ê¡A·í±ßÁÓÂण¯à¦¨¯v¡A¤@ª½«ä·QµÛ¨º­Ó¤h§L©Ò»¡ªº¸Ü¡G¤ß·Q¡G§Ú¤â¤U¦³¤»¤Q¸U¤j­x¡A¦pªG¨C¤H³£¯à¾Ö¦³³o¥»®Ñ¡A¥²¯à´£°ª¤h®ð¡A´_¿³°ê®a¡C¦¸¤é¡A¥L´N¥h§ä¤@¦ìªø¦Ñ¡A¥L¬O¤@¶¡¬Á¼þ¤u¼tªº¦ÑÁó¡A§â³o­pµe§i¶D¥L¡A³oªø¦ÑÅ¥¤F¡AªY³ß±o¬y¥X²\¨Ó¡A¦ý¤@¤è­±«o¬°³o¤»¤Q¸U¥»¸t¸gªº¨Ó·½µo·T¡A¥L»¡¡G¡u´N¬O§â§Úªº¤u¼t½æ±¼¡A¤]Äw¤£¥X³o»ò¤jµ§ªº»Ý­n¡F¦ý¬O§ÚµªÀ³§A¡A¦b¥b¦~¤§¤º¤@©w³]ªkÄw¨ì¤T¤Q¸U¥»¸t¸g¡C¡v¥H«á¥L¦VÁú°ê®a±Ð·|¤Î¥@¬É¦U¦aªº°ò¦¯·|µo¥X©IÆ~¡A¤£¥X¥b

¦~¡A´N·j¶°¤F¤T¤Q¸U¥»¸t¸g°e¨ì°ê¨¾³¡¥h¡C®É¦Ü¤µ¤é¡AÁú°ê­x¶¤¤¤¡A¦³¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤­¬O°ò·þ®{¡CÁú°êÁ`¦@¦³¤T¤d¸U¤H¤f¡A°ò·þ®{¥e¤F¥|¦Ê¸U¡F»OÆW¦³¤@¤d¤»¦Ê¸U¤H¤f¡A°ò·þ®{«o¥u¦³¤T¤Q¸U¡A¤ñ¨Ò¬Û®t¦p¦¹Äa®í¡C¶ÇºÖ­µ¬O»OÆW°ò·þ®{¨è¤£®e½wªº³d¥ô¡A¤£¯à¦A¦ü¨S¦³¤f¤~©Î¯à¤O§@ÂǤf±À°U¤F¡C

  

¤G¡B§@²½¥q¡X¡X¥N´À¤Hë§i

    ¥D­C¿q¬°Å«¥@¤Hªº¸o¡A¨ì¥@¤W¨Ó¡A±Ë¨­¬y¦å¡A°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¨Ï¥@¤H¯à¦]µÛÍ¢ªº¥NÅ«¡A¸o±o³j§K¡A»P¯«©M¦n¡CÍ¢¬O¤H»P¯«¶¡ªº°ß¤@¤¤«O¡A­Y«D­ÉµÛÍ¢¡A¨S¦³¤H¯à¿Ëªñ¯«¡CÍ¢¤]±N³o°¶¤jªº¤u§@¦«­t§Ú­Ì¡A±Ð§Ú­Ì°µ¤H»P¯«¶¡ªº©M¦nªÌ¡A¤Z¨Æ­n¬°ºÖ­µªº½t¬G¡A±Ð¤H±oµÛºÖ­µªº¦n³B¡C

    ¬ù²½¥qªº¥D­n¤u§@´N¬O¦b·|¹õ¤¤¡A¬°¤H¬èë¡A¨D¯«³j§K¡C¥D­C¿qÂ÷¥@¤É¤Ñ«á¡A§¤¦b¯«Ä_®yªº¥kÃä¡A¥ç±`±`¬°«H®{ë§i¡AÍ¢¬O¦Ü´L¶Qªº²½¥q¡C

    ¤µ¤Ñ°ò·þ®{³Ì­«­nªº¤u§@¤§¤@¡A´N¬O´À¤£«HªÌë§i¡A¨D¤÷¯«¨Ï¥L­Ì¯à®¬§ï¡AÂk¦V¯«¡C­Y§Ú­Ì©¿²¤¤F³o»ò­«­nªºÂ¾¤À¡A´N±N³à¥¢³\¦hºÖ®ð¡A¦ÓÅý§O¤H±M¬ü©ó«e¡C´N¹³·í¦~¥½©³§ï¹ï¥H´µ©«»¡¡G¡u¦¹®É§A­Y³¬¤f¤£¨¥¡AµS¤j¤H¥²±q§O³B±o¸Ñ²æ¡A»X¬@±Ï¡A§A©M§A¤÷®a¥²¦Ü·À¤`¡A²jª¾§A±o¤F¤ý¦Zªº¦ì¤À¡A¤£¬O¬°²{¤µªº¾÷·|¡C¡v¡]´µ¥|14¡^¯«½ç§Ú­Ì®¦¨å¡Aµ¹§Ú­Ì°ò·þ®{ªº¦ì¤À¡A´N¬O­n¦b³o®É¥N­t°_¬°§Ú­Ìªº°ê®a¥Á±Úë§iªº¨Ï©R¡C

    §Ú¦bµá«ß»«®É¡A´¿°Ñ¥[¬Y­Ó±Ð·|ªº«C¦~¹Î«´¡A¥L­Ì¨º¤Ñ¥¿¦nÁ|¦æÁ¿¯º¸Ü¤ñÁÉ¡A³o¨Ç¯º¸Ü¥²¶·³Ð·s¡A¦Ó¥B©MÆF©Ê¦³Ãö¡C¨ä¤¤¦³¤@«h¯º¸Üµ¹§Úªº¦L¶H¯S§O²`¨è¡A»¡¨ì¤@¹ï¦~»´¤Ò©d¡A±`±`¾x·N¨£¡A©¼¦¹¤£»¡¸Ü¡A½Ö¤]¤£ªÖ¥ý¹Dºp¡C¦³¤@¦¸¥L­Ì¤S§n¼L¡A¤¬¤£²o´N¡A¥i¬O¦¸¤é¥ý¥Í¦³­nºòªº¤½¨Æ¥²¶·¦b¤»ÂIÄÁ°_§É¡A¦ý¤£«K¦V¤Ó¤Ó¶}¤f¡A´N¼g¤@±i¯È±ø¡G¡u¤Ó¤Ó¡A©ú¤Ñ¦­±á¤»ÂIÄÁ¥s§Ú°_§É¡C¡v§â¥¦©ñ¦b¤Ó¤ÓªEÀY¤W¡A´N¦wµM¤JºÎ¡C¨ºª¾¥L¤@ı¿ô¨Ó¤w¸g¤CÂI¥b¤F¡A¤£¸T«kµM¤j«ã¡A¦V¤Ó¤Ó¿³®v°Ý¸o¡A¤Ó¤Ó¤@¨¥¤£µo¡A¥u¨nµÛ§ÉÀY¬Ý¡A¥ý¥Í¤~µo²{¥LªºªEÀY®Ç¦³¤@±i¯È±ø¡A¤W­±¼gµÛ¡G¡u¥ý¥Í¡A²{¦b¤w¸g¤»ÂIÄÁ¤F¡A½Ð§A»°§Ö°_§É¡C¡v

    ³o¬O¤@­Ó¯º¸Ü¡A¦ý¬O§t·N«Ü²`¡C³\¦h®É­Ô¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£ªÖ¶}¤fë§iªº½t¬G¡A¯Ô»~¤F³\¦h¤j¨Æ¡C§Ú¦³¤@¦ì¦n¤Í¡A§Ú±`ÄU¥L«H¥D¡A¦ý¥L¤@ª½±À»¡ÁÙ¦­¡Aµ²ªG²fµM³u¥@¡A¯u¬O¤@¤j¾Ñ¨Æ¡C°ò·þ®{À³·í¨C¤é¤£§Ñ¬°®a¤H¡BªB¤Í¡B¦P­Më§i¡A¦]¬°¯«§â²½¥q¡B¤¤«OªºÂ¾¤À¦«­tµ¹§Ú­Ì¡AÀ³·íÂÔ¦u¿í¦æ¡C

    ¥i±¤¤µ¤Ñªº±Ð·|¤Ó©¿Ã«§iªº­«­n¡Aë§i·|Á`¬O¥u¦³¹s¹s¸¨¸¨´X­Ó¤H¡CÁú°êªº±Ð·|©Ò¥H´_¿³¡A¦]¬°Áú°êªº«H®{ª`·N­«Ã«§i¡A¨C¤Ñ²M±á¥|ÂI¤ûÄÁ¡A¤£ºÞ´H´»«B´¸¡A¦U¦a±Ð·|³£¦³¨â¤T¦Ê¤H°Ñ¥[±áë·|¡C¬°¤F¡uºÖ­µ¤jÃz¬µ¡vªº»E·|¡A¦³¤@¤d­Ó«H®{¸T­¹Ã«§i¥|¤Q¤Ñ¡A¤T¤Q¸Uªº°ò·þ®{³q®dë§i¡A©Ò¥H³o¦¸»E·|«D±`¦³¦¨®Ä¡C

    ¦³¤@«h¯º¸Ü¿Ø¨ë¤@­Ó¥­®É¤£Ã«§iªº°ò·þ®{¡A¥L©Ò«ùªº²z¥Ñ¬O¡G¤Ï¥¿¤Ñ¤÷µL©Ò¤£ª¾¡AÍ¢ª¾¹D§Ú©Ò¨D©Ò·Qªº¡A§Ú¦ó¥²Ã«§i©O¡H¦³¤@¤Ñ¡A¥L¥hª¦¤s¡A³~¤¤¸I¨ì¤@°¦²r·à¡A¥L±¡«æ¤§¤U·Q¨ì­në§i¡A´N¸÷¤U­¢¤Áë§i¡Aë§i¤F³\¤[¡A¦A¤]Å¥¤£¨ì·à¤lªº§qÁn¡A¥L¤ß·Q³oë§i¯uÆFÅç¡A¤£·Q¸C¶}²´·ú¡Aµo²{¨ºÀY·à¤l´N¦b¥L­±«e¡A¥¦¤]¦bë§i¡C

    ³\¦h°ò·þ®{´N©M¥~¨¹¤H¨S¦³¨â¼Ë¡A¨Æ¨ìÁ{ÀY¡A¤~©ê¦ò¸}¡A¤£¯à¸g¾úë§i¯à¤O¡Cªì´Á±Ð·|©Ò¥H¨º»ò¿³©ô¡A¥u¦³¤@­Ó¯µ³Z¡A´N¬O¨C­Ó«H®{§¡ª`­«Ã«§i¡C¸g¤W»¡¡G¡u¥L­Ì¤Ñ¤Ñ¦P¤ß¦X·NùÚ¤Áªº¦b·µ¸Ì¡AÆg¬ü¯«¡A±o²³¥Áªº³ß·R¡C¥D±N±o±Ïªº¤H¡A¤Ñ¤Ñ¥[µ¹¥L­Ì¡C¡v¡]®{¤G47¡^°ò·þ®{¬O¸t¼ä¡B§g´Lªº²½¥q¡A·í§Ú­Ì¬Ý­«§Ú­ÌªºÂ¾¤À¡A¥²¯à±o¡u²³¥Áªº³ß·R¡v¡A¶ÇºÖ­µ¤~¦³®Ä¯à¡C

 

¤T¡B§@§g¤ý¡X¡X¨É¨ü¥DºaÄ£

    ·í¥D­C¿q²Ä¤G¦¸¦A¨Ó®É¡AÍ¢­n§@¥þ¥@¬Éªº¤ý¡A¼f§P¥@¤H¡CÍ¢¤]§â³o¼ËªºÂ¾¤À½çµ¹§Ú­Ì¡C«Où´¿»¡¡G¡u°Z¤£ª¾¸t®{­n¼f§P¥@¬É»ò¡H­Y¥@¬É¬°§A­Ì©Ò¼f¡AÃø¹D§A­Ì¤£°t¼f§P³o³Ì¤pªº¨Æ»ò¡H°Z¤£ª¾§Ú­Ì­n¼f§P¤Ñ¨Ï»ò¡H¦óªp¤µ¥Íªº¨Æ©O¡H¡v  ¡]ªL«e¤»2¡X3¡^

    ¥D­C¿q³o¼Ë¬Ý­«§Ú­Ì¡Aµ¹§Ú­Ì³o»ò´L¶Qªº¦a¦ì¡C¦³¤@¦ì¦~»´°ò·þ®{´¿°Ý§Ú¡G¡u§Ú­Ì¯à¼f§P¥@¤H©M¤Ñ¨Ï©TµM«Ü¦n¡A¦ý¤£ª¾¹Dºû«ù¦h¤[¡H¡v§Ú´N½Ð¥L¬Ý±Ò¥Ü¿ý²Ä¤»³¹2¸`¡G¡u¦bÀY¤@¦¸´_¬¡¦³¤Àªº¡A¦³ºÖ¤F¡A¸t¼ä¤F¡A²Ä¤G¦¸ªº¦º¦b¥L­Ì¨­¤W¨S¦³Åv¬`¡A¥L­Ì¥²§@¯«©M°ò·þªº²½¥q¡A¨Ã»P°ò·þ¤@¦P§@¤ý¤@¤d¦~¡C¡v¥L¤´¤£º¡·N¡A§Ú´N¦A½¨ì±Ò¥Ü¿ý²Ä¤Ü¤G³¹5¸`¡G¡u¤£¦A¦³¶Â©]¡A¥L­Ì¤]¤£¥Î¿O¥ú¤é¥ú¡A¦]¬°¥D¯«­n¥ú·Ó¥L­Ì¡A¥L­n§@¤ý¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡v¥L³o¤~§¹¥þº¡·N¡C

    ³oºØ¥Ã«íªººaÄ£¬O¦h»òÄ_¶Q¡A·PÁ¯«¡A³o¼Ë¬Ý­«§Ú­Ì¡A¬ß±æ°ò·þ®{¯à¤£°d¨S³o¯«¸tªº¦ì¤À¡A¤£¶d­t¯«ªº¦«­t¡C

 

    ¦V¯«¨D¤j¨Æ¡A¬°¯«°µ¤j¨Æ    ¿à«T©ú

                  ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹12¡X15¸`

 

    ¬ù¦b¤@¦Ê¤E¤Q¦~«e¡C­^°ê¿Õ¤Bº~¦³¦ì·í¥Ö¾c¦Kªº«C¦~¡C¨M§Ó­n¦¨¬°¥h¦L«×¶Ç±Ðªº«Å±Ð¤h¡C·í®É¡A¦b³õÅ¥¨ì¥L«Å»}ªº¡A¨S¦³¤H¬Û«H¥L¨ì¦L«×·|¦³¤°»ò¦¨´N¡CµM¦Ó¡A¥L¦b¦L«×®ï¶Ô¤u§@¤F¥|¤Q¤@¦~¤§¤[¡A¤Þ»â¤F¦L«×¤d¸U¤HÂk¥D¡C¦]µÛ¥L¡A­^°ê¦¨¥ß¥@¬É¤W³Ì´I²±¦Wªº¡u­Û´°¶Ç¹D·|¡v¡C³o«C¦~´N¬O«Â·G¡P§J²z( WILLIAM CAREU )¥L´¿»¡¹L¤@¥y«ÜµÛ¦W¥B´I¬D¾Ô©Êªº¸Ü¡G¡u¦V¯«¨D¤j¨Æ¡B¬°¯«°µ¤j¨Æ¡C¡v

    ¥Ñ±Ð·|¾ú¥v©M¤HÃþ¾ú¥vÆ[¤§¡A§Ú­Ì¥i¾Ç±o¤@¶µ¯u²z¡A´N¬O«D¦³«Â·G¡A§J²z¨º¯ëªº¤ß§Ó©M¼Ý¤O¡A«hµL¨Æ¥i¦¨¡C¼¯¦è¤£¬O¤TÀY¤»Áuªº±j¤H¡A¥u¬O­Ó­Ó©Ê­è¯Pªº¤Z¤H¡A¥L«o¯à°÷±a»â¥H¦â¦C¤HÂ÷¶}¬°¥£ªº®J¤Î¡A¦¨¬°¦Û¥Ñ¤H¡X¡X¯«ªº¿ï¥Á¡C·íµM¨ä¤¤¥L¤]±oµÛ³\¦h¤Hªº¨ó§U¡C¦ý¬O¡A³Ì­«­nªºÁÙ¬O¼¯¦è¦³¦V¯«¨D¤j¨Æªº¤ß§Ó¡C¦¹¥~¡A¤@¦Ê¤Ü¤T¦~«e¡A¬ü°ê¤@¦ì°ò·þ®{Á`²Î¤]¬O¤@¨Ò¡C¥L¥u±µ¨ü¹L´¶³q±Ð¨|¡A¬O¦ì§Î»ª³ôÁà­®ªº¥­¤Z¤H¡A¦ý¬O¥L«o°í«ù¡u¸Ñ©ñ¶Â¥£¡v¹B°Ê¡A¬Æ¦Ü¬°¦¹Ä묹©Ê©R¡C­È±oªY¼¢ªº¬O¡F¥L¨ººØ¡u¦V¯«¨D¤j¨Æ¡A¬°¯«°µ¤j¨Æ¡vªººë¯«³ê¿ô¤F¤d¸U¬ü°ê¤Hªº¨}ª¾¡A¦Ó²×¨Ï¬ü°ê¶Â¤H¯à°÷¥H¥­µ¥¦a¦ì¦¨¬°¬ü°ê¤½¥Á¡C

    µL½×¬O¼¯¦è¡BªLªÖ©Î¥@¤WªAÁt¸t¸g¯u²zªº°¶¤H¡A³£¤£¬O¥u¨Ì¾a­Ó¤Hªº¤~¯à¡B¾ÇÃÑ©M¤O¶q¥h°µ¨Æ¡A¦Ó¬O¾a¹³«Â·G¡P§J²z©Ò»¡ªº¡G¡u¦V¯«¨D¤j¨Æ¡A¬°¯«°µ¤j¨Æ¡C¡vªº¤ß§Ó¡C´«¨¥¤§¡A´N¹³¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹12¡X13¸`¥D­C¿q©Ò»¡ªº¸Ü¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A­Ì¡G§Ú©Ò°µªº¨Æ¡A«H§Úªº¤H¤]­n°µ¡A¨Ã¥B­n°µ¤ñ³o§ó¤jªº¨Æ¡K¡K¡A§A­Ì©^§Úªº¦W¡AµL½×¨D¤°»ò¡A§Ú¥²¦¨´N¡C¡v¤µ¤é¡A³o¨Ç¸Ü¥¿¬O¹ï§Ú­Ì¨C¤@¦ì°ò·þ®{¡X¡X¤Z»â¨ü¬~§¡A¯uÄ@¦¨¬°¥Dªºªù®{ªº¬D¾Ô¡C

    ¨ì©³¤j®a·í¦p¦ó¦V¯«¨D¤j¨Æ¡A¤S¦p¦ó¬°¯«°µ¤j¨Æ©O¡H­º¥ý¡A§Ú­Ì¸Ó¦³¿n·¥¶i¨ú¨D¦Ü¦nªººA«×¡C­±¹ï²{¤µ¼h¥X½aªºªÀ·|°ÝÃD¡A¡uµL¤O·P¡v¦¨¬°¤@­Ó®É»ìªº¦Wµü¡A¦Ó©ñ²´±Ð·|¡A¬O§_¤]³Q¡uµL¤O·P¡v©Ò·P¬V¡H±Ð·|¦b³o´X¦~¤¤¡A·|¬ÛÄ~±À¥X³\¦h¹B°Ê¡A¦ý¦^À³ªÌ¤£¦h¡A¤]¯Ê¥F¦¨®Ä¡C³oªí¥Ü§Ú­Ìªº±Ð·|¹ï¼@ÅܪºªÀ·|¯Ê¥F¿n·¥¦³®ÄªºÀ³Åܯà¤O¡C³o®É­Ô¥¿¬O§Ú¥þÅé«H®{¡u¦V¯«¨D¤j¨Æ¡A¬°¯«°µ¤j¨Æ¡vªº®É¾÷¡C¦b»O¥_¡A¦³¶¡¤½¥qÀð¤W±¾µÛ¡u¦A¦nªº®É¾÷¤]¦³¤H¯}²£¡F¦AÃaªº¨Æ·~¤]¦³¤H¦¨¥\¡C¡v¤@¥»ºÞ²z¾ÇªººZ¾P®Ñ¡X¡X°l¨D¨ô¶V±´°Q¨ì¤½¥q¦¨¥\ªº²z¥Ñ¡A·¥¨ä²³æ¡A¨º´N¬O¡G¨C¦ì¤½¥qªº»â¾ÉªÌ³£¦³«Â·G¡A§J²z«Å±Ð¤h¨ººØ¼ö±¡¡X¡X¡u¹ïÅU«È¨D¤j¨Æ¡A¬°ÅU«È°µ¤j¨Æ¡v¡A´£¨Ñ³Ì¦n²£«~»P³Ì¸ÛÀµªºªA°È¡C¦P²z¦³¡u¦V¯«¨D¤j¨Æ¡A¬°¯«°µ¤j¨Æ¡v¿n·¥¶i¨úºA«×ªº°ò·þ®{¡A¥¿¬O§Ú­Ì³o­Ó®É¥N±Ð·|©Ò»Ý­nªº¡C

    ¨ä¦¸¡A¬O¡u»{¦P¡vªº¶¡ÃD¡C¤°»ò¬O»{¦Pªº¼Ð·Ç©O¡H¯«¾Ç®a³³®¤»¡¡G¡u³o­Ó¥@¬É¬O­Ó¹C¼Ö³õ©Ò©Î¬O¾Ô³õ¡A°ò·þ®{­n§@­Ó¿ï¾Ü¡C¡vÄá²zªº¯«¤@®Ñ´¿¸g«ü¥X¡G¬°¤°»ò¤µ¤é±Ð·|µL¤O¡B¯Pí¡A¤D¦]°ò·þ®{ªº¤ß«ä·N©À³Q¥@«U©Ò¥ª¥k¡C­C¿q»¡¡G¡u¥L­Ì¤£ÄÝ¥@¬É¡A¥¿¦p§Ú¤£ÄÝ¥@¬É¤@¼Ë¡C¡v¦]¦¹§Ú­Ì·í»{¦P¥D­C¿q¡A­I°_¤Q¦r¬[¨Ó¸òÀHÍ¢¡C°£«D§Ú­Ì¦³Ä@­I¤Q¬[ªº¤ß¡A§_«h´NµL¡u¦V¯«¨D¤j¨Æ¡A¬°¯«°µ¤j¨Æ¡vªº¸ê®æ¡C

    ¤H­Ì¤µ¤éºÙ«Â·G¡A§J²z¬°²{¥N«Å±Ð¤§¤÷¤Î¥ýÅX¡A¤D¦]¥L¦³¬°¯«°µ¡A¤£¬°¦Û¤vªº¤ß§Ó¡C·í¥LÃxÁ{¦º¤`¤§»Ú¡AÁÙ·LÁn»¡¡G¡u§Ú¥h«á¡A¤£­nÁ¿§J²z³Õ¤hªº¨Æ¡A¥u­n¶Ç§J²z³Õ¤hªº±Ð¥D¡C¡v³o´N¬O¤@¦ì¬°¥D°µ¨Æ¤Hªº¤ß§Ó¡C¤]¬O¯«¤µ¤é­n°U¥I¤j¨Ï©Rªº¤Hªº¸ê®æ¡C

  

            ¯«§@ªºªk«h

                   ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹11¡X14¸`

 

    °ò·þ®{»X®¦±o±Ï«á¡A¥²¶·°l¨D±o³Ó¡A¤~ºâºÉ¨ä¥»¤À¡A°Q¯«³ß®®¡G¤]±©¦³±o³Óªº°ò·þ®{¡A¤~¯à¬°¥D©Ò¥Î¡A¹üÅ㯫ºa¡C¤W­Ó¥D¤é§Ú´¿´£¥X°ò·þ®{±o³Óªº¨â­Ó°ò¥»«e´£¡A´N¬O­n¥ý±Ñ¦b¯«ªº¤â¤¤»PªA¦b¯«ªºÅv¤U¡C§Ú­Ìªº¸g¾ú§i¶D§Ú­Ì¡AÄÝÆFªº¨Æ«D±`©_§®¡A±`±`¥ý¤Ï«á¥¿¡A§Ú­Ì­n±o³Ó¥ý¥¢±Ñ¡A­n¤É°ª¥ý­°¨õ¡A­n±o¥ý¥¢¡A­n¥Í¥ý¦º¡C¶¶ªA¬O·Rªº¾Ì¾Ú¡G¡u§A­Ì­Y·R§Ú¡A´N¥²¿í¦u§Úªº©R¥O¡v  ¡]¬ù¤Q¥|15¡^¡C¶¶ªA¯«ªºÅv¬`¬O°ò·þ®{¥Í¬¡¤¤³Ì­«­nªº¥\½Ò¡A¥u¦³¶¶ªA¦b¯«ªºÅv¤U¡A¤~¯à¬°¯«©Ò°µ¡AÅ¥¯«ªº®t»º¡A§@¦¨Í¢ªº¤u¡C¥D­C¿q°ò·þ´N¬O³Ì¦nªº¶¶ªAªº¨å«¬¡A¥L¥»¦Ü°ª¦Ü´L¡A»P¯«¦Pµ¥¡A«o¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¹³¡A±q¤Ñ¤W¨Ó¨ì¤H¶¡¡A­I°_¤Q¦r¬[¨«§¹¦U¦U¥Lªº¹D¸ô¡A¦¨¥þ¤÷¯«ªº¦®·N¡A¬@±Ï¤F¥þ¤HÃþ¡C

    ²{¦b§Ú­ÌŪ¸Ö½g¤@0¤T½g7¸`¡G¡u¥L¨Ï¼¯¦èª¾¹D¥Lªºªk«h¡A¥s¥H¦â¦C¤H¾å±o¥Lªº§@¬°¡v¡Cªk«h´N¬O¤èªk¡B§@¬°´N¬O¯à¤O¡C¯«¬°¨Ï¥H¦â¦C¤H¸g¹LÃm³¥ªº®Èµ{¡A¶i¤JÀ³³\¬ü¦a¡A©Ò¥H­n¥s¥H¦â¦C¤H¾å±oÍ¢ªº¯à¤O¡A¥H¾d©T¥H¦â¦C¤H¹ïÍ¢µ´¹ï­Ê¾aªº«H¤ß¡AÍ¢¨Ï¼¯¦èª¾¹DÍ¢ªk«h¡A¤D¬°¤F¥[±j¼¯¦èªº±a»â¦a¦ì¡A¨Ã¨Ï¥L¿í´`¯«¦®¡A§K©ó°¾¦æ¦Û¤v¸ô¡AÁA¸Ñ¯«ªºªk«h¡A¤]´N¬O§Ú¤µ¤Ñ©Ò­nÁ¿ªº¤¤¤ßÃD¦®¡C§Ú­Ì¤H»P¤H¶¡¡A¶·­n¬Û¤¬ÁA¸Ñ¡AºN²M¹ï¤èµÊ®ð¡A¤~¯à¿Ä¬¢¬Û³B¡F¨D¯«¤¹³\§Ú»¡¡A¤H¤]¥²¶·ÁA¸Ñ¯«ªº¡uµÊ®ð¡v¡A¤~¯à»P¯«¬Û¥æ¡A¤~¯à½Í¨ì¨Æ©^¡A§_«h¡A§Ú­Ì¥Ã»·¤£¯à°QÍ¢³ß®®¡A¶Õ±N¨Æ­¿¦Ó¥\¥b¡A¬Æ¦Ü©ó®{³ÒµL¥\¡C·PÁ¯«ªº¥ú·Ó¡AÍ¢¶}¤F§Ú­Ìªº²´·ú¡A¬Ý¥XÍ¢«ßªk¤¤ªº©_§®¡A¦b¸t¸g¸Ì¨£¨ì¯«©Ò±Ò¥Ü¤T­Óªk«h¬O°l¨D±o³ÓªÌ©Ò¤£¯à¤£ª¾ªº¡G

 

¤@¡B¯«®e³\µ½´c¨â¼Ë¤@»ôªø

    ³o¬O¥D­C¿q©Ò³]¥H³Á¤lÞû¤l¬°³ë»¡©ú±o³Óªºªk«h¡C¯«®e³\µ½¡]³Á¤l¡^´c¡]Þû¤l¡^¦b¥@¬É¡]¥Ð¶¡¡^¨Ãªø¡Aµ´«D¥y®e¨¸»÷¡A¤D¬O§ë¹«§Ò¾¹¡F¤À§O¥X¨Ó¡AÞû¤lîQ¥X¨Ó¯dµÛ¿N¡A³Á¤l¦¬¦b­Ü¸Ì¡F¤]´N¬O¨ì¥½¥@ªº®É­Ô¡Aµ½´c¥²­n¤À²M¡A¤Z§@´cªº¡A¥²³Q¬D¥X¨Ó¥µ¦b¤õ¸Ì¡A±©¤Ñ°ê¤§¤l¥²©Ó¨ü°ò·~¡C§Ú­Ì¤H³Ì¤jªºÃø³B¡A´N¬O¤£ªÖ±µ¨ü¯«ªº¸Õ·Ò¡A¤]¤£´±©Ó·íÅ]°­ªº¬D¾Ô¡A¥u·Q¥Õ¥Õªº±oµÛ±Ï®¦¡A»â¨ü¯¬ºÖ¡A§Ú­Ì±`±`®I«è¯«¡A¬°¬Æ»ò®e³\µ½´c¤@»ôªø¡A¬°¬Æ»ò§â¼»¦ý¯d¦b¥@¤W¡A§â¥¦®Ú¥»·À¤`¡A§Ú­Ì¤£´N¤@³Ò¥Ã¶h¡A¤Ñ¤U¤Ó¥­¤F»ò¡H³oºØ¤ù­±³]·Q¡A¥¿»P¥~¨¹¤HªºÆ[ÂI¬Û¦P¡A¤£«Hªº¥~¨¹¤H±`³d°Ý§Ú­Ì¡G¡u§A­Ìªº¯«¬JµMµL©Ò¤£¯à¡A¦ó¤£®Ú¥»¤£³yÅ]°­¡A©Î§âÅ]°­§¹¥þ®ø·À¡A¨º»ò³o­Ó¥@¬É¤£´N¯uµ½¬ü¤F¶Ü¡v¡HÆg¬ü¯«¡I³o¯u¬O¯«¬@±Ïªk«h¤W·¥¤jªº¶ø¯µ¡C¦³¼»¦ýªº«ë¡A¤~ª¾¹D¦³¯«ªº·R¡F¨ü¼»¦ý®¹¸j¡A¤~Åã¥X¦b°ò·þ¸Ìªº¦Û¥Ñ¡F·U¨ü¼»¦ýªº§ðÀ»¡A·U»Ý­n­Ê¾a¯«¡C¦p¥ú»P·t¨Ã¦s¡A¨S¦³¶Â·t´NÅ㤣¥X¥ú©úªº¥i¶Q¡F¬O»P«D¨Ã¦s¡A¨S¦³¡u«D¡v´NÅ㤣¥X¡u¬O¡v¨Ó¡F¨S¦³¼»¥¹ªº¸Þ¶B¦Ã©¡A´NÅ㤣¥X¥D­C¿qªº¤½¸q¸t¼ä¡C

