¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G¤Q³¹µù¸Ñ

 

³ü¡B¤º®eºõ­n

 

¡i«Où²Ä¤T¦¸¥X¥~¶Ç¹D¦^µ{¡j

    ¤@¡BÂ÷¥H¥±©Ò¨ì§Æþ«á§é¦^¯Sù¨È¡G

          1.±q¥H¥±©Ò¸g°¨¨ä¹y¨ì§Æþ(1~2¸`)

          2.«á±q°¨¨ä¹y§¤²î¨ì¯Sù¨È(3~6¸`)

          3.¥D¤é¦b¯Sù¨È»E·|À¼»æ¤SÁ¿½×¨ì¥b©](7¸`)

          4.¤Ö¦~¤HµS±À¥j¼Y¼Ó¦º¦Ó´_¬¡(8~12¸`)

    ¤G¡B¦b¦Ì³£§QÄU«j¥H¥±©Òªºªø¦Ñ­Ì¡G

          1.±q¯Sù¨È¨ì¦Ì³£§Q(13~16¸`)

          2.¥´µo¤H¥h½Ð¥H¥±©Òªºªø¦Ñ¨Ó(17¸`)

          3.¦Û­z¦b¨È¦è¨Èªº¦æ¨Æ¬°¤H(18~21¡A25~27¸`)

          4.ªí©ú­n¥h­C¸ô¼»§Nªº­t¾á(22~24¸`)

          5.ÄU«jªø¦Ñ­Ì¸Ó¬°¦Û¤v©M¥þ¸sÂÔ·V¡Bäê¿ô(28~31¸`)

          6.§â¥L­Ì¥æ°U¯«©MÍ¢®¦´fªº¹D(32¸`)

          7.¦A´£¦Û¤v³Ò­W§U¤Hªºº]¼Ë(33~35¸`¤W)

          8.·í°O©À¥D­C¿q¡y¬I¤ñ¨ü§ó¬°¦³ºÖ¡zªº¸Ü(35¸`¤U)

          9.¸÷¤Uë§i«á¶Ë¤ßÂ÷§O(36~38¸`)

 

¶L¡B³v¸`¸Ô¸Ñ

 

¡i®{¤G¤Q1¡j¡u¶Ã©w¤§«á¡A«Où½Ðªù®{¨Ó¡AÄU«j¥L­Ì¡A´NÃã§O°_¦æ¡A©¹°¨¨ä¹y¥h¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¶Ã©w¤§«á¡A¡v«ü¦b¥H¥±©Ò®É»È¦K©³¦Ì¥á©Ò¤Þ°_ªºÂZ¶Ã¥­ÀR¤§«á(®{¤Q¤E23~41)¡C

          ¡u©¹°¨¨ä¹y¥h¡A¡v«Où­ì¤w©w·N¥h­C¸ô¼»§N¤§«e¡A¥ý¸g¹L°¨¨ä¹y¡B¨È¸Ó¨È(®{¤Q¤E21)¡A´N¬O²{¦bªº§Æþ¡C±q¥H¥±©Ò©¹­C¸ô¼»§N¡A­ìÀ³¦VªF¦æ¡A¦p¤µ¤Ï¦V©¹¦è¦æ¡A¦]¬°°¨¨ä¹y²³±Ð·|¦³­t¾á®½§U­C¸ô¼»§N±Ð·|(°ÑªL«á¤K1~2¡FªL«e¤Q¤»3~5)¡A¦P®É¥L¹ï­ôªL¦h±Ð·|ªº¥ú´º«D±`Ãö¤Á¡F®Ú¾Ú±Àºâ¡A¡m­ôªL¦h«á®Ñ¡nÀ³¸Ó¬O³o¤@¬q®É¶¡¦b°¨¨ä¹y¼gªº(°ÑªL«á¤G12~14¡F¤C5~8¡F¤K1~2¡F¤E2¡Fù¤Q¤­26~28)¡C

 

¡i®{¤G¤Q2¡j¡u¨«¹M¤F¨º¤@±a¦a¤è¡A¥Î³\¦h¸ÜÄU«jªù®{(©ÎĶ¡G²³¤H)¡AµM«á¨Ó¨ì§Æþ¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¨«¹M¤F¨º¤@±a¦a¤è¡A¡v¡y¨º¤@±a¦a¤è¡z«ü°¨¨ä¹y¹Ò¤ºªºµÌ¥ß¤ñ¡B©«¼»Ã¹¥§­{©M§È­ù¨Èµ¥¦a¡C

          ¡uµM«á¨Ó¨ì§Æþ¡A¡v¡y§Æþ¡z(Greece)¬°¦a¦W¡A§Y«ü¨È¸Ó¨È¬Ù¡A­ôªL¦h¬°¨ä­º©²¡C

 

¡i®{¤G¤Q3¡j¡u¦b¨ºùئí¤F¤T­Ó¤ë¡A±N­n§¤²î©¹Žl§Q¨È¥h¡AµS¤Ó¤H³]­p­n®`¥L¡A¥L´N©w·N±q°¨¨ä¹y¦^¥h¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¦b¨ºùئí¤F¤T­Ó¤ë¡A¡v®Ú¾Ú±Àºâ¡A«Oùªº¡mù°¨®Ñ¡nÀ³¸Ó¬O¦b¦¹®É¼g©ó­ôªL¦h(°Ñù¤Q¤­22~32¡F®{¤Q¤E21¡FªL«e¤Q¤»3~7)¡F¦³¤H»{¬°¡m¥[©Ô¤Ó®Ñ¡n¤]¬O¼g©ó¦¹®É¡C¦b³o¤T­Ó¤ë¤º¡A¥L¦ü¥G´¿¨ì¹L­²­ù©³(¦h¤@5)¡A¥H¤Î°¨¨ä¹y¦è©¤ªº¥§­ôªi¥ß¡A´N¦b¨ºùعL¥V(¦h¤T12)¡A¦]¬°¦b¥V©u¡A¤@¯ë¤H¦h¤£¥X®ü¯è¦æ¡C

          ¡u±N­n§¤²î©¹Žl§Q¨È¥h¡A¡v¥L­ì¥´ºâ¤@¹L¤F¥V¤Ñ¡A´N±q­ôªL¦hªþªñªº°í­²­ù§¤²î´ç¹L·Rµ^®ü¡A¨ú¹D±Ô§Q¨È¦^­C¸ô©Ô¼»§N¡C

          ¡uµS¤Ó¤H³]­p­n®`¥L¡A¡vµS¤Ó¤H¤j·§­p¹º­n¦b²î¤W®»¦í¥L¡C

          ¡u¥L´N©w·N±q°¨¨ä¹y¦^¥h¡A¡v·N«ü¥L§ïÅܤF­ì©wªº­p¹º¡AÅý¤@³¡¤À¦P¤u§¤²î©¹¯Sù¨È(°Ñ5¸`)¡A¥L¦Û¤v«h©M¸ô¥[µ¥¤H¨ú¹D³°¸ô¡AÁa³e°¨¨ä¹y¡A¦A±qªF¥_¨¤ªºµÌ¥ß¤ñ§¤²î©¹¯Sù¨È·|¦X(°Ñ6¸`)¡C

 

¡i®{¤G¤Q4¡j¡u¦P¥L¨ì¨È¦è¨È¥hªº¡A¦³§È­ù¨È¤H²¦Ã¹´µªº¨à¤l©Ò¤Ú¯S¡A©«¼»Ã¹¥§­{¤H¨È¨½¹F¥j©M¦è¤½³£¡AÁÙ¦³¯S§È¤H¸ÓµS¡A¨Ã´£¼¯¤Ó¡A¤S¦³¨È¦è¨È¤H±À°ò¥j©M¯Sù«D¼¯¡C¡v

    ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u¦è¤½³£¡v¦Ñ¤G¡F¡u¸ÓµS¡v³ß¼Ö¡F¡u±À°ò¥j¡v©¯¹B¡C

   ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¦P¥L¨ì¨È¦è¨È¥hªº¡A¡v¤U­±©Ò°O­zªº¤H­Ì¡A¤j·§¬O¦U¦a±Ð·|®t¬£ªº¥Nªí¡A­n§â®½´Ú°e¨ì­C¸ô¼»§N¡AÀÙ§U³h­Wªº«H®{(°ÑªL«e¤Q¤»3~5)¡C«Où·¥¤OÁקK¦Û¤vÄâ±a®½¸ê¡A¥H¨¾¸¨¤H¤f¹ê(°ÑªL«á¤K19~21)¡C

          ¡u¦³§È­ù¨È¤H²¦Ã¹´µªº¨à¤l©Ò¤Ú¯S¡A¡v¡y©Ò¤Ú¯S¡z©Î³\´N¬O«Oùªº¿ËÄÝ©Ò¦è¤Ú¼w(ù¤Q¤»21)¡C

          ¡u©«¼»Ã¹¥§­{¤H¨È¨½¹F¥j©M¦è¤½³£¡A¡v¡y¨È¨½¹F¥j¡z´¿¾D¥H¥±©Òªº¶Ã¥Á®»®³(®{¤Q¤E29)¡F¥L¤@ª½¸òÀH«Où¡A¬Æ¦Ü»P¥L¤@¦P§¤ºÊ(®{¤Ü¤C2¡F¦è¥|10¡Fªù24)¡C

          ¡uÁÙ¦³¯S§È¤H¸ÓµS¡A¡v¡y¸ÓµS¡z¦b·í®É¬O¤@­Ó«D±`´¶³qªº¦W¦r¡A·s¬ù¸t¸g´£¨ì¦n´X­Ó¤£¦Pªº¸ÓµS(®{¤Q¤E29¡FªL«e¤@14¡Fù¤Q¤»23¡F¬ù°Ñ1)¡C

          ¡u¤S¦³¨È¦è¨È¤H±À°ò¥j©M¯Sù«D¼¯¡A¡v¡y±À°ò¥j¡z·¥¥i¯à¥X¨­¥H¥±©Ò¡A¸g±`³Q«Où®t¬£¨ì¦U¦a¶Ç¹F®Ñ¨ç©M¤f«H(¥±¤»21¡F¦è¥|7¡F´£«á¥|12¡F¦h¤T12)¡C¡y¯Sù«D¼¯¡z«h½T©w¬O¥H¥±©Òªº¥~¨¹¤H(®{¤Ü¤@29)¡A«á¨Ó´¿¦]¯f¤£±o¤w¯d¦b¦Ì§Q³£(´£«á¥|20)¡C

          ¥H¤W³o­Ó¦W³æ¡A¨S¦³´£¨ì¨ü­ôªL¦h±Ð·|¤§°UÄâ±a®½´Úªº´£¦h©M¥t¥~¨â¦ì§Ì¥S(ªL«á¤K6¡A16~23)¡A¦³¸Ñ¸g®a±À´ú¡A´£¦h¤j·§¬O¥»®Ñ§@ªÌ¸ô¥[ªº¦×¨­¥S§Ì¡A¬G¥L­Ìªº¦W¦rÄ­¦Ó¤£«Å¡A¥]¬A¦b¡y§Ú­Ì¡z(°Ñ5¸`)¤§¤º¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f°ò·þ®{À³·í¯d¤ß¦æ¥ú©úªº¨Æ¡A¤£¦ý¦b¥D­±«e­n¨}¤ßµLÁ«¡A¨Ã¥B¦b¤H­±«e¤]­n¤p¤ßÂÔ·V¡AºÉ¤OÁקK¥s§O¤H»~·|¡B²qºÃ(°ÑªL«á¤K20~21)¡C

 

