¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤­³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

·t¤¤¯d¤U¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K®{¤­l-11¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K §d¼w¸t¡K¡K¡K¥|¤T

§A¦b¤ß¸Ìµ¹¼»¦ý¯d¦a¨B¶Ü¡H¡K¡K®{¤­-11¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡Kªª­Y°¨¡K¡K¡K¥|¤»

¨È®³¥§¨È¨Æ¥ó¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K®{¤­l-11¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¾G¬uÁn¡K¡K¡K¥|¤E

±Ð·|§G¹D·s¤è¦V¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K®{¤­12¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¸Ñ³Õ¤­¡K¡K¡K¤­¤T

¦³¼vªº°ò·þ®{¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K®{¤­12-16¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K³¯®ÄÃÙ¡K¡K¡K¤­¤C

ºÊªù¶}¤F¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K®{¤­12-32¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K§d¼w¸t¡K¡K¡K¤»O

¼v¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K®{¤­15¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ±i²M©°¡K¡K¡K¤»¤T

­{º¿¦Cªº¤@¥y¸Ü¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K®{¤­33-42¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K±i«H±o¡K¡K¡K¤»¤»

­Y¬O¥X©ó¯«¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K®{¤­33-42¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K§d¼w¸t¡K¡K¡K¤»¤K

 

 

    ·t¤¤¯d¤U    §d¼w¸t

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤­³¹1-11¸`

 

ªì¥N±Ð·|­è¿³°_¡A¸tÆF¥¿­n¤j§@¤u®É¡A«o¦³¤@¬q°O¨Æ¬O¤H¥H¬°¤£Ä@·N©ñ¦b±Ð·|¾ú¥v¤Wªº¡A§Y¨È®³¥§¨È¤Ò°ü¦b·t¤¤©Ò§@ªº´ÛÄF¸tÆFªº¦æ¬°¡C

 

¤@¡B·t¤¤¦æ¬°¡G

¡u·t¤¤¡v³o¥y¸Ü¨Ï¤H·Q¨ìªº¬O¤£¥ú©úªº¡A¸úÂ꺡A´ÛÄFªº¡C¦ý¸t¸g¸Ì©Ò°Oªº¦³¤GºØ·t¤¤¦æ¬°¡A´ÛÄF§O¤H¡A§Q¯q¦Û¤v¡A³oºØ¦æ¬°¬O¸t¸g©Ò¸T¤î¡A°ò·þ®{¤£¸Ó¦³ªº¡CµM¦Ó¦³¤@ºØ·t¤¤¦æ¬°¬O¯«©ÒºÙÆg¡A¬O­C¿q©R§Ú­Ì¥h§@ªº¡A§Y¬°§Q¯q§O¤H¡A¬°®I¨S¦Û¤v¡A­C¿q¦b°¨¤ÓºÖ­µ¤»³¹©Ò»¡ªº·t¤¤Ã«§i¡A·t¤¤¸T­¹¡A·t¤¤¬I±Ë¡A¬OÄÝ©ó¦nªº·t¤¤¦æ¬°¡C¨È®³¥§¨È¤Ò°ü¬°¤Fªí¥Ü¦Û¤v¤§°@¸Û¡B·R¥D¡B©^Äm¡B¥H¦Ü·t¤¤¯d¤U¨Ó¡A´ÛÄF¯«¨ü³d»@¡C

 

¤G¡B·t¤¤¹î¬Ýªº¯«¡G

    ¤@­Ó°ò·þ®{®É±`¬O¥Í¬¡¦b¥ú©ú¤¤¡A¦b¥L¨ÃµL¶Â·t©Î¥iÁôÂ䧳B¡A¦]¬°¤÷¯«¬O·t¤¤¹î¬Ýªº¯«¡A¥Lų¹î¤@¤Á¡]¸Ö¤@¤T¤E¡^¡A¤HµLªkÁô¿f©ó¥L¡C­C¿q­n§Ú­Ì¦b·t¤¤°µ¤@¤Áªºµ½¨Æ¡A¤D¦]·t¤¤ªº¤÷¡A¬O·t¤¤¹î¬Ýªº¯«¡A¥²µM³øµª¦b·t¤¤ªºµ½¦æ¡]¤Ó¤»4¡F6¡F18¡^¦ý¹ï©ó¤£¦nªº·t¤¤¦æ¬°¡A¯«¤]¬O·Ó¼Ë¹î¬Ý¡A¥B¦D»@¡C   

¤H©ö©ó¨ü¦×²´ªº´ÛÄF¡A¥H¬°¦×²´©Ò¬Ý¤£¨£ªº«K¥iÁôÂáA¦ý¯«¨Ã¤£¨üª«½è¡BªÅ¶¡ªº­­¬É¡A¥L¬O³q¹î¥þ¦aªº¯«¡C

 

  ¤T¡B´ÛÄF¤H§Y´ÛÄF¯«¡G¡X¡X

¨È®³¥§¨È¤Ò°ü¥u¬O´ÛÄF¤F¨Ï®{¡A¦ý¸t¸g»¡¬O¡u´Û«¡¤F¸tÆF¡v¡]3¡^¡u¤£¬O´Û«¡¤H¡A¬O´Û«¡¯«¡v¡]4¡^¤H»P¤H¤§Ãö«Yª½±µ¼vÅT¨ì¤H»P¯«¤§Ãö«Y¡C³\¦h¨Æ±¡¤H»~¥H¬°¥u¬O¹ï¤H¤§Ãö«Y¡A¨ä¹ê¨C¤@¥ó¨Æ³£¬O¹ï¯«¡A»P¯«ª½±µ¦³Ãö«Y¡C¤H¦b¾°È¤W¤§«åºC¡A¤~¯à¤W¤§»~¥Î¡Aª÷¿ú¤W¤§®ö¶O»~¥Î¡A³£¬O¤H»P¤H¤§Ãö«Y¡C¡u§Úªº¤ß­Y°½Ãi¡A§Ú³£°½¨ú¯«¤§°]ª«¡v³o¥y¸Üªí¥Ü¤H¦b¤p¨Æ¤W¤]¤£¯à¹ï¤H¤£©¾¡A¹ï¤H´ÛÄF¡C

 

  ¥|¡B¸tÆF¤£³\¥ô¦ó¸o¡G

    ¬°¦ó¸tÆFÄYÃg¨È®³¥§¨È¤Ò°ü¤§¸o¡Hªì¥N±Ð·|¬O¸tÆF¥Rº¡ªº±Ð·|¡A¸tÆF¤u§@¡B¹B¦æ¡B±a»â¡A¸tÆF¤£³\¦³¦ó¤@¦Ã©¦s¦b¡A¸tÆF¥²¶·¼ä²b¡A°£¥h¤@¦æ©¡A¥L¤~¯àÄ~Äò¥Rº¡¡AÄ~Äò¤u§@¡C

¤µ¤é§Ú­Ì¬°¦ó±o¤£¨ìªì¥N±Ð·|¤§¯à¤O¡H¬°¦ó±o¤£¨ì¸tÆF¥Rº¡¡H¦³¦ó¦Ã©¡A¦³¦ó´ÛÄF¡A¦³¦ó¤£¼ä¤§·t¤¤¦æ¬°¡HÄ@¸tÆF¥ú·Ó¡A¸tÆF¼ä²b¡C¤µ¤é¦³¦ó»Ùꪫªýê¤F¨ü¸tÆFªº¥Rº¡¡A¨D¥D°£¥h¡A¼ä²b¥»¨­¦¨¬°¸t¼äªº¾¹¥×¡C

 

    §A¦b¤ß¸Ìµ¹¼»¦ý¯d¦a¨B¶Ü¡H    ªª­Y°¨

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤­³¹1-11¸`

 

    ¯«¨à¤kªº¥Í¬¡¡A°Z¤£±`¦]¬G·N¦b¤ß¸Ìµ¹¼»¦ý¯d¦a¨B¡A©¹©¹·Pı­Wµh¶Ü¡I¯«ªº¨à¤k¥u­nÄ@·N¸Û¹ê®¬§ï¡AÅý¯«ªº¨à¤l°ò·þ­C¿qªº¦å¬~²b¥Lªº¤ß¡A­«·s«ì´_»P¥D·í¤¤¤ßÆFªº¥æ©¹¡A³o¼Ë¡A¥­¦w³ß®®©M§Ö¼Ö¡A¥²­n­«·s¶i¤J¥Lªº¤ß¡A³o¤H¥²¬O¤@­Ó§Ö¼Öªº°ò·þ®{¡I

    ÁÙ¦³¤£¤Öªº«H®{¡A¥L­Ì¤ß¸Ìªº¤j³¡¤À¤´³Q¶Â·t¦û¾Ú¤F¡I¯«ªº¨Æ¤u¦b³o­Ó¥@¬É¥²¦³¤@­Ó¤£¦Pªº¶i¨B¡A­Y¬O¥D¦Û¤vªº¤H¦bÃö¥G¥L­Ì¦Û¤vªº¨Æ¤W¡A§ó¥[¤p¤ß¤@¨Ç¡C¥u­n¥L­Ì§¹¥þÄm¨­µ¹¥D¡AÁöµM¤´¬O¸o¤H¡A¦ý¬OªÖ¤Ñ¤Ñ®¬§ï¡A¥D¯à«ç¼Ë¥Î¥L­Ì¦¨´N¥Lªº¦®·N¡I

    ²{¦b¥u¦³«Ü¤Ö¼Æªº¤H¹ê¦bäê¿ô¬èë¡A¹ê¦b«O¦u¥L­Ìªº¦çªA¼ä¥ÕµL¤@¦¾¡C¦ý¬O¦b³o¥@¬É¦³¤j¦h¼Æªº¤H¡A®{¦³«H®{ªºªÅ¦W¡A¹ê»Ú¤W¡A¦b¥L­Ìªº¤ß¸ÌÁÙ¬O·t·tªºÅw³ß¸o´c¡Aµ¹¶Â·t¯d¦a¨B¡C

    §Ú­Ì­n¬Ý­C¿q¦b°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤K³¹11-12¸`»¡¤°»ò¸Ü¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¤S§i¶D§A­Ì¡A±qªF±q¦è±N¦³³\¦h¤H¨Ó¡A¦b¤Ñ°ê¸Ì»P¨È§B©Ô¨u¡A¥H¼»¡A¶®¦U¤@¦P§¤®u¡C±©¦³¥»°ê¡]¤Ñ°ê¡^ªº¤l¥Á³º³Q»°¨ì¥~­±¶Â·t¸Ì¥h¡A¦b¨º¸Ì¥²­n«s­ú¤Á¾¦¤F¡v¡C