    ¶Ç¹D®Ñ¤C³¹14¸`¸Ì»¡¡G¡u¹J¦ë³q¤é¤l¡A§A·í³ß¼Ö¡A¾D±wÃøªº¤é¤l¡A§A·í«ä·Q¡A¦]¬°¯«¨Ï³o¨â¼Ë¨Ã¦C¡A¬°ªº¬O¥s¤H¬d¤£¥X¨­«á¦³¬Æ»ò¨Æ¡v¡C³o§ó»¡©ú¤F¦ë³q»P±wÃø¨Ã¦sÆF·Nªº¶ø¯µ¡C¤µ¤Ñµ¹§A¥­¦w³ß¼Ö¡A©ú¤Ñ¤]³\µ¹§A¼~¼{·Ð´o¡A¨Ï§A®»ºN¤£¨ì¨­«áªº¨Æ¡A§K¨üµL¿×ªºµh­W¡C¤@­Ó¤H¦pªG¥L¼Ë¼Ë³£¦³¡A«h¥L±N¤£­n¯«¡A¦]¬°¥L³gÅÊ¥@¬É¡A¥@¬É¤]¦û¦³¤F¥L¡F¤Ï¤§¡A·í¥L¤@µL©Ò¦³®É¡A«Ü¦ÛµMªº¥L´N­n¥õ±æ¯«¤F¡C¤µ¤Ñªº±Ð·|Ãø§KÁÙ¦³¨ÇÄÝ¥@ªº¦¨¥÷ºUÂø¦b¤º¡A¦³¨Ç±ÑÃaªº°ò·þ®{¡A¦b±Ð·|¸ÌÅÍÂZ¡B¬D¼·¡B²q§Ò¡B½×Â_¡B¯}Ãa±Ð·|ªº¦X¤@¡C§A¦pªGª¾¹D¯«ªºªk«h¡A§A­Ì¤£¥H¬°©Ç¡C¤Q¤Gªù®{¤¤¦³­ÓµS¤j¡Aªì´Á±Ð·|¿ï¥ß¤C°õ¨Æ¤¤¦³­Ó¥§­ô©Ô¡]±Ò¥Ü¿ý¤G³¹Á¿¨ì¥§­ô©Ôµo®i¬°¤@ÄÒ¡A¥L­Ì¤£¦ý¦³¦æ¬°¡A¦Ó¥B¦³±Ð°V¡A³£¬O±ÑÃa±Ð·|¡A®¯°f¯u¯«ªº¡^¡A¯«¬°¬Æ»ò­ã³\³o¨Ç¤H¦s¯d¦b±Ð·|¸Ì©O¡H¤@¤è­±¥s§Ú­Ì¦b¤@¤Á¨Æ¤W¥õ±æ¯«¡A¤£­n¥u¬Ý¤H¡A¬Ý¤H´N­n®ø·¥¡B§N²H¡B°h«á¡C¤@¤è­±¡C¦U¤H±o¥Häê¿ô¡A±o¨ìų§Ù¡A©¼¦¹¿EÀy¡A¬Û¤¬ÄU«j¡C¯«­ã³\¼»¥¹¦b¥@¬É¤W¯}Ãa¡B·o¶Ã¡B¤]¬O¯«±ÏÅ«­pµeªº¤@³¡¥÷¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¤]¥¿¦]¬°­n¦¨¥þÍ¢¦Û¤vªº±Ï®¦¡A¤~­ã³\¼»¥¹¨Ó¯}Ãa¡A¨Ï¤H§ó»{ÃѦۤv¡A§ó»Ý­n¯«¡C

    ¤T°ê§Ó°O¸ü©P·ì¬O®]Åv¾£¤U¨¬´¼ªº¦W±N¡A½Ñ¸¯«G¬O¼B³Æ¾£¤U¦h¿ÑªºÅv¦Ú¡A¨â¤H¦P¿Ñ®Ä¤O¹Ï·À±ä¾Þ¡A¥»¨Ó¬Û±o¯q¹ü¡A¥Ñ©ó©P·ì§Ò§ª½Ñ¸¯«G¡A¤Þ°_½Ñ¸¯«G¤T®ð©P·ì¡A·ì¦º«e·P´nªº»¡¡G¡u¬J¥Í·ì¡A¦ó¥Í«G¡v¡I©P·ìªºÆ[©À¡A¥¿¥Nªí¥@¬É¤W¤@¯ëªº¬Ýªk¡A¤£®e³\²§¤vªÌ¦s¦b¡AÁ`­n¤O¥[±Æ¥¸¡A¦ý§Ú­Ì°ò·þ®{«h¤£¸Ó¦p¦¹¡AÁ`­n¤Z¨Æ«H¾a¯«¡A®e³o¨â¼Ë¤@»ôªø¡B¬O«D¡B¦±ª½¡A¨ìÀY¨Ó¯«·|¥[¥H°Ï§O¡A§Ú­Ì«ç¯à¥ô·N¦k¬°©O¡H

    ·PÁ¯«¡I³o¦¸®t»º§Ú¥h¤@­Ó¦a¤è¡A¦b¤j±M¾Ç¥Í¹Î«´°h­×·|¸Ì¡A¥D»â°öÆF·|¡F¨º¦a¤è¬O°ò·þ±Ð¤¤©Ò¿×·s¬£²§ºÝªº¤j¥»Àç¡A¨Ï§Ú§ó¥[¥õ±æ¯«¡A¥ýë§i¨D¯«¥[µ¹§Ú¤O¶q¡A¨Ï§Ú¯à¦b²§ºÝ¤§«e¡A°ªÁ|­C¿q°ò·þªº¤Q¦r¬[¡A¤Þ»â¥L­ÌÂk¦V¥Dªº¯u¹D¡C²§ºÝ©Ò¶Ç©Ò¦æªº¡A³£¹H­I¯«ªº¦®·N¡A¤]¥¿¥Ñ©ó¥L­ÌÂ÷¹D¤Ï±Ðªº¦æ®|¡A§óÅã¥X§Ú­Ìªº¡u°ò­n¬£¡v«H¥õªº¯Â¥¿¡C¡u®e³o¨â¼Ë¤@»ôªø¡v¬O¯«§@¨Æªºªk«h¤§¤@¡A¯«¼Ö·N¨Ï¥¿¤Ï¨â­±¦P®É¦s¦b¡A¦]¬°¸U¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¥Dªº¤H±o¯q³B¡C

 

¤G¡B¯«©Ò°t¦Xªº¡A¤H¤£¥i¤À¶}

    ³o¬O¥D­C¿qµªÅG¥ð©d°ÝÃD©Ò«ùªºÆ[ÂI¡C¤Ò©d³s¦X¡A¤G¤H¦¨¬°¤@Åé¡A¬JµM¦p¦¹¡A¤Ò©d¤£¦A¬O¨â­Ó¤H¡A¤D¬O¤@Å骺¤F¡F©Ò¥H¯«°t¦Xªº¡A¤H¤£¥i¤À¶}¡C³oÁöµM¬O´N¥ð©d°ÝÃD¡A©Ò¤Uªºµ²½×¡A±qÆF¸q¤W«ä·Q¡A¤]¥i±À¼s¬°¤@¶µÄÝÆFªºªk«h¡C

    »{¸o»P«ë¸o¤£¥i¤À¡X¡X

    «Où»¡¡G¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì»{¸o®¬§ï¡A¤~¯à±o±Ï¡A²æÂ÷¦º¤`ªºÅv¶Õ¡C§Ú­Ì¤£¶È­n»{¸o¡AÁÙ­n«ë¸o¡A¦]¬°·R­C©MµØªº¡A·í«ë´c¸o´c(°Q¤­¤@1o)¡A«ë¸o¤~¯àÂ÷¸o¡C°ò·þ®{¤@¯ëªº¥ú´º¡A¶È»{¸o¤£«ë¸o¡A©Ò¥H¤~·|¤@¦A¥Ç¸o¡A¥L­Ì¤£¬O¬°«ë¸o¦Ó»{¸o¡A¦Ó¬O¦]©È¦D»@¡C»{¸o»P«ë¸o¤À¤£¶}¡A¦pªG¤@­±»{¸o¡A¤@­±¤S¥Ç¸o¡A¦p¦¹°j°é¤£¤w¡A¤£¹L¬O¸oªº¡uºD¥Ç¡v¦Ó¤w¡A¨º¬O¤£©ú¯«ªº¦®·Nªºµ²ªG¡C

    «H¤ß»P¦æ¬°¤£¥i¤À¡X¡X

    ù°¨®Ñ±j½Õ¦]«HºÙ¸q¡A¶®¦U®Ñ±j½Õ«H¤ß¨S¦³¦æ¬°¬O¦ºªº¡C¤GªÌ¨Ã¤£¥Ù¬Þ¡A¤£¹L¬O¤@­Ó¯u²zªº¨â­±¬Ý¦Ó¤w¡C¸Ì­±¦³¯u«H¤ß¥~­±´N¦³»P¸Ì­±«H¤ß¬ÛºÙªº¦æ¬°¡A¸Ì­±¦³¬Æ»ò¼Ëªº¥Í©R¡A¥~­±´N·|ªí²{¥X¬Æ»ò¼Ëªº¥Í¬¡¡A¯«¯à¬Ý¨£ªº«H¤ß¡A¥²©wµ²¥X¤J¯à¨£¨ìªº¦nªG¤l¡C¦]¦¹¤H¦b¯««e¬O¦]«HºÙ¸q¡A¦b¤H«e¬O¦]¦³µ½¦æ³Q©Ó»{¬°¸q¤H¡F«Où½×ªº¬OºÙ¸q¤§®Ú¡A¶®¦U½×ªº¬OºÙ¸q¤§ªG¦Ó¤w¡C

    Ū¸g»Pë§i¤£¥i¤À¡X¡X

Ū¸g¬O¯«¦V§Ú­Ì»¡¸Ü¡A¨Ï§Ú­Ì¦bÍ¢ªº¸Ü»y¸Ì´M¨DÍ¢ªº¦®·N¡A±µ¨üÍ¢ªº°U¥I¡Cë§i¬O§Ú­Ì¦V¯«»¡¸Ü¡A§â§Ú­Ìªº¨Æ¥æ¦«¦b¯«ªº¤â¤¤¡A¤ä¥XÍ¢ªº®¦¨å¡C¥Îë§iªº¤ßŪ¸g¡A¥Î¸tÆFªº¸Üë§i¡A¤GªÌ½Õ¦b¤@°_¡A¤~¯à¬Ù¹î¦Û¤v¡A©î·´¸oªºªý¹j¡A»P¯««O«ù±K¤ÁªºÆF¥æ¡C³\¦h¤H°µ¤F¦h¤Ö¦~°ò·þ®{¡A±o¤£¨ì°ò·þ¥Í©Rªº¨Ñ·P¡H´N¦]¬°Í¢§âÅ@¸gÁÖë§i¤À¶}¤F¡CµS¤j®Ñ20¸`»¡¡u§A­Ì«o­n¦b¦Ü¸tªº¯u¹D¤W³y´N¦Û¤v¡A¦b¸tÆF¸Ìë§i¡v¡C´N¬O»¡©úŪ¸g¸òë§i¤À¤£¶}¡C

 ­C¿q»P°ò·þ¤£¥i¤À¡X¡X

    ¦h¤Ö¤H«H­C¿q¦Ó¤£«H°ò·þ¡A«H­C¿q¬O§Ú­Ì±Ï¥D¡A¾a¥LªºÄ_¦å¬~²b§Ú­Ìªº¸o¡A¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¸q¤H¡C¦ý¤£Åý°ò·þ¦b§Ú­Ì¸Ì­±°µ¥D°µ¤ý¡A¤£ªÖ§â¦Û¤v¥æ¦«µ¹¥D¡A¤´«O¯d¦Û¤vªº¥DÅv¡A­C¿q°ò·þ¬O¤@¦ì¡C§Ú­Ì«ç¦n§â¥L¤À¶}©O¡H¦óªp¥D­C¿q°ò·þ±q¤÷¯«¨º¸Ì©Ò»â¨üªº¨Ï©R¡A´N¬O¤@¤è­±¬@±Ï§Ú­Ì¡A¤@¤è­±¬OºÞ²z§Ú­Ì©O¡I

    ·R»P³ß®®¤£¥i¤À¡X¡X

    ¯«·R¥@¤H¡A¬OµL±ø¥óªº¡F¦ýÍ¢¤£¤@©w³ß®®§Ú­Ì¡A¦]¬°¤H±`°µ­I°f¯«ªº¨Æ¡A¤£°Q¥L³ß®®¡A¥u¦³¥D­C¿q°ò·þ¬J¬O¯«©Ò·Rªº¡A¤S¬O¯«³ß®®ªº¡]¤Ó¤T17¡^¡C¥þ¥»¸t¸g¨S¦³­n§Ú­Ì°Q¯«ªº·Rªº¸Ü¡A¦]¬°¯«¤w¸g·R¤F§Ú­Ì¡A¤£¥²¦A°Q¡A¦ý©Ò¦³¸g¤Wªº±Ð°V¡AÁ`­n§Ú­Ì°Q¯«ªº³ß®®¡A¤~¯à»â¨ü§¹¥þªº¯¬ºÖ¡C¦ý§Ú­Ì¤Hµy¨ü±wÃø¡A¤f¸ÌÁö¤£®I«è¯«¡A¤ß¸Ì¤]´NºÃ´b¯«ªº·R¤F¡A¹ê¦b¤Ó¦Û¨p¡A¤Ó²{¹ê¡C§Ú­Ì¹ï¯«¤]¸Ó¿í¦uÍ¢ªº»|©R¡A³ß®®Í¢ªº¦®·N¡F¦]¬°¿í¦u»|©R´N¬O·R¯«¡]¬ù³ü¤­3¡^¡A³ß®®¯«¦®´N¬O·R¯«¡]¸Ö¥|0 7¡^¡C

    ¬d¸g»P±o¥Í©R¤£¥i¤À¡X¡X

    ¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤­³¹39¡X40¸`­C¿q³d³ÆµS¤Ó¤H¡G¡u§A­Ì¬d¦Ò¸t¸g¡A¦]¬°§A­Ì¥H¬°¤º¤¤¦³¥Ã¥Í¡Aµ¹§Ú§@¨£ÃÒªº¡A´N¬O³o¸g¡AµM¦Ó§A­Ì¤£ªÖ¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó±o¥Í©R¡v¡CµS¤Ó¤H¥H¬°­Y¬d¦Ò¸t¸g´N¦³¥Ã¥Í¡A§A§Ú¤]¦h¸¨¦b³oºØ¥ú´º¡A±aµÛ¤@¥Iª¾ÃѪºÀY¸£¬d¸g¡A¤£Ä@»â¨ü¸t¸g¤¤ªº¥Í©R¤j¯à¡Aµ²ªGª¾ÃѼW¥[¤F¡A¨Ã¨S¦³±o¨ì°ò·þªº¥Í©R¡AÁÙ¬O¤@¥I¦Ñ­±¤Õ¡A¦Ñ¼Ë¦¡¡A¤@ÂI¤£¹³·s³yªº¤H¡F§Ú­Ì¬d¸g¥²¶·§â¯«ªº¸Ü»y»â¨ü¶i¥h¡A¦P®É§â°ò·þ¥Í©R¨£ÃÒ¥X¨Ó¡A¤~¯àºa¯«¯q¤H¡C

    ±o¦w®§»P¨É¦w®§¤£¥i¤À¡X¡X

    °¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤@³¹28¡B299¸`¥D­C¿qÀ³³\§Ú­Ì±o¦w®§¡A¨Ã­n¨É¦w®§¡C³o¼Ë¤~ºâ»â¨ü§¹¥þªº±Ï®¦¡C±o¦w®§¬O¦]«HºÙ¸q¡A¾a¥D¥Õ¥Õ±Ï®¦¡A¨ø¤U¸oÄ^ªº­«¾á¡A³o¬OÆFµ{ªºªì¨B¡C¦A¶i¤@¨B¾Ç¥Dªº·Å¬X¡BÁ¾¨õ¡B§Ô­@¡A­t°_¥Dªº³m¡]¤Q¬[¡^¡A©è¾×¨Ã³Ó¹LÅ]°­ªº¸Õ±´¡A¤~ºâ¨É¦w®§¡C¤µ¤Ñ¦h¤Ö¤HÀ³´I¦Ó³h¡AÀ³­è¦Ó®z¡AÀ³´¼¦Ó·M¡A´N¬O¦]¬°¯«Áö½çµ¹¥LÂײ±ªº®¦¨å¡A¦ý¤£ª¾¨É¥Î¡A²ª½¤ñ²³¤H§ó¥i¼¦¡I

    ¼ö¤ß»P¯uª¾ÃѤ£¥i¤À¡X¡X

    §Ú­Ì¨£¨ì¦h¤Ö¤H°µ¸t¤u¨S¦³ªG®Ä¡A´N¬O¦]¬°¥L­Ì¦³¼ö¤ß¨S¯uª¾ÃÑ¡A©Î¦³¯uª¾ÃѨS¼ö¤ß¡A¥²¶·¨âªÌ¬Û»²°t¦X¡A¤~¯àºa¯«¯q¤H¡C±½Ã¹¬°µS¤Ó¤H¤jµo¼ö¤ß¡A¹G­¢°ò·þ¤Î¨äªù®{¡A¦ý¥L¨S¦³¯uª¾ÃÑ¡A¤£»{Ãѯu¯«¡AÄdªý¤F¯«ªº¤u§@¡A¥Î¿ù¤F¼ö¤ß¡A«h¦¨¬°ª¼°Ê¡A®{µM¶Ã¤F¸}¨B¡C¥²¶·¥H¯uª¾Ãѱ±¨î¼ö¤ß¡A¥H¼ö¤ß±À°Ê¯uª¾ÃÑ¡A¤~¯à¬Û±o¯q¹ü¡C

 

¤T¡BÄÝ¥@©MÄÝÆFªº¥²¶·¤À¶}¡A¤£¥i¬Û²V¡C

    ¦b¸ô¥[ºÖ­µ¤Ü³¹¸Ì¡Aªk§QÁɪº²½¥q©M¤å¤h­Ì¡A¬°¤F¿Ñ®`­C¿q¡A¦@¦Pij©w¡G¡u´NµÛ­C¿qªº¸Ü³´®`¥L¡v¡C¥L­Ì°Ý­C¿q»¡¡G¡u§Ú­Ì¯Çµ|µ¹¸Ó¼»¥i¥H¤£¥i¥H¡v¡H­C¿q¬O´¼¼z¤§¤l¡AÃѯ}¥L­Ìªº¸Þ¶B¡A¦^µª»¡¡G¡u¸Ó¼»ªºª«·íµ¹¸Ó¼»¡A¯«ªºª«·íÂkµ¹¯«¡v¡C«Ü¶¶§Qªº²æÂ÷¤Fªk§QÁɤHªº³´¨À¡A¨Ï¥L­Ì±o¤£µÛ§â¬`¡C§Ú²q·Q¥L­Ì·í®É¸Ó¬O¦p¦óªºÀª§¼¡A¤]´NÃø©Ç¥L­Ì³¬¤fµL¨¥¤F¡C­C¿q¸Ü»yªº­n¦®¡A¬Oªí©ú¤H¤H¹ï¬F©²³£¦³À³ºÉªºÄÝ¥@¸q°È¡A¹ï¯«¤]¦³À³ºÉªºÄÝÆF¥»¤À¡A¤£¥i²V¬°¤@½Í¡F³o¬OÄÝÆFªºªk«h¡A¤HÀ³¥»µÛ¯«ªºªk«h¡A¤Z¯«¤À¶}ªº¡A§Ú­Ì¤H¤£¥i²V¦X¡C

    ³d³Æ»P½×Â_¤£¥i²V¡X¡X

    ³d³Æ¬O¥X©ó¯«¡A¬O·R¤ßªº«jÀy¡C­C¿q»¡¡G¡u¤Z§@´cªº«K«ë¥ú¡K¡K¡A®£©È¥Lªº¦æ¬°¨ü³d³Æ¡v¡]¬ù¤T20¡^¡C§Ú¦bÁ¿»O±`Á¿³d³Æªº¸Ü¡AÁöµM²Ï¤ß¡A¦]¬°§Ú¦³­t¾á¡A¤£¯à¤£»¡¡C°V»£ªº³d³Æ¬O¥Í©R¤§¹D¡]½e¤»23¡^¡A±©¦³«VºC¤HªÌ¡A¤£³ß¤H³d³Æ¡]°Ñ½e¤Q¤G15¡^¡A¨ä¹ê³d³Æ´N¬O¯«ªº¯¬ºÖ¡C½×Â_¬O¥X©ó¤H¡A¬O«ë¤ßªº§ð°P¡A¬OµLªº©ñ¥¢¡A³yÁÁ¤¤¶Ë¡A¥H¦Û¤v°¾¨£©w§O¤Hªº¸o¡A¤µ¤Ñ±Ð·|¥¢¥h²»©M¡A´N¦]¬°§Ú­Ì¤H±`·R½×Â_¡C¥H«á­n°Ç¦í§Ú­Ì¦ÞÀY¡A¤£³y´N¤Hªº¸Ü¤£­n»¡¡A¦]¬°§A«ç¼Ë½×Â_¤H¡A§A¤]«ç¼Ë³Q¤H½×Â_¡C

    ¦Û¥Ñ©ñÁa¤£¥i¬Û²V¡X¡X

    °ò·þ®{ªº¦Û¥Ñ¡A¬OÆF¸Ìªº¦Û¥Ñ¡F¸Ñ¶}¸o´cªº®¹¸j¡AÂ\²æ¶Â·tªºÅv¶Õ¡A¤~¬O¯u¦Û¥Ñ¡C­ôªL¦h±Ð·|ªº±ÑÃa¡A¦]¬°¥L­ÌÀݥΦۥѡA¥L­Ì§â¦Û¥Ñ·í§@©ñÁa±¡±ýªº¾÷·|¡A¨º¤£¬O¦Û¥Ñ¡A´N¥s©ñÁa¡A©ñÁaªºµ²ªG¬O¦º¤`¡C¤õ¨®¦b­y¹D¤W¨«³Ì¦Û¥Ñ¡A¥X¤F­y´N¾î¨Rª½±µ¡A¦ü¥G¦Û¥Ñ¡A¦ýµ²ªG¤@©w­nÂôº×¡C§Ú­Ì°ò·þ®{¨«¦b¥D©Ò©R©wªº¹D¸ô¤W³Ì¦Û¥Ñ¡A³Ì¦w¥þ¡AÂ÷¶}¥Dªº¹D´N­n¨üÅ]°­ªºÁÒ¨î¡C«Où¦b¨È°ò©¬¤ý«e¨ü¼f¡AÁö±aµÛÂêÃì¡A«öÆF©Ê»¡¡A«o¤ñ¨È°ò©¬Á٦ۥѡC¦]¬°Á]½u¯à®¹¸j¤Hªº¦×Åé¡A«o¤£¯à®¹¸j¤w¸g±q¸o¸ÌÄÀ©ñªºÆF»î¡C

    µ¥­Ô»P¾Ó«å¤£¥i¬Û²V¡X¡X

    µ¥­Ô¬O§Ú­Ì¹ï¯««H¤ßªº§Ô­@¡A¤]¬O¹ï¯«·R¤ßªº¬ß±æ¡C¯«¹ï¥ô¦ó¨Æ³£¦³Í¢ªº©w®É¡A¦h¤Ö®É­Ô§Ú­ÌÁ`¥H¬°§Ú­Ì¦bµ¥­Ô¯«¡AÄ_»Ú¬O¯«µ¥§Ú­Ì¡A¤£¬O¯«·R¤H¡A¦Ó¬O¯«®e§Ô¤H¡F©Ò¥H§Ú­Ì¤£¯à¦]¦¹¦Ó¾Ó«å¡A­n§ô¤W¸y±a¡AÂIµÛ¿O¡Aäê¿ôµ¥­Ô¡A¥D¤T§ó¦^¨Ó¤]½}¡A¤G§ó¦^¨Ó¤]½}¡A§Ú­ÌÀH®ÉÀ³ªù¡AÅý¥D¶i¨Ó¡C¤£­n¹³¨º¤S´c¤SÃiªº¹²¤H¤Î¨º·MÄøÃi´kªº¤­­Óµ£¤k¡A³Q¥á¦b¶Â·t¸Ì«r¤ú¤Á¾¦¡C¦h¤Ö¤H¦]¤£­@µ¥­Ô¡AÃi±oŪ¸g¡BÃi±oë§i¡BÃi±o§@¨£ÃÒ¡B¤]Ãi±o»â¤HÂk¥D¡C³o¼Ëªº¤H¡A¤Ñ°êªº½à½ç»P¥L¬OµL¤ÀµLÃöªº¡AÄ@¯«¼¦¼§§Ú­Ì¡C

    §NÀR»P§N²H¤£¥i¬Û²V¡X¡X

    §N¬O¤@ºØ­@¤ßªºµ¥­Ô»P§¹¥þªº¶¶ªA¡A§NÀRªº¤H³Ì¬°±`±o¤W¦nºÖ¤À¡A§B¤j¥§ªº°¨§Q¨È«K¦]¦¹±o¥DºÙÆg¡C°¨¤j¦]¦Û¥H¬°¸q¡A½×Â_§O¤H¡A©Ò¥H¨ü¥D«üºK¡A°¨¤j«¬ªº¼ö¤ß¡A¨üµy®À§é¡A³Ì®e©öÅܬ°§N²H¡C§N²H¬O¥½¥@ªº¯S¼x¡A¥¦·|³à¥¢¯à¤O¡A¥¢±¼¯¬ºÖ¡A¦h¤Ö¤H§N²H°h§Ð¡A¤£¦Û¤vÆF­×¡A¤]¤£°Ñ¥[»E·|¡AÂǤf¤u§@¤Ó¦£¡A¬°¥@«U©Ò²Ö¡Aµ²ªG¦b§N²H¸Ì·È¨«¤F¯¬ºÖ¡A¦óµ¥¥i±¤¡I

    ¥æ¦«»P±À½Ó¤£¥i¬Û²V¡X¡X

    §â¦Û¤vªº¨Æ¡A¥æ¦«µ¹¯«¡A¨Ã­Ê¾aÍ¢¡]¸Ö¤Ê¤C5¡^¡A¬O«H¯«ªº¾ÌÃÒ¡F§_«h¥uª¾±À½Ó»P¯«¡A¤£ºÉ¥»¤À¡A¨º¬O¤£«H¯«ªºªíÀ²¡C¦ý§Ú­Ì¤H¤ß±ÑÃa¡AÁ`¬O«H¤£¹L¯«¡A¦b¯««e³x¦nº~¡A¬Æ»ò¨Æ³£¦Û¤v§@¥D¡A¦Û´M¸Ñ²æ¡A©ÎªÌ¸Ñ²æ¡A©ÎªÌ¥æ¦«µ¹¯«¤F¡A¤S¤T¤ß¤G·N¡A¤£À´­Ê¾a¡Aµ²ªG¤£¶È¥¢¥h¯¬ºÖ¤Ï¼W¥[¤F§ó¦hªº¼~¶Ë·Ð´o¡C¨Æ¤£¦¨´N¡A«K®I«è¯«¡A¬Æ¦ÜÁ¶Âp¯«¡A©Ò¥HÀ³¹ï¥I³oºØ¥X©ó¼»¦ýªº¤£«Hªºäú¤ß¡A¥þ¤ß¥þ·Nªº¥æ¦«­Ê¾a¡A¤Z¨Æ¥²»X«O¦u¦¨¥þ¡C¤]¦³³\¦h¤H³»¼²¤F¯«¡A¤£¨D¼¦¼§¡A¤Ï³]µü±À½Ó¡C±Ð·|¦w±Æ¥Lªº¸t¤u¡AÁ`¬O»¡¡G¡u¨S®É¶¡¡v  ¡u¨S®¦½ç¡v  ¡u®É­Ô¥¼¨ì¡vµ¥¥H¨D¨ø²æ¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¤Z¨Æ¥æ¦«­Ê¾a¯«¡A¯«©Ò®t»º¤À¬£ªº¨Æ¡A­n¥Ì¤ß¼Ö·N©Ó¾á¤£¥i±À½Ó¡C

