¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q¤G³¹µù¸Ñ

 

³ü¡B¤º®eºõ­n

 

¡i­C¸ô¼»§N±Ð·|³Ó¹L¤³¼Äªº¹G­¢¡j

    ¤@¡Bë§iªº­ì¦]――§Æ«ß¤ýªº¹G®`¡G

          1.±þ¦º¨Ï®{¶®¦U(1~2¸`)

          2.©ë¸T¨Ï®{©¼±o(3~4¡A6¸`)

          3.±Ð·|«o¬°©¼±o¤Á¤ÁªºÃ«§i¯«(5¸`)

    ¤G¡Bë§iªºµ²ªG――±Ð·|ªº±o³Ó¡G

          1.¯«®t»º¤Ñ¨Ï±Ï©¼±o²æÂ÷§Æ«ßªº¤â(7~11¸`)

          2.©¼±o¦V±Ð·|³ø§i«á©¹§O³B¥h¤F(12~17¸`)

          3.§Æ«ßÅv¶Õªº¯¿¶Ã(18~20¸`)

          4.§Æ«ß³Ì²×ªººG§½(21~23¸`)

          5.¯«ªº¹D§ó¥[¿³©ô¼s¶Ç(24¸`)

    ¤T¡B¤Ú®³¤Ú©M±½Ã¹±a¦P°¨¥i¦^¨ì¦w´£ªü(25¸`)

 

¶L¡B³v¸`¸Ô¸Ñ

 

¡i®{¤Q¤G1¡j¡u¨º®É¡A§Æ«ß¤ý¤U¤â­W®`±Ð·|¤¤´X­Ó¤H¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¨º®É¡v·Ó²z¡A¡y¨º®É¡zÀ³·í¬O«ü«e¤@³¹µS¤Ó¦aµo¥Í°§¯î¡A¦w´£ªü±Ð·|®½´Ú°U¤Ú®³¤Ú©M±½Ã¹°e¨ì­C¸ô¼»§N±Ð·|¥hªº®É­Ô(®{¤Q¤@27~30)¡C¦ý¬O®Ú¾Ú¥v¹ê¡AµS¤Ó¦aªº°§¯î¬Oµo¥Í¦b¥D«á¥|¤Q¤C¦Ü¥|¤Q¤K¦~¶¡¡A¦Ó§Æ«ß¤ý«h¬O¦b¥D«á¥|¤Q¥|¦~¥h¥@¡A©Ò¥H¦b®É¶¡¤W¦ü¥G³s¤£°_¨Ó¡C©Ò¥H¸û·Ç½Tªº»¡ªk¡AÀ³·í¬O«ü¤Ú®³¤Ú©M±½Ã¹¤@¦P±Ð°V¡B«Ø³y¦w´£ªü±Ð·|ªº®É­Ô(®{¤Q¤@25~26)¡C

                ¸ô¥[±N¥»³¹¤@¦Ü¤Ü¥|¸`´¡¤J©ó¤Q¤@³¹¤Ê¸`©M¤Q¤G³¹¤Ü¤­¸`¤§¶¡¡A©Î³\¦³¨â­Ó¥Øªº¡G(1)±N©¼±o¹ïµS¤Ó¤H¾¨Æªº°O¸ü¡A¦b¦¹§@¤@­ÓÁ`µ²ªº¥æ¥N¡A±q¦¹¥H«á¡A±Mªù±Ô­z«Où¹ï¥~¨¹¤HªºÂ¾¨Æ¡F(2)ÂÇ©¼±o»X¤Ñ¨Ï¬@±Ï¥XºÊ¤§¨Æ¡A¤Þ¥X¡y¨ººÙ©I°¨¥iªº¬ù¿«¡z¡A§â°¨¥i¸ò©¼±o¨Ã«OùªºÃö«Y§@¤@­Ó²M·¡ªº¥æ¥N(12¡A25¸`)¡C

          ¡u§Æ«ß¤ý¤U¤â­W®`±Ð·|¤¤´X­Ó¤H¡v¡y§Æ«ß¤ý¡z«ü§Æ«ß¨È°ò©¬¤@¥@¡A¦b¦ì®É´Á¥Ñ¥D«á¥|¤Q¤@¦~¦Ü¥|¤Q¥|¦~¡C¥L¬O§Æ«ß¤@¥@(¤j§Æ«ß)¤§®]¡Aªv²z¤Ú°Ç´µ©Z¥þ¹Ò¡C¥L¬O¨È°ò©¬¤G¥@ªº¤÷¿Ë(®{¤Ü¤­13)¡C

                ¡y¤U¤â­W®`¡z«Y´y­z§Æ«ß¤ý¬°µÛ¨ú®®µS¤Ó±Ðªº­º»â¡A¤D°Ê¤â¥[®`­C¸ô¼»§N±Ð·|ªº»â³S¡F¡y­W®`¡z¥]¬AºÊ¸T¡B¿iÃø¡B³d¥´¡BÀ¸§Ë¡B¨S¦¬°]²£©M±þ¼®µ¥¡C

                ¡y±Ð·|¤¤ªº´X­Ó¤H¡z´N¬O«ü·í®É¤´Â°±¯d¦b­C¸ô¼»§Nªº¨Ï®{­Ì(®{¤K1)¡C

 

¡i®{¤Q¤G2¡j¡u¥Î¤M±þ¤F¬ù¿«ªº­ô­ô¶®¦U¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¥Î¤M±þ¤F¡v§Y±Ù­º¡A³o¬Où°¨¬FÅv¦Xªkªº¦æ¦D¤è¦¡(¤Ó¤Q¥|10)¡CµS¤Ó¤H¥u¯à¥H¥ÛÀY¥´¦º¸o¥Ç(®{¤C58)¡C

                ¾Ú»¡¨Ï®{¶®¦U³Q§Æ«ß¤ý¬åÀY±þ¦º¡A¬O¥X©ó©l®Æ©Ò¥¼¤Î¡A©Ò¥H±Ð·|¤~¨S¦³¾÷·|¬°¶®¦U¤Á¤Áªº¥Në(°Ñ5¸`)¡C

          ¡u¬ù¿«ªº­ô­ô¶®¦U¡v¥D­C¿q´¿¸g¹w¨¥¶®¦U©M¬ù¿«±N­n³ÜÍ¢©Ò³ÜªºªM(¤Ó¤Ü23)¡A·N«ü¥L­Ì¨â­Ó¥S§Ì±N·|¬°µÛ¥Dªº¨£ÃÒ¾D¨ü­WÃø¡F¶®¦U¬O¨Ï®{¤¤²Ä¤@¦ì®î¹DªÌ¡A¦Ü©ó¬ù¿««h¿ð¦Ü¥L¦~¦Ñ®É¤~³Q¬y©ñ¨ì©Þ¼¯ªº®ü®q¤W(±Ò¤@9)¡C

                ¨Ï®{¶®¦U¬O¦b¤Q¤G¨Ï®{¤¤¡A³Ì¥ý¬°¥D®î¹D¡A¤]¬O±©¤@¦b¡m¨Ï®{¦æ¶Ç¡n¤¤°O¸ü¨ä¦ºªº¡C³o»¡¥X¶®¦UªºÂ¾¨Æ¤D¦b©ó¨£ÃÒ³Q±þªº¯Ì¦Ï¡A¦P§Î©óÍ¢ªº¦º¡A³o¬O¤@¤Á¾¨Æªº®Ú°ò¡C

                ¦b¥Dªº¤T¤jªù®{¤¤(¤Ó¤Q¤C1¡F¤Ü¤»37)¡A©¼±oªº¤u§@¬OÅFÅF¯P¯Pªº¡A¬ù¿«ªºµÛ­z¬OÂ×Â×´I´Iªº¡F±©¿W¶®¦U¦ü¥G¬O¨S¨SµL»D¡A¸t¸g¤¤¥¼´¿°O¸ü¥L©Ò§@ªº¥ô¦ó¤@¥ó©úÅã¨ÆÂÝ¡A¤]¥¼´¿¯d¤U¥L©Ò¼gªº¥ô¦ó¤@¥»®Ñ«H¡CµM¦Ó¶®¦U­º¥ý¬°¥D®î¹D³o¨Æ¡A¨Ï¥L¦b²³¨Ï®{¤¤¦¨¬°³Ì¦³¥÷¶qªº¤@¦ì¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)·í¶®¦U¨ü®`®É¡A¯«¨Ã¨S¦³¹³±Ï§U©¼±o¤@¼Ë¦a®t»º¨ÏªÌ(®{¤­19¡F¤Q¤G7~11)±Ï¥L¡A³o¨Æ»¡¥X¤F¤@­Ó¨Æ¹ê¡G¯«¤£¤@©w·|«OÅ@¬@±Ï§Ú­Ì¡A¦ý§Ú­Ì¤£¥i¦]¦¹¦Ó¥¢¥h«H¤ß¡C

