¬d¸g¸ê®Æ¤j¥þ

 

ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ²Ä¤­³¹µu½g«H®§

 

¥Ø¿ý¡G

©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ²Ä¤­³¹Á¿¸Ñ    ©««e¤­

¥Dªº¤é¤l     ©««e¤­1¡X2      ¡]§õ¹D¥Í¡^

¦p¦ó´M¨D¥­¦w    ©««e¤­3¡F¬ù¤Q¤» 33     ¡]¾G®©¥Í¡^

·q·R¯«ªº¹²¤H  ©««e¤­12¡X13¡F´£«e¤­17¡FªL«e¤Q¤»18¡F¤E7¡X11¡F´£«á6¡X7¡]ÃÓ°ê³q¡^

«OùªºÄU«j     ©««e¤­12¡X18      ¡]¾G®©¥Í¡^

°ò·þ®{ÄÝÆFªº¥Í¬¡    ©««e¤­15¡X18   ¡]ÁÂÂE½d¡^

°ò·þ®{ªº¤TºØ¥Í¬¡     ©««e¤­16¡X18      ¡]¿½§J¿Ó¡^

³ß¼Ö¡Bë§i¡BÁ®¦     ©««e¤­16¡X18      ¡]³¯­²«D¡^

¿í¦æ¯«¦®·N     ©««e¤­16¡X18      ¡]«\·q¸s¡^

«H®{ªº¤T¥ó­n¨Æ    ©««e¤­16¡X18      ¡]¹ù¶¶¤Ñ¡^

¤T±ø¤£¥i¯àªº»|©R    ©««e¤­12¡X22      ¡]ÁÂÁH©ú¡^

«Ø¥ß¬ü¦nªºÆF©Ê    ©««e¤­12¡X22      ¡]½²²M¹ç¡^

°ò·þ®{ªº³ß¼Ö    ©««e¤­12¡X26

¥X©ó¯«ªº³ß¼Ö    ©««e¤­16       ¡]¦ó¾åªF¡^

§Aº¡·N§AªºÃ«§i¶Ü¡H  ©««e16

·s¦~½Í°ò·þ®{ªº¤H¥Í    ©««e¤­ 16¡X18      ¡]¼B¥ú°ê¡^

«H®{­n±`±`³ß¼Ö     ©««e¤­16¡X18¡F¸Ö¤Ê¥|1¡X2¡FµÌ¥|4       ¡]ªL´º±d¡^

ë§iªº¥\®Ä    ©««e¤­17       ¡]³Å¤ß¨}¡^

ë§iªº®Ä¯q    ©««e¤­17      ¡]§õÄ£¥ú¡^

°£°£¯ó§a¡I    ©««e¤­17       ¡]§õ¬Â¤t¡^

Ä@¯«ªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W    ©««e¤­17       ¡]¥Õ¼wÄõ¡^

ùÚ¤Áë§i    ©««e¤­17¡F¸ô¤Q¤K1¡Fù¤Q¤G12      ¡]¹õ¦w±o¯P¡^

¤Z¨ÆÁ®¦    ©««e¤­18       ¡]®á¦w¬W¡^

­È±oÁ®¦ªº´X¥ó¨Æ     ©««e¤­18       ¡]³¯¥õ±æ¡^

¡u¤Z¨ÆÁ®¦¡v    ©««e¤­18       ¡]®á¦w¬W¡^

·P®¦¸`¸Ü·P®¦    ©««e¤­18       ¡]§õ«T¨k¡^

¡u¤£­nÂƵø¥ýª¾ªºÁ¿½×¡v    ©««e¤­20       ¡]¥Û·s§Ú¡^

Ãö©ó³B¥@«Ý¤Hªº´X¥y¸Ü     ©««e¤­  21     ¡]¤ý©ú¹D¡^

ÆF¡B»î¡B»P¨­¤l¤§¤À§O    ©««e¤­23       ¡]§õ¹D¥Í¡^

¤T¤@¯u¯«     ©««e¤­23¡X24       ¡]¼}¦w±o¯P¡^

¤Hªº¤Tµ²¦X     ©««e¤­ 23¡X24     ¡]®á¦w¬W¡^

¥þµM¦¨¸t     ©««e¤­ 23¡X24     ¡]¼}¦w±o¯P¡^

 

 

      ©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ²Ä¤­³¹Á¿¸Ñ

                  ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹

 

    ¡u§Ì¥S­Ì¡A½×¨ì®É­Ô¤é´Á¡A¤£¥Î¼g«Hµ¹§A­Ì¡C¡v¡]©««e¤­1¡^

    «Où¥Î¨â­Ó¦r¨Óªí¥Ü®É¶¡¡A§Y®É­Ô©M¤é´Á¡]®{¤@7¡^¡C«eªÌ( chronoi)¬O«ü«ö¦~¥N¾Ç¤W«ùÄò¤£Â_ªºÆ[ÂI¨ÓÄY®æ¦aªí¥Ü®É¶¡¡A¦Ó«áªÌ( kairoi)«h¬O¥Î¨Ó«ü¤@¥ó¨Æªº½T¤Á®É¶¡¡CÁöµMÁúºw¥Í»{¬°«eªÌ¬O¡u«ùÄòªº¤@¬q®É¶¡¡v¡A«áªÌ¬O¡u¯S¦³ªº¤@¬q´Á¶¡¡v   ( NASB¡A¡u®É­Ô»P®É´Á¡v¡A¦ý¨S¦³¤@­Ó³Ì«áªº»{©w)¡A¤£¹L²{¥N¦h¼Æ¾ÇªÌ»{¬°¨âªÌ®t§O¤£¤j¡C

    ¡u¦]¬°§A­Ì¦Û¤v©ú©ú¾å±o¡A¥Dªº¤é¤l¨Ó¨ì¡A¦n¹³©]¶¡ªº¸é¤@¼Ë¡C¡v¡]©««e¤­2¡^

    ¸é¦b©]¶¡¨Ó¨ì¡A³£¬O¬ð¦p¨ä¨Óªº¡A®a¥DµLªk¹wª¾¡A¥u¯àäê¿ô¨¾¦u¡C¥D´N¥H³o¨Æ¨Ó¤ñ³ëÍ¢ªº²Ä¤G¦¸¦A¨Ó¡A¨º®É­Ô¡A¨º¤é´Á¡A¬O¤£¥i¹w´úªº¡C©Ò¥H¦b°ò·þ±Ð¤¤¡AµL½×¦³½Ö¤jÁx¹w¨¥¡A¥D­C¿q±N©ó¦ó¤é¦ó®É½ÆÁ{¦a¤W¡Aµ²ªG¥²¬Oµê¦k¡A§Ú­Ì³£¤£¥i¬Û«H¡C§Ú­Ì±©¤@¸Ó¦³ªººA«×´N¬O¡A¬Jª¾¹D¥D¦A¨Óªº¤é¤lªñ¤F¡A´N¤Ñ¤Ñ¡yäê¿ôÂÔ¦u¡z¡]©««e¤­6¡^¡A¹LµÛºÝ¥¿·q°@ªº¥Í¬¡¡A¥Hµ¥­Ô³o¦ì¦A¨Óªº¥D¡C

    «Où¥Î²{¦b¦¡¡u¨Ó¨ì¡v(NIV¥Î¡u±N­n¨Ó¨ì¡z)§ó¥Í°Ê¦a´y­z½ÆÁ{ªº±¡§Î¡C¹³¸é¤@¼Ë¨Ó¨ìªº¤ñ³ë¡A«ü¥X³o¥ó¨Æ¬O§¹¥þµLªk¹w´Áªº¡A¯S§O¬O¦b©]¶¡¡]·s¬ù¤¤©]¶¡ªº¸é¥u¦¹¤@³B¡^¡C¼»¥À¦Õ( Leith Samuel)½×¨ì¡G¡uÃö©ó¥D¦A¨Óªº¤é´Á¡A¥u¦³¤@¥ó¨Æ¥i¥H½T©w¡A¨º´N¬O§Ú­ÌµLªk½Tª¾¬O¤°»ò®É­Ô¡v¡]°ÑLB¡A¡u§A­Ì©ú©úª¾¹D¨S¦³¤Hª¾¹D¡v¡^¡C¥¦¥²­nµo¥Í¡A¦ýµLªk¹w´ú¡C

     ¡u¤H¥¿»¡¥­¦wí§´ªº®É­Ô¡A¨aº×©¿µMÁ{¨ì¥L­Ì¡A¦p¦P²£ÃøÁ{¨ìÃh­Lªº°ü¤H¤@¼Ë¡C¥L­Ìµ´¤£¯à°k²æ¡C¡v¡]©««e¤­3¡^

    ¨aº×³o­Ó¦r¡]©««á¤@9¡F¸Ó³B¤]¥Î¦P¼Ë¤@­Ó¦r¡^¡A¦Ó¤£¥u¬O·À¤`¡C¦Ì§Q©°»{¬°¥¦¶Ç¹Fªº¬O¡u¹ý©³¥Bµ´±æªº·´·À¡A¬O¤@¤Á¥Í©R¦s¦b¤§»ù­È·N¸qªº³à¥¢¡v¡C

    ¡u§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì«o¤£¦b¶Â·t¸Ì¡A¥s¨º¤é¤lÁ{¨ì§A­Ì¹³¸é¤@¼Ë¡C¡v¡]©««e¤­4¡^

    §A­Ì«o¤£¦b¶Â·t¸Ì¡A¥¦ªº·N«ä¤£³æ³æ¬O»¡¡u§A­Ì¤£¬OµLª¾ªº¡v¡C²{¤µªº¥@¬É¬O¤@¤ù¶Â·t¡]ªL«á¤»14¡F¥±¤»12¡^¡A°ò·þ§â«H®{±q¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡]¦è¤@13¡^¡C¯«¨Ï¥ú·Ó¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¡AÅý§Ú­Ìª¾¹DÍ¢ªººaÄ£¡uÅã¦b­C¿q°ò·þªº­±¤W¡v  ¡]ªL«á¥|6¡^¡C

    ¡u§A­Ì³£¬O¥ú©ú¤§¤l¡A³£¬O¥Õ±Þ¤§¤l¡A§Ú­Ì¤£¬OÄݶ©]ªº¡A¤]¤£¬OÄÝ«Õ·tªº¡C¡v¡]©««e¤­5¡^

    ¡y¥Õ±Þ¡z´N¬O«ü°ò·þ¦A¨Ó«á¡AÂ׺¡ºaÄ£ªº¥Ã¥@¡]ù¤Q¤T12¡^¡C³o¸Ì»¡¡A§Ú­Ì¤D¬O¡yÄÝ¥G¥Õ±Þ¡z¡]©««e¤­8¡^ªº¡y¥Õ±Þ¤§¤ld¡C·N«ä´N¬O»¡¡A§Ú­Ì­ì¬OÄÝ©ó¥Ã¥@ªº¡AÄÝ©ó°ò·þÂ׺¡ºaÅDªº¡F¦Ó¤£¬OÄݩ󤵥@ªº¡A¤£¬OÄݩ󼻦ý¶Â·tÅv¶Õªº¡C¦]¦¹§Ú­ÌÁö¦b¤µ¥@¦æ¨«¡A«o¬O¬¡¦b¥Ã¥@ªºÆF¸Ì¡F°ò·þ¦A¨ÓªºÂ׺¡ºaÄ£¤D¬O§Ú­Ì¸Ì­±ªº©Ê½è¡A¤]¬O§Ú­Ì«eÀYªº§l¤Þ¡C·í§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ³o¼Ë¬¡¦b¦A¨Óªº¹ê»Ú¤¤®É¡A°ò·þµL½×¦ó®É¦A¨Ó¡A¦b§Ú­Ì¨Ã¤£·P¨ì¬ðµM©MÅå³Y¡A¦n¹³©]¶¡³Q¸é¬ðŧ¨üÁ«·l¤@¼Ë¡]©««e¤­4¡^¡C¬Û¤Ïªº¡A¡y¨º¤é¤l¡z¹ï§Ú­Ì¡A«o¬O¤@­ÓºaÄ£ªº¬ß±æ¡A­n±a§Ú­Ì¶i¤J°ò·þÂ׺¡ªº¥Ã¥@¸Ì¡I