    §Ú­ÌŪ°¨¤ÓºÖ­µ¤Ü¥|³¹45-51¸`¡G¡u½Ö¬O©¾¤ß¦³¨£ÃѪº¹²¤H¡A¬°¥D¤H©Ò¬£¡AºÞ²z®a¸Ìªº¤H¡A«ö®É¤À³µ¹¥L­Ì©O¡H¥D¤H¨Ó¨ì¡A¬Ý¨£¥L³o¼Ë¦æ¡A¨º¹²¤H´N¦³ºÖ¤F¡C§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A¥D¤H­n¥L¬£ºÞ²z¤@¤Á©Ò¦³ªº¡C­Õ­Y¨º´c¹²¤ß¸Ì»¡¡A§Úªº¥D¤H¥²¨Ó±o¿ð¡A´N°Ê¤â¥´¥Lªº¦P¦ñ¡A¤S©M¾K°sªº¤H¤@¦P¦Y³Ü¡C¦b·Q¤£¨ìªº¤é¤l¡A¤£ª¾¹Dªº®É¨°¡A¨º¹²¤Hªº¥D¤H­n¨Ó¡A­«­«³Bªv¥L¡A©w¥L©M°²«_¬°µ½ªº¤H¦P¸o¡A¦b¨º¸Ì¥²­n«s­ú¤Á¾¦¤F¡C¡v

    ³o»¡ªº¬O½Ö©O¡H¤£°@·qªº¤H¶Ü¡H¤£¡A»¡ªº¬O¥Dªº¹²¤H¡I¥D¦Û¤vªº¹²¤H­n³Q»°¥X¥h¡A¥á¦b¥~­±¶Â·t¸Ì¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°¶Â·t¦b¥L­Ìªº¥Í¬¡¸ÌÁÙ¬O¾ÞµÛ¤jÅv¡C

    §Ú­ÌŪ°¨¤ÓºÖ­µ¤Q¤T³¹41-42¸`¡G¡u¤H¤l­n®t»º¨ÏªÌ§â¤@¤Á¥s¤H¶^­Ëªº¡A©M§@´cªº¡A±q¥Lªº°ê¸Ì¬D¥X¨Ó¡A¥á¦b¤õÄl¸Ì¡A¦b¨º¸Ì¥²­n«s­ú¤Á¾¦¤F¡v¡C

    ¥L­Ì­n±q¨º¸Ì³Q¬D¥X¨Ó©O¡H±q³o­Ó¥@¬É¶Ü¡H¤£¡A±q¥Lªº¤Ñ°ê¡C±q°ò·þ¦Û¤vªº½d³ò¸Ì­n¬D¥X¤@¤Á¥s¤H¶^­Ëªº©M§@´cªº¤H¡C

    ¥L­Ì¬O«ç¼Ëªº¤H©O¡H¥L­Ì¬OÅý¶Â·t¦b¥L­Ì¤ß¸Ì´xÅvªº¤H¡C

    §Ú­Ìªº¥Í©R¸Ì­Y¬OºM¦ý´xµÛÅv¬`¡A¦b¤µ¥Í©M¨Ó¥@Á`¤£¯à±o¨ì§Ö¼Ö¡I§A­Y»PÆF»îªº¤³¼Ä¦³¦n¨Ó©¹¡A§Aªº¥Í¬¡¥²©w¬O§x­Wªº¶Â·tªº¡C¥u¦³¼»¦ýªºÅv¬`±q¤Hªº¥Í¬¡¸Ì°£¥h¥H«á¡A¤H¤~¯à¶}©l¤@­Ó·s¬ö¤¸¡I

    ¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤­³¹©Ò°Oªº¤Ò©d¤G¤H¡A¤j·§¬O¿ô®©¤Fªº¤H¡A¦ý¥L­Ìªº¤ß¦b¯«­±«eÁÙ¤£¬O¸Û¹êªº¡C·í­C¸ô¼»§N²Ä¤@­Ó±Ð·|¾Ä¿³°_¨Óªº®É­Ô¡A³\¦h¤H¦^¥hÅܽæ¥L­Ìªº²£·~¡A±N»È¿ú±a¨ì¨Ï®{«e­±¡A¤j®a¤½¥Î¡A¨È®³¥§¨È©M¼»«D³â¤]¨M©wÅܽæ¥L­Ìªº¥Ð²£¡C¦ý¬O¥L­Ì¦æ¬°¤£¸Û¹ê¡A¥L­Ì¨p¦Û¯d¤U´X¤À¡A§â¨ä¾lªº®³¨Ó©ñ¦b©¼±o­±«e¡Aªí­±¤W§Ï¦ò¤w¸g±N¤@¤Áªº»È¿ú®½µ¹±Ð·|¤F¡C

    ¥L­Ì·Q­n¦b¥~­±¸Ë°µ¤ñ¥L­Ìªº©~¤ß­n¦n¨Çªº¤H¡I¥L­Ì¦b¤ß¸ÌÁÙ¬Oµ¹¼»¦ý¯d¤F¦a¨B¡A¥L­ÌµL·N»P¼»¦ýÂ_µ´¨Ó©¹¡A¾Ò®¬¥L­Ìªº¸o´c¡I

    ¦ý¬O¯«ªºÆF¦b·í®Éªº±Ð·|¤¤¡A¤ñ¦b¤µ¤éªº±Ð·|¤¤Åã¥X¤F§ó¤jªº¯à¤O¡C

    ·í¨È®³¥§¨È¯¸¦b©¼­±«eªº®É­Ô¡A©¼±oªº¤ß¸Ì½T¹êª¾¹D³o­Ó¤H¦³·N¬I¦æ´ÛÄF¡C©¼±o»¡¡G¡u¨È®³¥§¨È¡A¬°¤°»ò¼»¦ý¥Rº¡¤F§Aªº¤ß¡A¥s§A´Û«¡¸tÆF¡A§â¥Ð¦aªº»ù»È¨p¦Û¯d¤U´X¤À©O¡H¥Ð¦aÁÙ¨S¦³½æ¤£¬O§A¦Û¤vªº¶Ü¡H¬J½æ¤F»ù»È¤£¬O§A§@¥D¶Ü¡H§A«ç¼Ë¤ß¸Ì°_³o·N©À©O¡H§A¤£¬O´Û«¡¤H¡A¬O´Û«¡¯«¤F¡v¡C

    ¨È®³¥§¨ÈÅ¥¨£³o¸Ü¡A´N¹²­Ë¦b¦a¡AÂ_¤F®ð¡C

    ¹L¤F´X¤Ö®É¼»«D³â¶i¨Ó¤F¡C©¼±o°Ý¦o»¡¡G¡u§A§i¶D§Ú¡A§A­Ì½æ¥Ð¦a»ù»È´N¬O³o¨Ç¶Ü¡H¡v¦o»¡¡G¡u´N¬O³o¨Ç¡v¡X¡X¡u§A­Ì¬°¤°»ò¦P¤ß¸Õ±´¥DªºÆF©O¡H¡v

    ¦D»@±q¤Ñ¦Ó­°¹³°{¹p¤@¼Ë¡A¼»«D³â¤S¥ß¨è¹²­Ë¦b¦aÂ_¤F®ð¡C

    ³oÃÒ©ú¤°»ò¡H³oÃÒ©ú¯«ª¾¹D§A§Úªº¤ß¡C§Ú­Ì¥i¥H¦b¤H­±«eÁôÂð_¨Ó¡C§Ú­Ì¥i¥H§â¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì«O¯dµÛªº¼»¦ýÁôÂð_¨Ó¡A¦ý¬O¤]¥i¥H¦b¯«­±«eÁôÂöܡH¥Ã»·¤£¯à¡C

§A¥i¥H¤@¥Í¦b§A¤ß¸Ìµ¹¼»¦ý¯d¦a¨B¡A¦ý¬O§Aªº¥Í¬¡Á`¤£±o§Ö¼Ö¡C¸ÛµM¡A§Ú­Ì¥Í¬¡§K¤£¤F»P¸o´cµo¥ÍÃö«Y¡C¦ý¬O§Ú­Ì­Y¤Ñ¤Ñ§â§Ú­Ìªº¸o´cÁôÂæb¤ß¸Ì¡A¥u­n¤£¦b¸o´c¤¤¨ü­W¡A«K¤£ªÖ»{¸o¡A¤£ªÖ®¬§ï¡A¥H¦Ü°ò·þªº¦å¤£¯à±N¸o´c°£¥h¡A³o¼Ë§ä­Ìªº¥Í¬¡¥²¦³«Ü¤jªº¦MÀI¡C

 

    ¨È®³¥§¨È¨Æ¥ó    ¾G¬uÁn

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤­³¹1-11¸`

 

    ¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤­³¹¯u¬O¥i©Èªº°O¿ý¡A´N¬O¨È®³¥§¨È»P¥Lªº©d¤l¼»«D³â³B²z®a·~®É¡A±N¤@³¡¥÷¯d°_¨Ó¡A®³¤@³¡¥÷¥æµ¹¨Ï®{¡A¦]¨ü¸tÆFªº³d³Æ¦Ó¦º¡C³o­Ó°O¨Æ¤£¦ý¨Ï¦­´Á­ì©l«H®{¨üÅåÄß¡A¤]µ¹¤µ¤é±Ð·|ªº°ò·þ®{§@ų§Ù¡C

    ­n·PÁ¨Ϯ{¦æ¶Çªº§@ªÌ¸ô¥[Âå¥Í¡A¦]¬°±N¦¹¨Æ¹ê°O¸ü¦b¸t¸g¡A¨Ï§Ú­Ì¯à±q±q³o¨Ç¥¢±Ñ¡B²Û®¢¤§¨Æ¥ó¤¤¡A§ó¥[«H¿à¸t¸g¾ú¥vªº¥i¾a©Ê¡C¦P®É¦¹¬G¨Æµ¹§Ú­Ìª¾¹D­ì©l±Ð·|¦³¦¹¥¢±Ñ¤Î¤£¸Û¹êªº°ò·þ®{¡A©Ò§@©Ò¬°¹ê¦b¨Ï¤HÃø¹L¡A¦ý¤]¤£¦]¦¹¨Ï­ì©l±Ð·|¾ã­Ó³£»GÃa¡A¤Ï¦Ó¦¹¨Æµ¹§Ú­Ì¬Ý¥X±Ð·|¦Û²Õ¦¨¨ì¤µ¤é¥¦ªº¤º®e¬O¤°»ò¡H

