¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

ºqù¦è®Ñ²Ä¥|³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

ùÚ¤Áë§i¨Æ©^¥D     ¦è¥|      ¡]»¯¥@¥ú¡^

ºqù¦è®Ñ²Ä¥|³¹Á¿¸Ñ     ¦è¥|      ¡]¨H«Où¡^

äê¿ô·P®¦     ¦è¥|2

·P®¦©MÁÙÄ@     ¦è¥|2      ¡]¦ó¦WªÚ¡^

ùÚ¤ÁªºÃ«§i     ¦è¥|2¡X3      ¡]§õ¥¿ªL¡^

¯«¶}¶Ç¹Dªºªù    ¦è¥|2¡X4      ¡]§õÅvÀé¡^

°ò·þ®{ªº¥Í¬¡®É¶¡    ¦è¥|2¡X6     ¡]Ĭ¤Ñ©ú¡^

¬Æ»ò¬O«H®{ªº³d¥ô    ¦è¥|2¡X6     ¡]¶À¤¦«C¡^

«Oùªº¦P¤u     ¦è¥|9¡X17      ¡]§õ¹D¥Í¡^

³g·R¥@¬Éªº©³°¨    ¦è¥|14      ¡]¤ý©ú¹D¡^

¤Ò°ü©M·ü¤§¹D     ¦è¥|18¡X19      ¡]Ãh­^¶¯¡^

 

 

        ùÚ¤Áë§i¨Æ©^¥D    »¯¥@¥ú

                       ¸g¤å¡Gºqù¦è®Ñ¥|³¹¥þ

   

¤Z¨Æë§i

    «Où¦b±ß¦~®É¤Q¤Àª`­«®a®x¥Í¬¡¡A»{¬°®a®x»P¤HªºÄÝÆF¥Í¬¡¡A¬O¤À¤£¶}ªº¡C½×¨ì¤Ò°ü¡A¤÷¤l¡A¥D¹²µ¥Ãö«Y¡A³£¬O³z¹L°ò·þ¡A¦U¤H¦V¥D­t³dªº¡C

    ½Ð¬Ýºqù¦è®Ñ¥|³¹1¸`¡G¡u§A­Ì§@¥D¤Hªº¡B­n¤½¤½¥­¥­ªº«Ý¹²¤H¡B¦]¬°ª¾¹D§A­Ì¤]¦³¤@¦ì¥D¦b¤Ñ¤W¡C¡v¡CµL½×¥D¹²¡A¦U¤H©Ò¨Æ©^ªº¤D¬O°ò·þ¡A¹²¤H¹ï¥D¤H¬O¦s¤ß¸Û¹ê·q¬È¡A¹³¬Oµ¹¥D§@ªº¡A¥²±q¥D¨º¸Ì±o½à½ç¡]¦è¤T22¡X24¡^¡C¥D¤H«Ý¹²¤H«h­n¤½¥­¡A¦]¥L¦Û¤v¤]¬O²´·ú±æµÛ¤Ñ¤Wªº¥D¡C

    ºqù¦è®Ñ¥|³¹2¸`´£¨ì¡G¡u§A­Ì­nùÚ¤Áë§i¡A¦b¦¹äê¿ô·P®¦¡C¡v¡C°ò·þ®{¤£¦ý¨C¤Ñ­n«ö®Éë§i¡A¨Ã¥B­nùÚ¤Áë§i¡C¦³¤@¦¸¬Yªª®vÁ¿¹D¡AÃD¥Ø¬O¤Z¨Æë§i¡C¨º¤Ñªª®v¤Ó¤Ó¤]¦b®yÅ¥¡Aªª®v¹ï¤Ó¤Ó»¡¡A§ÚÁöµM»¡¤Z¨Æë§i¡A¦ý¦³®É«o·|¨S¦³¤Z¨Æë§i¡A¨º¦ì®v¥Àµª¹D¡A§A¨S¦³¤Z¨Æë§i¡A§Ú«o¹ê¦æ¤Z¨Æë§i¡Cªª®vÅ¥«áı±oºF·\¡A°Ý¤Ó¤Ó«ç¼Ë¤Z¨Æë§i¡A¦o»¡¡A§Ú¤@¦­°_¨Ó¶}ªù®É¦V¯«Ã«§i»¡¡A¯«°Ú¡A§â§Úªº¤ß¥´¶}¡A¦n¹³³oªù¥´¶}¤@¼Ë¡C·í§Ú±½¦a®É¤Së§i»¡¡A§â§Ú¤ß¸Ìªº¸oÄ^¡B¦Ã©¡A³£±½°£²bºÉ¡A¨Ï§Ú¦¨¬°¸t¼ä¡C·í§Ú¥Í¤õµN¶º®É¦Aë§i»¡¡A¯«°Ú¡AÅý§Úªº¤ß¯à°÷¤õ¼ö¡A°µºaÄ£¯«§Q¯q§O¤Hªº¤u§@¡C³o¦ì®v¥ÀÁöµM¨S¦³¯¸°_¨ÓÁ¿¹D¡A¦ý¦o¯u¯à¤Z¨Æë§i¡C·|ùÚ¤Áë§iªº¤H¡A¤]¥²¯à±`±`·P®¦ªº¡C

 

»Ý­n§O¤Hªº¥Në

    ºqù¦è®Ñ¥|³¹3¡X4¸`´£¨ì¡G¡u¤]­n¬°§Ú­Ìë§i¡A¨D¯«µ¹§Ú­Ì¶}¶Ç¹Dªºªù¡A¯à¥HÁ¿°ò·þªº¶ø¯µ¡A¥s§Ú«öµÛ©Ò¸Ó»¡ªº¸Ü¡A±N³o¶ø¯µµo©ú¥X¨Ó¡C¡v

    §Ú°O±o±q«e¦³¦ì¦Ñªª®v¬¡µÛªº®É­Ô¡A±`¦³³\¦h«C¦~¤H­n¨D¦Ñªª®v¬°¥L­Ìë§i¡A¦ý¦Ñªª®v¦V¥L­Ì¤]§@¦P¼Ë­n¨D¡G¡u¤]­n¬°§Úë§i¡v¡C«Où¬°±Ð·|ë§i¡A¤]·Pı¨ì»Ý­n§O¤H¬°¥Lë§i¡C

    §Ì¥S©n©f¡A¯«¤§©Ò¥H®¦«Ý§Ú¡Aµ¹§Ú¦³¾÷·|¨ì¦U¦a¶Ç¹D¡A¤D¦]³\¦h¤H¬°§Úë§i¡C§Ú¦Û¤v¹ê¦b¤£°t¯«¦p¦¹®¦«Ý¡A¤D¦]¯«««Å¥¥L­ÌªºÃ«§i¡C«Ü¦h®É­Ô¡A¹J¨ì¥~­±¤£»{ÃѪº¤H¹ï§Ú»¡¡Aªª®vªü¡A§Ú¤Ñ¤Ñ¬°§Aë§i¡C§Ú¤]¹ê¦b·PÁ¬°§Úë§iªº§Ì¥S©n©f­Ì¡C

    «Où­n¨Dºqù¦è±Ð·|ªº¤H¬°¥Lë§i¦³¨â­Ó¥Øªº¡G

    ²Ä¤@¡B¨D¯«µ¹§Ú­Ì¶}¶Ç¹Dªºªù¡C§Ú­Ì¶Ç¹D¤H³£¦P¼Ë¦³¦¹¤ß·N¡A³\¦h®É­ÔÄ@·N¶Ç¹D¡A¦ý¬O±`±`¦³ªýê¡C«Où©Ò»¡¡u§Ú­Ì¡v¡AÅãµM¬O«ü¥L©M¨ä¥L¶Ç¹D¦P¤u¡C¶Ç¹Dªºªù¦pªG¶}¤F¡A³o¬O¶Ç¹D¤H·P¨ì³Ì§Ö¼Öªº¨Æ¡A¦]¬°¦³¾÷·|§â¯«¤§¹D¶Ç´­¥X¥h¡C

    ²Ä¤G¡B¬OÁ¿°ò·þªº¶ø¯µ¡C¬Æ»ò¬O¯«ªº¶ø¯µ©O¡H¬ù®É¥Nªº¤H¤£ª¾¹D¡A¯«¯S§O®¦«Ý«Où¡Aµ¹¥L©ú¥Õ¯«ªº¶ø¯µ´N¬O°ò·þ¡C

 

·R±¤¦³­­ªº¥ú³±

    «e­±»¡¹L¡A¤Ú¤£±o©Ò¦³¶Ç¹D¤H¯à§â­C¿q°ò·þªº¹D²zÁ¿±o¥þ³Æ¡C§Ú­Ì«ç¼Ë¤~¯à§â¥Dªº¹D¶Ç±o§¹³Æ©O¡H³o¬O¸tÆFªº¤u§@¡A­Y¤£¬O¸tÆF»P§Ú­Ì¦P¤u¡A§Ú­Ì¬OÁ¿¤£¥X¨Óªº¡CÁöµM«Oùº¡¦³´¼¼z©Mª¾ÃÑ¡A´¿³Q´£¨ì¤Ñ¤Wªº¼Ö¶é¡AÅ¥¹LÁô¯µªº¨¥»y¡A©Ò±oªº±Ò¥Ü¬Æ¤j¡A¦ý¬O¡A¦pªG¸tÆF¤£°Ê¤u¡A¤]¬O®{µM¡C

    ¤@½g¹D¬Ý¨Ó®e©ö¡A¦ý¯à«öµÛ©Ò¸Ó»¡ªº¸Ü±N¶ø¯µµo©ú¥X¨Ó¡A¨º¨Ã¤£¬O²³æªº¨Æ¡C§Ú©Ó»{¦³³\¦h®É­Ô¸ÓÁ¿ªºÁ¿¤£¥X¨Ó¡A¤£À³¸ÓÁ¿ªº¤ÏÁ¿±o¤Ó¦h¡CÅý§Ú¦A»¡¡A¯«ªº¤u§@¤@©w­n¦³¸tÆF°Ê¤u¡A¦³¤F¸tÆFªº¦P¦b¡A´N¤£©ÈµL¹D¥i¶Ç¡C

    ºqù¦è®Ñ¥|³¹5¸`»¡¡G¡u§A­Ì­n·R±¤¥ú³±¡A¥Î´¼¼z»P¥~¤H¥æ©¹¡C¡v¡C¶Ç¹D¤H±`±`¦³¾÷·|»P¥~¤H¥æ©¹¡A»Ý­n¥Î´¼¼z¹ï¤H»¡¸Ü¡A³o´¼¼z¬O¯«©Ò½à½çªº¡C¥D¦A¨Óªº¤é¤lªñ¤F¡A©Ò¥H­n·R±¤¥ú³±¡C³Ìªñ§Ú¦³¾÷·|¦b»OÆW¤u§@¤K¤Ñ¡A¨C¤Ñ¦­±á¦³°öÆF·|¡A±ß¤W¦³§G¹D·|¡A¨Ã¸Ñµª¦UºØªº°ÝÃD¡A¹ê¦b»Ý­n¯«µ¹§Ú´¼¼z»P¥L¤H¥æ©¹¡A»¡¦X¾Aªº¸Ü¡C

 

»¡¸ÜºA«×­nÁ¾©M

    ¥i¯à¦³¤H´£¥XÃøÃD¡A§Ú­ÌÀ³¦p¦ó¦Pµª©O¡H½Ð¬Ýºqù¦è®Ñ¥|³¹6¸`¡G¡u§A­Ìªº¨¥»y­n±`±`±aµÛ©M®ð¡A¦n¹³¥ÎÆQ½Õ©M¡A´N¥iª¾¹D¸Ó«ç¼Ë¦^µª¦U¤H¡C¡v¦pªG­¹ª«¨S¦³ÆQ¬O¨S¦³¨ý¹Dªº¡A°ò·þ®{­n¥Î©M®ð»P¤H½Í¸Ü¡A´Nµ¥©ó­¹ª«¦³ÆQ½Õ¦X¡A¨ý¹D¥i¤f¡C§Ú­Ì­n¾Ç²ß¤£¥DÆ[¡A¶ÉÅ¥§O¤Hªº¸Ü¡Aª¾¹D§O¤HªºÃø³B¡A¦n±N¯«ªº¸Ü¨ÑÀ³¥L¤H¡CÁ`¤§¡A»P¥~¤H¥æ©¹¡AºA«×¨¥»y³£­nÁ¾©M¡C

    ¤U­±«OùÂËÁ|±À°ò¥j©Mªü¥§¦è¥À¡C¥ý¬Ýºqù¦è®Ñ¥|³¹7¸`´£¨ì¡G¡u¦³§Ú¿Ë·Rªº¥S§Ì±À°ò¥j­n±N§Ú¤@¤Áªº¨Æ³£§i¶D§A­Ì¡C¥L¬O©¾¤ßªº°õ¨Æ¡B©M§Ú¤@¦P§@¥Dªº¹²¤H¡C¡v¨º®É¨S¦³¶l¬F©M¹q³ø¡A¥²»Ý¥æ¦«¥i¾aªº¤H§â«H±a¥h¡A±À°ò¥j¬O¤@­Ó©¾¤ßªº°õ¨Æ¡A¥L¦¹¦æ¦³¨â­Ó¨Ï©R¡G

    ²Ä¤@¡B§â¸Ô²Ó±¡§Î§i¶D¥L­Ì¡C

    ²Ä¤G¡B¦w¼¢¥L­Ìªº¤ß(¦è¥|8)¡C

    ¦A¬Ýºqù¦è®Ñ¥|³¹9¸`¡G¡u§Ú¤S¥´µo¤@¦ì¿Ë·R©¾¤ßªº¥S§Ìªü¥§¦è¥À¦P¥h¡C¥L¤]¬O§A­Ì¨º¸Ìªº¤H¡C¥L­Ì­n§â³o¸Ì¤@¤Áªº¨Æ³£§i¶D§A­Ì¡C¡vªü¥§¦è¥À¤S¬O¤@¦ì©¾¤ßªº§Ì¥S¡A¨â¤H¦P¥h¤ñ¤@¤H¦n¡A¬°¬Æ»ò©O¡H±À°ò¥j¦pªG¦³¤£©ú¥Õªº¦a¤è¡Aªü¥§¦è¥À·|À°§U¥L¡Cªü¥§¦è¥À¬O½Ö©O¡HµÌ§Qªù®Ñ10¸`»¡¡A¥L¬O«Où¦b®¹Âꤤ¥ÎºÖ­µ©Ò¥Íªº¨à¤l¡C«Où¤£¬OÀH«K¥´µo¤H¥hªº¡A§Úªþ±a¤@´£¡A¶Ç¸Üªº¤H­Y¯u¹êªº¸Ü¡AÅ¥ªº¤H´N±oµÛ²ö¤jªº¦w¼¢¡C

 

°Ý¦w©Mµ²»y

    «Où«Ý§O´£¥X¡G»P¥L¤@¦P§¤ºÊªº¨È¸Ì¹F¥j¡A¤Ú®³¤Úªºªí§Ì°¨¥i¡A©M­C¼Æ¡]¤SºÙµS¤h³£¡^¡A«Où»¡¡G¡u»P§Ú¦P§¤ºÊªº¨È¸Ì¹F¥j°Ý§A­Ì¦w¡C¤Ú®³¤Úªºªí§Ì°¨¥i¤]°Ý§A­Ì¦w¡C­C¼Æ¤SºÙ¬°µS¤h³£¡A¤]°Ý§A­Ì¦w¡C©^³Î§ªº¤H¤¤¡A¥u¦³³o¤T­Ó¤H¡A¬O¬°¯«ªº°ê»P§Ú¤@¦P§@¤uªº¡A¤]¬O¥s§Ú¤ß¸Ì±o¦w¼¢ªº¡C¡v¡]¦è¥|10¡X11¡^¡C

    ¤U­±´£¨ì¥H¤Ú¥±¡A¥L¤]¬O«Où©Òµ²ªºªG¤l¤§¤@¡A«á¨Ó¦¨¬°ºqù¦è±Ð·|ªº³Ð©l¤H¤§¤@¡C¥H¤Ú¥±¬O­Óë§iªº¤H¡A³o¸Ì»¡¡G¡u¦³§A­Ì¨º¸Ìªº¤H¡A§@°ò·þ­C¿q¹²¤Hªº¥H¤Ú¥±°Ý§A­Ì¦w¡C¥L¦bë§i¤§¶¡¡A±`¬°§A­ÌºÜ¤Oªº¬è¨D¡AÄ@§A­Ì¦b¯«¤@¤Áªº¦®·N¤W¡A±o¥H§¹¥þ¡B«H¤ß¥R¨¬¡B¯à¯¸¥ß±oí¡C¡v¡]¦è¥|12¡^¡C

    §Ú«e«á¨ì¹LÁú°ê¤T¦¸¡AÁú°ê±Ð·|¦b¥¼Á¿¹D¤§«e¡A·Ó¨Ò½Ð¤@¦ì¦P¤u¯S§O¬°»E·|ë§i¡A¦³¦¸§Ú¹J¨£¤@ºÜ¤Oë§iªº¦P¤u¡A¥L¤j¬ù¥Î¤G¤Q¤ÀÄÁºÜ¤O¬°»E·|ë§i¡A¨Ï§Ú²`¨ü·P°Ê¡C§Ú¬Û«H°£¤F¥H¤Ú¥±¦Û¤vë§i¤§¥~¡A¥L¥²©w·|±Ð¾É³\¦h¤Hë§i¡A¥i¥H»¡¡Gºqù¦è±Ð·|¬O¥Ñë§i¨Óªº¡A©Ò¥H®Ú°ò¬Oí©Tªº¡C«Où¤SºÙÆg¥H¤Ú¥±»¡¡G¡u¥L¬°§A­Ì©M¦Ñ©³¹Å¨Ã§Æ©Ôªi¥ßªº§Ì¥S¡A¦h¦hªº³Ò­W¡C³o¬O§Ú¥i¥Hµ¹¥L§@¨£ÃÒªº¡C¡v¡]¦è¥|13¡^¡C

    ºqù¦è®Ñ¥|³¹14¸`´£¨ì¡G¡u¿Ë·RªºÂå¥Í¸ô¥[©M©³°¨¡C¡v¸ô¥[´N¸ô¥[ºÖªºµÛªÌ¡A¥L¥ç¼g¨Ï®{¦æ¶Ç¡C©³°¨³g·R¥@¬É¡A¥b³~¦Ó¼o¡C§Ú­Ì­n®Äªk¸ô¥[¡A¥H©³°¨¬°Å³§Ù¡C¨º®É¨S¦³Â§«ô°ó¡A¬O¡u§A­Ì©À¤F³o®Ñ«H¡A«K¥æµ¹¦Ñ©³¹Åªº±Ð·|¡A¥s¥L­Ì¤]©À¡C§A­Ì¤]­n©À±q¦Ñ©³¹Å¨Óªº®Ñ«H¡C¡v(¦è¥|16)¡C³\¦h¤H§â¦Û¤vªº®aÄm¥X¨Ó¦¨¥ß±Ð·|¡C

    ºqù¦è®Ñ¥|³¹17¸`´£¨ì¡G¡u­n¹ï¨È°ò¥¬»¡¡A°È­nÂÔ·V¡AºÉ§A±q¥D©Ò¨üªºÂ¾¤À¡C¡v¨È°ò¥¬¤£©¾¤ß¡A¨S¦³¦u¦í¥D©Ò°U¥IªºÂ¾¤À¡A©Ò¥H«Oùĵ§i¥L°È­nÂÔ·V¡C±qºqù¦è®Ñ¥|³¹18¸`¬Ý¨Ó¡G¡u§Ú«Où¿Ëµ§°Ý§A:­Ì¦w¡C§A­Ì­n¬ö©À§Úªº®¹Âê¡CÄ@®¦´f±`»P§A­Ì¦P¦b¡C¡v¥iª¾³o«H¬O¥Ñ«Où¤f­z¡A¦Ó¥Ñ§O¤H¥Nµ§ªº¡A¥u¬O¥L¿Ë¤â¥[¤W°Ý¦w¦Ó¤w¡C§Ú·Q·í«Où´£µ§®É¡A´N·P¨ì¤â¤W¦³Âê·Ò¤£«K®Ñ¼g¡A©Ò¥H«Où¦b¥¼¤F­n¥L­Ì¬ö©À¥L¦b®¹Âꤤ¡A­n¥L­Ì¦h¬°¥Lë§i¡C

     

       ºqù¦è®Ñ²Ä¥|³¹Á¿¸Ñ    ¨H«Où

                     ¸g¤å¡Gºqù¦è®Ñ¥|³¹¥þ

    

    ¡u§A­Ì§@¥D¤Hªº¡A­n¤½¤½¥­¥­¦a«Ý¹²¤H¡A¦]¬°ª¾¹D§A­Ì¤]¦³¤@¦ì¥D¦b¤Ñ¤W¡C¡v¡]¦è¥|1¡^

    ¡u¤½¤½¥­¥­¡v¦b­ì¤å¬O¨â­Ó¦r¡G¡u¤½¥¿¡v»P¡u¤½¥­¡v¡C§@¥D¤Hªº«Ý¹²¤H­n¤½¥¿¡B¤½¥­¡B¦X²z¡A¤£¥i¥uµÛ²´©ó­Ó¤Hªº§Q¯q¡A¦Ó¤£¬°¹²¤HµÛ·Q¡A§ó¤£¥i«ÝºC¹²¤H¡A¦©´î¤u»ù¡C­nª¾¹D§Ú­Ìªº¡u©Ò¦³¡vÁöµM¤£¦P¡A§Ú­Ìªº¡u©Ò¬O¡v«o¬O¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¤£½×¥D¡B¹²¡A³£¬O¯«©Ò³yªº¤H¡C

    ¡u§A­Ì¤]¦³¤@¦ì¥D¦b¤Ñ¤W¡v¡C³o¤£³æ´£¿ô§@¥D¤Hªº¡A¥L­Ì¦b¤Ñ¦a¶¡¦³§ó°ªªºÅv«Â¡A§ó´£¿ô¥L­Ì¡A¦b¤Ñ¤Wªº¥D±N§PÂ_¥L­Ìªº§@¬°¡C

    ¡u§A­Ì­nùÚ¤Áë§i¡A¦b¦¹äê¿ô·P®¦¡C¡v¡]¦è¥|2¡^

    ¤@¯ë«H®{³£ª¾¹Dë§iªº­«­n¡A¦ýë§i¦b§Ú­Ì­Ó¤H¥Í¬¡¤¤«o¬O³Ì±`³Q©¿²¤ªº¤@¥ó¨Æ¡C¡uùÚ¤Á¡v¦bÄ@¤å¬O°í«ù»PÂH±o«Ü¨c¤§·N¡A«ü¤@­Ó¤H¦£©ó°µ¬Y¥ó¨Æ¡A©Î©¾©ó°µ¬Y¥ó¨Æ¡C§Ú­Ì·í§â´¤©Ò¦³ªº¾÷·|ë§i¡AµL®ÉµL¨è¤£©¾©óë§i¡C

