¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¥[©Ô¤Ó®Ñ²Ä¥|³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

·s¬ù¸Ìªº«ßªk©M®¦¨å    ¥[¥|1¡X5      ¡]¦ó¾åªF¡^

¨à¤l»P¥£¹²     ¥[¥|1¡X7

­°¥Í¡B¤É¤Ñ¡A¦A¨Ó     ¥[¥|4¡X7¡F¥|19      ¡]ªò¼y¹ü¡^

¤Î¦Ü®É­Ôº¡¨¬     ¥[¥|5¡X6      ¡]ùµÌ¤O¡^

»{Ãѯ«     ¥[¥| 8¡X11

«Ý°ò·þ¦¨§Î©óº¸     ¥[¥|12¡X20       ¡]±i³{©÷¡^

¤G©Ê¨M鬬»P¨äµ²§½     ¥[¥|22¡X23       ¡]´ö¬ù¿«¡^

 

 

       ·s¬ù¸Ìªº«ßªk©M®¦¨å    ¦ó¾åªF

                    ¸g¤å¡G¥[©Ô¤Ó®Ñ¥|³¹1¡X5¸`

   

    ¡u§Ú»¡¨º©Ó¨ü²£·~ªº¡AÁöµM¬O¥þ·~ªº¥D¤H¡A¦ý¬°«Äµ£ªº®É­Ô¡A«o»P¥£¹²²@µL¤À§O¡A¤D¦b®v³Å©MºÞ®aªº¤â¤U¡Aª½µ¥¥L¤÷¿Ë¿Ý©wªº®É­Ô¨Ó¨ì¡A§Ú­Ì¬°«Äµ£ªº®É­Ô¡A¨üºÞ¤_¥@«U¤p¾Ç¤§¤U¡A¤]¬O¦p¦¹¡A¤Î¦Ü®É­Ôº¡¨¬¡A¯«´N®t»ºÍ¢ªº¨à¤l¬°¤k¤l©Ò¥Í¡A¥B¥Í¦b«ßªk¥H¤U¡A­n§â«ßªk¥H¤Uªº¤HÅ«¥X¨Ó¡A¥s§Ú­Ì±oµÛ¨à¤lªº¦W¤À¡C¡v¡]¥[¥|1¡X5¡^

    «Ü¦h¤H°Ý¡A¦b·s¬ù¸Ì¦³¨S¦³«ßªk¡H¬ù¸Ì¦³¨S¦³®¦¨å¡H¦pªG·s¬ù¸Ì­±¨S¦³«ßªk¡A¬O§_¯«¼o¥h¤F«ßªk¡H¦pªG¬ù¸Ì­±¨S¦³®¦¨å¡A¨º»ò¬O§_¬ù¸Ì­±ªº¤H³£¤£±o±Ï©O¡H

    ·s¬ù®É¥N©M¬ù®É¥Nªº¤À§O¡A©¹©¹¨Ïªì«H¥Dªº¤H¦³¨ÇºN¤£²M·¡¡C¥[©Ô¤Ó®Ñ¥|³¹¡A¨º¤­¸`¸t¸gÁ¿±o«Ü²M·¡¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¬ù¸Ì­±·q«ô¯«ªº¤H¡A³£¬O±o±Ïªº¡C¤£¿ù¡A¬ù¸Ì­±¤]¦³®¦¨å¡A¦ý¬O¬ù¸Ì­±ªº®¦¨å¤D¬O¥¼¨Óªº¡A¤£¹³¦b·s¬ù®É¥N¡A®¦¨å¬O¤w¸g¨Óªº¤F¡C¬ù¸Ìªº¤H±o±Ï¬O±o±Ï¡A¦ý¬O¦b¥D­C¿q¥¼¨Ó¤§«e¡A«ö·í®Éªº±¡§Î¨Ó»¡¡A¼È®É¥L­Ì¤£¯àºâ¬O±o±Ïªº¡C¦b¤µ¤Ñ¡A¤@­Ó¤H«H¤F­C¿q¤§«á¡A¥L¨£ÃÒ»¡¡A¥L¬O±o±Ï¤F¡A²{¦b§Ú¤w¸g±o±Ï¤B¡C¦ý°²¦p¦b¬ù®É¥N¡A§A°Ý¤@­Ó·q«ô¯«ªºµS¤Ó¤H¡G¡u§A±o±Ï¤F¨S¦³¡H¡v§Ú·Q¥L¤@©w·|§i¶D§A»¡¡G¡u§Ú¥Ø«eÁÙ¨S¦³±o±Ï¡A¦]¬°§Ú²{¦b¬O«ßªk©³¤U¡A±N¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A¯«·|¬£¤@¦ì±Ï¥@¥D¡X°ò·þ¨Ó¡A§â§Ú±q«ßªk©³¤UÅ«¥X¨Ó¡A¨º®É­Ô§Ú¤~¯à»¡¬O±o±Ï¡C¡v

    ©Ò¥H¬ù¸Ìªº¤H±o±ÏÁöµM¬O±o±Ï¡A¤£¹L¬O¦b±N¨Ó¡C

    ¦b¬ù¸Ì­±«Ü¤ÖÁ¿¨ì¤H¦º«áÆF»î­n¨ì¨º¸Ì¥h¡A±N¨Ó­nµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A¤Z¬O©Ò´£¨ìªº¦º«á¥h³B³£¬O«ü³±¶¡¡C

    ³s¨º¦ì§ßµÛ§ú·q«ô¥Dªº¶®¦U¡A¤]»¡¥L¦Û¤v­n¤U¨ì³±¶¡¥h¡C¡]³Ð¥|¤G38¡^¦b¬ù¸Ì­±¤£½×¬O·q«ô¥DªºµS¤Ó¤H¤]¦n¡A¥~¨¹¤H¤]¦n¡A¥L­Ì¦º«á¤@«ß³£¤U¨ì³±°Ý¡C¤£¹L¦b³±¶¡¦³¼Ö¶é³¡¥÷¡A¬O¬°¸q¤H¡]·q«ô¯«ªº¤H¡^¡A¶Â·t³¡¥÷¡A¬O¬°¤£«HªÌªº¤H¡AÂù¤è¥i¥H³q¸Ü¡A¦ý¬O¨ä¤¤«o¦³²`²W­­©w¡C¡]¨£¸ô¥[ºÖ­µ¸Ì°]¥D©M©Ô¼»¸ôªº¨Æ±¡¡C¡^

    ¤@ª½¨ì¥D­C¿q¦º«á´_¬¡¤É¤Ñ¡A¤~§â¨º©Ò¦³Â¬ù¸Ì¦º¤FªºÆF»î¤@°_±a¤W¤Ñ¥h¡C¥H¥±©Ò®Ñ¥|³¹8¸`¡G¡u©Ò¥H¸g¤W»¡¡GÍ¢¤É¤W°ª¤Ñªº®É­Ô¡A¾Û±°¤F¤³¼Ä¡]¦³ªºÂ½¦¨¡u¨º³Q¾Û±°ªº¡C¡^¡K¡K¡v

    ©Ò¥H¦b·s¬ù¸Ì¦º¤Fªº¤H¡A»î³£¤É¤W¤Ñ¥h¡A¤£¦A¤U¨ì³±¶¡¤F¡A¦]¦¹¦b¬ù®É¥N¡A·q«ô¯«ªºµS¤Ó¤H¡AÁöµM±N¨Ó­n±o±Ï¡A¦ý¬O¦b·í®Éªº±¡§Î¡A¤D¬O¡u»P¥£¹²²@µL¤À§O¡C¡v¥L­Ì³Q¬ÝºÞ¦b«ßªk¤§¤U¡A«ßªkªº¥Î³~¤D¬O­n¨º¨ÇµS¤Ó¤H®É®É¨è¨èª¾¹D¦Û¤v¬O¸o¤H¡A­nµ¥­Ô±N¨Ó¦³¤@¦ì±Ï¥@¥D¨Ó±Ï¥L­Ì¡C©Ò¥H¦b«ßªk©³¤U¡A¥L­Ì­n¨ü³Î§¡A¦u¸`´Á¡A¸T§Ù¬YºØ­¹ª«¡A±`±`­nÄm²½¡A³o¨Ç³W±ø¨Ã¤£¯à¨Ï¥L­Ì§K¸o¡A¥u¯à¨Ï¥L­Ìª¾¸o¡C¦]¬°¥u¦³ª¾¹D¦Û¤v¬O¤@­Ó¸o¤H¡A¤~·|§Æ±æ±ÏÅ«¡C«ßªk¦b¤@¤è­±ÅýµS¤Ó¤Hª¾¹D¥L­Ì¬O¸o¤H¡A¥t¤@¤è­±¤S¨ÏµS¤Ó¤Hª¾¹D¥L­Ì±N¨Ó­n³Q±ÏÅ«¡A©Ò¥H¸t¸g¤W¤~»¡¡A«ßªk¤D¬O°V»Xªº®v³Å¡A¤Þ¾É§Ú­Ì¨ì°ò·þ¨º¸Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¦]«HºÙ¸q¡]¥[¤T24¡^¡CµS¤Ó¤H¦³¤F«ßªk¡A©Ò¥HµS¤Ó¤H¤~·|¦]µÛ«ßªk¡Aª¾¹D¦Û¤v¬O¸o¤H¡C¦]µÛª¾¹D¦Û¤v¬O¸o¤H¡A¤~·|ª¾¹D±N¨Ó¦³¤@¦ì±Ï¥@¥D­n¨Ó±Ï¥L­Ì¡C¥~¨¹¤H¨S¦³«ßªk¡A©Ò¥H´N¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¸o¤H¡A¬J¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¸o¤H¡A·íµM¤]¤£·|ª¾¹D±N¨Ó¦³¤@¦ì´N¬O¥D­n¨Ó±Ï¥L­Ì¤F¡C

    ¬ù¸Ì·q«ô¯«ªº¤H¡A¤£½×¬O¥ýª¾¤]¦n¡A§g¤ý¤]¦n¡B²½¥q¤]¦n¡AÁöµM¥L­Ì±N¨Ó³£­n±o±Ï¡A¦ý¬O¦b¥L­Ì¬¡µÛªº®É­Ô¡A¥L­Ìªº¦a¦ì©MºÖ¥÷¡A»P§Ú­Ì¤µ¤Ñ·s¬ù®É¥Nªº°ò·þ®{¦³«Ü¤jªº¤À§O¡C

    ¡]¤@¡^¦b¨­¥÷¤W¡A¥L­ÌÁÙ¤£¬O¨à¤kªº¨­¥÷¡A§Ú­Ì·s¬ù®É¥N­«¥Í±o±Ïªº¤H¥i¥HºÙ¯«¬°¡uªüª¨¤÷¡v¡I¦ý¬O¬ù¸Ìªº¤H¥u¯àºÙ¡u¸U§g¤§­C©MµØ¡v¡A³s«H¤ß¤§¤÷¨È§B©Ô¨u¡A¸t¸g¤W¥u»¡¥L¬O¯«ªºªB¤Í¡C¡u­n§â«ßªk¥H¤Uªº¤HÅ«¥X¨Ó¡A¥s§Ú­Ì±oµÛ¨à¤lªºÆF¶i¤J§A­Ìªº¤ß¡A©I¥sªüª¨¤÷¡C¡v¡]¥[¥|5¡X6¡^

    ¥i¬O¦b¬ù¸Ìªº¤H¡A¥L­Ì¬¡¼â®É­Ô¤´µM¬O¥£¹²ªº¨­¥÷¡A¤£¬O¨à¤kªº¨­¥÷¡C­n±o¨ì¨à¤kªº¨­¥÷¥²¶·­n«Ý¦b­C¿q­°¥@¡A¦º¤F¡A´_¬¡¡A¤É¤Ñ¡A¤~¯à¦³ªº¡C¬ù¸Ìªº¤H¡A¥L­ÌªºÆF»î¦b¤Ñ¤W¡A¤µ¤ÑÁöµM¤]¬O¨à¤kªº¨­¥÷¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö¦b¥L­Ì·í¤é¬¡¦b¥@¤Wªº®É­Ô¡A¨Ã¤£¬O¨à¤kªº¨­¥÷¡A¦Ó¬O¥£¹²ªº¨­¥÷¡C