    ´N¬Oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì±Ð·|¹³¥@¬Éªº¤H¦b¤é¥ú¤§¤U¡A¦³¦n¤H¡BÃa¤H¡A¯«¤]¬O¤@¼Ë¬ÝÅU¥L­Ì¡C±Ð·|±q¥j¦Ü¤µ¤]¬O¥]§t¦n»PÃa¡A³o¬O­n§i¶D§Ú­Ì¡A±Ð·|¨Ã«D¥þ¬O«H®{¡A´N¬O§Ú­Ì¶·­n¦b­C¿q°ò·þªºÄ_¦å¸Ì¨üÅ«¡A¾Äµo§V¤O¤~¯à±o¨ì¥Dªº®¦¨å¡A¨«¨ì¥Ã¥Í¤§°ê¡C

    ¦P®É§Ú­Ì¤£¯à¤Ó¹L¥÷«ü³d¨È®³¥§¨È»P¼»«D³â³oºØ¿ù»~ªº§@¬°¡A¥ç¤£¥i®¢¯º­ì©l±Ð·|µo¥Í³oºØ¿ù»~ªº¨Æ¥ó¡A¦]¥i¯à¤µ¤é§Ú­Ìªº±Ð·|¨S¦³¨È®³¥§¨È»P¼»«D³âªº¨Æ¥óµo¥Í¡F¤£¬O¦]§Ú­Ìªº±Ð·|¨S¦³¨È®³¥§¨È»P¼»«D³â¡A¦Ó¬O¦]¬°·í®Éªº­ì©l±Ð·|¤j¦h¼Æªº¤H«D±`²M¥Õ¨D¦¨¸tªº¹D¸ô¡A¥H­P©ó¤@¤p³¡¥÷ªº¿ù»~§@¬°¦b²³¤H­±«e°¨¤WÅã©ú¥X¨Ó¡C

    ¦ý¬O§Ú­Ì¤µ¤é°ò·þ±Ð·|¡A¬O¦]¤j¦h¼Æªº¤H¤£²M¥Õ¡A¥B¤w¸gº¥Áͳ¤ì¡A¥H­P©ó§Ú­Ì¤¤¶¡¬J¨Ï¦³¨È®³¥§¨È»P¼»«D³â³oºØ¥Í¬¡¦b¶Â·t¤¤ªº¤H¡A§Ú­Ì¤]¸ûÃøµo²{¡C³]·Q±N§Ú­Ì¤µ¤éªº±Ð·|±a¨ì­ì©l±Ð·|¨º¨Ç¨Ï®{¤¤¶¡¡A®£©È¤£ª¾­n¦³¦h¤Ö¨È®³¥§¨È»P¼»«D³â³Q©ï¥h®I¡C³o¬O§Ú­ÌŪ¨Ï®{¦æ¶Ç¤­³¹1-11¸`­È±o¤Ï¬Ùªº¦a¤è¡C

    ¦¹¨È®³¥§¨È»P¼»«D³â¨s³º§@¦ó¨Æ©O¡H­ì©l±Ð·|±q­C¿q¤É¤Ñ¥H«á¡A´Nµo°Ê¤@¶µ·sªº¹B°Ê¡A´N¬O¥L­Ì¹ê¦b¯u¥¿¼ö¤ß©¼¦¹¬Û·R¡B¤¬¬ÛÀ°§U¡A¦b¦¹±¡§Î»P¹B°Ê¤¤¡A³o¹ï¤Ò°ü³ºµM¤]·Q°Ñ»P³o¶µ¹B°Ê¡A©Ò¥H¤G¤H±N¦Û¤vªº°]²£¯ª·~³B²z©Ò±oªº±a¨ì¨Ï®{­±«e©^Äm¡A¦ý«D¥þ³¡¡A³o»P·í®Éªº¹B°Ê»P·í®Éªº¤H¨Ó¬ÝÁöµMª¾¨¬¡A¦ý¬O¦b¥~»ª¥L­Ì¤]¬O°Ñ»P³o¶µ¹B°Êªº¦æ¦C¡A¤]­nµ¹¨º¨Ç·í®Éªº¨Ï®{­Ìª¾¹D¡H¥L­Ì¤]¬O¨ººØ°Ñ»P¦¹¶µ¹B°Ê¤§¤@¡C

    µM¦Ó¥L­Ì¦b³B²z²£·~¤W¡A¹ï¯«¨Ó¬Ý¬O¤@ºØµê°°ªº¦æ°Ê¡Aªí­±¤W¨È®³¥§¨È»P¼»«D³â¹ï±Ð·|«Ü¼ö¤ß¡A¤ä«ù±Ð·|ªº¨Æ¤u¡A±N©Ò¦³ªº©^Äm¡A¦ý¥L­Ì©Ò§@ªºµ²ªG¨Ã«D¤ä«ù±Ð·|©Ò¦³¤Hªº¹B°Êºë¯«¡A¦Ó¬O¤ä«ù¥L­Ì¥»¨­¡A¬°¤Fª§¨ú¤@¥÷¦Û¤vªº­±¤l¡A³ºµM§@¥X°²«_°°µ½ªº¨Æ¡C

    ½Ñ¦ì¥S©j¡A²{¥Nªº±Ð·|À³¸Ó¦³¦¹¥²­n¤Ï¬ÙÀË°Q¡A¦]°²¨Ï§Ú­Ì¦b±Ð·|°Ñ¥[¦UºØ¬¡°Ê¬Æ¦Ü©^Äm¡A­Y§Ú­Ì¨S¦³¯u¹ê±q¦Û¤vªº¤ß©³²`²`¤Ï¬ÙÀË°Q¡A¥i¯à§Ú­Ì´N­nÅܦ¨²{¥Nªº¨È®³¥§¨È»P¼»«D³â¡A¥u¬°¤Fª§¨ú¤@¥÷¦Û¤vªººaÄ£¤Î±Ð·|¤@¥÷¦a¦ì¡A¦Ó§@¥X¯«©Ò¤£Åw³ßªº¨Æ¡C

    ¨È®³¥§¨È»P¼»«D³â¤£¦ý¦b²³¤H»P¯«­±«eªíºt¤F¤@³õµê°°ªºÀ¸¡A¦P®Éµ¹§Ú­Ì¬Ý¨ì¥L­Ì­Ç¤H»P¾ã­Ó·í®É±Ð·|Ãö«Y§¹¥þ¤ÁÂ_¡A¨Ï®{¦æ¶Çªº§@ªÌ¸ô¥[¨Ã¨S°O¸ü©¼±o¥Î¦óºØ¤è¦¡±þ¦º¨È®³¥§¨È»P¼»«D³â¡A¨Ï®{¦æ¶Ç¤]¨S°O¸ü¥L­Ì¬O¦p¦ó¦º¡A¤£¹L¥Î«Ü²³æªº¸Ü»y¼g¼³¨ì­ËÂ_®ð¡A³o´N¬O¨Ï®{¦æ¶Ç§@ªÌ©Ò·Qªº°ÝÃD¡A¦]¥L©Ò·Qªº­«­n°ÝÃD¡A«D¦ºªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¥L­Ì­Ç¤H©Ò§@¦p¦ó»P·í®É±Ð·|Ãö«Y¹jÂ_¡C

    ¸t¸g»¡¡G¥L­ÌÂ_®ð¥H«á¡A«C¦~¤H§â¥L­Ì©ï°_®I±¼¡A¥u¥Î«Ü²³æ»P­¢¤Á¦a¨S¦³µS¿Ý©Î°Ó°Qªº¾l¦a¡C³]·Q¤µ¤éÁÙ¦³°ò·þ®{¦b¬°¦Û¤vµÛ·Q¡A¥B¦b±Ð·|°Ñ¥[¦UºØ¬¡°Ê¡B»E·|¡AÁöµM¥»¨­¦b±Ð·|ªº¤¤¶¡¡A¦ý¬O¤w¸g³Q«Å§P»P±Ð·|©ÒÄݪº¹Î«´§¹¥þ¹jÂ_¡C

    ¦A¶i¤@¨B¬Ý¡G¨È®³¥§¨È»P¼»«D³â¤G¤H©Ò§@¡A¬O±N±q«e±Ð·|¥¼¦³ªº¨Æ±¡±a¨ì±Ð·|¡A­ì¨Óªº­ì©l±Ð·|©¼¦¹¬Û·R¡B¤¬¬ÛÀ°§U¡C¤µ¤é³oµê°°ªº¨Æ±¡«o¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡A¥H­P©ó±Ð·|Åܽè¡A³o¹ê¦b¬O§Ú­Ì¤µ¤é©Ò­n¤Ï¬ÙÀË°Qªº¦a¤è¡D

    ¤µ¤éªº±Ð·|¦b¥~ªí¬Ý°_¨Ó¡A§O¤H¥i¯à´L­«§Ú­Ì¬O°ò·þªº±Ð·|©Î¬O¾Ç¥Í¡A¦ý¸Ì­±¬O§_¦bµ¥«Ý­Ë¶òªº²{¶H¡A´«¥y¸Ü»¡¦pªG§Ú­Ì¤£¤p¤ß¡A¥i¯à·|Åܦ¨¤£ª¾¸oªº¤H¡C³]¨Ï¤@¶ô¥ÛÀY©ñ¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A§Ú­Ì·|·Pı¥¦¦³¦h­«¡A¦p§â¥¦©ñ¦b¦º¤H¤W­±¡A¥¦¤S¯à»¡¨Ç¤°»ò¡H§Ú­Ì¤µ¤éªº±Ð·|¦p¹ï³o¨Ç«D°ò·þªº­Û²z¤Îµê°°ªº§@¬°¨S¦³¤ÏÀ³©ÎÁn­µ¡A§Y±Ð·|¬O¦ºªº¡C

    ¦A»¡¡A©¼±o¬O±Ð·|ªº»â³S¡A¥L¥ÎÄYµÂªººA«×¡B°í©wªº«H¥õ¡A«i´±¦a¨Ó³B²z³o°²«_ªº¨Æ¥ó¡A³o¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨ì©¼±o¹ï¯«¬O¦p¦¹ªº©¾¤ß¡A«h¤µ¤éªº±Ð·|¬O§_»Ý­n¹³©¼±o³o¼Ëªº»â³S¡H©Î¦b³o®É¥Nµ¥«ÝµL«H¤ß¡A¹ï¤£´±¬D¾Ôªº»â³S¡C