    ¡u¦b¦¹¡vÅãµM¬O«üë§i¦Ó¨¥¡F«Où¤£¶ÈÄU§Ú­ÌùÚ¤Áë§i¡A¤]­n§Ú­Ìäê¿ôë§i¡A¡u§K±o¤J¤F°g´b¡v¡]¤Ó¤Ü¤»41¡^¡C§Ú­Ì­Y­nùÚ¤Áë§i¡A´N¥²¶·äê¿ô¡A¤GªÌ¬OÄÝÆF¥Í¬¡¤W¤£¥i¤À³Îªº¨â¤è­±¡Cë§i´N¹³©I§lªÅ®ð¡A¬O§Ú­ÌÄÝÆF¥Í¬¡¤Wªº¥²»Ý«~¡CÄY®æ¨Ó»¡¡Aë§i¤]¬O§Ú­ÌªºÄÝÆF¾Ôª§¡A¥H¹ï¥I³Ì¤jªº¤³¼Ä¼»¦ý¡A¦]¬°¨e¤£¬O¥s§Ú­Ì¦Ç¤ß¡A´N¬OÂǵۧڭ̦×Å骺³n®z¥s§Ú­Ì²¨©¿Ã«§i¡C¨e¤£¦ý¨Ï§Ú­Ì¥¢¥h¸g¾ú³\¦hÄÝÆF®¦¨åªººÖ®ð¡A¤]Ädªý¯«ªº¦®·N±oµÛ¦¨´N¡C¬G¦¹¡A§Ú­Ì¤×­nÀH®ÉÀH¨èäê¿ô¡C

    ¡u¦b¦¹äê¿ô·P®¦¡v¡A«Où¬O­n§Ú­Ì¦bë§i®É¤Säê¿ô¡B¤S·P®¦¡CùÚ¤Áë§i»Päê¿ôµLªk¤À¶}¡A·P®¦»Pë§i§ó¥[Ãö«Y±K¤Á¡C·P®¦¬Oë§iªº¥D­n­ì¯À¡Aë§i¤¤¤£¥i¨S¦³·P®¦¡A¦]¬°Ã«§i¤¤ªº·P®¦¬O§Ú­Ì»P¸tÆF¥æ³qªº±µÄ²ÂI¡A§Ú­Ì¤@·P®¦¡A§Ú­Ìªº¤ßÆF´N¬¡¼â°_¨Ó¡Aë§iªº¨¥µü¤]·|¹³¬¡¤ô¦¿ªe¤@¯ë´é¬y¥X¨Ó¡C

    ¡u¤]­n¬°§Ú­Ìë§i¡A¨D¯«µ¹§Ú­Ì¶}¶Ç¹Dªºªù¡A¯à¥HÁ¿°ò·þªº¶ø¯µ¡]§Ú¬°¦¹³Q®¹Âê¡^¡C¡v¡]¦è¥|3¡^

    ¶Ç¹D¤Hë§i¬O·í«e³Ì­¢¤Áªº»Ý­n¡A¹³«Où³o¼Ëªº¶Ç¹D¤H©|¥B»Ý­n§O¤H¬°¥Lë§i¡A§ó¦óªp¤@¯ë¶Ç¹D¤H©O¡H¤µ¤Ñ³\¦h«H®{¥uª¾±q¥L­Ìªºªª®v»â¨ü«H®§¡A±oµÛÁý¾i¡A¦ý·¥¤Ö¼Æªº«H®{ª¾¹DÀ³·í¬°¥L­Ìªºªª®vë§i¡F¤µ¤Ñ³\¦h«H®{ªÖ¥X¿ú¤ä´©«Å±Ð¤hªº¥Í¬¡»P¤u§@¡A¦ý¥u¦³·¥¤Öªº¤HªÖªá®É¶¡¬°«Å±Ð¤hë§i¡C

    ¡u¨D¯«µ¹§Ú­Ì¶}¶Ç¹Dªºªù¡v¡A«Où³o¥y¸Ü¬O¥L¦bºÊ¨c¤¤¡B¦b®¹ÂꤤÁ¿ªº(¦è¤@24¡F¥|10)¡A¥i¨£¥L¹ï¼s¶ÇºÖ­µªº¤ß¬O¦óµ¥­¢¤Á¡I¦ý«Oùª¾¹D¥LÁö¦³­¢¤Áªº¤ß¡A­Y¤£¬O¯«¨Ó¶}±Ò¶Ç¹Dªºªù¡A½ç¥L¾÷·|¡A¥L´NµLªk¹F¦¨¼s¶ÇºÖ­µªº¤ßÄ@¡C·PÁ¯«¡A§Ú­Ì¦³¤@¦ìµ¹§Ú­Ì¶}ªùªº¥D(±Ò¤G8)¡C¥t¤@­±¡A¶Ç¹D¤§ªùÁö¬O¯«¶}±Òªº¡A¦ý¤´»Ý§Ú­Ì¦V¯«¬è¨D¡C

    ¡u¯à¥HÁ¿°ò·þªº¶ø¯µ¡v¡A¹³«Où³o¼Ë¤@¦ì²`ª¾°ò·þ¶ø¯µªº¶Ç¹D¤H¡]¥±¤T4¡^¡A¦bÁ¿°ò·þªº¶ø¯µ®É¡AÁٻݤH¬°¥Lë§i¡A¥i¨£¡uÁ¿¡v¹D¤£¬O¦b©ó¤H¡A¤D¬O¦b©ó¯«¡C

    ¡u¥s§Ú«öµÛ©Ò¸Ó»¡ªº¸Ü±N³o¶ø¯µµo©ú¥X¨Ó¡C¡v(¦è¥|4)

    ¡uµo©ú¡v¦b­ì¤å¬O¨Ï¤§³Q¤H²z¸Ñ¡B³Q¤H¬Ý¨£¡B±Ò¥Ü¥X¨Óªº·N«ä¡C«Où¬O­n¥L­Ì¬°¥Lë§i¡A¥s¥L«öµÛ©Ò¸Ó»¡ªº¸Ü¡A±N³o¶ø¯µÁ¿±o²M·¡¡A¨Ï¤H®e©ö²z¸Ñ¡C¡u«öµÛ©Ò¸Ó»¡ªº¸Ü¡v¡A¤£¦h»¡¡A¤£¤Ö»¡¡A©Ò»¡ªº³£¬O¥¿ÃDªººë¸q¡A¤S¯àÀò­P²`¤J²L¥Xªº®ÄªG¡C

    ¡u§A­Ì­n·R±¤¥ú³±¡A¥Î´¼¼z»P¥~¤H¥æ©¹¡C¡v¡]¦è¥|5¡^

    ¥»¸`©M²Ä¤»¸`¡A«Où¬OÄU¾Éºqù¦è«H®{¦p¦ó¦V¥~¨¹¤H¡X¤£«Hªº¤H¡X¶ÇºÖ­µ¨Ã¨£ÃÒ¥Dªº±Ï®¦¡C

    ¡u·R±¤¡vªº­ì¤å¦³¡uÅ«¦^¡v»P¡u¶RºÉ¡vªº·N«ä¡A¬O·í®É¤@¯ë¥«³õ©Î³c¥£¥«³õ©Ò¥Îªº¦r¡C¡u¥ú³±¡v¬O«ü¤@¬q®É¶¡¡B¤@­Ó¾÷·|¡C¡u·R±¤¥ú³±¡v¾ã¥y¸Ü¬O«üµ½¥Î©Î¾¨¶q§Q¥Î§Aªº®É¶¡©Î¾÷·|¡C¦b¦V¥~¤H¶ÇºÖ­µ®É¡A¤×¨ä­nµ½¥Î¾÷·|¡A¾¨¶q§Q¥Î¾÷·|¡A¦]¬°¾÷·|¤@¹L´N¤£¦A¨Ó¡C

    ¡u¥æ©¹¡v­ì¤å¦P¤@­Ó¦r¦b§O³B½§@¡u¦æ¨Æ¬°¤H¡v¡]¦è¤@10¡^¡C¡u­n¥Î´¼¼z»P¥~¤H¥æ©¹¡v¡A«OùÄU§Ú­Ì»P¤£«Hªº¤H¥æ©¹®É¡A¦æ¨Æ¬°¤H¤×­n¦³´¼¼z¡A¥H§K§O¤H¦]§Ú­Ìªº¦æ¬°¦Ó¹ïºÖ­µ¦³©Ò»~¸Ñ¡C¨Æ¹ê¥¿¬O¦p¦¹¡A³\¦h¤£«Hªº¤H©¹©¹¤£¥ý¥Î¦Õ¦·Å¥ºÖ­µ¡A¦Ó¬O¥Î²´·úÆ[¹îºÖ­µ¦b¤H¨­¤WªºªG®Ä¡C

    ¡u§A­Ìªº¨¥»y­n±`±`±aµÛ©M®ð¡A¦n¹³¥ÎÆQ½Õ©M¡A´N¥iª¾¹D¸Ó«ç¼Ë¦^µª¦U¤H¡C¡v¡]¦è¥|6¡^

    ¡u©M®ð¡vªº­ì¤å¬O·Å¶®¿Ë¤Á¤§·N¡C§Ú­Ì»P¥~¤H¥æ½Í¡A¨M¤£¥i²Ê¾|µL§¡A­n¥ý¤©¤H¦n·P¡C

    ¡u½Õ©M¡vªº­ì¤å¬O·Ç³Æ»P¦w±Æªº²²«ä¡A±M¥Î¦b½Õ¨ý¤è­±¡C½Õ¨ý¥»¬O¤@ºØÃÀ³N¡A±N¨ý¹D½Õ¦X¬O¤@ºØÃø±oªº¤u¤Ò¡C¡u¥ÎÆQ½Õ©M¡v¡A·N«ä¬O§Ú­Ì©ÒÁ¿©Ò¶Çªº¸Ü¦³¨ý¹D¡A¥s¤H³ßÅwÅ¥¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦b¶ÇÁ¿ºÖ­µ«e¡A¥²¶·¥ý§@·Ç³Æ¡A¦h¥R¹ê¡A¦h¾Ç²ß¡A¤è¯à¹F¨ì¨¥¤§¦³¨ýªº¦a¨B¡C

    ­Ó¤H½Í¹D®É¡A¤@©w·|¦³¤H¶¡³\¦h°ÝÃD¡A§Ú­Ì¥²¶·¡uª¾¹D¸Ó«ç¼Ë¦^µª¦U¤H¡v¡A¦bµªÂФHªº°ÝÃD®ÉµªÂбo¦n¡A´N¦¹§â¤H±a¶i±Ï®¦  ¤@  ³o¬O§@­Ó¤H½Í¹Dªº¤H¥²¶·¾Ç²ßªº¤@¥ó¨Æ¡C

    ¡u¦³§Ú¿Ë·Rªº¥S§Ì±À°ò¥j¡A­n±N§Ú¤@¤Áªº¨Æ³£§i¶D§A­Ì¡C¥L¬O©¾¤ßªº°õ¨Æ¡A©M§Ú¤@¦P§@¥Dªº¹²¤H¡A¡v¡]¦è¥|7¡^

    ­«­n¯u²zªº±Ð°V¥Îµ§¿ý¡A­Ó¤H¥Í¬¡ªº¨£ÃÒ«h®t¤H¥h¿Ë¦Û³ø§i¡A³oÅã¥X«Où°µ¨Æªº©P¥þ¡C´N¥Lªº¨£ÃÒ¦Ó¨¥¡A¤£¬O¥L¦Û§j¦Û¾Ý¡A¦Ó¬O¦³¤H¿Ë¦Û¬Ý¨£«á¦AÂà§iºqù¦èªº«H®{¡F¦p¦¹¡A¤£³æ§K¥h»~·|¡A§ó¥[ÃÒ©ú¤F¨£ÃÒªº¯u¹ê©Ê¡C

    ¡u§Ú¯S·N¥´µo¥L¨ì§A­Ì¨º¸Ì¥h¡A¦n¥s§A­Ìª¾¹D§Ú­Ìªº¥ú´º¡A¤S¥s¥L¦w¼¢§A­Ìªº¤ß¡C¡v(¦è¥|8)

    ¡u¦w¼¢¡v¦b­ì¤å¤]¥i¥HĶ§@¡u¹ªÀy¡v¡C«Où¬ß±æÂǵۥLªº¨£ÃÒ¹ªÀyºqù¦è±Ð·|ªº¤H¡C¸gÅç§i¶D§Ú­Ì¡A°£¤F¯«ªº¸Ü¤§¥~¡A¸t®{ªº¨£Ãҳ̯๪Ày§Ú­Ì¡F¥L­Ìªº¥¢±Ñ¬O§Ú­ÌªºÅ³§Ù¡A¥L­Ìªº°l¨D¨Ï§Ú­Ì¾Äµo¡A¥L­Ìªº¸g¾ú¦¨¬°§Ú­Ìªº¹ªÀy¡C

    ¡u§Ú¤S¥´µo¤@¦ì¿Ë·R©¾¤ßªº¥S§Ìªü¥§¦è¥À¦P¥h¡F¥L¤]¬O§A­Ì¨º¸Ìªº¤H¡C¥L­Ì­n§â³o¸Ì¤@¤Áªº¨Æ³£§i¶D§A­Ì¡C¡v¡]¦è¥|9¡^

    ±À°ò¥j¡]¦è¥|7¡^©Mªü¥§¦è¥À¡A¤@­Ó¬O¡u©¾¤ß¡vªº°õ¨Æ¡A»P«Où¦P§@¥D¹²ªº¦P¤u¡A¤@­Ó¬O¿Ë·R¡u©¾¤ß¡vªº§Ì¥S¡F¥L­Ì³£¬O©¾¤ß¨Æ¥Dªº¤H¡A·¥¬°¥i¾a¡A©Ò¥H«Où¥´µo¥L­Ì§â«H±a¥hºqù¦è±Ð·|¡C

    ¡u»P§Ú¤@¦P§¤ºÊªº¨È¸Ì¹F¥j°Ý§A­Ì¦w¡C¤Ú®³¤Úªºªí§Ì°¨¥i¤]°Ý§A­Ì¦w¡C¡]»¡¨ì³o°¨¥i¡A§A­Ì¤w¸g¨ü¤F§h©J¡F¥L­Y¨ì¤F§A­Ì¨º¸Ì¡A§A­Ì´N±µ«Ý¥L¡^¡C¡v¡]¦è¥|10¡^

    ¡u¤@¦P§¤ºÊ¡vªº­ì¤å¤D¬O­x¥Î³N»y¡A¬O¡u¦P¬°«R¸¸¡v¤§·N¡C¨È¸Ì¹F¥j¬°µÛ¥D¦Ó¦ÛÄ@»P«Où¦b¨c¤¤¦P¦í¡A¦¨¬°¤@­Ó³Q¾Ûªº¤H¡C

    ¡u­C¼Æ¤SºÙ¬°µS¤h³£¡A¤]°Ý§A­Ì¦w¡C©^³Î§ªº¤H¤¤¡A¥u¦³¹D¤T­Ó¤H¬O¬°¯«ªº°ê»P§Ú¤@¦P§@¤uªº¡A¤]¬O¥s§Ú¤ß¸Ì±o¦w¼¢ªº¡C¡v¡]¦è¥|11¡^

    ¨È¸Ì¹F¥j¡B°¨¥i©M­C¼Æ¡A¥L­Ì¬O¤@§å¦³²§¶H¡B¦³­t¾áªº¤H¡A¬°µÛ¯«ªº°ê»P«Où¦P¤u¡A¥L­Ìªº¯ÝÃ̦³¦h¼eÁï¡A¥Ø¼Ð¦³¦h°ª¶W¡A©Ò¥H¥s«Où¤ß¸Ì±o¦w¼¢¡C

    ¡u¦³§A­Ì¨º¸Ìªº¤H¡A§@°ò·þ­C¿q¹²¤Hªº¥H¤Ú¥±°Ý§A­Ì¦w¡C¥L¦bë§i¤§¶¡¡A±`¬°§A­ÌºÜ¤Oªº¬è¨D¡AÄ@§A­Ì¦b¯«¤@¤Áªº¦®·N¤W±o¥H§¹¥þ¡A«H¤ß¥R¨¬¡A¯à¯¸¥ß±oí¡C¡v¡]¦è¥|12¡^

    «Où§Î®e¥H¤Ú¥±¬°ºqù¦è¤HªºÃ«§i¬O¡G

    ¡]¤@¡^¡u±`±`¡v¡G¥L°í«ù¬°¥L­Ìë§i¡A¤£Â_¦a§â¥L­Ì¦bë§i¤¤±a¨ì¯«ªº­±«e¡C

    ¡]¤G¡^¡uºÜ¤O¡v¡G¦b­ì¤å§t¦³¡uÀµ¤Á¦a¡v¡B¡u¾Ä°«¡v¡B¡u»{¯u¦a®æ°«¡v¡B¡uµh­W¡vµ¥ªº·N«ä¡A¬Oªí¥Ü¹³¤@­Ó¨¤¤O¹B°Ê­û¨º¼Ë¥þ¤O¥H­u¦a¥h»P¤H·i°«¡Cë§i¹ê¦b¬O¤@ºØ¾Ô°«¡A¦]¬°¼»¦ýªº¨è·NÄdªý¡A§Ú­Ì¥²¶·¡uºÜ¤O¡v¡A¥²¶·»{¯u¦a»P¤§®æ°«¡C

    ¡]¤T¡^¡uÄ@§A­Ì¡K¡A¯¸¥ß±oí¡v¡G³o¬O¥Lë§iªº¥Øªº¡A¤]¬O¨C¤@­Ó¯«ªº¹²¤H¹ï³Q¥L±a»âªÌªº¤ßÄ@¡A¾¬±æ¥L­Ì¦b«H¥õ»P¥Í¬¡¤W³£¤£¶^­Ë¡G

    ¡]¤@¡^¡u±o¥H§¹¥þ¡v¦b­ì¤å¦³§¹¥þªø¦¨¤§·N¡A«ü¤£¦A¬OÀ¦«Ä¡A¬O¯à¤À¿ë¬O«Dªº¦¨¤H¡A¬O¯à¤£¨ü²§ºÝ»¤´bªº§¹¥þ¡C

    ¡]¤G¡^¡u«H¤ß¥R¨¬¡v¦b­ì¤å¦³¡u¥Rº¡¡v¡B¡u§¹¥þ«HªA¡v¡B¡u§¹¥þ½T«H¡vªº·N«ä¡C³oºØ¥þ¤ß¬Û«H¡A¤D¬O¦b©Ò«Hªº¹D¤Wùڤ߻P¯¸¥ß±oíªº¥²³Æ±ø¥ó¡]©ÎÀ³¦³ªºªí²{¡^¡C

    ¡u¥L¬°§A­Ì©M¦Ñ©³¹Å¨Ã§Æ©Ôªi¥ßªº§Ì¥S¡A¦h¦hªº³Ò­W¡A³o¬O§Ú¥i¥Hµ¹¥L§@¨£ÃÒªº¡C©Ò¿Ë·RªºÂå¥Í¸ô¥[©M©³°¨¡A°Ý§A­Ì¦w¡C½Ð°Ý¦Ñ©³¹Åªº§Ì¥S©MÚ¬ªk¡A¨Ã¥L®a¸Ìªº±Ð·|¦w¡C§A­Ì©À¤F³o®Ñ«H¡A«K¥æµ¹¦Ñ©³¹Åªº±Ð·|¡A¥s¥L­Ì¤]©À¡F§A­Ì¤]­n©À±q¦Ñ©³¹Å¨Óªº®Ñ«H¡C­n¹ï¨È°ò¥¬»¡¡A°È­nÂÔ·V¡AºÉ§A±q¥D©Ò¨üªºÂ¾¤À¡C§Ú«Où¿Ëµ§°Ý§A­Ì¦w¡C§A­Ì­n¬ö©À§Úªº®¹Âê¡CÄ@®¦´f±`»P§A­Ì¦P¦b¡I¡v¡]¦è¥|13¡X18¡^

     ³o¸ÌÅã¥Ü³o«Ê«H­ì¬O¥Ñ¥L¤Hµ§¿ý¡A¦ý«Où³Ì«á¿Ëµ§°Ý¥L­Ì¦w¦n¡A´N¹³­«­nÀɤWªºÃ±¦W¡A¦LÃÒ³o¨÷®Ñ«H¬O¥Lªº®Ñ«H¡C³o¹ï¨º¨ÇÃhºÃ³o¨÷®Ñ«H¬O«á¤H­É¥Î«Où¦W¸q¼g«Hªº¤H¡A¥¿¬O³Ì¦nªºµªÂСC

    ³o¨÷®Ñ«H¥¿¦p«Où§Oªº®Ñ«H¤@¼Ë¡A¥H¯¬ºÖ¶}©l¡A¤]¥H¯¬ºÖ§@µ²§ô¡A§â¨C¤@¦ìŪªÌ¥Î¯«ªº®¦¨å¥]»q°_¨Ó¡A¨Ï¤H³Q¯«ªº®¦¨å©Ò¥]³ò¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¤]¯à©M«Où¤@¼Ë¡A¨Ï¤HÂǧڭÌÁ¾¨õ»P·L¤£¨¬¹Dªº¨Æ©^¡A³Q¥]»q¦b¯«ªº®¦¨å¤¤¡C   

 

                    äê¿ô·P®¦

                  ¸g¤å¡Gºqù¦è®Ñ¥|³¹2¸`

 

    ¡u§A­Ì­nùÚ¤Áë§i¡A¦b¦¹äê¿ô·P®¦¡C¡v¡]¦è¥|2¡^

    ¨Ï®{«Où¦b©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤¤»¡¨ì¡A¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦VÍ¢¨à¤k©Ò©wªº¦®·N¡A¬O±`±`³ß¼Ö¡A¤£¦íë§i¡A¤Z¨ÆÁ®¦¡C¦b¥Lªº®Ñ«H¤¤±`±`´£¨ì³o¤T¥ó¨Æ¡A»P¥L±`´£¨ìªº«H¡B±æ¡B·R¬ÛÃD¨Ã½×¡C¦n¹³¦bµÌ¥ß¤ñ®Ñ¤@¦A±j½Õ¡F¾a¥D±`±`³ß¼Ö¡A¾a¥D¤j¤jªº³ß¼Ö¡C¦bºqù¦è®Ñ¤¤¥L¤S¯S§O´£¿ô¡A¦bë§i©M·P®¦³o¨â¥ó¤W¡A¯«ªº¦®·N¤¤À³·í¦b·NªººA«×¡Gë§i­nùÚ¤Á¡A·P®¦­näê¿ô¡C¥D­C¿q¦bÍ¢ªº±Ð°V¤¤¡A±`¥s§Ú­Ìäê¿ôë§i¡A¥i¬O«Où«o»¡¡G¦b¦¹äê¿ô·P®¦¡Aµ¹¤µ¤Ñ¯«ªº¨à¤k¦³·¥¤jªºÄµ±§©M±Ò¥Ü§@¥Î¡C