    ¡]¤G¡^·s¬ù«H®{¤D¬O¤Ñ°ê¸Ìªº¤H¡A¬ù·q«ô¯«ªº¤H¦b¥L­Ì¬¡µÛªº®É­Ô¡A¤Ñ°ê©|¥½­°Á{¡C¥D­C¿q»¡¡G¤Z°ü¤H©Ò¥Íªº¨S¦³¤@­Ó¤j¹L¬I¬~¬ù¿«¡A¦ý¬O¤Ñ°ê¸Ì³Ì¤pªº³£¤ñ¥L¤j¡C¡]¤Ó¤Q¤@11¡X12¡^¬I¬~¬ù¿«¬O¥Í¦b·s¬ù¤§¶¡¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬O¬ù¸Ìªº¤H¡C·s¬ù¯u¥¿¶}©l¬O¦b¤­¦¯¸`¸tÆF­°Á{¤§«á¡C¤Ñ°ê¸Ìªº¤H¯à©ú¥Õ¯«³Ð¥@¥H¨Óªº¶ø¯µ¡A¯«ªºÆF¦í¦b¥L­Ì¸Ì­±¡A¯«¤H¦X¤@¡C¤µ¤Ñ­«¥Í±o±Ïªº¤H¡A³£©ú¥Õ¯«ªº±ÏÅ«¡A¦ý¬O¬I¬~¬ù¿«¤£©ú¥Õ¦Ó¥uª¾¹D¤@³¡¥÷¡C¦pªG¥L§¹¥þ©ú¥Õ¯«ªº±ÏÅ«¶ø¯µ¡A¥L¨M¤£·|¦bºÊº»¸Ì¥´µo¨â­Óªù®{¨Ó°Ý­C¿q¡G¡u¨º±N¨Ó­nªº¬Oò¥»ò¡HÁÙ¬O§Ú­Ìµ¥­Ô§O¤H©O¡H¡v

    ¡]¤T¡^·s¬ù«H®{¬O¤w¸g³QºÙ¬°¸q¤H¡A¥L­Ì¤£¦A¬O¸o¤H¤F¡C¥L­Ì¦b¯«ªº²´¤¤¤w¸g³Q¼ä²bªº¡A¦]¬°¥D­C¿q°ò·þ¤w¸g¬°¥L­Ì¦º¤F¡C¥DªºÄ_¦å¤w¸g¬~²b¤F¥L­Ì¤@¤Áªº¸o¡A¦ý¬O¦b¬ù¸Ì­±ªº¤H¡A¥L­Ì¤´µM¬O¸o¤H¡A¬O¦Ã©ªº¡A¥i¶A©Gªº¡C¥L­Ìªº¼ä²b¡A¬O¦b±N¨Ó¡A¦Ó¤£¬O¦b·í®É¡A¤µ¤Ñ³o¨Ç¤HªºÆF»î¦b¤Ñ¤W¬OºÙ¸qªº¼ä²bªº¡A¦ý«o¤£¬O¦b¥L­Ì¬¡¦b¥@¬É¤Wªº®É­Ô¡C

    ©Ò¥H¬ù¸Ì­±¦³®¦¨å¡A¤£¹L¬O¦b±N¨Ó¡C¦Ó·s¬ù¸Ì­±¤]¦³«ßªk¡A¦ý¤£¦A¬O¬ÝºÞ¤H¡A©w¤H¸oªº«ßªk¡A¦Ó¬OÅã¥X¯«®¦¨åªº«ßªk¡C¤H¸ÛµM¤£¯à¾a¦æ«ßªkºÙ¸q¡A¦ý¬O¤H¨ì©³¬OºÙ¸q¤F¡A¤D¬O¦]µÛ«H¡C¤Hªº¦æ¬°¤£¯àº¡¨¬«ßªk¤Wªº­n¨D¡A¦]¬°¤H¦³­ì¸o©M¥»¸o¡A§Y¨Ï¤@­Ó¤@­Ó¥Í¨ì¦Ñ³£¨S¦³¥Ç¹L¸o¤@¦¸¸oªº¸Ü¡A¦ý¬O¥L¦³­ì¸o¡A´N¬O±q¨È·í¶Ç¤U¨Óªº¨º­Ó¸o¡AÁÙ¬O¦³ªº¡C¨Æ¹ê¤W¦³¤@­Ó¤H¬J¦³¤F­ì¸o¨Óªº¡C¯«´N­q¤U¥t¤@­Ó¿ìªk¡A¨Ï¤H¦]«H­C¿q°ò·þ¡A¦Óº¡¨¬¤F«ßªk¡C§Ú­Ì­ì¬O¨È·íªº«á¥N¡A¨È·í¤£¯àº¡¨¬«ßªk¡A¥L¬O²Ä¤@­Ó¥Ç¤F«ßªk¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤]¤£¯à¾a¦æ«ßªkºÙ¸q¡A¦p¤µ­C¿q°ò·þ¬O§Ú­Ì²Ä¤G­Ó¨È·í¡AÍ¢¨S¦³­ì¸o©M¥»¸o¡A¥u¦³Í¢¤~¯àº¡¨¬«ßªk¤Wªº­n¨D¡C§Ú­Ì§_©w¤F¨È·í¡A¦Ó±µ¨ü¤F­C¿q°ò·þ¡AÍ¢ªº¸q¥[¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤]¯àº¡¨¬¤F«ßªk¡C¦pªG«ßªk¯à¶}¤f»¡¸Ü¡A¥L¤@©w·|¨º¼Ë»¡¡G¡u§Ú¬O«ßªk¡A§A­Ì³o¨Ç¤H¤@©w­nº¡¨¬§Úªº­n¨D¡C§A­Ì¾a§A­Ì¦Û¤vªº¦æ¬°º¡¨¬¤£¤F§Úªº­n¨D¡A¦]¬°§A­Ì³£¬O¸o¤H¡A¦ý¬O°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O¬Û«H­C¿q°ò·þ¡A§A­Ì¬Û«H¤F­C¿q¤~¯à¦¨¥þ¤F«ßªk¡C¡v«ßªk¬O¥²¶·³Q¦¨¥þªº¡A³o¬O¯«©Ò­qªº¼Ð·Ç¡C§Ú­Ì¬J«H¤F­C¿q¡A´N¦¨¥þ¤F¯«ªº«ßªk¡A³o´N¬O®¦¨å¡A¦pªG«ßªk¤£¶·­n¦¨¥þªº¸Ü¡A¨º»ò°ò·þ¤]¤£¥²¤W¤Q¦r¬[¤F¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡A®¦¨å©M«ßªk¦b¬ù¸Ì­±³£¬O¥¼¨Óªº¡A©M¥¼¦¨¥þªº¡C¦ý¬O¦b·s¬ù®É¥N«o³£¬O¤w¸g¨ÓÁ{©M¤w¸g¦¨¥þªº¡C¬ù¸Ì·q«ô¯«ªº¤HÁöµM¦b¬¡µÛªº®É­Ô¨É¨ü¤£¨ì¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ¥L­ÌªºÆF»î¦b¤Ñ¤W¤]¤´µM©M§Ú­Ì¦P¼Ë¦a¨É¨ü¨ì¡C¡]¬ù¸Ì¥u¦³¨â­Ó¬O¯S®íªº¡A´N¬O¥H¿Õ©M¥H§Q¨È¡A¥H¿Õ¨È©M¥H§Q¨È¤G¤H¨S¦³¦º´N¤É¤Ñ¡^¡C

    ¨º»ò·s¬ù®É¥Nªº«H®{¦³¬Æ»ò­n¿í¦uªº©O¡H¦³¡I¹L¥h¬ù¸Ìªº¤H°µ«ßªkªº¥£¹²¡A©Ò¥H­n¿í¦u«ßªk¡A·s¬ù¸Ìªº«H®{¬O¯«ªº¨à¤k¡A¨à¤k­n¿í¦u¤÷¿Ëªº¸Ü¡C©Ò¥H°ò·þ­n¿í¦æ¯«ªº¸Ü¦]¬°¥L­Ì¬O¯«ªº¨à¤k¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u¦³¤F§Úªº¸Ü¤S¿í¦uªº¡A³o¤H¦³ºÖ¤F¡C¡v¯«ªº¸ÜÂǵ۸t¸g¡A¸tÆFÅý§Ú­Ì²M·¡©ú¥Õ¡A§Ú­Ì¬J¤w¦³¤F°ò·þ¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¡A¯«ªº¸Ü¤£¹³Â¬ù«ßªk¡A¤D¬O®e©ö¿í¦uªº¡C

 

              ¨à¤l»P¥£¹²

                    ¸g¤å¡G¥[©Ô¤Ó®Ñ¥|³¹1¡X7¸`

 

    ¸t¸gÁöµM¦b³o¸Ì¶}©l·sªº¤@³¹¡A¦ý¨Ã¤£¬O¥t¤@­ÓÃD¥Øªº¶}©l¡A¦b¤U¤@¬q¥|³¹1¡X7¸`»P«e¬q¤T³¹23¡X29¸`ªº«ä·Q¬O³sÄòªº¡A»¡©ú«e¦b«ßªk¤U¨ü¬ù§ôªº®É´Á¡A©M²{¦b¨É¨ü¯«¨à¤l¦Û¥Ñªº¤£¦P¡C

 

¤@¡B¬ù«H®{¦p«Äµ£¡]¥[¥|1¡X3¡^

    «Äµ£«ü¥¼¦¨¦~ªÌ¡]¤Ó¤Ü¤@16¡FªL«e¤Q¤T11¡^¡A·í®Éªº«ßªk»P²ßºD«Äµ£¤W¥¼¦¨¦~®É»Ý¨üºÊÅ@¤HªººÞÁÒ¡A¨S¦³¸ê®æ¼i¦æ¬°¤H¦Xªºªk«ß¦æ¬°¡A¤£¯à±µºÞ°]²£¡A¦a¦ì»P®a¹²µL²§¡C¬ù¤Uªº«H®{¤£¬O¥£Áõ«o»P¥£Áõ¨S¦³¤À§O¡A³£¦bºÞ®aªº¤â¤U¡F¥L­Ì¾Ç²ß«ßªk§»ö¡A¦ý¥¼¯u¥¿¤ä¨úÄÝÆFªº¯¬ºÖ¡C

    ®v³Å»PºÞ®a·N«ä³£«ü«ßªk¡A¬ù¤@¤Áªº«ßªk¡A¦UºØ¼ä²bªºÂ§»ö¡A¸`´Á³£¬O°V½m¿ï¥Áª¾¹D±N¨Ó¦p¦ó©Ó¨ü¤÷¿Ëªº²£·~¡]¥[¥|2¡^«ö·í®Éªº²ßºD«Äµ£¤]¦³¤@©wªº®É­Ô¡A¥L¤~³Qµø¬°¡u¦¨¤H¡v¥i¥H©Ó¨ü¤÷¿Ëªº²£·~¡]¥[¥|2)«ö·í®Éªº²ßºD«Äµ£¤]¦³¤@©wªº®É­Ô¡F¥L¤~³Qµø¬°¡u¦¨¤H¡v¥i¥H©Ó¨ü¤÷¿Ëªº²£·~¡]¦¹¥yªºÆF·N¬O«ßªk®É´Áº¡¨¬¡A¯«¹w©w®¦¨å®É´Á¨Ó¨ì¡A¿ï¥Á´N¤£¦bªk«ß¤U¡^¡CµS¤Ó»P¥~¨¹°ò·þ³£¤@¼Ë¡A¥H«e¨üºÞ§ô¡A¦]°ò·þ­°Á{«á¡A¨­¥÷»P±¡ªp§ïÅܤF¡A¦]¦¹±oÄÀ©ñ¡A¤£¦b«ßªk¤U¡A¤£¬O¥£¹²¤F¡C

  

¤G¡B·s¬ù«H®{¬°¨à¤l¡]¥[¥|4¡X7¡^

    ·s¬ù«H®{¬°¦ó³Ó©ó¬ù¡A«Où¦b³o´X¸`¤¤¤À¬°¤T¤è­±»¡©ú¡G

    ¡]¤@¡^±o¨£¤lªº¦W¥÷¡X¡X¦³¨à¤lªº¦a¦ì¡]¥[¥|4¡X5¡^¡C¡u¤Î¦Ü®É­Ôº¡¨¬¤F¡v¡A¯«°_ªì©Ò¿Ý©wªº¡A¦V¤@¥¿½Tªº¥Ø¼ÐÄ~Äò¹B¦æ¨S¦³°¸µMµo¥Íªº¨Æ¡A°ò·þ­°¥Íªº®É¶¡¬O¦b¯«ªº¦®·N©M­pµe¤¤¨M©wªº¡A¤ÎµS¤Ó¤H«ßªkªº·Ç³Æ¤u§@§¹¦¨¡A¹F¨ì¦¨¼ôªº®É­Ô¡Aù°¨¦b¦a¤¤®ü©¤«Ø¥ßÁp¦Xªº¤¤¥¡¬F©²¡A«K§Q°ò·þªººÖ­µ¶Ç¼½¡C³o®É­Ô°ò·þ­°¥@¬°§Ú­Ì¥I¥X¥N»ù¡A¨Ï§Ú­Ì¥i¥H±oµÛ¨à¤lªº¦W¥÷¡A³o¯SÅv±q¥H¦â¦C¦ù®i¨ì¥þ¥@¬É¡C

