¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

ù°¨®Ñ²Ä¤T³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

¸o´cªº¶ø¯µ     ù¤T       ¡]¸¯²z¿«¡^

³j¸o»P±o±Ï     ù¤T9~12¡FÁÉ¥|¤Q¤­22        ¡]¼B¬ùº~¡^

§ïÅܧڤ@¥Íªº¨º¤@¨è      ù¤T9~20      ¡]¸¯°ö²z¡^

¸q¤H»P¸o¤Hªº¤ÀÃþ     ù¤T10      ¡]³Å¤ß¨}¡^

ºÖ­µ¡X¡X¦n¤H¤]»Ý­n±Ï¥@¥D»ò¡H   ù¤T10

¸Þ¶Bªº¤H¤ß     ù¤T10~18       ¡]ÃC¬u¤ô¡^

¥@¤H³£¥Ç¤F¸oÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£     ù¤T21~23

¨S¦³¤À§O     ù¤T 21~24       ¡]¼}  »C¡^

¯«ªº®¦´f     ù¤T21~26      ¡]Ĭ§Æ¬¤¡^

§¹¥þªº±Ï®¦     ù¤T21~28

¬@±Ï»PºÙ¸q     ù¤T21~31

«Oùªº¯«¾Ç¤¤¤ß«ä·Q     ù¤T21~31       ¡]§õ¹D¥Í¡^

¤H¤H³£¦³¸o     ¡]¥j¼Ö¤H¡^

«H     ù¤T22       ¡]¦¶¾Ç¤@¡^

¯«¬°¦ó­n¬@±Ï¥@¤H     ù¤T22~24       ¡]±i¨ûµØ¡^

½×¸o     ù¤T23       ¡]¤ý·|¼á¡^

¸oªº­ì¦]¦ó¦b¡H     ù¤T23       ¡]¦ó¾åªF¡^

½Ö»¡¡u¤H¤H³£¦³¸o¡v     ù¤T23      ¡]·¨¨äÄ£¡^

´c¸oªº¾÷¾Î     ù¤T23      ¡]·¨¨äÄ£¡^

­C¿q©Ò§¹¦¨ªº¨Ï©R     ù¤T23      ¡]¹Q«Où¡^

§Ú¬°¦ó«H­C¿q     ù¤T23

§A¬°¤°»ò­n«H­C¿q¡H   ù¤T23      ¡]¨û  ±d¡^

¬°¤°»ò­n«H­C¿q¡H     ù¤T23      ¡]§õ¨ä¾ð¡^

¤Q¦r¬[ªº±ÏÅ«     ù¤T23~25

ÂǵÛÄ_¦å»P¯«©M¦n    ù¤T23~25

¦]«HºÙ¸q¡]¤@¡^    Ã¹¤T

¦]«HºÙ¸q¡]¤G¡^    ù¤T

°ò·þ¬°¦ó¦Ó¦º     ù¤T25       ¡]®¶  °¶¡^

±Ï®¦ªº¨£ÃÒ     ù¤T25

 

 

                ¸o´cªº¶ø¯µ    ¸¯²z¿«

                     ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹

 

    ·í§Ú­ÌÀôÅU§Ú­Ì©Ò©~¦íªº¥@¬É¡A§Ú­Ì·|¬Ý¨ì³\¦h¯ÉÂZ¡A²V¶Ã¡A¤Î¶ø¯µ¡C¦­«eªº¤H¡A¦p²{¥N¤H¤@¯ë¡A±´¯Á¦t©z¶¡ªº¯µ±K¡A¨Ã¥õÆ[©]ªÅ¡A¦]µÛ¨º¶Â¨I¨Iªº¤ÓªÅ¤Î¨º¦¨¤d¤W¸Uªº¬P²y¦Ó·P¨ìÅå©_¡C

  ¬°¨ºªxµLÃä»Úªº¤ÓªÅªº¶ø¯µ¡AÅX¨Ï¤F­ô­Û¥¬¦æ¾p¨ºµL¯è¹Ïªº¨L¬v¡A¹Á¸Õ­n¬d¬Ý¦b¤ô¥­½uªº¨ºÃä¨ì©³¬O¤°»ò¡C¹L¥hªº¤@¨Ç¦t©z¶¡ªº¶ø¯µ·|³Q¬ì¾Ç¯Á±´´ú¹L¡A¦ý¬OÁÙ¦³¦n¨Ç¶ø¯µ¦b°g¯tµÛ¤HÃþ¡C¨Æ¹ê¬O¡G¾ú¥N¥H¨Ó©ÒÀxÂ꺴¼¼z¤£¹L¬O¤HÃþ´M¨D¦t©z´¼¼zªº¥Ö¤ò¦Ó¤w¡C¯«©|«O¯d¸û¦hªº¶ø¯µ¡A¦Ó¤HÃþ¯¸¦b¨ä²z´¼¨¬¦y¤W¡A¥u¯à²z¸Ñ¨ä§@¬°ªº¤@¤p³¡¤À¡C

    ÁöµM§Ú­Ì¤£¯à§¹¥þ²z¸Ñ¯«ªº¶ø¯µ¡A¦ý³o¤£´î·l°ò·þ®{ªº«H¥õ¡C¬Û¤Ï¦a¡A¥¦¯à«P¶i§Ú­Ìªº«H¥õ¡C§Ú­ÌÁöµM©ú¥Õ¦b¤ÓªÅ¹B¦æ²³¬Pªº½ÆÂø§Î¶H¡A¦ý§Ú­Ì©ú½Tªºª¾¹D³Ð³y²³¬Pªº¿òª«ªÌ¬O½Ö¡CÍ¢¦p¦óªº«ü¤Þ²³¬P¡A¦P¼ËªºÚò¤]¤Þ¾É§Ú­Ì¦b¥­¦wªº¹D¤W¡C

    ¶ø¯µ³o­Ó¦r²´¦b¸t¸g¤¤³Q¥Î¹L¦n¦h¦¸¡C¸t¸g¤¤»¡¡u¶ø¯µ¡v¬O¤@¥ý«e³QÁôÂ꺯u²z¡A²{¦b³Q¯«±Ò¥Ü¥X¨Ó¡C¦ýÁö¦³±Ò¥Ü¡A«o¤´µM¦³¤@¶WµMªº¦¨¥÷¬O¥¼ª¾ªº¡C¸t¸gÁ¿¨ì¤Ñ°êªº¶ø¯µ¡AÁ¿¨ì·s¬ù±Ð·|ªº¶ø¯µ¡K¡K¦b©««á«h»¡¨ì¡u¸o´cªº¶ø¯µ¡v¡C

    ¸t¸g»¡¡G¡u¦]¬°¨º¸o´cªº©ÀÀY¤wµo°Ê¡A¥u¬O²{¦b¦³¤@­ÓÄdªý¡Aª½¨ì¨ºÄdªýªº³Q°£¥h¡C¡v¦b³o¸`¸g¤å¤¤¡A«Où¬OÁ¿¨ì­C¿q²Ä¤G¦¸½ÆÁ{ªº±¡¹Ò¡A°ò·þªº²Ä¤G¦¸½ÆÁ{¥@¤W¦¨¬°¤F°ò·þ±Ð·|ªºÆF·P¤Î¼ä²bªº¬ß±æ¡C   

    «Où¥H°ò·þ­n¦AÁ{¸Ñ±Ï«H®{¡A¨Ã­n¥L­Ì¶i¤JºaÄ£¤§«OÃÒ¨Ó¦w¼¢¨º¨Ç·s«H®{¡C¦ý¥Lªº¸Ü«o³Q»~¸Ñ¡Aµ²ªG¶Ç¶}ªº¸Ü»¡°ò·þ²Ä¤G¦¸½ÆÁ{§Y­nµo¥Í¡C¬°¤F­n§ï¥¿¦¹¿ù»~¤Î´î»´¼ö¨g»P²V¶Ã¡A«Où¹E¼g©«Ã¹¥§­{®Ñ¥H¸ÑÄÀ¦b°ò·þ½ÆÁ{¤§«e¡A±N¦³«H®{­IÂ÷«H¥õ¡A¨Ã¦³¡u¸o´c¤§¤H¡vªº¥X²{¡A¥L±N­n³Q°ò·þ©Ò·´·À¡C

    ³o¡u¸o´c¤§¤H¡v¦b¯«¾Ç¤W³QºÙ¬°¡u¼Ä°ò·þªÌ¡v¡A¥ç§Y¨º¡u¼Ä¾×¥D¡B°ª©ï¦Û¤v¡B¶W¹L¤@¤Á¬°¯«ªº¡A¤Î¤@¤Á¨ü¤H·q«ôªº¡A¬Æ¦Ü¦b¯«ªº·µ¸Ì¡A¦ÛºÙ¬O¯«¡C¡v¡]©««á¤G4¡^¨Ã­n¨D¤H®a«ô¥L¦p¯«¡C«Où«ü©ú³o¡u¼Ä°ò·þªÌ¡v¤£¯à¥X²{¡Aª½¦ÜÀ£¨î¤£ªk¤Î¸o´cªº¤H³Q²¾°£¡C

    ¦b¤µ¤é¥@¬É¨º§í¨î¸o´cªº¡u¤H¡v§Y¸tÆF¡C¥HÁɨȦb©õ®É»¡¡G¡u¦]¬°¤³¼Ä¦n¹³«æ¬yªºªe¤ô¨R¨Ó¡A¬O­C©MµØ¤§®ð©ÒÅX³vªº¡v¡C©Î¦p§OªºÄ¶¤å©Ò»¡ªº¡G¡u¥DªºÆF±NÀ£¨î¥L¡A¸tÆF¦b¥@¬ÉÂǵ۱з|¦Ó¤u§@¡AÍ¢­Ó§O¦a©~¦í¦b¨C­Ó«H®{¤§¤¤¡C¡v·í¸tÆFÁÙ©~¦í¦b«H®{¤§¤¤¡A¡u¸o´c¤§¤H¡v­n¥X²{¬O¤£¥i¯àªº¡C¦ý¬O¡A¦b¸g¸`¤¤¡A¨Ï®{¥Îªºµü¥y¬O¡G¡u¸o´cªº¶ø¯µ¡v¸ü¡u¤£ªkªº¶ø¯µ¡v¡C¦]¦¹¸t¸g±Ð°V§Ú­Ì¨º¤w¦b¥@¬É¹B¦æªº¤£ªk­ì«h¦³¤@¶ø¯µ¡A¨üµÛÀ£¨î¡AÀ³·í²¾°£¡C

    §A´¿§_¦]µÛ¥@¬Éªº¸o´c¥¨®ö¦Ó·P¨ì§Æ©_¡H¥¦¦p¦óºR·´ªÀ·|¡A§]¨S°ê®a¡Aº¯³z¦U±Ú¡A¿äÆn­Ó¤H¡A¨Ã·´Ãa®a®x¡C

    §Ú­Ì¬Ý¨ì¦³¤@¤£ªk¤Î¸o´cªº­ì«hÁa¾î©ó¤µ¤é¤§¥@¬ÉºØ±Ú¤§¶¡¼¯À¿¡A¤Þ°_¤F«D¬w¤Î¥@¬É¤@¨Ç§Oªº¦a¤è¤§¼É¶Ã¡C®a®x¤¤ªº¯Éª§¨Ï¬ü°êªºÂ÷±B®×¥ó¼W¥[¡C¥@¬É¦U°ê¦n¹³³£³Q¶B´Û¡B²]¶Ã¡B¥û±þ¡B¤£¹D¼w¤Î¨ä¥Lªº¸o´c©Ò«I®`¡C

    ³o¥i»¡¬O¸o´cªº¶ø¯µ¡C¸o´cªº¶ø¯µ§Y¨º¬Ý¤£¨£¡A¤£¥iª¾ªº¶Õ¤O¡A¥¦ùÚ±`¦b¥@¤W¬°¸o´c¦Ó¤u§@¡A§â¤H©Ò§@¬ü¦nªº¤u§@±ÑÃa¤F¡A¤Þ­P¤F¦ÛµM¬Éªº¤£©¯¤Î¨a¬o¡C·í§Ú­Ì¸Õ°l·¹¸o´cªº®Ú·½¡A§Ú­Ì·|¬Ý¨ì¨ä¶ø¯µ¦¨¤À¡C

    ¸t¸g»¡¡A¯«¨Ã¤£³Ð³y¸o´c¡A¬O¦b¨º¯«¯µªº©¹©õ¦b¬Y³B¦]µÛ¨º¡u©ú«G¤§¬P¡A¦­±á¤§¤l¡v¡]«ü¼»¥¹Å]°­¡^¤Ï«q¯«¦Ó¶}©l¡C¨º¬O¤Q¤À¶ø¯µªº¡C¤õ¬P¦p¦ó¦V¤W­¸¤É¡A¤H¤]¦p¦ó¥Í¦Ó¦³¸o¡C¨C¤@­ÓÀ¦«Ä½Ï¥Í®É¤£¦ý¦³¦V´cªº¶É¦V¡A¸o´cªººØ¤l¬O¿ò¶Çªº¡C

    ¸o´cªº©ÀÀY¨Æ¬¡°Êªº¡B³±ÀIªº¡A»P¦¨¥\ªº¡C¨ä«áªG«ç»ò¼Ë©O¡H¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¤@¤Á³Q©w¸oªº±N¨ü¼f§P¡A¦Ó³Q³v¥X¯«ªº°ê¡A¨ü¨º¨Ç¦b¤µ¥Í¤Î¨Ó¥@Á{¨ì§Ú­Ì¨­¤WªºÃg»@¤Î¼f§P¡A³o¬O¦óµ¥¯«¯µ§r¡I

    ¸t¸g»¡§Ú­Ìªº¸o±N°l¤W§Ú­Ì¡C¡u¤HºØªº¨Æ¤°»ò¡A¦¬ªº¤]¬O¤°»ò¡v¡C¸t¸g»¡§Ú­Ìªº¸o¦b¤µ¥Í°l¤W§Ú­Ìªºµ²ªG¬O·lÃaªº«~®æ¡B¯}Â÷ªº®a®x¡B¯ÉÂZªº·N©À¡B°g±¦ªº¤ß«ä¤ÎªÅµêªº¤ßÆF¡C§Ú­Ì¤wª¾¹D¸o´c¬O¤°»ò¡A§Ú­Ì¤]ª¾¹D¤F¨ä¥i©È¤Î¥i´dªº«áªG¡C¸t¸g»¡§Ú­Ì­n°kÁׯ«ªº©Á«ã¡A­n¤Î®É®¬§ï¡C

    ¸o´cªº¶ø¯µ¬O§»¤jªº¡X¡X¦ý¬O¡AÁÙ¦³¤@¶ø¯µ¤ñ¥¦§ó§»¤j¡X¡X¤@¤Á¬Û«H­C¿q¬°±Ï¥DªÌ¯àÀò¦³¯«¯µ¤Î¥¼¨£¯àªº¯à¤O¡C

 

                  ³j¸o»P±o±Ï    ¼B¬ùº~

      ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹9¡X12¸`¡G¥HÁɨȮѥ|¤Q¤­³¹22¸`

 

    °ò·þ±Ð±`»¡¨ì¦¹¦Û¸o¡A¨Ã±j½Õ¤H¦³¸o¡A´N¬O¨C¤@­Ó¤H³£¦³¸o¡F¥H­P³Q¥¼«H­C¿q¤§¤H¤£±ýÅ¥¨ü¡A¨Ã¤£Åwªï¡A¦]·Ó¤@¯ëªº¤Hªº«ä·Q¡A«h»¡¡A§Ú³£¤£¦k¬°¶Ã§@¡A´Û­t¤H¡A¦Ó·lÃa¤H¤]¨S¦³¡A±þ¤H©ñ¤õ¤]¨S¦³¡A«I¨ú¤H¤°»ò¡A§Ú¨º¦³¦ó¸o©O¡H

    ¦ý¬O¨Ì¾Úù°¨¤H®Ñ¤T³¹10¸`°O¸ü¡G¡u¨S¦³¸q¤H³s¤@­Ó¸o¤]¨S¦³¡A¡v³\¦h¤H¤£ª¾¨ì¦Û¤vªº¸o¡A¥H¦Û¤v¬°¦n¤H¡A¹³³\¦h¤£ª¾¹D¦Û¤v¦³¯e¯f¤@¼Ë¡A¦ó¬°¸o©O¡H¸o¦³¨âºØÃþ¡A²Ä¤@ºØÃþ¹ï¤HÃþ¥Ç¸o¡A²Ä¤GºØÃþ¹ï¯«¡]¯«¡^¥Ç¸o¡A¡]©Î¬O»¡¹ï¤Ñ¥Ç¸o¡^²Ä¤@ºØÃþ¹ï¤H¥Ç¸o¦³¤T¤è­±¡A²Ä¤@¤è­±¬O¹ï°ê®a¥Ç¸o¡A²Ä¤G¤è­±¬O¹ï¥L¤H¥Ç¸o¡A¨ó¤O¼t°Ó­±¬O¹ï¦Û¤v¥Ç¸o¡A¹ï°ê®a¥Ç¸o¬O½d°êªk¡A·lÃaªÌ°ê®a¡A¹ï¥L¤H¥Ç¸o¬O±o¸o¤H¡A·lÃa¥L¤H¤§§Q¯q¡A¹ï¦Û¤v¥Ç¸o¡A´N¬O·lÃa¦Û¤v¡A¹³¶¼°s¡AªA¬rÃĦ۱þ¡A³o¬O·lÃa¦Û¤v¤§¨­Åé¡A©Î½ä³Õ¡A¹â§²¡A³o¬O·lÃa¦Û¤v¤§¿ú°]¤Î¨­Åé¡A©Î»P¤H°«ª§¡A¼Þ¥´¡A³o¤]¬O·lÃa¦Û¤v¡A³£¬O¤£µ½¡A¤£µ½´N¬O¡A³o¨ÇÁ`®Ñ§Y²Ä¤@ºØ¹ï¤H¥Ç¸o¡C

    ¦ý¬O²Ä¤GºØ¹ï¯«¡]¯«¡^¥Ç¸o¡A¤H§ó¤£¦bª`·N¡A¨s³º¤°»ò¬O¹ï¯«¡]¯«¡^¥Ç¸o©O¡H¡]©Î»¡¹ï¤Ñ¥Ç¸o©O¡H¡^¹ï¤H¥Ç¸o¬O¦³¦Dªº¡A¹ï¯«¡]¯«¡^¥Ç¸o¬OµL§Îªº¬Ý¤£¨£ªº¡A¦¹¬Ý¤£¨£ªº¬O§ó¼F®`¡A¦p§@¸éµs¨ú³£¬O¦³§Îªº¡A¦ý¬O§@¸é¤§¥ý¦b¥L¤ß¸Ì¤w¸g¦³³g¤ß¤§©À¹ê¦s¦bªº¡A¦³³g¤ß¤§«ä·Q¡A³g¤H¤§ªF¦è¡AµM«á¤~¥hÅѨú¡A¦¹ºØ³g¤ß¦b¤ß¸Ì¬OµL§Îªº¡A¬Ý¤£¨£ªº¡C©Î¹³¤H­n±þ¤H¡A¥ý¦b¥Lªº¤ß¤º¦³§ª«ë¡A¦³­p¹º±þ¤H¤§©À¦s¦b¡AµM«á¤~¥h±þ¤H¡A¦¹ºØµL§Î¤§¤ß¡A§Y¹ï¯«¥Ç¸o¡A¤Õ¤l´¿»¡¤@¥y¸Ü¡G¡uÀò¸o©ó¤ÑµL©Òë¤]¡A¡v·N«ä´N¬O±o¸o¤Ñ¦¹¸o¬O«Ü­«ªº¡C

    ¦b¨C¤@­Ó¤H¤§¤ß¸Ì³£¦³´c©ÀÀY¡A¦¹´c©ÀÀY¬O«Ü³±¨I¡A­C¿q»¡¬Ý¨£°ü¤k¦Ó°Ê°_±ý©Àªº¡A¦b¥L¤§¤º¤ß¤w¦æ«Á²]¤F¡A³o¼Ë¬Ý°_¨Ó¬O¤W¨C¤@­Ó¤H³£¦³¹ï¯«¥Ç¸o¡A¦p¯Q¾~¥@¬É¦U¦a³£¬O¦P¼Ë¶Âªº¡C©Ò¥H¤HÃþ³£¬O¦P¼Ëªº¸o¤H¡A¤H¤£ª¾¦Û¤v¦³¦¹ºØ¤§¸o¡A¤]¤£ª¾³o¼Ë¸o¬O­P©R¶Ë¤§§Q¡A¤H¥Ç¸o¨äµ²ªG¦p¦ó¡H¤H¹ï°ê®a¥Ç¸o¡A¨äµ²ªG­n¨ü°êªk¦D»@¡C¤H¹ï¯«¥Ç¸o¤]·í¨ü¯«¤§¦D»@¡A§Y¤H¤§ÆF»î­n¨ü¯«¤§¼f§P¡AÆF»î·í¨ü¥Ã»·¤§¦D»@¡A¯«¬O¤½¸qªº¡A¤£½×¦ó¤H­Y¥Ç¸o³£­n¨ü¦D»@¡C

    ¤Hªº©Ê»P¸VÃ~¤£¦P¡A¦]¬°¤HÃþ¦³¯S©Ê¡A³o¯S©Ê¬O¯«½ç¤Hªº¡A©Ò¥H¤H­Y¥Ç¸o·í¨ü¦D»@¡A¸VÃ~¨S¦³¯S©Ê¡A©¹¨Ó¥¼¦³¤H»¡¦¹±øª¯¨S¦³·G®¢¤ß¡A¦¹Âû¨S¦³¹D¼w¡A©Î¦¹½Þ¨S¦³¨}¤ß¡A¦¹¿ß«Ü²Û®¢¡A¥u¦³¤HÃþ¦³³o¨ÇªF¦è¡A³o´N¬O¯S©Ê¡A¯S©Ê¤]¥i®Ñ¬OÆF»î¡C

    ¸t¸g»¡¡G¡u¯«¥ÎÍ¢ªº¼Ë¦¡§Y§Î¶H¨Ó³y¤H¡A¡v©Ò¥H¤HÀ³¸Ó¤£¥i¯à¥Ç¸o¡A¦ò±Ð¦³¤@¥y¸Ü¡G¡u²³¥Í¬Ò¦³¦ò¦í¡A¡v³o¤j·§¬O«ü²³¬¡ª«­Y¦³¥Í©RªÌ¬Ò¦³¦ò©Ê¡A§YÆF»î¡C©Ò¥H¥L­Ì»¡¡G¡u¤£¥i±þ¥Í¡v³oºØ»¡ªk»P§Ú­Ì°ò·þ±Ð¤j¤£¬Û¦P¡A°ò·þ±Ð»¡¤HÃþ¥H¥~µL¦³ÆF»î¡A¦pªG²³¥Í³£¦³¦ò©Ê¡]ÆF»î¡^´N³s¨º¨Ç©øÂΡA²Óµß¡A¤]¦³¦ò©Ê¡A¥L­Ì»¡¤£¥i±þ¥Í¡A¦]¬°¦³¦ò©Ê¡A©Ò¥H­Y±þ¥Í´N¦³¸o¡A­Y³o¼Ë¨º¨ÇµoDDTªº¤H¡]±þÂήø¬rÃÄ¡^¬O¥Ç³Ì­«¤§¸o¡A¦]¬°¥L­Ìµo©ú³oºØ±þÂÎÃÄ¡A¤£ª¾±þ¦º´X¦h»õ¸U°AÂΡA²Óµß¡A¤£¦ý¦p¦¹¡A´N¤@¯ë¤§Âå¥Í³£¬Ò¥Ç¤F±þ¥Í¤§¸o¡A¦]¬°Âå¥Í§âµîÂΤ§Ãĵ¹¤p¨àªA¸¡¤¤¡A©Ò¦³¤§µîÂλP±H¥ÍÂκɳ£±þ¦º¤F¡F«D¤]¡A¤H¤§¥Ç¸o´N¬O¤H»P¯«§@¹H­I¡A¹H­IÍ¢¤§¯S©Ê¡A§Y¨}¤ß¤]¡A³o´N¬O¸o¡C¸t¸g»¡¡A³Ì¤j¤§¸o´N¬O¤H¤£»{¤Ñ¤W¤§¯u¯«¡A¤£±µ¯Ç«H¾a­C¿q°ò·þ¬°±Ï¥D¡A¸o´N¤£±o³j¡A¸o­Y¤£±o³j´N¤£±o±Ï¡AÆF»î·í¨ü¥Ã»·¤§¦D»@¡A§Ú­Ì¤è¤~Ū¤§¸t¸g¡C¥HÁɨȮѥ|¤Q¤­³¹22¸`»¡¡G¡u¦a·¥¤§¤H³£·í¥õ±æ¥D¡v§Y¥þ¥@¬É¤£½×¥_·¥«n·¥¡A¤£½×¦óºØ±Ú¤§¤H³£­n¥õ±æ¥D¡A¤~¯à±o¥D¤§³j¸o±o±Ï¡A¦]¬°­C¿q°ò·þ¡AÍ¢¦³³j¸o¤§®¦¡A¤H¨S¦³Åv¬`¥i³j§K¤H¹ï¯«©Ò¥Ç¤§¸o¡A¦³¸o¤§¤H¤]¨S¦³ªk«×¡]¤èªk¡^¥i¦Û±Ï¡A¦]¸o¤§¤u»ù¡A§Y¦º¡A­Y«D¥D¦b¤Q¬[¤W¯d¦å¡A¸o´N¤£±o³j§K¡]¨Ó¤E22¡^

    ¯«®tÍ¢¤§¸t¤l­C¿q°ò·þÁ{¨ì¥@¶¡¡A¬°§Ú­Ì¤§¸o§@®¾¦^¤§²½¡A³o§Y¯«¤§·R¡A¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¬y¥XÍ¢ªºÄ_¦å¡A´N¬O¬y¥XÍ¢¤§·R¡A©Ò¥H§Ú­Ì­nºaÄ£¥õ±æÍ¢¡C

    ¤H¤§¥Í¬¡³£¬O­Á¤U­±¡A¤£½×¬OŪ®Ñ¡Bµe¹Ï¡B¼g¦r¡Bºâ±b¡B¹A¤H¯Ñ¥Ð¡B´¡ºØ¡B®â´Ó¡B°ü¤k¤§¬~¦ç¡Bª¤¶º¡BµNµæ¡B¤h¹A¤u°Ó¡A³£¬O­Á¤U¤u§@¡A´«¤@¥y¸Ü¨Ó»¡¤@¯ë¤H³£¦V¤U­±¥Ç¸o¡A·í»Ý­n±o±Ï¡A¥õ±æ¦¹¨â¦r¤§·N«ä¡A´N¬O©ïÀYÆ[¬Ý¡A§A¤§¤ß¸Ì¡A¤§²´·ú¡A·í¥õ±æ¥D¡A¬Ý¥D¤£¥i¬ÝÀô¹Ò©Î¬Ý¥~­±¡C

    ­^°ê¦³¤@¦ìµÛ¦W¤§§G¹D®a¡A¥q¥¬¯uªª®v¡A¥L¦b¦~¤Ö¤§®É¡A·Pı¥L³Q¸o´cÀ£¶Ë¡A¦³¤@¤Ñ¶i¤J¤@¶¡¸Ì«ô°ó¡A¨º¤é¹J¨ì»ä­·¡A«Ü¤Ö¼Æªº¤H¨ì§«ô°ó§«ô¡Aªª®v¤W»O¤WŪ¦¹¬q¤§¸t¸g¡AÁ¿¦¹¬q¤§¹D²z¡A¡u´N¬O¦a·¥¤§¤H³£·í¥õ±æ¯«¡v¡A¨º®É¥q¥¬¯u¤£´±©ïÀY¬Ý¡A¥u¬O­Á¤U­±¡Aªª®v¬Ý¥X¥Lªº¤ß¹Ò¡A´N»¡¡G¡u§A·í¬Ý¥D¡A©ïÀY¥õ±æ¥D¡A§Aªº¸o´N¯à±o³j§K±o±Ï¡A¡v¥L¤@®É¦ü¥Ñ¹Ú¤¤Ä±¿ô¡A·í¥L©ïÀY¥õ±æ¥D¤§®É¡A¥L·PıµÛ¥Lªº¸o¾á°¨¤W²æ¸¨¡A¥q¥¬¯u¦b¨º®É±o±Ï¤F¡I³o¬O¥L¼g¦Û¤vªº¶Ç°O¤§®É©Ò°O¸ü¦¹¬q¤§ÅéÅç¡A¦U¦ì¥S©n¡A¦pªG§Ú­Ì·Pı§Ú­Ì¦³¸o¡A§Ú­Ì·í¥õ±æ¥D¡A¦b³o®É­Ô§Ú­Ìªº¸o´N¯à±o¥D¤§±Ïı±o±Ï¡A¦ý¬O§Ú­Ì­n«ç¼Ë¥õ±æ¥D¡H

    ¤@¡B§Ú­Ì¥õ±æ¥D¤£¥i¬Ý¤H¡A§Ú­Ì·|±`±`ÄU¤H«H¥D­C¿q¡A¤]·|¦³¤H¦p¦¹¦^µª»¡¡G¡u§A­Ì«H°ò·þ±Ðªº¤H¡A¦³¤°»ò¦n³B¡H¡v¹³¬Y¤H¤§¦æ¬°«ç¼Ë¡H¤ñ¸û§Ú­Ì¤£«H¤§¤H°Z¤£¬O§óÃa»ò¡H¥L­Ì³o¼Ë»¡¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¤£¬Ý¸t¸g¡A¥u¬O¬Ý¤H¤§¦æ¬°¦Ó¤w¡A©Ò¥H¤£¯à«H¥D¡C

    §Ú­Ì°µ°ò·þ®{¦Û¤v·íÂÔ·V¡A¦]²³¥Ø¦b¬Ý¡A²³¤â¦b«ü¡A¬O¸U¤H©Òª`¥Øªº¡A©Ò¥H¤£¥i¦³¦Û´Û°°µ½¤§¦æ¬°¡A¨¥¦æÁ|¤î¤@¤Á¥Í¬¡¤W³£·í¤p¤ß¡A¦p¸Ö¸g»¡¡G¡u¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A¦pÁ{¾þ²W¡A¦p¼iÁ¡¦B¡v§A¤§¥Í¬¡­Y¤@¶^­Ë¡A´N·|µ¹¥D¤§¦W¨ü°d¡C

    §Ú­Ì»Ý­n©ú¥Õ±Ï¤Hªº´N¬O°ò·þ¡A¬O°ò·þ¬°§A°v¤Q¦r¬[¡A¨Ã«D°ò·þ®{´À§A°v¤Q¦r¬[¡A­Y¬O¬Ý°ò·þ®{¤£§¹¥þ´N¤£«H¡A³o¼Ë¨MÂ_«DÁo§r¤§¤H¡A·í¨º¤é§A¦b¥DÄ_®y«e­n°Ý§A¡u§A¬°¦ó¤£«H¡H¡v§A»¡¦]¬°¬Ý¨£°ò·þ®{¤§´c¦æ¦æ¬°¡A¤~¤£«H¡A¨º®É¥D­n¹ï§A»¡¡G¡u§A¬°¦ó³o»ò·MÄø¡AµL²z©Ê¡A¬O§Ú´À§A¦º¡A©Î°ò·þ®{©O¡H¬°¤°»ò¬Ý°ò·þ®{¡A°Z¬O¥L­Ì¬°§A°v¤Q¦r»ò¡H¨º®É§A´N­n¨ü»°¥X³Q§ë¤U¦aº»²`²W¤§³B¡A¤Ï®¬´N¿ð¤F¡C¡v§Ú­Ì¥õ±æ¥D¤£¥i¬Ý¦Û¤v¡A´N¬O­n»{ÃѦۤv¡A°O±o¸ô±o°¨¤B¦b­×¹D°|¤§®É¡A¤Ï¬Ù¦Û¤vªº³n®z¡A©M¥¢±Ñ¡A´N·Pı¶Ë¤ßÃø¹L¡A¥LªºªB¤ÍÄU¥L»¡¡G¡u§A·í¥õ±æ¥D¡A¤£¥i¬Ý¦Û¤v¡A¾a¥D¸o¤~¯à±o³j§K¡A³o¼Ë°ò·þªº¸q´N¦¨¬°§Aªº¡C¡v

    ³\¦h¤H¬Ý¦Û¤v¤§ª¾ÃÑ¡A¤~¯à¡A¿ú°]¡A¤£¥õ±æ¥D¡A¥H­Pź¶Æ¦Û°ª¡A¤£¯àÁ¾¨õ»{¸o®¬§ï¨Ó«H¥D¡A©Ò¥H·í»{ÃѤv¡A»{ÃѦۤv¤§®zÂI¡A¦Û¤v¤§¯ÊÂI¡A¤£°÷¡A¦Û¤v¬O±ÑÃa¤§¤H¡A¤~¯àµh®¬»{¸o¡A±o¥D¤§³j§K¡A©Ò¥H»Ý¥õ±æ¥D¡C

    §Ú­Ì¥õ±æ¥D¤£­n¬ÝÀô¹Ò»P¥~­±¡A¤H¤§³n®z¥¢±Ñ±`¬O¬ÝÀô¹Ò¡A±o®É¤§®É´N¨Ó«H¥D¡A¤£±o®É¤§®É´N¤£«H¡A´N¬O¥H¨£¾÷¦Ó§@ªººA«×¨Ó§@¡A¦¹ºØ¬O§Q¥Î¥D¡A¤£¬Oµ¹¥D¥Î¡A¬ÝÀô¹Ò¤@¤Á¤§¨Æ±¡¡A¤£ªÖ©w²´¬Ý¯«¡A¹³¤j½Ã¤ý¡A¥L¤@¥Í¬O¥õ±æ¥D¡A¦ý¬O¦³¤@¦¸¥L¦b¤ý®c¤§¥­³»¹C¦æ¡A¥L²´·úªF±i¦è±æ¥L¬Ý¨£©Þ¥Ü¤Ú´N¥Ç¤F²]¶Ã©M±þ¤Hªº¸o¡A¥Lªº²´¥Ø¤£¯à³Ó¹L¸o´c¡A¬ÝÀô¹Ò³o¨ÇªF¦è´N¶^­Ë¡C©Ò¥H¯«­n§Ú­Ì¬Ù¹î¦Û¤v±M¤@Á|¥Ø¥õ±æ¯«¡A¥u¨£­C¿q¡B¤£¨£¤@¤H¡A§Ú­Ì­Y¯à¼Ë¥õ±æ¯«¡A´N¯à«O¦u§Ú­Ì¤§²´¥Ø¤£¥Ç¸o¡C

    ¥õ±æ¥D¤£­n³g·R¥@¬É¡A¤£­n³g·R¥@¬É©M¥@¬É¤Wªº¨Æ¡A¤H­Y·R¥@¬É´N¤£¯à·R¤÷¯«¡A¥@¬É¬O¼È®É¡A¥õ±æ¥D¤~¯àªø¤[¡A¦]¬°¦¹¥@¬É¬O­n¹L¥h¡A±N¨Ó­n§¹¥þ¹L¥h¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥õ±æ¥D¡A©¼¦¹¤Á¹ê¬Û·R¡A¹ê¯à¾B±»³\¦h¤§¸o¡A¤H¥Í¤C¤Q¡A°²­Y¯à¥[­¿¤§¦~·³¤]¬O§Ö§Ö¹L¥h¡A¤£¤[¥H«e°¨¥§©Ô¦³¤@¦ì¦Ñ¤H¨ì167·³ÁÙ°·¦b¡A¥Lªº±¡±ýÁ٫ܱj¡AµÊ®ð¤S«ÜÃa¡A¦³¤@¦¸¤@¦ìÂå¥Í¬°¥L¬ã¨s¥Lªº°·±d»P¤@½Ã¥Í­û¨ì¥Lªº®a¥h¡AÂå¥Í¹ï¨º½Ã¥Í­û»¡¡G¡u¦¹¤H¦Ü¤Ö¦³150·³¡v¡A¦¹¤HÅ¥¨£³o¸Ü«D±`¥Í®ð¡A®±¤â­n¥´¨ºÂå¥Í»¡¡G¡u§A¬°¤°»ò¤£«H§Úªº¦~·³¦³167·³¡H¡v³o¬O§Ú­Ì¥iª¾¡A­Y¨S¦³¥D­C¿q¤ß¤º´N¦³Å]°­¡A§Ö§ÖµoµÊ®ð¡A¦¹¦ì¦Ñ¤H¤w¦³¤@©d¤G©c¡A¦~¬öÁöµM¨º¼Ë¦h¡AÁÙ·Q­n­«±B¡A¦×Åé¦b±¡±ý¤´¦b¡A¦×Åé¤`±¡±ý´N¤`¡C

    ¦³³\¦h­^¶¯«Â¾_¤Ñ¤U¨Ï¤H¥i©È¡A¹³§Æ¯S°Ç¡B¶Â¯Á¸Ì¥§¡B¥v¤ÓªL¡A²{¦b¥L­Ì³£Ðz¦b­þ¸Ì¡H¥L­Ì¦b±¡±ý¤]¦b¡A¥L­Ì¤`±¡±ý¤]ÀH¥L­Ì¤`¡A´N¬O§Ú­Ì¤]¤£¤[¹L¥h¡A¿W¿W´L±q¯«¦®·Nªº¤H­n¥Ã»·±o±Ï¥Ã»·¦s¦b¡C

    µ¹¤H¤£§Ö¼Öªº¡A´N¬O¤£ª¾¨¬¡A³g·R¥@¬É¡A«Où§i¶D´£¼¯¤Ó»¡¡A³g°]¬O¸U´c¤§®Ú¡A¦³¤H³gÅÊ¿ú°]´N¨ü¤Þ»¤¡AÂ÷¶}¯u¹D¡C

    ¦b¬Y¤@³B¦³¤@¦ìµØ¹´¦³¼Æ¦Ê¸Uªº°]²£¡AÁÙ¬O·|³g¤ß¤£¹½¡A¥h°µ³c¬r¨D§Q¡A¨ì­»´ä¶R¾~¤ù­n¥h½æ¨Ó±o«p§Q¡Aµ²ªG³Q¬F©²®»®³¥h¥}º»¡A°]²£¥R¤½¡A¦bº»¤º¬V¯f¨­¤`¡A¥H­P°]´²¤H¤`¤§¨aº×¡C

    §Ú­Ì¦A¬Ý½ä³Õ¡A²{¦b¦¹­·®ð«D±`²±¦æ¡A½ä³Õ´N¬O³g°]¡A§AĹ¥L¤H¿é¡A§A¦n¥L¤HÃa¡A³o´N¬O³g¡Aµ²§½¬O¤@µL©Ò¦³¡A³g°]¬O¹³ÅÂÀl³¾¡A¹å¤Æ¥L³¾¤§§Z¡A¨e¤£¿ï¬O¦Û¤v¥Í¤§§Z¡A©Î¬O¥L³¾¤§§Z¡A³£¬°¨e¹å¤Æ¡A¤@¤éÑe¥X´NÂ÷¶}¥h¡A¦¹ºØ½ä³Õ¥Ñ³g¨Óªº¿ú°]µ²§½¤]¬O¦P¼Ë­n­¸¥h¡C

    ¦bµá«ß»«¦³¤@¤H¦]³g¤ß¤j½ä¡A¤@±ß¥LŤQ´X¸U¡A¥L¬Ý­ã¨Æ¬¶¦r¡A´N±N¨­¤W´X¤Q¸U¬Ò½ä¤U¥h¡A¥L·Q¦¹¸¨¤U¥h´N­n¦¨¬°¥¨´I¤§¤H¡A¤£®Æ¤@¥´¶}«o¬O°¨¦r¡A±N©Ò¦³ªº¿ú°]³£¿é¥ú¤F¡I©ó¬O¥Lµo¨g¡A¤f±`©À»¡°²­YÀ£¦b°¨¦r´N¦n¡A¦pªG©ã°¨¦Û´N¦n¡A¨C¤é³£¬O³o¼Ë©À¡A«Ü¬O¥i¼¦¡C

    ¥õ±æ¥D¤£¥i±R«ô°¸¹³¡AÅÞù¤ý¦³¤@ª×¦ò´N¬OÅÞù³Ì¤jªº°¸¹³¡Aªø²á¤½¤Ø¡AÅÞù¤ý¤]¥h«ô¯Ç¤j¦ò¡A¤@®É¯u«ÂÅã¡A¼Æ¦~«e¨º®yª×¦ò«Ü¥¢¶Õ¡A¨ü¤Ñ¤W¤§¯«¥´¨e¡A´N¸¨¹p¦b¸Ó¦òªºÀY³¡¡A©ó¬Oªd¨F¤@ºÉ¨«¥X¨Ó¡A¦¹®ø®§¶Ç¨ì«Ü»·ªº¦a¤è¡A«á¨ÓÁöµM¸g¹L­×²z¦A¶î¨äÀY¡A¦ý¬O³\¦h¤H·Q°²­Y¦¹ª×¦ò¯u¦³ÆF¡A¬°¦ó³Q¹p¥´Â_¨äÀY¡A¥Ñ¦¹´N¨S¦³¤H¥h·q«ô¡A150¤½¤Ø¤§¤j¦ò©|¥B¾a¤£¦í¡A©Ò¥H­n·q«ô¬¡ªº¯u¯«¡AºaÄ£¥õ±æÍ¢¡A¤~¯à±o±Ï¡A³Ì«á¦A¦³¤@¥ó´N¬O²Ä¤»¡C

    ­n¥õ±æ¥D¤£­n³g·R¥@¤Wªº§Ö¼Ö¡A§Ú·|ÄU§K¤@¤H¨Ó«H¥D¡A¥L»¡§A­Ì«ô¯«¡A¤]¤£¥i½ä¤]¤£¥i¹â¡A¦p¦¹§Ú¤£¦æ¡A¦¹¤H¥L·Q­n¨É¨ü¥@¬É¦U¼Ë¨É¼Ö¦×±ý¡A¦]¥L±`¥X¤J½ä³õ¡A¥hªáµó¬h«Ñ¹â½ä¶¼³£¦³¡A¥L»¡¡A§ÚÁÙ°·±d§Ú¬Û«H§Úªº¹Ø©RÁÙªø¡A¦ý¬O¤£®Æ¦³¤@¤Ñ¥L©¿µM­Ë¤U¥h¡A¸£µ¬Â_¥h¡A¤£´X¤ÀÄÁ¥L¤@©R¶ã©I«s«v¡A³o¬O«Ü¥i¼¦¡C³\¦h¤HÁöµMÅ¥¹D²z¡A¦ý¬O©|¥¼¯u¹ê±µ¨ü­C¿q¡A¬O¹³µn°ó¥¼¤J«Ç¡A¦³¤@°V¸Ü¤§¬G¨Æ»¡¡G¡u¦³¤Ñ¨Ï¶}¤Ñ°óªù¤§®É¡A±`±`¬Ý¨£¦³¤H¦º¦b¤Ñ°óªù¤f¡A¦]®t¤@ÂI¥¼¶i¤Jªù¤º¦Ó¤w¡C¡v

    ±q«e¦³¤@°¦¨T²î¥sRoyal Chanten¦¹²î«Ü¤j¡A¦³¤@¦¸¶}¨ì«n¬ü¬w¡A¤­¤é«á¹w³Æ­n¨ì­^°ê¡A´N¥´¹q¸Üµ¹¬Y¥«¥«ªø¡A¥L±µ¤F¦¹®ø®§´N¸Ë¸mÅwªïªù¡A¤S¹w³Æ­x¶¤¡A¨Ã©Û¶°³\¦h²Ô¤h­n¦b¦b½XÀYªï±µ¡A¤£®Æ¨º²îÂ÷³°¦a¥u®t¤E­^¨½¤§¦aÂI©¿µMIJµÛ·tÁG²î¯}¡A²î¤W¼Æ¤d¤H³£·Ä¦º¡A¥u¦³¤@¤H±o±Ïµn³°¡A¨Ó³ø§i¦¹®ø®§¡A¥«ªø¤ß¤º«D±`Ãø¹L¡A¦]¥¼´£©Ô³Õ¤h¬O·f¨º²î¨I¨Sªº¡A©Ò¥H­n±N¦¹®ø®§¶Çµ¹´£©Ô³Õ¤h°ü¤Hª¾±x¡A¦¹¥«ªø¤£Ä@·N³ø¦¹®ø®§¡A´N¦«¤@¦ì¤¸ªª®v¥h³ø«H¡A²Ý¤é«Ü¦­ªª®v©¹¥´ªù¤§®É¡A´£©Ô³Õ¤hªº¤k¨à«D±`§Ö¼Ö¡A¹ïªª®v»¡¦­¦w¡Aªª®v§A¨Óªº«Ü¦n¡A§Ú­n³ø§Aª¾¹D¡A§Ú¤÷¿Ë¦b´XÂIÄÁ«á´N­n¦^¨Ó¡Aªª®v»¡¤£¥X¨Ó¡A¦¹®ø®§¦b¤ß¤º¹ª°Ê¡A¤ß¦üºëªö¤§Án­µ¡C´N¦A¤J¥h­n¦V´£©Ô³Õ¤h°ü¤H³ø§i³o®ø®§¡A¦o¤@¬Ý¨£ªª®v´N¤@ª½Åw³ß»¡¦­¦w¡Iªª®v¡A§A¨Ó«Ü¦n¡A¦o¤@­±¹w³Æ¯ù¡A¤@­±¥sªª®v§¤¤U´N»¡¡G¡u§Ú¤V¤Ò¦b´XÂIÄÁ´N­n¦^¨Ó¡A¡vªª®vªº¤ß§ó¬OÃø¹L¡A¤£ª¾¹D¦p¦ó³ø¦¹®ø®§¡A·Q¤£­n¥´¯}¦o¦¹²¢»e¤§¹Ú¡A¥i¬O·Q¿ìªk»Ý­n¶}¤f¤~¹ï¡A©Ò¥H¥L´N¶}¤f»¡¡G¡u§Aªº¥ý¥Í¤w¸g¹JµÛ¨I­L¤F¡I¦º¦b®ü¤¤¡C©Ò¥H¥L¥Ã»·¤£¯à¦A¦^¨Ó¡A¡v¥Lªº°ü¤HÅ¥¨£³o¬ðµMªº®ø®§¡A´X¥G¦p³Â¤ì¡A©ó¬O¤jÁn³Ú­ú»¡¡G¡u´N¬O¥u®t¤E­^¨½´N¥i¥Hµn³°¡A¦ý¬O¥Í©R¥¢¥h¤F¡I¡v

    ¥S§Ì©n©f­Ì¡I§Ú­Ì¤£ª¾¦h¤Ö¤H­n¨ì¤Ñ°ê¡AÁöµMÂ÷«Üªñ¡A¥i¬OÁÙ¤£±o¶i¤J¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n§Ö§Ö«e¨Ó«H¥D¡A¤£¥i¯Ô»~¾÷·|¡A«H¥D±o¥Dªº³j¸o¡A¥i¶i¤J±Ï®¦ªºªù¤º¡A¥Ã»·»P¥D¦P¦í¡AÄ@¥D¯¬ºÖ¦oªº¸Ü¡C

 

      §ïÅܧڤ@¥Íªº¨º¤@¨è    ¸¯°ö²z

                  ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹9¡X20¸`

 

    §Ú²M·¡ªº°O±o¤j¾Çªº²Ä¤@¦~¡A´Î²y¤ýéð¤Ò( Bab Ruth)¨ì§Ú®a¶m¨Óªíºt²yÁÉ¡C¨º¤Ñ¡A§Ú­Ì¿³¾Ä¦a»ô§¤¦b³Ì«eªº¦ì¤l¤W¡A¨g¼ö¦aºÜºÉÁn®ð¥Gªö§o³Û¡A¬°¥L±·³õ¡C

    ·í¤é¡A§Ú¤÷¿Ë»â²v§Ú­Ì«e©¹Æ[¾Ô¡A¨Ã¥B¡A¨Æ¥ý¦w±ÆÅý§Ú¦³¾÷·|»P³o¦ìÁ|¥@ª¾¦Wªº²y¤ý´¤¤â¡A³é¡A§Ú¥Ã¤£¯à§Ñ°O·í§Ú»P³o¦ì¦~«C¤H©Ò±R«ôªº°¸¹³´¤¤â®É¡A¤º¤ß©Ò·P¨üªº¿E°Ê¡C¨Æ«á¡A§Ú¤T¤Ñ¨S¦³¬~¤â¡C²Ý¤é¦^®Õ¡A§Ú¦¨¬°¤F§ÚªB¤Í­Ì§ª¸rªº¹ï¶H¡C

    ¦b¤j¾Ç³Ì«áªº¨º¦~¡A§Ú²`¤Á¼ö±æ¦Û¤v¦¨¬°¤@¦ì¾·~¤Æªº´Î²y¯à¤â¡C±q¦¹¡A§Ú±`¯d·NÅé¨|ª©ªº°ÊºA¡C

    ·í§Ú¤Q¤»·³®É¡A¦³¤@¦¸¡Aª±§¹¤F²y¡A¤Î³Q¤HÁܬù¨ì±Ð°ó¥h¡C¾Ú»¡¨º±ß¦³¤@¦ì¡u°ò·þªº¾Ô¤h¡vºtÁ¿¡C¨º®É¡A§Ú¹ï©ó©M¤Hªº°«ª§³£¬O·¥·P¿³½ìªº¡A§Ú«K©ß¤U¥\½Ò­u·|¡C¦ý©è³õ«á¡A¤~ª¾¹D³o¬O¤@­Ó·¥²±¤jªº§G¹D¤j·|¡AÅ¥²³¬ù¦³¤­¤d¤H¡C

    §Ú§¤¦bÂ÷Á¿¾Â«Ü»·ªº«á¤è¡A©êµÛ¦n©_¤ßª`·N·s©_ªº¨Æ¡C§Ú¤£ª¾¹D±N­n»¡¡G¡u¦~«C¤H°Ú¡A§A¬O¸o¤H¡K¡K¡v

    ¡u¸o¤H¡v³oÆ[©À¥O§Ú«æ¦£­Á­º±N­±¤Õ±»Âéó«e±Æ¤Hªº¨­«á¡A¦]¬°¡A§Úı±o¥L³o¸Ü¬O³æ¿W°w¹ïµÛ§Ú­Ó¤H»¡ªº¡C

    ¡u¼K¡A§Ú¹³´¶³q¤H¤@¯ëµ½¨}¦a¹L¬¡¡C¡v§Ú³ä³ä¦Û»yµÛ¡A¡u§Ú«~¼wºÝ¥¿¡A¤ß¦a¯Â¼ä¡CÁöµM§Ú«Ü¤Ö¨ì§«ô°ó¥h¡A¦ý§Ú¥ç¥iºÙ±o¤W±Ð¤Íªº¤@¤À¤l§r¡C¡v

    µM¦Ó¡A¥L¶}©l¤ÞÃÒ¸t¸g¤F¡C

    ¡u¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C¡v

    ¡u¨S¦³¸q¤H¡A³s¤@­Ó¤]¨S¦³¡C¡v¥LÄ~Äò¤@³s¦ê¦a«ÅŪµÛ³o¤@Ãþªº¦r¥y¡C¦³¥Í¥H¨Ó¡A§Ú²Ä¤@¦¸·P¨ì¦Û¤v¬O¸o¤H¡A§ÚªºÆF»î±N·|³Q®¹¸j¦b¦aº»¨ü­W¡A°Ú¡A§Ú»Ý¤@¦ì±Ï¥D¡I

    µM¦Ó¡A·í¥LÀµÁÜ®¬¸oªº¤H¨ì¥x«e¥h®É¡A§Ú«o¨R¶i¨º¶Â¨I¨Iªº©]¹õ¸Ì¡X¡X¦^®a¥h¡C

    §Ú¨è°©Ãø§Ñ¨º±ß³q®d¹F¥¹ªº¤ßÆF±Ã¤ã¡A§Ú¾Ä«i¥æ¾Ô¡A¥ø±æ¦^´_¦w¹ç¡C²Ý¤é¡A§Ú¦p¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¡A¦u­ÔµÛ¶À©üªº¨ÓÁ{¡C³o±ß¡A§Ú´z¤F¸û«e±Æªº´È¤l§¤¤U¡C·í«Å±Ð®v¯¸°_¨Ó¤§®É¡A§Ú¦ü¥G¨£¨ì¥L´ÂµÛ§Ú·L¯º¡C¥L¥H·¥·Å¬XªºÁn½Õ»¡¡G¡u±©¦³°ò·þ·í§Ú­ÌÁÙ§@¸o¤Hªº®É­Ô¬°§Ú­Ì¦º¡A¯«ªº·R´N¦b¦¹¦V§Ú­ÌÅã©ú¤F¡C¡v

    §Ú¤ß·Q¡G¡u§Ú¬O¸o¤H¡A¯«·R§Ú¡A¬°§Ú¦Ó¦º¡v

    ³o¤@¦¸¡A·í¥LÁܽиo¤H¨ì¥x«e¥h®É¡A§Ú²@¤£µS¿Ý¦a¯¸°_¨ÓÀH²³¦V«e¡A§Ú¦ù¥X§Úªº¤â´Â¦V«Å±Ð®v¡A¦P®É¡A§Ú±N§Úªº¤ß¥æµ¹§Úªº±Ï¥D¡A§Ú²`«H¤@¤Áªº¸o¡A³£»X³j§K¤F¡C¥Í©R¸Ì²Ä¤@¦¸¡A§Ú±µ¨ü¤F¯«¡AÍ¢¦¨¬°§Ú¥Í©R¤¤ªº­^¶¯¡C

    §Ú´¿´M¨D¨ë¿E¡A§Ú¦b°ò·þ¸ÌÀò±o¤F¡I§Ú´¿´M¨D§¹¬üªº³ß¼Ö»P©¯ºÖ¡A§Ú¦b°ò·þ¸Ì±oµÛ¤F¡I§Ú´÷¨D¯àº¡¨¬¤ßÆF²`³Bªº´r®®¡A§Ú¤]¦b°ò·þ¸Ì±o¨ì¤F¡I

    ¡u¦bò¥­±«e¡A¦³º¡¨¬ªº³ß¼Ö¡F¦bò¥¦³¥k¤â¤¤¡A¦³¥Ã»·ªººÖ¼Ö¡C¡v

  ±q¦¹¡A°ò·þ¬O§Ú¥Í©R¤¤ªº²z·Q©M­^¶¯¡AÍ¢¹ª»R¡A¿EÀy»Pº¡¨¬§Úªº¤ßÆF¡C

  ¡u¤ZÂǵÛÍ¢¶i¨ì¯«­±«eªº¤H¡AÍ¢³£¯à¬@±Ï¨ì©³¡A¦]¬°Í¢¬Oªø»·¬¡µÛ¡A´À¥L­Ì¬è¨D¡C¡v

     Chase¥D±i¦b¿ú¹ô¤W¶·¦³©Ó»{¯«¸U¯àªº¼Ð»x¡A«á¨Ó½²´µ·í¤F°]¬F³¡ªø¡A±N³o¶µ«Øij´£¦V°ê°È°|¡A¸g¨â¦~°Q½×¡A¤~Àò±o§å­ã¡A³Ì¥ý¦b¨â¤À»²¹ô¤W¡Aű¤W¡u§^¤H«H¿à¯«¡v³o¥y¸Ü¡A¦¹«áµo¦æªºµw¹ô¤]¦³¤F¡C

    ¥Ñ©ó½²´µªº¤½¥¿¤£¤Z¡A¦]¦¹¥LªºªÖ¹³³Q¦L¦b¶r²¼¤W¡A¬ü°ê¦Ûµo¦æ¯È¶r¥H¨Ó¡A°£¤FÁ`²Î¤§¥~¡A®d¹³³Q¦L¦b¶r²¼¤Wªº¶È¦³¤T¤H¡G¦òÄõ§JªL¡]¦Ê¤¸¶r¡^¡B¿«À±¹y¡]¤Q¤¸¶r¡^¡A²Ä¤T¦ì«K¬O½²´µ¤F¡A¦ý¥L³Q¦L¦b¸U¤¸¤j¶r¤W¡A©Ò¥H«ÜÃø¨£¨ì¥L¡C

    ¥Lªº«Â»ö¬J«Ü¤Ö¦b¶r²¼¤W»P¥@¤H¨£­±¡A¦Ó¡u§^¤H«H¿à¯«¡v³o¥y¸Ü¡A¥u¨£©óµw¹ô¦Ó¥¼¥X²{©ó¯È¹ô¤W¤Z¤E¤Q¦~¡C³o­Ó°ÝÃD¡A¨ì¤@¤E¤­¤­¦~¤~³Q°ê·|ij­û¦B­}¼w´£°_¡C¾A¦ì¦òù¨½¹F¦{¿ï¥Xªº²³Ä³­û¡A³°­x¥X¥Í¡A´¿Àò»È¬P»P»É¬P¼ú³¹¡A¬°¤F­n¬ü°ê¶r²¼³Ð¨Ç·sªá¼Ë¡A¯S´£¥Xij®×¡G³W©w­±ÃB¤@¤¸ªº¬üª÷¡A¤£½×¬Oµw¹ô©Î¬O¶r²¼¡A§¡»Ý¦L©ú¡u§^¤H«H¿à¯«¡v¦r¼Ë¡CÀò°ê·|³q¹L¡A¸g¦ã´Ë»¨Á`²Îñ¸p«á¹ê¬I¡C