          (¤G)¯«¬O§_«OÅ@¬@±Ï§Ú­Ì¡A¤D¦b©ó¯«ªº¦®·N¡F§Ú­ÌµL½×¾D¹J¨ì«ç¼Ëªº¹Ò¹J¡A³£¦³Í¢ªº¬ü·N¡A§Ú­Ì¥uºÞ±N¦Û¤v¦wµM¥æ°U¦bÍ¢ªº¤â¤¤¡C

 

¡i®{¤Q¤G3¡j¡u¥L¨£µS¤Ó¤H³ßÅw³o¨Æ¡A¤S¥h®»®³©¼±o¡C¨º®É¥¿¬O°£»Ãªº¤é¤l¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¥L¨£µS¤Ó¤H³ßÅw³o¨Æ¡v¥i¨£¶®¦UÁö¬O³Q§Æ«ß¤ý±þ¦º¡A¹ê«h­I«á¤D¥X©óµS¤Ó¤Hªº¶ú«ë©M¼£±v(°Ñ11¸`)¡C±q³oùØ¥i¨£¡A¼»¦ý±`§Q¥Î¨â¤jÅv¶Õ――©v±Ð©M¬Fªv――¨ÓÀ£¨î¯«ªº¨à¤k¡A¨Ã¥B³o¨â¤jÅv¶Õ±`¬O¤¬¬Û¤Äµ²¡B©¼¦¹§Q¥Îªº¡C

          ¡u¨º®É¥¿¬O°£»Ãªº¤é¤l¡v«ü¹O¶V¸`¤C¤Ñªº¸`´Á¡A³o¤C¤Ñ¤¤µS¤Ó¤H¶·¦YµL»Ã»æ¡A¬G¤SºÙ°£»Ã¸`(¥X¤Q¤G18~20¡F¸ô¤Ü¤G7)¡F¨º­Ó®É­Ô·|¦³³\¦hµS¤Ó¤H¥Ñ¦U¦a«e¨Ó­C¸ô¼»§N¦u¸`¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)²³¤H©Ò³ßÅwªº¨Æ¡A±`¬O¤£²Å¦X¯u²zªº¡F¤@­Ó¨è·N°Q¤H³ßÅwªº¤H¡A±`·|§@¥X¶Ë®`¯u²zªº¨Æ¡C

          (¤G)§Æ«ß¤ý¥~ªí¤W¬Ý¦ü¦³Åv¡A¨ä¹ê¥L¦]µÛ­n°Q¤Hªº³ßÅw¡A´N§@¤F¡y²³¤H³ßÅw¡zªº¥£¹²¡A³o¼Ëªº¤H¦b¯u²z¤W¤@ÂI¤]¨S¦³¦Û¥Ñ¡C

          (¤T)§Ú­Ì«H®{­n°Q¯«ªº³ßÅw¡A¦Ó¤£¥i°Q¤Hªº³ßÅw¡F§Ú­Ì­Y¤´Â°Q¤Hªº³ßÅw¡A´N¤£¬O°ò·þªº¹²¤H¤F(¥[¤@10)¡C

          (¥|)¦b¡u°£»Ã¸`ªº¤é¤l¡v¡AµS¤Ó¤H¥»À³ÂN§Ù¨N¯D¡A¼ä°£¸o¦Ã¡A¥H¬ö©À¥L­Ìªº¯ª¥ý±q®J¤Î¦a¥X¨Ó¡A±oµÛ¦Û¥Ñ(¥Ó¤Q¤»3~8)¡C¦ý¥L­Ì«o®{¦u¥~ªíªº»ö¤å¡A¤º¤ß¥Rº¡¤F´c¬r¥û±þªº­p¿Ñ¡C§Ú­Ì¦u³o¸`¡A¤£¥i¥Î¨¸´cªºÂȇA¥u¥Î¸Û¹ê¯u¥¿ªºµL»Ã»æ(ªL«e¤­7~8)¡C

 

¡i®{¤Q¤G4¡j¡u§Æ«ß®³¤F©¼±o¦¬¦bºÊùØ¡A¥æ¥I¥|¯Z§L¤B¬Ý¦u¡A¨C¯Z¥|­Ó¤H¡A·N«ä­n¦b¹O¶V¸`«á¡A§â¥L´£¥X¨Ó¡A·íµÛ¦Ê©m¿ì¥L¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¥æ¥I¥|¯Z§L¤B¬Ý¦u¡v«ö·Óù°¨­p®Éªk¡A©]±ß¦³¥|§ó¡A¨C§ó¥Ñ¤@¯Z§L¤B¬Ý¦u¡A¬G¦@¦³¥|¯Z¡C¦Ó¨C¯Z«h¦³¥|­Ó§L¤B(quaternion)¡A¨ä¤¤¨â­Ó¤H¶·¤À§¤¦b¥}¥Çªº¨â®Ç¡A¦U¥ÎÅKÁå±N¦Û¤v¤º°¼ªº¤âÁu»P¥}¥Çªº¤âÁu¾R¦b¤@°_¡F¥t¥~¨â­Ó¤H«h­t³d¬Ý¦u¦íºÊº»ªº¤ºªù(°Ñ6¸`)¡C¦p¦¹ÄY±Kªº¬Ý¦uªk¡A¤@¯ë¥u¾A¥Î©ó¯S§O­«­nªº¦º¦D¥}¥Ç¡A¥H½T«O¤£¨Ï¨ä°kº»¡C©¼±o¦]´¿²ö¦W¨ä§®¦a²æºÊ(®{¤­22~24)¡A¬G¦¹®É¹ï¥L¯S§O¤p¤ß¡C

          ¡u·N«ä­n¦b¹O¶V¸`«á¡v¡y¹O¶V¸`¡z¦b¦¹³B«ü¾ã­Ó¤C¤Ñªº¸`´Á¡C³q±`¦b¹O¶V¸`´Á¶¡¡A¦]¬°¦³¦¨¤d¤W¸Uªº¦Ê©m¾ÖÀ½¦b­C¸ô¼»§Nµó¹D¡A¬G°õ¬FªÌ¤£´±«_µM¤½¶}¦æ¦D¡A¥H§K¿Eµo¼É¶Ã(¤Ó¤Ü¤»5¡F¥i¤Q¥|2)¡C

                ¦³¨Ç­^¤åĶ¥»±N¡y¹O¶V¸`¡zĶ§@¡y´_¬¡¸`¡z(Easter)¡A³o¬O¦]¬°¥D­C¿q¬O¦b¹O¶V¸`ªº¦w®§¤é¤§«á¤@¤Ñ´_¬¡¡A¬GµS¤Ó¤Hªº¹O¶V¸`¡A¦b°ò·þ®{²´¤¤´N¦¨¤F´_¬¡¸`¨º¤@­Ó¶g¥½(the Easter weekend)¡C

 

¡i®{¤Q¤G5¡j¡u©ó¬O©¼±o³Q¥}¦bºÊùØ¡F±Ð·|«o¬°¥L¤Á¤ÁªºÃ«§i¯«¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u±Ð·|«o¬°¥L¤Á¤ÁªºÃ«§i¯«¡v­ì¤åªº¦r¸q¨Ã¥¼µÛ­«±Ð·|¬°©¼±oë§iªº®É¶¡¦³¦hªø¡A«o±j½Õë§iªº®ï¤Á©M²`«×¡F¡y¤Á¤Á¡z¤@µü¡A¬O«üë§iªº­¢¤Á©M¸Û¼°¡C¡yë§i¯«¡z­ì¤å¬O¡y¦V¯«Ã«§i¡z¡Fë§iªº¹ï¶H¬O¯«¡A¨Ã¤£¬Oë§iµ¹¤HÅ¥ªº¡C