    ¦b°{»yªººD¥Î»yªk¤¤¡AºÙ¬°¬YºØªF¦è¤§¡u¤l¡v¡A§Y³Q½á¤©¦¹ª«¤§¯S¼xªº·N«ä¡]¨Ò¦p¡u¤O¶q¤§¤l¡v´N¬O¡u¤@­Ó±j§§ªº¤H¡v¡^¡F¡u¥ú©ú¡v¬O«H®{ÅãµÛªº¯S¼x¡C¥¦ªº·N¸q¤£¥u¬O¡u¦b¥ú©ú¤¤¡v¡A§ó¬O°ò·þ¨Ï¥L­ÌÀò±oªº§ïÅÜ¡C

    ¶Â©]»P¥Õ±Þ¬O²×¥½¥Î»y¡C¼K©]ªí¥Ü²{¦bªº®É¥N¡C¥Õ±Þªí¥Ü±N­n¨ÓÁ{ªº®É¥N¡C¥Õ±Þ­nµ¥¨ì¥Dªº¤é¤l¨ÓÁ{®É¤~¨ì¡A©¡®É°ò·þ®{¥²·P¨ìµL¤ñªºÅwªY³¶ÅD¡C

    ¡u©Ò¥H§Ú­Ì¤£­nºÎı¡A¹³§O¤H¤@¼Ë¡AÁ`­n°µ¿ôÂÔ¦u¡C¡v¡]©««e¤­6¡^

    ºÎı( katheudo{ )³o­Ó¦r¦³®É¥Î¨Ó«ü¹ï¹D¼wºz¤£Ãö¤ß¡]¥i¤Q¤T36¡F¥±¤­14¡^¡C¹ï°ò·þªº¼Ä¤H¨Ó»¡¡A³o¬O¦ÛµM¤£¹Lªº¡A¦]¬°¥L­ÌÄÝ©ó¶Â©]¡C¥L­Ì³QºÙ¤§¬°§O¤H( hoi loipoi¡A¡u¨ä¾lªº¤H¡v)¡A¥ç§Y©Ò¦³ªº«D°ò·þ®{¡C

    Á`­näê¿ôÂÔ¦u¡C«e¤@­Ó°Êµü¬OÃö©ó¤ß´¼¤WªºÄµ§Ù¡AÀH®É¯d¤ß¥D¦A¨Ó¡]¤Ó¤Ü¥|42¡X43¡F¥Ì¤­13¡F¥i¤Q¤T34¡X37µ¥¡^¡A²Ä¤G­Ó°Êµü«h±j½Õ¹D¼w¡A³d³Æ¤@¤Á©ñÁaªº¦æ¬°¡C

    ¡u¦]¬°ºÎ¤Fªº¤H¬O¦b©]¶¡ºÎ¡C¾K¤Fªº¤H¬O¦b©]¶¡¾K¡C¡v¡]©««e¤­7¡^

    ¥L¥Î¨â­Ó¤£¦Pªº°Êµü¨Ó»¡©ú¾K¡A²Ä¤@­Óªº¦r­±·N¸q¬O¡uÅܾK¡v¡]³o¸Ì¥Î³Q°Ê¦¡¡F¥D°Ê¦¡·N«ü¡u¨Ï¾K¡v¡^¡A²Ä¤G­Ó«h¬O¡u¹T­ª¡v¡C¤£¹LµL¶·±j½Õ¨âªÌªº®t§O¡F¨Æ¹ê¤W«Où§â¥¦­Ì·í¦P¸q¦r¥Î¡A¥i»¡¯Âºé¥u¬O¤åÅé¤WªºÅܤơC

    ¡u¾K¡v¬OÁa±¡ªº¶H¼x¡C¾K¤Fªº¤H¥²¥¢¥h²z©Ê©M·N§Ó¡A¤ß´¼³Â¤ì¡C«D°ò·þ®{¬O¥HºÎ»P¾K¨Ó®ø¿i¶Â©]¡AµL½×¬OºÎ¤F¦Ó¹ï¥¼¨Óªº¼f§P¥þµMºz¤£Ãö¤ß¡A©Î¬O¯Ô·Ä¤_®b¼Ö¦Ó¾K¤F¡A¥L­Ì³£¬O³´¦b¤£¦X©yªº¨Æª«¤¤¡A¥L­Ì³£§K¤£¤F­n¨ü¦D»@¡C

    ¡u¦ý§Ú­Ì¬JµMÄÝ¥G¥Õ±Þ¡A´N·íÂÔ¦u¡A§â«H©M·R·í§@Å@¤ßÃè¾B¯Ý¡C§â±o±Ïªº¬ß±æ·í§@ÀY¬ÕÀ¹¤W¡C¡v(©««e¤­8 )

    ¥»³¹¤SÃD°_¤F¡y«H¡z¡B¡y·R¡z¡C©M¡y±æ¡z¡C³o­ì¬O©«¼»Ã¹¥§­{¸t®{¦b°ò·þ¸Ì©Ò»Xªº®¦¡A²{¦b¤]¦¨¬°¥L­Ìªº«O»Ù¡A¦¨¬°¥L­Ì©è¾×¤³¼Äªº­x¸Ë¡X¡X¡yÅ@¤ßÃè¡z¡A¡yÀY²¯¡z¡]°Ñ¥±¤»14 17¡^¡A«O¦u¥L­Ì¤@ª½µ¥­Ô¥Dªº¦A¨Ó¡C©Ò¥H­ô¦hªL«e®Ñ¤Q¤T³¹13¸`¤]»¡¡G¡y¦p¤µ±`¦sªº¦³«H¡B¦³±æ¡B¦³·R¡z¡C³o´N¬O°ò·þ®¦¨åªº¹ê»Ú¡A¦³¥Ã»·¡y±`¦s¡zªº»ù­È¡A¤]­n«O¦u§Ú­Ì¶i¤J¡y±`¦s¡zªº¥Ã¥@¡C

    ¬ß±æ¬O¥H°ò·þ©Ò¦¨´Nªº¨Æ¬°°ò¦¡Aª½¨ì³Ì«á±ÏÅ«ªº¥þ³¡¶ø¯µ´¦ÅS¡F³o¹ï°ò·þ®{¦Ó®Ñªº½T¬O¤@³»ÀY²¯¡A©è¾×³o­Ó¥@¬Éªº§ðÀ»¡C

    ­n¬¡¦b¡u«H¡B±æ¡B·R¡v¤¤¡A³o¬O©««eªº¥DÃD¤§¤@¡u«H¤ß¼W¥[¡A·R¤ß¹ê½î¡A¬ß±æ¥[±j¡A¬O­±¹ï¥D¦A¨Ó¤§³Ì¨Î·Ç³Æ¡C

    «Où¯S§O´£¿ô­n¨¾¦u¯Ý©MÀY¡C¯Ý¥Nªí¤ß·N¡BÀY¥Nªí«ä·Q¡C¦b¶Â·tªº¥@¥N¡A°ò·þ®{ªº¯Ý©MÀY«Ü®e©ö¨ü¨ì§ðÀ»¦Ó¨ü¶Ë¡A©Ò¥H­n¥H«H¡B±æ¡B·R·í§@§L¾¹¡A¥H¨¾§ðÀ»¡C«H¬O¤ß·N¤W°í©w¡A·R¬O±¡·P¤W°í©w¡A±æ¬O¦b«ä·Q¤W°í©w¡C

    ¡u¦]¬°¯«¤£¬O¿Ý©w§Ú­Ì¨ü¦D¡A¤D¬O¿Ý©w§Ú­ÌÂǵۧڭ̥D­C¿q°ò·þ±o±Ï¡C¡v¡]©««e¤­9¡^

    ³o¸Ü¦óµ¥¦w¼¢§Ú­Ì¡I§Ú­Ìªº±o±Ï¬O¯«¦­¤w¹w©w¤Fªº¡A¤£½×§Ú­Ì¦p¦ó¥¢±Ñ¡B¶^­Ë¡B³n®z¡BµL¯à¡A¥D¥²­t³d§¹¦¨¦¢ªº¹w©w¡A¬@±Ï§Ú­Ì¨ì©³¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¦]¦¹¤ß¦w¡AÆg¬ü·PÁÂ¥D¡I

    §Ú­Ì¤§©Ò¥H¡u¬ß±æ±o±Ï¡v¡A¬O¦]¬°¯«¦­¤w¹w©w( etheto )ªº¡C³o­Ó°ÊµüÁö¡u¦³ÂI§t²V¡v(Milligan)¤£¹³¡u¹w¥ý©w¤U¡v¡]ù¤K29¡X30¡^¨º¼Ëºë½T¡A¦ý¤´²M·¡¦a±N§Ú­Ìªº±o±Ï¡A«Ø¥ß¦b¯«ªº¥D°Ê§@¬°¤W¡C«H®{±o±Ï¥þ¦b©ó¯«¡C

    «Où³o¸Ì¬O¥H¥½¥@Æ[½×±o±Ï¡A­«ÂI¦b©ó±ÏÅ«¤´¦³«Ý¡u±oµÛ¡v¡]°Ñù¤Q¤T11¡^¡C³o¤£¬O»¡¥¦¬O¾a¤Hªº§V¤O±o¨ìªº¡A¦]¬°«Où°¨¤W±µµÛ»¡¬OÂǵۧڭ̥D­C¿q°ò·þ±o±Ï¡C¤£½×«H®{¦p¦ó©~¥\¡A±o±Ï¥Ã»·¬O¯«³z¹L°ò·þ©Ò½çªº®¦¨å¡]¥±¤@8¡X10¡FµÌ¤G12¡X13¡^¡C

    ¡uÍ¢´À§Ú­Ì¦º¡A¥s§Ú­ÌµL½×¿ôµÛºÎµÛ¡A³£»PÍ¢¦P¬¡¡C¡v¡]©««e¤­10¡^

    °ò·þ´À§Ú­Ì¦ºªº¥Øªº¬O§Ú­Ì»PÍ¢¦X¤@¡A¦¹¤@«Oùªº¤¤¤ß«ä·Q¡A¦b¥L¦­´Áªº«Å±Ð¨Æ¤u§Y¤w¥X²{¡A¥i»¡·N¨ý²`ªø¡C»P°ò·þ¦X¤@ªí¥Ü¶i¤J¤@ºØ¥Ã»·¦³®Äªº·sÃö«Y¡A§Y¨Ï¦º¤`¤]µLªkªýÂ_¡C¥s§Ú­ÌµL½×¿ôµÛ¡BºÎµÛ·N§Y¡u¤£ºÞ§Ú­Ì¬O¬¡¬O¦º¡v(ù¤Q¥|8 )¡C

    §Ú­Ì¥Ã«íªº±Ï®¦¤£¬O¨Ì¿à§Ú­Ì¦b¦a¤W³Ì«á®É¨èªí²{±o¹ïÄÝÆF¨Æª«ªº¼ö¤ß¡CµL½×§Ú­Ì¬Oç÷µÛ¸}´Á«ÝµÛ¡AÁÙ¬O¥¿½öª×µÛ¼ôºÎ¡A§Ú­Ì­Y¬O¯u¥¿®¬§ï«H¥D¡A«K·|»PÍ¢¦P¬¡¡C§Ú­ÌªºÄÝÆF¥ú´º±N­n¨M©w§Ú­Ìªº¼ú½à¡A¦ý§Ú­Ìªº±Ï®¦«o¥u¥i¥H¾a¬Û«H°ò·þ¡C