    ¡]¤G¡^±o¨à¤lªºÆF¡X¡X¦³¨à¤lªº¥Í©R¡]¥[¥|6¡^¡C¦]¬°¬O¯«ªº¨à¤l¡A´N¯à»â¨ü¸tÆF¡]¬ù¤Q¥|17¡^¸tÆF¦í¦b«H®{¤ß¤¤¡A¬O§Ú­Ì»â¨ü¤F¯«ªº¨à¤l¥Í©Rªº¾Ì¾Ú¡A§Ú­Ì±oµÛ¥Ã¥Í¯«ªº¥Í©R¡A´N¬O¥Ñ¸tÆFªº¤u§@¡]¬ù¤T5¡A15¡X16¡^¡A«H®{¬J»â¨ü¤F¯«ªº¥Í©R©MÍ¢ªºÆF¡A´N¥i¥H¿Ë±Kªº¥s¯«ªüª¨¤÷¡C

    ¡]¤T¡^±o¨à¤lªº²£·~¡X¡X¦³¨à¤lªºÅv§Q¡]¥[¥|4¡X7¡^¡C§Ú­Ì¬J¦³¨à¤lªºÆF¡A´N¤£¦A¬O¥£¹²¡A¤D¬O«á¶à¤F¡A«á¶à´N¬O©Ó¨ü²£·~ªº¤H¡A²£·~Ãö«Y¥Ã¥ÍªººØºØºÖ¼Ö¡C¦b«H¥õ¸Ì°ü¤k¤]¥]¬A¦b¯«ªº¸Ì­±¡]¬ù¤T28¡^¡A¦o­Ì¤]¬O¯«ªº«á¶à¡]¬ù¤T29¡^¡AµS¤Ó¤H©M¥~¨¹ªº«H®{³£¬O¦P°µ«á¶à¡AÍ¢±µ¯Ç§Ú­Ì¬°¨à¤l¡A§@«á¶à¡A§Ú­Ì¬O·ÓµÛÍ¢ªºÀ³³\©Ó¨ü²£·~ªº¡]¬ù¤T29¡^¡C

 

         ­°¥Í¡B¤É¤Ñ¡B¦A¨Ó    ªò¼y¹ü

              ¸g¤å¡G¥[©Ô¤Ó®Ñ¥|³¹4¡X7¸`¡F¥|³¹19¸`

 

    ¥þ²yªº¤HÃþº³º³ÄcÄc¡A¼ö¯PªmÄ˪º¼y¯¬­°¥Í¸`¡A­°¥Í¸`¨ì©³¬O¤@­Ó«ç¼Ëªº©u¸`©O¡H®Ú¾Ú¤@¯ë¤Hªº¤ß²z¤Ï¬M¡A¥iª¾¥L­Ì¼y¯¬­°¥Í¸`¦Ü¤Ö¦³¤TºØ¤£¦Pªº·N¦V¡G

    ¡]¤@¡^¦h¤H¥H¬°­°¥Í¬O¤@­ÓÅw©I§Ö¼Öªº©u¸`¡A¤H¤H­±¹ï­±®É³£¤¬¯¬¡u¸t½Ï§Ö¼Ö¡v¡A¹q»O¡A³ø¯È¡AÂø»x¡A¹qµø©Ò¦³ªº½g´T¡A©Ò¦³ªº¸`¥Ø³£¥HÅw©I¼y¯¬¸t½Ï¬°¤¤¤ß¡AªÀ¹Î¡B°s§a¡B©]Á`·|¡F¬Æ¦Ü±R©^¦ò·Ýªº¦ò±Ð®{¤]³£©è¾×¤£¦í³oÅw©Iªº«æ¶i¬x¬y¡AÀH­·¤J«Uªºª¼±q¼y¯¬¡C

    ¡]¤G¡^¦h¤H¥H¬°­°¥Í¸`¬O¤¬°e§ª«¡A¤¬­P·Å±¡ªº¤@­Ó©u¸`¡A¤[¹Hªº¿Ë¤Í¡B¤ß·Rªº±¡¤H¡B±w¯e¯fªº¯fªÌ¡A¦b³o¸U­«ÅwÄ˪º©u¸`¡A¤¬Ãؤ@¥÷¬Ã­«ªºÂ§ª«¡A·|§ó¼W²K¤£¤Ö¤H±¡·N¨ý¡C

    ¡]¤T¡^¦h¤H¥H¬°­°¥Í¸`¬O¼s¦æµ½¨Æ¡AÀÙ³h§ß§xªº©u¸`¡A¤@¯ë¤¯¯Îµ½¤h¨C¦~­°¥Í¸`¡AÁ`¦ù¥X¬I±Ëªº¤â¦V©t­W³h½aªº¤H¬I»P¤@ÂI®¦´f¡A¦V¯f®zµL¨Ìªº¤H¥¬´²¤@ÂI¼¢ÂÇ¡A¦V©t¹è¸X®zªº¤Hªí¥Ü¤@ÂI·Å±¡¡C¥i¬O¡A­°¥Í¸`¨ì©³¬O«ç¼Ëªº©u¸`©O¡H

 

¤@¡B¹D¦¨¦×¨­¡A­°¥Í¤H¶¡

    ¥D­C¿q¡A¯«¿W¥Í¤l¡A¥»©~¤Ñ°óºaµØ´I¶Q¡A¬OµL¸o¸t¼ä´Lºaªº¥D¡C¬°µÛ·R¥@¤H¡A¬@±Ï¥@¤H±q¸o´c¹L¥Ç¤§¤¤¡A¶i¤J¥ú©ú±o±Ïªº¹D¸ô¡AÍ¢«K«öµÛ¯«©Ò©w®É­Ô¡A±qµ£¤k½Ï¥Í¡A¦b¤j½Ãªº¤p«°§B§QùÚ¡A¹D¦¨¤F¦×¨­¡A¦í¦b§Ú¤¤¶¡¡A¥R¥Rº¡º¡ªº¦³®¦¨å¦³¯u²z¡]¬ù¤@14¡^¡A­C¿q­°¥Í¦bµS¤jªº§B§QùÚ¡A¦a·í¼Ú¡]¥ÕºØ¡^¡A¨È¡]¶ÀºØ¡^¡B«D¡]¶ÂºØ¡^¤§¶¡¡Cªí©ú¯«±Ï®¦¬O­nÁ{¨ì¥@¬É¦U±Ú¦UºØªº¤H¡C¥D¨Ó¨ì¥@¶¡¤£¬O¥HºaÄ£«Â»®ªº§Î¹³¨Ó¨ì¡A¤D¬O­°¨õ¬ú´L¡A¨ú¤F¤Hªº§Î¹³¡A§@¤F¥£¹²ªº¼Ë¦¡¡A­°¥Í¦b¨õ·L¦Ã©ªº°¨´\¤¤¡A¬°µÛ¬@±Ï§Ú­Ì¡A¨Ï¤Z«HªÌ±oºÙ¬°¯«ªº¨à¤k¡A¾aµÛÍ¢±ÏÅ«ªº¤j¥\¡AÀH®ÉÀH¦a¨Ó¨ì¬I®¦ªºÄ_®y«e¡A¬°µÛ»X¼¦¼§¡B±o®¦´f¡F°µÀH®ÉªºÀ°§U¡A§â¥Í¦b«ßªk¤Uªº§Ú­ÌÅ«¥X¨Ó¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¥²¦A¨ü¸oªº§ô¿£©Mªk«ßªº¨îµô¡C

 

¤G¡B¯«¤§¤l¡A½Ï¥Í¦b¤H¤ß¤¤

    ¥D­C¿q­°¥Í¦b¥@¤W¡A¬O¬°¥@¤H¨«¤Q¦r¬[¨ü­W¨ü°dªº¹D¸ô¡A¦ýÍ¢¤£¶È¬O¨ãÅ骺­°¥Í¦bµS¤jªº§B§QùÚ¡AÍ¢¤D¬O­°¥Í¦b¨C­Ó¥@¤Hªº¤ß¤¤¡C¥i±¤¦h¤Ö¹x±ð¤£¤Æªº¥@¤H«o¤£«HÍ¢¡A¤]¤£±µ«ÝÍ¢¡A¤£¸òÀHÍ¢¡A¤Ï±NÍ¢°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¨ü¦º¡A¨ü®I¸®¡A¯«ªº¤j¯à«o¥sÍ¢±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¨ÏÍ¢¤É¤Ñ¡AµM«á±q¸tµ½ªºÆF­°¤U¡A¦í¦b§Ú­Ìªº¤ß¤¤¡A¨Ï§Ú­Ì«Hªº¤H³£¦³¸tÆFªº¦L°O¡A³£±o­«¥Íªº¥Í©R¡C³£±o¸t¸gªºÀ³³\¡G¡u¤Î¦Ü®É­Ôº¡¨¬¡A¯«´N®t»ºÍ¢¦¢ªº¨à¤l¡A¬°¤k¤l©Ò¥Í¡A¥B¥Í¦b«ßªk¥H¤U¡A­n§â«ßªk¥H¤Uªº¤HÅ«¥X¨Ó¡A¥s§Ú­Ìªº±oµÛ¨à¤lªº¦W¥÷¡A§A­Ì¬J¬°¨à¤l¡A¯«´N®tÍ¢¨à¤lªºÆF¡A¶i¤J§A­Ìªº¤ß¡A©I¥sªüª¨¤÷¡A¥i¨£±q¦¹¥H«á¡A§A¤£¬O¥£¹²¡A¤D¬O¨à¤l¤F¡C¬J¬O¨à¤l¡A´N¾aµÛ¯«¬°«á¶à¡C¡v¡]¥[¥|4¡X7¡^©Ò¥H¥D­C¿q²Ä¤G¦¸ªº­°¥Í¡A¤ñ²Ä¤@¦¸­°¥Íªº·N¸q§ó¬°­«­n¡C²Ä¤@¦¸¨Ó¬O¹D¦¨¦×¨­¡A«Å§i±Ï¤HªººÖ­µ¡C²Ä¤G¦¸¨Ó¤D¬O«Å§i§Ú­Ì¬O¯«ªº¨à¤k¡A§â§Ú­Ìªº¨­¥÷©M¦a¦ì´£°ª¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì¬ö©À­°¥Í¸`¡A¤£¦ý­nÅý­C¿q­°¥Í¦b§Ú­Ìªº¤ß¤¤¡A¥B­nÅý¥¦ªº¥Í©R¦b§Ú­Ìªº¸Ì­±º¥º¥ªø¦¨¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¬¡¥X¹³Í¢ªº¼Ë¦¡¡A¥R¥Rº¡º¡ªº¦³®¦¨å©M¯u²zªºªí²{¡A¥¿¦p«OùÅñ±æ©ó¥[©Ô¤Ó±Ð·|ªº«H®{»¡¡G¡u¤p¤lªü¡A§Ú¬°§A­Ì¦A¨ü¥Í²£¤§­W¡Aª½¨ì°ò·þ¦¨§Î¦b§A­Ì¤ß¸Ì¡v¡]¥[¥|19¡^¡C

 