                ±q¥»¸`¬Ý¡A±Ð·|¦ü¥G°¾¤ß¡A¥u¬°©¼±oë§i¡A¦Ó¥¼¬°¶®¦Uë§i¡A¥H­P¶®¦U³Q±þ(2¸`)¡C¨ä¹ê¡A¨Ã¤£¨£±o±Ð·|¨S¦³¬°¶®¦Uë§i¡A¥u¬O¸ô¥[¨S¦³°O¸ü½}¤F¡F¨Ã¥B¥Ñ©ó¶®¦Uªº³Q±þ¡A§ó¥[¿Eµo±Ð·|ë§iªº­t¾á¡A¬°©¼±o¡y¤Á¤Á¡zªºÃ«§i¯«¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)©¼±o¦bºÊùص¥«Ý³B¨M¡C±Ð·|¬J¨S¦³¯à¤O¬@±Ï¥L¡A¤S¨S¦³¶Õ¤O¬@±Ï¥L¡C¦a¤WªºÀ°§U±o¤£¨ì¤F¡A¥i¬O¤Ñ¤WªºÀ°§UÁÙ¬O¯à±o¨ì¡C¥L­Ì¤Á¤ÁªºÃ«§i¯«¡C¯«´N®t»ºÍ¢ªº¨ÏªÌ¥hÄÀ©ñ©¼±o(°Ñ7~11¸`)¡Cë§i¤D¬O±Ð·|³Ó¹L¤@¤Á¶Â·t­x§Lªº§®ªk¡C

          (¤G)ë§i¬O§Ú­Ì»P¯«¥æ³qªº³sô¡A¬O¤@®y¸ó¹L²`²Wªº¾ô¼Ù¡A¬O±a»â§Ú­Ì¸g¹L¦MÀI¡B¯Ê¥Fªº¡C

          (¤T)ë§i¬O§Ú­ÌÄÝÆFªº§L¾¹¡C³o§L¾¹ªº¯à¤O¯E¤jµL¤ñ¡A¦ý¥²¶·¬O¦b«H¤ßùØ―¢w¤£¥u¨D¡A¨Ã¥B©R¥O―¢w¤~¯à¨Ï¥Î³o§L¾¹¡C¯«¦b¦a¤W©Ò­nªº¡A¨Ã¤£¬O¤@¨Ç°¶¤H¡A¤D¬O¤@¨Ç´±ÃÒ©ú¯«ªº°¶¤jªº¤H¡C

          (¥|)§Ú­ÌªºÃ«§i¬O¯«ªº¾÷·|¡A¬Oµ¹¯«ªº¤u§@¾Q¸ô¡C¯«ªº§@¬°±`¨ü§Ú­Ìë§iªº­­¨î――§Ú­Ì¦hë§i¡A¯«´N¦h§@¨Æ¡F¤Öë§i¡A´N¤Ö§@¨Æ¡F¤£Ã«§i¡A´N¤£§@¨Æ¡C

          (¤­)´d¶Ë®ÉªºÃ«§i¡A¯à¥s§Aªºµh­WÅܦ¨³ß¼Ö¡F³ß¼Ö®ÉªºÃ«§i¡A¯à¦b§AªºÅw¼Ö¤W¥[¤W¤@°}ÄݤѪº­»¨ý¡F¦MÃø®ÉªºÃ«§i¡A¯à¥s§A±o¨ìÄݤѪºÀ°§U¡Cë§i¯àµ¹§A¤@¤Á¯«¯à¬°§A§@ªº¡C¯«»¡¡G¡y§AÄ@§Ú½ç§A¬Æ»ò¡A§A¥i¥H¨D¡z(¤ý¤W¤T5)¡C

          (¤»)±Ð·|­Y¹J­«¤j¨Æ¬G¡A­Ó¤Hë§iªº¤O¶q¤£¨¬¡A¥²¶·²³¸t®{»E¦b¤@°_¡A¦P¤ß¦X·Nªºµo¥X±Ð·|ªºÃ«§i¡A¥\®Ä´N¯à¤j¼W¡AÃø³B¤]©ö¸Ñ¨M¡C

          (¤C)¥L­Ì¬O¡u¬°¥L¡vë§i¯«¡F¥L­Ì¤£¬O¬°³\¦h¨Æë§i¡A¥u¬O¬°µÛ¤@¥ó¨Æë§i¡C±Ð·|ªºÃ«§i¡A³Ì¦n¤£­n¤@¦¸¬°¤Ó¦hªº¨Æ¶µÃ«§i¡Aë§iªº¨Æ¶µ¶V³æ¯Â¡A²³¸t®{ªºÃ«§i´N¶V®e©ö©M¿Ó¡C

          (¤K)ë§i¬O¨D§i¯«¡A©Ò¥Hë§i¸Ó¦VµÛ¯«¡C§Ú­ÌµL½×¬O¬°¬Æ»ò¤H©Î¬Æ»ò¨Æë§i¡A§Ú­Ìªº¤ß³£¤£­n¦VµÛ¨º¤H©Î¨º¨Æ¡A¦Ó­n±M¤@¦VµÛ¯«¡C

 

¡i®{¤Q¤G6¡j¡u§Æ«ß±N­n´£¥L¥X¨Óªº«e¤@©]¡A©¼±o³Q¨â±øÅKÁåÂêµÛ¡AºÎ¦b¨â­Ó§L¤B·í¤¤¡F¬Ý¦uªº¤H¤]¦bªù¥~¬Ý¦u¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡fª`·N¡A³oùإΡy¨â±øÅKÁå¡z¡B¡y¨â­Ó§L¤B¡z¡A¦A¥[¤W²Ä¤Q¸`ªº¡y¨â¼hºÊ¨c¡z¡A¨Ó´y­z¤³¼Ä¥[­¿¤O¶qªº¬Ý¦u¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)©¼±o¦b³o¼Ë¤¿ÀIªºÀô¹Ò¤¤¤´µM¯à°÷¦w¤ß¤JºÎ¡A³o¬Oªí©ú¥Lª¾¹D¯«´N¦b¥Lªº²´«e¡A´N¦b¥Lªº¥kÃä¡F¯«­Y¤£³\¥i¡A¥LªºÀY¾v¤@®Ú¤]¤£·|±¼¡C¦]¦¹¥L¤ßùØÅw³ß¡AÆFùاּ֡A¦×¨­¦wµM©~¦í(®{¤G25~26)¡C

          (¤G)©¼±o¦]¦³¥D¦P¦b¡A¬G¯à¤ÆºÊº»¬°¤Ñ°ó¡C¥D¦b­þùØ¡A¨ºùØ´N¬O¤Ñ°ó¡C

          (¤T)Âù­¿ªºÃø³B¡A©¹©¹·|µ¹«H®{±a¨Ó¥[­¿ªº¯¬ºÖ¡FÃø³B¶V¤j¡A§Ú­Ì©Ò¸g¾úªº¬@±Ï¤]¶V¤j¡C

 

¡i®{¤Q¤G7¡j¡u©¿µM¦³¥Dªº¤@­Ó¨ÏªÌ¡A¯¸¦b®ÇÃä¡A«Îùئ³¥ú·ÓÄ£¡C¤Ñ¨Ï©ç©¼±oªº¦Ø®Ç¡A©ç¿ô¤F¥L¡A»¡¡G¡y§Ö§Ö°_¨Ó¡C¡z¨ºÅKÁå´N±q¥L¤â¤W²æ¸¨¤U¨Ó¡C¡v

    ¡e­ì¤åª½Ä¶¡f¡u¬Ý­þ¡A¦³¥Dªº¤@¦ì¨ÏªÌÁ{¨ì(©Î§@¥X²{)¨­Ãä¡A¥ú·Ó¦b¥}«ÇùØ¡C¤Ñ¨Ï©ç©¼±oªº¦Ø®Ç¡A¥s¿ô¤F¥L¡A¡K¡v