¡i®{¤G¤Q5¡j¡u³o¨Ç¤H¥ý¨«¡A¦b¯Sù¨Èµ¥­Ô§Ú­Ì¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¦b¯Sù¨Èµ¥­Ô§Ú­Ì¡A¡v¡y§Ú­Ì¡z¤@µüªí¥Ü¥»®Ñªº§@ªÌ¸ô¥[¤]¦b¤º¡F³oµü¦b¦¹¤§«e¡A³Ì«á¤@¦¸¥X²{¬O¦b¤Q¤»³¹¤Q¤C¸`¡A¦aÂI¬O¦bµÌ¥ß¤ñ(°Ñ®{¤Q¤»12)¡A¦Ó¦¹¨è¤S¦bµÌ¥ß¤ñ(°Ñ6¸`)«ì´_¨Ï¥Î³oµü¡A¬G²³¸Ñ¸g®a±À´ú¡A³o´X¦~¨Ó¸ô¥[¥i¯à¤@ª½°±¯d¦bµÌ¥ß¤ñ¡A´N¦b¦¹¦a¦A«×»P«Où·|¦X¡C±q¦¹¥L¤@ª½»P«Où¦P³B¡A³­¥L¦P©¹Ã¹°¨(®{¤Ü¤K14)¡Aª½¨ì¥L®î¹D¤§«e¤@¨è¡A¤´¦b¥L¨­Ãä(¦è¥|10¡A14¡Fªù23~24¡F´£«á¥|11)¡C

 

¡i®{¤G¤Q6¡j¡u¹L¤F°£»Ãªº¤é¤l¡A§Ú­Ì±qµÌ¥ß¤ñ¶}²î¡A¤­¤Ñ¨ì¤F¯Sù¨È¡A©M¥L­Ì¬Û·|¡A¦b¨ºùئí¤F¤C¤Ñ¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¹L¤F°£»Ãªº¤é¤l¡A¡v¡y°£»Ãªº¤é¤l¡z«ü¹O¶V¸`¤C¤Ñªº¸`´Á¡A¤SºÙ°£»Ã¸`¡A¦]¬°¦b¨º¸`´Á¤¤¤£¥i¦Y¦³»Ã¤§ª«(¥X¤Q¤G18~20¡F¸ô¤Ü¤G7)¡C³o¥y¸Üªí¥Ü«Oùµ¥¤H¦bµÌ¥ß¤ñ«×¹L¹O¶V¸`¡C

          ¡u§Ú­Ì±qµÌ¥ß¤ñ¶}²î¡A¡v§Y«ü±qÂ÷µÌ¥ß¤ñ¤£»·ªº¥§¨Èªi§Q®ü´ä¤W²î(°Ñ®{¤Q¤»11~12)¡C

          ¡u¤­¤Ñ¨ì¤F¯Sù¨È¡A¡v±qµÌ¥ß¤ñ§¤²î¨ì¯Sù¨È¡A·í®É¤@¯ë¥u»Ý¨â¤Ñªº®É¶¡(°Ñ®{¤Q¤»11)¡F³oùبS¦³¸ÑÄÀ©µ¿ðªº­ì¦]¡A¥i¯à¬O¦]°f­·ªº¼vÅT¡A­P¨Ï²î°¦¦æ¾p½wºC¡C

          ¡u¦b¨ºùئí¤F¤C¤Ñ¡A¡v±q¤U­±©Ò°O¸üªº¨Æ¨Ó¬Ý¡A«Où¦ü¥G¬O¨è·N¦b¨ºùص¥¤F¤C¤Ñ¡A¥H«K°Ñ¥[·í¦a¦b¥D¤éªº»E·|¡C

 

¡i®{¤G¤Q7¡j¡u¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡A§Ú­Ì»E·|À¼»æªº®É­Ô¡A«Où¦]¬°­n¦¸¤é°_¦æ¡A´N»P¥L­ÌÁ¿½×¡Aª½Á¿¨ì¥b©]¡C¡v

    ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u¤C¤é¡v¦w®§¤é¶g´Á¡C

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡A¡v´N¬O¥D´_¬¡ªº¤é¤l(¤Ó¤Ü¤K1¡F¥i¤Q¤»2¡F¸ô¤Ü¥|1¡F¬ù¤G¤Q1¡A19)¡A¤]´N¬O¡y¥D¤é¡z(±Ò¤@10)¡C

          ¡u§Ú­Ì»E·|À¼»æªº®É­Ô¡A¡v¡y§Ú­Ì¡z¥]¬A¤F¥»®Ñªº§@ªÌ¸ô¥[¡C¥L­Ì(«Oùµ¥¤H)¦b¯Sù¨È¦í¤F¤C¤Ñ(°Ñ6¸`)¡A¦ý¥u¦b¡y¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡z»E·|À¼»æ°O©À¥D¡F³o«ü©ú·í®Éªº«H®{­Ì¬O¦p¦óªº­«µø¥D¤é¡A¯S§O±N¥¦±q¤@¯ë¤é¤lùؤÀ§O¥X¨Ó¡A±Mªù¬°µÛ¥D¦Ó»E¶°¦b¤@°_¡C

                «ö·Ó­ì¤åªº¤åªkµ²ºc¡A¡y¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡z©M¡y»E·|À¼»æ¡z¬O¦P¦ì®æ(Apposition)¡A³oªí¥Ü¥L­Ì¦b©Ò¦³¤C¤éªº²Ä¤@¤é³£»E·|À¼»æ¡C

                ¡yÀ¼»æ¡z«üªº¬O¬ö©À¥D¤§¦ºªºÀ¼»æ¡A¤SºÙ¡y¥Dªººá®u¡z©Î¡y¥Dªº±ßÀ\¡z(ªL«e¤Q16~17¡A21¡F¤Q¤@20¡A23~26)¡A·í®É¦bÀ¼»æ¬ö©À¥D¤§«á¡AÁÙ¦ñÀHµÛ¤@¯ëªº¡y·Rºá»EÀ\¡z(°ÑªL«e¤Q¤@21~22¡A33~34)¡C

                ±Ð·|ªì´Á¡A¥D¤é»E·|ªº®É¶¡¡A«Ü¥i¯à¦h¥b¦b³Ä±ß¤§«á¶i¦æ¡A¦]¬°¡G(1)·í®É¦³¤@¨Ç¥£Áõ¦¨¬°°ò·þ®{¡A¥L­Ì¦b¥Õ¤Ñ¶·­n§@¤u¡A¥u¦³¦b±ß¤W¤~¯à°Ñ¥[»E·|¡F(2)À¼»æ°O©À¥Dªº»E·|¬O¦b±ß¤W¶i¦æ¡A¦]¦¹¤SºÙ§@¡y¥Dªº±ßÀ\¡z¡C

          ¡u«Où¦]¬°­n¦¸¤é°_¦æ¡A´N»P¥L­ÌÁ¿½×¡Aª½Á¿¨ì¥b©]¡A¡v¦³¤H»¡¡A¦]µÛ¦¸¤é«Où­n°_¦æ¡A©Ò¥H¤~¦b¤C¤éªº²Ä¤@¤é»E·|À¼»æ¡A³o­Ó»¡ªk¤£¹ï¡F¥¿½Tªº¸ÑÄÀÀ³¸Ó¬O¡A¦]µÛ¦¸¤é«Où­n°_¦æ¡A´N»P¥L­ÌÁ¿½×ª½¨ì¥b©]¡C«ö·Óù°¨¤Hªº®É¶¡ºâªk¡A¬O±q¤È©]¨ì¤È©](µS¤Ó¤H«h¬O±q¤é¸¨¨ì¤é¸¨)¡A¬G¡y¦¸¤é¡z´N¬O«ü¬P´Á¤@¡C¥L­Ì¬O¦b¥D¤éªº³Ä±ß»E·|À¼»æ¡AµM«áÅ¥«OùÁ¿½×¡Aª½¨ì¬P´Á¤@ªº¤Ñ«G®É¨è(°Ñ11¸`)¡C

          ¥»¸`ªí©ú·íªì±Ð·|¦b¥D¤é§@¨â¥ó¨Æ¡G(1)¡y»E·|À¼»æ¡z¬ö©À¥D¡F(2)Å¥«Où¡yÁ¿½×¡z¡A¥ç§Y»E¶°Å¥¯«ªº¹²¤HÁ¿¹D¡C

    ¡e°ÝÃD§ï¥¿¡f¦³¨Ç¦ÛºÙ¬O°ò·þ±Ðªº±Ð¬£¡A§â¬ù¦u¦w®§¤éªº§@ªk·h¨ì¥D¤é¨Ó¦u¡A³o¬O±q®¦¨å¤¤¼Z¸¨¨ì«ßªkùØ­±¡C·s¬ùªº°ò·þ®{¡A¤£À³·í§â¥D¤é·í§@¤£°µ¨Æ¥ð®§ªº¤é¤l¡A¤]¤£¥i±N¥¦¬Ý¦¨¬O¤@­Ó¦u©v±Ð»ö¦¡ªº¤é¤l¡C§Ú­ÌÀ³·í¬Ý¥¦¬O¸t®{»E·|¦b¤@°_¥Î¤ßÆF¸Û¹ê·q«ô¥Dªº¤é¤l¡A¤]¬O¤@°_¦Y¥Dªº±ßÀ\°O©À¥Dªº¤é¤l¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¡u¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡v¡A¬O§Ú­Ìªº¥D¦º¦Ó´_¬¡ªº¤é¤l¡A¬O·íªì³\¦hªù®{¹J¨£¥Dªº¤é¤l(¤Ó¤Ü¤K1¡A9¡F¥i¤Q¤»9¡F¸ô¤Ü¥|13~15¡A31¡F¬ù¤Ü19¡A26)¡A¤]¬O§Ú­Ì³Ì®e©ö¹J¨£¥Dªº¤@¤Ñ¡C

          (¤G)°ò·þ®{À³·í­«µø¡y¥D¤é¡z¡A§â³o¤@¤Ñ°é¥X¨Ó¬°µÛ¥D¡A»P²³«H®{¤@¦P»E¶°°O©À¥D¨Ã°l¨D¥D¡C

          (¤T)·í±Ð·|ªºÄÝÆF®ðª^°ªº¦¡A¯«ªºÆF´N¦Û¥Ñ¹B¦æ¡A»E·|ªº®É¶¡¦ÛµM¤£¨ü­­¨î¡Aª½¨ì¥b©]¤]¤£¨¬¬°©_¡C

 

¡i®{¤G¤Q8¡j¡u§Ú­Ì»E·|ªº¨º®y¼Ó¤W¡A¦³¦n¨Ç¿OÀë¡C¡v

    ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u¿OÀë¡v¤õ¬²¡C

 

¡i®{¤G¤Q9¡j¡u¦³¤@­Ó¤Ö¦~¤H¡A¦W¥sµS±À¥j¡A§¤¦bµ¡»O¤W¡A§x­Â¨IºÎ¡C«OùÁ¿¤F¦h®É¡A¤Ö¦~¤HºÎ¼ô¤F¡A´N±q¤T¼h¼Ó¤W±¼¤U¥h¡F§ß°_¥L¨Ó¡A¤w¸g¦º¤F¡C¡v

    ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡uµS±À¥j¡v¹®­Æªº¡A¸I¹B®ð¡C

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¦³¤@­Ó¤Ö¦~¤H¡A¡v¥Lªº¦~ÄÖ¥i¯à¥u¦³¤Q¨Ó·³¡A¦]¤Q¤G¸`ºÙ¥L¬O¡yµ£¤l¡z¡C

          ¡u§x­Â¨IºÎ¡KºÎ¼ô¤F¡A¡v¡y§x­Â¡z©M¡y¼ô¡z­ì¤å¦P¦r¡A«ü³QºÎ·N©ºªA¡B³Ó¹L¡BÀ£¤U¡A¥H­P¨I¨IºÎµÛ¡C