¤T¡B»PÍ¢¤@Åé¡A¦P´x¤ýÅv

    ¥D­C¿q¤£¦ý­°¥Í¦b¦a¤W¡A­°¥Í¦b§Ú­Ìªº¤ß¤¤¡A¥ÎÍ¢©_§®ªºÅܤơA¨ÏÍ¢¦¨§Î¦b§Ú­Ìªº¤ß¤¤¡A¨Ï§Ú­Ìªº¨­¥÷¦a¦ì³Q´£°ª¡A¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡C§óÄ_¶Qªº¬OÍ¢­n¨Ï§Ú­Ì±N¨Ó¦PÍ¢¦b¦t©z¶¡¦P´xÅv¡C¨º®É¡AÍ¢­n±N§Ú­Ì§ïÅܦ¨¤@­ÓºaÄ£ªº§Î¹³¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¦A¨ü¦a¤ßªº§l¤O¡A¤£¨ü®É¶¡©MªÅ¶¡ªº­­¨î¡A»PÍ¢¦¨¬°¤@Åé¦bªÅ¤¤¬Û¨£¡AµM«á»PÍ¢¦P¨Ó¦b¦a­±¤W°µ¤ý²Îªv¦C°ê¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C©Ò¥H¥D­C¿qªº­°¥Í¤£¦ý¨Ï§Ú­Ì±o±ÏÅ«¡A¤£¦ýÅýÍ¢ªø¤j¦¨§Î¦b§Ú­Ìªº¤ß¸Ì¡A§ó­«­n¬O­nÅý§Ú­Ì±o¥H©MÍ¢¬Û¨£¡A¦P¦¨¤@Åé¡B¦¨§g´L¡B¬°²½¥q¡B´x¥DÅv¡B²ÎºÞ¦C°ê¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¼y¯¬­°¥Í¸`¡A­Y¤£±µ¨üÍ¢­°¥Í¦b§Ú­Ìªº¤ß¤¤¡A­°¥Í¸`«K»P§Ú­ÌµLÃöµL¨t¤F¡C

 

         ¤Î¦Ü®É­Ôº¡¨¬    ùµÌ¤O

                    ¸g¤å¡G¥[©Ô¤Ó®Ñ¥|³¹5¡X6¸`

   

    ¯«±qÍ¢¥Ã»·ªº­pµe¤¤¡A¦­¤w©w·N±ÏÅ«¥@¤H¡A¬°¤HÃþ¦w±Æ±Ï®¦¡C¦b¥@¬É¥vªººtÅܤ¤§Ú­Ì¬Ý¨ì°ò·þªº­°¥Í¬O¦³¯«ªº­pµe»P¨BÆJ¡C°ò·þ°}¥@¬°¥²µMªº¨Æ¡A¦]Í¢¤w¦³©w¦®¡A¦ý°ò·þ¤°»ò®É­Ô­°¥@¡A¯«¦ó®É®tÍ¢ªº¨à¤l¡H¥²­n«Ý®É¾÷ªº¦¨¼ô¡C§Ú­Ì¥H§NÀRªº²´¥ú¥h¬Ý¾ú¥v¡A«Kª¾¹D°ò·þ¬O¾ú¥vªº¤¤¤ß¡C°ò·þ­°¥Í¥H«eªº¾ú¥v¬O«ü¦VµÛ°ò·þªº­°¥Í¡Aµ¥­ÔµÛ®É¾÷ªº¦¨¼ô¡C°ò·þ­°¥Í¥H«áªº¾ú¥v¬O©¹«á«ü¦V°ò·þªº¹D¦¨¦×¨­¡A¨ü¦º»P´_¬¡¡C¦b¾ú¥vªººtÅܤ¤¦³¹õ«áªº¦w±ÆªÌ¡A´N¬O¯«¦Û¤v¡CÍ¢¦b®É­Ôº¡¨¬ªº®É­Ô´N®t»ºÍ¢ªº¨à¤l¡C

    ²{¦bÅý§Ú­Ì¬Ý°ò·þ­°¥Í®É¡A¥@¬É¤w§@¤F«ç¼Ëªº·Ç³Æ¡A¨º®É¬O«ç¼Ë¤@­Ó¦¨¼ôªº®É¾÷¡C·í¥D³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤Wªº®É­Ô¡A©¼©Ô¦h¬°°ò·þ¼g¤F¤@­Ó¦W¸¹¡G¡uµS¤Ó¤Hªº¤ý¡A®³¼»°Ç¤H­C¿q¡C¡v­È±o§Ú­Ìª`·Nªº¬O³oµP¤lªº¤å¦r¦³¤TºØ¡CµP¤l¬O¤@­Ó¡A¤å¦r«o¦³¤T¡A¨º¤TºØ¤å¦r©O¡H´N¬O¡u§Æ§B¨Ó¡Aù°¨¡]©Ô¤B¤å¡^¡A§Æ§Q¥§¡]§Æþ¤å¡^¡v¡C¡]¨£¬ù¤Q¤E19¡X20¡^³o¤TºØ¤å¦r¡A·N¨ý¨ì¤T­Ó°ê®a¡A«K¬OµS¤Ó°ê¡A§Æþ°ê¡A»Pù°¨«Ò°ê¡C³o¤T­Ó°ê®a¦@¦³¤T­Ó­«­n«°¥«¡A´N¬O­C¸ô¼»§N¡A¶®¨å»Pù°¨¡C­C¸ô¼»§N¬O·í®Éªº©v±Ð¤¤¤ß¡A¶®¨å¬O­õ¾Ç»P¤å¾Çªº¤¤¤ß¡Aù°¨¬O¬FÅvªº¤¤¤ß¡C³o¤T­Ó°ê®aªº¤å¤Æ¶×¦X«K³þ©w¤F¦è¤è¤å¤Æªº°ò¦¡A¦è¤èªº¤å¤Æ¸û¶i¨B¡A¬G¦³§Q©óºÖ­µªº±À¼s¡C°ò·þ´N¬O½Ï¥Í¦b³o¼Ëªº¤@­Ó®É­Ô¡C

    ·í®Éù°¨¤H©Ò«ôªº¯«¡A¤£¦ý¦h¦Ó¥Bµê´ù¯«¯µ¡Aù°¨¤H¦]·í®É±µ¨ü§Æþ¤å¤Æ¡A¥ç±Ä¯Ç§Æþ¤H©Ò«ôªº°²¯«¡A¬G¥L­Ì©Ò«ôªº¯«À³¦³ºÉ¦³¡A¦¨¬°©v±Ð¤j¶°¦¨¡A¥¿¦p¸g¤W»¡¡G¡u³\¦hªº¯«¡A³\¦hªº¥D¡C¡v¡]ªL«e¤K5¡^·í®Éªº©v±Ð¤S»P¬Fªv²V¬°¤@½Í¡A³\¦hªº©v±Ð²½Â§»P¬Fªv¶°·|¦P®ÉÁ|¦æ¡C¸Ó¼»¶ø¥j¤h·þÄ~¤S­ã³\¤H¥Á¥n«ôÍ¢ªº¬Ó¦ì¡Aª½¦Ü³\¦hªºÃ¹°¨¬Ó«Ò±µ¨ü¤Hªº·q«ô¡A¦p¦P«ô°¸¹³¤@¼Ë¡C§Æþ¤H»Pù°¨¤H±µÄ²¥H«á¡A¹D¼w¤@ª½¨«¤U©Y¡AªÀ·|§ó¦æ»G¤Æ¡Cªí©ú¤H»Ý­n±Ï¥D¡A³o¬O°ò·þ¨Ó¬Oªº¤Ï­±·Ç³Æ¡C¥L­Ìªº¦h¯««H¥õ·¥¬°¤£´¼¡A¥ç¦³³\¦h¿ô®©¤Î¦¹¡A¬G¥L­Ì¤Sª`·N¨ì²z´¼ªº±´¨D¡C¦b¥D«e²Ä¥|¦Ü²Ä¤G¥@¬öªº¾ÇªÌ¦pĬ®æ©Ô©³¡A¬f©Ô¹Ï¡A¨È¨½´µ¦h¼w¡A¥L­Ì»â¾ÉµÛ²z´¼ªº±´¨D¡Aª`·NÅÞ¿è¡A§Î¦Ó¤W¾Ç»P»{ÃѽסC¥L­Ì©Ò¦Ò¨sªº¥D­n¦³¡G

¡]¤@¡^¤j¦ÛµMªº¸ÑÄÀ¡C¡]¤G¡^¦t©zªº¯´§Ç¡C¡]¤T¡^µ½ªº©w¸q¡C¡]¥|¡^ÆF»î¤£·À½×¡C¥L­Ìªº´¼¤Oµo¹F¤F¡A³\¦h¥H«e¥¼·Q¨ìªº°ÝÃD²{¦b·Q¨ì¤F¡A©Ò¥H¥L­Ì¯à´£¥X³\¦h°ÝÃD¨Ó¡Aµ½©óµo°ÝÃDªº¤H¤h¦³°ª«×¾Ç¾iªº¤H¡C¥i¬O¥L­Ì«o§ä¤£¥X¥¿½Tµª®×¨Ó¡Cª½µ¥¨ì°ò·þ­°¥Í¤~§â¹D¯Þ¡B¯u²z¡B¥Í©RÅã©ú¥X¨Ó¡C¤Z¦¹ºØºØ³£¬O°ò·þ¨Ó¥@ªº¤Ï­±·Ç³Æ¡A¨Ï¤Hª¾¹D°ò·þ­°¥@ªº­«­n¡C¯à¸Ñµª¦t©z¤Î¤H¥ÍªºÁ¼¡C

    °ò·þ­°¥Í®É§Æþ¤å¬°¥@¬É»y¡A·s¬ù¸t¸g¬O¥H§Æþ¤å¼gªº¡A³oºØ§Æþ¤å¤£¬O²{¥Nªº§Æþ¤å¡A¦Ó¬O·í®É´¶³qÀ³¥Îªº§Æþ¤å¡C¥D«e²Ä¤T¥@¬ö®É¡A¨È¾ú¤s¤j©ºªAªº¦a¤è¬Æ¼s¡A¥Lªº¤h§L§â§Æþ¤å±a¨ì«Ò°êªºÃä½t¡C¦³¤F¹³¥@¬É»yªº¬y¦æ»y¤å¡A¹ïºÖ­µªº¹M¶Ç«Ü¦³À°§U¡A¦Ó¥B¨Ï®{­Ì¦³³o¬üÄR¦Ó·Ç½Tªº¤å¦r¡A§â¯«±q©Ò±oªº±Ò¥Ü¼g¥X¨Ó´N¬O·s¬ù¸t¸g¡A°ò·þ´N¬O¦b§Æþ¤å¬y¦æ¤§®É½Ï¥Íªº¡CÍ¢ªº­°¥Í¤£¦ý¬OÀ³®Éªº¡A¥B¬O¦X®Éªº¡C

    ¥Ñ¥D«e¡]¦è¤¸«e¡^¤G¤Q¤C¦~¦Ü¥D«á¥|¤C¤»¦~¡Aù°¨«Ò°êÂX±i½d³ò¬Æ¼s¡A¥]¬A¦³¼Ú¬wªº¦è¥_³¡¡A¨È¬wªº¦è³¡¡Aµá¬wªº¥_³¡¡C¥]¬A¦³¼Ú¨Èµá¤T¬w¡C¦b«Ò°ê½d³ò¤º¦³®J¤Î¤H¡A§Æþ¤H¡Aù°¨¤H¡AµS¤Ó¤H¡A¼w°ê¤H¡A­ôº¸¤H¡A¦è¯Z¤ú¤H¡A¸²µå¤ú¤H¡C³o­Ó«Ò°êªº¨t²Î¦³§U©ó¸t±Ðªº¬y¶Ç¡A½Ð¬Ý¥H¤U¨ÒÃÒ¡G

 

¤@¡Bù°¨ªº«ßªk

    ù°¨ªº«ßªk¬Æ¬°µÛ¦W¡A²{¥Nªº³\¦h«ßªk§¡¥Hù°¨«ßªk¬°­ÉÃè¡C¦³¤F²Î¤@ªº«ßªk¡A³o¤j«Ò°êªº«ä·Q¸û¬°²Î¤@¡A¥D¹D¤@¸g¬y¦æ«h¨ü«Ê¼s¤j¸s²³ªºÅwªï¡C

 

¤G¡B¤Ó¥­²±¥@

     °ò·þ­°¥Í®É³\¦h¾Ô¨Æ§¡¼È§i¤@¬q¸¨¡A§_«h¨Ï®{«Où¦b¸û«áªº¤é¤l¡AÃø¥H¦b®È¦æ§G¹Dªº°¶·~¤W¨ú±o¦¨¥\¡C¦b¸Ó¼»¶ø¥j¤h·þ¥H«e³oºØ®È¦æ«Å¶Ç¬¡°Ê²ª½Ãø¨ì¤£³÷·Q¹³¡C

 

¤T¡Bù°¨ªº¤½¸ô

    ¡u±ø±ø¤j¹D³qù°¨¡v¡C¤½¸ôªº¥D·F¬Æ¬O°í©T¡Aª½¦Ü²{¦bÁÙ¦³¯d¦sÀ³¥Îªº¤@³¡¥÷¡C³o¤½¸ô»P°ò·þ¨Ó¥@¦³¬Æ»òÃö«Y©O¡H¦³¤F¤½¸ô¡A®ø®§´N¥i¥H¨³³tªº¶Ç»¼¡C³o¥¿¬OºÖ­µ¬y¶Ç©Ò»Ý­nªº¤u¨ã¡C