    ¤@¤¸¶r²¼­I­±¡AÁÙ¦³¨â¦æ©Ô¤B¤å¡A¦b¬ü°ê¤£¶È¤@¯ë¤H¤£ª¾¨ä·N¡A§Yª¾ÃÑ¥÷¤lÀ´±o¤]¤£¦h¡C³o¨â¦æ¤å¦r¬O¤@¤C¤C¤»¦~¤C¤ë¥|¤é¡A¬ü°êªº¤T¦ì°¶¤H¦òÄõ§JªL¡B­õÀ¦®]¡B¨È·í´µ¦b­º¦¸¡u°êâ·|ij¡v¤W©Ò¤Þªº¦W¨¥¡GAnnuit Coeptis¡C·N¿×¡u¯«Æg¬ü§^¤Hªº¨Æ·~¡u¡A¦ÓNovus Ordo Seclorum¡C·N«ü¡u®É¥Nªº·s¯´§Ç¡v¡X¡X³o¬O¤@¤¸¬ü¶r¤Wªº¯SÂI¡C

    ¦UºØ­±ÃB¶r²¼ªº¥¿­±¦L³¹¤W¡A³£¦³¤@¦æ³o¼Ëªº©Ô¤B¦r¡FThesa-ura Americae Septentrionalis Sigillum¡C·N§Y¡u¥_¬ü¬w°]¬F³¡ªø¤§¦L¡v¨º¬O¬ü°ê¿W¥ß¾Ôª§®É¥Nªº¿ò¸ñ¡A·í®É©|¥¼¦³¬ü§Q°í©M²³°ê¡A«üºÙ¥_¬ü¬w¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¤´¥Î¦W¡A«o¥¼»D¥[®³¤j»P¾¥¦è­ô´£¥X§Üij¡A»\¥_¬ü¤£¶È¬O¬ü°ê¤@­Ó°ê®a¡C

    ¦pªG§A¥J²ÓÆ[¹î¦UºØ­±ÃBªº¬ü¶r¡A§A±N¦]¬°¥¦ªºª©­±ªá¯¾¹Ï®×¿ùºî½ÆÂø¦Ó·P¨ìÅå©_¡C¬°¤F²V¶Ã¥ø¹Ï°°¨îªÌªº¤ß¡A¥H²{¦bªº¬ü¶r¨Ó»¡¡A¨C¤@±i³£¬O¤E¤Q¦h¦~¨Ó¡u¦Lű§½¡vªº±M®a¦W¤âªº¤ß¦åµ²´¹¡C¨Ò¦p¡G¤­¤¸¶rªºªLªÖ¹³¡A¬O¤@¤K¤»¤E¦~¬d²z¤hªi¯S©ÒÀJ¨èªº¡A¤@¤¸¶r²¼¤WªºµØ²±¹y¡A¬O¤@¤E¤@¤K¦~¥v¬ü§Qªº§@«~¡C

    ¦Ü©ó¶r²¼¤Wªºªá¯¾»P¦r¸ñ¡A³£¬O¸g¹Lºë¤u®Ñ¼gªº¡C¤­¤¸¶r­I­±ªºªLªÖ¬ö©À¸O©M¦Ê¤¸¶r¤Wªº¿W¥ß¬ö©À°ó¬O»«»¹( Joachim Clarence Benzing )ªº³Ç§@¡C¿W¥ß¬ö©À°ó¤W¤jÄÁªº«ü°w¦ì¸m¡A³q±`»¡¬O¨âÂI¤G¤Q¤À¡A¨ä¹ê¦p¥Î¤G¤Q­¿©ñ¤jÃè¨Ó¬Ý¡A¨â°wªº¹ê»Ú¦ì¸m¬O¥|ÂI¤Q¤À¡C¾Ö¦³¦Ê¤¸­±ÃB¬ü¶rªº¤H¡AÀ³¸Ó°O¦í³oÂI¤p½ì¨Æ¡C

    ¦Ü©ó¦L»s¬ü¶rªº¯È±i¡A¦Û¤@¤K¤C¤E¦~¥H¨Ó¡A¬O³Â¦{¦hº¸¹y¤@®a¯È¼t³yªº¡C»·¦b¤@¤C¤E¤E¸Ó¼t¥Ñ¨¯¯Ç¤h§J¹F´µ³]¥ß¡A¨´¤µ¤w¶Ç¦Ü²Ä¤»¥N¡Aºë»s«~¨ü¨ì¬ü°êÁp¨¹¬F©²ÄYÅr«OÅ@»PºÊµø¡A³W©w¬°¬ü°ê°ß¤@ªº¶r²¼¥Î¯È¡C

 

         ¸q¤H»P¸o¤Hªº¤ÀÃþ    ³Å¤ß¨}

                        ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹10¸`

 

    ¡u¨S¦³¸q¤H¡A³s¤@­Ó¤]¨S¦³¡v¡A§A±µ¨ü³o¥y¸Ü¶Ü¡H¦pªG§A¬O«D°ò·þ®{¡A©Î³\§A·|§_»{¡A¦Ó¥B§A·|»¡¡A³o¥@¬É°Z¤£¤]¦³¤¯¸q¹D¼w¤@¡A·O´d¬°Ãhªº¸q¤H¶Ü¡H¦ý³o¨Ç¤H³QºÙ¬°¸q¤H¡A¤£¹L¬O¥H¤Hªº¹D¼w¼Ð·Ç¨Ó¿Å¶q¥L­Ì¦æ¬°ªºµ²ªG¡A¨ä¹ê¡A¦b³o¥@¬É¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¯à¹LµÛµL¸oªº¥Í¬¡¡C¸t¸g»¡¡G¡u¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C¡v¡]ù¤T23¡^¦b¯«¨Ó¬Ý¡A¤@¤Áªº¤H³£¬O¸o¤H¡A©Ò¥H¡A¡u¨S¦³¸q¤H¡A³s¤@­Ó¤H¤]¨S¦³¡C¡v¡]ù¤T10¡^¤HÃþ¦Û©l¯ª¥Ç¤F¸o¡A¸o´N¡u±q¤@¤H¤J¤F¥@¬É¡v¡]ù¤­12¡^¡A¤£¬O¡u¸o¡vª½±µ¶i¤J¤F¥@¬É¡A¤D¬O¦]µÛ¡u¤@¤H¡v¡X¡X¨È·í¨Ï¸o¤J¤F¥@¬É¡A©ó¬O¡A¤HÃþ¥Í¥Í¤£®§¡A¥N¥N¬Û¶Ç¡A¤@¥X¥Í´N¬O¸o¤H¡C¥¿¦p¤j½Ã©Ò»¡¡G¡u§Ú¬O¦b¸oÄ^¸Ì¥Íªº¡F¦b§Ú¥À¿ËÃh­Lªº®É«J¡A´N¦³¤F¸o¡C¡v(¸Ö¤­¤@5)¦b³o¥Rº¡¸o´cªº¥@¬É¸Ì¡A¤£¦ý¬°«D§@¤ïªº¨Æ¦³©Ò¿E¼W¡A¦Ó¥B¨C¤@­Ó¤Hªº«ä·Q·N©À¡AºÉ³£®û¯D¦b¦Ã©±ÑÃaªº¸o¬û¸Ì¡A¦]¦¹¡A¦b¯«­±«e¡A¤£¥u¬O¨º¨Ç¹¡¹ÁÅKµ¡­·¨ýªº¬O¸o¤H¡A¤H©Ò»{¬°°ªµ©ªº¸q¤H¡A¦P¼Ë¬O¸o¤H¡C¨S¦³¤@­Ó¤H¯à¾ÌÂǦۤvªºµ½¦æ¡A¥iÀò±oºÙ¸q¡C¦]¬°¡u¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡v¡C¡]ù¤»23¡^©Ò¥H¨S¦³¤@­Ó¤H¥i¥Î§Oªº¤èªk°kÁסu¼f§P¡v¡u©w¸o¡v©M¡y¥Ã»·´î¤`¡vªºµ²§½¡A°£«D§A¬Û«H­C¿q¡CÍ¢¤£¬O±q¦å®ð¥Íªº¡A¤£¬O±q±¡±ý¥Íªº¡A¤]¤£¬O±q¤H·N¥Íªº¡A¤D¬O±q¯«¥Íªº¡AÍ¢¨S¦³¡u¸o¡v¡AÍ¢¤£¬O¸o¤HªººØÃþ¡CÍ¢¬O¯«ªº¿W¥Í¤l¡A¬O¸qªÌ¡CÍ¢¬°¥@¤H±Ë©R¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¨Ï¡u¸qªº¥N´À¤£¸qªº¡v¡A¡]©¼«e¤T18¡^¤Z«H¾aÍ¢ªº¤H¤£³Q©w¸o¡A±oºÙ¬°¸q¡A¦¨¬°¸q¤HªººØÃþ¡A¤£¦AÄÝ©ó¸o¤HªººØÃþ¡C¡uºÙ¸q¡vªº¤@­Ó½T©w·N«ä¡AµS¦p¥Î¦bªk®x¤W¡A¸g¼f§P¥¿¦¡«Å§G³o¤H¦b³Q±±§iªº®×¥ó¤W¡A§P¥L¬°µL¸o¡C¥¿¦p¸t¸g»¡¡G¡u«HÍ¢ªº¤H¡A¤£³Q©w¸o¡F¤£«Hªº¤H¡A¸o¤w¸g©w¤F¡A¦]¬°¥L¤£«H¯«¿W¥Í¤lªº¦W¡C¡v¡]¬ù¤T18¡^«H¤ß¨Ï¤H¦¨¬°¸q¡A¤£¬O«H¤ß§t¦³¬Æ»ò¬ü¼w¡A¤D¦]³o¬O¯«©ÒÀ³³\ªººÖ­µ¡A¥u­n¤H¯à§ì¦í¨Ã»â¨ü­C¿q°ò·þ±ÏÅ«ªº¥\³Ò¡A´N¥i±oºÙ¬°¸q¡C

    ½×¨ì¤w«H¥Dªº°ò·þ®{¡A·PÁ¯«¡A¾aµÛÍ¢ªº®¦¨å¡A§Ú­Ì¤w¬O¦C¦b¸q¤HªººØÃþ¡C§Ú­Ì­ì¨S¦³¥i¸Øªº¡A¦ý¨­¬°¸q¤HªÌ¥²¶·ºÉ¦æ¸qªº¥»¤À¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¡uµ²¥XªG¤l¨Ó¡v¡A¡u»P®¬§ïªº¤ß¬ÛºÙ¡v¡C¡]¤Ó¤T8¡^¥¿¦p¶®¦U®Ñ¤G³¹24¸`»¡¡G¡u¤HºÙ¸q¬O¦]µÛ¦æ¬°¡A¤£¬O³æ¦]µÛ«H¡C¡v³o¸Ü«ç¼Ë¸ÑÄÀ¡H´N¬O¤H¦b¯«­±«e¦¨¬°¸q¤H¡A¬O¥»¥G®¦¡A¤]¦]µÛ«H¡C¦ý°ò·þ®{¦b¤H­±«e¦¨¬°¸q¡A¤D¬OÂǵۦ欰©M¤u§@¦¨¡A¦¨¬°«H¤ß©Ò¥²µMµ²¦¨ªºªG¤l¡C©Ò¥H¥D­C¿q´¿±Ð¾É«HÍ¢ªº¤H»¡¡G¡u§A­Ìªº¥ú¤]·í³o¼Ë·Ó¦b¤H«e¡A¥s¥L­Ì¬Ý¨£§A­Ìªº¦n¦æ¬°¡A«K±NºaÄ£Âkµ¹§A­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡C¡v¡]¤j¤­16¡^Í¢¤S»¡¡G¡u§A­Ì­Y¦³©¼¦¹¬Û·Rªº¤ß¡A²³¤H¦]¦¹´N»{¥X§A­Ì¬O§Ú­Ìªºªù®{¤F¡C¡v¡]¬ù¤Q¤T35¡^

    «H®{°£¤Fµ²¸qªG¡A¨Ã·í¨Ì±q°ò·þªº±Ð°V¡A±NªÏÅéÄm»P¥D§@¸qªº¾¹¨ã¡C¡]ù¤»13¡^¦]¬°§Ú­Ì¤w¸g²æÂ÷±ÑÃa©M¸oªºÁÒ¨î¡A±q¤µ¥H«á¡A©^Äm¨­¤ß¬°¥D©Ò¥Î¡A³o¬O¸q¤HÀ³ºÉªº¥»¤À¡C

    ¸Ö½g²Ä¤@½g¥i»¡¬O¸q¤H»P¸o¤H¨â´T¹Ïµeªº¼g·Ó¡C¤Z¸q¤H¥²³ß·R¯«ªº«ßªk¡A±Þ©]«ä·Q¡C¥L­n¹³¤@´Ê¾ð®â¦b·Ë¤ô®Ç¡A«ö®É«Jµ²ªG¤l¡A¸­¤l¤]¤£¬\°®¡F¤Z¥L©Ò§@ªº¡AºÉ³£¶¶§Q¡C¯«ºÙ¤£«Hªº¸o¤H¬°´c¤H¡AÍ¢ªºµ²§½¾A±o¨ä¤Ï¡F¥L¤D¹³ÁR¯Ä³Q­·§j´²¡C¦]¦¹¡A·í¼f§Pªº®É­Ô¡A´c¤H¥²¯¸¥ß¤£¦í¡F¸o¤H¦b¸q¤Hªº·|¤¤¡A¤]¬O¦p¦¹¡C¸q¤Hªº¹D¸ô¡A¤Þ¨ì¥Ã¥Í¡A´c¤Hªº¹D¸ô¡A«o¥²·À¤`¡I

    ¿Ë·RªºªB¤Í¡A§A­Y±µ¨ü­C¿q¬°±Ï¥D¡A§A«K¥i¥Ñ¸o¤Hªº¦a¦ì¾E¨ì¸q¤Hªº¦a¦ì¡A¯«­n³j§K§Aªº¤@¤Á¹L¥Ç¡A¨Ï§A¤£¦A³Q©w¸o¡A½Ð¶X²{¦b´N±µ¨ü³o®¦¨å¡C¥D¤º¥S©n¡A¬ß±æ§Ú­Ì³£¯à­«µø¸q¤H±R°ªªº¦a¦ì¡A²£¥Í°·¥þªº¥Í¬¡¡A¨£ÃÒ¤Z«H­C¿q°ò·þªº¬O¸q¤HªººØÃþ¡A¤£¬O¸o¤HªººØÃþ¡A³o¬O®¦¨å®É¥Nªº¯S¼x¡AÄ@§Ú­Ì¦@«j¡C

 

        ºÖ­µ¡I¦n¤H¤]»Ý­n±Ï¥@¥D»ò¡H

                  ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹10¸`

 

    µLºÃ¦a¦b³o¥@¬É¤W¡A¤@©w¦³¦n¨Ç¤H»Ý­n¤@¦ì¤¸±Ï¥@¥D¡G¹ï¤£¹ï¡H­Y¬Oªº¸Ü¡A§A·Q¡A¨º¤@ºØ¤H¸Ó¬O³Q¬@±Ïªº©O¡H¤µ¤é¤£½×¬O¦b±Ð·|²Õ´¤§¤º¡A©Î¥H¥~¡A¬y¦æµÛ¤@ºØ·N¨£¡A¥H¬°©v±Ð¡vªº³Ì°ª¥Øªº¡A¤D¬O¨ÏÃa¤HÅܦn¡A¦n¶¼ªº¸`¨î¡A²]¿ºªº¦u­s¼ä¡A§â°ª©|ªº«~¼w°ö´Ó¦b¤Hªº¥Í¬¡¤¤¡C¨º»ò¦ÛµM¬OÃa¤H­Ì»Ý­n±Ï¥D¡C¦pªG¤@­Ó¤H¨S¦³Ãa²ßºD¡A«Ü¥¿¸q¦u¹D¼w¡A¦bªÀ·|¤W¤]¬O¨ü¤H·q­«¡A¯S§O¦a¦pªG¥LÁÙ¬O¤@­Ó°@¸Ûªº±Ð®{¡A·Ó¤@¯ë¬Û«H³o¼Ë¤@­Ó¤H¡A¨º¸ÌÁٻݭn±Ï¥D©O¡H¥i¬O¼»¦ý³o¡u»¡ÁÀ¤H¤§¤÷¡vªº¤@­Ó¥D­nªº¬¡°Ê¡A¤]´N¬O¡G¨ÏÃa¤H­Ìı±o¦Û¤v¦A¨S¦³§Æ±æ¡A¥s¦n¤H¥H¬°¥L¦Û¤v¨S¦³³Q¬@±Ïªº»Ý­n¡C

    ¤µ¤Ñ¬Æ¦Ü¬O¦b¦W¬°¡u°ò·þ±Ð·|¡v¤§¤¤¡A¤H­Ì¹ï©ó¬°¤°»ò¤H»Ý­n¤@¦ì¤¸±Ï¥D¡A³º¬O¨º»ò¯íµMµLª¾¡C¬y¦æªº±Ð°V»¡¡A©Ò¦³¤H¦b¥»©Ê¤W³£¬O¡u¯«ªº¨à¤k¡C¡v¤]´N§â­«¥Íªº¥²¶·³£ÀÁ¸m¤£ºÞ¤F¡F¥H¬°¨º¨Ç¸¨¦b¹D¼w±ÑÃaºx´õ¤¤¦ÓµLªk¦Û©Þªº¤H¡A¤~»Ý­n±Ï¥D¡C«Ü¤Ö¤H»{²M¤@­Ó¤H¤§»Ý­n±Ï¥D¡A¤£³æ¬O¦]¬°¤H¥Ç¸oªº¦æ¬°¡A¦Ó§ó­nºòªº¬O¦]¬°¤H¥Ç¸oªº®Ú©Ê¡A³oºØÁͦV³£¬O¤Óª`­«ªG¤l¡A¦Ó©¿²¤¤F®Ú¡C

     ¿Ë·RªºÅªªÌ¡A¯àÅý§Ú³o¼Ë°Ý§A¶Ü¡H¤£½×¦b«ä·Q¤W¡A¨¥»y©Î¦æ¬°¤W¡C§A´¿¸g¥Ç¹L¸o¶Ü¡H°²¦p¦³ªº¸Ü¡A¡]¨ä¹ê¯«ªº¸Ü¤w«Ü©ú½T¦a»¡©ú¡u¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¤í¤F¯«ªººaÄ£¡A¡vù¤T23¡^®e§Ú´£¿ô§A¤@¤U¡A¦b§A¤@¥Í¤§¤¤¡A¨º©È¥u¬O¤@¦¸¸o¦æªºÅãÅS¡A¨º«K¨¬¥H«ü©ú¦³¤@­Ó¡u¸oªº®Ú©Ê¡v¦s¦b¡G³o®Ú©Ê´N¬O³y¦¨¨º¸oªº¡C§Aªº¥Í¬¡¨ÃµL¶·¥G­nÅãµÛ¦a¬°¸o©ÒÁÒ¨î¡A¤~¯àÃÒ©ú¸oªº®Ú©Ê¦s¦b§A¸Ì­±¡C¤@®è±ù¾ð¤]µL¶·¥G±¾º¡±ù¤l¡A¤~¯à«ü©ú¥¦¬O±ù¾ð§r¡I¨Æ¹ê¤W¡A¦bµ²ªG¤l¥H«e¡A¥¦¥»¨­´N¬O±ù¾ð¤F¡C¦P¼Ë¬Æ¦Ü¦b§A¥Ç¸o¤§¥ý¡A§A¥»¨­´N¬O¤@­Ó¸o¤H¡C¦b³o¸Ì§Ú©Ò·Q±æªº¡A´N¬OÀ°¦£§A©ú¥Õ§A»Ý­n¤@¦ì¤¸±Ï¥D¡A¥D­n¦a¨Ã«D¦]¬°§A´¿¥Ç¹L¸o¡A¤D¬O¦]¬°§A¥»¨­´N¬O¸o¤H¡C

 

½Ð¬Ý­ô¥§¬yªº¨Ò¤l

    ¦b¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q¡X¡X¤Q¤@³¹¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H§ä¨ì¤@­Ó¥iª`·Nªº¬G¨Æ¡A¬OÃö¥G¤@­Ó¦W¥s­ô¥§¬yªº¡C¥LÅ¥±q¯«ªº¸Ü¡A¥´µo¤H¨ì¬ù©¬¥h¡A½Ð¨Ï®{©¼±o¨Ó¶Ç¹Dµ¹¥LÅ¥¡A¡u¥i¥H¥s¥L©M¥L¥þ®a±o±Ï¡A¡v¡]®{¤Q¤@14¡^©¼±o·íªì¤£Ä@·N¥h¡A¦]¬°­ô¥§¬y¬O¥~À°¤H¡F¦ý¥D¨Ï¥LÄ@·N¡C·í¥L¨ì¤F¨º¸Ì¡A­ô¥§¬y¦V©¼±o±Ô­z¦p¦óÅ¥¨ì¥Dªº¸Ü¡AÃö©ó¥L±o±Ïªº°ÝÃD¡C

    «Ü®e©ö¦a¡A§Ú­Ì·|·Q­ô¥§¬y¤@©w¬O­ÓÃa³J¡A¤£µM¬°¤°»ò¯«­nÃö¤ß¥L©O¡H¥i¬O¸t¸g«Ü²M·¡¦a°O¸üµÛ¡AÃÒ©ú¦b¥L±o±Ï¤§«e¡A¤£¦ý¸ÓºÙ¬°¤@­Ó¦n¤H¡A¦Ó¥B¤ñ¤µ¤é¤@¯ë±`«Å¾É¹D¼w§ï­²ªº±Ð·|©Ò²£¥Íªº±Ð¤Í¡A§ó¬O¦nªº¦h¡I

    Åý§Úµ¹§A´y­z³o¤Hªº«~©Ê¡A´N¬O¸tÆF¦b¯«ªº¸Ü¤¤¼Ö·N¼gµ¹§Ú­Ìªº¡C

 

¥L¬O¤@­Ó­t³d¥i¾aªº¤H

    ¥Ñ¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q³¹1¡X2¸`¡A§Ú­Ìª¾¹D­ô¥§¬y¬O­Ó¦Ê¤Òªø¡A¤â¤U¦³¤@¦Ê­Ó¤h§LªºÀçªø¡A¦b·í®ÉµÛ¦WªºÃ¹°¨­x¹Î¸Ì¡C³o¼Ëªº¤H¬O¥H«i´±¥i¾a¦Ó¬D¿ïªº¡C­ô¥§¬y¬O¤@­Ó¥i¾aªº¤H¡A¤S¥eµÛ¤@­Ó¤W¦nªºÂ¾¦ì¡AµM¦Ó¥L»Ý­n¤@¦ì¤¸±Ï¥D¡C¥L±o¥´µo¤H¥h§ä©¼±o¶Ç¹Dµ¹¥LÅ¥¡A¡u¥i¥H¥s¥L©M¥L¥þ®a±o±Ï¡C¡v­t³d¥i¾aªº¤H¡A¤]»Ý­n¤@¦ì¤¸±Ï¥D¡C»È¦æ¦æªø»Ý­n±Ï¥D¡A·í­ûĵªº»Ý­n±Ï¥D¡AºÊº»¦uº»©x»Ý­n±Ï¥D¡A°ê®aªº­ºªø»Ý­n±Ï¥D¡A¥¿¦p¨º³h½aªºÂ¾·~¤¶²Ð©Ò¤u¤H¤@¼Ë¡C

  ¥L¬O¤@­Ó°@¸Ûªº¤H

    ²Ä¤G¸`¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A¥L¬O¤@­Ó°@¸Ûªº¤H¡A¨º´N¬O»¡¡A¥L¤£¦ý¬Û«H±Ð¡A¦Ó¥B²ø­«¡A·q°@¡C¥LÀHµM¬O°@¸Û¡A«o¬O¦b·À¤`¤§¹D¤¤¡C«Ü¦h¤H³£¦b³oºØ±¡ªp¤¤¡C§Ú¿Ë·RªºÅªªÌ¡A©v±Ð¨Ã¤£¯à±Ï§A¡C¡u§A­Ì¥²¶·­«¥Í¡I¡v¥Ñ¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤T³¹¤¤¡A§Ú­Ìª¾¹D¥§­ô©³¥À¬O¤@­Ó©v±Ð°@¸Ûªº¤H¡A«o¦b·À¤`¤¤¡C¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤K³¹¸Ì¡A§Ú­Ì¾å±o¡A®J¤Îªü¬fªº¤ÓºÊ¬O­Ó°@¸Ûªº¤H¡AµM¦Ó¬O¦b·À¤`¤§¤¤¡C¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤E³¹¡A¤j¼Æªº±½Ã¹¬O¤@­Ó°@¸Û¦ý¤´¬O¦b·À¤`¤§¤¤¡C°ò·þ¨Ó¡A¨Ã¤£¬O­n¨Ï¤H°@¸Û¡A¨Ã«D¬O´£­Ò¤@ºØ·sªº©v±Ð¡AÍ¢¨Ó¤D¬O­nÂǵÛÍ¢¦b­{´»¤sªº¦º¡A¬@±Ï¸o¤H¡I°£­C¿q¥H¥~¡A§OµL¬@±Ï¡CÍ¢»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡A¯u²z¡A¥Í©R¡A­Y¤£ÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¤÷¨ì¨º¸Ì¥h¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|6¡^¥ô¦ó±Ð·|¡A¥ô¦ó¸t§¡A©Î©v±Ð»öªZ¡A³£¤£¯à±Ï¤H¡A¯à±Ï¤Hªº¥u¦³¤@¦ì¡A¨º´N¬O­C¿q°ò·þ¡CÅý§Ú­Ì¬Ý¬ù¿«¤@®Ñ¤­³¹12¸`¡G¡u¤H¦³¤F¯«¨à¤lªº¡A´N¦³¥Í©R¡A¨S¦³¯«¨à¤lªº¡A´N¨S¦³¥Í©R¡C¡v

 

¥L¬O¤@­Ó·q¬È¯«ªº¤H

    ¥i¬O¨ÌµM»Ý­n¤@¦ì¤¸±Ï¥D¡C©Ò¦³«ä·Q¤½¥¿ªº¤H¡A³£¬Û«H¯«ªº¦s¦b¡A¦ý«o¨Ã¤£¯à¥s§A¦]¦¹±o±Ï¡C¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡AÅ]°­¤]«H¡A«o¬O¦æ¦Û¤vªº¸ô¡A¨«¦V¦aº»¡C¥u¦³·M¹x¤H¤ß¸Ì»¡¨S¦³¯«¡C¡]¸Ö¤Q¥|1¡^­ô¥§¬y¤£¦ý¬Û«H¯«¡A·q¬È¯«¡A¦Ó¥B§Ú­Ìª¾¹D¡A¥L©M¥þ®a³£³o¼Ë¡A¥L·q¬È¯«ªº¬ü¼w¦h»ò¤j¡A¤@¤H·q¬È¡AIJ°Ê¤F¥þ®a¡C¦ý¬O¥L¨ÌµM¨S¦³¦]¬°¦¹±o±Ï¡C·q¬È¯«ªº¤H¡A¤]»Ý­n¤@¦ì¤¸±Ï¥D¡C

 

¥L¬O¤@­Ó¼Öµ½¦n¬Iªº¤H

    §Ú­ÌŪ¨ì¥L¡u¦h¦h©PÀ٦ʩm¡C¡vµM¦Ó¡A¾¨ºÞ¥L©PÀÙ¤F¨º»ò¦h¡A¨ÌµM¬O¤@­Ó·À¤`ªº¸o¤H¡A»Ý­n¤@¦ì¤¸±Ï¥D¡C®£©È¤µ¤é¦h¤ÖÂ÷±ó¤FºÖ­µ¯u²zªº±Ð·|¡A¨£¤F¦³¹³­ô¥§¬y³o¼Ëªº¤H¡A´N¤Ú¤£±o­n¥L¥[¤J¡A¨ºÁ٥αoµÛ°Ý¥L¹ï°ò·þ¦³¤°»ò»{ÃÑ¡C¥i¯à¦a¡A¦A¶i¤@¨B¡A´N¤½±À¥L­Ì§@±Ð·|­t³d¾­û¡A¤×¬O¦b±Ð·|­t¦³¤@µ§¶Åªº®É­Ô¡C¿Ë·RªºÅªªÌ¡A¥Îª÷¿úÁʱo¯«ªº®®¯Ç¬O¤£¥i¯àªº¡C©PÀÙ¤H©T¥iÆg´­¡AµM¦Ó¨S¦³­C¿q°ò·þ©PÀÙ¤Hªº¡A¨ÌµM¬O­n·À¤`¡C

 

¥L¬O¤@­Óë§iªº¤H

    ¥L¡u±`±`ë§i¯«¡A¡v¦³¨Ç¤H¡A¹J¨£±wÃø®É«Kë§i¨D¯«¡A±wÃø¹L¥h¡A«K¤@¤Á¸m½Ñ¸£«á¤F¡C¦³¨Ç¤H¦b¨C±ßºÎı«e¬èë¡A§Æ±æ¦bÂaÄg¤§¤¤¡A¨ü¨ºµL§Îªº¤âÃhÅ@¡C¦ý³o­Ó¤H¡u±`±`ë§i¡A¡v¨ÌµM¬O¤@­Ó·À¤`ªÌ¡A»Ý­n¤@¦ì¤¸±Ï¥@¥D¡A¥L¹ï©ó¥@¶¡¨Ó¬@±Ï¸o¤Hªº¨º¤@¦ì¡A¤´µM¤@µL©Òª¾¡C

 

¥L¬O¤@­Ó¥¿ª½ªº¤H

    ¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q³¹22¸`¡A§Ú­Ì§ó¬Ý¨ì¥L¤@¨ÇÀu¬üªº«~®æ¡C¥L°ª©|¥¿ª½¡A¤fµLµê°°¡A¸Ü»y©M«´¬ù¤@¼Ë¥i¾a¡CµM¦Ó¨S¦³°ò·þ¡A¥L¨ÌµM¨S¦³±o±Ï¡C

 

 ¥L¬O¤@­Ó¦n¦WÁnªº¤H   

    ¦b¦P¤@¸`¤¤¡A§Ú­Ìª¾¹D¥L¡u¬°µS¤Ó³q°ê©ÒºÙÆg¡C¡v¥Lªº½T¦³¥i¨¬ÛC¼}ªº¦WÁn¡C¦n¦WÁn¦ÛµM¬O­nºò¡A¦ýªB¤Í¡A¨S¦³­C¿q¡A§A¨ÌµM­n·À¤`¡C¦WÅAºÙÆg¡A¨Ã¤£¯à¨Ï§A±o±Ï¡C

  

¥L¬O¤@­ÓÁo©ú³q¹Fªº¤H

    ¥D§i¶D¥L¡A¥´µo¤H¨ì¬ù©¬¥h½Ð©¼±o¨Ó¡A¶Ç¹Dµ¹¥LÅ¥¡A¡u¥i¥H¥s¥L©M¥L¥þ®a³£±o±Ï¡A¡v·í®É¥L¥i¥Hª§ÅG»¡¡A¡u§Ú¤S¤£¾K°s¡A¤S¤£©ñ¿º¡C¡v¦ý¬O¡A¥L¨Ã¨S¦³³o¼Ë¡A¥L¤£¦ý¬Û«H¯«ªº¨ÏªÌ¡A¤]ªA±q¯«ªº¸Ü¡C¥Lª½±µ¥´µo¤H¥h¡A½Ð©¼±o¨Ó§i¶D¥L¡A¡u¥i¥H¥s¥L©M¥L®a¤H³£±o±Ï¡C¡v

 

¥L¦¨¬°¤@­Ó±o±Ïªº¤H

    ¥LÅwªï¯«ªº¹²¤H¡]©¼±o¡^¡A¤]±µ¨ü¯«ªº¸Ü¡C¥L©M¥L¤@®a«H¾a¦aÅ¥µÛ©¼±o©ÒÁ¿ªº«H®§¡AÁ¿­z­C¿q°ò·þ¡A¯«ªº¨à¤l«ç¼Ë¥N´À¸o¤H¦º¦Ó¤S´_¬¡¡A¨Ï«H¾aÍ¢ªº¤H±o¥Í©R¡C¥L«K«H¾a¯«ªº¬@±Ï¡C¬°¤FÃÒ©ú¥L±o±Ï¡A¯«½çµ¹¥L¸tÆF§@¦L°O¡Aª½µ¥¨ì±oÅ«ªº¤é¤l¨ì¨Ó¡C¡]½Ð¬Ý®{¤Q14¡X46¡F¥±¥|30¡^

 

¥L¬O¥Nªí©Êªº¤H

    ¥Lªº¦W¦r°O¸ü¦b¸t¸g¡X¡X¯«ªº±Ò¥Üªº®Ñ¤¤¡A¬O³o¸tÆF®É¥N²Ä¤@­Ó±o±Ïªº¥~¨¹¤H¡C§Ú¬Û«H¯«¦b¥~¨¹¤H¤¤¡A´z¿ï³o»ò¤@¦ì§@¬°¥L®¦¨åªº²Ä¤@­Ó¦¬Ã¬¡A¬O¦³²z¥Ñªº¡A³o¬O¹ï¥þ¥@¬Éªº¤H§@¨£ÃÒ¡C­Y­ô¥§¬yÁٻݭn±Ï¥D¡A¨º»ò¥Lªº»Ý­n¤]´N¬O¥þ¥@¬É¨C¤@­Ó¤Hªº»Ý­n¡C­Y­ô¥§¬y»Ý­n¬@±Ï¡A¿Ë·RªºÅªªÌ¡A§A¤]»Ý­n³Q¬@±Ï¡C­ô¥§¬y¦³«Ü¦hÀu¬üªº«~¦æ¡AµM¦Ó¨S¦³­C¿q¡A¥L¬O²@µL¬ß±æªº¡C

    ¡u°£Í¢¥H¥~¡A§OµL¬@±Ï¡A¦]¬°¦b¤Ñ¤U¶¡¡A¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W¨Ó¡A§Ú­Ì¥i¥H¾aµÛ±o±Ï¡C¡v¡u·í«H¥D­C¿q¡A§A©M§A¤@®a´N¥²±o±Ï¡C¡v¡u«H¤lªº¤H¦³¥Ã¥Í¡A¤£«H¤l¡]¯«¨à¤l­C¿q¡^ªº¤H±o¤£µÛ¥Ã¥Í¡A¯«ªº¾_«ã±`¦b¥L¨­¤W¡C¡v¡]®{¥|12¡F¤Q¤»31¡F¬ù¤T36¡^

   

          ¸Þ¶Bªº¤H¤ß    ÃC¬u¤ô

                    ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹10¡X18¸`

 

    ¤H¤ß¤ñ¸Uª«³£¸Þ¶B¡BÃa¨ì·¥ÂI¡A½Ö¯à¸Õ³z©O¡H§Ú­C©MµØ¬Oų¹î¤H¤ß¡B¸ÕÅç¤HªÍµÆªº¡A­n·Ó­Ó¤H©Ò¦æªº¡A©M¥L°µ¨Æªºµ²ªG³øÀ³¥L¡C¡]­C¤Q¤C9¡X10¡^¤H¤ß¸Þ¶B¤§­ì¦]¡A¬O¤HÂ÷±ó¯«¡C¡]ù¤T10¡X18¡F¤Ó¤E35¡X38¡^

    ¦³¤@´T¤H¤ß¹Ï¡A¬O»·¦b¤G¦Ê¤­¤Q¦~«e¡A¤Q¤K¥@¬öªºªì´Á¡A¥Îªk¤å¼g¦¨¤p¥U¤l¡C¥i±¤­ì¥»¤w¸g¥¢¶Ç¡A²{¦b¥i¥Hª¾¹Dªº¡A¬O¦b¤@¤C¤T¤G¦~¥Ñ¼w¤åĶ¦L¦æ¤_¶P¯ý³ù¡A¦¹«áÄò¦³¨ä¥L°ê»y¤åĶ¥»¥Xª©¡C¬ù¦b¤@¦Ê¤­¤Q¦~¤§«á¡A¦b¤@¤K¤C¤E¦~¥Ñ¼w°ê¯«¾Ç®a¶O°Ç³Õ¤h§â¦¹®ÑĶ¦¨¤¤¤å¡C

    ³o¹Ï¤§°ò¥»«H®§¡A¬OÅã©ú¤H¤ßªº±ÑÃa¡AµL¥i±ÏÃÄ¡F°£«D¤ß«H¥D¡A¤£µM¨ä¸o´c¬O¥Ã¦sªº¡C±N¤H¤ß¥Î¨º¤@´T¹Ïµe»P¥Nªíªº¦UºØ¸o´c¡A¦ü¥G¤Q¤ÀÅå¤H¡C³o·íµM¤£¬O«ü¤HÅ骺¤ßŦ¡A¤@¦~¤£Â_Ä~Äò¸õ°Ê¤­¤d¸U¦¸¡A±N¦å²G¿é°e¥þ¨­ªº¤ß¡C¦b¸t¸g¸Ì¥Î¨ì¡u¤ß¡v³o­Ó¦r¡A¤D¬O§Î®e¤H¦Û¤v¡C

    ¦b³Ð¥@¬ö²Ä¤@³¹31¸`¡A¯«³y¤F¨È·í«á¡A¡u¯«¬Ý¬Ý¤@¤Á©Ò³y³£¬Æ¦n¡v¡C¥i¬O¨ì³Ð¥@¬ö²Ä¤T³¹®É¡A´N¬Ý¨ì¨È·í®L«½¹H©R¡A±o¸o¤F¯«¡C¡u¸o¬O±q¤@¤H¤J¤F¥@¬É¡A¦º¤S¬O±q¸o¨Óªº¡A©ó¬O¦º´N¨ìÁ{¨ì²³¤H¡A¦]¬°²³¤H³£¥Ç¤F¸o¡C¡v

    ¨È·í§â¸o±a¨ì¥@¶¡¨Ó¡C¨È·í¦Y¤F¨º¸TªGªº®É­Ô¡A´N©w¤F¥L¦Û¤vªº©R¹B¡A¤]©w¤F¦b¥L¥H«áªº¤HÃþªº©R¹B¡C¦bù°¨¤H®Ñ²Ä¤T³¹10¡X18¸`¡A«Où¥Î¤F¦h³Bªº¸t¸g¡AÅã©ú¤HÃþ¼Z¸¨´dºG±¡§Î:¡u¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C¡v

    ¦b¤H¤ß¹Ïªº¤@Ãä¡A¬O¤@¥»¶}±Òªº®Ñ¡A³o¥Nªí¸t¸g¡A´N¬O¯«ªº¸Ü¡C¯«¨S¦³Åý¤HÃþ¬y¸¨¦b¸o´c¤§¤¤¡A¾Ì¤v¤O¥h±Ã¤ã¡F¯«Âǵ۲³¥ýª¾¡A¬°§Ú­Ì¯d¦s³o¤@¥»¸t®Ñ¡A¨ÓÅã©úÍ¢¦Û¤v¡C¡]¨Ó¤@l¡X 2¡^§Ú­Ì±q¸t¸g¡A¯àª¾¹DÍ¢©Ò»¡ªº¯u²z¡CÅýÍ¢¥ú·Ó§Ú­Ì¡A´N¯àµo²{§Ú­Ì¤º¤ßªº¯u¹êª¬ªp¡F±q¸t¸g¤¤¡A§Ú­Ì§ä¨ì¯«¡C

    ¡u¦]¬°Äݦå®ðªº¤H¡A¤£·|´_·|¯«¸tÆFªº¡A¤Ï­Ë¥H¬°·M©å¡A¨Ã¥B¤£¯àª¾¹D¡F¦]¬°³o¨Ç¨Æ¡A±©¦³ÄÝÆFªº¤H¤~¯à¬Ý³z¡v(ªL«e¤G14)¯«¤w½çµ¹§Ú­Ìªº¸tÆF¡A³o¬O¥ÎÂF¤l¨Ó¥Nªí¡C¦b°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤T³¹16¸`¡A¨Ï§Ú­Ì·Q¨ì¸tÆFªº·Å¬X¡C¸tÆF¬O¤T¤@¯«¤¤ªº²Ä¤T¦ì¡AÍ¢ªº¨ÓÁ{¬O«ö·Ó¤÷¯«¤§¦®·N¡C¥D­C¿qÀ³³\¡G¸tÆF¨Ó­n¤Þ¾É§Ú­Ì¶i¤J¤@¤Á¯u²z¡A¸tÆF­n±NÍ¢¨ü©ó¥D§i¶D§Ú­Ì¡C³o¬O¯«µ¹§Ú­Ì¤@¥óªº¬Ã¶Qªº½à½ç¡C

    ²{¦bÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¤@¬Ý¤H¤ß¸Ì­±¦³¨Ç¬Æ»òªF¦è¡A¦³¬Æ»ò±¡±ý¡C¥D»¡¡G¡u±©¿W¥X¤fªº¡A¬O±q¤ß¸Ì¥X¨Óªº¡A¦³´c©À¡B¥û±þ¡B«Á²]¡B­e¦X¡B°½µs¡B¦kÃÒ¡BÁ½ùÈ¡A³o³£¬O¦Ã©¤Hªº¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤­18¡X20¡^¸Õ°Ý§Aªº¤ß«ç¼Ë¡H¦³§_¸t¼ä¡H¡u¤H«D¸t¼ä¡A¤£¯à¨£¥D¡C¡v¡]¨Ó¤Q¤G14¡^

 

      ¥@¤H³£¥Ç¤F¸oÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£

               ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹21¡X23¸`

 

    ¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l½çµ¹§Ú­Ì¡A¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¡A¤£­P·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¤@¤Á«H­C¿qªº¤£¦Ü·À¤`¡C¤@¤Á¤£«H­C¿qªº³£¬O·À¤`ªº¡F¦]¬°¥@¤H¥Ç¤F¸o¡AÁ«½T¤F¯«ªººaÄ£¡C³o¨ä¤¤¨S¦³¬Æ»ò½å»P¤£¨vªº¤À§O¡C¯«¬Ý¥@¤H³£¬O·À¤`ªº¡A¦]¬°¨S¦³¥@¤H¯à»¡¤£¬O¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C

    ¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¬O®ø·¥ªº¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¬O¿n·¥ªº¡C¸t¸g¤W©Ò»¡ªº¸o¦r¡A´N¬O§tµÛ³o¨â­Ó©Ê½è¡C¥@¤H³£¥Ç¸o¡A¬O«üµÛ¤z¥Ç¯«ªº¸t¼ä¡A¦b¯«­±«e¦Ã©¤£¸q¡CÁ«¯Ê¯«ªººaÄ£¡A¬O«üµÛ¯«³y¤H¬O·ÓµÛÍ¢¦Û¤vªº§Î¶H³yªº¡A­n¦b¤Hªº¨­¤l¤WªíÅãÍ¢¦Û¤vºaÄ£ªº§Î¶H¡C¤Hªº¥»¤À´N¬O±N¦Û¤vªº¨­¤lÄmµ¹¯«¡A®É®É¨è¨èÅý¯«¦¨´NÍ¢¦Û¤vªº·N¦®¡AªíÅãÍ¢¤@¤Áªº¸tµ½¡B¬ü¼w¥H­P³o¨­¤l¦¨¤FªíÅ㯫¦pºaÄ£ªº¨­¤l¡A¯à¦b³o­ÓºaÄ£ªº¨­¤l¤W±oµÛºaÄ£¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡A´N¬O³o­Ó¨­¤l¤£¬OºaÄ£ªº¨­¤l¡A¨S¦³ºaÄ£­nªº¨­¤l¨ÓÂkºaÄ£µ¹¯«¡C

    ¡u¤H³£¬O°¾Â÷¥¿¸ô¡A¤@¦PÅܬ°µL¥Î¡C¡v¡]ù¤T12¡^¯«³y¤Hªº¥Øªº¡A´N¬O­n¦b¤Hªº¨­¤l¤W¹üÅã¦Û¤vªººaÄ£¡C¤Hªº¨­¤l³£À³¦¨¬°ºaÄ£ªº¨­¤l¡A¦nÂkºaÄ£µ¹¯«¡C¨S¦³ºaÄ£ªº¨­¤l¡A´N¬O¯«ªº¨­¤l¤w¸gÅܬ°µL¥Î¡A¤H¤£¬O¬°¥@¬É³yªº¡A¤H¬O¬°¯«³yªº¡A³o­Ó¨­¤lµL½×¥@¬É¬Ý¤°»ò¦X¦¡¡A«ç»ò¦³¥Î¡A¦pªG¤£¬O¦³¯«ªºªíÅã¡A¦¨¤FºaÄ£ªº¨­¤l¡AÂkºaÄ£µ¹¯«¡A´N­n³Q¯«¬Ý¬°µL¥Îªº¡A¥i¼o±ó¡C¸t¸g¤W¨Ã¥¼§i¶D§Ú­Ì¨È·í«ç¼Ë¦Ã©¡A«ç¼Ë¯Ê¤Ö¹D¼w¡A±©»¡¥L¹H­I¯«¡A¥Lªº¨­¤l¨S¦³ªíÅ㯫ªººaÄ£¡A¥uªíÅãÅ]°­ªº§@¬°¡A¦]¦¹¥Lªº¨­¤l¬OµL¥Îªº¡A¥i¼o±óªº¡C¯«¥u¯à¹ï¥L»¡¡G¡u§A¥»¬O¹Ð¤g¡A¤´­nÂk©ó¹Ð¤g¡C¡v°²¦p¤H¼ä²b¦Û¤v¡A²@µL¦Ã©¡A¥Lªº¨­¤l«o¨S¦³¯«ªºªíÅã¡A¤£ºaÄ£¯«¡A³o¨ÌµM¬OµL¥Î¡A¨ÌµM¬O³Q¯«¼o±óªº¡C¦]¬°¯«¤£¬O¥»µÛ¤H¤£¦Ã©ªº¼Ð·Ç¦Ó³y¤H¡A³o¬O®ø·¥ªº¡C¯«³y¤H¤D¬O¥»µÛ¿n·¥ªº¼Ð·Ç¡A·ÓµÛÍ¢ªº§Î¶H³yªº¡C¯«¥²¶·­n¹F¨ìªíÅãÍ¢¦Û¤vªº¥Øªº¡CÄ´¦p¤£¯àµo¥úªº¹q¿Oªw¡AÁöµM²M¼ä¥i·R¡A¤S¤£®`¤H¡A¦ý³y¹q¿Oªwªº¼Ð·Ç¡A¬O­n¥L§@µo¥úªº¥Î³B¡C¦pªG¥L¥u¬O²M¼ä¥i·R¡A«o¤£µo¥ú¡A´N¬OµL¥Î¡A³Q¤H¼o±ó¡C¦óªp¥@¤H©|¥B¹L¦Ã©ªº¤é¤l©O¡H¤H¦b¯«ªº­±«e¬J¤£ºaÄ£¯«¡A¤S¬O¦Ã©¥i»û¡A³o´N¬O¡u¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¯«ªººaÄ£¡vªº·N¸q¡C¤H¬O³o¼Ë·À¤`¡C«ü­C¿q¨Ó´N¤H¡A¥¿¦¡¨Ó¸Ñ¨M³o®ø·¥ªº»P¿n·¥ªº¨â­Ó°ÝÃD¡C

    ²Ä¤@¡u¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡C¡v·ÓµÛ¯«ªº¤½¸q¡A¥Ç¸oªº¤HÀ³¸Ó¨ü¼f§P¡A¨ü¦ºªº¦D»@¡C¥D­C¿q´À¤H¦¨¬°¸oªº·N«ä¡A´N¬O¦¨¤F¥Ç¸oªº¤H¡A¨ü¯«¤½¸qªº¼f§P¡A¨ü¸o¤H¦ºªº¦D»@¡C¡u¤@¤H¬J´À²³¤H¦º¡A²³¤H´N³£¦º¤F¡C¡v¡]ªL«á¤­14¡^¥s¤Z«H¥Lªº¤H¡A¦bÍ¢ªº¼f§P¸Ì»PÍ¢¤@¦P¨ü¼f§P¡A¦bÍ¢¦º¸Ì»PÍ¢¤@¦P¦º¡C¥Ç¸oªº¤Hºâ¬O¦b¯«­±«e¤w¸g·ÓµÛ¤½¸q«ßªkªº§P¨M¡A³Q°õ¦æ¦º¦D¡C¦]¦¹¡u¨º¨Ç¦b­C¿q°ò·þ¸Ìªº¡A´N¤£©w¸o¤F¡C¡v¡]ù¤K1¡^¤Q¦r¬[¬O®ø·¥ªº¡A¯«±»­±ªº®É­Ô¡A¬O©w¸o¡A¤£¬OºÙ¸q¡F¬O²Û°d¡A¤£¬OºaÄ£¡F¬O¶A©G¡A¤£¬O½çºÖ¡G¡]¥[¤T13¡^¬O¦º¤`¡A¤£¬O¥Í©R¡F¬O¤Fµ²¡A¤£¬O°_ÀY¡C¡]¥D­C¿q´_¬¡¤F¡A¤è¬OºÙ¸q¡A¤è¬OºaÄ£¡A¬O½çºÖ¡A¬O¥Í©R¡A¤è¬O°_ÀY¡C¡^

    ²Ä¤G¡G¡uÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡v¥D­C¿qªº¦º¡A¸Ñ¨M¤F¥@¤H¥Ç¸oªº°ÝÃD¡A¥D­C¿q´_¬¡¡A¸Ñ¨M¤FÁ«¯Ê¯«ªººaÄ£ªº°ÝÃD¡C¡u¦]¬°§A­Ì¬O­«»ù¶R¨Óªº¡A©Ò¥H¦b§A­Ìªº¨­¤l¤WºaÄ£¯«¡C¡v¡]ªL«e¤»20¡^¡u¯«¿Ý¥ý©w¤Uªº¤H¡A¤S¥l¥L­Ì¨Ó¡F©Ò¥lªº¤H¡A¤SºÙ¥L­Ì¬°¸q¡F©ÒºÙ¬°¸qªº¤H¡A¤S¥s¥L­Ì±oºaÄ£¡C¡v¡]ù¤K¤T10¡^³o­Ó¦¸§Ç©M¨ä¤¤®ø·¥»P¿n·¥ªº¬É­­¯u¬OÄ_¶Q¡C¯u¥¿±o¤F±Ï¡A¤S¯u¦³±o±Ïª¾ÃѪº¤H¡A¥²©w¬Ý¥X³o­Ó¦¸§Ç©M¬É­­«D±`²M·¡¡A¦Ó¥B·¥¨ä²³æ¡AºÖ­µ¥»¬O·¥¨ä²³æªº¡A½ÐÅ¥«Où¹ïºÖ­µªº©w¸q¡G¡u¥S§Ì­Ì¡A§Ú­Ì¦p¤µ§â¥ý«e©Ò¶Çµ¹§A­ÌªººÖ­µ¡A§i¶D§A­Ìª¾¹D¡A³oºÖ­µ§A­Ì¤]»â¨ü¤F¡A¤S¾aµÛ¯¸¥ß±o¦í¡F¨Ã¥B§A­Ì­Y¤£®{µM¬Û«H¡A¯à¥H«ù¦u§Ú©Ò¶Çµ¹§A­Ìªº¡A´N¥²¦]³oºÖ­µ±o±Ï¡C§Ú·í¤é©Ò»â¨ü¤S¶Çµ¹§A­Ìªº¡G²Ä¤@´N¬O°ò·þ·ÓµÛ¸t¸g©Ò»¡¡A¬°§Ú­Ìªº¸o¦º¤F¡F¦Ó¥B®I¸®¤F¡F¤S·Ó¸t¸g©Ò»¡¡A²Ä¤T¤Ñ´_¬¡¤F¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤­1¡X4¡^ºÖ­µ¤£¬O§Oªº¡A´N¬O³o¸Ì·Ó¸t¸g©Ò»¡ªº¦º¡A©Ò»¡ªº¬¡¡C¡u§Ú´¿¦º¹L¡A²{¤µ¤S¬¡¤F¡C¡v¡]±Ò¤@18¡^¡u­C¿q³Q¥æµ¹¤H¡A¬O¬°§Ú­Ìªº¹L¥Ç¡F´_¬¡¡A¬O¬°¥s§Ú­ÌºÙ¸q¡C¡v¡]ù¥|25¡^¥D­C¿q³Q°v¦º¬O¬°§Ú­Ì®ø·¥ªº¹L¥Ç¡F¥D­C¿q´_¬¡¤F¡A¬O¬°§Ú­Ì¿n·¥ªººÙ¸q¡C³o´N¬O¯«·R¥@¤H¡A­nÍ¢¿W¥Íªº¨à¤l¦b§Ú­Ì¸ÌÀY¡C¦ý¦b§Ú­Ì¥¼ºÙ¸q¤§«e¡A¯«¹ï©ó§Ú­Ì³o¥X¥Í´N¬O¸o¤Hªº¡A¦b³o­Ó¸o¤H¨­¤W¥²©w¦³¹ý©³ªº¿ìªk¡A¯«¬O¤½¸qªº¡A¤½¸qªº¯«°£¦b¸o¤H¨­¤W¬I¦æ¤½¸qªº¼f§P¡A¨Ï¸o¤H¨ü¦D»@ªº¦º¥H¥~¡A§OµL¨ä¥L¿ìªk¡C©Ò¥H¥D­C¿q¥²¶·´À¸o¤H¦º¡C¥D­C¿qªº¦º¡A¬O«öµÛ¸o¤Hªº¦W¸qªº¡C¥D­C¿q´_¬¡¡A¬O«öµÛÍ¢¸tµ½µL¸o¯«ªº¨à¤lªº¦W¸q´_¬¡ªº¡C¥D­C¿q¦º¤F¡A¦Ó¥B®I¸®¤F¡A®I¸®´N¬O¯«­nµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¥Í©Rªº°_ÀY¡A¥²¶·­n§Ú­Ì¦b¸o¤Hªº¦a¦ì¤W¡A¦³¤@­Ó¹ý©³ªº¦º¡A®I¸®¬O¯«¦b¤H¨­¤Wªº¤@­Ó¹ý©³¿ìªk¡C¯«­n§Ú­Ì²M²M·¡·¡ªºª¾¹D¡A®I¸®¬O¸o¤Hªº¤@­Óµ²§ô¡C¥D­C¿q¤£¬O±q¤Q¦r¬[¤W´_¬¡ªº¡A¥D­C¿q´_¬¡¬O¸g¹L¹ý©³ªº¼X³õ¡A¹ý©³ªº¦º¤F¤§«á¡A¥Í©Rªº¯à¤O¦ó¨ä¤j©O¡H¡u©Ò¥H§Ú­ÌÂǵ۬~§Âk¤J¦º¡A©MÍ¢¤@¦P®I¸®­ì¬O¥s§Ú­Ì¤@Á|¤@°Ê¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡A¹³°ò·þÂǵۤ÷ªººaÄ£¡A±q¦º¸Ì´_¬¡¤@¼Ë¡C§Ú­Ì­Y¦bÍ¢¦ºªº§Îª¬¤W»PÍ¢Áp¦X¡A¤]­n¦bÍ¢´_¬¡ªº§Îª¬¤W»PÍ¢Áp¦X¡C¡v¡]ù¤»4¡X5¡^¸t¸g¤W±q¥¼»¡¹L«H®{À³·í¥h»P¥D­C¿q¦P¦º¡A¦P®I¸®¡A¤SÀ³·í¥h»P¥D­C¿q¦P´_¬¡¡C¸t¸g¤W»¡:¡u§A­Ì¤w¸g¦º¤F¡C¡v¡]¦è¤T3¡^¡u¤ZÄÝ°ò·þ­C¿qªº¤H¡A¤w¸g§â¦×Åé¡A³s¦×Å骺¨¸±¡¡A¨p±ý¡A¦P°v¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡C¡v¡]¥[¤­24¡^ª`·N³o¡u¤w¸g¡v¤G¦r¡C¬O¨C¤@­Ó«H¥D­C¿qªº¤H¡A¤w¸g¦³©P¤@¥ó¨Æ¡A¥u­n§A¬O«H¥D­C¿qªº¡A»P¥D­C¿q¦P¦º¡A¦P®I¸®¡A¦P´_¬¡¡A³£¥]§t¦b¤º¡A³o³£¬O¥D­C¿q¬°§A¤w¸g¦¨´Nªº¡C¿Ë·Rªº¾\ªÌ¡A§A¨s³º¬O§_¤@­Ó«H¥D­C¿qªº¤H©O¡H¦pªG¬Oªº¡A§A¬O¤w¸g¦b°ò·þ¸Ì¦º¤F¡A§A¤S¬O¤w¸g¦b°ò·þ¸Ì´_¬¡¤F¡C§A¤w¸g¬O¯«ªº¨à¤l¡A§Aªº¸o¤w¸g·Àµ´¡C¡]ù¤»6¡^§A²{¦b¤£¬O¦Û¤vªº¤H¡A§A¬O­«»ù¶R¨Óªº¡A§Aªº¨­¤l¥u¯àºaÄ£¯«¡A§A¸Ì­±ªº¸tÆF¦]¬°´÷¼}­n±N¯«ªº¦®·N¦¨´N¦b§A¨­¤W¡A¥Î»¡¤£¥Xªº¼Û®§´À§A¨ìë§i¡C§A·í®£Äß¾ÔÄv¡A±©®£¨S¦³Âǵ۸tÆFÅý¯«¦b§Aªº¨­¤W¹üÅãÍ¢¦Û¤vªº·N¦®¡A¥H¦Ü§Aªº¨­¤l¤£¯à¦¨¬°ºaÄ£ªº¨­¤l¡A¤£¯à¨ÏÍ¢±oµÛºaÄ£¡C¥D­C¿q¦]¬°Í¢¤@¨è¤£°±¦aÅý¯«¦bÍ¢ªº¨­¤WªíÅ㯫ªººaÄ£¡A©Ò¥HÍ¢ºaÄ£¯«¡C¥D­C¿qªºÃ«§i¬O¡G¡u¤÷ªü¡I®É­Ô¨ì¤F¡AÄ@±zºaÄ£±zªº¨à¤l¡A¨Ï¨à¤l¤]ºaÄ£±z¡C¡v¨S¦³¨üºaÄ£ªº¨à¤l¡A¤÷´N¤£µÛºaÄ£¡C¯«­n±oºaÄ£¡A¥²¶·¦³§Ú­ÌªººaÄ£¨­¤l¡A³oºaÄ£ªº¨­¤l¡A¬O¯«ÂǵÛÍ¢ªºÆF¦Û¤v³y¦¨ªº¡C¯«¬O³y¦¨¸U¦³ªº¡C³s§Ú­ÌÂkµ¹¥LªººaÄ£¡A¤]¬OÍ¢¿Ë¤â³y¦¨ªº¡C¡u¥@¬É³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C¡v¥D­C¿q¨Ó¡A¥¿¬O¸Ñ¨M³o¨â­Ó°ÝÃD¡C½Ð°Ý¦¹¨â­Óºò­n°ÝÃD¡A¦b§A¨­¤W¸Ñ¨M¤F»ò¡H