    ¡u©Ò¥H§A­Ì¸Ó©¼¦¹ÄU¼¢¡A¤¬¬Û«Ø¥ß¡A¥¿¦p§A­Ì¯À±`©Ò¦æªº¡C¡v¡]©««e¤­11¡A14¡^

    ¬°µÛªï­Ô¥Dªº¦A¨Ó¡A§Ú­Ì´N¸Ó¡y©¼¦¹ÄU¼¢¡A¤¬¬Û«Ø¥ß¡z¡G¹ï©ó¨º¡y³Ò­W¡z¡yªv²z¡zªº¡A´N¸Ó¡y·q­«¡z¡F¹ï©ó¨º¡y¤£¦u³W¯x¡zªº¡A´N¸Ó¡yĵ§Ù¡z¡F¹ï©ó¨º¡y¦Ç¤ß¡zªº¡A´N¸Ó¡y«jÀy¡z¡G¹ï©ó¨º¡y³n®z¡zªº¡A´N¸Ó¡y§ß§U¡z¡G¹ï©ó¡y²³¤HJ-³£¸Ó¡y§Ô­@®ð³o´N¬O±Ð·|µ¥­Ô¥D¦A¨Ó¡A©Ò¸Ó¦³ªº¥ú´º¡C¦pªG§Ú­Ì¹ï³Ò­WªA¨Æ±Ð·|ªº¤H»´µø¡A¹ï©ñ¿º¤£¦u³W¯xªº¤HÁa®e¡A¹ï¦Ç¤ß¥¢»îªº¤H©w¸o¡A¹ï³n®zµL¤Oªº¤H±óµ´¡A²³¤H¤S©¼¦¹¤¬¬Û±Æ¥¸¡A§Ú­Ì´N¤w±q¥D¦A¨Óªº¬ß±æ¤¤¼Z¸¨¤F¡CÄ@¥D¥i¼¦§Ú­Ì¡I

    ¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú­ÌÄU§A­Ì·q­«¨º¦b§A­Ì¤¤¶¡³Ò­Wªº¤H¡A´N¬O¦b¥D¸Ì­±ªv²z§A­Ì¡AÄU§Ù§A­Ìªº¡C¡v¡]©««e¤­12¡^

    Ķ¦¨·q­«ªº°Êµüeidenai·N§Y¡uÁA¸Ñ¡v¡A¨ä¥L¦a¤è«Ü¤Ö³o»ò¥Î¡C¤j¦h¼Æ¤H»{¬°¥¦¤j­P¤W¦³¡u·P¿E¡v©Î¡u·q­«¡vªº·N«ä¡A¦ý¼¯º¸( A L Moore)¥D±i¡uµªÁ¡v¡]NEB¡^¸û¥¿½T¡C

    ³Ò­W¡Bªv²z©MÄU§Ù¤T­Ó¤Àµü«e­±¥u¦³¤@­Ó¦@¦Pªº«aµü¡A³oªí¥Ü©Ò«üªº¬O¦P¤@¸s¤H¦Ó«D¤T¸s¡A§Y¿W¥q³o¤TºØ¤u§@ªºªø¦Ñ­Ì¡C

    ¤T­Ó¤Àµü¤¤ªº³Ò­W¬Û·í´¶¹M¡F¥¦¥¿½T¦a»¡¬OºÉ¤ßºÉ¤Oªº¨¯³Ò¡]©««e¤@3¸Ó¦r¦Wµüªº¥Îªk¡^¡Cªv²z§A­Ì¥i²M·¡¦a¬Ý¥X»â³Sªº¬Y¨ÇÄU¯à¡C¦b¥D¸Ì­±´X­Ó¦rºò³s¦bªv²z¤§«e¡Aªí¥Ü³o¸Ì©Ò«üªº¬OÄÝÆFªºÅv¬`¡C²Ä¤T­Ó¤ÀµüÄU§Ùadmonish¡A¦b·s¬ù¤¤¥u¨£½Ñ«Oùªº®Ñ«H©M¥L¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤G¤Q³¹31¸`ªº¤@¬qºtÁ¿¤¤¡C¡u³oªí¥ÜÄU§Ù¬O¬°¤F¾É¥¿¦æ¬°¡A«D¬°§ä³Â·Ð©Î«õ­W¡v

    ¥i¥H»¡´N¬O¤@­Ó¥D¨Ó«e»X«O¦uªº¥Í¬¡¡A¤]¥i¥H»¡¬O°ò·þ®{¥Í¬¡ªººõ»â¡C

    §Ú­Ì¤u§@ªº°Ê¤O¬O¥D¡A¦]µÛ¬ß±æ¥D¨Ó¡A§Ú­Ì§ó­n¦n¦n¤u§@¡C

    ¡u¤S¦]¥L­Ì©Ò§@ªº¤u¡A¥Î·R¤ß®æ¥~´L­«¥L­Ì¡C§A­Ì¤]­n©¼¦¹©M·ü¡C¡v¡]©««e¤­13¡^

    µLªk½T©w¥¦¾ã­Ó·N«ä¬O¡u®æ¥~¥Î·R¤ß´L­«¥L­Ì¡v¡]·R¬O­«ÂI¡^©Î¡u¥Î·R¤ß®æ¥~´L­«¥L­Ì¡v¡]¡u¥Î·R¤ß¡v¥u¬Oªþ¥[ªº¡^¡C¦ý¤£ºÞ§Ú­Ì¿ï¾Ü­þ¤@ºØ¸ÑÄÀ¡A³£ªí²{¥X·R©M°ª«×ªº´L­«¡]°ÑGNB¡A¡u¥H³Ì°ªªº·q·N©M·R«Ý¥L­Ì¡v¡^¡C

    ¥@¬É¦U¦a°ò·þ®{ªº­º­n°ÝÃD´N¬O¬Û³B¤Wªº°ÝÃD¡A¨C¤@¦ì«H®{³£¦³¨¬°÷ªº¦×Å饻¯à¥h©î´²©Î¯}Ãa¥ô¦ó¤@®a±Ð·|¡C§Ú­Ì¥u¦³±q¸tÆF±oµÛ¤O¶q¡A¤~¯à¥s·R¤ß¡BÄ묹¡B­@©Ê¡B¤¯·O¡B·Å¬Xªº¤ß¤Î¼e®¤¤Hªº¤ß¼Wªø¡C³o¨Ç«~¼w³£¬O­n©¼¦¹©M·ü©Ò¤£¯à¯Ê¤Öªº¡C«Oùĵ§i¥L­Ì¡A©¼¦¹©M·üªº¤@­Ó¯S§O«Â¯Ù´N¬O¦b»â³S¤§¶¡ªºµ²ÄÒ¡C

    ¡u§Ú­Ì¤SÄU§Ì¥S­Ì¡A­nĵ§Ù¤£¦u³W¯xªº¤H¡C«jÀy¦Ç¤ßªº¤H¡C§ß§U³n®zªº¤H¡C¤]­n¦V²³¤H§Ô­@¡C¡v¡]©««e¤­14¡^

    ¡u«jÀy¦Ç¤ßªº¤H¡A¡v­ì¤åªº·N«ä§@¡y«jÀy¨º¤p»îªº¡z«H¸ü­Ì«jÀy§O¤H¡A¤£¬O°ò©ó¥L®¦½çªº¤j¤p¡]¨Æ¹ê¤W¨Ã¤£¤j¡^¡A¦Ó¬O¦]µÛ¸tÆF¤º¦í¦b¥L¸Ì­±¡F¥L«ü±æªº®Ú¾Ú¤D¬O¯«¦Û¤v¡C

    ¤£¦u³W¯xªº¤H( ataktous)¬O¤@­x¨Æ¥Î»y¡A«ü²æ¶¤ªº¤h§L¡C¦Ç¤ßªº¤H( oligopsychous¡A·s¬ù¤¤¥u¦¹¤@³B¡^¥i¯à¬O¨º¨Ç¤Ñ¥Í©Ä®zªº¤H©Î¦]¯S®í¾D¹J¡]¹³¦]¿Ë¤Í¦b¥D¦A¨Ó¤§«e¥h¥@¦Ó·N§Ó®ø¨H¡A¨£©««e¥|13¡^¦Ó³à§Óªº¤H¡C³n®zªº¤H¬O«üÆF©Ê³n®z¡A¦Ó¸®¨­Åé³n®z¡]ù¤Q¥|³¹¡FªL«e¤K³¹¡^¡C°Êµüantechesthe (§ß§U)¬O¨Ì¾a¬Yª«©Î¦uµÛ¤@­Ó¤Hªº·N«ä¡]¸ô¤Q¤»13¡FĶª`¡G¤¤¤å©M¦X¥»¦b¸ô¥[ºÖ­µÄ¶¬°¡u­«¡v¡^¡C³n®zªº¤H®`©È©t³æ¡A°í±jªº°ò·þ®{À³¡u¦uµÛ¥L­Ì¡v¡Aµ¹¥L­Ì©Ò»Ýªº¤ä«ù¡C

    ¡y­n¦V²³¤H§Ô­@¡z¬O³ÌÃø¿í¦uªº¤@¶µ©¾§i¡C³oºØ¥s§Ú­Ì¼Ö·N³Q¤Hµø§@Ã~¤lªººA«×¡A´N¬O§Ú­Ì¦b«~¼w­×¾i¤¤¡A³Ì«á¤~·|¾Ç±oªº¤@ªù¥\½Ò¡C

    ¡u§A­Ì­nÂÔ·V¡AµL½×¬O½Ö³£¤£¥i¥H´c³ø´c¡C©Î¬O©¼¦¹¬Û«Ý¡A©Î¬O«Ý²³¤H¡A±`­n°l¨D¨}µ½¡C¡v¡]«e¤­15¡^

    ¡u©¼¦¹¬Û«Ý¡A¡v«ü¹ï¥D¤º§Ì¥S©n©f¡F¡u«Ý²³¤H¡A¡v«ü¹ï¥~¨¹¤H¡C©Ò¥H¥»¸`ªº¡u¤£¥i¥H´c³ø´c¡v¡A¤£¬O³æ«ü±Ð·|¡A¹ï¤@¤Á¤H³£¸Ó¦p¦¹¡A¥D¤º¥D¥~¡A¤@­Ó­ì«h¡A¨S¦³¨Ò¥~¡C¡u±`­n°l¨D¨}µ½¡A¡v½Ðª`·N³o¡y°l¨D¡z½±o¤£½T¡A­ì¤å¤D¬O¡y¸òÀH¡z«H¨}µ½¬O°l¨D¤£¨Óªº¡A¥u¦³¥D¬O§¹§¹¥þ¥þªº°tºÙ¬°¨}µ½¡F¸òÀH¨}µ½¡A¨ä¯u¹êªº·N¸q¡A´N¬O¸òÀH¥D­C¿q¡C

    °Êµü°l¨D( dio{kete )¦³¡u·¥¤O°l»°¡v¤§·N¡A±`¥Î¨Ó«ü¡u¹G­¢¡v¡C

    ¡u­n±`±`³ß¼Ö¡C¡v¡]©««e¤­16¡^

    ³ß¼Ö¬O°ò·þ®{±`±`¸g¾úªº·P¨ü¡A§Y¨Ï¦b³Ì´c¦HªºÀô¹Ò¤U¡A°ò·þ®{¥é¯à³ß¼Ö¡A¦]¬°°ò·þ¬O¥L­Ì³ß¼Öªº¬u·½©M¥DÃD¡A¦Ó¥B°ò·þ´xºÞÀô¹Ò»Ú¹J¡C¶¶±a¤@´£¡A¡u­n±`±`³ß¼Ö¡v¦b§Æþ¤å·s¬ù¸t¸g¸Ì¬O³Ìµuªº¤@¸`¡AÁöµM¤¤¤å¸t¸g³Ìµuªº¤@¸`«o¬O¡G¡u­C¿q­ú¤F¡C¡v