  ¦b¦¹§Ú­Ìª¾¹D·í®Éªº«H®{¹ï©¼±o©Ò§@ªº«Å§P¨S¦³¨Ï¥ô¦ó¤Hij²§¡A¥i¨£«H®{­Ì³£«Ü¦P¤ß¡A°í©w«H¥õ¨Ó«O«ù±Ð·|¸t¼ä¥B¤ä«ù¯«©Ò§@¡A³oºØ¹ï¯«©¾¤ß¯Õ¯Õªº«H¥õ¡A¹ê¦bµ¹§Ú­Ì¤µ¤éªº±Ð·|§@³Ì¤jªºÅ³§Ù¡C

³Ì«á§Ú­Ì­n±q¨È®³¥§¨È»P¼»«D³âªº¨Æ¥ó¨Ó«i´±¬D¾Ô¸o´c¡A³q¹L¦¹¨Æ¥ó¡AºaÄ£¯«ªº¦W¤Þ¾É²³¦hªº¤HÂk¶¶¥L¡C

 

    ±Ð·|§G¹D·s¤è¦V    ¸Ñ³Õ¤­

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤­³¹12¸`

 

    «Où¬O±Ð·|¤¤²Ä¤@¦ì°ê¥~«Å±Ð¤h¡A¤]¬O¤@¦ì¦³²`«×¦³¸g¾úªº§G¹D®a¡C·í¥L¦~ÁڮɡA¥H¹L¨Ó¤Hªº¸ê®æ¡AÄU«j¦~«Cªº´£¼¯¤Ó°È­n¶Ç¹D¡AµL½×±o®É¤£±o®É¡AÁ`­n±M¤ß¡A¨Ã¥Î¦Ê¯ëªº§Ô­@¡A¦U¼Ëªº±Ð°V¡A³d³Æ¤H¡Bĵ§Ù¤H¡BÄU«j¤H¡C¹w¨¥»¡¡G®É­Ô­n¨ì¡A¤H¥²¹½·Ð¯Â¥¿ªº¹D²z¡A¦Õ¦·µoÄo¡A´NÀH±q¦Û¤vªº±¡±ý¡A¨Ã¥B±»¦Õ¤£Å¥¯u¹D¡A°¾¦V¯î´ùªº¨¥»y¡C¤µ¤Ñ¦]¬°ª«½èªº¨É¨ü¡A¹qµøªº¤Þ»¤¡AÁܽФH¨Ó±Ð·|°Ñ¥[¶Ç²Î¦¡ªº±ß¶¡§G¹D·|¡A¬O¶V¨Ó¶VÃø¤F¡A¬Æ¦Ü³s°ò·þ®{¤]Ãi±o°Ñ¥[¡C¤Ñ¹D©TµM¦n¡AµM¦Ó¤H¤ß¬°ª«±ý©Ò»X½ª¤£ªÖ±µªñ¡A¬°¸Ñ¨M¤H¤ßÆFªº»Ý­n¡AÂX¤j§G¹Dªº®ÄªG¡A´N¥²¶·¥t¿Ñ·sªk¡C

¡u¤@¦~¤§­p¦b©ó¬K¡v¡A§Ú­Ì¦b¦¹·s¬K®É¨è¨Ó½Í½Í±Ð·|§G¹Dªº¤è¦V¡C

 

¤@¡B­«µø±R«ô§G¹D

  ¦Û±q¹qµø¨Æ·~¦b»OÆWµo®i¥H¨Ó¡AÄY­«ªº¼vÅT¤F±ß¶¡»E·|¤H¼Æ¡C©¯¦n§«ô¤Ñ¤W¤Èªº»E·|¤H¼ÆÁÙ¥¼¨ü¼vÅT¡C³o¤@¤è­±¬O¹qµø¦b¤W¤ÈÁÙ¨S¦³¤°»ò©T©w¸`¥Ø¡A¤@¤è­±¨­¬°°ò·þ®{¡A§«ô¤Ñ¤W¤È±R«ô»E·|µL½×¦p¦ó¤@©w±o©âªÅ°Ñ¥[¡A¤~²¤¦X¸t®{ªº¥Í¬¡Åé²Î¡C¦]¦¹±Ð·|´N·í§â´¤³o­Ó¾÷·|¡A«jÀy·|¤Í¤_¥D¤é¤W¤ÈÁܽпˤͰѥ[§«ô¡AÁ¿»O«H®§¤]´N­nÅU¨ìªì¨Ó°µÂ§«ôªºªB¤Í¡A¨Ã¨C¦¸Â§«ôµ²§ô«eµ¹¥H¨M§Óªº¾÷·|¡C¥S§Ì¦Û¦p¦¹¹ê¦æ¤§«á¡A¦¬¨ì¨}¦nªº®ÄªG¡A¨C¤ëÁ`¦³´X¦ìªB¤Í¦b§«ô¤¤¨M§ÓÂk¥D¡C

 

¤G¡Bµo®i®a®x±Ð·|

Âk¥D¨ó·|¥x¤¤«H¸q¯«¾Ç°|Á|¦æ±Ð·|¼Wªø¬ã°Q·|®É¡A°¨»\¤å³Õ¤h¤]±j½Õ¦¹ÂI¡C®a®x±Ð·|¤£¬O¤µ¤Ñ§G¹Dªº·s¤èªk¡A±Ð·|±q°_ªì´N¤w±Ä¥Î¤F¡C¡u¥L­Ì´N¨C¤Ñ¦b·µ¸Ì¡A¦b®a¸Ì¡A¤£¦íªº±Ð°V¤H¡A¶Ç­C¿q¬O°ò·þ¡C¡v¡]®{¤­42¡^­C¸ô¼»§N±Ð·|¬O°¨¥i®a¸Ì¶}©lªº¡]®{¤@13¡F¤Q¤G12¡^¡A­ô¥§¬y§â¦Û¤vªº®a·í§@§G¹Dªº·|³õ¡AÁܽФF¿Ë¤Í¡A¤S½Ð©¼±o¨ÓÁ¿¹D¡Aµ²ªG¥þ³£Âk¥D¡A¨ü®û²Õ¦¨±Ð·|¡C¨È©~©Ô¡A¦Ê°ò©Ô»PµÌ§Qªùªº®a³£¬O±Ð·|ªº©Ò¦b¦a¡A°_ªìªº±Ð·|´X¥G¦Ê¤À¤§¦Ê³£¬O¦b«H®{®a¸Ìªº¡C¦p¤µ½Ð¤H¶i¤J±Ð·|¤£©ö¡A¤@¤è­±¦]¬°¸ô»·¤£«K¡A³Ì¥D­nªº¬O¹ï±Ð·|»{ÃѤ£²M¡A¤ß²z¤W¤´¦³»¡¤£¥X¨Óªºªýê©Ò­P¡A¦]¤§·íµo®i®a®x±Ð·|©öÁܽФH¡Aµo®i´¶³q¡A¥B¸`¬Ù¶}§G¹D©Òªº¸g¶O¡C

 

¤T¡B«P¶i¸sÅéÂk¥D

³q±`±Ð·|©Ò¥Ç¿ù»~¬O¤@­Ó¤H«H¥D¤§«á¡A¨S¦³«jÀy¥L§Y¨è¥hª§¨ú®a¤H«H¥D¡A´N¾Þ¤§¹L«æªº¬°¥L­Ó¤H¨ü¤F®û¡Aµ²ªG¨Ï¥L¦¨¬°®a®x¤¤¯S®íªº¤H¡A»P®a¤¤¨ä¥Lªº¤H§Î¦¨¹ï¥ßªº¥ß³õ¡A¥H­P®æ®æ¤£¤J¡Aºt¦¨¨ü¹G­¢ªº§½­±¡C­Y¬O¤@­Ó¤H«H¥D¤§«á¡A§Ú­Ì¤£«æµÛµ¹¥L¨ü®û¡A¬Û¤Ïªº«jÀy¥L¦V®a¤H©M·ü¸Ñ»¡¡A±NºÖ­µ±a¶i®a¤¤¡Aª½¨ì¥þ®a¦P·N±µ¨ü¯u¹D¡A¶°Åé¨ü®ûÂk¥D¡A¦p¦P­ô¥§¬y¤@®a»P¸T¨ò¤@®a¶°ÅéÂk¥D¤@¼Ë¡A¡]®{¤Q43¡F¤Q¤»33-34¡^¥t¥~§f©³¨È¡B¥q´£¤Ï¡B¨È°ò©Ôµ¥¤]³£¬O¶°Åé¥þ®aÂk¥Dªº¡C¥»·|ªL¤å²»¦Ñ§Ì¥S¡A°@¸Û«H¥D¡A¹ï¦b¦L¥§ªº®a±ÚÂk¥D¤@¨Æ¡A«Ü¦³­t¾á¡A¥h¦~¬K¤ÑÂk¦^¹´©~¦a¶®¥[¹F¡A¾Ú¨Ó«HºÙ¡A¤w»â¤­¤»¦ì±Ú¤H°Ñ¥[±Ð·|¡C°¨»\¤å³Õ¤h¨£ÃÒ»¡¡G¦b¤é¥»¦³¦ì°Ó¤H¸g²z«H¥D«á¡Aªª®v§Æ±æ¬°¥L¨ü®û¡A¥L»¡¥²»Ýµ¥¨ì¥Lªº¤Q¤»¦ì¹Ù­p³£«H¥D¶°Åé¨ü®û¡A§_«h´N¤£¨ü®û¡Aµ²ªG¤£¤[¤Q¤»¦ì¹Ù­p»P¸g²z¤@¦P¨ü®û¤F¡C

 