    ¡eÆF·Nµù¸Ñ¡f¥»¸`©Ò´y¼gªº²Ó¸`ÄÇ´I·N¨ý¡G(1)¡y©¿µM¡K¯¸¦b®ÇÃä¡zªí¥Ü¯«ªº¬@±Ï¬O¦b¤H·N·Q¤£¨ìªº®É­Ô¬ðµM¨ÓÁ{¡F(2)¡y«Îùئ³¥ú·ÓÄ£¡zªí¥ÜÄݤѪº¥ú·Ó±`¬O¯«¬@±Ïªº¥ýªe(®{¤E3)¡F(3)¡y©ç¿ô¤F¥L¡zªí¥Ü³ê¿ô¤ßÆF¡F(4)¡y§Ö§Ö°_¨Ó¡zªí¥Ü¶Ê«P§Ö³t¥I½Ñ¦æ°Ê¡F(5)¡y¨ºÅKÁå´N¥L¤â¤W²æ¸¨¤U¨Ó¡zªí¥Ü¨Ï¤H¤£¦A¨ü¨ì§ô¿£¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¡u©¿µM¦³¥Dªº¤@­Ó¨ÏªÌ¡K¡v³o¬O¯«ªº¤èªk¡C¯«ªº¸}¨B±`­nµ¥¨ì²`©]ªº®É­Ô¡A¤~º¥Á{ªñ¡C§Ú­Ì¬Ý¨£¡Aª½¨ì§Æ«ß­n´£©¼±o¥X¨Ó¿ì¥Lªº«e¤@©](°Ñ6¸`)¡A¤Ñ¨Ï¤~¨Ó±Ï©¼±o¥XºÊ¡C±¾¥½©³§ïªº¤ì¬[¿Ý³Æ¦n¤F¥H«á¡A¤~¦³¨È«¢ÀH¾|¤ýºÎ¤£Ä±ªº¨Æ±¡µo¥Í¡C

          (¤G)¤]³\¦b¬@±ÏÁ{¨ì§A¥H«e¡A§AÁÙ¶·¸g¹L³Ì¶Â·tªº®É´Á¡A¦ý¬O¤£­n©È¡A¯«¥²¬@±Ï§A¡I¯«¤]³\³ßÅwÅý§A¦hµ¥¤@·|¡A¦ý¬OÍ¢¤£¯à§Ñ°OÍ¢ªº»}¬ù¡AÍ¢¥²­n¹ê½îÍ¢¨º¤£¥i§ó§ïªºÀ³³\¡I

          (¤T)«H¾a¯«ªº¤èªk¡B¯«ªº®É¶¡¡A¬O³Ì¦wí¤£¹Lªº¡C

          (¥|)¯«¦³¤@¤d§âÆ_°Í¥i¥H¶}¤@¤d®°¤£¦Pªºªù¨Ó¬@±ÏÍ¢¦Û¤vªº«Ä¤l¡C©Ò¥HÅý§Ú­Ì©¾©¾¤ß¤ßªº¥hºÉ§Ú­Ì¦Û¤v¨º¤@¤À¢w¢w¬°Í¢¨ü­W¢w¢w¥D¦ÛµM·|¥hºÉÍ¢¨º¤@¤Àªº¡C

          (¤­)§xÃø¬O¯«Âݪº«e´Á¡C¦pªG¬O¤j¯«Âݪº¸Ü¡A±¡§Î¤£¶È¬O¡y§xÃø¡z¡A¨Ã¥B¬O¡y¤£¥i¯à¡z¡C

          (¤»)¯«³Ì³ßÅwÍ¢ªº«Ä¤l¥Î¤âºòºò©ê¦íÍ¢¡A¦]¦¹¯«±`±`µ¹Í¢ªº«Ä¤l¤@¨Çµ´±æ¡C

          (¤C)¤HªººÉÀY¬O¯«ªº°_ÀY¡C¯«ªº¤â±`¬O¦b¤Hµ´±æªº®É¨è¤~¦ù¥X¨Ó¡C

          (¤K)·í§Ú­Ìªº¤ßÆF¦b¶oºÎ°g½k¤§¤¤¡AÄ@¯«¤]¨Ó¡u©ç¿ô¡v§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¯à²M¿ô¹L¨Ó(ù¤Q¤T11¡F¥±¤­14)¡C

          (¤E)¥u¦³¤ßÆFµd¿ô¹L¨Óªº¤H¤~¯à°÷¯¸¥ß°_¨Ó¡F¨IºÎªº¤H¤Dª×¦b¨º´cªÌ¤â¤U(¬ù³ü¤­19)¡C

          (¤Q)°ò·þÄÀ©ñ¤F§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì±o¥H¦Û¥Ñ¡A©Ò¥H­n¯¸¥ß±oí¡A¤£­n¦A³Q¥£¹²ªº³m®µ¨î(¥[¤­1)¡C

 

¡i®{¤Q¤G8¡j¡u¤Ñ¨Ï¹ï¥L»¡¡G¡y§ô¤W±a¤l¡A¬ï¤W¾c¡C¡z¥L´N¨º¼Ë§@¡C¤Ñ¨Ï¤S»¡¡G¡y©Ü¤W¥~¦ç¸òµÛ§Ú¨Ó¡C¡z¡v

    ¡e­I´ºµù¸Ñ¡f¡u§ô¤W±a¤l¡v·í®É¤Hªº¦çªA¬Oªø³T¦¡ªº¡A¥Õ¤Ñ¥Î±a¤l±N¤§§ôºò¡A¥H¨¾ÃP²æ¡C¨ì¤F±ß¤W´N¹ì®É¡A´N±N±a¤l¸Ñ¶}¡A¤~¯àµÎªA¦aºÎı¡C

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u§ô¤W±a¤l¡v­ì¤å¬O«ü¥Î±a¤l±N¦çªA§ô¤W¡C

          ¡u¬ï¤W¾c¡v³o¬O­n¥L·Ç³Æ¤W¸ô¡C

          ¡u©Ü¤W¥~¦ç¸òµÛ§Ú¨Ó¡v¡y¥~¦ç¡z¬O«ü¸û«pªº¥~³T¡F©Ü¦b³Ì¥~¼h¡A¥H¿m¥~­±´H§Nªº¤Ñ®ð¡C

    ¡eÆF·Nµù¸Ñ¡f¥»¸`ªº¥|­Ó°Ê§@§t·N¦p¤U¡G(1)¡y§ô¤W±a¤l¡zªí¼x¥Î¯u²z·í§@±a¤l§ô¸y(¥±¤»14)¡F(2)¡y¬ï¤W¾c¡zªí¼x¥Î¥­¦wªººÖ­µ¡A·í§@¹w³Æ¨«¸ôªº¾c¬ï¦b¸}¤W(¥±¤»15)¡F(3)¡y©Ü¤W¥~¦ç¡zªí¼x©ÜÀ¹°ò·þ(¥[¤T27)¡F(4)¡y¸òµÛ§Ú¨Ó¡zªí¼x¶¶µÛ¸tÆF¦Ó¦æ(¥[¤­16)¡B

 

¡i®{¤Q¤G9¡j¡u©¼±o´N¥X¨Ó¸òµÛ¥L¡A¤£ª¾¹D¤Ñ¨Ï©Ò§@¬O¯uªº¡A¥u·í¨£¤F²§¶H¡C¡v

    ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u©Ò§@¡vÂÇ¥H¦¨´N¡AÂǵ۵o¥Í¡C

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u©¼±o´N¥X¨Ó¸òµÛ¥L¡v¡y¥X¨Ó¡z¬O«ü±q¥}¸T¥Lªº¨c©Ð¤¤¨«¥X¨Ó¡A¦ý¤´¥¼Â÷¶}ºÊº»(°Ñ10¸`)¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)§Ú­Ì³\¦hÄÝÆFªº¸g¾ú¡A·í®É¨Ã¤£¤Q¤À²M·¡¡Aª½¨ì¨Æ¹L¹Ò¾E¡A¤~«éµM¿ô®©(°Ñ11¸`)¬O¹J¨£¤F¤S¯u¤S¬¡ªº¯«¡C

          (¤G)§Ú­Ì¦b¶}ÀYªº®É­Ô¡AÁöµM¤£ª¾¹D¥D¨s³º­n±a»â§Ú­Ì©¹­þùØ¥h(¨Ó¤Q¤@8)¡A¦ý§Ú­Ì¥uºÞ©ñ¤ß¸òÀHÍ¢¡A©¡®É¤@¤Á³£¥²ÁAµM¡C

 

¡i®{¤Q¤G10¡j¡u¹L¤F²Ä¤@¼h¡B²Ä¤G¼hºÊ¨c¡A´N¨Ó¨ìÁ{µóªºÅKªù¡C¨ºªù¦Û¤v¶}¤F¡C¥L­Ì¥X¨Ó¡A¨«¹L¤@±øµó¡A¤Ñ¨Ï«KÂ÷¶}¥L¥h¤F¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¹L¤F²Ä¤@¼h¡B²Ä¤G¼hºÊ¨c¡v³o¸Üªí¥Ü³o®yºÊº»±q¤ººÊ¨ìÁ{µóªº¤jªù¡A¤¤¶¡¥²¶·¸g¹L¤G¹D¨cªù¡F¨C¤@¹Dªù³£¬£¦³º»¨òÄY¥[¨¾¦u¡A¥H½T«O¤ººÊ¦w¥þ¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¡uÅKªù¡K¦Û¤v¶}¤F¡v¾×¦b§Ú­Ì«e­±ªº§xÃø¬Ý¦üµLªk¬ð¯}¡A¦ý·í§Ú­Ì¦b«H¤ßùØÁ|¨B¦V«eªº®É­Ô¡AÃø³B¥ß§Y¤Æ¸Ñ¶}¥h¡C§Ú­Ì³\¦hªº¼~¼{¹ê¦b¬O¦h¾lªº¡C