 

¥|¡Bù°¨«Ò°êªº±Ð¨|

    ·í®É¬Û·í­«­nªº«°Âí§¡¦³¾Ç®Õ¡A¨C®Õ¦Ü¤Ö¦³¤T¦ì±Ð®v¡A±Ð±Â­×Ãã¾Ç¡A»P¸ÑÄÀ¦WµÛ¡A³o¨Ç±Ð®v­Ì§â§Æþ¤å¤Æ¶Ç¼½¡A¥ç§U©ó°ò·þ±Ðªº´¶¶Ç¡C¦Ó¥B°ò·þªº«H¥õ¡A¬Oª`­«±Ð»P¾Çªº«H¥õ¡C

 

¤­¡Bù°¨«Ò°êªº­x¶¤

    §â§Æ±æ­Ýù°¨ªº¤å¤Æ±a©¹©Ò¦Ü¤§³B¦³§UºÖ­µªº¬y¶Ç¡C

    ¡u¤Î¦Ü®É­Ôº¡¨¬¡A¯«´N®t¿ò°Yªº¨à¤l¡v¡A¦b²§¨¹ªº°ê«×¤¤¡A§Ú­Ì¤w¸g¨£¨ì®É­Ôº¡¨¬¡A®É¾÷¦¨¼ô¡C²{¦b§Ú­Ì¤S¬Ý¬ÝµS¤Ó°ê¡A¯«ªº¿ï¥Á«ç¼Ë¬°°ò·þªº­°¥@§@¤F·Ç³Æ¡CµS¤Ó¤H¬O¯«©Ò¤À§Oªº°ê¥Á¡C¦Û±q¨È§B©Ô¨u®É°_¡A¥L­Ì´N±q§Oªº¥Á±Ú¤À§O¥X¨Ó¡C³o¤À§Oªº¥Øªº¬O­n±Ð¨|¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ìª¾¹D¯«ªº«ÂÄY»P¸t¼ä¡C¨Ï¥L­Ìª¾¹D¤Hªº¸o´c»P§x¹Ò¡C¬°¤°»ò¯«­n±N«ßªkµ¹¥H¦â¦C¤H¿í¦u©O¡H³o¬O¥[ºòªº±Ð¨|¡A¯«ÂǵÛÅã²{»P¯«ÂݨϥL­Ì²`ª¾¯«¬O¦³¦ì®æªº¯«¡A¬O¥þ¯àªº¯«¡C¤SÂǵۻ|©R´_Ĭ¥L­Ì¹ï¸oªº·Pı¡C¬ùªº²½Â§¬O±Ð¨|¥L­Ìª¾¹D³j¸oªº¥i¯à¡A¤Î»P¯«¿Ëªñ¨Ã«Dµ´¤£¥i¯àªº¡C°ò·þ¥¼¨Ó¥H«e¯«ªº¦Ê©m¥²­n·Ç³Æ¦n¡C¯«¥BÂǵ۹w®Ñ¥s¯µªº¦Ê©mª¾¹DÀ±ÁɨȪº­°Á{¡C¦b¬ù¤¤Ãö©ó°ò·þ­°Á{ªº¹w¨¥¤£³ÓªTÁ|¡A¯«¤SÂǵۿݪí¥s¥L­Ì¾å±o¡G¦p¨È·í¹wªí°ò·þ¡A¬°¥½«á¨È·í¡A¬°·s±ÚÃþªº¤¸­º¡C¨È­Û¹wªí°ò·þ¬°¤j²½¥q¡A´À§Ú­Ì¥N¨D¡C¬ù®Ñ¨È¹wªí°ò·þ¬°±Ï¥D¡A¬ù®Ñ¨Èªº¦W¸q¬°¡u­C©MµØ±Ï¥D¡v¡C¥H¼»°ù§Q¦Ê¥[¹wªí°ò·þ¬O·s­¦ªï°ù¥l¥X¨Óªº·s°ü¡A°ò·þ»P±Ð·|ªºÃö«Y¡C¥H¼»³QÄm¹wªí°ò·þ¶¶±q¦Ü¦º¡C¼¯¦èÁ|»É³D¹wªí°ò·þªº¤Q¬[±Ï¥\¡C³o³\³\¦h¦hªº¹wªí³£¬O¬°­n±Ð¨|¥H¦â¦C¤H¾å±o°ò·þªº­°¥Í»P¥ô°È¡C¥H¦â¦C¤H±µ¨ü¯«ªº±Ð¨|«ÜÄY¡A¬Æ¦Ü¾DÃgªv¡A³Q¾Û¨ì¥~¨¹¥h¡A¦]¬°¥L­Ì­I«q¯«¡A¥h«ô¥~¨¹ªº°¸¹³¡A¥L­Ì¥I¤W·¥¤jªº¥N»ù¥h±µ¨ü³oºØ±Ð¨|¡A¦ý³Q¾Û«o¦³¨âºØ¥D­nªº®ÄªG¡G

    ¡]¤@¡^¤@¯««H¥õ¯à¥H®Ú²`¸¦©Tªº²`¤J¥H¦â¦C¤H¤ß¸Ì¡C¥H«á¥L­Ì³]¥ß·|°ó¡A¥Î¥H«O¦s¤Î¼s¶Ç¨º»P¥@¤£¦Pªº¤@¯««H¥õ¡C

    ¡]¤G¡^µS¤Ó¤H³Q¤À´²¦b¦U°ê¡C¥L­Ì³Q¾Û¨ì¦U°ê¡A¦³¤F®È³~©M¥æ©öªº±`ÃÑ¡A³o­ÓµS¤Ó¥Á±Ú¥Ñ¹A·~»P¯bªªÂà¦Ó¬°°Ó·~ªº¥Á±Ú¡C¦b¶T©ö¤W¥L­Ì»P¦U°êªº¤H±µÄ²¬Û³B¡A¥L­Ì§â¤@¯«ªº«H¥õ¦P®É¦V¥~¶Ç¥h¡C¤@¤Á¦h¯««H¥õªº¥~¨¹¤H´N§ó©ö±µ¨üºÖ­µ¤F¡C§Ú­Ì¤w¸g¨£¨ì°ò·þ­°¥Í®Éªº¥~¨¹¦C°ê»PµS¤Ó¡A³£¬O¹w³Æ¥D¹D¡A¦nÅý°ò·þªº¨ÓÁ{¤Î±ÏÅ«¤§¹Dªº¤Þµo¡C

  ¡u¯«®t»ºÍ¢ªº¨à¤l¡v§t¸q¦³¤G¡G

    ¡]¤@¡^°ò·þªº¥ý¦s¡AÍ¢¥¼³Q®t»º¨Ó¥@¥H¥ý¡A¤w¸g¦s¦b¡AÍ¢¬O¦Û¦³¥Ã¦³ªº¡C

    ¡]¤G¡^°ò·þªº¯«©Ê¡CÍ¢¬°¯«¨à¤l¡C¤÷»P¤l¶¡¦³¤£¦Pªº¦ì®æ¡A§_«h¤÷¦ó¯à®t¤l¡H¡u¬°¤k©Ò¥Í¡v¡A¨¥°ò·þ¹D¦¨¦×¨­ªº¤H©Ê¡C¡]³o¸Ì¥u·í°¨§Q¨È¬O±`¤H¬O¤k¤l¡C¡^¡u¥B¥Í¦b«ßªk¥H¤U¡A­n§â«ßªk¥H¤Uªº¤H¡]¥]¬A¥~¨¹¡AµS¤Ó¡Aù¤G14¡^Å«¥X¨Ó¡C¡v³o¬O¦óµ¥¶©­«¤j¨Æ©O¡HÃø©Ç°ò·þ¥¼¨Ó¥H¥ý°µ¤U³o»ò¦hªº·Ç³Æ¤u§@¡C

    ÁaÆ[¦UÂI¡A§Ú­Ì½T«H¾ú¥vºtÅܪº¹õ«á¦³¦w±ÆªÌ¦b¡C¯«©_§®¦a¬°°ò·þ¹w³Æ¤F¹D¸ô¡C¥B²{¤µ¯«¤´¦b§@¹w³Æªº¤u§@¡A¹w³Æ¤°»ò©O¡H¤´¬O¹w³Æ°ò·þªº¨ÓÁ{¡A¦]°ò·þ¥²­n¦A¨Ó¡C·í§Ú­Ì¼y¯¬¸t½Ïªº®É­Ô¦³§_·Q¨ìÍ¢¦A¨Óªº¯u½T¡H§Ú­Ì¤w§@¥R¥÷ªº·Ç³Æ¤F¶Ü¡H

 

               »{Ãѯ«

                     ¸g¤å¡G¥[©Ô¤Ó®Ñ¥|³¹8¡X11¸`

 

    ¥»¬q¬O«Où´£¿ô¥[©Ô¤Ó«H®{¡A¥L­Ì±q«e¤£»{Ãѯ«®É¡A¬Oµ¹¡u¨º¨Ç¥»¨Ó¤£¬O¯«ªº§@¥£¹²¡v¡A²{¦b«o¦]»{Ãѯ«ªº½t¬G¡A³Q¯«¬@±Ï¨ì¬ü¦nªº¦a¨B¡A±N«ßªk¤U»P®¦¨å¤U§@¤ñ¸û¡A¦³ÅãµÛªº¤À§O¡C

 

¤@¡B±q«e§A­Ì¤£»{Ãѯ«ªº®É­Ô(¥[¥|8)

    ¥[©Ô¤Ó¦a¤èªº«H®{±q«e¤£»{Ãѯ«¡A¤£»{Ãѯ«¹ê¦b¬O³Ì¤jªº·l¥¢©M·M¬N¡A¤]¬O¤H¥Í³Ì¤jªº¦MÀI¡A¥L­Ì¤£»{Ãѯ«®É´N§@°¸¹³ªº¥£¹²¡C«Où»¡¡G¡u¥»¨Ó¤£¬O¯«ªº¡v¡A³o¸Ü¥]¬A«Ü¼sªx¡A¤£¦ý«ü°¸¹³¤£¬O¯«¡AÁÙ¦³¦n¨Ç¨Æª«¤]¤£¬O¯«¡A¦p³Ì²×ªº®T¼Ö¡A§Ú­Ì¤º¤ß©Ò±R«ôªºµêºa¡C¤Z¬O©Ò³ß·R±R«ôªº¤£½×¬O¤Hª«¡B¾Ç»¡¡B©Î¥ô¦ó¥D¸q¡A¦b§Ú­Ì¤ß¤¤©~­º¦ìªº¡A§Ú­Ì³£¦¨¤F¥Lªº¥£¹²¡C·PÁ¯«¡A§Ú­Ì²{¤µ¤w¦]ºÖ­µªº¤j¯à¡A¥s§Ú­Ì§K±o¦A§@¥£¹²¡A¦Ó»{Ãѯ«

 

¤G¡B²{¦b§A­Ì¬JµM»{Ãѯ«¡]¥[¥|9¡^

    ¤W¸`¬O¥¼»{Ãѯ«ªº¥ú´º¡A¥»¸`¬O»{Ãѯ«²{¤µªº¥ú´º¡A¥¿¦n¦¨¬°¹ï¤ñ¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u»{ÃÑò¥¿W¤@ªº¯u¯«¡A¨Ã¥B»{ÃÑò¥©Ò®t¨Óªº­C¿q°ò·þ¡A³o´N¬O¥Ã¥Í¡C¡v(¬ù¤Q¤C3 )

    «H¥õ´N¬O»{Ãѯ«ªº·N«ä¡A¤Z©Ò¦³ªº©v±Ð§»ö¡B³W±ø¡B«ßªk¡AµL«D¬O±Ð°V¤H»{Ãѯ«¡C§Ú­Ì©Ò«H¥õ¡B·q«ô¡B¨Æ©^ªº¨Ã¤£¬O³o¨Ç§»ö¡B³W±ø¡A¤D¬O¯«¡A±©¦³¯«¬O§Ú­Ì·q«ôªº¥Ø¼Ð¡A§Ú­Ì¦]«HºÖ­µ»{ÃѤW±a¡C

