¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |

 

­ôªL¦h¦Z书²Ä¤T³¹µu½g«H®§

 

¥Ø录¡G

°ò·þªº¯ò«H     ªL¦Z¤T1¡X3¡FªL«e¤E2     ¡]©P«Ø¤¤¡^

§A们¬O°ò·þªº«H    ªL¦Z¤T1¡X3

¯u实ªº¨Æ©^¡G§Aªº¨Æ©^¬O¡u¥X¤_¯«¡v©Î¡u¥X¤_¦Û¤v¡v¡H     ªL¦Z¤T5¡X6

读经浅见     ªL¦Z¤T6      ¡]黄´º®p¡^

Í¢ªG¯u¬O¯«¤\¡H     ªL¦Z¤T15      ¡]孙¼w¥Í¡^

¦Û¥Ñ¡I¥­µ¥¡I³Õ爱¡I¡X¡X°ò·þ®{ªº·s¥Í¬¡     ªL¦Z¤T16      ¡]¤è¤H¤]¡^

¦Û¥Ñ¦ó处寻¡H     ªL¦Z¤T17      ¡]刘¸Î汉¡^

¤Q¦r¬[ªº·N义     ªL¦Z¤T17¡X18¡FªL«e¤G2¡F¥[¤»14     ¡]§º¬u²±¡^

 

 

          °ò·þªº¯ò«H    ©P«Ø¤¤

        经¤å¡G­ôªL¦h¦Z书¤T³¹1¡X3节¡F­ôªL¦h«e书¤E³¹2

 

    ¡u¡K¡K§A们´N¬O§Ú们ªº¯ò«H¡A写¦b§Ú们ªº¤ß¨½¡A³Q众¤H©Òª¾¹D©Ò©À诵ªº¡A§A们©ú显¬O°ò·þªº«H¡A­É着§Ú们­×¦¨ªº¡A¤£¬O¥Î¾¥写ªº¡A¤D¬O¥Î¥Ã¥Í¯«ªº灵写ªº¡A¤£¬O写¦b¥ÛªO¤W¡A¤D¬O写¦b¤ßª©¤W¡C¡v

    «O罗说¡G«H®{¬O°ò·þªº¯ò«H¡A¬O众¤H©Ò­n©À诵ªº¡C­º¥ý«ä·Q¤@¤U¦³关¡u«H¡vªº¤L¤è­±¡G

 

¤@¡B¬Æ¤\¥s°µ¡u¯ò«H¡v¡H

    从¼w¤åÉo经½译ªº¤L个¦rªº·N义¬Ý¡G

   1¡B Lobebriefe¡X¡X­ì·N为称赞¡B颂扬ªº«H¥ó¡A¤¤¤å½译¦¨¡u¯ò«H¡v¡C¡]ªL¦Z¤T1¡^

   2¡BEmpfehlungsbriefe¡X¡X¤¶绍¡B±À¯òªº«H¡A¤¤¤å½译¦¨¡u¯ò«H¡v¡C¡]ªL¦Z¤T1¡^

   3¡BBrief and Sieget¡X¡X«H¥óÉO¦L³¹¡A¤¤¤å½译¦¨¡u¦L证¡v¡C¡]ªL«e¤E2¡^

   4¡BVerteidigung¡X¡X辩护¡B¿ë证ªº·N«ä¡A¤¤¤å½译¦¨¡u¦L证¡v¡C¡]ªL«e¤E2¡^

    这¬O«D±`«ê当ªº¡A¦]为没¦³¦L证ªº«H¥ó¬O¤£¥i¾a¡A¤]¤£­È±o«H¥ôªº¡C综¦X¤W­zªº¤L个·N«ä¡A¯ò«H¬O¤@«Ê称赞¡B颂扬¡B¤¶绍¦}¦L证¤@¦ì§Ú们©Ò·q¥õªºªB¤Íªº档¡A¨Ï¤H读¦Z¯à认识Í¢¡B颂赞Í¢¦}¥B¦P§Ú们¤@样·q¥õÍ¢¡B¸ò随Í¢¡C§A¡B§Ú¡A¬O¤@«Ê¥Ã¥Í¯«ªº灵写¦¨ªº¯ò«H¡I

    §Ú们­É着¥Í¬¡ªº见证¡A¤¶绍¥X¥D­C稣¡A¨Ï¤H¦]§Ú们¦Ó认识¥D¡A¥¿¦p­^¤åªºOpen Letter¯S别«ü¥Í¬¡¦n¤ñ¤@«Ê¤½开ªº«H¡C¦p¦¹«H®{ªº¥Í¬¡¤]¬O¤½开ªº见证¡C

 

¤G¡B为¤°¤\»Ý­n¯ò«H¡H

    ¦b这¤£«Hªº¥@¬É¨½­±¡A§Ú们¦³许¦hªB¤Í¡A还¤£认识§Ú们©Ò认识¦}亲ªñ¡B¨Ì¾aªº这¦ì±Ï¥D­C稣°ò·þ¡G这时»Ý­n«H®{§@°ò·þªº¤¶绍«H¡A¨Ï¥@¤H¦]§Ú们ªº¤@¤Á¥Í¬¡¡A¤@举¤@动ªº¦nº]样¡A¥h认识¦}«H¾a¥D¡C

    §A¬O¥~¨¹¤H©Ò¯à读ªº¤@«Ê¤¶绍«H吗¡H¬O§_¯à让¥L们¦b§Ú们¨­¤W读¨ì°ò·þ¦Ó认识Í¢©O¡H无论¬O§Aªº个¤H¡B®a®x¥Í¬¡¡B©Î±Ð会¥Í¬¡¡A¥H¤ÎªÀ会¤Wªº¤u§@¡A¥s¤HÉO§A¤@±µàD´N¦]§A¦Ó¸I¨ì¥D¡C实¦b¥s¤H从§Ú们°ò·þ®{¨­¤W¬Ý¨ì¯«ªº·O爱¡A¯«ªº荣Ä£¡A¯«ªº¤½义¡A¦}¬Ý见¯«ªº¯à¤O©M¦w¼¢¦b§Ú们ªº¨­¤W¡C让¤H¬Ý¨ìªº¡A¤£¬O§Ú们¡A¤D¬O°ò·þ¡A©MÍ¢ªºÄÉ­»¤§Éa¡C·P谢¥D¡A±Ð会¤¤许¦h©n©fªº·O²»­±¤Õ¡A¨Ï忧伤¤H¤@¬Û见¤§¤U±o¦w¼¢¡A这¬O¦n见证¡C

 

¤T¡B«ç样¤~¬O¯ò«H7

    ¯ò«H¥²须¦³¥R¤Àªº内®e¡A¨Ï读ªÌ钦¨Ø¤£¤w¤~¦æ¡C内®e当¥]¬A³Q¤¶绍¤Hªº©m¦W¡B伟¤j©Ê®æ©M¤@¤Á¬ü¼w¡A经过§Ú们ªº¯ò«H§âÍ¢±À¯ò¡B¤¶绍¡B称赞¦}¦L证¥X来¡C¨º¤\§Ú们°ò·þ®{属灵ªº¯ò«H内®e¬O¬Æ¤\¡H

    ´N¬O°ò·þªº¥»¨­¡X¡X¬OºÖ­µªº¤¤¤ß点¡A«O罗¦b­ôªL¦h«e书¤Q¤­³¹3¡B4节说¡G¡u§Ú当¤é©Ò领¨ü¤S传给§A们ªº¡G²Ä¤@¡B´N¬O°ò·þ·ÓÉo经©Ò说为§Ú们ªº¸o¦º¤F¡A¦Ó¥B®I¸®¤F¡C¡v¡X¡X¦pªG­n¥@¤H¦b§Ú们¨­¤W读¨ì°ò·þªº话¡A­º¥ý­n问§Ú们ªº¸o¬O§_¤w经ÉO¥D¦P钉¤Q¦r¬[¡H让别¤H¦b§Ú们¨­¤W¬Ý¨ì赎¸oªº±Ï®¦©Ò带来ªº¥­¦w¡A¦}¥B让¤H¥u¬Ý¨ì现¦b¬¡着ªº¤£¦A¬O§Ú¡A¤D¬O°ò·þ¦b§Ú¨½­±¬¡着¡C¦]为§Ú们ªº¦Ñ¦Û¤v¡B¦ÑµÊÉa¤w经¦º¦Ó®I¸®¤F¡C¤S·ÓÉo经©Ò说¡G²Ä¤T¤ÑÎ`¬¡¤F¡C¡X¡X¤H¥Ñ§Ú们¦Û¤v¬Ý见Î`¬¡ªº¥D­C稣¡A¤D¦b这¥@¬É¬¡着¡A¦]为Í¢­É着«H®{ªº¨­Ê^¹ü显¦b¤µ¥@¡AÍ¢¬¡¦b«H®{ªº«H¤¤¡C

    §Ú们ªº¥Í©R还­n¨Ï¤H¬Ý见将来ªº¬ß±æ¡F¥D¥²¦A来¡A¦}¥B­n审§P¥@¬É¡A¸ò随Í¢¡B·q¬ÈÍ¢ªº«H®{¡A¥²¦]Í¢ªº®¦¨å¡A³Q称为义¡A¦P¨ÉºÖ乐¡C

    ¦ý¬O¤µ¤Ñ这个¥@¬É¤£ª¾¹D还¦³¦h¤Ö¤H¥¼认识°ò·þ¡A¥Ã¥Í¯«ªº¤I¤l¦Ó±o±Ï¡A©Ò¥H»Ý­n§Ú们°µ¥L们ªº¤¶绍«H¡A§â¥D­C稣¤¶绍给¥L们¡C

 

¥|¡B¯««ç样给¥@¬É¡u¯ò«H¡v¡H

    1¡B¥j¥N¡X¡X从°_ªìªº±Ð会¡A¯«´N­É着Éo®{¨ì¦U¦a¥h将Î`¬¡ªº¥D¡A¬¡显¦b¤Hªº­±«e¡A¨Ï¤H¬Û«H­C稣为¥D¡C

    2¡Bªñ¥N¡X¡X¯«®t¬£许¦h©¾¤ßªº«Å±Ð师¨ì¥@¬É¦U¦a传讲ºÖ­µ¡A¨Ï¤H¦]¥L们ªº见证¦Ó¬Û«H¤F¥D¡C´N¦p¡G

    a¡B¤@¤C¤Y¤T¦~¤T¤ë¤Ü¤é¡A¯«®t§J²z维·G( William Carey )©¹¦L«×§@§ó¥¿±Ð²Ä¤@¦ì国¥~«Å±Ð师¡v§@¤@«Ê°ò·þªº¯ò«H¡A¨Ï¦L«×¤H¬Û«H¡B±µ«Ý¥D¡C

b¡B¤@¤K¥|¤@¦~¯«®t§õ¤å´µ顿( Livingston)¨ì«D¬w§@为°ò·þªº¯ò«H¡A¨Ï¶Â·t¤j陆ªº¤H们ÂÇ¥L¥Í©Rªº见证认识¥D­C稣°ò·þ¡A¦Ó¥X¦º¤J¥Í¤F¡C

    C¡B¤@¤KO¤»¦~¯«®t马礼逊( Marison)¨ì¤¤国传¹D¡A启开¤FºÖ­µªº门¡A¨Ï¦h¤H¦]¥Lªº见证¤J¥Ã¥Í¤§门¡C

    D¡B¦A约¤­¤Q¦~¦Z¯«继续®tÀ¹¼w¥Í( Taylor)©¹¤¤国内¦a传¹D¡A¦}创办内¦a«Å±Ð会¡A¤@¥Í献¤_¤¤国¡A¥L´¿经见证说¡G¡u§Ú­Y¦³¤d½S­^镑¡A¤¤国¥i¥H¥þ³¡¤ä¨ú¡A§Ú­Y¦³¤d条©Ê©R¡A¥þ¬O为¤¤国¦Ó献¤W¡C¡v许¦h¤H¦]这«Ê°ò·þªº¬¡¯ò«H¦Ó归¦V¤F¯«¡C现¦b¥Lªº²Ä¤T¡B¥|¡B¤­¥N¥þ¦b¥x湾¨Æ©^¥D¡C

    3¡B现¥N¡X¡X¯«®t»º§A¡B§Ú¦b现¦bªº时¥N¨½§@°ò·þªº¯ò«H¡C

    ®ÚÕu统计¡G¥@¬É¨C¦~¦º¤`ªÌ¥|¤dÉE¤H¡A§Y¬O¨C¤À钟¦º¤`¤K¤Q¤H¡A¨C¬íµ¥¤_¦³¤@¡A¤T¤H¦º¤`¡A¨C¦~¥X¥ÍªÌ¦³¤C¤d¤K¦ÊÉE¤H¤§¦h¡Aµ¥¤_¨C¤À钟¦³¤@¦Ê¤­¤Q¤H¥X¥Í¡A¨C¬íµ¥¤_¦³¤G个¤û¤H¥X¥Í¡A¦Ó¥B¤H¤fªº¼W¥[¤ñ²v¤ñ«H®{¼W¥[²v¦h¤Q­¿¡A§Ú们¥Í¦s¦b这个¤H¤f«æ¼Wªº¥@¬É¤¤¡A§A§Ú对¤H类¯à§@¨Ç¬Æ¤\©O¡H

    ¯u¤£该¨D¥D¥[²K«H®{属灵ªº¤O¶q¡A¥h°µ见证¤Þ领亲¤Í归¥D吗¡H

 

结论

    ¨C¦ì«H®{¥¿¦p¤@张¦Û«H纸¡A«Hªº内®e¬O¡uÎ`¬¡ªº°ò·þ¡v¡C¥Ã¥Í¯«ªº灵¡]Éo灵¡^¬O执笔¤H¡A¤]¬O¤¶绍¤H¡B¦L证¤H¡C¦ý¬O¤@«Ê写¦nªº«H¡A没±H¥X¥h¤£¯à让别¤H读¨ì«Hªº内®eªº话¡A«H§Y¤£¯à°_§@¥Îªº¡C¨DÉo灵¦p邮®t将§Ú们¨C¤H从±Ð会¨½带¥X¥h¤À°e给¤H©À诵¡A¥s¥~¨¹¤H¦]着«H±pªº¥Í¬¡见证¬Ý¨ì¬¡ªº°ò·þ¡A¦}«H¾a¸ò从Í¢¡C

    从«e¦³¦ì¦Ñªª师³Ä±ß带着¯h­Âªº脚¦^¨ì®a¨½¡A¤£¤[¦³¤H¦b门¥~¥n门¡C来«È¬O从©¼©¤来¨D¥L过ªe为¥L¯f¦Mªº¤÷亲谈¹D¦}祷§i¡C¦Ñªª师¦]为²`·P¯h­Â´N说¡G¡u请§A¥ý带¦^这¥»¤pÉo经¡A让§A¦Ñ¤÷亲读¤L¬q经¤å¡A©ú±á¤@¦­§Ú§Y过ªe来访¡C¡v«C¦~¤H¡G¡u¤£µM¡A¤µ±ß¤÷亲¯f­«¡A¥L©Ò­n读ªº¤£¬OÉo经¡A¤D¬O§A¦Û¤v¡C¡v¦Ñªª师²`¨ü·P动¡A¦Ó¦P´çªe为¥L祷§i¡B谈¹D¡C当±ß¯fªÌ¦]«H¥D±o±Ï¡A¥­¦wÖÃ¥@¤F¡C

    ¦ýº@亲爱ªº§Ì¥S©n©f¡A§A´N¬O¯«¦b这个时¥N¤¤©Ò拣选ªº¤H¡A¦}¦¨¤F¤@«Ê°ò·þªº¯ò«H¡A¨Ï¤H¦]§A±o¥ÃºÖ¡Cªü们¡I

 

          §A们¬O°ò·þªº«H

                  经¤å¡G­ôªL¦h¦Z书¤T³¹1¡X3

 

    §Ú­º¥ý¥Nªí马来亚协进会¤T¦ì«Å±Ð师¤Î¤@¦ì医师¦V¤j®a­P­Ô问¦w¡C

    马来亚¬O个¦hÏú¥Á±Ú¡A¦hÏú¤å¤Æ¡A¦hÏú©v±Ð¡A¤S¬O¦hÏú语¨¥ªº联¨¹国®a¡C¦b¥Á±Ú¤è­±¡G¨ä¤HÏú¤¤¤j¥b¬O马来亚¤H¡A将ªñ¤@¥b¬O华¤H¡A¨ä§E则¥H¦L«×¤H为¥e¦h数¡F¥H¥~¥ç¦³¦è¬v¤è­±ªº­^¬ü²VÏú¤H¡C¦b这¨Ç¦UÏú¤£¦Pªº¥Á±Ú¤¤¡A还«Ü²`ªº¦s¯d着¥L们­ì来ªº¥Á±Ú¤å¤Æ«ä·Q¡C¨Ò¦p¦è¬v¤H¤¤¡A¤j³£¬O°ò·þ±Ð¤å¤Æ¡F¤¤国¤H则³Q¥j¥Nªº¦ò±Ð¡B¾§±Ð¡B¹D±Ð¡B©Î«ô°¸¹³µ¥¤å¤Æ«ä·Q©Ò«I¤J¡F¦L«×¤H¤¤¥ç¦³¨ä¦U¦Ûªº©v±Ð¡F马来亚¤H则©^¦^±Ð为国±Ð¡A©Ò¥H¦³亚©Ô§Bªº¤å¤Æ«I¤J¦b¥Á±Ú¤§¤¤¡C¨¥语¤W¥ç¬O²V杂¤£¤@¡A¤j³¡¤À¬O­^语¡A¥H¥~ªº¦h数¤H«K¬O说¥x湾ªº闽«n语¡C¦ý¬O¤¤国¤H¤S¥Ñ许¦h处来¡A©Ò¥H¦³¦hÏú§Ú国ªº¤è¨¥¡A¦]¦¹±Ð会¤]´N¤À¦¨¦UÏú¨¥语ªº±Ð会¡C华¤H虽¤j¦h数说闽«n语¡A¦ý¤£会讲国语¡A¤]¤£认识国¦r¡A¦]¦¹许¦h华¤Hªº¤l孙¥h参¥[­^语ªº±Ð会¡C¦L«×¤H¤]¬Û¦P¡A¦b²Ä¤T¡B¥|¥N¥H¦Zªº¤H¡A¤]¬O参¥[­^语±Ð会¡A¦Ó¤@¨Ç较±ß¤~迁©~ªº¤H¡A¤]¦³¦L«×¤Hªº±Ð会¡F马来亚¤H则¦³¨ä¦Û¤vªº±Ð会¡C

    °£¤F¥Á±Ú¡B¤å¤Æ¡B语¨¥¥H¥~¡A±Ð¬£¤]¬OÎ`杂¡A­º¥ý¥h设±Ðªº¬O¤Ñ¥D±Ð¡C¦Z来·s±Ð¦b¤@¤K¤@¤E¦~¤~¥Ñ­^国¤H带¤J·s¥[©Y¡A¬O军¤¤ªª师¸ò随军队¦Ó¥hªº¡A¨º¨Ç军¤¤ªª师¬O为­n·Ó顾军¤Hªº«H¥õ¥Í¬¡ªº¡A¦]¦¹¦bªì´Á¥u¬O¦V内¦Ó¤w¡C¦Z来¤¤国¤H¥h¥H¦Z¤~¦V©~¥Á传±Ð¡C¥x«n¯«学°|­º¥ô°|长¤Ú§J礼³Õ¤h会¥h过马来亚¤Î·s¥[©Y¡C现¦b³Ì¤jªº±Ð¬£¬O­^¬üªº卫²z¤½会©MÉo¤½会¡A¥~¦³¤¤华°ò·þ±Ð会¬P马¤j会¡A¥]¬Aªô¥H¥¿ªª师¡A¥H¥~还¦³许¦h«ÜÎ`杂¡A较¤pªº±Ð¬£¡C