 

                ¨S¦³¤À§O   ¼}»C

               ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹21¡X24¸`

 

    ­n½Ð¦U¦ìª`·N²Ä22¸`¸Ì¤@¥y¸Ü¡G¡u¨Ã¨S¦³¤À§O¡C¡v¬Ý¤W¤U¤å¡A´Nª¾¹D³o¬O»¡¡A¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡A³£¤£¯à¦Û±Ï¡A³£»Ý­n­C¿qªº±Ï®¦¡A¡u¨Ã¨S¦³¤À§O¡C¡v¹³³o¼Ëªº¸Ü¡A³o¼Ëªº¹D²z¡A¬OÄݦå®ðªº¤H©Ò¤£³ßÅw¡A¤£Ä@·N©Ó»{ªº¡C¾Ú§Ú­Ó¤H¶Ç¹Dªº¸gÅç¡A´¿¸g¬°¤F³o­Ó¹D²z©M³\¦h¤Hª§ÅG¡C¦]¬°§Ú­Ì¤HÁ`¸Õ·Q¡A§Ú¤ñ§O¤H¦n¨Ç¡A§Ú¤ñ§ÚªºªB¤Í¤ñ§Úªº¾FªÙ­n°ª¤@Äw¡A«ç»ò»¡¨S¦³¤À§O©O¡H³o´N¬O§Ú­Ì»Ý­n¾Çªº³Ì¤j³Ì­nºòªº¤@½Ò¡C¤H­n±o±Ï¡A«D¥ýª¾¹D¥L¬O¸o¤H¡A¤£¥i¤£¬Û«H¦Û¤v¦³¯f¡A§Aµ´¤£­n½Ð¨DÂå¥Í¡C

    §Ú³o¼ËÁ¿¡A§Ú¯à·Q¹³ÅªªÌ¤§¤¤¦³¤H³o»ò»¡¡G¡u§Ú´N¤£«H³oºØ¹D²z¡A«ç»ò¨S¦³¤À§O©O¡HÃø¹D²M¿ôªº¤H¤£¤ñ¾K°sªº¤H¦n»ò¡H¤@­Ó¸Û¹ê¤H»P¸Þ¶Bªº¤H°Z¨S¦³¤À§O©O¡H¡v¤£¿ù¡A¤£¿ù¡A§Ú©Ó»{§Aªº²z½×¹ï¡F¦ý¬O¤@­Ó¤H­Y­n¾a¦Û¤vªºµ½¦æ±o±Ï¡A¥MµÛ¦Û¤v¤ñ§O¤H¦n¥h±Ï¦Û¤v¡A¨º´N¤£°÷¡A¨º´N·|¨I²_·À¤`¡A»P§O¤H¨S¦³¤À§O¡C

    ¤@­Ó­Yª¾¹D¦Û¤v¥»¨Óªº­±¥Ø¡A¥i¥HŪù°¨¤H®Ñ²Ä¤T³¹¡A¦p¦P¥ÎÃè¤l·Ó¤@·Ó¦Û¤v¡Cù°¨¤H®Ñ²Ä¤T³¹¡A¥i¥H·í§@¦Û¤vªº¦æ¶ÇŪ¡A¥i¥H·í§@¦Û¤vªº¼g·Ó¬Ý«ßªk¡C¤£¯à±Ï¤H¡A«ßªk¤£¹L¬OÅã©ú¤Hªº¸o¡A¨Ï¤Hª¾¹D¦Û¤v¦b«ßªk¤§¤U¡A¬O³à¥¢ªº¡A¦³¸oªº¡A¸Ó¦ºªº¡C¤H­Y¥M«î¦Û¤v¿í¦u«ßªk¡A¿n¼w²Ö¥\¡A¥h±Ï¦Û¤v¡A¨º´N¬Oű¦¨¤@¥Íªº¤j¿ù¡C¤H±`¬O³o»ò»¡¡A§Ú¾Ì¨}¤ß¡A§ÚºÉ¤F¤O¡AÁ`ºâ¹ï±o°_¯«¡C¾Ì¨}¤ßºÉ¤O¶q¤§¥~¡A¯«ÁÙ­n¨D¤H¬Æ»ò©O¡H¨ä¹ê¡A³o¬O¦Û´Û¤§½Í¡A½Ö´¿¸g¿í¦u«ßªk©O¡H°£¤F­C¿q°ò·þ¯«ªº¨à¤l¤§¥~¡A½Ö¤]¤£¯à§¹¥þ¿í¦u«ßªk¡C§Ú¦A»¡¡A«ßªk¤£¹L¬O®³¨ÓÃÒ©ú¤H¬O¦³¸o¡A¸Ó·À¤`¨I²_¡F¾Ì¾ðªºªG¤l¥i¥Hª¾¹D¾ð¡A¾Ì¤Hªº¨¥¦æ¥i¥Hª¾¹D¤H¡C

    «ßªk¦p¦PÃè¤l¨Ï¤H·ÓÃè¤l¡A¥i¥Hª¾¹D¤H¦b¯«­±«e¬O¦óµ¥Áà­®¦Ã©¡I¤@¦¸¡A¦^®aµo°_À¹µÛ¥þ®a©d¤l¨à¤k¡A§¤°¨¨®¥X¥h¹Cª±¡C§Ú®a¦³­Ó¤p¨à¡A¦~¬ù¤G·³¡A¤@Å¥¨£»¡§¤°¨¨®¥X¹Cª±¡A¥i¥H¨ì¤½¶é¥h¬Ý°Êª«¶é¤¤¤§¥Õºµ¡A¥L«D±`°ª¿³¡A©ç´x¸õÅD¡A»¡µÛ§Ú´N¥X¥h®M¨®¡A¨º¤p«Ä´N­n¥Lªº¥À¿Ë¬°¥L¬~Áy¡A´«¦çªA¡C§Úµy·L¯Ô»~¤F¤@¤U¡A¨º¤p«Ä¬~¤FÁy¤§«á¡A§Y¨è¤S¥X¥hª±ªd¤Ú¡C§Ë±oº¡Áy¦Ãªd¡C§Ú¾rµÛ°¨¨®¨Ó¡A¥L¤W¨®¡A§Ú¬Ý¨£¥L¡A´N­n¥L¥h¬~Áy¡C§Ú¹ï¥L»¡¡G¹³§A³o¦Ã©¼Ë¤l¡A§Ú¤£¯à±a§A¥X¥hª±¡C§Ú¨º¤p«Ä¶}¤f©M§ÚÅG½×»¡¡Gª¨ª¨§Ú¤w¸g¹w³Æ¦n¤F¡C§Ú¦^µª»¡¡G§A¨S¦³¹w³Æ¦n¡A§AÁy¤W¦³ªd¤Ú¡C¥L»¡¡G¶ý¶ý­è¤~¬°§Ú¬~Áy¡A§ÚªºÁy¬O°®²bªº¡CµL½×«ç¼Ë»¡¡A¥LÁ`¤£«H¥LªºÁy¤W¦Ã©¡Aµw»¡¶ý¶ý¬~¹L¤F¥LªºÁy¡AÁy´N¬O°®²bªº¡C©ó¬O§Ú´N±N¥L©ê°_¨Ó¡AÅý¥L¦Û¤v·Ó¤@·ÓÃè¤l¡A¬Ý¤@¬Ý¦Û¤vªºÁy¡C¥L¬Ý¨£¤F¡A¤~©Ó»{¦Û¤vÁy¤W¦Ã©¡C¦ý¬Oª`·N³o¤@ÂI¡A§Ú¥ÎÃè¤l¬O·Ó¥LªºÂ¥¡A¨Ï¥Lª¾¹DÁy¤W¦Ã©¨Ã¤£¬O¥ÎÃè¬~¥LªºÁy¡AÃè¤l¤£¯à¬~¥h¥LÁy¤W¦Ã©¡C

¥i±¤³\¦h¤H¡A´N¬O¥ÎÃè¤l¬~Áy¡A¥Î«ßªk¥h±Ï¦Û¤v¡C«ßªk¬O¨Ï¤Hª¾¹D¦Û¤v¦³¸o¡A«ßªk¤£¯à±Ï¤H¡A±Ï¤H±©¦³±Ï¥D­C¿q¡C«Où»¡¡G«ßªk¦p¦P°V»Xªº®v³Å¡A¤Þ¾É¤H¨ì±Ï¥D­C¿q­±«e¡C¡u¨S¦³¤À§O¡A¡vªk§QÁɤH»Pµ|¥v¨s³º¬O§_¦³¤À§O¡H¤@­Ó¬O°²«_°°µ½¡A¤@­Ó¬O¤½µM¬°´c¡C¤HÃþ¥i¥H³o¼Ë¤À§@¨âºØ¤H¡F¤@¡Aµ|¥v¡C¤G¡Bªk§QÁɤH¡CÄ´¦p¤@®yªG¤ì¶é¡A¦³¨âÁûÄ«ªG¾ð¡A©Òµ²ªºÄ«ªG¡A¨S¦³¤À§O¡A³£¬O¤S»Ä¤S­W¡A¦Y¤£¶i¤f¡A©ñ¦b¤f¤¤¥s¤Hµh­WÃø¨ü¡C¤£¹L³o¨âÁû¾ð¡A¤@Áûµ²¤F¤­¦ÊªTÄ«ªG¡A¤@Áû¥uµ²¤F¤­ªT¡C¦ý¬OÄ«ªG«o¨S¦³¤À§O¡A¨âÁû¾ð³£¬OÃa¾ð¡A©Òµ²ªº³£­WªG¡C¨â­Ó¤H¡Aµ|¥v©Mªk§QÁɤH¡A©Òµ²ªºªG¤l¡AÃaªº¡A¨â­Ó¤H¤]³£¬OÃaªº¡FÁöµMµ|¥vªºÃaªG¦h¡A¤]³\ªk§QÁɤH©Òµ²ªºÃaªG¤ñ¸û¤Ö¡C

    ¾ðÃaªG¤l´NÃa¡A¬u·½²M¼ä¡A¬y¤ô¥ç²M¼ä¡Cªv¤ô­nªv·½ÀY¡A§ïÅܤH­n±q¤ß§ïÅÜ°_¡C¤ß¦n¦æ¬°´N¦n¡A¥Í©R¦n¥Í¬¡´N¦n¡A¤H±q¤ßµo¡A¾ð±q®Úµo¡C§ï¨}¾ð­n±q®Ú¥»¤J¤â¡A§ïÅܤH­n±q¤ßÆF¤J¤â¡C¥u­n¤Hªº¤ßÆF»P¯«ªº©M¦n¡A¥u­n¤Hªº¤ßÆF»P¯«¥æ³qµL¶¡¡A¤Hªº¥Í¬¡¦ÛµM§ï¨}¡C§Ú­Ì³\¦h¤Hµ²ªºÄ«ªG¡A»Ä¥B­W¡A³o¬O¤£À³¸Óªº¡A«o¬O¥i¥H¤£¥²ªº¡C

    «ßªk¤W°OµÛ»¡¡G¥u¦b¤@±ø¤W¶^­Ë¡A¥L´N¬O¥Ç¤F²³±ø¡C¦³¤H»¡¡A§Ú¨Ã¨S¦³¥Ç¤Q±ø»|©R¡C¥L­Ì³o¼Ë»¡¸Ü¡A¬O±N¤Q±ø»|©R·í§@¤Q±ø¤À¶}ªº»|©R¡C®í¤£ª¾¹D¤Q±ø»|©R¬O¾ã­Óªº¡A¯}Ãa¤F¤@±ø¡A§Y¯}Ãa¤F¥þÅé¡C§A¥u¥Ç¤F¯«ªº¤@±ø»|©R¡A´N¬O¯}Ãa¤F¾ã­Óªº«ßªk¡C§ÚªºªB¤Í¡I§A­Y±N¯«ªº»|©R¶q¤@¶q¦Û¤v¡A§A´N·|¬d¥X¦Û¤v¦³¸o¡C³\¦h¤H¥Ç¸o¡A¥¿¬O¦]¬°¤£ª¾¸o¬°¸o¡A¸Õ¨ìºÊº»¸Ì¬Ý¤@¬Ý¡A¨º¸Ì¦³³\¦h¸o¥Ç¡C¦³¥Ç³o¤@±ø«ßªkªº¡A¦³¥Ç¤£¥u¤@±ø«ßªkªº¡A¥L­Ì³£¬O¸o¥Ç¡C

    ¦AªÌ©Ò¿×¸o¡A¤£¥u®ø·¥ªº¡A¤£·í§@ªº§@¤F¡FÁÙ¦³¿n·¥ªº¡AÀ³·í§@ªº¨S¦³°µ¨ì¡C¯«¬°¤H©Ò©wªº¤H¥Íªí­ã¡A²z·Q¥Í¬¡¡A¤H¨S°µ¨ì¡A¨S¦³¹F¨ì¥Øªº¨º´N¬O¸o¡C§Ú¦b§«ô°óÁ¿¹D¡A¬Ý¨£¤HÅ¥¹D·P¨ü¨ì§CÀY©ç¯Ý¦Û«è¦Û«ë¡A¨º¼Ëªº¤H¡A¦Ûı¦³¸o¡A¬°¸o¦Û³d¡A¥L´N¬O¦³±o±Ïªº¬ß±æ¡C½Ð°Ý¡G§Ú­Ì·í¤¤¡A½Ö¨S¦³¸oªº¡H½Ö¯à»¡¤H¥Íªº²z·Q¡A¥L³£¦¨¥\¤F¡H¤H¥Íªº¼Ð·Ç¡A¥L¨S¦³¥¢±Ñ¡H»¡¦Ñ¹ê¸Ü¡A¦Û±q©l¯ª¨È·í¥H¨Ó¡A¤H¤H³£¥¢±Ñ¤F¡C

     ¤H³£¥¢±Ñ¤F¡A¦Ó¥B¤@±Ñ¶î¦a¡C¯«¦b¦ó¯P¤s¶Ç«ßªk¡A¤H¨º®É³£©Ó»{¡A³£¤@­P¦^µª¯«»¡¡G§Ú­ÌÄ@·N¿í¦u¡A¨M¤£¥Ç¯«ªº»|©R¡C¯«ªº»|©R²Ä¤@±ø¡A´N¬O¤£¥i¦³§Oªº¯«¡C¼¯¦è¤W¤s¥h´Â¨£¯«¡A¦Ê©m¬Ý¨£¥L¿ð©µ¤£¤U¤s¡A´N»E¶°¡A­n°µ¯«¹³¡AªGµM´Nű¤F¤@­Óª÷¤û¡A·í§@¯«·q«ô¡C¥j¤H¦p¦¹¡A¥O¤H©M²ö¤£µM¡C¦³¤H¥Hª÷¿ú¬°°¸¹³¡AÁÙ¦³¤H¥H¦a¦ì¬°°¸¹³¡A§ó¦³¤H¥H°s¦â¬°°¸¹³¡C§Ú­Ì®e©ö§åµû¥j¤H§Ñ°O¦Û¤v¡A¤´µM¥Ç¤F¥j¤H©Ò¥Çªº¸o¡A®e©ö»´¬ÝÃÕ¯º§O¤H¡C¨ä¹ê¡A¦Û¤vÁÙ¬O¥Ç¬Û¦Pªº¸o¡C´X¤d¤H¨«¤U¤s¹D¡A¶VÁͶV¤U¡A©¹º×§|¸Ì¶]¡A¦V¦aº»¥hÂô¡A¬Æ¦Ü³B¦b³ÌÀuÀô¹Ò¤¤¡A¨ü¤F°ªµ¥±Ð¨|ªº¤H¡A¤]¬O¥¢±Ñ¼Z¸¨©M§O¤H¤@¼Ë¡C¦­¦~¦b¥q¥[¤Ä«°¸g¹L¤@¦¸¤j¤õ¡A¤õ¶Õ¥û²r¡A§Ú¨º®É¿Ë²´¬Ý¨£¨º´dºG±¡§Î¡A¯u¹³¼f§P¤j¤é¡A¦b¨º¥û²rªº¤õ¤¤¡A¤H¬Ò¥­µ¥¡A´I¤H®c·µ½a¤H­®¸]¤@¼Ë³Q¤õ¿N¡A´I¤H¤@¼Ë·W¦£°k©R¡A¨S¦³¤À§O¡C

    ¥þ³¡¸t¸g±q³Ð¥@¬ö¨ì±Ò¥Ü¿ý¡A¦³¤@±ø¬õ½u³e¬ï¤@¤Á¡C¸t¸g¦Û©l¦Ü²×¡A´N¬OÁ¿¤@­Ó¹D²z¡A´N¬O°ò·þ­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Ú­Ì¦º¤F¡A¦¨¥þ¤F«ßªk¡C§Ú­Ì¤~¯à±o¬¡¡FÍ¢¨ü¶Ë¡A§Ú­Ì¤~±oÂåªv¡C±©¦³ÂǵÛÍ¢¡A§Ú­Ì¤~¯à±o±Ï¡C¶Ç»¡ªk¬Ó®³¯}±[¬£¤H¨ì¶m¤U¥h¼x§L¡A¦³¤@­Ó³Q©º«o¤£¥h¡A¥Lªº¤@­ÓªB¤Í¦Û§i¾Ä«i¡A³»¥Lªº¦W¡A¥N´À¥L¥h¥´¥M¨­¤`¤F¡C²Ä¤G¦¸¡A¤S¼x§L¡A¤SÁ{¨ì³o­Ó¤HÀY¤W¡A¥L»¡°ê®a¦A¨S¦³Åv¬`©º§Ú·í§L¡A§Ú¤w¸g¦º¤F¡A¬Y¦~¬Y¤ë¿Ñ¤é¦b¬Y¾Ô³õ°}¤`¤F¡C¼x§L©x¸Þ²§¹ï¥L»¡¹D¡G§A²ö¤£¬OºÆ¤F¡A¬¡¬¡ÂAÂA«ç»ò»¡¦Û¤v¤w¸g¦º¤F¡H§A¯¸¦b³o¸Ì»¡¸Ü¡A«ç»ò»¡¬O¤w¸g°}¤`¤F¡H¥L¦^µª»¡¡G§Ú¹ê¦b¬O¦º¤F¡A½Ð½Õ¬d¤á¤f¥U¨÷´Nª¾¹D¡C¼x§L©x¸Ô²Ó½Õ¬d¤á¤f¨÷¥U¡AªGµM¬Ý¨£¥Lªº¦W¦rµn¦b¦­¦~¼x§L¥U¤W¡A¨º­Ó¦W¤óªº¤H¡AªGµM¬O¬Y¦~¬Y¤ë¬Y¤é¦b¬Y¾Ô³õ°}¤`¤F¡C¦ý¬O¥L­Ì»¡¥L¤H¬O¬¡ªº¡Aµw­n¥L¦A¥hºÉ·í§L¸q°È¡Aª§½×¤£¨M¡C³Ì«á«µ¦W¬Ó¤W¡A½Ð®³¯}±[µô¨M¥L¦³¨S¦³·í§Lªº¸q°È¡A¦]¬°¥LªºªB¤Í³»¥Lªº¦W¥N´À¥L¦º¤F¡C·Ó¼Ë¡A°ò·þ¬°§Ú­Ì¦º¤F¡A¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡A°ò·þ¬°§Ú­Ì¨ü¤F¦º¡A§Ú­Ì´N¤£¦A¦º¡CÍ¢¦b¤ìÀY¤W¿Ë¨­¾á·í¤F§Ú­Ìªº¸o¡A§Ú­Ì´N¤£¦A¦Û¤v¾á·í¸o¡C¥i¥H¨ø¤U¦Ó¤£ªÖ¨ø¤U¡A°Z¤£¬O¤Ñ¤U³Ì½k¶îªº¤H»ò¡H

 

                ¯«ªº®¦´f    Ä¬§Æ¬¬

                   ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹21¡X26¸`

 

    ù°¨¤H®Ñ¥i»¡¬O¸g¤¤¯«¾Ç¤Î­õ¾Ç³Ì²`¶øªº¤@¥»®Ñ«H¡C«Où¦b®Ñ¤¤¥Î¤F«Ü¦h²`¶ø¤§µü¥y¡A¦p¦]«HºÙ¸q¡A«ßªk¡A®¦´f¡A±ÏÅ«¡C³o³\¦h³£¬OÃø¥H©ú¥Õ¤§µü¥y¡A¥i¬O§Ú­Ì­n©ú¥Õ¡A«Où¨Ã«D§Æ±æµ¹»PŪªÌ§xÃø¡A¤D¬O¦]¥L¿Ë¨üªº¸g¾ú¡A¥ÎºÉ¸£¥Ä»â®©ªº¡C

    §Ú­Ìª¾¹D«Où¬O­Ó´¼¼z¡BÁo©úªºµS¤Ó¤H¡A¨Ã¥B¬O·í®É¦³¦a¦ìªº¤@­Ó¤H¡C·í®É¥L¬°°Q¦nù°¨«Ò°ê¡A©ó¬O¥L¤d¤è¦Ê­p¹G®`°ò·þ®{¡A¥i¬O¯«¤Ï¦Ó­«¥Î¥L¡A¬@±Ï¥L¡A«á¨Ó«Ü¦h¤HÂǵۥL¦Ó±o±ÏºÙ¸q¡C

    «OùÁö¬O°¶¤j¶Ç¹DªÌ¡A¥i¬O¥L¤º¤ß±`¦s¤@­ÓÃøÃD¡A¨ì©³¤°»ò¤~¯à±o±Ï©O¡HµS¤Ó¤H©Î¥~¨¹¤H©O¡HµS¤Ó¤H»{¬°ÂÔ¦u«ßªk³Î§¤è¯à±o±Ï¡A¦ý´N¥~¨¹¤H¨Ó»¡¡AÁöµM¨S¦³«ßªk¡A¨S¦³³ÎÅé¡A¤@¼Ë¥i¥H±o±Ï¡C¦]¬°¤H±o±Ï¨Ã«D¾a¦Û¤v¡C¡u¤Z¨S¦³«ßªk¥Ç¤F¸o¡A¤]¥²¤£«ö«ßªk·À¤`¡A¤Z¦b«ßªk¥H¤U¥Ç¤F¸oªº¡A¤]¥²«ö«ßªk¨ü¼f§P¡C¡v¡]ù¤G12¡^

    ¤H±o±Ï¤D¬O¥»¥G®¦¤]¦]µÛ«H¡A¯«ªº®¦´f¤D¬O¥Õ¥Õªº½çµ¹§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¥u­n¤º¤ß¬Û«H¡A¤f¸Ì©Ó»{¡A¨º¤µ¥i¥H±o±ÏºÙ¸q¡C¡u´N¬O¯«ªº¸q¡A¦]«H­C¿q°ò·þ¥[µ¹¤@¤Á¬Û«Hªº¤H¡A¨Ã¨S¦³¤À§O¡C¡v¡]ù¤T22¡^

    ¯«¦b·s¬ù©Ò¥ß¤UªºÀ³³\¡A¬O¥D°ò·þªºÄ_¦å¬~²b¨C¤@­Ó¥@¤Hªº¸o¡A¤£½×µS¤Ó¤H©Î¥~¨¹¤H¡C³o·s¬ù³Ì­«­nªº«H®§¤D¬O·O·R»P³j§K¡C°ò·þÄ묹¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¬y¥XÄ_¦å¡A¨Ï¤Z¤@¤Á«HÍ¢ªº¡A³£¥i¥H±o±Ï¡C

    ¬ù®É¥N¯«´z¿ï¥H¦â¦C¤H§@Í¢ªº¦Ê©m¡A³oªí©ú¯«µL­­ªº·R¡AÍ¢³Ð¥ß¤F¤@­Ó·q«ôÍ¢¡A´L­«Í¢ªºªÀ·|¡A³o¤D¬O¯«¦ÛÄ@ªº¡A¤£¥i«äijªº·R¡A³o·R¤D¬O±q¤W¦Ó¤Uªº¡A¨Ã¤£»Ý­n¥ô¦ó¥N»ù¥æ´«ªº¡AµL±ø¥óªº¡Aµ´¹ïºB´nªº·R¡A³o¨Ã¤£¹³¥@¶¡ªº·R¡A©¹©¹ªþ±a³\¦h±ø¥ó¡A¦³­­¶qªº¡C

    ©õ¤é­C©MµØ¹ï¨È§B©Ô¨u»¡¡A§Aªº©d¼»¨Ó¡A§A¤£­n§â¦o¥s¼»¨Ó¡A¦oªº¦W¦r­n¥s¼»©Ô¡A§Ú¥²½çºÖ»P¦o¡A½çµ¹§A¤@­Ó¨à¤l¥Ñ¦o¦Ó¥Í¡A§Ú¥²½çºÖµ¹¦o¡A¨Ï¦o¦¨¬°¦h°ê¤§¥À¡A¥²¦³¦h±Ú¤§¥Áªº¤ý¥Ñ¦o¦Ó¥Í¡C

    ³oÀ³³\¬O«D±`­«­n¡A¥i¬O«H¤ß¤§¤÷¡A«o°_¤FÃhºÃ¡A³º¤£«H¨Ã¥B¥ñÁy¤j¯º¡A¤@¦Ê·³ªº¤H«ç¯à¥Í«Ä¤l©O¡H¼»©Ô¸g¤w¤E¤Q·³¤F¡AÁÙ¯à¥Í¾i¶Ü¡H³o¹ï¯«¬O«Ü¤jªº«V°d¡A¦ý¯«¨Ã¨S¦³¥Í®ð¡A«o¹ï¥L»¡¡A§A­nµ¹¥L°_¦W¦r¥s¥H¼»¡A§Ú¤wµ¹§A¯¬ºÖ¡A§Ú¥²¨Ï§AÁc´Þ¡A¤l®]¤j¤j¼W¥[¡A¥L¥²¥Í¤Q¤G±Úªø¡A§Ú¥²¨Ï¥L¦¨¬°¤j°ê¡C³o¥i¬Ý¨ì¯«¦p¦ó·O·R¡C

    ©õ¤é¯«´z¿ï¥H¦â¦C¤H¡A¨Ã«D¦]¥L­Ì±j²±´I¦³¡A¤Ï¦Ó¦]¥L­Ì°µ¥£Áõ¡A¦Ó»â¥L­Ì¥X®J¤Î¡C¦bÃm³¥ªº®É­Ô¡A¥H¦â¦C¤H¦h¦¸¤£´L·q¯«¡A¤£¦u»|©R¡A±`¥X«è¨¥¡A­I«q¯«¡A·q«ô°¸¹³¡A¥i¬O¯«¦h¦¸³j§K¥L­Ì¡A³Ì«á§ó¤Þ»â¥L­Ì¨ì¹FÀ³³\¤§¦a¡X¡X­{«n¡C

    ±q¤W­±¨â¥ó¨Æ§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¯«ªº®¦´f¬O¤£­n¥N»ù´«§ôªº¡A¤D¬O¯«¿Ë¦Û¥ÌÄ@¬I»P¸U¥Á¡A¯«§â¦Û¤vªº¤¯·R¤Î¼¦¼§¥Õ¥Õ¦a½çµ¹¥H¦â¦C¤H¡C

    ¦b·s¬ùªº®É­Ô¡A¯«ªº®¦´f´N¦b¹D¦¨¦×¨­ªº­C¿q¨­¤Wªí©ú¥X¨Ó¡C¡u¥u¬O¹L¥Ç¤£¦p®¦½ç¡A­Y¦]¤@¤Hªº¹L¥Ç¡A²³¤H³£¦º¤F¡F¦óªp¯«ªº®¦¨å¡A»P¨º¦]­C¿q°ò·þ¤@¤H®¦¨å¤¤ªº½à½ç¡A°Z¤£§ó¥[­¿ªºÁ{¨ì²³¤H»ò¡C¡v¡]ù¤­15¡^

    ¡u´N¦p¸o§@¤ý¥s¤H¦º¡A·Ó¼Ë¡A®¦¨å¤]Âǵ۸q§@¤ý¡A¥s¤H¦]§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ±o¥Ã¥Í¡C¡v¡]ù¤­21¡^

    ¡u¹D¦¨¤F¦×¨­¡A¦í¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¥R¥Rº¡º¡ªº¦³®¦¨å¦³¯u²z¡A§Ú­Ì¤]¨£¹LÍ¢ªººa¥ú¡A¥¿¬O¤÷¿W¥Í¤lªººa¥ú¡v¡]¬ù¤@14¡^    ¡¥

    ¡u¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l½çµ¹§Ú­Ì¡A¥s¤@¤Á¬Û«HÍ¢ªº¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡v¡]¬ù¤T16¡^

   ¥H¤W§Ú­Ì¥i¬Ý¨ì®¦´f»P­C¿q°ò·þªº¹D²z©M¦æ°Ê¬Û¦P¡A´N¬OÍ¢ªº·O´d©MÍ¢ªº±ÏÅ«¡A¥Õ¥Õªº½çµ¹§Ú­Ì¡A¬ù¿«ºÖ­µ¤K³¹1¡X11¸`°O¸ü¦³Ãö¥D³j§K¥Ç«Á²]ªº°ü¤H¡A«öµS¤Óªº«ßªkÀ³³Q¤H¥Î¥ÛÀY¥´¦º¡A²³¤H±¡ºü¿E°Ê¡A¦ý­C¿q©l²×¤£¤U§PÂ_¡A¦]¬°Í¢¨Ã¤£¬O­n©w¤Hªº¸o¡A¤D¬O­n¬@±Ï¸o¤H¡A­C¿q»¡¡G¡u§Ú¤]¤£©w§Aªº¸o¡A¥h§a¡I¡K¡K¡v

    ³o¬G¨Æ¤¤§Ú­Ì¬Ý¨ì¨âÂI¡A¤@¡B¯«ªº·R¬O«Ü¦ÛµMªº¡A¦ÛÄ@ªº¡A¬°µÛ­n§¹¦¨Í¢¦Û¤vªº¦®·N¡A«Où»¡¡A³o®¦´f¬O§K¶Oªº¡A¤£¬O¤Hªº§@¬°¡A§K±o¦³¤H¦Û¸Ø¡C¤G¡B­C¿q°ò·þªº­°¥Í¡A¿Ë¨­§¹¦¨¯«¦Û¤vªº¤¯·R¤Î®¦´fªº§@¬°¡A­C¿q¿Ë¥Í­°¥@¡A¥Nªí¯«ªº¹D¡A©M§Ú­Ì­±¹ï­±¡A³o¬O°ò·þ±Ðªº°ò¥»±Ð¸q¡C

 

                   §¹¥þªº±Ï®¦

                 ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹21¡X28¸`

 

    ¤µ¦­§Ú­Ì¥H«Où®Ñ«HÁ¿¡u§¹¥þªº±Ï®¦¡v²¤­z¤U¦C¤TÂI¡G

 

²Ä¤@ÂI¡X¡Xù°¨¤H®Ñ©Ò½×§¹¥þªº±Ï®¦¡G«Où¥H¤T¨BÆJ½×¤§¡G

    ()¡^¦]«HºÙ¸q¡G«Où»¡¡A¦ý¦p¤µ¯«ªº¸q¡]¯«¬@±Ï¤Hªº¿ìªk¡^¦b«ßªk¥H¥~¤w¸gÅã©ú¥X¨Ó¡K¡K¡A´N¬O¯«ªº¸q¡A¦]«H­C¿q°ò·þ¡A¥[µ¹¤@¤Á¬Û«Hªº¤H¡A¨Ã¨S¦³¤À§O¡A¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡K¡K¡A¦p¤µ«o»X¯«ªº®¦¨å¡G①¯«ªº®¦¨å¡A¦]°ò·þ­C¿qªº±ÏÅ«¡C②¥DªºÄ_¦å¡AÂǵÛ③¤Hªº¬Û«H¡A¯«´N¥Õ¥ÕºÙ¸o¤H¬°¸q¡]¦]«HºÙ¸q¡^¡C¯«§¹¥þªº±Ï®¦¡A²Ä¤@´N¬O§ïÅܤHªº¦a¦ì¡A¥s¸o¤H¦]«HºÙ¸q¡C¯«­YºÙ¤H¬°¸q¡A½Ö¯à±±§i©O¡HÁ`²Î­Y¥s¤@­Ó¦º¦D¥}¥Ç§ï§PµL´Á®{¦D¡A½Ö¯à±±§i©O¡H¡]ù¤T21¡X28¡^

    (2)¦]«H¦¨¸t¡G«Où¦bù°¨²Ä¤»³¹Á¿­z¡A¤@­Ó³QºÙ¸qªº°ò·þ®{¥²¶·°l¨D¥H¦Ü©ó¦¨¸t¡C¥L½Í¤Î¦¨³Óªº¯µ³Z¡A¤@«h±N¤H°v¦º¡A¤G«h±N·s¤HÄm¤W¡C¡]ù¤»l¡X19¡^¡C°ò·þ®{¦¨¸t¡A¤£¬O¥H¦Û¤vªº¤U¥\¤Ò¡A¤D­n°v¦ºÂ¤H¡AÄm¤W·s¤H¡A»P¥D¦P¦º¡A¦P®I¸®¡A¦P´_¬¡¡A¦]«H¥H¦Ü©ó¦¨¸t¡A³o¬O¥D¦V§Ú­Ìªº¦®·N¤F¡C

    ¡]3¡^¦]«H±o³Ó¡G«Où¦bù°¨¤H®Ñ²Ä¤K³¹Á¿­z§Ú­Ì¨Ì¾Ú¸tÆFªv¦º¦×Å骺¨p±ý¡A¥²©w»P¥D¬¡ªÌ¡A¨Ã¥B¨Ì¾a¡G①¸tÆFªºÀ°§U¡A②¯«ªº«O¦u¡A③°ò·þªºÅ«¦^¡A¤£¦ý¥i¥H¾a¥D±o³Ó¡A¨Ã¥B¾aµÛ·R¥D¡A¦b¤@¤Áªº¨Æ¤W¡A¤w¸g±o³Ó¦³¾l¤F¡]ù¤K26¡X27¡^

 

²Ä¤GÂI¡X¡X­ôªL¦h«á®Ñ©Ò½×§¹¥þªº±Ï®¦¡C¡]ªL«á¤@10¡^¡G

    ¡]¡X¡^¹L¥hªº±Ï®¦¡GÍ¢´¿±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¨º·¥¤jªº¦º¤`¬O¬Æ»ò¡H①Í¢¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o´cªº¦D»@¡]ù¤»¤E23¡^¡G°ò·þ¤@¤H¨ü¦º¡A±ÏÅ«¤HÃþ¤@¤Á¸o´cªº¼f§P»P¦D»@¡A¥s¤Z«HÍ¢ªº¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C②Í¢¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷©l¯ªªº¼Z¸¨¡]ù¤­12¡X21¡^¡A©l¯ª²Ä¤@ªº¨È·í¼Z¸¨¡A²³¤H¦¨¬°¸o¤H¡A·Ó¼Ë²Ä¤Gªº¨È·í°ò·þªº¶¶±q¡A²³¤H¦¨¬°¸q¤H¡C③Í¢¬@±Ï§Ú­Ì°£¥h¤@¤Áªº¸oÄ^¡GµS¤Ó¤H¤jÅ«¸o¸`¡A¤]¥H¨â°¦¯Ì¦Ï¡A²½¥q±N¸q¤§¦ÏÄm¬°Å«¸o²½¡A¤@°¦°e¨ìµL¤H¤§¦a¥h¡A¹wªí°£¥h¸o´c¡C④Í¢¬@±Ï§Ú­Ì¥i¥H¨Ï¸o´c·Àµ´¡G¸o»P¥D¦P¦º¡A¦P®I¸®¡A¨Ï¸o´c·Àµ´¡]ù¤»3¡X11¡^

    ¡]2¡^²{¦bªº±Ï®¦¡G²{¦b¤´­n¬@±Ï§Ú­Ì¡G§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ¡A®É¨è»Ý­n°ò·þªº¬@±Ï¡A¤@«h¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸oÅ]ªºÅv¬`¡A¤G«h¬@±Ï§Ú­Ì³Ó¹L¤Hªº­W·¡¡A¤T«h¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¦×Å骺¯fµh¡A¦p¦P·í§Ú³Ìªñ¨­Åé¯fµh¡A°ß¦³Ã«§iÄ@¥D¬@±Ï¦Ó¤w¡C

    ¡]3¡^±N¨Óªº±Ï®¦¡G¨Ã¥B§Ú­Ì«ü±æÍ¢±N¨ÓÁÙ­n¬@±Ï§Ú­Ì¡G¥D²Ä¤G¦¸¦AÁ{­n¬@±Ï§Ú­Ì¡G①§K°£¤j¨aÃø¡]±Ò¥|l¡X18¡^¡A②¸t®{ªº´_¬¡¡]©««e¥|15 16¡^¡A③±Ð·|ªº³Q´£¡]¦P17¡^¡A④»P¥D¥Ã¦P¦b¡]¦P18¡^¡A⑤¨ü³yªº±oÂá]ù¤K18¡X25¡^µ¥©_§®§¹¥þªº±Ï®¦¡C

 

²Ä¤TÂI¡X¡X¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ©Ò½×§¹¥þªº±Ï®¦¡]©««e¤­23¡^¡G

    (1¡^ÆFªº±Ï®¦¡G«Où»¡¡A¯«§¹¥þªº±Ï®¦¡A´N¬O¥D­n¬@±Ï§Ú­Ì¦b§Ú¥D­C¿q°ò·þ­°Á{ªº®É­Ô¡A¥s§Ú­Ì¡uÆF¡v§¹¥þ¡C

    ¡]2¡^»îªº±Ï®¦¡G¡u»î¡v©Ò¥]¬Aªº¦³¤Hªº«ä·Q¡B·N§Ó¡B±¡·P¡C¯«§¹¥þªº±Ï®¦­n¬@±Ï§Ú­Ì¡u»î¡v¤]»Ý­n§¹¥þ¡C

    (3)Å骺±Ï®¦¡G¡uÅé¡vªº±Ï®¦¡A´N¬O«üµÛ¥D¦AÁ{ªº®É­Ô¡A§Ú­Ìªº¡u¨­¤l¡v­n±oÅ«¡A¦º¤H´_¬¡¡A¬¡¤H³Q´£ÅܤơA¨ü³y¤§ª«§¡­n³Q±ÏÅ«¡C

 

                    ¬@±Ï»PºÙ¸q

                  ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹21¡X31¸`

 

    ù°¨¤H®Ñªº³o¤@¬q±Ð²z¡A¬O¸û²`¶øªº¡A¬@±Ï»PºÙ¸q¬O¤@­Ó¤jÃD¥Ø¡A¤£©ö¨Ï¤HÁA¸Ñ¨ä·N¸q¡A¤µ¥H¸û²Lªº¤è¦¡»P¤j®a¨Ó·Q·Q³oÃD¥Ø¡G

 

¤@¡B¬@±Ïªº¦r²´¡G

    §Æ§B¨Ó»y¬@±Ïªº¦r²´¬O¦p­C¿q¡]­C©MµØ¬O¬@±Ï¡^¡B©M¼»¨º¡]¨D¬@±Ï§Ú­Ì¡^¡B¥HÁɨȡB¦ó¦èªü¡]­C©MµØ¬O¬@±Ï¡^µ¥¡A¨ä·N¸q¬O¡uÂX¤j¡v¡B¡u¦ù±i¡v¡B¡uÁï¤j¡v¥Ñ¯U¯¶¤Þ¨ì¼e¤j¡BÄÀ©ñ¡B±ÏÅ«¤§·N¡C¦b¬ù®É¥N¡u¬@±Ï¡v¬O¼¯¦è±a»â¥H¦â¦C¦Ê©m¥Ñ¼Ä¤H¤â¤¤ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¨ì¦w¥þ¦Û¥Ñ¦w¼Ö¤§¦a¡C¥X®J¤Î°O¤Q¥|³¹13¸`¡G¼¯¦è¹ï¦Ê©m»¡¤£­nÄß©È¡A¥uºÞ¯¸¦í¬Ý­C©MµØ¤µ¤Ñ¦V§A­Ì©Ò­n¬I¦æªº±Ï®¦¡A¦]¬°§A­Ì¤µ¤Ñ©Ò¬Ý¨£ªº®J¤Î¤H¥²¥Ã»·¤£¦A¬Ý¨£¤F¡C

 

¤G¡B­C©MµØ¬O¬@±Ï¡G

    ¥H¦â¦C¦Ê©m¥X®J¤Î¡A­C©MµØ¥H»HÁu¬I¦æ¬@±Ï¡A¥H¤½¸q§ß«ù§@Å@¤ßÃè¡A¥H¬@±Ï§@ÀY²¯¡B¬ÞµP¡A¬O¬@±Ïªº¨¤¡B½Y¥Û¡A¬O°ª»O¡BÁ×Ãø©Ò¡A¬O±Ï¥D¡C¦¹¬@±Ï¬O«ü¥Ñ®J¤Î¥£§Ð¤¤ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A±o¦Û¥Ñ¥Í¬¡¡C«á¨Ó³o±Ï®¦¤@ª½Ä~Äò¦b¥H¦â¦Cªº¾ú¥v¤¤¬°¸Öºq¡AÆg¬ü¥L­Ì»X¬@±Ï¡C¹O¶V¸`¬O¥H¦â¦C¦Ê©m¨C¦~¬ö©À­C©MµØ¯«ªº±Ï®¦¡C¦b¥L­Ìªº¾ú¥v¤¤¡A±`³Q´ÛÀ£«I²¤¡A¬Æ¦Ü¤`°ê¡C¦b³o¨Çµh­WªºÀô¹Ò¤¤¡A¥L­Ì»Ý­nª«½è¡B¦×Åé¡B­x¨Æ¥H¤Î¬Fªvªº¬@±Ï¡C¥D­C¿q¬OÀ±Áɨȡ]±Ï¥@¥D¡^Í¢¬O¬@±ÐªÌ¡A³o¦WºÙ¦b¬ù¡B±Ð·|¥v¡B¯«¾Ç®ÑÄy¡B¤å¾Ç¸Öºq¡A©v±Ð»ö¦¡¡BÁ¿»O¡B±Ð·|«H¥õ§i¥Õ¡B«H¥õ°Ýµª¡B­Ó¤Hë§i¤¤±`´£¤Î¡A¦]¬°¬@±Ï¬O°ò·þ±Ðªº¤¤¤ß«ä·Q¡C¬@±Ï¬O¯«¿Ë¦Ûªº¤u§@¡A¬O¯«»P°ò·þªº¤u§@¡A¤]¬O¸tÆF»P±Ð·|ªº¤u§@¡C

   

¤T¡B¯«ªº¸q¡G

    ¡]¤@¡^¸qªº°ò·Ç¡G¸q¦b¸t¸g¸Ì­±¬O«ü¤H»P¯«ªºÃö«Y¡A¦b¯«­±«eªº¸q¡C§Ú­Ì¹ï©ó¸qÀ³¦³¥¿½Tªº»{ÃÑ¡C¦p³Ð¥@°O¤C³¹1¸`¡G¯«¨£®¿¨È¦bÍ¢­±«e¬O¸q¤H¡C¸ô¥[ºÖ­µ¤@³¹6¸`¡G¥L­Ì¦b¯«­±«e³£¬O¸q¤H¡C¦b¯«­±«eªº¥¿ª½¤½¸q¡A³o¬O¸qªº°ò·Ç¡C¬ùªü¼¯¥q¥H¥~ªº¥ýª¾¡A¥D±i¸q¡B¤½¥¿¡A¤£¶È¬O¥ÑªÀ·|¥¿¸q¡A§ó¬O°ò©ó¯«­n¨D¡C¸q¬O¯¸¦b¯«­±«e¡A¿í±q¯«ªº¦®·N¡A¦^µª¯«ªº­n¨D»P©R¥O¡AÂÔ¦u¥Lªº«ß¨Ò¨å³¹¡C³Q¯«»{©w¬°¸qªº¤H¤~¬O¸q¤H¡C¦]¯«¬O¤½¸q¥¿ª½¡A¥L­n¤H¦bÍ¢­±«e¤½¸q¥¿ª½¡C

    ¡]¤G¡^ºÙ¸q¡GºÙ¸q¬Oªk«ß¤Wªº¥Î»y¡A¦bªk®x¼f§P»{©w¬°µL¸o¥sºÙ¸q¡A³Q§iªÌ«Å§iµL¸oªº·N«ä¡C³o¥y¡uºÙ¸q¡v¦b©v±Ð¤WÂà¥Î®É¥Í¥X¯«¤½¸qªº¼f§Pªº·§©À¡A¯«ªº¼f§P¬O¤½¸q¡A¯«ªº§P¨M¬O¤½¥¿¡C¦³¤F¤½¸q¡B¤½¥¿ªº§P¨M¡A¹ïµL¸oªº¤H¤~¯à¬I¦æ¬@±Ï»PÄÀ©ñ¡A¨Ï¨ä¦Û¥Ñ¡C³Q§PµL¸o®É¦Ò¼{¨â¤è­±¡G①¼f§P©x¤½¥¿¡A②³Q§iªº¤H¤]¥¿¸q¡A½T¹êµL¥Ç¸o¡C·Ó¼Ë¡A¯«­nºÙ¤H¬°¸qªº®É­Ô¡A¯«»P¤H¨â¤è­±³£­n¤½¸q©M¥¿ª½¤~¯à«Å§iµL¸o¡AºÙ¤§¬°¸q¡C¦ý¬O¤H¦b¯«­±«e¬O¸o¤H¡AÁö¬O¸o¤H¤´³QºÙ¬°¸q¡A³o¯S®íªº¨Æ¥óµo¥Í­n¦³¯S®íªºÄ묹¤~¯à¦¨´N¤§¤@¡C¡uºÙ¸q¡v¬O¯«ªº¤u§@¡A¦b­C¿q°ò·þªº¥Í»P¦º©Òªí²{ªº¸q¡AÂk©ó¤Z¬Û«HÍ¢ªº¤H¡A§â¸o¤H·í§@¸q¤H¬Ý«Ý¡C³o¡u¸q¡v¬O¦b­C¿qªº¸q¡A¦bÍ¢ªº¥Í¬¡¥þ¿í±q¯«ªº¦®·N¡Bªk«ß¡A±N¸qÄmµ¹¯«¡A¦bÍ¢ªº¦ºªº¸q´N¬O¡G¯«ªº¤½¸q¹ï¸o¤Hªº¼f§P¡A­°¦b­C¿q¨­¤W¡A¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¦¨´N¨Ã¦^µª¤F¯«¤½¸qªº­n¨D¡]¼f§P¡^¡A¯«ªº¤½¸q¬OÍ¢¯«¸tªº¤u§@¡A¯«¬O¶W¶Vªº¦s¦b¡A¹ï¤HÃþªºªí²{¬O®¦¨å¡]³e¹ý¬@±Ï¡^¡A¹ï¸oªºªí²{¬Oº«©³ªº¼f§P¡A¦]¦¹¥²¶·­n¦³Å«¸o¡BÄ묹¡C¦]«HºÙ¸q¡G¤T³¹22¡X26¸`¡u¯«ªº¸q¦]«H­C¿q°ò·þ¡A¥[µ¹¤@¤Á¬Û«Hªº¤H¡K¡K¯«³]¥ß­C¿q§@®¾¦^²½¬O¾ÌÍ¢ªº¦å¡AÂǵۤHªº«H­nÅã©ú¦Û¤vªº¸q¡v¡A´«¨¥¤§¡A´N¬O¸qªºÄm¨­¡A¥D­C¿qªº½è©M§Ú­Ì¤£¦P¡AÍ¢¬O¸q¡BµL¸o¡B¯«¸tªÌ¡AÍ¢Åã©ú¤F¯«ªº¸q¡A¦¨¥þ¤F¸qªº­n¨D¡C¯«ªº¼f§P¬°º¡¨¬¦Û¤vªº¯«¸t¡A¬G¥²±N¸tª«©^Ämµ¹¯«¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¯«ªº­n¨D¬O¬¡ªº¡A¦Ó«D¦ºªº¡C¯«¹ï¸q¨Óº¡¨¬¦Û¤v¡A¦b¯«­±«eªº¤Hªº¸q¡A¹ê¦b¬O­C¿qªº¸q¡C½×¬@±Ïªº¹D²z¯«ªº¤u§@¡A¬O¯«ªº®¦¨å¡A¥@¤H¤£°t±oªº¡A¤H±oºÙ¸q¡A¬O±q¯«ªº®¦¥Õ¥Õ±o¨ì¡A¬G±©¦³ÂǵۭC¿q°ò·þªºÄm¨­¡A¬ï¤W¦oªº¸q¡A¤~¯à¦b¯«ªº­±«eºÙ¬°¸q¤H¡C¦]«H¦Ó¬¡ªº¤H¦b¯«­±«e¤~¯àºÙ¬°¸q¤H¡A¤]¥u¦³¡u¦b­C¿q°ò·þ¸Ì¡vªº¤H¤~¯àºÙ¸q¤H¡A¦Ó¦¨¬°¡u·s¤H¡v¡C¦³¤F«H¤ß¤~¯àÅܦ¨·s³yªº¤H¡C«Où»¡¡G¡u§A­Ì±o±Ï¥»¥G®¦¡A¤]¦]ªÌ«H¡A³o¨Ã¤£¬O¥X©ó¦Û¤v¡A¤D¬O¯«©Ò½çªº¡C¡vºÙ¸q¨Ã«D¥X©ó«ßªk¡A¥ç«D¦æ¬°ªº¸q¡A¦Ó¬O«H¤ßªº¸q¡CÁ`¤§¡A¬@±Ï¬O¥X©ó¯«ªº®¦¨å¡A¬O¦]«H­C¿q°ò·þ¦ÓºÙ¸q¡C

 

           «Oùªº¯«¾Ç¤¤¤ß«ä·Q    §õ¹D¥Í

                    ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹21¡X31¸`

 

¤Þ¨¥

    ¯«¾Ç(Theology)¤@Ãã­ì¬O¥X¦Û§Æ©Ô¤åªº¨â­Ó¦r¡A³Ìªì¬OÃö©ó¡u¯«¹D¡v¦Ó®Ñ¡A¥j¥N§Æþ¤H«ö·Ó¦r­±·N«äÀ³¥Î¦¹¦r¡AºÙ¨º¨Ç¼¶­z½Ñ¯«¶Ç°O¤Î¨ä¨ÆÂݤ§¤H¿×¤§¯«¾Ç®a¡A¯÷´N¯U¸q¦Ó½×¡A¯«¾Ç¤D¬O¹ï©ó¯«©Ê½è¤§¤@ºØ¸ÑÄÀ¡A´N¼s¸q¦Ó¥Î¡A¤D¬O«ü¥H¬ì¾Çªº¤èªk¦Ó¬ã¨s©v±Ð¤§¥þ³¡¡A²{¤µ§^¤H©Ò­n«ä·Qªº¯«¾Ç¥DÃD¡A«h¬OÃö¥G«eªÌ¤§½×ÂI¡AÄݯ«¯u²z½d³ò¤§¤º¡A±q¯«¾Ç¥ß³õÆ[¤§¡A¨Ï®{«Où«D¤µ¤H©Ò¿×·í®É¤§¯«¾Ç®a¡AµM¨ä©Ò¼g®Ñ«H¤§­n²z»P²[·N¡A¥L¹ï©ó¯«ªº¦s¦b¡A¯«ªº¦ì®æ¡A°ò·þªº¯«©Ê¡A±ÏÅ«ªº®¦¨å¡A¦]«HºÙ¸qªº¹D²z¡A»P±Ð·|¯u²z¡A½T¤w²`¨ãÅéÅç¦Óª¾©Ò±Ò¥Ü¡A¦¨¬°·s¬ù±Ð¸q¤§¨Î¯å¡A¥H±´¯Á¥X¯«¾Ç¤§Åé¨t¨Ó¡A§^¤H¦Ü½Ñ¯u²z¶ø¯µ¡A°£¥hÁc¤å¿£¸`¡A©h¥B¤£½Í§O½×¡A´N¯«¾Çªº¤¤¤ß«ä·Q¤è­±¨Ó§@¤@µf°Q½×¡G

 

¤@¡B¯«¾Çªº¥D­n±Ð¸q

    §^¤H·V«ä«Oùªº¯«¾Ç¤¤¤ß«ä·Q¡A¦b¨ä®Ñ«H¤¤©Ò¯S§OÅã¥Üªº¯u²z¡A­n¥Hù°¨¤H®Ñ»P¥[©Ô¤Ó®Ñ»ÔÄÀ³Ì¬°²M·¡¡AµL¥i¿Ð¨¥ªº¤D¬O±j½Õ¡u¦]«HºÙ¸q¡v¤§¯u²z¡A³o¬O°ò·þ±Ð¯«¾Çªº¥D­n±Ð¸q¡A¬°°ò·þ±Ð«H¥õ¤§°©·F¡A°¨¤B¸ô¼w´¿½×ºÙ¸q¬°¡u°í±j©Î°I°hªº±ø¥ó¡A¥L¥Í°Ê·P¤Æ¤O¡AÂǵ۾ã­Ó¯«¾Ç¦Óµo´§¥X¨Ó¡A³z¹L°ò·þ®{©Ò¦³ªº¸gÅç¡A¹B¥Î¦b¤@¤Á¹ê»Ú·q·Rªº¨Æ¤W¡v¡A¨äÃö«Y¤§­«­n¥i·Q¦Óª¾¨o¡A¥B³oºØ±Ð¸q¯S§OÅã©ú¤§ÂI¡A¬O¬°¤@­Ó®¬§ïªº¸o¤H»X¯«®®¯Çªº°ß¤@¤èªk¡A¸o¤H­Y«H¾a­C¿q°ò·þ¡A´N¯à³Q¯«ºÙ¡]ºâ¡^¬°¸q¤H¡]¸ô¤Q¤K14¡Fù¥|5¡^¡A³o¨Ã«D»¡ºÙ¥L¬°µL¸o¡A¤D¬O»¡°ò·þ¬J¤w±N«ßªkÃö«Y³o¤Hªº­n¨D¥þµM¥I²M¡A¨Ï¥L¤£¦ý¤£¦Ü©ó³Q©w¸o¡A¤Ï­Ë³Q¯«¬Ý¥L¦p¸q¤H¤F¡A«Où»¡¡G¡u¯«¨Ï¨ºµL¸oªº¡A´À§Ú­Ì¦¨¬°¸o¡A¦n¥s§Ú­Ì¦bÍ¢­±«e¦¨¬°¯«ªº¸q¡v(ªL«á¤­21)¡A¡u©Ò¥H¤Z¦³¦å®ðªº¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¦]¦æ«ßªk¡A¯à¦b¯«­±«eºÙ¸q¡A¦]¬°«ßªk¥H¥~Åã©ú¥X¨Ó¡C¡v¡]ù¤T20¡X21¡^¨º´N¬O¡u¦b³oºÖ­µ¤WÅã©ú¥X¨Ó¡A³o¤@¬O¥»©ó«H¡A¥H­P©ó«H¡A¦p¸g¤W©Ò°O¡u¸q¤H¥²¦]«H±o¥Í¡v¡]ù¤@17¡F¥[¤T11¡^¡A¡u©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý©w¤F¡A¤HºÙ¸q¬O¦]µÛ«H¡A¤£¦b¥G¿í¦æ«ßªk¡v¡]ù¤T28¡^¡A©ú¥G¦¹¡A§Ú­Ì«K¯à©ú¥Õ¡u«ßªkªºÁ`µ²´N¬O°ò·þ¡A¨Ï¤Z«HÍ¢ªº³£±oµÛ¯«ªº¸q¡v¡]ù¤Q4¡^¡A«ßªk¥u¯à©w¤Hªº¸o(¥[¤T24¡Fù¤T19¡X20)¡A¬OÄݩ󦺪º³W±ø¡A¥¦¦p¦P««­ã´ú½u¡A¥u¯à´ú¥XÀ𫮤§¤£¥¿¡A¤£¯àÁB¥¿¨ä°¾±×¡A¬G¦¹¤H¤£¯à¦]«H¡]¾a¡^«ßªkºÙ¸q±o±Ï¡A±©¦³¨Ó¨ì¯«­±«e¡A¦]µÛ«H¤ß¡A¾ÌµÛ¯«ªº«H¹ê©M¤½¸q¡A¨ÃÍ¢·O·R©M¼¦¼§ªº¤j®¦¨å¡A´N±o¥H³j§K¹L¥Ç¤£³Q©w¸o¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¤F

¡]ù¤K33¡A34¡F¥[¤T26¡F¬ù¤@12¡^¡C

 