    Á¾¨õ»P¦Û¨õ¤£¥i¬Û²V¡X¡X

    ¯«½ç®¦µ¹Á¾¨õªº¤H¡A¥D­C¿q¤£¦ý¥HÁ¾¨õ±Ð¤H¡AÍ¢¥»¨­´N¬OÁ¾¨õªº¨å«¬¡C¯u¥¿ªºÁ¾¨õ¡A¨Ã¤£¨õ½â¡A¦Ó¬O¦Û­«¡A¥D­C¿q¬°ªù®{¬~¸}¡A¦ý¨ÃµL·l¨ä´Lºa¡F¤Ï§ó¹üÅã¨ä¤j·R¡A§Ú­Ì¤£½×¦b¯««e¦b¤H«eÀ³¦Û»{¤@µL¬O³B¡A¤@µL©Ò¯à¡A¤@µL©Òª¾¡A¤@µL©Ò¦³¡A³o¤~¬O¯uÁ¾¨õ¡C¤S¦³³\¦h¤H¥HÁ¾¨õ¦Û¸Ø¡A¥HÁ¾¬°Åº¡A§Ú­Ì¤]À³¤Þ¬°Å³§Ù¡C¦P®É¦Û¨õ¤]¤£¬OÁ¾¨õ¡A¥¦¬O¥ÑÅܬۦ۰ª¦Û¤j©Ò§Î¦¨¡F©Ò¥H¦³¦Û¨õ·Pªº¤H¡A¦h¦³¦Û¤j¨g¡A¤ß¤¤µL¥Ø¤¤µL¤H¡A±©§Ú¿W´L¡A§Ú¦æ§Ú¯À¡A¥Ñ©óź¶Æ¡B¶ú§ª¡Bµ²ªG»P¤H¥¢¥h¹Î«´¡A»P¯«¥¢¥h¥æ³q¡C

    Á`¤§¡A¯«§@¨Æªºªk«h¡A¦³®É­n¬O«D¨â­±¦P®É¨Ã¦æ¡A¦³®É­n¦ü¬O¦Ó«DªÌ­~µM¦³§O¡A¦³®É­n­ì¨t¤@ÅéªÌ¦X¦Ó¬°¤@¡A§Ú­Ì¥²¶·ºN²M·¡³o¨Çªk«h¡A¨ÃÅ鯫·N¦®¥h¦æ¡A¤~¯à¹L±o³Ó¥Í¬¡¡C

  

 ¯«ªº©R¥O    §õ¦WÁo

                  ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹15¸`

 

    ¡u§A­Ì­Y·R§Ú¡A´N·í¿í¦u§Úªº©R¥O¡v  ¡]¬ù¤Q¥|15¡^

 

«e¨¥

      ©R¥O»P¤W¯Å¹ï¤U¯Å¡A¬F©²¹ï¤H¥Áªº¤@ºØ±Ð¥O©Î«ü¥Ü¡A¬O¨ã¦³µ´¹ïªºÅv«Â©Ê¡C»¡¤@¬O¤@¡A¤£¯à¼W·À¡A¤£¯àÃhºÃ¡A¤£¯à±À½Ó¡A¥u¦³ªA±q¡A§ó¤£¯à§Ü©Ú¡C§Ú­Ì¬K¬î®É¥N¡A¦³¤@¦ì¤j¬Fªv®a¡A¦W¥sºÞ¥ò¡C¹ï©R¥OªºÅv«Â©Ê¡A»¡±o§ó³z¤Á¡C¦p¡uÁ«¥OªÌ¦º¡A¯q©RªÌ¦º¡A¯d¥OªÌ¦º¡A¤£¦æ¥OªÌ¦º¡A¤£±q¥OªÌ¦º¡A¤­ªÌ¦º¦ÓµL³j¡A°ß¥O¬Oµø¡v¡A´«¨¥¤§¡A´N¬O¤W­±©Ò³hµoªº©R¥O¡A¤£­ã´î¡A¤£­ã¥[¡A¤£­ã¯d¥O¤£µo¡A¥u¦³¤Á¤Á¹ê¹êªº¿í±q©M°õ¦æ¡C§_«hªº¸Ü¡A¨S¦³¹®­Æ³j§Kªº¾÷·|¡CÄÝ¥@ªº©R¥O¡A©|¦³¦p¦¹¤§Åv«Â©Ê¡A¯«ªº©R¥O¡A¨äÅv«Â»P´LÄY¡AÀ³¸Ó¶W¥G¤@¤Á©R¥O¤§¤W¡C§Ú­Ì¤S«ç¥iÀHÀH«K«Kªº©¿²¤¤£¿í¦æ©O¡H¦ý¯«¹ï§Ú­Ì¨s³º¤U¹F¤F¨Ç¤°»ò©R¥O¶·­n§Ú¿í¦æªº¡H®Ú¾Ú§Ú³Ìªñ¬ãŪ¬ù¿«ºÖ­µ¤Î¬ù¿«³ü®Ñ¡AÂk¯Ç°_¨Ó¡A¦ü¥G³Ì§C¦³¤U¦C¥|­Ó©R¥O¡C

  

¤@¡B«H¥D·R¤H

    ¬ù¿«³ü®Ñ²Ä¤T³¹¤Ü¤T¸`¡G¡u¯«ªº©R¥O¡A´N¬O¥s§Ú­Ì«HÍ¢¨à¤l­C¿q°ò·þªº¦W¡A¨Ã·ÓÍ¢½çµ¹§Ú­Ìªº©R¥O©¼¦¹¬Û·R¡v¡C³o¤@­Ó©R¥O¡A¤@¤è­±­n§Ú­Ì«H­C¿q°ò·þªº¦W¡A¤@¤è­±­n§Ú­Ì©¼¦¹¬Û·R¡C²¨¥¤§¡A§Y¡u«H¥D·R¤H¡v¡C¯«¬°¤°­n§Ú­Ì«H¥D·R¤H¡H¦]¬°¥D­C¿q»P¯«­ì¬°¤@¡A«H­C¿q§Y«H¯«¡C¤H¬O¯«©Ò³Ð³yªº¡A«H¯«­ì¬O¤Ñ©Ê¡C¤×¨ä¬O§Ú­Ì¤¤°ê¤H¡A±q³óµÏ¬ê´ö¤åªZ©P¤½¤Î¤Õ©s¡A²ö¤£¥H¤Ñ¬°±R«ôªº¯u¯«¡A«ü¤Ñ¬°¯«¡C¦Ó¤Õ¤l§ó»{¬°¤Ñ¬O¤j¦Ó¥i¬Èªº¡A©Ò¥H»¡¡G¡uÀò¸o©ó¤Ñ¡AµL©Òë¤]¡v¡C©s¤l¥ç¿×¡G¡u¬È¤ÑªÌ¡A«O¨ä°ê¡G¼Ö¤ÑªÌ¡A«O¤Ñ¤U¡v¡C

    ¤@¯ë¦Ñ¦Ê©m«hµø¤Ñ¬°¤@¦ì¦Ü°ª¦Ü¤j¦Ü¤½¦Ü´¼ªº¯«¡A¹J¨ìÃø³B¤Î­Þ©}¡AÁ`¬O¶D¤§©ó¤Ñ¡CÃÒ©ú¤HÃþ¯ª¥ý¨È·í¡A¦]¤£Å¥¯«¸Ü¡A¥Ç¤F¸o¡A§Ú­ÌªºÆF»î¡AÁöµM¤w¦º¦b¹L¥Ç¤¤¡A»P¯«¹jµ´¡A¦ý«H¯«ªº¥»©ÊÁÙ¬O¼ç¥ñ¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡C

    ¯«¬°µÛ­n¨Ï§Ú­Ì¤´«ì´_»P¯«­ì¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡A¤S®t»º¤FÍ¢ªº¿W¥Í¤l­C¿q°ò·þ¡A­°¥Í¤H¶¡¡A¹D¦¨¦×¨­¡A±Ë¨­¬y¦å¡A§@¤F®¾¦^²½¡A¥´¶}¤F¯«»P¤H¶¡©Ò¹jÂ_ªºÀð¡A©R¥O§Ú­Ì«H­C¿q°ò·þªº¦W¡A¶i¤J¯«ªº°ê«×¡A¦¨¬°¯«ªº¤l¥Á¡C¦P®É¤S¦]¯«»P¤HªºÃö«Y¬JµM©M¦n¡A¬°µÛ¥Lªº¤l¥Á¡A¹LµÛ¦b¦a¦p¤Ñªº¥Í¬¡¡A¤S¥s§Ú­Ì©¼¦¹¬Û·R¡C¨Ã¥H·sªº©R¥O±Ð°V§Ú­Ì¡G¡u§Ú«ç¼Ë·R§A­Ì¡A§A­Ì¤]­n«ç¼Ë¬Û·R¡C¡v´N¬O¥D­C¿q¥HùÚ¤[§Ô­@·R§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]­n¥HùÚ¤[§Ô­@¬Û·R¡C¥D­C¿q¥H®¦·O¼¦¼§·R§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]­n¥H®¦·O¼¦¼§¬Û·R¡C¥D­C¿q¥H¸Û¹êµL°°·R§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]­n¥H®¦·O¼¦¼§¬Û·R¡C¥D­C¿q¥H¸Û¹êµL°°·R§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]­n¥H¸Û¹êµL°°¬Û·R¡C¥D­C¿q¥H¤D©MÁ¾¨õ·R§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]­n¥H¬X©MÁ¾¨õ¬Û·R¡C¤H¯à«H¥D¡A¤S¯à©¼¦¹¬Û·R¡C¸U¨Æ´N¯à¤¬¬Û®Ä¤O¡A¦Ó¹F¨ìºa¯«¯q¤Hªº¥Øªº¡C©Ò¥H«H¥D·R¤H¬O§Ú­ÌÀ³·í¿í¦æ¯«ªº²Ä¤@­Ó©R¥O¡C

 

¤G¡B¥ýªÙ«á¨ú

    ¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q³¹18¸`¡G¡u¨S¦³¤H¹Ü§Úªº©R¥h¡A¬O§Ú¦Û¤vªÙªº¡C§Ú¦³Åv¬`ªÙ¤F¡A¤]¦³Åv¬`¨ú¦^¨Ó¡A³o¬O§Ú±q§Ú¤÷©Ò¨üªº©R¥O¡C¡v¥D­C¿q¬°§Ú­Ì±Ë©R¡A¬O¥ý¤W¤Q¬[¡A¥Ì³Q°v¦º¡CµM«á´_¬¡¡A¦A¨ú¦^¨Ó¡C¦Ó¥B¥ýªÙ«á¨ú¡A³£¬O¨ü©R©ó¯«¡C¨¬¨£ªÙ»P¨úªº°ÝÃD¡A¬O¤@¥ó¤£®e©öªº¨Æ¡C¦]¬°¤H¦h¦Û¨p¡A±N¦Û¤v©Ò¦³µL±ø¥óªÙµ¹§O¤H¡A¦Ó¨ú¦^¨Ó¤S¬O¥¼©w¤§¼Æ¡C©Ç¤£±o¤Ö¦~°]¥DÅ¥¤F¥D­C¿q­n¥L±N©Ò¦³Åܽæ¤Àµ¹½a¤Hªº¸Ü¡A´N¼~¼~·T·T¦a¨«¤F¡C

    ¥D­C¿q©Ò¥H¦bªÙ¨ú°ÝÃD¤W¡A¿Ë¦Û§@¤Fº]¼Ë¡CªÙ¤w¬O¥Ì¤ß¼Ö·N¡A¨ú¦^¬O¯«®¦½à½ç¡C¥u­n§Ú­ÌªÖÂ\¤W¡A¯«ªºÀ³³\µ´¤£·|¸¨ªÅ¡CÄ@·NªÙ¤§¤_¥@¤H¡A¥²¯à¨ü¤§©ó®¦¥D¡C¼Ö·N¬I¤§©ó·t³B¡A¥²¯à¨ü¤§©ó©ú³B¡CªÙ¤£¬°¤v¡A¤~ºâ¯uªÙ¡A¨úÅ¥¯«©R¡A¤~ºâ¯u±o¡C°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤E³¹29¸`¡G¡u¤Z¬°§Úªº¦WºJ¤U©Ð«Î©Î¬O§Ì¥S¡B©n©f¡B¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë¡B¨à¤k¡B¥Ð¦aªº¡A¥²­n±oµÛ¦Ê­¿¡A¨Ã¥B©Ó¨ü¥Ã¥Í¡C¡v»¡©úÄÝ¥@ªº°]´I¡A¤£ªÖ¥ýªÙ¡CÄÝÆFªº®¦½ç¡A²×µL©Ò±o¡C©Ò¥H¥ýªÙ«á¨ú¡A¤]¬O§Ú­ÌÀ³·í¿í¦æ¯«ªº²Ä¤G­Ó©R¥O¡C

 

¤T¡B±`¦b·R¸Ì

    ¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤­³¹10¸`¡G¡u§A­Ì­Y¿í¦u§Úªº©R¥O¡A´N±`¦b§Úªº·R¸Ì¡C¥¿¦p§Ú¿í¦u¤F§Ú¤÷ªº©R¥O¡A±`¦bÍ¢ªº·R¸Ì¡v¡C­n§Ú­Ì±`¦b¥Dªº·R¸Ì¡A¥ç¬O¯«ªº©R¥O¡C¦]¬°¥D­C¿q´N¬O·R¡A¤H¯à±`¦b¥Dªº·R¸Ì¡A¦ÛµM´N·|¥D·R©Ò²[¼í¡C¸Ì­±¬J¦³·Rªº¥Í©R¡A¥~­±¦æ¥X¨Óªº¡A´N·|¦b¿n·¥¤è­±¡A¦p­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤T³¹©Ò»¡ªº¡A¤Z¨Æ¬Û«H¡B¤Z¨Æ¬ß±æ¡B¤Z¨Æ¥]®e¡C¨Ã¯à³ßÅw¯u²z¡AùÚ¤[§Ô­@¡C®ø·¥¤è­±¡A´N·|¤£±i¨g¡B¤£¦Û¸Ø¡B¤£¶ú§ª¡B¤£§@®`²Ûªº¨Æ¡B¤£¨D¦Û¤vªº¯q³B¡B¤£­pºâ¤Hªº´c¡B¤£³ßÅw¤£¸q¡C¤µ¤Ñ§Ú¤§©Ò¥H¤´¸¨¦b³n®z±ÑÃa¤¤¡A¤£¯àÅã¥X¥Dªº·R¡A´N¬O¨S¦³±`ªº·R¸Ì¡C©Ò¥H±`¦b·R¸Ì¡A¤]¬O§Ú­ÌÀ³·í¿í¦æ¯«ªº²Ä¤T­Ó©R¥O¡C

  

¥|¡B¶ÇÁ¿¥Ã¥Í

    ¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q¤G³¹49¡B50¸`¡G¡u¦]¬°§Ú¨S¦³¾Ì¦Û¤vÁ¿¡A±©¦³®t§Úªº¤÷¡A¤w¸gµ¹§Úªº©R¥O¡A»¡¬Æ»ò¡BÁ¿¬Æ»ò¡C§Ú¤]ª¾¹DÍ¢ªº©R¥O¡A´N¬O¥Ã¥Í¡C¬G¦¹§Ú©ÒÁ¿ªº¸Ü¡A¥¿¬O·ÓµÛ¤÷¹ï§Ú©Ò»¡ªº¡C¡v®Ú¾Ú³o¨â¸`¸g¤å¡A¥iª¾¤Z¬O¥D­C¿q©ÒÁ¿ªº¡A³£¬O¿í·Ó¤÷¯«ªº©R¥O¡C¦Ó¯«ªº©R¥O¡A´N¬O¥Ã¥Í¡C¤]´N¬O¬ù¿«³ü®Ñ¤@³¹©ÒÁ¿ªº¥Í©R¤§¹D¡C¦]¬°¥Ã¥Í¡A´N¬O¥Ã»·ªº¥Í©R¡C¦Ó¥B¦³¦¹¤@¥Ã»·¥Í©Rªº¡A¥u¦³¯«©Ò®t»º­°¥Í¤H¶¡ªº¿W¥Í¤l­C¿q°ò·þ¡]¨Ó¤@12¡^¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤Ü³¹¤Ê¤@¸`¡G¡u¥s§Ú­Ì«H­C¿q¬O°ò·þ¡A¬O¯«ªº¨à¤l¡A¨Ã¥B«H¤F¥L¡A´N¥i¦]Í¢ªº¦W¡A±o¥Í©R¡v¡C©Ò¥H«H­C¿q¡A´N¬O±µ¥Ã¥Í¡C¥Ã¥Í¤S¯«ªº©R¥O¡A©R©w¤H¤H­n±µ¨ü¥Ã¥Í¡C¤H¤@±µ¨ü¥Ã¥Í¡A¤H´N±o±Ï¡A¦P¼Ë¨ã¦³¥Ã»·ªº¥Í©R¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¤Ñ°êÁöµMªñ¤F¡A¦ý¤£ªÖ®¬§ï«H­C¿q±o¥Ã¥Íªº¤H¡A¨ì³B¬Ò¬O¡A«E«Ý§Ú­Ì»°§Ö°_¨Ó¶ÇÁ¿¥Ã¥Í¤§¹D¡A¨Ï¤H¤H±o±Ï¡Aº¡¨¬¯«¤£Ä@¤@¤H¨I²_¤§¤ß·N¡C©Ò¥H¶ÇÁ¿¥Ã¥Í¡A¤]¬O§Ú­ÌÀ³·í¿í¦æ¯«ªº²Ä¥|©R¥O¡C

  

µ²»y

    ¥H¥|­Ó©R¥O¡A³£¬O§Ú­Ì°ò·þ®{¨«¤Ñ°ê¸ôµ{©Ò¥²¿í¦æªº¡C¦ý­n¦p¦ó¿í¦æ¡Hµª®×´N¬O·R¥D¡C·R¥Dªº¤ß¦h¡A¿í¦æ¯«ªº©R¥O¥ç¦h¡C·R¥Dªº¤ß¤Ö¡A¿í¦æ¯«ªº©R¥O¥ç¦h¡C·R¥Dªº¤ß¤Ö¡A¿í¦æ¯«ªº©R¥O¥ç¤Ö¡A¤£·R¥D¡A¹ï¯«ªº©R¥O¡A®Ú¥»¤£·|¿í¦æ¡C¦p·Rªºµ{«×¡A¹F¨ì³Ì°ª¹Ò¬É¡A¤£¦ý¬O¥Dªº¸Ü¡A¯«ªº©R¥O¡AªAªA¶K¶Kªº¿í¦æ¡C¬Æ¦Ü¹³¥D­C¿q¤@¼Ë¡A¶¶ªA¦º¦º¡A¥ç¥²¥Ì¤ß¼Ö·N¡CÄ@¯«ªº·R¼åÄé¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì¡A§â§Ú­Ì­ì¦³§Úªº«ë¡Bź¶Æ¡B¶ú§ª¡A¿Ä¤Æ¬°¯Â¯uªº·R¡A§¹¥þªº·R¡C¥D­C¿q¬°§Ú­Ìªº¸o³Q°v¤Q¦r¬[¤Wªº¸g¤å¡A§Ú´¿Åª¹LµL¼Æ¦¸¡F¦ý³o¦¸¡A§Ú¯S§Oª`·N¨ì¥D­C¿q±Ë¨­±ÏÅ«§Ú­Ì¥Øªº¡A³oµL¤ñªº·R¨Ï§Ú¤@¥Í¨ü·P°Ê¡C

                   ®|    ´¿·q®¦

                  ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹15¸`

 

    ±¶®|¬O²{¥N¤H³Ì¼ö°J´M¨Dªº¡A¦]¬°½Ö§ä¨ì¤F´N¥i¥H±¶¨¬¥ýµn¡C¦]¦¹¤j®a¤@ºÛ­·¦a¨««áªù°e¬õ¥]¡A½ò¯ó¥Ö§Ûªñ¸ôªÙ¨ä¥¿¸ô¦Ó¤£¥Ñ¡A·m¶À¿OÂô¬õ¿O¹³¬O½Ä¾W³´°}¡A°e¤K¦æ®Ñ©Ô¸È±aÃö«Y¦¨¬°µnÀs¦³³N¡C¦Ó´`³WÁЯx«ö¨B´N¯Zªº¥¿¤H§g¤l¤£¶È±`¬O¦h¨«­ÞªP¸ô©Î¬OµL¸ô¥i¨«¡A¬Æ¦Ü¦¨¤F§O¤H¦¨¥\ªº³þ¸}¥Û¡C

    «æ¥\¦n§Q¦­¤w¦¨¤F¤u·~®É¥Nªº¼¯µn¤ßºA¡C¬°ÁA¸Ñ¬Ù¹F¨ì¦¨¥\¦a¨Bªº®É¶¡¡A«K¤£±¤Ä묹¤@¨Ç°ò¥»ªº­ì«h¡A¡u³t§Q¡v»P¡u±¶®|¡v³£¦¨¤F®É¥NªºÃd¨à¡C¦³³t­¹­±¡A¤]¦³³t¦¨¯Z¡A±qÅæ°¨¶Ç®Ñ¨ì¤µ¤Ñªº½Ã¬P¥ß§YÂ༽¡A±q¥j¦ÑªºÆp¤ì¨ú¤õ¡B¤ì¬´·Ñ²yÄl¤@ª½¨ì¤µ¤Ñªº¦Û¨Ó¥Ë´µÄl¡B·LªiÄl¡A¤H­Ì¦­¤w¥¢¥h¡uºC¤u¥X²Ó³f¡v¡B¡u¸Ô²Ó§âª±°u¼¯¡vªº±y¶®­·½ì¡C¤u·~¤Æªº½T¬°¤H­Ì±a¨Ó¸`¬Ù®É¶¡ªº¦n³B¡A¦ý¨Ã¥¼¯uµ¹¤H±a¨Ó¾Ö¦³§ó¦h®É¶¡ªº¦n³B¡A¥u¬O®{¼W¦p¦ó¥´µoµL²áªº§xÂZ¡C©Î¨¬¦³¨Ç¦£¤H¡A§Ö³tªº¤u¨ã¤£·|µ¹¥L§ó¦hªº®É¶¡¦Ó¥u¬O¬°¥L»s³y§ó¦hªº¦£¸L¡C

    ¤]³\¥@¤W³\¦h¥\¦W§Q¸S³£¥i¥H§ä¨ì±¶®|¡A¦ý¬O´N°ò·þ­C¿q¦Ó¨¥¡AÍ¢ªº¤Q¬[±Ï®¦«o¨S¦³±¶®|¥i´M¡C­C¿q°ò·þ­°¥@¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡A«Où»¡³o¬O¥i«Hªº¡B¥i¨ØªAªº¡C

    §Ú´¿¥H¬°¡A¦bªì¤H¨È·í¥Ç¤F®¯°f¤§¸o¥H­P¤Ñ¤H¥Ãµ´«á¡AÃø¹D¯«¤£¯à¥ß®É´N³j§K¤F¨È·í¡A¥ß®ÉÅý¨È·í¦^¨ì­ì¨Óªº¦a¦ì©O¡H¦Ó­n¦b¨È·í¼Z¸¨«á¡A¸g¹L¤F¦h¤Ö¥@¥N¥H«á¡A¤~Åý¥½«áªº¨È·í¡X¡X­C¿q°ò·þ­°¥Í¨ì¥@¬É­«­×¤F¤Ñ¤H­«¶êªº¹D¸ô©O¡H¬°¦ó«D±o¥ý¦³Â¬ù®É¥N¤~¯à¶i¨ì·s¬ù®É´Á¡H¬°¦ó¥²¶·¾ú¸g±Úªø®É¡B¤U®J¤Î®É´Á¡BÃm³¥®É´Á¡B¤h®v®É´Á¡B§g¤ý®É´Á¡B¨â°ê®É´Á¡B³Q¾Û®É´Á¡B¦^Âk®É´Á¥H¤Î¨â¬ù¤§¶¡ªºº©ªø¦Ó´dºGªºªÅ¥Õ¡AµM«á­C¿q°ò·þ¤~­°¥@¡H³o¤@¤Áªº°ÝÃD§Ú³£¤£¯à±o¨ì¥O¤Hº¡·Nªºµª®×¡C¦]¬°³o¬OÄݩ󯫪º­pµe¡A¦o¦³¾÷ªº®É¶¡ªí¡A«ö·ÓÍ¢ªº¦®·N¨Ó¦¨´N¤j¨Æ¡C

    §Ú­Ì¹ê¦bÃø¥HÅé·|¡A¦b°ò·þ­°¥@¥H«e¡A¯«¥ý¥Î¤FµL¼Æªº¦~¥N¡A®t»º³\¦hªº±Úªø¡B§g¤ý¡B¥ýª¾¡B¸Ö¤H¦V¥@¤Hªí©ú¯«ªº¤ß·N¡A¨Ã¹w§i¯«ªº¿W¥Í¤l±N­n­°¥@¡A¨Ã¥H¦óºØ¤è¦¡°£¥h¥@¤Hªº¸o´F¡C¥Î¤ß¤§­W¥u¦³¿Ë¦ÛÅý¿W¥Í¤l­C¿q°ò·þ³Q°e¤W¦U¦U¥L¤s°v¦º¦b¤Q¦r¬[ªº¯«¦Û¤v¤~¯à©ú¥Õ¡C¦pªG¥²¶·¯ø­W§t¨¯¤G¤Q¾l¸ü¤~¯à¨Ï¤@­Ó«Äµ£ªø¤j¦¨¤H¡A¨º»ò¤T¤Q¤T·³³Q°v¤Q¦r¬[¦Ó¦¨´N¤F±Ï®¦ªº¤u¤Ò¡A¤]¤£¬Oµu¼È®É¶¡¥i¥H³t¦¨ªº¡C

    ·í­C¿q­°¥@¬°¤H¥H«á¡AÍ¢¨Ã¨S¦³¥ß¨èÅãÅS¥XÀ±ÁɨȱϥDªº¨­¥÷¡A¯«Åý«Äµ£ªº­C¿q¤@¦p±`¤H¦aªø¤j¡AÁf½È¤¤»Ý­n¥À¿ËªºÁý¾i«OÅ@¡A¤S±µ¨ü¤F´Lªø®â°ö©M·|°ó¦Ñ®vªº±Ð¾É¡A¤Q¤G·³®É¦b¸t·µ¤¤ªº¸t¹Dµª°Ý¡A¨Ï¤H»{ÃÑ­C¿q¦n¾Ç¦Ó³Õ»D¡C¤T¤Q·³«eªºÁôÂáA¨Ï°Y¯à¦³¥R¨¬ªº¹w³Æ¡A¥H«K±N¨Ó«Å´­¤Ô°êªººÖ­µ¡C

    ¦ý¬O¡AÃø¹D­C¿q°ò·þ¤£¯à¦b¹D¦¨¦×¨­¦b§B§QùÚªº°¨¼Ñ®É¡A´N¦º¦b§Æ«ß¤ý¦]§ª§Ò©Ò®tªº±þ¤â¤§¤M¤U¦Ó§¹¦¨±ÏÅ«¤u§@¶Ü¡H¬°¦ó¦b¥X¨Ó¶Ç¹D¤§«e¡A¤S­n±µ¨üÃm³¥¥|¤Q¤ÑªºÁ}­W¸T­¹¡A¥ô¥ÑÅ]°­¥H¤T¤jÃøÃD¨Ó¦ÒÅç¸Õ±´¡A¤è©l¶}©l¶Ç´­¤Ñ°êªººÖ­µ©O¡H¸g¹L¤F¤T¦~¥bªº©¹ªð©bªi¡A¹¡¹Á¤F¤H¥@ªº¨¯»Ä­WÀß¡AµM«á³Qªù®{¥X½æ¡A³Qªù®{©ß±ó¡A³Q¦P­M¹½´c¡A³Q¼f°Ý¡B³QÃ@¥´¡B³QÀ¸§Ë¡A¦bù°¨Á`·þ«Å§iµL¸o«á³Q§P¦º¦D©wÁ¡CÍ¢¤T¦~¤ûªº¶Ç¹D¡AÂå¤HµL¼Æ¡A§U¤H§ó¦h¡A±q­C¿q±o¦n³B²âÅ¥±Ï®¦³ß«Hªº¤H¤£ª¾¤Z´X¡A¥¼³Q·P®¦·R¸ü¤Ï¦Ó³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C

    ³o¤@¤Áªº¹Lµ{¹ï©ó­C¿q°ò·þ§¹¦¨¯«±ÏÅ«¥@¤Hªº­pµe¯u¦³¨ä¥²­n¶Ü¡HÍ¢Ãø¹D«D¦º©ó¤Q¦r¬[´N¤£¯à§¹¦¨±Ï®¦¶Ü¡H

    µª®×¬OªÖ©wªº¡I¤]¥²¶·¬OªÖ©wªº¡I

    ¦]¬°¡A°ò·þ­Y¦º©óÀ¦«Ä®É´Á¡A´NÅ㤣¥XÍ¢¬O¥ÌÄ@¬°¥@¤Hªº¸o¦Ó¨«¤W¦U¦U¥L¤sªº¹D¸ô¡A°ò·þªº¦º¥²¶·¬O¥X©óÍ¢¦Û¤v²z´¼ªº¨M©w¡A¦Ó¤£¬O¨­¤£¥Ñ¤wªº½k³Q±þ¡C¦U¦U¥L¤s¤W¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¥²¶·¥ÑÍ¢¦Û¤v¨«¤W¥h¡C

    ¦pªGÍ¢¦b¦¨¦~¤§«á¡A¥¼±N¤Ñ°êªººÖ­µ§@¾G­«¦Ó§¹¥þ²M·¡ªº«Å§i¡A§YÀqµM¬°¥@¤HÄ묹¡A³Ì¦h¥u¥­¥Õ¥[²K¤@¦WµL¥H¦W¤§®î¹DªÌ¡A½Ö¤Sª¾¹D¯«ªº±Ï®¦¤w¸g¨Ó¨ì¤F©O¡HÍ¢¥²¶·±N³oÂǵÛÍ¢ªº¦º»P´_¬¡©Ò­n¦¨´Nªº·s¬ùÁ¿¸Ñ³z¹ý¡A§_«h¤H¤S¦p¦ó¯à±q¬ùªº¶Ç²Î§ô¿£¤¤²æõ¦Ó¥X©O¡H