    ¤@¤E¤C¤­¦~§Y±Nµ²§ô¡A·í¦b³o¦~²×·³¥½ªº®É­Ô¡A¦^ÅU§Y±N³u¥hªº¤@¦~¡A¤ß¤¤¹ê¦bµL­­ªº·P·§¡C³o¤@¦~¤¤¾ã­Óªº¥@¬É¡A§Ú­Ìªº°ê®a¥H¤Î±Ð·|¡A®a®x­Ó¤H³£¦³³\¦h¤£¦Pªº¾D¹J¡A¥þ¥@¬É¸gÀÙ¤W¦]¥Ûªo»ù®æ¤Wº¦³y¦¨ªº¤£´º®ð¡A¬Fªv¤W©h®§¥D¸qªº°f¬y¡A¨ÏªF«n¨È¥b®q´X¥G¥þ³¡Åܦâ¡C³Ìªñ©~¥Á¥D°}À礤»â¾É¦a¦ìªº¬üÁ`²ÎºÖ¯S¤¤°ê¤j³°¤§¦æ¡A´N±Ð·|¨Ó¬Ý¡A´¶¥@±Ð¨ó¡]W¡B(¡BC)¦b«D¬w¯Q¤z¹F¥l¶}¤j·|¡A¨Ï¯u²z­±Á{ÄY­«ªº¦ÒÅç¡AªÀ·|¤W¥Ç¸o®×¥óªº¤é¯q¼W¥[µ¥µ¥¡A¦ü¥G¨Ï¤H·P¨ì¥@¬É¥½¤é§ÖÁ{ªº¥ú¹Ò¡C¹ï°ò·þ®{¨Ó»¡¡A¦¹®É¦¹¦a§Ú­Ì¶VµoÅé·|¨Ï®{«Où©Ò»¡¡G¡u¦b¦¹äê¿ô·P®¦¡v¡A¹ê¦³¨äµo¤H²`¬Ù¤§³B¡A±Ð·|¨M©wµo¦æ¦~²×·P®¦±M¿è¡A¨Ï§Ì¥S©n©f¦b¸Õ·Ò±wÃø¤¤¡A¶VµoÅã¥X¹ï¥Dªº©¾¸Û¡C

    ¬°¤°»ò«Où­n§Ú­Ìäê¿ô·P®¦©O¡Häê¿ô¬O´£°ªÄµÄ±ªº·N«ä¡AªA¹L§L§Ðªº§Ì¥S³£ª¾¹D¡A¦b½ü­È¯¸½Ã§L®É¡Aªø©x³Ì­nºòªº´£¥Ü´N¬O¤£­n¥´½OºÎ¡A»Eºë·|¯«¦u¦í±^¦ì¡C¨º»ò·P®¦¤]­n´£°ªÄµÄ±¡A»Eºë·|¯«¶Ü¡H¬Oªº¡A¦]¬°¡G

   

¤@¡B¤H®e©ö§Ñ°O¯«ªº®¦¨å¡G

    ¤H¹ê¦b¬O°·§Ñªº¥Íª«¡A·í¦~¥HÁɨȴN´¿·P¼Ûªº»¡¡G¡u¤û»{ÃÑ¥D¤H¡AÆj»{ÃÑ¥D¤Hªº¼Ñ¡C¥H¦â¦C«o¤£»{ÃÑ¡A§Úªº¥Á«o¤£¯d·N¡C¡v¡]Áɤ@3¡^§Ú­Ì°Z¤£¤]±`±`§Ñ°O¯«ªº®¦¨å¶Ü¡H¥D­C¿q¦b¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤C³¹Âå¦n¤F¨º¤Q­Óªø³ÂºÆªº¯f¤H¡A«o¥u¦³¤@­Ó¤H¦^¨Ó·PÁÂÍ¢¡A¦]¦¹Í¢´¿°û±¤ªº»¡¡G¡u¼ä²b¤Fªº¤£¬O¤Q­Ó¤H»ò¡A¨º¤E­Ó¦b¨º¸Ì©O¡H°£¤F³o¥~±Ú¤H¡A¦A¨S¦³§O¤H¦^¨ÓÂkºaÄ£»P¯«»ò¡H¡v¥i¨£·P®¦´N¬OÂkºaÄ£»P¯«¡C·í¦~¨º¤E­Ó¤H¤]³\¤£¤@©w¬O¨º»ò§Ñ®¦­t¸q¡A¥u¦]¤@®É¤Ó°ª¿³¤F¡A¦£µÛ¦^¥h»P®a¤H¹Î»E¡A¦£µÛ¦^¥h­«®¶¨Æ·~¡A¥H­P²¨©¿¤F¦^¨ì¥Dªº­±«eÂkºaÄ£»P¯«¡C

    ¦h¤Ö®É­Ô¡A§Ú­Ì»X®¦¤F¡AÄÀ©ñ¤F¡A²¬Â¡¤F¡A¤]«æµÛ¦^¥h±q¨Æ¦U¤Hªº²z·Q¡A§A§Ú³£¬O»X¯«¼ä²b¡A±q¦Ãªdº×§|¸Ì³Q±Ï©Þ¥X¨Óªº¤H¡A¤£¦ý¨S¦³¦^¨Ó±NºaÄ£Âk»P¯«¡A¤Ï¦Ó¹³¸t¸g¸Ì©Ò´y­zªº½Þ¡A¬~²b¤F¤S¦^¨ìªd¦a¸Ì¥hºu¡A¦óµ¥Åý¤÷¯«¶Ë¤ß°Ú¡I

    ¹|¥D¸Öºq¤G¤E¤@­º°Æºq»¡±o¦n¡A¡u¥D©Ò½çªº®¦´f¡A¼Ë¼Ë³£­n¼Æ¡A¥²¯à¥s§A§Æ©_·PÁ¦ÓÅw©I¡I¡v§Ú­Ì¤Ó¤Ö¼Æºâ¥Dªº®¦´f¤F¡A©Ò¥H«Où­n§Ú­Ì¡uäê¿ô¡v·P®¦¡I

   

¤G¡B¤H®e©ö±q®¦¨å¤¤¼Y¸¨¡G

    ¤H¤£¦ý®e©ö§Ñ°O¯«ªº®¦¨å¡A¤]³\ÁÙ¥i¯à¬OµL¤ß¤§¹L¡A¤H§ó®e©ö±q¬J¦³ªº®¦¨å¤¤¼Y¸¨¡A¦h¥b¬O¥Ñ©óź¶Æ¦Û¤jªº½t¬G¡A¥Dªº¥S§ÌµS¤j«jÀy§Ú­Ì­n¡G¡u«O¦u¦Û¤v±`¦b¯«ªº·R¤¤¡A¥õ±æ§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¼¦¼§¡Aª½¨ì¥Ã¥Í¡C¡v¡]µS21¡^¤]´N¬O¬°¤F§K±o§Ú­Ì±q®¦¨å¤¤¼Y¸¨ªº·N«ä¡C

    ¥Û·s§Úªª®v´¿´£¨ì¤@­Ó¨£ÃÒ¡A¶Z¤µ¥|¤Q¦~«e¦b¤¤°ê®ý¦¿¬Ù¦³¤@¦ìª¾¦Wªº«ß®v¡A¤Ö¦~±o§Ó¡A¨Æ·~µS¦p¦°¤éªì¤É¡AÁö¦³¾÷·|Å¥ºÖ­µ«o©Úµ´±µ¨ü¡A«á¨Ó¦]¤u§@³Ò²Ö¬V±wªÍ¯e¡C¨º®ÉÂåÃįʥF¡AªÍ¯eµ¥©ó«Å§P¦º¦D¡C©ó¬O±Ï®¦Á{¨ì³o¦ì«ß®vªº¨­¤W¡A¥L»X®¦±o±Ï¤F¡A°l¨Dªø¶i¡A¤ß¸Ì¤õ¼ö¡A¨Ã¶}©lªA¨Æ¯«¡AÁ¿¹D¦³¯à¤O¡A¨Ï¦h¤H®¬§ï¡C¯«¨Ã½ç¥Lë§iªv¯fªº®¦½ç¡A¨Ï³\¦h¤H¯f±oÂåªv¡A³o¦ì§Ì¥S¶Vµo¼ö¤ßªA¨Æ¥D¡C«á¨Ó¸Õ·ÒÁ{¨ì¡A¥Lªº¿W¤l¬ð±w«æ¯f¡A³o¦ì§Ì¥S¥²·Q¯«¤w§âë§iªv¯fªºÅv¬`½çµ¹¥L¡A©ó¬O¸T­¹¬°¦Û¤vªº¨à¤lë§i¡A¦ý¥Lªº«Ä¤l¨Ã¥¼¨£²¬Â¡¡A´X¤Ñ«á¤£©¯¤Ô§é¡C±q¦¹³o¦ì§Ì¥S¤ß¦Ç·N§M¡A¬Æ¦Ü»·Â÷¯«¡A±Ð·|ªº¶Ç¹D¤H¦h¦¸±´³X¡BÄU¼¢¡A¤£¦ý¤£¯à¨Ï¥L¦^¨ì¯«ªºÃh©ê¡A¤Ï¦Ó¦b¥D¤é¬G·N¥Ç¸o¡C¦³¤@¤Ñ¶Ç¹D¤H¬y²\¬°¥Lë§i¡A¨Ã¦V¥L»¡¡G¡u§Ì¥S°Ú¡I¬°¤°»ò§A­n³o¼Ë±q®¦¨å¤¤¼Y¸¨©O¡H¡v¥L¦^µª»¡¡G¡u¬JµM¯«³£¤£Å¥§ÚªºÃ«§i¡A¬°¤°»ò§ÚÁÙ­n«H¾aÍ¢¡H¡v³Ì«á¤@³Ö¤£®¶¡A¯e´_µo¦ÓÂ÷¶}¤F¥@¬É¡A¯u¬O¤@°Æ¥O§Ú­Ì²`²`ĵ±§ªº¹Ïµe¡C

    ¥J²Ó±´°Q³o¦ì§Ì¥Sªº¥¢±Ñ¡AµL«D¬O§â¯«ªº®¦½ç·í§@¯SÅv¡A¦Û°ª¦Û¤j¡A³s³y¥Lªº¥D¤]¤£³Q¦b²´¸Ì¡A¦óµ¥ªº¥i±¤¡AÃø¹D³o¦ì§Ì¥S¤£©ú¥Õ¥Í©R¦b¯«ªº¤â¸Ì¶Ü¡HÃø¹D³o¦ì§Ì¥S¤£ª¾¹D¯«´¿»¡¡G¡u§Úªº·N©À¡A«D¦P§A­Ìªº·N©À¡A§Úªº¹D¸ô¡A«D¦P§A­Ìªº¹D¸ô¡C¡v¡]Áɤ­¤­8¡^¤£¡A¥L¤w¦b®¦¨å¤¤¡A¥i±¤¦Û§Ú¨Ï¥Lź¶Æ¡A®¦½ç¨Ï¥L¦Û¤j¡Aµ²ªG±q¬J¦³ªº®¦¨å¤¤¼Y¸¨¤F¡C

    «Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ¤Q³¹12¸`¤¤´¿Äµ§i»¡¡A¡u©Ò¥H¦Û¤v¥H¬°¯¸±oíªº¡A¶·­nÂÔ·V¡A§K±o¶^­Ë¡C¡v¤]´N¬O­n§Ú­Ìäê¿ô¡A±`¦b®¦¨å·í¤¤¡A§K±o¼Y¸¨¶^­Ë¡C¦]¦¹¡A·í¯«¨Ï¥Î§Ú­Ì¡A±N§ó¦hªº®¦¨å½çµ¹§Ú­Ìªº®É­Ô¡A¤]¬OÅ]°­²´¬õ¡A«÷©R§ðÀ»§Ú­Ìªº®É­Ô¡A¦ÛµMÀ³·íäê¿ô·P®¦¤F¡A

 

¤T¡B¤H¤£©ú¥Õ®¦¨å±q¯«¦Ó¨Ó¡G

    ·í§Ú­Ì»â¨ü¯«®¦¨å¶Vµo¦hªº®É­Ô¡A¤@¤è­±¥i¯à¨Ï§Ú­Ìź¶Æ¦Û¤j¡A±q®¦¨å¤¤¼Y¸¨¡C¥t¤@¤è­±¤]¥i¯à¨Ï§Ú­Ìº¥º¥¹ï¯«®¦¨åªº·P¨ü«×¶V¨Ó¶V²HÁ¡¡Aªñ¥G³Â¤ì¡A¥H¬°¤@¤Á³£¬O²z©Ò·íµM¡C¨C¤Ñ¦³¶Â©]¡A¦³¥Õ±Þ¡A¤@¦~¦³²ê®L¬î¥V¥|©u¡A¤­½\«ö®É¥Íªø¡A³£¬O¦ÛµM²{¶H¡C´¿¦³¤@­º¬y¦æºqªººqµü³o¼Ë»¡¡G¡u¤Ó¶§¤U¤s¡A©ú¤Ñ¨Ìª¦¤W¨Ó¡Aªá¨àÁ¤F¡A©ú¦~ÁÙ¬O·Ó¼Ë¶}¡C¡v¦h¥i©Èªº¨Ì©M·Ó¼Ë¡Aº¥º¥¦a¯«³Ð³yªº®¦¨å³£³Q¿i¥ú¤F¡C

    §Ú­Ì¦³¨S¦³·Q¨ì¦pªG¤Ó¶§¤U¤s¡A©ú¤Ñ¤£ª¦¤W¨Ó©O¡H¥þ¥@¬É¬O­Ó¤°»ò¼Ëªº¥ú¹Ò¡H¦pªGªá¨àÁ¤F¡A©ú¦~¤£¦A·Ó¼Ë¶}©O¡H·|¬O¤°»ò¼Ëªº¥ú´º¡H¸t¸g¤W»¡Í¢¥Î¤j¯àªº¤â¦«¦í¸U¦³¡A¦óµ¥Âײ±ªº®¦¨å°Ú¡A§Ú­Ì°Z¥i¤£·PÁ©O¡H

    §Ú·QÁaµM¥@¤H³£¥H¬°³o¤@¤Á³£¬O¥X©ó¦ÛµM¡A¦Ó§Ú­Ì©~¦í¦b»OÆWªº¤H«oÀ³¸Ó°O¨ú¯«ªº®¦¨å¡A«ö·Ó¬F©²¤½³øªº³ø¾É¡A»OÆW¦b¥ú´_«e¬ù¤T¦Ê¸U¤H¤f¡A¥Ø«e¬O¤@¤d¤»¦Ê¦h¸U¡A´X¤â¼W¥[¤F¤»­¿¡C¥ú´_«e¤Î¥ú´_«á»OÆW¥i¯Ñ¦aªº­±¿n¡A¦]¬°¶}ÅP¤u·~°Ï¤Î¦í¦v°Ï´î¤Ö¤F±Nªñ¦Ê¤À¤§¤Ü¤T¡A«ö¼Æ¦rªº­pºâ¨Ó»¡¡A¤H¤f¼W¥[¤»­¿¡A¥i¯Ñ¦a¤Ï´î¤Ö¤Fªñ¥|¤À¤§¤@¡A¨º»ò¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦­À³¸Ó¦b¤ûÄȾj©ÎÄȾjª¬ºA¤F¡C¦ý·PÁÂ¥D¡A¨Ï§Ú­Ì¤H¤HÂצ稬­¹¡A¦Ó¥B³­¹ÁÙ¥i¥H¥~¾P¡C©TµM§Ú­Ì¤£¯à©Ù·Ù³\¦h¹A·~±M®a¡A°]¬F±M®a¡A©M¬F©²ªº¨è·N¸gÀç¡A¦ý§Ú­Ì¦³§_·Q¨ì¡A°²¦p»OÆW¨C¦~¨Ó¤@¨â¦¸¡u¤K¤C¡v¤ô¨a¡A·|¦¨¤°»ò¼Ëªº¥ú´º¡H¬O½Ö¦«¦í¤F¤j¦a¡H¬O½Ö¥Î¥þ¯àªº¤â¨Ï¤­½\´þ¥Í¡H¥i¯º¤@¨Ç¤£©ú¥Õ¯«®¦¨åªº¤H¡A¤Ñ¤Ñ°ª³Û¡G¡u¤H©w³Ó¤Ñ¡v¡A¬Æ¦Ü³s¯«ªº¨à¤k¤]¥H¬°¯uªº¡u¤H©w³Ó¤Ñ¡v¤F¡C

    ¥¿¦p¤@¤E¤»¤E¦~¤C¤ë¤Ü¤é¤ÓªÅ¤H­º¦¸µn¤ë¦¨¥\¥H«á¡A¯u¥¿±q¨Æ¤ÓªÅµn¤ëªº¬ì¾Ç®a­Ì¦b¤ÓªÅ°ªÁn«ÅŪ³Ð¥@°O²Ä¤@³¹¡A¤Î±N¸g¹L¥@¬É¤­¤Q¥|°ê¤¸­ºÃ±¦r¨è¦³¸Ö½g¤Q¤E½gªº¬ö©À»ÉµP®¥·qªº©ñ¦b¤ë²y¤g«á¤£¤[¡A¤@¦ì§@®a«o¦b¤¤¥¡¤é³ø°Æ¥Z¤W¸Ø±iªº»¡¡G¡u¤HÃþµn¤ë²y¡AÃÒ©ú¤F¹ß®Z©b¤ë©M¸t¸g³Ð¥@°Oªº°O¨Æ¬OµêµLªº¡C¡v°²¦p³o¦ì§@®a¿Ë¨­§@¤F±´¤ëªº§§Á|¡A³o¼Ë¨g¶ÆµLª¾ªº«Å§i¡A¤]³\ÁÙ¥i³Õ±o·M¬N¤H­^¶¯¦¡ªº³Ü±m¡A¥i±¤¥L¤£¹L®Ú¾Ú·s»D³ø¾É¡A´N¤jÁxªº§_©w¤F¸t¸g¡A³o¼ËªºµLª¾°£¤F¤£©ú¥Õ®¦¨å±q¯«¦Ó¨Óªº¤§¥~¡A¹ê¦b¨S¦³²Ä¤G­Ó²z¥Ñ¡C³\¦h®É­Ô§Ú­Ì¤]©M³o¦ì§@¤@®a¤@¼Ë¡A»´©¿¤F¯«ªº®¦¨å¡A·PÁªº¤ß¤]¸òµÛ®ø¥¢¤F¡A°Z¥i¤£®É®Éäê¿ô¡H

    ¨D¥D¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¤@­Ó¤£§Ñ°O¯«®¦¨åªº¤H¡A«O¦u¦Û¤v¤£±q®¦¨å¤¤¼Y¸¨¡A¨Ã¥B©ú¥Õ¯«ªº®¦¨å¡A®É®É§@¤@­Óäê¿ô·P®¦ªº¤H¡C¥t¥~§Ú­Ì±q¸t¸g¤¤ÁÙ§ä¨ì¯«¨Ï§Ú­Ì·P®¦ªº¥|­Ó­ì¦]¡G

 

¤@¡B¯«½çµ¹§Ú­Ìªº¬O¤£¯à¾_°Êªº°ê¡G

    §Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ¦b§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤G³¹28¸`»¡¡G¡u©Ò¥H§Ú­Ì¬J±o¤F¤£¯à¾_°Êªº°ê¡B´N·í·P®¦¡B·Ó¯«©Ò³ß®®ªº¡B¥Î°@¸Û·q¬Èªº¤ß¨Æ©^¯«¡C¡v¤H¬¡¦b¦a¤W¦³³\¦h¤H¤H¡B¨Æ¡Bª«¡A§Ú­Ì·QÀò¦³«o¤£¤@©w±o¨ì¡A§Y©Î§Ú­Ì±o¨ì¤F«o¤£¤@©w¥Ã¦³¡A¦WÅA¡B¦a¦ì¡B°]´I¡B®a¤H¡B°·±d¡BÅv¤O¡K¡K­Y¤£¬O¨S¦³¡A¤]¤£¤@©w¼Ë¼Ë³£¦³¡A§ó¤U·|¤ô»·³£¦³¡A¦ý¯«ªº°ê¡A«o¬O¤£¯à¾_°Êªº¡A´N¬O¤£§ïÅܥû·Àò±oªº¡A°ò·þ­C¿q­°¥@¾Þ±Ï¤F§Ú­Ì¡A©Ò½çµ¹«HÍ¢ªº¤H¬O¥Ã¥Í¡A¥Ã»·ªº¦P¦b©M¥D¸Ìªº¥­¦w³ß¼Ö¡A³o¬O¤£¯à¹Ü¥hªº¡C¥D´¿À³³\¡G¡u§A­Ì²{¦b¤]¬O¼~·T¡C¦ý§Ú­n¦A¨£§A­Ì¡A§A­Ìªº¤ß´N³ß¼Ö¤F¡C³o³ß¼Ö¡A¤]¨S¦³¤H¯à¹Ü¥h¡C¡v¡]¬ù¤Q¤»22¡^

    ¤µ¦~¤C¤ë©³§Ú¦³¾÷·|©M¤@¦ì±w¸£½Fªº«C¦~¤H­Ó¤H½Í¹D¡A¥Lªº¸£½F¸~¤jÀ£­¢µøı¯«¸g¡A¨ÏÂù¥Ø¥¢©ú¡A¥h¦~´¿¨ì¬ü°êªvÀø¡A¨S¦³µ²ªG¤´¦^¨ì»OÆW¡A¤÷¥À¬°¥LµJ«æ¡A¥L¦Û¤v¤]¤ß¦Ç·N§N¡A¥þ®a¦b¤@¤ù·T³·Å¢¸n¤§¤¤¡C¦~ªìºaÁ`¤@¦ì¸£¬ì¤j¤Ò¥Ñ¬üªð°ê¡A¸g¹L¶EÂ_«á¦P·N¬°¥L°Ê¤â³N¡A¤£¹L¨Æ¥ý»¡©ú¦¨¥\ªº§Æ±æ¤£¤j¡A¥i¬O³o¦ì«C¦~¤£Ä@±µ¨üªvÀø¡AµÊ®ðÅܱo¼Éļ¤£¦w¡A¸g¹L¤@¦¸Àµ¤Áªº½Í¸Ü¡A§â±Ï®¦¦V¥L»¡©ú¡A·PÁÂ¥D¶}±Ò¤F¥Lªº¤ß¬¡A»{¸o®¬§ï±µ¨ü¤F­C¿q§@¥Lªº±Ï¥D¡A¥L¶}¤f¯º¤F¡A¥Lªº¥À¿Ë»¡¤@¦~¦h¨Ó¬O¥L²Ä¤@¯º¡C«á¨Ó±Ð·|ªº§Ì¥S©n©f±`¥h±´³X¥L¡A±Ð¥L°Û¸Ö¡A¤K¤ë¶¡±µ¨ü¤÷¥Àªº«Øij¡A¶i¤JºaÁ`±µ¨ü¤â³NªvÀø¡C¤K¤ë¤Q¤K¤é¶}¤Mªº«e¤i¡A¥L­n¨D¨ü¬~¡A©ó¬O±Ð·|¦b¤Q¤C¤é¤U¤È¨ìÂå°|¡A¦b¯f§É¤W¬°¥L¬I¬~¡C²Ä¤G¤Ñ¤â³N·N¥~ªº¶¶§Q¡A­ì©w¤Q¤T¤p®Éªº¤â³N¡A¶È¥Î¤C­Ó¥b¤p®É¡AÂå¥Í¦ô­p¤â³N«á¦Ü¤Ö¦b«ì´_«Ç¤C¤Q¤G¤p®É©ü°g¤£¿ô¡A¥i¬O«o¦b¤â³N«á¤­­Ó¤p®É²M¿ô¹L¨Ó¡A¸£¯«¸g¨S¦³¨ü¤@ÂI¶Ë¡A¨ÏÂå¥Í¤j¬°Åå©_¡C§ó©_§®ªº¬O¶}¤M¤§«á¡A¤Á°£ªº½F¤ñX¥ú¤ùÅã¥Üªº­n¤p±o¦h¡C¥L¥À¿Ë§i¶DÂå¥Í»¡¡G¡u¥D­C¿qÅ¥¤F±Ð·|ªºÃ«§i¡A®¦«Ý§Úªº¨à¤l¡v¡C¥X°|¤§«á¡AÁöµM¥Lªº²´·ú¦]µøı¯«¸g¨ü¶Ë¹L¤[¡A¤´¦b¥¢©ú¤¤¡A¦ý³o¦ì§Ì¥S¦³¥R¨¬ªº«H¤ß¡A¾a¥D­è±j¡A¥Rº¡¤F¥­¦w³ß¼Ö¡A¤@­Ó¤ë¥Ñ¤÷¥À³­µÛ¨Ó¨ì±Ð·|°Ñ¥[¥D¤é±R«ô¡C·PÁÂ¥D¡I¯«½çµ¹«HÍ¢ªº¤H¬O¤£·|¾_°Ê¡A¤]¤£¯à¾_°Êªº°ê¡C