    ¤Q¦~«e¡A现¥ô¥x«n¯«学°|°|长黄¹ü辉ªª师¥h过当¦a开会¡F¦Z来¦³黄ªZ东ªª师¥h°µ¥¬¹D¡F¤»¦~«e¬£§Ú¥h负责°ò·þ±Ð协进会ªº¤u§@¡C³Ìªñ¡A°ª¥D­»¥ý¥Í¤]´¿¥h当¦a§@¥D¤é学±Ð员训练ªº¤u§@¡C©ú¦~¤T¤ë¡A¥x湾总会®ü¥~«Å¹D会¸³¨Æ长苏¤Ñ©úªª师¥H¥~¡A还¦³许¦h¦ì将¥h°µ¥¬¹D¤u§@¤@个¤ë¡A¦}­n请¤@¦ì§Þ艺训练§Þ师¦P¦æ¥h¤u§@¤»个¤ë¡C¥Ø«e¡A马来亚¬O¥x湾总会¦¨¥ß®ü¥~«Å¹D会¥H来ªº³Ì¤j«Å±Ð区¡A从¤@¤E¤­¤E¦~¦Ü¤µ¡A¦@¬£¥X¥|¦ì«Å±Ð师¤Î¤@¦ì医师¡C§Ú们¤­¤H§@¥|Ïú¤£¦Pªº¤u§@¡C§Ú§@¦X¤@ªº¤u§@¡F陈®Ä赞ªª师ÉOªô¥H¥¿ªª师¦b«e线§@实际传¹Dªº¤u§@¡F陈Î`¥Íªª师¦b¤T¤@¯«学°|当±Ð±Â¡A§@°ö养传¹D¤H员ªº¤u§@¡F¥t¥~¤@¦ì医师§@医疗ªº¤u§@¡C

    ¦b¥~°£¤F©t独¤§¥~¡A还¦³许¦h¤H们©Ò·Q¶H¤£¨ìªº§x难¡A¤Á±æ§A们¤j®aªº¥N祷¡A¬ß¯à顺§Q¤u§@¡A¥H¤£¶d负¤j®aªº爱ÉO´Á«Ý¡A来归荣Ä£¤_¯«¡C

    经¤å¡G¡u§Ú们岂¬O¤S举¯ò¦Û¤v¤\¡A岂¹³别¤H¡A¥Î¤Hªº¯ò«H给§A们¡A©Î¥Î§A们ªº¯ò«H给¤H¤\¡A§A们´N¬O§Ú们ªº¯ò«H¡A写¦b§Ú们ªº¤ß¨½¡A³Q众¤H©Òª¾¹D©Ò©À诵ªº¡A§A们©ú显¬O°ò·þªº«H¡A­É着§Ú们­×¦¨ªº¡F¤£¬O¥Î¾¥写ªº¡A¤D¬O¥Î¥Ã¥Í¯«ªº灵写ªº¡F¤£¬O写¦b¥Ûª©¤W¡A¤D¬O写¦b¤ßª©¤W¡v¡]ªL¦Z¤Tl¡X3¡^¡C

  无论¤°¤\¤H¦b¥@¤W­n§ä¤@个¤u§@¡A³£»Ý­n¼ô±xªº¤H©Î较¦³权势ªº¤Hªº¯ò«H¡A这¤£¬O现¤µ¦p¦¹¡A从«e¤]¤@样¡C¥¼®¬§ï«eªº«O罗¡X¡X扫罗¡A­n¥h¤j马¦â­¢®`±Ð会时¡A¤]´¿¦V­C¸ô¼»§Nªº¤½会¨ú±o¤å书¡C«O罗设¥ß­ôªL¦h±Ð会ªº当时¦³许¦h°²¨Ï®{¡A¦]¦¹¥L写«H给­ôªL¦h±Ð会时¡A´¿¦A¤Tªº为¦Û¤vªº¨Ï®{职¥÷辩护¡C¥L说§Ú¤£¥Î¥L¤Hªº¯ò«H©M§A们ªº¤¶绍¡A¦]为«O罗ª¾¹D­ôªL¦h±Ð会¤D¬O¥L亲¤â©Ò«Ø¥ßªº¡A±Ð会ÉO¥L¦³着«D±`±K¤Áªº关¨t¡A¨Ï®{职¥÷¤w经ÚÌ©w¡A©Ò¥H¥L说¤£¥Î¥L¤Hªº¯ò«H¡C¦ý¬O¥L¤£¥H¦¹为满¨¬¡A¥L说¡A¡u§A们´N¬O§Ú们ªº¯ò«H¡A§A们©ú显ªº¬O°ò·þªº«H¡v¡A这¨Ç话¤£¥u¬O¨ì¤G¤d¦~«eªº当时为¤î¡A«H®{们ÉO°ò·þ结联ªº«H¯d¨ì¤µ¤Ñ§@为§Ú们ªº±Ð训¡A«O罗说¡A¨C个°ò·þ®{¬O°ò·þªº«H¡A这对§Ú们¦³¦ó±Ð训©O¡H

 

¤@¡B¤£¬O¥Î¾¥写ªº¡A¤D¬O¥Î¥Ã¥Í¯«ªº灵写ªº¡G¡]3节¤¤¡^

    «O罗说¡A°ò·þ®{¬O°ò·þªº«H¡A¤£¬O¥Î¾¥写ªº¡A¤D¬O¥Î¥Ã¥Í¯«ªº灵写ªº¡C换¥y话说¡A´N¬O«D¥@¤W会变¤Æªº¾¥¤ô¡A©Î¥Îª«质ªº­n¯À写ªº¡C¤µ¤Ñ¨C个¤H¯à够¦¨为°ò·þ®{¡A这¤£¬O¥H¥ô¦óª«质ªº­n¯À©Ò³y¦¨ªº¡A¤D¬O¦p¦P«O罗©Ò说ªº¬O¥H¯«ªº灵写ªº¡F¬O­C©M华¯«®t»ºÉo灵¦Ó写¦¨ªº¡C«O罗³Q®t»º¥h°µ¤u¡A¦ý¥L说¡A写«HªÌ¤D¬O¥Ã¥Í¯«ªº灵¡A§Ú¤D¬O¥N写¦Ó¤w¡C©Ò¥H°ò·þ®{¤D¬OÉO¯«¦³ª½±µªº关¨t¡A绝«D¯ª¥ý©ÎªB¤Í¡B¦P学¡B¦P¨Æªº¼v响¡A¤D¬O¯«ªº灵¨Ï§Ú们¦¨为°ò·þ®{¡C

 

¤G¡B¤£¬O写¦b¥Ûª©¤W¡A¤D写¦b¤ßª©¤W¡G¡]3节¤U¡^

    §Ú¬Û«H«O罗¥²©w¬O·Q¨ì¡A¯«­É着¼¯¦è传给¥H¦â¦Cªº¤Q诫¡C¦b¦è¤D¥Ñ¤W¡A¯«¥Î¤â«ü¦b两块¥Ûª©¤W¡A写¦¨¤F¤Q条诫©R¡A¦¨为两块ªkª©¡C¦b这两块ª©ªº¤Q诫¤¤¡A°£¤F²Ä¥|¡B²Ä¤­条±Ð¤H¡u­n§@¤°¤\¡A­n«ç¤\§@¥H¥~¡v¡A¨ä§E¤K条³£¬O±Ð¤H¡u¤£¥i«ç¤\§@¡A¤£¥i§@¤°¤\¡v¡C¦Û从­C稣§¹¥þªº±Ï赎¦Z¡A这¨Ç¡u­n¡v©M¡u¤£¥i¡v´N¦¨为¤£够¤F¡C¤µ¤Ñ°ò·þ®{ªº«H¥õ¥Í¬¡¡A¦pªG¥u«Ø¥ß¦b¡u­n¡v©M¡u¤£¥i¡vªº规条¤W¡A这¬O¤£够ªº¡C§Ú们从­C稣±o¨ì¥Í©R时¡A¤w经±o¨ì¦A¥Íªº¤O¶q¡A¥i¥H±oÐ`¸o恶¡A这¤~¬O¯u¥¿ªº°ò·þ®{¡A¤]´N¬O«O罗©Ò说¥Î¤ßª©©Ò写¦¨ªº°ò·þªº«H¡C¥ýª¾­C§Q¦Ì说¡G¡u­C©M华说¡A¨º¨Ç¤é¤l¥H¦Z¡A§ÚÉO¥H¦â¦C®a©Ò¥ßªº约¤D¬O这样¡G§Ú­n将§Úªº«ßªk©ñ¦b¥L们¨½­±¡A写¦b¥L们¤ß¤W¡A§Ú­n§@¥L们ªº¯«¡A¥L们­n§@§Úªº¤l¥Á¡C¡v¡]­C¤Ê¤@33¡^«O罗©ú显ªº«ü¥Ü­ôªL¦h±Ð会¡A§@°ò·þ®{´N¬O°ò·þªº«H¡A¤£¬O¥Î¥@¤Wªº纸¾¥写ªº¡A·N§Y¤£¬O¥~ªíªº¡A¤D¬O­n写¦b¤ß内¡C°ò·þ®{¥Í¬¡­n¥H°ò·þ±Ð«H¥õ©M±Ð训¡A²`´Ó¤_¤ß¤¤ªº²`处¡C

 

¤T¡B­n³Q众¤H©Òª¾¹D©Ò©À诵ªº¡G(2)

    °ò·þ®{¦¨为°ò·þªº«H¡A¥Øªº¬O­n¥s众¤Hª¾¹D¡A©À诵¡A¥H©ú¥ÕºÖ­µ¡C¨C个°ò·þ®{¦b¦¹²V乱ªº¥@¬É¤¤¡A­n¦¨为ºÖ­µªº¸Ñ释¡A¥Î¥Í¬¡¡B¦æ为来见证°ò·þªº±Ï®¦¡C虽µMÉo经没¦³记载¡A¦ý¬O§Ú¬Û«H«O罗读¨ì¥q´£¤Ïªº«H¡C¥¿当众¤H¥Î¥Û头¥´¥q´£¤Ïªº时­Ô¡A¥L­º¥ý对¥D说¡G¡u¨D¥D­C稣±µ¦¬§Úªº灵»î¡v¡A¦Z来¸÷¤U¤j声³Û着说¡G¡u¥Dªü¡A¤£­n将这¸o归¤_¥L们¡v¡A¨º时众¤H将¦ç»n©ñ¦b¤Ö¦~¤H扫罗ªº脚«e¡C«O罗亲²´¬Ý¨ì¥q´£¤Ïªº®î¹D¡A³Q¥q´£©Ò·P动¡C¤µ¤Ñ¨C个¤H§@°ò·þ®{¡A¥Ñ¤£¦Pªº¸ô径¡A¤£¦Pªº­I´º¦Ó来¡A这©Î许¬O读¨ì¤÷¥Àªº«H¡A©Î¬O师¤Í¡A长辈¡Bªª师¡B¥¬¹D®aªº«H¡C总¤§¡A§Ú们¤w经读¨ì°ò·þªº«H¡A¤]¦¨为°ò·þªº«H¤F¡C这张«H¤D¬O¤½开ªº¡A¦V¥@¬É±H发¥X¥hªº¡C¨C个°ò·þ®{­n¦b®a¤¤¡A¦b¦UÏú¤£¦Pªº职°ì¡A¦Û¤vªº岗¦ì¤W¦¨为°ò·þªº«H¡A¦V¥@¤H¸Ñ释­C稣¬@±ÏªººÖ­µ¡C

    Ìå¤Ö数ªº°ò·þ®{处¦bªÀ会¤¤¡A¦¨为¥þ¥@¬Éªº¤H©Òª`¥Ø¡C¥@¤H­n断©wªÀ会ªº¦nÉO§¥¡A¤D¬O从±Ð会°ö养¥X来ªº«H®{为©w¡C¦P样ªº¡A­n§P断°ò·þ±Ðªº¦n§¥¡A´N¬O从¸ò随«H©^°ò·þªº¤H为­ã¥h§P断¡C¦ýº@§Ú们¦¨为°ò·þªº«H¡A¤£¶d负¥Dªº爱©M®¦´f¡F§@个¦nªº°ò·þªº¥NªíªÌ¡A¦VªÀ会见证¡A传扬°ò·þªº±Ï®¦¡A¨Ï±Ð会兴°_¡A¦Ó归荣Ä£¤_¯«¡C

 

    ¯u实ªº¨Æ©^¡G§Aªº¨Æ©^¬O¡u¥X¤_¯«¡v©Î¡u¥X¤_¦Û¤v¡v¡H

             经¤å¡G­ôªL¦hÎ`书¤T³¹5¡X6

 

    ¡u¦}¤£¬O§Ú们凭¦Û¤v¯à©Ó担¤°¤\¨Æ¡A§Ú们©Ò¯à©Ó担ªº¡A¤D¬O¥X¤_¯«¡FÍ¢¥s§Ú们¯à©Ó当这·s约ªº执¨Æ¡F¤£¬O凭着¦r¥y¡A¤D¬O凭着Éo灵¡G¦]为¨º¦r¥y¬O¥s¤H¦º¡AÉo灵¬O¥s¤H¬¡¡C¡v¡]ªL¦Z¤T5¡X6¡^

    §A¨Æ©^¤w经¤£¤Ö¦~¤F¡A¦ý§A从来¦³没¦³·Q过¡A§Aªº¨Æ©^¬O¥X¤_¯«©Î¥X¤_§A¦Û¤v©O¡H§Ú们ªº¨Æ©^¡A¥u¦³两Ïú¤£¦Pªº·½头¡C¤@Ïú¬O凭着¦r¥yªº¡A¬O¥X¤_¦Û¤vªº¡F¤@Ïú¬O凭着灵ªº¡A¬O¥X¤_¯«ªº¡C§Ú们ªº¨Æ©^¡A¤£¬O¥X¤_¦Û¤v¡A´N¬O¥X¤_¯«¡C­Ë过来说¡A¤£¬O¥X¤_¯«¡A´N¬O¥X¤_¦Û¤v¡F¦¹¥~¦A没¦³²Ä¤TÏú·½头¡C

    ¥X¤_¯«ªº¨Æ©^¡A¬O¥²须©M¯«¦³¥æ³qªº¡A¤]¬O¥²须¯à¨Ñ应¥Í©Rªº¡C

 

¡]¤@¡^¥²须©M¯«¦³¥æ³q

    这¤@Ïú¥X¤_¯«ªº¨Æ©^¬O¥²须©M¯«¦³¥æ³qªº¡A¬O¤£¯à©M¯«脱节ªº¡C§Ú们­n¦³这¤@Ïú¨Æ©^¡A¥²须©M¯«¥æ³q着来§@¡A¤£¯à¦V¯«独¥ß¡A¤£¯à¯«¬O¯«¡A§Ú们¬O§Ú们¡C¨C¤@个¥X¤_¯«¡A¯à»X¯«悦纳ªº¨Æ业¡A³£¬O©M¯«±µàD¡A¦ÓºN着¯«ªº¡C³£¬O¤@­±±µàD着¯«¡A¤@­±¨Æ©^¯«¡A¤£¯à©M¯«两¥ß¡A¦Ó没¦³联¨tªº¡C   

    §Ú们¦b¯«¤§¥~¡A无论凭着§Ú们ªº热诚¡B±¡·P¡B´¼¼z¡B¯à¤O¡B兴½ì¡B爱¦n¡B²z·Q¡B·Qªk¡B¥D张¡B·N见©Î别ªº东¦è¡A这样ªº¨Æ©^¡A³£¤£¬O¥X¤_¯«ªº¡A©Ò¥H³£没¦³属灵ªºÉ²­È¡C¤@个¥X¤_¯«ªº¨Æ©^¡A¥²¬O§Ú们©M¯«联¦X¡A¦í¦b¯µÍ¢¨½­±¡A©MÍ¢¦³¥æ³q¡C¤@­±¬OÍ¢¦b§Ú们¨½­±运¦æ¡A¤@­±¬O§Ú们¦b¥~­±¨Æ©^Í¢¡C©Ò¥H这Ïú¨Æ©^¡A¤D¬O¯«从§Ú们¨½­±运¦æ¥X来ªº¤@个举动¡C从¥~­±¬Ý¡A¬O§Ú们¨Æ©^Í¢¡A¦ý´N¨½­±说¡A¬OÍ¢¦b¨º¨½运¦æ¡C

    ¨Ï®{说¡A¥L¦b·s约ªº¨Æ©^¡A¤£¬O¥X¤_¥L¦Û¤v©Î凭着¥L¦Û¤vªº¡A¤D¬O¥X¤_¯«¡A凭着¯«ªº¡C¤£错¡A¬O¡u¥L¡v¨Æ©^¯«¡A¦ý§ó¬O¡u¯«¡v¦b¥L¨½­±运¦æ着¡A­É着¥L¨Æ©^¯«¡C¦}¤£¬O¥L°ª兴¤F¡A·Q³q¤F¡A¥´¦n¤F¥D·N¡A´N©w规­n为¯«§@¤°¤\¡C¤D¬O¯«¦í¦b¥L¨½­±¡A¥L将¦Û¤v¥æ给¯«¡A让给¯«¡B将¥L¦Û¤vªº¤ß«ä¡B±¡·P¡B©M·N§Ó¡A³£ªA¦b¯«ªººÞ²z¤§¤U¡A让¯«¥e¦³¡A让¯«¥R满¡A让¯«±o着¤@¤Áªº¦a­È¡A­É着Í¢ªº灵¦b¥L¨½­±运¦æ¡A±À动¥L§@¤u¡A±À动¥L¨Æ©^¡C¥L¨½­±给¯«±À动¤F¡A´N¦³¤@个¤O¶q¡A¨Ï¥L¥~­±«D¨Æ©^¤£¥i¡C这个¨Æ©^¤£¬O从¥L¥X来¡A¤D¬O从¯«¥X来ªº¡A¦b¥~­±¬Ý¬O¥L¨Æ©^¡A实¦b¬O¯«¦b¥L¨½­±运¦æ±À动¡C

    ¨Æ©^¯«¡A¬O¤£¯à©M¯«脱开ªº¡A¥²须时¨è­Ê¾a¯«¡A©M¯«¦³¥æ³q¡A¦³±µàD¡C­Y¬O­Ê¾a经历¡B会§@¡B¼ô¤â¡B¦Ñ资®æ¡A¥L©Ò§@¥X来ªº¡A¤£过¬O¤u§@¦Ó¤w¡A¤£¯à¦³¯«ªº¦¨¤À¦b¥L©Ò§@ªº¤u§@¨½­±¡C

    ¨Æ©^¯«¡A¦pªG¦³¯µ诀¡A¨º´N¥u¦³¤@个¯µ诀¡A´N¬O¡u©M¯«¥æ³q¡v¡C这¨½¦³¤@个电®°¡A¤£¯à说转¤F两¦~¡A¦b¬O¦Ñ资®æ¤F¡A¬O¼ô¤â¤F¡A´N¤£¥²©M电±µàD¤F¡C¤£ºÞ¥¦转¤F¦h¤[¡A头¤@¤Ñ转¡A±o±µàD电¡A¥½¤@¤Ñ转¡A还±o±µàD电¡A´N¬O§Ú们¨Æ©^¯«¦n¤[¤F¡A还±o±µàD¯«¡A¦Ó¥B¨C时¨C¨è³£»Ý­n©M¯«¦³·sªº±µàD¡C

    ¤£¥ú¬O¦b祷§iªº时­Ô¡A´N¬O¦b¥­±`ªº时­Ô¡A¤]¬O¦b¨½­±©M¯«¦³¥æ³q¡A§â¨½­±ªº宝®y©M¥D权让给Í¢¡A让Í¢来¥e¦³¡C¤@个¤H这样让¯«¦b¥L¨½­±¦³¦a¦ì¡A当¥L©M¯«¥æ³qªº时­Ô¡A¯«´N¦b¥L¨½­±运¦æ¡A±À动¥L¥h传ºÖ­µ¡A±À动¥L来¨Æ©^¯«¡C

   