    ¦pªGÍ¢¤£·|¾ú¸g¤H¥@ªº³±´¸§N·x¡BÄÈ´H°I¯h¡A¤S¦p¦ó¯à¯u¥¿§¹¥þÅé·|¥@¤H¦b¸o¤¤ªº³n®z¡AµL§U»Pµh­W©O¡H

    ­C¿q°ò·þªº¹D¸ô¨S¦³±¶®|¡A¦]¬°Í¢¥²¶·¸g·Ò¥@¶¡ªº¸o´c¸Õ±´¦Ó¤´¯à¤£³Q¸o´c©Ò³Ó¡A¥H­P©ó±o¸o¯«¡C¦]¦¹Í¢¯à¥HµL¸o¤§Âߧ@¥N¸oªº¯Ì¦Ï¡A¥ÌÄ@¦a¬°¥@¤HÄ묹±Ë©R¡C

    ¥D­C¿q´¿¦³¦h¦¸ªö­C±¶®|ªº¾÷·|¡A¦ýÍ¢ª¾¹D°£¶}¤Q¦r¬[¡AÍ¢¤£¯à¯«ªº±Ï®¦³º¥þ¥\¡IÁ|¨ä³Ì©úÅãµÛ¡G

    ¤@¡B·íÍ¢ªì¥Í©ó§B§QùÚ¦Ó¥¼³Q§Æ«ß¤ý¤§§L¤B©Ò±þ¡A­Y·í®É³Q±þ¡AÁö¥çÄÝ®î¹D«o¥¼±o¶Ç¤Ñ°êºÖ­µ¤§¾÷·|¡A¥@¤H²×¨s¤£¯à±o»D±Ï®¦¡C

    ¤G¡B·í­C¿q¨ü®û«á¡A¦bÃm³¥¨ü¸Õ±´¡A©¯¥¼¸¨¤J¼»¦ý¡]Å]°­¡^ªº°é®M¡A§_«h§Y¨Ï±o¤F¸U°ê¥ç¤£¯à±o¸U¥ÁªºÆF»îÂk¦V¯«¡A³Ì¦h¥u¬O«Ø¥ß¥@¬É«Ò°ê¡A¦Ó¾ú¥v¤W¦³¦h¤Öªº«Ò°êÅQ¦p¤µ°Z¤£¦­¤w·Ï®ø¶³´²¡I

    ¤T¡B·í¸s²³µo²{­C¿q¦³¦æ¯«Âݤ§²§¯à®É·|­n±j¹G¥L§@¤ý¡A¦ý¬O¡A͢ĵı¦a°h¶}¤F¡A¦]Í¢©Ò«Ø¥ßªº¤ý°ê¤£¬O¦b³o¥@¤W¤D¬O¦b¤Hªº¤ß¤¤¡C

    ¥|¡B·íÍ¢¦b«È¦è°¨¥§¶éë§i®É¡A¨D¤÷¯«±N­WªM¡]¤Q¬[¤Wªº¦º¡^®¿¥h¡AÍ¢Ä@·N´M¨D§Oªº³~®|¨Ó¥N´À¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡A©¯¦ÓÍ¢¦¬¦^¦Û¤vªº·N«ä¡AÍ¢³Ì«áªÖ©w¦a»¡¡G¡u¥u­n·Ó¤÷ªº·N«ä¤£­n·Ó§Úªº·N«ä¡C¡v

    ¤­¡B·íµS¤j±a»â³\¦h¼Ä¤H«e¨Ó®»®³­C¿q®É¡AÍ¢¨S¦³¨Ï¥ÎÍ¢ªº¶W¯à¤O»P³o¨Ç¥Nªí¬FÅvªº¶Õ¤O¹ï§Ü¡A¤]¥½¸¹¥l¸s²³°_¨Ó­²©R¡A§ó¥¼¨D¯«®t»º¤Q¤GÀç¤Ñ§L¡]«öù°¨§L¨î¡A¨CÀ禳¤»¤d¤H¡^¨Ó«OÅ@Í¢¡A¬Æ¦ÜÂǦ¹«Ø¥ß«Ò°ê¡AÍ¢¥u¬O¶¶ªA¦a³Q«q®{©Ò²v»âªº¼Ä¤H¶e®·¡A²×©ó¨«¤W¤F¦U¦U¥L¤s¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡C

    ­C¿q°ò·þ¤W¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¬O¯«©Ò¿ï©wªº¡A¬O¤@±ø¤·®|¡A¦ý¤£¬O±¶®|¡IÍ¢¥Î¦Û¤vªº¥Í©R¡B¬y¦Û¤vªºÂA¦å¡A¥HµL²³¤§¨­¡A¥N´À©Ò¦³¦³¸o¤§¥@¤H¡C

    Í¢´¿¦b¶Ç¹D¤§ªì§Y«Å§i¡G¡u§A­Ì­n¶i¯¶ªù¡A¦]¬°¤Þ¨ì·À¤`¡A¨ºªù¬O¼eªº¡A¸ô¬O¤jªº¡A¶i¥hªº¤H¤]¦h¡C¤Þ¨ì¥Ã¥Í¡A¨ºªù¬O¯¶ªº¡A¸ô¬O¤pªº¡A§äµÛªº¤H¤]¤Ö¡C¡v³o¬O¤@±ø¤p¸ô¡A¬O¤@±ø¤·®|¡A­C¿q¥ÎÍ¢¤T¤Q¤T¦~ªº¥Í©R¾Q³y¡A¤S¥Î¤Q¦r¬[ªº¦º¨Ó¼ä²b¡A¥Î±q¼X¹Ó¤¤ªº´_¬¡¨Ó¾d©T¤F¾ã­Ó«H¾aÍ¢ªº¤Hªº«H¤ß¡C

    Í¢»¡¡G¡u´_¬¡¦b§Ú¡A¥Í©R¤]¦b§Ú¡A«H§Úªº¤HÁöµM¦º¤F¡A¤]¥²¶·´_¬¡¡A¤Z¬¡µÛ«H§Úªº¤H¡A¥²¤ô»·¤£¦º¡C¡v  ¡]¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤@³¹25¡X26¸`¡^Í¢¦ÛºÙ¬O¹D¸ô¡]¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹16¸`¡^¡A¥¿¬O§Ú­Ì¨«¦V¤Ñ¤÷ªº°ß¤@³~®|¡A³o¬O¤@±ø¯¶¸ô¡A¦ý¹ï«HÍ¢ªº¤H«o¬O¤@±ø¤j¹D¡C³o¬O¤@±ø¤·®|¡A¦ý¹ï¥õ±æÍ¢ªº¤H±N¦¨¬°¥­©Z¡C

    «HÍ¢ªº¤H¤£¥Î®`©È©t³æ¡A¦AµL¤H¬Û¦ñ¤]¦³Í¢¦Û¤v»P§A¦P¦æ¡C

   

«ç¼Ë»â¨ü¸tÆF¡H    °¨¼Ö©É

                 ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹16¡X17¸`

 

    §Ú­Ìª¾¹D¡A¸tÆF¤D¦í¦b°ò·þªº¨­Åé¸Ì¡A©Î´N¦í¦b°ò·þªº±Ð·|¸Ì¡Cªù®{­Ì­ÉµÛ¸tÆF³Q«Ø³y¦¨¯«ªº©~©Ò¡A¦Ó±Ð·|¬O¸tÆFÂÇ¥H¦b¨Ï¤HÂk¥D±o±Ïªº¨Æ¤W¦æ¨Ï¤j¯àªº¤u¨ã¡C²{¦bÅý§Ú­Ì«ä¦Ò¤@¤U¤¶©ó¸tÆF»P±Ð·|¦UªÏÅ鶡ªºÃö«Y¦p¦ó¡C

    ­C¿q¦bÂ÷¶}ªù®{¤§«e¡AÍ¢»¡¡A¡u§Ú­n¨D¤÷¡A¤÷´N¥t¥~½çµ¹§A­Ì¤@¦ì«O´f®v¡A¥s¥L¥Ã»·»P§A­Ì¦P¦b¡A´N¬O¯u²zªº¸tÆF¡A¤D¥@¤H¤£¯à±µ¨üªº¡A¦]¬°¤£¨£¥L¡A¤]¤£»{ÃÑ¥L¡C§A­Ì«o»{ÃÑ¥L¡A¦]¥L±`»P§A­Ì¦P¦b¡A¤]­n¦b§A­Ì¸Ì­±¡C¡v  ¡]¬ù¤Q¥|16¡X17¡^¡C¦b³o¨â¸`¸t¸g¸Ì§Ú­Ìª`·N¨ì¡A¯«À³³\¸tÆF§@¬°ªù®{ªº¤ß¤¤±H©~ªº¡A¤]¬O¥L­Ìªº°V¼¢®v¡A¦Ó´N¦b³oºØÃö«Y¤U¸ò¥L­Ì¦P¦b¡A¨Ã¦b¥L­Ì¸Ì­±ª½¨ì¥Ã»·¡C³o­Ó¦í¦b¥L­Ì¤ß¸Ì¨Æ±¡ªº¹ê²{¬O¦b°ò·þ´_¬¡«á²Ä¤@­Ó¤­¦¯¸`¶}©l¤F¡A³o¨Æ°O¸ü¤_¨Ï®{¦æ¶Ç¤G³¹¥|¸`¸Ì¡C¡u¥L­Ì´N³£³Q¸tÆF¥Rº¡¡A«öµÛ¸tÆF©Ò½çªº¤f¤~¡A»¡°_§O°êªº¸Ü¨Ó¡C¡v

    §Ú­Ì¤£¥i§Ñ°O¡C¯«½çµ¹¤H¸tÆF¬O¦³­­¶qªº¡C¦Ó¥B©Ò½ç¤U¦³­­¶qªº¸tÆF¤w¸g¦¨¥þ¤F©Ò¥æ¥Iªº¨Ï©R¤§«á¦Ó¤î®§¤F¡C

    ¦³¤@­Ó­­¶q¬O±a»âªù®{©ú¥Õ¤@¤Á¯u²z¡A¨Ã¨Ï¥L­Ì·Q°_±Ï¥D©Òµ¹¥L­Ìªº¤@¤Á¸Ü¡C¸tÆF¤w¸g§¹¦¨¤F³o¶µ¨Ï©R¡A¦]¬°§Ú­Ì¤w¸g¦³¤F¥L­Ì¨ü¸tÆF¦Ó»¡¤@¤Á¸Ü¡A©M©Ò¦æªº¤@¤Á¨Æ¤§¥þ³Æ°O¿ý¡A´N¬O¸t¸g¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤£¦A»Ý­n¸tÆF§@§Ú­Ì·P°Êªº°V§Ù®v¤F¡A¦ý¬O¸tÆF¤´µM¬O§Ú­Ìªº«O´f®vª½¨ì¥Ã»·¡C

    ²Ó¤ß¬d¦Ò¸t¸g·|©ú¥Õ¡A¯«¨S¦³À³³\·P°Êªº¤O¶q­n¦s¯d¡A¡]¯«­n»¡ªº¸Ü³£§i¶D§Ú­Ì¡A¨S¦³¯d¤U¤@¼Ë¥s§Ú­Ì¦Û¤v¥hºN¯Á¡A©Ò¥H¸tÆF¬O¥þ³Æªº¹D¡C¡^¦ý«o¥H«O´f®vªº¨­¥÷¸tÆF¬O­n»Pªù®{¦P¦b¨ì¥Ã»·¡C³o«O´f®v»Pªù®{¦P¦b¡A¨Ã¥B¦í¦b¥L­Ì¸ÌÀY¡C¥H¥D°ÊÀq¥Üªù®{ªº¨­¥÷´N¤£¬Oª½¨ì¥Ã»·¡AÁÙ¤£¤î¦p¦¹¡A¬Æ¦Ü²³¨Ï®{¦b¥@ªº®É­Ô¤]¤£¬OÁ`¦b¸tÆFªº·P°Ê¤§¤Uªº¡C«Où¦³ªº®É­Ô¬O¥H¥@¤H»¡¸Ü¡A¤S¦³ªº®É­Ô¬O¨ü·P°Ê»¡¸Ü¡C¡]°Ñ¬ÝªL«e¤C40¡^¦pªG«Où¦Û¤v½Tª¾¬O¤@ª½¦b¸tÆF·P°Ê¤§¤Uªº¸Ü¡A¥L¤]´N¤£·|³o¼Ë»¡¤F¡C·í¦³¥²

­n¥Ñ¸tÆF¨Ó¹üÅã±Ò¥Ü¬Y¥ó¨Æ¡A©Î¦LÃÒ¬Y¥ó¨Æªº®É­Ô¡A´N»Ý­n¤@­Ó©Î¦h¼Æ¨ü¸tÆF·P°ÊÄÝÆFªº¤H¨Ó¦¨´N¡C¦pªG¨Ï®{©¼±o¬O¤@ª½³£¦b¸tÆF·P°Ê¤§¤Uªº¸Ü¡A´N¤£»Ý­n¥Ñ³o¦P¤@¦ì¤¸¸tÆF¦æ¤@­Ó¯S§O¯«Âݨӧi¶D¥L»¡¡A¥L¥i¥H¨ì¥~¨¹¤H­ô¥§¬y®a¸Ì¥h¶ÇÁ¿ºÖ­µ¤F¡C

    ©¼±o­ô¥§¬y³o¥ó¨Æ»¡©ú¤F¡A²³¨Ï®{·í¦b°ò·þ´_¬¡¤§«á²Ä¤@­Ó¤­¦¯¸`¨ü¸tÆFªº®û¤§«á¤]¤£§¹¥þª¾¹D¯«¹w³ÆºÖ­µªº¾ã­Ó¥Î³~¡C¡u©¼±oÁÙ«ä·Q¨º²§¹³ªº®É­Ô¡A¸tÆF¦V¥L»¡¡A¦³¤T­Ó¤H¨Ó§ä§A¡C°_¨Ó¡A¤U¥h¡A©M¥L­Ì¦P©¹¡A¤U­nºÃ´b¡C¦]¬°¬O§Ú®t¥L­Ì¨Óªº¡C¡v  ¡]®{¤Q19¡X20¡^¡C©ó¬O©¼±o´N©ú¥Õ¤F¤@¨Ç¥L¥H©Ò¤£©ú¥Õªº¨Æ¡A·í­ô¥§¬y¥´µoªº¤H§i¶D¤F¥L­Ì¬O¦]¦ó¦Ó¨Ó¤§«á¡A©¼±o´N©ú¥Õªº§ó¦h¤F¡C¨ì¤F¨º¸Ì·í­ô¥§¬y§â©Ò¬Ý¨£ªº©M©ÒÅ¥¨£ªº­z»¡¤@¹M¤§«á¡A¡u©¼±o´N¶}¤f»¡¡A§Ú¯u¬Ý¥X¯«¬O¤£°¾«Ý¤H¡A­ì¨Ó¦U°ê¤¤¡A¨º·q¬È¥D¦æ¸qªº¤H¡A³£¬°¥D©Ò®®¯Ç¡C¡v¡]¨Ï¤Q34¡^¡C¨ä¾lªº¨Ï®{­Ì³o­Ó®É­ÔÁÙ¤£ª¾¹D³o¼Ë­«­nªº±Ð°V¡C«á¨Ó©¼±o¦^¨ì­C¸ô¼»§N¤~§â³o¾ã­Ó±¡§Î§i¶D¥L­Ì¡C²³¤HÅ¥¨£³o¸Ü¡A´N¤£¨¥»y¤F¡A¥uÂkºaÄ£»P¯«¡A»¡¡A³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¯«¤]½ç®¦µ¹¥~¨¹¤H¡A¥s¥L­Ì®¬§ï±o¥Í©R¤F¡C

    ³o¬O¨ü¸tÆF·P°Êªº²³¨Ï®{²Ä¤@¦¸±oª¾¥~¨¹¤H¤]¬O¨üºÖ­µ¤§®¦´f»PµS¤Ó¤H¦P¬°¯«ªº«á¶à¡C¦ý¬O¸tÆF§@«O´f®v«o¤£¥u¬O³æ¬°¨Ï®{­Ì¤F¡C¦pªG¬Oªº¸Ü¡A­C¿q´N¤£·|À³³\»P¥L­Ì¦P¦bª½¨ì¥Ã»·¤F¡C²³¨Ï®{¤£¥i¯à¬¡¨ì¥Ã»·¡A§Ú­Ì¤]¤£¥i¯à¬¡¨ì¹³­C¿q©Ò«üªº¥s¸tÆF§@«O´f®vª½¨ì¥Ã»·ªº¨º­Ó¥Ã»·¡A³o·N«ä¬O«ü»P¥L­Ì¦P¦b¨ì¹F¥¼¨Óªº¹Ò¬É¡A¦]¬°Í¢À³³\¹L¥L­Ì¡A­n¦b¥¼¨Óªº¤Ñ°ê¸Ì»P¥L­Ì¦P¦í¡C¡u¦b§Ú¤÷ªº®a¸Ì¡A¦³³\¦h¦í³B¡A­Y¬O¨S¦³¡A§Ú´N¦­¤w§i¶D§A­Ì¤F¡C§Ú¥h­ì¬O¬°§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¥h¡C§Ú­Y¥h¬°§A­Ì¹w³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó±µ§A­Ì¨ì§Ú¨º¸Ì¥h¡C§Ú¦b¨º¸Ì¡A¥s§A­Ì¤]¦b¨º¸Ì¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|¡G2¡X3¡^¡C·í­C¿qÁÙ¬O¥H¥@¤Hªº§ÎºA¦b¦a¤Wªº®É­Ô¡AÍ¢¤£¬OµL©Ò¤£¦bªº¯«Åé¡A¦]¦¹¤]¥u¯à°÷¦b¬Y¤@­Ó®É¶¡¦b¬Y¤@­Ó¯S©w¦aÂI»Pªù®{¦P¦b¡A¨Ó°V¼¢¥L­Ì¡C

    ¦Ü©ó³æ¿W¹ï²³¨Ï®{¦Ó¨¥¡A´N¤£»Ý­n¥t¥~¤@¦ì¤¸«O´f®v¤F¡A¦]¬°°ò·þ­C¿q¯à¨Ï²³¨Ï®{»PÍ¢¦P¦b¡CµM¦Ó·í®É¶¡¨ì¤F­n¥L­Ì¥h¨ì´¶¤Ñ¤U¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥ªº®É­Ô¡AÍ¢¡A¤´¬O¤H¤l¡A´N¤£¥i¯à¦P®É¦b­C¸ô¼»§N¡Aù°¨¡A­ôªL¦h¡AµÌ¥ß¤ñ¡A¼»º¿§Q¨È¡A©M¨ä¥L¦a¤è¡C¦]¦¹Í¢´N¥²Â÷¶}¥L­Ì¦Ó¥t¬£¤@¦ì«O´f®v¨Ó¡C³o¦ì«O´f®v´N¬O¸tÆF¡A¬O¥i¥H¦b¥ô¦ó¦a¤è¡A¨C¤@¦a¤è¸ò¨C¤@­Óªù®{¦P¦b¡A¨Ã¥B¬O¦í¦b¨C­Óªù®{¤ß¸Ì¡Aª½¨ì­C¿q¦A¨Ó¡C¦b±Ï¥DÀ³³\ªù®{¤@­Ó«O´f®v¡A©M¨Ï®{«Où¼gµ¹Ã¹°¨±Ð·|ªº«H³o¨â¥ó¨Æ¤W¦³¬Û¦ü¤§³B¡C«Où»¡¡A¡u¦pªG¯«ªºÆF¦í¦b§A­Ì¤ß¸Ì¡A§A­Ì´N¤£Äݦ×Åé¡A¤DÄݸtÆF¤F¡C¤H­Y¨S¦³°ò·þªºÆF¡A´N¤£¬OÄÝ°ò·þªº¡A°ò·þ­Y¦b§A­Ì¤ß¸Ì¡A¨­Åé´N¦]¸o¦Ó¦º¡F¤ßÆF«o¦]¸q¦Ó¬¡¡CµM¦Ó¥s­C¿q±q¦º¸Ì´_¬¡ªÌªºÆF¡A­Y¦í¦b§A­Ì¤ß¸Ì¡A¨º¥s°ò·þ­C¿q±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¡A¤]¥²­ÉµÛ¦í¦b§A­Ì¤ß¸Ìªº¸tÆF¡A¨Ï§A­Ì¥²¦ºªº¨­Åé¤S¬¡¹L¨Ó¡C¡v

    ¡]ù¤K9¡X11¡^¡Cª`·N«Où©M°ò·þªº¸Ü¬O¦h»ò¬Û¦ü¡C°ò·þ»¡¡A¡u´N¬O¯u²zªº¸tÆF¡K¡K¦]¥L±`»P§A­Ì¦P¦b¡A¤]­n¦b§A­Ì¸Ì­±¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|17¡^«Où»¡¡A¡u¦pªG¯«ªºÆF¦í¦b§A­Ì¤ß¸Ì¡C¡v¡uµM¦Ó¥s­C¿q¦º¸Ì´_¬¡ªÌªºÆF¡A­Y¦í¦b§A­Ì¤ß¸Ì¡C¡v¡u¡K¡K¤]¥²­ÉµÛ¦í¦b§A­Ì¤ß¸Ìªº¸tÆF¡A¨Ï§A­Ì¥²¦ºªº¨­Åé¤S¬¡¹L¨Ó¡C¡v³o­Ó«H®§ªº§t·N¬O»¡¡A¯«ªºÆF¡A´N¬O¸tÆF¡A¦í¦b¨C¤@­Ó°ò·þ¤ß¸Ì¡A³o¤@ÂI¦P«Où¼gµ¹­ôªL¦h±Ð·|ªº«H¤]§k¦X¤@­P¡C¡u°Z¤£ª¾§A­Ìªº¨­¤l´N¬O¸tÆFªº·µ»ò¡H³o¸tÆF¬O±q¯«¦Ó¨Ó¡A¦í¦b§A­Ì¸ÌÀY¡C¡v¡]ªL«e¤»17¡^¡C«Où¦b³o¸Ì¥ÎÅå³Yªº¤f®ð¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³§â¥L­Ìªº¨­Åé¬O¸tÆFªº·µ³o¥ó¨Æ¤Ñ¤Ñ¦b¤ß¸Ì

«ä©À¡C¦b¥H«e¥L¤]´¿°Ý¹L¦P¼Ëªº°ÝÃD¡A»¡¡A¡u°Z¤£ª¾§A­Ì¬O¯«ªº·µ¡A¯«ªºÆF¦í¦b§A­Ì¸ÌÀY»ò¡H¡v  ¡]ªL«e¤T16¡^¡C«Où¹ï¦bù°¨©M­ôªL¦h¨â¦aªºªù®{­Ì±j½Õ»¡¸tÆF¦í¦b¥L­Ì¸ÌÀY³o¥ó¨Æ¡A¬O³Ì²M·¡¤£¹L¡C¤H­Ì¦p¦ó±µ¨ü¸tÆF¡H

    °²©w§Ú­Ì©Ó»{¦Û¤vµ´¹ïµLªk¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡A¨º­n«ç»ò¿ì¡H¬O§_´N¦]¬°§Ú­Ì¤£©ú¾é¡A¤£¯à¸ÑÄÀ¤H­Ì¦p¦ó±µ¨ü¸tÆFªº­ì²z¦Ó´N¥²¶·©Úµ´³o­ÓÅã©úªº¨Æ¹ê±Ð°V©O¡H¼»­{§Q¨È¦]¬°¤£©ú¾é·í¥L¦Û¤v©M©d¤l¥H§Q¨F§B³£¬Û·í¦Ñ¤Fªº®É­ÔÁÙ«ç»ò¯à°÷±µ¨ü¯«ªº¯¬ºÖ¦Ó¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A´N¤£«H¦ÓÅܦ¨¤F°×§a¡A¤@ª½¨ì¨Æ±¡§¹¥þÀ³Å礧«á¤~·|»¡¸Ü¡C·í¯«»¡¸Üªº®É­Ô¦³«H¤ßªº¤H´N¬Û«H¡A¤£ºÞ¦Û¤v¬O§_¯à¸ÑÄÀ¯«©Ò»¡ªº¸Ü¤§­ì²z¦ó¦b¤]·Ó¼Ë¬Û«H¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì´N¥²¶·¹w³Æ§Ú­Ìªº¤ß¨Ó¬Û«H¸tÆF¦í¦bÄݯ«ªº¤H¤ß¤¤¡A¤£ºÞ§Ú­Ì¯à§_¸ÑÄÀ¥X¦b¤°»ò¤è¦¡¤U±µ¨ü¸tÆF¡A¦]¬°¯«ªº¸Ü»¡¡AÍ¢­nÂǦb¦í¦b§Ú­Ì¸ÌÀYªº¸tÆF¨Ï§Ú­Ì¥²¦ºªº¨­Å鬡¹L¨Ó¡C¦ý¬O¸t¸g¹ï³o­Ó¥DÃD¨Ã¤£¬O°¦¦r¤£ÃD¡C«Où»¡¡A¡u¡K¡K¦]¬°©Ò½ç§Ú­Ìªº¸tÆF¡A±N¯«ªº·R¼åÄé¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì¡C¡v(ù¤­5)

   

            ©t¨à   ¼ÓÃí

                ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹18¸`

 

    ¦b¤¤¬ü¬wªº¾Ô¶Ã¤¤¡A¦¨¤dªº«Ä¤l¦¨¤F©t¨à¡F«D¬wªº¾Ôª§»PÄȯ¡A¦¨¸Uªº«Ä¤l­Ì¦¨¤F©t¨à¡FªF«n¨È³s¦~ªº¾Ôº×»P±þ¼®¤¤¡A¦¨¤d¦¨¸Uªº«Ä¤l¦¨¤F¥i¼¦ªº¿ò©t¡C¥@¬É¤Wªº©t¨à¤H¼Æ»P¤é­Ñ¼W¡A³o¨Ç«Ä¤l¥¢¥h¤F¤÷¥Àªº¨þÅ@¡A¥¢¥h¤F·Å·xªº®a®x¡A¨S¦³¿Ë¤H·ÓÅU¡A¬Æ¦Ü¦ç­¹¥i¼{¡K¡K¬O³o¥@¬É¤W³Ì¥i¼¦ªº¤H¡A§D¤±µL¨Ì¡A¥u¯à¦Û¥Í¦Û·À¡C

    ³\¦h¦³ªÀ·|ºÖ§Qªº°ê®a³£¦³©t¨à°|ªº³]¥ß¡A¬°­n¦w¹yµL®a¥iÂkªº«Ä¤l­Ì¡C³o¨Ç³Q¦¬¾iªº«Ä¤l­ÌÁöµM¦ç­¹°ÝÃD±o¨ì¤F¸Ñ¨M¡A¬Æ¦Ü¤]¦³°|¸Ìªºªø½ú¤©¥H±Ð¾É·Ó®Æ¡A¥i¬O¤Ñ¥Í¹ï¤÷¥ÀªºÀ©¼}¤§¤ßÁ`Ãø±o¨ìº¡¨¬¡C¥Õ¤Ñªº¦£¸L¤§«á¡A©]Áñ¤HÀR®É¡A·Q°_µLÌ|µL«îªº©tÅS±¡´º¡A©¹©¹²\ÀãªEÓÚ¡AµL³B¸Ü²Y²D¡C

    ±q«e¦³¤@¦ì¦Pµ¡¡A«á¨Ó´¿»P§Ú¤@°_ªA§L§Ð¡C¨C·í¥L±¡ºü§C¼é®É¡A´N·|¤Á¾¦´¨¯Ý¡A¬Æ¦Ü¦³¦Û©Ïªº¦æ¬°¡C§Ü¾Ô³Ó§Q®É¡A¤j®a³£Åw¤Ñ³ß¦a¡A¦]¬°¤£¤é§Y¥iªð¶m¡A¥i¬O¨º¦ìªB¤Í«oÅܱo§ó¼~Æ{¡B§ó®ø¨H¡A¦Û§Ú¶Ë®`ªº¦æ¬°§ó¥[ÀWÁc¡A¦n´X¦¸¡A·í¥L¦A¦¸µo¯f®É¡A§Ú´N©ê¦í¥L¥H¨¾¥L¶Ë®`¦Û¤v¡A«á¨Ó¤~·Q¨ì¡A¥L¬O¤@­Ó©t¨à¡A¨S¦³¤÷¥À¡A¥LµL®a¥iÂk¡C

    ±q¥t¤@­Ó¨¤«×¬Ý¡A§Ú­Ì¤£¤]³£¬O¡uµL¤÷ªº©t¨à¡v¡]­C§Q¦Ì«sºq¤­³¹3¸`¡^¡A¨º¬O¦]¬°¸o§â§Ú­Ì©M¤Ñ¤÷¹j¶}¤F¡C¦b¥@¤W§Ú­Ì¤ß¸Ì°Z¤£¤]¬O©tÅSµL¨Ì¡H¤HªºÆF»î¥Ã»·´÷±æ¯à±o¨ì¤÷ºØªº·R¡A±o¨£¤Ñ¤÷²²·Rªº·O®e¡A¸Û¦p¸t¡A奥¥j´µ¤BªºÃ«§i¡G¡u§Ú¤ß±N¥ÃµL¦w®§¡Aª½¨ì§Ú¤ß¦w®§©ó  ¡C¡v·í§Ú­Ì¦V¤÷¯«©I¨D®É¡A­C¿q·O·Rªº¸Ü»yÁ{¨ì§Ú­Ì»¡¡G¡u§Ú¤£ºJ¤U§A­Ì¬°©t¨à¡A§Ú¥²¨ì§A­Ì³o¸Ì¨Ó¡C¡v¡]¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹18¸`¡^