          ¡u¤w¸g¦º¤F¡A¡v³o¬O¥»®Ñ§@ªÌÂå¥Í¸ô¥[ªº´y­z¡A¦]¦¹§Ú­ÌÀ³¸Ó¬Û«H¥L½T¹ê¤w¸g¦º¤F¡A¦Ó¤£¥i¹³²{¥N¤£«H¬£±À´ú»¡¥L¥u¤£¹L©ü°g¤£¿ô¦Ó¤w¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)«H®{­Y¬OÆF©R¥®¸X(¡u¤Ö¦~¤H¡v)¡A¤£»{ÃѳB¹Òªº¦MÀI(¡u§¤¦bµ¡¥x¤W¡v)¡A¤ßÆF¤£°÷äê¿ô(¡u§x­Â¨IºÎ¡KºÎ¼ô¡v)¡A´N¦³¥i¯à·|¼Y¸¨¤U¥h(¡u±¼¤U¥h¡v)¡Aµ²ªG¤D¬OÆF©Êªº¦º¨I(¡u¦º¤F¡v)¡C

          (¤G)¤Z¹ï¥Dªº¸Ü¡u§x­Â¨IºÎ¡vªº¡A¥²­P±qÄÝÆFªº°ª®p¸¨¤U――¡u±q¤T¼h¼Ó¤W±¼¤U¥h¡v¡A¦Ó¼È®É¶i¤JÄÝÆFªº¦º¤`――¡u¤w¸g¦º¤F¡v¡C

          (¤T)Å]°­±`·|»s³y¤@¨Ç·N¥~¨Æ¬G¨Ó¥´§Ã»E·|¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤]·í¬°»E·|äê¿ôë§i¡A¨D¥D«O¦u¡C

 

¡i®{¤G¤Q10¡j¡u«Où¤U¥h¡A¥ñ¦b¥L¨­¤W¡A©êµÛ¥L¡A»¡¡G¡y§A­Ì¤£­nµo·W¡A¥LªºÆF»îÁÙ¦b¨­¤W¡C¡z¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¥ñ¦b¥L¨­¤W¡A¡v¬ùªº¥ýª¾¥H§Q¨F¤]´¿ÂÇ¥ñ¦b¦ºªÌ¨­¤W¨Ï¤§´_¬¡(¤ý¤U¥|33~35)¡C

          ¡u¥LªºÆF»îÁÙ¦b¨­¤W¡A¡v¡yÆF»î¡z¤D¤@­Ó¤Hªº¡y¦Û§Ú¡z¡AÆF»î¤@Â÷¶}¨­Åé¡A¨º¨­Åé´N¦¨¤F¡y«ÍÅé¡z(¶®¤G26)¡F¤@¯ë¤H¦º«áÆF»î·|Â÷¶}¨­Åé(³Ð¤Ê¤­18)¡A¼È®É³Q©ë¯d¦b³±¶¡ùØ(®{¤G27¡A31)¡Aµ¥­Ô¥½¤éªº¼f§P(±Ò¤Ü13)¡C

 

¡i®{¤G¤Q11¡j¡u«Où¤S¤W¥h¡AÀ¼»æ¡A¦Y¤F¡A½Í½×³\¤[¡Aª½¨ì¤Ñ«G¡A³o¤~¨«¤F¡C¡v

    ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u¦Y¡vÀ|¡C

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡uÀ¼»æ¡A¦Y¤F¡A¡v¡yÀ¼»æ¡z­ì¤åªþ¦³«aµü¡Aª½Ä¶¬O¡yÀ¼³o»æ¡z¡A§Y«üÀ¼»æ°O©À¥D¡F¡y¦Y¤F¡z¬O«üÀ¼»æ¥H¥~ªº¶i­¹¡A¥ç§Y·Rºá»EÀ\¡C±Ð·|ªì´Á¡AÀ¼»æ°O©À¥D»P·Rºá»EÀ\©¹©¹¤@°_¶i¦æ¡A¦ý«á¨Ó¦]¬°¦³¤£¥¿±`ªº±¡ªpµo¥Í(°ÑªL«e¤Q¤@20~34)¡A¥H­P³vº¥©ñ±ó³oºØ²ßºD¡C

          ¡u½Í½×³\¤[¡Aª½¨ì¤Ñ«G¡A¡v³o¬O¦]¬°«Où¦b¦¸¤é´N­n°_¦æ(°Ñ7¸`)¡A¥H«á´N¨S¦³¾÷·|¦A¦V¥L­Ì»¡¸Ü¤F(°Ñ25¡A38¸`)¡A©Ò¥H¤~¦p¦¹½Î½Î¤£­Â¡C³o¤]ªí©ú¡G(1)«Où¨ã¦³ªø½gÁ¿½×ªº¯S®í¤~¯à¡F(2)«Où»PÅ¥²³¤§¶¡¡A©¼¦¹¨ã¦³²`«pªº±¡½Ë¡C

 

¡i®{¤G¤Q12¡j¡u¦³¤H§â¨ºµ£¤l¬¡¬¡ªº»â¨Ó¡A±oªº¦w¼¢¤£¤Ö¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¦³¤H§â¨ºµ£¤l¬¡¬¡ªº»â¨Ó¡A¡v¡y¬¡¬¡ªº¡zªí©ú¥Lªº¨­Å鱡ªp§¹¦n¦pªì¡Aºë¯«§ÝÂ]¡Aµ·²@¨S¦³­è¶^±o©ü¦ºªº¼Ë¤l¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)À¼»æ»E·|(°Ñ7¸`)¬O³¯¦C¥D¦p¦óÂǵۦº±ÑÃa¨º´x¦ºÅvªÌªº³Ó§Q¡A©Ò¥H³Ì²×¥Í©RÁÙ¬O³Ó¹L¦º¤`――¡u§â¨ºµ£¤l¬¡¬¡¦a»â¨Ó¡v¡C

          (¤G)±©¦³¥Í©R³Ó¹L¦º¤`ªº¨£ÃÒ¡A¤~¯à¥s§Ú­Ì±oµÛ¦w¼¢»P¹ªÀy¡C

 

¡i®{¤G¤Q13¡j¡u§Ú­Ì¥ý¤W²î¡A¶}©¹¨È®Ò¥h¡A·N«ä­n¦b¨ºùرµ«Où¡F¦]¬°¥L¬O³o¼Ë¦w±Æªº¡A¥L¦Û¤v¥´ºâ­n¨B¦æ¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¶}©¹¨È®Ò¥h¡A¡v¡y¨È®Ò¡z¬O¦b¯Sù¨È¦aÌaªº«n­±¡A§¤²î»Ý¶¹L¦aÌa¡C

          ¡u¥L¦Û¤v¥´ºâ­n¨B¦æ¡A¡v±q¯Sù¨È¨B¦æ¨ì¨È®Ò¡A¬ù¦³¤T¤Q¤½¨½¡C«Où§@¦¹¦w±Æ¡A¤]³\¬O·Q­n¦³¤@¬q®É¶¡³æ¿W»P¯«¥æ³q¡C

 

¡i®{¤G¤Q14¡j¡u¥L¬J¦b¨È®Ò»P§Ú­Ì¬Û·|¡A§Ú­Ì´N±µ¥L¤W²î¡A¨Ó¨ì¦Ì±À§Q¥§¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¨Ó¨ì¦Ì±À§Q¥§¡A¡v¡y¦Ì±À§Q¥§¡z¬OÂ÷¨È¦è¨È¬Ù¦è©¤¤£»·ªº§Q´µ¥¬(Lesbos)®q¤Wªº¥D­n«°¥«¡C

 

¡i®{¤G¤Q15¡j¡u±q¨ºùض}²î¡A¦¸¤é¨ì¤F°òªüªº¹ï­±¡F¤S¦¸¤é¡A¦b¼»¼¯¾a©¤¡F¤S¦¸¤é¡A¨Ó¨ì¦Ì§Q³£¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¦¸¤é¡K¤S¦¸¤é¡K¤S¦¸¤é¡A¡v§Y«ü¬P´Á¤G¡B¬P´Á¤T©M¬P´Á¥|¡C

          ¡u¨Ó¨ì¦Ì§Q³£¡A¡v¡y¦Ì§Q³£¡z¬O¨È¦è¨È¬Ù¦è«n©¤ªº¤@­Ó­«­n´ä¤f¡A¶Z¥H¥±©Ò¤£»·¡A¬ù¦³¤­¤Q¤½¨½¡C

 

¡i®{¤G¤Q16¡j¡u¤D¦]«Où¦­¤w©w·N¶V¹L¥H¥±©Ò¡A§K±o¦b¨È¦è¨Èú÷©µ¡A¥L«æ¦£«e¨«¡A¤Ú¤£±o»°¤­¦¯¸`¯à¨ì­C¸ô¼»§N¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u§K±o¦b¨È¦è¨Èú÷©µ¡A¡v«Où¦b¥H¥±©Ò¶Ç¹D®É¡A´¿¤Þ°_·¥¤jªºÂZ¶Ã(®{¤Q¤E23~34)¡A¥L­Y¦^¥h¨ºùØ¡A®£·|³QÄñ¤W¡AÃø¥H²æ¨­¡C

          ¡u¤Ú¤£±o»°¤­¦¯¸`¯à¨ì­C¸ô¼»§N¡A¡v¦b¤­¦¯¸`´Á¶¡¡A·|¦³³\¦h¤H±q¦U°ê¨ì­C¸ô¼»§N¨Ó¹L¸`(®{¤G1¡A5)¡F«Où©Î³\¥´ºâ¶X¦¹¾÷·|»P§ó¦hªº¤H·|­±¶Ç¹D¡C±q¹O¶V¸`¨ì¤­¦¯¸`¡A¦@¦³¤C­Ó¬P´Á¡A¦¹®É¤w¸g¹L¤F¨â­Ó¬P´Á(°Ñ6¡A15¸`)¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f³oùظt¸g¤£¬O»¡¡y¯«©w³W­n«Où¶V¹L¥H¥±©Ò¡z¡A¤D¬O»¡¡u«Où©w·N¶V¹L¥H¥±©Ò¡v¡C¯u¥¿»{Ãѯ«ªº¤H¡A¥²©w²M·¡ª¾¹D¯«ªº¦®·N¡A©Ò¥H¥Lªº©w·N¤]¥²¦Û¦ÛµMµM¦X¥G¯«ªº¦®·N¡C

 

¡i®{¤G¤Q17¡j¡u«Où±q¦Ì§Q³£¥´µo¤H©¹¥H¥±©Ò¥h¡A½Ð±Ð·|ªºªø¦Ñ¨Ó¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u«Où±q¦Ì§Q³£¥´µo¤H©¹¥H¥±©Ò¥h¡A¡v¡y¦Ì§Q³£¡z¾Ö¦³¥|­Ó®ü´ä¡A¬O¤@­Ó§Æþ¤å¤Æ¤j¦ûÀu¶Õªº«°¥«¡F¥H¥±©Ò´N¦b¦Ì§Q³£¥_­±¬ù¤­¤Q¤½¨½³B¡C

 

¡i®{¤G¤Q18¡j¡u¥L­Ì¨Ó¤F¡A«Où´N»¡¡G¡y§A­Ìª¾¹D¡A¦Û±q§Ú¨ì¨È¦è¨Èªº¤é¤l¥H¨Ó¡A¦b§A­Ì¤¤¶¡©l²×¬°¤H¦p¦ó¡A¡z

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¥L­Ì¨Ó¤F¡A¡v«ö·í®Éªº³t²v±Àºâ¡A¥L­Ì¨ì¹Fªº®É¶¡¤j·§¬O«Où°±¯d¦b¦Ì§Q³£ªº²Ä¤T¤Ñ¡C