  

¤G¡B·P®¦¨Ï§Ú­Ì¸g¾ú§ó¦hªº®¦¨å¡G

    ¬ù¿«ºÖ­µ¤@³¹»¡§Ú­Ìªº¥D¬O®¦¤W¥[®¦ªº¥D¡A·í§Ú­Ìäê¿ô·P®¦ªº®É­Ô¡A¯«­n§â§ó¦hªº®¦¨å¥[µ¹§Ú­Ì¡C¥D­C¿q¤£¬O¤]±Ò¥Ü§Ú­Ì¦³ªºÁÙ­n¥[µ¹¥L¡A¨S¦³ªº³s¥L©Ò¦³ªº¤]­n¹Ü¥h¶Ü¡H³o­Ó¦³ªº´N¬O¥Nªí¦³¤F¯«ªº®¦¨å¡Aª¾¹D·PÁÂÍ¢ªº¡C¦n¹³«e­±»¡¨ì¨º¤@­Ó±o»X¼ä²bªº³ÂºÆ¯f¤H¡A¥D¥[µ¹¥Lªº¤£¶È¨­Åé±oµÛÂåªv¡A¦P®É¦]µÛ¥Lªº·P®¦¡A¯«¥[µ¹¥LÆF»î±o±Ïªº®¦¨å¡A©Ò¥H¥D­C¿q»¡¡G¡u§Aªº«H±Ï¤F§A¤F¡C¡v

    «e´X¤Ñ§Ú¥h±´³X¤@¦ì¡A¤Q¤ë©³¤è¦Û¦è°^ªð©è°êªùªº§Ì¥S¡A¤@¨£­±¡]ÁöµM§Ú­Ì¬O²Ä¤@¦¸¬Û¨£¡^Åã±oµL¤ñªº¿Ë¼ö¡A¥L»¡¡G¡u§Ì¥S°Ú¡A§Ú¤@¦^¨ì»OÆW¡A²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O§ä±Ð·|»E·|¡A¯«¦b§Ú¨­¤Wªº®¦¨å¤Ó¦h¤Ó¤j¤F¡A§Ú¤£¯à§Ñ°O¡C¡v­ì¨Ó³o¦ì§Ì¥S¬O¦b°ª´Öª÷Ãä¸gÀç¶i¥X¤f°Ó¦æ¡A¤µ¦~¥|¤ëªìª÷Ãä²_¤`«á¥þ®a³Q³vÂ÷¶}ª÷Ãä¡C·í®É¥L¤£ª¾¦ó¥h¦ó±q¡A¦è°^¶Zª÷Ãä¶È¤@¤G¤­¤C¸Ì¡A¦Ó¥B¥Lªº©¨¤÷¥À¦b¦è°^¡A®õ°ê¶Zª÷Ã䤻¤­O¤C¸Ì¡A¦b®õ°êÁ|¥ØµL¿Ë¡C¦ý«ö±`ÃѧPÂ_¡A¦è°^¤w´Â¤£«O¤i¡A¬G¦¹¥L¨M©wÀHµÛ¤@¤j¶¤Á×Ãø¤H¸s©¹¦è¥_®õ°ê°k¡A¤@¸ô¤W·P¨ì¤£¥­¦w¡A¦ü¥G¦³Án­µ¶Ê¹G¥L¦^ÀY©¹ªFÃä¦è¶Q¥h¡A¥Lª¾¹D³o¬O¯«ªºÁn­µ¡A¸g¹Lë§i«á¡A§ïÅܤèÂQ©¹¦è°^¥h¡C·í®É³o¬O¤@­Ó«_ÀIªºÁ|°Ê¡A¦Ó¥B´N¦b¥L§ïÅܤèÂQ©¹¦è°^¥hªº®É­Ô¡A¤@­Ó³Ì¤pªº¨à¤l¶È¤Ü­Ó¤ë¡A¥Ñ¥¤¶ý©êµÛ³º³Q¤H¸s¨R´²¨«¥¢¤F¡A¦b´M§ä¤£Àòªº±¡§Î¤U¡A¥u¦n§Ôµh©¹¦è°^¥h¡A´X¤Ñ«á¨ì¹F¡A§ä¨ì¿Ë±­¡C¦ý¥|¤ú©³¦è°^¤S²_¤J¦@ÄÒÅ]¤â¡A³o¦ì§Ì¥S¦b¤@­Ó¤ë«á¡A¤~©ú¥Õ¯«¬°¤°»ò­n¥L¨ì¦è°^¡C­ì¨Ó¨º¤@§å°k¦V®õ°êªºÃø¥Á¸s©è¹F®õ°ê«á¡A³Q®õ°ê¬F©²©ë¸T¤£­ã¶i¤J¡A«á¨Ó°ª´Ö°°¬FÅv¦V®õ°ê¬F©²¥æ¯A¡A³o¤@§å¤H¥Ñ®õ°ê¬F©²¥þ³¡»º¦^¡A¨ì¹Fª÷Ãä¥þ³¡³Q³B¨M¡C³o¦ì§Ì¥S¦b¤Q¤ë©³¸g¥Ñªk°êªº±ÏÀÙ¾÷ºc¹B¨ì®õ¶éÂà¨Ó»OÆW¡C¥L»¡·PÁ¯«¡A¥L¼¦¼§§Ú¡A¥u¦]§Ú¹L¥h±`±`¦³¤@Áû·P®¦¶¶ªAªº¤ß¡AÍ¢´N±Ï§Ú²æÂ÷¦º¤`¡A¥D½çµ¹§Ú·sªº®¦¨å¡C§Ú­Ì¶V·|·P®¦¡A¯«´N§â§ó¦hªº®¦¨å½à½çµ¹§Ú­Ì¡C

 

¤T¡Bäê¿ô·P®¦¥i«O¦u¤w±oªº®¦¨å¡G

    ¦b®¦¨å¤¤§Ú­Ì±`·P®¦·|¨Ï§Ú­Ì§óÁ¾¨õ¡A³z¹L·P®¦ªí¥Ü§Ú­Ì©Ò±oªº¬O¤£°t±oªº¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤£´±Åº¶Æ¡C«Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ¥|³¹7¸`»¡¡G¡u¨Ï§A»P¤H¤£¦Pªº¬O½Ö©O¡H§A¦³¬Æ»ò¤£¬O»â¨üªº©O¡H­Y¬O»â¨üªº¡A¬°¦ó¦Û¸Ø¡A§Ï¦ò¤£¬O»â¨üªº©O¡H¡v

    ±½Ã¹·í¦~³Q¯«´z¿ï¡AÂǵۼ»¥À¦Õ»I¥ß¥L§@¥H¦â¦Cªº¤ý¡A¥LÁ¾¨õ¡A¶¶ªA¡A©¾¹ê¡A¶Ô³Ò¡A¦]¦¹®¦¨åÁ{¨ì¥L¡C·í¥L§@¤ýª§¾Ô³Ó§Q¤§«á¡AºCºCªº¤ß°ª®ð¶Æ¡A·PÁªº¤ß¥¢¥h¡A³Ì«á³Q¯«¼o±ó¡C¯Q¦è¶®¤ý¡AÀyºë°êªv¡A¯«®¦«Ý¥L¡A¦]¬°¥L©w·N´M¨D¯«¡A¯«´N¨Ï¥L¦ë³q¡A°ê¶Õ±j²±¡C¥i¬O·|´X¦ó®É¡A¥L¬J±j²±¡A´N¤ß°ª®ð¶Æ¡A¦b¸t·µ¸ÌÂƵø¯«ªº©R¥O¡A©M²½¥q·m¹Ü­»Äl¦V¯«¿N­»¡Aµ²ªGÃB¤Wªø¤F¤j³ÂºÆ¡A¨ì¦º¦í¦b§Oªº®c¤¤¡A³Q¯«©Ò±óµ´¡A¹ê¦b¥i±¤¡C

    ¤µ¦~ªì§Ú¦b¤EÀs¤@¦¸§G¹D·|¤¤¡A³Ì«á¤@±ß¦³¤@¦ì¦~«Cªº©n©f§@¨£ÃÒ»¡¡A¥L­ì­p¹º¨C¤Ñ±ß¤W³£±a¦oªº¨k¤Í¨ÓÅ¥¹D¡A¬ß±æ¥L¯à±µ¨üºÖ­µ¡C¨S·Q¨ì²Ä¤@¤Ñ±ß¤W¦^¥h®É¡A¤U¤F¤½¨®´N³Q´X­Óªü­¸§â¦o­Ì¨­¤Wªº¿ú¥þ³¡·m¨«¤F¡AÁÙ¦n¤H¨S¦³¨ü¶Ë¡C¦o·Q¦oªº¨k²Ä¤G¤Ñ¤j·§¤£ªÖ¦A¨Ó»E·|¤F¡A¦^¨ì®a¤¤Àµ¤Áë§i¡A¦o¦V¯«·P®¦»¡¥¢¥h¿ú°]¡A¤H¨S¦³¾D¨ì·l®`¡A¬O¥Dªº«O¦u¡A¨Ã¨D¯«·P°Ê¦oªº¨k¤Í¯à¨Ó»E·|¡C¦]¬°¥¿¦b¬K¸`´Á¶¡¦UºØ¹C¼Ö¼Ö°Ê«Ü¦h¡A¥s¤@­Ó¤£«H¥Dªº¤H¨Ó»E·|¡A¹ê¦b¤£®e©ö¡A¦óªp²Ä¤@¤Ñ¤S¥X¤F³o»ò¤@¥ó¥O¤H±½¿³ªº¨Æ¡C¦ý¯«¼¦¼§¤F¦o¡A²Ä¤G¡B²Ä¤T±ß¦o©M¨k¤Í¤´¨Ó¤F¡A§ó©_§®ªº¬O²Ä¤T±ß¦oªº¨k¤Í²×©ó¨M§Ó¤F¡A¯«¦óµ¥¬Ý­«§Ú­Ì¦VÍ¢·P®¦ªº¤ß¡A¤£¦ý«O¦u¤F³o¦ì©n©f¤@ª½¦bÍ¢ªº®¦¤¤¡A¦Ó¥B±N®¦¨å¤]Á{¨ì¦oªº¨k¤Í¡A¦¨¬°¤µ¦~¬K¸`¦o³Ì³ß¼Öªº¤@¥ó¨Æ¡C¦]¦¹¦o¯S§O§i¶D§Ú»¡¡A°²¦p¦oªº¨k¤Í¨S¦³¨M§Ó¡A¦o¨M¤£·|§i¶D¤H­Ì¡A¥L­Ì³Q·m§Tªº¨Æ¡C

    ù°¨®Ñ¤K³¹28¸`»¡¡G¡u§Ú­Ì¾å±o¸U¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¯«ªº¤H±o¯q³B¡A´N¬O«öÍ¢¦®·N³Q¥lªº¤H¡C¡v³\¦h®É­Ô§Ú­Ì¤Ó¤£©ú¥Õ¸U¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O³o­Ó¯u²z¤F¡A¥u·|¬°¦p·Nªº¨Æ·P®¦¡A«Ü¤Ö¬°¥¢·Nªº¨Æ·PÁ¡A¦ý¸t¸g«o­n§Ú­Ì¤Z¨ÆÁ®¦¡A¬°ªº¬O·P®¦¥i«O¦u§Ú­Ì¡A¦b¬J¦³ªº®¦¨å¤¤±o·sªº¯q³B¡C

 

¥|¡Bäê¿ô·P®¦«O«ù§Ú­Ì»P¯«ªº¥æ³q¡G

    ¦b§Æ§B¨Ó¤Q¤G³¹»¡¨ì·P®¦ªº¥t¤@­Ó­ì¦]¡A´N¬O¨Ï§Ú­Ì·Ó¯«©Ò³ß®®ªº°@¸Û¡B·q¬Èªº¤ß¨Æ©^¯«¡C¯«±Ï§Ú­Ìªº¥Øªº¡A´N¬O­n§Ú­Ì¤@¦P¨Ó¨Æ©^Í¢¡C·í¦~¬I¬~¬ù¿«ªº¤÷¿Ë²½¥qºM­{§Q¨È¡A·í¯«¦D»@¥Lªº¤£«H¡A¤Q­Ó¤ë¤£¯à»¡¸Ü¤§«á¡A¥L¨ü¤F¹ï¥I¡A»X¤F¥ú·Ó¡A·í­«·s¶}¤f»¡¸Üªº®É­Ô¡A¥L»¡¤°»ò©O¡H¥L»¡¡G¡u¥s§Ú­Ì¬J±q¤³¼Ä¤â¤¤³Q±Ï¥X¨Ó¡A´N¥i¥H²×¨­¦bÍ¢­±«e¡A©ZµMµLÄߪº¥Î¸t¼ä¤½¸q¨Æ©^¥L¡C¡v¡]¸ô¤@74¡X75¡^¡A¥i¨£¯«¦óµ¥´÷±æ§Ú­Ì¨Ó¨Æ©^Í¢¡A¨Æ©^ªº¥»¨­´N´N¬O»P¯«¥æ³q¡C

     ¬ù¤¤¤j½Ã¬O¤@­ÓÀ´±o»P¯«¥æ³qªº¤H¡A¤]¬O¤@­Ó³Ì·|¨Æ©^¯«ªº¤H¡A¦b¸Ö½g¤¤¦³³\¦h¤j½Ã¦V¯«·P®¦ªº§@«~¡A¦b¸Ö½g¤@O¤T½g1¡X2¸`¡A¤j½Ã»¡¡G¡u§Úªº¤ß­þ¡I§A­nºÙ¹|­C©MµØ¡C¤Z¦b§Ú¸Ì­±ªº¡A¤]­nºÙ¹|¯µªº¸t¦W¡C§Úªº¤ß­þ!§A­nºÙ¹|­C©MµØ¡A¤£¥i§Ñ°OÍ¢ªº¤@¤Á®¦´f¡C¡v¬O¦V¯«·P®¦¥æ³q³Ì¬ü¦nªº·N¹Ò¡C¥þ³¡·s¬ù¸t¸g¤@¦@¦³¤T¤@¡B¤@0O¸`¡A±q³Ð¥@°O¤@³¹¤@¸`ºâ°_¸Ö½g¤@0¤T½g1¡X2¨â¸`¡A¬O²Ä¤@¤­¡B¤­¤­O¸`©M¤@¤­¡B¤­¤­¤@¸`¡A¥¿¦n¬O¸t¸gªº¤¤¶¡¸`¡C¸t¸gªº¤¤¤ß¬O­n§Ú­Ì·P®¦¡A¸Ö½g¬O¯«»P¤H¡A¤H»P¯«³Ì¬ü¦nªº¥æ³q¡A¬G·P®¦ªº­ì¦]¤D¬°«O«ù»P¯«ªº¥æ³q¡C

    ¤£¦ý¦p¦¹¡A¥þ³¡¸t¸g¦@¦³¤@¤@¤K¤E³¹¡A¸Ö½g¤@¤@¤C½g¬O¸t¸g¤¤³Ìµuªº¤@³¹¡A«ö¶¶§Çºâ°_¨ÓÀ³¬O¤­¤E¤­³¹¡A«ê¦n¬O¥þ¥»¸t¸gªº¤¤¶¡³¹¡A¦b¸Ö½g¤@¤@¤C½g¤¤¡A¸Ö¤H­n¸U¶é¸U¥ÁÆg¬ü­C©MµØ¡A·PÁ©MÆg¬ü¬O³s¦b¤@°_ªº¡A·|·PÁªº¤@©w·|Æg¬ü¡A¯àÆg¬üªº¤@©w¯à·PÁ¡A·PÁÂÆg¬ü²Õ¦¨¤F¯«©M¤H¥æ³q³Ì¬üÄRªº¼Ö³¹¡A¤]ÁYµu¤F¯«©M¤H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡C

    «Où·í¦~¹ï¨º³\¦h«ô°¸¹³ªº¶®¨å¤H»¡¡G¡u¨ä¹êÍ¢Â÷§Ú­Ì¤£»·¡C¡v°Z¤î¤£»·¡H¥D­C¿q§ó»¡¡G¡u§Ú¦b§A­Ì¸Ì­±¡A§A­Ì¤]¦b§Ú¸Ì­±¡C¡v¥Dªº¦P¦b¬O§Ú­Ì³Ì¤jªº³ß¼Ö©M¦w¼¢¡A·í§Ú­Ì·P®¦ªº®É­Ô¡A´N§ó²M·¡¦aÅé·|¨ì¥Dªº¦P¦b¡C¸Ö¤H¦b¸Ö¤@¤G¤K½g¤¤»¡±o¦n¡G¡u§Ú®³¤°»ò³øµª­C©MµØ¦V§Ú©Ò½çªº¤@¤Á«p®¦¡H§Ú­nÁ|°_±Ï®¦ªºªM¡AºÙ´­­C©MµØªº¦W¡A§Ú­n¦bÍ¢²³¥Á­±«e¦V­C©MµØÁÙ§ÚªºÄ@¡C¡vºÙ´­¥Dªº¦W¡A¦V¯«ÁÙÄ@¬O³Ì¦nªº·P®¦¤è¦¡¡A¤]¬O³Ì¦nªº¨Æ©^¡I

    ¤@¦ì¤µ¦~´»°²¦b¤j±M®L¥O·|¨M§Óªº«C¦~¡A¦³¤@¤Ñ¶]¨Ó§i¶D§Ú¡A¦o»¡¡G¡u¦Û±q§Ú«H¥D¥H«á¡A±`±`¤ß¸Ì¤õ¼ö¡A¦n¹³¦³·¥¤jªº¤O¶q¥s§Ú¦V¤H§@¨£ÃÒ¡A¦Ó¦b§Ú¤º¤ßªº²`³B¡A´é¬y¥X¤@ºØ¦V¯«·PÁ©MÆg¬ü¡A»¡¤£¥X¨Óªº½ÄÀ»¡A¦]¦¹§Ú°Ñ¥[¤F¶m§øºÖ­µ¶¤¡A¤]°Ñ¥[¤F¦b®Õ¶éªº­Ó¤H½Í¹D°V½m¡C¡v³o´N¬O·P®¦ªº­ì¦]¡A¯à¨Ï§Ú­Ì«O«ù»P¯«ªº¥æ³q¡A¨Ã¨Æ©^Í¢¡C

¸g¤W»¡¡G¡u¶Â©]¤w²`¡A¥Õ±Þ±Nªñ¡C¡v¥D¨Óªº¤é¤lªñ¤F¡A¨D¥D¨Ï§Ú­Ì³£¦¨¬°¤@­Óäê¿ô·P®¦ªº¤H¡A¦u¦í±^¦ì¡Aµ¥­Ô¥Dªº¦A¨Ó¡I

 

              ·P®¦©MÁÙÄ@    ¦ó¦WªÚ

                  ¸g¤å¡Gºqù¦è®Ñ¥|³¹2¸`

   

    ¡u§A­Ì­nùÚ¤Áë§i¡A¦b¦¹äê¿ô·P®¦¡C¡v¡]¦è¥|2¡^

     ©^°ò·þ­C¿qªº¦W¡A¦b¯«­±«eùÚ¤Áë§i¡AÀ³¸Ó¬O«H®{¥Í¬¡ªº©w«ß¡C±`¨£©ó¤½Ã«·|¤¤¡A¦P®ÉÁ|¦æ·P®¦·|¡A¨º¬O¤½¶}¹ê½î¸t¸gªº±Ð°V¡C­Ó¤HªºÃ«§i¤¤³Ì²¢»eªº¨É¨ü¬O·P®¦¡A¦Ó¤½Ã«·|¤¤ªº·P®¦¡A¤D¬O¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡C¸t¸g¹ï©ó³o¤è­±³Ì¾A·íªº¸ÑÄÀ¬O¡G¡u¤£¦íªºÃ«§i¡C¤Z¨ÆÁ®¦¡C¦]¬°³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§A­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¡v¡]©««e¤­17¡X18¡^¡C

    ¾Ú»¡­^°ê¤j§G¹D®a¥q¥¬¯u¡A±`±`ÃM°¨¥Xªù§G¹D¡Aªu³~Á`­n躭©µ¶W¹L¤@¨Ç®É¶¡¡A¦]¬°¥LÀWÀW¤U°¨¡A¦V¤ÑÅw©I¡A©}¨­¤U«ô¡A§CÀYÀq©À¯«ªº¸Ü»y¡C³o´N¬O¤@ºØ¤£¯à¦Û¸Tªº·P®¦¡C