    ¿Ë·RªºªB¤Í¡A­C¿q·R§A¡A¬°§A§Ú¦b¤Q¦r¬[¤W¦¨¤F±ÏÅ«ªº¤u§@¡A¬Û«H­C¿q¡A´N¤£¦A¬°©t¨à¤F¡C

  

        ¸tÆFªº¤u§@    §d©ú¸`

                ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹23¡X31¸`

 

    ±Ð·|¦³¥|¤j¸`´Á¡G­C½Ï¸`¬O­C¿q±a¨Ó±Ï®¦¡F¨üÃø¸`­C¿q§¹¦¨±ÏÅ«¡F´_¬¡¸`¥D±a¨Ó¥Ã¥Í¬ß±æ¡C¨C­Ó¸`´Á³£¤£¥i¯Ê¤Ö¡A§¡·¥­«­n¡C«áªÌ¦]±Ð·|¹ï¸tÆF»{ÃѤ£°÷¡A¤£¥[­«µø¡A³o¬O¿ù»~¡I¸tÆF­°Á{»P­C¿q­°¥Í¡A¦P¼Ë¬O¾ú¥v¤Wªº¨Æ¹ê¡AÍ¢¤w¦b±Ð·|¸Ì­±¡A¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡C¸t¤÷¡B¸t¤l¡B¸tÆFªº¤u§@¬O¦³¨Ç¤£¦P¡A¤u§@¤£¦P«D¶³Í¢­Ì¤À¶}¤F¡A¨Æ¹ê¤WÁÙ¬O¤T¦ì¤@Å鯫¤§¤u¡C¤µ¦­­n¬Ý¸tÆFªº¤u§@¡G

 

¤@¡B¨Ï§Ú­Ì±o¤F¹Dªº¯u¹ê

    ¥D­C¿qÁ¿¹D»¡¡G³o¹D¬O±q¤÷¯«¨Óªº¡C¹D¬O¬Æ»ò¡H·R¤ß¡B«H¤ß¡B¬ß±æ¡B§Ô­@¡BÁ¾¨õµ¥µ¥¡A³£¬O¯«¬O¹D¡C¨º¨Ç¦³¥Í©Rªº«H®{¡A¹³¥D¤@¼Ë¡A·R¤HÄ묹¦Û¤v¡A·R¯«±Ë±ó¤@¤Á¡A¦ý¦h¼Æ¤H¤£¯à¹F¨ì³o¦a¨B¡A¬O¦]¹ï¹D¬Ýªk¦³°ÝÃD¡CµS¤Ó¤H¹ï¯«ªº«ßªk¡A±q¤p´N­n­I¼ô¡A«o¤£¾å±o¡u¹D¡v¸Ì­±´N¬O·R¡A´N¬OÀ±ÁɨȡC¥L­Ì§â°ò·þ®{¹D¸Ì®³¥X¨Ó¡A§â°ò·þ°v¤Q¦r¬[¡C¥L­Ì¨ì¦p¤µÁÙ¦³«ßªk¡A¥i¬O¨S¦³·R¡A¨S¦³À±ÁɨȡC¥¿¦p±Ð·|¦³¸t¸g¤Ñ¤Ñ»wŪ¡B¬d¦Ò¡Aª¾¹D¯«ªº¹D¡A«o¤£ª¾¹D¦³¤T¦ì¤@Å鯫¦b¹D¸Ì­±¡A©Ò±o¥u¬O¹D¤§ªí¡A¥¼±o¹D¸Ì­±ªº¯u¹ê¡I

    ¸tÆF¨Ó¤F¡A¦bÄÝÆF¤H¸Ì­±¡A±N¹D¸Ìªº®¦¨å±aµ¹§Ú­Ì¡C«H®{ë§i®É±`»¡¡G¥Dªü¡A¥Dªü¡I¦æ¨Æ¬°¤HÁÙ¬O¦Û¤v§@¥D¡AÁ¿·R¤ß¡B§Ô­@¡AÁÙ¬O¨S¦³·R¤ß¡A¤£·|§Ô­@¡C¸tÆF»¡¡G§A¨S¦³·R¡A¤£¯à§Ô­@¡A°ò·þ¦b§A¸Ì­±¬¡µÛ¡A­C¿q¯à¡C¦]Äݦå®ð¡BÄÝ¥@ªº¤£¯àÅý­C¿q·í®a§@¥D¡C±©¿W¸tÆF¥Rº¡ªº¡A¦³«O´f®v¦b¸Ì­±ªº¡AÂǵÛÍ¢¤~²M·¡¤F¡u¹D¡vªº¯u¹ê·N¸q¡C

 

¤G¡B½ç§Ú­Ì¯u¥¿ªº´¼¼z

    ¥@¤H³£¬O´¼¼zÁo©ú¡A¦³¨Ç¬O¦Û¥H¬°¬O¡A©Î¦Û§@Áo©ú¡F¦³¨Ç¬OÄÝ¥@Áo©ú¡F¦³¨Ç¦Û¥H¬°ª¾¡A«o¬OµLª¾¡C¸t¸g»¡¡G¸tÆF¨Ó¤F­n§i¶D§Ú­Ì¤@¤Áªº¨Æ¡C¤S»¡ÄÝÆF¤H°Ñ³z¸U¨Æ¡C«O´f®v¨Ó±N¯u´¼¼z½ç§Ú­Ì¡C¥@¤W¥Rº¡¤Fµh­W»P¤£¦w¡A¥@¬Éªº¡B°ê®aªº¡B±Ð·|ªº¡B®a®xªº¡B¤H»P¤H¤§¶¡ªº¡A¨Æ¹ê¡B³B³Bµo¥Í¬Ûª§¡BÂZ¶Ã¡A³o³£¬O¤H³y¥X¨Óªº¡C¬O¦]¤H¤£·q¬È¯«¡A¤£»{ÃÑ¥D¡C·q¬È¥D¬O´¼¼zªº¶}ºÝ¡A»{ÃѸtÆFªÌ«K¬OÁo©ú¡C«Où³Q¤H¬Ý¬°·M©å¡A¸Uª«¤¤´í·º¡A¥@¤W¤£°t¦³ªº¡C¨üºÉ§ðÀ»¡Bµh­W¡A²×³Q¬åÀY¡A¥L¤£¥¢±Ñ¡A©Ò¼gªº®Ñ¡A©Ò§@¤§¤u¦óµ¥°¶¤j¡B©_§®¡A¥L³Ì´¼¼z¡C

    ¦³¤H«÷©RÁÈ¥@¬É¡A¥¢±±ÆF»î¡C°]Ä_º¡´Ã§÷¡AÁÙ¬O±a¤£¥h¡A­nµ¥­Ô¤j¤éªº¼f§P¡A«H®{¦³¸tÆF®É®É´£¿ô¡G·q¬È¥D¡B·R¥D¡C°µ¤£¨ì¡A­n¨D¸tÆF½ç¯u´¼¼z¡A¥Ì¤ßÅý¥D¨Ï¥Î¡C

 

¤T¡Bµ¹§Ú­Ì¯à¤O»P¥­¦w

    ¥D»¡¡G§Ú±N§Úªº¥­¦w½çµ¹§A­Ì¡C³o¥­¦w¬O«O´f®v¸tÆF¡A¤@­Ó³Q¸tÆF¤®º¡ªº¤H¡A¤~¦³¯u¥­¦w¡AÄݦ×Åé¡BÄݦå®ð¡BÄÝ¥@¬Éªº¤HµL¥­¦w¡A¤ß¤¤¥Rº¡¥O¥L¤£¦wªºªF¦è¡A±©¿WÄÝÆFªº¤H¸Ì­±¦³¯«ªº¹D¡B¤Ñ¤÷ªº·O·R¡B­C¿qªº±ÏÅ«¡B¦U¼ËÄݤѪº³ß¼Ö¡C¸tÆF¨Ó¤F¡A¥s§Ú­Ì¦³¥­¦w¡AÍ¢¨Ó¡A¥s§Ú­Ì±oºÖ¡C

      

    §Úªº¥­¦w    ¾G³s©[

                 ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹26¡X31¸`

 

¤Þ¤å

    ¡u«O´f®v¡A´N¬O¤÷¦]§Úªº¦W©Ò­n®t¨Óªº¸tÆF¡AÍ¢­n±N¤@¤Áªº¨Æ¡A«ü±Ð§A­Ì¡A¨Ã¥B­n¥s§A­Ì·Q°_§Ú¹ï§A­Ì©Ò»¡ªº¤@¤Á¸Ü¡C§Ú¯d¤U¥­¦wµ¹§A­Ì¡A§Ú±N§Úªº¥­¦w½çµ¹§A­Ì¡F§Ú©Ò½çªº¡A¤£¹³¥@¤H©Ò½çªº¡F§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡A¤]¤£­nÁx©Ä¡K¡K§Ú¥hÁÙ­n¨ì§A­Ì³o¸Ì¨Ó¡C§A­Ì­Y·R§Ú¡A¦]§Ú¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡A´N¥²³ß¼Ö¡A¦]¬°¤÷¬O¤ñ§Ú¤jªº¡K¡K¥H«á§Ú¤£¦A©M§A­Ì¦h»¡¸Ü¡A¦]¬°³o¥@¬Éªº¤ý±N¨ì¡F¥L¦b§Ú¸Ì­±¬O²@µL©Ò¦³¡F¦ý­n¥s¥@¤Hª¾¹D§Ú·R¤÷¡A¨Ã¥B¤÷«ç¼Ë§h©J§Ú¡A§Ú´N«ç»ò¦æ¡C°_¨Ó¡A§Ú­Ì¨«½}¡v  ¡]¬ù26¡X31¸`¡^¡C

 

¤@¡B«O´f®v¬O¸tÆF¡]26¸`¡^

    §Ú­Ì´¿¸g±q¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹16¸`¦@¦P«ä¦Ò¦³Ãö«O´f®vªº±Ð°V¡A¦b¦¹­C¿q±q¥t¤@¤è­±»¡©ú¡G¡u«O´f®v¡A´N¬O¤÷¦]§Úªº¦W©Ò­n®t¨Óªº¸tÆF¡v¡A¦A¦¸±j½Õ¤T¦ì¤@Å鯫ªºÃö«Y¡X¡X©¡®É¤÷¯«¡A±N¦]¥D­C¿qªº¦W¡A®t»º¸tÆF¨Ó¡A¦Ó³o¦ì¸tÆF´N¬O«O´f®v¡C

    ¡u¸tÆF¡v¤@µü¦b¬ù¿«ºÖ­µ®Ñ¤¤¥u¥X²{¤T¦¸¡A¦Ó¨ä¤¤¥u¦³¤Q¥|³¹26¸`¦³©w«aµü¡A¨Ã¥B©ú¥Õ«ü¥X¸tÅS»P«O´f®v¬O¦P¤@ªÌ¡]¨ä¥¦¤@³¹33¸`¡F¤Ü³¹22¸`¨â¦¸³£¨S¦³©w«aµü¡^¡C

    ³o¦ì«O´f®v³Ì­«­nªº¥ô°È¦³¤G¡G

    ¡u­n±N¤@¤Áªº¨Æ¡A«ü±Ð§A­Ì¡v¡C

    ¡u­n¥s§A­Ì·Q°_§Ú¹ï§A­Ì©Ò»¡ªº¤@¤Á¸Ü¡v¡C

    ³o¨â¶µ¥ô°ÈÃö«Y±K¤Á¡A¸tÆF¯à°÷¦b±Ð¾É·s¯u²z¤¤¡AÅý§Ú­Ì·Q°_±q«eªº¸t¨¥¡F¤]·|¥s§Ú­Ì·Q°_±q«eªº¨Æ¡A¥H±Ò¥Ü·sªº¯u²z¡C¦]¦¹·í§Ú­ÌŪ¸t¸g®É¡A¸tÆF¥²·|¦¨´N³oÀ³³\¡C¦¹¥~¡A§Ú­ÌÀ³ª`·N¡G¥H¨k©Ê¥N¦Wµü¡X¡X¥L¡X¡XºÙ©I¸tÆF¡A´N¬O­n±j½Õ¸tÆFªº¤H®æ¡C

 

¤G¡B§Úªº¥­¦w¡]27¸`¡^

    µS¤Ó¤H±`¥Îªº½Ð¦wµü´N¬O¡u¥­¦w¡v( Shalom)¡A³o¬O¤@¥y«Ü¬üªº¸Ü¡C«Ü°ª¿³»OÆW±Ð·|¤]¯à¥H³o¬ü§®ªº¡u¥­¦w¡v¡A°µ¬°©¼¦¹ªº½Ð¦w»y¡C

    ­C¿q¦b³o½Ð¦w»y«e¼W¥[¯S§Oªº·N¸q¡X¡X¡u§Úªº¥­¦w¡v¡Aª½Ä¶·N«ä¬O¡u¥­¦w¡A¬O§Úªº¡v¡A¥ç§Y¡u°ò·þ©Ò¦³ªº¥­¦w¡v¡A¦p¤µ·í§@¿òª«¯dµ¹ªù®{­Ì¡C

    ¡u§Ú©Ò½çªº¡A¤£¹³¥@¤H©Ò½çªº¡v¡A³o¬O±N°ò·þ©Ò½çªº¥­¦w¡A»P¥@¤H©Ò½çªº¥­¦w°µ¤@¤ñ¸û¡A¨Ó±j½Õ°ò·þªº¥­¦w¬O¥Ã«íªº¡C¦]¬°¥@¤H»¡¡G¡u¥­¦w¤F¡A¥­¦w¤F¡F¨ä¹ê¨S¦³¥­¦w¡v¡]­C§Q¦Ì®Ñ¤»³¹14¸`¡^¡C

    ¦Ó­C¿q©Ò½çªº¥­¦w¡A§Y¨Ï¦b°ÊÀúªº¥@§½¤¤¡A¤]¬O¦z¥ß¤£·nªº¥­¦w¡A¦]¦¹¥DÄ~Äò»¡¡G¡u§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡A¤]¤£­nÁx©Ä¡v¡]°Ñ¨£¤Q¥|³¹1¸`¡^¡C

 ¤T¡B´N¥²³ß¼Ö¡]28¸`¡^

    ¡u§Ú¥h¡v¦b¤Q¥|³¹2¡X4¸`¤w¦³¸Ô²Ó»¡©ú¡A¡u¨Ó¡v¦b¤Q¥|³¹3¡X18¸`¤]¦³©Ò¸Ñ»¡¡C

    ­C¿q¥Ø«e¥¿­±¦V¤Q¦r¬[¡A­n§¹¦¨±ÏÅ«¥þ¤HÃþªº¤j·~¡Cªù®{­ÌÀ³·íÁA¸Ñ³o¶ø¯µ¡A¨Ã¤ßÃh·P¿E¤§±¡¡A¨º»ò´N¯à°÷¥H°J¤ßªº³ß¼Ö¥h±µ¨ü³o¶µ¨Æ¹ê¡C

    ¡u¦]¬°¤÷¬O¤ñ§Ú¤jªº¡v¡C

    ¦b²Ä¥|¥@¬öµÛ¦Wªº¯«¾Çª§½×®É¡A²§ºÝªÌ¨È²¤( Arius )´N¤Þ¥Î³o¸Ü§@¬°¨ä¥D±iªº¨Ì¾Ú¡C¨ä¹ê­C¿q¬O¯¸¦b¯«©Êªº¯´§Ç¥ß³õ»¡³o¥y¸Ü¡A¬Oªí¥Ü¤l¯«¹ï¤÷¯««O«ùµ´¹ïªA±qªºÃö«Y¡A±q³Q¤÷¯«¬£»º¡]¤T³¹17¸`¡^¡AÅ¥±q¤÷¯«¡]¤K³¹26¸`¡^¡Aª½¨ì¿í¦æ¤÷¯«ªº¦®·N¡]¤K³¹29¸`¡^¡A³o¤£¬O¡u¥»½è¡vªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¡u¯´§Ç¡vªº°ÝÃD¡C

 

¥|¡B¥@¬Éªº¤ý¡]30¸`¡^

    ¥Ø«e¡Aªù®{­Ìªº³B¹Ò¤Q¤À¦MÀI¡A¦]¬°¥u­n­C¿q³Q®»¥h±þ¦º¡A¹ï¥L­Ìªº«H¤ß¦Ó¨¥¡A¥´À»»á¤j¡A©Ò¥H­C¿q¹w¥ý»¡©ú¦¹¨Æ¡A¬O­n¥L­Ì¯à¥ý¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¤×¨ä¨ì®É¥@¬É¤§¤ý±N¤jÅã¨ä«Â¤F¡C

    ¡u¥@¬É¤§¤ý¡v´N¬O«ü¼»¦ý¡A¡]°Ñ¬Ý¤Q¤G³¹31¸`¤Î¤Q¤»³¹11¸`¡^¡CµS¤j¥X½æ¤F­C¿q¡Aù°¨¤h§L¤w¶}©l°l®·­C¿q¡A­C¿q»Pªù®{¬Û»Eªº®É¶¡·U¨Ó·Uµu«P¡A¦b³oºò±i±¡ªp¤U¡A­C¿qÁÙ»¡¡G¡u¥L¦b§Ú¸Ì­±´N²@µL©Ò¦³¡v¡C¦]¬°­C¿qªº³Q¾Û¤£¬O¥~¨Ó¤£¥i§Ü©Ú¤§À£¤O¡A¤D¬O¥X¥G¥L¦ÛÄ@ªº¡C¡u¨S¦³¤H¹Ü§Úªº©R¥h¡A¬O§Ú¦Û¤vªÙªº¡C§Ú¦³Åv¬`ªÙ¤F¡A¤]¦³Åv¬`¨ú¦^¨Ó¡v  ¡]¤Q³¹18¸`¡^¡C

    ¡u§Ú·R¤÷¡v¡A·s¬ù¤¤±`¨£¤÷·R¤lªº±¡§Î¡A°ß¦³¦¹³B¥X²{¤F¤l·R¤÷¡C­C¿q¬°¤F·R¤÷¯«¡A¿í±q¤÷¯«ªº¦®·N¡A©Ò¥HÄ묹¦Û¤vªº¥Í©R¤]¦b©Ò¤£±¤¡A©ó¬O»¡¡G¡u°_¨Ó¡A§Ú­Ì¨«½}¡v¡C

    ¸tÆF¡X¡X«O´f®vªº¨ÓÁ{¡A±N±aµ¹§Ú­Ì¥H¤W³\¦h­«­nªº±Ò¥Ü¡AÅý§Ú­Ì¦A¦¸¥Ñ°J¬è¨D¹D¡G¡uÀµ¨D¸tÆF­°Á{¡C¡v    ( Come Holy Spirit Come )

 

          ¥D½çªº¥­¦w    ¤ý¹Ø©ú

                   ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹27¸`

 

    ¡u§Ú¯d¤U¥­¦wµ¹§A­Ì¡A§Ú±N§Úªº¥­¦w½çµ¹§A­Ì¡A§Ú©Ò½çªº¡A¤£¹³¥@¤H©Ò½çªº¡A§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡A¤]¤£­nÁx©Ä¡C¡v  ¡]¬ù¤Q¥|27¡^

    ³o¸`¸g¤å¬O¥D­C¿q¹ïªù®{Á{§Oªº®¦¨¥¡A¥¦¤£¶È¬O®¦¨¥¡A¤]¬OÄ_¨©ªºÀ³³\¡A¦]¬°¥D»¡³o¸Üªº®É­Ô¡AÍ¢¤w¸gª¾¹DÍ¢Â÷¥@Âk¤÷ªº®É­Ô¨ì¤F¡A¦]¦¹±q¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤T³¹°_¡Aª½¨ìÍ¢¤W¤Q¦r¬[«e¡A­C¿qªº¨C¡u¨¥¡v¡u¦æ¡v³£Ãö«YµÛ©Ò¦³ªù®{¤@¥Íªº¹D¸ô¡A©M¥Ã»·ªººÖ¼Ö¡C¤Q¤T³¹¸ÌÍ¢¿Ë¦Û¥Ü½d¡A±Ð¾Éªù®{­n©¼¦¹¬~¸}¡F¨ä¦¸¤S¹{§G¤F¤@­Ó·sªº©R¥O¡A­nªù®{©¼¦¹¬Û·R¡A¨Ã¥B±j½Õ»¡¡G¡u§A­Ì­Y¯à©¼¦¹¬Û·R¡A´N¯à°÷¨£ÃÒ¬O§Úªºªù®{¤F¡C¡v¦b¤Q¥|³¹ªº¶}©l¡AÍ¢¦w¼¢ªù®{»¡¡G¡u§A­Ì¤£­n¼~·T¡A§Ú¥h­ì¬O¬°§A­Ì¹w³Æªº¦a¤è¥h¡A§Ú­Y¥h¬°§A­Ì¹w³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó±µ§A­Ì¨ì§Ú¨º¸Ì¥h¡C¡v±µµÛ¤S»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡B­Y¤£­ÉµÛ§Ú¡A¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡C¡v¡K¡K³o¨Ç¸Ü¡A³£¬O¤@¨Ç·¥¨ä­«­nªº±Ò¥Ü»P°V»£¡C¥i¿×»y­«¤ßªø¡A²`¬ßªù®{³£¯à¤@¤@°O¨ú¡A¨Ã¥B¨è°O¦b¤ßª©¤W¡A¾aµÛ¹ê½î¡C

    ¨ä¦¸Í¢¤S½ç¤U¡A¨â­ÓÀ³³\¡A²Ä¤@­ÓÀ³³\´N¬O¨D¤Ñ¤÷½ç¤U«O´f®v»Pªù®{¥Ã»·¦P¦b¡A¨ä¦¸´N¬O­è¤~©ÒŪªº¸g¤å¡AÍ¢¯d¤U¤F¥­¦wµ¹§Ú­Ì¡C³o¥­¦w¡A¥i¥H»¡¤D¬O¥D­C¿q¯dµ¹§Ú­Ìªº¿ò²£¡A¦Ó³o­Ó¿ò²£«oµ¹¤HÃþ¸Ñ¨M¤F¤@­Ó³Ì¤jªºÃø³B¡A¤]¬O¤@­Ó³Ì¤jªº°ÝÃD¡A¦]¬°¤HÃþ©Ò¯Ê¥Fªº´N¬O³o­ÓÄÝÆFªº¥­¦w¡C¥@¬Éªº·Qªk¡A¥H¬°¦³¤F¿ú´N¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý¡A¦³¤F¿ú¤]´N¦³¤F¤@¤Á¡A¦ý¬O¦³¤F¿ú«o¶R¤£¨ì¥­¦w¡A¦]¬°³o¥­¦w¬OÄÝ¥G¥D­C¿qªº¡C

    ¥HÁɨȮѴ¿¸g¨â¦¸»¡¨ì¡u´c¤H¥²¤£±o¥­¦w¡v¡C¡]¥|¤Q¤K¡G22¤­¤Q¤C21¡^¦]¬°¥­¦w¬OÍ¢ªº¡AÍ¢¤£¯àÅý´c¤H®ö¶OÍ¢ªº¥­¦w¡A©Ò¥HÍ¢§â¥­¦w­­¨î°_¨Ó¡A¤£µ¹¥L­Ì¡C¨º¥½½Ö¬O´c¤H©O¡H¸Ö½g¤E³¹17¸`»¡¡G¡u§Ñ°O¯«ªº¤H´N¬O´c¤H¡C¡v§Ú­Ì¦b®yªº¨C¤@¦ì°ò·þ®{¡A¹L¥h³£¬O¤£«H¯«¡A¼Ä¾×¯«©M¤£­n¯«ªº¤H¡A¦Û¥H¬°¦³ÂI¾ÇÃѸgÅç©ÎªÌ¬O§Þ¯à¡A«Ü¥H¬°¤F¤£°_¡A´N§â³o¤@¦ì³Ð³y¤Ñ¦a®ü©M¨ä¤¤¸Uª«ªº¯u¯«§Ñ°O¤F¡A¯u¬O¦óµ¥ªº·M¬Nªü¡I·PÁÂ¥Dªº®¦¨å¡AÁöµM§Ú­Ì§Ñ°O¤F¯«¡A¯««o¨S¦³§Ñ°O§Ú­Ì¡AÁöµM§Ú­ÌÂ÷±ó¤F¯«¡A¯««o¨S¦³ºJ¤U§Ú­Ì¡FÁöµM§Ú­Ì¤£·RÍ¢¡AÍ¢«o·R§Ú­Ì¡A¦Ó¥B·R¨ì¤@­Ó¦a¨B¡AÍ¢¦Û¤v¥I¥X³Ì°ªªº¥N»ù³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡Aµ¹§Ú­Ì´«¨Ó¤F¥­¦w¡I

    ¸t¸g»¡¡G¡u¦b¦Ü°ª¤§³BºaÄ£Âk»P¯«¡A¦b¦a¤W¥­¦wÂk»PÍ¢©Ò³ß®®ªº¤H¡C¡v¡]¸ô¤G14¡^³o¸Ì»¡¡A§âºaÄ£Âk¯«¡A¯«´N§â¥­¦w½çµ¹¤H¡C¨º»ò¡A§Ú­Ì¬O§_¤w§âºaÄ£Âkµ¹¯«©O¡Hù°¨®Ñ»¡¡G¡u¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C¡v¡]ù¤T23¡^³oÁ«¤í¤F¯«ªººaÄ£¡A­ì¤å·N«ä¡A´N¬O¥¢¥h¤F¯«ªººaÄ£¡C¬JµM¤H¦]¸o¦Ó¥¢¥h¤F¯«ªººaÄ£¡A´N¨S¦³ºaÄ£¥i¥HÂkµ¹¯«¤F¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤]´N¥¢¥h¯«©Ò½çªº¥­¦w¡C¸t¸g¤S»¡¡A­Y¤£¬y¦å¡A¸o´N¤£±o³j§K¡F±©¦³¸o±o³j§K¤H¤~¯à±o¨ì¥­¦w¡C©Ò¥H¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Ú­Ì¦º¡A¨Ï§Ú­Ìªº¸o¤w¸g±o¨ì³j§K¡A§Ú­Ì¤º¤ß¤~«ì´_¤F¥­¦w¡C

    ²{¦b§Ú­Ì¨Ó«ä·Q¡A¨s³º³o¥­¦w¦b§Ú­Ì¸Ì­±¦³¬Æ»ò§@¥Î©O¡H«Où»¡¡G¡u¤S­n¥s°ò·þªº¥­¦w¦b§A­Ì¤ß¤¤§@¤ý¡C¡v¡]¦è¤T15¡^³o«Ü²M·¡ªºµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¯«­n§â¥­¦w¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¦¨¬°§Ú­Ì¦æ¨Æ¬°¤Hªº¤@ºØ¡u¤O¶q¡v¡AºÞ¨î§Ú­Ì¦æ©Ò·í¦æ¡A¤î©Ò·í¤î¡C¤Z¬OÀ³·í°µªº¡F¤ß¸Ì´N·|¥­¦w¡A¤Ï¤§¡A¤£À³·í°µªº¡F¤ß¸Ì´N¤£·|¥­¦w¡C¥S§Ì´N·|¦³¹L³o¼Ë¸gÅç¡A¦³¤@¥ó¨Æ±¡¡A«ö¦×Åé¡A«Ü·Q¥h°µ¡A¦ý¬O¸Ì­±«o¤£³\¥i¡A¨º®É¡A¦b·Pı¤W¦n¹³ÅKÁèÀ»¥´¤@¼Ë¡A¯y¯y¦³Án¡I³o¬O¸tÆF«D±`±j¯PªºÄµ§i¡A­Y¬O§Ú­Ì¤£ªÖ¶¶ªA¡A¨º´N¥Ç¤F¸o¤F¡A

µ²ªG´N­n¥¢¥h¸tÆFªº¦P¦b¡C©Ò¥H¥­¦w¬O¦b§Ú­Ì¤ß¤¤§@¥D¡A¥¦¬J¦b§Ú­Ì¤ß¤¤§@¥D¡A§Ú­Ì´NÀ³·í¶¶ªA¡A§_«h¡A´N­nÂôº×¤F¡I

    ¸t¸g¬°¬Æ»ò¤@¦A»¡¡A¯«¤£§â¥­¦w½çµ¹´c¤H¡H«e­±¤w»¡¹L¡A¦]¬°¥­¦w¬OÄݩ󯫡A¯«¤£»´©ö§â¥­¦w½çµ¹¤£¬Û«HÍ¢ªº¤H¡C¥D­C¿qªº³o­ÓÀ³³\¦b¬ù¿«ºÖ­µ¤Ü¤@³¹´N§I²{¤F¡A¥D±q¦º¸Ì´_¬¡¤§«á¡A¦Vªù®{Åã²{¡A²Ä¤@¥y¸Ü´N»¡¡G¡uÄ@§A­Ì¥­¦w¡A¡v»¡§¹¡A´N§â¦³°v²ªªº¤â¡A¦³ºj¶Ëªº¦Ø®Ç«üµ¹¥L­Ì¬Ý¡A¦]¬°³o¨Ç´N¬O¥­¦wªº¾Ì¾Ú¡A¤]¬O¥D©Ò¥Xªº¥N»ù¡C

    §Ú­Ì¥Ç¸o§@´c§â¥­¦w¥¢¥h¡A¥D«oÂǵۦb¤Q¦r¬[©Ò¬yªºÄ_¦å¡A§â¥¦±o¦^¨Ó½çµ¹§Ú­Ì¡A³oºØ¥­¦w¬O¥D©Ò¯¬ºÖªº²Ä¤@­Ó¥­¦w¡C¤]¥s§@¥Í©Rªº¥­¦w¡C·PÁÂ¥D¡A­è¤~¥D®u©Ò¿ï°Ûªº¨â¹D¸Öºq¡A¥H¤Î¸Ö¯Z©ÒÄm°Ûªº¸Öºq¡C³£«Ü²Å¦X§Ú¤µ¤Ñ©ÒÁ¿ªº«H®§¡A¥D¯u¬O©_§®¡I