    §Ú­Ì¥¼»{Ãѯ«¥H¥ý¡A¦­¤w³Q¯«©Ò»{ÃÑ¡A¯«ª¾¹D§Ú­Ìªº¤@¤Á¡C©Ò¥H»{Ãѯ«¬OÂù¤è­±ªº¡F¥[©Ô¤Ó¤H¤£¦ý»{Ãѯ«¡A¤]³Q¯«©Ò»{ÃÑ¡A¥i¨£¥L­Ì»P¯«¤§¶¡ªº»{ÃѬO¯u¥¿ªº©¼¦¹»{ÃÑ¡C¬ùªº«ßªk¹ï¬@±Ï¤H²æÂ÷¸o¬OµL¥Îªº¤p¾Ç¡A¥[©Ô¤Óªº«H®{¡A¬J»{Ãѯ«¡A´N¦p¶i¦p¤¤¾Ç¡B¤j¾Ç¬°¦ó¤S¦^¨ì¤p¾Ç¡H

 

¤T¡B§Ú¬°§A­Ì®`©È¡]¥[¥|10¡X11¡^

    «Où¬°¥[©Ô¤Ó¤H¥h¿í¦uµS¤Ó¤H©Ò¿í¦uªº±ø¨Ò¾á¼~¡A¦]¥L­Ì¨üµS¤Ó¥D¸qªº¼v®Î¤w¸g¬Û·íÄY­«¡A¨º¨ÇµS¤Óªº°²®v³Å¡A¤£¦ý¥s¥[©Ô¤Ó¤H¨ü³Î§¡A¤]¥s¥L­Ì¦u¬ùªº«ßªk¡A¦u¦w®§¤é¤Î¦u¸`´Áµ¥¡C¤µ¤é«H®{¤]À³¸Ó¤Ï¬Ù¡A¤£¥i¹L©óª`­«¥~ªíªºÂ§»ö¡G³W±ø¡AÄÝ¥@ªº¸`¤é¤Î¤@¤Á¤H¶¡µL·N¸qªº¿ò¶Ç¡A­Y¹L¥÷ª`·N³o¨Ç¡A¤Ï·|§«®`§Ú­ÌÄÝÆF°l¨D¯«ªº¶i¨B¡C

    ¥[©Ô¤Ó«H®{¦b¯u¹D¤WÂ÷¶}¨Ï®{ªº´Á±æ¹O¨Ó¹O»·¡A¦]¦¹«Où²`ı¥¢±æ¡A¯S§O´£¿ô¥L­ÌÀ³·í¥H°l¨D»{Ãѯ«¬°º¡¨¬¡A¦Ó¤£¬O°l¨D¾Ç²ß©v±ÐªºÂ§»ö»P²ßºDªº¸ØÄ£¡C

 

       «Ý°ò·þ¦¨¦æ¤_º¸    ±i³{©÷

                 ¸g¤å¡G¥[©Ô¤Ó®Ñ¥|³¹12¡X20¸`

 

    ¥[©Ô¤Ó¤H¥Ñ©ó«Oùªº¶Ç¹D¡A¦ÓÅ¥¨ì¯Â¥¿ºÖ­µ¡G¤Hªº±o±Ï¤£¬O¾a«ßªk¡A¬O¾a°ò·þªº®¦¨å¡C¥L­ÌÅw³ß±µ¨ü¡A¦bµu®É¶¡¤º¦¨¥ß±Ð·|¡C«Où·¥¬°¬ß±æ¡AÃö©ó³o¨Ç±Ð·|¡C

    ¤£®Æ¦b«OùÂ÷¶}¸Ó¦a¤£¤[¡A¦³¨ÇµS¤Ó±Ð¥D¸qªº±Ð®v¥h¶Ç²§ºÝªººÖ­µ¡C«Où»¡³oºØ¹D²z¬OÅÍÂZ¤Hªº¡A»´¯Bªº(¥[¤@7 )¡A¥[©Ô¤Ó¤H«Ü§Ö´N¨ü°g´b¡A±N¤Q¦r¬[ªººÖ­µ©ñ±ó¡A¶}­Ë¨®¡A¥Î«ߪk¡B¦u¤é¡B¤ë¡B¸`¡B¦~µ¥µ¥Â¦欰¡A¥ø¹Ï±o±Ï¡C

    ¦]¦¹¤Q¦r¬[ºÖ­µªº·N¸q¥¢±¼¡A©Ç²{¶H©Ç§Îª¬º¥º¥¥N´À°ò·þªº§Îª¬¡C«Où¬°¦¹µh¤ß¯e­º¨Ã«ü¥XµS¤Ó±Ð¥D¸qªº¿ù»~¡AµM«á¥L»¡¡G¡u§Ú¤p¤lªü¡A§Ú¬°§A­Ì¦A¨ü¥Í²£¤§­W¡Aª½µ¥¨ì°ò·þ¦¨§Î¦b§A­Ì¤ß¸Ì¡C¡v¡]¥[¥|l¡^³o¥y¸Ü¦b¬ù¿«ªººÖ­µ¸Ì¬O¤@­Ó¯S¦â¡A¦b«Oùªº®Ñ«H¤¤¶È³o¤@¦¸´£¨ì¡C¥[©Ô¤Óªº«H®{¬O«Où¸g¹Lµh­W©Ò¥Íªº¡A¤£¬O¥H¤@¹M©Î¤Ö³\§V¤O²£¥Í¡A¬O«Où¸g¹L¨{µh²£¥Íªº¤p¤l¡C

    ¡u¤p¤l°Ú¡I¡v³o¥y¸Ü»P¸Ó±Ð·|ªºÃö«Y¡A¤£¬O´M±`ªº¡A¤@¦ì¯«¾Ç®a¸ÑÄÀ»¡¡G¡u³o¥y¸Üªí¥Ü«Oùªº¿Ë¤Á¡B·Å¬X¡F¤]ªí¥Ü«H®{ªº³n®z¡C¡v¹ï³o¨Ç³n®zªº«H®{¡A«Où¦p¥À¿Ë¯ëªºÃöÃh·ÓÅU¡A¬°¥L­Ìªº·MÄø¦Ó¶Ë¤ß¡A¬°¤F¨Ï¥L­Ì«ì´_¯Â¥¿ªººÖ­µ¡A¥ÌÄ@¦A¸g¥Í²£ªºµh­W¡C

    «Où¥H¤@¤ù­W¤ß©Ò¥Íªº«H®{¡B±Ð·|¡A·Q¤£¨ì·|¥¢±¼°ò·þ§Îª¬¡A¨ä®¦·Q¡B¥Í¬¡¡B«H¥õ³£Â÷¶}°ò·þªººÖ­µ«Ü»·¡A¬O·´Ãa¡BÅܧΪº°ò·þªº§Îª¬¡A¥¿¦p«Où©Ò»¡ªº¡G¡u§O¼ËªººÖ­µ¡C¡v¦Ó¤£¬OºÖ­µ¡C

    ³Ì¥i©Èªº¬OÅܧΪººÖ­µ¡C§Ú­Ì¤£©È¥¿­±ªº¼Ä¤H¡A³Ì¥i©Èªº¬OªA°È©Î«Å´­©ÎÅܧΪººÖ­µ¡C¥[º¸¤å»P¸ô±o§ï±Ð«÷©Rªº­ì¦]¡A´N¬O¬°§ï¥¿ÅܧΪººÖ­µ¡C

    ¡u¦¨§Î¡v·N§Y°ò·þ­n¦¨¦æ¦b«H®{ªº«~©Ê¡B¤H®æ¡B¥Í¬¡¡F¦¨¦æ¦b±Ð·|¥þÅ骺«H¥õ¡B«ä·Q¡B¥Í¬¡¡C¦pªG°ò·þªº§Îª¬³Q·´Ãa¡A©ÎÅܧΡA´N¶·¦A¦¨§Î¡X¡X¥²¶·¦A¨ü¥Í²£µh­W¡C

    «Où¦b°_ªì¬°­n¦A§Î¦¨¡A¥L¥ÌÄ@¦A¤@¦¸¨ü¥Í²£¤§­W¡C°ò·þ±Ðªº¾ú¥v¥i¥H»¡¬O©v±Ð§ï­²ªº¾ú¥v¡A¤£¥u¦b¤Q¤»¥@¬ö¨º¦¸¡A¦Ó¬O¦b¥ô¦ó¦a¤è¡A¤£¤À®É¶¡¡A¤£½×­Ó¤H©Î±Ð·|¡A¦b«H¥õ¡B¥Ð·Q¡B«~©Ê¡B¥Í¬¡¡A¦p¦³°ò·þ¤Q¦r¬[ªººÖ­µ¨üÅܧΡA®É®É³£­n§ï­²¡C

    §ï­²¤£½×±Ð·|©Î­Ó¤H³£¬O¬°°ò·þªº§Îª¬ªº¦A§Î¦¨¡]ªL«á¤Q¤T5¡^¡C§Ú­Ì®É®É­n¹î¬Ý¡A§Ú­Ìªº¦Û¨­©Î°ò·þªº±Ð·|¦³§_§Î¦¨¯uªº°ò·þªº§Îª¬¡H

    ¥[©Ô¤Óªº±Ð·|»P«H®{¸Ì­±¡A°ò·þªº§Îª¬³vº¥¥¢¥h¡A´N¬O©ñ±ó°ò·þªº®¦¨å¡A¦Ó¾a«ßªkªº¦æ¬°¡C«Où¬°­n¨Ï¥L­Ì«ì´_¯Â¥¿ªº«H¥õ¡A¦A¸gÅç¥Í²£ªºµh­W¡C

    ¦Û«Où¥H«á¡A±Ð·|¾ú¥v¬Ò¦³¦P¼Ëªº¸gÅç¡C§Ú­Ì¨C¦~¥l¶}¤¤·|Á`·|¬°ªº¬O¤°»ò¡H°Z«D­n«ù¦u±Ð·|¦³¯Â¥¿ªººÖ­µ¡A¤£¬O§Î¦¨¤H§Îª¬¡A¦Ó¬O°ò·þªºªº§Îª¬¡C°ò·þªº§Îª¬§Î¦¨¦b§Ú­Ìªº±Ð·|¡A¥²§Î¦¨¦b§Ú­Ì¨C¤Hªº¤ß¸Ì¡Cªì¥N±Ð·|ªº«H®{³QºÙ¬°¡u°ò·þ®{¡v¡A¬O¦]¬°¥L­Ì«ä·Q¡B¥Í¬¡¡B«H¥õ¡B«~©Ê¡B¤H®æ¡A¬Ò±a¦³°ò·þªº§Îª¬¡C¦Ó¤£¥u¬O¦b±Ð·|©ÎÁ`·|¤~¦³°ò·þªº§Îª¬¡C

   ©Ò¿×¡u¦³°ò·þªº§Îª¬¡v¡A·N«ä§Y¬O·P¿E¤Q¬[ªº®¦¨å¡AÅé¹î¤Q¬[ªººë¯«¡A­I¤Q¦r¬[ªº¥Í¬¡¡C«Où»¡¡G¡u±q¤µ¥H«á¡A¤H³£¤£­nÅÍÂZ§Ú¡A¦]¬°§Ú¨­¤W±aµÛ­C¿qªº¦L°O¡C¡v¡]¥[¤»17¡^©Ò¿×¦L°O¡A§Y¬O¤Q¬[ªº¥Í¬¡¡A¤]´N¬O§Î¦¨°ò·þªº§Îª¬¡C

    ¦³¤H»¡¡G¡uªñ¥NÁö¤å©ú¶i¨B¡A¦ý¤å©ú¤H¨S¦³¼W¥[¡v¡C¦pªG§Ú­Ìªº±Ð·|¼W¥[¡A¦Ó¯u¥¿ªº«H®{¤£¼W¥[¡A§Ú­Ì¥²¶·¤Ï¬Ù¡A¤£¬O¦b¼Æ¦r¤Wªº³ø§i¡A¦Ó¬Oª`·N°ò·þ¬O§_¦¨§Î¦b«H®{ªº«H¥õ¡B«ä·Q¡B«~©Ê¤Î¥Í¬¡¤¤¡H«Où¨Ã¤£¬O»¡¦Û¤v­n°µ¦¨°ò·þªº§Îª¬¦b¥L­Ì¸Ì­±¡A¤]¨S¦³»¡¦b°ò·þ¨Ó°µ¦¨¡A¦Ó¬O¡u¨ì°ò·þªº§Î¦¨¦b§A­Ìªº¤ß¡C¡v¦]¬°¥Lª¾¹D³o¨Æ¬O§¹¥þ¹ï¯«ªº®¦¨å¡A¦¨°ò·þªº§Îª¬¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¥H¦@¦P¶i¤J²Ä¤G¥@¬ö¡C