          (¤G)§Ú­Ì­nºòªº¬O¦hë§i¡A¤£¦íªºÃ«§i¡AÀH®É¶¶±q¸tÆFªº©I³ê»P±a»â¡A¤@ª½¸òµÛ©¹«e¨«¡A©¡®ÉÅKªù·|¦Û°Ê¶}¤F¡A§Ú­Ì­ì¨Ó©ÒÅå©Èªºªýê¡A§¹¥þ®ø¥¢¤F¡C

          (¤T)¿Ë·Rªº¡A¦b§Aªº¹D¸ô¤W¡A¤]³\¤]¦³ÅKªùªý¶ë§Aªº«e¶i¡C§A¹³¤@°¦Å¢¤¤ªº³¾¡A¤@ª½¦bÀ»¥´ªù­¬¡A¥i¬O«D¦ý±o¤£¨ìÀ°§U¡A¤Ï¨Ï§A«D±`¯h¾Î¡A«D±`¯kµh¡C§A¦pªG¾Ç·|¤F¯µ³Z¡A´N¤£·|³o¼Ë¤F¡C¬Æ»ò¯µ³Z©O¡H´N¬O¬Û«Hë§i¡F³o¼Ë¡A·í§A¨Ó¨ìÅKªù®ÇÃä¡A¨ºªù´N·|¦Û¤v¶}¤F¡C

          (¥|)¤Ñ¨Ï±a»â©¼±oª½¹F¨ì¦w¥þ¤§¦a¡AµM«á¤~Â÷¶}¥L¡CÄݤѪºÀ°§U±q¤£¥b³~¦Ó¼o¡AÁ`¬OÀ°§U§Ú­Ì¨ì©³¡Aª½¨ì§Ú­Ì¯à°÷¦Û¥Ñ«e¶i¡C

          (¤­)«H®{±a»âºÖ­µªB¤Í¡AÁ`­n±a¨ì¥L±o±Ï¡A¨Ã¥B¦b¥Dùؤã¦n®Ú°ò¬°¤î¡C

 

¡i®{¤Q¤G11¡j¡u©¼±o¿ô®©¹L¨Ó¡A»¡¡G¡y§Ú²{¦b¯uª¾¹D¥D®t»ºÍ¢ªº¨ÏªÌ¡A±Ï§Ú²æÂ÷§Æ«ßªº¤â¡A©MµS¤Ó¦Ê©m¤@¤Á©Ò¬ß±æªº¡C¡z¡v

    ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u¿ô®©¹L¨Ó¡v¦^¨ì¦Û¤v¡A²M¿ô¹L¨Ó¡C

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u©MµS¤Ó¦Ê©m¤@¤Á©Ò¬ß±æªº¡v¡yµS¤Ó¦Ê©m¡z¬O«üµS¤Ó±Ð­º»â©MµwµÛÀV¶µ¤£ªÖ¬Û«H¥D­C¿qªºµS¤Ó¤H¡F¥L­Ì·¥¤O¤ä«ù§Æ«ß±þ®`¨Ï®{ªº­p¹º¡A¡y¬ß±æ¡z¯à®ø·À°ò·þ±Ð¡C

 

¡i®{¤Q¤G12¡j¡u·Q¤F¤@·Q¡A´N©¹¨ººÙ©I°¨¥iªº¬ù¿«¥L¥À¿Ë°¨§Q¨È®a¥h¡A¦b¨ºùئ³¦n¨Ç¤H»E¶°Ã«§i¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u·Q¤F¤@·Q¡v­ì¤å¬O«ü¤@­Ó¤H¹ï¤@¥ó¨Æ¸g¹L«ÜÄYµÂªº«ä¦Ò¡C

          ¡u´N©¹¨ººÙ©I°¨¥iªº¬ù¿«¥L¥À¿Ë°¨§Q¨È®a¥h¡v³o«Î¤l«UºÙ¡y°¨¥i¼Ó¡z¡A¾Ú±À´ú¡A¥D­C¿q«K¬O¦b³oùØ©Mªù®{­Ì¦Y³Ì«áªº±ßÀ\(¸ô¤Ü¤G7~11)¡F¥D¤É¤Ñ«á¤@¦Ê¤G¤Q­Óªù®{»E¶°Ã«§iªº¼Ó©Ð(®{¤@13~15)¡A¤]¥i¯à´N¬O¦¹«Î¡C

                ¸ô¥[¦ü¥G¦b¦¹®I¤U¥ñµ§¡A¦³·N¶}©l§â¡y¨ººÙ©I°¨¥iªº¬ù¿«¡zªº¨Æ¡A¤]¤¶²Ð¨ì¡m¨Ï®{¦æ¶Ç¡nùØ­±¨Ó(°Ñ25¸`¡F®{¤Q¤T5¡A13¡F¤Q¤­37~39)¡C

                ¡y¥L¥À¿Ë°¨§Q¨È¡z¬O¸t¸g¤¤¤­­Ó°¨§Q¨È¤§¤@¡G¥D­C¿qªº¥À¿Ë°¨§Q¨È(¸ô¤@27)¡A©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È(¸ô¤K2)¡A°¨¤jªº©f¤l°¨§Q¨È(¸ô¤Q39)¡A­²Ã¹½}ªº©d¤l°¨§Q¨È(¬ù¤Q¤E25)¡A©M°¨¥iªº¥À¿Ë°¨§Q¨È(¥»¸`)¡C

          ¡u¦b¨ºùئ³¦n¨Ç¤H»E¶°Ã«§i¡v°¨§Q¨Èªº®a¬O·í®É­C¸ô¼»§N±Ð·|»E·|ªº¦aÂI¤§¤@¡C¡y»E¶°¡z­ì¤å§t¦³¡y»E¶°¦¨¬°¤@Åé¡zªº·N«ä¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)°ò·þ®{¦æ¨Æ¤£¥i²Ê¤ß«_¥¢¡A¤Z¨Æ³Ì¦n¡y·Q¤@·Q¡z――§â¤@¤Áªº¨Æ¦s¦b¤ßùØ¡A¤Ï´_«ä·Q(¸ô¤G19)¡A¤~¯à¦æ¦b¯«ªº¦®·N¤¤¡C

          (¤G)«H®{À³·í¼Ö·N±`±`§â¦Û¤vªº®a¥´¶}¡A´£¨Ñµ¹±Ð·|§@»E·|ë§i¡B¥æ³q©M¶ÇºÖ­µ¤§¥Î¡A¦n»P²³ªÏÅé¤À¾á­t¾á¨Ã¤À¨É³ß¼Ö¡C

          (¤T)°¨¥iªº¥À¿Ë¦]µÛ´£¨Ñ¦Û¤vªº®aµ¹±Ð·|§@»E·|¤§¥Î¡Aµ²ªG¯«ªº¯¬ºÖ´NÁ{¨ì³o®a¡A¨Ï¦oªº¨à¤l°¨¥i¡A¤é«á¦¨¤F¥D©Ò¨Ï¥Îªº¹²¤H(°Ñ25¸`¡F´£«á¥|11)¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¤]®Äªk°¨§Q¨Èªºº]¼Ë¡AÄ@·N§â®a´¯¶}¡AÅý¥D¨Ï¥Î¡C

          (¥|)¦b±Ð·|©ÊªºÃ«§i»E·|¤¤¡A§Ú­Ì¤£³æ¬O¤H­n¨Ó¡A§Ú­Ìªº¤ß©MÆF¤]­n¨Ó¡A»P²³¸t®{¦P¤ß¦X·NªºÃ«§i(¤Ó¤Q¤K19)¡A¤~¯à²£¥Í¥\®Ä¡C

 

¡i®{¤Q¤G13¡j¡u©¼±oºV¥~ªù¡A¦³¤@­Ó¨Ï¤k¡A¦W¥sù¤j¥X¨Ó±´Å¥¡C¡v

    ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡uù¤j¡vª´ºÀªá¡F¡u±´Å¥¡vÅ¥±q¡A¶¶ªA¡C