          ¡u«Où´N»¡¡A¡v±q¥»¸`¨ì¤Ê¤­¸`¡A¬O¡m¨Ï®{¦æ¶Ç¡n¤¤±©¤@°O¸ü±M¦V±Ð·|»â³S¶ÇÁ¿ªº«H®§¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¶Ç¹D¤Hªº¡u¬°¤H¦p¦ó¡v¡A¤D¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡A¬Oªø¦Ñ¦P¤u­Ì©Ò¦@¦P¡uª¾¹D¡vªº¡F©Ò¥H¥Dªº¹²¤HÀ³·íÂÔ·V¥Í¬¡¬°¤H¡C

          (¤G)¤@­Ó¶Ç¹D¤H©Ò¥²¨ãªº°ò¥»±ø¥ó¦³¤T¡G¡y¶Ç¡z¡B¡y¹D¡z¡B¡y¤H¡z¡F¨ä¤¤³Ì­«­nªº¬O¡y¤H¡z¡C¡y¤H¡z­Y¤£¹ï¡AµL½×¡y¶Ç¡zªº¤èªk¦p¦ó¨Î§®¡A¡y¹D¡z²z¦p¦ó¶Wµ´¡A¦b¯«­±«e´NµL»ù­È¥i¨¥¡C

          (¤T)¬Æ»ò¼Ëªº¾¹¥×¡A§@¬Æ»ò¼Ëªº¤u¡F¯«ªº¤u¤H­Y­n§@°¶¤jªº¤u¡A´N»Ý­n§@¤@­Ó¤jªº¾¹¥×¡C§Ú­Ì­Y·Qª¾¹D¦æ¶Ç¤Q¤E³¹«Oùªº¤u§@¬°¦ó¦p¦¹°¶¤j¡A«K»ÝÁA¸Ñ«Où¡u©l²×¬°¤H¦p¦ó¡v¡C

 

¡i®{¤G¤Q19¡j¡uªA¨Æ¥D¡A¤Z¨ÆÁ¾¨õ¡A²´¤¤¬y²\¡A¤S¦]µS¤Ó¤Hªº¿Ñ®`¡A¸g¾ú¸Õ·Ò¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¤Z¨ÆÁ¾¨õ¡A¡v¡y¤Z¨Æ¡z«ü¤@¤Áªº¨Æ¡A¥]¬A¤j¨Æ©Î¤p¨Æ¡B¤½¶}©Î¨p¤U¡A³£¦sµÛÁ¾¨õªº¤ßºA¡C

          ¡u²´¤¤¬y²\¡A¡v«Où¬y²\ªº­ì¦]¡AÀ³¤£¬O¬°µÛ¥L¦Û¤vªº¨ü­W¡A¤D¬O¦]µÛ±Ð·|©M«H®{ªºÄÝÆF±¡ªp¦Ó¤ßùØÃø¹Lµh­W(°Ñ31¸`¡FªL«á¤G4¡FµÌ¤T18)¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¡uªA¨Æ¥D¡A¤Z¨ÆÁ¾¨õ¡A¡v¨Æ©^¥D³Ì­«­nªº¬O­n¦sµÛÁ¾¨õªººA«×¡F¤£¬O¾ÞÅvºÞ§ô¥Dªº¸s¦Ï¡A¤D¬O§@²³¤Hªº¹²¤H¡F¤£¬O­n¨ü¤HªºªA¨Æ¡A¤D¬O­nªA¨Æ¤H(¤Ó¤Ü25~28)¡C

          (¤G)ÄÝÆF¤Hµ´¤£¬O§N¦å°Êª«¡F¶V¬OÄÝÆF¡A´N¶VÅã±o·P±¡Â×´I¡A¦ý³o¤£¬O±`¤H¤§±¡¡A¤D¬O¹³¥D¨º¼Ëªº¤ß±¡(°Ñ¨Ó¥|15¡F¤­7)¡C

 

¡i®{¤G¤Q20¡j¡u§A­Ì¤]ª¾¹D¡A¤Z»P§A­Ì¦³¯qªº¡A§Ú¨S¦³¤@¼ËÁ׿Ф£»¡ªº¡A©Î¦b²³¤H­±«e¡A©Î¦b¦U¤H®aùØ¡A§Ú³£±Ð¾É§A­Ì¡F¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¤Z»P§A­Ì¦³¯qªº¡A¡vª`·N¡A»P§O¤H¦³¯qªº¸Ü¡A¥¼¥²¬O¹ï¤è©Ò³ßÅwÅ¥ªº¡C

          ¡u§Ú¨S¦³¤@¼ËÁ׿Ф£»¡ªº¡A¡v¡yÁ׿Ф£»¡¡z·N§Y¦]¦³©ÒÅU¼{¦ÓÁô¿f¤£¨¥¡C«OùÁöµM¤Z¨ÆÁ¾¨õ(19¸`)¡A¦ý¨Ã¤£¬O¬ÈÁYªº¡A¹ï©Ò¸Ó¶ÇÁ¿ªº¹D¡A²@µLÅU¼{»P«O¯d¡A«i´±²vª½¦a¤½µMÁ¿­z¡C

          ¡u©Î¦b²³¤H­±«e¡A©Î¦b¦U¤H®aùØ¡A¡v«eªÌ«ü¦b¤½¦@³õ¦X¡A¨Ò¦p¦b·|°ó©M±À³â§V¾Ç©Ð(®{¤Q¤E8~9)¡F«áªÌªº±µÄ²¹ï¶H¦h¥b¬O¦U¤Hªº®a¤H(®{¤Q¤»32)©M¿ËÄݱK¤Í(®{¤Q24)¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¤@­Ó¥Dªº¹²¤H¡A³Ì­nºòªº¬O¯à»{ÃÑ¡G¬Æ»ò¬O»P¸t®{¦³¯qªº¡A¬Æ»ò¬O»P¸t®{¨S¦³¯qªº¡F¤Z¦³¯qªº´N³£»¡¡A¤Z¨S¦³¯qªº´N¤£»¡¡C

          (¤G)¤Z¬O¦b±Ð·|¤¤¸Ó»¡ªº¤£´±»¡¡A¦³©Ò¡uÁ׿Сvªº¡A´N¤£¬O¥D©¾¤ßªº¹²¤H¡A¦]¬°¥L­Y¤£¬OÅU§Ò¤H±¡ªº³ß¹½¡A©È±o¸o¤H¡A´N¬O¤£ªÖ¥X¥N»ù¡A©È¥s¦Û¤v¨ü­W¡C

 

¡i®{¤G¤Q21¡j¡u¤S¹ïµS¤Ó¤H©M§Æ§Q¥§¤HÃÒ©ú·í¦V¯«®¬§ï¡A«H¾a§Ú¥D­C¿q°ò·þ¡C¡v

    ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡uÃÒ©ú¡v¼ö¤ß§@¨£ÃÒ¡A¾G­«Åñ©J¡F¡u¦V¡vÂk¦V¡AÂk¤J¡F¡u«H¾a¡v«H¤J¡C

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u·í¦V¯«®¬§ï¡A¡v¡y®¬§ï¡z­ì¤å·N«ä¬O¡y¤ß«äªºÂàÅÜ¡z¡F¸tÆF§@¤u¦b¤Hªº¤ßùØ¡A¥s¤H¬Ý¨£¦Û¤v­ì¨Ó¬O­I°f¯«¡A¦]¦Ó¦Û¤v³d³Æ¦Û¤v(¬ù¤Q¤»8)¡A²£¥Í¥X¤@ºØ¨M§Ó¡A¦^ÂàÂk¦V¯«¡A³o´N¬O®¬§ï¡C

          ¡u«H¾a§Ú¥D­C¿q°ò·þ¡A¡v¡y«H¾a¡z­ì¤å·N«ä¬O¡y«H¤J©Î±µ¨ü¡z¡F«H¾a¥D´N¬O¬Û«H¥Dªº¦W¡A±µ¨üÍ¢§@±Ï¥D(¬ù¤@12)¡C

          ¡y®¬§ï¡z©M¡y¬Û«H¡z¬OºÖ­µùتº¨â­Ó°ò¥»¤¸¯À¡A¦p¦Pµw¹ôªº¨â­±¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C¨S¦³®¬§ïªº«H¤ß¡A®£©È¤£¬O¯u¬Û«H¡F¨S¦³«H¤ßªº®¬§ï¡A¤]¨S¦³¬Æ»ò»ù­È¡C¤H­Y¯u¤ß®¬§ïÂk¦V¯«¡A´N¥²«H¤J­C¿q°ò·þ¡F¤H­Y¯u¤ß¬Û«H¥D¡A´N¥²®¬§ïÂk¦V¯«¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¡u¹ïµS¤Ó¤H©M§Æ§Q¥§¤H¡A¡v¥Dªº¤u¤HÀ³·í¨S¦³ºØ±Ú©Î©v±Ð­I´ºªºª[µø¡C

          (¤G)¡u·í¦V¯«®¬§ï¡v³o¸Ü»¡¥X¡G¥s¤H±µ¨ü±Ï®¦ªº®¬§ï¡A¤£¬O¦Vµ½¡B¦V¹ï©Î¦V§Oªº®¬§ï¡A¤D¬O¦V¯«®¬§ï¡F¤£¬O¥H¯«¤§¥~ªº¨Æª«¬°¥Ø¼Ð¡A¤D¬O¥H¯«¦Û¤v§@¥Ø¼Ð¡C

          (¤T)¤@­Ó¤H­Y¤£¯u¥¿·Pı¦Û¤v±q«e»·Â÷¯«ªº¸o´c¡A´N¤£·|¯u¹êªº±µ¨ü¥D­C¿q§@¥Lªº±Ï¥D¡F¦]¦¹¡A®¬§ïÁöµM¤£¬O¤H±o±Ïªº±ø¥ó¡A¦ý«o¬O¯u¤ß¬Û«H¥D¥²¦³ªº«e´£²{¶H¡C

          (¥|)§Ú­Ì¹ï¥D­C¿q°ò·þªº¬Û«H¡A­Y¶È¤î©óÀY¸£ª¾ÃѤWªº¡y»{ª¾¡z¡A©Î±¡·P¤Wªº¡y»{¦P¡z¡A¦Ó¨S¦³¯u¥¿ªº¡y«H¤J¡zÍ¢¡A´N§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¯u¥¿ªº¬Û«HÍ¢¡C

          (¤­)¯u¹êªº¬Û«H¡A¥²µM¥s§Ú­Ì¤µ«á¤£´±¦A¾a¦Û¤v¥Í¬¡¬°¤H¡A¦Ó§â¦Û¤v§¹¥þ¥æ°Uµ¹¥D¡A¾aÍ¢¦Ó¬¡¡C

 

¡i®{¤G¤Q22¡j¡u²{¦b§Ú©¹­C¸ô¼»§N¥h¡A¤ß¬Æ­¢¤Á(­ì¤å¬O¤ß³Q®¹¸j)¡A¤£ª¾¹D¦b¨ºùØ­n¹J¨£¬Æ»ò¨Æ¡F¡v

    ¡e­ì¤åª½Ä¶¡f¡u¬Ý­þ¡I¦b§ÚÆFùجO³Q®¹µÛ¥h­C¸ô¼»§N¡K¡v

    ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u¤ß¡vÆF¡F¡u­¢¤Á¡v¸i¸j¡A³Q®ê¡F¡u¦b¨ºùØ¡v¦b¨ä¤¤¡C