    ¦b¯S§Oªº·P®¦·|¤W¡A©Î³q±`ªº¤½Ã«·|¤¤¡A¤£®É·|Å¥¨ì¤@¨Ç«Ü°Ê¤Hªº¨£ÃÒ¡C¦ý¤£½×±¡§Î¦p¦ó¡A¦b¤¬¬°ªÏÅ骺Ãö«Y¤W¡A«H®{¤§¶¡¡A¤£¦ý¦³©¼¦¹¤À¨É§Ì¥S³ß¼ÖªººÖ¥÷¡A¨Æ¹ê¤W¨C·íÅ¥¨ì¡G¡u¤Z·q¬È¯«ªº¤H¡B§A­Ì³£¨ÓÅ¥¡C§Ú­n­z»¡Í¢¬°§Ú©Ò¦æªº¨Æ¡C¡v¡]¸Ö¤»¤»16¡^¡C¤]°_¤F·P®¦ªº¦@»ï¡C§Ú­Ì¥i¯à¦³¦P¼Ëªº¸g¾ú¡A©MÃþ¦üªº±¡§Î¡C¦]¬°¡G¡uÍ¢±Ï¤F§Ú­Ì²æÂ÷¶Â·tªºÅv¶Õ¡A§â§Ú­Ì¾E¨ìÍ¢·R¤lªº°ê¸Ì¡C§Ú­Ì¦b·R¤l¸Ì±o»X±ÏÅ«¡A¸o¹L±o¥H³j§K¡C¡v¡]¦è¤@13¡X14¡^¡C

    ³o¼Ë§Ú­Ì¬O¦b¦P¤@ªº°ò¦¤W»¡¡G¡uÍ¢´¿±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¨º·¥¤jªº¦º¤`¡A²{¦b¤´­n±Ï§Ú­Ì¡A¨Ã¥B§Ú­Ì«ü±æÍ¢±N¨ÓÁÙ­n±Ï§Ú­Ì¡C¡v¡]ªL«á¤@10¡^¡CÁÙ¦³¬Æ»ò§ó²³æªº¸Ü»y¡A¯à°÷»¡©ú»X®¦ªÌªº±¡ªp¡IÁÙ¦³¬Æ»ò§ó¬¡¼âªº¨¥µü¡A¯à°÷ªí¹F¤ß³Q®¦·Pªº³ß¼Ö¡C¥H­P§Ú­Ì¯à©M¸Ö¤H»¡¡G¡u§Ú®³¬Æ»ò³øµª­C©MµØ¦V§Ú©Ò½çªº¤@¤Á«p®¦¡C§Ú­nÁ|°_±Ï®¦ªºªM¡AºÙ´­­C©MµØªº¦W¡C§Ú­n¦bÍ¢¦¢²³¥Á­±«e¦V­C©MµØÁÙ§ÚªºÄ@¡C¡v¡]¸Ö¤@¤@¤»12¡X14¡^¡C

 

¤@¡BÁ|°_±Ï®¦ªºªM¡C

    ©Ò¿×±Ï®¦ªºªM¡A´N¬O°£¥h¤Hªº¦æ¬°¡A¨Ã¦]³o±Ï®¦¡A¤ß·N§ó·s¹L¨Ó¡C­Y¤´¥H¥@¬Éª«½èªº±o¥¢¬°¦Û§Úªº¤¤¤ß¡A³o´N¬O½§²Lªº©v±ÐÆ[©À¡C¤£°·¥þªº·P®¦¤ß²z¡A®Ú¥»´N¤£¯à²£¥Í¯Â¼äªº·q°@¡A¤]¨M¤£¬°¯«©Ò®®¯Çªº¡C¦]¦¹¡AÁ|°_±Ï®¦ªºªM¡A´N¬O¤ß³Q®¦·P¡A°£¶}¤@¤Á¤£·q°@ªº¦æ¬°¡A°ªÁ|¤Q¦r¬[¡A¶Ç´­­C¿q°ò·þ¡C

¤G¡B§Ú­n¦bÍ¢²³¥Á­±«e¡AÁÙ§ÚªºÄ@¡C

    ÁÙÄ@¬O·P®¦ªº¦æ°Ê¡A¡u§Ú­n¥ÎêO²½¶iò¥ªº·µ¡A¦Vò¥ÁÙ§ÚªºÄ@¡A´N¬O¦b«æÃø®É§Ú¼L®B©Òµoªº¡A¤f¤¤©Ò³\ªº¡C§Ú­n§âªÎ¤û§@êO²½¡A±N¤½¦Ïªº­»²½Ämµ¹§A¡C¤S§â¤½¤û©M¤s¦ÏÄm¤W¡C¡v¡]¸Ö¤»¤Q¤»13¡X15¡^¡C¸Ö¤H¦b¦¹¤w±NÁÙ¶¶ªº·N«äªíÅSµL¿ò¡C­ì¨ÓÄm²½¬O¬ùªº«ß¨Ò¡A¬°¯«ªº¿ï¥Á©Ò¥²¿í¦æªº¡A­C©MµØ©I¥s¼¯¦è¾å½×¥H¦â¦C¥ÁÄm¨Ñª«¬°²½¡AêO²½¡B¯À²½¡B¥­¦w²½¡BÅ«¸o²½»PÅ«·^²½µ¥µ¥¡C

    ¦b¬ùªº®É­Ô¡A¯«ªº¦Ê©m¬O¥Î²½ª«ÁÙ¥L­ÌªºÄ@¡C©Ò¥H¸Ö¤H»¡¡C¡u§Ú­n¥ÎêO²½¶iò¥ªº·µ¡A¦Vò¥ÁÙ§ÚªºÄ@¡v¡C¥i¬O²{¦b¬O®¦¨å®É¥N¡A¤w¥Ñ°ò·þÄm¤WÍ¢ªº¨­Åé¡A¦¨¬°¥Ã»·ªºÅ«¸o²½¡C¦]¬°¡u§Ú­Ì¾Ì³o¦®·N¡A¾a­C¿q°ò·þ¥u¤@¦¸Äm¤WÍ¢ªº¨­Åé¡A´N±o¥H¦¨¸t¡C¤Z²½¥q¤Ñ¤Ñ¯¸µÛ¨Æ©^¯«¡A¹ð¦¸Äm¤W¤@¼Ëªº²½ª«¡C³o²½ª«¥Ã¤£¯à°£¸o¡C¦ý°ò·þÄm¤F¤@¦¸¥Ã»·ªºÅ«¸o²½¡A´N¦b¯«ªº¥kÃ䧤¤U¤F¡C±q¦¹µ¥­ÔÍ¢¤³¼Ä¦¨¤FÍ¢ªº¸}¹¹¡C¦]¬°Í¢¤@¦¸Äm²½¡A«K¥s¨º±o¥H¦¨¸tªº¤H¥Ã»·§¹¥þ¡C¡v¡]¨Ó¤Q10¡X14¡^¡A©Ò¥H±q¦¹´N¥Î¤£µÛ¨º¨ÇÂ_¤£¯à°£¸oªº²½ª«¡C¥H²½ª«ÁÙÄ@ªº¨Æ«K±q¦¹¤î¦í¤F¡C²{¦b¡A§Ú­Ì¦V¯«ÁÙÄ@©ÒÄmªº²½¡A¬O·Ó·s¬ùªº±Ð°V¦Ó¦æ¡C

 

¤T¡B¥H¹|ÃÙ¬°²½¡C

    ¡u§Ú­ÌÀ³·í¾aµÛ­C¿q¡A±`±`¥H¹|ÃÙ¬°²½¡AÄmµ¹¯«¡A³o´N¬O¨º©Ó»{¥D¦W¤§¤H¼L®BªºªG¤l¡C¡v¡]¨Ó¤Q¤T15¡^¡C¯«®¦¨å¯E¤j¡A¬Æ»ò³£¬OÍ¢©Ò³yªº¡Cª÷¤l¬OÍ¢ªº¡A»È¤l¤]¬OÍ¢ªº¡A§Ú­Ì®³¨ÓÁÙÄ@ªºªF¦è¤]¬OÄÝ©óÍ¢ªº¡A§Ú­Ì¦³¬Æ»ò¥i¥HÀvÁÙ©O¡H©Ò¥H§Ú­ÌÀ³¸Ó±`±`·PÁÂÍ¢¡BÆg¬üÍ¢¡C

    ¦pºqù¦è®Ñ©Ò»¡¡G¡u·í¥Î¦U¼Ëªº´¼¼z¡A§â°ò·þªº¹D²z¡AÂ×Â×´I´Iªº¦s¦b¤ß¸Ì¡A¡]©Î§@·í§â°ò·þªº¹D²zÂ×Â×´I´Iªº¦s¦b¤ß¸Ì¥H¦U¼Ëªº´¼¼z¡^¥Î¸Ö³¹¡B¹|µü¡BÆFºq¡B©¼¦¹±Ð¾É¡A¤¬¬ÛÄU§Ù¤ß³Q®¦·Pºq¹|¯«¡C¡v¡]¦è¤T16¡^¡C

   

¥|¡B¦æµ½©M®½¿é¡C

    ¡u¥u¬O¤£¥i§Ñ°O¦æµ½¡A©M®½¿éªº¨Æ¡C¦]¬°³o¼Ëªº²½¡A¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡C¡v¡]¨Ó¤Q¤T16¡^¡C¯«¬O·R¡AÍ¢·R§Ú­Ì¡A¤S¥s§Ú­Ì©¼¦¹¬Û·R¡A¦Ó³o·R´¶¤Î²³¤H¡C¹|ÃÙ¬O¼L®BªºªG¤l¡A¥i¬O·R¤£¯à¥u¥Î¤f»¡ªº¡A©Ò¥H¨Ï®{¬ù¿«»¡¡G¡u¤p¤l­Ì­þ¡I§Ú­Ì¬Û·R¡A¤£­n¥u¦b¨¥»y©M¦ÞÀY¤W¡CÁ`­n¦b¦æ¬°©M¸Û¹ê¤W¡C¡v¡]¬ù³ü¤T18¡^¡C¦æµ½©M®½¿é´N¬O¥Î¦æ°Ê¨Óªí²{·R¤ß¡C³o¬O¯«©Ò³ß®®ªº²½¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó­n¤Î®ÉÄm¤W¡A¨Óªí¥Ü·PÁªº¤ß¡C

 

¤­¡B±N¨­ÅéÄm¤W·í§@¬¡²½¡C

    ¡u©Ò¥H§Ì¥S­Ì¡A§Ú¥H¯«ªº·O´dÄU§A­Ì¡A±N¨­ÅéÄm¤W¡A·í§@¬¡²½¡A¬O¸t¼äªº¡A¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡C§A­Ì¦p¦¹¨Æ©^¡A¤D¬O²z©Ò·íµMªº¡C¤£­n®Äªk³o­Ó¥@¬É¡C¥u­n¤ß·N§ó·s¦ÓÅܤơA¥s§A­Ì¹îÅç¦ó¬°¯«ªºµ½¨}¡B¯Â¥þ¥i³ß®®ªº¦®·N¡C¡v¡]ù¤Q¤Gl¡X2¡^¡C

    ³o¬O¤ñ¸ûÃøÄmªº²½¡A«H®{¥i¥HÄm¤W¹|ÃÙ¡B¦æµ½¡B©M®½¿éªº²½¡A¦ý¬OÄm¨­¬°¬¡²½¬°¼Æ´N¤£¦h¤F¡A¦]¬°³o¬O­n§¹¥þ­°ªA¦b¯«­±«e¡A§â¾ã­Ó¨­Åé¥æµ¹Í¢§@Í¢ªº¶Q­«¾¹¥×¡A¥¿¦pù°¨®Ñ©Ò»¡¡G¡u¤]¤£­n±N§A­ÌªºªÏÅéÄmµ¹¸o§@¤U¸qªº¾¹¨ã¡C­Ë­n¹³±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¤H¡A±N¦Û¤vÄmµ¹¯«¡C¨Ã±NªÏÅé§@¸qªº¾¹¨ãÄmµ¹¯«¡C¡v¡]ù¤»13¡^

    ¾¹¥×¹ï¤@­Ó¨Ï¥Î¥¦ªº¤H¡A¦n¹³¤@¹Îªd¦b½`¦Kªº¤â¸Ì¨º¼Ë¡A­n§¹¥þÅý¥L·Ó¦Û¤vªº¤ß·N¥h¦w±Æ©M¤ä°t¡C§Ú­Ì§â¨­ÅéÄmµ¹¯«¤]¬O³o¼Ë¡A¥D­n§Ú­Ì§@¬Æ»ò¡A§Ú­Ì´N­n§@¬Æ»ò¡A¨S¦³¥bÂI¨à«O¯dªº±ø¥ó¡C¥u¦³¤@¤Á·Ó¯«ªº¤ß·N¦Ó¦æ¡C

    ¯«¬O³o»òªº·R§Ú­Ì¡AÍ¢ªº®¦¨å¦p¦¹¯E¤j¡A§Ú­Ì³o¼Ë§@¬O¤ñ¸ûÃø¤@¨Ç¡A¦ý¤]¬OÀ³¸Óªº¡AÁaµM¯à°÷¹ê¦æ¡A¤]ºâ¤£±o¬OÃø¯à¥i¶Q¡A¨Ï®{«Où¤w¸g»¡©ú¡G¡u§A­Ì¦p¦¹¨Æ©^¤D¬O²z©Ò·íµMªº¡C¡v

 

        ùÚ¤ÁªºÃ«§i    §õ¥¿ªL

               ¸g¤å¡Gºqù¦è®Ñ¥|³¹2¡A3¸`

 

    ë§i¬O¤H»P¯«ªº¥æ³q¡A¬Oºû«ù°ò·þ®{ÆF©Rªº©I§l¡A¬O¶Ç¹DªÌ±o¤OªºªZ¾¹¡C²{¦b³z¹Lºqù¦è®Ñ¥|³¹2¡X3¸`¹ïë§iÀ³¨ã³Æªº±ø¥ó¨Ó¤À¨É´XÂI¡G

 

¤@¡B­nùÚ¤ÁªºÃ«§i¡]¦è¥|2¡^

    ùÚ¤Áªº·N«ä§YÄ~Äò¤£Â_ªºÃ«§i¡C«Où´£´£¿ô§Ú­Ì¡G¡u¤£¦íªºÃ«§i¡C¤Z¨ÆÁ®¦¡C¦]¬°³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§A­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¡v¡]©««e¤­17¡X18¡^¨Ã­n¡u¾aµÛ¸tÆF¡AÀH®É¦h¤èë§i¬è¨D¡A¨Ã­n¦b¦¹äê¿ô¤£­Â¡A¬°²³¸t®{¬è¨D¡C¡v¡]¥±¤»18¡^

    ù°¨ªº¦Ê¤Òªø­ô¥§¬y¬O­Ó±`±`ë§iªº¤H¡C¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡G¡u¦b¸Ó¼»§Q¨È¦³¤@­Ó¤H¡A¦W¥s­ô¥§¬y¡A¬O¸q¤j§QÀ窺¦Ê¤Òªø¡C¥L¬O­Ó°@¸Û¤H¡A¥L©M¥þ®a³£·q¬È¯«¡A¦h¦h©PÀ٦ʩm¡A±`±`ë§i¯«¡C¡v¡]®{¤Ql¡X2¡^¥LªºÃ«§i¤£¬OÂ_Äòªº¡A¤D¬O±`±`ªº¡B¦³«íªº¡B¦³¤@©wªº®É¶¡¡C¥LªºÃ«§i¤£¦ý¦³¥\®Ä¡A¤]¹F¨ì¯«ªº­±«e¡C

 

¤G¡B­näê¿ôªºÃ«§i(¦è¥|2 )

    §Ú­Ì­n®É±`äê¿ôë§i¡A¸Û©@¨Ï®{©¼±oªº±Ð¾É¡G¡u°È­nÂÔ¦u¡Bäê¿ô¡C¦]¬°§A­Ìªº¤³¼ÄÅ]°­¡A¦p¦P§q¥sªº·à¤l¡A¹M¦a¹C¦æ¡A´M§ä¥i§]¦Yªº¤H¡C¡v(©¼«e¤­8)¤@­Ó¤£äê¿ôªº°ò·þ®{¬O¥i§]¦Yªº¤H¡Aäê¿ô³o¦r¬O­x¶¤¸Ì©Ò±`¥Îªº¡A¦p¦u©]ªº½Ã§L®³µÛºjäê¿ô¬Ý¦u¡A¨¾³Æ¤³¼Ä¡C

    ­C¿q¤]»¡¡G¡uÁ`­näê¿ôë§i¡A§K±o¤J¤F°g´b¡C§A­Ì¤ßÆF©TµMÄ@·N¡A¦×Åé«o³n®z¤F¡C¡v¡]¥i¤Q¥|38¡^§Ú­ÌµL½×§@¤°»ò¨Æ¡A­n±`äê¿ôë§i¡A§K±o¤J¤F°g´b¡C

    «Où»¡¡G¡u§A­Ì³£¬O¥ú©ú¤§¤l¡A³£¬O¥Õ±Þ¤§¤l¡A§Ú­Ì¤£¬OÄݶ©]ªº¡A¤]¤£¬OÄÝ«Õ·tªº¡C¡v¡]©««e¤­5¡^ÄÝ¥Dªº¤H³£¬O¥ú©ú¤§¤l¡A¤£¬OÄݶ©]ªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£­nºÎı¡A¹³§O¤H¤@¼Ë¡AÁ`­näê¿ôÂÔ¦u¡C¥i¨£±`¹Läê¿ôë§i¥Í¬¡ªº¡A¤@©w·|Á¾¨õ¡A·R¥D·R¤H¡A¶¶ªA¨Ã¥B¤õ¼öªº°l¨D¤u§@¡C«Où¦b¥H¥±©Ò¤»³¹18¸`»¡¡G¡u¾aµÛ¸tÆF¡AÀH®É¦h¤èë§i¬è¨D¡A¨Ã­n¦b¦¹äê¿ô¤£­Â¡A¬°²³¸t®{¬è¨D¡C¡v

 

¤T¡B­n·P®¦ªºÃ«§i¡]¦è¥|2¡^

    ·P®¦¬O§Ú­Ìë§i¸Ìªº­«­n³¡¤À¡AµL½×­W¼Öº×ºÖ§Ú­Ì³£­n·PÁ¯«¡A¦]¬°Í¢¯u¥¿·R§Ú­Ì¡C§Ú­Ì©Ò¾D¹Jªº³£¬OÍ¢©Ò­ã³\ªº¡A¬°¥s§Ú­Ì±o¯q³Bªº¡C¦p«Où¿Ë¨­©Ò¸g¾ú¡G¡u§Ú­Ì¾å±o¸U¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¯«ªº¤H±o¯q³B¡A´N¬O«öÍ¢¦®·N³Q¥lªº¤H¡C¡v¡]ù¤K28¡^§Ú­ÌÀ³·í¶¶ªA¡A¤Z¨Æ·PÁ¯«¡C¦]¬°³o¬O¥D¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦P§Ú­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¡]©««e¤­18¡^

    ¬ùªº«H®{­n±`¦V¯«Äm¤WêO²½¡A·s¬ùªº«H®{¤]·í±`¥H·PÁ¬°²½Ämµ¹¯«¡A³o¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡Cºqù¦è®Ñªº¨C¤@³¹³£¬O½×¨ì·PÁªº¨Æ¡A¯S§Oºqù¦è®Ñ¥|³¹2¸`»¡¡G¡u§A­Ì­nùÚ¤Áë§i¡A¦b¦¹äê¿ô·P®¦¡C¡vÀ´±o·PÁ¯«¬O«D±`­nºòªº¡A¬O«H®{·íºÉªº¥»¥÷¡C

    §Ú­Ì±`±q¥D»â¨ü¤F¤@¤ÁÂ×´Iªº®¦¨å¡A¥D¹ï«Où»¡¡G¡u§Úªº®¦¨å°÷§A¥Î¡v¡C¦ý¥D¦b§Ú­Ì¨­¤W©Ò¯à±o¨ìªº¡A¥u¦³§Ú­Ìªº·PÁ¡C¨ä¹ê§Ú­Ì¨C¤Ñ·PÁÂ¥D¡A¤]¬O©è¤£¤W¥L¦b§Ú­Ì¨­¤W©Ò·í±oªº·PÁ¡A¦]¬°¥D©Ò½çªº®¦¨åÁ`¬O¶W¹L§Ú­Ì©Ò¯à·PÁªº¡C

¥|¡B­n¬°¥Dªº¹²¤Hë§i(¦è¥|3)

    ¥Dªº¹²¤H¹³«e¤èªº¾Ô¤h¡A«H®{¬°¥D¸t¤uë§i¡Aµ¥©ó«á¤è¿ì¸Éµ¹¡C«e¤èªºª§¾Ô»P«á¤èªº¸Éµ¹¨â¼Ë¨Ã­«¡C«H®{¤£Â_ªºÃ«§i·|¼vÅT¥Dªº¤u§@¡C¦³Ãö¬ù®Ñ¨È²v»â¥H¦â¤H¤W¾Ô³õ»P¨Èº¿¤O¤Hª§¾Ô¡A¼¯¦è¡B¨È­Û¡B¤áº¿¤T¤H¦b¤s¤Wë§i¡A¼¯¦è¦ó®ÉÁ|¤âë§i¡A¥H¦â¦C¤H´N±o³Ó¡C¡]¥X¤Q¤C11¡X16¡^«Où­nºqù¦èªº¤H¬°¥Lë§i¡A¥L­n¥L­Ìë§i¬è¨D¤°»ò¡H¬O¨D¯«µ¹§Ú­Ì¶}¶Ç¹Dªºªù¡A¯àÁ¿°ò·þªº¶ø¯µ¡C«Où¦bù°¨³Q¥}¨â¦~¦³¬Û·í¦Û¥Ñ¡A»P¦b¸Ó¼»§Q¨È³Q¥}¸T¨â¦~¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡C¥Lªº©~³B±`¦³¤H¨Ó»E·|¡AÅ¥¥LÁ¿¹D¬ã¨s¯u²z¡C¯«¬°¥L¶}¶Ç¹Dªºªù¡A¬°¦¹«Où¦bºÊ¨c§@¤@­Ó¶Ç¹D¤u§@ªº¤j¥»Àç¡A¦³³\¦h«H®{­Ì»P¥L¦P¦b¡C¦bºqù¦è®Ñ§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¦³¤E¦ì¡G±À°ò¥j¡Bªü¥§¦è¥À¡B¨È¸Ì¹F·m¡B°¨¥i¡B­C¼Æ¡B¥H¤Ú¥±¡B©³°¨¡B¸ô¥[¡B´£¼¯¤Óµ¥¡A³o¨Ç¤H©M«Où³£¬O¦P¤ß¦X·Në§i¬°¥D§@¤uªº¡A«Où¦b¨º¸Ì¥D¾É¤@­Ó¶Ç¹Dªº®t·|¡A¤À¬£¥L­Ì¨ì¦U³B§@¤u¡C¥L­Ì¾aë§i±o¯à¤O¡A±NºÖ­µ¶Ç¶}¡C

   

       ¯«¶}¶Ç¹Dªºªù    §õÅvÀé

                 ¸g¤å¡Gºqù¦è®Ñ¥|³¹2¡X4¸`

 

    ¡u§A­Ì­nùÚ¤Áë§i¡A¦b¦¹äê¿ô·P®¦¡C¤]­n¬°§Ú­Ìë§i¡A¨D¯«µ¹§Ú­Ì¶}¶Ç¹Dªºªù¡A¯à¥HÁ¿°ò·þªº¶ø¯µ¡A¡]§Ú¬°¦¹³Q®¹Âê¡^¥s§Ú«öµÛ©Ò¸Ó»¡ªº¸Ü¡A±N³o¶ø¯µµo©ú¥X¨Ó¡C¡v¡]¦è¥|2¡X4¡^