    ¶}©lªº®É­Ô¡A§Ú»¡¡A¥­¦w¬O¥D©Ò¯d¤Uªº¿ò²£¡A¤]³\¦³¤H»¡¥Dµ¹§Ú­Ì¯d¤Uªº¡A¤£¥u¬O¥­¦w¡BÁÙ¦³¥Í©R¡A¨ä¹ê¤£µM¡A¦]¬°¥D´N¬O¥Í©R¡A§Ú­Ì¤@®¬§ï«H¥D´N±oµÛÍ¢¤F¡C¥D´_¬¡¥H«á¡A²Ä¤G¦¸¦Vªù®{¯¬ºÖ»¡¡G¡uÄ@§A­Ì¥­¦w¡v¡C±µµÛ»¡¡G¡u¤÷«ç¼Ë®t»º¤F§Ú¡A§Ú¤]·Ó¼Ë®t»º§A­Ì¡v¡CÅãµM¡A¥D­n®t»º§Ú­Ì¬°Í¢§@¤u¡A©Ò¥H³o­Ó¥­¦w¬O¬°¤u§@¹w³Æªº¡C§Ú­Ì¬Æ»ò®É­Ô±µ¨ü¥Dªº®t»º¡A´N¤°»ò®É­Ô¨É¨ü³oºØ¥­¦w¡AÁÙ¦³¡A§Ú­Ì¦b³B¥@ªº¤u§@±^¦ì¤W¡A¤]·íºaģ͢¡A¦p¦¹¡A¤è¯à«O«ù¨É¦³³o¥÷¥­¦w¡C¨ä¦¸¡A¨º¸Ì»¡¨ì­C¿q¹ïªù®{¯¬ºÖ¥H«á¡A´N¦V¥L­Ì§j¤F¤f®ð»¡¡G§A­Ì¨ü¸tÆF¡C

    ½Ñ¦ì§Ì¥S©n©f¡FÃö©ó³o­Ó¨ü¸tÆFªº¯u²z¡AÁ¿»O¦b¤£¤[¥H«e¡A·|¤@¦A¶ÇÁ¿¡A¥S§Ì¦b³o¸Ì¤£ÀÀÂØ­z¡A¦ý§Ú­Ì¥²¶·²M·¡¤ô¸Ñ¡A­C¿q§j¤F³o¤f®ð¡A¤H´N¨ü¸tÆF¡A¤@­Ó±oµÛ¸tÆFªº¤H¡A©ó¬O¯u¥¿­«¥Í±o±Ïªº¤H¡C¤@­Ó¦³Âײ±¸tÆF¤º¦íªº¤H¡A¥Lªº¤u§@¤~¦³¯à¤O¡A¤~¦³ªG®Ä¡C

    §Ì¥S©n©f¡I§Ú­Ì¡u°ò·þ¤§®a¡v¬O¦b¤@µL©Ò¦³ªº±¡ªp¤U¦¨¥ßªº¡A¤µ¤Ñ¦³¤K¡A¤E¦Ê¤H¦b³o¸Ì»E·|¡A·q«ô¡AµLºÃªº¡A³o¬O¯«ÂÝ¡A¨Ã¥B¡A³o¼Ë¦hªº¤H¦b¯««e¨Æ©^¡A³£¬O¥H«e¨S¦³¨Æ©^ªº¡A©~µM¯à°÷°t·fªº¦X¾A¡A³o¬O©_¨Æ¡C·PÁÂ¥D¡A­Y«D¬O¸tÆFªº±a»â¡A§Ú­Ì¤£¯à§@¤°»ò¡C

    ²{¦b§Ú­Ì¦A¨Ó«ä·Q¡A´c¤H¬°¤°»ò¤£±o¥­¦w¡H­è¤~§Ú»¡¹L¡A¯«¤£Ä@·N§â¥­¦w½çµ¹´c¤H¡A¡]´N¬O§Ñ°O¯«ªº¤H¡^¡A¨º»ò¤@¯ë¤H¡A«ç¼Ë¤~¯à±oµÛ¯«©Ò½çªº¥­¦w©O¡H«Ü²³æ¡A¥u­n»{¸o®¬§ï¡A±µ¨ü¥D­C¿q§@¥L­Ó¤H±Ï¥D¡A´N¥²±oµÛ¡C¦Ñ¹ê»¡¡G¥­¦w¬O§Ú­Ì¤H¤H»Ý­nªº¡A©ñ²´¬Ý¤µ¤ÑªºªÀ·|®a®x¡A¨ä¤¤°ß¤@¯Ê¥Fªº´N¬O¥­¦w¡C

    ¦]¬°³o¬O¦³¿ú¤]¶R¤£¨ìªºªF¦è¡C§Ú¥S§Ì´N¦³³\¦hªB¤Í¡A¥L­Ìªº®a®xÀô¹Ò¡A³£«Ü¤£¿ù¡A¦ý¬O¡A¥L­Ì©Ò¯Ê¤Öªº´N¬O¥­¦w¡C¤Ò©d¤£¿Ä¬¢¡A¨à¤k¤£Å¥¸Ü¡A¤µ¤Ñ§n¬[¡A©ú¤Ñ¥X¨Æ¡Aµh­W³z¤F¡C¦A¬Ý¡A¾ã­Óªº¥@¬É¡A¤]¬O¦p¦¹¡A¬x¬y²s¼û¡A²l¤õ¹M¦a¡I°ê»Ú¤W¥Rº¡©h®§®ðª^¡A°ê»P°ê¤§¶¡¡A¥u¨D§Q¯q¡A¦Ó¤£Á¿¹D¸q¡C¦U¦a¦U¤è³£¨S¦³¥­¦w¡C§Ì¥S©n©f¡G¬°¤°»ò³o¦a¤W·|¨S¦³¥­¦w¡H¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A¦]¬°¤H¦³¸o¡A¸oÄdªý¤F¯«ªº¯¬ºÖ¡C¡u­C©MµØªº»HÁu¡A¨Ã«DÁYµu¤£¯à¬@±Ï¡A¦Õ¦·¨Ã«Dµo¨I¤£¯àÅ¥¨£¡A¦ý§A­Ìªº¸oÄ^¨Ï§A­Ì»P¯«¹jµ´¡A§A­Ìªº¸o´c¨ÏÍ¢±»¦Õ¤£Å¥§A­Ì¡v  ¡]Áɤ­¤Q¤E1¡X2¡^¡C¦]¬°³o­Ó¥@¬É¥Rº¡¤F¸o¡A©Ò¥H¨S¦³¤F¥­¦w¡C¦Ü©ó­Ó¤Hªº¨S¦³¥­¦w¡A¤]¬O¦]¬°¸Ì­±¦³¸o¡C©Ò¿×¦Û§@Ä^¡A¤£¥i¬¡¡I¥¿¦p¸Ö½g©Ò»¡¡G¦]¬°¥L­Ì¡u³Q¦Û¤v¤â©Ò§@ªºÄñ¦í¤F¡C¡v  ¡]¸Ö¤E16¡^¡C½Ð¬Ý¥HÁɨȮѤ­¤Q¤C³¹20¡X21¸`¡G¡u±©¿W´c¤H¦n¹³Â½Ä˪º®ü¤£±o¥­ÀR¡A¨ä¤¤ªº¤ô±`´é¥X¦Ã©©M²Jªd¨Ó¡A§Úªº¯«»¡´c¤H¥²¤£±o¥­¦w¡C¡v³o¸Ì§i¶D§Ú­Ì¡A´c¤H¤§©Ò¥H¬O¦]®ü©³¦³¦Ã©©M²Jªd¡C¨º®ü©³ªº¦Ã©©M²Jªd¬O¨º¸Ì¨Óªº©O¡H¤S¬°¤°»ò¥¦·|´é¤W¨Ó©O¡H²{¦b½Ð¦U¦ì¦b¸£®ü¸Ìµe¤T­Ó°é¡G¥~­±¬O¤@­Ó¤j°é¡A¤¤¶¡ªº¤p¨Ç¡A¸Ì­±ªº³Ì¤p¡C³o¤T­Ó°é¡A²Ä¤@°é¥Nªí§Ú­Ìªº¨­Åé¡A²Ä¤G°é¥Nªí§Ú­Ìªº¤ß²z¡A²Ä¤T°é¥Nªí§Ú­ÌªºÆF¸Ì¡C¦b¤ß²z¤è­±¡A§Ú­Ì¦Aµe¤T­Ó³ò¡G±¡·P¬O³Ì¥~ªº¤@°é¡A«ä·Q¬O¤¤¶¡ªº¤@°é¡A·N§Ó¬O³Ì¸Ì­±ªº¤@°é¡C¦bÆF¸Ì¤è­±¡A§Ú­Ì§â¥¦¤À¬°¨â­Ó°é¡A¥~­±ªº¬O¨}¤ß¡A¸Ì­±ªº¬OÆFı¡C³o´N¬O¥þ¤Hªº±¡§Î¡C

    ¤@­Ó¥¼«H­C¿qªº¤H¡A¥L¸Ì­±ªºÆFı¬O¤£¦X®æªº¡C¡]°Ñù¤@28¡^©Ò¥H¹ï©ó¯«ªº¨Æ±¡¡A¥LµLªkª¾¹D¡CÁöµM¦p¦¹¡AÆFı¤´¬OÆFı¡A¤H­Ì¹ï©ó©v±Ðªº¨Æ±¡¡A¤´¦³¨Ç¤Ö·Pı¡A¦ý¦]¨ü¤F¸oªº±ÑÃa¡A³o¨Ç·Pı¤w¤£¦A¥¿½T¤F¡I¦]¬°ÆFıªº¥\¥Î¡C¬J¤w¤£¦A¥¿½T¡A¦Ó¨}¤ßªº¥\¥Î¤]´N¦U¬O¨ä¬O¡A¦U«D¨ä«D¤F¡IÁöµM¦p¦¹¡A¦]µÛ¯«ªº®¦¨å¡A¯«¤´µ¹¤H­Ìªº¨}¤ß°_§@¥Î¡C¬°¦¹¡AªÀ·|¤W¤D¦³ªk«ßªº¦s¦b¡A¤H¤]¤´¦³¤@³¡¥÷§PÂ_¬O«D©Mµ½´cªº¿ì§O¤O¡C¨}¤ßªº¥~­±¬O·N§Ó¡A³o¬O§Aªº¡u¦Û§Ú¡v¡C·í§A»¡¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K¡C¡v³o¬O«üµÛ§A

ªº·N§Ó»¡ªº¡C¦]¥¦¬O¤ß²z¤è­±ªº¨Mµ¦ªÌ¡A¨S¦³¥¦ªº³q¹L¡Aªk¥O¬O¤£¥Í®Äªº¡I¤ñ¤è¡X¥O¤Ñ½Ñ¦ì¨ì³o¸Ì¨Ó»E·|¡A¦b§A­n¨Ó³o¸Ì¤§«e¡A©ÎªÌ¦³³o¼Ëªº·Pı¡G¡u§Ú¨ì°ò·þ¤§®a¥h»E·|¡A¤@¤è­±·q«ô¯«¡A¤@¤è­±­nÅ¥±F§Ì¥SÁ¿¹D¡A¥i¬O¡A±F§Ì¥S¤w¸g¥X°ê¤F¡A¦ó¥²¥h©O¡H¡v»¡¹ê¸Ü¡A¦³ÂI¤£·Q¨Ó¡C³o¬O§Aªº·P±¡¤£·Q¨Ó¡C¦P®É¡A§A¤S·Q¨ì¤Ñ®ð³o»ò¼ö¡A®a¸Ì¨Æ¤S¦h¡A¶]¨ì±Ð°ó¥hÅ¥¤ý§Ì¥SÁ¿¹D¡AÁÙ¤£¦p¦Û¤v¦b®a±MŪ¸t¸g¡C¦ý¬O¡A¥t¤@¤è­±§Aªº«ä·Q»¡¡G¡u¤£¦æ¡v¡C¦]¬°§Ú­Ì¥h§«ô¬°ªº¬O·q«ô¯«¡A¨ä¦¸¤~¬OÅ¥¯«ªº¹D¡A¦Ü©óÁ¿¹Dªº¤H¡A¥LÁ¿¦nÁ¿Ãa¡AÀ³¸Ó»P·q«ô¯«¤£µo¥Í¼vÅT¡C©ó¬O¡A§Aªº«ä·Q°í«ù­n¨Ó¡A¦Ó·P±¡«o¤£Ä@¨Ó¡C¦ÓªÌ´Nµo¥Í¤Fª§¾Ô¡A³Ì«á¨M©w§A¨Óªº¡A´N¬O§Aªº·N§Ó¡A©Ò¥H¡A¤Hªº·N§Ó¡A¬O¤ß²z¬ÉªºÁ`²Î¡A¤@¤Áªº¨M©w³£¬O¦]¥¦¦Óµo¡C

    ²{¦b¡A§Ú­Ì¦Aµe¤@­Ó¹Ï¡A¦b¨â±ø¥­¦æªº««ª½½u·í¤¤¡A¥Î¾î½u§â¤À¬°¤T®æ¡G²Ä¤@®æºÙ¬°·NÃѬɡA²Ä¤G®æ¼ç·NÃѬɡA²Ä¤T®æµL·NÃѬɡC·NÃѬɦs©ñµÛ¦³°Ý§Yµªªºª¾ÃÑ¡A¼ç·NÃѬɽѦbµÛ¸g¹LÁp·Q¦ÓÀò±oªºª¾ÃÑ¡AµL·NÃѬɫo®IÂõۿò§Ñ¬pºÉªºª¾ÃÑ¡C

    §Ú­Ì¥Í¬¡¦bªÀ·|¤¤¡A¤Ñ¤Ñ©MÀô¹Ò±µÄ²¡A±o¨ì¤£¤Ö¦L¶H¡A³o¨Ç¦L¶H¥i¤À¬°¤GºØ¡G¤@ºØ¬O¦³®`ªº¦L¶H¡A¤@ºØ¬OµL®`ªº¦L¶H¡C·í¤@ºØµL®`ªº¦L¶HÁ{¨ì§Ú­Ìªº®É­Ô¡A¦]¬°¬OµL®`ªº¡A«Kº¥º¥¶i¤J§Ú­Ìªº¼ç·NÃѬɩMµL·NÃѬɴN·|¬°§Ú­Ìªº±`ÃÑ¡B©M¸gÅç¡C¦³³\¦h¨Æ¡A·í§Ú­Ì¤@¸IIJ®É¡A´Nª¾¹D«ç¼ËÀ³¥I¡A©Î«ç¼Ë¿ì²z¡A®t¤£¦h¥i¥H¤£¥²¥Î«ä·Q¦Ò¼{¡A³o¨Ç±`ÃÑ©M¸gÅç¡A¬O±q¥H©¹ªº³\¦h¦L¶H¿n»E¦Ó¦¨ªº¡C¦ý·í¤@ºØ¦³®`ªº¦L¶HÁ{¨ì®É¡A¦]¬°¬O¦³®`ªº¡A§Ú­Ì¤£Ä@·N¥¦¦s¦b¡A´N·|·Q¤èªk§Ñ°O¥¦¡C

    ¦b³o¨à¡A§Ú­Ì±`¦³¤@ºØ¿ù»~ªº·Pı¡G¥H¬°¤Z¬O§Ú§Ñ°O¤Fªº¡A«K¯uªº§â¥¦¥á¦b¸£«á¤F¡I®í¤£ª¾¥ô¦ó¦L¶H¤@¶i¤J§Ú­Ì¸Ì­±¡A«K¦A¤]¤£¯à¥X¥h¤F¡I§Ú­Ìªº¤ß«ä¦³¦p·Ó¬Û¾÷¸Ì­±ªºµáªL¡A¥~¬Éªº¦L¶H¤@¶i¤JµáªL¡A«K¦A¤]¤£¯à¥X¥h¤F¡C§Ú­Ì¥H¬°§Ñ°O¤F¹ê»Ú¬O§Ú­Ì¥Î·N§Ó§â¥¦À£¤U¥h¡I¦ý¬O¡A¦]¬°¥¦¬O¦³®`ªº¦L¶H¡A§Ú­Ìªº¨}¤ß«o¤£ªÖ±µ¨ü¥¦¡A·N§Ó­n©¹¤UÀ£¡A¨}¤ß­n¦V¤W¤Ï¡A³o»ò¤@¨Ó¡A§Ú­Ì«K»Ý­n¤@³¡¥÷ºë¤O¥h§í¨î¥¦¡C¦pªG¤@­Ó¤H¦³«Ü¦h¦³®`ªº¦L¶Hªº¸Ü¡A¥L´N­n¶O«Ü¦hºë¤O¥hÂíÀ£¥¦­Ì¡I³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥L«K·|Ū®Ñ¨S¦³ºë¯«¡A¿ì¨Æ¤]´£¤£°_«l¡A¬Æ¦Ü±ß¤WºÎ¤£µÛı¡A¥L¨º¸ÌÁÙ·|¦³¥­¦w°Ú¡I¦]¬°¥Lªººë¤O³£®ø¯Ó¦bÂíÀ£¨º¨Ç«q®{¤W¡A¨º¸ÌÁÙ¦³¯à¤OÀ³¥I¤é±`¥Í¬¡©M¤u§@¡I¤£¯S¦p¦¹¡A¨C·í·N§Ó¤@²¨«å®É¡A¨º¼ç¦b·NÃѬɪºÃa¦L¶H¡A´N·|°½°½ªº¶]¨ì¥L·NÃѬɨӡF¨º®ÉµL·NÃѬɪº¦³®`¦L¶H¡AÁöµM¤£¯à¶]¤W¨Ó¡A«o¯àµo¥Xªwªw¨ì¥L·NÃѬɨӡA¥s¥L§x´o¡I¦³®É§Ú­Ì¸ô¸g¦À¶í¡A±`±`¬Ý¨ì¤ô¦À©³¦³¤ôªw¤W¨Ó¡A§Ú­Ìª¾¹D¦À©³¡A¤@©w¦³»GÄꪺªF¦è¡A

§Ú­Ìªº¸£®ü¤]¬O¦p¦¹¡I­Y¬O¦bµL·NÃѬɮIÂäj¶qªº¦³®`¦L¶H¡A¤é±`¨Ï·|¦³¤j¶qªºªwªw¨ì®ü­±¤W¡]·NÃѬɡ^¨Ó¦¨¬°ªi®ö¡A§Î¦¨Â½Ä˪º®ü¡A¤£±o¥­ÀR¡C

     §Ú­Ì¦³¤@­ÓªB¤Í¥L¸gÀç¤F¤@ºØ¨Æ·~¡A«D±`¦¨¥\¡A¦ý¬O¡A¦]¬°¥L¤@¤Ñ¨ì±ß¦£¸L¡A¤H¤]´N¤@¤Ñ¤@¤Ñ¦a®ø½G°_¨Ó¡Aºë¯«¤]«D±`¯h­Â¡A¨Ã¥B±ß¤WºÎ¤£µÛı¡A¥Lªº©d¤l¬°¦¹¬Æ¬O¾á¼~¡I´N«Øij¥L¦b±ß¶ºªº®É­Ô³ÜÂI°s¡A°_ªì¦ü¥G¦³ÂI®Ä¡A¦ý¤é¤l¤@¤[¡A°sÁö¬O¨CÀ\·Ó¶¼¡A±ß¶¡«o¤´µM¤£¯à¦¨¯v¡I«á¨Ó¸g¹LÂå¥ÍÀˬdªºµ²ªG¡A¤~ª¾¹D¤u§@³o¼Ë¨¯­W¡A¶¼°s³o¼Ë¦h¡A¨Ã¤£¬O¤¬¬°¦]ªG¡C¦Ó¥B³o¥ó³£¬O¡uªG¡v¡A¥Lªº¡u¦]¡v¬O¥t¦³©ÒÄݪº¡I¨º­Ó¦]¥O¥L¤£´±ÀR¤U¨Ó¡A¦]¬°¤@ÀR¤U¨Ó¡A¥L«K·|¥þ¨­ºò±i¡C©Ò¥H¥L«K¤é©]­ÉµÛ¤u§@©M¶¼°s¡A¨Ï¤ß«ä¦£¸L¡AÀY¸£³Â¤ì¡A¤£Åý¨º­Ó¡u¦]¡vªºªwªw´é¤W¨Ó¡A½ÄË¥X¦Ã©©M²Jªd¨Ó¡I

    §Ì¥S©n©f¡G¦pªG§A¤º¤ßı±o¤£¥­¦w¡A¤@©w¬O¦³­ì¦]ªº¡I§Ú­Ì±`¦³¤@­Ó¿ù»~ªº·Qªk¡A¥H¬°»{¸o¬O¥~¨¹¤Hªº¨Æ¡A§Ú­Ì«H¤F¥Dªº¡A«K¤£»Ý­n»{¸o¤F¡C¨Æ¹ê¬ù¿«³ü®Ñ©Ò¼gÃö©ó»{¸oªº¨Æ±¡¡A¤£¬O¬°¤£«Hªº¤H¡A«o¬O¬°¤v«Hªº¤H¡I§Ú­Ì¤º¤ß­Y¤£¥­¦w¡A¥²¦³¬YºØ­ì¦]¡C§Ú­Ì¸Ì­±­Y¦³¤@ºØ½Ä°Ê¬O§Ú­Ì©Ò¤£¤£¯à±±¨îªº¡A¤]¥²¦³­ì¦]¡C§Ú­Ì¤£¥i¥Î¡u§Ñ°O¥¦¡v¨Ó´ÛÄF¦Û¤v¡A¤@©w­n§â¥¦¬d¥X¨Ó¥æµ¹¥D¡C¥D¬O©_§®ªº¡A¥u­n§Ú­Ì¬d±o¥X¥æ±o¥X¡AÍ¢´N·|·h¨«³o¦L¶H¡A¥s³o¦L¶Hªº¯à¤O¡A¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì§¹¥þ®ø¥¢¤F¡C

    ­è¤~§Ú­Ì©ÒŪ¨ìªº¸t¸g»¡¡G¡u¯«¤£§â¥­¦w½çµ¹´c¤H¡v¡A¡u´c¤H´N¬O§Ñ°O¯«ªº¤H¡v¡C§Ì¥S©n©f¤d¸Uª`·N¡A§Ú­ÌŪ¸g¤£­n¬°§O¤HŪ¡A§AŪªº®É­Ô¡A§A­n·Q¨ì¯«¦b¨º¸Ì¡A¸o¦b¨º¸Ì¡A§A¦b¨º¸Ì¡C¸t¸g¬J»¡¡G¡u´c¤H¬O§Ñ°O¯«ªº¤H¡v¡A½Ð°Ý¡A§A¦³¨S¦³§Ñ°O¯«©O¡HÄY®æ»¡¡A§Ú­Ì±`±`§Ñ°O¯«¡A¦pªG¡A§A§ÚªÖ¦b¯««eÁ¾¨õ¬Ù¹îªº¸Ü¡A§Ú­Ì³£¦³©Î¦h©Î¤Ö§Ñ°O²Ôªº¨Æ¡C

    ¯«ªº¸Ü§i¶D§Ú­Ì¡A¤Z¨Æ³£­n­ÉµÛë§i¡B¬è¨D¡B©M·PÁ¡I½Ð°Ý¡A§A¦b¤Z¨Æ¤W¦³¨S¦³¦p¦¹§@¨ì¡H¦pªG¨S¦³¡A§A´N¬O­Ó¸¨¦b¸o¤¤ªº¤H¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A§Úµo²{³\¦h°ò·þ®{¥L­Ì¦b¦Y¶ºªº®É­Ô±q¤£Ã«§iÁ¶º¡A¦]¬°©È³Â·Ð¡A©M©ÈÃø¬°±¡¡I©Ò¥H¸t¸gÄY¥¿ªº³d³Æ»¡¡G¡u§Ñ°O¯«ªº¤H´N¬O´c¤H¡v¡A¬J¬O´c¤H¡A´NÃø§K­n¥¢¥h¥­¦w¡I©Ò¥H¡A·í¥Dªº¥­¦w¡A±q§A¨­¤W©Î¬O®a®x¥¢¥hªº®É­Ô¡A§A­n¬Ù¹î¡I³o©w³W§Aªº®ü©³¦³¤F¦Ã©©M²Jªd¤F¡C¨º»ò§Ú­ÌÀ³¦p¦ó¤~¯à§â³o®ü©³¦³¤F¦Ã©©M²Jªd²M°£©O¡H¦b¥HÁɨȮѤ­¤Q¤C³¹18¡X19¸`´¿¸g¨â¦¸´£¨ì¡u¯«­nÂåªv¥L­Ìªº¸Ü¡A¥i¨£³o½Ä˪º®ü¡A¤D¬O¤@ºØ¯fºA¡A¬J¬O¯fºA´N»Ý­nÂåªv¡A¬J­nÂåªv¡A´N¦ÛµM»Ý­n§äÂå¥Í¡C¦pªG¤H¦³­«¯f¡A¤S¤£·í¤ßªº¸Ü¡A¥Lªº¯f«K·|¶V¨Ó¶VÄY­«¡A¤£¥­¦w¤]¬O¦p¦¹¡A§Ú­Ì­Y¤£¤Î¦­¸Ñ¨M¡A¤£¥­¦w·|¶V¨Ó¶V¤£¥­¦w¡A¦³¤H»¡¡A°ò·þ®{·|¤£·|¯«¸g¯f¡H¦Ñ¹ê»¡¡A¦pªG¥L±`¦³¤£¥­¦w¡A¤S¤£ªÖ¹ï¥I¡A¦³¤@¤Ñ·|¨ì¯«¸g¯f¦a¨Bªº¡I§Ú­Ì­n§äÂå¥Í¡A¥D´N¬O¤jÂå¥Í¡C³\¦hÂå¾Ç®a¤ß²z¾Ç®a¤£¯àÂåªvªº¯f¡AÍ¢³£¯àÂåªv¡AÍ¢«ç¼ËÂåªv©O¡H

    ½Ð¬Ý¬ù¿«¤@®Ñ¤@³¹9¸`¡G¡u§Ú­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡A¯«¬O«H¹êªº¡A¬O¤½¸qªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡C¡v³j§K¨â¦r¦b­ì¤å¬O¡u·h¨«¡vªº·N«ä¡A¯«Âåªvªº¤èªk«D±`©_§®¡A·í§Ú­Ì¨D¥D³j§K¡A¥D¤£¦ý³j§K§Ú­Ì¡AÁÙ¹ê»Úªº§â§Ú­Ìªº¸o·h¨«¡A³o´N¬O±Ï®¦ªº©_§®¡I§Ú­Ì­Y­nÍ¢Âåªv¡A´N¥²»Ý­n¥æµ¹Í¢¡C§Ú­Ì§Y¨Ï­n§ä´¶³qÂå¥Í¬Ý¯f¡A¤]»Ý­n¸Ô²Ó§i¶À¥L¯fªp¡C¥DÄ@·NÂåªv§Ú­Ì¡A¥u­n§Ú­Ì§i¶DÍ¢¡AÍ¢´N·|­t³d¡C¨º»ò¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç¼Ë§i¶DÍ¢©O¡H¸t¸g»¡¡G¡u¦]¬°¨º¦Ü°ª¦Ü¤W¥Ã»·ªø¦s¡A¦W¬°¸tªÌªº¦p¦¹»¡¡A§Ú¦í¦b¦Ü°ª¦Ü¸tªº©Ò¦b¡A¤]»P¤ßÆFµh®¬Á¾¨õªº¤H¦P©~¡A­n¨ÏÁ¾¨õªº¤HÆFĬ¿ô¡A¤]¨Ïµh®¬¤Hªº¤ßĬ¿ô¡C¡v¡]Áɤ­¤Q¤C¡G15¡^³o¼Ë¡A§Ú­ÌÀ³¸Óµh®¬ªº§i¶DÍ¢¡C

    ¡uµh®¬¡v­ì¤åªº·N«ä¡A¡u¯»¸H¡v¡C¯«Åw³ß§Ú­Ì§¹¾ãªº©^Äm¡]°Ñù¤Q¤G1¡^«o¤]®®¯Ç§Ú­Ì¯»¸Hªº®¬§ï¡I§Ú­Ì­n¥DªºÂåªv¡A¥D­n§Ú­Ì§â¤£¥­¦wªº­ì¥Ñ¡A¤@¤­¤@¤Q¡A¸Ô¸Ô²Ó²Ó¦a§i¶DÍ¢¡C§Ú­Ìë§i»{¸o¡A¤£¯à¥u»¡¡G¡u¥D°Ú¡I¨D§A³j§K§Ú¤@¤Áªº¸o¡C¡v¦³¤H»¡±o¦n¡A§Ú­Ìë§i´N¦n¹³¾Q¸ô¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¾Q¨ì¨º¸Ì¡A¯«ªº®¦¨å´NÁ{¨ì¨º¸Ì¡C­Y§Ú­ÌªÖ¸Ô¸Ô²Ó²Óªº©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A¥Dªº®¦¨å¤]·|¸Ô¸Ô²Ó²Ó¦aÁ{¨ì§Ú­Ì¡C¦pªG§Ú­Ì¤º¤ß¤£¥­¦w¡A°²¨Ï¤S§ä¤£¥X¨º²Jªd¨Ó¡A§Ú­Ì¥u¦³¨D¥D¥ú·Ó±Ò¥Ü¡A¥s§Ú­Ì¯à§ä¥X¨Ó¡A»{²M¡A¥æµ¹¥D¡AÅýÍ¢·h¨«¡C