    ¡u­n±`±`³ß¼Ö¡A¤£¦íªºÃ«§i¡A¤Z¨ÆÁ®¦¡C¡v³o¸Ì¬OÁ¿¨ì¯«ªº¤TºØ¦®·N¡X¡X³ß¼Ö¡Bë§i¡BÁ®¦¡C¯«ªº¸Ü»y¤£¯à§ïÅÜ¡A¯«ªº¦¸§Ç¤]¤£¯à°Ê·n¡A°ò·þ®{¯à°÷±`±`³ß¼Ö¡A¥L¤£¥²»¡¸Ü¡A¤w¸gÂ\¥X¤@­Ó³Ìª½±µªº¨£ÃÒ¡A¦]¬°¤H¸Ì­±¦pªG¨S¦³¥­¦w¡A¥~­±¤£·|¦³³ß¼Ö¡F¦Ó¤Hªº¸o¦p¤£¾a¥DÄ_¦å¬~²b¡A¤@©w¨S¦³¥­¦w¡F¬G¤H¯à³ß¼Ö¡AÃÒ©ú¥L¬O°ò·þ®{¡Cë§i¬O¯à¤O¡I¨S¦³Ã«§i¡A´N¨S¦³¤u§@¡A¤]¨S¦³¥Í¬¡¡F¥u¦³Ã«§i¯à¤ä«ù§Ú­Ì¡C¥D¦V¤H¬I®¦¨å¡A³z¹LÍ¢ªº¬I®¦®y¡AÍ¢ªÖ¬I®¦¡F¤H­nÁ®¦¡F§A¯à¤Z¨ÆÁ®¦¡A´NÃÒ©ú§A¤ß¤¤¦³

¥DªºÄ_®y¡C©Ò¥H¡A§Ú¥i¥H»¡¡G¡y³ß¼Ö¡A´N¬O¨£ÃÒ¡Fë§i¡A´N¬O¯à¤O¡FÁ®¦¡A´N¬OÄ_®y¡C¡z

    ±`±`³ß¼Ö¬O°ò·þ®{¸Ó¦³ªº¥ú´º¡A¦Ó¨ä¯µ³Z¦b©ó¨âÂI¡G

  ¡]¤@¡^¤£¦íªºÃ«§i¡C¥]¬A¦³§ÎªºÃ«§i¡A¨Ò¦p±á§ó¡B±ßë¡B¤TÀ\¯¬Á¡B»E·|ë§iµ¥¡F¤]¥]¬AµL§ÎªºÃ«§i¡A´N¬OÀH®ÉÀH¦a¡A¦³ÁnµLÁnªº¡A¦b¤ß¸Ì©M¥D¥æ³q¡A¦V¥D¥õ±æ¡C³o¼Ë¤£¦íªºÃ«§i¡A¥²¥s§Ú­ÌÆF¸Ì·sÂA¬¡¼â¡A¨S¦³­«¾á¡A¦ÛµM»´ÃP³ß¼Ö¡C

  ¡]¤G¡^¤Z¨ÆÁ®¦¡C¤£½×¤j¤p¾D¹J¡A¶¶¹Ò°f¹Ò¡A³£»{©w¬O¥D¦w±Æ¡A¬O¥D³\¥i¡A³£¦³Í¢ªº¬ü·N¡F§Ú­Ì¤@®ÉÁö¤£©ú¥Õ¡A²×¤[¥²±o³y¯q¡C¦]¦¹¤Z¨Æ³£·PÁÂ¥D®¦¡Aµ´µL«è¤Ñ¤×¤H¡A³o¼Ë¤ß¤¤¤]¥²¥Rº¡³ß¼Ö¡CÄ@¥D±a»â§Ú­Ì¦b³o¨â¤è­±¦h¦³¾Ç²ß¡C

    ¤T­Ó©R¥O¡]©««e¤­16¡X18¡^¡G

    ¡]¤@¡^µL½×¨­³B¥ô¦óÀô¹Ò¡A§¡À³±`±`«O«ù¸tÆF©Ò½çªº³ß¼Ö¡C

    ¡]¤G¡^¸g±`¤£¦íªºÃ«§i¡A»P¯««O«ù¥¿±`Ãö«Y¡A¥H«KÀH®É¥i¥H¨ì¯«­±«e¨Ó¡C

    ¡]¤T¡^¤Z¨ÆÁ®¦¡A¦]¬°«H®{¦b¥D¸Ì¥i¥H±o¤O­±¹ï§x­W¡A¨Ï­WÃø¤Ï¦¨¬°¥Í©Rªº¯¬ºÖ¡C¡u³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§A­Ì©Ò©wªº¦®·N¡v¤j·§¬O«ü¥H¤Wªº¤T­Ó©R¥O¦Ó¨¥¡C

    »p¶®´Ë«ü¥X¡A²Ä©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹16¸`¦Ü22¸`µ¹°ò·þ®{¤ß«ä¸Ì¤C­Ó²M´·ªº®Ø¡G

    ¡]¤@¡^º¡¤ßÆg¬üªº®Ø¡]16¸`¡^¡Cµo²{¯«©Ò¦³ªº§@¬°³£¬OµL­­°¶¤jªº¡C

    ¡]¤G¡^ë§iªº®Ø¡]17¸`¡^¡Cë§i±q¨S¦³¤£¾A©y©Î¤£±oÅ骺¡C

    ¡]¤T¡^º¡¤ß·PÁªº®Ø( 18¸`)¡C§Y¨Ï¸¨¦b¹ï¦×¨­¨Ó»¡¨Ã¤£´r§Öªº±¡ªp¡A¤]±`±`Á®¦¡C

    (¥|)ÄÝÆFªº®Ø¡]19¸`¡^¡CÍ¢¦b§Ú­Ì¸Ì­±¨Ã³z¹L§Ú­Ì¡A³£¦³§¹¥þªº¦Û¥Ñ¡C

    ¡]¤­¡^¨ü±Ðªº®Ø¡]20¸`¡^¡C¥ô¦ó¯«©Ò¿ï¾Ü¹B¥ÎªººÞ¹D¡C

    ¡]¤»¡^§PÂ_ªº®Ø¡]21¸`¡^¡C½Ð»P¬ù¿«³ü®Ñ¥|³¹1¸`§@¤@¤ñ¸û¡C¤Z¨ÆÂǵۯ«ªº¸Ü»y§@¹îÅç¡C

    (¤C)¯«¸tªº®Ø¡]22X¸`¡^¡C­Y¨¸´cªº©ÀÀY¦b§A¤ß¤¤¥X²{¡A«K·íÁ׶}¨º©ÀÀY¡C

    ¡u¤£¦íªºÃ«§i¡C¡v¡]©««e¤­17¡^

    ¡uë§iªº¥»½è¦b©ó¦V¯«Äm¤W¸Û¹êªº¤ß¡A¦Ó«D°Ê°Ê¼L¥Ö¤l¡v¡]¿à´I¯S¡^¡A³o¤~¨Ï§Ú­Ì¯à°÷¹ê½î¤£¦í¦aë§i¡]¸ô¤Q¤K1¡Fù¤Q¤G12¡F¥±¤»18¡^ªº±Ð°V¡C

    °ò·þ®{ë§iªººA«×À³¸Ó¬O«ùùÚªº¡X¡X¦ý¨Ã«D©ñ¤U¤@¤Á±`°È¡A¥þ®É¶¡¥Î¨Óë§i¡C°ò·þ®{·í¸g±`«ö®É­Ôë§i¡A¦b¥²­nªº®É­Ô¡A¤]·í¦b²@µL·Ç³Æ¤U§Y®uë§i¡C°ò·þ®{¨É¨üÂǵÛë§i»P¥D¤£Â_¬Û¥æ¡C

    ¡u¤Z¨ÆÁ®¦¡C¦]¬°³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§A­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¡v¡]©««e¤­18¡^

    ¦®·N¨S¦³«aµü¡F¥¦©M¥|3ªº¤@¼Ë¡D¤£¬Oªx«ü¯«©Ò¦³ªº¦®·N¡C¯«Åý§Ú­Ì°µ¨ä¥L¨Æ±¡¡A¦ý³o¤TºØ­n¨D¡AµLºÃ¬O¯«¬°§Ú­Ì©Ò©wªº¦®·Nªº¤@³¡¤À¡C¥[¶i¥h¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¬O«Où«ä·Qªº¯S¼x¡C¯«ªº¦®·N¦b°ò·þ¸ÌÅã©ú¥X¨Ó¡A¥B°ß¦³¦b°ò·þ¸Ì¡A§Ú­Ì»â¨ü¨º¨Ï§Ú­Ì¯à°÷¹ê²{¯«¦®·Nªº°Ê¤O¡C

    ¡u¤£­n¾P·À¸tÆFªº·P°Ê¡C¡v¡]©««e¤­19¡^

    ®ø·À¸tÆFªº·P°Ê¬O«ü¹K¤îÍ¢¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¤u§@¡B­­¨îÍ¢¨Ã§«Ãª³S¡C¸o·|®ø·À¸tÆFªº·P°Ê¡A¶Ç²Î²ß«U·|®ø·À³Tªº·P°Ê¡A¦b¤½¶}ªº·q«ô¤¤¤H­qªº³W±ø¦u«h¤]·|®ø·ÀÍ¢ªº·P°Ê¡A¤£©M·ü¤]·|®ø·ÀÍ¢ªº·P°Ê¡C¦³¤H´¿»¡¡G¡u§N²Hªºªí±¡¡B¶ÆºCªº¨¥»y¡B¨IÀq¡Bºzµø¤£²z¸Bµ¥µ¥³£®ø·À¸tÆFªº·P°Ê¡F¤£¦P±¡ªº§åµû¤]¦P¼Ë·|®ø·ÀÍ¢ªº·P°Ê¡C¡v¹p¾ä»¡¡AµL½×¦ó®É¡A·í¨eªº¶Ç¹D¤u§@¦b­Ó¤H¸Ì­±©Î±Ð·|¸Ì­±¾D¤Hªý¤î¡A¸tÆFªº·P°Ê«K·|³Q®ø·À¡C

    ¡y¾P·À¡z¦³¥Î¤ô§â¤õ¼å·À¤§·N¡C¸tÆF¦b¸Ì­±·P°Ê¤õ¼ö¡A§Ú­Ì¤£¥iÁ¿²z¥Ñ¡A¦³ÅU§Ò¡A¦Ó¼å¥H§N¤ô¡A¨Ï¨ä¾P·À¡C

    ¡u¤£­n¾P·À¸tÆFªº·P°Ê¡A¡v¤@¦³·Pı´N­në§i¡C§Ú­Ì±q¯«±oµÛ¤F­t¾á¡A´N­n¾Ç²ß©¾¤ßë§i¡A¨ø¥h³o­Ó­t¾á¡C²Ä¤@­Ó­t¾á¨ø¥h¤F¡A¯«´Nµ¹§A²Ä¤G­Ó¡C§Ú­Ì¦pªG®ø·À¸tÆFªº·P°Ê¡A¨S¦³ÂǵÛë§i§â­t¾á¨ø¦b¯«­±«e¡A´N­n¥¢¥h­t¾á¡C§A©Ò¥H¨S¦³­t¾á¡A¬O¦]¬°¦³¤@­Ó­t¾á¯d¦b§A¨­¤W¨ì¤@­Ó¦a¨B§â§AÀ£¦º¤F¡C