¤G¡B¦]«HºÙ¸qªº®Ú°ò

    «e­±©Ò½×¦]«HºÙ¸q¡A¬O§¹¥þ¥X©ó¯«ªº®¦¨å¡A¬O¯«±N¤@­Ó¸o¤H±q¨õ·Lªº¨­¤À¡A´£°ª¦ÜºÙ¡]ºâ¡^¬°¸q¤Hªº¦a¤è¡A±q«e¨­¬°¸o»í¡u¦p¤µ«o»X¯«ªº®¦¨å¡A´N¥Õ¥ÕªººÙ¸q¡A¯«³]¥ß­C¿q§@®¾¦^²½¡A¬O¾ÌµÛ­C¿qªº¦å¡AÂǵۤHªº«H¡A­nÅã©ú¯«ªº¸q¡A¦]¬°Í¢¥Î§Ô­@ªº¤ß¡A¼e®e¤H¥ý®É©Ò¥Çªº¸o¡v¡]ù¤T24 25¡^¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¤HºÙ¸qªº°ò¦¡A¬O¾aµÛ¥Dªº¦å©MÍ¢ªº±ÏÅ«®¦¨å¡A¦]Í¢¤w¤@¦¸¬°¸oÄm²½¡A´N¬O¸qªº¥N´À¤£¸qªº³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¬y¥XÄ_¦å¡A¡uÍ¢ªÙ¦Û¤v°µ¸U¤HªºÅ«»ù¡v(´£«e¤G6 ) Å«¥X§Ú­Ì²æÂ÷«ßªkªº¶A

©G¡A²æÂ÷¸o´cªºÅv¶Õ¡A¦Ó³Q®¾¦^¹L¨Ó¡A¬¡¦b¦oªº®¦¨å¤§¤¤¡A³o¬O¥D©Ò¥Iªº­«»ù¶R¨Óªº¡A¥s§Ú­Ì³o¨Ç±q«e»·Â÷¯«ªº¤H¡A¦p¤µ±o¯à»PÍ¢¬Û¿Ë©M¦n¡A³oºØ©M¦nªº¹D²z¡A¬O¥Ñ©óÂǵۥD¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¤w¸g·À¤F¯«©M¤H¤¤¶¡ªº­Þ¤³¡X¡X«ßªk¤W©Ò°Oªº³W±ø¡A©î·´³o¤¤¶¡¹jÂ_ªºÀð¡A¨Ï¨â¤U¦X¦Ó¬°¤@¡A¨Ï¯à»P¯«©M¦n¤F¡]¥±¤G14¡X17¡Fù¤­10¡FªL«á¤­18¡X20¡^¦b¤H»P¯«¤§¶¡¯à°÷«Ø¥ß©M¦nªºÃö«Y¡A´N¬OÃÒ©ú¤H¤w¸g»P¸o¹jµ´¡A¤À§O¬°¸t¡A§ë¦b¤÷¯«ªºÃh¤¤¡A¥H°ò·þ¬°«H¤ßªº®Ú°ò¡A¤£¦Ü°Ê·n¡A©Ó¨üÍ¢©Ò½çªº¤@¤Á®¦¨å©MºÖ¤À¡C

 

¤T¡BºÙ¸q»P¨ä­Û²z±Ð°V

    ²{¦b§Ú­Ì­n§@¶i¤@¨Bªº«ä·Q¡A¬OºÙ¸q»PÍ¢®Ñ«H¤¤ªº­Û²z±Ð°V¡A§Ú­Ìª¾¹D¤HºÙ¸q¬O¦]«H­C¿q°ò·þ¡A¦Ó¦b®Ñ«H¤¤©Ò²£¥Íªº­Û²z±Ð°V©MÆ[©À¡A¹ê¬O±q®Äªk°ò·þ¦Ó¨Ó¡]ªL«e¤Q¤@1¡FµÌ¤T10¡^¡A¦]°ò·þ¬O­Û²z¥þÅ骺¤Æ¨­¡A«Où¥Ñ©ó¥L¨­¨ü°ò·þªº­Û²zÆ[©À©Ò¼vÅT©M¤ä°t¡A¦Ó»â®©¨ì¤HºÙ¸q¬O§¹¥þ¥X©ó°ò·þªº·R¡A¨Ï¤H¸o±oÄÀ©ñ¦¨¬°¦Û¥Ñªº¤H¡A³o·R¬O¤@¤Á­Û²z¹D¼w¥Í¬¡ªº°ò¦¡A¤@¤Á¦æ¨Æ¬°¤H³£¬O¥Ñ©ó·R·½¦Óµo¥X¡A¦¹¨Ã«D¤H«H¾a«ßªk©Ò¯à°µ¨ìªº¡A©Ò¥H«Où¥D±i¡A¥H¬°¹D¼wªº¥Í¬¡¡A¤D¬O«Ø¥ß¦b¡u¨Ï¤Hµo¥Í¦b¤¯·Rªº«H¤ß¡v¤W¡]¥[¤­6¡^¡A͢ı®©¯«¦b°ò·þ¸Ì©Ò¹üÅã¥X¨Óªº·R¡A¦Ó¡u¼åÄé¦b§Ú­Ìªº¤ß¸Ì¡v¡]ù¤­6¡^¡A·R¬O¤@ºØ³Ì¤jªº®¦½ç¡A¥¦¬O¶W¥G½Ñ®¦½ç¤§¤W¡A¬OµL¥i¤ñªº¡A¡]ªL«e¤Q¤G31¡F¤Q¤K13¡^¡A¦]³o·R¬OÂǵۯ«¨à¤l­C¿q°ò·þªº¤Q¦r¬[Ä묹¡A¬°¥@¤H¬y¦å±Ë©R¦Óªí©ú¥X¨Ó¡A¥Ñ©ó¥Dªº³Q°v¡A§â«ßªk±q¤Q¦r¬[¤W¼»¥h¦Ó¦¨¥þ¤F«ßªk¡A¦b«Oùªº¥»¨­¡A¤w¸g²`¹Á¥Dªº¨ü­W¸g¾ú¡A©Ò¥H¥L»¡¡G¡u¨­¤W±aµÛ­C¿qªº¦º¡A¨Ï­C¿qªº¥Í¤]Åã©ú¦b§Ú­Ì¨­¤W¡v¡]ªL«á¥|10¡X11¡^¡A¡u§Ú­Ì­Y¬¡µÛ¡A¬O¬°¥D¦Ó¬¡¡A­Y¦º¤F¡A¬O¬°¥D¦Ó¦º¡v(ù¤Q¥|8)¡AÍ¢­ì¬O¬°°ò·þªº·R©Ò¿EÀy¡A§â¥Í¦º¸m¤§«×¥~¡A¨Ã¥B­n¤H®ÄªkÍ¢¡A¹³¥L®Äªk°ò·þ¡]ªL«e¤Q¤@1¡F¥±¤­1¡FµÌ¤T4¡A9¡A17¡^¡A³o¬O¥Lªº«H¤ß¥Í¬¡³Ì°ªªí²{¡A¥L¯à¨­Åé¤O¦æ¡A¥»µÛ·Rªº­ì«h¡A¦Ó³W¹º¥X¬ü¦nªº°ò·þ±Ð­Û²z¹D¼w¥Í¬¡½dÃ¥¡A¤ñ¦p»¡¡G¥L¡A¹ï©ó«H®{ªº«~¦æ¡X¡XÀ³·í¥Í¬¡¦p¸t¼ä¡A¸Û¹êµL°°¡AÁ¾¨õ§Ô­@¡A©¼¦¹¬Û·R¡F¹ï©ó®a®xÃö«Y¡X¡X«ç¼Ë¥¿·í¶ù°ù¡AÁקK²]¦æ¡A¤Ò©dÀ³ºÉªº¥»¥÷¡A¨à¤k¦p¦ó§µ¶¶¡F¹ï©ó±Ð·|Åé²Î¡X¡X¤À§O¥D¥£ªº¤H®æ»P¦Û¥Ñ¡A¨k¤k·í¦uªº¦a¦ìÅv¬`¡A¸T§Ù°¸¹³»P¤À§O¬°¸t¤§¨Æ¡F¹ï©ó°ê®a©R¥O¡X¡X«ç¼ËªA±q¦b¤W°õ¬F´xÅvªº¡A¿í¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡A¦¹µ¥±Ð°V»P³W»|¡A³£¬O«OùÁ¿¨ì¦]«HºÙ¸q¥H«áªº«H®{¡A¤£¾a«ßªk¦æ¬°¤§¬ù§ô¡A±q«H¤ß¤¤¥»¤_·Rªº®Ú·½¡A¦Ó±o±Ò¥Ü²£¥Í¥X¦U¼Ë­Û²z¹D¼w¥Í¬¡ªº¼Ë¦¡¡A¦]¬°¡u·R¬O³sµ²¥þ¼wªº¡v¡]¦è¤T14¡^¡A¨ä¥\®Ä¤§¤j¡A¹êÄݵL¥i­­¶q¤]¡C

 

µ²½×

    °ò¤W©Ò½×¡AÃö©ó«Oùªº¯«¾Ç«ä·Q¡A¸g½n¸UºÝ¡A¶ø²z¦Ü·Ì¡A¤£¬Oµ§ªÌÂǦ¹©å¦Hªº¤å¦r¡A½§²L¤§¨£¸Ñ¡A¯à°÷»¡¸ÔºÉ¡A¤@®ð¨þ¦¨¡A¤£¹L²¤Á|¤jºÝ¡A´£ºõ®²»â¡A®Ú¾Ú­Ó¤H¤@¤vÄÝÆFªº¸g¾ú¦Ó»â¨ü¡A´¢¼¯¦Ó±o¡A§@¤@¤ù¬q¤§¬ã¨s¡A¥H´Á§^½ú¥D¤º¥S©n¦b¦¹¥½¥@²§ºÝ¨¸»¡²V¶Ã¥D¹Dªº®É¥N¤¤¡A¯à°÷¤À§O¯u°°¡A«ù¦u¦]«HºÙ¸q¤§¯u²z¡A¦b­C¿q°ò·þ¸Ì«Ø¥ß«H¤ß«H¥õ¤§®Ú°ò¡A¦Ó¤£³Q²§ºÝ°²¹D©Ò°g»~»PÅÛ´b¡A§@»X¯«©Ò·R¯Â¥þ²@µL·å²«ªº¨à¤k¡A­è±j§§Áx¡A¬°¯u²z§@¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡AºaÄ£¥D¸t¦W¡Cªü­Ì¡I

 

         ¤H¤H³£¦³¸o    ¥j¼Ö¤H

                    ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹23¸`

 

    ¦b¤j«°¥«¤¤¡A§A¥i¥H¨£¨ìº¡µóº¡«Ñ¦UºØ¦U¦âªº¨®¤l¡C¦ý¬O§Y¨Ï¬O¦b¨T¨®¤ý°ê¡X¡X¬ü°ê¡X¡X¤¤¡A¤]¤£¬O¤H¤H³£¦³¨T¨®¡C¤p¥©ªº­ì¤l²É¦¬­µ¾÷¡AÄâ±a«K§Q¡A»ù¿ú«K©y¡A¥Í²£¼Æ¤l¤é±µªñ¤Ñ¤å¼Æ¤l¡A¦ý¬OÁÙ¬O¦³·¥¦h¤H¨É¨ü¤£¨ì³oºØ¬ì¾Ç¶i¨Bªº²£ª«¡C¤j«°¥«¤¤«Ø¿vª«¹³¸ÁºÛ¤@¯ë¡A¦³ªº¼¯¤Ñ¤j·H¡A°ªÁq¤J¶³¡AµM¦ÓÅS±JµóÀY¡B¹õ¤Ñ®u¦aªº«o¤j¤£¥F¤H¡C©Ð«Î¬O¤H¤H³£»Ý­nªº¡AµM¦Ó¨Ã¤£¨£±o¤H¤H³£¦³©Ð«Î¡C¦çªA¬O¤å©úªÀ·|ªº¤H©Ò»Ý­n¡A¦ý¬O²{¦bªº¤H«o¬O¤£©ú¤@¤å¡C¦³¤H¦³¦a¦ì¡B¦WÅA¡B©¯ºÖªº®a®x¡K¡K¡A¦ý¬O§ó¦hªº¤H«o¨S¦³¡C

    ÁöµM¦³µL¼Æªº¨Æ°È¦³¤H¦³¡A¦³¤H«o¨S¦³¡A¦ý¬O¦³´XºØ¨Æª««o¬O¡u¤H¤H³£¦³¡vªº¡A¦Ó¥B³£¬OÃö«Y­«¤jªº¡C¥¦­Ì¤£¦ýÃö«Y§Ú­Ì¤µ¥Í¡A¤]Ãö«Y§Ú­Ìªº¨Ó¥Í¡C

 

¤@¡B¤H¤H³£¦³¸o

    ¡u¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C¡v¡]ù¤T23¡^¡u¨S¦³¸q¤H¡A³s¤@­Ó³£¨S¦³¡C¡v¡]ù¤T10¡^¡u®É±`¦æµ½¦Ó¤£¥Ç¸oªº¸q¤H¡A¥@¤W¹ê¦b¨S¦³¡C¡v¡]¶Ç¤C20¡^³\¦h¤H»¡¡G¡u§Ú¨S¦³¸o¡C§Ú¨S¦³±þ¹L¤H¡A§Ú¤S¨S¦³°½¹L§O¤HªºªF¦è¡C§Ú¨º¸Ì¦³¸o¡C¡v³o©TµM¬O¨Æ¹ê¡A¦ý¤£¯àÃÒ©ú§A¨S¦³¸o¡C¸t¸g§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u¤Z«ë¤Hªº´N¬O±þ¤H¡C¡v§A¦³¨S¦³«ë¹L¤H¡H©ÎªÌ¦³¤H»¡¡G¡u§Ú¤]¨S¦³«ë¹L¤H¡C¡v¦ý¸t¸g¥Î¤@­Ó¤Hªº¦Û¨Ñ¨Ó»¡©úÁA¤@¤Á¤Hªº¯u¬Û¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¬O¦b¸oÄ^¸Ì¥Íªº¡F¦b§Ú¥À¿ËÃh­Lªº®É­Ô¡A´N¦³¤F¸o¡C¡v(¸Ö¤­¤@5 )¥i¬O¦³¤H·|»¡¡A¿ò¶Çªº¸o§Ú¥i¤£Ä@­t³d¡C¬Oªº¡A¦ý¬O¸t¸g«o«ü¥X¤F¤@ºØ¸o¡A¬O¡u¥s¤HµL¥i±À½Ó¡vªº¡G§Y¤Ñ¦a¸Uª«­ì¬O¤@¦ì¯u¯«©Ò³Ð³y¡A§Ú­Ì¤HÃþ¤]¬O¥ÑÍ¢¦Ó¨Óªº¡A¥i¬O¤H«o¤£«H¦³Í¢¡C¤H¡u¥h·q«ô¨Æ©^¨ü³y¤§ª«¡v¡A«o¡u¤£·q©^¨º³yª«ªº¥D¡C¡v¡]ù¤@25¡^«È¤H¶i¨ì§A®a¸Ì¡A¥L¤£§â§A·í§@¤@®a¤§¥D¡A¬Æ¦Ü¤£·í¦³§Aªº¦s¦b¡A§Aªº·P¨ü±N«ç¼Ë¡H³\¦h¤Hªº¥ú´º´N¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤HÃþ¤Î¸U¦³¬O¨ü³y¡A¦ý¥L­Ì«o¤£«H¡A¤]¤£©Ó»{¦³¤@¦ì³yª«¥D¤W¨ã¯«¡C§A³o¼Ë±o¸o¯u¯«¡A¤ñ¨º¦ì¤£²z·|§A¡A¤£·í§A¬O¤@®a¤§¥Dªº¤H­n¼F®`±o¦h¤F¡C§AÁÙ¯à±À½Ó»ò¡H

 

¤G¡B¤H¤H³£¦³¤@¦º

    ¸t¸g©M¨Æ¹ê³£§i¶D§Ú­Ì¡G¡u«öµÛ©w©R¡A¤H³£¦³¤@¦º¡C¡v¦³¤H¤Ô§é¡A¦³¤H¦~Áڹذª®ðµ´¦º¡A¦ý³£¬O¦º¡C¦³¤HºG¦º¡A¦³¤H¹Ø²×¥¿¹ì¡A¦ý³£¬O¦º¡CµL¤H¯à§K¦º¡C¾Ú²Î­p¡A¨C¤@¬íÄÁ¹L¥h§¡¦³¨â­Ó¤H¦º¥h¡C¦º¡A¦h»ò¥i©È¡AµM¦Ó¡A¡u«öµÛ©w©R¡A¤H¤H³£¦³¤@¦º¡C¡v½a¤H¦º¡A´I¤H¤]¦º¡F½âªº¤H¦º¡A´L¶Qªº¤H¤]¦º¡C¥­¥Á¦º¡A°ê®a¤¸­º¤]¦º¡F¦b¦º¤`¤§«e¤H¤H¥­µ¥¡C

    ¦º¡I¦º¬O¬Æ»ò¡H¬O¤£¬O¡u¤H¦º¦p¿O·À¡v¡H¬O¤£¬O¡u¤@¦º¦Ê¤F¡v¡H¬O¤£¬O¡u¦º¤F©Ô­Ë¡v¡H¬O¤£¬O¡u¦º´N¤@¤Áªº²×µ²¡v¡H¦pªG¬Oªº¸Ü¡B¤H¥@¶¡ªº¤@¤Á´N¤ÓºG»Å¡B¤Ó´Ý§Ô¡B¤Ó¤£¦X²z¤F¡I¦]¬°¦³³\¦h­Þº»¥Ã»·µL²M³·¤§¤é¡A³p»»ªk¥~¤§¤j¦l¥¨´c¥Ã»·¤£¨ü¨îµô¡A¤j°f¤£¹D»P±þ¨­¦¨¤¯ªÌµL¤À°a¸þ¡A­Ñ»P¯ó¤ì¦P¦´¡C¤£¡I¤@¤d­Ó¤£¡C¦º¤£¬O²×µ²¡A¦º¤£¬O§¹¤F¡A¦º¬O¥t¤@ºØ¹Ò¬É¡C¦º¤£¬OÀR±I¤£°Ê¡A¦º¸Ì­±ÁÙ¥]§t¤FµL¼Æªº¤º®e¡C¬°¬Æ»ò©O¡H¦]¬°¤H¤£¦ý³£¦º¡A¦Ó¥B¡X¡X

 

¤T¡B¤H¤H³£­n¨ü¼f§P

    ¦p¸g¤W©Ò»¡¡A¡u«öµÛ©w©R¡A¤H¤H³£¦³¤@¦º¡v¡A¦ý¬O³o¥y¸ÜÁÙ¨S¦³§¹¡A¤U­±±µµÛ»¡¡G¡u¦º«á¥B¦³¼f§P¡C¡v¤£¬O¤@¦º¦Ê¤F¡A¦º«á¤H¤H³£­n¨ü¨ì¯«¤½¸qªº¼f§P¡C³o¬O¬Æ»ò½t¬G©O¡H¦]¬°

 

¥|¡B¤H¤H³£¦³ÆF»î

    ¤H¦³¨S¦³ÆF»î¬O¤£®e¸mÅGªº¡A¦]¬°ÆF»î¾Ç®a¬Æ¦Ü³£¯à¯¯¥XÆF»îªº­«¶q¡A¤H¦º®ÉÆF»îÂ÷¶}¨­Åé®ÉÅé­«·|»´¤@¨Ç¡C¤HªºÆF»î¬O¥Ã»·¤£·Àªº¡C³o¤]»¡©ú¤F¬°¬Æ»ò¤H¤£¯à¤@¦º¦Ê¤F¡A¦]¬°¤H¦³ÆF»î¡A¤HÁÙ­n¸g¹L¼f§P¡C¼f§Pªºµ²ªG¬O¥i©Èªº¡A¦]¬°³o¼f§P­n¨M©w¤H¥Ã»·ªºÂk±J¡X¡X¬O©¹¤Ñ°ó¡A©Î¬O©¹¦aº»¡A¨Ã¨S¦³¤¤¶¡ªº¦a¤è¡C

    ²{¦b¥ý¬Ý¸t¸g¬ù¿«©Ò´y¼g¡u¥¼¤éªº¼f§P¡vªº¤@¬q¸g¤å¡A·í§Ú­Ì»w³o¬q¸g¤åªº®É­Ô¡AÀ³·í¥Î¤Q¤ÀÄYµÂªººA«×¨ÓŪ¡G¡u§Ú¤S¬Ý¨£¤@­Ó¥Õ¦âªº¤jÄ_®y¡A»P§¤¦b¤W­±ªº¤H¡F±qÍ¢­±«e¤Ñ¦a³£°kÁסA¦AµL¥i¨£¤§³B¤F¡C§Ú¤S¬Ý¨£¦º¤Fªº¤H¡AµL½×¤j¤p¡A³£¯¸¦bÄ_®y«e¡F®×¨÷®i¶}¤F¡A¨Ã¥B¥t¦³¤@¨÷®i¶}¡A´N¬O¥Í©R¥U¡F¦º¤Fªº¤H³£¾ÌµÛ³o¨Ç®×¨÷©Ò°O¸üªº¡A·Ó¥L­Ì©Ò¦æªº¼f§P¡C©ó¬O®ü¥æ¥X¨ä¤¤ªº¦º¤H¡G¦º¤`©M³±¶¡¤]¥æ¥X¨ä¤¤ªº¦º¤H¡F¥L­Ì³£·Ó¦U¤H©Ò¦æ¼f§P¡C¦º¤`©M³±¶¡¤]³Q¥µ¦b¤õ´ò¸Ì¡F³o¤õ´ò´N¬O²Ä¤G¦¸ªº¦º¡C­Y¦³¤H¦W¦r¨S°O¦b¥Í©R¥U¤W¡F¥¦´N³Q¥µ¦b¤õ´ò¸Ì¡C¡v¡]±Ò¤Ü11¡X15¡^

    ¼f§P±N®Ú¾Ú®×¨÷¤Î¥Í©R¥U¡C³o¸Ì²M·¡§i¶D§Ú­Ì¡A¤H¤@¥Í©Ò¦æªº³£°O¸ü¦b¦¹®×¨÷¤W¡A¦Ó¥B­n¡u·Ó¥L­Ì©Ò¦æªº¨ü¼f§P¡v¡C¡u­Y¦³¤H¦W¦r¨S°O¦b¥Í©R¥U¤W¡A¥L´N³Q¥µ¦b¤õ´ò¸Ì¡C¡v

    ³o­Ó¡u§¤¦bÄ_®y¤W­±ªº¡v¬O½Ö©O¡HÍ¢¦ÛµM¬O¼f§P¥D¡C¥u¬O½Ö©O¡HÍ¢´N¬O©ó¤@¤d¤E¦Ê¦h¦~«e¨ì¥@¤W¨Ó¦¨¬°¤H¡A¨Ã¬°¤Hªº¸o¦Ó¦º¡A¨Ó°µ¤H±Ï¥Dªº¯«ªº¨à¤l­C¿q°ò·þ¡C¸t¸gªº¸Ü¤Q¤À²¼ä©úÁAªº¡A¨ä¤¤¦³¤@³B»¡¡G¡u¥@¤H»X¨ýµLª¾ªº®É­Ô¡A¯«¨Ã¤£ºÊ¹î¡A¦p¤µ§h©J¦U³Bªº¤H³£­n®¬§ï¡C¦]¬°Í¢¤w¸g©w¤F¤é¤l¡A­nÂǵۯ«©Ò³]¥ßªº¤H¡]§Y­C¿q°ò·þ¡^¡A«ö¤½¸q¼f§P¤Ñ¤U¡C¡v¦b³o¸Ì´N¥s§Ú­Ì¬Ý¨£¡A­C¿q°ò·þ¬°¸o¤H¦º¡A¬O¸o¤Hªº±Ï¥D¡A¦ýÍ¢¤]¬O¸o¤Hªº¼f§P¥D¡C¤H²{¦b¬Û«HÍ¢¡A±µ¨üÍ¢§@¦Û¤vªº±Ï¥D¡A¦Û¤v´N¦³¦W¦r¼g¦b¥Í©R¥U¤W¡A¦Û¤v¤@¤Áªº¸o³QÍ¢©Ò¬yªºÄ_¦å¶î©Ù¤F¡C´N¥i¤£¦A¨ü¸oªº¼f§P¤F¡C¤H²{¦b­Y¤£±µ¨üÍ¢§@±Ï¥D¡A¤£Åý±Ï¥D¾á·í¦Û¤vªº¸o¡A³o´N¬O»¡¡A¥L­n¦Û¤v¾á·í¦Û¤vªº¸o¡A¥L±N¨Ó´N­n¨ü¸oªº¼f§P¡Aµ²§½´N¬O¡u¤õ´ò¡v¡C

    ªB¤Í¡I¥Ã¥Í©M¥Ã¦º³£¾Þ¦A¦Û¤v¤â¸Ì¡C§A¬Û«H­C¿q°ò·þ¡A±µ¨üÍ¢§@§Aªº±Ï¥D¡A§A´N±o¥Ã¥Í¡C§A­Y©Úµ´Í¢¡A§A´N¬O¿ï¾Ü¥Ã¦ºªº¹D¸ô¡C³o¬O¥i©Èªº¡I±©Ä@§A¤T«ä¡A¦]¬°Í¢¡uÄ@·N¤H¤H±o±Ï¡A©ú¥Õ¯u¹D¡z¡C©Ò¥H¡AÍ¢¤]¨Ï¡X¡X

 

¤­¡B¤H¤H³£¦³¾÷·|Å¥«HºÖ­µ

    ·í§AŪ³o½g¤å³¹¥H«e¡A§A¤w¸g¦³¹LµL¼Æ¦¸Å¥ºÖ­µªº¾÷·|¡A¦ý¬O§A³£©Úµ´¤F¡B±ÀÃã¤F¡A³o´N¬O»¡¡A§A¤w¸g©¿²¤¤FµL¼Æ¦¸ªº¾÷·|¡C¦ý¤µ¤Ñ¡A·í§A¾\Ū¥»¤å¤§®É¡A³oµ´¹ï¬O¯«µ¹§A¦A¤@¦¸ªº¾÷·|¡C§AÄ@·N§ì¦í³o­Ó¾÷·|¶Ü¡H§AÄ@Á¾¨õ¤U¨Ó¨D§iÍ¢¡A±µ¨üÍ¢§@§Aªº±Ï¥D¶Ü¡H¾÷·|¤£·|±`±`¦³¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D³o¬O³Ì«áªº¾÷·|¡A¤H­Y¿ù¹L³Ì«áªº¾÷·|¡A´N¤~«H¡A¦ý¬O¥¼¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A¥L¤w¸g¾D¹J·N¥~¡A±aµÛ¸oÂ÷¶}¤F³o­Ó¥@¬É¡CªB¤Í¡I²{¦b´N¬O§Aªº¾÷·|¡I²{¦b¤~¬O§Aªº¾÷·|¡C¤d¸U¤d¸U¤Å¿ù¹L§Aªº¾÷·|¡I

 

                  «H    ¦¶¾Ç¤@

                ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹22¸`

 

    ¤µ¤Ñ¥S§Ì©M¦U¦ì¦@¦P¬ã¨s¤@­Ó¡u«H¡v¦r¡A¬d¦Ò¸t¸g¤@¤d¤@¦Ê¤K¤Q¤E³¹¡A¤T¸U¤@¤d¤@¦Ê¤D¸`¤¤¡A¦@¦³¤@¤d¹s¤T¤Q¤C­Ó¡u«H¡v¦r¡A®³¸t¸g¤¤©Ò¦³ªº¦r¤ñ¸û¡A¨º¬O¡u«H¡v¦r³Ì¦h¤F¡C¬°¤°»ò¡u«H¡v¦r¨º»ò¦h©O¡Hù°¨¤H®Ñ²Ä¤T³¹22¸`»¡¡G¯«ªº¸q¡A¦]«H­C¿q°ò·þ¡A¥[µ¹¤@¤Á¬Û«Hªº¤H¡A·N«ä´N¬O»¡¡G§Ú­Ì±o±Ï¡A§¹¥þ¬O¥Ñ«H­C¿q¦Ó±oµÛªº¡A«ç»ò»¡©O¡H¦]¬°­C¿q§Ú­Ì¨S¦³¨£¹L¡A¸tÆF§Ú­Ì§óºN¤£µÛ¡A¥u¾Ì¤@Áû¯Â¤@ªº«H¤ß¡C

    ¬Û«H¦³¥D­C¿q¡A¥B¬Û«HÍ¢¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¬O´À§Ú­ÌÅ«¸o¡A»â§Ú­Ì¨ì±o±Ï¤§¦a¡A¥u­n¡u«H¡vÍ¢´N¥i¥H±o±Ï¡A°£Í¢¥H¥~§OµL¬@±Ï¡A³o´N¬O¾Ì«H¤ß¤£¾Ì²´¨£¡A©Ò¥H¸t¸g¤¤¯S§O¼g¡u«H¡v¦r³Ì¦h¡AÁÙ¬O­n§Ú­Ì¤£­n§Ñ°O«H¥D­C¿q¡A¤]´N¬O»¡§Ú­Ì¬O¬¡¦b¡u«H¡v¤¤¡C

    ¥D­C¿q°ò·þ¦b´_¬¡«á¦Vªù®{Åã²{®É¹ïªù®{»¡¡G¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡A«H¦Ó¨ü¬~ªº¥²µM±o±Ï¡C¡vªù®{¿í·Ó³o­Ó©R¥O¡A©Ò¥HºÖ­µ«Ü§Öªº¶Ç°¾¤Ñ¤U¡A²{¦bµL½×¥@¬É¤W¥ô¦ó¤@¦U¨¤¸¨¡A³£¦³¯«ªº±Ð·|³]¥ß¡A³o¥i¥H«Hªº¤H¼W¦h¤F¡A¥i¬O¦]¬°«Hªº¤H¼W¦h¡A´N¦³³\¦h¡u°°«H¡v¥÷¤l²V¤J±Ð·|¤¤¡A¦p¥D­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì§ä§Ú¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¨£¤F¯«ÂÝ¡A¤D¬O¦]¦Y»æ±o¹¡¡C¡v©Ò¥H¥S§Ì¯÷±N³oºØ¤H¤À¬°¥|ºØ¨Ó¬ã¨s¡G

 

¤@¡B¨Ì¿à±Ð·|¶Õ¤Oªº«H¡G

    ·í§Ü¾Ôªì´Á¡A¤j³°¤W¦U¦a±Ð·|¡A¦³¬üÄy¶Ç¹D¤H©|¦í¦b¦U±Ð·|¤¤ªº®É­Ô¡A¤é©^­x¶¤¤£´±¶i¥hÂZ¶Ã©M±þ®`¡A³o®É«Ü¦h¡u°°侰¡v¥÷¤l¡A¯É¯É³£¨Ó«H­C¿q¡A¨Ã¥B·h®a¨ì±Ð·|¸ÌÀY¦í¡A¨º®É¥L­Ì°Ñ¥[¶°·|¡A¥i¿×µL·|¤£¨ì¡A¦n¹³«Ü¼ö¤ßªº¼Ë¤l¡A¥i¬O·í¤é­x°½Å§¬Ã¯]´ä«á¡A¬ü¤é¥¿¦¡«Å¾Ô°_¨Ó¡A¦U¦a¬üÄy¶Ç¹D¤H³£³Q¤é­x¦©¯d¡A¦Ó¦¹³QºÙ¬°°ò·þ®{ªÌ¡A¨ä«H¤ß«o¤£ª¾©¹¨º¥h¤F¡A¥B§@¥XµL®¢ªº´c¨Æ¨Ó¡A³oÃþªº«H®{¤£¦ý¥»¨­±o¤£¨ì¤°»ò¡A¤Ï¨Ï±Ð·|³Q¤H°d駡¡A²{¦bªº±Ð·|¤¤¡A¦³¨S¦³³oºØ«H®{¡A§Ú¤£´±Â_¨¥¡A¦ý§Ú­Ì­n¨¾³Æ¡A§K±o¥Dªº¦W³QôÕÁ½¡C

 

¤G¡B³g¹Ï±Ð·|¦W§Qªº«H¡G

    §Ú²{¦b­nÁ|¤@­Ó¨Ò¨Ó»¡¡G¦³¤@¦ì¤j¾Ç¥Í¡A¹ï¤@¦ì±Ð·|­t³d¤H»¡¡G§Ú·Q«H­C¿q¡A¦ý¬O¦³¤@­Ó±ø¥ó¡A§Ú«H¤F¥H«á¡A­n¤¶²Ð§Ú¬Û·íªºÂ¾·~¡A§_«h§Ú´N¤£«H¡A½Ñ¦ì¡A³oºØ¤H¬O·Q«H­C¿q±o±Ïªº©O¡HÁÙ¬O·Q±Ð·|´À¥L§ä¾·~©O¡H°²¦p¥L¶i¤J±Ð·|¥H«á¡A·|¦³§@¥Î¶Ü¡H§Ú´±Â_¨¥¡A±Ð·|ªº¦WÅA·|³Q¥L¥X½æ²bºÉªº¡A²{¦b¦b»OÆWªº¦U±Ð·|¤¤¡A³oºØ¤H³Ì¦h¡A¥i¬O«Ü¦h±Ð·|¤£¥[¥H¦Ò¼{¡A¥uºÞ¨D¶q¡A¤£Á¿¨D½è¡C³o¤£¬O¯«ªº¦®·N¡A¤]¬O¦M®`¯«±Ð·|ªº¯Â¼ä¡C

 

¤T¡B·Q¾Ç²ß­^»yªº«H¡G

    ²{¦b»OÆW¦³¥~°ê¶Ç¹D¤Hªº±Ð·|¤¤¡A¨C§«ô³£¦³¨â¤T¦¸­^»y§G¹D¡A¤@¯ë·Q¾Ç²ß­^»yªº¤H¡A«KÂǦ¹¾÷·|¡Aťť¹D¡A¾Ç²ß¾Ç²ß­^»y¡A°²¦p¥L¨ì¨ä¥L¦a¤è¥h¾Ç­^»y¡A¤@­Ó¤ë°_½X­nªá¤W¤@¦Ê¦h¶ô¿ú¡A¦ý¥L¨ì±Ð·|¨Ó¬J¤£ªá¿ú¡A¤S±o¨ì¦P¼Ëªº¾Ç²ß¾÷·|¡A¥B¥~°ê¶Ç¹D¤H¤S«Ü¼ö¤ßªº«ü¾É¡A³o¹ê¦b¬O¤£©ö§ä¨ìªº¦n¾÷·|¡A¦ó¤£ÂÇ«H­C¿qªº¦W¨Ó¾Ç²ß©O¡H¦ý¬O³oºØ¤H¡A¥L¨ì¤F¨S¦³Á¿­^»y±Ð·|ªº¦a¤è¡A¥L´N¤£°Ñ¥[§«ô¤F¡A¦³¤@¤Ñ¤@¦ì¦P¨Æ¹ï§Ú»¡¡A¥L¤]¬O°ò·þ®{¡A°Ý§Ú¨º±Ð·|¦³­^»y§G¹D·|¶Ü¡H§Ú§i¶D¥L¨S¦³¥H«á¡A¥L´N¤£¥h°µÂ§«ô¡A­ü¡I³o¬O°ò·þ®{¶Ü¡H

 

¥|¡B«H¤H¤£«H¥Dªº«H

    ¦³³\¦h«H¥Dªº¤H¡A¥L¥h°Ñ¥[¶°·|¡A¬O¿ï¾ÜÁ¿¹Dª«¥ó¦Ó¥hªº¡A¦p¬Y¤H·|Á¿§Ú´N¥hťť¡A©Î¬O¦³¥~°ê¶Ç¹D¤H¨ÓÁ¿®É¡A¤@©w­n¥h¡A³oºØ«H¤H¤£«H¥Dªº«H¬O¥iºÃªº¡A§ÚÁÙ°O±o·íªì§Ú¦bªì¤¤®É­Ô¡A³\¦h¦P¾Ç­n¨ü¬~¡A¤@©w­n¥~°êªª®v¡A¤£µM¹çÄ@¤£¬~¡A§A¬Ý³o¨Ç¤Hªº«H¤ß¦b¨º©O¡H§Ú·Q³oºØ¤H®Ú¥»¤£°÷¸ê®æ¨ü¬~¡A²{¦bªº±Ð·|¤¤¥i¯à¤]¦³³oºØ¤Hªº¡A«H¥D·Q°Q¤H³ß®®¡A¤£·Q°Q¯«ªº³ß®®¡A§Ú­Ì·í·V«ä¤@¤U¡C

    ¥S§Ì¤w±N¡u°°«H¡vªº¤H¤À¬°¥|ºØ¨Ó©M¦U¦ì¬ã¨s¹L¤F¡A½Ð§Ú­Ì¦b¥D¤ºªº¥S§Ì©n©f¬Ý¤@¬Ý¡A¦b§Úªº±Ð¤¤¡A¦³¦¹¥|ºØ¤H¨S¦³¡H¦P®É§ó§Æ±æ¦Û¤v¬Ù¹î¡A§Ú¬O¤£¬O³o¥|ºØ¤H¤¤ªº¤@ºØ¡A¥D¬O»´ºC¤£«Ýªº¡A§A¦b·t¤¤¦æªº¬O¤°»ò©Î·Q¤°»ò¡A¥D¥²¦b¥ú³B¤@¥ó¤@¥óªº»¡¥X¨Ó¡A©Ò¥H¥S§Ì¦b¥D¤º©^ÄU¤j®a¡AÄa±V°Ç°¨¡A¦^ÀY¬O©¤¡A¥DÄ@¤H¤H±o±Ï¡A¤£Åý¤@¤H¨I²_ªº°ß¤@¯u¯«¡A¦b³o®¦¨å®É¥N¡A¥u­nªÖ¤Æ¡u°°«H¡vÅܬ°¯u«H¡A§â¥@¬É¤W¨º¼È®Éªº´I¶QºaµØ¡A¦W§Q¼~¼{¡A»P¥D­C¿q¦P°v¤Q¦r¬[¤W¡AÅý¥D­C¿qªºÆF¶i¤J§Aªº¤ß¤¤§@¥D¡A«ü¾É§Aªº«ä·Q¨¥¦æ¡A¬°¥D¤u§@¡A¨º¥Ã»·ºaÄ£µL¤ñªººÖ®ð¡A¥D¤w¬°§A¹w³Æ¦n¤F¡A¦ýÄ@¥DªºÆF²{¦b´N·P°Ê§A¡A¨Ï§A®¬§ï¡A¦b¥¿¤j¥ú©úªº¥Í©R³~¤W¨«¦V±o±Ï¤§ªù¡Cªü­Ì¡I

 

       ¯«¬°¦ó­n¬@±Ï¥@¤H    ±i¨ûµØ

                ¸g¤å:ù°¨¤H®Ñ¤T³¹22¡X24¸`

 

    §Ú­Ì±qªñ¥N¾ú¥v¥i¥Hª¾¹D¡A¦³³\¦h°¶¤jªº«ä·Q®a©M¬Fªv®a¡A¬°¤F­n¬@±Ï¥L­Ìªº°ê®a©M¤H¥Á¡A¨Ï¨ä²æÂ÷À£­¢©M¥£§Ð¡A´N¾Ä°_»P¨¸´c¶Õ¤Oª§¾Ô¡C¨Ò¦p¡Gªk°ê­²©R¡A¨Ï¤H¥Á²æÂ÷¤j¥D±Ð©M¶Q±Ú­ÌªºÀ£­¢¡A¦ÓÀò±o¦Û¥Ñ¥­µ¥¡C¬ü°êªLªÖÁ`²Î¬Ý¨ì¶Â¤Hªº¥Í¬¡·¥­W¡A¥ô¤HÃ@¥´¡B´ÛÕæ¡A¦]¦Ó»â¾É·R¦n¦Û¥Ñ¤H¤h¡A¦Ó»P¬ü°ê»W¥£ªº¦a°Ï¾Ôª§¡A¨Ï¶Â¥£±o¨ì¸Ñ©ñ¡C§Ú­Ì°ê¤÷®]¤¤¤s¥ý¥Í¬Ý¨ì·í®Éº¡²M¬F©²»G±Ñ¡A¤H¥Á¯e­W¤£³ô¡A¤D¼ÝµM°_¨Ó»â¾É¦³§Ó¤§¤h¡A¬°±Ï°ê±Ï¥Á¦Ó­²©R¡A±À½º¡²M¡A½l³y¤¤µØ¡A¨Ï¥þ°ê¤H¥Á±o¨É¥Á¥D¦Û¥Ñ¥­µ¥ªº¥Í¬¡¡C¥L­Ìªº«ä·Q¡A¥u¬Oª§¨ú¨­Åé¥~§Î³Q±jÅv´ÛÀ£¡A¤º¤ß·N§Ó©M«ä·Q³Q¬ù§ôªº¤@³¡¥÷¦Û¥Ñ¡A¦Ó«\¥¼¶i¤J¥Í©R¸Ìªº¦Û¥Ñ¡C¤ßÆFªº¦Û¥Ñ¡A¦ë¬O¯u¥¿ªº³ß¼Ö¡C¥þ¯à·O´dªº¯«¡AÍ¢ª¾¹D¤HÃþ¦Û¤vµLªk¸Ñ±Ï¤ßÆFªº­«¾á¡A±©¦³Í¢¦Û¤v¨Ó¬@±Ï³o­Ó¥@¬É¡A´N¬OÂǵÛÍ¢ªº·R¤l¡A¹D¦¨¦×¨­¨Ó§¹¦¨³o­«¤jªº¨Ï©R¡C

 

¤@¡B¦]¬°¬O¤H³£³´¦b¸oªº²`²W¸Ì

A¡B¤H³£¦³­ì¸o¡]¿ò¶Ç¸o¡^

    ¦Û±q©l¯ª¨È·í¹H­I¯«ªº©R¥O¡A¦Y¤F¼Ö¶é¤¤ªº¸TªG¥H«á¡A¸o´N¶i¤J¤F¥@¬É¡C¬Æ»ò¥s°µ¸o©O¡H¤£¶¶²´¯«¡A¤£Å¥±q¯«ªº¸Ü¡A¸g¤W»¡¡A¹H­I«ßªk´N¬O¸o¡C­ì¨Ó¯«³y¤H«ö·ÓÍ¢¦Û¤v§Î¶H³yªº¡A¦³¤½¸q©M¸t¼ä¡A¯«¤£¦ý½ç»P¤H¦³§¹¥þ°·±dªº¨­Åé©M¦Û¥Ñ·N§Ó¡A¤]½ç»P¤H§¹¥þªº¯Â¼äµ½¨}ªº¤ßÆF¡C¨È·í¥Ç¸o¥H«á¡A´N¥¢¥h¤F¯«ªº§Î¶H¡C±q¦¹¤Hªº²z©Ê´N§¹¥þ±ÑÃa¤F¡C¥¿¦p¤@ºw¬rÃÄ©ñ¦b¤@ªM¤ô¤¤¡A·|¨ÏªM¤¤©Ò¦³ªº¤ô¦³¤F¬r¯À¡C¦]¦¹¾ã­Ó¤HÃþªº¥»©Ê³£¶É¦V©ó¨¸´c³ß¦°¤£¬O¤H¦Û¨­©Ò¥Çªº¸o¡A¤D¬O¤H¥»©Ê¤¤¤@ºØ±¡§Î¡A¨Ò¦p¡G¯e¯f¬O¨­Å餤¤@ºØ¤£°·¥þªº²{¶H¡C¦Ó­ì¸o¬O¤HÆF»î¤¤¤@ºØÆF©Ê±ÑÃaªº²{¶H¡C¸Ö¤H¤j½Ã¤ý»¡¡G¡u§Ú¬O¦b¸oÄ^¸Ì¥Íªº¡A¦b§Ú¥À¿ËÃh­Lªº®É­Ô´N¦³¤F¸o¡v¡C(¸Ö¤­¤@5 )³o»¡©ú¤F¤HÃþªº¸o¥ý¥Ñ¤÷¥À¿ò¶Ç¦Ó¨Ó¡C¥¿¦p¤H±q¤÷¥À©Óŧ¤F¦³¨Ç©Ê®æ¤Wªº¯SÂI¡A©M¨­Å骺¯S¼x¡CÁöµM¬O¥Ñ¤÷¥À¿ò¶Çªº¡A¦ý¥»¨­«o¤]¥Ç¤F¸o¡A¨º´N¬O¡G

B¡B¤H¥»¦³¸o

    ¦]¬°¤H±q¤p®É¤ß¸Ì´NÃh©À¤@¨Ç´c©À¡C®Ú¾Ú¸t¸g°O¸ü¤@¯ë¤H©Ò¥Çªº¡A¦p¥û±þ¡B«Á²]¡B­e¦X¡B°½µs¡B¦kÃÒ¡BôÕÁ½¡B»¡ÁÀ¡B«¡ÄF¡B´Û¶B¡B¤³«ë¡B§Ò§ª¡Bź¶Æ¡B¶A©G¡B°d駡¡B¤£©¾¡B¤£¸q¡B¤£«H¡B³gÅÊ¡B«ô°¸¹³µ¥µ¥ªº¸o¡A¯S§O¬O¤H¤£·q¬È³Ð³y¸Uª«©M¤Hªº¯«¡A¤Ï¦Ó¥h·q«ô¨ü³y¤§ª«¡A¨Æ©^¨º°×¤Úªº°­¯«¡C¦bù°¨¤H®Ñ²Ä¤@³¹¸Ì­±¡A±Ô­z¤HÃþ­I«q¤W±aªº±¡§Î¡F¥L­Ì¬JµM¬G·N¤£»{Ãѯ«¡A¯«´N¥ô¾Ì¥L­Ì¦s¨¸»÷ªº¤ß¡A¦æ¨º¨Ç¤£¦X²zªº¨Æ¡K¡K¡A¥L­ÌÁöµMª¾¹D¯«§P©w¡A¦æ³o¼Ë¨Æªº¤H¤h·í¦ºªº¡AµM¦Ó¥L­Ì¤£¦ý¦Û¤v¥h¦æ¡AÁÙ³ßÅw§O¤H¥h¦æ¡C¦]¦¹¤H´N¦º¦b¸o´c¹L¥Ç¤§¤¤¡C¡]¥±¤G1¡^

C¡B¦]¬°¸oªºµ²§½´N¬O¸o

    ©ó¬O¦º´NÁ{¨ì²³¤H¡A¦]¬°²³¤H³£¥Ç¤F¸o¡A¦ºªº©w¸q¡A´N¬O¤H»P¯«¤ÀÂ÷¡A¤H¦b¤@¤Á¨Æ±¡¤W©M¯«©Ò¦³ÄÝÆFÃö«Y³£Â_µ´¤F¡A¦]¬°¤Hªº¤ß©ñ¦b¸o´cªº¨Æ¤W¡A¥L¤ß¤¤¹ï¯«ÃhµÛ¤³«ë¡C¸g¤W»¡¡G¡uÅé¶K¦×Å骺¡A´N¬O»P¯«¬°¤³¡C¡v¡]ù¤K7¡^³o¸Ì©Ò»¡ªº¦º¦³¤TºØ¡G²Ä¤@ºØªº¦º¬O¡uÆF©Êªº¦º¡v¡A¤H¤ßÂ÷±ó¥D¡A¤£¯u¥¿·q¬È¿Ë·R­Ê¾a¯«¡A©Ò¦³ªº¤H¦bÆF©Ê¤w¸g¦º¤F¡C²Ä¤GºØªº¦º¬O¡u¼È®Éªº¦º¡v´N¬OÆF»î»P¨­Åé¤ÀÂ÷¡A³o¬O¤@¯ë¤H©Òª¾¹Dªº¡A©Ò¥H¤H¦b¹ê»Ú¸gÅç¤W¹ï¦º¦sµÛ¤@ºØ®£Äߪº¤ß²z¡C²Ä¤TºØªº¦º¬O¡u¥Ã»·ªº¦º¡v¡A´N¬O¨­Åé©MÆF»î¥Ã»·¤£±o¨£¯«¡A¦Ó¨I²_¦b¦aº»¸Ì¨üµh­W¡C¦p¦¹»¡¨Ó¡A¸oµ²§½¹ê¦b¥i©È¡C¦ý¬O¦³³\¦h¤H¤£©Ó»{¦Û¤v¦³¸o¡A¬Æ¦ÜÁÙ³d©Ç¶Ç¹Dªº¤H¡AÁ`¬OÂ÷¤£¶}«ü¥X¤H¦³¸o¡AÅ¥¤F¨Ï¤H¥Í®ð¡C¨ä¹ê³o¬O¯«ªº¹D¡A¯«¹{§G«ßªk´N¬O¨Ï¤Hª¾¸o¡AªB¤Í¡A¦pªG§AÄ@·N¦b¯«­±«e©Ó»{§Aªº¸o¡A¤µ¤Ñ¦o´N­n¬@±Ï§A¡C

  D¡B¦]¬°¤HµLªk¬@±Ï¦Û¤v

    ¦U¦ì³£ª¾¹D¡A·í¤@­Ó¤H±¼¦bªdªh¤¤¡A­Y¾a¦Û¤v«ã¤O±Ã¤ã¡A¥²·|¶V³´¶V²`¡A°£«D¥t¤@­Ó¤H¦ù¤â¨Ó´N¥L¡A´N¤£¯à¦Û©Þ¡C§Ú­Ì¥@¤H¬O³´¦b¸o´c²`²W¸Ì¡A¤]¬O¤@¼Ë¦Û¤w¤£¯à±Ï¦Û¤v¡C¥Ñ©ó¤H¥»©Ê±ÑÃa¡A¤£¯à¿í¦æ¯«¸tµ½§»®¦ªº¦®·N¡C¸t¸g¤W»¡¡G¡u¤Z¬O¦³¦å®ð¡A¨S¦³¤@¤H¦]¦æ«ßªkºÙ¸q¡C¡v(¥[¤G16)¦]¬°¤H¤£¯à¿í¦æ¡A¹F¤£¨ì«ßªk¤W©Ò­n¨D¼Ð·Ç¡Aªp¥B¤Z¿í¦u«ßªkªº¡A¥u¦b¤@±ø¤W¶^­Ë¡A¥L´N¬O¥Ç¤F²³±ø¡C¡]¶®¤G10¡^¤ñ¤è»¡§A¨S¦³±þ¤H¡A¤]¨S¦³«Á²]¡A¦ý§A»¡¹LÁÀ¡A©Î¬O³g¤ß¡A¤´µM¬O¥Ç¤F¥þ«ßªk¡C«ö·Ó­C¿q¹ï«ßªkªº¸ÑÄÀ¡A´N³s¤@±ø¤]µLªk¿í¦æ¡C¨Ò¦p¡G¡u§A¤£¥i¥H±þ¤H¡v¦ý­C¿q»¡¡G¡u¤Z«ë§Ì¥Sªº¡A´N¬O±þ¤Hªº¡C¡v³s«ë¤H¤]¤£¥i¥H¡A¤Z¦V§Ì¥S°Ê«ãªº¡AÃø§K¨ü¼f§P¡C¡]¤Ó¤­22¡^¨º¤@­Ó¤H¤£·|«ë¹L¤H©O¡H¨º¤@­Ó¤H¤£·|¦V¤Hµo¹L«ã©O¡H©Ò¥H»¡¡A¤H¾a¦Û¤v¤O¶q¤£¯à¬@±Ï¦Û¤v¡A¤]µL¤O¶q¨Ó±Ï§O¤H¡A±©¦³¯«¤~¯à¬@±Ï¥@¤H¡C

  

¤G¡B¯«¥Î¦ó¬@±Ï¥@¤H©O¡H

A¡BÂǵۭC¿q°ò·þªº±ÏÅ«

    ¬Æ»ò¥s°µ±ÏÅ«¡HÁ|¤@­Ó¨Ò¤l¨Ó»¡¡A´N¬O¤@­Ó¤í¶Åªº¤H¡A¤í¤@­Ó¶Å¥D¤Q¸U¤¸ªº¶Å¡A¦ÓµLªkÀvÁÙ¡Aµ²ªG¶Å¥D§i¨ìªk°|¡Aªk©x§P¥L§¤ºÊ¨c¡A«Ý¥LÁÙ²M¶Å°È©l¥i©ñ¥L¥X¨Ó¡C¦ý¬O³o¤H®a³h¦p¬~¡A¹ê¦bµLªkÀvÁÙ¡C³o¨Æ³Q¥t¤@¦ì¤¯·Oªº´I¯Îª¾¹D¤F¡A´N¥N¥LÁÙ²M¤F¤Q¸U¤¸ªº¶Å°È¡A§â¥LÅ«¥X¨Ó¡A³o´N¥s±ÏÅ«¤F¡C§Ú­Ì¤HÃþ¦n¹³³o­Ó¶Å¤á¤@¼Ë¡A¤í¤F¤@µ§µLªkÀvÁÙªº¶Å°È¡A¤£¬Oª÷¿ú¤Wªº¶Å°È¡A¦Ó¬O¤íªº¬O¸o¶Å¡C©ó¬O´N¸¨¦bÅ]°­¤â¤U¡A§¤¤F¥¦ªº¥£¹²¡AÅ¥¨äÅX¨Ï¡A¥¢¥h¦Û¥Ñ¡A¦n¹³¥Ç¤H¦bºÊ¨c¸Ì¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¤@¼Ë¡C¨º»ò¡A­C¿q«ç¼Ë±ÏÅ«§Ú­Ì©O¡Hº×¤£¬O¥Îª÷»È¡A¦]Äݧڭ̩Ҥí¬O¸o¶Å¡A¸o¶Å¬O­n§P¦º¦Dªº¡A¥²¶·¥N¦º¤~¯à±ÏÅ«¡A©Ò¥H­C¿q¥u¦³¥Î³o­Óªk¤l¨Ó±ÏÅ«¡AÍ¢´N¥Ì¤ß¼Ö·N¥N´À¥@¤H¦º¡A¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¥H¦¹¦¨´N¯««ßªkªº¤½¸q¡C¥HÍ¢ªºÄ묹¯d¦å°µ¬°Å«¶Å¡A§â¥@¤H±qÅ]°­¤â¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡A²æÂ÷¤F¸o´c©M¦º¤`¡A¨Ã¨Ï¤H±o¨ì¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¡A©Ò¿×¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¡A´N¬O¤ßÆFªº¦Û¥Ñ¡A¡u¤Ñ¤÷ªº¨à¤l­Y¥s§A­Ì¦Û¥Ñ¡A§A­Ì´N¯u¦Û¥Ñ¤F¡C¡v¡]¬ù¤K36¡^¯«ÂÇÍ¢¨à¤l¥N´À¥@¤H¦º¡A¬@±Ï¥@¤H¥X¦º¤J¥Í¡A¤Z«H¾aÍ¢ªº¤H¡A³£»X±ÏÅ«¡C

B¡B¤SÂǵÛÍ¢¨à¤l±q¦º¸Ì´_¬¡¨Ï¤HºÙ¸q

    ¥@¤H¦b¯«­±«e³£¬O¤£¸q¡A¥¿¦p¸Ö¤H©Ò»¡¡G¡u¥@¤H¨S¦³¸q¤H¡A³s¤@­Ó¤]¨S¦³¡C¡v(¸Ö¤Q¥|1¡X3)©Ò¥H¯«±Ð­C¿q±q¦º¸Ì´_¬¡¡A±NÍ¢ªº¸qÂk»P§Ú­Ì¡C¦p¸g¤W»¡¡G¡u­C¿q³Q¥æµ¹¤H¡]¨ü¦º¡^¡A¬O¬°§Ú­Ìªº¹L¥Ç¡A´_¬¡¡A¬O¬°¥s§Ú­ÌºÙ¸q¡C¡v¡]ù¥|25¡^­C¿q°ò·þ´_¬¡¹ï¤HÃþ¥Í©R¦³­«¤jªºÃö«Y¡A¥Ñ©óÍ¢ªº´_¬¡¡AÃÒ©úÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¡A¤H¤~¯àºÙ¸q¡A­Y¬OÍ¢¨S¦³´_¬¡¡A´NÃÒ©úÍ¢¤]¬O¤H¡AÍ¢´N¤£¯à¬@±Ï¥@¤H¡C«Où»¡¡G¡u°ò·þ­Y¨S¦³´_¬¡¡A§A­Ì©Ò«Hªº«K¬O®{µM¡A§A¤´¦b¸o¤¤¡C¡v¦ý°ò·þ´_¬¡¬O¾ú¥vªº¨Æ¹ê¡AÍ¢´_¬¡¥H«á¡A¦³¥|¤Q¤Ñ¤§¤[¡A±`»Pªù®{½Í¸Ü¡A¤É¤Ñ«á¡A«Où¦b¤j°¨¦â³~¤¤¡A¥D­C¿q¤]¿Ë¦Û»P«Où½Í¸Ü¡A¬£Í¢¶ÇºÖ­µ¤_¥~¨¹¤H¤¤¡A¨£ÃÒÍ¢ªº´_¬¡¡C¦]¦¹¡A¤Z¬Û«H­C¿q³£±o±ÏÅ«¡A´N¥Õ¥ÕºÙ¸q¡AÀò±o¬@±Ï