¥|¡B°V½m°ò¼h»â³S

¤­¦¯¸`®É©¼±o¯¸°_¨ÓÁ¿¹D¡A¤@¤Ñ¤T¤d¤HÂk¥D¡A§Ú­Ì´N¥H¬°¬O¤j¨Ï®{©¼±oÁ¿¹Dªº¦¨¥\¡A¦ý§Ú­Ì¤]¤£¯à©¿²¤¨ä¥L¤@¦Ê¤G¤Q­Óªù®{¤p²Õ§G¹Dªº¼vÅT¤O¡C¨C¦¸¦³¦¨¥\ªº§G¹D·|¥²¥ý¦³¦¨¥\ªº­Ó¤H§G¹D¹w³Æ¡A§_«h¤j§G¹D·|´N¤£·|¦¨¥\¡C¨Ï®{¦æ¶Ç¤K³¹°O¸ü¡A¦]­C¸ô¼»§N±Ð·|¨ü¹G­¢¥|´²¶Ç¹Dªº¤£¬O¨Ï®{¡A¤D¬Oªù®{¡C­º¦¸¬°¥D®î¹Dªº¥q´£¤Ï¬O°õ¨Æ¡A©¹¼»º¿§Q¨È¥h§G¹DªºµÌ§Q¤]¬O°õ¨Æ¡C©Ò¥H°V½m°ò¼h¶Ç¹D»â³S¬O¥Ø«e¤Q¤À¶·­nªº¡C¤µ¤Ñ»OÆW¦U¯«¾Ç°|ªº°V½m¥Ø¼Ð³£¶°¤¤¦b°V½m¤@¡B¤G¬y»â³S¤W¡A¹ï©ó°ò¼hªº»â³S°V½m¦³´¶³qªº怱²¤¡A¥H­P¤µ¤é»OÆW¶mÂí±Ð·|¤£©ö§ä¨ì¶Ç¹D¤H¡C§Ú­Ì¤Q¤À§Æ±æ¯«¾Ç°|¯à¦h³y´N°ò¼h»â³S¡A¬Æ¦Ü¬°¥Ø«e¤§»Ý­n¡A´¶¹M¦b¦U¦a³]¥ß«H®{¶Ç¹D¸t¸g©]®Õ¡A©Î¥Ñ¯«¾Ç°|ªþ³]«H®{¨ç±Â¯«¾Ç¯Z¡A¨Ï³o¨Ç³Q³y´Nªº«H®{¦¨¬°±Ð·|¸q°È»â³S©Î³¡¥÷¨üÁ~ªº¦P¤u¡C¥H°·¥þ±Ð·|ªº¶Ç¹D¸t¤u¡C

 

¤­¡Bª`·N»·¤è§G¹D

    °ê¥~§G¹D¦]¬°³\¦h·s¿³°ê®aªº¥Á±Ú¯U¯¶¥D¸q¡A§Î¦¨§Ú°ê®t»º«Å±Ð¤h¦V°ê¥~§G¹DªºÄY­«Ädªý¡A¦]¬°³\¦h°ê®a³£¹ï§Ú«Å±Ð¤h¦³©~¯d®É¶¡ªº­­¨î¡A¤ñ¦p®õ°ê¤@¦¸¥Ó½Ð¥u­ã¤T¦~¡AÁú°ê¥u­ã¥|¦~¡A°¨¨Ó¦è¨È¥u­ã¤­¦~¡A¦Ó¥B³Ì¦h¥i¥H¥Ó½Ð¨â¦¸¦@¤Q¦~¡A´N¦A¤£¯à­¢¦^°¨¨Ó¦è¨È¡C°w¹ï³oºØ§xÃø¡A­º¥ý¯«¾Ç°|´N·í¦h§l¦¬µØ¹´¾Ç¥Í¡A¨ÃÀu´f¹´¥Í¤J¾Ç¼Ð·Ç¡A¥¿¦p¬F©²µ¹¹´¥ÍªºÀu´f¤@¼Ë¡A¨Ï¥L­Ì²¦·~«áªð¹´©~¦a¶Ç¹D¡A´N¥iªï¤b¸Ñ¨M©Ò¦b°ê²¾¥Á­­¨îªº§xÃø¡C¨ä¦¸¯«¾Ç°|·í³]¥ß¤j²³¶Ç¼½¨t¡A¥H³y´N¼s¼½¡B¹qµø¡B¤å¦r§G¹Dªº¤j²³¶Ç¼½¤H¤~¡C°·¥þ¤j²³¶Ç¼½§G¹Dªº¥É§@¡C¦AªÌ¡AÁp·|°ê¥~§G¹D©e­û·|¡A¬°µo®i°ê¥~§G¹D¸t¤u¡A¤]¤£¤@©w¥²¶·¥Ñ°ê¤º¦P¤u¤¤¬D¿ï®t¬£¡A¤]¥i¥Ñ©Ò¦b°êªº¦P¤u¤¤¬D¿ïµM«á¥[¥H¤ä«ù¡C·íµM³Ì¦n¤èªk¬O·í¦aµØ¹´¦^°ê¦b¯«¾Ç°|¨ü³y´N¡A²¦·~«á¦A¥ÑÁp·|®t¬£¦^¹´©~¦a¤u§@¡A³o¼Ë´N¥i¥H¸Ñ¨M©~¯d»P°ê¥~§G¹DªºÂù­«§xÃø¡C¦]¬°¥D­nªº¥Øªº¬O­n§âºÖ­µ¶Ç¶}¡A§¹¦¨¥Dªº¤j¨Ï©R¡C

Á`¤§§Ú­Ì¥²¶·§ï¶i¹L¥hªº¶Ç²Î¦Ñ¤èªk¡A¶}©Ý§G¹Dªº·s¾÷·|¡AºÖ­µ¬O¥j¦Ñªº¡A«o¦X¨C­Ó®É¥N¤Hªº»Ý­n¡A©Ò¥H§Ú­Ì·í°w¹ï¤H¤ßÆFªº»Ý­n¡A¥Hªï¦X®É¥N¡A¬Æ¦Ü¶W®É¥Nªº·s¤èªk¡A¥HÂX¤j§G¹Dªº®ÄªG¬°·í°È¤§«æÄ@¦@«j¤§¡C

 

    ¦³¼vªº°ò·þ®{    ³¯®ÄÃÙ

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤­³¹12-16¸`

 

    ¥DÂǨϮ{ªº¤â¡A¦b¥Á¶¡¦æ¤F³\¦h¯«ÂÝ©_¨Æ¡K¡K¬Æ¦Ü¦³¤H±N¯f¤H©ï¨ìµó¤W¡A©ñ¦b§É¤W¡A©Î¿È¤l¤W¡A«ü±æ©¼±o¹L¨Óªº®É­Ô¡A©ÎªÌ±o¥Lªº¼v¨à·Ó¦b¤°»ò¤H¨­¤W¡CÁÙ¦³³\¦h¤H¡A±aµÛ¯f¤H¡A©M³Q¦¾°­Äñ¿iªº¡A±q­C¸ô¼»§N¥|³òªº«°¨¶¨Ó¡A¥þ³£±o¤FÂåªv¡C¥i¨£©¼±oªº¡u¼v¨à¡v¼vÅT¯f¤H±o»XÂåªv¡C

    §Ú­Ìªº»Ô«n»y³o¥y¡u¼v¡v¡A´N¬O»¡¡u¯u¹ê¡v¤§·N«ä¡C¦³¼v»PµL¼v¡A§Ú­Ì°ò·þ®{¡A¥²¶·°µ­Ó¡u¦³¼v¡vªº°ò·þ®{¤~¦n¡C±q«e¬ù¿«½Ã´µ²z°µ­Ó¹Ú¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº°ò·þ®{¤~¥i¥H¶i¤J¤Ñ°ó¡A¨Ã¤£¬O¦b¦a¤W¨Ì¾a¬Y¤@­Ó±Ð¬£¤~¯à±o±Ï¡A¤D¬O¾a¥DªºÄ_¦å¡A¯u¥¿­«¥Í¡A°µ­Ó±o±Ï¡u¦³¼v¡vªº°ò·þ®{¬O³Ì­nºòªº¡C

    ¼v¤§¼vÅT¤£¦ý¥i¥H¹³©¼±o¯à¨Ï¯f¤H»X®¦±oÂåªv¡AÃö©ó¡u¼v¡v¦³¤@¥ó·¥¦³½ì¨ýªº¬G¨Æ¡C±q«e¦³­Ó¶m¤U¤H¡A¥L¥X¨Ó¤j³£¥«¡A¬Ý¨£³£¥«¤H¡AµL¬ïªº¡B¦Yªº¡B¦íªº¡A¤@¤Á³£«D±`ªº¦n¡A¥L´N¤jµo«è¨¥¡A¦V¤Ñ¤Wªº¯«»¡¤£¥­¡A¯«®t»º¤@­Ó¤Ñ¨Ï¦V¥L»¡¡A¬Y¤H°Ú¡A§Úµ¹§A¤@¤Á¹³³£¥«¤Hªº¨É¨ü¡A¦ý¬O¦³¤@­Ó±ø¥ó¡A´N¬O±N§Aªº¼v¨àµ¹§Ú¡A¶m¤U¤H´N»¡¡A¦³¼v¡BµL¼v¤£¤j­«­n¡A¤Ñ¨Ï±N¥Lªº¼v¨à°£¥h¡A¥LÁö±q¤ß©Ò±ýÀò±o¤@¤Á¨É¨ü¡A¥i¬O¥L¨«¸ôÅܦ¨¤@­ÓµL¼vªº¤H¡A¤H¤H°kÁ×¥L¡A»¡¥L¬O­Ó©Çª«¡A¦]¦¹¡A¥L¤j¤j¿ô®©¡A¤£´±¦A

¨D¡A¤Ï¥¿¡AÄ@°µ¤@­Ó¦³¼vªº¤H¡C

    °ò·þ®{¦pªGµL¼v¡A¤H®a­n¬Ý°µ¤°»ò¡H¦b¥¼¥@¥D­n§Ö¦AÁ{¤§¹w¥ü¤¤¡A³\¦h¤H»Ý­n¦³¼v¤§°ò·þªº¼v¨à·Ó¦b¥L­Ì¡A±o¤FÂåªv¡C¨ì©³¦³¼v¤§°ò·þ®{¬O¦p¦ó¡H

    ¤@¡B¬ù¿«¤K³¹31¸`¡G­C¿q¹ï«H¥LªºµS¤Ó¤H»¡¡A§A­Ì­Y±`±`¿í¦u§Úªº¹D¡A´N¯u¬O¡]¦³¼v¡^§Úªºªù®{¡C¦³¼vªº°ò·þ®{¡A´N¬O­n±`±`¿í¦u¥Dªº¹Dªº¤H¡C

    ¤G¡B¬ù¿«¤Q¤T³¹35¸`¡G­C¿q»¡¡A§A­Ì­Y¦³©¼¦¹¬Û·Rªº¤ß¡A²³¤H¦]¦¹´N»{¥X§A­Ì¬O§Úªºªù®{¤F¡C­n°µ­C¿q¦³¼vªº°ò·þ®{´N¬O­n©¼¦¹¬Û·Rªº¤H¡C

    ¤T¡B¬ù¿«¤Q¤­³¹8¸`¡G­C¿q»¡¡A§A­Ì¦hµ²ªG¤l¡A§Ú¤÷´N¦]¦¹±oºaÄ£¡A§A­Ì¤]´N¬O§Úªºªù®{¤F¡C­n°µ­C¿q¦³¼vªº°ò·þ®{´N¬O­n¦hµ²ªG¤lºaÄ£¤Ñ¤÷ªº¤H¡C