    ¡u¤£­nÂƵø¥ýª¾ªºÁ¿½×¡C¡v¡]©««e¤­20¡^

    ·í¥D¦A¨Óªº¸}Án¤wªñ®É¡A§Ú­Ì°È¥²¤p¤ß¡A¤Á¤v§¤¤@¨Æ¡G´N¬O¡y¾P·À¸tÆF¡z©M¡yÂƵø¥ýª¾(«H³o¸Ìªº¡yÆF¡z¡A­ì¤å¬O³æ¼Æªº¡A´N¬O«ü¨º¿W¤@ªº¸tÆF¡F³o¸Ìªº¡y¥ýª¾¡z«o¬O¦h¼Æªº¡A¤D¬O«ü±Ð·|¦UºØ¦U¼Ë¸Ü»yªºÂ¾¨Æ¡C§Ú­Ì¤d¸U¤£¥i¥H¥ô¦ó²z¥Ñ¡A©Î¬O¦×Å骺°¾¨£¡A©Î¬O¶Ç²Îªº¨î«×¡A­­¨î¸tÆFªº¹B¦æ¡A¼³·À¸tÆFªº·P°Ê¡F¤]¤d¸U¤£¥i§ã±þ¯«ªº¸Ü»y¡A§@¡y±þ®`¥ýª¾¡zªº¨Æ¡C¬Û¤Ïªº¡A§Ú­Ì¸ÓÅý¸tÆF¦b±Ð·|¤¤±oµÛ©Ò¦³ªº¥DÅv¡A¨É¦³µ´¹ïªº¦Û¥Ñ¡A¯u¬O¹³­·¤@¼Ë¡A¯à§¹¥þªºÀHµÛ¦Û¤vªº·N«ä§j°Ê(¬ù¤T8)¡A§â±Ð·|§j±o¤£Â_©¹«e¡C¦P®É¤]®eÅý¦U¼Ëªº¸Ü»y°õ¨Æ°_¨Ó¡A·ÓµÛ¥D©Ò¶qµ¹ªº«×¶q©M°U¥I¡A¦Û¥Ñ©ñÁxªººÉ¥L­ÌªºÂ¾¨Æ¡CÁöµM¦U¤HªºÂ¾¨Æ¡B«H®§¤£ºÉ¬Û¦P¡A«o¬O¤¬¬Û´L­«¡A©¼¦¹¦¨¥þªº¡Aµ´µL¡yÂƵø¡z¬Æ¦Ü§ð°Pªº¥ú´º¡C³o¼Ë¤@­Ó±Ð·|¤~¯u¬Oµ¥«J¥D¦A¨Óªº±Ð·|¡A¥D¦A¨ÓªººaÄ£¤]¥²¬O¥L­Ìªº®¦½à¡I

    ¡u¦ý­n¤Z¨Æ¹îÅç¡Cµ½¬üªº­n«ù¦u¡C¡v¡]©««e¤­21¡^

    ¡u«ù¦u¡v­ì¤å¬O§ì¦í¡B§ìºòªº·N«ä¡C

    °Êµüdekimazo±`¥Î¨Óªí¥Ü´£·Òª÷ÄÝ¡A¨ä·N¸q¥i¯à§Y·½¥X©ó¦¹¡C­º¥ý¥¦¬O«ü¤j·§¦a¹îÅç¡AµM«á²Ä¤G¼h§t¸q¬O»{¥i¹îÅ窺µ²ªG¡C³o¸Ìªº·N«äÅãµM¬O¡uÁקK»´©ö¨üÄF¡v¡A¡u¹ï©Ò¦³¦ÛºÙ¥X©ó¯«ªº¡A¶i¦æÄÝÆFªº¹îÅç¡v¡C

    µ½¬ü( kalos )³o­Ó¦r¡A¦³®É¬O«ü´úÅ¥¯u°²ªº»È¤¸¡F¥¦¬O¬Û¹ï©óÁt¹ôªº¯u¹ô¡C©«¼»Ã¹¥§­{«H®{¤£À³¥u¬Ýªí­±¦Ó­J¶Ã±µ¨ü¡F¥L­Ì¶·¹îÅç¡AµM«á¥u­n¡]¥¹©l²×¡^ºòºò¦u¦í¨ºµ½¬üªº¡C

    ¯«ªº¸Ü»y´N¬O§Ú­Ì¹îÅç©Ò¦³Á¿¹D©M±Ð°Vªº·Ç«h¡CµL½×¦b­þ¸Ì¡A¥u­n¸tÆF¦³¦Û¥Ñ³z¹L¤£¦Pªº§Ì¥S»¡¸Ü¡A´N©¹©¹·|¦³ÀݥΪº±¡§Î¡C®ø·À¸tÆFªº·P°Ê¤£¬O¸É±Ï³o¨ÇÀݥ୦pªº³~®|¡C¥¿¦p¾H¥§³Õ¤h©Ò¼g¤@¼Ë¡G¤@­Ó¤½¶}ªº»E·|¡B¤@­Ó»¡¹w¨¥ªº¦Û¥Ñ¡B¤@­Ó¦³¸tÆF³z¹L¬Y¤H»¡¸Üªº¶°·|¡A³£¬O²{¥N±Ð·|­¢¤Áªº»Ý­n¤§¤@¡C

    ¡u¦U¼Ëªº´c¨Æ­n¸T§Ù¤£§@¡C¡v¡]©««e¤­22¡^

    ¡u¸T§Ù¡v­ì¤å¬O»·Â÷¡C¤H¨S¿ìªk¸T§Ù¡A¤H¬O¸T¤£¦íªº¡A¦ý¥i¥H»·Â÷¡C

    ¦U¼Ëªº´c¨Æ¹ê¨ã¦³²`ªøªº·N¸q¡Cµ½¬ü¬O³æ¤@ªº¡A¦Ó´c¨Æ«o¬O¦h¼Ëªº¡F¤£ºÞ¥ô¦ó§Î¦¡ªº´c³£­n»·ÁסC

    ¡uÄ@½ç¥­¦wªº¯«¡A¿Ë¦Û¨Ï§A­Ì¥þµM¦¨¸t¡C¤SÄ@§A­ÌªºÆF¡B»P»î¡B»P¨­¤l¡A±o»X«O¦u¡A¦b§Ú¥D­C¿q°ò·þ­°Á{ªº®É­Ô¡A§¹¥þµL¥i«üºK¡C¡v¡]©««e¤­23¡^

    ¤H©¹©¹»¡¨­¤l¡B»î»PÆF¡A¯««o©¹©¹»¡ÆF¡B»î»P¨­¤l¡C¦b­ì¥ýªº³Ð³y¸Ì¡AÆF¬O³Ì­º­nªº¡A¨­¤l¬°³Ì¦¸­nªº¡C¸o«o±N³o­Ó¦¸§Ç­ËÂà¡F¤H¬°¨­¤l¦Ó¬¡¡A±NÆF§Ñ«o¤F¡C·í§Ú­Ì¬°§O¤H©¼¦¹¥N¨Dªº®É­Ô¡A§Ú­ÌÀ³·í«ö·Ó¸t¸gªº¦¸§Ç¡A±NÄÝÆFªº¨Æ©ñ¦b¦×Å骺»Ý­n¤§¤W¡C

    ¯«·íªì¹ï¤Hªº¦w±Æ¦¸§Ç¬OÆF¡B»î¡BÅé¡C§âÆFÂ\¦b»î©MÅ餧¤W¡AÆF¤ä°t»î¡BÅé¡A±±¨î¥þ¤H¡C¤H¼Z¸¨«á¡A¾ÌÅé©M»î¦Ó¬¡¡AÆFº¥¬\µäÃx©ó¦º±I¡CÅé¦]¦³¸o´NÅܧ@¦×Åé¡A»î¦]¦³¤v·N´NÅܧ@¤v¡F¤S¦]¦³¤Ñ¥Íªº·F¤~´NÅܧ@¤ÑµM¡A³o¨Ç¦×Åé¡B¤v·N¡B¤ÑµM³£ºòºòªº¡A«p«pªº§âÆF¥]³ò¦b¸Ì­±¡C

    ³o¸Ì©úÅã«ü¥X¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡A³£¬O¤À¬°¤T³¡¡A´N¬O¡G

    ¡]¤@¡^¥~­±ªº¨­Åé¡A¥]¬A¥|ªÏ¡B¤­©x¡BÂß·F¡B¤ºÅ¦¡A³£¬Oª«½èªº¡B¦³§Îªº¡C

    ¡]¤G¡^¸Ì­±ªº»î¡A¤]´N¬O³q±`©Ò»¡ªº¡yºë¯«¡z¡A¥]¬A¤ß«ä¡B·N§Ó¡B±¡·Pµ¥¦UºØ§@¥Î¡C

   ¡]¤T¡^³Ì²`³BªºÆF¡A¬O³Ì¶ø§®ªº¡A¬O¯à³q¯«ªº¡C§Ú­Ì¨­¤W¤@¤ÁÄÝÆFªº¬G¨Æ¡A¨Ò¦p±o±Ï¡Bë§i¡B©ú¥Õ¯«¦®·Nµ¥¡A³£¬O¥HÆF¬°¤¤¤ß¡A¬°°_ÂIªº¡C¤@­Ó°·¥þªº¤H¡A¥²¶·ÆF»îÅé¤T³¡¥÷³£°·¥þ¡A©Ò¥H³o¸Ì»¡¡A¨D¥D«O¦u§Ú­ÌªºÆF»P»î»P¨­Åé¡A¯à°÷¡y§¹¥þµL¥i«üºK¡z¡C

        ¡u¨º¥l§A­Ìªº¥»¬O«H¹êªº¡AÍ¢¥²¦¨´N³o¨Æ¡C¡v¡]©««e¤­24¡^

    °ò·þªº¦A¨Ó´NµÛ­Ó¤H¦Ó¨¥¡A¨ä·N¸q¤D¦b¡yÆF¡B»P»î¡B¨­¤l¡z¡A¹F¨ì¡y§¹¥þµL¥i«üºK¡zªº¦a¨B¡C¨º´N¬O»¡¡A·í°ò·þÂ׺¡ªº¦¨¥÷¡A±q§Ú­ÌªºÆF¡A³z¹L»î¡A¹F¨ìÅé¡A¥Rº¡¥þ¤H¡A¦û¦³¥þ¤Hªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¦ÛµMªº¶i¤J°ò·þ¦A¨Ó¨ººaÄ£¥Ã¥@ªºÄÝÆF¹ê»Ú¤¤¡C³o¬O·¥¨ä°¶¤j¯«¸tªº¤u§@¡A¦ý¡y¨º¥l§Ú¡]§A¡^­Ìªº¥»¬O«H¹êªº¡AÍ¢¥²¦¨´N³o¨Æ¡z¡Iªü§Q¸ô¨È¡A¦óµ¥¦w®§¡I

    ¡u½Ð§Ì¥S­Ì¬°§Ú­Ìë§i¡C»P²³§Ì¥S¿Ë¼L°Ý¦w°È­n¸t¼ä¡C§Ú«üµÛ¥DÅñ©J§A­Ì¡A­n§â³o«H©Àµ¹²³§Ì¥SÅ¥¡CÄ@§Ú¥D­C¿q°ò·þªº®¦±`»P§A­Ì¦P¦b¡C¡v¡]©««e¤­25¡X28¡^

  ½Ð¯d·N25¸`¦Ü27¸`©Ò´£¨Ñªº¤T­Ó§@¦¨¥\°ò·þ®{ªº­n³Z¡G

  ¡]¤@¡^ë§i¡]25¸`¡^¡F

  ¡]¤G¡^·R¨ä¥L«H®{¡A»P¥L­Ì¬Û¥æ¡]26¸`¡^¡G

  ¡]¤T¡^¬ãŪ¤Wªº¸Ü»y¡A¨Ã©À¥X¨Ó¡]27¸`¡^¡C

  ©À( anagno{sthe{nai)¬O¡uŪ¡v©Î¡u®Ô»w¡vªº·N«ä¡C

  ³o¸Ì¦³¨âÂIÀ³·íª`·N¡G

  ¡]¤@¡^«Où±j½Õ³o«Ê«H±a¦³¯«¸Ü»yªºÅv¬`¡C¬ù¸t¸g¬O¤½¶}¦a¦b·|°ó¸Ì»wŪ¥X¨Óªº¡C²{¦b³o«H¤]­n¦b±Ð·|¸Ì¤jÁn¦a©À¥X¨Ó¡C

  ¡]¤G¡^¸t¸g¬Oµ¹©Ò¦³°ò·þ®{ªº¡A¨Ã«Dµ¹¬Y¤º³¡¤p°é¤l©Î¯SÅv¶¥¯Å¤H¤h¡C¸t¸g¸Ì©Ò¦³ªº¯u²z³£¬Oµ¹©Ò¦³¸t®{ªº¡C