¡]¤G¡^¥²须¯à¨Ñ应¥Í©R

    ¯«©Ò­n§Ú们ªº¨Æ©^¡A¤£¬O­«¦b°µ¤u¡B°µ¨Æ¡A¤D¬O­«¦b¨Ñ应¥Í©R¡A¨º个¥Ø标¡A¤£¬O¦b¦¨¥\¤@Ïú¨Æ业¡A¤@项¤u§@¡A¤D¬O¦b§â¯«ªº¥Í©R¨Ñ应¥X¥h¡C¥þ¥@¬Éªº¤H¤£论§@¨ºÏú¨Æ¡A为农¤]¦n¡A经°Ó¤]¦n¡A§@¤u业¤]¦n¡B办±Ð¨|¤]¦n¡A³£¬O­«¦b¨Æ业ªº¦¨¥\¡C¥L们³£¬O§â¨Æ业§@¦¨¥\¡A´Nºâ达¨ì¥Øªº¡C独¦³±Ð会ªº¨Æ©^¡AÉo®{ªº¨Æ©^¡A¤£¬O这样¡I±Ð会©MÉo®{¨Æ©^¡A¦pªG仅仅§â¨Æ±¡§@¦¨¥\¡A仅仅¬O§@¥X¤@Ïú©Î¤j©Î¤pªº¨Æ业来¡A这¦b¯«¬Ý¡A¬Oµ¥¤_¹s¡A没¦³¤°¤\ɲ­È¡A¯«­n±Ð会©MÉo®{ªº¨Æ©^¡A¤£¬O达¦b§@¥X¤u§@©Î¨Æ业来¡A¤D¬O­«¦b将¯«ªº¥Í©R¨Ñ应¥X¥h¡C

    ¤ñ¤è¡A±Ð会¦b这¨½¨Æ©^¯«¡A¦}¤£¬O­«¦b³y¤F¦h¤Ö礼«ô°ó¡A办¤F¦h¤Ö¨Æ业¡A¦³¤F¦h¤Ö¬¡动¡A§@¤F¦h¤Ö¤u§@¡A带±o¤F¦h¤Ö¤H¡C这¨Ç¤£¬O±Ð会¨Æ©^ªº­«¤ß©M¥Øªº¡C

    ¯«测¶q±Ð会ªº¨Æ©^©M¤u§@¡A¥u®ÚÕu¤@点¡A´N¬O±Ð会¨ì©³给¤H¦h¤Ö属灵¥Í©Rªº¨Ñ应¡A¤H±o着±Ð会ªº帮§U¡A¨ì©³¨½­±±o着©Î¼W¥[¦h¤Ö¯«¥Í©Rªº¦¨¤À¡A¯«¥u¥H这个§@标­ã¡A来测¶q±Ð会ªº¨Æ©^¡C§Ú们´N¬O§â这¦a¤è©Ò¦³ªº¤H¡A³£带进±Ð会来¡A§â这¦a¤èªº©Ð¤l³£§ï§@礼«ô°ó¡A§â这¦a¤è许¦hªº¤H³£§Ë±o热¤ß传ºÖ­µ¡A¦pªG这¨Ç¤H¨½­±没¦³¯«ªº¥Í©R¡A没¦³¥R满¯«¦h¤Öªº¦¨¤À¡A¤£够±o着¯«¡A¤£够认识¯«¡A¦b¯«¬Ý来¬O¬Û当ªÅ¬}¡A还¬O没¦³¦h¤Öɲ­È¡C¯«绝¤£¥HÍ¢¤§¥~ªº¥ô¦ó¨Æª«¡A来测¶q§Ú们ªº¨Æ©^©M¤u§@¡CÍ¢¬O¥H¤H¨½­±±o着Í¢ªº¦¨¤À¡A¥R满Í¢ªº¦¨¤À¡A来测§Ú们ªº¨Æ©^©M¤u§@¡C

    ¤°¤\¬O¯à¨Ñ应¥Í©R©O¡HÄ´¦p¡G¦³ªº¤H­ì来没¦³¯«ªº¥Í©R¡A经过§Ú们¤@±µàD¡A¤@带领¡A´N±o着¯«ªº¥Í©R进¨ì¥L们¨½­±¡C¦³ªº¤H¡A虽µM¦³¯«ªº¥Í©R¡A¦ý¬O«D±`¥®¸X¡A认识¯««D±`肤浅¡A经过§Ú们©M¥L们ªº±µàD¡A©M¥L们¥æ³q¡A¥L们¨½­±´N§ó²`ªº´÷¼}¯«¡A§ó²`ªº°l¨D¯«¡A¦Ó§ó¦hªº±o着¯«ªº¥Í©R¡C

    §Ú们ªº¨Æ©^©M¤u§@¡A¥u该将¯«ªº¥Í©R¨Ñ应¤H¡A¤]¥u该¥Î¯«ªº¥Í©R§l¤Þ¤H¡C¤H来¨ì§Ú们ªº»E会¤¤¡A§Ú们¤£该给¤H·P觉别¤è­±ªº¦n¡A应该给¤H·P觉¦b这¨½¸I着灵¡A¦b这¨½过着¯«¡A¦b这¨½±o着¥Í©Rªº¨Ñ应¡C

    ¥D¦b约¿«ºÖ­µ¤Q¤­³¹说¡AÍ¢¬O¸²µå树¡A§Ú们¬OªK¤l¡AªK¤lÖäF¸²µå树¡A´N¤£¯à§@¤°¤\¡C¸²µå树ªºªK¤l¡A¤£¬O为µÛ§@§÷®Æ¡A¤D¬O为着结ªG¤l¡A´N¬O¨Ñ应¥Í©R¡A´N¬O§â¸²µå树ªº¥Í©R¨Ñ应¥X¥h¡C这´N¬O§Ú们对¥Dªº¥\¥Î¡C¥D¤µ¤Ñ¤£»Ý­n¤H§@§÷®Æ¡A¤£»Ý­n¤H¦³¤~¤z¡A¥u»Ý­n¤H¦í¦bÍ¢¨½­±¡A³QÍ¢¥R满¡A¦Ó将Í¢ªº¥Í©R¨Ñ应¥X¥h¡C¹³¸²µå树ªºªK¤l¡A¨½­±³Q¸²µå树ªº¥Ä浆¥R满¡A¦Ó将¸²µå树ªº¥Í©R¨Ñ应¥X¥h¤@样¡C¸²µå树ªºªK¤l¤£À´别ªº¨Æ¡A¥uÀ´¦í¦b¸²µå树¤W¡A让¨ä¤¤ªº¥Í©R¡A经过¥¦¨Ñ应¥X¥h¡A¬yÅS¥X¥h¡C这´N¬O±Ð会ªº¨Æ©^¡C±Ð会ªº¨Æ©^¡A¤£¬O§@¤°¤\¤j¤u§@¡A¤j¨Æ业¦³¤°¤\¤j¦¨´N¡A¤D¬O将°ò·þªº¥Í©R¨Ñ应¥X¥h¡A¬yÅS¥X¥h¡C

    总¤§¡A¯«¥Ã远¤£¥Î别ªº东¦è评§P§Ú们ªº¤u§@¡A¥u¥ÎÍ¢ªº¥Í©R来评§P§Ú们ªº¤u§@¡CÍ¢¦Û¤v¡AÍ¢¥Í©Rªº¦¨¤À¡A¦b§Ú们ªº¤u§@¨½¶V¦h¡A§Ú们ªº¤u§@´N¶V¦³¥÷¶q¡A¶V¦³É²­È¡C§_则¡A§Ú们ªº¤u§@¬O虚ªÅªº¡A¬O¥¢败ªº¡C

    ¯uº@¯«Ì°悯§Ú们¡A¥s§Ú们©Ò¦³ªº¨Æ©^©M¤u§@¡A³£¬O¥X¤_Í¢ªº¡A³£¬O¦]着©MÍ¢¦³¥æ³q¦Ó¦³ªº¡A¤]³£¬O¯à将Í¢©MÍ¢ªº¥Í©R¬yÅS¥X¥h¡A¨Ñ应¥X¥hªº¡C

 

          读经浅见    黄´º®p

                   经¤å¡G­ôªL¦h¦Z书¤T³¹6

 

    «Ü¦h¤H¥D张¡A读经时­Ô­n«ö¦r­±¸Ñ释¡A¤Ï对¥Î灵·N¤À¸Ñ¡C¥L说«ö灵·N¤À¸Ñªº¡A±`会脱ÖÃÉo经­ì·N¡A坠¤J¤H·Nªº«j强ªþ会¡A¦³¤£¥¿Ú̪ºÁr«×¡C这话©TµM«Ü对¡A¦ý¥¼¥²¬O绝对ªº¡C笔ªÌº@·N´£¨Ñ两点浅见¡A§@为¦@¦P参¦Ò¡G

    ¤@¡BÉo经¦h处´£¨ì¡u贫穷¡v¤G¦r¡A­Y«ö¦r­±ª½说¡A¤£难ª¾¹D¬O«ü没¦³财产ªº穷¤H¡C¦ý读¨ì¥D­C稣¦^µª¬I¬~约¿«说¡G¡u¡K¡K穷¤H¦³ºÖ­µ传给¥L们¡C¡v¡]¸ô¤C22¡^¤Î¡u¡K¡K¥s§Ú传ºÖ­µ给贫穷ªº¤H¡K¡K¡C¡v¡]¸ô¥|18¡^¨Ï¤H¤£会¤£发¥ÍºÃ问¡A¦ó¥H¥u¦³贫穷¤H¡A¤~¦³ºÖ­µ§v¡HºÖ­µ岂¤£¥]¬A´I¨¬ªº¤H¦b内¤\¡H§Ú´¿经¦Û§@¥D张¡B¡u贫穷¡v¤G¦r¡AÉO虚¤ßªº¤H¡A¯Ý无¦¨见¦³关¡C¥i¥H¶H©º¡u谦虚¡v¡B¡u­ËªÅ¡v¡K¡Kµ¥灵·N¸Ñ¡C这读¨ì¥H赛亚书¤»¤@³¹1节说¡G¡u¡K¡K¥s§Ú传¦n«H®§给谦¨õªº¤H¡K¡K¡v¡A¤U­±¦³¤p¦rª`¡G©Î§@传ºÖ­µ给贫穷ªº¤H¡C¤S读¤»¤»³¹2节说¡G¡u¡K¡K¦ý§Ú¬Ý顾ªº¡A´N¬O虚¤ßµh®¬¡A¦]§Ú话¦Ó战¹¸ªº¤H¡C¡v¤S¦³¤p¦rª`¡G虚¤ß­ì¤å§@贫穷¡C

  ¤_¬O±o¨ì©úÚ̪ºµª®×¡A¥iª¾­ì¤å¡u贫穷¡v©M¡u虚¤ß¡v¡B¡u谦¨õ¡v¡AÚ̦³¬Û³qªº·N义¡C¦Z来为¤F¨Ï¤H®e©ö阅读¡A©Ò¥H¥ç¦³«ö着¦U国风«U习惯¡A¦X¥G¤H±¡¤f¨ýªºªº随«U译ªk¡C¨¬见笔ªÌ©Ò拟¥Î灵·N«ä·Q¡A¦}无ÖÃ经错误¡C­Yµw©Ê规©w¡A¥²须«ö¦r­±·N®¦¡A则单传ºÖ­µ给穷¤H¡A¥¼§K¦³¤í¤½¥­¡C­Y说¥u¦³谦¨õ¡B虚¤ßªº¤H¡A¤~¦³ºÖ¥÷±µ¨üºÖ­µ¡A¤ñ较ÚÌ当¡C©Ò¥H¥D­C稣说¡G¡u贫穷¡]«ü虚¤ß¡^ªº¤H¦³ºÖ¤F¡C¡v¡]¸ô¤»20¡^贫穷¦ó¥H¦³ºÖ©O¡H­ì来贫穷¬O¥Nªí虚¤ß¬G¤]¡C

    ¦AªÌ¡A¥D¦P样论ºÖ¡A¦b马¤ÓºÖ­µ记ªº¬O¡G¡u虚¤ßªº¤H¦³ºÖ¡v¡F¦Ó¦b¸ô¥[ºÖ­µ¡A¬O记¡G¡u贫穷ªº¤H¦³ºÖ¡v¡C«eªÌ¥Î虚¤ß¡A¦ZªÌ¥Î贫穷¡B显©ú两ªÌ·N义¬Û¦P¡A¨¬见¡u贫穷¡v¤G¦r¡A¥i当§@谦¨õ¡B虚¤ß¸Ñ释¤F¡C谁说¤£¥i¥H灵·N¸Ñ经©O¡H

    ¤G¡BÉo经¤]¦h处´£¨ì¡u¤³敌¡v¤G¦r¡A¤×¥H¤j卫¤ý笔¤Uªº¤³敌§ó¦h¡C为¤°¤\诗¤Hªº¤³敌¯S别张¨g¡H§Ú·Q¤@­±¬O«ü¤H¡A¥t¤@­±¤£§«°²设为¬O«üÅ]°­¡H

    论¨ì¤j卫ªº为¤H¡A¦b¥L«Äµ£时¥N¡A´À¤÷¬Ý¦Ï¡A´N´¿从狮¤l¤f¤¤±Ï¥X¯Ì¦Ï¡A¦}¥´¦º狮¤l©Mºµ¡C¡]参¼»¤W¤Q¤C¡^¦~¥¼®z«a¡A´N战Ð`¤F扫罗¤ý¥þ国¤W¤U©Ò惧©Èªº«D§Q¤h¤H¡A¸m°ª¤j¤j»íªZªººq§Q亚¤_¦º¦a¡C¦bÉE¤H¤§¤¤¡A¨ú¨ä¤j将­º级¡A¦p¤J无¤H¤§¹Ò¡C¥i见¨ä细¤ß胆¤j¡A«ÂªZ盖¥@¡A识«i¨ã备¤F¡C¹³¥L这样¤@¦ì谋«i无双¡A¥X¤H头¦aªº§g¤ý¡A¦b¥Lªº¦Z¸Ç诸¤ý¤¤¡A¦}¤£¦h见¡C为¦ó终¨ä¤@¥Í¡A从¥L诗«~¤¤¡A¤L¥G½g½g³£´£¨ì¥Lªº¤³敌¬O¦óµ¥厉®`¥i©È¡I§Î®e¥X¥L§¹¥þ¬O¤@¦ì软®z无¯à¡A¤å质±l±lªº±e¤~©ü§g¡C«e¦Z¦ó¨ä¦p¦¹¥Ù¬Þ¡H¥H¥L¤Ö¦~时¥Nªº«ÂªZ«i´±¡A¯À¦³¡u扫罗杀¤H¤d¤d¡A¤j罗杀¤HÉEÉE¡vªº²±¦W¡C¨ì¤F壮岁¡A谅¥²经历§ó¥[¦Ê­¿¡C¥~¨¬¥H«IªA强敌¡A内¥H肃²M¥ª¥k¡A¶¯视¤@¤è¡A°ªªE无忧¡C©`¦ó¾ã¤Ñªº­ó­ü叹Éa¡IÕa¤ß¯}胆¡B§Ï´a无µ¦¡B¤o筹²ö®i¡H当¦~ªº«iÉa¦ó¦b«v¡I

    ©Ò¥H·M·N¡A«ö¦r­±说¡A¦Û¥ç¦³内¥~­Y¤z敌¤H¡A¦ý这³£¤£¨¬¥H难­Ë­^©ú伟¤j¡A¤@¥Í¥õ±æ­C©M华¡B¯EÉa¦p­iªº¤j卫¡C¨ä¤@³¡¥÷©Ò称ªº敌¤H¡A¤£¥i谓¤£¬O·t«ü¤ß¤¤ªº¸o©À¡A¤³敌Å]°­¡C§_则当¦~¥´¦º狮¤l©Mºµªº强¤jÁu¤O¡B©M­±对«D§Q¤h¤H¡A¥H¤Î邻国ªº蛮横¡AÉo经©Ò记载ªº辉·×¥\绩¡A«e¦Z将¦ó¥H¸Ñ释¥æ¥N¡H

    ®ÚÕuÉo经¡A­º¥ý¥HÅ]°­视¦P¤³敌ªº¡A发现¦b创¥@纪¤T³¹15节¡A­C©M华¯«对³D说¡G¡u§Ú¤S­n¥s§A©M¤k¤H©¼¦¹为¤³¡A§Aªº¦Z¸Ç©M¤k¤Hªº¦Z¸Ç¡A¤]©¼¦¹为¤³¡C¡v¡u­C©M华对§Ú¥D说¡G§A§¤¦b§Úªº¥k边¡Aµ¥§Ú¨Ï§A¤³敌§@§Aªº脚¹¹¡C¡v¡]诗¤@¤@0l¡^«O罗说¡G¡u¦]为°ò·þ¥²­n§@¤ý¡Aµ¥¯«§â¤@¤Á¤³敌³£ªA¦bÍ¢ªº脚¤U¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤­25¡^©¼±o说¡G¡u务­n谨¦uäê¿ô¡A¦]为§A们ªº¤³敌¡X¡XÅ]°­¡A¦p¦P§q¥sªº狮¤l¡A¹M¦a´å¦æ¡A寻§ä¥i§]¾½ªº¤H¡C¡v(©¼«e¤­8 )¡u¼»Þû¤lªº¤³敌¡A´N¬OÅ]°­¡K¡K¡v¡C¡]¤Ó¤Q¤T39¡^这¨Ç经¤å¡A¦³ªº©ú说¡A¦³ªº·t¥Ü¡A³£«ü©úÅ]°­¤]¬O¤Hªº¤³敌¡C

    ¥D­C稣¦b旷³¥¨üÅ]°­ªº试±´¡AµM¦Z±o着Ð`§Q¡C¤£¦ýÅ]°­¬O¥Dªº¤³敌¡A¦Ó¥B¨e§ó¬O©Ò¦³¯«ªº¤I¤kªº¤³敌¡C¤Hªº¤³敌Å]°­¡A¦³¥~来ªº¡]¥@¬Éªº诱´b¡^¡F¤]¦³内¦bªº¡]²´¥Øªº±¡±ý¡^¡C

    °ò·þ®{®e©öÐ`过¥~­±ªº敌¤HÅ]°­¡A¦ý¤£®e©ö§ð§J¤v¨­¡A内¤ßªº敌¤H¦Ñ§Ú¡B贪¤ß¡B¶ú§ª¡B骄¶Æ¡B¦Û°ª¡K¡Kµ¥¸o¡C§Ú·Q诗¤Hªº¤³敌¡B对这¨Ç¤£无丝²@没¦³关¨t¡C

    笔ªÌ认为¥þ³¡Éo经¡A属灵ªºÉaª^¡A¬Æ过属©Êªº记­z¡C¤D¬O¥H²M°ª¶W¶Vªº灵¬É«ä·Q¡A³z过¯«¤H¤§笔¡A¦³§Î无§Î¦a¡A¯«会·N¦X¡A´y写´J·N¤_历¥v¤§¤¤¡C°²¦p§Ú们严®æªº¥u«ö¦r¥y读ªk¡A²@无®ÇºV侧击ªº¥h寻¨ý¡A则µ¥¤_阅读¥~国¥v¤@样¡C§Ú们¦Û¤v国®a¡A岂¤£¤]¦³§ó±y¤[ªº历¥v¤å¤Æ¡H

    ©Ò¥H¡A°²­Y§Ú们¥u将Éo经¥H历¥v¨¤«×¡A¦r­±¸Ñ释¡A©Î¥B¤]¬O¥H¤@¥»劝¤H为µ½ªº书Äy¬Ýªk¡A¤£¥Î¤@点¤ß«ä»Eºë会¯«¡A§t­^©C华ªººë¯«¡A则§z®E§]枣¡A­¹¦Ó¤£¤Æ¡A¦³¦ó¯q处¡I¡H¦]为«O罗´¿说¡G¡uÍ¢¥s§Ú们¯à©Ó当这·sªº执¨Æ¡A¤£¬O凭着¦r¥y¡A¤D¬O凭着ºë·N¡A¦]为¨º¦r¥y¬O¥s¤H¦º¡Aºë·N¬O¥s¤H¬¡¡v¡C¡]ªL¦Z¤T6¡^§Ú们¦w¥i¤£从ºë·N§@¥ß脚点¡A¦Ó¥h观¹î¯EÃv无穷¥X¤_¯«ªº话语¡H

 

        Í¢ªG¯u¬O¯«¤\¡H    孙¼w¥Í

                   经¤å¡G­ôªL¦h¦Z书¤T³¹15

 

    ¡u¥D¡B§Y¬O灵¡C¡v¡]ªL¦Z¤T15¡F­ì¤å应¦p¦¹译¡^¡C

    §Ú们ªº¥D¦b约¥¹ªe边开©lÍ¢ªº¦a¤W职务时¡A¯«©Êªº¤T¦ì´N显µÛ¦a给¤H见¨ì¤F¡C

    ¡u­C稣¨ü¤F¬~¡A随§Y从¤ô¨½¤W来¡F¤Ñ©¿µM为Í¢开¤F¡AÍ¢´N¬Ý见¯«ªº灵¡A§Ï¦ò鸽¤l­°¤U¡A¸¨¦bÍ¢¨­¤W¡C¡v