    ¤@­Ó¤H¥¢¥h¤F¥­¦w¡A¦b¤ß²z¤W¡A¤£¯S¥s§Ú­ÌÀY¸£¤£¥­ÀR¡A¤]¯à¹ê»Ú¦a¥s§Ú­Ìªº¨­Åéù¯f¡A¥Ø«e¦³³\¦h¨­Å骺¯Ê³´¡A³£¥iÂk¦]©ó®ü©³´é¤W¨Óªºªwªw¡I²Ä¤G¦¸¤j¾Ôªº®É­Ô¦³¤@­Ó­^°ê§L¸õ¶i¼w°ê¤Hªº¾ÔÀ¢¸Ì¡A±þ¦º¤F¤T­Ó¼w°ê§L¡A¥L¦^¨Ó¤§«á¡A¥Lªºªø©x¡A«D±`Æg½à¥Lªº«i´±¡A©ó¬O·í²³µ¹¤©¼úÀy¡A½Öª¾¥Lªº¤W¥q¨««á¡A¥L³ºµMµo°_§Ý¨Ó¡A¹L¤F¨Ç®É³ïÄV³ºµM»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A³Ì«áÅܦ¨¤F°×¤Ú¡I¤j®a¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¥L¦Û¤v¤]¤£©ú¥Õ¡C«á¨Ó¤~¬d¥X¡A­ì¨Ó¥L©Ò±þ¦ºªº¤T­Ó¼w°ê¤H¬O¨ü¤F¶Ëªº¡A½ö¦b¾ÔÀ¢¸Ì¤w¸g¨S¦³©è§Ü¯à¤O¡A«ö·Ó°ê»Ú¤½ªk³W©w¡A¤@­Ó¥¢¥h¾Ô¤Oªº§L¬O¤£³\¥i¥[¥H±þ®`ªº¡C¦Ó¥L«o§Ô¤ß±þ¤F¥L­Ì¨ÓÁÜ¥\¡Iª½¨ì¥L»â¤F¹ê¡A¥Lªº¤º¤ß°_¤F½Ä¬ð¡C¥L©È¸U¤@µ¹§O¤Hª¾¹D¡A°Z¤£ÁV¿|¡I©ó¬O¡A¸Þ¶Bªº¦×Åé§i¶D¥L¡G¡u¤Ï¥¿³o¥ó¨Æ¥u¦³§A¤@­Ó¤Hª¾¹D¡A¥u­n§A¤£»¡¡A§O¤H¥Ã»·¤£·|ª¾¹Dªº¡A¥L±µ¨ü¤F³o­Óªwªw¡A«K¦¨¤F²×¨­ªº¿ò¾Ñ¡IÁ¿¨ì³o¸Ì¨Ï§Ú­ÌÁp·Q¨ì¡A¦b¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤­³¹¡A¨º¸Ì»¡¨ì¡A¥D­C¿q´¿¸gÂåªv¦n¤F¤@­Ó±w¯f¤Ê¤K¦~ªº¯f¤H¡A«á¨Ó¹ï¥L»¡¡G¡u§A¤w¸g²¬Â¡¤F¡A¤£­n¦A¥Ç¸o¡A®£©È§A¾D¹Jªº¡A§ó¥[§Q®`¡A³o«ÜÅãµM¦a§i¶D§Ú­Ì¡A¯f³£¬O¦]¸o¦Ó¨Ó¡C

    §Ú­Ì¯e¯f±´³X²Õªº§Ì¥S©n©f¡A³£¦³³o­Ó¸gÅç¡A¤Z¬O¹J¨ì³\¦hÂå¥Í§ô¤âªº¯f¤H¡A¸g¹L­¢¤Áªº»{¸oë§i¥H«á¡A¯f´N±o¨ìÂåªv¡A³o¹ê¦b«Ü©_§®¡I¦]¬°§Ú­Ì»{¤F¸o¡A¯«´N§â¨º¯f¤H¤ß¤¤ªº¦Ã©·h¨«¤F¡A¯f¤]´NÀNµM¦Ó·U¤F¡C§Ì¥S©n©f¡G§Ú­Ì¯u¬O­n¨D¥D°í©T§Ú­Ìªº«H¤ß¡A·í§Ú­Ì¸¨¦b­WÃø·í¤¤ªº®É­Ô¤´µM¦³«H¤ß¥õ±æ¯«¡A¨D¯«À°§U§Ú­Ì¡A¦]¬°¯«¬O§Ú­ÌÀH®ÉªºÀ°§U¡A¤]¬O§Ú­Ì¤Ñ¤Ñªº¬@±Ï¡A¥u­n§Ú­Ì¦ù¥X«H¤ßªº¤â§ì¨cÍ¢¡AÍ¢´N¦¨¬°§Ú­Ì¤Ñ¤Ñªº¬@±Ï¡C

    Å¥»¡¡A¦³³\¦h¬ì¾Ç®a¤w¦b¬ã¨s¡A°ª¤s¤Wªº¤@¨Ç¬üÄRªº¤pªá¡A·í¼Æ¤Ø«pªº¤j³·ÂÐÀ£¥¦­Ì¡A´X­Ó¤ë¤§¡A³··»¶}«Ê¡A³o¨Ç¤pªá¤£¦ý¨S¦³À£ÀÅ¡A«oªYªY¦Vºaªº®¼¥ß¦b¤s©Y¤§¤W¡A¶}©ñ±o§ó¥[¼bÆv¬üÄR¡I³o¬O¬Æ»ò¹D²z¡H§Ú·Q¥u¦³¤@­Ó²z¥Ñ¡F¦b¥¦­Ì³Q¤j³·À£µÛªº®É­Ô¡AÁöµM«Üµh­W¡A¦ý¬O¥¦­Ì«o°í¨M¦a¬Û«H¤½¸qªº¤éÀY¦­±ß·|¥X¨Óªº¡A¥u­n¤½¸qªº¤éÀY¤@¥X¨Ó¡A³·°¨¤W´N·|¤Æ¥h¡A¨º»ò¡A¤@¤ÁªºÀ£­¢­Wµh¡A¤]´NÀHµÛ®ø¥¢¤F¡C¥¦­Ì´N¬O¾ÌµÛ³o¼Ë²³æªº«H¤ß¡A©M½T¹êªº¬ß±æ¡A³Ó¹L¤F¨ºº©ªø§xÃøªº·³¤ë¡AµM«áº¡Áy¯º®eªï±µ¤w¸gÁ{¨ìªº¥­¦w»P³ß¼Ö¡I°ò·þ®{¤]À³·í¦p¦¹¡A¦b§Ú­Ì¤@¥Íªº¹D¸ô¤¤¡AÃø§K¾D¨ü­WÃø¡A¯e¯f¡A·í³o¨Ç¤Q¦r¬[Á{¨ì§Ú­Ìªº®É­Ô¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¾Ç²ß³o¨Ç¤pªá¡A§Ô­@¡Aµ¥­Ô¡C¦³¤H»¡ªº¦n¡G¡u­Ê¿à¬O¨¥¤ßªºªá¦·¡A§Ô­@¬Oªá¦·ªº±m¦â¡C¡v©Ò¥H·í§Ú­Ì¸¨¦b­WÃø¤¤ªº®É­Ô¡AÀ³·í¾a¥D§Ô­@¨ì©³¡A­C¿q»¡¡G¡u±©¦³§Ô­@¨ì©³ªº¥²µM±o±Ï¡C¡v

    §Ú­Ì¬O¯«ªº¨à¤k¡A¯«¥²©w·|«O¦u§Ú­Ì¡A¬ÝÅU§Ú­Ì¡Aµ¥¨ì¤½¸qªº¤éÀY¥X¨Óªº®É­Ô¡A§Ú­Ì©Ò¨üªº¦Ü¼È¦Ü»´ªº­W·¡¡A¥²­n´«¨Ó·¥­«µL¤ñªºÅw¼Ö¡I¤Ú¤£±o¨C¤@¦ì§Ì¥S©n©f¡A³£¯à¦b­WÃø¤¤¾Ç²ß¥õ±æ¡B­Ê¿à¡A¾Ç²ß§Ô­@µ¥­Ô¡A¬Û«H¥D©Ò½çªº¥­¦w¡A¥²»P§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¦P¦b¡Aªüªù¡I

   

±o¥­¦w    ·¨·¶­^

                   ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹27¸`

 

    ¥­¦w¬O¯«ªº¤ß·N¡A¯«³ß®®¨C¤@­Ó¤H³£¥­¦w¡C¥D­C¿q°v¤Q¦r¬[¡A´_¬¡¥H«á¡A²Ä¤@¦¸¦Vªù®{Åã²{®É©Ò»¡ªº²Ä¤@¥y¸Ü´N¬O¡uÄ@§A­Ì¥­¦w¡v¡]°O¸ü¦b¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤G¤Q³¹19¸`¡^¡C¹L¤F¤K¤Ñ¡A¤S¦Vªù®{Åã²{¡A»¡ªº¤]¬O¡uÄ@§A­Ì¥­¦w¡v¡C¥i¨£¥­¦w¹ï¤H¦h»ò­«­n¡I¤HÂ÷¤£¶}¥­¦w¡A¤HµL½×¦³¦h¤j¶Õ¤O¡B¦h°ª©x¦ì¡B¦h¤Ö¿ú°]¡B¦h¤j¤~µØ¡A­Y¬O¨S¦³¥­¦w¡A¤@¤Á³£¬O®{µMªPµM¡C¥­¦w¬O¨C¤@­Ó¤H³£¤£¯à¤Öªº¡A¦ý¬O¦³ªº¤H¦³¥­¦w¡B¦³ªº¤H«o¨S¦³¥­¦w¡C¦b®y¦U¦ìÅãµM³£¦³¥­¦w¡A¦Ó¤¤ªFªi´µÆW¦a°Ï²{¦b¥¿¬O¤H¤H¦Û¦M¡A¨S¦³¥­¦w¡A¤H­ÌÀH®ÉÀH¨èÄâ±a¨¾¬r­±¨ã¡A¦]¬°®`©È¥ì©Ô§Jµo®g¥Í¤Æ¾Ô¾¯¨Ï¤H¨ü¨ì·l¶Ë¡AµL½×¦Y¶º¡BºÎı¡B©Î¯¸¡B©Î§¤¡A³£¨S¦³¥­¦w¡AÀH®É·|¦³¥Í©Rªº¦MÀI¡C¥i¬O§Ú­Ì¦b³o¸Ì«D±`¥­¦w¡A·Ó±`¤u§@¡A·Ó±`¥Í¬¡¡C

    ¥­¦w¬O¯«¹ï¤Hªº¤@­Ó¤ßÄ@¡A¯«Ä@¤H¤H¥­¦w¡A¦]¬°§Ú­Ì¬OÍ¢ªº¨à¤k¡A¬OÄÝ©óÍ¢ªº¤H¡C¤H¤H³£§Æ±æ¨à¤k¥­¦w¡AµL½×¨à¤k¦~¥®©Î¦~ªø¡B¥X¥~©Î¦b®a¡A¤÷¥À³£·|¬°¨à¤kªº¥­¦wë§i¡F§Y¨Ï¬O®a¤¤¸æ¾iªº¤p°Êª«¡A¤]¤£Ä@¨e­Ì¾D¹J¦MÀI¡C¯«³ßÅw¤H¥­¦w¡A¥­¦w¤]¬OÄݩ󯫪º¡C¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¥|³¹27¸`¡A¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú¯d¤U¥­¦wµ¹§A­Ì¡A§Ú±N§Úªº¥­¦w½çµ¹§A­Ì¡A§Ú©Ò½çªº¡A¤£¹³¥@¤H©Ò½çªº¡A§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡A¤]¤£­nÁx©Ä¡C¡v­C¿q¦^¤Ñ®a¡A¦ý¬OÍ¢§â¥­¦w¯dµ¹§Ú­Ì¡A­C¿q°ò·þ¥»¨­´N¬O¥­¦w¡A¤H¨º¸Ì¦³¥­¦w©O¡H¬O¯«§âÍ¢¦Û¤vªº¥­¦w½çµ¹§Ú­Ì¡C­C¿q°ò·þ½çµ¹§Ú­Ìªº¥­¦w¬O¯u¥¿ªº¥­¦w¡A¤£¹³¥@¤H©Ò½ç¡C¤@¯ë¤H¤f»¡¥­¦w¤F¡B¥­¦w¤F¡A¨ä¹ê¨S¦³¥­¦w¡C¸t¸g¤]§i¶D§Ú­Ì¡A¤H¥¿»¡¥­¦wªº®É­Ô¡A¨aº×©¿µMÁ{¨ì¡C°ß¦³¥D­C¿q½çµ¹§Ú­Ìªº¥­¦w¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¥­¦w¡C­C¿q±N­n°v¤Q¦r¬[¡Aªù®{¤ß¸Ìµo·T¡A¤£ª¾¥H«á½Ö¨Ó»â¾É¡B½Ö¨Ó±Ð°V¡C¦ý¬O­C¿q»¡¡A§A­Ì¦³¤F¥­¦w¡A´N¤£¼~·T¤£Áx©Ä¡B®`©È¤°»ò¡AµL½tµL¬G¦a´N¼~·T®`©È¡F¤£³æ¤j¤H¦p¦¹¡A¤p«Ä¤]·|¦p¦¹¡A°Ý¥L¨ì©³©È¨Ç¤°»ò¡A«o¤S»¡¤£¥X¨Ó¡C¨C¤@­Ó¤H¦Û¤p¨ì¦Ñ¡A³£¦³¼~·T©MÄß©È¡A¦~»´¤H¡B¦~ªøªÌ¡B§Ì¥S¡A©Î©n©f¡A¦U¦³¨ä¼~·T©MÄß©È¡C¥i¥H»¡¡A§Ú­Ì¦Û¤p¨ì¤j³£¬¡¦b¼~·TÄß©È·í¤¤¡C

    ¼~·TÄߩȬO¤H»P¥Í­Ñ¨Óªº¤Ñ©Ê¡A¨º»ò¦p¦ó¯à°÷§K°£¼~·TÄß©È©O¡H°ß¦³¥­¦w¡C¤ß¤¤¥­¦w¡A¦ÛµM¨S¦³¼~·T¡A¤]¨S¦³Äß©È¡A¤H®É¨èÂ÷¤£¶}¥­¦w¡C¨ä¹ê¥­¦w¤@ª½¦b§A¥ª¥k¡A´N¬Ý§A­n¤£­n¡C¨º»ò¡A¦p¦ó¥h­n©O¡HÄ´¦p»¡¡A»È¦æ¸Ì¦³µ§¿ú¡A¥u­n§A®³¦L³¹¥h»â´N¬O§Aªº¡A¦pªG§A¤£¥h´N¨S¦³¤F¡CÁöµM§A¨S¦³¤F¨ºµ§¿ú¡A¦ý¬O¿ú¤´¦b¨º¨à¡C¥­¦w¤]¬O³o¼Ë¡A¦pªG§A­n¡A´N¬O§Aªº¡F¦pªG§A¤£­n¡A´N±o¤£¨ì¡C¦p¦ó±o¨ì¥­¦w©O¡H

    ·s¬ù©M¬ù³£§i¶D§Ú­Ì¤@¨Ç¤èªk¡X¡X±o¥­¦w¤§¹D¡C²Ä¤@¡B½e¨¥®Ñ²Ä¤T³¹1¡X2¸`¡G¡u§Ú¨à¡A¤£­n§Ñ°O§Úªºªk«h¡A§A¤ß­nÂÔ¦u§Úªº»|©R¡A¦]¬°¥L¥²±Nªø¤[ªº¤é¤l¡B¥Í©Rªº¦~¼Æ¡A»P¥­¦w¡A¥[µ¹§A¡C¡v³o¸Ì»¡¨ì¡A±o¥­¦wªº¤èªk¬O¤£­n§Ñ°O¯«ªºªk«h¡Aªk«h©Î§@«ü±Ð¡A«ü¯«ªº«ü±Ð¡B¯«ªº±Ð°V¡B¯«ªº·P°Ê¡F¦Ó¥B­nÂÔ¦u¯«ªº»|©R¡A»|©R«ü¯«©Ò³W©wªº¡A»|¤§¤£¥i¬°¡A¤£¯à°µªº¬O»|¡A©R¬O·í¬°ªº¡BÀ³¸Ó°µªº¡C¤£·í¬°¦Ó¬°¤§¡A¥s°µ¹L¡F·í¬°¦Ó¤£¬°¡A¥s°µ¤£¤Î¡A¹L»P¤£¤Î³£¬O¸o¡CµS¤Óªk¨å©Ò¦C»|¦³¤T¦Ê¤»¤Q¤­±ø¡A©R¦³¨â¦Ê¥|¤Q¤K±ø¡A¤@¦@¤»¦Ê¤@¤Q¤T±ø¡A¹ê¦b«ÜÃø°O¦í¡F¦ý¬O³o¸Ì¯S§O»¡¨ì¡u§A¤ß­nÂÔ¦u¯«ªº»|©R¡v¡A¦æ¨Æ«e¨D°Ý­C¿q¡A¥D»¡¥i¥H¡A§A´N¥h°µ¡A¥D»¡¤£¦æ¡A§A´N¤£­n°µ¡CªÃ«ù³o­Ó­ì«h¡A»|©R«K¤£Ãø¿í¦u¡A·í°µªº¥²¦³¥DªºÀ³³\¡A¤£·í°µªº¥²¬°¥D©Ò¸T¤î¡A¸tÆF¦Û·|¤Þ¾É±a»â¡C¦pªG§Aµw­n°O¤»¦Ê¤Q¤@¤T±ø»|©R¡A¸t¸g¤W»¡¨S¦³¤@­Ó¤H¯à°÷§¹¥þ¦u¦í¡C»|©RÄÝ©ó«ßªk¡A¦Ó«ßªk¤¤¥Ç¤F¤@±ø´N¬O¥Ç²³±ø¡C«ßªk¥]¬A«ß¨Ò¡B¨å³¹¡B»|©R¡B«ß¨ÒÄÝ©v±Ð©Ê¡]¨Ò¦pÄm²½¨Æ©yµ¥¡^¡A¨å³¹ÄÝ°ê®aªÀ·|¤è­±¡A»|©R«hÄÝ­Ó¤H¹D¼w«ß¡C¬ù®É¥N»|©R¦h¦ÓÃø¦u¡A¨ì¤F¤µ¤é·s¬ù®¦¨å®É¥N¡A§Ú­Ì¦³¥D¡C§Ú­Ì­Y¤£§Ñ°O¯«ªºªk«h¡A¨Ã¥BÂÔ¦u¯«ªº»|©R¡A¯«¥²±Nªø¤[ªº¤é¤l¡B¥Í©Rªº¦~¼Æ»P¥­¦w¥[µ¹§Ú­Ì¡C¡uªø¤[ªº¤é¤l¡v·N¿×°·±d¡A¡u¥Í©Rªº¦~¼Æ¡v«h«ü¹Ø©R¡C°·±d¡Bªø¹Ø¡B¥­¦w¬O¤H¤£¥i¯Ê¤Öªº°ò¥»»Ý­n¡A¤]¬O°ò¥»ªººÖ®ð¡C¤@­Ó¤H¦pªG¦³°·±d«o¨S¦³ªø¹Ø¡A«K¨É¨ü¤£¤F°·±d¤§ºÖ¡F¦pªG¦³°·±d¦Ó¨S¦³¥­¦w¡A¦P¼Ë¬O¨S¦³¯q³B¡F¦pªG«Üªø¹Ø«oµL¥­¦w©Î¤£°·±d¡A¤]¬O¾Ñ¨Æ¡C©Ò¥H¥­¦w«Ü­«­n¡A°·±d¡Bªø¹Ø¡B¥­¦w¤TªÌ¤§¶¡¨ã¦³ÃöÁp©Ê¡A¦Ó¥­¦w¸g±`¼vÅT¨ì¨ä¥L¨âªÌ¡C¥­¦wªº¥¢¥h¨Ã«D¯«©Ò¬°¡A¤D¬O¤H¦Û§äªº¡CÄ´¦p»¡¡A¦~»´¤H¨­±j¤O§§¡A¾Ö¦³°·±d¡A¦ý¬O°¾­n±N¼¯¦«¨®ÃM±o­¸§Ö¡A¤@­Ó°{¥¢´N§â©R¼²±¼¡A°·±d¡B¥­¦w¤@¤Á¤Æ¬°µL¦³¡CÁ`¤§¡A¥­¦w¬O¤@­Ó¤H°ò¥»©Ò»Ý¡A­º¥ý­nª`·Nªº´N¬O¤£­n§Ñ°O¯«ªº«ü±Ð¡A¤@¤ßÂÔ¦u¯«ªº»|©R¡C

    ²Ä¤G¡A¥HÁɨȮѤG¤Q¤»³¹3¡X4¸`¡G¡u°í¤ß­Ê¿à§Aªº¡A§A¥²«O¦u¥L¤Q¤À¥­¦w¡A¦]¬°¥L­Ê¾a§A¡C§A­Ì·í­Ê¾a­C©MµØª½¨ì¥Ã»·¡A¦]¬°­C©MµØ¬O¥Ã¤[ªº½Y¥Û¡C¡v³o¸Ì§i¶D§Ú­Ì¡A­n­Ê¿à¡B­Ê¾a¯«¡C¹L¥h§Ú­è«H¥D¤£¤[®É¡Aı±o¯«¦b¤Ñ¤W¡A§Ú¦b¦a¤U¡A¬Û¹j»»»·¡A¨£¤£µÛ¤SºN¤£µÛ¡A¨âªÌ¤§¶¡¦ü¥G¨S¤°»òÃö«Y¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D³oºØ·Qªk¬O¿ù»~ªº¡C¤@­Ó¤H¬°¤°»ò«H¥D¡A¬°¤°»ò­n«H¤Ñ¤W¦³³o¦ì¯u¯«¡H´N¬O­n­Ê¿àÍ¢¡B­Ê¾aÍ¢¡C¤¤°ê¤H±`»¡¡G¡u¾a¤s¤s·|­Ë¡A¾a¤ô¤ô·|·F¡C¡v¦³¤H¾a¨®¡A¦³¤H¾a°¨¡A¦³¤H¾a¶Õ¤O¡A¦³¤H¾a¤~¯à¡A³£¨S¦³¥Î¡A°ß¦³­Ê¾a¯««O¦u¡Aµ¹§Ú­Ì¤Q¤Àªº¥­¦w¡X¡X§¹¥þªº¥­¦w¡C­Ê¾a¯«ªº¤H¤@©w¦³¥­¦w¡AµL½×¨Æ±¡¤j¤p¡B§xÃø¼~·T©ÎÄß©È¡A­Ê¾a¯«¡A¯«¥²·|¸Ñ¨M¡A¯«©Ò¶}ªº¸ô¬O§¹¥þªº¥­¦w¤§¸ô¡C¥h¦~¤Q¤@¤ë¡A§Ú­Ìªº¤p§Ì¥SªL¤¯¬K¡]¥L¬O­Ó¾Ô¨®§L¡^¡A¯¸¦b¾Ô¨®¤W«ü´§®É¤£·VÄA¸¨¡A¾D¾Ô¨®¼i±aªî¹L¡A«æ°e¤T­xÁ`Âå°|À˦^¤@±ø©R¡A¦ý¬O¿÷±¼¤@±ø»L¡A¥t¤@±ø¤]®£©ÈÃø¥H«O¦í¡C¤G¤Q¤G·³ªº¦~»´¥Í©R¾D¦¹¥¨ÅÜ¡A¯u¬O¥i¼¦¡I¥L¦³¥|¥S¥|©n¡A¤@¥b«H°ò·þ±Ð¡A¤@¥b«H¤Ñ¥D±Ð¡A®a¤¤¸g±`ª§§n¤£¥ð¡A¨S¦³¥­¦w¡C»ò§Ì¥X¨Æ«á¡A¥S©n³£¨Ó¬Ý¥L¡A¹L¥hªºª§°õ§¹¥þ®ø«Ú¡C¦Ü©ó¥L¦Û¤v¡A¦b¤@¤ÁµL±æ¤§¤U¡A¨M¤ß¨ü¬~§¹¥þ­Ê¾a¥D¡A±Ð·|«K¦b¯f§ÉÃ䬰¥L¬I¬~¡C¨ü¬~«á¡A¥Lªº¨â­Ó©n©n¡]¥»±Ð·|ªº©n©f¡^©M¨â­Ó­ô­ô¾ã¤Ñ³­¦ñ¥L¡A¬°¥Lë§i¡A¥L¦Û¤v¤]Ū¸gë§i¡C·PÁÂ¥D¡A¯««O¦í¤F¥Lªº¥ª»L¡A¿÷±¼ªº¥k»L¶Ë¤f¤]¸g¹L´Ó¥Ö¤â³N«á±¡ªp¦nÂà¡C¤U­Ó§«ô¡A³o­Ó¤p§Ì¥S¥i¥HÂà¨ì¤@¯ëÂå°|¥ð¾i¡A¨Ã¥B¸Ë¸m¸qªÏ¡A¥L®a¦íªá½¬¡A³o¬q´Á¶¡®a¤H©¹ªð©bªi¡A°Z¦³¥­¦w¥i¨¥¡C¦]¦¹¬Ý¨£¡A®a¤¤­Y¦³¤H¥Í¯f¦í°|¡A³o®a¤Hªº¥­¦w´N¥¢¥h¤F¡C¨S¦³¥­¦w´N¦³¼~·T¡A¨S¦³¥­¦w´N¦³Äß©È¡C©Ò¥H­Ê¾a¯«´N¦³¥­¦w¡C

    ²Ä¤T¡A¥HÁɨȮѤʤG³¹17¸`¡G¡u¤½¸qªºªG®Ä¡A¥²¬O¥­¦w¡F¤½¸qªº®ÄÅç¡A¥²¬O¥­Ã­¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡v¤H­n¦æ¤½¸q¡A¦]¬°¦æ¤½¸q±o¥­¦w¡A¤£¦æ¤½¸q¨S¦³¥­¦w¡C§Ú­Ì¬°¤¤ªF¾Ô¨Æë§iªº®É­Ô¡A¹ê¦b¤£ª¾¹D¥Dªº¤ß·N¡A¥u¯à¨D¥D¹üÅãÍ¢ªº·O·R¡A«O¦uµL¶dªÌ¤£¸¨¤J¦MÀI·í¤¤¡A¥ÎÍ¢¤½¸qªº¤â¨Ï¾Ôª§¥­®§¡C¯«¬O·O·Rªº¯«¡A¤]¬O¤½¸qªº¯«¡C¦Ü©ó¤H¡A¤]¥²¶·¦³¤½¸q¡A¦³¤½¸q´NµL¨p±ý¡A¦³¨p±ý«hµL¤½¸q¡C¨p±ý¬JÃh¤F­L¡A´N¥Í¥X¸o¨Ó¡A¸o¬Jªø¦¨¡A´N¥Í¥X¦º¨Ó¡C§Ú­Ì­n®³±¼¨p±ý¡A´«¤W¤@Áû¤½¸qªº¤ß¡A¤ß¸Ì¤½¸q¡A¦æ¨Æ¦ÛµM¤½¸q¡A¦æ¨Æ¤½¸q¡A¤ß¸Ì¦ÛµM¦³¥­¦w¡Cù°¨®Ñ¤Q¤­³¹13¸`»¡¡G¡u¦ýÄ@¨Ï¤H¦³¬ß±æªº¯«¡A¦]«H¡A±N½Ñ¯ëªº³ß¼Ö¥­¦w¡A¥Rº¡§A­Ìªº¤ß¡A¨Ï§A­Ì­ÉµÛ¸tÆFªº¯à¤O¡A¤j¦³¬ß±æ¡C¡v¤½¸q¬O¯«¥[µ¹¡A¯«¥Rº¡ªº¡A«H¯««Kªº¥Ã¥Í¡A¡u«H¡v«D±`­«­n¡A«H´N­n¦Ê¤À¤§¦Êªº«H¡A¤£¯à¦³¤@ÂIºÃ´b¡C§¹§¹¥þ¥þ¦a«H¡A¯«´N§â¥­¦w¥[µ¹§Ú­Ì¡C¸ô¥[ºÖ­µ¦³¤@­Ó¤j®a«Ü¼ô±xªº¨Ò¤l¡A»¡¨ì²³¤H¾ÖÀ½¦a¾aµÛ­C¿q¡A¦³¤@­Ó±w¤F¤Q¤G¦~¦åº|ªº¤k¤H¡AªáºÉ¤@¤Áª÷¿ú«o¨S¦³Âå¦n¦oªº¯f¡A¦oÀ½¦b¤H¸s¤¤¡A¤ß·Q¥u­nºN¨ì­C¿qªº¦ç»nÁ_¤l¡A¯f´N·|±oÂåªv¡X¡X³o¬O¦oªº«H¤ß¡C¨º¤k¤Hª¾¹D¤£¯àÁô¿f¡A´N¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¸÷¦b­C¿q­±«e©Ó»{¡A¨Ã¥B§â¦oªºª¬ªp§i¶D­C¿q¡C­C¿q¹ï¡B¦o»¡¡A¤k¨à¡A§Aªº«H±Ï¤F§A¡A¥­¥­¦w¦wªº¦^¥h§a¡I¦³«H´N¦³¥­¦w¡C¥b«H¥bºÃ¨S¦³¥­¦w¡A­Y­n«H¡A´N­n§¹¥þ¬Û«H¡A¤~¯à°÷¦³¥­¦w¡C