    ºqù¦è¬O«Où¦bº»¤¤©Ò§@¤§®Ñ¡A§Ú«D±`·P¿E¥L±j½Õ¶Ç¹Dªº­«­n¡A¥L»¡¡G¡u¯«µ¹§Ú­Ì¶}¶Ç¹Dªºªù¡C¡v´N¦b¤µ¤é¡A¶Ç¹D¤´µM¬O¯«µ¹°ò·þ®{³Ì¦nªº¾÷·|¡A¥H¤Î³Ì­«­nªº¨Ï©R¡C

    Áú°ê¦³¨Ç¯S§Oªº¶Ç¹D¤è¦¡¡C§Ú­Ì¥þ°ê¤H¤f¦³¤T¤d¤­¦Ê¸U¤H¡A¤w¸g¦³¤Q¤À¤§¤@Âk¥D¤F¡X¦b¹A§øªº¤H¤f¬ù¤Q¤À¤§¤»¡A¦]¦¹¹A§ø¤]¬Û¹ï¦³«Ü¦h±Ð·|¡CÁú°êªñ¨Ó¤u·~µo¹F¡A±Ð·|´N¯S§Oª`­«¤u·~¶Ç¹D¡A¦b¤G¤Q¤K­Ó³£¥«ªº¤u¼t¡A³£¦³±M¥ôªºªª®v¡C¤£¦ý¾Ç®Õ¡BÂå°|¡BºÊº»¦³¯S®íªºªª®v¡A¬Æ¦Ü¦³±M¦V­ûĵ¶Ç¹D¡AÁÙ¦³±M¦VÀ˦r¯Èªº¤H¶Ç¹Dªºªª®v¡C¯ù¹D¡B²z¾vÆU¡B¬ü®e°|¡A³£¬O¯«¾Ç°|¾Ç¥Í¶Ç¹Dªº¦a¤è¡C

    Áú°ê¬O¥þ¥Á¬Ò§L¡A¤H¤H¬Ò¦³ªA§L§Ðªº¸q°È¡A¦]¦¹§Ú­Ì±À°Ê¥þ­xÂk¥D¹B°Ê¡C©Ò¦³ªº»â³S¤Hª«¡B¦U¬É¤H¤hµL¤£¥X¨­­Ó­x¤¤¡A¥þ­xÂk¥D´N¬O¥þ¥ÁÂk¥Dªº¥ýÁn¡C²{¦b­x¤¤¦³¤Q¤À¤§¤T¤w¸g«H­C¿q¡A¦³¤T¦Ê¦h¦ì­x¤¤ªª®v¡A§Ú­Ì§Æ±æ¹F¨ì°ò·þ®{¥e¤Q¤À¤§¤­ªº¥Ø¼Ð¡A¨ì¤@¤E¤C¤E¦~§Æ±æ¥þ­xÂk¥D¡C

    «Où»¡¯«¤w¸g¥´¶}¶Ç¹D¤§ªù¡A§Ú­Ì¤£¦ý­n°V½m¤H§÷¡]¶Ç¹D¤H¡^¥h³ÅºÖ­µ¡A¤]­n¥þ³¡°ò·þ®{­t°_¶ÇºÖ­µªº³d¥ô¡C¦bÁú°ê¤T¦Ê¤­¤Q¸U«H®{¤¤¡A¤£½×¤u¹A¤h°Ó¡A¬Fªv¡A¤å¤Æ¡A¦U¬É¤H¤h³£¦³¡C¥L­Ì±N¥þ³¡³Q°Ê­û°_¨Ó¡A¦V¦U¶¥¼hªº¤H¶ÇºÖ­µ¡C°²¨Ï¨C¦~¨C¤@¦ìÁú°êªº«H®{³£±a¤@¤H«H­C¿q¡A«h¤­¦~¤º¥þÁú°ê³£Âk¥D¤F¡C

    §Ú­Ì¬ß±æ»OÆWªº°ò·þ®{­n¥ß§Ó»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¤@¦~¤@¤H±a¤@¤H«H­C¿q¡A«h¥þ¥xÂk¥D¡A¨È¬wÂk¥D¡C­Y¥þ¥@¬Éªº°ò·þ®{¨C¤H³£¯à¨C¦~»â¤@¤H«H­C¿q¡A¥þ¥@¬ÉÂk¥D¬O«ü¤é¥i«Ýªº¡C¤Ú¤£±o§Ú­Ì¥ß§ÓÄm¨­¶ÇºÖ­µ¡A¦]¬°¯«¤w¸g¬°§Ú­Ì¥´¶}¶ÇºÖ­µ¤§ªù¡C

    ¶Ç¹D¹B°Ê¤]¦³¾D¹J§xÃøªº®É­Ô¡A¨S¦³¸tÆF¦P¤u´N¤£¯à¶Ç¹D¡A¨S¦³«H¤ß¤]¤£¯à¶Ç¹D¡A¤£·R¤HªºÆF»îªÌ¡A¤]¤£¯à¶Ç¹D¡C¨D¸tÆFÀ°§U¡A§Ú­Ì¤w¸g¦³¤@­Ó¬èë¹Î¡A¬°¶ÇºÖ­µªº¨Æ¡A¤G¤Q¥|¤p®É³sÄò¤£Â_ªºÃ«§i¡A¶Ç¹DªºÃ«§i¹B°Ê¡A±N¦b¥þ°ê¦U¦a´¶³q±À¦æ¡C

    ¤µ¤é¨C¤@­Ó°ò·þ®{³£À³¸Ó¿ô®©¡A§Ú­Ì¬O°ò·þªººë§L¡A¯«¤w¸g¶}¤FºÖ­µ¤§ªù¡A­n¦V¦U¶¥¼hªº¤H¤h¶ÇºÖ¡A¥²¸g¿à¦U¶¥¼hªº°ò·þ®{¦@¦P§V¤O¡C¤¤¡BÁú¤G°ê¦³²`«pªº¤Í½Ë¡AÄ@§Ú­Ì¤@°_¥ß§Ó¡A¦@¦P«Å±Ð¡A¯«¤w¸g¶}¤FºÖ­µ¤§ªù¡AÄ@¨£¥þÁúÂk¥D¡I¥þ¥xÂk¥D¡I¥þ¨È¬wÂk¥D¡I¥þ¥@¬ÉÂk¥D¡I

 

      °ò·þ®{ªº¥Í¬¡®É¶¡    Ĭ¤Ñ©ú

                   ¸g¤å¡Gºqù¦è®Ñ¥|³¹2¡X6¸`

 

    ¡u§A­Ì­nùÚ¤Áë§i¡A¦b¦¹äê¿ô·P®¦¡C¤]­n¬°§Ú­Ìë§i¡A¨D¯«µ¹§Ú­Ì¶}¶Ç¹Dªºªù¡A¯à¥HÁ¿°ò·þªº¶ø¯µ¡A¡]§Ú¬°¦¹³Q®¹Âê¡^¥s§Ú«öµÛ©Ò¸Ó»¡ªº¸Ü¡A±N³o¶ø¯µµo©ú¥X¨Ó¡C§A­Ì­n·R±¤¥ú³±¡A¥Î´¼¼z»P¥~¤H¥æ©¹¡C§A­Ìªº¨¥»y­n±`±`±aµÛ©M®ð¡A¦n¹³¥ÎÆQ½Õ©M¡A´N¥iª¾¹D¸Ó«ç¼Ë¦^µª¦U¤H¡C¡v¡]¦è¥|2¡X6¡^

    ¯«µ¹§Ú­Ì¤@¤Ñ§Ý¤p®É¡A¤H¤H¥­µ¥¡A¦ý®É¶¡ªº¨Ï¥Î«o¨M©w¤H¤@¥Íªº¦¨±Ñ¡A§A¬O§_´¿®ö¶O®É¶¡¡H¹ï¯«©Ò½çªº®É¶¡¬O§_µ½¥[§Q¥Î¡H

 

¤@¡B²{¥NªÀ·|»P¥Í¬¡®É¶¡

    ®É¶¡¬O¯«©Ò½ç³Ì¤jªº¸ê¥»¡A¾Ú¤é¥»ÃöªF¾Ç°|±Ð±Â¤jªù¤@¾ð¥ý¥Í¤ÀªR²Î­p¡A¤@­Ó±q´N¾¨ì°h¥ðªº¤T¤Q¦~¶¡¡A¥þ³¡®É¶¡¥Î©ó¾·~¡BµóÀY¡B®a®x¦@¦³¤@0¡B¤E¤­O¤é¡A¤G¤»¤G¡B¤K¤K0®É¶¡¡A¥]¬A¤u§@¡BÀ³¹S¡B³}µó¡B®T¼Ö¡B¦Y¶º¡BºÎı¡B§¤¨®¡B¬Ý³ø¡B½Í¸Ü¡K¡K¡A¦ý³B©ó²{¥NªºªÀ·|¡A¦³³\¦h¤H¥¼¯à±o¨ì¥Í¬¡ªº±¡½ì¡A«o§â®É¶¡®ö¶O±¼¡A¦³ªº¦£¸L¡A¦³ªº¥HÄ_¶Qªº®É¶¡´«¨úµL²áªº¬¡°Ê¡C

 

¤G¡B°ò·þ®{ªº¥Í¬¡®É¶¡

    °ò·þ®{»P¤@¯ë¤H¦P¼Ë¾Ö¦³¤@¤Ñ24¤p®Éªº®É¶¡¡AÀ³¸Ó¥Î©ó¾³õ¡BµóÀY¡B®a®xªº®É¶¡¤]¤@¼Ë¡A¥u¦³®ø¿i±¼¡A¨S¦³¼W¥[¡A¦ý°ò·þ®{¥²¶·§JªA¦£¸L¡A¦b¦£¸L¤¤¤£§Ñ°l¨D¦X¤_¯«ªº¤ß·N¡A¦b¦£¸L¤¤¤£§Ñ°l¨D¦X©ó¯«ªº¦®·N¡A´N¬O¥Rº¡¥­¦w¡A³ß¼Öªº®É¶¡¡C¤]´N¬O±qÀZ¼oªº²{¥N¥Í¬¡¤¤¤À§O¥X¨Ó¡A±N®É¶¡§@¦³»ù­Èªº§Q¥Î¡A§Ú­ÌÀ³¥Ñ¤U­±ªº¥ß³õ¨Ó³]­p§Ú­Ìªº¥Í¬¡®É¶¡¡G

    ¡]¤@¡^®É¶¡¬O¯«¥æ¦«ªº¡C

    ¡]¤G¡^®É¶¡¬O¬°¨Æ©^¯«¡C

    ¡]¤T¡^®É¶¡¬O¬°¹ê½î«H¥õ¥Í¬¡¡C

    ¡]¥|¡^®É¶¡¬O¬°«Å´­ºÖ­µ¡C

    ¯«©Ò½çªº®É¶¡§Ú­Ì¨S¦³®ö¶OªºÅv§Q¡A«Où§i¶D§Ú­Ì¡G¡u§A­Ì­n·R±¤¥ú³±¡A¥Î´¼¼z»P¥~¤H¥æ©¹¡C¡v¡]ºq¥|5¡^¡A®É¶¡§Y¬O¯«©Ò©e°Uªº¡A«h§Ú­Ì¦³³d¥ô§´¬°§Q¥Î¡A¤À°t¬°¡G

    ¡]¤@¡^«H¥õ¥Í¬¡ªº®É¶¡¡C

    ¡]¤G¡^¾·~¥Í¬¡ªº®É¶¡¡C

    ¡]¤T¡^­ã¾·~¥Í¬¡ªº®É¶¡¡]¨Ò¦p¤W¯Z©¹ªðªº®É¶¡¡^¡C

    ¡]¥|¡^«D¾·~¥Í¬¡ªº®É¶¡¡C

    ¡]¤­¡^®a®x¥Í¬¡ªº®É¶¡¡C

    ¡]¤»¡^±Ð¨|¨àµ£ªº®É¶¡¡C

    ¡]¤C¡^¥Í¬¡¤W¥²¶·ªº®É¶¡¡C

    ¡]¤K¡^¶¢·vªº®É¶¡¡A¤£¥]¬A¦b¤W­±ªº®É¶¡´N¬O®ö¶O¡C

 

¤T¡B·íµ½¥Î®É¶¡ª`·N«H¥õ¥Í¬¡

     °ò·þ®{°£¤F¤W­z¥²­nªº¥Í¬¡®É¶¡¥~¡AÀ³¸Ó­«µø«H¥õ¥Í¬¡¡CÆF»î¥Í¬¡ªº®É¶¡»P¦×Åé¥Í¬¡ªº®É¶¡¦P¼Ë­«­n¡A«H¥õªº®É¶¡¥²¶·Àu¥ý³W¹º¥X¨Ó¡C¥D¤é¡]§«ô¤Ñ¡^¡X¡X¨Æ©^©M¦w®§¡A¤@­Ó¬P´Á¤¤¥D¤é¬O¥XµoÂI¡A¸g¥Ñ§«ô»P¤Ñ¤÷¨ÃÍ¢ªº¨à¤l­C¿q°ò·þ¬Û¥æ¡C¨Ï®{¬ù¿«§i¶D§Ú­Ì¡G¡u§Ú­Ì±N©Ò¬Ý¨£¡B©ÒÅ¥¨£ªº¡A¶Çµ¹§A­Ì¡A¨Ï§A­Ì»P§Ú­Ì¬Û¥æ¡A§Ú­Ì¤D¬O»P¤÷¨ÃÍ¢¨à¤l­C¿q°ò·þ¬Û¥æªº¡C§Ú­Ì±N³o¨Ç¸Ü¼gµ¹§A­Ì¡A¨Ï§A­Ì¡]¦³¥j¨÷§@§Ú­Ì¡^ªº³ß¼Ö¥R¨¬¡C¯«´N¬O¥ú¡A¦bÍ¢²@µL¶Â·t¡C³o¬O§Ú­Ì±q¥D©ÒÅ¥¨£¡A¤S³øµ¹§A­Ìªº«H®§¡C§Ú­Ì­Y»¡¬O»P¯«¬Û¥æ¡A«o¤´¦b¶Â·t¸Ì¦æ¡A´N¬O»¡ÁÀ¸Ü¡A¤£¦æ¯u²z¤F¡C§Ú­Ì­Y¦b¥ú©ú¤¤¦æ¡A¦p¦P¯«¦b¥ú©ú¤¤¡A´N©¼¦¹¬Û¥æ¡AÍ¢¨à¤l­C¿qªº¦å¤]¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o¡C¡v¡]¬ù³ü¤@3¡X7¡^

    ±q§«ô¤¤±o¨ì«jÀy¡A±oµÛ¯à¤O¡A¥H«KÀ³¥IªÀ·|¥Í¬¡ªº¬D¾Ô¡A¥h¹ê¦æ«H¥õ¥Í¬¡¡A¥i¨£¥H§«ô¬°¤¤¤ßªº¥Í¬¡¬O¦ó¨ä­«­n¡H¥D¤é¬OÆFªº¦w®§¡A²{¥Nºò±i¦£¸Lªº¥Í¬¡¤¤¡A¦³¦^¨ì¥DªºÃh¸Ì­«·s±oµÛ¯à¤Oªº¾÷·|¡C¥D¤é¬OÆg¬ü¤Wªè¡B¨Æ©^¯«¡BºaÄ£¯«ªº¸t¤é¡A§Ú­Ì¤d¸U¤£¥i»´©ö©ñ±ó¡C

    °ò·þ®{¥²¶··V°O¡G®É¶¡´N¬O¾÷·|¡A®É¶¡¥Nªí¥Í¬¡¡A§Ú­Ì°Z¥i¤£¬Ã±¤¡C¿í¦æ«Où©Ò§i¶D§Ú­Ìªº¡G¡u§A­Ì­n·R±¤¥ú³±¡A¥Î´¼¼z»P¥~¤H¥æ©¹¡C¡v

 

       ¬Æ»ò¬O«H®{ªº³d¥ô    ¶À¤¦«C

                    ¸g¤å¡Gºqù¦è®Ñ¥|³¹2¡X6¸`

 

    ¡u§A­Ì­nùÚ¤Áë§i¡A¦b¦¹äê¿ô·P®¦¡C¤]­n¬°§Ú­Ìë§i¡A¨D¯«µ¹§Ú­Ì¶}¶Ç¹Dªºªù¡A¯à¥HÁ¿°ò·þªº¶ø¯µ¡A¡]§Ú¬°¦¹³Q®¹Âê¡^¥s§Ú«öµÛ©Ò¸Ó»¡ªº¸Ü¡A±N³o¶ø¯µµo©ú¥X¨Ó¡C§A­Ì­n·R±¤¥ú³±¡A¥Î´¼¼z»P¥~¤H¥æ©¹¡C§A­Ìªº¨¥»y­n±`±`±aµÛ©M®ð¡A¦n¹³¥ÎÆQ½Õ©M¡A´N¥iª¾¹D¸Ó«ç¼Ë¦^µª¦U¤H¡C¡v¡]¦è¥|2¡X6¡^

    ­C¿q´_¬¡«á¦b¥[§Q§QÅ㵹͢ªºªù®{¬Ý¡A¨º®É±Ð°V¥L­Ì»¡¡G¡u­n©¹´¶¤Ñ¤U¶ÇºÖ­µ¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡C¡v¨ì±Nªñ¤É¤Ñ®É¡A¤S±Ð°V¥L­Ì»¡¡G¡u­n¦b­C¸ô¼»§N¡AµS¤Ó¥þ¦a¡A©M¼»°¨§Q¨È¡Aª½¨ì¦a·¥¡A§@§Úªº¨£ÃÒ¡C¡v±q³o´X¸`¸g¤å¬Ý¨Ó¡A¥i¨£§Ú­Ì¨C­Ó«H®{À³¸Ó¦³±À¼s¥D¹D¬°·í°È¤§«æªº³d¥ô­ù¡AµM¦Ó°£³o¨Ç³d¥ô¥H¥~¡A§Ú­Ì­nºÉªº³d¥ô¬O¬Æ»ò¡H²{¦b§â´X¥ó¤À¦C©ó¤U¡G

 

¤@¡BùÚ¤Áë§i

    «H®{³Ì­nºòªº±ø¥ó¡A´N¬O¦b¯à«ñ¦uªº¸t¹D¤¤¡A§â¥ú¬Iµ¹¥L¤H¡G©Ò¿×¡u¥ý¥ß¤w¡A¦Ó«á¥ß¤H¡C¡v¡u³Ó¤H¥ý¶·³Ó¤w¡v­ù¡IµM¦Ó¹D¤ß±©·L¡AÅ]ºô°ª±i¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¬OùÚ¤ßë§i¡A¥²©wÃø¯à©è¿m±¡±ý°Ú¡I¬O¥H·Q¤ßÆFÀò¯qªº¡A¥²­nùÚ¤Áë§i¡C¬Ý©õ¤é¥H§Q¨È¨D«B¡A¤£¬O¸g¹L¤C¦¸ªºÃ«§i¡A¤~±o·¼ªb¤j«B»ò¡H°Ú¡I³o¥H§Q¨È´N¬O§Ú­Ìë§iªº¼Ò½d¤F¡C

   

¤G¡B®É±`ĵ¿ô

    ¹D¬O¤H¤ßªºÄ_ų¡Aë§i¬Oäê¿ôªºªkÄ_¡C¥j®É´¿¤lªº¸ê½èÁöµM«Ü·M¾|¡A¥L¯à¤@¤é¤T¬Ù¡A«á¨Ó³QºÙ¬°¸t¤H©O¡I¨º¥½¡A§Ú­Ì¬O¬°¥D°ò·þªººë§L¡A°Z¥i¤£§ó¥[­näê¿ô»ò¡H¸Õ¬Ý¯«¸t¤£¥i«I¥Çªº¯«¤l­C¿q¡AÁÙ­n¦b¾ñÆV¤sĵ¿ôë§i¡A¤~¯à§K¥h¤H­Ì±j­nÍ¢¬°¤ý¡A¸t¸g¦p¦¹´y­z¡G¡u²³¤H¬Ý¨£­C¿q©Ò¦æªº¯«ÂÝ¡A´N»¡¡A³o¯u¬O¨º­n¨ì¥@¶¡¨Óªº¥ýª¾¡C­C¿q¬Jª¾¹D²³¤H­n¨Ó±j¹GÍ¢§@¤ý¡A´N¿W¦Û¤S°h¨ì¤s¤W¥h¤F¡C¡]¬ù¤»14¡X15¡^

    ¦b«È¦è°¨¥§¶é¤§¤¤µh¤ß¬è¨D¡A¤]¤~¯à³Ó¹L°v¤Q¦r¬[¬°¤H­t¸oªº³d¥ô¡A¸t¸g´£¨ì¡G¡u­C¿q¦Pªù®{¨Ó¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A¦W¥s«È¦è°¨¥§¡A´N¹ï¥L­Ì»¡¡A§A­Ì§¤¦b³o¸Ì¡Aµ¥§Ú¨ì¨ºÃä¥hë§i¡C©ó¬O±aµÛ©¼±o¡B©M¦è§È¤Óªº¨â­Ó¨à¤l¦P¥h¡A´N¼~·T°_¨Ó¡A·¥¨äÃø¹L¡C«K¹ï¥L­Ì»¡¡A§Ú¤ß¸Ì¬Æ¬O¼~¶Ë¡A´X¥G­n¦º¡C§A­Ì¦b³o¸Ìµ¥«J¡A©M§Ú¤@¦Päê¿ô¡CÍ¢´NºÙ©¹«e¨«¡A­Á¥ñ¦b¦a¡Aë§i»¡¡A§Ú¤÷ªü¡I­Õ­Y¥i¦æ¡A¨Dò¥¥s³oªMÂ÷¶}§Ú¡CµM¦Ó¤£­n·Ó§Úªº·N«ä¡A¥u­n·Óò¥ªº·N«ä¡C¨Ó¨ìªù®{¨º¸Ì¡A¨£¥L­ÌºÎµÛ¤F¡A´N¹ï©¼±o»¡¡A«ç»ò¼Ë¡A§A­Ì¤£¯à¦P§Úäê¿ô¤ù®É»ò¡CÁ`­n°µ¿ôë§i¡A§K±o¤J¤F°g´b¡C§A­Ì¤ßÆF©TµMÄ@·N¡A¦×Åé«o³n®z¤F¡C¡v¡]¤Ó¤G¤Q¤»³¹36¡X47¡^¥i¨£¡A§Ú­Ì­Y¤£äê¿ô¡A®£©ÈÃø¥H©è·í¸Õ·Ò¡A©M§K±¼»¤´b§a¡I¬O¥H³n®zµL¤Oªº§Ú­Ì¡AÀ³·í®É±`ĵ¿ô­ù¡I

   