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¤ß¬Æ­¢¤Á¡A¡v¡y¤ß¡z­ì¤å¬O¡yÆF¡z¡A«ü«H®{­«¥ÍªºÆF¡F«Où¦b¥LªºÆFùØ·P¨ì¦³¤@ºØªº©ë§ô¡B¶Ê«P¡B¹GÀ£©M±j­¢¡A¦ü¥G¤£¥h­C¸ô¼»§N«K¤£±o»´ÃP¡B¦Û¥Ñ©MÄÀ©ñ¡C

          ¡u¤£ª¾¹D¦b¨ºùØ­n¹J¨£¬Æ»ò¨Æ¡A¡v¦¹¸Üªí¥Ü«OùÆFùعw·P¦¹¥h­C¸ô¼»§N¡A±N·|¦³¨Æ±¡µo¥Í¦b¥L¨­¤W¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)°ò·þ®{¦æ¨Æ¡A±`¤£¬O¥X©óÀY¸£²z´¼ªº±ÀÂ_¡A¤D¬O¥X©ó¤ßÆFªº¶Ê«P»P¤Þ¾É¡C

          (¤G)ÆFùتº¶Ê«P¡B¹GÀ£¡B±j­¢¡A·|¨Ï¤H»´¬Ý±wÃø¡A¤£¥H©Ê©R¬°©À(°Ñ23~24¸`)¡F¦]¬°¥u¦³¶¶ªA¡AùØ­±¤~·|·P¨ìÄÀ©ñ¡C

 

¡i®{¤G¤Q23¡j¡u¦ýª¾¹D¸tÆF¦b¦U«°ùئV§Ú«üÃÒ¡A»¡¦³®¹Âê»P±wÃøµ¥«Ý§Ú¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¦ýª¾¹D¸tÆF¦b¦U«°ùئV§Ú«üÃÒ¡A¡v³o¥y¸Ü§t¦³¨â¼hªº·N«ä¡G(1)¸tÆFª½±µ¦V«Où¤£Â_¦a§@¨£ÃÒ¡F(2)¸tÆFÂǦU¦aªº«H®{¥ý«á¦V«Où§@¨£ÃÒ¡C

    ¡e°ÝÃD§ï¥¿¡f¦³¤H»{¬°«Où¤£À³¸Ó¤£Å¥¸tÆF¦h¦¸ªºÄµ§i»PÄUªý¡A¦]¦¹¤~·|¦b­C¸ô¼»§N³Q®·¤Jº»¡C¦ý¬O¸tÆF¦b¦¹©Ò§@ªº¡A¤D¬O¤@ºØªº¡y¹w§i¡z©Ê½è¡A¦Ó«D©R¥O¦¡ªº¡yªý¤î¡z(°Ñ®{¤Q¤»6~7)¡F¹w¥ý§iª¾¤£¦nªº¾D¹J¡A¨Ã¤£¤@©w§t¦³¸T¤îªº·N¨ý¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤£¯à¾Ú¦¹¨ÓÂ_©w«Où¥h­C¸ô¼»§N¬O¹H­I¸tÆFªº·N¦®¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)«Où©úª¾¦b­C¸ô¼»§N±N·|¡u¦³®¹Âê»P±wÃøµ¥«Ý¡vµÛ¥L¡A¦ý¤´­±¦V­C«°¦Ó¥h¡A¥¿¦p¥D­C¿q©úª¾Í¢±N·|¦b­C«°¨ü¦º¡A«o¤´©w·N¦V­C«°¦Ó¥h(¸ô¤E51)¡C

          (¤G)¶Ç¹D¤Hªº¦æÂÜ¡A¥þ¨ÌÆFùتº­t¾á©M«ü¤Þ¡A¦Ó¤£¨ü«e³~¬O§_¥­¦w©Î±wÃø©Ò¥ª¥k¡C

 

¡i®{¤G¤Q24¡j¡u§Ú«o¤£¥H©Ê©R¬°©À¡A¤]¤£¬Ý¬°Ä_¶Q¡A¥u­n¦æ§¹§Úªº¸ôµ{¡A¦¨´N§Ú±q¥D­C¿q©Ò»â¨üªºÂ¾¨Æ¡AÃÒ©ú¯«®¦´fªººÖ­µ¡C¡v

    ¡e­ì¤åª½Ä¶¡f¡u¦ý§Ú¤£­p¥ô¦ó¥N»ù¡A¤]¤£¥H§Ú¦Û¤vªº©Ê©R¬°Ä_¶Q¡A­Ë­nÅw¼Ö¦a¦æ§¹§Úªº¸ôµ{¡K¡v

    ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡u©Ê©R¡v»î¡C

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u§Ú«o¤£¥H©Ê©R¬°©À¡A¤]¤£¬Ý¬°Ä_¶Q¡A¡v³o¸Ü²[¥Ü«Où¹w·P¦Û¤v³Ì²×±N­n®î¹D¡C

          ¡u¥u­n¦æ§¹§Úªº¸ôµ{¡A¡v«ö­ì¤å§t¦³¡y¥iÅw¼Ö¦a¡z¦æ§¹¸ôµ{ªº·N«ä¡C

          ¡uÃÒ©ú¯«®¦´fªººÖ­µ¡A¡v¡y®¦´fªººÖ­µ¡z©M¡y¯«°êªº¹D¡z(°Ñ25¸`)¦ü¥G¦P¸q¡A¦ý¡y®É¥N½×ªÌ¡z»{¬°¥¦­Ì¬O¦³¤À§Oªº¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¨C¤@­Ó«H®{±q±o±Ï¨º¤@¤Ñ¶}©l¡A«K¦³¤@±ø¸ôµ{Â\¦b¥Lªº­±«e¡A»Ý­n©b¶]«e¶iªº(¨Ó¤Q¤G1)¡C

          (¤G)¨«¥Dªº¹D¸ô¡A¤£¥i¥H¦Û¤v©Ê©Rªº¦w¦M¬°¦æ¤îªº¦Ò¼{¦]¯À¡A¤D­n¥H¦¨´N±q¥D©Ò»â¨üªºÂ¾¨Æ¬°©À¡C

          (¤T)¨Æ©^¥Dªº¤H³Ì­nºòªº¦³¨â¥ó¡G(1)©¾¤ß¡F(2)¦³¨£ÃÑ(¤Ó¤Ü¥|45)¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§Ú­Ì¥²¶·²M·¡¥D©Ò¤À¬£µ¹§Ú­ÌªºÂ¾¨Æ¡Aª¾¹D¥D©Ò­n§Ú­Ì¦æªº¸ôµ{¡F¨Ã¥B¤@¥¹²M·¡ª¾¹D¤F¡A´N­n©¾¤ß¨ì©³¡A¦æ§¹¸ôµ{¡A¦¨´N¾¨Æ¡C

          (¥|)¥D¤£¬O¥s§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£§@®î¹DªÌ¡A¦ý§Ú­Ì»Ý­n¦³®î¹DªÌªººA«×¡A´N¬O¤£·R¦Û¤vªº©Ê©R¡C³o­Ó©Ê©R´N¬O§Ú­Ìªº»î¥Í©R¡C«Où¹ï©ó¦Û¤vªº»î¥Í©R¤£¦ý¬O¤£·R¡A¤]¤£¬Ý¬°Ä_¨©¡C³o¤D¬O¨C­Ó¨Æ©^¥Dªº¤H¸Ó¦³ªººA«×¡C

          (¤­)¤@­Ó¤H­Y¥H©Ê©R¬°©À¡A´N¥²©È¦º¡F¤@­Ó¤H­Y¤@¥Í©È¦º¡A´N¤@¥Í§@¦ºªº¥£¹²(¨Ó¤G15)¡C³o¼Ëªº¤H¡A·íµM´N¤£°t§@¥Dªº¥£¹²¤F¡C

          (¤»)¤Hªº¡u¸ôµ{¡v´N¬O¤Hªº¡u¾¨Æ¡v¡A§¹¦¨³o¨Çªº¸ê¥»¬O¤Hªº¡u©Ê©R¡v©M©Ê©R©ÒÄݪº¡y¥ú³±¡z¡C§Ú­Ì©Ò¾Ö¦³ªº©Ê©R»P¥ú³±¡A³£¬O¯«½à½çµ¹§Ú­Ìªº¸ê¥»¡A¥s§Ú­Ì¥Î¨Ó¦æ¨«¸ôµ{¨Ã¦¨´N¾¨Æ¡C

          (¤C)»{ÃÑ¥Dªº¤H¡Aª¾¹D¦Û¤vªº«e³~»Ú¹J³£¬O¥D©Ò¶qµ¹ªº¡A¨Ã¥B¤Z¨Æ³£¦³Í¢ªº¬ü·N¡A¦]¦¹©ñ¤ß©¹«e¡A¥u¨D§¹¦¨¥D©Ò°U¥Iªº¨Ï©R¡C

 

¡i®{¤G¤Q25¡j¡u§Ú¯À±`¦b§A­Ì¤¤¶¡¨Ó©¹¡A¶ÇÁ¿¯«°êªº¹D¡F¦p¤µ§Ú¾å±o¡A§A­Ì¥H«á³£¤£±o¦A¨£§Úªº­±¤F¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¶ÇÁ¿¯«°êªº¹D¡A¡v³oùØ«ö­ì¤å¤£¦ý¨S¦³¡y¯«¡z¦r¡A¨Ã¥B¤]¨S¦³¡yªº¹D¡z¤G¦r¡A¬G¥þ¥yÀ³§@¡y¶ÇÁ¿°ê«×¡z(preaching the kingdom)¡C³o°ê«×¨Ã¤£¬O¦×²´©Ò¯à¨£ªºª«½èªº°ê¡A¦Ó¬O¤@ºØÄÝÆFªº»â°ì©M½d³ò¡C

          ¡u¦p¤µ§Ú¾å±o¡A§A­Ì¥H«á³£¤£±o¦A¨£§Úªº­±¤F¡A¡v³o¸Ü«ü©ú«Où¤w¦³¹w·P¡A¥L¤µ«á±N¤£¥i¯à¦³¤Ó¦hªº¾÷·|¦Û¥Ñ©¹¨Ó¶Ç¹D¡A¬Æ¦Ü³Ì²×±N­n¬°¥D®î¹D¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¥L¨ì­C¸ô¼»§N³Q®·§¤ºÊ«á¡AÂà°eù°¨¡AÁöµM´¿Àòµu¼ÈÄÀ©ñ¡A¦ý¦^µ{¥¼¯à©è¹F¥H¥±©Ò§Y¦A¦¸³Q®·¡A¦bº»¤¤ª½¦Ü¬°¥D®î¹D¡C

 

¡i®{¤G¤Q26¡j¡u©Ò¥H§Ú¤µ¤é¦V§A­ÌÃÒ©ú¡A§A­Ì¤¤¶¡µL½×¦ó¤H¦º¤`¡A¸o¤£¦b§Ú¨­¤W(­ì¤å¬O§Ú©ó²³¤Hªº¦å¬O¼ä²bªº)¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u©Ò¥H§Ú¤µ¤é¦V§A­ÌÃÒ©ú¡A¡v¡y¤µ¤é¡z­ì¤åª½Ä¶¡y´N¦b¤µ¤Ñªº¤é¤l¡z¡A¬O¤@ºØ±j½Õªº»y®ð¡C