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¥X¨Ó±´Å¥¡v·N«ü¥X¨ÓÀ³ªù¡A§Y¦^À³©¼±oªººVªùÁn¡C

 

¡i®{¤Q¤G14¡j¡uÅ¥±o¬O©¼±oªºÁn­µ¡A´NÅw³ßªºÅU¤£±o¶}ªù¡A¶]¶i¥h§i¶D²³¤H»¡¡G¡y©¼±o¯¸¦bªù¥~¡C¡z¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡uÅ¥±o¬O©¼±oªºÁn­µ¡vÅãµMù¤j¦b¶}ªù«e¥ý¸ß°Ý¬O½Ö¦bºVªù¡A¥H¨¾³Q¤H«I¤J©Ð¤lùØ­±¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f¤H¦b³ß¥X±æ¥~ªº®É­Ô¡A±`·|ÅU¤£±o³B²z¥¿¨Æ¡AÁöµM³o¬O¤H¤§±`±¡¡A¦ý¦Ñ½mªº°ò·þ®{¡A¦b³ß¼Ö¤¤«o¤£§Ñ§Î¡C

 

¡i®{¤Q¤G15¡j¡u¥L­Ì»¡¡G¡y§A¬OºÆ¤F¡C¡z¨Ï¤k·¥¤Oªº»¡¡G¡y¯u¬O¥L¡C¡z¥L­Ì»¡¡G¡y¥²¬O¥Lªº¤Ñ¨Ï¡C¡z¡v

    ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡uºÆ¡v¤ß´¼¥¢±`¡F¡u·¥¤Oªº»¡¡v(­ì¤å¬O¤@­Ó¦r)Ä~Äò°í«ù¡A¶É¨­¾a¦í¡C

    ¡e­I´ºµù¸Ñ¡f¡u¥²¬O¥Lªº¤Ñ¨Ï¡vµS¤Ó¤H¬Û«H¨C¤@­Ó¤H³£¦³¤@¦ìÅ@½Ãªº¤Ñ¨Ï(¤Ó¤Q¤K10¡F¨Ó¤@14)¡C

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¥L­Ì»¡¡A§A¬OºÆ¤F¡v¥i¨£¥L­Ì¨Ã¥¼ÄµÄ±¨ì¯«¤w¸gÅ¥¤F¥L­ÌªºÃ«§i¡A¦]¦¹¹ï©ó©¼±o²æºÊªº®ø®§¡A¤£¯à¸m«H¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)³o¨Ç«H®{¬°©¼±oë§i¡A«o¤£¬Û«Hë§i¤w»X¤FÀ³¤¹¡C§Ú­Ì¤]±`±`¦³¡y¬è¨D¡zªº«H¤ß¡A«o¯Ê¥F¡y¬è¨D¤w»XµªÀ³¡zªº«H¤ß¡C

          (¤G)ÁöµM¦³Ã«§iªº¸Ü»y¡A«o¨S¦³Ã«§i±oµÛµªÀ³ªº«H¤ß¡A³o¤D¬O¡y¦Û¨¥¦Û»y¡zªºÃ«§i(¸ô¤Q¤K11)¡C

          (¤T)¯«¨Ã¤£¦]§Ú­Ì¯Ê¥F«H¤ß¡A´N¤£µªÀ³§Ú­ÌªºÃ«§i¡A©Ò¥H§Ú­ÌµL½×¦³¨S¦³«H¤ß¡A¤´Â­në§i¡C¨Ã¥B§Ú­Ìªº«H¤ß¡A¤D¬O¦b¹ê»ÚªºÃ«§i¸g¾ú¤¤±µ¨ü¾Þ½m¡A¦Ó³vº¥¼W¥[¨Ã­_§§¡C

 

¡i®{¤Q¤G16¡j¡u©¼±o¤£¦íªººVªù¡C¥L­Ì¶}¤Fªù¡A¬Ý¨£¥L¡A´N¬ÆÅå©_¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f­ì¤å¦b¥»¸`¶}ÀY¦³¡yµM¦Ó¡z¤@µü¡C

 

¡i®{¤Q¤G17¡j¡u©¼±oÂ\¤â¡A¤£­n¥L­Ì§@Án¡A´N§i¶D¥L­Ì¥D«ç¼Ë»â¥L¥XºÊ¡C¤S»¡¡G¡y§A­Ì§â³o¨Æ§i¶D¶®¦U¡A©M²³§Ì¥S¡C¡z©ó¬O¥X¥h©¹§O³B¥h¤F¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u´N§i¶D¥L­Ì¥D«ç¼Ë»â¥L¥XºÊ¡v¥Øªº¬O­nÅý²³¤H©ú¥Õ¡A¤@¤Á³£¬O¯«¿Ë¤â§@ªº¡C

          ¡u§A­Ì§â³o¨Æ§i¶D¶®¦U¡v¡y¶®¦U¡z¤D¥D­C¿qªº¦×¨­¥S§Ì¡A¥L¦b¥D­C¿q³Q®`¥H«e­ì¤£¬Û«HÍ¢(¬ù¤C5)¡A¦ý¦b¥D´_¬¡¤§«á´¿¯S§O¦V¥LÅã²{(ªL«e¤Q¤­7)¡A¥i¯à¦]¦¹¦Ó°@«H¡A¹E¨ü²³¸t®{ªº­«µø(ªL«e¤E5)¡A¨ì¦¹®É¤w¦¨¬°­C¸ô¼»§N±Ð·|ªº»â³S(®{¤Q¤­13¡F¤Ü¤@18¡F¥[¤@19¡F¤G9)¡C©¼±o¦b³oùØÅãµM«Ü´L­«¶®¦UªºÂ¾¨Æ¡C

                ¦³¸Ñ¸g®a»{¬°¡A­C¸ô¼»§N±Ð·|ªºªv²zÅv¬`¡A¦¹®É¤w¸g±q¨Ï®{¤â¤¤Âಾµ¹¤Fªø¦Ñ(®{¤Q¤@30)¡C¶®¦U¥i¯à¸g¤Q¤G¨Ï®{³]¥ß¬°ªø¦Ñ¡A©Ò¥H¥L¦b­C¸ô¼»§N±Ð·|¤¤¡A¾Ö¦³³Ì«á¨M©w©Êªºµo¨¥Åv(®{¤Q¤­13)¡C

          ¡u©ó¬O¥X¥h©¹§O³B¥h¤F¡v¤j·§¬O¼È®ÉÂ÷¶}¤F­C¸ô¼»§N¡A¥h¸úÁקƫߪº°l½r­¢®`¡A¥H§K¼vÅT¨ä¥L«H®{ªº¦w¥þ¡C

 

¡i®{¤Q¤G18¡j¡u¨ì¤F¤Ñ«G¡A§L¤BÂZ¶Ã±o«Ü¡A¤£ª¾¹D©¼±o©¹¨ºùØ¥h¤F¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¥Ñ¥»¸`¥iª¾¡A·í¤Ñ¨Ï±a»â©¼±o¥XºÊªº®É­Ô¡A¬Ý¦uªº§L¤B­Ì³£¨IºÎ¥¼¿ô¡A³o·Q¥²¤]¬O¤Ñ¨Ï©Ò¬°¡C

 

¡i®{¤Q¤G19¡j¡u§Æ«ß§ä¥L¡A§ä¤£µÛ¡A´N¼f°Ý¬Ý¦uªº¤H¡A§h©J§â¥L­Ì©Ô¥h±þ¤F¡C«á¨Ó§Æ«ßÂ÷¶}µS¤Ó¡A¤U¸Ó¼»§Q¨È¥h¡A¦í¦b¨ºùØ¡C¡v

    ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u¦í¡v³r¯d¡A«ùÄò¦b¡C

 

¡i®{¤Q¤G20¡j¡u§Æ«ß´o«ã±Àù¡B¦è¹yªº¤H¡C¥L­Ì¨º¤@±a¦a¤è¡A¬O±q¤ýªº¦a¤g±o³¡A¦]¦¹´N°U¤F¤ýªº¤º¨Í¦Ú§B©Ô´µ³£ªº±¡¡A¤@¤ß¨Ó¨D©M¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u§Æ«ß´o«ã±Àù¡B¦è¹yªº¤H¡v§Ú­Ì¤£ª¾¥L¬°¦ó´o«ã¡A¶È±Àª¾¥L©Î³\¥HºIÂ_³­¹¨ÑÀ³§@¬°¤â¬q¡A­¢¨Ï¥Á²³¦ÚªA¡C