 

              ¥Dªº¤é¤l    §õ¹D¥Í

             ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹1¡X2¸`

 

    ¡u§Ì¥S­Ì¡A½×¨ì®É­Ô¤é´Á¡A¤£¥Î¼g«Hµ¹§A­Ì¡C¦]¬°§A­Ì¦Û¤v©ú©ú¾å±o¡A¥Dªº¤é¤l¨Ó¨ì¡A¦n¹³©]¶¡ªº¸é¤@¼Ë¡C¡v¡]©««e¤­1¡X2¡^

    Ãö©ó¥D¦A¨Óªº®É­Ô¡A¦b¦¹¨Ã¨S¦³»¡©ú¡A³£¬O¤H©Ò¤£¯à¹wª¾ªº¡A­C¿q¤]´¿¦A¤Tªº»¡¹L¡u¨º¤é¤l¡B¨º®É¨°¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡A³s¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¤]¤£ª¾¹D¡C¡v¡u©Ò¥H§A­Ì­näê¿ô¡A¦]¬°¤£ª¾¹D§A­Ìªº¥D¬O¨º¤@¤Ñ¨Ó¡C®a¥D­Yª¾¹D´X§ó¤Ñ¦³¸é¨Ó¡A´N¥²äê¿ô¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¥|36¡A42¡A43¡F¥i¤Q¤T32¡A33¡F¸ô¤Q¤G39¡A40¡^¡C

    ¦]¦¹«Où¤]¤Þ¥Î¤F¥D­C¿q©Ò»¡ªº¸Ü¨Ó§Î®e¡A§i¶D©«¼»Ã¹¥§­{ªº«H®{­Ì¡G¡u¥Dªº¤é¤l¨Ó¨ì¡A¦n¹³©]:¶¡ªº¸é¤@¼Ë¡C§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì«o¤£¦b¶Â·t¸Ì¡A¥s¨º¤é¤lÁ{¨ì§A­Ì¹³¸é¤@¼Ë¡C¡v¡]©««e¤­2¡A4¡^¡C³oºØ¤ñ¤è¡A¤D¦b´£¥Ü«H®{¡AÀ³·í¾å±o¥Dªº­°Á{¡A¬O¥X¥G¤H©Ò·N®Æ¤§¥~¬ðµM©Êªº®É­Ôµo¥Í¡A©Ò¥H»¡¨ì¡u¤H¥¿»¡¥­¦wí§´ªº®É­Ô¡A¨aº×©¿µMÁ{¨ì¥L­Ì¡A¦p¦P²£ÃøÁ{¨ìÃh­Lªº°ü¤H¤@¼Ë¡C¥L­Ìµ´¤£¯à°k²æ¡C¡v¡u¨aº×©¿µMÁ{¨ì¡v¡]©««e¤­3¡^¡A¨ä¥Î·N¬O¦b±aµÛÄYµÂªººA«×¡A¨ÓÄU§Ù«H®{­Ì­nÀH®Éäê¿ôÂÔ¦u¡A¯¸Ã­¸}¨B¡A§Ô­@µ¥­Ô¥Dªº¤é¤l¨ÓÁ{¡A¦Ó¨Ã«D¹ï©ó¥Dªº¦æ°Ê¦³©Ò¤£·q¤§·N¡C

 

        ¦p¦ó´M¨D¥­¦w    ¾G®©¥Í

       ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹3¸`¡F¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤»³¹33¸`

 

    ¡u¤H¥¿»¡¥­¦wí§´ªº®É­Ô¡A¨aº×©¿µMÁ{¨ì¥L­Ì¡A¦p¦P²£ÃøÁ{¨ìÃh­Lªº°ü¤H¤@¼Ë¡C¥L­Ìµ´¤£¯à°k²æ¡C¡v¡]©««e¤­3¡^

    ¡u§Ú±N³o¨Ç¨Æ§i¶D§A­Ì¡A¬O­n¥s§A­Ì¦b§Ú¸Ì­±¦³¥­¦w¡C¦b¥@¤W§A­Ì¦³­WÃø¡C¦ý§A­Ì¥i¥H©ñ¤ß¡A§Ú¤w¸g³Ó¤F¥@¬É¡C¡v¡]¬ù¤Q¤»33¡^

    ¡u¦wíÁôÂÃ¥D¯Í»H¤U¡A½Ö¯à¨Ï§Ú²æÂ÷¥D·R¡F¥@¬É¥½´ÁÁö±`¦³±wÃø¡A¦ý¥D¯Í»H¤U¦³¥­¦w¡C¡v

    ¡u¥­¦w¡v³o¬O¨C¤@­Ó¤H©Ò»Ý­nªº¡A¤]¬OµL½×¦ó¤H©Ò»{¬°¥Í¬¡­n¯À³Ì­«­nªº¤@­Ó¦]¯À¡F¤H¥¢¥h¤F¥­¦w¡A¤ß·Ð·NÀê¡A§¤¥ß¤£¦w¡AªÀ·|¥¢¥h¤F¥­¦w¡A¥Á¤ß´q´q¡A°ê®a¥¢¤F¥­¦w¡A¯ó¤ì¬Ò§L¡C¤µ¤éÁp¦X°êªº·|ij¡A¤T°ê­ºªø·|ij¡K¡Kµ¥µ¥¡AµL«D¤]¬O¬°¤F¥­¦w¡A¦Ó¥­¦w¹ê¦bÂ÷§Ú­Ì»»»·¡C

    ¨aÃøµh­Wº×±w¬O¥@¬Éªº²£ª«¡A¨C·í¤@¦ì§Ì¥S©Î©n©f©M§Ú¨£­±©Û©IÁ`¬O»¡¡G¡u¥­¦w¡v¡A¨Ï§Ú¤ß¤¤²`²`¦a·PIJ¦Û°Ý»¡¡A¡u§Ú¦³¯u¥¿ªº¥­¦w¶Ü¡H¡v©Î³\²{¦b¡A¦¹¨è§Ú¦³¥­¦w¡A«Ý¤@·|¡B¹L¤@¨è¡B§Ú¦³¥­¦w¶Ü¡H§Ú­Ì¬OµLªkªý¤îªº¡A¦b¤Hªº©P³ò®É¨è¥i¥H¾D¹J¨ì±wÃø¡A¥¿¦p¤K¤C¤ô¨a¡A½Ö¯àª¾¹D¦b¤@Â಴¶¡®a¯}¤H¤`©O¡H

    §A­Y¯¸¦bµóÀY¡A§A¥i¬Ý¨ì¤d¸U¤H¦b¨º¸Ì¥^¥^¨Ó¥h¡A¥L­Ì¬°ªº¬O¤°»ò©O¡H¥L­Ì¬O¦b´M§ä¥­¦w¡C

    ¦³¿úªº¤H±N¥­¦w±H°U¦bª÷¿ú¤W¡A¬°¤FÁȪ÷¡A©bªi¦£¸L¡A¤@©]¤£¯à¤JºÎ¡A¥i¬O¦³¿úªº¤H¦³¥­¦w¶Ü¡H¾ã¤Ñ©È¸é°½¤H·m¡A½Ð¬Ý¤@¤E¤G¤T¦bªÛ¥[­ô®üÀؤj®ÈÀ]¸Ìªº¥@¬É¤E¤j°]»Öªº¤U³õ¡F¥i¥Hª¾¹D¥L­Ì¦³¥­¦w¨S¦³¡A¦Û±þ¡A¼~Æ{¦Ó¦º¡A³oÃø¹D¬O¥­¦wªºµ²§½¶Ü¡H¦³¤H¥H¬°¥­¦w¥i«Ø¥ß¦b°·±d¤W¡A¥u­n¨­Åé°·±d¡A³o¬O¤@¥I¥Î¤£ºÉªº¥»¿ú¡AÅ¥¨Ó½T¬O¦p¦¹¡C¬Q¤Ñ§Ú¬Ý¨ì¨º³Q¨T¨®¼²¦ºªº¬O¤@¦ì¦~»´¤O§§°·±dªº¤H¡A¥L³Q°e¤JÂå°|¡AÁ{¦º¤§«e¥L§i¶DÂå¥Í»¡¡A¥Lªº©d¤l¨à¤k±N«ç»ò¿ì©O¡H§Ú¹ê¤£ª¾¥L¦³¨S¦³·Q¨ì¥LªºÆF»î­n¨ì¨º¸Ì¥h©O¡HŪªÌ­Ì¡Iª÷¿ú¡A©M°·±d³£¾a¤£¦í§r¡I¤]³\¦³¤H»{¬°¥­¦w¥i¥H«Ø¥ß¦bÅv¶Õ¤W¡B®a®x¤W¡B©v±Ð¤W¡A©ÎªÌ¨à¤k¨­¤W¡K¡K§Ú§i¶D§A³o¤@¤Á³£¾a¤£¦í¡C¦b³o¥@¬É¸ÌµLªk§ä¨ì¥­¦w¡A¦p¦ó°kÁרaº×¡A´M¨D¥­¦w©O¡H§ÚµLªk§i¶D§A¡A°ß¦³¯«¯à§i¶D§Ú­Ì¡A¸t¸g¬O¯«ªº¸Ü»y¡A¯«­n­ÉµÛ¥¦±aµ¹§Ú­Ì¥­¦w¡C

 

¤@¡B¨Ì¾a¯«¤~¦³¥­¦w

    ¡u°í¤ß¨Ì¿àò¥ªº¡Aò¥¥²«O¦u¥L¤Q¤À¥­¦w¡A¦]¬°¥L¨Ì¾aò¥¡C§A­Ì·í¨Ì¾a­C©MµØª½¨ì¥Ã¡C¦]¬°­C©MµØ¬O¥Ã¤[ªº½Y¥Û¡C¡]Áɤܤ»3¡X4¡C¡^

   ¨Ì¾a¯«¦³¥­¦w¡A¦]¬°Í¢¬O«H¹êªº¡AÍ¢­n«O¦u§A¤Q¤À¥­¦w¡AÍ¢¬O©õ¦b¡B¤µ¦b¡B¥H«á¥Ã¦bªº¯«¡AÍ¢ªº«H¹ê¬O¥Ã¤£§ïÅܪº¡C§A­YÂ÷¶}Í¢¡A¤£¨Ì¿àÍ¢¡A§A±NµLªk´M±o¥­¦w¡C§Ú­Ìªº©l¯ª¨È·í¦b¼Ö¶é¸Ìªº®É­Ô¡A¤@¤Á³£µL¶·¥L¾á·T¡A¯«±N¤@¤Á³£½ç¥L¨É¥Î¡C¥i¬O·í¥L³Q»°¥X¼Ö¶é¡AÂ÷¶}¯«¦Z¡A¥L­n²×¨­³Ò­W¤~¯à±o¹¡¡A¥L­n¦½¬yº¡­±¤~±o½k¤f¡C¨S¦³¯«¥i¾aªº¤H´N¨Ì¾a¤H¡A·Q±o¨ì¤HªºÀ°§U¡A±o¤£¨ì¤HªºÀ°§U®É¡A´N¥X·Q¨ì¡u¾a¤H¤£¦p¾a¤w¡v¡Cµ²ªG¡A¦Û¤v¤ñ§O¤H§ó¾a¤£¦í®É¡A¥¢±æ¡Aµh­W¡A³´¤Jµ´¹Ò¤§¤¤¡C

    ¸ô¥[ºÖ­µ°O¸üµÛ¤@­Ó®ö¤lªº¬G¨Æ¡A¥LÂ÷¶}¤÷¿Ë¦Y³Ü®ø»»¡A¿ú¥Î§¹¤F´N·Q¾aªB¤Í¡AªB¤Í¾a¤£¦í¡A·Q¾a¦Û¤v¡A³Ì«á¡F¥L¦^¨ì¤F¤÷¿ËªºÃh¸Ì¤~±o¨ì¤F¥­¦w¡C