          ¡u¸o¤£¦b§Ú¨­¤W¡A¡v­ì¤å§@¡y§Ú©ó²³¤Hªº¦å¬O¼ä²bªº¡z¡A·N§Y²³¤HÀ³­t¦Û¤v³Q°Q¬y¦åªº¸o³d¡A¦Ó»P§ÚµL¤z¡C«Où»¡³o¸Ü¡A¬O¦]¬°¥L¨S¦³²¨©¿¥L§@¬°¡y¶Ç¹DªÌ¡z©Ò¸ÓºÉªºÂ¾³d¡A¤Z¥L©Ò¸Ó¶ÇÁ¿±Ð¾Éªº¡A¥L³£§@¨ì¤F¡A¨S¦³¤@¼Ë¬OÁ׿Ф£»¡¡B¤£¶Çªº(°Ñ20¡A27¸`)¡A¬G°ÝÃD¤£¦b¥L¡A¦Ó¦bÅ¥²³¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¯«ªº¹²¤H­Ì¬O³Q¯«¥ß§@¡y¥H¦â¦C®a¦u±æªº¤H¡z¡A­n´À¯«Äµ§Ù²³¤H¡F­Y¤£Äµ§Ù¡A´N­n³Q¯«°Q¸o¡F­Y¤wĵ§Ù¡AµL½×«áªG¦p¦ó¡A«K±Ï¦Û¤v²æÂ÷¤F¸o(µ²¤T16~21)¡C

          (¤G)¥D±N§Ú­ÌÂ\¦b¯S©wªº¤H¸s¤¤¶¡(¥]¬A¿Ë¤Í¡B¦P¨Æ¡B¦P¾Ç¡B¾F©~µ¥)¡A­n§Ú­Ì¹ï¥L­Ì­t°_¶Ç´­ºÖ­µªº³d¥ô¡F§Ú­Ì­Y¤£¶Ç¡A«K­n¨ü°l¨s(ªL«e¤E16~17)¡C

          (¤T)§Ú­Ìªº³d¥ô¬O¶Ç´­¡A¹ï¤è­Y¤£ªÖ±µ¨ü¡A¸o¤£¦b§Ú­Ì¡C·íµM¡A§Ú­Ì¤]À³¾Ç²ß¶ÇºÖ­µªº§Þ¥©¡A¦n¨Ï¹ï¤è§ó®e©ö±µ¨ü¡C

 

¡i®{¤G¤Q27¡j¡u¦]¬°¯«ªº¦®·N¡A§Ú¨Ã¨S¦³¤@¼ËÁ׿Ф£¶Çµ¹§A­Ìªº¡C¡v

    ¡e­ì¤åª½Ä¶¡f¡u¦]¬°¯«§¹¥þªº¦®·N¡A§Ú¨Ã¨S¦³¤@¼ËÁ׿Ф£¶Çµ¹§A­Ìªº¡C¡v

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¹ï©ó¯«§¹¥þªº¦®·N(­ì¤å¥tĶ)¡A¨S¦³¤@¼Ë¬O¸Ó¥s§Ú­ÌÁ׿Ъº¡A¨S¦³¤@¼Ë¬O§Ú­Ì¥i¥H¤£­nªº¡C§@¬°°ò·þ®{¡A¤£¯à¥u±µ¨ü¸t¸g¤¤ªº¬Y¨Ç¯u²z¡A¦Ó¤£±µ¨ü¨ä¤¤ªº¥t¤@¨Ç¯u²z¡C

          (¤G)¶Ç¹D¤H­Y¦³©ÒÁ׿Ф£¶Ç¡Aµ²ªG´N·|¨Ï¯«ªº¦®·N·t¬N¤£©ú¡A¬J±o¸o¤F¯«¡A¤]¥s¤HµLªk±o¨ì¯q³B(°Ñ20¸`)¡C

          (¤T)§Ú­Ì­Y±N¥»¸`©M¤Ü¸`¹ï·Ó¡A´N¥iª¾¡u¯«ªº¦®·N¡v¤D¬O¨º¯u¥¿¡y¦³¯qªº¡zªº¨Æªº·Ç«h¡C

 

¡i®{¤G¤Q28¡j¡u¸tÆF¥ß§A­Ì§@¥þ¸sªººÊ·þ¡A§A­Ì´N·í¬°¦Û¤vÂÔ·V¡A¤]¬°¥þ¸sÂÔ·V¡Aªª¾i¯«ªº±Ð·|¡A´N¬OÍ¢¥Î¦Û¤v¦å©Ò¶R¨Óªº(©ÎĶ¡G±ÏÅ«ªº)¡C¡v

    ¡e­ì¤å¦r¸q¡f¡uºÊ·þ¡v¨ÓÁ{ªº²²ÅUªÌ¡A¦b¤WÆ[¬Ýªº¡A¦b¤WºÊºÞªÌ¡C

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¸tÆF¥ß§A­Ì§@¥þ¸sªººÊ·þ¡A¡v³o¥y¸Ü§i¶D§Ú­Ì¨â¥ó¨Æ¡G(1)ºÊ·þ´N¬Oªø¦Ñ(°Ñ17¸`)¡Aªø¦Ñ´N¬OºÊ·þ¡A³o¨â­ÓºÙ©I¬O«ü¦P¤@­Ó¾³d¡F(2)ªø¦Ñ¤D¬O¸tÆF©Ò³]¥ßªº¡A¨Ã¤£¬O¥X©ó¥ô¦ó¤Hªº±À¿ï©Î¥ô©R¡CÁöµM¦bªí­±¤W¬Ý¡Aªø¦Ñ¬O¨Ï®{©Ò¿ï¥ßªº(®{¤Q¥|23¡F¦h¤@5)¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¨Ï®{¤£¹L¬O©ú¥Õ¸tÆFªº·N«ä¡A¦LÃÒ¤F¸tÆFªº³]¥ß¡C

          ¡u´N¬OÍ¢¥Î¦Û¤v¦å©Ò¶R¨Óªº¡A¡v¸Ñ¸g®a­Ì¹ï¥»¥y¦³«Ü¤jªºª§½×¡A¥D­n¦b©ó¡yÍ¢¡z¦rÀ³§@¦ó¸Ñ¡F¦pªG»¡¬O¥D­C¿q¡A«h»P¦¹¥y«e­±ªº¡y¯«¡z¦r¦ü¥G³s¤£°_¨Ó¡F¦pªG»¡¬O¯«¡A«h¯«¬OÆF¡A¤£¥i¯à¦³¦å¬y¥X¡C¨ä¹ê¡A¦b«Où¾ã½gªºÁ¿¸Ü¤¤¡A¯«¡B­C¿q°ò·þ©M¸tÆF±`±`¥æ´«¨Ï¥Î(21¡A23¡A24¡A27¡A28¡A32¡A35¸`)¡A¡y¤T¤@¯«¡zªº¯u²zÁôµM¥]§t¦b¨ä¤¤¡C³oùتº¡yÍ¢¡z¦r¥i¸Ñ§@¤T¤@¯«¤¤¨ã¦³¦×¨­ªº¥D­C¿q¡A¦ý¥D­C¿q©Ò§@ªº¡A¤]´N¬O¤T¤@¯«©Ò§@ªº¡C¦AªÌ¡A¦³¨Ç¸Ñ¸g®a»{¬°«ö­ì¤å¡A¥»¥y¤]¥iĶ§@¡y´N¬O¥ÎÄÝÍ¢¦Û¤vªº¨º¦ìªº¦å¡z©Î¡y´N¬O¥ÎÍ¢©Ò¤ß·Rªº¨º¦ìªº¦å¡z¡A¬G¬O«ü¥D­C¿q¡C

    ¡e°ÝÃD§ï¥¿¡f¥D«á²Ä¤G¥@¬ö¡A¥Ñ©ó¥ì®æ¨º¥á(Ignatius)¿ù»~ªº±Ð¾É¡A¥H­Pªø¦Ñ©MºÊ·þ¦¨¤F¨âºØ¤£¦P¶¥¯Åªº±Ð·|»â³S¡Aªø¦Ñ¶È­t³dªª¾i¤@¦a±Ð·|¡AºÊ·þ«h¦bªø¦Ñ¤§¤W¡AºÊºÞ¤@°Ï¼Æ¦a±Ð·|¡A¤SºÙ¡y¥D±Ð¡z¡C¨ä¹ê¡yºÊ·þ¡z©M¡yªø¦Ñ¡z¤D¬O¦P¸qµü(¹ï·Ó17¸`¡A¤Gµü¥i¥H¥æ´À¨Ï¥Î)¡A«üªº¬O¦P¤@¯Z¤H¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¡u¸tÆF¥ß§A­Ì¡A¡v³o¬O¸tÆF¦b±Ð·|¤¤§@¤uªº©úÃÒ¡F±Ð·|ªº¦s¦b»P«Ø³y¡A§¹¥þ¬O¥Ñ©ó¸tÆF¡A¦Ó¤£¬O¥Ñ©ó¥ô¦óÄÝÆF°¶¤H¡C

          (¤G)¥ô¦ó¥D©Ò­«°Uªº¤u¤H¡A¦b¦U¦a±Ð·|³]¥ßªø¦Ñ®É¡AÀ³¸Ó¤Á¹ê¥õ±æ¸tÆFªº¤Þ¾É¡A¦Ó¤£¥i³æ¾Ì¦Û¤vªº³ß¦n©Î§O¤Hªº±ÀÂË¥h¦æ¡C

          (¤T)¡uºÊ·þ¡v«ö­ì¤åªº·N«ä¡A¨Ã¤£¬O­nºÊºÞ¡BÁÒ¨î¹ï¤è¡A¤D¬O­nµ¹¹ï¤è·ÓÅU¡C©Ò¥H§@ªø¦Ñªº¡A­n«ö¯«ªº¦®·Nªª¾i¯«ªº¸s¦Ï¡A¦Ó¤£¬O­nÁÒ¨î©Ò°U¥Iªº(©¼«e¤­2~3)¡C

          (¥|)¡u§A­Ì´N·í¬°¦Û¤vÂÔ·V¡A¡v±Ð·|ªº»â³S­Ì¥²¶·¥ý­nÂÔ·V¦Û¤vªºÄÝÆF¥ú´º¡F°£«D¦Û¤v¤Ñ¤Ñ¬¡¦b¯«ªº­±¥ú¤¤¡A§_«h´N¤£¯à§´µ½¦a·ÓÅU¨ì¤@¯ë¸t®{ªºÄÝÆF»Ý­n¡C

          (¤­)¡u¤]¬°¥þ¸sÂÔ·V¡A¡v¥u·|¬°¦Û¤vµÛ·Qªº¤H¡A¤£°t§@±Ð·|ªº»â³S¡F¤@­Ó­t³d¥ôªº±Ð·|»â³S¡A¥²¶·¥H¸s¦ÏªººÖ¬ç¬°«e´£¡A³B³B¡B¨Æ¨Æ¬°¥L­ÌµÛ·Q¡C

          (¤»)±Ð·|¤¤ªº²³¸t®{¡A¬O¥D¥ÎÍ¢¦Û¤vªº¦å¶Rªº¡A¬OÄÝ©óÍ¢¦Û¤vªº(ªL«e¤»19~20)¡A¥ô¦ó¤H³£¤£¥i¦³±N¦Ï¸s¾Ú¬°¤v¦³ªºÆ[©À¡C

 

¡i®{¤G¤Q29¡j¡u§Úª¾¹D¡A§Ú¥h¤§«á¥²¦³¥û¼Éªº°[¯T¶i¤J§A­Ì¤¤¶¡¡A¤£·R±¤¦Ï¸s¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¥²¦³¥û¼Éªº°[¯T¶i¤J§A­Ì¤¤¶¡¡A¡v¡y¥û¼Éªº°[¯T¡z«ü°²¥ýª¾(¤Ó¤C15)©M°²®v³Å(©¼«á¤G1)¡A¥L­Ì¬O°½µÛ¤Þ¶i¨Óªº°²§Ì¥S(¥[¤G4)¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¡u¤£·R±¤¦Ï¸s¡v¡A¤D¬O°²®v³Åªº¯S¼x¡F¥ô¦ó¥uÁ¿¹D²z©M¬O«D¡A¦Ó¤£·R±¤¸t®{ªº¡A®£¦h¥b¤£¬O¯u¥¿¥D©Ò°U¥Iªºªª¤H¡C