          ¡u¬O±q¤ýªº¦a¤g±o³¡v±Àù¡B¦è¹y²±²£¤ì§÷¡A¦ý¯Ê³­¹¡A¶·±q¥[§Q§Q¿é¤J¡A¦Ó¥[§Q§Q³o®É¬O¦b§Æ«ß¤ýªº²Îªv¤U¡C

          ¡u¤ýªº¤º¨Í¦Ú§B©Ô´µ³£¡v¡y¤º¨Í¦Ú¡z«ö­ì¤åª½Ä¶¤D¡yºÞ²z¤ý©²¹ì«Çªº¤H¡z¡A¬O¤ýªºªñ¨­ÀH¨Í¡C

 

¡i®{¤Q¤G21¡j¡u§Æ«ß¦b©Ò©wªº¤é¤l¡A¬ï¤W´ÂªA¡A§¤¦b¦ì¤W¡A¹ï¥L­ÌÁ¿½×¤@µf¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u§Æ«ß¦b©Ò©wªº¤é¤l¡v«ö¾ú¥v©Ò°O¸ü¡A·í®É§Æ«ß¿ï¤F¤@¯S©wªº¤é¤l¡A´N¬O¦bù°¨¬Ó«Ò­²¦Ñ¥áªº¥Í¤é¡AÂǤf¼y¶P¡A¹ê«h»E²³±Ð°V¥L­Ì¡C

 

¡i®{¤Q¤G22¡j¡u¦Ê©m³ÛµÛ»¡¡G¡y³o¬O¯«ªºÁn­µ¡A¤£¬O¤HªºÁn­µ¡C¡z¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u³o¬O¯«ªºÁn­µ¡A¤£¬O¤HªºÁn­µ¡v·N«ü±N¥L·í§@¯«¤@¯ë¦aºÙ¹|¡C¾ÚµS¤Ó¾ú¥v®a¬ù·æ¤Òªº°O¸ü¡A·í®É¥Á²³¦V§Æ«ßÄm½Ô´A¡A®¥ºû¥L¡AºÙ¥L¬°¯«¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f§Ú­Ì·q­«¤H¤£¥i¹L©ó¸t¸g©Ò°O(ªL«e¥|6)¡A³Ì­nºòªº¡A¤d¸U¤£¥i±N¤H·í§@¯«¬Ý«Ý¡C

 

¡i®{¤Q¤G23¡j¡u§Æ«ß¤£ÂkºaÄ£µ¹¯«¡A©Ò¥H¥Dªº¨ÏªÌ¥ß¨è»@¥L¡C¥L³QÂΩҫr¡A®ð´Nµ´¤F¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u§Æ«ß¤£ÂkºaÄ£µ¹¯«¡v·N«ü¥L¦b³Q¦Ê©m®¥ºû¤§»Ú¡AªYµM±µ¨ü¡F¦Û¥H¬°¬O¯«¡A¹ï¯«¤D¬O¤@ºØªºÁ¶Âp¡C

          ¡u¥L³QÂΩҫr¡A®ð´Nµ´¤F¡v¤S¾Ú¬ù·æ¤Ò°O¸ü¡A§Æ«ß·í®É©¿Ä±¤ºÅ¦¯kµh¡AÄñºø¤­¤Ñ«á«K¦º¤F¡C¡y³QÂΩҫr¡z©Î«Y«ü³Q¬YºØ±H¥ÍÂΩҧxÂZ¡A¾É­P¸¡½¤ª¢¦Ó¦º¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)µL½×¬O½Ö¡A­Y¬O°½Åѯ«ªººaÄ£¡A¥²©w¦Û¨ú±Ñ¤`¡C

          (¤G)¼»¦ý­ì¬°¤Ñ¨Ïªø¡A¦]¬°°ª©ï¦Û¤v¡A·Q­n»P¯«¦Pµ¥¡A©Ò¥H³Q¯«ÅX³v¡A¦Ó¦¨¬°Å]°­(ÁɤQ¥|12~15¡Fµ²¤Ü¤K1~2¡A6¡A11~17¡F±Ò¤Q¤G9)¡C¤Z¬O¥D±i¡y¤H¦¨¬°¯«¡zªº¡A´N¬O­«½ñ¼»¦ýªºÂÐÂá¡C

          (¤T)§Æ«ß¥H¬°¥Í±þ¤jÅv¾Þ¦b¥Lªº¤â¤¤¡A¦Ó¥L¦Û¤v«o¼Ä¤£¹L¤@±ø¤pÂΡC§Ú­Ìªº¥Í©R³£¦b¯«ªº¤â¤¤¡A©Ò¥H¤d¸U¤£¥iź¶Æ¡A¥u·í»¡¡G¡y¥D­YÄ@·N¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¬¡µÛ¡A¤]¥i¥H§@³o¨Æ¡A©Î§@¨º¨Æ¡z(¶®¥|15)¡C

          (¥|)­¢®`«H®{©M±Ð·|ªº¨Æ¡A¯«¨M¤£·|³S¤â¤£²z¡FÍ¢¥²©w·|¹L°Ý¡A®É­Ô¤@¨ì¡AÍ¢´N­n¬°§Ú­Ì¥Ó­Þ(±Ò¤»9~11)¡C

 

¡i®{¤Q¤G24¡j¡u¯«ªº¹D¤é¨£¿³©ô¡A¶Vµo¼s¶Ç¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¯«ªº¹D¤é¨£¿³©ô¡v¡y¯«ªº¹D¡z§Y¡y¯«ªº¸Ü(logos)¡z¡F¡y¿³©ô¡z­ì¤åªº·N«ä¬O¡y¦¨ªø¡Bªø¤j¡z¡C¯«ªº¸Ü¬O°U¥Iµ¹²³«H®{¡A«H®{ªº¤H¼Æ¶V¦h¡BÆF©R¶Vªø¶i¡A¯«ªº¸Ü¤]´NÀHµÛ¶V¥[¼Wªø¡C©Ò¥H¡y¿³©ô¡z¤£¦ý¬O«ü«H¥Dªº¤H¼Æ©úÅã¼W¦h¡A§ó¬O«ü«H®{ªº¥Í©Rªø¤j¦¨¼ô¡C

          ¡u¶Vµo¼s¶Ç¡v³oùئb­ì¤å¥u¦³¤@­Ó¦r¡A¥¦§t¦³Ác´Þ(multiply)¡B¼W¦h(increase)¡B¥Rº¡(fill¡Aabound)µ¥·N«ä¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¯«ªº¹D¤£¦ý¤£·|¦]¤Hªº­p¿Ñ¦Ó¨ü§íªý¡A¤Ï¦Ó·|¥[³t¨ä¦¨ªø¡C

          (¤G)­WÃø¡B½a¥FªºÀô¹Ò¡A±`·|¦¨¬°±Ð·|¦¨ªøªº¶Ê«P¾¯¡F¦w¶h¡BµÎ¾AªºÀô¹Ò¡A¤Ï¦Ó¥s±Ð·|µäÃû¤£®¶¡C¨â¤d¦~ªº±Ð·|¾ú¥vÃÒ©ú¡A¶Â·tªºÅv¶Õ¶V¬O­¢®`¡B¤Ï¹ï¯«ªº±Ð·|¡A¤Ï¦Ó§ó¥O±Ð·|¶Vµo¿³©ô¡AºÖ­µ¶Vµo¼s¶Ç¡C

 

¡i®{¤Q¤G25¡j¡u¤Ú®³¤Ú©M±½Ã¹¡A¿ì§¹¤F¥L­Ì¨Ñµ¹ªº¨Æ¡A´N±q­C¸ô¼»§N¦^¨Ó¡A±aµÛºÙ©I°¨¥iªº¬ù¿«¦P¥h¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u±aµÛºÙ©I°¨¥iªº¬ù¿«¦P¥h¡v¥L­Ì¬O±a°¨¥i¥h¦w´£ªü¾Ç²ß¨Æ©^¥D(®{¤Q¤T5)¡A³o¬O¦~ªøªº¦P¤u´£Äâ¡B°V½m¡B¦¨¥þ«á½ú¸t®{¡C

 

叁¡BÆF°V­n¸q

 

¡i´X°¦¤£¦Pªº¤â¡j

    ¤@¡B§Æ«ßªº¤â――­W®`±Ð·|¤¤ªº¤H(1~2¸`)