    ¸Õ¬Ý¡Aªì¥Nªº«H®{±q¦U¤è­±³£Åã©ú¡A¥L­Ì¯u¹ê¦³¼vªº°ò·þ®{¡C

    ¤@¡Bªì¥N«H®{¡A¥L­Ì³£ùڤ߿í¦u¨Ï®{ªº±Ð°V¡A©¼¦¹¥æ±µ¡BÀ¼»æ¡B¬èë¡]®{¤G42¡^¡C¦AªÌ¡A¥L­Ì¤Ñ¤Ñ¦P¤ß¦X·NùÚ¤Áªº¦b·µ¸Ì¡A¥B¦b®a¤¤À¼»æ¡A¦sµÛÅw³ß¸Û¹êªº¤ß¥Î¶º¡]®{¤G46¡^¡C

    ¤G¡Bªì¥Nªº«H®{³£¦b¤@³B¡A¤Zª«¤½¥Î¡A¨Ã¥B½æ¤F¥Ð²£®a·~¡A·Ó¦U¤H©Ò»Ý¥Îªº¤Àµ¹¦U¤H¡]®{¤G41-45¡^¡C¡]¤S¨Ï®{¥|3-35¡^¡C

    ¤T¡Bªì¥Nªº«H®{³£Æg¬ü¯«¡A±o²³¥Áªº³ß·R¡A¥D±N±o±Ïªº¤H¡A¤Ñ¤Ñ¥[µ¹­Ì¡]®{¤G47¡^¡C¡]¤S¨Ï®{¤­14¡^¡C

¦U¦ì¥S©n¡A¼v¬OµLÁn¡A¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤§Q¯q¤H¡B¼vÅT¤H¡C¦³¼vªº°ò·þ®{¥Í¬¡¬OµL¨¥ªº¶Ç¹D¡A¨Ï¤H­«¥Í±o±Ï¡A»â¤HÂk¥D¡AÀ°§U§O¤H¡C¤µ¤éªº±Ð·|¤£¦pªì¥N±Ð·|¡A¦]¬°¦³³\¦h°g¥¢ªº¦Ï¡A¥L­Ì¬OµL¼vªº°ò·þ®{¡CÄ@¥D´_¿³§Ú­Ìªº±Ð·|¡A¥ý­n´_¿³§Ú­Ì¨C¤@­Ó¦¨¬°¦³¼vªº°ò·þ®{¡C

 

    ºÊªù¶}¤F    §d¼w¸t

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤­³¹12-32¸`

 

­C¿q°ò·þ´¯¶}¹Óªù¡A¤£¦ý¬O¨£ÃÒ¥Lªº´_¬¡¡A¥BÄ~Äò¦V§Ú­Ì¨£ÃÒ´_¬¡ªº¯à¤O¡C¹Óªù¶}¤F¡A±µµÛ¬Oªù®{¥´¶}ºÖ­µªºªù¦V¥~¨£ÃÒ¡AµM«áÁö³Q®·¡AºÊªù¶}¤F¡CºÖ­µªºªù¶}¤F¡A¤Hªº¤ßªù¤]¶}¤F¡C

 

  ¤@¡B¤Hªº¤â»P¯«ªº¤â¡X¡X

    ¤H¥H¥L¦³¤Oªº¤â­n«ÊÂê¹Óªù¡A¬£§L¬Ý¦u¡A¦ý¯«ªº¤â®¿¶}¤F¹Ó¥Û¡A¥´¶}¤F¹Óªù¡F²½¥qªø¤Î¤Ï¹ïºÖ­µªº¤H¡A¤U¤â®³¦í¨Ï®{¡GÃö¦b¥~ºÊ¡G¡]18¡^¦ý¥Dªº¨ÏªÌ¶}¤FºÊªù¡A»â¥L­Ì¥X¨Ó¡G¡]19¡^¦b¦¹²M·¡¦a¬Ý¥X¤Hªº¤â»P¯«ªº¤âªº§@¬°¡C

    ¨ä¹ê¾ã­Ó¾ú¥v¡A´N¬O¦b¦¹¨âºØ¤âªº§@¬°¤§¤U¡A³Q¼g¤U¨Ó¡C«Ü¦h®É­Ô¤Hªº¤âÅã±o¦³¤O¡A¦³Åv¦³¶Õ¡A¦ü¥G¥i¥ô¨ä©Ò±ý¬I¦æºR·´¡B«Ø¥ß¡B³Ð³y¡B®ø·À¡A¦ý¬OµL¥i§_»{ªº¡A¤@°¦§ó¦³¤O¡A§ó¦³¯àªº¡A¤£¥i«äijªº¯«ªº¤â¡A«o¦b­I«á¯u¥¿¦w±Æ¤@¤Á¡A³Ð³y¾ú¥v¡A¤Þ¾É¾ú¥v¡A¥Ñ¾ã¥»¸t¸g¥ç¥i¬Ý¥X¤Hªº¤â»P¯«ªº¤â¦p¦ó¦b¤u§@¡C

   ®J¤Îªk¦Ñ¦³¤O¦Ó­èµwªº¤â¡A¦ü¥G«Ü®e©ö«K¥i·´·À¥H¦â¦C¥Á±Ú¡A¥L©R¥O±þ¦º¥H¦â¦C¤H¨kÀ¦¡A¥Lªý¤î¥L­ÌÀòÄÀ©ñ¡CµM¦Ó¯«ªº¤â°_ªì¦ü¥GÁö·L¤p¡A¥u«O¦s¤F¼¯¦è³o¤p¥Í©R¡A¦ý¬O¥L«o¦¨¬°¯«ªº¤â©Ò­n¥Îªº¾¹¥×¡A¯«ªº¤â»â¥L­Ì¥X¤F®J¤Î¡A¹L¤Fµ»®ü¡A¶i¤F­{«n¡C

    ·íù°¨§L¤B°v¦º­C¿q¤_¤Q¦r¬[¤W®É¡A¤Hªº¤â¹³¬O«Ü¦³¤O¦a´N¦¹·´·À¤FºÖ­µªººØ¤l¡AµM¦Ó¯«ªº¤â«o¨Ï­C¿q´_¬¡¡A¨s³º½Ö¬O¾ú¥vªº¥D®_¡H¯«ªº¤â¤£Â_¤¶¤J¾ú¥vªº¨C¤@¥ó¨Æ¥ó¤¤¡A²£¥Í¤£¥i«äijªº¯«Åª¡A¤Hªº¤â¤£¯à§Ü¡C

¬O¬Û«H¯«ªº¤â©ÎªÌ§Ú­Ì¤Hªº¤â¡H§Ú­Ì¬O»P½Ö¦P¤u¦b³Ð¤U¾ú¥vªº¨C¤@­¶¡H¤]³\§Ú­Ì¦Û¥H¬°¦Û¤vªº¤â¬O¦³¯à¤O¡A¦³³Ð³y¤Oªº¡A¥u¹Ï¿Ñ¦Û¤v²z·Qªº¤ý°ê¡A¦Ó§Ñ°O¤F¯«ªº¤âªº¯à¤O¤Î¨ä¦®·N¡AÄ@§Ú­Ì¦¨¬°¯«ªº¤âªº¾¹¥×¡A»P¥L¦P¤u¡C¨Ó¦¨¥þ¥Lªº¦®·N¦b¦a¤W¡C

 

¤G¡B¥h¶Ç¥Í©Rªº¹D¡]20¡^¡X-

¯«ªº¤â¤£Â_¦b¾ú¥v¤¤¤u§@¬O¦³¨ä¥Øªº¡A¯«¦³¥L±a»âªº¥Ø¼Ð¡A­pµe¡A¯«ªº³Ì²×¥Ø¼Ð¬O¥@¤Hªº±o±Ï¡A¬O¯«ªº·Rªº¹Mº¡¡A¬O¯«°êªº­°Á{¤_¤H¶¡¦p¦P¦b¤Ñ¤W¡C¯«ªº¤â¥ÑºÊ¤¤»â©¼±o¥X¨Ó¡A«o©R¥O¥L§Y®É¥h«ÅÁ¿¥Í©R¤§¹D¡C¤°»ò¬O¥Í©R¤§¹D¡H¡]30-31¡^´_¬¡ªº¥D¤w±a¨Ó³j¸oªº®¦¡A¥L­n§@§A¥Í©R¤¤ªº§g¤ý¡A­n§@±Ï¥D¡A¯«ªº¤â¬O­n±a¨Ó¥Í©R»P¬@±Ï¡A¤Z¬Û«H¥L¡AªA¦b¥L¤â¤Uªº¡A¥²¶·­t°_«Å´­¥Í©R¤§¹Dªº¨Ï©R¡C

 

¤T¡B¶¶ªA¤H©Î¶¶ªA¯«?¡]29¡^¡X-

¯«­Y¬O¾ú¥vªº¥D®_¡A¥Lªº¤â­Y¬O³Ì¦³¯à¤Oªº¤â¡A§Ú­Ì·í¶¶ªA½Öªº±a»â¡A½Öªº«ü¨Ï¡H·í¯«ªº©R¥O»P¤Hªº©R¥Oµo¥Í©èIJ®É§Ú­Ì¸Ó¶¶ªA½Ö¡H§Ú­Ì·íºÉ©¾ªº¬O½Ö¡H©¼±o¤£ÅU¦A¦¸³Q®·¤Î¥Í©Rªº¦MÀI¡A«i´±¦aªí²{¤F¥Lªº«H©À¡X¡X¯«¬O¥ô¦ó¤H¶¶ªAªº¦Ü°ª­ì«h¡C

 

    ¼v    ±i²M©°

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤­³¹15¸`

 

    ¥j®É¦³¦ì¾ö¤Ò¡A¥H¥´®ã¨Óºû«ù¥Í­p¡A®a®x§x­W¡A¦³¤Ñ¦³¤H·Q¥H¨â³U»È¤l¦V¥L¶R¤@¼ËªF¦è¡X¡X¡u¼v¤l¡v¡Cµ²ªG¥L½æ¤F¡A¥Í¬¡´I¸Î¡A¦ý¦³¤Ñ³Q§O¤Hµo²{¥L¬O­Ó¨S¼v¤lªº¤H¡A¤@¶Ç¤Q¡A¤Q¶Ç¦Ê¡A¥þ§øªº¤H³£¤Þ¥H¬°©_¡A³Ì«á¡A¥Õ¤Ñ¤£´±¥Xªù¡A¼~Æ{¡B·Ð´e¡B¾É­Pºë¯«¤Àµõ¡C¤£ª¾¬O§_¯à¦A±N¼v¤l¶R¦^¨Ó¡A³o¬O¼w°ê«Äµ£ªº¥Á¶¡¬G¨Æ¡C