          (¤G)±Ð·|»â³S¦b±Ð·|¤¤«Ý¤H³B¨Æ¡AÀ³¥H·R¤ß¬°¥XµoÂI¡C

 

¡i®{¤G¤Q30¡j¡u´N¬O§A­Ì¤¤¶¡¡A¤]¥²¦³¤H°_¨Ó»¡®¯ÂÕªº¸Ü¡A­n¤Þ»¤ªù®{¸ò±q¥L­Ì¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u¤]¥²¦³¤H°_¨Ó»¡®¯ÂÕªº¸Ü¡A¡v¡y¦³¤H¡z¬O«ü±q±Ð·|¤º³¡¿³°_ªº¤@¯Z§O¦³¥Î¤ßªº»â³S¤Hª«¡A¥L­Ì¤£¦P©ó29¸`±q±Ð·|¥~­±¶i¨Óªº¡y¥û¼Éªº°[¯T¡z¡F¡y®¯ÂÕªº¸Ü¡z¬O«ü»P¯u²z¬Û­Iªº¸Ü¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¯u²z©Ò¦b¤§³B¥²¦³®¯ÂÕªºÅ§À»¡F­Y­n«O«ù«H¥õªº§¹¾ã©M±Ð·|ªº¯Â¥¿¡A«K¶·¹w³Æ¦nªï¾Ô¥i¯à¨ÓÁ{ªºª§¾Ô¡C

          (¤G)¤Z¬O¥s§Ú­Ì­I¥G©Ò¾Ç¤§¹Dªº¤H¡A§Ú­Ì­n¯d·N¸úÁ×¥L­Ì¡F³oµ¥¤H¥Îªá¨¥¥©»y¡A»¤´b¦Ñ¹ê¤Hªº¤ß(ù¤Q¤»17~18)¡A¥Øªº­n¥s¤H¸ò±q¥L­Ì¡C

 

¡i®{¤G¤Q31¡j¡u©Ò¥H§A­ÌÀ³·íäê¿ô¡A°O©À§Ú¤T¦~¤§¤[¡A±Þ©]¤£¦íªº¬y²\¡BÄU§Ù§A­Ì¦U¤H¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u±Þ©]¤£¦íªº¬y²\¡A¡v³o¬O¤@¥y·§¬A©ÊªºÁ¿ªk(°Ñ19¸`)¡A¤£¥i«ö¦r¥y¸Ñ§@¤Ü¥|¤p®É¤£°±¦a¬y²\¡C

 

¡i®{¤G¤Q32¡j¡u¦p¤µ§Ú§â§A­Ì¥æ°U¯«©MÍ¢®¦´fªº¹D¡F³o¹D¯à«Ø¥ß§A­Ì¡A¥s§A­Ì©M¤@¤Á¦¨¸tªº¤H¦P±o°ò·~¡C¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u§â§A­Ì¥æ°U¯«©MÍ¢®¦´fªº¹D¡A¡v¡y®¦´fªº¹D¡z­ì¤åª½Ä¶¡y®¦¨åªº¸Ü¡z¡A¥]¬A¯«¡yªø®É¡z®¦¨åªº¸Ü――¸t¸g¡A©M¯«¡yÀ³®É¡z®¦¨åªº¸Ü――¸tÆFÂǵۤH»PÀô¹Ò©Ò»¡ªº¸Ü¡C

          ¡u³o¹D¯à«Ø¥ß§A­Ì¡A¡v¥X©ó¯«®¦¨åªº¸Ü¡A¯à¨Ï«H®{ªºÆF©Ê¦b°ò·þùØ­±¥Í®Ú«Ø³y¡A«H¤ß°í©T(¦è¤G7)¡C

          ¡u¥s§A­Ì©M¤@¤Á¦¨¸tªº¤H¦P±o°ò·~¡A¡v¯«®¦¨åªº¸Ü¯à¨Ï«H®{¦¨¸t(¬ù¤Q¤C17)¡A¦Ó¦¨¸tªºªG¤l¡Aµ²§½´N¬O¥Ã¥Í(ù¤»22)¡A¥ç§Y¦³¤À©ó¯«¥Ã»·ªº°ò·~¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¥Dªº¤u¤H­n¾Ç²ß§â±Ð·|¡u¥æ°Uµ¹¯«©MÍ¢®¦´fªº¹D¡v¡A¦Ó¤£¥i¥ø¹Ï´x´¤¦b¦Û¤v¤â¤¤¡C

          (¤G)°ò·þ®{À³·í¾Ç²ß¡y¥æ°U¡zªº¥\½Ò¡G¤£¦ý±Ð·|ªº¨Æ¤u­n¥æ°U¡A³s­Ó¤Hªº¨p¨Æ¤]­n¥æ°U¡C

          (¤T)¸g¾ú¯«®¦¨åªº¨£ÃÒ©M«H®§¡A¯à°÷¦b¤H¤ß¤¤²£¥Í·¥¤jªº¥\®Ä¡A¦]¦Ó¥i¥H«Ø¥ß±Ð·|¡C

 

¡i®{¤G¤Q33¡j¡u§Ú¥¼´¿³g¹Ï¤@­Ó¤Hªºª÷¡B»È¡B¦çªA¡C¡v

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¤Z¬ÝÅU¯«¦Ê©mªº¤H¡A¥²¶·±M¤ßªA¨Æ¦Ó¤£­p¸ûª«½èªº³ø¹S¡C

          (¤G)¥Dªº¤u¤H­Y¬O³g°ý¡A·|¯}Ãa¥L¶Ç¹D¤u§@ªº½è¯À¡A¦Ó¥B©Û­P¤Hªº§ðÀ»¡B§åµû¡A¦¨¬°¶Ç¹D¤Hªº­P©R¶Ë¡A¥B·|²Ì­Ë§O¤H¡C

 

¡i®{¤G¤Q34¡j¡u§Ú³o¨â°¦¤â±`¨Ñµ¹§Ú©M¦P¤Hªº»Ý¥Î¡A³o¬O§A­Ì¦Û¤vª¾¹Dªº¡C¡v

    ¡e­I´ºµù¸Ñ¡f¡u§Ú³o¨â°¦¤â¡A¡v«Où¥H»s³y±b´×¬°·~(°Ñ®{¤Q¤K3)¡F¸t¸g¾ÇªÌDean Alford»¡¡A·í®Éªº±b´×¬O­n¬VÃC¦âªº¡A©Ò¥H·í«Où»¡¡y§Ú³o¨â°¦¤â¡zªº®É­Ô¡A·Q¥²¥Lªº¨â°¦¤â¤]ªg¤W¤F¤­ÃC¤»¦â¡A»P²³¤£¦P¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A¥Lªº¨â¤â¦]¬°¤u§@ªº½t¬G¡A·Q¥²¬O²Êµwªº¡A¬Æ¦Ü¥i¯à°_õ¡C

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u§Ú³o¨â°¦¤â±`¨Ñµ¹§Ú©M¦P¤Hªº»Ý¥Î¡A¡v³o¨Ã¤£¬O»¡¡A¥Dªº¤u¤H³£¥²¶·¿Ë¦Û§@¥@«Uªº¤u§@¨Óºû«ù¥Í¬¡¡F¤D¬O»¡·í±Ð·|ªº±¡ªp¤£¯à¨Ñ¾i¤u¤H®É¡A¤u¤H´N¥²¶·¦³¤£Ãã³Ò­W¡B¤@­±´N·~¤@­±¨Æ©^¥Dªº¤ß§Ó¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¯«½à½çµ¹§Ú­Ì¤@±i¼L¤Ú¡B¨â°¦¤â¡A¬O­n§Ú­Ì¤Ö»¡¦h§@¡F§Ú­Ì©Ò§@ªº¡A¤ñ§Ú­Ì©Ò»¡ªº§óÅT«G¡C

          (¤G)¥Dªº¤u¤H¦b±Ð·|¤¤¤£³æ¬O­n¶ÇÁ¿¯«ªº¹D¡A¨Ã¥B¤]­n§â¡u¨â°¦¤â¡vÂ\¶i¥h¡F¤d¸U¤£¥i¾Ç¤å¤h©Mªk§QÁɤH¡y¯à»¡¤£¯à¦æ¡z(¤Ó¤Ü¤T3)¡C

 

¡i®{¤G¤Q35¡j¡u§Ú¤Z¨Æµ¹§A­Ì§@º]¼Ë¡A¥s§A­Ìª¾¹DÀ³·í³o¼Ë³Ò­W¡A§ß§UŽ`®zªº¤H¡A¤S·í°O©À¥D­C¿qªº¸Ü¡A»¡¡G¡§¬I¤ñ¨ü§ó¬°¦³ºÖ¡C¡¨¡v¡v

    ¡e¤å·Nµù¸Ñ¡f¡u§ß§UŽ`®zªº¤H¡A¡v¡y³n®zªº¤H¡z«ü¨­Åé¸ûµê®z¡B¸g¤£°_³Ò­W§@¤u¡A¦]¦¹¦¬¤J¤£¼Å¤ä¥X¡A»Ý­n§O¤HªºÀ°§U¡C

          ¡u¬I¤ñ¨ü§ó¬°¦³ºÖ¡A¡v¦b¥|ºÖ­µ®ÑùبS¦³°O¸ü³o¥y¸Ü¡A¦]¦¹¦³¨âºØ¥i¯à¡G(1)«Où¥H³o¥y¸Ü¨ÓÁ`µ²¥D­C¿q¡y½×ºÖ¡zªº±Ð°V(¤Ó¤­1~12¡F¸ô¤»20~23)¡F(2)«Oùť§Oªº¨Ï®{¤f¶Ç¡A¿×¥D´¿¸g»¡¹L³o¥y¸Ü¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f(¤@)¿ú°]¯d¦b¦Û¤vªº¤â¤¤¡A©Ò¯à¨ÉªººÖ¦³­­¡F­Y¯à®³¥X¨ÓÀ°§U§O¤H¡A¥²­n±a¶i§ó¤jªº¯¬ºÖ¡C

          (¤G)§Ú­Ì­YªÖ¬°¥D¦³©Ò±Ë¥h¡A´N¥²±q¥D±oµÛ§ó¦h¡FµL½×¬Oª«½èªº¡A©Î¬OÄÝÆFªº¡A³£¥iÀ³¥Î³o­Ó­ì«h¡C

          (¤T)¥Dªº¯¬ºÖ¬O¶É­Ëµ¹¨º¨Ç¼Ö·N¨Ï¦Û¤v¦¨¬°§O¤Hªº¯¬ºÖªº¤H¡C

          (¥|)§Ú­Ìªº³ß¼Ö¡A¦b¥G§Ú­Ì¬°§O¤H©Ò§@ªº¨Æ¡A¦h©ó§O¤H¬°§Ú­Ì©Ò§@ªº¡C

 

¡i®{¤G¤Q36¡j¡u«Où»¡§¹¤F³o¸Ü¡A´N¸÷¤U¦P²³¤Hë§i¡C¡v

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡fë§i¡A¬O¥æ°Uµ¹¯«ªº¦æ°Ê©Mªí²{¡C

 

¡i®{¤G¤Q37¡j¡u²³¤Hµh­ú¡A©êú¦«OùªºÀV¶µ¡A©M¥L¿Ë¼L¡C¡v

    ¡e­I´ºµù¸Ñ¡f¤¤ªF¤@±a¦a¤è¤Hªº²ß«U¡A¦bÂ÷§O©Î¬Û³{®É¡A¥H¾Ö©ê©M¿Ë¼L¨Óªí¹F©¼¦¹¤§¶¡ªº±¡½Ë¡C