C¡B¦¹¥~¨S¦³§Oªk±o±Ï

    «ö·Ó¸t¸g±Ð°V¡A°£¤F­C¿q¥H¥~¡A¨S¦³§Oªº¬@±Ï¡A¦]¬°¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¨S¦³½ç¤U§O¦W¡A§Ú­Ì¥i¥H¾aµÛ±o±Ï¡C¡]®{¥|12¡^¦ý¬O¥@¬É¤W©|¦³¤d¤d¸U¸Uªº¤H¡A¤£ªÖ±µ¨ü¯«¬°¤H¶¡©Ò¹w³Æªº±Ï®¦¡C¦³ªº¤H·Q¾aµÛ¦Û¤v¹D¼w¡B¦æµ½¨Æ¡A¦³ªº¤H·Q¾aµÛ­×¤ß«ô¦ò¡A·q©^°¸¹³¡C¦³ªº¤H·Q¾ÌµÛ¦Û¤vªº¨}¤ß¡CµS¤Ó¤H·Q¾a¦æ¯«ªº«ßªk¡CÁ`¤§¡A³o¤@¤Á³£¬O¾a¦Û¤vªº¥\³Ò±o±Ï¡C¥i¬O¨Æ¹ê¤£¥i¯à¡A¦]¬°¤H³£¬O¦³¸oªº¡A¦b¤H¦×Å餧¤¤¨S¦³¨}µ½¡A«Où¦Û¤v©Ó»{»¡¡A§Ú©ÒÄ@·Nªºµ½¡A§Ú¤Ï¤£§@¡A§Ú©Ò¤£Ä@·Nªº´c¡A§Ú­Ë¥h§@¡C¡]ù¤C19¡^³oÃÒ©ú¤F¤H¾a¦Û¤v¨S¦³¿ìªk±o±Ï¡C

D¡B±©¦³­Ê¾a¯«ªº®¦¨å

    §A­Ì±o±Ï¬O¥»¥G®¦¡A¤]¦]µÛ«H¡A³o¨Ã¤£¬O¥X©ó¦Û¤v¡A¤D¬O¯«©Ò½çªº¡A¤]¤£¬O¥X©ó¦æ¬°¡A§K±o¦³¤H¦Û¸Ø¡C(¥±¤G8¡X9)³o´N¬O¤µ¤Ñ°ò·þ±Ð©Ò¶ÇÁ¿ªº¡u¦]«HºÙ¸q¡v¡A¦]®¦¨å±o±Ïªº¹D²z¡C¥u­n§A¬Û«H­C¿q¬°±Ï¥D¡A±µ¨ü¯«ªº±Ï®¦¡A§A¤@¤Áªº¸o³£»X³j§K¡A¨Ã¥B±o¨ì¥Ã¥Í¡C¦U¦ì¿Ë·RªºªB¤Í¡A¯«¬°¤F·R§Ú­Ì¡A¤£±¤Ä묹͢¨à¤lªº©Ê©R¡A¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o´c©M¦º¤`¡A§Æ±æ§A¤£­n¥¢±¼³o»ò¤jªº±ÏÅ«®¦¨å¡A»°§Ö¨M§Ó¦b¯«­±«e»{¸o¡B®¬§ï¡B¬Û«HºÖ­µ¡A¥H­P±o±Ï¦ÓÀò±o¥Ã¥Í¡C

    ¥¿¦p¬ù¿«ºÖ­µ¤T³¹16¸`©Ò»¡¡G¡u¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¤l½çµ¹§Ú­Ì¡A¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¡A¤£­P·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡vÄ@¯«½çºÖÍ¢ªº¸Ü»y¡A¦¨´N¦b§Ú­Ì¨­¤W¡Cªü­Ì¡C

 

                  ½×¸o    ¤ý·|¼á

                  ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹23¸`

 

  ¦ó¬°¸o¡H

    (1¡^¹H­I«ßªk´N¬O¸o¡A¬ô¿«¤@®Ñ¤T³¹4¸`¡G¡u¤Z¬O¥Ç¸oªº¡A´N¬O¹H­I«ßªk¡A¹H­I«ßªk´N¬O¸o¡C¡v³Ì­«­nªº¤Q±ø»|¡A¹H­I¨ä¤¤¥ô¦ó¤@±ø¡A³£¬O¥Ç¸o¡C¦¹¥~¡A¹H­I¯«ªº©R¥O©M«ß¨Ò¨å³¹¡A¤]³£¬O¸o¡C

    ¡]2¡^«ä©À·M¦k´N¬O¸o¡u·M¦k¤Hªº«ä©À¡A¤D¬O¸o´c¡C¡v(½e¤Ü¥|9 )¦æ¬°²³¥Ø©Ò¨£¡A²³¤â©Ò«ü¡C¹³¡u«D§¤Åµø¡A«D§¤ÅÅ¥¡B«D§¤Å¨¥¡B«D§¤Å°Ê¡v¡A³£¬O¨£¤§©ó¦æ°Ê¨¥»y¡C­Y¬O«ä©À¤è­±¦³·M¦k¡A¬O¥~¤H©Ò¤£¨£©ÒÃøª¾¡A¥u¦³¯«ª¾¹D¡A¦Û¤vª¾¹D¡A¤ñ¡u¤Ñª¾¡B¦aª¾¡B§Aª¾¡B§Úª¾¡vªº¡u¥|ª¾¡v¡AÁÙ­n¶i¤@¨B¡C³o¤]¬O«H¯«ªº¤H¡A¹ï©ó¸oªº»{ÃÑ¡A¶W¹L¥@¬É¤W©Ò¿×¸oªº¼Ð·Ç¡C

    ¡]3¡^¤£´`¨}¤ß´N¬O¸o¡A¨È·íÅ¥©d¤lªº¸Ü¡A¦Y¤F¸TªG¡A¨ü¨ì¨}¤ßªº³d³Æ¡AÂæb¶é¸Ìªº¾ð¤ì¤¤¡A¸úÁ×­C©MµØ¯«ªº­±¡AÅ¥¨£¯«ªºÁn­µ¡A¥L´N®`©È¡C¡]³Ð¤T6¡X11¡^­ôªL¦h«e®Ñ¤K³¹7¸`¡G¡u¥L­Ìªº¨}¤ß¬JµM³n®z¡A¤]´N¦Ã©¤F¡C¡v¨}¤ß¦Ã©¡A¤ñ¤£´`¨}¤ßªº¸o§ó¤j¡I

    ¡]4¡^©Ø°f«H¤ß´N¬O¸o¡Aù°¨¤H®Ñ¤Q¥|³¹23¸`¡G¡u­Y¦³ºÃ¤ß¦Ó¦Yªº¡A´N¥²¦³¸o¡A¦]¬°¥L¦Y¡A¤£¬O¥X©ó«H¤ß¡C¤Z¤£¥X©ó«H¤ßªº³£¬O¸o¡C¡v§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤@³¹6¸`¡G¡u¤H«D¦³«H¡A´N¤£¯à±o¯«ªº³ß®®¡v¡C¤H¥Ç¤F¸o¡A¤~¤Þ°_¯«ªº¾_«ã¡A©Ò¥H¤Z¤£¯à±o¯«³ß®®ªº¡C³£¬O¸o¡C¥u­n¥X©ó«H¤ß¡A´N¯à¦b³o«H¤W±o¤F¬ü¦nªºÃÒ¾Ú¡A´N¯à»X¯«ªº³ß®®¡C

    ¡]5¡^¶¶±q¤£¸q´N¬O¸o¡A¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤­³¹17¸`¡G¡u¤Z¤£¸qªº¨Æ³£¬O¸o¡v¡C¥Ó©R°O¤Ü¤­³¹16¸`¡G¡u¦æ«D¸q¤§¨Æªº¤H¡A³£¬O­C©MµØ¯«©Ò¼¨«ëªº¡C¡v¥HÁɨȮѤ­¤Q¤­³¹7¸`¡G¡u¤£¸qªº¤H·í°£±¼¦Û¤vªº·N©À¡AÂk¦V­C©MµØ¡C¡vù°¨¤H®Ñ¤»³¹13¸`¡G¡u¤£­n±N§A­ÌªºªÏÅéÄmµ¹¸o§@¤£¸qªº¾¹¨ã¡v¡C¥H¤W´X³B¸g¸`¡A«Ü©ú¥Õªº«ü¥X¶¶±q¤£¸q´N¬O¸o¡C

    (6)ª¾µ½¤£¦æ´N¬O¸o¡A³o¤@¶µªº¸ÑÄÀ¡A§óÅã¥X¯«ªº¼Ð·Ç¤§°ª¡C¤@¯ë¤H¡u¦U±½ªù«e³·¡A¿Wµ½¨ä¨­¡v¡A¤w¸gºâ¬O¤£¿ù¤F¡F¦Ó¶®¦U®Ñ¥|³¹17¸`¡G¡u¤H­Yª¾¹D¦æµ½¡A«o¤£¥h¦æ¡A³o´N¬O¥L­Ìªº¸o¤F¡v¡C¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤G³¹47¸`¡G¡u¹²¤Hª¾¹D¥D¤Hªº·N«ä¡A«o¤£¹w³Æ¡A¤S¤£¶¶¥Lªº¦®·N¦æ¡A¨º¹²¤H¥²¦h¨ü³d¥´¡C¡v¯«¬O·R¡A«H¯«ªº¤Hª¾¹DÀ³·í¶¶ªA¯«ªº¦®·N¡A¥h·R¤H¦p¤v¡C©Ò¥H¨S¦³·R¤ß¡A´N¬O¸o¡C¤]´N¬O¡G¡u¤H³Q©Ô¨ì¦º¦a¡A§A­n¸Ñ±Ï¡X¤H±N³Q±þ¡A§A»ÝÄdªý¡C¡v¡]½e¤Ü¥|11¡^­Y¹J¨ì¤H¸¨¦b±wÃø¤¤¡A¦Ó¤£¯à¤@¦ù´©¤â¡F¬Æ¦Ü©ó¡u§ë¤«¤U¥Û¡v¡A¨ä¸o´c±N¬O¦óµ¥¤j¡H

 

³´¤J¸o¤¤ªº²{¶H

    ¡]l¡^¤HªºÅ³§O¼Ò½k¤F¡A·í¤H¦b¸o´c¤¤®É¡A¹ï©ó¨Æ°È¤À¿ë¤£²M¡A±`±`ÄA­Ë¬O«D¡F¥H´c¬°µ½¡A¥Hµ½¬°´c¡F¥H¥ú¬°·t¡A¥H·t¬°¥ú¡F¥H­W¬°²¢¡A¥H²¢¬°­W¡A¥H¬O¬°«D¡A¥H«D¬°¬O¡F¥H°d¬°ºa¡C¡]Áɤ­18¡X23¡^

    ¡]2¡^¤Hªº¨}¤ß³Â¾K¤F¡A´£¼¯¤Ó«e®Ñ¥|³¹2¸`¡G¡u¦]¬°»¡ÁÀ¤§¤Hªº°²«_¡A³oµ¥¤Hªº¨}¤ß¡A¦p¦P³Q¼ôÅK¯OºD¤F¤@¯ë¡v¡C´£¦h®Ñ¤@³¹15¸`¡G¡u¦b¦Ã©¤£«Hªº¤H¡A¬Æ»ò³£¤£¼ä²b¡A³s¤ß¦a©M¤Ñ¨}¡A¤]³£¦Ã©¤F¡C¡v¥H¥±©Ò®Ñ¥|³¹19¸`¡G¡u¨}¤ß¬JµM³àºÉ¡A´N©ñÁa¨p±ý¡A³g¦æºØºØªº¦Ã©¡v¡C

    (3 )¤Hªº·N§Ó¨Ä±i¯¿¶Ã¤F¡A¤H·í¥¼¥Ç¸o¤§®É¡A¸£¤l¬O²M¿ôªº¡A·N§Ó¬O²M·¡ªº¡C¤@¥¹¸¨¤J¸o¤¤¡A´NÅܬ°¨Ä±i¯¿¶Ã¡C¥H¥±©Ò®Ñ¥|³¹8¸`¡G¡u­n±N§A­Ì¤ß§Ó§ï´«¤@·s¡C¡vù°¨¤H®Ñ¤Q¤G³¹2¸`¡G¡u¤£­n®Äªk³o­Ó¥@¬É¡A¥u­n¤ß·N§ó·s¦Ó¦³ÅܤơC¡v§Ú­Ì¥i¥H±À·Q¤H¦b¸o¤@¤¤®É¡A¤ß§Ó¤ß·N¬O¦b¤@ºØ¤°»ò¼Ëªº¥ú´º¡H

    ¡]4¡^¡u¦]¬°±q¤ß¸Ì¥X¨Óªº¡A¦³´c©À¡B¥û±þ¡B«Á²]¡B­e¦X¡B°½µs¡B¦kÃÒ¡BÁ½·N¡C¡v¦b¤H¥¼¥Ç¸o¤§¥ý¡G¤ßÆF¦w¦wÀRÀR¡A¦p¤@Åy¦º¤ô¡F¸¨¤J¸o¤¤¡A´N±ÑÃa¤£³ô¡F¤ß¸ÌÀHµÛ¥~¨Óªº¨ë¿E¡A´Nµo¥XºØºØ¥i©Èªº´c©À¡C

 

¸o´cªºµ²ªG

    (1¡^¨Ï¤H¬V¦Ã©¡A¥HÁɨȮѤ­¤Q¤E³¹3¸`¡G¡u¦]§A­Ìªº¤â³Q¦åªg¬V¡A§A­Ìªº«üÀY³Q¸oÄ^¬¿¦Ã¡C¡v³o¬O¥Ç¤F¸oªº¥i©Èµ²ªG¡I

    (2 )¨Ï¤H¨ü§é¿i¡A¸Ö½g¤Ê¤G½g3¡X4¸`¡G¡u§Ú³¬¤f¤£»{¸oªº®É­Ô¡A¦]²×¤é­ü­ó¡A¦Ó°©ÀY¬\°®¡C¶Â©]¥Õ¤é¡A§Aªº¤â¦b§Ú¨­¤W¨I­«¡A§Úªººë²G¯ÓºÉ¡A¦p¦P®L¤Ñªº°®§ò¡C¡v½Ð¬Ý³o¼Ëªº§é¿i¡A¬O¦h»òÄY¼F¡A¦h»ò´Ý»Å¡I

    ¡]3¡^¨Ï¤H¥ÍÄß©È¡A»y¶³¡G¡u¤£§@Á«¤ß¨Æ¡A¤£©È°­ºVªù¡C¡v¥u­n¡u¥õ¤£·\­Á¤£§@¡v¡A¨ì¥ô¦ó¦a¤è³£©ZµMµLÄß¡C­Y¥Ç¤F¸o¡A¤£±©¤£´±­±¹ï²{¹ê¡A¬Æ¦Ü©ó¡uºÃ¤ß¥Í·t°­¡v¡AºÎ¹Ú¤¤³£·|µo¥Í¬ÈÄߪº©IÁn¡C´N¦p½e¨¥¤Ü¤K³¹1¸`¡G¡u´c¤HÁöµL¤H°l»°¤]°k¶]¡C¡v¸Ö½g¤­¤Q¤T½g5¸`¡G¡u¥L­Ì¦bµL¥iÄߩȤ§³B¡A´N¤j¤j®`©È¡v¡C

    (4)¨Ï¤H¥¢¥­¦w¡Aù°¨¤H®Ñ¤T³¹10¡X18¸`¡G¡u¡K¥­¦wªº¸ô¡A¥L­Ì¥¼´¿ª¾¹D¡C¡v³o¥­¦wªº¸ô¡A¤D¬O¦]¸o¦Ó¥¢¥hªº¡C¥HÁɨȮѥ|¤Q¤K³¹22¸`¡G¡u­C©MµØ»¡¡G¡y´c¤H¥²¤£±o¥­¦w¡z¡C¤]´N¬O¡u§g¤l©Z¿º¿º¡A¤p¤H±`±­±­¡v¡C

    ¡]5¡^¨Ï¤H¦h¦Û³d¡A¸Ö½g¤­¤Q¤@½g3¸`¡G¡u¦]¬°§Úª¾¹D§Úªº¹L¥Ç¡A§Úªº¸o±`¦b§Ú­±«e¡C¡v¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤­³¹16¡X19¸`¡A¨º­Ó®ö¤l¦Û³dªº¸Ü¡A¨Ï§Ú­Ì·Q¨ì¸o¤Hªº¥i¼¦¡I«Ü¦h¤H¦]¬°¤@©À¤§®t¡A¥¢¤F¸}¡A¨Æ«á¯u¬O®¬¤£·íªì¡I¥i¬OÁÙ¬O¦³¤£¤Öªº¤H¡Aª¾¹D¿ù¤Fª¾¹D¦Û³d¡A¦Ó¨S¦³¹ý©³®¬®©¡A¨ÓÂk¦V¯u¯«¡A¹ê¦b¤Ó¥i±¤¤F¡I

    ¡]6¡^¨Ï¤HÃø¶}¤f¡A¤H¨S¦³¥Ç¸o¡A¥i¥H¦Û¸Ø¡A¥i¥H§åµû¡C­Y¬O¥Ç¤F¸o¡A¤£´±¦Û¸Ø¡A§ó¤£´±§åµû§O¤H¡C¦]¬°¡u¦ÛºF§Î©¡v¡C¥¿¦p¸Ö½g¤­¤Q¤@½g14¡X15¸`¡G¡u¨D±z±Ï§Ú²æÂ÷¬y¤H¦åªº¸o¡A§Úªº¦ÞÀY´N°ªÁnºq°Û§Aªº¤½¸q¡A¥Dªü¡I¨D§A¨Ï§Ú¼L®B±i¶}¡A§Úªº¤f«K¶Ç´­Æg¬ü±zªº¸Ü¡v¡C

    ¡]7¡^¨Ï¤H¬°¥£Áõ¡A¬ù¿«ºÖ­µ¤K³¹34¸`¡G¡u©Ò¦³¥Ç¸oªº¡A´N¬O¸oªº¥£Áõ¡v¡Cù°¨¤H®Ñ¤»³¹6¸`¡G¡u¦]¬°ª¾¹D§Ú­Ì§Ú­ÌªºÂ¤H©M¥L¦P°v¤Q¦r¬[¡A¨Ï¸o¨­·Àµ´¡A¥s§Ú­Ì¤£¦b§@¸oªº¥£Áõ¡C¡v¤@­Ó³¤°sªº¤H©Î¬O§l¬rªº¤H¡A·í¡uÅ}¡vµoªº·t­Ô¡A­Y¬OµL¥H¡u¹LÅ}¡v¡A´N­WÃø¸UºÝ¡F¬°¤F¡u¹LÅ}¡v¡A¬°¤Fº¡¨¬ÁÒ¨îªÌ¡X¡XÅ}¡X¡X¸oªº­n¨D¡A´N¤£¾Ü¤â¬qªº¹F¨ì¥Øªº¡A¥H­P¥Ç¤F¸o¡C¨ä±¡¤F¥i¼§¡A¦³¹L©ó¥D¤Hªº«ü¨Ï¥£§Ð¡I

    ( 8)¨Ï¤HÂ÷¤÷¯«¡A¥HÁɨȮѤ­¤Q¤E³¹1¡X2¸`¡G¡u­C©MµØªº»HÁu¡A¨Ã«DÁYµu¤£¯à¬@±Ï¡A¦Õ¦·¡A¨Ã«Dµo¨I¤£¯àÅ¥¨£¡A¦ý§A­Ìªº¸oÄ^¨Ï§A­Ì¯«¹jµ´¡A§A­Ìªº¸o´c¡A¨ÏÍ¢«ö­±¤£Å¥§A­Ì¡C¡vµS¤j¥Ç¤F¸o¡A¦Q¦º¦b¸t·µ¤§¥~¡C¥Ç¸o·U¦h¡AÂ÷¯«·U»·¡A­Y¤£®¬§ï¡A²×¥²»P¯«Â_µ´Ãö«Y¡X¡X»P¯«¹jµ´¤D¬O¥Ã¦º¡C

    ¡]9¡^¨Ï¤H¨ü¦D»@¡A¤j½Ã¥Ç¤F¸o¡A¤M¼C¤£Â÷¥Lªº®a¡C¼»¥À¦Õ°O¤U¤Q¤G³¹12¡X14¸`¤×¨ä¥i©Èªº¥Ã¦D¡A¦p¸Ö½g¤­¤Q¤G½g2¡X5¸`¡G¡u¡K¡K¯«­n·´·À§A¡Aª½¨ì¥Ã»·¡K¡K¡v¥Á¼Æ°O¤Q¤»³¹21¡A33¸`¡G¡u§A­ÌÂ÷¶}±Ð·|³o·|²³¡A§Ú¦n¦bÂ಴¤§¶¡§â¥L­Ì·Àµ´¡C¡v¡u¥L­Ì³£¬¡¬¡ªº¼Z¸¨³±¶¡¡v¡C¨È®³¥§¨È©M¥Lªº©d¤l¡A¦P¤ß¸Õ±´¥DªºÆF¡Aµ²ªG¦PÂk©óºÉ¡C¡]®{¤­1¡X11¡^¾ú¥v¤Wªº¨Æ­z¡A©M¯«ªº´¦¥Ü¡A§^¤HŪ¤§¤£¸T¾ÏµM¡I

    ©s¤l»¡¡G¡u¤H¤§²§©ó¸VÃ~¤§ªÌ´X§Æ¡v¡C¤]´N¬O¡u¤H¤H³£¥Ç¤F¸oÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡v¡C¡]ù¤T23¡^¤Ó¥Ò¤ê¡G¡u¤Ñ§@Ä^µS¥i¹H¡A¤H§@Ä^¤£¥i¬¡¡v¡C¤]´N¬O¸oÄ^µ²ªG¤§¥i©È¡I­nÁקK¨º¥i©Èªºµ²ªG¡A¥u¦³«H¾a¯«¡F¦Ó±µ¨ü­C¿q¡A¥²¶·¥ý»{¸o®¬§ï¡I

 

       ¸oªº­ì¦]¦ó¦b¡H    ¦ó¾åªF

                   ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹23¸`

 

   ¤°»ò¥s§@¸o¡H¤µ¤Ñ¥þ¥@¬Éªº¤H³£¦b·Q¿ìªk®ø·À¸o´c¡C¥L­Ì¨Ï¥ÎºØºØªº¤èªk¡G¦p¦D»@¡B±Ð¨|¡B§ïµ½¥Í¬¡µ¥¡Aµ²ªG³£¨S¦³¦¬¨ì¤°»òªG®Ä¡C¥Ñ¥j¦Ü¤µ¡A¤H­Ì¨Ï¥ÎºØºØ´Ý»Å¥i©Èªº¦D»@¡A¨Óªý¤î¤H¥Ç¸o¡C¤¤°ê¥j¥N±Ù¸y¡B¬¶¯O¡B¬åÀY¡B¤UªoÁç¡F¦è¬v¤H¦³Â_ÀY»O¡B¦Q¦ººØºØªº¦º¦D¡C¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¬ü°ê¦³¹q´È¡B·Ñ®ð¡A¤¤°ê¦³ºjÀÅ¡C¦ý¬O¦D»@¾¨ºÞ¦A´Ý»Å¡A¥Ç¸oªº¤H¥u¦³¦h¦Ó¤£¨£¤Ö¡C

    ¤S¦³¤H»¡¡A¤H¥Ç¸o¬O¦]¬°¯Ê¥F±Ð¨|¡A¦pªG¤H¤H³£¦³¨ü±Ð¨|ªº¾÷·|¡A¨º»ò¥Ç¸oªº¤H´N·|¤Ö¤F¡C¦ý¬O¤µ¤Ñ¥Ç¸oªº¤H¦Ê¤À¤§¤K¤Q¥H¤W¡A³£¬O¨ü¹L±Ð¨|ªº¤H¡Cªñ¦~¨Ó¬ü°ê¦U¤j¾Ç¡A¾Ç¥Í³£¦b¾x½}½Ò¡C¤å©ú¥þ²y¬ü°ê¤Q¤j¾Ç©²¤§¤@ªº±d©`º¸¤j¾Ç¡A¾Ç¥Í¦¨¸sµ²¶¤¡A®³¤Fºj¦û¾Ú¾Ç®Õ¦U®ÕªÙ¡A¤£³\¤H¶i¤J¡C­º³£µØ²±¹yªº«¢¥Ë¤j¾Ç¡A¾Ç¥Í±N®à´È±À¿n¦b®Õªù¤f¡A°ô¦í¤jªù¡A¤£³\¤H¥X¤J¡A¨Ã¦¨¸sµ²¶¤·m§T¾Ç®ÕÀ\ÆU¡A¯}Ãa¥¿¦b«Ø¿v¤¤ªº·s®ÕªÙ¡Cµ²ªG¥X°Ê¥|¦Ê¤G¤Q¤­¦W­ûĵ¡A¶e®·¤G¤Q¤@¤H¡A¤è¤~¥­®§¤U¥h¡C²{¦b½}½Ò¤§­·¤w¸g½¯©µ¥þ¬ü°ê¦U¤j¾Ç¡A¥ô¦ó¤j¾Ç¸Ìªº¾Ç¥Í³£¦b§ä²z¥Ñ½}½Ò¾x¨Æ¡A»{¬°³o¬O¤@ºØ®É»ì¡C¯à¦³¾÷·|¦b¤j¾Ç¸Ì¨D¾Çªº¤H¡A¸Óºâ¬O¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|ªº¤H¤F§a¡I¦ý¬O¥L­Ì¤@¼Ëªº¥Ç¸o¡A¦Ó¥B¥Ç±o¤ñ¨S¦³¨ü¹L±Ð¨|ªº¤H§ó¼F®`¡A§ó¦³§Þ¥©¡A©Ò¥H±Ð¨|¨Ã¤£¯àªý¤î¤H¥Ç¸o¡C

    ¤¤°ê¤H¦³¤@¥y¸Ü¡G¡u­Ü¸[¹ê¦Óª¾Â§¸`¡A¦ç­¹¨¬¦Óª¾ºa°d¡v¡C³o²[¸q¬O¡A¤H¥Ç¸o¬O¦]¬°¨S¦³¶º¦Yªº½t¬G¡F¨{¤l¥i¥H¦Y±o¹¡¡A¦ç­m¥i¥H¬ï±o·x¡A¤H¦ÛµM¦ÓµM´N¤£·|¥Ç¸o¤F¡C¦ý¬O¬ü°ê¬O¤@­Ó´I¨¬ªº°ê®a¡C¡uÄȾj¡v¨â­Ó¦r¦b¬ü°ê¥i¥H»¡¬O¨S¦³¤@­Ó¤H´¿¸g¾ú¨ìªº¡A¨C¦~¬ü°ê§â¹A²£«~¹L¦hªºÂ³­¹¡A±À¿n°_¨Ó¡A¥Î¤õ¥I¤§¤@¬²¡A¥H´£°ªÂ³­¹»ù®æ¡A¼W¥[¹A¥Áªº¦¬¤J¡C©Ò¥H¥i¥H»¡¬O¤H¤H³£¬O­Ü¸[¹ê¡A¦Ó¦ç­¹¨¬¤F¡IµM¦Ó¬ü°ê¥Ç¸oªº¬ö¿ý¡A«o¬O¥þ¥@¬É²Ä¤@¡C

    ¦b§Ú¿ì¤½«Ç¦a¤èªþªñ¤@®a¤p»È¦æ¡A¦b¤@¦~¤º´N³Q·m¤F¨â¦¸¡C¥Ç¸oªº¤H¦h¥b³£¬O¦Y¹¡¨{¤l¡A¬ï±o·x¬¡ªº¤H¡A§A¬Û«H¤£¬Û«H¡H

    ¨º»ò¨s³º¦³¤°»ò¿ìªk¸T¤î¤H¥Ç¸o©O¡H¥Ç¸o­ì¦]¨ì©³¬O¦b­þ¸Ì©O¡H¸t¸g¤W§i¶D§Ú­Ì¡A¤H¥Ç¸o¥u¦³¤@­Ó­ì¦]¡A´N¬O¤H»P¯«¤À¶}¡C¤°»ò¥s°µ¸o¡H¸o´N¬O¡u¥¢¥h¤F¯´§Ç¡v¡B¡u¤Ï±`¡v¡C¤H©M¥@¬É­ì¥»¬O¯«©Ò³Ð³yªº¡A¤H»P¯«¥»¬OÁp¦X¦b¤@°_¡C©Ò¥H¤@¤Á¦b¥H©¹³£¬O¦³±ø¦³²z¡C¦ý¬O¤Hªº©l¯ª¨È·í¡B®L«½¡A­n»P¯«¤À¶}¡A¥L­Ì¹H­I¤F¯«ªº¸Ü¡C±q¦¹¥H«á¡A¤H»P¯«´N¤À¶}¤F¡C¤H¦Û¥H¬°¦Ü°ª¡A¤ß¥Ø¤§¤¤¤£¦A¦³¯«¡A¦]¦¹¥@¬É¤@¤Á³£²V¶Ã¤F¡A¥¢¥h¤F±`ºA¡A©Ò¥H§@¤F³\¦h¿ùªº¨Æ¡A³o´N¬O¸o¡C´N¦n¹³¤@­Ó¤Hºë¯«¤@¥¢±`¡A´N·|§@¥X³\¦h¤Ï±`ªº¨Æ¡A§O¤H¥s¥L¬OºÆ¤l¤@¼Ë¡A¦D»@¡B±Ð¨|¡B´I¨¬¡A¤£¯àÂåªv¤@­ÓºÆ¤l¡C¦P¼Ë¤]¤£¯à¨Ï¤H¤£¥Ç¸o¡C©Ò¥H¦pªG­n¤H¤£¥Ç¸o¡A¥²¶·¥ý§ä¥X¸oªº¨Ó·½¡A¸o¨s³º¬O¤°»ò¡H¤~¥i¥H¹ï¯g¤UÃÄ¡C

    ¤H¥Ç¸o¬O¦]¬°¤H»P¯«¤À¶}¡A¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¤`¡A©Ò¥H¤H¤H³£­n¦ºªº¡C¸t¸g¤W§i¶D§Ú­Ì¡A¥D­C¿q°ò·þ¤D¬O°ß¤@ªº±Ï¥D¡A¯à¨Ï¤H»P¯«½Æ¦X¡A¥u­n§AªÖ©Ó»{§A¬O¤@­Ó¸o¤H¡A§A¬Û«H¥D­C¿q¬°§Aªº¸o³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A§A´N¯à»P¯«½Æ¦X¤F¡C¦]¬°Í¢»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡C¤£ÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨º¸Ì¥h¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|6¡^

 

     ½Ö»¡¡u¤H¤H³£¦³¸o¡v    ·¨¨äÄ£

               ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹23¸`

 

    ¡u¤d¸U§O¥[¸o¤_¤H¡A¤¤°ê¤Hªº­õ¾Ç«ä·Q°Z¤£¬OÁô´c´­µ½¶Ü¡H¡v

    ¡u»¡¤H®a¦³¹L¿ù¤w¸g¤£±o¤F¡A»¡¤H®a¦³¸o§ó·í¤p¤ß¡I¡v

    ¡u§A»¡¤H¤H¦³¸o¡A§Ú¤Z¨Æ¾Ì¨}¤ß¡A¬J¤£³g¤S¤£¨ú¡B¤£§l¬r¡B¤£²]¿º¡B¤£©ñ¤õ¡B¤£±þ¤H¡A¨º¸Ì¦³¬Æ»ò¸o¡H¦pªG§Ú¯u¦³¸oªº¸Ü¡A¬°¬Æ»ò­ûĵ¤£©ñ§Ú¦bºÊº»¤¤¡v¡H

    ³\¦h¤H°Q¹½°ò·þ®{©Ò»¡¡G¡u¤H¤H³£¬O¸o¤H¡vªº¹D²z¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG§Ú­Ì¥­¤ßÀR®ð¦Ó½×§Ú­Ì¨M¤£¯à§_»{¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¤H®æªº§¹¥þ¼Ð·Ç¡AÀ³¸Ó¬O¡uÄÝ¥G¯«¡v¡CÀ³¿×¡u¤h§Æ½å¡A½å§Æ¸t¡A¸t§Æ¤Ñ¡v¡C¤µ¤éªº¤H®æ¦p¦ó¡H°Z¤£¬O¤éº¥§C¸¨¡A§A§Ú¥­¤éªº«ä·Q¨¥»y¦³¨S¦³¤£¼ä¡B¤£¤½¡A¤£µ½¡B¤£ºÝ¡B¤£ªk©O¡H¸ÕÆ[¤µ¤é¬Fªvªº¤£¨}¡AªÀ·|ªº¶Â·t¡A¤H¤ßªº¥ûÀI¡A¾Ôª§ªº¦M¾÷¡AµL¤£ÃÒ¹ê¥@¤H³£¥Ç¤F¸oªº¯u²z¡A«U»y»¡¡u¤Ñ¤U¯Q¾~ºÃ¤@¼Ë¶Â¡v¡A¥Ç¸o¤H¤H³£·|¡A¤HµL½×½§¦â°êÄy¡A¤Z¤H©Ò¨ì¤§³B¡A³£¦³¸o´c¡A¸o¨Ã«D¤Ü¥@¬ö¤§²£«~¡A

¥j¤w¦³¤§¡A¦Ó¥O¬°¬Æ¡C¥þ³¡¤HÃþ¾ú¥v´N¬O¤@³¡§¹¾ãªº¸o´c¬ö¿ý¡A¥@¤W¦UºØ¤å¾Ç§@«~³£¨è¹º¤J·Lªº´y¼g¤HÃþªº¸o´c¡Aªk«ß·U¦hÃÒ©ú¸o´c·U²`¡CÁÙ¦³¤@¥ó¤½¥¿ªº¸o´cÃÒ¤H¡A´N¬O§Ú­Ìªº¨}¤ß¡A¨}¤ßÃÒ©ú¸o´c¦p¦óÁÒ¨î¤Hªº·N§Ó¡A¨Ï¤Hªº·N§Ó¦b¥L¥i©ÈªºÅv¶Õ¤U¤£¯àÂ\²æ¡A¨Ã¥B¤ßÅåÁx¾Ô¡AÆF»î¤£¦w¡A¦]¬°¦³¤F¸oªºµ²ªG«K¬Oµh­W»P¦º¤`¡C

    ½Ñ¦ìŪªÌ¡A¦pªG©Ó»{¸o´cªº¦s¦b©M¦Û§Úªº±ÑÃa¡A´N­n§ó¶i¤@¨B»{ÃѸo´cªº¦M¾÷¡A§Ú­Ì±N¦b¤U¤@½g¨Ó°Q½×¡C   

 

        ¸o´cªº¦M¾÷    ·¨¨äÄ£

               ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹23¸`

 

    ¦Û±q²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤§©Ü¡A´X¥G¨C¤@­Ó¤H³£¦b¾á¤ß²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô·|µo¥Í¡C±q¤@¤E¥|¤­¦~¨ì²{¤µ¡A¥þ¥@¬É¨C¤@­Ó°ê®aªº¤H¡A³£¦b§V¤O³]ªk¨¾¤î²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ôµo¥Í¡C³o¬O¤°»ò·N«ä¡H³oªí©ú¥þ¥@¬Éªº¤H³£·P¨ì²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ôªº¦M¾÷¡C¬Oªº¡A¥@¬É¤j¾Ô¬O¥@¤HÄߩȪº¦M¾÷¡C¦ý³oºØ¦M¾÷¬O©úÅ㪺¡A¤H­Ìª¾¹D¥h³]ªk¨¾¤î¡C¦b¤H­Ì§V¤O´M¨D¨¾¤î³o¦M¾÷¨ÓÁ{ªº®É­Ô¡A¥¦¥i¯à³Q¨¾ªý¡A©Î¼È®É®ø°£¡C¦ý¦³¤@ºØ¦M¾÷¡A¤ñ¥@¬É¤j¾Ô§ó¥i©È¡A´N¬O¸o´cªº¦M¾÷¡A¥¦¤£¦ý¬O¡u¥@¬É©Ê¡vªº¡A¤]¬O¡u­Ó¤H©Ê¡vªº¦M¾÷¡A¥i±¤¥@¤H«o¨S¦³¯d·N¨¾¤î¥¦ªº¨ìÁ{¡C¤@ºØ¤£³Qª`·Nªº¦M¾÷¡A¥i»¡¬O¯u¥¿ªº¦M¾÷¤F¡C

    ¸o´c«ç·|¬O¤HÃþªº¦M¾÷¡H¦]¬°¸o´c¤w¸g´¶¹M¶i¤J¨C¤@­Ó¤H¤ß¤¤¡A©M¤HÃþªº¨C¤@¼Ë¨Æª«¤¤¤F¡C

    ¸o´c¤w¸g¶i¤J«ä·Q¤¤¡C¤µ¤é¤Hªº«ä·Q¬O¤£´±Åý¤H¬Ýªº¡A©¯¦n¤Hªº«ä·Q¬O¬Ý¤£¨£ªº¡A§_«h§Ú­Ì¥²³£­n¬°§Ú­Ìªº«ä·Q¬ï¦çªA¡C¥¿¦p¸t¸g©Ò»¡¡G¡u¤H¦b¦a¤W¸o´c«Ü¤j¡A²×¤é©Ò«ä·QªººÉ³£¬O´c¡C¡v(³Ð¤»5 )

    ¸o´c¤w¸g¶i¤J¤Hªºª¾ÃѤ¤¡C¤HÃþªºª¾ÃѾǰÝÁöµM¤£Â_¶i¨B¡A¦ý¸o´c¸òµÛ¶i¨B¡C²{¦b¤HÃþ¼W²K¤F³\¦h·s©_ªº¬ì¾Çª¾ÃÑ¡A¤]¼W²K¤F³\¦h·s©_ªº¥Ç¸o¥»»â¡C¤Hªº¸£¤l¶V¨Ó¶VÁo©ú¡A¦ý¥Ç¸oªºª¾ÃѤ]¶V¨Ó¶VÁo©ú¡C¨Ã¥B¥Ç¤j¸oªº¤H¡A©¹©¹¬O¤j¦³¾Ç°ÝªºÁo©ú¤H­ù¡I±q«e¤H­Ì¥H¬°¸o´c¬O¥Ñ¯Ê¥Fª¾ÃÑ¡B¯Ê¥F±Ð¨|ªº½t¬G¡C¦ý³oºØ²z½×¤w¸g³Q¤HÃþ¥Ç¸oªº¨Æ¹ê±À½¡C¨Æ¹ê¤W¤HÃþ¦b¤å©ú®É¥N©Ò¥Çªº¸o¡A¤ñ³¥ÆZ®É¥N§ó¦h¡A¨ä¤À§O¥u¬O²{¦bªº¤H¥Ç¸o¦b§Þ³N¤W¤ñ±q«eªº¤H´µ¤å¨Ç½}¤F¡C

    ¸o´c¤w¸g¶i¤J¤Hªº®a®x¤¤¡C¥»¨Ó®a®x¬O³Ì·Å·xªº¦a¤è¡A¦ý²{¤µ¤Hªº®a®x¨Ã¤£·Å·x¡A®a®x¤¤©¼¦¹¹_¤ß°«¨¤¤£¤U©óªÀ·|¡A®a®x¤¤ªº¸o´c¤£¤Ö©óªÀ·|¡C±q«e¦¡ªº¤j®a®x¡A±`¥Rº¡¶Â·t¡A²{¦b·s¦¡ªº¤p®a®x¤¤¤]¥Rº¡¶Â·t¡C¬Æ¦Ü³\¦h¤Hı±o®a¤HÁÙ¤£¦pªB¤Í¡A¤T¦~«e´¿±q³ø¯È¤W¬Ý¨ì¤@­Ó¤T¤f¤§®aªº®a®x¡A©d¤l³º§â¨à¤l¦¬Âð_¨Ó¡AµM«á¦V¤V¤Ò¥Î°²¦W±H«H°Ç¯Á¤­¤d¤¸¡A³o²ª½¬OÂ÷©_ªº¸o´c¡F¦]¬°¤Hªº¤ß¤¤¥Rº¡¸o´c¡A©Ò¥H¤H©Òªí²{¥X¨Óªº¤@¤Á¡A«K³£¬O¸o´c¡C¸o´c¤w¸g´¶¹M¶i¤J¤Hªº¤º¸Ì©M¥~ªí¡A§Ú­Ì¤@¥´¶}³ø¯È«Kµo²{¨ä¤¤¥Rº¡¤F¸o´cªº¡u¬ö¿ý¡v¡A§Ú­Ì±q³ø¯È¤WŪ¨ì¤@¨ÇÂ÷©_ªº¸o¡A§Ú­Ì«KÅå©_¼Û®§¡A¨ä¹ê¡A¦b³ø¯È¤Wµoªí¥X¨Óªº¨º³\¦hÂ÷©_ªº¸o¡A¦b¦U¤Hªº¤º¤ß¦­¤w¦³¤F¡A¤£¹L§Ú­Ì©¯¦n¥¼³Qµoªí¥X¨Ó½}¤F¡A¦pªG§Ú­Ì¤º¤ß©ÒÂ꺸o³Qµoªí¥X¨Ó¡A¤]¥²¦P¼Ë¡uÂ÷©_¡v¡A¦P¼Ë²Û®¢ªº¡C

    ·í¥D­C¿q¦b¥@®É¡A´¿¦³¤H±N·í®Éªº¨µ¼¾©¼©Ô¦h§â¤@¨Ç¥[§Q§Q­²©RÄÒ¤Hªº¦åÄeÂø¦b¥L­Ì²½ª«¤¤ªº¨Æ§i¶DÍ¢¡A¥L­Ìªº·N«ä¬O¥H¬°³o¨Ç¤H¦º±o³o»òºG¡A¥²©w¬O¸o¦³À³±oªº¤F¡C¦ý­C¿q«ç¼Ë¦^µª¥L­Ì©O¡H­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì¥H¬°³o¨Ç¥[§Q§Q¤H¤ñ²³¥[§Q§Q¤H§ó¦³¸o¡A©Ò¥H¨ü³o®`»ò¡H§Ú§i¶D§A­Ì¡A¤£¬Oªº¡A§A­Ì­Y¤£®¬§ï¡A³£­n¦p¦¹·À¤`¡C¡v¡]¸ô¤Q2¡X3¡^

    ŪªÌ­Ì¡A²{¦b¥@¤H¤@ª½¦£µÛ¨¾¤î¥@¬É¤j¾Ô¦A«×µo¥Í¡A¨ì©³¯à¤£¯à¨¾¤î¡H¦pªG¸o´cªº¦M¾÷¤£¯à®ø°£¡A¥@¬É¤j¾Ô¥²©wµLªkªý¤î¡F¦pªG¸o´cªº¦M¾÷®ø°£¤F¡A¨º»ò¡A¤£¥²¨¾ªý¥@¬É¤j¾Ô¡A¤j¾Ô¤]¤£·|µo¥Í¡A¦ý¥i±¤¥@¤H¥uÅU¨¾¤î¥@¬É¤j¾Ô¡A¤£¥h®ø°£¸o´cªº¦M¾÷¡C

    ©Ò¦³¤H¬°ªº¤èªk¡A¨Ã¤£¯à®ø°£¸o´c¡A¤]¤£¯à®ø°£¸o´c©Òµ¹¤Hªºµh­W¡C±Ð¨|¡Bª¾ÃÑ¡B¬ì¾Ç¡B¹D¼w¡B¥D¸q¡B¨É¼Ö¡B°]´I¡B©v±Ð³W±ø¡Bµê°²ªº°@¸Û¡K¡K³£¤£¯à®ø°£¸o´c¡A¦Ü¦h¥u¯à§â¸o´c¸Ë¹¢±o¤å©ú¨Ç¡A¦ý¨Ã¥¼®Ú¥»¸Ñ¨M¡C¥u¦³¨º´¿¬°¤Hªº¸o¦º¦b¤Q¦r¬[¤Wªº°ò·þ¡A¨º´¿³Ó¹L¸o´c±q¥¼¥Ç¸oªº¥D­C¿q¡AÍ¢¤~¯à±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸oªº¦M¾÷¡C­n®ø°£¸oªº¦M¾÷¥²¶·°µ¨ì³o¨â¥ó¨Æ¡G

1¡B¥²¶·¸Ñ¨M¥@¤H¦]¸o©Ò¥²¨üªº¦D»@°ÝÃD¡C

2¡B¥²±oµÛ³Ó¹L¸o´cªº¯à¤O¡A¨Ï§A¥H«á¤£­P¨ü¸oªºÁÒ¨î¡C¬°¤°»ò¥u¦³¥D­C¿q¯à±Ï§Ú²æÂ÷¸o¡H¦]¥u¦³Í¢´À§Ú°µ¤F³o¨â¥ó¨Æ¡C¸t¸g»¡¡G¡u¯«¨Ï¨ºµL¸oªº¡A´À§Ú­Ì¦¨¬°¸o¡A¦n¥s§Ú­Ì¦bÍ¢¸Ì­±¦¨¬°¯«ªº¸q¡C¡v¡]ªL«á¤­21¡^¡A±µ¨ü³o¬°§Ú­Ì¦¨¬°¸o¤§°ò·þ¬°±Ï¥D¡A´N¬OÄö¨M¸o´c¦M¾÷ªº®Ú¥»¿ìªk¤F¡C

    §Aªº¦çªA·í®É±`¼ä¥Õ

    «Où¤_»X¥l«á¡A±q¥¼¹H­I±q¤Ñ¤W¨Óªº¡u²§¶H¡v¡C¥ô¦ó¤H­Y«D¥ý¸òÀH¥D±aµÛ°v²ªªº¸}ÂÜ¡F¨º»ò§Y¨Ï§Ú­Ì´¿³Q»â¦b¡u«È¦è°¨¥§¶é¡vªº¾ñÆV¾ð¤U¡A©Î¡uÅêÅ\¦a¡vªº¦a¤è¡AÁÙ¬O¤£°t§@¡u¤Q¬[ºÖ­µ¡vªº¶Ç¹D¤H¡C«Où¤£³æ¬O¤@­Ó»X¥lªº¤H¡A¦Ó¥B¬O¤À§O¬°¸t¡B¨­µL¤G§Ó¡B²×¨­¥H¨Æ©^¯«¬°¨Æªº¤H¡C¹ï©ó¤@­Ó»X¥lªº¤H³ÌÃø¨¾ªº¦MÀI¤§¤@¡A´N¬O¸T¤£°_¥@«Uªº²o¤Þ¦Ó¦V¥¦©}ªA¡C³\¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì´¿¥H¬°¥u­n¤£¹L¤À¨¸´c«K¥i¥H¤F¡C¦ý¯«ªºªº¸Ü¬O²M·¡¦Ó¤£®e»~¸Ñªº¡G¡u§Aªº¦çªA·í®É±`¼ä¥Õ¡C¡v(¶Ç¤E8)

 

        ­C¿q©Ò§¹¦¨ªº¨Ï©R    ¹Q«Où

                 ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹23¸`

 

    ¨C³{­C½Ï¸`«e«á¡A§Ú­Ì©M¤@¯ë¤H½Í¨ì­C¿q°ò·þ­°¥@¡A±`·|Å¥¨ì¹ï¸t¸g²¤¦³ÂI±`ÃѪº¤HÁ`­n¤Ï°Ý¡G¡u¯«¬J¬O¥þ¯àªº¡A¬°¦ó¤£¥u¥Î¤@¥y¸Ü¡A©Î§Oªº¤è¦¡¬@±Ï¥@¤H¡A¬°¦ó¤@©w­n®tÍ¢ªº¨à¤l­°¥Í¨Ó°v¤Q¦r¬[¡A¦Ó¥I¤W¨º¼Ë¤jªº¥N»ù©O¡H¡v°Ú¡I¬Oªº¡G³o´N¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò­n°Q½×ªºÃD¥Ø¡A¨s³º­C¿q¬°¦ó­n¨ú¤Hªº¼Ë¦¡¡A­°¥Í¨ì¥@¬É¤W¨Ó¡H

 

¤@¡BºaÄ£¤÷¯«¡G

    ¤HÃþ¦Û©l¯ª¨È·í¥Ç¸o¥H¨Ó¡A¤H¦]¸o»P¯«¹jµ´¡A¤£¦ý¤£»{Ãѯ«¡AÁa©Î»{ÃÑ¡A«o¤£·íµÛ¯«ºaģ͢¡A¬Æ¦Ü±N¤£¯à¦´Ãa¤§¯«ªººaÄ£¡AÅܬ°°¸¹³¡A¥N¤§¥H¦´Ãaªº¤H©M­¸¸V¨«Ã~©øÂΪº¼Ë¦¡¡]ù¤G21¡A23¡^¬G¸g¤W»¡¡G¡u¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡v¡]ù¤T23¡^¡C©Ò¥H¯«ªº¨à¤l­C¿q­°¥@¡A´N¬O­nºaÄ£¤÷¯«¡]¬ù¤Q¤G27¡A28¡F¤Q¤C4¡^¡C

    1¡BÅã©ú¤÷¯«¡G¸g¤W»¡¡G¡uµÌ¤O¹ïÍ¢¡]­C¿q¡^»¡¡G¨D¥D±N¤÷Åãµ¹§Ú­Ì¬Ý¡A§Ú­Ì´Nª¾¨¬¤F¡C­C¿q¹ïµÌ¥L»¡¡G¡yµÌ¤O¡A§Ú»P§A­Ì¦P¦b³o¼Ëªø¤[¡A§A­ÌÁÙ¤£»{Ãѧڻò¡H¤H¨£¤F§Ú¡A´N¬O¬Ý¨£¤÷¡A§A«ç»ò»¡¡G±N¤÷Åãµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£©O¡H§Ú¦b¤÷¸Ì­±¡A¤÷¦b§Ú¸Ì­±¡K¡K¤x(¬ù¤Q¥|8¡X10)¡A°Ú¡I¿Ë·RªºÅªªÌ¡G³oÅý§Ú­Ì¬Ý¨£­C¿q©Ò»¡ªº¡A¡u¬O¦b¤÷¨º¸Ì¬Ý¨£ªº¡v¡]¬ù¤K38¡^¡C¡u­C¿q©Ò¦æªº¡A³£¬O¤÷©Ò±Ð°VÍ¢ªº¡v¡CÍ¢¤@¨¥¤@¦æ¡A³£ºaÄ£¤F¤÷¯«ªº¦W¡C±z§Ú­Y­«¥Í±o±Ï¡A§@¤F¤÷ªº¨à¤k¡A°Z¤£·í®Äªk¤ý¡AºaÄ£¤÷ªº¦W¶Ü¡C

    2¡Bªí©ú¯u¯«¡G¸g¤W»¡¡G¡u±q¨Ó¨S¦³¤H¬Ý¨£¯«¡A¥u¦³¦b¤÷Ãh¸Ìªº¿W¥Í¤l¡A±NÍ¢ªí©ú¥X¨Ó¡v¡]¬ù¤@18¡^¡C¸t¸g¤S»¡¡G¡uÍ¢¬O¯«ºaÄ£©Òµoªº¥ú½÷¡A¬O¯«ªº¥»Å骺¯u¹³¡v¡]¨Ó¤@3)¡C©ó¦¹§Ú­Ì¥i¥H©ú¥Õ¡G­C¿q¬J¬OºaÄ£ªº¯u¯«ªº¤Æ¨­¡A©Ò¥H§Ú­Ì¬J¬OÍ¢ªºªù®{¡A¥çÀ³·í¦b¥@¤W§@¥ú§@ÆQ¡A¨Ï§O¤H¬Ý¨£§Ú­Ìªº¦n¦æ¬°¡A«K±NºaÄ£Âk©ó§Ú­Ìªº¥D¡]°Ñ¤­13¡X16¡^¡C

    3¡B¦¨¥þ¤÷¦®¡G¸g¤W»¡¡GêO²½©MÅ«¸o²½¬O±z¤£³ßÅwªº¡A¨º®É§Ú»¡¡G¯«ªü¡I§Ú¡]­C¿q¡^¨Ó¤F¬°­n·Óò¥ªº¦®·N¦æ¡]¨Ó¤Q1¡A3¡^¡C·í§Ú­Ìªº¥D­C¿q¦b«È¦è¥§¶é¸Ìë§i¡A¦½¦p¦åºwªº®É­Ô¡A¤S»¡¡G¤÷ªü¡Iò¥­YÄ@·N¡A´N§â³oªM¡]­WªM¡^ºM¥h¡AµM¦Ó¤£­n·Ó§Úªº·N«ä¡A¥u­n¦¨´Nò¥ªº·N«ä¡]¸ô¤Ü¤G41¡X44¡^¡C¿Ë·RªºÅªªÌ­Ì¡I­C¿q­Y¤£­°¥@¬°§Ú­Ìªº¸o¡A±Ë©R¯d¦å¡A¦¨´N±ÏÅ«ªº¤j¥\¡A§Ú­Ì¤HÃþµ´µL±o±Ïªº§Æ±æ¡C¥H¤WÅý§Ú­Ì¬Ý¨£¡G­C¿q­°¥@¡A¤£¦ý§¹¥þºaÄ£¤F¤÷¯«¡A¤]¦¨¥þ¤÷¬°¦t©z¥Ã»·ªº­pµe¡]ù¤K18¡X23¡^¡C

 

¤G¡B±ÑÃaÅ]°­¡G

    ¥H¤W¬Ý¨£­C¿q­n§¹¥þºaÄ£¤÷¯«¡A¦ý¦³¤@­Ó³Ì¼F®`ªº¤³¼Ä¡A­n·m¹Ü¯«ªººaÄ£¡A¡]ÁɤQ¥|13¡A14¡^¡A­C¿q­n¦¨¥þ¤÷¯«ªº¦®·N¡A¦ý¤³¼Ä­nÄdªý¯«ªº¦®·N¡]¦ý¤Q10¡A13¡^¡C³o¤³¼Ä¨s³º¬O½Ö¡H´N¬OÅ]°­¡I¨º»ò­C¿q­Ë©³«ç¼Ë±ÑÃa¨e©O¡H

    1¡BÂǤQ¦r¬[¡A¯}ÃaÅ]°­ªºÀY¡G¸g¤W»¡¡G¡u¤k¤Hªº«á¸Ç­n¶Ë§AªºÀY¡A§A­n¶ËÍ¢ªº¸}¸ò¡v¡]³Ð¤T15¡^¡C©Ò¿×¤k¤Hªº«á¸Ç¡A´N¬Oµ£­s¤k°¨§Q¨È¥Ñ¸tÆFÃh¥¥©Ò¥Íªº­C¿q°ò·þ¡]¤Ó¤@20¡A21¡^¡A§A¡]³D¡^ªºÀY¡A´N¬OÅ]°­ªºÀY¡]±Ò¤Q¤G9¡^¡C³o´NÃÒ©ú­C¿q°ò·þ·Ó¸g¤W©Ò°O¡A¤w¸g¥´¯}¤FÅ]°­ªºÀY¡C¸g¤W¤S»¡¡G¡u¨à¤k¬J¦³¦å¦×¤§Åé¡AÍ¢¤]¿Ë¦Û·Ó¼Ë¦¨¤F¦å¦×¤§Åé¡A¯S­nÂǵۦº±Ñ¨º´x¦ºÅvªº¡A´N¬OÅ]°­¡v¡]¨Ó¤G14¡^¡C

    2¡BÂǵ۴_¬¡¡A§]·À¨eªº¦ºÅv¡G¸g¤W»¡¡G¦ý¨È­Ûªº§ú§]¤F¥L­Ìªº§ú¡]¥X¤C12¡^¡C³o¡u§ú¡v¬O¹wªíÅv¬`¡A³o´N¬Ý¥X­C¿q´_¬¡ªºÅv¬`¡A§]·À¤F¦æ¨¸³NªÌ¡]Å]°­¡^¦º¤`ªºÅv¬`¡C©Ò¥H¸g¤W¤S»¡¡G¦º¤H­n´_¬¡¡K¡K³o¥²¦ºªº¡AÁ`­nÅܦ¨¤£¦ºªº¡K¡K¦º³Q±o³Ó§]·Àªº¸Ü´NÀ³Åç¤F¡]ªL«e¤Q¤­52¡X54¡^¡C¨Ã¥B­ôªL¦h«á®Ñ¤­³¹4¸`§ó»¡¡G¦n¥s¨º¥²¦ºªº³Q¥Í©R§]·À¤F¡C¥i¨£­C¿qÂǵÛÍ¢±o³ÓªºÅv¬`³Ó¹L¤F¨e¦º¤`ªºÅv¬`¡FÂǵ۴_¬¡ªº¥Í©R¡A§]·À¤F¨º¦º¤`ªº¥Í©R¡C

    3¡BÂǵۤɤѡA¾Û±°¤F¤³¼Ä¡F¦b¥H¥±©Ò®Ñ¥|³¹8¸`»¡¡GÍ¢¡]«ü­C¿q´_¬¡¡^¤É¤F°ª¤Ñªº®É­Ô¡A¾Û±°¤F¤³¼Ä¡]«üÅ]°­¡^¡C¸g¤W»¡¡G¡u¬J±N¤@¤Á°õ¬Fªº´xÅvªº¾Û¨Ó¡A©úÅãµ¹²³¤H¬Ý¡A´N¥MµÛ¤Q¦r¬[¸Ø³Ó¡C¡v¡]¦è¤G15¡^¥H¤W¬O­Ó­x¨ÆªºÁô»y¡A¬O·Óù°¨­x¶¤³Í±Û¤§ªk¡A§â¾Û±°ªº¤³¼Ä¤½µM¥Ü²³¡C«¢§Q¸ô¨È¡IÆg¬ü¥D¡C³o§ó¬OÅý§Ú­Ì±Ï¥D±o³Óªº«R¸¸¤F¡I²{¤µ¹ï­Ì°ò·þ®{ªº¦æ¬°¡A¬O¤£¯à¶V¹L¯«©Ò­ã³\ªº¹p¦À¤@¨B¡C¡]¦b¤£«Hªº¤H¨­¤W¨º¤S·í§O½×¡C¡^