    ²Ä¥|¡B´£¼¯¤Ó«e®Ñ²Ä¤G³¹1¡X3¸`¡G¡u§ÚÄU§A²Ä¤@­n¬°¸U¤HÀµ¨D¡Bë§i¡B¥N¨D¡B¯¬Á¡A¬°§g¤ý©M¤@¤Á¦b¦ìªº¤]¸Ó¦p¦¹¡A¨Ï§Ú­Ì¥i¥H·q°@ºÝ¥¿¡B¥­¦wµL¨Æªº«×¤é¡C³o¬O¦nªº¡A¦b¯«§Ú­Ì±Ï¥D­±«e¥i»X®®¯Ç¡C¡v¬°¤H¥N릳¥­¦w¡A¨Ï§Ú­Ì¥i¥H·q°@ºÝ¥¿¡A¥­¦wµL¨Æªº«×¤é¡C¹L¥h§Ú¦b­x¤¤ªA°Èªº®É­Ô¡A¾á¥ô©T©w±Ð¾¡A¤£¥²ªF©b¦è¶]¡A¦í¦b²²°Ï¤¤¥Í¬¡¤]«Ü¦w©w¡A¤Q´X¦~¦p¤@¤é¡A²@µLªi®ö¡A³o¬O¥­¦w¡C¥­¦wªº¥Í¬¡«D±`­«­n¡C¦Ó¥­¦w¤D±që§i¦Ó¨Ó¡A¬°¤H¥N몺ºÖ®ð§ó¬O¤j¡C

    ²Ä¤­¡B¸ô¥[ºÖ­µ°O¸ü­C¿q­°¥Í®É¤Ñ¨ÏÆg¬ü»¡¡G¡u¦b¦Ü°ª¤§³BºaÄ£Âk»P¯«¡A¦b¦a¤W¥­¦wÂk»P¥L©Ò³ß®®ªº¤H¡C¡v  ¡]¸ô¤G14¡^¥u­n§Ú­Ì±o¯«ªº³ß®®¡A¯«´N§â¥­¦w½çµ¹§Ú­Ì¡C¨º»ò¡A¦p¦ó°Q¯«ªº³ß®®©O¡H¸t¸g¸Ì­±¦³³\¦h°Q¯«³ß®®ªº¤èªk¡AÄ´¦p§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b³o¸Ì»E·|¡A´N»X¯«³ß®®¡C¯«À³³\§Ú­Ì¡G§A­Ì¿Ëªñ¯«¡A¯«´N¿Ëªñ§A­Ì¡C¿Ëªñ¯««K±o¥­¦w¡A¤S¥i°µ¬°§Ú­Ì¥Í¬¡¤WÀH®ÉªºÀ°§U¡C¦h»E·|¦h±o¥­¦w¡A¦hë§i¦h±o¥­¦w¡A¦h¿Ëªñ¦h±o¥­¦w¡A¯«³ß®®Í¢ªº¨à¤k¤Ñ¤Ñ¿ËªñÍ¢¡C¦³¦ì¦~»´ªª®v¡A¥Lªº¤p¨à¤l¥u¦³¥|·³¡A¦³¤@¦¸¥L¦b«Î¸Ì¼gÁ¿³¹¡A¤£­ã¥ô¦ó¤H¥´ÂZ¡A¥i¬O¤p¨à¤l¶}ªù¶i¥h³Ûª¨ª¨¡A¥L°Ý¤°»ò¨Æ¡A¤p¨à¤l»¡¨S¨Æ¡F¹L¤F´X¤ÀÄÁ¤S¶i¨Ó³Ûª¨ª¨¡AÁÙ¬O¨S¨Æ¡F¤p¨à¤l¥X¥h«á¤£¤[¡A²Ä¤T«×¶iªù³Ûª¨ª¨¡A¥L°Ý¤p¨à¤l¨s³º¦³¤°»ò¨Æ¡A¤p¨à¤l»¡¨S¦³¨Æ¡A´N¥u¬O·Q¥s¥sª¨ª¨¡C³o¦ìª¨ª¨Å¥¤F¡A·P°Ê±o¬y²\¡C§Ú­Ì¦b¯««e´N¬O³o¼Ë¡A¤Ñ¤Ñ³Û¤Ñ¤Wªº¤÷¡A¯«´N³ß®®¡C¿Ëªñ¯«±o¯«ªº³ß®®¡A¤S¥i±o¥­¦w¡C¦³«Ü¦h¤H¤w¸g³o¼Ë°µ¡A¤]¤w¸g±o¨ì¥­¦w¡A«o¤£ª¾¥­¦w±q¦ó¦Ó¨Ó¡A¨ä¹ê¥­¦w´N¬O³o¼Ë¨Óªº¡C±áë¥i«O¤@¤Ñ¥­¦w¡A¥X¤]¥­¦w¡A¤J¤]¥­¦w¡A°Q¯«³ß®®ªº¤H´N·|±oµÛ¥­¦w¡C

    ½Ð¬Ý¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤»³¹33¸`¡G¡u§Ú±N³o¨Ç¨Æ§i¶D§A­Ì¡A¬O­n¥s§A­Ì¦b§Ú¸Ìµe¦³¥­¦w¡C¦b¥@¤W§A­Ì¦³­WÃø¡A¦ý§A­Ì¥i¥H©ñ¤ß¡A§Ú¤w¸g³Ó¤F¥@¬É¡C¡v³o¸Ì§i¶D§Ú­Ì¡A¦b¥D¸Ì¦³¥­¦w¡C¥u­n¤£Â÷¶}¥D¡A¦wí¦b¦íªº¸Ì­±¡A¤@¤Á­WÃø¥æµ¹¥D¡A¥D·|´À§Ú­Ì©è¾×¡A¬°§Ú­Ì­t¾á¡C°ò·þ®{³£¦b¥D¸Ì­±¡]©Ò¥H°ò·þ®{¼g«H¸p¦W«e±`ºÙ¡u¥D¤º¡v¡^¡A¦b¥D¤º´N¦³¥­¦w¡C¹L¥h§Ú¤£¤ÓÀ´¡u¦b¥D¸Ì­±¡v³o¥y¸Üªº·N«ä¡A«á¨Ó¦³¦ì¦Ñ¶Ç¹D§i¶D§Ú¡A¦b¥D¸Ì­±´N¬O¡u©ÜÀ¹°ò·þ¡v¡A¥~­±¬O°ò·þªº§Î¹³¡A¸Ì­±¬O§Ú­Ì¡C¤]´N¬O»¡¡A§Ú­Ì¬¡¥X¨Óªº¼Ë¦¡¹³¥D¡A¤£¹³°­Å]¡A¤]¤£¹³§Ú­Ì¦Û¤v¡C§Ú­Ì¦Û¤v­ì¬O¸o¤Hªº§Î¹³¡A¦ý¬O©ÜÀ¹°ò·þ¡AÂæb¥D¸Ì­±¡A¬¡¥X¨Óªº¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¡A¤]´N¬O©Ò¿×¡u°ò·þ¤H¡v¡C¦b¥D¸Ì­±«D±`­«­n¡A§Ú­Ì¥²¶·®É®É¨è¨è¦b¥D¸Ì­±¡C¸Ö½g¥|¤Q¤»½g²Ä1¸`»¡¡G¡u¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡A¬O§Ú­Ìªº¤O¶q¡A¬O§Ú­Ì¦b±wÃø¤¤ÀH®ÉªºÀ°§U¡C¡v¯«¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥²¶·¶i¨ìÁ×Ãø©Ò¸Ì­±¤~¯à«O¥­¦w¡C¤K¦~§Ü¾Ô´Á¶¡§Ú¦b¦è¦w¡A¾ã¤Ñ¶]ĵ³ø¡B¸ú¨¾ªÅ¬}¡A¦³ªº¤H¥H¬°¤£¶i¨¾ªÅ¬}¨SÃö«Y¡Aµ²ªG¬µ¦º¦b¥~­±¡C¦³Á×Ãø©Ò«o¤£¶i¥hÁ×Ãø¡A­C¿q°ò·þ´N¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡A¤£¶i¥h«ç»ò¯à°÷¦¨¬°¥D¤ºªº¤H©O¡H¥D¤ºªº¤H¦³¥­¦w¡A¦]¬°¥D­C¿q»¡¡A¦b¥@¤W§A­Ì¦³­WÃø¡A¦ý§A­Ì¥i¥H©ñ¤ß¡A§Ú¤w¸g³Ó¤F¥@¬É¡CÁÙ¦³¤@ºØ¤H¡A¤£ª¾¤£Ä±¤§¶¡´N¦³¤F¥­¦w¡C½Ð¬Ý¸Ö½g¤Ê¤­½g27¸`¡G¡uÄ@¨º³ß®®§Ú­Þ©}±o¦ùªº¡AÅw©I§Ö¼Ö¡AÄ@¥L­Ì±`»¡¡A·í´L­C©MµØ¬°¤j¡A­C©MµØ³ß®®¥Lªº¹²¤H¥­¦w¡C¡v¦U¦ì¤£­n¥H¬°¡uÍ¢ªº¹²¤H¡v³æ«üªª®v¡Bªø¦Ñ¡B¶Ç¹D¡A¨Æ¹ê¤W¡A¤Z¬O¨Æ©^¯«ªº¤H³£¬O¡uÍ¢ªº¹²¤H¡v¡A¥u­n§A°µ¯«ªº¤u¡A´N¬O¯«ªº¹²¤H¡C¬J¬O¯«ªº¹²¤H¡A¯«´N§â¥­¦w¥[µ¹§A¡CÄ´¦p°Ñ¥[¸Ö¯Z¡A´N¬O¨Æ©^¡A¨Æ©^¯«¤]´N¬O°µ¯«ªº¤u¡C¸t¸g¤W¦³¤H°Ý«ç»ò¼Ë¤~¬O°µ¯«ªº¤u¡Aµª®×¬O«H¯«©Ò®t¨Óªº´N¬O°µ¯«ªº¤u¡C´«¥y¸Ü»¡¡A«H­C¿q°ò·þ¬O¥Ñ¯«®t¨Óªº´N¬O¨Æ©^¯«¡A´N¦³¥­¦w¡C

    ¨ä¹ê°µ¯«ªº¹²¤H¡A¶Ç¯«ªº¹D«Ü®e©ö¡A­C¿q´N¬O¹D¡A§A¥u­n¦V¤H¶Ç­C¿q¡A§A´N¬O¶Ç¹D¤H¡A´N¬O¯«ªº¹²¤H¡C¥HÁɨȮѤܤ»³¹12¸`»¡¡G¡u­C©MµØªü¡A§A¥²¬£©w§Ú­Ì±o¥­¦w¡A¦]¬°§Ú­Ì©Ò§@ªº¨Æ¡A³£¬O§Aµ¹§Ú­Ì¦¨´Nªº¡C¡v¯«µ¹¦¨´Nªº¥²»X¯«ªº³ß®®¡A¯«µ¹¦¨´Nªº¥²¬OºaÄ£¯«ªº¨Æ¡A¯«µ¹¦¨´Nªº¥²¬O¯«©Ò¥æ¥Iªº¤u§@¡C

 

               ¥¢¥h»P±o¦^    ½²²M¹ç

                  ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¥|³¹27¸`

 

¤Þ¨¥

    ¤µ¤Ñ±ß¤W§Ú­nÁ¿ªºÃD¥Ø¡G¬O¡u¥¢¥h»P±o¦^¡v¡C¥¢¥h¤°»ò¡H¦Ó§Ú­Ì¤S¸Ó¦p¦óªº§â¥¦§ä¦^¨Ó¡C§Ú©Ò»¡ªº¬O«ü¾É¡u¥­¦w¡v»¡ªº¡C³\¦h¯«ªº¨à¤k¡A¤ß¸Ìªº¥­¦w¥¢¥h¤F¡C¦ý¤S¤£§â¥¦¡]¥­¦w¡^±o¦^¨Ó¡A³o¬O¦óµ¥ªº·MÄø¡C­è¤~§Ú­Ì©Ò©Àªº³o¤@¸`¸g¤å¡A§Ú¤£ª¾¹D¦U¦ì¥S©j¦³¤°»ò¬Ý¨£¡H§Ú­Ó¤Hı±o³o¤@¸`¸g¤å¡A°_½X§Ú­Ì¬Ý¨£¤T¥ó¨Æ¡G

    ²Ä¤@¥ó¨Æ¡X¡X´N¬O¥D­C¿qÂ÷¥@¤§«e¯d¤U¤@¼ËªºÂ§ª«µ¹¤H¡A³o­Ó§ª«¡A´N¬O¥­¦w¡C¥­¦w¬O¤H¤H©Ò»Ý­nªº¡C

    ²Ä¤G¥ó¨Æ¡X¡X¤H¨S¦³¥­¦w¡A¬O¦]¬°¤H¦³¼~·T¡A¤H¦³Áx©Ä¡C¤°»ò®É­Ô§Ú­Ì¬°¤@ÂIÂIªÛ³Â¤jªº¤p¨Æ¦Ó¼~·T¡C¤ß¸Ìªº¥­¦w´N®ø¥¢¤F¡C¼~·T·|§â¤ß¤¤ªº¥­¦w»°¨«¡CÃø©Ç­C¿q§h©J»¡¡G¡u§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡A¤]¤£­nÁx©Ä¡v¡C¦]¬°­C¿q¬Ý³z¼~·T©MÁx©Ä¡A¯à¨Ï¤H¥¢¥h¥­¦w¡C

    ²Ä¤T¥ó¨Æ¡X¡X¥D­C¿q¬Jµ¹§Ú­Ì¥­¦w¡A¬°¤°»ò¤H¤S·|¥h¥¢¥h¥­¦w¡A¥­¦w¬JµM¥¢¥h¤F¡A¤H¤S¸Ó¦p¦ó¥h±o¦^¨Ó¡C¤µ¤Ñ±ß¤W§ÚÁ¿¹Dªº­«ÂI´N¬O¦b³o¸Ì¡C¤U­±§Ú­n¤¶²Ð¸t¸g¤¤¦³¤T­Ó¤H¡A¥L­Ì³£¥¢¥h¤F¥­¦w¡C¦ý¬O¥L­Ì¤S§â¥¢¥hªº¥­¦w§ä¦^¨Ó¤F¡C³o¬O³ÌÁo©úªº¤H¡G

 

¤@¡B«¢®³¡G¤£¦íë§i±o¦^¥­¦w¡]¼»¤W¤@12¡X18¡^

    ³o¸Ì´£¨ì¦³¤@­Ó°ü¤H¡A¦W¥s«¢®³¡A¬O¥H§Q¥[®³ªº©d¤l¡A¤@¦W¬s¥§®³¡A¬s¥§®³·|¥Í¨|¡A«¢®³¤£·|¥Í¨|¡C¦]¦¹«¢®³¤ß¸Ì«Ü·T­W¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì©Ò­nª¾¹D¡A¬O«¢®³ªº¤V¤Ò«D±`·R¦o¡A¬°¤°»ò¦o·|¥¢¥h¥­¦w¡H¤U­±¤À¬°¨âÂI¨Ó°Q½×¡G

    ¡]¤@¡^¦o¥¢¥h¥­¦wªº­ì¦]¡X¡X½Ð¬Ý¨â¸`¸t¸g

    ¡]1¡^¼»¤W¤@6»¡¡G¡u¦]¦o³Q¤H¿E°Ê¡v¡C

    ¡]2¡^¼»¤W¤@16»¡¡G¡u¦]¦o·T­W¤Ó¦h¡v¡C

    §Ì¥S©j©f­Ì¡A§Ú­Ì¬O¤H¡A¤H¬O³Ì³n®zªº¡A¨ü¤£¤F§O¤Hªº¿E°Ê¡C¤@¿E°Ê´N·|¥Í®ð¡C¤@¥Í®ð¤ß±¡´N¤£¦n¤F¡C³o¼Ë¤@¨Ó¦ÛµM´N·|¥¢¥h¥­¦w¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤£­n¥h¿E°Ê§O¤H¡C³o¬O³Ì¨S¦³¹D¼wªº¦æ¬°¡C¦]¬°·|®`¤H¥¢¥h¥­¦w¡C

    ¡]¤G¡^¦o¦p¦ó¥h±o¦^¥­¦w¡X¡X¤]½Ð¤j®a¨Ó¬Ý¨â¸`¸t¸g¡C

    ¡]1¡^¼»¤W¤@12»¡¡G¡u¦o¤£¦íë§i¡v¡C

    ¡]2¡^¼»¤W¤@20»¡¡G¡u±o¯«µªÀ³¡v¡C

    ¬°¤°»ò¦o­n¤£¦íë§i¡H¦³¤H»¡¡G¤£¦íë§i¦³¤°»ò¥Î¡H§Ú¥i¥HµªÂгo­Ó°ÝÃD¡C·í§Ú­Ì¸I¨ìÃø³B¡A¥ÎºÉ¤F¿ìªkÁÙ¬O¤£¯à¸Ñ¨Mªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥i¥H¡u¦V¤W¥h¡v¡A´N¬O¦V¯«Ã«§i¡A¨D¯«¨Ó¦ù¤â¦æ¨Æ¡C¦Ñ¹ê»¡¡G¤£¦íªºÃ«§i¡A´N¬O¹G¯«¦æ¨Æ¡C§A¤£Ã«§i¡A¯«´N¤£°Ê¤u¡C§A¤@ë§i¡A¯«´N¶}©l°Ê¤u¤F¡C§A¤£¦íªºÃ«§i¡A¯«§ó­n§Ö§Öªº¬°§A¦æ¨Æ¡A¸Ñ¨M§Aªº§xÃø¡C

    «¢®³¤£¦íë§iªºµ²ªG«ç¼Ë¡H±o¨ì¯«ªºµªÀ³¡A¦oÃh¥¥¤F¡A¥Í¤F¤@­Ó¨k«Ä¤l¡A¦W¥s¼»¥À¦Õ¡C³o¤@¤U¬s¥§®³´N¤£´±¦A¿E°Ê¦o¤F¡A¦Ó¦oªº·T­W¤]¨S¦³¤F¡C¤j±o¥­¦w¡C§Ì¥S©j©f¡A§A¥¢¥h¥­¦w¶Ü¡H¥i¥H¨ì¯«ªº­±«e¨Ó¡A¦V¯«¤£¦íªºÃ«§i¡A¦]¬°§A¤@ë§i¡A¯«´N·|°Ê¤u¡A¦ù¤â¬°§A¦æ¨Æ¤F¡Cµ²ªG´N§â§AªºÃø³B±a¹L¥h¤F¡A§A´N±oµÛ¥­¦w¤F¡C²{¦b½Ð¦A¨Ó¬Ý²Ä¤G­Ó¤H¡C

 

¤G¡B¤DÁg¡GÅ¥¸Ü¶¶ªA±o¦^¥­¦w¡]¤ý¤W¤­15¡^

    ³o¤@¤Á¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A¦³¤@­Ó¤H¡A¦W¥s¤DÁg¡A¥¢¥h¥­¦w¡A¦ý«á¨Ó¤S±o¦^¥­¦w¤F¡C¤´µM­n¤À¬°¨âÂI¨Ó°Q½×¡G

    ¡]¤@¡^¤DÁg¬°¦ó¨S¦³¥­¦w¡X¡X¤]¬O¦³­ì¦]ªº¡A¦C¤ý¬ö¤U¤­³¹  ¸`»¡¡G¡u¦]¬°¥Lªø¤F¤j·òºÆ¡v¡C§Ú­Ìª¾¹Dªø¤j·òºÆªº¤H¡C

    ²Ä¤@¡B¦Û¤v«Ü¥i¼¦¡A¦]¬°¬Ý¨£¦Û¤v±w¤F³oºØ·òºÆ¯f¡A²`ıµ´±æ¡A¹ê¦b¬O¬¡±o¤Ó¥i¼¦¤F¡C

    ²Ä¤G¡B§O¤H°Q¹½¥L¡A¦]¬°³oºØ¯f¬O·|¶Ç¬Vªº¡C

    ¥²¶·­n¹j¶}¡]¥Á¤Q¤G³¹15¸`¡^¡A³oºØ·òºÆ¯fªº¤H¡A¿Ë±­ªB¤Í³£»·Â÷¥L¡C©ó¬O¥L´N¬¡±o«Ü©t³æ¡C³\¦h¤H³£¥Î¥t¥~¤@ºØ²´¥ú¨Ó¬Ý«Ý¥L¡A¥L¬O³Q¤H©Ò¹½±óªº¤H¡A·íµM¤º¤ß¥Rº¡¤Fµh­W¡Aº¡¤ß¬Oµh­W¡A§A·Q¡A¥L¤º¤ßÁÙ¦³¤°»ò¥­¦w©O¡H·íµM¬O¥¢¥h¤F¥­¦w¡F¤ß¸Ì¨S¦³¥­¦w¥i¨¥

    ¡]¤G¡^¤DÁg¦p¦ó±o¦^¥­¦w¡X¡XÁÙ¬O½Ð¤j®a¨Ó¬Ý¨â¸`¸t¸g¡A«K·|©ú¥Õ¤F¡C

    ¡]1¡^¤ý¤W¤­18»¡¡G¡u¥L¦V¯«»{¸o¨D¯«³j§K¡v¡C

    ¸g¤W»¡¡G¾B±»¸o¹Lªº¡A¥²¤£¦ë³q¡A©Ó»{Â÷±ó¸o¹Lªº¡A¥²»X¼¦«ò¡]½e¤Ü¤K³¹13¸`¡^¦³¸o´N­n»{¸o¡A¤~¯à±o¨ì¯«ªº¼¦¼§¡C¤DÁgªÖ»{¸o¡A¯«¤~¦V¥L¬I®¦¡AÂåªv¥Lªº·òºÆ¯f¡C¯f¦n¤F¦ÛµM´N¦³¥­¦w¡C³o¬O¤DÁg©Ò¥H·|±o¥­¦wªº²Ä¤@­Ó­ì¦]¡C

    ¡]2¡^¤ý¤W¤­14»¡¡G¡u¥LªÖÅ¥¸Ü¡A·Ó¯«¤Hªº«ü¥Ü¡A¥h¬ù¦ýªe¸Ì¨N¯D¤C¦^¡v¡C

    µ²ªG·òºÆ¼ä²b¤F¡A¥Lªº¦×´_­ì¤F¡C®@¡IÅ¥¸Ü¬O¦h»ò­«­n§r¡I¤@­Ó¤£Å¥¯«ªº¸Üªº¤H¡C¥Ã»·¬O¦Û¤v¦YÁ«¡C¦ý¬O¡A¬Û¤Ï¨Ó»¡¡A¨º¨ÇªÖÅ¥¯«¸Üªº¤H¡A­Ó­Ó³£»X¤F®¦¨å¡C¤DÁg´N¬O¡uÅ¥¸Ü¡v¦Ó±o¨ì¥DªºÂåªv¡C§Ì¥S©j©f¡A»{¸o¡BÅ¥¸Ü¡A¥i±o¨ì¯«©Ò½çªº¥­¦w¡C³Ì«á¡A½Ð¦A¬Ý²Ä¤T­Ó¤H¡A

 

¤T¡B¤k¤H¡GºNµÛ­C¿q±o¨ì¥­¦w¡]¥i¤­25¡X39¡^

    ³Ì«á³o¤@­Ó¤H¡A¤]¬O¥»¨Ó¨S¦³¥­¦w¡A«á¨Ó±o¨ì¥­¦w¡C

    ¡]1¡^³o¤k¤H¬°¦ó¨S¦³¥­¦w¡X¡X

    ¸t¸g»¡¥X¨â­Ó­ì¦]¨Ó¡G²Ä¤@¡B¦]¬°±w¤F¦åº|¯f¡]¥i¤­25¡^§Ì¥S©j©f¡A¤]³\§A­n»¡¡A§A¨S¦³±w³oºØ¦åº|¯f¡A¦ý§Ú§i¶D§A¡A­Y¬O§Aµo²{§Aªº®a¤µ¦~©M¥h¦~¨Ó¤ñ¸û¡A¤µ¦~¤£¦p©¹¦~ªº»X®¦¦h¡A¨º¥i¨£§Aªº®a¤µ¦~¤w¸gº|±¼«Ü¦h®¦¨å¤F¡C³o­Ó´N¬O±w¦åº|¯fªº²{¶H¡C¸Õ·Q¡A¤@­Ó¤H©Î¤@­Ó®a®x¡A¤£¦ý¨S¦³¤é¤é»X®¦§ó¦h¡A¤Ï­Ëº|±¼¤F³\¦h®¦¨å¡A«ç¯à¦³¥­¦w©O¡H·íµM¤ß·|®£·W°_¨Ó¡A¥¢¥h¥­¦w¡C³o¤k¤H¨S¦³¥­¦w²Ä¤G­Ó­ì¦]¡G´N¬O¦åº|¯f¶Õ¤£¨£¦n¤Ï¦Ó¥[­«¡C·íµM³o¨Ï¥L§óÃø¹L¡A§ó¬°¤£¦w¡C

    ¡]2¡^«á¨Ó¦p¦ó±o¦^¥­¦w¡X¡X

    ¦]¬°¦o¦³«H¤ß¡]¥i¤­29¡^¦o¬Û«H»¡¡A¥u­nºNµÛ¥Dªº¦ç»n¡A¥²©w·|²¬Â¡¡C³o´N¬O»¡©úÁA¦o¦³«H¤ß¡C¨ä¦¸¡A¦o¤S¦³¦æ°Ê¡]¥i¤­27¡^¤°»ò¦æ°Ê¡HºN­C¿q¡A³o­Ó¡uºN¡v¬O¤@­Ó¦æ°Ê¡C

    ¥H¤W©Ò¤¶²Ð¤T­Ó¤H¡A³£¬O¥¢¥h¥­¦w¡A¤SÀ´±o§â¥¢¥hªº¥­¦w§ä¦^¨Ó¡C«¢®³¬O¤£¦íë§i±o¨ì¥­¦w¡C¤DÁg¬OÅ¥¸Ü¶¶ªA±o¨ì¥­¦w¡C¤k¤H¬OºNµÛ­C¿q±o¨ì¥­¦w¡C

 

µ²½×

    §Ì¥S©j©f¡A¥D¦p¦¹­«½Æªº¥Î³o¼ËªººÙ©I§Ú­Ì¡X¡X¯«ªº¨à¤k¡C¦V  ¯«Ã«§iÁÙ¦³¬Æ»òºÙ©I¡A¤ñ³o§ó¦³«Â¤O©O¡I©Ò¥H§Ú­Ì¾¨ºÞ©ñ¤ßªº§ë¾aÍ¢¡A¦]Í¢¬O§Ú­Ìªº¤÷¿Ë¡C

    ¡u®É­Ô¨ì¤F¡v¡A¬O¥Dë§iªº­ì¦]¡C¦óµ¥­«­nªº®É­Ô¡IÍ¢¬°¤F³o­Ó®É­Ô¡A¹D¦¨¦×¨­¨Ó¨ì¦a¤W¡AÍ¢¦b³o­Ó®É­Ô¬°¤F§Ú­Ì¥@¤Hªº¸o¡A¦Ó¾á·í¤F  ¯«ªº©Á«ã¡A§ó¬O¦b³o­Ó®É­Ô¡AÅã©ú¤F  ¯«ªº·O·R©MÀ³³\¡C

    §Aªº¤ß¦³¨S¦³¤£¥­¦wªº¦a¤è¡H§A¦³¨S¦³µoı§A¹ï¯«ªº«H¤ß¡A¥H¤Î§A¹ï¤Hªº·R¤ß³£¬O¤£°÷¡C³£¦³Á«¤í¡A§O¤H«H¤ß¬O¨º»ò¤j¡A¹ï¯«ªº¸Ü¬O¦Ê¤À¤§¦Êªº¬Û«H¡A§¹¥þ¿í¦æ¡C¦Ó§A«o¤£¯à§¹¥þ·Ó¯«ªº¸Ü¥h¦æ¡C¦]¦¹§Aªº¤º¤ß±`¦³¦Û³d¡C

    ¹²¤HÅ¥©R¤_¥D¤H¡A¬J¬O¯«©Ò¬£©wªº¥­¦w¡A¦ÛµM±o±µ¨ü¡A´N¦p¦P«e­±©Ò»¡¡A³o¥­¦w¬O¯«¥[µ¹§Ú­Ìªº¡C

    ¦bªï±µÂ¾ä·s¦~ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·Q·Q¹L¥h¬°¤°»ò±o¨ì¥­¦w¡H­Y¬O¥¼±o¥­¦w¡A¤£­n§Ñ°O¯«ªº«ü±Ð¡AÂÔ¦u¯«ªº»|«\¡A°í¤ß­Ê¿à¯«¡A¦æ¤½¸q¡A¤Á¹ê«H¯«¡A¬°¤H¥Në¡A°Q¯«ªº³ß®®¡A¦Ó¥B­n¦í¦b¥D¸Ì­±¡A³o¼Ë¡A¤@©w¯à°÷±o¨ì¥­¦w¡C

    ³o­Ó¨}¤ßªºÄþ³d¡A¨Ï§A¤ß²z¤£¥­¦w¡C½Ð°Ý¡A°Z¥iÅý³o­Ó¡u¤£¥­¦w¡vªº·Pı¤@ª½¦s¦b§Aªº¤ß¤¤¡A¦¨¬°¤@ºØ¡u¦D»@¡v¡A§Ú·QÁo©úªº¤H¥²©w­n·Q¿ìªk¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡C¦p¦ó¸Ñ¨M©O¡H°ß¤@ªº¤èªk´N¬O¡u®¬§ï¡v¡C

    °£¥h¤£«Hªºäú¤ß¡A¹B¥Î§Aªº«H¤ß¥h¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A¤è¯à¨Ï§Aªº¤ß¦³¯u¥¿ªº¥­¦w¡AÁÙ¦³¡A¨C¤Ñ­n·ÓµÛ¡u¸tÆFªº·P°Ê¡v¥h¦æ©Ò·í¦æ¡A¤î©Ò·í¤î¡C¤]¤~¦³¯u¥¿ªº¥­¦w¡C¦³¤@ÂIµê°²¡A¦³¤@ÂI¸o¡A¦³¤@ÂI­I«q¯«ªº¦æ¬°¡C³£·|¨Ï¦Û¤vªº¤ß¥¢¥h¥­¦w¡C¹ý©³®¬§ï¡A¶¶ªA¯«¦®¡A¤~¦³¥­¦w¡C