    ¤µ¤Ñ§A¾a¤°»ò¡H§A¾a§Aªº¥Í·N¡A¾·~¡A¦a¦ìÁÙ¬Oª÷¿ú¡A§í©Î¬O§Aªº¤V¤Ò¡A¨à¤l¡C§A¦³§_·Q¨ì³o¨Ç³£¾a¤£¦í¡A°ß¦³¨Ì¿à¯«¡AÍ¢¬O§A¥Ã¤[ªº½Y¥Û¡AÍ¢­n«O¦u§A¤Q¤À¥­¦w¡A§A¤°»ò®É­Ô©ñ¤U§A©Ò¨Ì¿àªº¡A¨Ó¨ì¯«ªº­±«eÂk¦VÍ¢¡A¤°»ò®É­Ô§A´N¯à±o¨ì¥­¦w¡C¤j½Ã¦b¸Ö½g¸Ì§@¨£ÃÒ»¡¡A¯«¬O¥Lªº¤s¹ë¡A¬O¥LªºÁ×Ãø©Ò¡A³o¬O¥L¿Ë¨­ªº¸gÅç¡C¥L¦]¨Ì¾a¯«¡A©Ò¥LÁö³B¨­¦b±wÃø¤¤¡A¤´µM¯à¨É¨ü¥­¦w¡C

  

¤G¡B·R¯«ªº¸Ü¦³¤j¥­¦w

    ¡u·Rò¥«ßªkªº¤H¡A¦³¤j¥­¦w¡A¬Æ»ò³£¤£¯à¨Ï¥L­Ì²Ì¸}¡C¡v¡]¸Ö¤@¤@¤E165¡^

    ¦p¦ó´M¨D¥­¦w©O¡H·R¯«ªº¸Ü¡A«ßªk¦b³o¸Ì¬O«ü¯«ªº¸Ü¡A¸t¸g´N¬O¯«ªº¸Ü¡A¥i±¤¦³³\¦h¤H¤£§â¥¦·íÌ©¯«ªº¸Ü¡C¦h¤Ö¤H¤£¬O¦]¬°¨S¦³¤ô¦Ó°®´÷¡A¨S¦³»æ¦ÓÄȾj¡A¤D¬O¦]¬°¥L­Ì¤ß¤¤¯Ê¤Ö¯«ªº¸Ü»y¡C¨S¦³¯«ªº¸Ü¡A¦]¦¹´N¨S¦³¥­¦w¡C

    ¦b¤µ¤éªºªÀ·|¸Ì¡A¥´¶}³ø¯È¤@¬Ý¡A´X¤â¤Ñ¤Ñ³£¦³¦Û±þ®×¡B¥û±þ®×¡A³o¬O¬°¤°»ò¡H¦]¬°¤H¸Ì­±ªÅµê¡A¸Ì­±¦³¤³«ë§ª¶úªº¤ß¡C§ó¦³¦h¤Ö¤H¡A¦]¬°¤£¯à³ø´_¤H¡A¦Ó¨Ó³ø´_¦Û¤v¡C®ø»º§@¼Ö¡A´M§ä¨ë¿E¡A³Ü°s¡A§l¬r¡A¥´µP¡A¬ÝÀ¸¡A¸õ»R¡Aµ²ªG«ç¼Ë¡H·T¤W¦p·T¡A¶Ë°]³Ò©R¡A²´ªá¼º¶Ã¡A§ó¤£¥­¦w¡C°ß¦³¯«ªº¸Ü¯à¨Ï§Ú­Ì»{Ãѯ«¡A»{Ãѯ«´N¦³¥Í©R¡A­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡A¯u²z¡A¥Í©R¡C¡vÍ¢¯à¦w¼¢§A¡A°í©T§A¡C

    ¸Ö½g¸Ì¼gµÛ»¡¡G¡uò¥ªº¸Ü¬O§Ú¸}«eªº¿O¡A¬O§Ú¸ô¤Wªº¥ú¡C¡v¡]¸Ö¤@¤@¤E103¡^Í¢¤£³æ¦w¼¢§Ú­Ì¡AÆg¬ü¥D¡I¡u±©³ß·R­C©MµØªº«ßªk¡A±Þ©]«ä·Q¡A³o¤H«K¬°¦³ºÖ¡C¡v¡]¸Ö¤@2¡^¦p¦¹§Aªº¹D¸ô´N¥i¹w¦ë³q¡A¤Z¨Æ¶¶§Q¡C¤Z¨Æ¶¶§Q´N¬O¥­¦w¡A§AÄ@·N¹D¸ô¦ë³q¡A¤Z¨Æ¶¶§Q¶Ü¡H

 

¤T¡BÅé¶K¸tÆFªº¦³¥Í©R¥­¦w

    ¡uÅé¶K¦×Å骺´N¬O¦º¡CÅé¶K¸tÆFªº¤D¬O¥Í©R¥­¦w¡C¡v¡]ù¤K6¡^

    §A¥h¨ì±Ð·|¸Ì³o¬O¸tÆFªº±a»â¡A§A«H¥D¬O¸tÆFªº¤u§@¡A§Y¨Ï§AŪ¨ì§Ú³o¨Ç¤å¦r¡A¤]¬O¸tÆFªº±a»â¡A¯«ªºÆF¦b§A¸Ì­±·P°Ê§A¡A§A´N·|·Pı¨ì¸tÆF¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó¶ø¯µ¡C§A¯à¶¶±q¸tÆF¡A§A´N¯à¥­¦w¡A³o¬O¦óµ¥©_§®ªº¨Æ¡C­C¿q»¡¡G¡uÍ¢¬J¨Ó¤F¡A´N­n¥s¥@¤H¬°¸o¡B¬°¸q¡B¬°¼f§P¡B¦Û¤v³d³Æ¦Û¤v¡C¡v(¬ù¤Q¤»8)§A¤£­n®ø·À¸tÆF¹ï§Aªº·P°Ê¡A¥u­n§A»{¦Û¤vªº¸o´N¯à±o¨ì¥­¦w¡CÅé¶K¦×Åé¡A´N¬O¶¶±q¦Û¤v¡A¶¶±q¦Û¤vªº¤H¡A©Î³\¬Ý¨Ó¬O«Ü¥­¦w¡A¨ä¹ê¥L¤@ÂI¥­¦w¤]¨S¦³¡C¦ý¶¶±q¸tÆFªº¡A¥i±o¨ì¥Í©Rªº¥­¦w¡A¥Í©R¬O¸Ì­±ªº¡A¨Ã¤£¬O¥~­±ªº¡A¸Ì­±ªº¥­¦w¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¥­¦w¡C

    ¿Ë·RªºªB¤Í©M¥S©n­Ì¡I­C¿q»¡¡G¡u§Ú±N³o¨Ç¨Æ§i¶D§A­Ì¡A¬O­n¥s§A­Ì¦b§Ú¸Ì­±¦³¥­¦w¡C¦b¥@¤W§A­Ì¦³­WÃø¡C¦ý§A­Ì¥i¥H©ñ¤ß¡A§Ú¤w¸g³Ó¤F¥@¬É¡C¡v¡]¬ù¤Q¤»33¡^§A¤µ¤Ñ¬O¦bÍ¢¸Ì­±¡AÁÙ¬O¥~­±©O¡HÍ¢¤S»¡¡G¡u§Ú¯d¤U¥­¦wµ¹§A­Ì¡A§Ú±N§Úªº¥­¦w½çµ¹§A­Ì¡C§Ú©Ò½çªº¡A¤£¹³¥@¤H©Ò½çªº¡C§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡A¤]¤£­nÁx©Ä¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|27¡^³o¬O¦h»òªºÄ_¶Q¡A¥D±NÍ¢ªº¥­¦w½çµ¹§Ú­Ì¡A¨º¥­¦w¬O¥Ã»·ªº¡A¦]¬°Í¢¤w³Ó¹L¤F¥@¬É¡A³Ó¹L¤F¦º¤`¡CÍ¢©Ò½çªº¥­¦w¨Ã¤£¬O¥@¤H©Ò½çªº¡A¤HÀ°§U§A¡A©Î³\§A¥i¥H¤@®É¥­¦w¡A¦ý³o¤£¬O¥Ã»·ªº¡C¤]³\§A¤µ¤ÑÁÙ¨S¦³«H¥D¡A§A¤ß¤¤¨Ã¨S¦³¥­¦w¡A­C¿q»¡¡G¡u¤Z³Ò­W¾á­«¾áªº¤H¡A¥i¥H¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A§Ú´N¨Ï§A­Ì±o¦w®§¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤@28¡^¦w®§¦b­^¤åªºÂ½Ä¶¤¤¥i¥HĶ§@¥­¦w¡A¨Ó¨ìÍ¢³o¸Ì¥i¥H±o¥­¦w¡A§A¤°»ò®É­Ô¨Ó¨ì¥D­±«e¡A¤°»ò®É­ÔÍ¢´N½çµ¹§A¥­¦w¡C¦U¤H¦³¦U¤Hªº­«¾á¡A¦³¦×Å骺­«¾á¡A¤ßÆFªº­«¾á¡A©d¤l¨à¤kªº­«¾á¡A¸oªº­«¾á¡K¡K±Ï¥D­C¿q°ò·þ¬O­I­t­«¾áªº¥D¡AÍ¢¬°§A§Úªº¸o³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W  ­I­t¤F§Ú­Ìªº¸o¾á¡AÍ¢¦º«á¡A¤T¤Ñ´_¬¡¡A¤É¤Ñ¡CÍ¢¦b¼X¹Ó¤¤­I­t¤F¦º¤`ªº­«¾á¡A¤µ¤Ñ¤´µM¦b¤÷¯«ªº¥kÃä­I­t§Ú­Ìªº­«¾á¡A¥u­n§A«HÍ¢¡A¨Ì¿àÍ¢¡AÅ¥±qÍ¢¡AÍ¢­n±NÍ¢ªº¥­¦w½çµ¹§A¡A§AÄ@·N±µ¨üÍ¢°µ§Aªº±Ï¥D¶Ü¡H§AÄ@·N±o¥­¦w¶Ü¡HÍ¢­nµ¹§A¥Ã»·ªº¥­¦w¡C

 

         ·q·R¯«ªº¹²¤H    ÃÓ°ê³q

  ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹12¡X13¸`¡F´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤­³¹17¸`¡F­ôªL¦h«e®Ñ¤Q¤»³¹18¸`¡F¤E³¹7¡X11¸`¡G´£¼¯¤Ó¦Z®Ñ¤G³¹6¡X7¸`

 

    ¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú­ÌÄU§A­Ì·q­«¨º¦b§A­Ì¤¤¶¡³Ò­Wªº¤H¡A´N¬O¦b¥D¸Ì­±ªv²z§A­Ì¡AÄU§Ù§A­Ìªº¡C¤S¦]¥L­Ì©Ò§@ªº¤u¡A¥Î·R¤ß®æ¥~´L­«¥L­Ì¡C§A­Ì¤]­n©¼¦¹©M·ü¡C¡v¡]©««e¤­12¡X13¡^

    ¡u¨ºµ½©óºÞ²z±Ð·|ªºªø¦Ñ¡A·í¥H¬°°t¨ü¥[­¿ªº·q©^¡C¨º³Ò­W¶Ç¹D±Ð¾É¤Hªº¡A§ó·í¦p¦¹¡C¡v¡]´£«e¤­17¡^