    4¡BÂǵۯu¹D°£·À¨eªº¦æ¬°¡G¥Ñ¸tÆFªº±Ò¥Ü¡A¤SÅý§Ú­Ì©ú¥Õ¡F¥D­C¿q¦Û¤v¬J³Q¸Õ±´¦Ó¨ü­W´N¯à·f±Ï³Q¸Õ±´ªº¡]¨Ó¤G18¡F¥|15¡^¡C¥Ñ¦¹­C¿q¤£¦ý°í©T¤F§Ú­Ì¯à³Ó¹L¸Õ±´ªº«H¤ß¡F¥Bµ¹§Ú­Ì§@¤F¯à³Ó¹L¸Õ±´ªº³Ì¦nº]¼Ë¡C¤S¥Ñ¥Dµ¹§Ú­Ì¯d¤Uªºº]¼Ë¡A§ó¯à±oµÛ¨â­Ó·sªº«G¥ú¡G¥D³Q¸tÆF¤Þ¨ìÃm³¥¡A¸T­¹¥|¤Q±Þ©]¡A¨üÅ]°­¸Õ±´ªº®É­Ô¡A¥D³£¬O¥Î¯«ªº¸Ü¡]¯u¹D¡^³Ó¹LÅ]°­ªº¡]¤Ó¥|4¡A7¡A10¡^¦P®É¥D³Ì«á¦b«È¦è°¨¥§¶é¸Ì¨üÅ]°­¸Õ±´¨ì³Ì°ª®p¡X¡XÍ¢¼~·T´X¥G­n¦º¡I·PÁ¤÷¯«Å¥¤FÍ¢¤jÁn«s­ú¦½¦p¦åºwªº¬y²\ë§i¡A¥[²K¤FÍ¢ªº¤O¶q¡]¸ô¤Ü¤G34¡^¡A¥D¯à¥ÌÄ@ÄmÍ¢¡u¦×¨­ªº¹D¡v¡X¡X´N¬O¥Lªº¡u¨­Åé¡v¡A°v¤W­W¬[¡A±Ë©R¬y¦å¡A§@¤F¸U¤HªºÅ«»ù¡A¦¨¥þ¤÷¥Ã»·ªº­pµe¡A¥H¤WÅý§Ú­Ì¬Ý¨£¥D¥Î¤°»ò°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡]¬ù³ü¤T8¡^¡H´N¬O¥Î¡u¼g¦¨ªº¹D¡v¡X¡X¡u¸t¸g¡v¡A©MÍ¢¦Û¤v¡u¦×¨­ªº¹D¡v¡X¡X¡u¨­Åé¡v¡Cªü¡I¿Ë·RªºÅªªÌ­Ì¡G§Ú­Ì¨­¬°¥Dªºªù®{¡A¬O§_¤Z¨Æ³£¯à¥Î¯«ªº¸Ü¡A©MÂ\¤W§Ú­Ìªº¨­Åé¡C³Ó¹L¦U¼ËÀI´cªº¸Õ±´¦Ó°£·ÀÅ]°­¤@¤Áªº§@¬°©O¡Hª½±o²`«ä¡I¨D¯«¼¦¼§§Ú­Ì¡C

 

¤T¡B¬@±Ï¥@¤H¡G   

    ¸g¤W»¡¡G¡u¥@¤H¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡v¡]ù¤T23¡^¡C¤S»¡¡G¡u¸oªº¤u»ù¡A´N¬O¦º¡v¡]ù¤»23¡^¡C¡u¦ý¦º«á¥B¦³¼f§P¡v¡]¨Ó¤E27¡^¡C³Ì«á­n¡u¥µ¶i²¸ÁD¤õ´ò¸Ì¡v¡]±Ò¤Ü11¡X15¡^¡C¨º¸Ì¤õ¬O¤£·Àªº¡AÂάO¤£¦ºªº¡A¡]¥i¤E48¡^¡A«s­ú¤Á¾¦¡A¦p¦P¤H°v¤Q¦r¬[¤Wªºµh­W¤@¯ë¡I¬G·O´dªº¤Ñ¤÷¡A¤£§Ô¤ßÍ¢©Ò³yªº¨à¤k¡A¨ü¦p¦¹ªº¥Ã¦D¥Ã­W¡I¤DÄ묹͢ªº¿W¥Í·R¤l¡A§Ú¥D­C¿q°ò·þ­°¥@¡A§@¥@¤Hªº±Ï¥D¡]´£«e¥|10¡^¡C¦Ó¥D­C¿q¥ç¥Ì¤ß±¡Ä@¡A±óºa°Ã¡AÂ÷Ä_¦ì¡A¨üÃ@¶Ë¡AÀ¹¯ð«a¡A¥B°v¤Q¬[¬°¥@¤HÅ«¸o¡A¿Ë·RªºÅªªÌ­Ì¡I¦pªG±z©|¥¼±o±Ï¡A¥u­n±z¸Û¤ß±µ¨üºÖ­µ¡A´N¥ß¨è§C¤UÀY¨Óë§i¥D»¡¡G¡u±µ¨ü­C¿q¶i¤J§Ú¤ß¸Ì¨Ó¡A§@§Ú­Ó¤H¥Í©Rªº¥D¡v¡Cªü¡I§Ú¹ê¦b®¥³ß±z¡A±z²{¦b´N±o±Ï¤F¡I¦]¸g¤W°OµÛ¡A¤Z¨D§i¥D¦Wªº´N¥²±o±Ï¡]®{¤G21¡^¡C­Y¬O±z¤w¸g±Ï¤F¡A¥D¤w±Ï±z²æÂ÷·¥¤jªº¦º¤`¡F²{¦b¤´­n±Ï±z¡A­n¾a¯«¹L±o³Óªº¥Í¬¡¡A§@¥ú§@ÆQ¡Aºa¯«¯q¤H¡A¦hµ²µ½ªG¡A´_¿³±Ð·|¡F±N¨Ó«ü±æÍ¢ÁÙ­n±Ï§Ú­Ì¡]ªL«á¤@10¡^¡A´N¬O¨­Åé±oÅ«¡]ù¤K23¡^¡C¤]´N¬O´_¬¡±oºa¡A¦P¥D¾Þ¤ýÅvª½¨ì¥Ã»·¡CÁ`¤§¡A­C¿q°ò·þ¤w§¹¦¨ºaÄ£¤÷¯«¡A±ÑÃaÅ]°­¬@±Ï¸o¤Hªº¥Øªº¡C

¤@¤ÁºaÄ£©M·PÁ¡A³£Âkµ¹­C©MµØ¯«¡C

 

                  §Ú¬°¦ó«H­C¿q

                      ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹23¸`

 

    ¡u§Ú±q¨Ó¨S¦³¥Ç«Á²]¡A¨S¦³±þ¤H¡A©ñ¤õ¡A¥´§T¡A§Ú¤£¬O¸o¤H¡C¡v³o¬O³\¦h¤H±`»¡ªº¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u¬Ý¨£°ü¤k´N°Ê²]©Àªº¡A³o¤H¤ß¸Ì¤w¸g¥Ç¤F«Á²]¡G¡v«ë¤Hªº¡AµL²§©ó±þ¤H¡F³h·R«D¤vªºªF¦è¡AµL²§©ó°½ÅÑ¡C¡u½Ö¯à»¡§Ú¼ä²b¤F§Úªº¤ß¡A§Ú²æÂ÷¤F§Úªº¸o¡C¡v½e®Ñ¤Ü³¹9¸`¡A¹ê¦b¡u¤H¤ß¤ñ¸Uª«³£¸Þ¶B¡AÃa¨ì·¥³B¡C¡v

    ¤Hªº¯u»ù­È¡A¤£¦b©ó¥L©Òª¾¡A©Ò¦³¡A©Ò¨¥¡A©Ò¦æ¡A¤D¦b¥G¥L©Ò«ä·Q¡C¡u¥Lªº«ä·Q¦p¦ó¡A§@¤H¤]¦p¦ó¡I¡v§A¦b¥G¦æ¬°¤W¡A©Î¬O¤@¦ì¥i·qªº§g¤l¡A¦ý¤ß«ä¸Ì­±¡A¬O§_¤@­Ó¤p¤H¡H¸o¤H¡H

    ¯«·ÓµÛÍ¢¦Û¤vªº§Î¶H³y¤H¡AÍ¢¬°§Ú­Ì¥ß¤F°µ¤Hªº¼Ð·Ç¡A³o­Ó¼Ð·Ç¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤H­n¦uªº¡A­Y¬O»P³o­Ó¼Ð·Ç¬Û®t¡A§Ú­Ì´N¬OÁ«¯Ê¡A´N¬O¸o¤H¡C¤°»ò¬O§Ú­Ìªº¼Ð·Ç¡A¡H¯«¦Û¤v´N¬O§Ú­Ìªº¼Ð·Ç¡C¸t¸g¤W°O¸ü¦h¦¸¯«»¡¡G¡u§A­Ì­n¸t¼ä¡A¦]¬°§Ú¬O¸t¼äªº¡C¡v¥D­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì­n§¹¥þ¹³§A­Ìªº¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡C¡v§Ú­Ìª¾¹D³o¤@­Ó¯«¥ßªº¼Ð·Ç¨Ó¤ñ¸û¤@¤U¡A§Ú­Ìı±o¦Û¤v¦p¦ó©O¡H¥@¤Hı±o¦Û¤v«Ü¦n¡A¦]¬°¥L±`¥H¤H¨Ó¤ñ¸û¡A§Ú¨S¦³¹³¬Y¬Y³g¦Ã¡A§Ú¨S¦³¹³¬Y¬Y¨º¼Ë»¡ÁÀ¡A¦ý¤£­n§Ñ°O¡A¯«¬°§A§Ú©Ò¥ßªº¼Ð·Ç¤£¬O§A©Ò¨£ªº¥@¤H¡A¤D¬O¯«¦Û¤v¡Cªk§QÁɤH¦b¸t·µ¸Ì¦Û¸Ø¡A¥L¦Û¸Øªº­ì¦]¦b¨º¸Ì©O¡H¦]¥L»¡¡u§Ú¤£¹³§O¤H¡K¡K¤]¤£¹³³oµ|¥v¡C¡v¥Lªº²´¤¤¥u¦³¤H¡A¥u¦³µ|¥v¡A¥Lı±o¤ñµ|¥v¦n¡A´N«Ü¤F¤£°_¤F¡C¥L§â¤@­ÓªÀ·|¤W³Ì´c¦Hªº¤H¡A¨Ó§@¼Ð·Ç¡A¥L¥H¬°¦b®ø·¥¤è­±¡A¤£°Ç¯Á¡A¤£«Á²]¡A´N§¹¥þ¹³§¹¥þªº¤÷¡I¤µ¤Ñ¦³³\¦h¤H¡A¹³ªk§QÁɤH³o¼Ë¦Û¸Ø¡A­ì¦]´N¬O¨S¦³¬Ý²{¯«ªº¼Ð·Ç¡C

    ¬ù§B¨£¨ì¯«¡A´N¦b¹Ð¤g©MÄl¦Ç¤¤¾Ò®¬¡F¥L¦Û¤v»¡¡G¡u§Ú±q«e­·»D¦³±z¡A²{¦b¿Ë²´¬Ý¨£±z¡A¦]¦¹§Ú¹½´c¦Û¤v¡C¡v¡]§B¥|¤G5¡A6¡^¥HÁɨȨ£¨ì¯«´N»¡¡G¡uº×«v¡A§Ú·À¤`¤F¡A¦]¬°§Ú¬O¼L®B¤£¼äªº¤H¡A¤S¦í¦b¼L®B¤£¼äªº¥Á¤¤¡F¤S¦]§Ú¨£¤j§g¤ý¸U­x¤§­C©MµØ¡F¡v¡]Áɤ»5¡^¦ý¥H²z¡A¬ù¿«¡A«Où¡A³£¨£¹L¯«¡A¥L­Ì¤@¨£¯«¡A³£¬O­Á¥ñ¦b¦a¡A³sÁ|¥Ø±æ¤Ñ¤]¤£´±¡Cªk§QÁɤHÁöµMÁ|¥Ø±æ¤Ñ¡A¦ý¥L¹ê¦b¨S¦³¬Ý¨£¯«¡A¨£¯«ªº¡A«Kª¾¹D¦Û¤v¤£¤Î¼Ð·Ç¡A¥¼¨£¯«ªº¡A¦Û¸Ø¦Û¤j¡A¤£ÃѦۤv¯u¬Û¡C

    ¡u¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡F¡v¡]ù¤T23¡^¡A³o¬O¹ï¥@¤Hªº¦ôµû¡C¯«»¡¡G¡u¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡v·N«ä´N¬O»¡¡G¥@¤H­Ó­Ó³£¦æ¹L¤£¸q¡FÁa¦b¥~­±¦æ¬°¤W¡A¬Ý¤£¨£´c¡A¦b¤ß«ä¤¤¡A¥²¤w¸g¥Ç¹L¸o¡C¡u³£Á«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡v·N«ä´N¬O»¡¡G¤£¤Î¼Ð·Ç¡A¤£¦X®æ¡F»P¯«ªº¼Ð·Ç¤ñ¸û°_¨Ó¡A§Ú­Ì³£¬O¸o¤H¡C

    ¤£¦nªº¨Æ¡A§Ú­Ì°µ¤F¡A´N¬O¥Ç¤F¸o¡FÀ³¸Óªº¨Æ¡A§Ú­Ì¤£§@¡A´N¬OÁ«¯Ê¯«ªººaÄ£¡C½Ö¯à»¡§Ú¤@¤Á¤£¦nªº¨Æ¡A³£¨S¦³§@¹L¡F¤@¤ÁÀ³¸Óªº¨Æ¡A§Ú³£§@§¹¤F¡H§A­Y§@¹L¤£¦nªº¨Æ¡A§AÀ³¸Ó©Ó»{§A¬O¥Ç¤F¸o¡F§A­Y¥¼´¿§â¤@¤ÁÀ³¸Óªº¨Æ§@§¹¥þ¡A§AÀ³¸Ó©Ó»{§AÁ«¯Ê¯«ªººaÄ£¡F¥Ç¤F¸oªº¬O¸o¤H¡AÁ«¤í¯«ªººaÄ£ªº¬O¸o¤H¡C

    ¯«³Ð³y¨È·í¡A¬O­n¥L©Ó¨ü¯«ªº¥Í©R¡F¥i±¤¨È·í¨ü¤FÅ]°­ªº¸Õ±´¡A¤£´z¿ï¯«ªº¥Í©R¡A¦]¦¹»P¯«©Ò½çªº¥Í©R¹jµ´¡C¨È·í¼Z¸¨®Éªº±¡§Î¡A¬O¨S¦³¥Í©Rªº¡A»P¯«¹jµ´ªº¡A§Ú­Ì¬O¨È·íªº«á¸Ç¡A¦b¨È·í¸Ì¡A§Ú­Ì¤]¬O¨S¦³¥Í©Rªº¡A¤]¬O»P¯«¹jµ´ªº¡C¸g¤W»¡¡G¡u¸o¬O±q¤@¤H¤J¤F¥@¬É¡A¦º¤F¤S¬O±q¸o¨Óªº¡F©ó¬O¦º´NÁ{¨ì²³¤H¦]¬°²³¤H³£¥Ç¤F¸o¡C¡v¡]ù¤­12¡^¦b¨È·í¸Ì¡A¬°¨È·íªº«á¸Ç¡A§Ú­Ì¯u¬O³£¥Ç¤F¸o¡F¯u¬O¡u¦º¡vªº¡A¯u¬O¨S¦³¥Í©Rªº¡C

    ©Ò¥HµL½×¦ó¤H¡A¥u­n¥L¬O¤H¡A¬O¨È·íªº«á¸Ç¡A³£¬O¨S¦³¯«ªº¥Í©R¡A¬O¦ºªº¡A¬O¥Ç¤F¸oªº¡CÁa¨Ï¥L¦³¡u¬ü¼w¡v¡A¡uµ½¦æ¡v¡A¤D¬O¥L¦b¨È·í¸Ìªº¬ü¼w¡Aµ½¦æ¡A«D±q¯«¥Í©R¦Óµoªº¬ü¼wµ½¦æ¡A¥X©ó¯«ªº»P¥X©ó¨È·íªº¦³¥H¤Uªº¤À§O¡F¥X©ó¯«ªº¡A¬OÄÝÆFªº¥Øªº¡A¥²©w¬O¬°µÛ¯«¡A¨Ã¥BÂkºaÄ£µ¹¯«¡F¥X©ó¨È·íªº¡A¬OÄݦå®ðªº¡A¥Øªº¥²©w¤£¬O¬°µÛ¯«¡A¤]¤£ÂkºaÄ£µ¹¯«¡C¦]¦¹¦b¨È·í¸Ìªº¬ü¼wµ½¦æ¡A¤£ºâ¬O¬ü¼wµ½¦æ¡A¬O¡u¦º¡vªº¡C±q³o¤@¤è­±¬Ý¡A§Ú­Ì½Ö¤]¤£¯à¤£©Ó»{§Ú­Ì¬O¸o¤H¡A¬O¡u¦º¡v¤Fªº¤H¡C§Ú­Ìªº¦æ¬°¡AµL½×¦p¦ó¦n¬Ý¡A¤´¬O¦³¦ºªº¯ä¨ý¡C

    ¨S¦³¬ì¾Ç¾ÇÃѪº¤H¡A¬Ý¤@¥óªF¦è¬O¥H¦n¬Ý©Î¤£¦n¬Ý¬°¼Ð·Ç¡F¦³¬ì¾Ç¾ÇÃѪº¤H¡A¬Ý¤@¨£ªF¦è¬O¥H¦³¥Í©R¨S¦³¥Í©R¬°¼Ð·Ç¡C¥@¤H¬Ýªk¤£¦P¡A¤]¬O¦p¦¹¡F¬O¤H¬Ý¤H¬O¬Ý¥Lªº¦æ¬°µ½»P¤£µ½¡A¬ü»P¤£¬ü¡F¯«¬O¬Ý¥L¸Ì­±¡A¦³¥Í©R»P¨S¦³¥Í©R¡C

    Áa¤W¦ÓÆ[§Ú­Ì³£¬O¦³¸oªº¡F³£¬O¤£¤Î¼Ð·Çªº¡A¡u³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¤í¯«ªººaÄ£¡F¡v§Ú­Ì¤]³£¬O¥¢³àªº¡A¦b¨È·í¸Ì³£¬O¦ºªº¡C

 

§Ú«ç¼Ë¥i±o³j¸o

    §Ú¬J¦³¸o¡A¦p¦ó¥i±o³j§K¡H¥D­C¿q°v¦º¤Q¦r¬[¡A´N¬O´À§ÚÅ«¸o¡C¦³¸oªº¥»·í¨I²_¡A¥Ã»··À¤`¡A¥D·R§Ú­Ì¡A¯S·N¥Ñ¤Ñ­°¥@¡A§â§Ú­ÌÀ³¨üªº¸o¦D´À¨ü¤F¡AÀ³ÁÙªº¸o¶ÅÁÙ²M¤F¡A¡uÍ¢±¾¦b¤ìÀY¤W¡A¿Ë¨­¾á·í§Ú­Ìªº¸o¡C¡vÍ¢¬O¸qªº¡A¥N´À§Ú­Ì¤£¸q¡F¥L¬OµL¸oªº¡A¬°§Ú­Ì¦¨¬°¸o¡CÍ¢¦¨¬°¥Ç¤H¡A³B¸o¤Hªº¼Ò¼Ë¡A¨ü¸o¤Hªº­W·¡¡A¬°­n¬@±Ï§Ú­Ì¦³¸oªº¤H¡CÍ¢ªº·R´N¦b¦¹Åã©ú¡AÍ¢ªº±Ï®¦´N¦b¦¹¼s¬y¡A¦]¦¹§Ú¬Û«HÍ¢¬°§Úªº±Ï¥D¡C§Úªº¸o¡AÍ¢¾á·í¤F¡C§Ú´N¦³¤F³j¸oªº¥­¦w¡C¥Lªº¦å¾B»\¤F§Ú¤@¤Áªº¸o¡A§Ú¨C¥õ±æ¥D­C¿qªº¤Q¦r¬[¡A§Úª¾¹D§Úªº±Ï¥D¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Ú¸Ñ¨M¸oªº°ÝÃD¡FÍ¢º«©³ªº¸Ñ¨M¤F¡A§¹º¡ªº¸Ñ¨M¤F¡A¦]Í¢ªº¥Î¦Û¤vªº¦å¡AÀvÁÙ§Ú¤@¤Áªº¸o¶Å¡C¡u°ò·þ·Ó¸t¸g©Ò°O¸ü¬°§Ú­Ìªº¸o¦º¤F¡C¡v¬°¸o¡A§Ú«HÍ¢¡A¦]«HÍ¢¡A§Ú¸o±o³j§K¡C

 

§Ú«ç¼Ë¥i¥HºÙ¸q

    ¡uºÙ¸q¡vªº·N«ä¡A¤£¥u¬O¡u¨S¦³¸o¡A¡v¦Ó¥B¬O¡G¡u¦³¸q¦æ¡A¥s¯«±oºaÄ£¡C¡v¥Î§Ú­Ì¥H¤W©Ò¥Î¹Lªº¦r¨Ó»¡¡A¡uºÙ¸q¡v´N¬O¡u¤Î®æ¡v¡B¡u¦X¼Ð·Ç¡v¡C§Ú­Ì¬J¬O¡u¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C¡v¤£¤Î¯«ªº¼Ð·Ç¡A«ç¼Ë¦b¯«­±«e¥i¥HºÙ¸q©O¡H

    ¥D­C¿q­°¥@¡A´N¬O¬°¥s§Ú­ÌºÙ¸q¦Ó¨Ó¡CÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¡A¦¨¬°¤H¡A­n¥s§Ú­Ì¤H¦¨¬°¯«ªº¨à¤l¡F¥L¬O¿Ëªñ¯«ªº¡A¼È®É³Q¯«Â÷±ó¡F­n¥s§Ú­Ì»·Â÷¯«ªº¡A¥Ã»·»P¯«¿Ëªñ¡AÍ¢¬OµL¸oªº¡A¥N´À§Ú­Ì¦¨¬°¸o¡F­n¥s§Ú­Ì¦³¸oªº¡A¦¨¬°µL¸o¡FÍ¢¬O¸qªº¥N´À§Ú­Ì¤£¸qªº¡A­n¥s§Ú­Ì¤£¸qªº¦¨¬°¸q¡C¥Dªº±Ïªk¡A§Y¦b©óÍ¢¦Û¤v»P§Ú­Ì¸o¤H¥æ´«¦a¦ì¡CÍ¢¯¸¦b§Ú­Ìªº¦a¦ì¤W¡A¡A§Ú­Ì¯¸¦bÍ¢ªº¦a¦ì¤W¡FÍ¢¯¸¦b§Ú­Ìªº¦a¦ì¤W¨ü§Ú­Ì©Ò¨üªº¦D»@¡F§Ú­Ì¯¸¦bÍ¢ªº¦a¦ì¤W¡A¨É¨üÍ¢©Ò¨ü¨É¨üªººÖ¡CÍ¢¬O»X¯«®®¯Çªº¡A´X¦¸¯«±q¤Ñ¤W»¡¡G¡u³o¬O§Úªº·R¤l¡A§Ú©Ò³ß®®ªº¡C¡v¦b¯«ªº²´¤¤¥u¦³¤@¦ì­C¿q¡A¬O¦X¼Ð·Ç¡A¬O¤Î®æªº¡A§Ú­Ì­Y¯¸¦b¥D­C¿qªº¦a¦ì¤W¡A¥Dªº¸qºâ¬°§Ú­Ìªº¸q¡F¥Dªº®®¯Çºâ¬O§Ú­Ìªº®®¯Ç¡F¤ý¦p¦ó¦b¯«­±«e¡u¦X¼Ð·Ç¡v¡u¤Î®æ¡A¡v§Ú­Ì¤]·Ó¼Ë¡u¦X¼Ð·Ç¡v¡u¦X®æ¡v¡C§Ú­Ì¦b¯«·R¤l¸Ì¡u»X¯«®®¯Ç¡C¡v

    ¡u¯«¨Ï¨ºµL¸oªº¡A´À§Ú­Ì¦¨¬°¸o¡F¦n¥s§Ú­Ì¦bÍ¢¸Ì­±¡A¦¨¬°¯«ªº¸q¡C¡v¡]ªL«á¤­21¡^³o´N¬O¯«ºÙ¸q¤§ªk¡C¦]¦¹§Ú­n«H­C¿q¬°§Úªº±Ï¥D¡C

 

§Ú«ç¼Ë¥i±o¥Dªº¥Í©R

    ¦]¥Dªº´À¦º¡A§Úªº¸o§¹¥þ³j§K¡F¦]¥Dªº¸q¡A§Ú¡X¡XµL¸qªº§Ú¡A¤£¦X¼Ð·Ç¡A¤£¤Î®æªº¡X¡X¦b¯«­±«e»X¯«®®¯Ç¡A¦p¦P¥D­C¿q¡A¯«·R¤l¡A»X¯«®®¯Ç¤@¼Ë¡C¦ý¬O«H¥D­C¿qªº¦n³B¡A¤£°±¤î¦b³o¸Ì¡C«H¥Dªº¡AÁÙ±o¨ì¥Dªº¥Í©R¡C   

    ¥D­C¿q¿Ë¦Û¹ï¥§­ô©³¥À»¡¡G¡u¼¯¦è¦bÃm³¥«ç¼ËÁ|³D¡A¤H¤l¤]¥²·Ó¼Ë³QÁ|°_¨Ó¡A¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº³£±o¥Ã¥Í¡C¡v¥H¦â¦C¤H¦]¸o¡A³Q¬r³D©Ò«r¡A¥þÅé­Ëª×¦bÃm³¥¡A¦º¤w¸gÁ{¨ì¥L­Ì¡C¯«¦]Í¢ªº¼¦¼§¡A©R¼¯¦è¨î¤@­Ó»É³D¡A¦bÃm³¥Á|°_¡A¥s¤@¤Á³Q¬r³D«rªº¡A¥õ±æ¼¯¦è©ÒÁ|°_ªºªº»É³D¡F¥õ±æªº´N¥²±o´_Ĭ¡C·í®É¥²©w¦³¤H¤£¬Û«H¡A³o¨Ç¤£«Hªº¤H´N¦º¦bÃm³¥¡C¦ý¤Z¬Û«Hªº¤H¡A´NÁ|¥Ø¥õ±æ¡A¤@±æ¡A´N¦³¥Í©R¶i¤J¥L­Ì¸Ì­±¡A¥L­Ì´N´_Ĭ¡C

    «H¥D­C¿qªº±o¥Í©R¡A¤]¬O¦p¦¹¡A¥D­C¿q³Q°v¦b¤Q¦r¬[¡A¤]¦p¼¯¦è¦bÃm³¥Á|°_»É³D¤@¼Ë¡C¦³¸oªº¥H¦â¦C¤H«ç¼Ë¥õ±æ»É³D±o¨ì¥Í©R¡A¤µ¤é¦³¸oªº§Ú­Ì¡A¬Û«H¥D­C¿q¡A¥õ±æ¤Q¦r¬[¤Wªº¥D­C¿q¡A¤]±o¨ì¥Dªº¥Í©R¡C¡u¥s¤@¤Á«H¥Lªº³£±o¨ì¥Ã¥Í¡C¡v

    ¦³¤F¯«¥Í©Rªº¡A´N¦³¯«ªº©Ê±¡¡A·R¯«¡A´N¦³¥Í©Rªººa¬ü¡F¤Z¥L©Ò§@¡A¬O¥X©ó¯«ªº¡AÄÝÆFªº¡A¬°µÛ¯«¦Ó§@ªº¡A¥BÂkºaÄ£µ¹¯«ªº¡A¥s§Ú­Ì±o³j¸o¡C»XºÙ¸qªº¤H¡A¦b®Ú¥»¤W¦³­Ó§ïÅÜ¡A¿n·¥ªº¡A¦b¯«©Ò³ßÅw¡A¯««ü©Ò©ú­qªºµ½¨Æ¤W¡A¦ÛµMªº¡Aµ·²@¤£«j±jªº¡A¦Û¤º§Î½Ñ¥~¡A¦p¾ð¤§µ²ªG¡A±Þ©]¤£®§ªº¡A¹L¯«¥Í©R©ÒÀ³¦³ªº¥Í¬¡¡C¡u¬¡ªÌ´N¬O°ò·þ¡v¡A©Ò¦æ©Ò§@¡A³£¬O¸tÆFªG¤l¡C³oºØ¥Í¬¡¡A´N¬O¯«¦b¥@¤H¤¤¨Dªº¡C§Ú­Ì¥»¦b¨È·í¸Ì¡A¬°¥Lªº«á¸Ç¡A¨º¸Ì¯à°÷¬¡¥X¯«ªº¥Í©R¡F©Ò¥H§Ú­Ì­n«H¥D­C¿q¡AÅý¥D­C¿q¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A¬¡¥XÍ¢ªº¥Í©R·ý¡C§Ú­Ì±o±Ï¡A¨ì¤F·¥³Bªº®É­Ô¡A´N¬O±©¿W­C¿q¡A§¹¥þ­C¿q¡A¥Ã»·­C¿q¡A§¹¥þ¨S¦³¡u¤v¡vªº®É­Ô¡C¬°¦¹§Ú¬Û«H¥D­C¿q¡C

  

      §A¬°¤°»ò­n«H­C¿q¡H   ¨û±d

               ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹23¸`

 

    µ§ªÌ¤_¥Á°ê¥|¤Q¤T¦~¥¿¤ëªì¤@±ß¤W¡A¥»·Q¦]¯f³h¥æ¹G¡A¤S­È·s¦~«ä¶m¹L´e¦Ó¦ÛºÉºâ¤F¡I½Ö®Æ¦bÂ÷¶}¤½®a±JªÙ¡A·Ç³Æ¨ì²H¤ôªe¦ÛºÉ¡A¨«¦bµóÀY¡]»O¥_¿¤·s²øÂí¡^¤W®É¡A°ò·þ±Ð®û«H·|·s³]¤§§G¹D·|©Ò¥¿¦bÁ|¦æ·s¬K§G¹D¤j·|¡A¥Ñªù¤f©Û«Ý¤H­û«j±j©Ô§Ú¥hÅ¥¹D¡C·í®É¶Ç¹DªÌ»â°Û¡X¡X¡uªÅªÅªÅ¡AªÅªÅªÅ¡Aµê°²¥@¤H¤@¥Í¦~¤ë³£¬OªÅ¡A³Ò­W·T·Ð¤£¥ð®§¡AÂ಴§¹¥þÅܦ¨ªÅ¡C±µ¨ü­C¿q±o¦³ºÖ¡A¤~¤£ªÅ¡C¸o¸o¸o¡A¸o¸o¸o¡A¸oªº¤u»ù¥Ã»·¨I²_¯u¥i¬È¡A¸oµL¤j¤p³£¨ü³ø¡A¾B±»¸o´c­W§ó¦h¡C°ß¤@±Ïªk«H­C¿q¡A§K¸o´c¡C¡v¸òµÛ¤S»â°Û¡X¡X¡u¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡K¡K¡G¥D­C¿q¡A§Ú±Ï¥D¡A¬°§Ú°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¥D­C¿q¡A§Ú±Ï¥D¡A­n±Ï¤Z¬Û«Hªº¤H¡C¡v³o¨Çµuºq¡A¨Ï§Ú¤º¤ß·PIJ¡AµL§Î¤¤§â§Ú¦ÛºÉªº·N©Àµ¹¥´®ø¤F¡C

    ¦bÁ¿¹D§¹¤F¡A¶Ç¹DªÌÁܽФH¨M§Ó«H¥D¡A§Ú«o¬ÛÀ³¤£²z¡C«á¨Ó¡A½Í¹D¤H­û¸ò§Ú½Í¸Ü¡A§Ú·Ó¹ê±¡Á¿¡A¹L¥h¦b­x¤¤§G¹D·|®É¡A´¿¦V»·ªF«C¦~Âk¥D°ê»Ú¨ó·|ñ¦W¨M§Ó¡C¥L´N«jÀy§Ú³\¦h¸Ü¡A­n§ÚÄ~Äò°Ñ¥[³o¦¸§G¹D·|¡C§Ú´N¦^±JªÙ¡A¥»¨Ó±`±`¥¢¯v¡A¨º¤Ñ±ß¤W¤@ıºÎ¨ì¤Ñ«G¡A¦A¤]¤£·Q¦ÛºÉ¤F¡A¤º¤ßı±o¦³¬ß±æ¡C¥H«áÄ~Äò°Ñ¥[¤@³s¤­­Ó±ß¤Wªº§G¹D·|¡A¨Ã¸ò¥L­Ìªº©Û«Ý¤H­û¤@°_¦bªù¤f½Ð¤HÅ¥Á¿¹D¡C

    ³o¼Ë°Ñ¥[»E·|¡A¦³®É©M·|¤Í½Í½Í°J¸z¡A©Î¬Û¤¬«ô³X¡A¶Ç¹D¤H¤]±`¨Ó¬Ý§Ú¡A¦n¹³¤@®a¤H¤@¼Ë¡Aº¡¦³·Å±¡»P¥­¦w³ß¼Ö¡C¦P¦~¤»¤ë¤»¤é¡A¸g¶Ç¹D¤H¤Îªª®v»{¥i«á¡A©ó·Hªùµó®û«H·|¨ü®ûÂk¥D¡C

    ¤§«á¡A¦b§Ú¤º¤ß¤¤¦³¤@ªÑ¤O¶q¶Ê«P§Ú¡X¡XÄU¤H«H­C¿q¡A¤£­n§Ñ®¦­t¸q¡I§Ú´N¦Û¥H¬°¼ö¤ß¦a§@­Ó¤H§G¹Dªº¤u§@¡A¦³®É¦b¤½¦@¨T¨®¤W¤À°eºÖ­µ³æ±i¡A¦³®É¦bµó¥«µo§G¹D¶Ç³æ¡A¦³®É©M¤H½Í«H­C¿qªº¹D²z¡CÃøÃD¨Ó¤F¡A¦³¤H°Ý§Ú¡G¡u§A¬°¤°»ò­n«H­C¿q¡v¡H§Ú´N±N¦Û¤w¦]«H­C¿q®ø°£¦Û±þ©ÀÀYµ¥¸gÅç§i¶D¥L¡Aº¡¥H¬°¥i¯à¥´°Ê¹ï¤èªº¤ß¡C½Öª¾¥Lº¡¤f§_»{¡A¥L»¡§Ú¬O¤ß²z§@¥Î¡Aºë¯«±H°U¡A°g«H¬v±Ðµ¥§å»é¡C¨Ï§Ú°×¤fµL¨¥¡A¥u¦n°hÁפTªÙ¡C

    ¨º®É¡A§ÚÁÙ¤£ª¾¹Dë§i¬è¨D¡A¤]«Ü¤Ö¦V±Ð·|ªª®v½Ð±Ð¡C«á¨Óª`·N°Ñ¥[¦UºØ§G¹D¤j·|Å¥¹D¡A¨Ã¾\ŪºÖ­µ®Ñ³ø¡A°Ñ¥[¸t¸g¨ç±Â½Òµ{µ¥¤u¤Ò¡A¤~ª¾¹D¥²¶·¸g±`Ū¸gë§i¡A´÷¼}°l¨D¡A»{¸o®¬§ï¡A­n³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¤~¦³¯à¤O¬°¥D§@¨£ÃÒ¡C¦Ü©ó¡u§A¬°¤°»ò­n«H­C¿q¡H¡v³o¤@ÃøÃD¡A¤]´NÀò±o¦³§â´¤ªºµª®×¤F¡C¬°¤F¿í¦u¡u³o¤Ñ°êªººÖ­µ¡A­n¶Ç»¼¤Ñ¤U¡A¹ï¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡AµM«á¥½´Á¤~¨Ó¨ì¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¥|14¡^¹ê¦æ¦¹¤@¹w¨¥¡C¶È±N¡u§A¬°¤°»ò­n«H­C¿q¡H¡v®Ú¾Ú¸t¸g¤À­z¦p¤U¡AÄy¨Ñ§Ú¥D¤º¥S©n­Ì­Ó¤H§G¹D¤§°Ñ¦Ò¡A¨ÃÄ@¡u抛¿j¤Þ¥É¡v¡A§Æ±æ¥D¤ºªªªøµo§ç°ª¨£¡A§ó¯àºa¯«¯q¤H¡C

    ¤@¡B¡u¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C¨S¦³¸q¤H¡A³s¤@­Ó¤]¨S¦³¡A¨S¦³©ú¥Õªº¡A¨S¦³´M¨D¯«ªº¡A³£¬O°¾Â÷¥¿¸ô¡A¤@¦PÅܬ°µL¥Î¡C¨S¦³¦æµ½ªº¡A³s¤@­Ó¤]¨S¦³¡C¡v¡]ù¤T23¡A10¡X12¡^¦pªG¥Î²³æªº¤f»y¡G¦b¤W¥D¬Ý¨Ó¡A¥@¤W¨C¤@­Ó¤H³£¬O¸o¤H¡C

    ¤]³\¹ï¤è­n°Ý¡G¡u¬°¤°»ò¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡H¥Ç¤F¤°»ò¸o¡H½Ö³Ì¥ý¥Ç¸o©O¡H¡vµª®×¡G¡u³o´N¦p¸o¬O±q¤@¤H¤J¤F¥@¬É¡A¦º¤F¤S¬O±q¸o¨Óªº¡A©ó¬O¦º´NÁ{¨ì²³¤H¡A¦]¬°²³¤H³£¥Ç¤F¸o¡C¡v¡]ù¤­12¡^¥H²³æ¤f»y¡G¤H¤£Å¥¯«ªº§h©J¡A´N¬O¥Ç¤F¤£«H¯«ªº¸o¡C¥@¤H³Ì¥ý¥Ç¤£Å¥¯«§h©Jªº¸o¤§¤H§Y©l¯ª¨È·í®L«½¡A¦]¥L¦Y¤F¯«§h©J¤£¥i¦Yªº¤À§Oµ½´c¾ð¤WªºªG¤l¡C¥Ñ³o¤@¤H¥Ç¤F³o¸o¡A¥Lªº¸o©Ê¶Ç¨ì¾ú¥N¤l®]¡A©Ò¥H»¡¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡X¡X­ì¸o¡A¦A¥[¤W­Ó¤H©Ò¥Ç¡G«ä·Q¡B¨¥¦æµ¥ºØºØ¤§¸o·^¡F©ó¬O¸o¤W¥[¸o¡A¦º¦b¸o´c¹L¥Ç¤§¤¤¡C

    ¤G¡B¡u°£Í¢¡]­C¿q¡^¥H¥~¡A§OµL¬@±Ï¡A¦]¬°¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W¡A§Ú­Ì¥i¥H¾aµÛ±o±Ï¡C¡v¡]®{¥|12¡^²¨¥¤§¡A¥u¦³±Ï¥D­C¿q¡A¦]Í¢¬O¿W¤@¯u¯«¡A­°¥@¬°¤H¡AÍ¢§¹¥þ¸t¼ä¤S·O·R¡AÍ¢¥Ì¤ß¬°¥@¤Hªº¸o´c¦Ó¨ü¦D»@¡A³Q¬¡¬¡¦a°Ú¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¬y¦å±Ë©R¡A¥s¤@¤Á¬Û«HÍ¢¦Wªº¤H¡A¤£¦ý¸o±o³j§K¡A¥B¯à±o¥Ã¥Íªº¬ß±æ¡C¦]¦¹¡A¤H¤H³£À³·í侰­C¿q¡C

    ¤T¡B¤]³\¹ï¤è¤S­n°Ý¡G¡u¦p¦ó¤~¬O¬Û«H©O¡v¡Hµª®×¡G¡]¤@¡^¦V¥D»{¸o®¬§ï¡AÂ÷¶}¤@¤Á¸o´c¡AÂ÷±ó«ô°¸¹³ªº§@¬°¡]¬ù³ü¤@9¡X10¡F¸ô¤Q¤T1¡X5¡F¤Q¤E8¡^¡C¡]¤G¡^¤f¸Ì©Ó»{¡A¤ß¸Ì¬Û«H¡]ù¤Q9¡X10¡^¡C¡]¤T¡^±µ¨üÍ¢¦b¤ß¤¤§@¥D¡]¬ù¤@12¡F¤­24¡^¡C¡]¥|¡^¥²¶·­«¥Í¡]¬ù¤T3¡X5¡FªL«á¤­17)¡C¡]¤­¡^¥²¶·¨ü¬~¡]¥i¤Q¤»16¡^¡C¡]¤»¡^¥²¶·¨D§i¡]ù¤Q13¡^¡C¡]¤C¡^¥²¶·¤Z¨Æ§Ô­@¡]¤Ó¤Ü¥|13¡^¡C

    ¥|¡B¤]³\¹ï¤èÁÙ­n°Ý¡G¡u«H­C¿q¦³¦ó¬ß±æ¡v¡Hµª®×¡G¡]¤@¡^³j¸o¡]¬ù¤T18¤W¥b¡^¡C¡]¤G¡^¦w¼¢¡]¬ù¤Q1¡X3¡F©¼«e¤­7 )¡C¡]¤T¡^¥­¦w¡]¬ù¤Q¥|27¡F¤Q¤»33¡^¡C¡]¥|¡^½à½ç¡]¤Ó¤Ü¤­31¡X46¡^¡C¡]¤­¡^¶à·~¡]ù¤K16¡X17¡^¡C¡]¤»¡^³Q´£¡]©««e¥|13¡X18¡^¡C¡]¤C¡^±o¥Ã¥Í¡]±Ò¤Ü¤@1¡X7¡^¡C

    ¤­¡B¤£«Ý¹ï¤è°Ý§A¡A§A­n±j½Õ¤£«H­C¿qªºµ²ªG¬O¡G¡]¤@¡^©w¸o¡]¬ù¤T18¤U¥b¡F¤K23¡^¡C¡]¤G¡^¨ü«ã¡]¬ù¤T36¡^¡C¡]¤T¡^¨ü¼f¡]¤Ó¤Ü¤­41¡X46¡F¨Ó¤E27¡^¡C¡]¥|¡^¥Ã¦º¡]±Ò¤Ü12¡X15¡^¡C

    ¤»¡B¤]³\¹ï¤è·|±ÀÃ㻡¡A²{¦b¨S¦³®É¶¡¨Ó«H°Õ¡A¤u§@­nºò°Õ¡A¬°¤F¥Í¬¡¦£¸Lµ¥¸Ü¡C¨º§A­nºòºò¦a§ì¦í¥Lªº¤ß²z»¡¡G¡u²{¦b¥¿¬O¡]¤W¥D¡^®®¯Ç¡]§A¡^ªº®É­Ô¡A²{¦b¥¿¬O¡]Í¢Ä@·N¡^¬@±Ï¡]ÆF»î¡^ªº¤é¤l¡C¡v¡]ªL«á¤»2¡^¡C¡u¦]¬°ÁÙ¦³¤@ÂIÂIªº®É­Ô¡A¨º­n¨Óªº´N¬O¡A¨Ã¤£©µ¿ð¡C¡v¡]¨Ó¤Q37¡^¦]¬°¥D­C¿q¥²¦A¨Ó¡AÍ¢­n¬I¦æ¤½¸qªº¼f§P¡X¡X¤Z¤£«Hªº¬¡¤õ©M¦º¤H¡CÍ¢¤°»ò®É­Ô¦A¨Ó¤£ª¾¹D¡A¨ì®É­Ô§A­n¬Û«HÍ¢´N¨Ó¤£¤Î¤F¡X¡X¤]¤£¥i¯à¡F¦]¬°Í¢¦­¤w¹w¨¥¨º®É­Ô¦³·¥¤jªº¨aÃøµo¥Í¡C¦P®É¡A²{¦b¬O¥½¥@®É¥N¡A¦U¼Ëªº¨aº×·|ÀH®ÉÁ{¨ì¤H­Ì¡A¨Ò¦p¡GªÅ®ð¦Ã¬V¡B­¹ª«¤¤¬r¡B½E¬Ì¬y¦æ¡B¥æ³q¨Æ¬G¡BÅѵs¥û±þ¡B¼É°Ê«q¶Ã¡B·´·À©Êªº¾Ôª§µ¥µ¥¡A¦º¤`ÀH®É·|Á{¨ì¤H­Ì¡A¬O²@µL¬ß±æªº¤H¥Í¡X¡X¥i¼¦ªº¤H¥Í¡C

    ¤C¡B³Ì«á¡A§A­n¾Ì·R¤ß¬°¥Lë§i¡A¦P®É¦V¥L¤¶²Ð§A©Ò¨Æ©^ªº±Ð·|¡A©Î¹ï¤è¦í¦aªþªñªº±Ð·|¡A½Ð¥L¯d¦W¡A°eºÖ­µ®Ñ¥Zµ¹¥L¡CÁ{¨«®É»¡Án¦A¨£¡AÄ@¥D½çºÖ§A¡]¥L¡^¡I

    ¥H¤Wªºµª®×¡G¤£¹L¬Oµ§ªÌ­Ó¤H§G¹D¤u§@ªº¤@¨Ç¸gÅç¡A¨Æ¹ê¤W¤]¤£¥i¯à¹ï¨C¤@¦ì³Q½Í¹DªÌ§@±Ð±ø¦¡ªºÁ¿­z¡A¥u¬O§@³q½Lªº·Ç³Æ¡A¯à¦b¥GÆF¬¡¹B¥Î¡C§A§Ú¥²¶·ÀH®É¥R¹ê¦Û¤v¡A¸g±`ë§iŪ¸g¡A¤£Â_°Ñ¥[»E·|¡A©¼¦¹¥æ³q¡]°Ñ¨Ó¤Q25¡^¡A§ì¦í¾÷·|¡A¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¥u¨DºÉ³d¼»ºØ¡A¤£°Ý¦¬Ã¬¦p¦ó¡A¦Û¬O¦³¥Dªº¦w±Æ¡D§Ú»{¬°³o¬O¥­«H®{À³ºÉ¤§¤Ñ¾¡A§A»¡¹ï¤£¹ï¡H

    ³Ì«á¡A¬ß±æ±Ð·|»â³S¡A¤£­n¥u¦bÁ¿»O¤WÄU«j·|¤Í¥h¶ÇºÖ­µ¡A©yÀH®É°V½m·|¤Í¦p¦ó¥X¥h¶ÇºÖ­µ¡F³Ì¦n¬O½Ð§A¥H¨­§@«h¡A²v¥ý°`¦æ¡C¦]¬°¦bµ§ªÌ­Ó¤H§G¹D¸gÅ礤¡Aı±o­Ó¤H§G¹D¤u§@«D±`Á}¥¨¡A¤£¦ý­n¦³¸tÆF¯à¤O¡A¤]»Ý­n¥R¨¬ªº´¼¼z©Mª¾ÃÑ¡C½t¦]­Ó¤H§G¹Dªºª«¥ó¤°»ò¼Ëªº¤H³£¦³¡A¦Ó¥B¤@¯ë¤H¤hª¾ÃѤô·Ç¬Û·í°ª¡A§A¤S¤£¯à¤£À³¥I¡A¦pªG§Aµª«D©Ò°Ý¡A¹E¨Ï¥L»´µø§A¦ÓÃÕ»¦§i°h¡A¤£¿W§A§Ú¤º¤ß·\§@¡A¦ü¥G¦³ÂI¨Ï¥D»X²Û¡H

    ¥­«H®{³Ì¤jªºÃø³B¬O¡X¡X¹ï¥¼«H¥Dªº®a¤H¤£®e©öÄU¥L­ÌÂk¥D¡C§Ú·Q¥u¦³Àµ¤Á¦aë§i¡A¨Ã§i¶D±Ð·|¤©¥H¥Në¡A¦¹¥~¡A§A­n¤Z¨Æ¾Ì·R¤ß¦Ó§@¡A¥H¨}¦nªº¥Í¬¡¦æ¬°¨Ó·P°Ê®a¤HÂk¥D¡A¨ì®É¡u·í«H¥D­C¿q¡A§A©M§A¤@®a³£¥²±o±Ï¡C¡v¡]®{¤Q¤»31¡^¥²¨£ªG®Ä¡CµM¦Ó¡A±Ð·|»â³S¦h¤©Ãö¤ß³o¼Ëªº·|¤Í¤~¬O¦nªª¤H¡C¦]¬°¥D»¡¡G¡u§Ú¬O¦nªª¤H¡A¦nªª¤H¬°¦Ï±Ë©R¡C¡v¡]¬ù¤Q11¡^¡C

 

       ¤°»ò­n«H­C¿q¡H    §õ¨ä¾ð

                 ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹23¸`

 

§Ú­Ì­n«H­C¿q¡A¬O¦]¬°¦³¸oªº½t¬G¡C

    ¤@ÃD¨ì¸o¡A¦³³\¦h¤H¤ß¸Ì¤]³\·P¨ì¤£¤jµÎªA¡A¤µ¤Ñ¶ÇºÖ­µ¡A»P¸o¦³¤°»òÃö«Y©O¡H¦³¤H³o¼Ë·Q¡A¹³§Ú³o¼Ëªº¤H¡A¨S¦³±þ¤H©ñ¤õ¡A¤]±q¨Ó¨S¦³°½ªF¦è¡A°µ¨Æ°µ¤H¡A¤@¦V³£¦w¤À¦u¤v¡AÃø¹D¤]¦³¸o¶Ü¡H¤£¿ù¡A¦b¥~ªí¤W¨Ó»¡¡A§A¨S¦³¸o¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤@­Ó¦n¤H¡F¦ý¬O¤£­n§Ñ°O¡A§Ú­Ì°µ¦n¤H¤£¥h¥Ç¸o¡A¤D¬O°µ¤Hªº¥»¤À°Ú¡A¦³¤°»òª½±o¥h¸ØÄ£ªº©O¡H¥i¬O§Ú­Ìªº¤º¤ß«ç»ò¼Ë¡A³o´N¬O½ÆÂø¤F¡A¥@¬É¤W¤£¯à§ä¨ì¤@­Ó±q¨Ó¤£³g¤ß¡B¤£§Ò§ª¡B¤£»¡ÁÀ¡B¤£¦Û¨p¦Û§Q¡B¤£µoµÊ®ð¡A¤]±q¨Ó¨S¦³¦Ã©«ä·Qªº¡u¦n¤H¡v¡A©Ò¥H¸t¸g¤W»¡¡G¡u¨S¦³¸q¤H¡A³s¤@­Ó¤]¨S¦³¡v¡]°Ñ¸Ö¤Q¥|l¡X 2¡^¦Ó¥B¡u¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡v¡]ù¤T23¡^¦b¯«ªº²´¥ú¤¤¡A¤@¥y¸Ü¡G¡u§Ú­Ì³£¬O¸o¤H¡v¡I°Ý°Ý¦Û¤vªº¨}¤ß¡A½Ö´±»¡µL¸o©O¡H

    ·í¥D­C¿q¦b¥@ªº®É­Ô¡A¦³¤@¦¸¡A¤å¤h©Mªk§QÁɤH¡A¡]·íªÀ·|¤Wªº¦n¤H¡^±a¤F¤@­Ó¥Ç¸oªº¤k¤H¨ìÍ¢ªº­±«e¡A°Ý­C¿q»¡¡G¡u¤Ò¤l¡A«ö·Óªk«ßªº§h©J¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó®³¥ÛÀY§â³o­Ó¥Ç¸oªº¤k¤H¥´¦º¡A§A¥H¬°«ç»ò¼Ë¡H¡v¥L­Ì»¡³o¸Ü¡A¥Î·N¬O¸Õ±´­C¿q¡A­n±oµÛ§iÍ¢ªº§â¬`¡C­C¿q«oÅsµÛ¸y¡A¥Î«üÀY¦b¦a¤W¼g¦r¡A¥L­ÌÁÙ¬O¤£¦íªº°ÝÍ¢¡A­C¿q´Nª½±µ¸y°_¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì¤¤¶¡½Ö¬O¨S¦³¸oªº¡A½Ö´N¥i¥H¥Î¥ÛÀY¥´¦o¡v¡A©ó¬O¤SÅsµÛ¸y¥Î«üÀY¦b¦a¤Wµe¦r¡A¸t¸g¤W´y¼g·í®Éªº±¡´º»¡¡G¡u¥L­ÌÅ¥¨£³o¸Ü¡A´N±q¦Ñ¨ì¤Ö¡A¤@­Ó¤@­Óªº³£¥X¥h¤F¡A¥u³Ñ¤U­C¿q¤@¤H¡AÁÙ¦³¨º°ü¤H¤´µM¯¸¦b·í¤¤¡C¡v¦U¦ìªB¤Í¡G¬°¤°»ò³o¤@¸s¤å¤h©Mªk§QÁɤH·|¤@­Ó¤@­Óªº³£¨«¶}¤F©O¡H¦]¬°¥D­C¿qªº¸Ü¦³Åv¬`¡AºNµÛ¤F¥L­Ìªº¤º¤ßªºÁ«¤í¡A¥D­C¿qªº¸Ü¤]¹³¤@­±Ãè¤l¡A·Ó²M·¡¤F¥L­Ì¦Û¤v¨s³º¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó¡u¦n¤H¡v¡A¨}¤ß¨Ï¥L­Ì¤£´±©ïÀY°_¨Ó¡A¤£±o¤£±aºF·\ªº¤ß±¡¨«¶}¤F¡C°²¦p¤µ¤ÑÁÙ¦³¤H´±»¡§Ú¨S¦³¸oªº¸Ü¡A§AÅ¥¤F³o­Ó¬G¨Æ¡G¤ß¸Ì¦³¤°»ò·Pı©O¡H¬Û«H¯«ªº¸Ü¤]¤@¼ËºN¨ì§Aªº¤ß¡A§A¤]¤@¼Ë¤£´±©ï°_ÀY¨Óªº¡I¤H´N¦³¤@­Ó¯ÊÂI¡A¦b¤Hªº­±«e¥i¥H¦Û¸Ø¡A¦]¬°¤H¥u¯à¬Ý¨ì¤Hªºªí­±¡A¤º¤ß¦p¦ó¡A¹ï¤è¨M¤£·|ª¾¹Dªº¡A¦ý¬O¯«­±«e´N¤£¬Û¦P¤F¡A¦]¬°¯«¬O¬Ý¤H¤ß¸zªÍµÆ¡A©ú¹î¬î²@ªº¡A§Ú­Ì¹ê¦b¤@ÂI¤]¤£¯à±»¹¢°Ú¡I©Ò¥H¸t¸g»¡¡u¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡v¡A¤@ÂI¤£¿ù¡A¦b¯«ªº­±«e¡A§Ú­Ì²Î²Î³£¬O¸o¤H¡A§Ú­Ì¦b¤H¶¡©Ò¥H·|¦³³\¦hÃø³B¡A³o³£¬O¸o±aµ¹§Ú­Ìªºµ²ªG¡C

    ¤@­Ó¦³¯fªº¤H¾å±o¥h§äÂå¥Í¡A¤@­Óª¾¹D¦³¸oªº¤H´NÀ³·í¥h§ä±Ï¥D¡A§Ú­Ì¬JµM¦³¸o¡A´NÀ³·í¬Û«H­C¿q¡A¦]¬°¡u°£Í¢¤§¥~¡A§OµL¬@±Ï¡A¦b¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¯«¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W¡A§Ú­Ì¥i¥H¾aµÛ±o±Ï¡C¡v¡]®{¥|12¡^

 

§Ú­Ì­n¬Û«H­C¿q¡A¬O¦]¬°¤H¤H­n¹Á¦º¨ý¡C

    ¸t¸g¤W»¡¡G¡u¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡v¡]ù¤»23¡^¡A¯«¤@¥y¸Ü´N¸Ñµª¤F¤H¬°¤°»ò·|¦ºªº­ì¦]¡A¸oÁöµM¤£¯à¥s§Ú­Ì¬Ý¨£¥¦¨s³º¬O¨ã¦³«ç¼Ëªº½ü¹ø¡A¦ý¬O¦º¬O¸oªºµ²ªG¡A«o¬OÅK¤@¯ëªº¨Æ¹ê¡C¥s§Ú­Ì¿Ë¦Û¬Ý¨£ªº¦º¡A¦ÓÅé·|¸oªº¦s¦b¡A¤]¬OÅK¤@¯ëªº¨Æ¹ê¡C¡u³o´N¦p¸o¬O±q¤@¤H¤J¤F¥@¬É¡A¦º¤S¬O±q¸o¨Óªº¡A©ó¬O¦º´NÁ{¨ì²³¤H¡A¦]¬°²³¤H³£¥Ç¤F¸o¡v¡]ù¤­12¡^¡C

    ¦U¦ì¡G³o¬O¦h»ò²{¹êªº¨Æ¡C¦³½Ö¤H´±§_©w¥¦¡H¤@¥N¹L¥h¡A¤@¥N¤S¨Ó¡A¥@¤W¦h¤Ö­^¶¯¤Hª«¡A¥L­Ì³£¥ý«á¶i¨ì¼X¹Ó¸Ì¥h¤F¡I¤Q¦h¦~«e§Ú­ÌÁÙ¦b¯ª°ê¡A·í®É­±¹ïµÛ¯ª¥À·O²»ªºÁy¤Õ¡AÅ¥¦o¦Ñ¤H®a­z»¡®a¶mªº´x¬G¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ¦^¥hªº¸Ü¡A¥u¯à¬Ý¨£¤@¶ô¹Ó¸O¦ñµÛ´X¤ù¸¨¸­¡A·O²»ªº­±¤Õ«o¥Ã»·®ø¥¢¤F¡C¡u«öµÛ©w©Rªº¤H¥²¦³¤@¦º¡v¡]¨Ó¤E27¡^¬Û«H§A­Ì¤]¦³³o¼Ëªº·Pı§a¡I¦ý¬O§Ú­Ì¦³¨S¦³·Q¨ì¦º«á­n¨ì¤°»ò¦a¤è¥h©O¡H¬JµM¦º¬O¨Æ¹ê¡A§Ú­Ì´N¥²¶·¨Æ¥ý«ä·Q©M¹w³Æ¡A§_«h§A¬O¤@­Ó³Ì·MÄøªº¤H¡C