    ¡u从¤Ñ¤W¦³声­µ说¡A这¬O§Úªº爱¤l¡A§Ú©Ò³ß悦ªº¡C¡v¡]¤Ó¤T16¡X17¡^

    ¦b这¨½§v¨ì¤F¤÷¹Å许Í¢¤I¤lªº声­µ¡A¦P时¤]¬Ý见¤FÉo灵¹³鸽¤lªº§Î状­°¤U¦bÍ¢¨­¤W¡C¦­´Áªº«H®{´¿¦³¤@¥y话说¡G¡u¨ì¥h约¥¹ªe¡A§A´N¥²¬Ý见¤T¦ì¤@Ê^¡C¡v¥Ñ¤_¤T¦ì这样ªº联¨t¡AÉo灵¤£¦ý显©ú¬O¦³¦ì®æªº¡A¦Ó¥B¤]¬O¦³¯«©Êªº¡CÍ¢ªº¯«©Ê¡A¥Ñ¤_Í¢¦³¦ì®æ¦Ó¦¨为¥²µMªº结论¡F¦]为©Ò归¤_Í¢ªº¦ì®æ¡A´N§t»WÍ¢¬O¦³¯«©Êªº¤F¡C

    ¬JµM©Ó认¤FÉo灵ªº¦ì®æ¡A¦Ó¦P时¤S§_©wÍ¢¬O¯«©Êªº¤@¦ìªº¡A¤]¦³¨ä¤H¡C²Ä¤G¡B¤T¥@纪¤§间¡A亚¤O¤s¤Ó传Éݺݪºªü§Qªü( Arius )¡A´¿断¨¥Éo灵¬O¤@¦ì¡A¦ý§_认Í¢©T¦³ªº¯«©Ê¡CÕuÍ¢说¡AÉo灵¬O¨ü³yªº¤@¦ì¡A¬JµM¬O¨ü³yªº¡A«K¤£¬O¯«¤F¡C¥D¦Z¤T¦Ê¤G¤Q¤­¦~©Ò订ªº¥§¦è亚«H经( Nicene Creed) ´¿§ï¥¿¤F这错误ªº¤@³¡¥÷«H条¡A说Éo灵¡u为¥D¡A¦}赐¥Í©Rªº®Ú·½¡A¬O从¤÷¤l¥X来ªº¡AÉO¤÷¤l¦P¨ü·q«ô¡B¦P¨ü´L荣¡A´¿­É着¥ýª¾传书¡v¡C¤£¤[¦Z©Ò订ªº亚¥L¨º惨侰经( Athanasian Creed) ¡A§ó¦³§Q¦aÚÌ©w¤FÍ¢ªº¯«©Ê¡G¡u¤÷¬O¯«¡A¤l¬O¯«¡AÉo灵¬O¯«¡CµM¦Ó¤£¬O¦³¤T¦ì¯«¡A¥u¦³¤@¦ì¯«¡C¡v当§Ú们§â¡u¯«©Ê¡v这个¦W词应¥Î¤_Éo灵时¡A§Ú们¬O·N«ü¦ö¦Û¤v´N¬O¯«¡A¦}¤£仅仅¬O从¯«©Ò发¥X来ªº¤@¥ó东¦è¡C

    §Ú们现¦b­n简µu¦a¬ã¨sÍ¢ªº¥Ã远¯«©Êªº¤@¨Ç证Õu¡G

 

¤@¡B称©IÍ¢ªº¦W¥i§@证©ú¡C

    Í¢³Q称为¡u¯«ªº灵¡v¡A这个¦W´N·N¨ý着Í¢ªº¯«©Ê¤F¡C

    ©¼±o责备亚®³¥§亚¡A说¥L´Û«¡Éo灵¡A¦Ó这样°µ«K¬O´Û«¡¯«¡]®{¤­3¡X4¡^¡C¦b这¬q经¤å¨½­±¡AÉo灵©ú¥Õ³Q称为¯«¡G这´NªÖ©w¤FÉo灵©M¯«¬O¤@Ê^ªº¡C

 

¤G¡BÍ¢¦æ¨Ï¯«ªº¯S权¡A¥¿¦p¤÷¤l¤@样¡C

    论¤÷¡AÉo经说¡G¡u­C©M华¦b¤Ñ¤W¡B¦b¦a¤W¡B¦b®ü¤¤¡B¦b¤@¤Áªº²`处¡A³£随¦Û¤vªº·N¦Ó¦æ¡C¡v¡]诗¤@¤T¤­6¡^¥D论Í¢¦Û¤vªº权¬`说¡G¡u¤£¬O§A们拣选¤F§Ú¡A¬O§Ú拣选¤F§A们¡C¡v¡]约¤Q¤­16¡^¦P样ªº权¬`Éo灵¤]¬O¦³ªº¡F¦]Éo灵论Í¢ªº®¦赐说¡G¡u这¤@¤Á³£¬O这¦ìÉo灵©Ò运¦æ¡A随¤v·N¤À给¦U¤Hªº¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤G11¡^

    ¦b¦P³¹¨½­±¡A还¦³¤@处­«­nªº经¤å¡A¬O©M这¤@点¦³关ªº¡C¡u®¦赐­ì¦³¤À别¡AÉo灵却¬O¤@¦ì¡C执¨Æ¤]¦³¤À别¡A¥D却¬O¤@¦ì¡C¥\¥Î¤]¦³¤À别¡A¯«却¬O¤@¦ì¡A¦b众¤H¨½­±运¦æ¤@¤Áªº¨Æ¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤G4¡X6¡^关¤_这¬q经¤å¡A迈尔( Meyer)写¦³启发¤Hªº评ª`说¡G¡u¤T¦ì¤@Ê^ªº¯«¡A´N¦b这¨½¥Î¤W¤É层进ªkªí¥Ü¥X来¡F从¨ü®¦赐ªºÉo灵¡A进¨ì¥H®¦赐¨Æ©^ªº¥D¡]°ò·þ¡^¡A³Ì¦Z达¨ì¯«¡X¡XÍ¢¬O独¤@ªº³yª«¥D¡A´x´¤¤@¤Áªº°ò·þ权¯à¡A¦b¤Z©Ó¨ü¦U样®¦赐ªº¤H¨½­±¡A运¦æ¤@¤Áªº©_§®§@为¡C¡v

 

¤T¡B归ÉOÍ¢ªº¤@¤Á属©Ê¡A证©ú¤FÍ¢ªº¯«©Ê¡C

    这¨Ç属©Ê¤À为两类¡G绝对ªº¡A´N¬O¨º¨Ç¯«©Ê¥»质©Ò¦³ªº¡F©M¬Û对ªº¡A´N¬O¨º¨ÇÍ¢©ÒÂÇ¥H«O«ùÉO¤H©M¨ü³yª«¤§关¨tªº¡C

    ­º¥ý检讨Í¢©T¦³ªº¨º¨Ç属©Ê¡A§Ú们发现Í¢´¤¦³¡u¥Ã远¡v¡A©Ò¥HÍ¢¤£¬O³Q³yªº¡C¡u­É着¥Ã远ªº灵¡v¡]来¤E14¡^¡F¥Ã远¬O±©独¯«¤~¦³ªº属©Ê¡C¨ä¦¸Í¢¤]¬O¡u¥Í©R¤§灵¡v¡]罗¤K2¡^¡A¨º¤]¬O单独属¤_¯«ªº¡C

    ¤÷©M¤l¦³¦ÛµM¦s¦bªº¥Í©R¡]约¤­26¡^¡AÉo灵¤]¦P样¦³¡A¦]为¡u¥s¤H¬¡ªº¤D¬O灵¡v¡]约¤»63¡^¡C²Ä¤T¥ó属©Ê¬O¡u¯u²z¡v¡AÍ¢¤£¦ý¬O¡u¯u²zªº灵¡v¡]约¤Q¤»13¡^¡A¦Ó¥B¡u灵´N¬O¯u²z¡v¡]约³ü¤­7¡F约¤Q¥|16¡^¡C©Ò¥HÍ¢¬O¯«传达¯u²zªº´C¤¶¡A­Ý¦³·P动©M启发ªº¥ô务¡C

    ¡u¯«´N¬O爱¡v¡A这¬O²@无ºÃ义ªº¡F¨º¥½Éo灵­Y¬O¯«¡A这当µM¤]¬O­z说Í¢ªº©Ê®æ¤F¡C©Ò¥H§Ú们¬Ý¨ì¨Ï®{«O罗¥Î¡uÉo灵ªº爱¡v¡A§@劝«j§Ì¥Sªº®ÚÕu¡]罗¤Q¤­30¡^¡A´N¤£会觉±oÕa©_¡C·Ó着Í¢ªº¦Wªº§t·N¡A¡uÉo¡v´N¬OÍ¢¥»质ªº­n¯À¡C这³Ì±`归ÉOÍ¢ªº属©Ê¡A¦ÛµM应当³Q认为¬OÍ¢属©Ê¤¤¤§³ÌªN¥Xªº¡A¦]为这ÚÌ实¬OÍ¢¤@¤Á¬ü点ªº总¦X¡C这属©Ê¯S别¥Î¦bÍ¢¨­¤Wªº¤Z¤K¤Q¤K¦¸¡A¦}¥B¦bÍ¢©Ò¦³¨ä¥Lªº¦W称¨½­±¡A¤]³£§t¦³这个·N«ä¡C¥q«Â±o( Swete)论¡uÉo灵¡v这¦W¦r´¿说¡G¡u´N¬O¨º¦b¥»质¤W¡B¯S©Ê¤W¡B³£¬O¦ÜÉoªº灵¡FÍ¢¥»¥GÉoÏ¡¡A将ÉoÏ¡ªºÉa¡A§j¤JÍ¢进¥h¦íªº¤@¤Á属灵ªº¤H¡C¡v

    ¦A¬ÝÍ¢¨º¨Ç¨ÏÍ¢ÉO¨ü³yª«发¥Í关¨tªº属©Ê¡A§Ú们发现Í¢¬O¡u无©Ò¤£¦b¡vªº¡C¾ã个¦t©z¨ì处³£³QÍ¢参³z¤F¡C¡u§Ú©¹¨º¨½¥h¸úÁ×祢ªº灵¡H§Ú©¹¨º¨½°k¸úÁ×祢ªº­±¡H§Ú­Y¤É¨ì¤Ñ¤W¡A祢¦b¨º¨½¡F§Ú­Y¦b阴间¤U杨¡A祢¤]¦b¨º¨½¡C§Ú­Y®i开²M±áªº¯Í»H¡A飞¨ì®üÌå©~¦í¡F´N¬O¦b¨º¨½¡A祢ªº¤â¥²¤Þ导§Ú¡A祢ªº¥k¤â¡A¤]¥²§ß«ù§Ú¡C¡v(诗¤@¤T¤E7¡X10 )¡C¦b·s约¨½¡A§Ú们ªº¥D说¤F¤@¨Ç§t¦³¦P样·N义ªº话¡G¡u§Ú­n¨D¤÷¡A¤÷´N¥t¥~赐给§A们¤@¦ì«O´f师¡A¥sÍ¢¥Ã远ÉO§A们¦P¦b¡C¡v(约¤Q¥|16 )Í¢­Y¬O¦P时ÉO¥D©Ò¦³ªº门®{¦P¦b¡AÍ¢´N当µM¤]¬O¦P时¦b©Ò¦³ªº¦a¤è¡CÍ¢¤]¬O无©Ò¤£¯àªº¡A¦]为Í¢¦³¨¬¥H应¥I创³y©M维«ù¦t©z©Ò»Ý­nªº¯à¤O(创¤@2 )¡CÍ¢¬JµM§@¨º±©独无©Ò¤£¯àªÌ¤~¯à§@ªº¨Æ¡AÍ¢´N当µM¤£¯à¤£¬O无©Ò¤£¯àªº¡C没¦³¤°¤\¯à¤£给Í¢ª¾¹Dªº¡C¡uÉo灵参³zÉE¨Æ¡v¡X¡X¤@¤Á¦s¦bªº¨Æª«¡X¡X¡u´N¬O¯«²`奥ªº¨Æ¤]参³z¤F¡v(ªL«e¤G10)¡C±©独¯«©Ê¤~¯à测«×¯«©Ê¡CÉo灵­Yª¾¹D¯«©Òª¾¹Dªº¤@¤Á¡A¨º¥½Í¢当µM¬O无©Ò¤£ª¾ªº¤F¡C¯«ªº§P断无¤H¯à够±´¯Á¡AµM¦Ó¦bÉo灵¬Ý来¡A却¬O简单©ú¤Fªº¡CÍ¢¯à¤Þ导¤H进¤J¡u¤@¤Áªº¯u²z¡v¡A当µM¬O¦]为Í¢¦Û¤v¬O©ú¥Õ¤@¤Á¯u²zªº¡C¡u将来¡v对¤_Í¢¬O¤@¥»®i开ªº书¡A¦]为§Ú们ªº¥D说¡AÍ¢¡u­n§â将来ªº¨Æ§i诉§A们¡v(约¤Q¤»13)¡CÍ¢©Òª¾¹Dªº¨Æ¡A±©独¤÷¤~ÉOÍ¢¤@¦Pª¾¹D¡C¡u°£¤F¦b¤H¨½头ªº灵¡A谁ª¾¹D¤Hªº¨Æ¡H¹³这样¡A°£¤F¯«ªº灵¡A¤]没¦³¤Hª¾¹D¯«ªº¨Æ¡C¡v¡]ªL«e¤G11¡^

 

¥|¡BÍ¢ªº¤u§@证©úÍ¢¬O¯«¡C

  创³y©M«O¦s¡A¬O¯«©Ê独¦³ªº¯S权¡A¦Ó这两Ïú¯S权³£归ÉOÉo灵¡]§B¤G¤Q¤»13¡F诗¤T¤Q¤T6¡F¤@O¥|30¡^¡C¥u¦³属¯«ªº¯à¤O¡A¤~¯à¦æ¨º¨Ç¾aÍ¢¦Ó¦æªº¯«迹¡C°ò·þ¦Û¤v说过¡AÍ¢¬O¡u¾a着¯«ªº灵Óã°­¡v¡]¤Ó¤Q¤G28¡^¡C虽§Y¦a°ìªº°­¸s¡A¤]ª¾¹D¡B¦}ªA从Í¢ªººÞ辖¡C°£¯«¤§¥~¡A谁¯à赐·s¥Í©R©O¡H¦ý这§Y¬OÉo灵¯S¦³ªº¤u§@(约¤T5¡F¦h¤T5 )¡C

 

¤­¡BÍ¢ÉO¤÷¤l¦Pµ¥¡C   

从这¤@点¤S现¥X¤@个证Õu来¡A¦b°ò·þªº¨ü¬~¡B¤­¦¯节ªº浇Äé¡B¨Ï®{ªº¨ü®t»º¡B©M¬~礼ªº¯¬祷¤å¨½¡A§Ú们³£¬Ý见Í¢¬OÉO¤÷¤l§¹¥þ¦Pµ¥ªº¡C¦b§Æ§B来¤E³¹14节¨½¡A§Ú们¬Ý¨ì¾ã个¤T¦ì¤@Ê^§@±Ï赎¤j¥\¤§§¹¥þ¤@¦Üªº¦æ动¡C¡u¦ó况°ò·þ­É着¥Ã远ªº灵¡A将¦Û¤v无·v无²«献给¯«¡K¡K¡C¡v

 

¤»¡B归ÉOÍ¢ªº·q«ô¡A给§Ú们´£¨Ñ¤F¤@个证©úÍ¢ªº¯«©Ê¤§³Ì¦Z凭证¡C

    ©Ò谓Éo经¨½没¦³·q«ôÉo灵ªº¨Ò¤l©M©R¥O¡A¬O²@无®ÚÕuªº¡C¥D§h©J§Ú们¨ü¬~©Ò归ªº¦W¡A¬O将Éo灵ÉO¤÷¡B¤l¡B连为¤@°_ªº¡]¤Ó¤G¤Q¤K19¡Aª`·N这¨½¡u¦W¡v¦rªº­ì¤å¬O单数ªº¡^¡A这©R¥O当µM¥]§t·q«ôªº¨Æ¡C¤÷¡B¤l¡BÉo灵¡A¤T¦ì连¦Xªº¡u¦W¡v¦r¬O单数ªº¡A这´N¨¬¥H±Æ°£¤T¦ì«D¦Pµ¥¤@Ê^ªºÁr说¤F¡C

    这个¯u²z¤]¥]§t¦b亵渎Éo灵¸o¤£¯à³jªº«Å§i¤¤¡CÍ¢­Yºâ¤£±o¯«¡A«K¤£¯à这样ªÖ©w¤F¡C

    ©Ò¥H§Ú们±À断Éo灵¤£¬é¬O¦³¦ì®æªº¡A¦Ó¥B¬O¯«©Êªº¤@¦ì¡AÉO¤÷¤l¤@¦P°t±o§Ú们亲爱¡B´L·q¡B±R«ô¡C

 

¦Û¥Ñ¡I¥­µ¥¡I³Õ爱¡I¡X°ò·þ®{ªº·s¥Í¬¡ ¤è¤H¤]

             经¤å¡G­ôªL¦h¦Z书¤T³¹16

 

    当ªk国­²©Rªº时­Ô¡A¥L们ªº¤f号³º¬O¡u¦Û¥Ñ¡I¥­µ¥¡I³Õ爱¡I¡v这¬Oªk国¤H对¤_¨ä国®a©Ò±H±æ¤§绮´º¡A¥L们¬ß±æ­É着¨º¦¸­²©R¡A¯à«Ø¥ß¤@个·sªº国«×¡A¨Ï¦Ê©m们¥i¨É¨ü¨ì¦Üµ½¦Ü¬üªº·s¥Í¬¡¡C¦ý¬O§Ú们­Y将这¥y话¤Þ¥Î¤_¯«国«×¤§¤l¥Áªº¨­¤W¡A¤]颇为¦XÓì¡A¦]为ºÖ­µªº¥Øªº¡A´N¬O­n将¤H从¼»¥¹ªº®¹绑¤¤±o¥H释©ñ¡A¤£¦A¨ü¸o恶ªº辖¨î¡A¦]¦Ó±o着¡u¦Û¥Ñ¡v¡A§ó¯à¦b°ò·þ¨½¡A­É着°ò·þªº爱¡A¥h¯}°£¤@¤Áªº¹j阂¡A阶级¡A¨Ï§Ú们¥i¥H¨É¨ü¯u¥¿ªº¡u¥­µ¥¡v¡A¤]¯à¦b°ò·þ¨½过着¡u³Õ爱¡vªº¥Í¬¡¡C¡u¦Û¥Ñ¡v¡u¥­µ¥¡v

¡u³Õ爱¡v¬O°ò·þ®{伦²z¥Í¬¡ªº³Ì°ª­ì则¡A¬O«H®{坚¯u«H¥õ¤§ªí记¡A¬O¤@¤Á问题ªº¸Ñµª¡A­É着¥¦¯à带给§Ú们·sªº¥Í¬¡¡A·sªº¬ß±æ¡A¤]进¤J·sªº¹Ò¬É¡A¨Ï§Ú们¯à¦b¦a¤W过着¤@个¤Ñ¤Wªº¥Í¬¡¡A¦]¦¹¤µ¤Ñº@¤Þ¥ÎÉo经¤§¯u²z¥ß场¡A来«ä·Q这¥y话对¤_°ò·þ®{¥Í¬¡¤§启¥Ü¡A§@为©¼¦¹¤§«j励¡C

 