  ¤µ¦~¬O¡u¦@¦P¶i¤J²Ä¤G¥@¬ö¡vªº²Ä¤@¦~¡A³o¤@¦¸ªºÁ`·|¤]¬O¡u¦@¦P¶i¤J²Ä¤G¥@¬ö¡vªºÀY¤@¦¸Á`·|¡C§Ú­Ì¬O¯¸¦b¾ú¥vªº¥æ¬É¡A¦^·Q¦Ê¦~ªº¾ú¥v¡A§Ú­Ì·PÁ¯«¡A§Ú­ÌªºÅwªY¼y¯¬¤w¦b¥h¦~¤»¤ë¹F³Ì°ª峯¡A¦ý§Ú­Ì¤£¯à°±º¢¦bÅwªYªº¶¥¬q¡A¦]¬°ÁÙ¦³³\¦h¥¼±o¤§¦a¡X¡X³\¦hÆF»î¥¼±o±Ï¡A¶·«Ý§Ú­Ì¬@±Ï¡A¦]¦¹§Ú­Ì¦bÅwªY¼y¯¬¤§¾l¡A¨Ó¶}·|°Q½×¡A¦ý¬O¦b¥¼¶}·|¤§«e¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ý¬Ù¹î°ò·þªº§Îª¬¡A¦³¦¨©ó§^½ú¤ß¸Ì§_¡H

 

      ¤G©Ê¨M°«»P¨äµ²§½    ´ö¬ù¿«

             ¸g¤å¡G¥[©Ô¤Ó®Ñ¥|³¹22¡X23¸`

 

    ¤G©Ê¡G¡u¦]¬°«ßªk¤W°OµÛ¨È§B©Ô¨u¦³¨â­Ó¨à¤l¡A¤@­Ó¬O¨Ï¤k¥Íªº¡A¤@­Ó¬O¦Û¥Dªº°ü¤H¥Íªº¡CµM¦Ó¨º¨Ï¤k©Ò¥Íªº¡A¬O«öµÛ¦å®ð¥Íªº¡C¨º¦Û¥D¤§°ü¤H©Ò¥Íªº¡A¬O¾ÌµÛÀ³³\¥Íªº¡C¡v¡]¥[¥|22¡X23¡^

    ¨M°«¡G¡]·í®É¨º«öµÛ¦å®ð¥Íªº¡A¹G­¢¤F¨º«öµÛ¸tÆF¥Íªº¡A²{¦b¤]¬O³o¼Ë¡^¡C³o¤G©Ê°«¼Ú¤§¨Æ¡A¤£¦ý¦b¨È§B©Ô¨uªº®a¤¤¬O¦p¦¹¡F²{¦b¤]¦³¬Û¥éªºª§°«¡A¦b°ò·þ®{¤§¤ß¤¤¡C¨Ï®{½×¨ì¤G¨à¬Ûª§¡A«K»¡¡G¡u²{¦b¤]¬O³o¼Ë¡C¡v

    µ²§½¡G¡uµM¦Ó¸g¤W¬O«ç¼Ë»¡ªº©O¡H¬O»¡§â¨Ï¤k©M¥L¨à¤l»°¥X¥h¡F¦]¬°¨Ï¤kªº¨à¤l¡A¤£¥i»P¦Û¥D°üªº¨à¤l¡A¤@¦P©Ó¨ü²£·~¡C¡v¦b®a¤¤¡A¦³³o¤G©Ê¡A®É±`¬Ûª§¡A­ì¬O¤£¬Û©y¡F¤@®aªº¤H¡A¤£¯à¹L¥­¦w¤é¤l¡C³o¨ÆÅã©ú³q¹Dªº¤H¡A³Q¬@±Ï²æÂ÷¤@¤Á¸o¡A­ì¬O«K©y¤§¤èªk¡A§ó­n¥s¤ß¤¤¥æ¾Ô¤§¨Æ¤î®§¡C¦p¦¹°ò·þ¯à¦b¤ß¤¤§@¤ý¡A´NµL¦³¤º¤ßªº¾Ôª§¡C¥ý­nª`·N¡u¤G©Ê¡v¡A¥H¼»¥¼¥Í¤§¥ý¡A¥H¹êº¿§Q§@¥D¡C¥LÀH¦Û¤vªº·N«ä¡A«öµÛ¦Û¤v©ÒÄ@·Nªº¦æ¡C¦p¤µ¥¼¸g¾ú­«¥Íªº¤H¡A¤]¬O¦p¦¹ÀH¤v·N¦Ó¦æ¡A¡u§A­Ì¦º¦b¹L¥Ç¸o´c¤§¤¤¡A¦æ¨Æ

¬°¤H¡AÀH±q¤µ¥@ªº­·«U¡A¶¶ªAªÅ¤¤´xÅvªÌªº­º»â¡A©ñÁa¦×Å骺¨p±ý¡AÀHµÛ¦×Åé©M¤ß¤¤©Ò³ß¦nªº¥h¦æ¡v¡A´N¬O«öµÛ¦U¤H¶Ý¦n¡AÀH«K¦æ¨Æ¬°¤H¡C

    ¦ý¤@²K¤F¥H¼»«h¤£µM¡A¥L­Ì®a¤¤¤D³Q¬ù§ô¡A¬Ûª§¹G­¢¤§Á|°Ê¡A´Nµo°_¨Ó¤F¡C¥H¹êº¿§QÀ¸¯º¥H¼»¡C¥H¹êº¿§Q¬O¥ý¥Íªº¡A©Ò¥H¥NªíÄݦå®ðªº¤H¡A¡uÄݦå®ðªº¦b¥ý¡A¥H«á¤~¦³ÄÝÆFªº¡C¡v¡u±q¦×¨­¡]¦å®ð¡^¥Íªº´N¬O¦×¨­¡v¡C

    ¥H¼»¬O«á¥Íªº¡A«K¥Nªí¥ÑÀ³³\¦Ó¥Íªº¤H¡A¡u±qÆF¥Íªº´N¬OÆF¡v¡C¨È§B©Ô¨u®a¤¤¦³¨â¼Ëªº¤H¡A¨ä¨Ó¥Ñ¡A¨ä¤ß¡A¨ä±¡¡A¨ä·R´c¡A¬Ò³£¤£¦P¡C³o¤G©Ê¦P¦í¦b¤@­Ó±b´×¤º¡A¶V¦b¤@³B©~¦í¡A¶V¤£¬Û¦X¡C¤G©ÊÅÍÂZ¡A®aµL¦³¥­¦w¡AÃø¥H§Ô­@¡C

    §Ú¦³¤@¦ìªB¤Í¬Oµ¹¬ü°ê¡B¦L¦a¦w¤HÁ¿¹D¡C¤@¦¸¥LÁ¿¹D¥H«á¦³¤@Áo©úªº¤Ö¦~¦L¦a¦w¤H«e¨Ó¡A¹ïÁ¿¹Dªº»¡¡G¡u§Úªº¸gÅç´N¬O§Ú¸Ì­±¦³Âù¦L¦a¦w¤H¡A¤@¤H¬O¨}µ½ªº¡A¤@¤H¬O¦l´cªº¡v¡C³q¹Dªº¤H¡A¤Î¦Ü»X¯«¨Ï¥L¦¨¸t¡A´N§â¨º¦l´cªº¤H³v¥X¥h¡C

    ³o¤G©Êªº¸gÅç¨ä¹ê¤wÅã©ú¤_ù°¨¤C³¹17¸`¡G¡u¬J¬O³o¼Ë¡A´N¤£¬O§Ú§@ªº¡F¤D¬O¦í¦b§Ú¸ÌÀYªº¸o§@ªº¡C¡v¦]¦¹«K¦³¤H»¡¡A§Ú¥»¨­¨Ã¤£·Q§@´c¨Æ¡A¦ü¥G§Ú¸Ì­±¦³­Ó«j±j§Ú§@ªº¡C§Ú¨Ã¨S¦³·N«ä¥Í®ð¾xµÊ®ð¡F¦ý¸Ì­±¦³­Ó¤£¥Ñ¤Hªº°Ê¾÷¡A¥L¥s§Ú§@ªº¡C³o¤G©Êªº¸gÅç¤]Åã©ú¦bºqù¦è®Ñ¤T³¹9¡X10¸`¡G¡u¦]¬°§A­Ì¤w¸g²æ¥h¤H¡A©M¤Hªº¦æ¬°¡A¬ï¤W¤F·s¤H¡C³o·s¤H¡A¦bª¾ÃѤWº¥º¥§ó·s¡A¥¿¦p³y¥L¥Dªº§Î¹³¡C¡v¤H¬O¦]¬°¨p±ýªº°g´b¡Aº¥º¥ÅÜÃaªº¡C

    ³o¤G©Ê¸g¾ú¤§©Ò¥HµM¡AÅã¦b³Ð¥@°O¤@³¹27¸`¡G¡u¯«´N·ÓµÛ¦Û¤vªº§Î¶H³y¤H¡C¡v¤HÁö¬O«öµÛ¯«:ªº¼Ë¦¡³yªº¡A¦]¬°¸oÄ^¶i¨Ó¡A´N§â³o­Ó¦n¼Ë¦¡§ËÃa¤F¡C§Ú­Ì¤S¬Ý¤­³¹3¸`»¡¡G¡u¨È·í¥Í¤F¤@­Ó¨à¤l¡A§Î¶H¼Ë¦¡©M¦Û¤v¬Û¦ü¡C¡v¥i¨£¨È·íªº«á¸Ç¡AµL¦³¯«ªº¼Ë¦¡¡A¥u¦³¨È·íªº¼Ë¦¡¡A´N¬OÄݸoªº©Ê±¡¡C¦]¦¹¤H¦Û¤p®É­Ô¡A©ö¦æ´c¡AÃø¦æµ½¡A¨ä¤ß·N°¾¦V¸o´c¡C

    ¨È·í¥¼¥Ç¸o¥H¥ý¡A¥@¬É¨S¸o¡A¸o¬O«I¤J¥@¬Éªº¡C¤Hªº¤¸©l¬Jªg¬V¸o¦¾¡C¥@¥@¥N¥N¡A³£¨ü¸o¦¾¤§¶Ç¬V¡C³o±ÑÃa¹D¼wªº¸o¤@¦æ¡A«I¤J¤Hªº¤ß¦a¡A¥s¤H¤§¤ß±¡¡A¤ß·N¡A¤ß§Ó¡A³£³Q¶Ç¬V¡C

    ¬ì¾Ç®a§i¶D§Ú­Ì¦bª½¥¬Ã¹ªû®ü®l¡A( Cibraltor)¦³¨â¼h¼é¬y:¤W­±ªº¼é¬y¬O±q¤j¦è¬v¬y¤J¡C¦ý¤U¼hªº¼é¬y¡A¬O±q¦a¤¤®ü¤§²`³B¬y¤J¤j¦è¬v¡C¥@¤Hªº¤ß§¢¤]¬O¦p¦¹¡C¦³¤£µ½ªº¤U¬y¡Aª½©¹¥~¬y¡C¬Y¤Ö¦~¥û¤â»¡¡G¡u§Ú¤£ª¾¦]¦ó¬G¡A¥´¦º¤H®a¡C³o¨Æ¤£¬O§Ú¸Ì­±ªºµ½¤H§@ªº¡A¤D¬O§Ú¸Ì­±ªº´c¤H§@ªº¡C§Ú¥´ºâ´M¦º¡A¥H±Ï§Ú²æÂ÷³o­Ó´c¤H¡C¡v­ü¡I¥L¦p¦¹«ü±æ¦º±Ï¥L²æÂ÷¤ß±¡¤¤¤§´c¤H¡A´N¬O¤j¿ù¤F¡I¦º´N¬O¤Hªº¤³¼Ä¡A²j¯à§@¤Hªº±Ï¥D©O¡H

 

¨M°«

    ³q¹Dªº¤H¡A¥æ¾Ôªº¨Æ¡AÅã©ú¦b¥[©Ô¤Ó¤­³¹17¸`¡G¡u¦]¬°±¡±ý©M¸tÆF¬Ûª§¡A¸tÆF©M±¡±ý¬Ûª§¡A³o¨â­Ó¬O©¼¦¹¬Û¼Ä¡A«K§A­Ì¤£¯à§@©ÒÄ@·N§@ªº¡C¡v