    ¦³¤@¦ìªB¤Í¹ï§Ú»¡¡A¥L©Ó»{¤HÃþªºµ²§½¬O¦º¡A¦ý¬O¤@¦º¦Ê¤F¡A¹³¤@¤äÄúÀëÂI¨ì¤FºÉÀY¦Û¦æ®ø·À¤@¼Ë¡A¬°¤°»ò­n¬Û«H­C¿q¡H¤£¿ù¡A¤H¦pªG¦º¤F´N¡u¤°»ò³£§¹¤F¡v¡A§Ú­Ì¤]´N¨S¦³¨¬°÷ªº²z¥Ñ­n«H­C¿q¡A¥i¬O¸t¸g¤W»¡¡G¡u¹Ð¤gÂk©ó¹Ð¤g¡AÆFÂkµ¹¨º½çÆFªº¯«¡v¡]¶Ç¤Q¤G7¡^¨¬¨£¤@­Ó¤H¨­Å骺¦º¬O¡u¹Ð¤gÂk©ó¹Ð¤g¡v¦Ó¤w¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¤@­ÓÆF»î­nÂk¨ì¯«¨º¸Ì¥h¡I

 

§Ú­Ì­n«H­C¿q¡A¬O¦]¬°¤HÁÙ¦³ÆF»î¡C

    ¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¦³¸oªº½t¬G·|¦º¡A¦ý¦º«áÁÙ¦³ÆF»îªº¦s¦b¡C³o¯u¬O¤@­Ó¶ø¯µ¡A¤H¯uªº¬O¦³ÆF»î¶Ü¡H¦³ªº¡A¯«¦Û¤v¦b³Ð¥@¬ö¤¤§i¶D§Ú­Ì³o­Ó¯u²z¡G¡u­C©MµØ¯«¥Î¦a¤Wªº¹Ð¤g°µ¤H¡A±N¥Í®ð§j¦b¥Lªº»ó¤Õ¸Ì¡A¥L´N¦¨¤F¦³ÆFªº¬¡¤H¡v¡]³Ð¤G7¡^¡C¦]¦¹¡A¤H¯à²§¤_­¸¸V¨«Ã~¡A¦¨¬°¡u¸U¶´¤§ÆF¡v¡A´N¬O¯«µ¹¤F§Ú­Ì¦³¥Í®ð¡A¦¨¬°¡u¦³ÆFªº¬¡¤H¡vªº½t¬G¡A¦Ó¥BÆF»î¤]¦¨¤F¤HÃþ³Ì±R°ªªºªF¦è¡A¾aµÛ¥L¡A¤H¤£¦ý¾å±oªÀ·|µ²ªÀ¡A¦P®É¤]¾å±o¥h´M¨D¯«¡FµU¤l°½¤FªF¦è¤£Ä±±o²Û®¢¡A¤H¬°¤°»ò´N¤£¬O¤@¼Ë©O¡H¤jµó¤W¨T¨®ÁÓ¦º¤F¤@±øª¯©M¤@­Ó¤H¡A¤j®a¸Ì­±ªº·Pı´N¤£¤@¼Ë¡A³o¤]¬OÆF»îªºªí²{¡F¤µ¤Ñ¥@¬É¤W¨C¤@­Ó¤H³£©Ó»{ÆF»î¬O¦³ªº¡A¦Ó¥B¬OÄ_¨©ªº¡A¬°¤F¤£ªÖ¥X½æÆF»î¡A¦h¤Ö¤H³£Ä@·NÄ묹¦Û¤vªº©Ê©R¡A°²¦p»¡ÆF»î¬O¨S¦³ªº¸Ü¡A³o¤S¦ó­W¨Ó©O¡H

    ¤H¬JµM¦³ÆF»î¡A¦Ó¥B¤S¬O¥Ã»·ªº¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ¦Y¦Y³Ü³Ü¡A¨s³º¦³¬°¥L¥´ºâ¨S¦³¡H§_«h¡A§Ú­Ì¦b¯«­±«e¡A­n³QºÙ¬°¡uµLª¾ªº¤H¡v¡C¥D­C¿q¦b¥@ªº®É­Ô¡AÍ¢·|¬°§Ú­ÌÁ¿¹L¤@­Ó¬G¨Æ¡F¦³¤@­Ó°]¥D¡A¥Ð²£Â×´I¡A¦Û¤v¤ß²z«ä·Q»¡¡A§Úªº¥X²£¨S¦³¦a¤è¦¬ÂáA«ç»ò¿ì©O¡H¤S»¡¡A§Ú­n³o¼Ë¿ì¡A­n§â§Ú­Ì­Ü©Ð©î¤F¡A¥t»\§ó¤jªº¡A¦b¨º¸Ì¦n¦¬Âçڤ@¤ÁªºÂ³­¹©M°]ª«¡AµM«á­n¹ï§ÚªºÆF»î»¡¡AÆF»î°Ú¡A§A¦³³\¦h°]ª«¿n¦s¡A¥i§@¦h¦~ªº¶O¥Î¡A¥uºÞ¦w¦w¶h¶hªº¦Y³Ü§Ö¼Ö§a¡A¯««o¹ï¥L»¡¡AµLª¾ªº¤H­þ¡A¤µ©]¥²­n§AªºÆF»î¡A§A©Ò¹w³Æªº¡A­nÂkµ¹½Ö©O¡H

    ¤@­Ó±M¬°ª«½è¨É¨ü¥´ºâ¡A¥«¨S¦³¶XµÛ²{¦bÃö¤ß¦Û¤vÆF»îªº¤H¡A¦b¯«¬Ý¨Ó¬O¤@­Ó¡uµLª¾ªº¤H¡v¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°ª«½èªº¨É¨ü¬O¼È®Éªº¡AÆF»îªºÂk±J«o¬O¥Ã»·ªº¡A¥Ã»·ªº§Ö¼Ö©Î¥Ã»·ªºµh­W¡C©Ò¥HÆF»î­nÂk¨ì½çÆFªº¯«¨º¸Ì¥h¡A¤D¬O­n¬°¤F±N¨Óªº¥Ã»·¡A¦b¯«­±«e¨ü¼f§P¦Ó³Q¤À§O¶}¨Óªº½t¬G¡C

 

§Ú­Ì­n«H­C¿q¡A¬O¦]¬°­n¦b¯«­±«e³Q¼f§P¡C

    ¸t¸g¤W»¡¡G¡u«öµÛ©w©R¡A¤H¤H¥²¦³¤@¦º¡A¦º«á¥B¦³¼f§P¡v¡]¨Ó¤E27¡^¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¸o¡A¯«±N¨Ó­n¼f§P§Ú­Ì¡C¤@­Ó¥Ç¤H¦bªk©x­±«e¨ü¼f§P¡A¥¿¦p¤@­Ó¦³¸oªº¤H¦b¤½¸qªº¯«­±«e¨ü¼f§P¤@¼Ë¡C¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¦³¤Ñ°ó¦aº»¡A¤Ñ°ó¬O¯«ªº©Ò¦b¡A¥Rº¡¯«ªººa¥ú¡A«°Àð´Oº¡¤FÄ_¥Û¡Aµó¹D¥þ¥Îºëª÷¬ä¦¨¡A¦¨ªù¤]¤@¤@Æ^¤W¤F³Ì¦nªº¬Ã¯]¡A¨º¸Ì¥u¦³§Ö¼Ö¡A¨S¦³¤@ÂI¼~·Tªº¦a¤è¡A¯«¯S§O¬°¡u¦³¦W¦r¼g¦b¯Ì¦Ï¥Í©R¥U¤W¡vªº¤H©Ò¹w³Æªº¡A¨º¸Ì¤£¦A¦³¶Â©]¡A¤]¤£¥Î¿O¥ú©Î¤é¥ú¡A¦]¬°¦³¯«ªººa¥ú·ÓÄ£¥L­Ì¡A³o§Ö¼Öªº¦a¤è¬O¥Ã»·ªº¡C¦ý¬O¯«¤]¹w³Æ¤F¤@­Ó¶Â·tªº¦a¤èµ¹Å]°­©M¤@¨Ç¤£«Hªº¤H¡A¦W¦r¥s°µ¡u¦aº»¡v¡A¨º¸Ì¦³¤£¦ºªºÂΡA¤£·Àªº¤õ¡A¸o¤H­n¦b³o²¸ÁD¤õ´ò¸Ì¹Á¨ü¥Ã»·ªºµh­W¡A¦b¨º¸Ìªº¤H¬O¨S¦³¬ß±æªº¡A¦]¬°¬O¨S¦³¯«¡A¦Ó¥B¨ü¨ì¶A©G¦a¤è¡A©Ò¥H¥L­Ì¾ã¤é­n«s­ú¤Á¾¦¡A¨ì³B¥Rº¡¼Û®§©M²´²\¡A¥L­Ì¤]¥²±Þ©]¨ü­W¡A¬°¦Û¤vªº¸o¡A¨ü¨ì¥Ã»·ªº¼f§P¡C

    ¦U¦ì¡A§A­Ì¥H«á­n¨ì¨º¸Ì¥h©O¡H¦b§A­Ì­±«e¥u¦³¨â±ø¸ô¡X¡X´N¬O¤Ñ°ó©M¦aº»¡C§A¹w³Æ¿ï¾Ü¨º¤@±ø¡H¦aº»¬Oµh­Wªº¡A¶Â·tªº¡A¨º¸Ì¨S¦³¥ú¡A¥u¦³²´²\¡A¬Û«H½Ö¤]¤£Ä@·N¨ì³o¦a¤è¥h¨ü¨º¥Ã»·ªº¦º¤`¡I§Ú­Ì±N¨Ó§Æ±æ¨ì§Ö¼Ö¤Ñ°ó¥h¶Ü¡H¦ý¬O§A²{¦b¹w³Æ¤F¨S¦³¡H§i¶D§A¡A¤Ñ°ó¬O¯«ªº©~©Ò¡A¸t¼äªº¯«»P¸o¨S¦³¥æ³q¡A§Ú­Ì­n»P¯«¦P©~¡A³Ì®Ú¥»ªº¬O­n¥ý¸Ñ¨M¸oªº°ÝÃD¡C

    ½Ð§A¬Û«H­C¿q§a¡IÍ¢¿Ë¦Û´À§Ú­Ì¸Ñ¨M¤F¸oªº°ÝÃD¡C¸t¸g¤W»¡¡G¡u­Y¤£¬y¦å¡A¸o´N¤£±o³j§K¡v¡]¨Ó¤E22¡^¤µ¤Ñ¥D¤w¸g¬°§Ú­Ì³Q°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡IÍ¢ªºÄ_¦å¬°§Ú­Ìªº¸o¬y·F¤F¡A¥u­n§Ú­Ì¬Û«HÍ¢¡A§Ú­Ìªº¸o³£­nÂk¨ìÍ¢¨­¤W¡A§Ú­Ì¦b¯«ªº²´¥ú¬Ý¨Ó¡A´N¤£¦A¬O¤@­Ó¸o¤H¤F¡A³o¬O¦óµ¥¤jªº®¦¨å°Ú¡I¥D­C¿q¤£¦ý¬°§Ú­Ìªº¸o¦º¤F¡Aº¡¨¬¤F¯«¤½¸qªº­n¨D¡A¦Ó¥B³Q®I¸®¦b¼X¹Ó¸Ì­±¡A¤T±Þ¤T©]¡A¤S±q¦º¸Ì´_¬¡¹L¨Ó¡A¦A¤É¨ì¤Ñ¤W¡A½çµ¹§Ú­Ìªº¥Í©R¡A³o¥Í©R¡A´N¬O¥Ã¥Í¡A¥u¦³¯u¤ß¬Û«Hªº¤H¤~¥i¥H±oµÛªº¡C¡u¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡A¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¡A¤£­P·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡v¡C¡]¬ù¤T16¡^Åý§Ú¦A»¡¤@¥y¡G¡u«H­C¿q¡A±o¥Ã¥Í¡v¡A³o¸Ü¬O¯uªº¡A¤]¬O¥i«Hªº¡A§Ú­Ì¦]¬°­n±o¨ì¯«ªº¥Í©R¡A©Ò¥H­n«H­C¿q¡A¿Ë·RªºªB¤Í°Ú¡A¯«·R§A¡AÍ¢Ä@·N§A¦¨¬°¦³¬ß±æªº¤H¡A¦]¬°¡A§ÚÄU§A²{¦b±µ¨ü³o­Ó±Ï®¦¡A¤£µMªº¸Ü¡A§Ú´±ªÖ©w¦a»¡¡A§A¥H«áªº¤é¤l¡A¬O¥Ã»·¨S¦³¥­¦w©M³ß¼Öªº¡C

   

                  ¤Q¦r¬[ªº±ÏÅ«

                ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹23¡X25¸`

 

    ­C¿qªº¦º»P´_¬¡³o¤@­Ó°ÝÃD¡A¥i»¡¬O°ò·þ®{ºÖ­µ­n¹Dªº¤¤¤ß¡C·í§Ú­Ì·Q¨ì­C¿qªº¦º¡A¦P®É«K¨Ï§Ú­Ì¤]Áp·Q¨ì­C¿qªº¤Q¦r¬[¡C

    ¦p¤µ¡A§Ú­Ì¤@¨B¥X®aªù¡A§Ú­Ì´N«Ü®e©ö¦b¸ô®Ç¬Ý¨ì±Ð°ó¦y¶ð¤Wª½¥ßµÛ¤Q¦r¬[¡C¬°¤°»ò¨ì³B§Ú­Ì¯à°÷¬Ý¨£¤Q¦r¬[°µ°ò·þ±Ð·|ªº¼Ð»x©O¡H¬°¤°»ò¨º¨Ç«H­C¿qªº°ò·þ®{³£¥H¥Dªº¤Q¦r¬[¸ØÄ£¡Aµø¤Q¦r¬[¬°¦ÜÄ_©O¡H³o¬O¦³³\¦h­ì¦]ªº¡C

    ¨º»ò¤Q¦r¬[¨s³º¬O¤°»òªF¦è©O¡H¦^·Q¨ì¤@¤d¤E¦Ê¦h¦~«e¡A·í­C¿q½Ï¥Í¦b¥@¤W¨º®É¡A¤Q¦r¬[³o­ÓªF¦è¡A´N¬O¦D»@¸o¤H¨ü¦ºªº³Ì´Ý»Åªº¤@ºØ¦D¨ã¡A¤Z¬O³Q°v©ó¤Q¦r¬[¤Wªº¤H¡AµL¤@¤£¨üµÛ­·§j«B²Oªºµh­W¡A¨Ã¥B¤]­n¹¡¨üÄÈ´÷¡AÃ@¥´¡A¬y¦å¡A®¢¯º¡A©G駡¡K¡Kµ¥µ¥¥O¤HÃø§Ôªºµh­W¡A¦ý¬O­C¿q¬JµMµL¸o¡A¬°¦ó­n¨ü³o¤@¤Áªºµh­W©O¡HÁ`¦Ó¨¥¤§¡A´N¬O¯«·R¥@¤H¡A¤£§Ô°Y©Ò³Ð³yªº¥@¤H¨I²_¡B¼Z¸¨¡A©Ò¥H¦ö´N¤£±¤Í¢ªº¿W¥Í·R¤l¬°§Ú­Ì¥@¤H¦ÓÄ묹¤F¡C·PÁÂ¥D¡I¦]Í¢©Ò¬yªºÄ_¦å¡A«o¬@±Ï¤F¥þ¥@¬Éªº¤@¤Á«H®{¡A¨Ã¥BÂǵۭC¿qªº¤Q¦r¬[¡A¨Ï©Ò¦³ªº°ò·þ®{¦b¥@¤W±o³Ó¤F·t¥@§g¤ý¡X¡XÅ]°­¡A¤S¨Ï¤Q¦r¬[³o­ÓªF¦è¡A¦¨¬°¥L­ÌªººaÄ£¡C²{¦b´NÅý§Ú­Ì¨Ó·Q¤@·Q¤Q¦r¬[©Ò¥]§tªº´X¼h·N¸q½}¡I°_ªì§Ú­n¸ò¤j®a¨Ó·Q¡A¤Q¦r¬[¥]§tªº²Ä¤@¼h·N¸q¬O¤°»ò¡H´N¬O¡X¡X

 

¤@¡B¸o±o³j­Þ  ¦]«HºÙ¸q

    ­C¿q¬°¤°»ò­n¦º©O¡H½Ð¬Ýù°¨¤H®Ñ¤T³¹23¸`¡G¡u¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C¡v¬Oªº¡A¦]¬°§Ú­Ì¤j®a³£¦³¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡A©Ò¥H­C¿q¤~¬°§Ú­Ì¦º¡AµM¦Ó§A©Î³\­n°Ý¡G¡u§Ú²×¤é¨S¦³¥Ç¸o¡A¦p¦³¦­´N³Q­ûĵ©ì¥hºÊº»©Î·P¤Æ°|¤F¡A§Ú¦ó¥²­n­C¿q³j¸o©O¡H¡v¨ä¹ê³o¬O§Aªº¿ù»~¡A§A¹ï§A¥»¨­¨S¦³»{Ãѹý©³¡A¦pªG§A¥J²Ó¤@·Q¡A§A«K·|ı±o¨ì§A­ì¨Óº¡¤ß¦Ã©¡A²×¨­¬O¸o¡C

    §Ú°ê¦³¥y¸Ü»¡¡G¡u»ó¤l´Â¤U¡AµL¤@µ½¤H¡v¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¡A§Ú­Ì¥@¤H¡A¦Û¥j¦Ü¤µ¡A³£¨S¦³¨}µ½ªº¤H¡A½Ñ§g¡A§A­ÌºNºN¬Ý¡A§A­Ì»ó¤l¬O§_´Â¤U¡A©Î¬O´Â¤W©O¡H¸t¸g¤S§i¶D§Ú­Ì¡G¡u¥@¤WµL¸q¤H¡A³s¤@­Ó³£¨S¦³¡C¡v§A¬Û«H¶Ü¡H

    ªk§QÁɤH±N¤@­Ó²]°ü±a¨ì­C¿qªº­±«e¨Óªº®É­Ô¡A°ÝÍ¢»¡¡G¡u°ü±N¦p¦ó³B¸m¡H¡v­C¿q§CµÛÀY¡A¦b¦a¤W¼g¦r¡A°±¤F¤ù¨è¤~¶}¤f¦^µª¥L­Ì¹D¡G¡u§A­Ì·í¤¤¦³½ÖµL¸o¡A´N¥i¥H¥Î¥ÛÀY¥´¦º¦o¡C¡v¹L¤F¤@·|¨à¡A¨º¨Ç²±ÅA¤Ñ¤Uªºªk§QÁɤH¤@­Ó¤@­Ó¦a¨«¤F¡A³Ì«á¥u³Ñ¤U¤@­Ó²]°ü¸÷¦b­C¿qªº­±«e®¬§ï«e«D¡C¬°¦ó³o¤@¸s³Q¤H®aµø¬°³Ì¬°µ½¨}¡A³Ì¦³¹D¼wªºªk§QÁɤH¤@­Ó¤@­Ó¦a¨«¥ú¤F¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¡A¥L­Ìªº«~¼wÁöµM«Ü°ª¡A¥L­ÌÁÙ¦³³\¦h¸o¡A¨S¦³Åv¬`¥i¥H©w¨ä¥L¸o¤Hªº¸o¡C§Aªº¦æ¬°¡A§A¬O§_´±¾á«O¯à°÷¤ñ±o¤Wªk§QÁɤH©O¡H¬JµM»â¾É¦Ê©m·q«ô¯«¡A¤S¶Ç±Â¸t¸gªºªk§QÁɤH¦³¸o¡A¤£¯à©w¥L¤Hªº¸o¡A¦óªp§A©O¡HµM¦Ó­C¿q«o¹ï¨º¦ì²]°ü«ç»ò»¡©O¡H­C¿q»¡¡G¡u¥L­Ì¤£©w§Aªº¸o¡A§Ú¤]¤£©w§Aªº¸o¡C¡v

    ¦b¤W­±³o­Ó¤ñ³ë·í¤¤¡A±Ð°V§Ú­Ì»¡¡G¥@¤W¨S¦³µ½¨}µL¸oªº¤H¡A©Ò¥Hù°¨¤H®Ñ²Ä¤T³¹23¸`¤~§i¶D§Ú­Ì¡G¡u¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C¡v¦ý¬O·PÁ¯«¡A¦b24¸`¤S§i¶D§Ú­Ì¡G¡u¦p¤µ«o»X¯«ªº®¦¨å¡A¦]°ò·þ­C¿qªº±ÏÅ«¡A´N¥Õ¥ÕªººÙ¸q¡C¡v

    ¹ï¤F¡A¯«®tÍ¢ªº¿W¥Í¤l­C¿q°ò·þ¨Ó¨ì¥@¤W¡A¬°¤@¤Áªº¥@¤H¦º¤F¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~¥i¥H¾ÌµÛ­C¿qªº¦º¡AÂǵۤHªº«H¦Ó»X±ÏÅ«¡C¦pªG§Ú­Ì¯à°÷¯u¹êªº«HÍ¢¡A¥²±o¯«ªº®¦¨å¡A¯«¥Î³o¼Ë²³æªº¤èªk­n±Ï§Ú­Ì¡A§Ú­Ì°Z¤£Ä@·N±µ¨ü¶Ü¡H

 

²æÂ÷·t¶Õ  ¾E¤J¯«°ê

    §Ú­Ì¤j®a³£ª¾¹D¡A¥@¤Wªº¤H³£¦³¤@­ÓÄß©È»PÅå´qªº¤ß²z¦s¦b¡A¤@¬Ý¨ì©_©ÇªºªF¦è¡A´N®`©È¡A¤@¬Ý¨ì©_©Çªº°Êª«¤]¬O®`©È¡C¦]¦¹¡A§Ú°ê¤H¬°¤°»ò·q«ô°­¯«¡A¨ä­ì¦]¦³¤G¡G¤@¬°¨DºÖ®ð¡A¤G§Y©È°­¯«¡C

    ¤HÃþ¬°¤°»ò³ºÀH¸¨¨ì¦p¦¹©O¡H¦]¬°§Ú­Ì³£¥Ç¤F¸o¡A¦¨¬°¸oªº¥£Áõ¡A¤j®a³£¦bÅ]°­ªº¤â¤¤¡A¨S¦³¦Û¥Ñ¡A¤£¯à¦æµ½¡A¤@¤Áªº¦æ°Ê¡A³£­n¨ü¨ìÅ]°­ªºÁÒ¨î¡A§ô¿£»PºÞ²z¡A¦ý¬O­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤Wªº±ÏÅ«¡A«o¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¤F³o­Ó·t¥@§g¤ýªºÅv¶Õ¡A§â§Ú­Ì±q¸o´c¸Ì¾E¨ì¥ú©úªº¯«°ê«×¡C°_ªìÅ]°­Âǵ۵½´cªG¾ð¡A§â¤HÃþ©Ô¨ì¶Â·t¸Ì¥h¡A¦ý¬O·PÁ¯«¡A¯««o¨ÏÍ¢ªº¿W¥Í¤l¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¨Ï§Ú­ÌÂǵۤQ¦r¬[¤W­C¿q±ÏÅ«ªº¥\³Ò¡A±o¥H²æÂ÷¶Â·t¡Aµh­W¡A§ô¿£¡A¦b¯«ªº°ê¸Ì¡A±oºÙ¬°¯«ªº¨à¤k¡A¨Ã¥B¨É¨ü¯«ªº®¦´f¡C´N¦pºqù¦è®Ñ¤@³¹13¡A14¨â¸`ªº¸g¤å©Ò»¡¡G¡uÍ¢±Ï¤F§Ú­Ì²æÂ÷¶Â·tªºÅv¶Õ¡A§â§Ú­Ì¾E¨ìÍ¢·R¤lªº°ê¸Ì¡A§Ú­Ì¦b·R¤l¸Ì­±±o»X±ÏÅ«¡A¸o¹L±o¥H³j§K¡C¡v

 

»P¯«©M¦n  ¦¨´N©M¥­

    ¦bºqù¦è®Ñ¤@³¹20¡X22¸`¤S»¡¡G¡u¬JµMÂǵÛÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò¬yªº¦å¡B¦¨´N¤F©M¥­¡A«KÂǵÛÍ¢¥s¸U¦³¡AµL½×¬O¦a¤Wªº¡A¤Ñ¤Wªº¡A³£»P¦Û¤v©M¦n¤F¡C§A­Ì±q«e»P¯«¹jµ´¡A¦]µÛ´c¦æ¡A¤ß²z»PÍ¢¬°¼Ä¡A¦ý¦p¤µÍ¢Âǵ۰ò·þªº¦×¨­¨ü¦º¡A¥s§A­Ì»P¦Û¤v©M¦n¡A³£¦¨¤F¸t¼ä¡A¨S¦³·å²«¡AµL¥i³d³Æ¡A§â§A­Ì¤Þ¨ì¦Û¤v­±«e¡C¡v³o¤@¬q¸g¤å§i¶D§Ú­Ì¡G¡u­C¿qªºÄ_¦å¡A¨Ï¤H»P¯«©M¦n¡C¡v

    °O±o§Ú¤p®É«á«Ü¹x¥Ö¡A¦³¤@¦¸¨Ï§Úªº¯ª¥À«D±`¥Í®ð¡A¦]¦¹¦o´N®ð©Á©Áªº¹ï§Ú»¡¡G¡uªüºÖ§r¡I±q¤µ¥H«á¡A§A¤£­n¦A¥s§Ú¯ª¥À¤F¡A¦]¬°§ÚÁ¿ªº¸Ü§A³£¤£Å¥¡I¡v¨º®É§Ú¤ß²z«D±`µh­W¡A¦]¬°¨º®É§Ú¥u©M¯ª¥À¤G¤H¦í¦b¤@°_¡A­Y¤£¥s¯ª¥À¡A´N¨S¦³¿ú¶RªF¦è¦Y¤F¡C

    ¹L¤F´X¤Ñ¡A§Ú©M¯ª¥À¨â¤Hªº¤ß²z³£«D±`Ãø¹L¡A§Ú©È¯ª¥À¥Ã»·¤£µ¹§Ú¿ú¡A¯ª¥À¤]©È§Ú¨S¦³¿ú·|¥h°½¤H®aªºªF¦è¡A©¯¦Ó¨º®É§ÚªºÂT¥À¨ì§Ú®a¸Ì¨Ó§¤¡A¦¹®É¡A§Úªº¯ª¥À´N¤£±o¤£¹ï§Ú»¡¤@Án¡G¡u§A»°§Ö¥h®³¤@ªM¯ù¨Óµ¹ÂT¥À³Ü¡C¡v§Ú¤]°ª¿³¦a¶}¤fÀ³¹D¡G¡u¯ª¥À¡I¦n¡A§Ú°¨¤W´Nµ¹©p®³¨Ó¡I¡v³o®É¡A§Ú­Ì¤G¤H«K¶}©l¦A©M¦n¤F¡Aºô®É§Ú­Ì¤ß¤¤ªºµh­W¡A¤]«K¦p·Ï®ø¶³´²¤F¡C§A·Q¤@·Q¡A¨º®É§Ú¤£©È¨S¿ú¶RªF¦è¦Y¡A§Úªº¯ª¥À¤]¤£©È§Ú¥h°½ªF¦è¡A³oºØ¤ß±¡¬O¦ó¨ä³ß¼Öªü¡I

    §Ú­Ì¬JµM«H¯«¡A­Y¤£Åª¸t¸g¡A°µÃ«§i¡A¤]µ¥©ó»P¯«µL©M¦n¡A¦]¬°¸t¸g¬O¯«ªº¸Ü¡A·í§A¦³§xÃø®É¡A§A¤£·|§i¶D§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡X¡X¤£·|»P¯«©¼¦¹½Í¸Ü¡A¦p§Ú»P¯ª¥À¤¬¬Û¤£½Í¸Ü¤@¼Ë¡C¥@¬É¬°¦ó¤£·|©M¥­©O¡H°Z¤£¬O³£¥Ñ©ó©¼¦¹¤£©¹¨Ó¡A¤¬¬Û¤³µø¶Ü¡H¦ý¬O­C¿q¨Ó¤F¡A¨Ã¥B¦b¤Q¦r¬[¤W±Ë¨­¤F¡AÍ¢©Ò¬yªºÄ_¦å´N­n¨Ï¤H»P¯«©M¦n¡A¦¨´N©M¥­¡C·í¥N°¶¤jªº¬ü°ê§G¹D®a¸¯°ö²z»¡±o¦n¡G¡u¬JµM¤H»P¯«©M¦n¡A´N·|±a»â¥@¬É¤]¤¬¬Û©M¦n¡A¥H­P©M¥­¡C¡v¦n¹³§Ú­Ì©Òª¾¹Dªº§d»ñ¤@¼Ë¡A¦]¬°¥L¬°¥­¦a¤H¬y¦åÄ묹¤F¡A²×©ó¤]¨Ï¤s¦a¦P­M¡A»P§Ú­Ì¥­¦aªº¤H¥Á©M¦n¡C

    Á`¬A°_¨Ó»¡¡A­C¿q°ò·þ¤Q¦r¬[ªº±ÏÅ«¡A´N¬O¡G¤@¡B¨Ï§Ú­Ìªº¸o±o³j§K¡A¦]«H´N¥Õ¥ÕªººÙ¸q¡C¤G¡B¨Ï§Ú­ÌÂǵۭC¿q©Ò¬yªºÄ_¦å¡A±o¥H²æÂ÷¶Â·tÅv¶Õ¦Ó¾E¤J¯«ªº°ê«×¡C¤T¡B¨Ï§Ú­Ì¸o¤H­«·s»P¯«©M¦n¡A¦¨´N©M¥­¡C§Æ±æ¤j®a§â¤Q¦r¬[³o¤T¼h­«¤jªº²[¸q¡A¨c°O¦b¤ß¡A¤£­t§Ú¥D¦b¤Q¦r¬[¬y¦å±ÏÅ«§Ú­Ì²æÂ÷¸o´cªº²`®¦¡I

 

           ÂǵÛÄ_¦å»P¯«©M¦n

                     ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹23¡X25¸`

 

    ¡u¦p¤µ«o»X¯«ªº®¦¨å¡A¦]°ò·þ­C¿qªº±ÏÅ«¡A´N¥Õ¥ÕªººÙ¸q¡A¯«³]¥ß­C¿q°µ®¾¦^²½¡A¬O¾ÌµÛ­C¿qªº¦å¡A¸`µÛ¤Hªº«H¡C¡v¡]ù¤T24¡X25¡^¥D­C¿qÄ_¦åªº¯à¤O¬°§Ú­Ì¨ú±o¦n´X¼ËºÖ®ð³£¥]¬A¦b¡u±ÏÅ«¡v³o¨â­Ó¦r¤¤¡C³o¨ÇºÖ®ð¤¤¡u»P¯«©M¦n¡vªººÖ®ð¯¸­º¦ì¡C¡u¯«³]¥ß­C¿q°µ®¾¦^²½¡A¬O¾ÌµÛ­C¿qªº¦å¡C¡v¥D­C¿q¦¨´N±ÏÅ«ªº¤u§@¡A®¾¦^¬O°_ÀYªº¤@¨B¡CÂǦ¹¤@¨B¥i¥H±oµÛ±Ï®¦¤¤¤@¤ÁªººÖ®ð¡C¤w¸g»P¯«¡u©M¦n¡vªº«H®{·í§ó²`ªº©úÁA³o¡u©M¦n¡vÄÝÆFªº·N¸q©MºÖ®ð¡C¦b±ÏÅ«¤¤§ó¸Ô²Óªºª¾¹D¡u©M¦n¡vªº·N¸q´N¬O¨É¨üÄ_¦åªº¯à¤O¤@±øí§´ªº¹D¸ô¡C¦³¶¶±q¸tÆF±Ð°Vªº¤ß´N¥²­nª¾¹D¡u©M¦n¡vªº·N¸q¡C±©Ä@§Ú­Ì±N¤ß´¯¶}¨Ó±µ¨ü¸tÆFªº«üÂI¡CÂǵÛÄ_¦å»P¯«¡u©M¦n¡v¹D²z¡A¥i¥H¤À¥|¼h¨Ó°Q½×¡G

    ¤@¡B»Ý­n¡u©M¦n¡vªº­ì¬G¡X¡X¸o¡C

    ¤G¡B¬O¯«ªº¸t¼ä©Ò¹w©wªº¡C

    ¤T¡B¬O­C¿qªºÄ_¦å¨ú¨Óªº¡C

    ¥|¡B¦]¡u¦X¦n¡v©Ò±o³j§K¡C

 

¤@¡B§Ú­Ì»Ý­n¡u©M¦n¡vªº­ì¬G¡X¡X¸o¡C

    ¸o¦b°ò·þ¤@¤Áªº¤u§@¤¤¡A¤×¨ä¬O¦b¡u©M¦n¡vªº¨Æ¤u¤W¯«ªº¥Øªº´N¬O®ø·À¸o¡A­nª¾¹D¡u©M¦n¡vªº¹D²z´N¥²¥ýª¾¹D¸o¡A§Ú­Ì©ú¥Õ¬°¬Æ»ò¥Ç¸o¡A¨Ï¤H»Ý­n»P¯«¡u©M¦n¡v¤S­nª¾¹D¥D§@¡u®¾¦^²½¡v«ç¼Ë¨Ï¸oµLÅv¶Õ¤F¡AµM«á«H¤ß´N¦³©Ò¯à¾a¡A¤H´N¥i¸gÅç»P¯«¡u©M¦n¡vªººÖ®ð¡C

    ¸o¦³¤FÂù¤èªº¼vÅT¡A¼vÅT¤F¯«¤]¼vÅT¤F¤H¡A§Ú­Ì¯À±`©Òª`­«ªº´N¬O«ç¼Ë¼vÅT¤F¤H¡A¦ý¬O¸o¦V¯«ªº¼vÅT¬O§ó¼F®`¡A§ó­«­n¡A¦]¸o¦V¯«©Ò¦³ªº¼vÅT¡AÍ¢¤~¦³Åv¬`ºÞÁÒ§Ú­Ì¡A¯«§@¸Uª«¤§¥D¤£¯à¶W¹L¸o¡C¯«¤£¥i§ó§ï©w«ß´N¬O¸oªºµ²ªG¡AÁ`¬O¼~·T¦º¤`¡A¤H¥Ç¤F¸o¦]¯«ªº«ßªk­Ë¦b¸oªºÅv¶Õ¤§¤U¡A±ÏÅ«¤@¶}©l´N­n¹ï¥I¯«ªº«ßªk¡A¸o­Y¦V¯«µL¤O¡A¯«ªº«ßªk¤£¨Ï¸o¦³Åv¶ÕÁÒ¨î§Ú­Ì¡A¥Lªº¯à¤O´N±ÑÃa¤F¡Aª¾¹D¸o¦b¯«­±«e¥i¨¥¡A´N¯à¨Ï§Ú­Ìª¾¹D¦A¨S¦³Åv¬`ÁÒºÞ§Ú­Ì¡C

    ¸o¦V¯«ªº¼vÅT¬O¬Æ»ò©O¡H¯«¥HÍ¢ªº¯«©Ê¬O¥Ã¤£§ïÅܪº¡A¤S¬O¤£¯à§ïÅܪº¡A¦ý¬OÍ¢»P¤HªºÃö«Y¬O¤j¦³§ïÅܪº¡A¸o¬O¤£¶¶±qªº¡A¬OÂƵø¯«Åv¬`ªº¡A­n¹Ü¯«¬°¯«¬°¥DªººaÄ£¡A¸o´N¬Oµ´¹ï¤Ï§Ü¸t¼äªº¯«¡A¸o¤£¯à·S°Ê¯«ªº¼««ã¡A¯«ªº¥ØªºÁö¬O¤´Â·R¤H¡A»P¤H¬°¤Í¡A¸o«o¨ÏÍ¢¤£¯à¦¨¬°¤HªºªB¤Í¡A±N·R¶ÉÂлP¤H¡A¤£¯àÅã©úÍ¢ªº·R¤F¡A¸o¦b¯«»P¤HªºÃö«Y¤¤©Ò¼vÅTªº§ïÅܹê¦b¼F®`¡C

    ¤H¦b¯«­±«e¦³¤F¸o¡A¦³¤F¸o´N¤í¤F¶Å¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D¤í¶Å¬O«ç¼Ë¤@¦^¨Æ¡A´N¬O¤@­Ó¤H¥i¥H¦V§O¤H¦³©Ò°QÁÙ¡A©Ò°Qªº¥²¶·ÀvÁÙ¤~¯à¤F¨Æ¡C¦³®É¤H¥Ç¸oªº¼vÅT¤£¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡A¨º¸o¶Å«o¦b¸o¤H¬O¦³¸oªº¤H¡A¯«¬J©w·N­n¦D»@¨M¤£¯à¦V¸o¼Å­l¡A¯«ªººaÄ£ÁöµM³Q«V°d«oÁÙ¦s¦b¡A¶Å­Y¨S¦³ÁÙ¡A¸o­Y¨S¦³¸Ñ¨M¡A¸t¼äªº¯«·íµM¤£¯àÅý¦³¸oªº¤H¨ìÍ¢­±«e¨Ó¡C

    §Ú­Ì¯À¨Ó»{¬°­n²æÂ÷¤ß¤¤¥Ç¸oªº©Ê±¡¬O³Ì­nºòªº°ÝÃD¡A¨ä¹ê«ç¼Ë¥i¥H²æÂ÷¦b¯«ªº­±«eÅ|°_¨Óªº¸o¶Å¬O§ó­nºòªº°ÝÃD¡A¸o¶Å¥i§_®ø·À©O¡H¸o¦V¯«©Òµoªº¼vÅT´N¬O·S°_Í¢ªº¼««ã¡A³o¼««ã¥i§_¸Ñ¨M©O¡H¦b¯«­±«eªº¸o¥i§_¶î©Ù©O¡H³o¨Ç¨Æ­Y¯à°µ¨ì¡A¸o¦b§Ú­Ì¸Ì­±ªºÅv¬`¤]¥²§éÂ_¡C¸oªº¶Å²Ö¥u¯àÂǵۻP¯«¡u©M¦n¡v¤~¯à®ø°£¡C©Ò½Ķ¡u©M¦n¡v¤G¦r¡]®¾¦^²½¡^­ì¨Óªº·N¸q´N¬O¡u¾B»\¡v¡A´N¬O¥~¨¹¤H¤]¦³³o¼Ëªº²z½×·N¸q¡C¦ý¬O¥H¦â¦C¤H©Ò±Ò¥Üªº¡u®¾¦^²½¡v¥i¥H¨º¼Ëªº¯u¥¿¾B»\¨Ã¶î©Ù¤HÃþªº¸o¶Å¡A¨Ï¤H»P¯«­ì¨ÓªºÃö«Y¥i¥H§¹¥þªº«ì´_¡A³o´N¬O¡u©M¦n¡vªº·N¸q¡C¥²¶·¨º¼Ë°£¥h¸o¦V¯«ªº¼vÅT¡A¨Ï¤H¿Ëªñ¯«¡A¤H¤ß¤¤´N¦³½T¹êªºÃÒ¾Ú¡A¦A¨S¦³¥ô¦óªº¸o¶Å¨Ï¥L»P¯«¹j¶}¡C

   

¤G¡B¬O¯«ªº¸t¼ä©Ò¹w©wªº¡u©M¦n¡v¡C

    ­n¯u¥¿ªº©ú¥Õ¡u©M¦n¡vªº·N¸q´N¥²¶·­n¦Ò¼{³o­Ó°ÝÃD¡A¯«ªº¸t¼ä´N¬OÍ¢ºaÄ£µL½aªº§¹µ½¡C¦¹©Ê±¡¨ÏÍ¢«ü±æ¤H¤]¦³Í¢ªºµ½¬ü¡A¦b¤H¤ß¤¤¤@¤Á¦n³B³£¬O¯«©Ò§@ªº¡AÍ¢«ë´c¤@¤Á¤Ï¹ïµ½¬üªº¡A¦bÍ¢ªº¸t¼ä¤¤¡A¯«ªº·R»P¼««ã¬O¬Û³sªº¡AÍ¢ªº·R´N¬O±Ë¤v¬°¤H¡A¥Lªº¼««ã´N¬O·Ó¯«¤½¸qªº«ßªkÅX³v·´ºÉ´c±ý¡C¯«¦]¬°¬O¸tªÌ¤~¦b¥H¦â¦C¤H¤¤³]¥ß®¾¦^²½¡A©Ò¥H©~¦í¤_¬I®¦®y¤W¡AÍ¢¬°¸tªÌ±æªÌ·s¬ùªº®É¥N¹ð¦¸ªººÙ¦Û¤v¬°¡u±ÏÅ«§Aªº¡A¬O¥H¦â¦Cªº¸tªÌ¡C¡v¯«¬°¸tªÌ¦b°ò·þ¸Ì¦¨´N¤F¡u©M¦n¡vªº­pµe¡A³o­pµeªº©_§®´N¬O¯«¸t¼äªº·R©M¯«¤½¸qªº¼««ã³£¤@»ôÃÙ¦¨¡A¨S¦³¦¹¿ìªk¡A¯«ªº·R»P¯«ªº¼««ã¦Û¬Û½Ä¬ð¡C¯«ªº·R¤£ªÖÅý¤HÂ÷¶}¦Û¤v¡AÁöµM¤H¦³¸o¯«¤£ªÖ±N¥L­Ì©ß¥h¡A«D±ÏÅ«¥L­Ì¤£¥i¡A¦P®É¯«¼««ãªº±ø¥ó¤£¯à©ñÃP¡A«ßªk¤w¸g³QÂƵø¡A¯«¦Û¤v¨ü¤F«V°d¡A¯«ªº¥¿¸q«D«O¥þ¤£¥i¡C«ßªk¤£¹ê¦æ¡A¸o¤H´N¸U¤£¯à¸Ñ©ñ¡A¸o¹ï¦b¤Ñ¤W¦V¯«¼F®`ªº¼vÅT¤£¥i¡A¸o¶Å­nÁÙ²M¡A¤£µM¸o¤HµLªk¥i±Ï¡A°ß¤@ªº¸Ñ¨M´N¬O®¾¦^²½¡C¡u©M¦n¡vªº­ì·N´N¬O¡u¾B»\¡vªº·N«ä¡A±q«e¦³¸oªº¦a¤è²{¦b¦³©Ò¥N´À¡A¯«¦A¤£¯à¨£¸o¡A¦]¬°¯«¬O¨º¸tªÌ¡AÍ¢ªº²´·ú¦p¦P¤õµK¡A©Ò¥H¨º¾B»\ªº¥²¶·®ø·À¸o¡A¯à¨º¼Ë¦b¯«ªº­±«e¯u¥¿ªº·Àµ´¡A¨Ï¯«¹î¤£¥X¦³µ·²@ªº¸oÄ^¡C­n¬°¸o¡u©M¦n¡v´N¥²¶·À³¥I«ßªk¡AÂǵۤ@¦ì¥N´À´N¨ü¤FÃg»@¡A¸o¤H´N¥i¥H±o±Ï¡A¯«ªº¸t¼ä´N±oºaÄ£¡A¯«¸t¼äªº±ø¥ó¤]¦¨¥þ¤F¡A¯«·R¤Hªº¤ß¦]§â¤H±ÏÅ«´N±oº¡¨¬¤F¡A¯«ªº¤½¸q¦]¦¨¥þ¤F«ßªk¡A¯«ªººaÄ£±Ï«O¦u¤F¡C

    §Ú­Ìª¾¹D¬ùÄm²½ªº«ß¨Ò«ç¼Ë¹wªí³o¨Æ¡A¤@­Ó¼ä²bªº¬¹¯b¥i¥H¥N´À¤@­Ó¦³¸oªº¤H¡A¤H«ö¤â¦bÄ묹ªºÀY¤W¡A©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A¨ºÄ묹¦]¦º¡A´N¾á·í¤F¸oªº¦D»@¡A¨º¬¹¯bªº¦å¦]¨ü¤F¦D»@«K¬O¼ä²bªº¡A¥i¥H³Q±a¨ì¯«­±«e¡A¨º¬¹¯bªº¦å¤w¸g¾á·í¤F¸o¤Hªº¦D»@¡A¨º¦å´N¬°¤H¦¨´N¤F©M¦n¡A¦]¬°¦å¥N´À¸o¤HÅ«¤F¸o¡A©Ò¥H§â¸o¤H©M¥Lªº¸o¾B»\¤F¡C¦å¤¤¦³¤F¡u©M¦n¡vªº®Ä¤O¡A¦ý¬O³o¹wªí¤£¬O¯u¹³¡A¤û¦Ïªº¦å¸U¤£¯à¬~¸o¡A³o¤£¹L¬O¼v¨à¡A¹wªíªÌ¨º­n¨Óªº¯u¡u®¾¦^²½¡v­n¹ê¦bªº¾B»\¸o¡A¥²¶·¦³§O¼Ëªº¦å¤~¥i¥H¡A¹ê¦æ¸t¯«ªº­pµ¦¡A­n¦³¯«¨à¤l¦Û¤vªº¦å¤~¯à¦¨´N©M¦n¡A¯«ªº¤½¸q©Ò­n¨D¡A¯«ªº·R´N¦¨´N¤F¡C¡u»X¯«ªº®¦¨å¦]­C¿q°ò·þªº±ÏÅ«´N¥Õ¥ÕªººÙ¸q¡A¯«³]¥ß­C¿q§@®¾¦^²½¡A¬O¾ÌµÛ­C¿qªº¦åÂǵۤHªº«H¡A­nÅã¦W¯«ªº¸q¡C¡v¡]ù¤T24¡X25¡^

 

¤T¡B¡u©M¦n¡v¬O¥D­C¿qªºÄ_¦å¨ú¨Óªº¡C

    ¡u©M¦n¡v¥²¶·¦¨¥þ¯«ªº¸t¼ä«ßªk¤@¤Áªº±ø¥ó¡A¥D­C¿q¤w¸g¦¨¥þ¦¹¨Æ¡AÍ¢§â¦Û¤w©ñ¦b«ßªk¤§¤U¡A¤S§â«ßªk¦¨¥þ¤F¡A·Ó¼ËÍ¢§¹¥þªº¶¶±q¤F¤Ñ¤÷ªº¦®·N¡AÍ¢¾á·í¤F«ßªk¦V¸oªº¶A©G¡A¶êº¡ªº¥H¶¶±q¨üºÉ¤F¦D»@¡A¦¨¥þ¤F¯«ªº«ßªk¤@¤Áªº±ø¥ó¡AÍ¢ÁöµM¦p¦¹¦¨¥þ«ßªk¡A«ç¯à¬°§O¤Hªº¸o»P¯«¡u©M¦n¡v©O¡H

     ¦]¯«¤D³y¤Æ¥D¡A¤S³]¥ß±Ï®¦ªº¸t¬ù¡A¯«»{¬°Í¢¬O¤HÃþªºÀY¡A©Ò¥H¦]¦¹¹D¦¨¦×¨­¡AÍ¢´N¦¨¬°²Ä¤G­Ó¨È·í¡F¹D¬J¦¨¤F¦×¨­¤§Å馳¤F²`¨èªº¬Û¥æ¡A¤HÃþ¬J¦b¸oÅv¤§¤U¡AÍ¢´N©Ó¾á­t³d¤HÃþ¦V¯«©Ò¥Çªº¤@¤Á¸o¡AÍ¢ªº¶¶±q©M§¹¥þ¡A¤£¶È¬O¦h¤H¤¤¤@¤H¡AÍ¢¬O±N¦Û¤v¦C©ó¥þ¤HÃþ¤§¤¤¡A±N¥L­ÌÃlÁ`ªº¸oÂk¦bÍ¢¦Û¤vªº¨­¤W¡C

    ¬J¬O³y¤Æ¥D´N¬O¤HÃþªºÀY¡A¦b·s¬ù®¦´f¨î«×¤§¤¤§@¤HÃþªº¥Nªí¡A¦p¦¹Âù¤è§@¤F¤Hªº¤¤«O¡AÍ¢¬J¬y¦å¦¨¥þ¤F«ßªkªº±ø¥ó¡A³o´N«K¤H»P¯«©M¦n¤F¡A´N¬O¾B»\¤F§Úªº¸o¡C

    ¸U¤£¥i§Ñ°OÍ¢¬O¯«¡A¬JµM¦p¦¹¡AÍ¢¤S¥Î¯«Åv¯à¡A±N¥L¦Û¤v»P¤HÃþ³s¦X¡A¤S±N¤HÃþ§l¦¬¦bÍ¢¸Ì­±¡A©Ò¥H´N¨ÏÍ¢ªºµh­W¦³¤FµL½aªº¸t¼ä©MÅv¤O¡A¥sÍ¢¬y¦åªº¥\³Ò¨¬¯à¹ï¥I¤HÃþ¤@¤Áªº¸o¡CÍ¢ªº¦å¦¨¤F¹ê¦bªº¡u®¾¦^²½¡v§¹¥þªº¾B»\¤F¸o¡A¨Ï¸t¼äªº¯«¤£¦A¬Ý¨£¤Hªº¸oªGµM¶î©Ù¤F¡A¯«¨à¤_­C¿qªº¦å¨ú±o¤F§¹¥þ¥Ã»·ªº¡u®¾¦^²½¡A¡v³o¨Æ¤°»ò·N«ä©O¡H§Ú­Ì¤w¸g»¡¨ì¸o¦V¯«¦b¤Ñ¤W¦³¤F¦óµ¥¼F®`ªº¼vÅT¡A¤£¯à«ü±æ±oµÛ¯«ªº¥Í©R¡A³ß®®¡AºÖ®ð¡A¥u¯àµ¥µÛ¼««ã©M¦º¤`¡C¤H·Q¨ì¯«¥u¯à¦sµÛ¬ÈÄߪº¤ß¨S¦³«ü±æ¨S¤Í·R¡A©Ò¦æªº¸o¥²¶·¦³³øÀ³¡A¸o¶Å«DÁÙ²M¤£¥i¡A¬Ý­þ¡I¯«¨à¤l­C¿qªº¦å«o¤w¸g¬y¤F¡A¸o¤w¸gÅ«ºÉ¤F¡A¥­¦w¤]«ì´_¤F¡A¦³¤F¤jªº§ïÅÜ¡A³o§ïÅÜ»P¸o©Ò¼vÅTªº§ïÅܤ@¼Ë¼e¤j¡A¤Z±µ¨ü©M¦nªº¤H¡A¸o´N¬O¤j±Ñ¤Fªº¡A¯«ªº¼««ãÂà¦V¦^Âæb¯«ªº·R¤¤¡C

    ¯«ªº¤½¸q¤£¦A¥s¤HÄߩȤF¡A¦p¦PªB¤Í¦V¤H¨ÑÄm§¹¥þªº¬@±Ï¡C¯«¥H¯º®e±µ¨ü®¬§ï¿ËªñÍ¢ªº¸o¤H¡C¯«Åwªï¤H»PÍ¢¬Û¥æ¡A¯«±N¤@¤ÁÄ_¶QªººÖ®ð¬°¥L¥´¶}ªù¡C²{¦b¨S¦³¥ô¦ó¨Æ¯à¨Ï¥L»P¯«¹jµ´¡AÂǵÛÄ_¦å©Ò±oªº¡u©M¦n¡v¾B»\¤F¥Lªº¸o¡A¦b¯«­±«e¦A¤£¨£¤Hªº¸o¤F¡A¯«¤£¦A±N¸oÂk©ó¤H¨­¤W¡C¡u©M¦n¡vªº±Ï®¦¤w¸g¦¨¥þ¤F¥Ã»·ªº±ÏÅ«¡C¤j«v¡IÄ_¦åªº»ù­È¡AÃø©Ç±o±Ïªº¤H­n¥Ã¥Ã»·»·ªº°Û³oÄ_¦åªº¬ü¼w¡C¡u¥L­Ì°Û·sºq»¡¡yò¥°t®³®Ñ¨÷°t´¦¶}¤C¦L¡A¦]¬°ò¥´¿³Q±þ¥Î¦Û¤vªº¦å±q¦U±Ú¡A¦U¤è¡A¦U¥Á¡A¦U°ê¡A¶R¤F¤H¨Ó¥s¥L­ÌÂk©ó¯«¡C¡z¡v(±Ò¤­9 )©Òµ}©_ªº´N¬O¥@¤W±o±Ïªº¤H¤£§ó¼ö§Õªº°Û³o¸Ö¡A¥L­Ì¤£¦hÆg¬ü¯«¡A¦]Í¢ÂǵÛÄ_¦å©Ò¹w³Æªº¡u©M¦n¡C¡v

  

¥|¡B¦]¡u©M¦n¡v©Ò±o¨Óªº³j§K¡C

    Ä_¦å¤w¸g¹w³Æ¤F¡u©M¦n¡A¡v¾B»\¤F¸o¡A¼vÅT¤F¤Ñ¤W¦³©_§®ªº¤j§ïÅÜ¡A­Y¬O§Ú­Ì¦Û¤v¤£¿Ë¦Û¨É¨ü³oºÖ®ð¡A³o¤@¨Ç¹D²z´N»P§Ú­Ì²@µL¯q³B¡A§Ú­Ì¦Û¤v±o¤F³j§K´N¥i¥H¨É¨ü©Ò¹w³ÆªººÖ®ð¡A¯«·|Åý§Ú­Ì±o§¹¥þªº³j§K¡A¬°¸o¬J¦¨¤F¡u©M¦n¡v¡A§Ú­Ì´N»PÍ¢¡u©M¦n¡v¤F¡C¡u¯«¦b°ò·þ¸Ì¥s¤H»P¦Û¤v¡y©M¦n®ð¤£±N¥L­Ìªº¹L¥ÇÂk¨ì¥L­Ì¨­¤W¡C¡v¡]ªL«á¤­9¡^»¡§¹¤F³o¼Ëªº¸Ü¡A¨Ï®{«Où»¡¡G¡u§Ú­Ì´À°ò·þ¨D§A­Ì»P¯«©M¦n¡C¡v¤Z»â¨üÅ«¸o¡]©M¦n¡^ªº®¦´f¡A´N¦P®É»P¯«¡u¦X¦n¡v¤F¡A¥L«Kª¾¹D¦Û¤vªº¸o³£³j§K¤F¡C

    ¸t¸g¤¤¦h³B¥Î¦U¼Ëªº¤èªk»¡©ú¯«³j§K¸oªº®¦¨å¬O¦óµ¥ªº¶êº¡¡C¯«¦VÄߩȪº¸o¤HÃÒ©úÄ_¦åªGµM§â¥L­Ìªº¸o¶î©Ù¤F¡C¡u§Ú¶î©Ù§A­Ìªº¹L¥Ç¹³«p¶³®ø´²¡A§Ú¶î©Ù§A­Ìªº¸o¦pÁ¡¶³·À¨S¡C¡v¡]ÁÉ¥|¥|22¡^¡uò¥±N§Ú¤@¤Áªº¸o¥µ¦bò¥ªº­I«á¡C¡v¡]ÁɤʤK17¡^¡u±N§Ú­Ìªº¸oÄ^½ñ¦b¸}¤U¡A¤S±N§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o§ë©ó²`®ü¡C¡v(À±¤C19 )¡u·í¨º¤é¤l¨º®É­Ô¡AÁö´M¥H¦â¦Cªº¸oÄ^¤@µL©Ò¦³¡AÁö´MµS¤jªº¸oÄ^¡A¤@µL©Ò¨£¡A¦]¬°§Ú©Ò¯d¤Uªº¤H§Ú¥²³j§K¡C¡v¡]­C¤­¤Q20¡^

    ³o´N¬O·s¬ù¤¤©ÒºÙ¬°¡uºÙ¸q¡vªº¹D²z¡C¡u¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤FÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡A¦p¤µ«o»X¯«ªº®¦¨å¦]°ò·þ­C¿qªº±ÏÅ«¡A´N¥Õ¥ÕºÙ¸q¡A¯«³]¥ß­C¿q§@®¾¦^²½¬O¾ÌµÛ­C¿qªº¦åÂǵۤHªº«H¡A­nÅã©ú¯«ªº¸q¡A¦]¬°Í¢¥Î§Ô­@ªº¤ß¡A¼e®e¤H¥ý®É©Ò¥Çªº¸o¡A¦n¦b¤µ®ÉÅã©úÍ¢ªº¸q¨Ï¤Hª¾¹D¥L¦Û¤v¬°¸q¡A¤]ºÙ«H­C¿qªº¤H¬°¸q¡C¡v¡]ù¤T23¡X26¡^¡u©M¦n¡v¬O¨º¼Ëªº§¹µ½¡A¸o¬O¯u¥¿ªº¾B»\¤F¡A¶î©Ù¤F¡A¬O¯«»{¬°¨º«H¾a°ò·þªº¬O§¹¥þºÙ¸q¡A¯«©Ò½çªº³j§K¬O¨º¼Ëªº§¹¥þ¡A´N¦A¨S¦³µ·²@ªº¬O¥i¥HÄdªýÍ¢¨ì¯«ªº­±«e¨Ó¤F¡C­n¨É¨ü³o¼ËªººÖ®ð¥u­n«HÄ_¦å¦¨´N¤F¤@¤Á¡A®¬§ïªº¸o¤H¨Ó¨ì¯«­±«e¥u­n¦³¤@¥ó¨Æ´N¬O«H¾aÄ_¦å¡A«HÄ_¦åªº¯à¤O¡A´N¬O²`«HÄ_¦å¤w¸g¬°¥LÅ«¤F¸o¡AÂǵ۳o¼Ëªº«H¤ß¡A´Nª¾¹D¦Û¤v¬O»P¯«¡u©M¦n¡v¤F¡C¦A¨S¦³¥ô¦ó¨Æ¡A¯àÄdªý¶ÉÂÐÍ¢ªºÀ³³\¡C