¦Û¥Ñ¡G¡]ªL¦Z¤T16¡F约¤K32¡F36¡^

    ¡u¦Û¥Ñ¡vªº©w义¡A´¶³q¥i¥Ñ两¤è­±来¸Ñ释¡A¦b®øÌå¤è­±¦Ó¨¥¬O¤£¨ü¥~¬É¤§©ë§ô¡A¦Ó¦b积Ìå¦Ó¨¥¡A¬O¯à随¦ÛµMªk则¦Ó¬¡动¡C¦b¥t¤@¤è­±奥¥j´µ¤B´¿说¡G¡u°ß¦³·N§Ó¤£从恶¡A¤£从¸o时¤~¬O¯u¥¿¦Û¥Ñ¡C¡v这¦ü¥G¬O«ü®øÌ媺¡A§Ú们¥i¥H说¡G¡u°ß¦³·N§Ó¯à随从¯u²z¡A进¦Ó¯à¦æ¥X¯u²z¡A¤~¬O¯u¦Û¥Ñ¡C¡v¡]¨Ò¦p许¦h¤H©úª¾±Ï济贫穷¤H¤§¹D²z¡A¦ý却¦]¦Û¨p¤§缘¬G¡A¦Ó³v渐¥´®ø¤F¥L这¥÷爱¤ß¡^¡A¦p¦¹¦b¯u²z¤§积Ìå¤è­±来说¡A¥L¤w¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¦Ó¨ü¦Û¨p©Ò辖¨î¡]无ªk随¤ß©Ò±ý¦Ó¦æ¤§¡^¡C

    ¦]¦¹­C稣§i诉§Ú们¡G¡u¯u²z¥²¥s§A们±o¥H¦Û¥Ñ¡C¡v¤S说¡G¡u¤Ñ¤÷ªº¤I¤l­Y¥s§A们¦Û¥Ñ¡A§A们´N¯u¦Û¥Ñ¤F¡C¡v­C稣©Ò赐给§Ú们ªº¤D¬O积Ì媺¯u¦Û¥Ñ¡A¨Ï§Ú们¯à¦³¡u见µ½¯à从¡A见恶¯à§ï¡C¡vªº¼Ý¤O¡C¡u¦Û¥Ñ¡v¤£单¬O¡u¤£§@¤°¤\¡I¡v¦Ó¥B¬O¡u¯à§@¤°¤\¡I¡v¡A§Ú们¤£¦ý¦b®øÌå¤è­±¡u¤£¡v从恶¤Hªº计谋¡A¡u¤£¡v¯¸¸o¤Hªº¹D¸ô¡K¡K¡C¦Ó¥B¦b积Ìå¤è­±¡A­n¡u³ß爱¡v­C©M华ªº«ßªk¡K¡K§Ú们³Ì­«­nªº¡A¤£单¬O¯à脱Öøo恶ªº权势¡]®øÌå¡^¡A¦Ó§ó¬O进¤J¥ú©úªº¥Í¬¡¡]积Ìå¡^¡C

    ¦b«O罗灵µ{经历¤¤¡A¤]´¿经¦³Ìå¤j¤§挣¤ã过µ{¡A¦b¥L»X®¦±o±Ï«e¡A¥L¦}没¦³¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¡A¥L´¿´y­z¨ä经验¡G¡u¥ß§Ó为µ½¥Ñ±o§Ú¡A¥u¬O¦æ¥X来¥Ñ¤£±o§Ú¡A¬G¦¹¡A§Úº@·Nªºµ½¡A§Ú¤Ï¤£§@¡A§Ú©Ò¤£º@·Nªº恶¡A§Ú­Ë¥h°µ¡K¡K§Ú觉±oªÏÊ^Ê^¤¤¡A¥t¦³个«ß©M§Ú¤ß¤¤ªº«ß¥æ战¡A§â§Ú掳¥h¥s§Úªþ从¨ºªÏ¤¤¥Ç¸oªº«ß¡A§Ú¯u¬O­Wªü!谁¯à±Ï§Ú脱ÖÃ这¨ú¦ºªº¨­Ê^©O¡H¡v¡]罗¤C18¡F24¡^¤£¤[¥H¦Z¡A¦]°ò·þªº灵释©ñ¡A¦Ó±o¥H¦Û¥Ñ¡A¦]¦¹¥L说¡G¡u§Ú¾a着¨º¥[给§Ú¤O¶qªº¡A¤Z¨Æ³£¯à§@¡C¡v¡]µÌ¥|13¡^¡A这¬O°ò·þ®{应该³£会¦³¤§经验ÉO见证¡A¦ýº@§Ú们¤£¨I¾K¤_¸o恶过¥Ç¤¤¡A¤£¦A§@¸o恶¤§¥£¤²¡A¤Z¨Æ顺ªAÉo灵¤§¤Þ导¡A±oÐ`Å]°­¤§试±´ÉO¥@«U¤§诱´b¡A¨Ï§Ú们¦]«H°ò·þ­C稣¡A±o着¯u¥¿ªº¡u¦Û¥Ñ¡v¡C

 

¥­µ¥¡]ªL«e¤Q¤G13¡F¥[¤T28¡^

    «O罗说¡G¡u§A们¨ü®û归¤J¤F°ò·þªº¡A³£¬O©ÜÀ¹°ò·þ¤F¡A¦}¤£¤À犹¤Ó¤H¡A§Æ§Q¥§¤H¡A¦Û¥Dªº¡A为¥£ªº¡A©Î¨k©Î¤k¡A¦]为§A们¦b°ò·þ­C稣¨½¡A³£¦¨为¤@¤F¡C¡v¦]¦¹¡A¦b¯«©Ò设¥ß¤§±Ð会¤¤¡A¥i¥H¨É¨ü¨ì¯u¥¿ªº¡u¥­µ¥¡v¡A±Ð会¤¤¤£该¦³贫贱´I贵©Î¦a°ìÏú±Ú¤§区¤ÀÉOª[视¡A¦]为°ò·þªº¤j爱¡F¨¬¯à将¤@¤Á¤§问题º²¤Æ®ø°£¡A¨Ï¤H¯à©¼¦¹¤Í爱¡A©¼¦¹´L·q¡A¦P处¥­µ¥ªº¥Í¬¡¡C

    当­ô¥§¬y®t¤H¥h请©¼±o来¨ä®a¤¤传¹D¡A©¼±o¤@进¥h¡A­ô¥§¬y´Nªï±µ¥L¡A¦}­Á¥ñ¤_脚«e«ô¥L¡A©¼±o马¤W­n­ô¥§¬y°_来¡A¤£´±让¤H·q«ô¡A¥L¤]¤£¥H¡u¤j¨Ï®{¡v¤§¨­¤À¦Û©~¦Ó±µ¨ü¡u礼«Ý¡v¡A¦]为¦b¯«­±«e¤H¤H¥­µ¥¡C

    ¤S©õ¤éÉo·µ¤À为¡F¦ÜÉo©Ò¤sÉo©Ò¤Î¥~°|¡A犹¤Ó¤H将¥~¨¹¤H©Ú绝¤_°|¥~¡A¥H为¯«¥u¬O属¤_¥H¦â¦C¤H¤§¯«¡A°ª©ï¦Û¤v¡A¦Û§Ú³³¾K¡A轻视¥~¨¹¥Á±Ú¡C®í¤£ª¾¡A­C©M华¤D创³y¦t©zÉEª«ªº¯u¯«¡A¯«©Ò预备¤§±Ï®¦¤D属¤_´¶¥@©Ê¡AµM¦Ó犹¤Ó¤H¤£¯àÊ^¹î¤÷¯«¤ß·N¡A¤Ïª[视¥~¨¹¥Á±Ú¡C¦]¦¹当­C稣¦b¤Q¦r¬[¤W¤§临终时¡A¤é头变¶Â¤F¡A¦a¤j¾_动¡A·µ¨½¤§¹÷¤l从当¤¤µõ为两¥b¡A¦p¦¹¥¿¶H©º¦b°ò·þ­C稣¨½­±¡A¤~¯à°£¥h¯«ÉO¥@¤H¤§间ªº¹j阂¡A¤Î¤HÉO¤H¤§间ªº¤£¥­µ¥¡A­C稣°ò·þ带给¤H类¤@个¦E时¥N¤§§ï­²¡A带给¤H类¦b¯«国«×¤¤¯u¥¿¤§¥­µ¥¡C

    µM¦Ó¦^观¤µ¤é±Ð会¤´旧±`¦sÏú±Ú¤§ª[视¡A¦a°ì¬ÙÄy¤§区¤À¡A¬Æ¦Ü¤_´L´I¡A轻贫¤§¨Æ¤]¬O层¥X¤£穷¡A¨Ï§Ú们¤£¯à¤£ÊäºÃ这¨Ç¤H¬O§_¬O¯«ªº¤I¤k©O¡H¦ýº@­C稣°ò·þªº¤Q¦r¬[¡A时¨è¬¡¤Æ¦b§Ú们²´«e¡A¨Ï§Ú们时¨èĵ±§¡A¦]¦Ó¯à°£¥h¤H为¤§¹j½¤¡A¨Ï§Ú们¤£­P¤_¯}§¥°ò·þ©Ò¦¨´Nªº¤j¥\¡A¨Ï§Ú们¦bÍ¢¨½­±¡A±o着¯u¥¿¤§¡u¥­µ¥¡C¡v

 

³Õ爱¡]约¤Q¤T34¡X35¡F¤Ó¤­43¡X48¡^

    ¦b°ò·þªº±Ð训¤¤¡A¤@个°ò·þ®{¤£¬O单单®øÌ媺¤£«ë¤H¡A¦Ó¬O§ó积Ì媺¥h爱¤H¡A¤£单¬O®øÌ媺¡u¤v©Ò¤£±ý¡A¤Å¬I¤_¤H¡C¡v¦Ó¬O积Ì媺¡u爱¤H¦p¤v¡v¡C«H®{对¤_¥L¤Hªº爱¡A¤D¬O¤£¥H¦Û§Ú为¤¤¤ß¡A¥Ìº@为别¤H牺¬¹¦Û¤v¡A¦s¤ß¤¯®¤¡Aº@·N别¤H±o¯q处¡C当¥N¯«学®a马¯S¥Í(A¡DD¡DMattson )¤]为爱¤U¤FÌå²M·¡¤§©w义¡G¡u对¤_别¤Hªº爱¡A¤D¬O为别¤H来ªÙ弃¦Û¤v¡A¤Sº@¦Û¤vÉO别¤H¦@¦s¦@°d¡A¦Ó¦@¦s¦@°d¥]§t¦³¥N¤H¨ü­WÉO¤H¦P±¡¤§·N«ä¡C¡v

    ¯«´N¬O爱¡A°ò·þ®{¦¨为¯«¤§¤I¤k¡A¨ã¦³¯«¤§§Î¶H¡A¦]¦¹¦b¥Í¬¡¤¤§ó应¤Ï¬M¥X¯«ªº爱¡A¥h关Êä别¤H¡AÊ^«ò别¤H¡A¨Ï别¤H¤]¯à¥Ñ§Ú们¨­¤W¤À¨É¯«ªº®¦爱¡A¦]为§Ú们¬O¥Õ¥Õªº±o来¡A¤]该¥Õ¥Õªº¬I¥X¡C¡u爱¡v¬O«H®{³Ì°ª¤§¬ü¼w¡A¬O¤@¤Á伦²z¹D¼w¤§¨ÌÕu¡A«O罗¤]´¿说¡G¡u总­n¥Î爱¤ß©¼¦¹ªA¨Æ¡A¦]为¥þ«ßªk³£¥]¦b爱¤H¦p¤v这¤@¥y话¤§内¤F¡C¡v¡]¥[¤­13¡X14¡^¡C

    ¦b¥t¥~¤@¤è爱¤]¬O实际ªº牺¬¹¦æ动¡F¦Ó«D¤@®MªÅ¬}ªº§¹¾ã²z论¡A¤]¤£单´N¬O¤@¥y动¤H¤§¤f号¡A¥¿¦p¶®¦U说ªº¡G¡u­Y¬O§Ì¥S©Î©n©f¡A¨ª¨­ÅSÊ^¡A¤S¯Ê¤é¥Îªº饮­¹¡A§A们¤¤间¦³¤H对¥L们说¡A¥­¥­¦w¦wªº¥h§a¡Aº@§A们¬ï±o·x¡A¦Y±o饱¡A却¤£给¥L们¨­Ê^©Ò»Ý¥Îªº¡A这¦³¤°¤\¯q处©O¡H¡v¡]¶®¤G14¡X16¡^¦p¤µ¦b§Ú们©P围¤¤¡A¦³¦h¤Ö§x­Wªº¤Hµ¥­Ô§Ú们¥h¦w¼¢¡A¦h¤Ö灵»î¤w倾¶^»Ý­n§Ú们¥h§ß帮¡A¦ýº@¯à¦b§Ú们¨­¤W¬yÅS¥X°ò·þªº¤j爱¡A¦ÓÉO§Ö乐ªº¤H¦P§Ö乐¡AÉO忧·Tªº¤H¦P忧·T¡A¥H¡u¤H饥§Y¤v饥¡v¤§³Õ爱ºë¯«¡A¥h关Êä别¤H¡C­C稣说¡G¡u§A们­Y¦³©¼¦¹¬Û爱ªº¤ß¡A众¤H¦]¦¹´N认¥X§A们¬O§Úªº门®{¡C¡v²`º@§Ú们ªº±Ð会¦¨为¤@个爱¤§团«´¡A¯à¨Ï¥L¤H¦]¦¹±o着温·x¡A¦w¼¢¡AÉO¤O¶q¡C

    ¦p¤µ§Ú们­É着­C稣ªº±Ï赎¡A¦]¦¹¦¨为¯«国«×ªº¤l¥Á¡AµM¦Ó³Ì­«­nªº¡A¤£单¬O­n¦b¦W¥÷¤W¡A¤D¬O­n¦b实质¤W¡A¨ã¦³¯«¤I¤k¤§§Î¶HÉO¦æ为¡A¦Ó¯u¬O过着¦b¦a¦p¤Ñªº¥Í¬¡¡A§@¤@¦ì¯«©Ò宠悦¤§¤I¤k¡C¾a着Éo灵ªº帮§UÉO带领¡A¦Ó¯à脱ÖäFÅ]°­¤§羁绊¡A±oÐ`¤@¤Á¥@«U¤§¤Þ诱¡A¤£¦A§@为¸o¤§¥£¤²¡A却¦¨为¤@¦ì¡u¦Û¥Ñ¡vªº¤H¡C¦P时§Ú们¤]­nºÜ¤O«Ì弃¦P¹D间¤§阶级¹j阂¡A¨Ï§Ú们¤£¦Ü¤_轻¦¹­«©¼©Î´L´I´Û贫¡A¦b°ò·þ¨½¨É¨ü¯u¥¿¤§¡u¥­µ¥¡v¡C

    ¦b¥t¥~¤@¤è­±¡A¤]­n¦b伦²z¥Í¬¡¤W¹ü显¥X°ò·þªº®¦爱¡A¤j®a¥Î爱¤ß¤¬¬Û联络¡A©¼¦¹关Êä¡AÂǦ¹«P进±Ð会ªº¦X¤@©ÊÉO§¹¾ã©Ê¡A§ó¯à¦]°ò·þªº爱¡A¦Ó¦³¤@¬ü¦n¤§团«´ÉO¥æ©¹¡A让¯«ªº国«×¤]¦]¦¹¦­¤é临­°¤_¤j¦a¡C¨D¯«帮§U¨Ï§Ú们«H®{³£¯à将¡u¦Û¥Ñ¡I¥­µ¥¡I³Õ爱¡I¡v¤§¤f号¡A¤Æ为实际¤§属灵经验¡C¦p¦¹¡A则¤£¦ý个¤H灵©Ê±o³y´NÉO长进¡A众¤H¤]¥²¦]¦¹±o¯q处¡A数会¤]¥²±o¥HÎ`兴¡C

 

          ¦Û¥Ñ¦ó处寻¡H    刘¸Î汉

                       经¤å¡G­ôªL¦h¦Z书¤T³¹17

 

    ¬ü国¶Â¤H¥Á权运动领³Sª÷¸ô¼w³Õ¤h¡A¤_¥|¤ë¤­¤é²M±á¡A¦b¬ü国³Q¤@¦W¥Õ¤H«C¦~开枪击毙¡C¾µ¯Ó传闻¡A¾_动¤F¾ã个¥@¬É¡C

    ª÷³Õ¤h¦~仅¤T¤Q¤E¡A为¨Ï数¥H¤dÉE计¤§¶Â¤H¡A±o¨ì¦a¦ì¤Wªº¥­µ¥¡A¦]¦Ó丧¥¢¤F¦Û¤vªº¥Í©R¡C¬ü国ªLªÖ总统¤§¦º¡A却¬O为¥L¤H¤§¦Û¥Ñ©¯ºÖ¦Ó牺¬¹¡A¯q¥O¤H·q¥õ¡C

    当¥£隶¨î«×¦b欧¬ü¦U国²±¦æ时¡A§Y¾D¨ì许¦h爱¼}¯u²z¤§¤Hªº¤Ï对¡F¦b¬ü国¡A当²Ä¤Q¤»¥ô¤§总统ªLªÖ¤W¥ô¦Z¡A§Y«Å¥¬¸T¤î¦¹项°µªk¡C¦ý¬O¡A顶¤£©¯ªº¡A这¦ì爱¼}¤H类¦Û¥Ñ¤§总统¡A³º¦b¤@个±ß¤W³Q¤@个ºt员枪杀¤F¡C¦Ó这¦¸ª÷¸ô¼w¨Æ¥ó¡A¶V发¥s§Ú们¬Ý见¤H类ªº¤ß灵¡A¥¿³Q¤@条无§Îªº铁链®¹锁着¡A¤£³ß欢¤H¦Û¥Ñ¡A却欢³ß将¦Û¤vªº©¯ºÖ«Ø¥ß¦b别¤Hªºµh­W¤W¡C这¥¿¬Oªí现¥X¤H类残§Ôªº¤Ñ©Ê¡A这Ïú¸o恶ªº¤Ñ©Ê¡A¬O¤@条¯u¥¿ªº锁链¡A将¤H类®¹锁着¡A­Y没¸Ñ开¡A©l终难¥H获±o¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¡C

    ¦Û¥Ñ¡A¬O¥j©¹¤µ来¤H类©Ò°l¨DÉO´÷¼}ªº¡A没¦³¤H³ß欢³Q©ë§ô®¹缚¡C§Ú们³ß欢¤ÑªÅ¦Û¥Ñ¿¬µ¾ªº飞鸟¡A§Ú们ÛC¼}¤ô¨½±y闲ªº´å鱼¡A§Ú们爱§v¤@¦±欢跃ªº±Û«ß¡A这³£¬O¤H类³ß爱¦Û¥Ñªºªí现¡C¡u¤£¦Û¥Ñ¡A¤ðÉr¦º¡C¡v¡u¥Í©R诚¥i贵¡A爱±¡É²§ó°ª¡A­Y为¦Û¥Ñ¬G¡A两ªÌ¬Ò¥i抛¡C¡v这¨Ç¦W¥y¡A¨¬证¤H类对¦Û¥Ñªº¦V©¹¡A¬Æ¦Ü§â¥¦¬Ý±o¤ñ¥Í©R©M爱±¡§ó¥i贵¡C

    伹¬O顶¥i±¤ªº¡A§Ú们¦b¥@¬É¦U处³£¦h¬Ý¨ì¤£¦Û¥Ñªº±¡§Î¡F¥@¬É¦U¦a³£¦³¨c狱¡A¦³¤HÏúªº¹j绝©Mª[视¡F¦b¦@产Ìå权ªº国®a¨½¡A§Ú们¬Ý见¤@³¡¥÷¤H为实现¦Û¤vªº¨g·Q¡A¬Æ¦Ü§â¤H类³Ì°ò¥»ªº«ä·Q¦Û¥Ñªº权¬`³£剥夺¤F¡F¦h¤Ö¤H虽¨­处¦Û¥Ñªº¦a¤è¡A¤]³Q¤@条无§Îªº锁链®¹缚着¡C®a®xªº负担¡B«e³~ªº忧虑¡B恋爱ªº烦恼¡B学业ªº负担µ¥µ¥¡A这¥@¬É¬O¤@个难¥H²z¸Ñªº¥@¬É¡A¦h¤Ö¤H这样ªº·Q¡C¦p¦¹ªº³Q这¤£¦Û¥Ñªº链¤l©ì着¡Aª½¨ì¦Ñ¤F¡A¦º¤F¡A¤´¤£¬O¦Û¥Ñ释©ñªº时­Ô¡C