    ¤H¤£¥i¥HÂ÷¶}¸sÅé¥Í¬¡¡A¤H»P¤H¤¬¬ÛÃö³s¡A¤¬¬Û·P¤Æ¡A´N¦n¹³¤H¦b¤é¥ú¤U¡A¤£¯à²æÂ÷¼v¤l¤@¯ë¡A¤H¨ì¨º¸Ì¡A¼v¤l§Y¸ò¨ì¨º¸Ì¡A«Où¥ý¥Í¦bù°¨¤H®Ñ¤Q¥|³¹7¸`»¡±o«Ü²M·¡¡A¤HµLªk¦Û¤v¥Í¦s¡C¨S¦³¤H¬°¦Û¤v¦Ó¬¡¡A¥çµL¤H¬°¦Û¤v¦Ó¦º¡C¤H¤¬¬Û¤ÏÀ³¡A¤¤°ê¦³¥y¥j»y¡u¼vÅT¡v¡C¼vÅT´N¬O¹ï¥L¤è­±ªº°Ê§@¦Ó§ïÅܪº¤]´N¬O·PÀ³¡C

  ¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¤j®a³£¦³³d¥ô¡A«Où¥ý¥Í»¡¡G¡u¦b¥@¶¡µLªk³æ¿W¡A§Ú¼vÅT§A¡A§A¼vÅT§Ú¡v¡C§n¬[®É¤]½Í³o¨Ç¡A¦ý¬OµLªk¬Û·R¡C¨º¨s³º§Ú¦b¨º¤è­±¼vÅT§A©O¡H§Ú¤S¨ü¨ì§A¨º¤è­±ªº¼vÅT¡A¦b¦¹¤j®a¦³¾á¤@­Ó³d¥ô¡C¥j¸g°O¸ü¥H¦â¦C¤ý­Cùªi¦w»â¦Ê©m«ô°¸¹³¡A¦b§B¯S§Q«Ø¼q¡C³o¥¢¿ù¤£¬O¥u¼vÅT¥L¦Ó¬O¥@¥@¥N¥N¡A¾ã­Ó°ê®a¡C¦C¤ý¤W¨÷®Ñ22³¹°O¸üªº«D±`²M·¡¡C

·s¬ùªì¥N±Ð·|¡A¨Ï®{¶ÇºÖ­µ¡A¸t¯«»P¥L­Ì¦P¦b¡A¦æ³\¦h¯«ÂÝ¡A¾aªñ¨Ï®{ªº¤H«D±`¦h¡A±ý·QÅý¥L­Ìªv¯fªº®Ú¥»±Æ¤£¥X¨Ó¡A©Ò¥H¦­¤W©ÒŪ¸g¸`¤¤¡A³\¦h¤H¥u¦³´Á±æ¨Ï®{­Ìªº¼v¤l¬O§_¯à¼vÅT³o¯f¤H¨Ï¨ä±d´_¡A¦]¬°¥L­Ì²`«H¡C  

¬JµM§Ú­Ì¥Í¦s¦b¤¬¬Û¼vÅTªºÀô¹Ò¤¤¡A´N±o¦@¦P¨Ó·Q¡A§Ú­Ì¨s³º³£¤¬¬Û·P¤Æ¨Ç¤°»ò¡H¼vÅT§O¤Hªº³d¥ô«D±`¤j¡A³o±N¨Ó¤]±o¨ü¼f§P¡A¤@­Ó¤H¼vÅT®a®x¡AÁöµMªí­±¤W¬Ý¨Ó¨S±Ð§O¤H°µÃa¡A¥i¬O§Aªº¦æ¬°¡A©Ò§@¼vÅT§O¤H¡C¦]§A¤§¬G¨Ï§Aªº«Ä¤lÂ÷¶}¯«¡A¤£¼ö¤ß¡A¤¬¬Û¼vÅT¡C©ÎªÌ·í§ÚÁܽЧO¤H¨ÓÅ¥¹D¡A¦ý¨º¤H«o§N¼J¡A¹D²z§Ú«ç¤£À´¡A´N¹³¹j¾À¥ý¥Í¤w¶Ç¤T¥N«H¥D¡A¤S»P¤H¦³¦ó¤£¦P¡H¨º¤H¼vÅT­P¨Ï¦¹¤H¥ÃµL¿Ëªñªº¾÷·|¡C¤£­n¤p¬Ý¦Û¤v¡A¦]§A¤§¬G¡A¥@¬É¥i§ïÅܤj§½¡C

    ¤@¤d¤E¦Ê¦~¡A¼w°ê³°­x°Ñ»P¬Fªv¡Aµ²ªG¾Ç°ó¡A·s»D³£¦b³°­x¤â¤¤¡A¥þ¥@¬É¥u¦³¼w°ê¬£­x©x¦b¾Ç®Õ±Ð¾Ç¡A­n¥L­Ì³Æ¾Ô¡A¦Ó¤Þ°_¥@¬É¤j¾Ô¡C¦º¥h¤C¦Ê¸U¤H¡A¼vÅT©P³òªº°ê®a¡A¾D¨ü³\¦h§xÂZ¡C©Î¬O¤Ö³¡¥÷ªº­x©x¦b°µ©Ç¡C¦ý¦h¤Ö¤H¥¢¥h®a®x¡A©dÂ÷¤l´²¡C

    ¤G¦¸¤j¾Ô¡A¤é¥»¥ç¦P¡A­x°ê¥D¸qªÌµoı¤é¥»¦ò±Ðªº¶Õ¤O¯à¤@ª½¦s¦b¡A¤D¬O¤é¥»³£±N¦ºªÌ¤§¿òÀe©ñ¸m¦x¼q¡A¨C¦~²½«ô¤@¦¸¡C¦]¦¹³]¡u¹t°ê¯«ªÀ¡v¥Ñ¬Ó¤W¨C¦~¬K¬î¨â¦¸¨Ó³þ²½³o¨Ç§§¤h¡D¦]¦¹¦³³\¦h§ø²ø«C¦~¬°­n¨ü°ê®a¤§­«µø¡C©Ò¥H´N°Ñ¾Ô¡A¼vÅT¦h»ò¤j¡C¤w°«ª§¼Æ¤Q¦~¤§¤[ªº¤é¥»±Ð·|»P°ê®a¡A¦]°ê·|±ý·Q±N¹t°ê¯«ªÀ¥æµ¹°ê®aºÞ¸m¡A¦ý¨ä«áªG²³¤H¬Ò¥i±o¤§¡A©Ò¥H±Ð·|¤Ï¹ï¡A¤H¥Á·|¤Þ°_¦n¾Ô¡C

    ¦U¦ì¡A¤]¦³¦nªº¼vÅT¡A¤Q¤E¥@¬É°¶¤jªº§G¹D®a¼}­}¡A¥Lªº­µ¼Ö®a§U¤â¡A¦³¤@¦¸°¸µM¦V¤@¦ì½æ¤pª±ÃÀªº¤p«Ä»¡¸t¸gªº¬G¨Æ¡Aµ²ªG³o«Ä¤l³{¤H«K°Ý¡A§Aª¾¹D­C¿qªº¬G¨Æ¶Ü¡H¥L¦¨ªø«á¦¨¬°Ä~Äò¼}­}«áªº°¶¤j¶Ç±ÐªÌ¡CÁöµM¥u¤@¨Ç¸Ü¡A¦ý¼vÅT³o¤p«Ä¤@¥Í¡C¦b¤¤°ê¥ç¦³¦P¼Ëªº±¡§Î¡C®u³ÓÅ]¨ü¤@¦ì«Å±Ð®v¼vÅT¡A§ï±¼¤j³Â·Ï¡A°µ¨£ÃÒ¯u²zªº¦s¦b¡C¬O°ò·þºÖ­µ±Ï¥L¡C¦¨¬°¨º®É±Ð·|ªº»â³S¡C

    ©¼±o¤@­Ó¤H¦b°ò·þ¸Ì¥Lªº¤O¶q¨Ï¤H§ïÅÜ¡A¨ì©³¥Lªº¼vÅT¦b¨º¸Ì¡H

    ¤@¡B¥L»P­C¿q°ò·þ¤T¦~¤¤¥Í¬¡¦b°ò·þªº¼v¸Ì¡A»P­C¿q¦P¼Ëªº´Ú¦¡¡C¤@¤Ñ¶Ç¹Dµ¹¤T¤d¤H®¬§ï¡A¦³¯¬ºÖªº¤O¶q¡C

    ¤G¡B¥L¦b­C¿q°ò·þ¸Ì­«¥Í¡C«Où»¡¡G¡u¤H­Y¦b°ò·þ¸Ì­«¥Í´N¦¨·s³Ð³yªº¤H¡K¡K¡v¡C

    ¤T¡B¥L¨ü¸tÆFªº¥Rº¡¡C

    ¤@¤d¤E¦Ê¦~«á¡A¯«ªº¤O¶q­n½çµ¹¤Z¦b¥L¼v¤U·R¸Ì­«¥Íªº¤H¡C¥L½çµ¹§Ú­Ì¼vÅT¦Û¤v¡A§O¤Hªº¤O¶q¡C

±Ð·|¦bªÀ·|¤@©w¬°¥¿¸q»P°ò·þªº¬@±Ï¥X¤O¡C»P§Ú­Ì±µÄ²ªº¤H§¡¨ü¯¬ºÖ¡B¼vÅT¡A¹³©¼±oªº¼v¤l¼vÅT§O¤H¤@¯ë¡C

 

    ­{º¿¦Cªº¤@¥y¸Ü    ±i«H±o

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤­³¹33-42¸`

 

    ¡uªk§QÁɤH¡v¦b§Ú­Ìªº¦L¶H¸Ì¤£¤Ó¦n¡C¦]¬°¥L­Ì¦³¥~ªí¦Ó¨S¦³¤º®eªº«H¥õ¥Í¬¡¡A±`³Q­C¿q«ü³d¡A¦ý¬Oªk§QÁɤH¤£¤@©w³£¬O°°µ½¡A¤]¦³¹³¥§­ô©³¥À©M¨È§Q°¨¤Ó¤H¬ù·æ¦¨¬°­C¿qªºªù®{¡A¸Û¹ê¬°¥DªA¨Æ¡]¬ù¤Q¤E38-39¡^­{º¿¦C¨S¦³§@­C¿qªºªù®{¡A¦ý¬O¤]¦³¬ü¦n«H¤ß¡C¥L¬Oªk§QÁɤH¡A¤]¬O±Ðªk®v¡]®{¤­34¡^¤]¬O«Oùªº¦Ñ®v(®{¤Ü¤G3 )§Ú­Ì±q¥L°¸µM»¡ªº¤@¥y¸Ü¥i¥Hª¾¹D¥Lªº«H¤ß¡C