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f«H®{©¼¦¹¤§¶¡¡AÀ³¦sµÛ¤@ºØ±q¤º¤ß²`³Bµo¥Xªº¼°·R¡F¤@¥¹¥¢¥h§Ì¥S¬Û·R¤§¤ß¡A«K¥¢¥h¤F°ò·þ®{ªº¨£ÃÒ(°Ñ¬ù¤Q¤T34)¡C

 

¡i®{¤G¤Q38¡j¡u¥s¥L­Ì³Ì¶Ë¤ßªº¡A´N¬O¥L»¡¡G¡y¥H«á¤£¯à¦A¨£§Úªº­±¡z¨º¥y¸Ü¡A©ó¬O°e¥L¤W²î¥h¤F¡C¡v

    ¡e¸Ü¤¤¤§¥ú¡f¡y¥ÍÂ÷¦º§O¡zÁöµM¬O¤H¥@¶¡³Ì´dµhªº¨Æ¡A¦ý§Ú­Ì°ò·þ®{»P¥@¤H¤£¦P¡A¦]¬°¦b°ò·þùئº¤Fªº¤H¡A¦³´_¬¡ªº¬ß±æ¡C

 

叁¡BÆF°V­n¸q

 

¡i­·¹Ð¹²¹²ªº«Où¡j

    ¤@¡B¦æ¦æ´_¦æ¦æ――°_¦æ¡A¨«¹M¡A¦æ§¹§Úªº¸ôµ{(1~2¡A24¸`)

    ¤G¡BÄU«j¤SÄU«j――ÄU«j¥L­Ì¡A¥Î³\¦h¸ÜÄU«jªù®{(1~2¸`)

    ¤T¡B©w·N¤S©w·N――©w·N±q°¨¨ä¹y¦^¥h¡A©w·N¶V¹L¥H¥±©Ò(3¡A16¸`)

    ¥|¡B»E·|¤SÀ¼»æ――§Ú­Ì»E·|À¼»æ(7¸`¤W)

    ¤­¡B¯à¤O¥[¯à¤O¡G

          1.Á¿¹Dªº¯à¤O――Á¿½×ª½¨ì¥b©](7¸`¤U)

          2.·R¤ßªº¯à¤O――«Où¤U¥h¡A¥ñ¦b¥L¨­¤W(10¸`¤W)

          3.ÂíÀRªº¯à¤O――¤£­nµo·W(10¸`¤U)

          4.Âåªvªº¯à¤O――¨ºµ£¤l¬¡¬¡ªº(12¸`)

          5.¦æ¸ôªº¯à¤O――¥L¦Û¤v¡K¨B¦æ(13¸`¤U)

    ¤»¡B¦w±Æ¨Ã¥´ºâ――¥L¬O³o¼Ë¦w±Æªº¡A¥L¦Û¤v¥´ºâ­n¨B¦æ(13¸`)

    ¤C¡B«æ¦£¤S»°¸ô――¥L«æ¦£«e¨«¡A¤Ú¤£±o»°¤­¦¯¸`¯à¨ì­C¸ô¼»§N(16¸`)

 

¡i«Où¦Û­z¨Æ©^ªº¤ß§Ó¡j

    ¤@¡B©l²×¦p¤@(18¸`)

    ¤G¡B¤Z¨ÆÁ¾¨õ(19¸`¤W¡F¥±¥|2)

    ¤T¡B¤£©È¸Õ·Ò(19¸`¤U)

    ¥|¡B¨S¦³Á׿Ð(20¸`¤W)

    ¤­¡BÀH³B±Ð¾É(20¸`¤U¡F´£«á¥|2)

    ¤»¡B¤£¤À¹ï¶H(21¸`)

    ¤C¡B¤£©È¦MÀI(22¸`)

    ¤K¡B©¾©ó©Ò°U(23~27¸`)

 

¡i«Oùªº¨£ÃÒ¡j

    ¤@¡B¥Lªº¬°¤H――©l²×¬ü¦n(18¸`)

    ¤G¡B¥Lªº¨Æ©^――ªA¨Æ¥D¡A¤Z¨ÆÁ¾¨õ(19¸`¤W)

    ¤T¡B¥Lªº²´²\――²´¤¤¬y²\¡A±Þ©]¤£¦íªº¬y²\(19¡A31¸`)

    ¥|¡B¥LªºÁ¿¹D¡G

          1.¤£¤À¤º®e――¤Z»P¤H¦³¯qªº©M¯«ªº¦®·N¡A¨S¦³¤@¼ËÁ׿Ð(20¡A27¸`)

          2.¤£¤À¦aÂI――©Î¦b²³¤H­±«e¡A©Î¦b¦U¤H®aùرоÉ(20¸`¤U)

          3.¤£¤À¹ï¶H――¹ïµS¤Ó¤H©M§Æ§Q¥§¤HÃÒ©ú(21¸`)

          4.¤£¤À±Þ©]――±Þ©]¤£¦íªº¬y²\ÄU§Ù(31¸`)

    ¤­¡B¥LªºÆFı¡G

          1.ÆFùبü¥D®¹¸j――¤ß¬Æ­¢¤Á(22¸`)

          2.±`±o¸tÆFªº·P°Ê――ª¾¹D¸tÆF¦b¦U«°ùئV§Ú«üÃÒ(23¸`)

    ¤»¡B¥LªºµL¬È――¤£¥H©Ê©R¬°©À¤]¤£¬Ý¬°Ä_¶Q(24¸`)

    ¤C¡B¥Lªº©ZµM――µL½×¦ó¤H¦º¤`¡A¸o¤£¦b§Ú¨­¤W(26¸`)

    ¤K¡B¥Lªº·G¼ä――§Ú¥¼´¿³g¹Ï¤@­Ó¤Hªºª÷¡B»È¡B¦çªA(33¸`)

    ¤E¡B¥Lªº¶Ô³Ò――§Ú³o¨â°¦¤â¡K³Ò­W(34~35¸`)

    ¤Q¡B¥Lªºº]¼Ë――¤Z¨Æµ¹§A­Ì§@º]¼Ë(35¸`¤W)

 

¡i¥D¤u¤Hªºº]¼Ë¡j

    ¤@¡BªA¨Æ¥DªººA«×――¤Z¨ÆÁ¾¨õ¡A²´¤¤¬y²\(19¸`¤W)

    ¤G¡BªA¨Æ¥Dªº¾D¹J――³Q¤H¿Ñ®`¡A¸g¾ú¸Õ·Ò(19¸`¤U)

    ¤T¡B¹ï«H®{ªººA«×――¤Z»P¤H¦³¯qªº¡A¨S¦³¤@¼ËÁ׿Ф£»¡(20¸`)

    ¥|¡B¹ï¥@¤HªººA«×――¶Ç´­ºÖ­µ¡A¤£¤À¤HºØ(21¸`)

    ¤­¡B¹ï¦Û¤vªº«e³~――Áö¤£ª¾­nµo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡A«o±©¸tÆF¬O±q(22¸`)

    ¤»¡B¹ï­±Á{ªº±wÃø――¤£¥H©Ê©R¬°©À¡A¤]¤£¬Ý¬°Ä_¶Q(23~24¸`¤W)

    ¤C¡B¹ï¥D°UªºÂ¾¨Æ――­n¦æ§¹¸ôµ{¡A¦¨´N¾¨Æ(24¸`¤U)

    ¤K¡B¹ï±Ð·|ªº¶ÇÁ¿――¸ÓÁ¿ªº³£Á¿¡A­Y¦³¤H·À¤`¡A¸o¤£¦b§Ú(25~27¸`)

    ¤E¡B¹ïªø¦ÑªºÅñ©J――¬°¦Û¤v¡B¤]¬°±Ð·|ÂÔ·V¡Aäê¿ô¨Ã°O©À©ÒÄU§Ùªº¸Ü(28~31¸`)

    ¤Q¡B¹ï±Ð·|ªº¥¼¨Ó――¥æ°Uµ¹¯«©MÍ¢®¦´fªº¹D(32¸`)

    ¤Q¤@¡B¹ï°]ª«ªººA«×――¥¼´¿³g¹Ï§O¤Hªº°]ª«¡A¿Ë¤â§@¤u¨ÑÀ³§O¤H¡F¿í¦æ¡y¬I¤ñ¨ü§ó¬°¦³ºÖ¡z(33~34¸`¡A35¸`¤U)

    ¤Q¤G¡B©l²×¦p¦ó¬°¤H――¤Z¨Æ§@º]¼Ë¡A³Ò­W¡B§ß§U³n®zªº¤H(35¸`¤W)

 

¡i«Où¹ï±Ð·|»â³SªºÄU«j¡j

    ¤@¡BÂÔ·V¦Û¤v¬°ºÊ·þªº¨­¤À(28¸`¤W¡F´£«e¥|15)

    ¤G¡BÂÔ·Vªª¾iªºÂ¾³d(28¸`¤U¡F¥±¥|11)

    ¤T¡B°O©À¨Ï®{¨Æ©^¯«ªº¼Ò¦¡¡G

1.©¾¤ß«í¤[ªºÄU§Ù(31¸`)

2.¥H¯«¹D«Ø¥ß«H®{(32¸`)

          3.¦bª÷¿ú¤W²M¼ä(33~35¸`¤W)

    ¥|¡B¦h¹ê¦æ¡y¬I»P¡zªº¥\½Ò(35¸`¤U)

 

¡i±Ð·|ªø¦Ñ¸Ó¦³ªº»{ÃÑ¡j

    ¤@¡Bªø¦Ñ¬O¸tÆF©Ò¥ßªº(28¸`¤W)

    ¤G¡Bªø¦Ñ¬O§@¥þ¸sªººÊ·þ(28¸`¤¤)

    ¤T¡Bªø¦Ñ·í¬°¦Û¤vÂÔ·V¡B¤]¬°¥þ¸sÂÔ·V(28¸`¤¤)

    ¥|¡Bªø¦ÑªºÂ¾³d¬Oªª¾i¯«ªº±Ð·|(28¸`¤U)

    ¤­¡Bªø¦ÑÀ³·íäê¿ô¡B¨¾³Æ¤¿¼Éªº°[¯T©M®¯°fªº¤H(29~30¸`)

    ¤»¡Bªø¦Ñ·í°O©À¨Ï®{©ÒÄU§Ùªº¸Ü(31¸`)

    ¤C¡Bªø¦Ñ·í¨Ì¾a¯«©MÍ¢®¦´fªº¹D(32¸`)

    ¤K¡Bªø¦Ñ·í¾Ç²ß¨Ï®{©Ò§@ªºº]¼Ë(33~35¸`¤W)

    ¤E¡Bªø¦Ñ·í°O©À¥D­C¿qªº¸Ü(35¸`¤U)

 

¡i¦M®`±Ð·|ªº¨âºØ¤H¡j

    ¤@¡B¤¿¼Éªº°[¯T――±q¥~­±¶i¨Ó¡A¤£·R±¤¦Ï¸s(29¸`)

    ¤G¡B®¯°fªº¤H――±qùØ­±¿³°_¡A»¡®¯ÂÕªº¸Ü¡A¤Þ»¤¤H¸ò±q(30¸`)

 

¢w¢w ¶À­{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ¸g¨t¦C¢w¢w¨Ï®{¦æ¶Çµù¸Ñ¡n

 

°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¡G½Ð°Ñ¾\¡u¨Ï®{¦æ¶Ç´£­n¡v¥½§À³B