    ±q«e­YÁ|¥Ø±æ¤Ñ´N¥u¦³¯«¯P«ãªº«p¶³©M¼F®`ªº¼f§P¡C¨º¶³¤£¦A¦³¤F¡Aº¡¤Ñ¬O¯«­±¥Øªº¥úºa¡C«HÄ_¦å¦b¤H¤ß¤¤¦¨´N¤F¹³¨º¤Ñ¤W©_§®ªº§ïÅÜ¡A¦]«H¡A§Ú­Ì¥i¥H¨É¨üÄ_¦åªº¤j¯à¡A¿Ë·Rªº«H®{°Ú¡I§A·í¤Á¤Áªº¨D¸tÆF±Ò¥Ü©ó§A³o¡u©M¦n¡vªººaÄ£¡A¸oªº³j§K¡A³o³£¬OÂǵۭC¿qªº¦å¦¨¤Fªº¡C§A·í¨D¯«¥ú·Ó§Aªº¤ß¡A¨Ï§A¬Ý©ú¸oªº¦D»@©M¸o¶Å³£®¿¥h¤F¡A²{¦b¥HÂ׺¡ªº·R¤ß©M³ß¼Ö¹ï«Ý§A¡A§A·í¦VµÛ¸tÆF´¯¶}§Aªº¤ßªù¡A¨ÏÍ¢¥i¥H¦b§A¸Ì­±¹üÅãÄ_¦å¤@¼Ëªº®ÄÅç¡A´N¬O¹³Ä_¦å¦b¤Ñ¤Wªº®ÄÅç¤@¼Ë¡A¯«¤w¸g³]¥ß­C¿q°ò·þ¦Û¤v¡AÂǵ۫HÍ¢ªºÄ_¦å¦¨¬°¡]®¾¦^²½¡A¡^Í¢´N¬O§Ú­Ì¸oªº¡u®¾¦^²½¡A¡v§A·í¨Ì¿àÍ¢¡A»{¬°Í¢¤w¸g¦b¯«ªº­±«e¾B»\¤F§Aªº¸o¡A­n§âÍ¢¥ß¦b§A©M§A¸o¤¤¶¡¡A§A´N¥²¸gÅç³o±ÏÅ«¬O¦óµ¥ªº§¹µ½¡A¦]«HÍ¢ªº¦å©Ò±oªº¡u©M¦n¡v¬O¦óµ¥ªº¦³®Ä¡C

    µM«á¬¡µÛªº°ò·þ¡A¥²¨ÏÄ_¦å¦b¤Ñ¤W©Ò¦¨´N¡A¦³¯à¤Oªº®ÄÅç¡A¤@¨B¨BÅã²{¦b§Aªº¤ß¤¤¡A§A´N¥²ª¾¹D¦æ¦b¸tÆFªº®¦´f¤¤¡A¨É¨ü¥úºaªº³j§K¡A¬O¦óµ¥ªºÄ_¨©¡C

    ¤Z¨S¦³±oµÛ³j§Kªº¸o¤H°Ú¡I³o¸Ü°Z¤£¬O¶Ê§A«H¾aÍ¢ªº¦å¶Ü¡H§A¬Jª¾¹D¯«¬°¸o¤H©Ò§@ªº¤@¤Á¡A°Z¤£Ä±±o¦³·P°Ê¶Ü¡H¡u¤£¬O§Ú­Ì·R¯«¡A¤D¬O¯«·R§Ú­Ì¡A®tÍ¢ªº¨à¤l¬°§Ú­Ìªº¸o§@¤F®¾¦^²½¡A³o´N¬O·R¡C¡v¡]¬ù³ü¥|10¡^¥DªºÄ_¦å¤w¸g¬y¥X¨Ó¤F¡C¡u©M¦n¡vªº¡u®¾¦^²½¡v¤w¸g¦¨¥þ¤F¡C²{¦bªº®ø®§¨Ó§A¸ò«e´N¬O¡G¡u§Ú­Ì´À°ò·þ¨D§A­Ì»P¯«©M¦n¡C¡v¡]ªL«á¤­20¡^

    §A­YªÖÅ¥¡A§Aªº¸o¡A­n²æÂ÷¸oªºÅv¶Õ©MºÞÁÒ¡A´N·í«H¾a¥DªºÄ_¦å¡A±N¤ß´¯¶}¡AÅý¯«¦V§A©Ò»¡ªº¸Ü¡A¨Ó·P°Ê§A¡A·í«HÄ_¦å¯à¬@±Ï§A¡A¨Ã¥B²{¦b¥i¥H¥ß¨è¬@±Ï§A¡A¥u­n¬Û«H¡A¦Û¤v­n¹ï¦Û¤v»¡¡G¡u³o¦å¤]¬O¬°§Ú¡v¡A§A»{²M·¡¦Û¤v¬OµL«ü±æªº¤H¡A¤Á¼}¯«ªº³j§K¡A´N¥²¦w¤ß»â¨üÄ_¦åªº®ÄÅç¡AÄ_¦å´N¬°§A¦¨¥þ¤F¡u©M¦n¡v¡A¾B»\¤F§Aªº¸o¡A¨Ï§A±oµÛ¯«ªº³ß®®©M·R¤ß¡C©Ò¥H§ÚÄU§A­n¹ïÄ_¦åµo¥Í«H¥õ¡A²{¦b¦b¯«­±«e§CÀY§i¶DÍ¢¡A§A¬Û«HÍ¢ªºÄ_¦å¯à±Ï§AªºÆF»î¡A¬JµM©Ó»{¤F¦¹¨Æ¡A´N­n¤Á¤Áªº«ù¦u¡C¦]«HÍ¢ªºÄ_¦å¡A­C¿q°ò·þ¥²¦¨¬°§Aªº®¾¦^²½¤F¡A

 

           ¦]«HºÙ¸q¡]¤@¡^

                      ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹

 

    ¦]«HºÙ¸q¬O¸t¸g¤¤·¥­«®Lªº¯u²z¡A¦ý¬O±`³Q¤H©Ò©¿²¤¤F¡A¨Ï®{«Où¦b¥L©Ò¼gªº®Ñ«H¤¤¡A´¿¦A¤Tªº±j½Õ¥¦ªº­«­n¡A¨Ã¸ÔÄÀ¨ä¤¤ªº¯u²z¡C¦b·í®É³s¥~¨¹ªº±Ð·|¡A¤]«Üª`­«³o¯u²z¡A©Ò¥H¥L­Ìªº±Ð·|«D±`¿³©ô¡A«H®{¤]¦]¦¹¦Ó¬Æ°í©T¤£³Q°Ê·n¡C

    ¦Ûù°¨±Ð¿³°_±Ð¬Ó´xÅv¤§«á¡A¦]«HºÙ¸qªº¯u²z¡A´N³Q¤@¤Á¤H¬°ªº±Ð±ø»ö¤å¡B§Î¦¡¤Î¿ò¶Ç©Ò»X½ª¡A­P¨Ï±Ð·|²_¬°¶Â·t®É¥N¡C

    ¯«©¾¤ßªº¹²¤H¸ô±o°¨¤B( Martin Luther 1483-1546)¡A·O¹B²z( Hu-ldreich Zwingli 1481-1531 )ª\¥[º¸¤å( John Calvin 1509-1531 )µ¥¿³°_¤§«á¡A¤è°£¥h¸t¸g¤Wªº©¬¤l¡A¨Ï¤H­«·s¤S¬Ý¨£¤F¯u²zªº«G¥ú¡C¨ä¤¤¤×¥H¸ô±o°¨¤B©ó¥D«á¤@¤­¤@¤C¦~¤Q¤ë¤Ê¤@¤é¡A¤½§G¤Fù°¨±Ð¤E¤Q±ø¸oª¬¤§«á¡A¥L¯S§O±j½Õ¦]«HºÙ¸qªº¯u²z¡A¨Ï°ò·þªº±Ð·|¥Ñ¶Â·t¶i¤J¥ú©ú¡A¥Ñ®¹¸j¦ÓÀò±o¦Û¥Ñ¡C

    ¤£©¯¤µ¤Ñ³o¤G¤Q¥@¬öªº±Ð·|¡A¦]±R©|¦Û¥Ñ¡A¾K¤ß¬ì¾Ç¡A­P¨Ï±Ð·|ªÀ·|¤Æ¡A¤éÁÍ©ó»G±Ñ¡C¬Æ¦Ó¦³ªº±Ð·|³º¥HªÀ·|ªA°È¬°¤¤¤ß¡A¦Ó©¿²¤¤F¸t¸gªº¤§¯u²z¡C·s¬£ªº±Ð·|¤S²_¤J¥t¤@­Ó¶Â·tªº®É¥N¡C

    ­n·Q¨Ï¯«ªº±Ð·|Àò±o¯u¥¿ªº´_¿³¡A­º¥ý­n¤O©Ú²§ºÝ¡A¨Ã´¬±ó¤@¤Á¨¸»¡¡A¬Û«H¸t¸g¤D¯«©ÒÀq¥Ü¡A¨Ã±µ¨ü¨ä¤¤©Ò¦³ªº¯u²z¡A¶Ç´­¥þ³ÆªººÖ­µ¡A¤£¥i¦³©Ò°¾»á¡C¦]«HºÙ¸qªº¹D²z¡A·íµM¤]¬O¥þ³¡¯u²z¤¤ªº¤@Àô¡A¯Ê¦¹§Y«D§¹¾ã¡C¯÷ÂÔ±N¦b¥D«G¥ú¤¤©Ò»â¨üªºÂIºw¡A´£¨Ñ¥D¤º¥S©n¤§°Ñ¦Ò¡C

    ¦]«HºÙij¬O¥»¥G¯«¤§®¦¨å¡AºÙ¤Z¬Û«H¥D­C°ò·þªº¤H¬°¸q¡AºÙ¸q¬OÄÝ©óªk«ß©Êªº¤@­Ó¦Wµü¡A¥H¯«¬°ªk©x¡A¥@¤H¬°·í¨ÆªÌ¡A¥@¤H¦b¯«­±«eªº¼f§P¥x«e¡A¦]­ì¸o¥»¸o¦Ó¥²¶·©w¸o¡A¦ý¦]¦V¯«ªº¨à¤l­C¿q°ò·þ®¬§ï¨Ã¬Û«HÍ¢¬°±Ï¥D¡A«h¥i©Ó¨ü°ò·þ¬°¸o¤H¥NÅ«®¦¥\¦Ó±o±Ï¡A¤£¦A¬O¸o¤H¦Ó»X¯«ºÙ¬°¸q¡A³o´N¬O¦]«HºÙ¸qªº°ò¥»¯u²z¡C

    ³o¨Ã¤£¬O»¡«H®{¦Û¤v¦³¸q¡A¤D¬O¯«±N¥D­C¿q°ò·þªº¸q¥[¦b«H®{¨­¤W¡A¦]¦¹«H®{´Nºâ¬°¸q¤F¡C¥¿¦p¨Ï®{«Où©Ò»¡ªº¡G¡u¯«³]¥ß­C¿q§@®¾¦^²½¡A¬O¾ÌµÛ­C¿qªº¦å¡AÂǵۤHªº«H¡A­nÅã©ú¯«ªº¸q¡A¦]¬°Í¢¥Î§Ô­@ªº¤ß¡A¼e®e¤H¥ý®É©Ò¥Çªº¸o¡A¦n¦b¤µ®ÉÅã©ú¯«ªº¸q¡A¨Ï¤Hª¾¹D¥L¦Û¤v¬°¸q¡A¤]ºÙ«H­C¿qªº¤H¬°¸q¡C¡v¤S»¡¡G¡u¥Bº¡¤ß¬Û«H¡A¯«©ÒÀ³³\ªº¥²¯à§@¦¨¡A©Ò¥H³o´Nºâ¬°¥Lªº¸q¡v¤F¡C¡]ù¤T25¡X26¡F¥|21¡X22¡^

    ¯«¬O¤½¸qªº¡A¤]¬O·O·Rªº¡A·ÓÍ¢ªº¤½¸q¡A¤Z¥Ç¸oªº§¡À³¨üªk«ßªº¨îµô¡C­Y·ÓÍ¢ªº·O·R¡AÍ¢¤S¬O¼¦·R¸o¤Hªº¡AÄ@¬@±Ï¥L­Ì¥X¦º¤J¥Í¡C¦ýÍ¢¤£¯à¦]¼¦·R¸o¤H¦Ó¼o±¼¤½¸q¡A¤S¤£¯à¦]¤½¸q¦Ó¤£·R¸o¤H¡C¬°¤Fº¡¨¬¯«ªº¤½¸q©M·O·R¡A¨Ï¨â¤è­±³£¤£¨üÁ«·l¡A¯«¤~¨ÏÍ¢ªº¨à¤l­C¿q°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W§@¤F®¾¦^²½¡A¤@­±±N¸o¤HÀ³±oªº¦D»@¥[¦b­C¿q¨­¤W¡A¥t¤@­±¾ÌµÛ­C¿q©Ò¬yªºÄ_¦å¬@±Ï¤F¨º¨Ç®¬§ï«H¥Dªº¸o¤H¡C

    ¦b¦]«HºÙ¸qªº¹Lµ{¤¤¡A«D¶È¥]¬A¤F®ø·¥ªº³j¸o¡A§ó¥]¬A¤F¿n·¥ªººÙ¸q¡C¡uÍ¢¡]­C¿q¡^³Q±¾¦b¤ìÀY¤W¡A¿Ë¨­¾á·í¤F§Ú­Ìªº¸o¡A¨Ï§Ú­Ì¬JµM¦b¸o¤W¦º¡A´N±o¥H¦b¸q¤W¬¡¡C¡v¡]©¼«e¤G24¡^¯«¤S¨Ï°ò·þ¦¨¬°«H®{ªº¸q¡A¡]ªL«e¤@30¡^¯«±N°ò·þªº¸qºâ¬°«H®{ªº¸q¡A¡]ù¥|5¡X6¡^´N¦p¤@­Ó¥Ç¸oªº­x©x¡A¸g¹L¼f§P¤§«á¡A«D¶È¸o±o³j§K¡A¨Ã¥B¤S©x´_­ì¾¡A¬O¤@¼Ëªº¹D²z¡C

  «H®{¤§©Ò¥HÀò±oºÙ¬°¸q¡A¬O¥Ñ©ó¯«ªº®¦¨å¡A¡]ù¤T24¡F¦h¤T4¡X5¡^¾aµÛ­C¿q°ò·þªº±ÏÅ«¡A¡]ù¤T24¡^¾ÌµÛ­C¿q°ò·þªºÄ_¦å¡A¡]ù¤­9¡^¨ÃÂǵ۸tÆFªº¬~¡A¡]ªL«e¤»11¡^¤~±o¥H§¹¦¨ªº¡C©Ò¥HºÙ¸q¤D¬O¸t¤÷¡B¸t¤l¡B¸tÆF¤T¦ì¤@Å鯫ªº¤u§@¡C

    ­C¿q²Ä¤T¤Ñ±q¦º¸Ì´_¬¡¤F¡A´N§@¤F«H®{ºÙ¸q¾Ì¾Ú¡C¦p¨Ï®{«Où©Ò»¡ªº¡G¡u­C¿q¬O¬°§Ú­Ìªº¹L¥Ç¥æ¥I¤F¡A¬O¬°§Ú­ÌªººÙ¸q´_¬¡¤F¡C¡v¡]ù¥|25¡^

    «H®{¦b¦]«HºÙ¸q¤§«á¡A´N»P¯«©M¦n¤F¡A¡]ù¤­1¡^¤S¦¨¤F«á¸Ç¡A¥i¥H©ÓÄ~¨º¤Ñ¤W¥Ã»·ªº²£·~¡A¡]¦h¤T7¡^¨Ã¥iÀò±o¤Ñ¤WªººaÄ£¡A¡]ù¤K30¡^§ó¯à¦]¥D­C¿q°ò·þ¦b¥Í©R¤¤§@¥D¡C¡]ù¤­16¡X17¡^±q¦¹¥H«á´N¤£¦A³Q©w¸o¤F¡C¡]ù¤K33¡X34¡^¨Ã¥i§K¥h¤F¯«¥Ã»·ªº¼««ã¡C(ù¤­9 )

    ¦]«HºÙ¸q©M­«¥Í¬O¤£¦Pªº¡A¦]¬°­«¥Í¬O¸Ì­±¥Í©Rªº§ïÅÜ¡AºÙ¸q¤D¬O¥~­±¦a¦ìªº§ïÅÜ¡C´N¹³ªk©x¨Ì¾Ú«ßªkªº³W©w¡A°ò·þ¬J¥N¸o¤H¦¨¥þ¤F¯«ªº«ßªk¡A¦Ó°ò·þªº¸q´N¦¨¬°«H®{ªº¸q¤F¡C

 

                ¦]«HºÙ¸q  ¡]¤G¡^

                     ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹

 

    «H®{¦]«HºÙ¸qªºÀò±o¡A¬J¬O¥Ñ©ó¯«ªº®¦¨å¡A¾aµÛ­C¿q°ò·þªº±ÏÅ«¡A¦p¨Ï®{«Où»¡¡G¡u¦p¤µ«o»X¯«ªº®¦¨å¡A¦]­C¿q°ò·þªº±ÏÅ«¡A´N¥Õ¥ÕªººÙ¸q¡C¡v¡]ù¤T24¡^¤S¾ÌµÛ¥D­C¿qªºÄ_¦å¡C¡u²{¦b§Ú­Ì¬J¾aµÛÍ¢¡]­C¿q¡^ªº¦åºÙ¸q¡A´N§ó­nÂǵÛÍ¢§K¥h¯«ªº¼««ã¤F¡C¡v¡]ù¤­9¡^¨ÃÂǵ۸tÆFªº¬~¡A¡u¦ý¦p¤µ§A­Ì©^­C¿qªº¦W¡A¨ÃÂǵۧڭ̯«ªºÆF¡]¸tÆF¡^¡A¤w¸g¬~²b¦¨¸tºÙ¸q¤F¡C¡v¡]ªL«e¤»11¡^§ó­nÂǵ۫H¤ßªº±µ¨ü¡A¦]¬°¡u¯«³]¥ß­C¿q§@®¾¦^²½¡A¬O¾ÌµÛ­C¿qªºÄ_¦å¡AÂǵۤHªº«H¡K¨Ï¤Hª¾¹DÍ¢¦Û¤v¬°¸q¡A¤]ºÙ«H­C¿qªº¤H¬°¸q¡C¡v¡]ù¤T25¡X26¡^

    ºÙ¸q¤£¬O¾a«ßªk¡C¨Ï®{«Où¦b­Pù°¨±Ð·|«H¤¤»¡¡G¡u©Ò¥H¤Z¦³¦å®ðªº¨S¦³¤@­Ó¡A¦]¦æ«ßªk¡A¯à¦b¯«­±«eºÙ¸q¡A¦]¬°«ßªk¥»¬O¥s¤Hª¾¸o¡K¡K¡D©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý©w¤F¡A¤HºÙ¸q¬O¦]µÛ«H¡A¤£¦b¥G¿í¦æ«ßªk¡C¡v¡]ù¤T20¡X28¡^¥L¤S¦b­P¥[©Ô¤Ó±Ð·|®Ñ«H¤¤¤ß»¡¡G¡u¬Jª¾¹D¤HºÙ¸q¡A¤£¬O¦]¦æ«ßªk¡A¤D¬O¦]«H­C¿q°ò·þ¡A³s§Ú­Ì¤]«H¤F°ò·þ­C¿q¡A¨Ï§Ú­Ì¦]«H°ò·þºÙ¸q¡A¤£¦]¦æ«ßªkºÙ¸q¡C¦]¬°¤Z¦³¦å®ðªº¡A¨S¦³¤@¤H¦]¦æ«ßªkºÙ¸q¡K¡K¡A§Ú¤£¼o±¼¯«ªº®¦¡C¸q­Y¬O­ÉµÛ«ßªk±oªº¡A°ò·þ´N¬O®{µM¦º¤F¡C¡v¡]¥[¤G16¡A21¡^

    «ßªk¦n¹³¤@­±Ãè¤l¡A¯à¨Ï¤H¬Ý¨£¦Û¤vÁy¤Wªº¦Ã©¡A¦ý«o¤U¯à¥h±¼¨º¦Ã©¡A°£«D¥Î²M¤ô¬~²b¡C¥¿¦p«H®{ªº¸o´c¬O¥Î¥DªºÄ_¦å©Ò¬~²bªº¡C

    «ßªk¤S¦n¹³·Å«×­p¡A¯àÂÇ¥H¨Ï¤Hª¾¹D¤HÅé·Åªº¤W¤É¡A«o¤£¯à´î§C©Î°£¥h¤HªºÅé·Å¡A°£«D¥Î¾A·íªºÃĪ«¤~¯à¨Ï¤HªºÅé·Å­°§C¡C´N¦p«ßªk¬é¯à¨Ï¤Hª¾¸o¡A¦Ó¤£¯à¨Ï¤HÀò±o³j¸o¦ÓºÙ¸q¬O¤@¼Ëªº¡C

    ºÙ¸q¤]¤£¬O¾a¦æ¬°¡C¨Ï®{«Où­Pù°¨±Ð·|®Ñ«H¤¤»¡¡G¡u©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý©w¤F¡A¤HºÙ¸q¬O¦]µÛ«H¡A¤£¦b¥G¿í¦æ«ßªk¡K¡K¡A°ß¦³¤£¤u§@ªº¡A¥u«HºÙ¸o¤H¬°¸qªº¯«¡A¥Lªº«H´Nºâ¬°¸q¡C¡v¡]ù¤T28¡F¥|5¡^¤S¦b­P¥[©Ô¤Ó±Ð·|ªº®Ñ«H¤¤»¡¡G¡u¡K¡K¨Ï§Ú­Ì¦]«H°ò·þºÙ¸q¡A¨S¦³¤@¤H¦]¦æ«ßªkºÙ¸q¡C¡v(¥[16)±q¯«ªº¸Ü»y¤¤¨Ï§Ú­Ì²M·¡ª¾¹D¡A¤HºÙ¸q¤£¬O¾aµÛ¿í¦æ¯«ªº»|©R¡A©Î¦³¬Æ»ò¦nªº¦æ¬°¡A¬O«Ü©úÅ㪺¡C

    ­C¿qªº¥S§Ì¶®¦U¯S§Oª`­«¦]¦æ¬°ºÙ¸qªº¹D²z¡C¦b¥L¼gµ¹´²¦íªº¤Q¤G­ÓºÙ¸qªº¤ä¬£ªº«H¤¤»¡¡G¡u§Úªº§Ì¥S­Ì¡A­Y¦³¤H»¡¡A¦Û¤v¦³«H¤ß¡A«o¨S¦³¦æ¬°¡A¦³¬Æ»ò¯q³B©O¡H³o«H¤ßÁÙ¯à±Ï¥L¶Ü¡H­Y§Ì¥S©Î©n©f¡A¨ª¨­ÅSÅé¡A¤S¯Ê¤F¤é¥Îªº¶¼­¹¡A§A­Ì¤¤¶¡¦³¤H¹ï¥L­Ì»¡¡G¥­¥­¦w¦wªº¥h½}¡CÄ@§A­Ì¬ï±o·x¦Y±o¹¡¡A«o¤£µ¹¥L­Ì¨­Åé©Ò»Ý¥Îªº¡A³o¦³¤°»ò¯q³B©O¡H³o¼Ë¡A«H¤ß­Y¨S¦³¦æ¬°´N¬O¦ºªº¡K¡K§Ú­Ìªº¯ª¥ý¨È§B©Ô¨u¡A§â¨à¤l¥H¼»Äm¦b¾Â¤W¡A°Z¤£¬O¦]¦æ¬°ºÙ¸q»ò¡H¡K¡K³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¤HºÙ¸q¬O¦]µÛ¦æ¬°¡A¤£¬O³æ¦]µÛ«H¡C§²¤k³â¦X±µ«Ý¨ÏªÌ¡A¤S©ñ¥L­Ì±q§O¸ô¤W¥X¥h¡A¤£¤]¬O¤@¼Ë¦]¦æ¬°ºÙ¸q»ò¡H¡v¡]¶®¤G14¡A21¡A24¡A25¡^

    ¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¦]«HºÙ¸q©M¦æ¬°ºÙ¸q¡A¬O©¼¦¹¥Ù¬Þªº¶Ü¡H¤£¬Oªº¡Aµ´¹ï¤£¬Oªº¡C³o¨â¼Ë³£¬O¥Ñ¤@¦ì¸tÆF±Ò¥Üªº¯u²z¡A«ç·|¬Û¤¬½Ä¬ð©O¡H¦]«HºÙ¸q©M¦]¦æ¬°ºÙ¸q¡A¨Ã¤£¬O¨â¥ó¨Æ¡A¤D¬O¤@¥ó¨Æªº¨âºØ»¡ªk¡C«D¶È¨Ã¤£©¼¦¹¤ô¤õ¡A¨Ã¥B¬O¬Û»²¨Ã¦æªº¡C¦]¬°¡X¡X

    ¦]«HºÙ¸q¤D¬O«H®{¦b¯«­±«eºÙ¸q¡G¦]¦æ¬°ºÙ¸q¤D¬O«H®{¦b¤H­±«eªºªí²{¡C

    ¦]«HºÙ¸q¤D¬OºÙ¸qªº¥»¨­ªº¨Æ¹ê¡G¦]¦æ¬°ºÙ¸q¤D¬O¸`µÛ¥HÃÒ©ú³o¨Æ¹ê¬O¯u¹êªº¡C

    ¦]«HºÙ¸q¤D«ü«H®{ªº¥Í©R¦a¦ì¦Ó¨¥¡G¦]¦æ¬°ºÙ¸q¤D«ü«H®{ªº¥Í¬¡ªí²{»¡ªº¡C

    ¦]«HºÙ¸q¤D¬O«H®{ªº®Ú¥»¡F¦]¦æ¬°ºÙ¸q¤D¬O«H®{ªºªG¹ê¡C

    ¤@®y§»°¶§§ÄRªº«Ø¿v¡A­Y¬O¯¸¦b¨â¦U¤£¦Pªº¨¤«×¥hÆ[¹î¡A©Ò¼g¦¨¨â½gÆ[¹î¬ö¿ý¡A«DÂÔ¤£·|¬Û¦P¡A¤Ï¦Ó·|¦³³\¦h®t²§ªº¦a¤è¡A¦ý¤£¯à¦]¦¹¦Ó±N³o®y§¹¾ãªº«Ø¿vª«»~¬°¨â®y¡C

    ¨Ï®{«Où¬O¯¸¦b«ç¼Ë¦]«HºÙ¸q¦Ó±o±Ï¡AÂÇ¥HÀò±o¯«¨à¤l¦a¦ìªº¥ß³õ¥h¼gºÙ¸q¡F¤ýªº¥S§Ì¶®¦U«o¬O¯¸¦b¦]«HºÙ¸qÀò±o­C¿q°ò·þªº·s¥Í©R¤§«á¡A§óÀ³·í¬¡¥X¹³¥Dªº¥Í¬¡ªº¥ß³õ¥h¼gºÙ¸q¡C¦b¦Wµü¤WÁö¦³¦]«HºÙ¸q©M¦]¦æ¬°ºÙ¸qªº°Ï§O¡A¦ý³£¬O»¡¦P¤@­Ó§¹³Æªº¯u²z¡C

    ¿Ë·RªºÅªªÌ­Ì¡A§A­Y·Q°µ¤@­Ó»X¥D³ß®®¯¬ºÖªº¯u°ò·þ®{¡A¥²¶·¦P®Éª`­«©M¹ê¦æ³oºÙ¸q¯u²zªº¨â­±¡A¬J¦³·¥°í©wªº«H¤ß¦ÓÀò±o¤F¥Dªº·s¥Í©R¡A§óÀ³¦b§Aªº¦æ¬°¤W¡A¬¡¥X¥D­C¿q°ò·þªº¥Í¬¡¨Ó¡C

 

             °ò·þ¬°¦ó¦Ó¦º    ®¶°¶

                  ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹25¸`

 

    ¤@¦~¤@«×ªº°ò·þ¨üÃø¸`ãZ´_¬¡¸`¡A¤S«Ü§Öªº¨ÓÁ{¤F¡CÁöµM¸t¸g¨S¦³©ú¤å°O¸ü­n§Ú­Ì·í§@¸`´Á¨Ó¦u¡A¤]¨S¦³½T©w¤é´Á¥i¦Ò¡A¦ý°ò·þ¨üÃø©M´_¬¡¡A½T¬O¨Æ¹ê¡C§Ú­Ì¦p¥H´dµhªº¤ßÆF¡A¨Ó¬ö©ÀÀq·Q¥Dªº¤j·R¡A¬°¬@±Ï§Ú­Ì¦ÓºG¦º¤Q¦r¬[¤W¡C¥H§Ö¼Öªº¤ßÆF¡A¨ÓÅw©I«Å´­§Ú­Ìªº¥D¤w¸g±q¦º¸Ì´_¬¡¤F¡A¨Ï¥@¤Hª¾¹D¡A§Ú­Ì©Ò«Hªº°ò·þ¡A¬O¬¡ªº¤£¬O¦ºªº¡C©êµÛ³oºØºA«×¨Ó¬ö©À¡A¥¼¹Á¤£¥i¡C¦]¦¹µ´¤j¦h¼Æ¶Ç¹D¤H§¡¦b¦¹®É¿ï¾ÜÃö©ó­C¿q¨üÃø¤§Á¿ÃD¡A¥H¤Þ¤J²`«ä¡A§@ªÌ¤]¤£¨Ò¥~¡A¯S¥H¡u°ò·þ¬°¦ó¦Ó¦º¡v¬°ÃD¡A»PŪªÌ¦@«j¡C©Î¥H³\¦h°ò·þ®{¡A¥uª¾­C¿q¬°¬@±Ï¥@¤H¬y¦åÅ«¸o¦Ó¦º¡A±Ð¥~¤H¤h¥u»{¬°­C¿qªº¦º¬O³Õ·RÄ묹³Ì°ª¤§ªí²{¡A·íµM³oºØ»{ÃѬO¤ñ°ò·þ®{§ó½§²L¡A¦ý°ò·þ®{¦p¦¹¥uª¾­C¿q¬°¸o¤H¦Ó¦º¡A¥ç¶û¤£°÷¡A½wÁ|¦³Ãö°ò·þ¬°§Ú­Ì¦Ó¦ºªº¤C¥ó¨Æ¡A¨ÑŪªÌ°Ñ¦Ò¡C

 

¤@¡B¬°¦¨¥þ¯«ªº¥Ã»·­pµe

    ¯«¹ï¾ã­Ó¥@¬É¤Î¤HÃþ¡A¦b³Ð¥@¥H«e¦­¤w­pµe¦n¡A´N¬O°ò·þ­n¦p¦ó¨üÃø¡A´_¬¡¡A³]¥ß±Ð·|¡A¥H¤Î¤dÁH¦~¡A´x¤ýÅvµ¥¡A¨Ã«D¨È·í¥Ç¸o¥H«á¡A¥X¤F§Ã¤l¡A¯«¤~Á{®É§ïÅÜÍ¢ªº­pµe¡A«Å§G¤k¤Hªº«á¸Ç¡A­C¿q­n³QÅ]°­¶Ë®`¡A³o¬O¦­¤w¹wª¾¡A¤S¹w©w­C¿q­n¨Ó¥@¬É¬°¥@¤H±Ë©RÅ«¸o¡A©Ò¥H¨Ï®{«OùÆg¼Û»¡¡G²`«v¡A¯«Â×´Iªº´¼¼z©Mª¾ÃÑ¡A¦ó¨äÃø´ú¡A¡]ù¤Q¤@33¡^¦]¦¹°ò·þ¥²¶·¨Ó¨ì¥@¬É¡A¶¶ªA¯«ªº¦®·N¦Ó¦º¡]µÌ¤G8¡^¥D¦Û¤v»¡¡G¯«ªü¡A§Ú¨Ó¤F¬°­n·Óò¥ªº¦®·N¦æ¡A§Úªº¨Æ¦b¸g¨÷¤W¤w¸g°O¸ü¤F¡C(¨Ó¤Q7)

 

¤G¡B¬°Å«¦^¯«ªº°ò·~

    ¯«³Ð³y³o­Ó¬üÄRªº¥@¬É¡A¤S³y¤H¨ÓºÞ²z¡A©Ò¥H¥@¬É©M¤H³£¬OÄݯ«ªº°ò·~¡A¦p¨à¤k¬O¤÷¥Àªº²£·~¤@¼Ë¡C¦ý¤HÃþ©l¯ª¥Ç¤F¸o¡AÅ¥±qÅ]°­ªº¸Ü¡A§â©Ò¦³Åv½æµ¹Å]°­¡A­C¿q¥çÃҹ껡¡AÅ]°­¬O¥@¬Éªº¤ý¡A¡]¬ù¤Q¤»11¡^¤S»¡²{¦b¶Â·t´xÅv¡C¡]¸ô¤Ü¤G53¡^¦]¦¹¯«­n§â¥@¬É©M¤H±qÅ]°­¤â¤¤Å«¦^¡A¥²¶·¥I¥X¥N»ù¡A¤~ºâ¦Xªk¡C±Ò¥Ü¿ý²Ä¤­³¹ªº®Ñ¨÷¡A¤@¯ë¸Ñ¸g®a³£³ë¬°¥@¬Éªº¦a«´¡A¬ù¿«¬Ý¨£¤Ñ¤W¡A¦a¤W¡B¦a©³¤U¨S¦³¤H°t®³³o®Ñ¨÷´N¤j­ú¡A¥H«áªø¦Ñ§i¶D¥L»¡¡A¨º³Q±þªº¯Ì¦Ï­C¿q¡A¬O°t®³³o®Ñ¨÷¡A«ü©ú­C¿q³Q±þ¥I¤W¥N»ù¡A¤~¦³¸ê®æ±µ¨ü³o¥@¬Éªº¦a«´¡A¬°¯«Å«¦^¥¢¥hªº°ò·~¡A­C¿qªº¦å¡A¤]¦³¶RÅ«¯«ªº¤l¥Á¤§¥\®Ä¡A¥|¬¡ª«©Mªø¦Ñ»¡¡G¦]¬°ò¥·|³Q±þ¡A¥Î¦Û¤vªº¦å±q¦U±Ú¦U¤è¦U¥Á¦U°ê¤¤¶R¤F¤H¨Ó¡A¥s¥L­ÌÂk©ó¯«¡C(±Ò¤­9 )«Où»¡¡G§A­Ì¬O­«»ù¶R¨Óªº¡C¡]ªL«e¤»20¡^¦]¦¹°ò·þªº¦º¡A¬O¬°¯«Å«¦^¥¢¥hªº°ò·~¡C

 

¤T¡B¬°±ÑÃa´x¦ºÅvªºÅ]°­

     §Æ§B¨Ó®Ñ§@ªÌ»¡¡A°ò·þ¿Ë¦Û¦¨¤F¦å¦×¤§Åé¡A¯S­n¸`µÛ¦º¡A±ÑÃa¨º´x¦ºÅvªº´N¬OÅ]°­¡C¡]¨Ó¤G14¡^Å]°­ºÙ¬°´x¦ºÅv¡A¤D¬O¤H¦º¤F¥H«á¤U¤J³±¶¡¡A§Y³QÅ]°­©ë¸T¡A¥i¿×³±¶¡ªºÆ_°Í¡]±Ò¤@18¡^¡A¦]¦¹¦º¤`©M³±¶¡ªºÅv¬`¤£¯à³Ó¹L¥D¡A´x¦ºÅvªºÅ]°­¹ï¯«ªº¨à¤k©M±Ð·|¡A¤w¥¢¥h±±¨î¯à¤O¡A¨º±q«e©È¦ºªº¤H¡A²{¦b¤w©ZµMµLÄß¡A¦]¦ºÅv¬J¤w±ÑÃa¡A¬JµL¯à¤O©ë¸T¡A·PÁÂ¥D¡AÍ¢ªº¦º¬O±ÑÃa´x¦ºÅvªºÅ]°­¡C

 

¥|¡B¬°°£¥h¥@¤H¸oÄ^

    ¬I¬~¬ù¿«»¡¡G¬Ý­þ¡I¯«ªº¯Ì¦Ï¡A°£¥h¥@¤H¸oÄ^ªº¡]¬ù¤@29¡^¡A©l¯ª¥Ç¸o«á¡A¯«´N±þ¤F¯Ì¦Ï¡A¥N´À©l¯ªÅ«¸o¡A§â¯Ì¦Ï¥Öµ¹¥L­Ì©Ü¤W¡C¯«¥H«á¤S±Ð¾É¥H¦â¦C¤H¡A¥Î¤û¦ÏÄm²½Å«¸o¡Aª½¨ì­C¿q¨Ó¨ì¥@¤W¡A§@¬°¯«©Ò¹w©wªº¯Ì¦Ï¡A­I­t¥@¤H¸oÄ^¡A±q¨º®É°_¥@¤H´N¤£¶·¦AÄm¤û¦Ïªº¦å¡A¥u©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A¬Û«H­C¿q¬°¥Lªº¸o¨ü¦D»@¡A´N²b³j§K¡C¦]¬°­Y¤£¬y¦å¡A¸o´N¤£±o³j§K¡]¨Ó¤E22¡^¯«©wªº«ßªk¡A¥Ç¸o¥²­n¦º¡]ù¤»23¡^¡A³o¬O¯«ªº¤½¸q¡A¦ý­C¿q¬O¹D¦¨¦×¨­¿Ë¨­¾á·í¤Hªº¸o¡A¸qªº¥N´À¤£¸qªº¡A¨ü¤F¸oªº¦D»@¦Ó¦º¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡A³o¬Oªí©ú¯«ªº·O·R¡C¦]¦¹­C¿q°ò·þ¬°§Ú­Ìªº¸o¦Ó¦º(ªL«e¤Q¤­3 )¥s§Ú­Ì¦]«HÍ¢±o¥D¡AŪªÌ­Ì¡A§A¦³§_¬Û«H­C¿q¡A¦p¨S¦³¡A§Ö§Ö¬Û«H§a¡I

 

¤­¡B¬°ÄÀ©ñ¯«ªº¥Í©R

    ­C¿q»¡¡G§Ú¨Ó¤F¡A¬O­n¥s¤H±o¥Í©R¡]¬ù¤Q10¡^¡C³oºØ¥Í©R¤£¬O¦×¨­ªº¥Í©R¡A¤D¬O­C¿q¹ï¥§­ô©³¥À»¡ªº­«¥Í¡A±qÆF¥ÍªºÄݯ«ªº¥Í©R¡C¼¯¦è¦bÃm³¥À»¥´½Y¥Û¡A¬y¥X¬¡¤ô¡A½Y¥Û¹wªí°ò·þ¡AÀ»¥´¹wªí°ò·þ¨ü¦º¡A¬y¥X¬¡¤ô¡A¹wªí°ò·þ§âÍ¢ªº¥Í©RÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C­C¿q§â¦Û¤v³ë¬°¤@²É³Á¤l¡A®I¦b¤g¸Ì¦º¤F¡A¤~¯à¥Í¥X³\¦h¤l³Á¤l¨Ó¡C¸tÆFºÙ¬°¥Í©RªºÆF¡]ù¤K2¡^¡A­C¿q¦p¤£¥h¡A´N¤£®t»º¸tÆF¨Ó§@§Ú­Ìªº¥Í©R¡A­C¿q¦º¦Ó´_¬¡«á¡A¤è¦Vªù®{§j¤F¤@¤f®ð»¡¡A§A­Ì¨ü¸tÆF¡]¬ù¤Ü22¡^¡A¦b­C¿q¥¼¦º¥H«e¡A«o»¡¨º®É¸tÆFÁÙ¥¼­°¤U¨Ó¡A¦]¬°­C¿q©|¥¼±oºaÄ£¡]¬ù¤C39¡^¡C¦]µÛ¥D°ò·þªº¦º¡A¬y¥XÄ_¦å¡A½ç§Ú­Ì¯«ªº¥Í©R¡A¦]¦å¸Ì¦³¥Í©R¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤~°tºÙ¬°¯«ªº¨à¤l¡A»P¯«ªº©Ê±¡¦³¥÷¡A©Ó¨ü¯«µ¹§Ú­Ì¹w³Æªº°ò·~¡A¬O¦óµ¥¤jªº®¦¨å°Ú¡I

    ¤@

  ¤»¡B¬°±o¨ì¤@­Ó±Ð·|

    ±Ð·|³ë¬°°ò·þªº°t°¸¡A«Où»¡¡G§Ú§â§A­Ì³\°t¤@­Ó¤V¤Ò¡A¡]ªL«á¤Q¤@2¡^¤S»¡¡G¤V¤Ò·R©d¤l¡A¥¿¦p°ò·þ·R±Ð·|¡A¬°±Ð·|±Ë¤v¡]¥±¤­25¡^¡C³o¬Oªí©ú¦¨¬°¤@Å騺¼Ë¡A¦]¬°§Ú­Ì¬Û«H­C¿q¡A±µ¨üÍ¢¦í¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¡A§Ú­Ì»PÍ¢Áp¦X¡A«K»P¥D¦¨¬°¤@Åé¡A¡]ªL«e¤»17¡^°ò·þ¨S¦³±Ð·|¡A´N¤£±oº¡¨¬¡A¦n¹³¦³¬}©Ð¡A¨S¦³·s®Q¤@¼Ë¡A¨È·í¨S¦³®L«½¡A¯«´N»¡¥L¿W©~¤£¦n¡A¦]¦¹¯«´N¨Ï¥L¨IºÎ¡A¨ú¤U¥L¤@®Ú¦Ø°©¡A³y¦¨®L«½¡A§@¥Lªº°t°¸¡C³o¥¿¬O¹wªí­C¿q¨ü¦º¡A¦Ø®Ç³Q¨ë¬y¥X¦å¤ô¨Ó¡A¥H«á´_¬¡¤É¤Ñ¡A®t»º¸tÆF­°Á{¡A«Ø¥ß±Ð·|¡Aª½¨ì¦p¤µ¡C±N¨Ó°ò·þÁÙ­n¿Ë¦Û¦A¨Óªï±µ±Ð·|¨ìºaÄ£¸Ì¥h¡C°ò·þ¦p¤£¦º¡A´N¨S¦³±Ð·|²£¥Í¡C§Ú­Ì©Ò»¡ªº±Ð·|¡A¤£¬O¬Ý±o¨£¤§«Ø¿v²Õ´¡A¤D¬O¯«©Ò±ÏÅ«¤@¤Á¦³¥Í©R¤§°ò·þ®{»¡ªº¡C

 

¤C¡B¬°»â³\¦h¯«ªº¨à¤l¶i¤JºaÄ£¸Ì

    ­C¿q¦]¬°¨ü¦ºªº­W¡A´N±o¤F´L¶QºaÄ£¬°«a­Þ¡A¥sÍ¢¦]¯«ªº®¦¡A¬°¤H¤H¹Á¤F¦º¨ý¡K¡K­n»â³\¦hªº¨à¤l¶iºaÄ£¸Ì¥h¡C(¨Ó¤G9¡X10)¥@¤H¥Ç¸o¥H«á¡A²_¬°Å]°­¨à¤l¡A»P¯«¬°¼Ä¡AµL¬ß±æ¡AÀ³¸Ó·À¤`¡A­C¿q¦b§Ú­ÌÁÙ§@¸o¤Hªº®É­Ô¬°§Ú­Ì¦º¡K¡K´NÂǵÛÍ¢§K¥h¯«ªº¼««ã¡A»P¯«©M¦n¡]ù¤­8¡X9¡F¦è¤@22¡^¡A§@¯«ªº«á¶à¡A³Q¾E¦Ü·R¤lªº°ê¸Ì¡C­C¿q¬°§Ú­Ì¦º¡A¨ä¥Øªº¬O­n±a»â³\¦h¯«ªº¨à¤l¶i¤J¯«ªººaÄ£¸Ì¡A¯«³ßÅw§ó¦hªº¨à¤l¡A¶i¤JÍ¢ªººaÄ£¡AÁö¦³³\¦h¤Ñ¨Ï§@¯«ªº¹²§Ð¡A¦ý¦p¨S¦³¨à¤l¡A¯«´N¤£º¡¨¬¡A´N¦p®ö¤lªº¤÷¿Ë¡AÁö¦³³\¦h¶±¤u¡A¤´µM´÷±æÍ¢ªº¨à¤lÂk®a¡C©Ò¥H­C¿q¬O§Ú­Ìªº¥Sªø¡A±a»â§Ú­Ì»PÍ¢¦P¶i¯«ªººaÄ£¸Ì¨É¥ÃºÖ¡C

    ¿Ë·RªºÅªªÌ¡A­C¿q¬°§Ú­Ì¨ü¦º¡A¨Ï§Ú­Ì±o¨ì³o»ò¦hªº®¦¨å¡A§A¦p©¿²¤³o»ò¤jªº±Ï®¦¡A«ç»ò°k¸o©O¡IÄ@¯«¯¬ºÖ½Ñ¦ì¡A±o¨ì¯«±q³Ð¥@¬ö¥H¨Ó¡A¦b°ò·þ²z©Ò¹w³Æ¤Ñ¤W¦U¼ËÄÝÆFªººÖ®ð¡Aªü­Ì¡I

 

                  ±Ï®¦ªº¨£ÃÒ

                 ¸g¤å¡Gù°¨¤H®Ñ¤T³¹25¸`

 

¤@  

    ¤@­Ó¸o¥Ç³Q§P³B¦º¦D¡A·í¥LÁÙ¦bºÊ¨c®É¡A¾A­È¨º«°¸Ìµo¥Í¤F¤@³õ¥i©Èªº½E¬Ì¡A¨º¥}¥Çªº©d¤l«K³v®a³v®aªº¥h¨DÄÇ®¤¡A¦]¬°¨º¨Ç®a®x³£¬O¦o¤V¤Ò´¿¸g±o¸o¹Lªº¤H¡A¨Ã¸q°Èªº´À¥L­ÌªA¨Í¯f¤H©Î±N¦ºªº¤H¡C³Ì«á½E¬Ì°±¤î¤F¡A¦o¦]¬°³Ò­W©M¦u©]¹L¦hªº­ì¬G¡A´X¥G·w­Ë¡C

    ¦]¦o§Ô­@ªºªA°È±Ï¦^³\¦h¤Hªº©Ê©R¡A©Ò¥H³\¦h¤H³£·P¿E¦o©MÆg¬ü¦o¡C¦oªº¤V¤ÒÅ¥»D¥Lªº©d¤l¦]¬°¥L¨DÄÇ®¤¦Ó¨üªº­W·¡«Kµh­ú©M®¬§ï¤F¡AÁ`·þÅ¥¤F³o¥ó¨Æ¡A¤]¦]¥L©d¤lªº­W·¡¦Ó³j§K¤F¦o¤V¤Òªº¸o¡C²³¤H³£»¡¸Û¤ß©ÒÄ@¡C

    ­C¿q°ò·þ¤D¬°§Ú­Ìªº¸o¨ü­W¡A¨Ã¬°§Ú­Ìªº¸o¦¨¤F®¾¦^²½¡A¦]¦¹§@¬°¤Ñ¤÷ÄÇ®¤§Ú­Ì¸o¹Lªº°ò¦¡C§Ú­Ì´¿§_·Q¨ì©O¡H

   

 ¤G

    °£¤F°ò·þ±Ð¤§¥~¡A¥¼¦³¤@­Ó©v±Ð¬°¨º¨Ç³à¥¢ªº¸o¤H¡A´y¼g±ÏÅ«©M¯¬ºÖªº¨Æ¡A±ÏÅ«¯¬ºÖªº±Ò¥Ü¬O¶W¥G¤@¤Áªº¡C

    ±q«e¦b¦L«×¦³­Ó¤Ö¦~¦W¥s®ú©Ô©ú¡A¥L¨Ó¨ì¤@¦ì±Ð¤hªº®a¸Ì¨D¨£¡A¦b½Í¸Ü¶¡¥L»¡¡G°ò·þ±Ð©Ò¥]§tªº³\¦h¨Æ¡A§Ú¤w¦b¿³¦h²`¦a¤èÅ¥¨ì¤F¡F¥i¬O°ò·þ±Ð¦³¤@¼Ë¬O¿³¦h´Ë¨S¦³ªº¡C±Ð¤h°Ý¥L»¡¬O¬Æ»ò¡H¥L¾G­«¦a¦^µª»¡¡G¡u¬O±Ï¥D¡v¡I¦b¥@¬É¤W¦³³\¦h©v±Ð¡A¦ý¬O¥i¥Hµ¹¸o¤H®¬§ïªº¡A¥u¦³¤@­Ó¥]§t©M±Ò¥Ü¤@­Ó±Ï¥Dªº°ò·þ±Ð¡C

    

¤T

    §ù¼w³Õ¤hÁ¿¹L¤@­Ó¬G¨Æ¡G´N¬O¼f§P¤@¦ì¤Ö¦~¤H¡A¥L¥»¬OÄY­«ªº¥Ç¤H¡Cªk©x¦V¥L»¡¡G§AÁÙ¦³¬Æ»ò¥i»¡ªº¨S¦³¡H¥L¹ïªk©x»¡¡G§Ú­nÁ¿¤@¥ó¨Æ¡A¨º¸Ì¦³¤@¦ì¦Ñ¤H®a¡A¥L´¿·í¹L§L©M§@¹Lªk©xªºªB¤Í¡C°²¦p¨º¦Ñ¤H¦b¾Ô³õ¤W¤£±Ïªk©xªº¸Ü¡A¨º»òªk©x«K¤£¯à§¤¦b¼f§Pªº®u¦ì¤F¡C¨º¦ì¦Ñ¤H«K¬O¥ÇªÌªº¤÷¿Ë¡AÁöµM¨º¤Ö¦~¬°¥L¦Û¤v¨S¦³¥iÅG¶Dªº¡F¥i¬O¥L¸Ô±Ô¥L­Y³Q·¥¦D¤§«á¡A±N¨Ï¥L¤÷¿Ëªº¤ß¸H¤F¡C¬°¥L¤÷¿Ëªº­ì¬G¡A©Ò¥H¨D¼¦¼§¡C¨ºªk©x²\¬y»¡¥B»¡¡G¡u³o¼Î®×¥ó§Ú¤£¯à©w¹Ü¤F¡A³o¬O¶W¹Lªk«ßªº¼f§P¡I¡v©ó¬O¥L¥h½Ð°ê®aªºÁ`·þ¡A¥u¦³¥L¯àÄÇ®¤¤Hªº¸o¹L¡A¨ºªk©x¬°³o¤Ö¦~¤Hªº¥Í©R¡AºÜ¤O¦bÁ`·þ­±«e»¡±¡¡Cµ²ªG¨ºÁ`·þ¬°³oªk©xªº­ì¬G°£¤F¥}¥Çªº¦º¦D¡C

    ¦³¨Ç¤H¨S¦³³o»òÁo©ú¡A·í¥L­Ì¦³¸oªº®É­Ô¡A¤£©I¨D¥þ¯àªº­C¿qªº¦W¦r¡A¥H¨D¯«ªº³j¨à¡C

   

¥|

    ¾Ú»¡¤@¦¸¦bªk¨Ê¤Ú¾¤µo¥Í¤@¼Î­«¤jªº¨aº×¡C¦b±ß¤W¨º«°¸Ì¤@±øµóµo¥Í¤õ¨a¡AÅ¥»¡¬O¦b¤@©Ò¯U¯¶¦Ó³Ì°ª¼hªº®x¤¤®xµo¥Íªº¡A¤õ§Ö¿N¨ì³Ì°ª¼hªº¼Ó©Ð¤F¡C¦b¤È©]¸Ì¤@­Ó»P«Ä¤l¦P¯vªº¤÷¿Ë¬ðµM³Q¤õ·ÏÅå¿ô¤F¡AÀH§Y¥L¸õ¥X§É¥~¡A¨Ã±½°£µ¡«eªº¤õµK¡A«á¨Ó«K¦V¹ï­±«Îªºµ¡¤¤¨R¹L¥h¤F¡C¥i¬O¥L§Ñ°O¤F¥Lªº«Ä¤l­Ì¡C«á¨Ó¥L¦^ÅU±æ¨ì¥L«Ä¤lªºÅå´q­±¤Õ®É¡A«K²@¤£µS¿Ý¥Î¸}½ð¥L©Ò¦íªº¨º¶¡©Ð¤lªºµ¡Âe¡A«á¨Ó¤S¥Î¤â´¤µÛµ¡±ð¡A¨Ã¦ù¥X¥Lªº¨­¤l¦V«e¡A¦]¦¹¥L«K¦¨¬°¨â­Óµ¡¤¤ªº¥Í°Ê¾ô¼Ù¡A¥L«Ä¤l¤@­Ó­Óªº¥Ñ¥L¨­¤Wª¦¹L¹ï­±¡F¥i¬O³Ì«á¤@­Ó¹L¥hªº®É­Ô¡A¨º¤÷¿Ë¥s³Û»¡¡G¡u§ÖÂI¡I§ÖÂI¡I§Ú¤£¯à¦A´¤ºò¤F¡C¡v¤£¤[¬Ýªº¤H«K»¡¡G¡u³Ì«á¤@­Ó¹L¥h¤F¡C¡v«á¨Ó¨º¤÷¿Ë«KÃP¤â¤F¡A¶^¤U¦Ó¦º¤F¡C³o²¤¥i¸ÑÄÀÁ{¨ì§Ú­Ìªº±Ï®¦¡A¥DªºÄ_¶Q¥Í©R§@¤F§Ú­Ì±ÏÅ«ªº¥N»ù¡AµL±æªº¸o¤H¯à«×¹L³oµõÁ_¤¤ªº¾ô¼Ù¡C

  

 ¤­

    ­C¿q°ò·þ¦b§Ú­Ìµh­W©M±wÃø®É¬@±Ï§Ú­Ì¡A¦b¤U­±ªº¤@¥ó¨Æ¤W¦ü¥G¥i¤ñ³ë¥Dªº¬@±Ï¡C´X¦~¥H«eµÌ¤O´µ¤ý¨ì­^°êªº®É­Ô¡A¥LªºÀH­û¤¤¤@¦ì±aµÛ¤@°¦«Ü¬üÄRªºª¯¡A·í¥L­Ìªº²î¶}¦æªº®É­Ô¡A¨º¥uª¯±¼¨ì®ü¤¤¡A¨eªº¥D¤H½Ð¨D²îªø°±²î¡A²îªø¤£»{¬°³o¨Æ¬O­«­n¡A¦Ó¥B¦]¬°°ê¤ý¦b²î¤W¡A¦]¦¹´N©Úµ´¤F¥Lªº­n¨D¡C¥L¤S¹ï²îªø»¡¡G½Ð§Ö°±²î¡A°²¦p¦³¤@­Ó¤H±¼¦b±¼¦b¤ô¤¤§A¤]°±²î¶Ü¡H²îªø¦^µª¡G¨º¤@©w°±²î¡C¥D¤HÀH§Y¸õ¨ì®ü¸Ì¥h¡C©Ò¥H¨º¥u²î«K°±¤F¡A«K±Ï¤Fª¯¡C¤@¤Á³£¬O¬°¤F¤H¥h¬@±Ï¨º¥uª¯ªº½t¬G¡A²î«K°±¤F¡A¨º¤H«_µÛ¦MÀI¡A¬Æ¦Ü¤£ÅU¥Í¦º¡A¤´¹ªµÛ«i®ð¥h¬@±Ï¤@±ø¥Í©R¡C

   

 ¤»

    ´X¦~¥H«e¦³¤@­Ó¤¤°êªº°ò·þ®{¦W¥s¼B¯E¡A¥L¦P±¡¦b«n¬ü§@­W¤Oªº¤¤°ê¦P­M¡A«K§â¦Û¤v½æ¨­§@¤­¦~­W¤Oªº¤u§@¡A«K¥¦¯à°÷±a¨ÇºÖ­µ¥h§i¶D¨º¨Ç³Ò­W¦P­M­Ì¡C¥L©M¥L­Ì¦P¦bÄq³õ¤@¦P³Ò­W¡A¥L¤@­±¤u§@¤@­±Á¿¨ì­C¿qªººÖ­µ¡A«á¨Ó¥L±o±o¤F¤G¤Q¦ì¦P¦ñÂk¥D®É¡A¥L«K¹³«Où«üµÛªü¥§¦è¥À¤@¼Ëªº»¡¡G¡u¥L¬O§Ú¦b±wÃø¤¤©Ò¥Íªº¨à¤l¡C¡v³o´N¬O¸tÆFªºÅv¯à¡A¨Ï¥Î¤¤°ê¦P¤uªº¤@­Ó¥ý¨Ò¡C·í¼B¯E¦º¥H«e¡A¥L¤w¸g±a»â¤G¦Ê¦ì¦P­M¸òÀH­C¿q¡A«á¨Ó§â¥L­Ì¥æµ¹±Ð·|ªº¦P¤u·Ó®Æ¡C