    ¤@¡B¡u­Y¬O¥X©ó¯«¡A§A­Ì´N¤£¯à±ÑÃa¥L­Ì¡C®£©È§A­Ì­Ë¬O§ðÀ»¯«¤F¡C¡v±q³o¥y¸Ü¥i¥Hª¾¹D¡A­{º¿¦C±`¨D©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡C©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡A¦b«H¥õ¥Í¬¡¸Ì¬O¤@¥ó«Ü­«­nªº¨Æ¡C°²­Y§Ú­Ì¤£©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡AÁöµM¼ö¤ßªA¨Æ¯«¤]¬OªÅµê¡C¹³±½Ã¹§ð¨Èº¿¤O¤H®Éªº¿ù»~¡A¥ýª¾¬ù®³ªº¥¢±Ñ³£¬O³o¼Ë¡C¤£©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¬O«H¥õ¥Í¬¡¤W«Ü¤jªýê¡C©Ò¥H¯«¥Î³\¦h¤èªkÀ°§U§Ú­Ì©ú¥Õ¥Lªº¦®·N¡C§Ú­Ì°Ñ¥[±Ð·|¥Í¬¡¡A¤]¬O¬°­n¨D©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡C

    ¤G¡B­{º¿¦C¦³³o¼Ë«H¥õºA«×¡A¦]¬°¥L©ú¥Õ¯«ªº¯à¤O¡C¨Ï®{¦æ¶Ç¤­³¹39¸`»¡ªºªí¥Ü¥L©ú¥Õ¡AµL½×¦p¦ó¤H¤£¯à©è§Ü¯«¡C©¼±o¯}¨Ò¦V²§¨¹¤H­ô¥§¬y¶Ç¹D®É¡A¤Þ°_«H­C¿qªºµS¤Ó¤H¤£º¡¡C¦ý¬O©¼±o»¡©ú¸tÆFªº¤Þ¾É¡A¨Ã»¡¡G¡u¯«¬JµMµ¹¥L­Ì®¦½ç¡A¹³¦b§Ú­Ì«H¥D­C¿q°ò·þ®É­Ôµ¹¤F§Ú­Ì¤@¼Ë¡A§Ú¬O½Ö¡A¯àÄdªý¯«©O¡v¡]®{¤Q¤@17¡^¶¶±q¯«¬O¤@¥ó«Ü­«­nªº¨Æ¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n©ú¥Õ¯«ªºÅv¯à¡A¤£À³¸ÓÄdªý¯«ªº¦®·N®É¡A¥²¨D©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡A¦Ó¶¶±q¡C

    ¤T¡B¬JµM­{º¿¦C©ú¥Õ¯«ªº¯à¤O¡A©Ò¥H¥L§V¤O¨DÁקK»P¯«¬°¼Ä¡C¥ýª¾¥HÁɨȻ¡¡A¥H¦â¦C¦Ê©m­Y¨D¶¶±q¯«¡A¥²¤£©È²§¨¹¤Hªº«I¥Ç¡C²§¨¹¤H©è§Ü¯«¥²·À¤`¡]ÁɤK9-10¡^¡C¥ýª¾¨ºÂE»¡¡A¥§¥§·L¤H©è§Ü¯«¥²·À¤`¡A©Ò¥H¥H¦â¦C¦Ê©mÀ³ÁקK³o¨Æ¡A¥H§K¨ü²Ä¤G¦¸¨aº×¡]ÂE¤@9¡^¡C«Où¥¼®¬§ï«e¡A«H¯«¦Ó¤£¦w¡C¥L§ä¤£¥X¨ä¦]¡C«á¨Ó¦b¤j°¨¦â«°¥~¨ü¥l¤~ª¾¹D¡A©M¯«§@¹ï¡C§Ú­Ì±Ð·|¥Í¬¡¸Ì¤£¦ý¼ö¤ß¨Æ©^¯«¡A¤]­nÁקK¤@¤Á©è§Ü¯«ªº¨Æ¡A¤~¯à¨ü¯¬ºÖ¡C

  ­{º¿¦Cªº¸Üªí¥Ü¥Lªº·N«ä©M«ä·Q¡C´N¬O¨D©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡A¨Ã¶¶±q¯«¡C

 

    ­Y¬O¥X©ó¯«    §d¼w¸t

    ¸g¤å¡G¨Ï®{¦æ¶Ç¤­³¹33-42¸`

 

¤H¬O¦³´¼¼zªº°Êª«¡A¦³²z©Ê¡B·|«ä·Q¡B­pµe¡B³Ð³y¡A¦ý¤H¤]¦]¥Lªº´¼¼z¦Ó»~¥H¥»¨­¬°¾ú¥vªº¥D®_¡A¬°©Ò±ý¬°¡A¤£´L­«¯«ªº¥DÅv¡C

 

¤@¡B¤H¤£¯à±ÑÃa¥L­Ì¡]39¡^¡X¡X

µS¤Ó¤H»{¬°­C¿q¬O¥X©ó¤Hªº©v±Ð»â³S¡A¥H¥L¬°¤ì¦Kªº¨à¤l®³¼»°Ç¤H­C¿q¡A¬G¥H¤Hªº¤èªk¤@¤ß·Q±ÑÃa¥L¡A³Ì«á²×©ó§â¥L°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¦Ü¦¹¤H¦ü¥G³Ó§Q¤F¡A¦ý¬O¨Æ¹ê§i¶D§Ú­Ì¡A­C¿q°ò·þªººÖ­µ¨Ã«D¥H­C¿qªº¨ü¦º¬°µ²§ô¡A¤D¬O¥H¦¹¬°¶}©l¡A¦Ü´_¬¡¤É¤Ñ¤@ª½¨ì¤µ¤é¡A¥þ¥@¬É³£­n¥õ±æ¥Dªº¤Q¦r¬[¦Ó±o±Ï¡C±Ð·|ªº¾ú¥vÁöµM¤£Â_Åã¥Ü¤H±ý±À·´¡B¹G­¢¡B·´·À°ò·þ±Ð¡A¦ýµL¤@¤H¯à±ÑÃa¥¦¡CµL½×§g¤ýªºÅv¶Õ¦h¤j¡AÀ£­¢¦h¼F®`¡A­C¿q°ò·þªº±Ð·|¤µ¤é¤´¹M¶Ç©ó¥þ¥@¬É¡C§Ú­Ì¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¬O§_¦³®É¤]¦]©P³ò¤£¶Ç¯«ªº¤Hªº´ÛÀ£¦Ó®ð¾k¡H©Î¬O¥»¨­¦³®É¤]¦¨¬°±ý±ÑÃa¯«§@¬°ªº¤H¡H

 

¤G¡B»P¯«¥æ¾Ô¡A¦Û¨ú·À¤`¡]39¡^¡X¡X

    ­{º¿¦Cµ¹¤½·|ªº¤H´£¥Ü¡A°²¦p¨Ï®{­Ì©Ò¶Çªº¬O¥X©ó¯«¡A¤H¤£¦ý¤£¯à±ÑÃa¥L­Ì¡A¦Ó¬O§ðÀ»¯«¡A»P¯«¥æ¾ÔªÌ¡A¥²¦Û·À¤`¡C¤@­Ó¤H°²¦p¤£´L­«¯«ªº¦®·N¡A­pµe¡B¥DÅv¡B¥u·Ó¦Û¤vªºÆ[ÂI¡A¥»¨­ªº§Q¹ú¨Ó¹ï¥I¡B³B²z¤@¥ó¨Æ¡A¬O·¥¨ä¦MÀIªº¡CµS¤Ó¤H¥u¤@¤ß¤@·N·Q·´·À­C¿qªººÖ­µ¡A°v¦º­C¿q¡AÁÙ·Q®`¦º¨Ï®{­Ì¡F¥L­Ì¥u¥H¬°³o·sªº©v¬£¹ïµS¤Ó±Ð¬O¤@¤jªº«Â¯Ù¡A²³¤H¥h«H¡A¥L­Ì´N´î¤Ö¥L­Ìªº¶Õ¤O¤F¡C¥L­Ì¤£¦ý¤£¯à±ÑÃa¥¦¡A¤Ï¦Ó¦Û¨ú·À¤`¡C¥H¦â¦C²Ä¤@¥N°ê¤ý±½Ã¹©úª¾¤j½Ã­nÄ~©Ó¥L§@¤ý¬O¥X©ó¯«¡A¦ý¥L¤@

¤ß¤@·N·Q®`¦º¤j½Ã¡A·Q±À·´¥X©ó¯«ªº­pµe¡A¤£¶¶ªA¥X©ó¯«ªº¨Æ¡Aµ²ªG¦Û¤v·À¤`¡C

 

¤T¡BÂàº×¬°ºÖ(41)-

¥X©ó¯«ªº¨Æ¡AÁöµM¦³®É¬O±a¨Ó¹G­¢¡B¤Ï¹ï¡Bµh­W¡A¦ý²×¨sÂàº×¬°ºÖ¡A±a¨Ó§ó¤jªººÖ®ð¡Cªù®{Áö³Q®·¡A®Á¥´¡A¦ý¥L­Ì¤Ï¤ß¸ÌÅw³ß¡A¦]²`«H¬O¯¸¦b¯«ªº¤@Ãä¡A¬°¥Dªº¦W¨ü°d¬O­È±oªº¡C°ò·þ®{¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A¦ý¤]Ãø§K¹J¨ì±wÃø¡A¨aº×¡C³oºØ®É­Ô¤£­n¥¢¥h¹ï¯«ªº«H¤ß¡A¦b¨Æ±¡­I«á¬Û«H¯«ªº¥DÅv¡A¬Û«H¥Lªº§@¬°¥²¯àÂàº×¬°ºÖ¡AÂà¼~¬°³ß¡A¡u­Y¬O¥X©ó¯«¡v§Ú­Ì°Z¤£À³¸ÓÀqµM©Ó¨ü¡Aµ¥­Ô¯«ªººaÄ£­ÉµÛµh­W¡A¥ÇÃøÁ{¨ì§Ú­Ì¶Ü¡H§Ú­Ì­Yª¾¯«ªº¤â¦b§Ú­Ì¹L¥hªº¨Æ±¡¤W¤u§@¡A­n¬°§Ú­Ì¡A±a¨Ó§ó¤jªº¯¬ºÖ¡A§Ú­Ì°Z¤£À³¥H·PÁ³߼֪º¤ß¨Óµ¥­Ô¯«¦®·Nªº¦¨´N¶Ü¡H