    Éo经¡A这¥»¤d¥j¤£©öªº¥ÃùÚ¯u²z¡A却©ú©úªº¬L¥Ü¤F§Ú们¡G§Ú们ªº¤£¦Û¥Ñ¡A¬O¦]为§Ú们ÉO创³y¦t©zÉEª«¡B赏赐¦Û¥Ñ¥Í©R¤§¯u¯«脱¤F节¡C§Ú们¤H类ªº©l¯ª亚当®L«½¡A违­I¤F¯«ªº©R¥O¡A¦Y¤F乐园¤¤ªº¸TªG¡A¥H­P­IÖÃ这¦ì¬I®¦ªº¯«¡C¯«ªº§P语临¨ì¤F¥@¤H¡A¡u§A¦Yªº¤é¤l¥²©w¦º¡C¡v¡u§A­n¦½¬y满­±¡A¤~±o½k¤f¡C¡v¡u§A¥²恋¼}§Aªº¤V¤Ò¡A§Aªº¤V¤Ò¥²ºÞ辖§A¡C¡v这¨Ç链¤l­ì«D¯«­n¥[给§Ú们¡X¡X¯«¬O¬I®¦ªº¯«¡AÍ¢从¥¼¯d¤U¤@样³Ì¦nªº¤£给§Ú们¡C

    ¬ÝÍ¢创³y¤F¥@¤H¡Aº@·N§â¥L们©ñ¦b¤@个¦Û¥Ñ广¤jªº¤Ñ¦a¨½¡A¤H类¦³¯«©Ò赐ªº³Ì°ªªº权¬`¡A¥i¥HºÞ²z¤ÑªÅªº飞鸟¡A®ü¨½ªº´å鱼¡A¦a¤Wªº¨«兽¡F¤£¦ý这样¡A¯«ªº¬ü·N还­n§Ú们这样¨É¨ü¨ì¥Ã¥Ã远远¡A¤_¬O¦b这乐园¨½­±创³y¤F¤@´Ê¥Í©R树¡A¥s¥L们¦Y¤F§Y¥i¥Ã远¬¡着¡AÉOÍ¢¥Ã远¦b¤@°_¡C¦b园当¤¤¡A¯«¤]©ñ¤U¤F¤@´Ê¤À别µ½恶树ªºªG¤l¡A¦}§h©J¥L们¤£¥i¦Y¡C这¬O¯«赋¤©¤H类¦Û¥Ñªº权¬`¡A¬O´L­«§Ú们¤H¡A¥s§Ú们¦³别¤_¨ä¥L¨ü³y¤§ª«¡A¨Ï¤H¥i¥H¦Û¥Ñ选择来爱Í¢¡A拣选Í¢¡C

    ¦ý¥iÌ°ªº¤H¡A¥L们¦}没¦³§v从¯«ªº话¡A¤Ï§v¤FÅ]°­ªº话¡A¥h¦Y¤F¨º´Ê¤À别µ½恶¡B¯à¨Ï¤H¦³´¼¼z¡B¥B¬O¥i³ß爱ªºªG¤l¡A岂ª¾¤@¦Y¤U¥h¡A²´·ú´N©ú«G¤F¡A¤_¬O¥Î无ªáªG树ªº叶¤l编§@¸È¾B±»¦Û¤v¡F¤S°kÁפF¯«ªº­±¡C¤H类从¦¹³Q¤@条无§Îªº锁链¡X¡X¸o¡X¡X®¹缚着¤F¡F³Ì¦Z¡A¯«为¤F®£©È¥L们¦A¦Y¥Í©R树ªG¤l¡A«K§â¥L们³v¥X乐园¥~¡A§K±o¥L们¥Ã¬¡¸o¤¤¡A¥H­P¥Ã¥Ã远远ªº¨üµh­W¡C

    ¤µ¤Ñ¡A¤H类¦]违­I¯«ªº©R¥O¡A­P¾D¥Ã远ªºµh­W¡A¤@¥Í¤@¥@无ªk±o着¦Û¥Ñ¡A为¸o«ß©Ò®¹绑¡A¤£±o释©ñ¡Fª½¨ì¦º´Á来¨ì¡A满¥H为¥i¥H¸Ñ脱¤F¡F¦ý¯«ªº话¤S说¡G¡u¦º¦Z¥B¦³审§P¡v¡C¦]为¦b¤½义ªº¯«­±«e¡A无¦³¤@¤H¯à©¯§K¸o¦D¡FÍ¢¬J¬O¤½义¡A绝¤£¯à¬Ý¨ì¸o恶¦Ó¤£¬I罚¡F©Ò¥HÉo经§i诉§Ú们将来¦³¥Õ¦â¤j宝®yªº审§P¡C当¤@个¤HÖÃ开¥@¬É¡A§Y¨ì阴间¥hµ¥­Ô¨º将临ªº审§P¤§¤é¡A¨ºÏú结§½¬O©R©wªº¡A´N¬O¥Ã远ªº¤£¦Û¥Ñ¡X¡X¦b²¸ÁD¤õ´ò¤¤¥Ã远ªº¨ü­W¡C

    这¬O顶¥i©Èªº¨Æ实¡CªB¤Í¡I§A¦³没¦³·Q¨ì这¬O§Aªº©R运©O¡H¦ý¬O¡A·P谢¯«¡IÉo经§i诉§Ú们¡A这¦ì¯«­ì¬O爱§Úªº¯«¡A¬O·O爱ªº¯«¡AÍ¢¦}没¦³¦]着§Ú们ªº¨º¤@¦¸¸o¡A©M§Ú们¥H¦Z无数¦¸¸o¦æ¦ÓºJ弃¤F§Ú们¡F¬Û¤Ïªº¡AÍ¢为着爱§Ú们¡A¹ü显¤FÍ¢无­­ªº伟¤j¡A¬Æ¦Ü§Ú们¤£¯à¤£从¤ß¤¤发¥X·P谢ÉO赞¬ü¡C

    为¤F爱§Ú们¡A¬@±Ï§Ú们¡AÍ¢¦b¤@¤d¤E¦Ê¦h¦~«e®t»ºÍ¢ªº独¥Í爱¤l­C稣°ò·þ¡A¹D¦¨¦×¨­来¨ì¥@¬É¡A为§Ú们¦¨为¤@个¨õ·Lªº¤H¤_¡A¤Ê¤T¦~劳劳¸L¸L¡A为¬@±Ï§Ú们¦Ó¥I¤WÍ¢¤@¥Íªº¥Nɲ¡F³Ì终还为§Ú们ªº¸o¬E¦b¤Q¬[¤W¡AÍ¢¥»¬O¥þµMÉoÏ¡¡B¤½义¡B无¬¿¦Ãªº¯«¡A却为§Ú们ªº¸o来¨ü审§P¡A来担¥N§Ú们¤@¤Áªº¤£义¡C这¤Q¬[ªº¦º¦D¡A­ì¬O§Ú们这¥i©G诅ªº¸o¤H该¨üªº¡A¦ý¯«ªº爱¤l­C稣°ò·þ¥Ì¤ßªº为§Ú们¨ü¤F¡A¤£¦ý为§Ú们来¦º¡A¦}®I¸®¤F¡A¦b²Ä¤T¤Ñ从¦º¨½Î`¬¡¡A¥H¤j¯à来显©úÍ¢¬O¯«ªº¤I¤l¡F¦]为Í¢这样ªº牺¬¹¤S±oÐ`¤F¡A©Ò¥HÍ¢¯à释©ñ¨C¤@个¸o¤H¡A¬ÝÍ¢¦b¥@¤W¤½µMªº«Å¥¬这¥O¤H·qªAªº话¡G¡u¤Ñ¤÷ªº¤I¤l­Y¥s§A们¦Û¥Ñ¡A§A们´N¯u¦Û¥Ñ¤F¡C¡v¡]约¤K36¡^

    ¦]为Í¢ªº¥Í©R¬OÐ`过¸o恶¦º¤`Å]°­ªºÎ`¬¡¥Í©R¡A¬G这无穷¥Í©R¤§¤j¯à¡A¯à¥s§Ú们从¾ã个¸oªº辖¨î¤¤±o着释©ñ¡C¤µ¤Ñ¡A许¦h¤H³£欢³ß°µ¥D¤H¡A¥i¥H辖¨î¥£§Ð别¤H¡A却¥¼·Q¨ì¦Û¤v¥¿¬O³Q¸o恶®¹缚着¡A纵¨Ï¬O¥£隶¤dÉE¡A¥ç«D¦Û¥Ñ¤§¤H¡C¦ý¤µ¤Ñ­YªG§Ú们§v见¯«¤I¤lªº©I¥l¡A诚¤ß归¥D¡A±µ¨ü这±o¦Û¥ÑªºÁÜ请¡A«H¾a¯«ªº爱¤l­C稣°ò·þ©Ò¦¨ªº±Ï¥\¡AÍ¢¯à¥s§A¬Þ脱­«担¡A¯u±o¦Û¥Ñ¨É¦w®§¤F¡C

    ±o¦Û¥Ñ¬O¦ó¨ä§Ö乐ªº¨Æ¡I§Ú们¯à°ª©I§Ú¯uªº¦Û¥Ñ¤F¡A这¬O¥Ã¤£¯à§ÑÊ䤧¤j¨Æ¡C¦]为Í¢ªº话¦³绝对ªº权¬`¡A¨Ï§Ú们¦bÍ¢¨½­±±o着¯u¦Û¥Ñ¡C­C稣°ò·þ¤S说¡G¡u§A们¥²晓±o¯u²z¡A¯u²z¥²¥s§A们±o¥H¦Û¥Ñ¡C¡v¡]约¤K32¡^¯u²z¡A­ì«D¥@¬Éªº¬ì学¡B­õ学¡B©Ê´¼µ¥类ªº属¥@ªº¤p学¡A¤D¬O属¯«ªº¡A¥Ã远±`¦sªº¹D¡X¡XÉo经¡FÉo经ªº话语¯à¥s§Ú们±o¦Û¥Ñ¡A±o¦Û¥Ñ¤§ÚÌÕu¤D¦b§Ú们±`¦æ¦b¯u²z¤¤¡A­YªGÖÃ弃©Î°¾¥¢¥D¹D¡A则还会³´¸¨¸o¤¤¡A¨º´N会¦A³Q¥}¡C

    ¬G§Ú们«H¥D­C稣ªº¤H当°l¨D©ú¥Õ¥D¹D¡A¬ã读Éo经¡A¦]Éo经¤D¤Óªì¤§¹D¡A¯«¤I¤l¥»¨­¡A将¯«ªº¤ß«ä·N©ÀªíÅS无ºÃ¡A¬O¥Ã远±`¦s¡A¶W¥G时ªÅ¡A¥Ã¤£¦´§¥ªº¡C¯u²z¤§¹D¯à«Ø¥ß§Ú们¡A¥s§Ú们¦³°ò·þ«~®æ¡A¦b¶Â·t¥@¥N当¤¤¡A§@¤¤¬y¯¡¬W¡A为¥D发¥ú¡C

    当§Ú们«H¤F¯«¤I¤l¡A¤S¦æ¦bÍ¢ªº¯u²z当¤¤¡A§Ú们¥²经验¦bÍ¢¨½­±ªº¦Û¥Ñ¡AÉo经说¡G¡u赐¥Í©RÉo灵ªº«ßªk¦b°ò·þ­C稣¨½¤w经释©ñ¤F§Ú¡A¨Ï§Ú脱Öøo©M¦ºªº«ß¤F¡C¡v«e¦b¦×Ê^¸o¤¤¥Í¬¡¡A¸o¦º¬Û随¡A¥Ã¤£¤ÀÖáF¦ý¦p¤µ¦b°ò·þ­C稣¨½¡A¤w±o释©ñ¡A¦]¯«赐¥Í©RÉo灵ªº«ß¡A¦í¦b§Ú¨½­±¡A¡u¥Dªº灵¦b¨º¨½¡A¨º¨½´N±o¥H¦Û¥Ñ¡C¡v¡]ªL¦Z¤T17¡^§Ú们爱¼}¯«ªº话语¡A¦}·Ó着Í¢ªº¯u²z¦æ¡A¦Û¥²¯àÊ^验¨ì¥Dªº灵¦b¤Z©Ò¦æªº¨Æ¤W¥s§Ú们±o¦Û¥Ñ¡C

    ¬G经¤W训«j§Ú们­n¦bÉo灵¤¤¦æ¨Æ¡A¦h亲ªñ¡BÊ^贴这¦ìParakletos¡X¡X¦P¦æªÌ¡A¦w¼¢ªÌ¡A§Ú们当§ó¯à从Í¢¨º¨½±o¨ì¤¥²±¥Í©Rªº¨Ñ应¡A¦}¤u§@©Ò»Ýªº¯à¤O¡Cº@¦U¦ìªB¤Í¡A¥Ñ§Y¤é°_¡A¯à¨É¨ü¥Í©R¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¡A±µ纳°ò·þªºÁÜ请¡A脱Öøo恶锁链ªº®¹缚¡FÎ`¿í¦uÍ¢ªº¯u²z¡A¦b灵©Ê¤W«Ø³y¡A¤Ñ¤Ñ¦æ¦bÍ¢ªº灵¨½¡A¦Û¯à§@¤@个荣¯«¯q¤HªºÉo®{¡C

 

         ¤Q¦r¬[ªº·N义    §º¬u²±

  经¤å¡G­ôªL¦h¦Z书¤T³¹17¡X18节¡F­ôªL¦h«e书¤G³¹2节¡F¥[©Ô¤Ó¤»³¹14

 

    ¤Q¦r¬[¬O¥H©¹¤G¤d¦~来°ò·þ±Ð会¦Ü°ª无¤Wªº¶H©º¡A­É着¦¹¤@¶H©º¡A§â¯«³z过°ò·þªº¬@±Ï§i诉§Ú们¡C¥»来°ò·þ±Ðªº«Å扬¥v´N¥H¤Q¦r¬[开©l¡B进¦æ¡A¦}¥H¤Q¦r¬[来§¹¦¨¡A©Ò¥H±Ð会©l终¤£¯àÉO¤Q¦r¬[¤À开来谈¡A¸ò随­C稣ªº¤H§ó¤£¯àÉO¤Q¦r¬[¤À®a¡C¦b­C稣©|¥¼¤W¤Q¦r¬[¥H«e¡AÍ¢´¿­n¨DÍ¢ªº门®{说¡G¡u­Y¦³¤H­n¸ò从§Ú¡A´N当ªÙ¤v¡A­I°_¥Lªº¤Q¦r¬[来¸ò从§Ú¡C¡v¡]¥i¤K34¡^

    ¦b罗马«Ò国时¥N¡A¤Q¦r¬[¬O¥Î来¦D罚盗贼ªº¦D¨ã¡C¦b罗马¦@©M国时¥N¡A¤Q¦r¬[¥u­­¤_处¦º¥£隶¤§¥Î¡A¦}¤£Óì¥Î¤_罗马¤½¥Áªº¦º¦D¡C¦]¦¹¡A当­C稣°ò·þ©|¥¼¤W¤Q¦r¬[¥H«e¡AÍ¢«K¨Æ¥ýª¾¹DÍ¢¦b¤£¤[ªº将来¡A¤@©w­n¸ò¥£隶¤@样§Ô¨ü¤Q¦r¬[µh­Wªº¦º¦D¡A¦]为Í¢¥»¥H¥£¤²ªº§Î¶H来¨ì¥@¤W¡A©Ò¥HÍ¢«K­n¥H¥£¤²¤§¦º来结§ôÍ¢ªº¤@¥Í¡C

    ¬O¬G¡AÍ¢¤]Ìå¬ß±æ¤Z¥ß§Ó¸ò从Í¢ªº门®{¡A³£¯à学Í¢¥H¥£隶¤§¦º来¦º¡CµM¦Ó­C稣°ò·þªº门®{¦bÍ¢¥¼¤W¤Q¦r¬[¤§«e¡A还¬O¤£¯à彻©³ªº©ú¥Õ¡A­C稣°ò·þ为¦ó­n¥H¥£¤²ªº¨­¤À来ªí现Í¢ªº为¤H¡A©Ò¥H当Í¢­n¨ì­C¸ô¼»§N¥hªº时­Ô¡A©¼±o¥ß§Y­n¨DÍ¢绝¤£¥i§Ô¨ü¤Q¦r¬[ªºµh­W¡A¤@ª½µ¥¨ì­C稣°ò·þÎ`¬¡¥H¦Z¡A©¼±o¤~渐渐©ú¤F¤Q¦r¬[ªº·N义¡C

    ¦]¦¹¡A¦pªG¤Q¦r¬[ÉOÎ`¬¡没¦³连¦b¤@°_来«ä·Qªº时­Ô¡A¤Q¦r¬[«K丧¥¢¨ä·N义¡A¦]为¤Q¦r¬[ÉOÎ`¬¡¥»¬O°ò·þ±Ð«H¥õªº两个­«­nªº环¡C©Ò¥H¥¬¯S°Ò( Bultmann )谈¨ì¤Q¦r¬[ÉOÎ`¬¡¦P样­«­nªº关¨t时¡A¥L说¡G¡u对Î`¬¡ªº«H¥õÉO对¤Q¦r¬[ªº«H¥õ¡C两ªÌ¬O¤@­Pªº¡C¡v¥i¬O¥¬¯S°Ò为­n强调¤Q¦r¬[ÉOÎ`¬¡ªº­«­n¡A¦Ó§â两ªÌ视为¤@­Pªº说ªk¡A¦³¨Ç¤£«ê当ªº¦a¤è¡A¦]为¤Q¦r¬[ÉOÎ`¬¡¡A¦º¤`ÉO¥Í©R¡A¥»来´N¬O两¦^¤£¦Pªº¨Æ±¡¡A¨ä¤¤¦³³Ì°ò¥»¤£¦P¤§处¡A¦}«D¦P¬O¤@¥ó¨Æ±¡¡C当µM¦b这两ªÌ¤§间¦s¦³«D±`±K¤Áªº关¨t¡A这¬O¥ô¦ó¤H§¡¤£¯à¥[¥H§_认ªº¨Æ实¡C

    «O罗ªº¯«学¡A¶°¤¤¤_医ªv¤Hªº¤Q¦r¬[¡A¦b¥Lªº书«H¤¤会¥R¤Àªº叙­z¥L对¤Q¦r¬[ªºÊ^验¡CÕu说¡A¥L¥Í©Rªº终¯¸´N¬O¦b罗马³Q钉¤Q¦r¬[¦Ó¦º¡CµM¦Ó当§Ú们¬d¦Ò«O罗ªº书«H时¡A§Ú们¥u¯à§ä¨ì¥Lª½±µ¨Ï¥Î¡u¤Q¦r¬[¡v¤Q¦¸¦Ó¤w¡A这¬O¦]为¤Q¦r¬[¦b¥Lªº¯«学¨½¤w经¦¨为¦³ÉóÊ^ªº东¦è¡A©Ò¥H¦b¥Lªº¯«学¨½¡A¥u­nªí现¤Q¦r¬[ªº·N义¡A¦Ó¤£¥²ª½¨¥¡u¤Q¦r¬[¡v¡A¤H®a«K晓±o¥L¦b说¤Q¦r¬[ªº¹D²z¤F¡C

    ¦b¥[©Ô¤Ó¤»³¹14节¥L说¡G¡u§Ú断¤£¥H别ªº¦j¤f¡A¥u¦j§Ú们¥D­C稣°ò·þªº¤Q¦r¬[¡C¡v¥Ñ¦¹¥i见¡A¦b«O罗ªº¯«学¤¤¡A²Û耻ªº¤Q¦r¬[¡A¤w经变¦¨荣Ä£ªº¤Q¦r¬[¡A这´N¬OÐ`§Qªº°ò·þ¡A¤]´N¬OÐ`§Qªº¤Q¦r¬[¡C¦]¦¹¡A¦b«O罗ªº¤@¥Í当¤¤¡A¥L°ß独¦j¤f这¤Q¦r¬[ªº¯«学倾¦V¡A«K¦¨为°ò·þ±Ð¯«学ªº¥D¬y¡C¦b­ôªL¦h«e书¤G³¹2节«O罗¤S说¡G¡u§Ú´¿©w¤F¥D·N¡A¦b§A们¤¤间¤£ª¾¹D别ªº¡A¥uª¾¹D­C稣°ò·þ¡A¦}钉Í¢¤Q¦r¬[¡C¡v¥i见«O罗传ºÖ­µªº¤å凭¡A´N¬O­C稣°ò·þªº¤Q¦r¬[¡A©Ò¥H¥L终¯à§â¤@¤Á视¦p粪¤g¡F将¤Q¦r¬[视为¤¤¤ß·N义¡A¦Ó§â¨ä¥Lªº¤@¤Á视为¦¸­nªº¨Æ±¡¡C