    µL½×¬Æ»ò¥´¥Md1¨Æ¡AÁ`¨S¦³¤ñ¤º¶Ã§Q®`ªº¡I¦Ó¥B¤£¦nªº¡C¦³¥H¹êº¿§Q©M¥H¼»³o¤G©Ê¡A¤£¦ý¤£²Å¦X¡A¤D¬O©¼¦¹¬°¼Ä¡A®É±`¬Ûª§¡A¦ó¤H¬°­º¡C¤÷¥À¬Ý¨£¡A®É±`´d¼Û;¤ß¤¤Ãø¨ü¡C

    ¦b¬ü°ê¬Y«°¸Ì¦³¤@¤H¨ü·P°Ê¡C¥L§@¨£ÃÒ¦p¤U¡G­ü¡I§Ú±q«e¬O³»¤£¦nªº¤H¡A¦ý­C¿q§â§Ú­«¥Í¹L¨Ó¡A¥s§Ú¦¨¬°¦A¥Í¤§¤H¡A·s¤H¤w¸g§â¤H¥´­Ë¤F¡C¾aµÛ¥Dªº®¦´f¡A»P¸tÆFªºÀ°§U¡A§Ú¥Ã¤£¦AÅý¥L°_¨Ó¾x¨Æ¡C³oµ¥³q¹Dªº¡A¥²¦³«Ü§Q®`ªº¾Ôª§¡A´N¬O·sÂÂ¥æ¾Ô¡C±¡±ý©M¸tÆF¬Ûª§¡A¸tÆF©M±¡±ý¬Ûª§¡C¦b®yÅ¥¹Dªº§Ì¥S¡I©ÎªÌ§A­Ì¤ß¤¤¦³³oµ¥¾Ôª§»ò¡H´¿¦³¤H¼g´X¥y¸Ö¡Aªí©ú¤ß¤º¥æ¾Ôªº­W·¡¡G

    ¦ü¥G¤ß¤¤¦³Âù·N¨£    µ½·N´c·N¤¬¬Û¥æ¾Ô

    ¤Ñ¤Ñ¥æ¾Ô®É±`¤º¶Ã    ¦U¨£³Ó±Ñ¤£±o¦wµM

    ¦³¨â­Ó¨k«Ä¤l©¼¦¹¨¤¤O¡A¦³¦n¨Ç¤H³òµÛ¬Ý¡A¬Ý¨ì¥¼¤F¡A¤pªº§â¤jªº²Ì­Ë¤F¡A¥H¤v¨­À£µÛ¤£Åý¥L°_¡A«K¤jÁn³Û¡G¡u§Ö¦£À°§U§Ú¡A§Ö¦£À°§U§Ú¡v¡I®ÇÃ䦳¤H»¡¡A¡u¬°¦ó³Û§ÖÀ°§U§A©O¡H§A¤£¬O§â¥L²Ì­Ë¤F»ò¡H¡v¤p«Ä¤l¦^µª¤ê¡G¡u¬O²Ì­Ë¤F¡A¦ý§ÚıµÛ¥LÁÙ­n°_¨Ó¡C¡v

    ¦³³\¦h»P¸o´c¾Ä°«ªº¤H¡A¨ü¤F¥¢±æªº¸Õ±´¡A¸o´c¤§ÁͶաA¤£µ½¤§±ý±æ¡A¦Û¤vªº¶Ý¦n¡A¥H¦ÜÄdªý¦æ¥Dªº¹D¡C¬J¬O¦p¦¹¡A­n«ç¼Ë§@©O¡H°È­n¬ö©À¦Û¤v¤ß¤¤¤£µ½ªº¶É¦V¡A¬O¥Ñ©ó¤ß¦a¤¤¤§¨¸´c¡C

    ¤H¦]¬°¦³¦Û¥D¤§Åv¡A©Ò¥H®e©ö§@´c¥Ç¸o¡A¤H¤£¬O¤£¯à¤£¥Ç¸o¡A¦Û¤v­YªÖ¡A¤]¯à¥Ç¸o¡A¤]¯à¤£¥Ç¸o¡C

    ¨ü¸Õ±´¬O²³¤H¦@¨üªº¡C¸g¨ü¸Õ±´  ¤£ºâ¬O¥Ç¸o¡C³s­C¿q°ò·þ¡A¦b¥@¤H¤¤¶¡¡A¤]¨ü¹L¸Õ±´¡F¦ý¯µ¨S¨Ì±q¡A¦Ó¥B±o³Ó¡A¦]¦¹Í¢¯à·f±Ï¨ü¸Õ±´ªº¤H¡C

 

µ²§½

    ¸t¸g»¡¤°»ò©O¡H¡u§â¨Ï¤k©M¦o¨à¤l»°¥X¥h¡A¦]¬°¨Ï¤kªº¨à¤l¡A¤£¥i»P¦Û¥D°ü¤Hªº¨à¤l¡A¤@¦P©Ó¨ü²£·~¡v¡C¥D¨Ã¨S¦³¥s¨È§B©Ô¨uµ¹¨Ï¤k©M¥Lªº¨à¤l¡A¦bªñ³B·f±b´×¡A©Î­×»\©Ð«Î¡A¤D¥s¥L¡G¡u§â¨Ï¤k©M¦oªº¨à¤l»°¥X¥h¡C¡v

    ¹³³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤µ¥@¤§«H®{¡A·Q­n²æÂ÷¤ß¤¤¤§¥æ¾Ô¡A¥Ã¤£¯à¦]¦Û¤vªº¤O¶q¡A©Î¦Û¤vªº¥ß§Ó¡A´N±o¨ú®ø³oµ²§½¡A¤]¤£¯à¦]¬°§ï¨}¡A©Î¾Ç°Ý¡A©Î­×¤v¡A¦Ó¨ú®ø¤º¤ß¤§ÅÍÂZ¡C

    ²æÂ÷¤§µ²§½¡A«D¦]¹D²z¤Wªø¶i¦Ó±oªº¡A¦]¬°µL¤H¯à¦]ªø¶i¦Ó°£ºÉ¤ß¸Ìªº¨¸©À¡C

    ²æÂ÷¤§µ²ªG¨Ã¤£¬O¦]À£¨î¸o´c¦Ó±o¨Óªº¡AÀ£¨î¸o´c¤§¹D²z¡A¦³¤T¼Ë¤§¯ÊÂI¡G

    ¡]¤@¡^»P¸t¸g¤£¦X¡G¦]¬°¸t¸gµL³B±Ð°V§Ú­ÌÀ£¨î¤ß¤¤¤§¨¸´c¡A´N¬OÄݦ×Å騺µ¥ªº±¡§Î¡C

    ¡]¤G¡^»P¯«ªº§h©J¤£¦X¡G¥D§h©J§Ú­Ì»¡¡G¡u¨º¥l§A­Ìªº¬J¬O¸t¼ä¡A§A­Ì¦b¤@¤Á©Ò¦æªº¨Æ¤W¡A¤]­n¸t¼ä¡C¡v

    ¡]¤T¡^»P¤H³Ì°ª¤§²z·Q¤£¦X¡G­Y¥s¯«ªº¨à¤k¦b¦Û¤v¤ß¸Ì¡A¤´µM¦s¤UÅ]°­ªº§@¬°³oµ¥±Ð°V¡A°Z¤£¬O¥O¤H¹½·Ð»ò¡H

    ©Î¦³¤H»¡¡G¡u¸t¸g¤£¬O±Ð°V§Ú­Ì§ð§J¦Û¤vªº¸oÅé»ò¡v¡H¤£¬Oªº¡A¸t¸gµL¦¹±Ð°V¡A¤D¬O»¡¡A¡u§ð§J¤v¨­¡v¡C´N¬O§Ú­Ì¦×¨­ªº¶Ý¦n¡A­n¨îªA§Ú­Ì¨­¤º¦ÛµM¯à¦³ªº¨p±ý¡C­Y³Q½Ð­uºá®u¡A¤£¥²¦]¦¹§@³g­¹ªº¤H¡A¤D­n¸`¨î¦Û¤vªº¶º¶q¡C§ð§J¦Û¤vªº¨­¤l¡A¦Û¤vªº¨­¤l¡A»P¸o¨­¤£¦P¡C­n²æÂ÷¤ß¤º¦]¤G©Ê¦s¦b©Ò¦³¤§ÅÍÂZ¡A¥u¦³¤@ºØ¤èªk¡A´N¬O¡u§â¨Ï¤k©M¦oªº¨à¤l»°¥X¥h¡v¡C¡u¤Z®âºØªºª«¡A­Y¤£¬O§Ú¤Ñ¤÷®âºØªº¡A¥²­n©Þ¥X¨Ó¡C¤Hªº¤ß¤¤©Ò®âºØªº¨¸´c¡A­ì¬OÅ]°­®âºØªº¡A¨e±N¯«©Ò³Ð³yªº¬ü¦n¥@¬É³£§ËÃa¤F¡C¦]¦¹¡A¡u¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡A¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¡v

    ¨Ï¤k©M¥Lªº¨à¤l³Q»°¥X¥hªº¨º¤@¤Ñ¡A«K¦¨¤F¥H¼»¤j³ßªº¤é¤l¡C¥L¯à¹M¦a¹C¦æµL¦³¹G­¢¡A¦Ó¥B¤Z¨Æ¦w¹ç¡A¦]¬°¥s¥L¤£¥­¦wªº¤G¤H¤v¸gÂ÷¶}¥»®a¡C³o¼Ë«H®{©Ó»{¤H©M­C¿qªº¤H¡A¡u¬O¤w¸g§â¦×Åé³s¦×Å骺¨¸±¡¨p±ý¡A¦P°v¤Q¦r¬[¤W¤F¡C¡v©Ò¥H¤Q¤C¸`©Ò´£±¡±ý©Î»¡¦×Åé¡A´N¬O»P¸tÆF¬Ûª§ªº¡A¨ì¤F24¸`¡A´N¡u¦P°v¤Q¦r¬[¤W¤F¡C¡v

    ²æÂ÷¸oÄ^¤§µ²ªG¡A¨ä¦n³B¼s¤j¡A¤H¤ß©Ò¦sªº¸o¦¾¡A¬J³Q§¹¥þ¼ä²b¡A´N±o¥H¦Û¥Ñ¡A¡u­Y¤Ñ¤÷ªº¨à¤l¡A¥s§A­Ì¦Û¥Ñ¡A§A­Ì´N¯u¦Û¥Ñ¤F¡C¡v¤£¦ýºâ§A¬O¦Û¥Ñ¡A¤D¬O¯u¦Û¥Ñ¡C§Ú¦b´ÂÂA¶Ç¹D¤§®É¡A´¿³Q¤é¥»§L¥´­Ó¥b¦º¡A¤S±N§Ú©ã©óºÊ¨c¡A¨º®É´N¤£¦Û¥Ñ¤F¡Cµ¥¥H«á³QÄÀ©ñ¡A¤£¦ýºâ§Ú¬O¦Û¥Ñ¡A¤D¬O¯u¦Û¥Ñ¡A¥B¯àÀH«K¦^®a¥h¡C

    §Ú¯à²æÂ÷¸o´c¡A±o¥H¦Û¥Ñ¡A¥þ¥Ñ©óÄ_¦åªº¥\³Ò¡A©Ò¥H§Ú­Ì±o¥H¦Û¥Ñªº³£¯à°Û³o¤@­º¸Ö¡G

    ³ÌÄ_¨©¬O¥D¦å    ¬~§Ú¸o¥Õ¶W¥G³·

    µL§O¬~¸o¬u·½    ¥u¦³±Ï¥D­C¿qÄ_¦å

    §Ú©Ò·RªºªB¤Í°Ú¡I§A­ÌªÖ»P¸o´c¤ÀÂ÷¡A¥Ã¤£Äݸo´cªº¦P¹Ù»ò¡H§AÄ@·N§â¤ß¤¤ªºÄdªý¥á±¼»ò¡]´N¬O¥s§Aªº¨}¤ß¦³Á«¤í¡A¥s§Aªº§Æ±æ¡A¤£¯à¦¨´N±o¨º¼Ëªº¸o¡^¡H­C¿q¨Ó¡A¡u¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¡v¤ß¤¤ªº¨¸´c¡A­ì¬OÅ]°­ªº§@¬°¡A­C¿q»¡¡G¡u¥D®t»º§Ú³ø§i³Q¾Ûªº±oÄÀ©ñ¡C¡v¬I¬~¬ù¿««üµÛ­C¿q»¡¡G¡u¬Ý­þ¡I¯«ªº¯Ì¦Ï¡A°£¥h¥@¤H¸oÄ^ªº¡C¡v