¤T¡B¼Ö¹D·PÁÂ

    «H®{ªº¤Ñ¸ô¾úµ{¡A¨Ã«DºÉÄݱd²ø¤j¹D¡A¤ßº¡·N±oªº°Ú¡I¨º»ò·í§Ú­Ì¦æ¸gÀתd±T¹ò¡A¥¢§Ó³à®ðªº¸ô¬q®É¡A¦pªG¤£¬O©êµÛ°í¤ß«ñ¦u¡A¤£¬°ª«±ý©Ò»¤¡A¥²©w¦¨¬°³à¥¢ªº¦Ï¤F¡A³o¼Ë«ç¯à¤Þ¤HÂk¥D©O¡H¨Ï®{«Où½s´±bÁO¨Óºû«ù¶Ç¹D¡A²`±o³B½a§xªº¤èªk°Ú¡A¥L¨£ÃÒ»¡¡G¡u§Ú¨Ã¤£¬O¦]¯Ê¥F»¡³o¸Ü¡A§ÚµL½×¦b¬Æ»ò´ºªp¡A³£¥i¥Hª¾¨¬¡A³o¬O§Ú¤w¸g¾Ç·|¤F¡C§Úª¾¹D«ç¼Ë³B¨õ½â¡A¤]ª¾¹D«ç¼Ë³BÂ×´I¡A©Î¹¡¨¬¡B©ÎÄȾj¡B©Î¦³¾l¡B©Î¯Ê¥F¡BÀH¨ÆÀH¦b¡A§Ú³£±o¤F¯µ³Z¡C§Ú¾aµÛ¨º¥[µ¹§Ú¤O¶qªº¡A¤Z¨Æ³£¯à§@¡C¡v¡]µÌ¥|11¡X13¡^©Ò¥H¬Æ»òÃø¨Æ¨ì¨Ó¡A³£¤£¯à¥O¥L³à§Ó¡C¥L¹ê¦b¥i»¡¬O¦w³h¼Ö¹Dªº¨}®v­ù¡I¨º»ò¡A«H®{À³¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡u­n±`±`³ß¼Ö¡C¤£¦íªºÃ«§i¡C¤Z¨ÆÁ®¦¡C¦]¬°³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§A­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¡v¡]©««e¤­16¡X18)

 

¥|¡B·R±¤¥ú³±

    ¡u§A­Ì¦s³o¼Ëªº¤ß¡A±q¤µ¥H«á¡A´N¥i¥H¤£±q¤Hªº±¡±ý¡A¥u±q¯«ªº¦®·N¡A¦b¥@«×¾l¤Uªº¥ú³±¡C¦]¬°©¹¤éÀH±q¥~¨¹¤Hªº¤ß·N¡A¦æ¨¸²]¡B´c±ý¡B¾K°s¡B¯î®b¡B¸s¶¼¡B¨Ã¥i´c«ô°¸¹³ªº¶d¡A®É­Ô¤w¸g°÷¤F¡C¡v¡]©¼«e¥|2¡X3¡^¥B­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì­Y¦³©¼¦¹¬Û·Rªº¤ß¡A²³¤H¦]¦¹´N»{¥X§A­Ì¬O§Úªºªù®{¤F¡C¡v¡]¬ù¤Q¤T35¡^¥Ñ¥Dªº³o¸Ü¬Ý¨Ó¡A§Ú­Ì«H®{¹ï¤w¹ï¤H¡A­Ñ©y­¼®É¼s¼½¨ÎºØ¡A¤~¯à´Á±æ¤é«á¦¬Ã¬­ù¡I

   

¤­¡B¬°¤Hë§i

    ¡]¤@¡^­n¬°¶Ç¹DªÌë§i¡I­C¿q¡u©ó¬O¹ïªù®{»¡¡A­n¦¬ªº²ø½[¦h¡A§@¤uªº¤H¤Ö¡C©Ò¥H§A­Ì·í¨D²ø½[ªº¥D¡A¥´µo¤u¤H¥X¥h¡A¦¬Í¢ªº²ø½[¡C¡v¡]¤Ó¤E37¡X38¡^¥Ñ¦¹¥i¨£«H®{¬°¶Ç¹DªÌë§i¡A¬O¤@¥ó¦h»ò­«­nªº¨Æ¤F¡I©Ò¥H«Où®Ñ«H¸Ì±`¦³½Ð¥L¤H¬°¦Û¤vë§iªº¸g¤å¡I¤µ¤é§Ú­Ì¤¤°êªº±Ð·|¡A°Z¤£¤]¬O­n¦¬ªº²ø½[¦h¡A§@¤uªº¤H¤Ö»ò¡I¬O¥H§Ú­Ì¤£¥i©¿²¤¬°¶Ç¹DªÌë§i¤F¡I»¡¨ì¤µ¤é±Ð·|µäÃû¤£®¶ªº­ì¦]Áö¬O«Ü¦h¡A¦ý¤£µLÃö«Y«H®{¤Ö¥N¶Ç¹DªÌë§i¡A¦Ó¶Ç¹DªÌ¤]¤Ö½Ð«H®{ë§i°Ú¡I

    ¡]¤G¡^­n¬°¥¼³q¹DªÌë§i¡A¬d¨Ï®{¦æ¶Ç¤@¡B¤G³¹¡A«Kª¾¹D¥D¹Dªºµo®i¡A©M³q¹DªÌªº¼W¥[¡Aë§i¦³«Ü¤jªºÃö«Y­ù¡I§Ú­Ì¦A·Q¡A©¼±o´­ÁnÃÒ¹D¡Aªù®{«K¼W¥[¤F¤T¤d¡AµM¦Ó¥Lªº®Ä¤O«ç»ò³o¼Ë¤j©O¡H§Ú¥H¬°³o¬O«H®{¦P¤ß¦X¤Oë·íªº¥\®Ä§a¡I©Ò¥H«H®{·Q¥D¹Dµo®i¡A·í­n¤Á¤Á¬°¥½³q¹Dªº¤Hë§i¡A¨D¥D¶}¶Ç¹Dªºªù°Ú¡I

 

¤»¡B©y¥Î´¼¼z«Ý¥½³q¹Dªº¤H

    ­C¿q®t»ºªù®{¶Ç¹D»¡¡G¡u§Ú®t§A­Ì¥h¡A¦p¦P¦Ï¶i¤J¯T¸s¡A©Ò¥H§A­Ì­nÆF¥©¹³³D¡A¹¥¨}¹³ÂF¤l¡C¡v¡]¤Ó¤Q16¡^¬O¥H§Ú­Ì¶Ç¹DªÌ»P¥@¬Û±µ¡AÀ³¤Q¤ÀÂÔ·V­ù¡I¦pªG¤£µM¡A¥²©w¬°¥@©Ò¤Æ¡A»P¥L­Ì¦P¬y¦X¦Ã¤F¡A³o¬O¦h»òªº¦MÀI©O¡H¬O¥H«H®{·í¥Î´¼¼z«Ý¨º¥¼³q¹Dªº¤H°Ú¡I¦p¯à³o¼Ë¡A¤£¥u¬O¦Û¤v¥i«O¨S¦³¦MÀI¡A¥B¥i¥H±o¤H¹³±o³½¤@¯ë°Ú¡I

 

¤C¡B¤Þ¤JÂk¥D©y·íµ½»¤

    ¸t¸g»¡¡G¡u³o¼Ë¡A¦ÞÀY¦b¦ÊÅé¸Ì¤]¬O³Ì¤pªº¡A«o¯à»¡¤j¸Ü¡C¬Ý­þ¡I³Ì¤pªº¤õ¡A¯àÂIµÛ³Ì¤jªº¾ðªL¡C¦ÞÀY´N¬O¤õ¡A¦b§Ú­Ì¦ÊÅ餤¡A¦ÞÀY¬O­Ó¸o´cªº¥@¬É¡A¯à¦Ã©¥þ¨­¡A¤]¯à§â¥Í©Rªº½ü¤lÂI°_¨Ó¡C¨Ã¥B¬O±q¦aº»¸ÌÂIµÛªº¡C¡v(¶®¤T5¡X6)§Ú­Ìªº¨¥»y¬O³o»ò­«­n¡A¨º¥½¡A§Ú­Ì·Q¤Þ¤HÂk¥D¡A¹ï©ó¨¥»y¤S¥i¤£¥[¥HÂÔ·V»ò¡H§Ú­Ì¬ÝµÛ¬I¬~¬ù¿«¡A¥L¥Î¤@¥y¸Ü¡A¨Ï¤G­Óªù®{¸ò±q±Ï¥D¡C¡]¬ù¤@40¡^¥L­Ì·í¬°«H®{¨úªk¤F¡I­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì¬O¥@¤WªºÆQ¡CÆQ­Y¥¢¤F¨ý¡A«ç¯à¥s¥L¦AÄЩO¡H¥H«áµL¥Î¡A¤£¹L¥á¦b¥~­±¡A³Q¤H½î½ñ¤F¡C¡v¡]¤Ó¤­13¡^¬O¥H«H®{ªº¨¥»y¦æ¬°¡A·í¦³¹³ÆQ¤@¯ëªº»ù­È­ù¡I­Y¯à³o¼Ë¡A¥D¹D¥²©wµo®i¤F¡C

 

          «Oùªº¦P¤u    §õ¹D¥Í

                    ¸g¤å¡Gºqù¦è®Ñ¥|³¹9¡X17¸`

 

   ¡]¤@¡^ªü¥§¦è¥ÀOnesimus(¦è¥|9)¡X¡X«ä¬O¦³¯qªº¡A¬°ºqù¦èªº©~¥Á¡A«á¨Ó¦¨¬°¸Ó±Ð·|¤§«H®{¡C¦¹¤H­ì¬OµÌ§Qªùªº¥£¹²¡A¦]Á«­t¨ä¥D¤H¡AÅãµM¬O¦]´¿¸gÅѨú¤F¥D¤Hªº°]ª«¡A¦Ó¼ç°k¨ìù°¨«°¡A¦b¦¹¹J¨£¤F«Où¡A¨ü«Où¤§±Ð»£¡A¦bº»¤¤±a»â¥L«H¥D¡A´N«Ý©^«Où¡A±o¨äÅw¤ß¡A³QºÙ¬°¬O¡u¤@¦ì¿Ë·R©¾¤ßªº§Ì¥S¡v¡A¨Ã¥B®t»º¥LÀH±À°ò¥j(¦è¥|7)¤@¦P¨ìºqù¦è¥h¡A±N«Oùªº´ºªp§i¶D¤F¨º¸Ìªº«H®{­Ì¡]¦è¥|7¡X9¡^¡C

    ¨ä®É¤W¤F¦~¬ö³Q¥}ªº«Où¡A­ì·Q¯d¤Uªü¥§¦è¥À¥N´ÀµÌ§Qªù«Ý­Ô¥L¡A¦ýı±o©ó²z¤£¦X¡A¬G¤S¥t¼g¿Ëµ§«Hµ¹³Ó§Qªù¡A¨£ÃÒªü¥§¦è¥À½T¤w®¬§ï±o±Ï¡AºÙ¥L¬O¡u§Ú¦b®¹Âꤤ©Ò¥Íªº¨à¤l¡v¡A¥L¡u¤£¦A¬O¥£¹²¡A¤D¬O°ª¹L¥£¹²¡A¬O¿Ë·Rªº§Ì¥S¡v¡C¬°¦¹Àµ½ÐµÌ§Qªù¦¬¯Ç¥L¡A¦Ü©ó¥L©ÒÁ«¤íªº°]ª«¡A³£­nÂk¦b«Oùªº½ã¤W¡A«OÃÒ½ßÀv¤§³d¡C«Où¹ï©ó¥L­Ì¨ª¸Ûªº·R¤ß¡A·P¤Æ¨äÂk¥D¤§¤O¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¨o¡C

    ¡]¤G¡^­C¼ÆJesus¡]¦è¥|11¡^¡X¡X·N§Y±Ï¥D¡A«ö­ì¤å¬O»P­C¿q¦P¦W¡A­C¼Æ¤SºÙ¬°µS¤h³£Justus¡A´N¬O¤½¥¿ªº·N«ä¡C¦b·s¬ù¸t¸g¤¤¥Î¦¹¦Wªº¦³¤T¤H¡G¡]¤@¡^¬O¬ù·æ¤Ú¼»¤Ú¤§Ã¹°¨¤åªº¤S¤@©m¦W¡]®{¤@23¡^¡F¡]¤G¡^¬O­ôªL¦hªº¤@«H®{¦W¦r¡]®{¤Q¤K7¡^¡F¡]¤T¡^§Y¬°¥»¸`©Ò´£ªº¦W¦r¡]¦è¥|11¡^¡C¦¹¤H¬O»P¨È¸Ì¹F¥j¡A°¨¥i(¦è¥|10¡A5 ) ¡A³£¬O©^³Î§ªº¤H¡A¬°¯«ªº°ê¸ò±q«Où¦P§@¥D¤u¡A¨Ï¥L¤ß¸Ì¤j±o¦w¼¢¡CÃö©óµS¤h³£»P«Où¨ä¥LªºÃö«Y¡A§Ú­Ì§¡µL©Òª¾¡C

    ¡]¤T¡^¹çªkNymphas¡]¦è¥|15¡^¡X¡X·N«ä¬O·s­¦¡A¬°©~©ó¦Ñ©³¹Å¤@«H®{¡A¦b¥Lªº®a¤¤³]¦³±Ð·|¡A¥i¯à´N¬O¦Ñ©³¹Å±Ð·|ªº©Ò¦b¡C«Où¦bù°¨­P®Ñ¤_ºqù¦è¤H®É¡A´¿¯S§O¦V¦Ñ©³¹Åªº§Ì¥S©M¥L¨Ã¥L®a¸Ìªº±Ð·|°Ý¦w¡C¦¹¤G«°¬Ûªñ¡A¬G«Où§h©J¥L­Ì©M±Ð·|«H²³©À³o®Ñ«H¡A³£¯à©¼¦¹¶Ç»w¡]¦è¥|16¡^¡C

    ¡]¥|¡^¨È°ò¥¬Agrippa¡]¦è¥|17¡^¡X¡X·N«ä¬OºÞ°¨ªÌ¡A¬°©~©óºqù¦è¤§¤@«H®{¡A«Où¦b­Pºqù¦è¤Hªº®Ñ«Hµ²§À»y¤¤¡A´¿¯S§O´£¿ôÄU«j¥L»¡¡G¡u°È­nÂÔ·V¡AºÉ§A±q¥D©Ò»â¨üªºÂ¾¤À¡C¡v¥i·Q¦Óª¾¡A¥L©Ò»â¨ü¾á­tªº¬YºØ¾¤À¡A¬Û·í­«­n¡A¦Ó¥B¥i¯à¬O¦b©Ó¨ü¬Y¨Ç¸Õ±´¤§¤¤¡C«Où­n¥LÂÔ·V¯à°÷äê¿ô¦Û¦u¡A§JºÉ¨ä³Ö¾¡A¥H§K¶d­t¥Dªº°U¥I¡C«Où¦bµÌ§Qªù®Ñ2¸`¤¤¡A´¿ºÙ¥L¬O¡u»P§Ú­Ì¦P·í§Lªº¡v¡C¥L¥i¯à¬O§@¹Lºqù¦è±Ð·|ªº¶Ç¹D¤H¡A«ö³o¸`¸g¤å¬Ý¨Ó¡A¦è°ò¥¬©Î³\¬O¬°µÌ§Qªù®aÄݤ§¤@¡A¤j·§´N¬O¥Lªº¨à¤l¡A¨ä®a¤¤³]¦³±Ð·|¡C¾Ú¶Ç»¡¡A¨È°ò¥¬¨t­C¿q¤C¤Qªù®{¤§¤@¡A´¿¥ô¦Ñ©³¹Å±Ð·|ªººÊ·þ¡A«á¨Ó¬°¥D®î¹D¡C

  ¡]¤­¡^¥H¤Ú¥±Epaphras¡X¡X·N«ä¬O¥i·Rªº¡A¨tºqù¦è±Ð·|ªº¤H¡A¬°¯«®a¸Ì¤@¦ì©¾¤ßªº°õ¨Æ¡CÀ°«Où­º¦¸¦bù°¨³Q¥}®É¡A¥L¨ìù°¨¡A¥i¯à¬O¥Nªíºqù¦è±Ð·|¦V«Où­P·N°Ý¦w¡A³ø§iºqù¦è±Ð·|¤u§@µ²ªG¡A¤Î«H®{¦b¯u¹D¤W¦V¥L¾Ç²ßªº±¡§Î¡A¨Ã¥B¤]§â¥L­Ì¡u¦]¸tÆF©Ò¦sªº·R¤ß¡v§i¶D«Où¡]¤@6¡X8¡F¥|12¡^¡C«Où´¿¨£ÃÒ¥L¬O¤@¦ìºÜ¤Oë§iªº¤H¡A¬°±Ð·|«H®{¦h¨ü³Ò­W¥Dªº¹²¤H¡]¦è¥|12¡A13¡^¡A§Ú­Ì¥Ñ¦¹¥i¥H¬Ý¨£¡A¥L¬Oºqù¦è±Ð·|ªº¶Ç¹D¤H¡A¨ì¤Fù°¨¥H«á¡A´N°µ«Oùº»¤¤ªº³­¦ñ¡A¬°­C¿q°ò·þªº½t¬G¡A»P«Où¤@¦P§¤ºÊ¨ü­W¡A¨ä·R¤ß»P«Où¿Ë±KªºÄõ¨t¡A¬O¥i·Q¦Óª¾¤F¡]ªù23¡^¡C

 

       ³g·R¥@¬Éªº©³°¨   ¤ý©ú¹D

                 ¸g¤å¡Gºqù¦è®Ñ¥|³¹14¸`

 

    ¤µ¤éªº¸g¤åÃD¨ì¡G¡u©Ò¿Ë·RªºÂå¥Í¸ô¥[¡A©M©³°¨°Ý§A­Ì¦w¡C¡v¡]¦è¥|14)µM¦Ó¤£¤[«Où«o¼g«Hµ¹´£¼¯¤Ó»¡¡G¡u¦]¬°©³°¨³g·R²{¤µªº¥@¬É¡A´NÂ÷±ó§Ú©¹©«¼»Ã¹¥§­{¥h¤F¡C­²°Ç¤h©¹¥[©Ô¤Ó¥h¡C´£¦h©¹¾Ø°¨¤Ó¥h¡C(´£«á¥|10)

    ©³°¨¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó¤H¡A§Ú­Ì¤£¸Ô²Óª¾¹D¡C§Ú­Ì¥uª¾¹D¥L¬O«Oùªº¤@­Ó¦P¤u¡C¦b«Où¼gµ¹ºqù¦è±Ð·|ªº®Ñ«H¸Ì¡A´£¨ì©³°¨Åñµ§°Ý¦w¡C¡]¦è¥|14¡^¡C¦b«Où¼gµ¹µÌ§Qªùªº®Ñ«H¤¤¤]¬O³o¼Ë´£¨ì©³°¨¡A¨Ã¥BºÙ¥L¬°¦P¤uªº¡C¡u»P§Ú¦P¤uªº°¨¥i¡B¨È¸Ì¹F¥j¡B©³°¨¡B¸ô¥[¡B¤]³£°Ý§A¦w¡C¡v¡]ªù¤@24¡^¡C»P«Où¦P¤u¯u¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡C»Ý­n¦Y­W¡A­@³Ò¡A¸g¹L¤£¤Öªº¦MÀI¡AÁ}Ãø¡A¨ü§ðÀ»¹G­¢¡C©³°¨¯à¦¨¬°«Oùªº¦P¤u¡A§Ú­Ì¯u¤£¯à¤£´Ü¨Ø¥L¡A´º¥õ¥L¡C©³°¨¯à»P«Où¦P¤u¡A¥L¤@©w·|±oµÛ«Où©Ò­n±oµÛªº¼ú½à¡C§Ú­ÌÛC¼}«Où©M«Oùªº¤u§@¡A¦ÛµM¤]ÛC¼}«Où³o¦ì¦P¤u©³°¨©M©³°¨ªº¤u§@¡C§Ú­Ì¤Ú¤£±o»P«Où¦P¤u¡A§Ú­Ì¤Ú¤£±o§@»P«Où¦P¤uªº©³°¨¡C

    ¦ý¬O¥i±¤¡I¡u©³°¨³g·R²{¤µªº¥@¬É¡A±ó§Ú©¹©«¼»Ã¹¥§­{¥h¤F¡C¡v§Ú­Ì¥i¥H´¢·Q«Où¼g³o¥y¸Üªº®É­Ô¥L¤ß¸Ì¬O¬Æ»ò´þ¨ý¡C¥L¥²¬Oº¡Ãh´dµh¡C¥L´dµh¥L¥¢¤F¤@­Ó§U¤â¡A¥L´dµh¯«ªº¤u¼t¤W¤Ö¤F¤@¦W¤u¤H¡A¥L§ó´dµh³o¥\Á«¤@±ªº©³°¨¡A³º¦]³g·R²{¤µªº¥@¬É¡A¥¢¥h¨º·¥¤j¡B·¥¬ü¤Ñ¤Wªº¼ú½à¡AÁФF¥H±½¦]¬°­n¦Y¤@¹y¬õ¨§´ö¡A½æ¥hªø¤l¦W¤ÀªºÂÐÂá¡C

    ¦P®É«Où¤]¥²¬O·P¼Û¡A¯à°÷©l²×¤£²¾¸òÀH­C¿qªº¤H¡A¬O¦óµ¥ªº¤£©ö¡C§ó¬O·P¼Û¡u²{¤µªº¥@¬É¡v»¤´b¤Hªº¤O¶q¡A¬O¦óµ¥±j¯P¡C¥L¤£Ä@·N¦A·Q¨ì³o¤@¥ó¶Ë¤ßªº¨Æ¡A¥L§ó¤£Ä@·N´£°_µ§¨Ó¼g³o¥ó¨Æ¡C¦ý¥L¬°­n¥s´£¼¯¤Ó»°§Ö¨ì¥L³o¸Ì¨Ó¡A¨Ã¨Ï´£¼¯¤Óª¾¹D¡A¬°¬Æ»ò¥L³o¼Ë«æ»Ý¥L¨Ó¡A´N¤£±o¤£¦XµÛ²´²\¡A¼g³o´X¥y¸Ü¡X¡X¡u§A­n»°ºòªº¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A¦]¬°©³°¨³g·R²{¤µ¥Oªº¥@¬É¡A´NÂ÷±ó§Ú©¹©«¼»Ã¹¥§­{¥h¤F¡C¡v¡]´£«á¥|10¡^