    ¦]为«O罗¥H¤Q¦r¬[为¨ä¯«学¤¤¤ß¡A©Ò¥H¦Z¥@¯«学ªº进®i¤]´N¥H¤Q¦r¬[为¨ä¤¤¤ß¡Cªì¥N±Ð¤÷¯S¤g¨}( Tertullian )¦b²Ä¤T¥@纪ªº时­Ô说¡G¡u¨C¤@¨B¥ï¡A¨C¤@举动¡A¨C¤@时¥N¡A无论¥X¤J¡B¬ï¦ç¡B¬ï¾c¡B¬~¾þ¡B´NÀ\¡B§¤卧¡A§Ú们³£­n¦E¤@个¤Q¦r¬[ªº记号¡C¡v·N«ä´N¬O说¡A¤Q¦r¬[´N¬O¥Nªí¥L们¤@¤Á¥Í¬¡ªº¤¤¤ß¡C

    虽µM¤Q¦r¬[±o¨ì¦p¦¹ªº强调¡A却¤£¯àÁקK³Q¦Z¤H滥¥Î¡A¦Ó¨Ï¤Q¦r¬[丧¥¢¨ä¯u义¡C¥Ñ¦¹观¤§¡A«O罗¦b¥Lªº书«H¤¤¤£±`¨Ï¥Î¡u¤Q¦r¬[¡v这¤T个¦r¡A¤Ï¦Ó¤ñ¤ÏÎ`¨Ï¥Î§ó¨Î¡C¨Ò¦p²Ä¤T¥@纪ªº时­Ô¡A§g¤h©Z¤B( Constantin )¤j«Ò¥H¤Q¦r¬[为军ºX来©ºªA敌¤H¡A¤¤¥@纪ªº¤Q¦r军¥H¤Q¦r¬[为­É¤f来残®`Éo¦aªº¦^±Ð®{¡A¦Ó现¥Nªº妇¤k却®³¥¦当§@¨­¤Wªº装饰«~¡K¡K¡C这¨Ç§@为§¡ÉO¤Q¦r¬[§JªA¸o恶ÉO¦º¤`ªº¯à¤O¤§·N义­I¹D¦Ó驰¡C¦]¦¹¡A¤µ¤é±Ð会¦p­nÎ`兴¡A¥²须§â装饰ªº¤Q¦r¬[¡A变为­I员ªº¤Q¦r¬[¡I

    ¨s³º为¦ó»Ý­n¤Q¦r¬[©O¡H当¤H®a问§Ú们这问题ªº时­Ô¡A§Ú们应该«ç¤\¦^µª¡H关¤_这个问题¡A¥»¬O¯«ªº奥§®¡A§Ú们¤H类绝无ªk¥Î²z©Ê来¤F¸Ñ¡A¥i¬O这奥§®¡A¤D¬O¯«¥Î°Y²`¨èªº爱来对«Ý¥@¤H¡A©Ò¥H¤Q¦r¬[¬O¯«爱¥@¤Hªº³Ì°ª¶H©º¡A¦P时¤Q¦r¬[¤D¬Oªí¥Ü¯«¬@±Ï¥@¤Hªº³Ì¨ãÊ^ªº®ÄªG¡C

    ¤Q¦r¬[ÚÌ实§¹¦¨¤F¥¦ªº¤u§@¡A结¥XªG¤l来¡A¦}¦³许¦h¨ãÊ^ªº®ÄªG让¤H观¬Ý¡C´¿经ÉO马¤B¸ô¼w¦P¤uªº±ö兰°ò( Melanchthon)说¡G¡u­n认识°ò·þ¡A´N­n认识Í¢©Ò§@¥X来ªº®ÄªG¡C¡v·N«ä¬O说¡A­n认识°ò·þ­C稣¡A¥²须从Í¢ªº¤u§@来认识Í¢¡C¦bÍ¢ªº¤u§@¤¤¡A´N¦³ªí现¯«¬@±Ï¥@¤Hªº²`¨èªº·N义¡C¦]¦¹¡A§Ú们¦pªG没¦³¨Æ¥ý¤F¸Ñ¯«³z过¤Q¦r¬[ªí现¥X来ªº¬@±Ï¦æ动ªº¥¿ÚÌ·N义¡A§Ú们决¤£¯à¦^µª为¦ó»Ý­n¤Q¦r¬[这个问题¡C现¦b´N让§Ú们从¯«ªº¤I¤l¦}°µ¤H¤lªº­C稣°ò·þ¨­¤W©Ò¨üªºµh­W¡A来¬Ý¯«¾ã个¬@±Ïªº举动¡A¦b¤Q¦r¬[¤W©Òªí现¥X来ªº·N义¨s³º¬O¤°¤\¡H

 

¤@¡B¤Q¦r¬[¼ÉÅS¥@¤H¸o恶ªº²`«×¡A¦P时显¥X¯«®¦¨åªº¤¥´I¡C

    ¤Q¦r¬[¤@¤è­±¬O¼ÉÅS¥@¤H¸o恶ªº¯u¬Û¡A¥t¤@¤è­±却ªí现¯«对¥@¤H²`¨èªº爱ÉO¤¥²±ªº®¦¨å¡C¦]¦¹¡A当§Ú们谈¨ì¥@¤Hªº¸o¡AÉO¯«ªº爱时¡A¤£¯à¥Î©â¶Hªº¤èªk¥h¤F¸Ñ©Î¬ã¨s¡A§_则§Ú们´N¤£¯à¯u¥¿¤F¸Ñ¨ä²`处处¡C

    ¦b±Ð会¥v¤W¡A许¦h¯«学®a±`¥Î观©À来¸Ñ释¥@¤Hªº¸o¡A©Î¯«ªº爱¡C这Ïú§@ªk«D±`¦M险¡A¨Ò¦p§â¸o¸Ñ释为¹D¼wªº¯Ê³´¡A©Ò¥H¤H«K·Q¥Î¹D¼w来§JªA¸o¡C²Ä¤Q¤E¥@纪¯«学®a¤h莱马»®( Schleiermacher)¡B§Q齐尔( Ritschl)¡B«¢连§J( Harunck)§¡认为­C稣°ò·þ¬O¤@¦ì¹D¼w¼Ò­SªÌ¡A这Ïú·Qªk¬O错误ªº¡C©Ò¥H奥连( Gustaf Aulen)说¡G¡u°²¦p§Ú们¥u关¤ß¹D¼w¡A¸o¦b¹D¼w¤W«K无¦a¦ì¡C¦p¥H¹D¼w来讨论时¡A¸oªº¥»©Ê«K丧¥¢¡A¦]为¹D¼w©Ò讨论ªº¡A¤D¬Oµ½恶ÉO¬O«Dªº问题¡F¦Ó¸o¤D¬O¤ñµ½恶¬O«D§ó²`¨èªº问题¡C¹D¼wªºµ½恶¬O¦¸­nªº¡C¡v

    ¥i¬O这¦}¤£¬O说¹D¼wÉO©v±Ð§¹¥þ没¦³关¨t¡A¹D¼w¦b©v±Ð¤W¤]¦³¥¦应¥eªº¦a¦ì¡A¦p·s±Ðªº¦]«H称义¡A´N¦³¹D¼wªº¦¨¤À¡C¦pªG§Ú们§_认¹D¼w¡A则©ö¦¨为¤Ï«ßªk¥D义ªÌ( Antinominalism ) ¡A这¥¿¬O«O罗¦b­ôªL¦h±Ð会©Ò¹J¨ìªº问题¡X¡X¤£¥u¬O»Ý­n®¦¨å¡A©|»Ý伦²z¹D¼w¡C

    ¸o¬O©v±Ðªº问题¡C当§Ú们«ö亲±Ð传统ªº说ªk来¬Ý¸o时¡A¸o´N¬O¤Ï§Ü¯«¡A违­I¯«¡C¥i¬O这Ïú传统ªº说ªk¡AÉO§Ú们现¦b对¸oªºÊ^验连¦b¤@°_时¡A却«Ü¦³问题¡A¦]为¤µ¤Ñ¦³许¦h¤H§¡认为¥L们¦}没¤Ï§Ü¯«¡A©Ò¥H¥L们´N说¡A¥L们没¦³¥Ç¸o¡C¦]¦¹¦b这¨½¡A§Ú们对¤_¡u¤Ï§Ü¯«¡vªº·N义¥²须¥[¥H阐©ú¡C¨ä¦¸¡A当§Ú们谈¨ì¸o时¡A§Ú们¥ß§Y联·Q¨ì创¥@纪²Ä¤T³¹ªº¬G¨Æ¡A亚当©M®L«½¡A¤Ï§Ü¯«¡A©Ò¥H¥L们«K¥Ç¸o¡C

    这©¹©¹¨Ï§Ú们§â¸o认为¬O¤@Ïú«È观ªº¦s¦b¡A¦Ó«D¥D观ªº¦s¦b¡AÉO§Ú们¥»¨­ªº¥Ç¸o无关¡C©Ò¥H¦b这¨½¡A§Ú们¥²须¥ý¥´¯}传统ªº观©À¡A§ä¥X·sªº¸Ñ释来¡C对¤_¸oªº·sªº观点¡A³Ì¦n¤£­n¥ý从创¥@纪来¬Ý¸o¡A§Ú们应该¥ý从¤Q¦r¬[来¬Ý¸oªº¥i恶ÉO®£©Æ¡AµM¦Z¦A¦^头来参阅创¥@纪²Ä¤T³¹ªº¬G¨Æ¡A这样§Ú们对¤_¸oªº¯u¥¿·N义¤~¯à¤F¸Ñ¡C

    ³Õ¦N尔( Heinrich Vogel)会说¡G¡u°ß¦³认识°ò·þªº¤Q¦r¬[¡A§Ú们¤~¯à¯u¥¿¤F¸Ñ¸o¡A¦³¸oªºª¾识¡C¡v¦]¦¹¡A§Ú们¥u¦³¥H¤Q¦r¬[§@­I´º¡A§Ú们¤~¯àÊ^会¨ì¸oªº¥i©È¡A¦]为¦b°ò·þ¨½­±¡A§Ú们¤~¯à见¨ì旧ªº¤H©Ê³Q钉¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦Ó­«·s创³y¤@个·sªº¤H©Ê来¡C©Ò¥H¸o¦b¤Q¦r¬[¤W³Q¯}§¥¡A§Ú们¤~¯à¬Ý¨ì¸oªº¯u¬Û¨s³º¬O¤°¤\¡C

    ¹Å°Ç( Matin Kahler )¤]说¡G¡u¦b­C稣°ò·þªº¤Q¦r¬[³Q称义ªº¤H¡A¤~¯à²`测¤Hªº¸oªºµ{«×¡C¡v¦]¦¹¡A关¤_¸oªº问题¡A§Ú们°ß¦³¦b¬@±Ï论¨½¤~¯àÊ^会¨ì¸oªº²`¨è¡C¤Ú尔¯S( Barth )说¡G¡u¤H¬O¤@个¸o¤Hªº¨Æ实¡A´N终Ìå来说¡A°ß¦³¤H¤F¸Ñ¬@±Ï时¡A¤~¯à¤F¸Ñ¸oªº问题¡C¡v这«K¬O¤Q¦r¬[©Ò­n说ªº¸o¡C

    µM¦Ó¡A¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¥t¤@¤è­±¤Sªí©ú¯«ªº爱¬O¤£¯à§JªAªº¡A§_则¤Q¦r¬[§Y¨è¦¨为¤@Ïú¥Ã远³Q¼¨恶¡A³Qµh«ëªº东¦è¡A©Ò¥H¤Q¦r¬[¤]¥²须¦A从¯«¤£¯à³Q§JªAªº¤j爱来¬Ý¡A¤~¤£­P¦¨为¤@ÏúÅ]°­Ð`§Qªº¶H©º¡C

    为¦ó¤Q¦r¬[会从¥¢败变¦¨Ð`§Qªº记号©O¡H这´N¬O¦]为¯«ªº爱¤£¯à³Q§JªA¡A©Î³Q§´协ªº缘¬G¡C换¥y话说¡G¯«ªº¤O¶q决¤£会³QÅ]°­ªº¤O¶q¡A©Î¸o恶ªº¤O¶q©Ò¯}§¥©Î§JªA¡A¦]为¯«ªº爱¦}¤£©¿视¤Hªº¤Ï§Ü©Ò³y¦¨ªº浑¨P¡A¦P时Í¢ªº爱¤S¦p热¯Pªº¤õµK¡A¯à够烧灭¤@¤Á¸o恶¡A©Ò¥HÍ¢¤~º@·N让Í¢ªº爱¤l­C稣°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤WªÙ¨­牺¬¹¡A§Ô¨ü¤H间¤@¤Áµh­W¡C¦]¦¹¡A¨ü­Wªº爱´N¬O¤Q¦r¬[¡A无¨ü­W§Y无¯u爱¡C

    ¯«¬JµM¬O爱¡A©Ò¥H¯«´N­n¦b爱¨½¨ü­W¡C当Í¢§v¨ì­C稣°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W§Y将断Éa时°ª©I¡G¡u§Úªº¯«¡I§Úªº¯«¡I为¤°¤\ÖÃ弃§Ú¡H¡v¡]¤Ó¤G¤C46¡^ªº时­Ô¡AÍ¢ªº¥þ¦s¦b¥²©w¤j¨ü¾_动¡A²`¨üÕa讶¡A¦]为这¬O¯«爱ªº¥»质对¯«¥»¨­©Ò发¥Xªº«sÀz¡A这个­Wµh¦³¦p³Q¤H¤À³Î¨­Ê^¤@样ªº难¨ü¡C¦ý这Ïú¨ü­Wªº爱¡A却¬O旧约¥ýª¾¦ó¦è亚©Ò­n§i诉§Ú们ª¾¹Dªº爱¡A¥L说¡G

    ¡u¥Hªk莲­þ¡A§Ú«ç¯àªÙ弃§A¡I

    ¥H¦â¦Cªü¡A§Ú«ç¯à弃绝§A¡I

    §Ú«ç¯à¨Ï§A¦p©ã玛¡I

    «ç¯à¨Ï§A¦p¬~«ó¡I

    §Ú¦^¤ß转·N¡A

    §ÚªºÌ°爱¤j¤j发动¡C¡v¡]¦ó¤Q¤@8¡^

    这¨Ç话«Ü¥i¯à¥Nªí¤H¤l¦b¦U¦U¥L¤s¤Wªº¤Q¦r¬[¨ü难µh­Wªº±¡§Î¡C

 

¤G¡B¤Q¦r¬[¬O¯«ÉO¤H¤§间©Ò¥ßªº¦å约关¨tªº³Ì°ªªí现¡C

    ¦b旧约时¥N¡A­C©M华¥D动¦aÉO¥H¦â¦C¤H«Ø¥ß«´约¡A¦¹¤@«´约¤D¬O«Ø¦b­C©M华ªº®¦¨å¤W¡AÓü鲁( Ludwing Kohler)说¡G¡u旧约­C©M华ÉO¥H¦â¦C©Ò¥ßªº«´约¡A¦}«D¥Ñ¤_¯«ÉO¤H双¤èªº¥D动¡A虽µM当时ªñ东¤@¥N«´约ªº¦¨¥ß¡A¬O双¤è§¡ªö¥D动ªº¦æ为¡A¦ý¦b旧约°ß¦³­C©M华¬O¥D动ªÌ¡C¡v¥H¦â¦C响应¯«ªº®¦¨å¡A¤D¬O¥Î³Î礼来ªí¥Ü¡]创¤Q¤C11¡^¡C³Î礼¬O¤@Ïú记号¡A¦ý¦b这¨½¡A«´约ªº¦¨¥ß¥²须¬y¦å¡]创¤Q¤C13¡^¡A经过¦åªº仪¦¡¡A¦b§A¨­¤W«K¦¨为¥Ã远ªº约¡C­C©M华ªº«´约¡A³q过¥H¦â¦C¦Ê©m¡A将´¶¤Î¥þ¤H类¡A¦}¨Ï¥þ¤H颊¡A¦í¦b¯«¥Ã远ªº爱¨½¡C

    ¦b创¥@纪²Ä¤Q¤­³¹ªº记­z¨½¡A¨Ï§Ú们进¤@¨Bªº¬Ý¨ì«´约¦¨¥ßªº过µ{¡A¤×¨ä³z过这个仪¦¡¡A亚§B©Ô¨u§â²½ª«¤À³Î为两¤û¡A­C©M华´N从¨ä间³q过¡C¥Ñ¦¹¥i见¡A¦b¥H¦â¦C¦Ê©mÉO­C©M华ªº«´约¤§间¡A¦³¤@个¯S®í¤§处¡A´N¬O­C©M华亲¦Û¦æ¨«这条带¦åªº«´约¤§¸ô¡A©Ò¥H当这«´约³Q¯}§¥时¡A­C©M华¥»¨­­n负责¥ô¡A­n¨ü«´约ªº©G诅¡C¥H¦â¦C¦Ê©mªº历¥v¡A´N¬O¯}§¥«´约ªº历¥v¡A¦ý­C©M华却亲¦Û来担负这©G诅¡C¥ýª¾¥H赛亚说¡G

    ¡u¤û认识¥D¤H¡A驴认识¥D¤Hªº¼Ñ¡A

    ¥H¦â¦C却¤£认识¡A§Úªº¥Á却¤£¯d·N¡C¡v¡]赛¤@3¡^

    ¦]¦¹¡A从创¥@纪²Ä¤Q¤­³¹¦æ¨«¦å¸ô«ü¥H¦â¦C¦Ê©m¯}§¥«´约开©l¡Aª½¨ì­C稣°ò·þ来¥@¤W亲¦Û担负¦æ¨«这条¦å¸ôªº责¥ô时¡A这条¸ô´N¬O¤Q¦r¬[¬y¦åªº¹D¸ô¡C­C©M华从«e¦æ¨«这条¦å¸ô¡A­C稣°ò·þ¦b¦U¦U¥Lªº¤Q¦r¬[¤W¤S¦¨为¬y¦åªº¯Ì¦Ï¡A¨­Ê^¯}µõ¡A¦³¦p¯¸¦b¯«ÉO¤H¤§间¡A­n¥Î¦å§â¯«ÉO¤H¦A连结°_来¡A¦¨为¤@Ê^¡A©Ò¥H¤Ú尔¯S( Karl Barth)说¡G¡u¦¨为¤@Ê^¡v( At one-ment)¦pªGÖÃ开¤Q¦r¬[«K¤£¯à¦¨¥ß¡C¦]¦¹¡A¦b¯«¬@±Ïªº计¦E¤¤¡A¤Q¦r¬[¬O¤@¥ó¥²µMªº¨Æ±¡¡C

    当¤H类¥Ç¸o¥H¦Z¡A¤H类ªº历¥v«K¬O¤Q¦r¬[ªº历¥v¡A¦Ó这个¤Q¦r¬[却¬O¬@±Ïªº历¥v¡C«´约¬O¤HÉO¯«©M¦nªº«e´£¡A¦ý¤Q¦r¬[却§¹¦¨¬@±Ïªº¤u§@¡C¦]¦¹¡A¤Q¦r¬[¤@­±¥Nªí¯«ªº爱¡A¥t¤@­±¤S¥Nªí¯«对«´约ªº©¾实¡C

    ­C稣°ò·þ¤@开©lÍ¢ªº传¹D¥Í¬¡¡AÍ¢ªº脸´N´Â¦V­C¸ô¼»§N¡A«ö¦@观ºÖ­µªº记载¡AÍ¢结§ôÍ¢ªº传¹D¥Í¬¡ªº时­Ô¡A´N¬O¦b­C¸ô¼»§N¡C¦ý¬O«ö约¿«ºÖ­µªº记­z¡A­C稣却¥H­C¸ô¼»§N来开©lÍ¢ªº传¹D¥Í¬¡¡A¥¼¤F¤S¦b¦¹¦a来结§ôÍ¢ªº¤u§@¡C¬I说约¿«称Í¢为¡G¡u为¯«ÉO¤H¤§间ªº¦¨为¤@Ê^¦Ó³Q杀ªº¯Ì¦Ï¡C¡v