    ¤G¡B±Ð·|ªº¤â――¬°©¼±o¦V¯«Á|¤âë§i(5¸`)

    ¤T¡B©¼±oªº¤â――³QÅKÁåÂêµÛ(6¸`)

    ¥|¡B¯«ªº¤â¡G

          1.®t»º¨ÏªÌ¬@±Ï©¼±o¡A¨Ï¥L²æÂ÷§Æ«ßªº¤â(11¸`)

          2.®t»º¨ÏªÌÃg»@§Æ«ß(23¸`)

 

¡i®{¤Q¤G³¹ªº¤K­ÓP¡j

    ¤@¡BPersecution¹G­¢――­W®`¡B¤M±þ¡B¤UºÊ(1~5¸`¤W)

    ¤G¡BPrayerë§i――±Ð·|«o¬°©¼±o¤Á¤ÁªºÃ«§i¯«(5¸`¤U)

    ¤T¡BPeace¥­¦w――©¼±o³Q¨â±øÅKÁåÂêµÛ¤´¯à¦wºÎ(6¸`)

    ¥|¡BPower¤j¯à――¯«®t»º¤Ñ¨Ï¬@±Ï©¼±o(7~10¸`)

    ¤­¡BPerception»â®©――©¼±o¥ß®É¿ô®©¡A²³¸t®{³vº¥©ú¥Õ(11~17¸`)

    ¤»¡BPerdition·À¤`――§L¤B³Q±þ¡A§Æ«ß³QÂΫr®ðµ´(18~23¸`)

    ¤C¡BProsperity¿³©ô――¯«ªº¹D¤é¨£¿³©ô¡A¶Vµo¼s¶Ç(24¸`)

    ¤K¡BPerfection¦¨¥þ――¤Ú®³¤Ú©M±½Ã¹±aµÛºÙ©I°¨¥iªº¬ù¿«¦P¥h(25¸`)

 

¡i¤TºØ¤£¦Pªº¦º¡j

    ¤@¡B¶®¦Uªº¦º(2¸`)――§@¥D¨£ÃÒ¤H¡A¬°¥D®î¹D(¡y¨£ÃÒ¤H¡z©M¡y®î¹D¡zªº­ì¤å¦P¤@¦r®Ú)

    ¤G¡B¬Ý¦u§L¤Bªº¦º(19¸`)――²ö¦W¨ä§®¡B½k¨½½k¶îªº¦º

    ¤T¡B§Æ«ßªº¦º(23¸`)――¤£ÂkºaÄ£µ¹¯«¡A³Q¯«Ãg»@ªº¦º

 

¡i·s¬ù¥|¤j¨Ï®{ªºÂ¾¨Æ¡j

    ¤@¡B¶®¦UªºÂ¾¨Æ――¨£ÃÒ³Q±þªº¯Ì¦Ï¡A¦P§Î©óÍ¢ªº¦º(2¸`)

    ¤G¡B©¼±oªºÂ¾¨Æ――¨£ÃÒ¯«ªº¹D¡A³Ó¹L¤@¤ÁªºÄdªý¡A±o¤H¦p±o³½(4~11¡A24¸`)

    ¤T¡B«OùªºÂ¾¨Æ――¨£ÃÒ°ò·þªº¨­Åé¡A«Ø³yÍ¢ªº±Ð·|(25¸`)

    ¥|¡B¬ù¿«ªºÂ¾¨Æ――¨£ÃÒ»X·Rªº¥Í©R¡A­×¸É±Ð·|ªº¯}¤fº|¬}(2¸`¡F±Ò¤@9~11)

 

¡i±Ð·|¥N몺º]¼Ë¡j

    ¤@¡B¡y¬°¥L¡Kë§i¡z(5¸`¤¤)――±M¤@ªºÃ«§i

    ¤G¡B¡y¤Á¤ÁªºÃ«§i¯«¡z(5¸`¤U)――­¢¤ÁªºÃ«§i

    ¤T¡B¡y¦b¨ºùئ³¦n¨Ç¤H»E¶°Ã«§i¡z(12¸`)――«ùÄòªºÃ«§i

 

¡i±Ð·|ë§iªº¤O¶q¡j

    ¤@¡B³Ó¹LÅKÁ媺®¹Âê(6~7¸`)

    ¤G¡B³Ó¹L¬Ý¦uªº§L¤B(6¸`¤U)

    ¤T¡B³Ó¹L¨â¼hªººÊ¨c(10¸`¤W)

    ¥|¡B³Ó¹LÅKªù(10¸`¤U)

 

¡i«H®{¦æ¨Æ©M«H¥õªº­ì«h¡j

    ¤@¡B¡y§Ö§Ö°_¨Ó¡z(7¸`)――®¶¾Äºë¯«¡F¹ï©ó«H¥õ¶·¥ý¦³»â®©

    ¤G¡B¡y§ô¤W±a¤l¡z(8¸`¤W)――§â¦Û¤v¸Ë³Æ§´·í¡F¦b«H¥õ¤W­n¶i²`

    ¤T¡B¡y¸òµÛ§Ú¨Ó¡z(8¸`¤U)――¥I½Ñ¦æ°Ê¡F­n¦³«H¥õªºªí²{

 

¡i±q¤Ñ¨Ï±Ï©¼±o¥XºÊ¬ÝÄݤѪº¬@±Ï¡j

    ¤@¡B¡y©¿µM¡z(7¸`¤W)――¥þ¦b©ó¯«©Ò©wªº®É¨è¡A«D¤H©Ò¯à¹w®Æ

    ¤G¡B¡y¦³¥Dªº¤@­Ó¨ÏªÌ¡A¯¸¦b®ÇÃä¡z(7¸`¤¤)――­Á´N¿Ëªñ

    ¤T¡B¡y«Îùئ³¥ú·ÓÄ£¡z(7¸`¤¤)――¯u²zªº¥ú·Ó¡A¨Ï¯à¬Ý²M·¡·í¨«¤§¸ô

    ¥|¡B¡y©ç¿ô¤F¥L¡z(7¸`¤¤)――·RªºÀ»¥´¡A¨Ï¤§«éµM¿ô®©

    ¤­¡B¡y»¡¡A§Ö§Ö°_¨Ó¡z(7¸`¤¤)――¸Ü»yªº¿EÀy¡A¨Ï¨ä®¶§@

    ¤»¡B¡y¨ºÅKÁå´N±q¥L¤â¤W²æ¸¨¤U¨Ó¡z(7¸`¤U)――¯«¨Óªº¤O¶q¡A¨Ï¯à±qºØºØªº¸i¸j¤¤±oµÛÄÀ©ñ

    ¤C¡B¡y»¡¡A§ô¤W±a¤l¡A¬ï¤W¾c¡K©Ü¤W¥~¦ç¡z(8¸`¤W)――«ü¤Þ¤H¬ïÀ¹¯«©Ò½çªº¥þ°Æ­x¸Ë(¥±¤»11)

    ¤K¡B¡y¸òµÛ§Ú¨Ó¡z(8¸`¤U)――¨B¨B¤Þ¾É

    ¤E¡B¡y¹L¤F²Ä¤@¼h¡B²Ä¤G¼hºÊ¨c¡KÁ{µóªºÅKªù¡K¦Û¤v¶}¤F¡z(10¸`¤W)――°£¥h¤@¤ÁªºÃøÃö

    ¤Q¡B¡y¥X¨Ó¡A¨«¹L¤@±øµó¡A¤Ñ¨Ï«KÂ÷¶}¥L¥h¤F¡z(10¸`¤U)――ª½¨ì§¹¥þ²æ§x

 

¡i¤Ö¦~°¨¥i¦p¦ó³Q¯«¦¨¥þ¡j

    ¤@¡B¨ü·R¥Dªº¥À¿Ë©ÒÂȳ³(12¸`¤W)

    ¤G¡B³Q¦b¥L®a¤¤»E·|ªº«H®{­Ì©Ò¬ÝÅU(12¸`¤U)

    ¤T¡B»X¨Ï®{©¼±oªº´£Äâ³y´N(12¸`¡F©¼«e¤­13)

    ¥|¡B¸òµÛ¤Ú®³¤Ú©M±½Ã¹¾Ç²ß¨Æ©^¥D(25¸`)

 

¢w¢w ¶À­{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ¸g¨t¦C¢w¢w¨Ï®{¦æ¶Çµù¸Ñ¡n

 

°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¡G½Ð°Ñ¾\¡u¨Ï®{¦æ¶Ç´£­n¡v¥½§À³B