    ©³°¨©¹©«¼»Ã¹¥§¹L¥h¬O­n§@¬Æ»ò¡H«Où¥¼´¿¼g¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¤£´±ªZÂ_¡C©ÎªÌ¬O¦]¬°¦b¨º¸Ì¥L¦³ªB¤Í¦b¬F¬É¤W§@¨Æ¡A¼g«H¥s¥L¥h¡A¬°¥L¦b¦a¤è¬F©²¸Ì¿Ñ±o¤@­ÓÁ~ª÷Àu«pªº¦ì¸m¡A¥L«K°_¤F¤É©xµo°]ªº·N©À¡A©Ò¥HÂ÷±ó«Où©¹¨º¸Ì¤F¡C©ÎªÌ¬O¦]¬°¥L¦³¿Ë±­¦b¨º¸Ì¶}¤F¤@­Ó°Ó¯¸¡A½Ð¥L¥h§@¸g²z¡A¥L·Q¨ì§@³oºØ¨Æ·~¥i¥H¦h§Ë¤@¨Ç»È¿ú¡A¦]¦¹«K°Ê¤F³g¤ß¡A©Ò¥HÂ÷¶}«Où©¹¨º¸Ì¥h¤F¡C©ÎªÌ¬O¦]¬°¦b¨º¸Ì¦³§O¼Ëªº¦n¾÷·|¡A¥i¥H±o§Q¯q¡A±o¦WÅA¡A¨É©¯ºÖ¡A©Ò¥H¥L«K¤£·Q¦A§@³o¦h¨ü³Ò­Wªº¶Ç¹D¨Æ¡A«KÂ÷¶}«Où©¹¨º¸Ì¥h¤F¡C¥L©¹©«¼»Ã¹¥§­{¥h¨s³º¬O¥h§@¬Æ»ò¡H§Ú­ÌÁö¤£´±½T»¡¡A¦ý§Ú­Ì¦]µÛ«Où©Ò»¡ªº¸Ü¡A½Tª¾©³°¨¬O¨DÄÝ¥@¬Éªº¦n³B¥h¤F¡C

    ©³°¨¦b©«¼»Ã¹¥§­{¾Ë³º§@¤F¬Æ»ò¤j©x¡HÁȤF¦h¤Ö¿ú°]¡H¥L¬O«ç¼Ë­¸´aÄ˹F¡A°]¹B¦ë³q¡H§Ú­ÌµL±q¬d¦Ò¡C©³°¨¦b©«¼»Ã¹¥§­{¸m¤F¦h¤Ö¥Ð²£¡H¨É¤F¦h¤Ö©¯ºÖ¡H¥L¦b±ß¦~¬O«ç¼Ëàz¨®¾o°¨¡A¹²±q¦p¶³¡A­±³ò¹Î§@´I®a¯Î¡H§Ú­Ì¤]µLªkª¾¹D¡C©ÎªÌ©³°¨¨ì¤F©«¼»Ã¹¥§­{¥H«á¡A³º¬O¡u®É¹B¤£ÀÙ¡A©R³~¦h¦ß¡C¡v§@©x¨S¦³§@¦h¤[¡A³º³Q¤H¼»®t¡Fµo°]¥¼´¿µo¦¨¥\¡A¤Ï­Ë§Ë±o¯}¤F²£¡F¦]¦¹¤é¼Ç³~½a¡A²T¨S¼ã­Ë¡A¬y¸¨¦b©«¼»Ã¹¥§­{µóÀY¡A§Ú­Ì¤]¤£¾å±o¡C   

    §Ú­Ì¤£Ä@·N¬°©³°¨©¹Ãa³B·Q¡AÅý§Ú­Ì¬°¥L©¹¦n³B·Q½}¡C§Ú­Ì·Q©³°¨¦b©«Ã¹¥§­{§@¤F¤j©x¡Aµo¤F¤j°]¡A¥L¤]¦b¨º¸Ì¸m¤F¦n´X³¼ªÎ¥Ð¡A»\¤F¤@¤j©Ò¼Ó©Ð  ¥L»P¨º¸Ìªº¤h²Ô©¹¨Ó¡A«Ü±o¥L­Ìªº­«¬Ý¡C¦b¥Lªº®a¤¤¯u¥i»¡¡A¡u®y¤W«È±`º¡¡AªM¤¤°s¤£ªÅ¡C¡v¶Õ¤O¡BºaÄ£¡Bª÷¿ú¡B©¯ºÖ¡A¼Ë¼Ë³£¦pÄ@¥HÀv¡C©³°¨¬O¦óµ¥º¡·N¡A¦óµ¥§Ö¼Ö©O¡I

    ¦ý¬O©³°¨ªº¶Õ¤O¡BºaÄ£¡Bª÷¿ú¡B©¯ºÖ¡A³£¨ì¨º¸Ì¥h¤F¡H®e§Ú­Ì­¼²îªx®ü¨ì©«¼»Ã¹¤Ú­{«°¸Ì¥h¡A§ä¤@§ä©³°¨ªº¼Ó©Ð¡A°Ý¤@°Ý¨º«°¸Ì¦³¦h¤Ö¤Hª¾¹D©³°¨¡H§Ú­Ì¤@©w·|·P¨ì·¥¤jªº¥¢±æ¡C¤@¤Á³£¹L¥h¤F¡I¤@¤Á³£¨S¦³¤F¡H©³°¨ªºªÎ¥Ð²{¦b³Q§O¤H¯ÑºØ¡F©³°¨ªº¼Ó©Ð²{¦b³s¿ò§}¤]´M¤£¥X¨Ó¡I©³°¨ªº´I¶QºaµØ¡A¦­¤w¹³¹L²´ªº¶³·Ï¡A³Q­·§j´²¡AµL³B¥i´M¡I­Y¤£¬O«Où¦b¥Lªº®Ñ«H¸Ì´£¨ì©³°¨¡A®£©È§Ú­Ì¨«¹M¥þ¥@¬É¤]¹L¤£¨£¤@­Óª¾¹D©³°¨ªº¤H¡C

    ¸t¸g»¡¡G¡u¦³¤HÁn»¡¡A§A³Û¥s½}¡C¦³¤@­Ó»¡¡A§Ú³Û¥s¬Æ»ò©O?»¡¡A¤Z¦³¦å®ðªº¡AºÉ³£¦p¯ó¡A¥Lªº¬ü®e¡A³£¹³³¥¦aªºªá¡C¯ó¥²¬\°®¡Bªá¥²­ä´Ý¡A¦]¬°­C©MµØªº®ð§j¦b¨ä¤W¡C¦Ê©m¸ÛµM¬O¯ó¡C¡]ÁÉ¥|¤Q6¡X7)³o´N¬O¡u²{¤µªº¥@¬É¡v©Òµ¹§Ú­Ìªº¦n³B¡C¥i¼¦ªº©³°¨¡I¦]¬°°l¨D¤@¤ù¹L²´ªº¶³·Ï¡A¥¢¥h¤F¤Ñ¤W¥Ã¦sªº«a°Ã¡I

    ¤µ¤éªº±Ð·|¤¤¦³¦h¤Ö¹³©³°¨¤@¼Ëªº¤H©O¡I°_ªì«Ü¼ö¤ßªº¸òÀH­C¿q¡A§â¸U¨Æ¬Ý§@ÁT¤g¡C¨º®É¥L­Ì·R¥Dªº¤ß¬O¨º¼Ëªº¼ö¯P¡A¥Ì¤ß»P¥D¦P¨«¶¶ªA¨ü­Wªº¸ô¡A«Ü©¾¤ßªº¨Æ©^¡CµM¦Ó¹L´X­Ó¤ë¡A©Î´X¦~¡A¥L­Ì©¿µM§ïÅܤF¤ß§Ó¡A¦]¬°¡u³g·R²{¤µªº¥@¬É¡v´NÂ÷¶}¥D©¹§Oªº¦a¤è¥h¤F¤@

    ¤£¬O¦³³\¦h¼ö¤ßªº«H®{¡A¦]¬°¡u³g·R²{¤µªº¥@¬É¡v¡A·Q­nµo°]´NÂ÷¶}¥D©¹§O³B¤F»ò¡H¤£¬O¦³³\¦h¼ö¸Ûªº«H®{¡A¦]¬°¡u³g·R²{¤µªº¥@¬É¡v¡A»P¤£«Hªº¤H¬°¤Í¡A´NÂ÷¶}¥D©¹§O³B¥h¤F»ò¡H¤£¬O¦³³\¦h¼ö¸Ûªº«H®{¡A¦]¬°¡u³g·R²{¤µªº¥@¬É¡v¡A»P¤£·q°@ªº²§©ÊÅÊ·R¡A´NÂ÷¶}¥D©¹§O³B¥h¤F»ò¡H

    ³o¨Ç«H®{¦pªG¯àªø¤[«ù¦u¥L­Ì°_ªìªº¼ö¸Û©M·R¤ß¡A¥L­Ì¤@©w¯à¦b¥@¬É¤W¡A¬°¥D§@³\¦hµ½¤u¡AÀ°§U³\¦hªº¤H¡A±N¨Ó¦b¥Dªº­±«e¡A¤@©w¯à±oµÛ¡A¥D¬°·R¼}Í¢Å㪺¤H¡A©Ò¿Ý³Æªº¥Ã¦sªººaÄ£ªº«a°Ã¡C¥i±¤¡I¥L­Ì³º¬O¦³©lµL²×¡A¥b³~¦Ó¼o¡I

    ¥L­Ì©Ò°l¨Dªº¦pªG±o¤£µÛ¡A¨º¦ÛµM¤£¥Î»¡¤F¡C§Y¨Ï³£¯à¦pÄ@¥HÀv¡A³o¨Ç¦n³B¤S¯à¨É¨ü¦hªø®É´Á©O¡H¬°±o¤@ÂI¦Ü¼È¦Ü»´ªº¦W§QºÖ¼Ö¡A³º±Ë±ó¤F·¥­«µL¤ñ¥Ã»·ªººaÄ£¡A³o¬O¦óµ¥¤£¤Wºâªº¨Æ©O¡I

    °ò·þªºªù®{ªü¡A°È­nÂÔ·V¡I¤£­n®e·R¥@¬Éªº¤ß¦s¦b¸Ì­±¡C³o¥@¬É¸Ì­±¨S¦³°ò·þ®{¥ß¨¬ªº¦a¤è¡F°ò·þ®{¸Ì­±¡A¤]¤£·í¦³¥@¬É¥ß¨¬ªº¦a¤è¡C¤@­Ó°ò·þ®{Á`¤£¯à¤@°¦¤â©ÔµÛ°ò·þ¡A¤@°¦¤â©ÔµÛ¥@¬É¡C­n¤£´N¬O¼»¤â©ñ¶}°ò·þ¡A­n¤£´N¬O¼»¤â©ñ¶}¥@¬É¡C¼»¤â©ñ¶}¥@¬É¥h¸òÀH°ò·þ¡A§A­n±oµÛ¥Ã¤[ªºº¡¨¬¡A©M¥Ã¦sºaÄ£ªº«a°Ã¡G¼»¤â©ñ¶}°ò·þ¥h³g·R¥@¬É¡A§A±N­n¨ü¨ì¤£¥i¦Wª¬ªº¤j·l¥¢¡C±E»´±E­«¡H¦ó¥h¦ó±q¡H¤£¥i¤£¤Q¤G¸U¤Àªº·V­«ªü¡I

    ¡u¦]¬°©³°¨³g·R²{¤µªº¥@¬É¡A´NÂ÷±ó§Ú©¹©«¼»Ã¹¥§­{¥h¤F¡C¡v§ÚŪ«Où©Ò¼gªº³o¥y¸Ü¡A©l¦Ó¬°«Où¼~¡AÄ~¦Ó¬°©³°¨±¤¡A²×¦Ó¬°¤@¤vÄß¡C

 

          ¤Ò°ü©M·ü¤§¹D    Ãh­^¶¯

               ¸g¤å¡Gºqù¦è®Ñ¥|³¹18¡X19¸`

 

    ¡u§A­Ì§@©d¤lªº·í¶¶ªA¦Û¤vªº¤Ò¤V¡A³o¦b¥D¸Ì­±¬O¬Û©yªº¡A§A­Ì§@¤V¤Òªº­n·R§A­Ìªº©d¤l¡A¤£¥i­W«Ý¥L­Ì¡C¡v¡]¦è¥|18¡X19¡^

    ¤Ò°ü¦P³B­Y§Æ±æ©M·ü§Ö¼Ö¡A³Ì­nºòªº¨Æ´N¬O­n¦P¤ß·q¬È¯«¡C¦³³\¦h¤Ò°ü­Ì¨S¦³Åª¹L®a¬F¾Ç¡A¤]¨S¦³Åª¹L¤ß²z¾Ç¡A«o¤Ò°Û°üÀH¡A¥u¦]¬°¥L­Ì¯à¤¬¬ÛÄU«j¡A³s¦æ¯«ªº¦®·N¡C

    µ²±B¥Í¬¡ªº¦æ°Ê¨ÃµL¤@©wªº³W«h¡C¦ý¬O¶·©ú¥Õ¤Ò°ü¤G¤H³£·í±`±`ÂÔ·V¡A©¼¦¹¤¤¶¡¤£­n´ÛÄF¡A¤£¸Û¹êªº¨Æ¡A³o¼Ë´N¯à§K¥h¤G¤H¤¤¶¡³\¦hªº¹L±w¡A¸o´c»Pµh­W¡C¤Ò°ü¤G¤H³£·í©¼¦¹´L­«¡A¤£¥i¦V¹ï¤è¦æ¨ÏÅv¬`¡A­n´L­«¹ï¤èªº¦Û¥Ñ©M¤H®æ¡C¦b¤p¨Æ¤W¤j®a³£¥i¦Û¥Ñ¡A¦b¤j¨Æ¤W©¼¦¹½R°Ó¿ì²z¡C¤V¤ÒÀ³·í·R©d¤l¡A©d¤lÀ³·í¶¶ªA¤V¤Ò¡A¦]¦¹¤Ò°ü¤G¤H¥u­nºÉ¤Oªº¥h·R¹ï¤è¡A¦ÛµM·|±o¨ì¹ï¤èªº·R»P¶¶ªA¡C¨Ã¥B¤Ò°ü¦P³BÀ³·í©¼¦¹«H¥ô¡AÂ_¤£¥i¤¬¬Û²qºÃ¡C¤×¨ä¬O¦b²§©Ê¤H¤¤¶¡§ó¬O¦p¦¹¡C«\­Y§@©d¤lªº¬Ý¨£¦Û¤vªº¤V¤Ò»P§Oªº¤k¤l¦³¤F¨Ó©¹¡A«KºÃ´b¤V¤Ò¦V¦Û¤vÅܤF¤ß¡C¦]¦¹«Kº¡¤ß·V«ã¡A§@®ö¿³­·¡A§â¤@­Ó§Ö¼Öªº®a®x§Ë±o¤@¹ÎÁV¡C¨ä¹ê¦Û¤v©Ò²qºÃªº¤]³\§¹¥þ¤£¬O¨Æ¹ê¡A¤£¹L¬O¦Û¤vªº¤Û·Q©M´¢´ú¡C´N¦]¬°¦Û¤vªº²qºÃ¥H­P·´Ãa¤F¬üº¡§Ö¼Öªº®a®x¡C³o¼Ëªº¨Æ±¡¬O§Ú­Ì¹ð¦¸¯à¬Ý¨£Å¥¨£ªº¡C¦]¦¹¤@­Ó¦h²qºÃ¦nª§§nªº¤H¡A¥Ã»·¤£¯à¦³¤@­Ó§Ö¼Öªº®a®x¡C

    ¤Ò°ü¦P³BÀ³·í©¼¦¹ºÜ¤OÁקK·S°_¹ï¤è¹½´cªº¨Æ¡C¨Ò¦p¡A¤V¤Ò¤£³ßÅw¬Ý¨£©d¤l½´ÀY«¯­±¡A¦çªA¤£¼ä¡A§@©d¤lªº´NÀ³·í±`±`¨Ï¦Û¤v¨­¤W²M¼ä¾ã»ô¡C©Î¬O©d¤l¤£Ä@·N¬Ý¨£«Î¤ºÂøª«°ï¿n¡AÕæ¶Ã¤£³ô¡A§@¤V¤Òªº´NÀ³·íÀH¤â¾ã²z¦Û¤vªºªF¦è¡A¤£­n§â¦çªA®ÑÄyÀH·N¶Ã©ß¡CÁöµM¦b®a®x¤¤³o¨Ç³£¬O¤p¨Æ¡A¥i¬O³o¨Ç¤p¨Æ´N®e©ö·S°_·P±¡ªº¯}µõ¡Aº¥º¥ªº³o¨Çª§ºÝ©Mº×±w¡A¨Ï¬üº¡®a®xÅܦ¨¤£¥i¦¬¬Bªº¾Ô³õ¡C

    ºû«ù¤Ò°ü©M¿Ó¡A¤Ò°Û°üÀHªº¥Í¬¡¡A¥²¶·Âù¤è³£À³·í­Á´N¹ï¤è¤@¨Ç¡A¤Á¤£¥i¦U¤H³£«O¦u¦Û¤vªº­Ó©Ê©M·R¦n¡C¨Ò¦p¤V¤Ò³ß·R¹C¤sª±¤ô¡A©d¤lÁöµM¯À©Ê¤£³ß¬¡°Ê¡A¤]À³·í«j±jÀH¦P¤V¤Ò¥X¥h¬¡°Ê´X¦¸¡C©Î¬O©d¤l³ßÅw°Ûºq¡A¤V¤Ò¤£§«±`±`©M¦o¦P°Û´X­º¸Öºq¡C°£¤F¦³·lµL¯qªº¨Æ¡AÃþ¦p½ä³Õ¡B¸õ»R¡B¶¼°s¡B§l·Ïµ¥µ¥¡A¨M¤£¥iÀH©M¥H¥~¡A¨ä¥L¤@¤Á¤£¹H­I¯u²zªº¨Æ¡A³£À³·í©¼¦¹­Á´N¤@ÂI¡AÂù¤èªº·P±¡¤~¯à¤é¨£±µªñ¡C

    ¤Ò°ü¤¤¶¡¥ô¦ó¤@¤è­±¬Ý¨£¹ï¤è·RÅU¦Û¤vªº¤÷¥À§Ì¥S©n©f®É¡A¤£¦ý¤£¥iÄdªý¤Ï¹ï¡A¦Ó¥BÀ³·í±q®ÇÃÙ§U¡C¤@­Ó½å¼wªº¤V¤Ò©Î©d¤lµ´¤£À³·í§Æ±æ¥L¡]¦o¡^ªº°t°¸µ²±B¥H«á¡A®a¤¤ªº¤H³£©ß¦b¤@®Ç¡A±M¤@¥h·R¥L¡]¦o¡^¦Û¤v¡C©d¤l­nÀ°§U¤V¤Ò·R¥L®a¤¤ªº¤H¡A¤V¤Ò¤]À³·íÀ°§U©d¤l·R¦o®a¤¤ªº¤H¡C³o¼Ë§@¤£¦ý»PÂù¤è®a¤¤ªº¤H¦³¦n³B¡A¤]¯à¨Ï¤Ò°ü¤G¤H¤¤¶¡ªº·P±¡§ó¥[¿Ë±K¡A¨Ã¥B¨Ï¥L­Ìªº¤l¤k¤]¨ü¨ì¤@ºØ¦nªº¼vÅT¡A¨Ï¤l¤k­Ìª¾¹D·RÅU®a¤¤ªº¤@¤Á¤H¡C

    ³\¦h§@¤V¤Òªº¥H¬°¦Û¤v¦b¥~­±³Ò¤O§@¨Æ¡AÁÈ¿ú¾i®a¡A«K¦b©d¤l¨­¤W¦³µL­­ªºÅv¬`¡C¥L­Ì¤@ÂI¤£·Q¨ì©d¤l¦b®a¤¤¤]¦³³\¦h¨Æ¤u¡A´N¦p¨Æ©^¤÷¥À¡A±Ð¾i¤l¤k¡A·Ó®Æ®a°È¡AÀ³¹SªB¤Í¡AÁ_¬÷²i½Õ¡A¬~¨êÅx±½¡A³o¨Ç¨Æ¤u¨º¤@¼Ë¤£»Ý­n¤H¥h§@©O¡I©d¤lÁöµM¨S¦³¥~¥X§@¤u¡AÁÈ¿ú¾i®a¡A¥i¬O¥L­Ì©Ò¾áªº³d¥ô¡A©Ò§@ªº¨Æ¤u¤@ÂI¤£¦b¤V¤Ò¤§¤U¡C

    ¥u¦³¨º¨Ç¤¤¦~³à©dªº¤H¯à©ú¥Õ¡A©d¤l¦b®a¤¤ªº¦a¦ì¡A©Ò­tªº³d¥ô¡C¾ã­Ó®a®xªº¾á¤l¡A¤@¥b¾á¦b¤V¤Ò¨­¤W¡A¤@¥b¾á¦b©d¤l¨­¤W¡C¤£¹L¤@­Óªv¥~¡A¤@­Óªv¤º¡A¹ê¦bÃø»¡½Ö¤j½Ö¤p¡A½Ö»´½Ö­«¡A©d¤lÂ÷¤F¤V¤Ò¤£¦æ¡A¤V¤ÒÂ÷¤F©d¤l¤]¤£¦æ¡C¥¿¦p¥k»L»P¥ª»L¡A¤GªÌ©Ò¦³ªºÃö«Y¤@¼Ë¡C§@¤V¤Òªº©ú¥Õ³o­Ó¯u²z¡A®a®x¤¤ªº©¯ºÖ¥i¥H¼W¥[¤£¤Ö¡C°µ©d¤lªº¤]·í¯d·N§A¤V¤Òªº¤u§@¡C³\¦hÂå¥Í¡B¾ÇªÌ¡B§@ªÌ¡B°Ó¤H¡B«ß®v¡B±Ð­û¡Bªª®vªº©d¤l«D±`¯d·N¦o­Ì¤V¤Òªº¤u§@©M­pµe¡A¦¨¬°¦o­Ì¤V¤Ò·¥¦nªº§U²z¡A¥L­Ì¤Ò©d¶¡ªº·P±¡¤]´N¦]¦¹¥[«p¡C¤Z¤£¯àÀ°§U¤å¤Òªº¡A¥²¬O¤£©ú¥Õ¤V¤Òªº¤u§@¡A¤]¤£Ä@·N¾Ç¡A¨º¬O³Ì¥i¼¦ªº¨Æ¡C¦]¬°¦o¥¼¨É¨ü¥Lªº§¹¥þ¤H¥Íªº§Ö¼Ö¡C

    ¦]¦¹¤Ò°ü¤G¤H©M¿Óªº¥Í¬¡¡A´N¦b©ó©¼¦¹¶¡³£ºÜ¤O¾Ç²ß¡A¤Ö¦V¹ï¤èµo«è¨¥¡A¦h©Ó»{¦Û¤vªº¿ù¡A¤£§ä§O¤Hªº¸o¡A¦Ó¥u»{ÃѦۤvªº¿ù¡C¡u¤Z©Ò¦æªº³£¤£­nµo«è¨¥¡A°_ª§½×¡C¡v¡]µÌ¤G12¡^¨º»ò¦b¦¹ºØ¦P²¢¦P­Wªº®a®x¤¤¡A¤Ò°ü©M·üªº¥Í¬¡¡A³o¤~¦³¯u·R±¡¡A¦b¨ä¤¤¤~¦³¯u©¯ºÖ¡C