 

 ¤T¡B¤Q¦r¬[将旧ªº创³y钉¦º¡A¨Ï·sªº创³y¦b¤H间显¦¨¨Æ实¡C

    «O罗¦b­ôªL¦h¦Z书²Ä¤­³¹17节说¡G¡u­Y¦³¤H¦b°ò·þ¨½¡A¥L´N¬O·s³yªº¤H¡C¡v¥L¤S说¡G岂¤£个ª¾§Ú们这¨ü¬~归¤J°ò·þ­C稣ªº¤H¡A¬O¨ü¬~归¤JÍ¢ªº¦º¤\¡H©Ò¥H§Ú们­É着¬~礼归¤J¦º¡A©MÍ¢¤@¦P®I¸®¡A­ì¬O¥s§Ú们¤@举¤@动¦³·s¥Íªº样¦¡¡A¹³°ò·þ­É着¤÷ªº荣Ä£¡A从¦º¨½Î`¬¡¤@样¡C¡v¡]罗¤»3¡X4¡^¡A¦b¨ü¬~归¤JÍ¢ªº¦º¡A¦º§Yªí¥Ü¤Q¦r¬[¤§¦º¡C换¥y话说¡G¬~礼´N¬Oªí¥Ü§Ú们ÉO­C稣°ò·þ¦P钉¤Q¦r¬[¡A¦P时ªí¥Ü§Ú们­É着¤Q¦r¬[¦Ó¦¨为·s¤Hªº样¦¡¡C

    ¦b¤Q¦r¬[¤§«e¡A¦è§È¤Óªº两个¤I¤l¶®¦U©M约¿«¡A¬è¨D­C稣¦b¯«国¨½­±让¥L们§@°ª©x§¤¤j¦ì¡A¥i¬O­C稣却¤Ï问¥L们说¡G¡u§Ú©Ò³ÜªºªM¡A§A们¯à³Ü吗¡H§Ú©Ò¨üªº¬~¡A§A们¯à¨ü吗¡H¡v¡]¥i¤Q38¡^¡A这¬O¥Ñ¤_¥L们©|¥¼认识¤Q¦r¬[ªº·N义ªº缘¬G¡A©Ò¥H­C稣¤~这样质问¥L们¡C

    ¦b这¨½¡A¤Q¦r¬[ÉO¯«ªº创³y¤]¦³¬Û¦ü¤§处¡C¦b¯«ªº创³y¤¤¡A¦³¤@个浑¨P¥²须¥[¥H§JªA¡F¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¤]¦³¦ºªº®£©Æ¥²须§JªA¡C当¯«创³y¤Ñ¦aªº时­Ô¡A¦³¨ä­Wµh¤§处¡F¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¯«­n§â旧ªº创³y钉¦º¡A­«·s¦A创³yªº时­Ô¡A¤]¥²须经过«Ü¤jªº­Wµh¡C¦]¦¹¡A从¯«ªº创³yªº­Wµh¡A产¥Í¤@个创³y来¡C­C稣°ò·þ­n¦³¤@个·sªº创³y¡A当µM¤]¨ã¦³¨ä­Wµh¤§处¡C¥Ñ¦¹¥i见¡A¯«ªº创³yÉO¤Q¦r¬[ªº·s创³y«D±`¬Û¦ü¡CµM¦Ó¤Q¦r¬[ªº·s创³y¡A¤D¬O¦b¥ý«e¤W«K¦­¤w预©wªº¡C换¥y话说¡A¯«¦b¥ý«e´N预备¤Q¦r¬[­n¬@±Ï¥@¤H¡A这¥ó¨ÆÉO¯«ªº创³y³£¤£¬O°¸µMªº¡C

 

¥|¡B¤Q¦r¬[¥»¨­¨ã¦³医ªvªº¤O¶q¡C

    ¦]为¤Q¦r¬[¨ã¦³医ªvªº¤O¶q¡A©Ò¥H¤Q¦r¬[¬O医ªvªº¤Q¦r¬[¡A¦b¥H赛亚书¤­¤Q¤T³¹5节¡u¨ü­Wªº¥£¤²¤§ºq¡v¤¤说¡G

    ¡uÍ¢为§Ú们ªº过¥Ç¨ü­W¡A

    为§Ú们ªº¸oÄ^压伤¡A

    ¦]Í¢¨üªº¦D罚§Ú们±o¥­¦w¡A

    ¦]Í¢¨üªºÃ@伤§Ú们±o医ªv¡C¡v

    ¥­¦w( shalom)¥»来ªº·N«ä¡A´N¬OÉOªB¤Í©M·ü¡A§Y战Ð`¤³敌¡C¦b¥H赛亚书¤­¤Q¤T³¹¡u¥­¦w¡v¤D¬O«ü¯«战Ð`¥H¦â¦Cªº¸o恶¡A©Ò¥H¦b这¨½¡A¯«¥Ñ¤_Ð`§Q¡A«K¨Ï¥H¦â¦C¤H¦A«×ÉOÍ¢©M¦n¡C¡u医ªv¡vÉO¡u¬@±Ï¡vªº关¨t«D±`±K¤Á¡A约书亚ªº¦W¦r­ì¬O¥Ñ¬@±Ï来ªº¡A©Ò¥H约书亚¥i¥H说´N¬O¬@±Ïªº·N«ä¡C¦Ó¬@±Ï­ì来¬O§ä¥X¦a¤è©~¦íªº·N«ä¡A©Ò¥H¬@±Ï¡A¥i¥H¨Ï§Ú们ªº¦æ动¦Û¥Ñ¡X¡X从¸o恶¡BÕa´q¡B¤³敌ªº权势¤U¸Ñ±Ï¥X来¡A¦Ó¦³·q«ô¯«ªº¦Û¥Ñ¡C¦]¦¹¡A¬@±Ï¥²¬OÉO¥L©P围ªº¤H¦s¦³©M¥­ªº关¨t¡AÉO¯«¤]¦³¦Û¥Ñ¬Û¥æªº关¨t¡A换¨¥¤§¡A©M¥­ÉO¬@±Ï¬O®§®§¬Û关ªº¡C

    ©¼±o´Ë( Pederson)谈¨ì©M¥­ÉO¬@±Ïªº关¨t时¡A¥L说¡G¡u¬@±Ï³Ì­ì©lªº·N义¥u¬OÐ`§Q©MÁc荣¡A¦Z来¦b¥H¦â¦C«K渐渐ºt变发®i为©M¥­ªº·N«ä¡A¦Ó¨ã¦³§¹¥þªº欢ªï©M©¯ºÖ¡A¦b¯«­±«e±o¨ì«O护¡A¦}¦³§¹¥þªº¸Ñ©ñ©M¦Û¥Ñªº·N«ä¡C¡v从这¤@个观点来¬Ý¡A¨ü­Wªº¥£¤²³z过Í¢ªº¨ü­YÉO¨ü¦º¡A¤w经达¨ì¤F¯«ÉO¤H¤§间ªº©M¦n关¨t¡C

    ¦b¥j¥Nªº¥H¦â¦C¤H¤¤¡A¥L们§â医ªv视为¤@ÏúÌå­«­n¤§¨Æ¡A¥¦¤£¦ý¥]¬A¦×¨­ªº医ªv¡A¤]¥]¬A灵©Êªº医ªv¡C­C稣´N¬O§â医ªv传¹DÉO¬@±Ï¥þ¤H类ªº¨Æ¤u连°_来¡A¨Ï医ªvÉO¬@±Ï¤Î³j§K§¡发¥Í关¨t¡C¦bÍ¢从¥[§Q§Q¨ì¦U¦U¥Lªº传¹D¥Í¬¡¤¤¡A¥L±`­É着医ªv¤@个¯f¤H¦Ó¥R¤À¦aªí现¥XÍ¢¦p¦ó来医ªv¥@¬É¤H类ªº¯fµh¡CÍ¢对¤@个瘫¤l说¡G¡u¤p¤l¡A§Aªº¸o³j¤F¡C¡v¡]¥i¤G5¡^¡A¥i见Í¢ªº医ªv¤£¥u¥]§t¦×Ê^¡A¤]¥]§tºë¯«©M¤ß灵¤Wªº¯e¯f¡C³Ì¦ZÍ¢还¦b¤Q¦r¬[¤W说¡G¡u¤÷ªü¡A³j§K¥L们¡A¦]为¥L们©Ò§@ªº¡A¥L们¤£晓±o¡C¡v¡]¸ô¤Ü¤T34¡^

    ¡u³j§K¡v¦b实践¯«学¤W¥e¤@个«Ü­«­nªº¦ì¸m¡C¦b¤ß²z学¤W¡Aºë¯«¤ÀªR学¤W¤]«Ü­«视这点¡C³j§K´N¬O°ò·þ±Ð©Ò说ªº医ªvªº绝对条¥ó¡C¦]¦¹¡A无³j§K§Y无医ªv¡C苏®æ兰ªº¬ì学®a马®Ú§ù©_( H¡DR.Mackintach)说¡G¡u°ò·þ±Ð«H¥õªº¤¤¤ß´N¬O³j§K¡A¦pªG§Ú们¤£§_认«H¥õ¡A则§Ú们应该©Ó认§Ú们«H¥õ§i¥Õªº¤¤¤ß´N¬O³j§K¡A¦pªG§Ú们­n¥H¤@¥y话来ªí达°ò·þ±Ð«H¥õªººëÅè´N¬O说¡G§Ú«H¯«³z过­C稣°ò·þ³j§K众¸o¡C¡v

    °ò·þ­C稣ªº¤Q¦r¬[¨Ï¤H±o¨ì医ªv¡A¦}«Å¥¬¯«¤w经³j§K§A¡A©Ò¥H­C稣ªº¤Q¦r¬[´N¬Oªí¥Ü¯«³j§Kªº®¦¨å¡C¦pªG±Ð会没¦³Ê^验¨ì­C稣°ò·þ³j§Kªº¤Q¦r¬[¡A¥L们«K¤£¯à©¼¦¹³j§K¡A§Ú们»Ý­n¤Q¦r¬[¡A¦]为§Ú们»Ý­n³Q³j§K¡A³Q³j§K¶V¤j¡A¥L«K¶V»Ý­nª¾¹D¯«ªº爱¬O¦p¦óªº长阔°ª²`¡I

    ¦pªG§Ú们­n问¡A为¦ó»Ý­n¤Q¦r¬[¡A¦b这¨½§Y¨è¯à够给§Ú们¤@个¸Ñµª¡A´N¬O§Ú们»Ý­n³j§K¡C¦Ó­C稣°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W¨ü­W¨ü¦º¡A³z过Í¢ªº±Ï赎¤u§@¡A¯««K³j§K§Ú们ªº¸o¤F¡CµM¦Ó贝§Q纳ºÝc Donald Baillie )说¡G¡u¤@个¹D¼w®a决¤£¯à³j§K¥L¦Û¤v¡C¡v¦]为¥L¤£¯à³j§K¥L¦Û¤v¡A§ó¤£会³j§K别¤H¡A¥u¦³¦b°ò·þ¨½¯«给§Ú们¦A³y¡A©Ò¥H¦b§Ú们ªº«H¥õ¤¤¡A§Ú们应该¬Û«HÉo¤½ªº±Ð会¡BÉo®{ªº¬Û³q¡BÉO¸oªº³j§K¡C

 

¤­¡B¤Q¦r¬[¬O©I¦S§Ú们¦b¯«国§@¨Ï®{ªº¤@Ïú©I¥l¡C

    °ò·þ±ÐªºÉo经©Ò¬Û«Hªº¯«¡A¬O¤@¦ì©I¥l¤H来§@Í¢ªº¤I¤k¤§¯«¡A虽µMÍ¢¤£»Ý¦³¤H§@Í¢ªº¤I¤k¡AÍ¢¤´¬O¯«¡F尽ºÞÍ¢没¦³³Q³yªÌ¡AÍ¢还¬O¯«¡C¦ý¬O从Í¢ªº爱来¬Ý¡AÍ¢¦pªG没¦³³Q³yªÌ来§@Í¢ªº¤I¤k¡AÍ¢«K¤£¯à¦¨为¤@¦ì¤÷¯«¡C

    ¦]¦¹¡A从¥»质¤W¡B实Ê^论来¬Ý¡A¯«¦}¤£»Ý­n¨ä¥Lªº¦s¦b来补¥R¡A¦ý从Í¢ªº爱来¬Ý¡AÍ¢却»Ý­n¤H来§@Í¢ªº¦ñ侣¡A¦]为Í¢»Ý­nÉO¤H¦³团«´ªº关¨t¡A¥HªíÍ¢¬Õ·¸ªº·O爱¡C©Ò¥H¤Q¦r¬[©I¥l¤H来§@Í¢ªº门®{¡A这¬OÍ¢ªº爱¥R满¥X来ªºªí现¡C

    µM¦Ó为¦ó¤Q¦r¬[©I¥l§Ú们­n¦b¯«国§@¤@¦ì¨Ï®{¡H这个问题ªºµª®×¡A³Ì¥D­nªº´N¬O¦]为¤Q¦r¬[³Ì®Ú¥»ªº¶H©º´N¬OªA从¡C¸ò从ÉOªA从( Discipleship and Obedience)两ªÌ¤£¯à¤À开¦Ó谈¡C­C稣¦b«È¦è马¥§园祷§i时说¡G¡u¤÷ªü¡A祢­Yº@·N¡A´N§â这ªMºM¥h¡AµM¦Ó¤£­n¦¨´N§Úªº·N«ä¡A¥u­n¦¨´N祢ªº·N«ä¡C¡v¡]¸ô¤Ü¤G42¡^

    §Æ§B来书ªº§@ªÌ´¿经验过­C稣ªº顺ªA说¡G¡uÍ¢虽µM为¤I¤l¡A还¬O¦]©Ò¨üªº­W难学¤F顺从¡C¡v(来¤­8)¡C²Ä¤G¥@纪ªº¯«学®a爱¥ô纽( Irenaeus )说¡G¡u­C稣°ò·þ¡v­«¨«亚当¤§¸ô¡A¦ýÍ¢却¨B¨BªA从¡A¦b¤Q¦r¬[¤WªA从ªº¤u¤Ò¬OªA从¦Ü¦º¡A¦ý¬O这个ªA从却³y¦¨Î`¬¡节²M±áªºÐ`§Q¡I¡v

    ¤Q¦r¬[ªº©I¥l¡A¬O©I¥l©Ò¦³ªº¤H³£ÉO­C稣°ò·þ¤@¦PªA从¯«¡C这个©I¥l¡A°_ªì­C稣¥ý¦V¤Q¤G个门®{发¥X¡A¥s¥L们来¸ò随Í¢¡A¼ïÀN华( Bonhoeffer)对马¥iºÖ­µ¤G³¹14节关¤_­C稣©I¥l§Q¥¼¸ò随Í¢ªº释义¡A¥L说¡G¡u­C稣ªº门®{§v¨ìÍ¢ªº©I¥l来¸ò随Í¢¡A¬O¤@ÏúªA从ªºªí现¡C¡v

    ¥L¤S说¡G¡u¸ò随­C稣°ò·þªº脚¨B¡A¦}无¤@个§¹¥þªº²z·Q¡B¥Ø标¡B©M计¦E¡C¤]¤£¬O¥i¥H¥Î¤Hªº¤èªk来计ºâ¨ä¦ZªGªºÉ²­È¥H¦Z¡A¤~来¸ò随Í¢¡C¡v¥Ñ¦¹¥i见¡A§Ú们±`¥H¥Ø标©Mɲ­È来¦ô计¸ò随­C稣ªº­ì¦]¡A这¬O¤£¤j¥¿Ú̪º¡C¦]为¸ò随­C稣无»Ý¨Æ¥ý问内®e¡C当§A¸ò随Í¢ªº时­Ô¡A¦¹¤@¸ò随«K会¦¨为§Aªº内®e¡C

    «K©yªº®¦¨å¬O无»Ý­n¥Î¥Nɲ´N¥i¥H轻©ö±o¨ìªº¡A¦ý¬O°ª贵ªº®¦¨å¡X¡X­C稣°ò·þªº©I¥l¡A¥»来¬O牺¬¹ªº¡A¦ý¬O这¤@个¥¨¤jªº牺¬¹却¦]为§Ú们¸ò随­C稣°ò·þ¦Ó变¦¨°ª贵ªº¡X¡X¥²须¥Î¬Û当¤jªº¥Nɲ¤~¯à±o¨ì¡C

    ³z过¤Q¦r¬[对门®{©I¥l¡A´N¬O©I¦S门®{§¹¥þªÙ弃¦Û¤v¡A对¯«¤£¦A«O¯d¥ô¦ó犹¿Ýªº§E¦a¡A¦Ó¹³­C稣¯à够从¤ß©³ªº²`处¦V¯«祷§i说¡G¡u§Ú将§Úªº灵»î¥æ¦b祢¤â¨½¡C¡v¡]¸ô¤Ü¤T46¡^¡A这¬O¤@Ïú§¹¥þªº«H¾a¡A§¹¥þªº顺ªAªºªí现¡C

    ¨º¦ì«C¦~´I¯Î¦]为¤£¯à§¹¥þ响应­C稣ªº©I¥l¡A©Ò¥H¥L忧忧·TéwªºÖÃ开­C稣¦Ó¨«¡]¸ô¤Q¤K18¡X30¡^¡AµM¦Ó¨º¨Ç顺ªA¯«ªº¦®·N¦ÓªÙ弃¤@¤Á来­I负¤Q¦r¬[¡A¥H±o¨ì·s¥Í©Rªº¤H¡A¯«¥²赐给¥L们°_ªì©Ò·N·Q¤£¨ìªº®¦赐¡A¦]为­C稣´¿ÚÌ实应许¥L们说¡G¡u§A们当负§Úªº轭¡A学§Úªº样¦¡¡A这样¡A§A们ªº¤ß¨½´N¥²±o¨É¦w®§¡C¦]为§Úªº轭¬O®e©öªº¡A§Úªº担¤l¬O轻¬Ùªº¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤K29¡X30¡^

    ­C稣ªº轭对¤_¨º¨Ç为Í¢ªÙ弃ÉEª«ªº¤H¤£¦ý¬O轻©öªº¡A¦Ó¥B¤Q¦r¬[¤Wªº¦º将¦¨为¥L±o¨ì¥Ã远ªº¥Í©Rªº开©l¡A¥¿¦p­C稣©Ò说¡G¡u爱±¤¦Û¤v¥Í©Rªº¡A´N¥¢丧¥Í©R¡A¦b这¥@¤W«ë恶¦Û¤v¥Í©Rªº¡A´N­n«O¦u¥Í©R¨ì¥Ã¥Í¡C¡v¡]约¤Q¤G25¡^¡A¥Ñ¦º±o¥Í¡A¥Ñ­W难±o¥­¦wªº¹D²z¡A这个¨Æ实岂¤£¤]¬O­C稣°ò·þ³z过¤Q¦r¬[©Ò­n«ü¥Ü§Ú们ª¾¹Dªº¤@层«D±`宝贵ªº·N义吗¡H

    ¦p¤µ¡A§Ú们ªº±Ð会­n§ï进¡A§Ú们¥²须­«·s发现¤Q¦r¬[ªº·N义¡A¦]为¦p无¤Q¦r¬[ªº±Ð会¡A§Y无­C稣°ò·þªº±Ð会¡C¥i¬O¤µ¤é±Ð会对¤_¤Q¦r¬[¦ü¥G¤w经²¨远¡A©Î认为没¦³¤Q¦r¬[¡A±Ð会¦ü¥G¤]¥i¥H¦s¬¡¡A¦]¦¹«K§â¤Q¦r¬[²¾¸m¨ä¥Lªº¦a¤è¥h¡A这Ïú错误ªº观©À¥²须¨³³t¥[¥H§ï¥¿¡A¦]为±Ð会现¤µ¤£¯à¤£§â¤Q¦r¬[医ªvªº·N义ªí现¥X来¡C¦AªÌ¡A¦pªG°ò·þ®{¤£¯à§â¤Q¦r¬[视为¦Ü宝¡A则¥L«K¤£¯à¦¨为¯u实ªº°ò·þ®{¡C