    ¡u¦³½Ö·í§L¡A¦Û³Æ³»è©O¡C¦³½Ö®âºØ¸²µå¶é¡A¤£¦Y¶é¸ÌªºªG¤l©O¡C¦³½Öªª¾i¤û¦Ï¡A¤£¦Y¤û¦Ïªº¥¤©O¡C§Ú»¡³o¸Ü¡A°Z¬O·Ó¤Hªº·N¨£¡C«ßªk¤£¤]¬O¼Ë»¡»ò¡C´N¦p¼¯¦èªº«ßªk°OµÛ»¡¡A¡y¤û¦b³õ¤W¿å½\ªº®É­Ô¡A¤£¥iÅ¢¦í¥Lªº¼L¡C¡zÃø¹D¯«©Ò±¾©Àªº¬O¤û»ò¡C¤£¥þ¬O¬°§Ú­Ì»¡ªº»ò¡C¤À©ú¬O¬°§Ú­Ì»¡ªº¡C¦]¬°¯ÑºØªº·í¦sµÛ«ü±æ¥h¯ÑºØ¡C¥´³õªº¤]·í¦s±o³ªº«ü±æ¥h¥´³õ¡C§Ú­Ì­Y§âÄÝÆFªººØ¤l¼»¦b§A­Ì¤¤¶¡¡A´N¬O±q§A­Ì¦¬³Î©^¾i¦×¨­¤§ª«¡A³oÁÙºâ¤j¨Æ»ò¡C¡v¡]ªL«e¤E7¡X11¡^

    ¡u¥L­Ì¥s§Ú©M§A­Ì¤ß¸Ì³£§Ö¬¡¡A³o¼Ëªº¤H¡B§A­Ì°È­n·q­«¡C¡v(ªL«e¤Q¤»18 )

    ¡u³Ò¤Oªº¹A¤Ò¡A²z·í¥ý±o³­¹¡C§Ú©Ò»¡ªº¸Ü§A­n«ä·Q¡C¦]¬°¤Z¨Æ¥D¥²µ¹§AÁo©ú¡C¡v¡]´£«á¤G6¡X7¡^

    ­è¤~©Ò¬Ý³o¨Ç¸g¤å¡A³£¬O´£¤Î¡u¯«ªº¹²¤H¡v¡A´N¬O«ü¯«©Ò¥l±M¾¬°¯«¤u§@ªº¤H¡F¦b¬ù®É¥N¦³¥ýª¾»P²½¥q¡A¦b·s¬ù®É¥N¦³¶Ç¹D¡Bªª®v»P«Å±Ð®vµ¥¡C¸t¸g¤¤¦h¦¸­n¨D«H®{­n·q·R¯«ªº¹²¤H¡C

 

¬°¬Æ»ò­n·q·R¯«ªº¹²¤H©O¡H

  ¡]¤@¡^¦]¬°¯«ªº¹²¤H»Ý­n«H®{·RÍ¢¡G

    ²{¦b³\¦h«H®{³£¤£ª¾¹D³o¤@ÂI¡A¥uª¾¯fµh®É¡A»Ý­n¯«ªº¹²¤H¥h¬°¥Lë§i¡A¶Ë¤ß®É¥h¦w¼¢¥L¡A§xÃø®ÉÀ°§U¥L¡A¹J¨ì¨Æ¬G¥h±´³X¥L¡C¤£¿ù¡A¯«ªº¹²¤HÀ³·í·R¯«©Ò¥æ¦«¥Lªº¦Ï¸s¡CµM¦Ó¡A¯«ªº¹²¤H«o¤]»Ý­n«H®{­Ì¥h·R¥L¡C

    §Ú¦b¦L¥§®É¡A´¿¦³¤@¦ì©n©f¦b¸ô¤W¹J¨£§Ú¡A¥Í®ð¹ï§Ú»¡¡G¡uªª®v¡A§A¤w¸g¤@­Ó¤ë¨S¦³¨Ó±´³X§Ú¤F¡C¡v§Ú°Ý¦o¡G¡uªñ¨Ó¦n¶Ü¡H¦³¨S¦³¤H¥Í¯f©O¡H¦³¬Æ»ò¨Æ¶Ü¡H¡v¦o»¡¡G¡u¨S¦³¬Æ»ò¨Æ¡A¤j®a³£¦n¡C¡v§Ú»¡¡G¡u§A¼Ë¼Ë³£¦n¡A¤S¨S¦³¥Í¯f¡A§Ú¦ó¥²¥h¬Ý§A©O¡H¡v¦o¤S¥Í®ð»¡¡G¡uÃø¹D­nµ¥§Ú¯f¤F¡A¦º¤F¡A§A¤~­n¨Ó¬Ý§Ú¶Ü¡H¡v§Ú´N¹ï¦o»¡¡G¡u§A¤w¸g¦³¦³¤@¦~¦h¨S¦³¨Ó¬Ý§Ú¤F¡A§Ú­è¯f¤F¤@¬P´Á¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v¦oµL¨¥¥iµª¡C

    ¨ä¹ê«H®{À³·í±`±`¥h±´³X¯«ªº¹²¤H¡A·í¶Ç¹D¡Bªª®v¥Í¯f¡A¦³§xÃø¡C¶Ë¤ß»Pµh­Wªº®É­Ô¡A§ó·í¥h±´³X»P¦w¼¢¥L­Ì¡C¥i±¤³\¦h«H®{¥uª¾¯«ªº¹²¤H­n·R¥L¡A«o¤£¾å±o·R¯«ªº¹²¤H¡C©Ò¥H«Où¼g«Hµ¹´£¼¯¤Ó»¡¡G¡u§Úªì¦¸¥Ó¶D¡A¨S¦³¤H«e¨ÓÀ°§U¡A³º³£Â÷±ó§Ú¡C¦ýÄ@³o¸o¤£Âk»P¥L­Ì¡C±©¦³¥D¯¸¦b§Ú®ÇÃä¡A¥[µ¹§Ú¤O¶q¡A¨ÏºÖ­µ³Q§ÚºÉ³£¶Ç©ú¡A¥s¥~¨¹¤H³£Å¥¨£¡C§Ú¤]±q·à¤l¤f¸Ì³Q±Ï¥X¨Ó¡C¡v¡]´£«á¥|16¡X17¡^¡u¦]¬°©³°¨³g·R²{¤µªº¥@¬É¡A´NÂ÷±ó§Ú©¹©«¼»Ã¹¥§­{¥h¤F¡C­²°Ç¤h©¹¥[©Ô¤Ó¥h¡C´£¦h©¹¾Ø°¨¤Ó¥h¡C¿W¦³¸ô¥[¦b§Ú³o¸Ì¡C§A¨Óªº®É­Ô­n§â°¨¥i±a¨Ó¡C¦]¬°¥L¦b¶Ç¹Dªº¨Æ¤W©ó§Ú¦³¯q³B¡C¡v¡]´£«á¥|10¡X11¡^³o¸ô¥[¨Ï¯«ªº¹²¤H±o¤F¤£¤Öªº¦w¼¢¡C¯«ªº¹²¤H¦b­WÃø¤¤¡AÁö¥u¦³¤@¦ì¦w¼¢¥Lªº¡A¥Lªº¦w¼¢«o¤Ö¤£¤F¡A¦óªp©Ò¦³ªº«H®{³£¾å±o¦w¼¢¥L©O¡H

  ¡]¤G¡^¦]¬°·R±Ð·|¥²¯à·R¯«ªº¹²¤H¡G

  §Ú­Ì¥i±q¸t¸g¤¤¬Ý¨£¡A¯«¬Ý­«Í¢ªº¹²¤H¡A¹L©óÍ¢ªº¤u§@¡C³\¦h«H®{«o¬O¬Ý­«¤u§@¡A¹L©ó¬Ý­«¯«ªº¹²¤H¡C¥uÅU±Ð·|ªº¿³©ô¡A±N¦U¼Ëªº¤u§@¥[­«©ó¯«¹²¡A¤£²z¯«¹²ªº¥Í¬¡¡A¤u§@ªº³Ò­W¡A¯f¦º¡A³o¼Ë¨Ã«D±Ð·|ªº¯q³B¡A¤Ï¬O²Û°d¯«ªº¦W¡C

¦³¤@¦¸§Ú­èµo¿N¨ìµØ¤ó¤@¦ÊO¤T«×¡A¦³¤@¦ì¼ö¤ßªº©n©f¨Ó©Û§Ú±Ä³X¡A§Ú¹ï¥L»¡¨­Å餣¤jµÎªA¡A¦o»¡¨S¦³Ãö«Y¡A«j±j©Ô§Ú¥h¡A¦^¥hªº®É­Ô¡A§Ú¯u¬O¨¯­WÃø·í¡C¯«ªº¹²¤H¬O¯«ªº¾¹¥×¡A¯«³]¥ß¥L¦b±Ð·|¤¤§@¥Nªí¡A§Ú­Ì·R±Ð·|¡A§ó·íÄ_±¤¡A·q·R¥L¡C

 

­n«ç¼Ë¥h·q·R¯«ªº¹²¤H©O¡H·q·R¯«¹²¤Hªº¤èªk¦³¨â¤è­±¡G

  ¡]¤@¡^¤£¥i§@ªº¡G

  ¡]1¡^¤£¥i§j¤ò¨D²«ÀH«K§åµû¯«¹²ªº¤u§@»P¥Í¬¡¡G

    ¤H³£¬O¦n§åµûªº¡A¶Ç¹D¡Bªª®v§ó¬O¤H§åµûªº¦n¹ï¹³¡C«C¦~ªº¶Ç¹D¤H¡A¤H·|»¡¥L¦~»´¨S¦³¸gÅç¡A¦~¦Ñªº¡A¤S­n»¡¥L¦Ñ¤F¡A¤£¤¤¥Î¡C¶Ç¹D¤H¨à¤k¦h¡A´N»¡¨à¤k¹L¦h¡A±Ð·|­t¾á¤£°_¡A¨S¦³¨à¤k¡A¤S­n»¡¡A¨S¦³¦n¡uº]¼Ë¡v¡Cªª®v®Q¦n­µ¼Ö¡A°Ñ¥[¸Ö¯Z¡A´N»¡¡A¦n¥X­·ÀY¡A¤£°Ñ¥[¡A¤S­n»¡¡A¤£Ãö¤ß±Ð·|¤u§@¡Cªª®v®Q¦h»Pªª®v¥h±Ä³X¡A´N»¡¥L¤£²z®a°È¡A¦n¹C¿º¡A¤£¥h¡A¤S»¡¦oÃi´k¡C¶Ç¹D¤HÁ¿¹D¡A¼gÁ¿³¹´N»¡¦ºªOªO¡A­W¤£¼gÁ¿³¹¡A¤S»¡¤ÓÀH«K¡C¦h¥Î¨Ç¤ñ³ë¡A´N»¡³o¬OÁ¿¥j¥ý¥Í¡A±MÁ¿¯u²z¡A¤S»¡¤Ó²`¶ø¡CÁ¿¹D³d³Æ¤H¡A´N»¡ªª®v¦b»O¤W½|¤H¡A¨S¦³³d³Æ¡A¤S»¡¡A³o¬O¦n¦n¥ý¥Í¡CÁ¿¹Dªø¡A´N»¡¥O¤H¯h¥F¡AÁ¿¹Dµu¡A¤S»¡¡A³o¤H¨S¦³·Ç³Æ¡C¦hÁ¿©^Ämªº¹D²z¡A´N»¡ªª®v¤j·§¬O¨S¦³¿ú¥Î¡A¤ÖÁ¿¡A¤S»¡¥L¤£®â°ö«H®{¡C¤£½Ð¥~¤HÁ¿¹D¡A´N»¡ªª®vÅQ¯¸Á¿»O¡A½Ð¥~¤HÁ¿¹D¡A¤S»¡¥LÃi´k¡Cªª®v¨­Åé±j°·ªÎ­D¡A´N»¡¡A³o¤H¥uÅU¦Y¶º¡A¨S¦³§@¤u¤~·|ªÎ¡AºÙ¥L¬°¶º±í¡C¨­Åé³n®z¦h¯f¡A¤S»¡¥L¬O¯f¤Ò¡A¨S¦³¤¤¥Î¡C¯«ªº¹²¤H¯u¬O¼Ë¼Ë¤H³£¦³©Ò§åµû¡C

    ¦ý§Ú­Ì­n°O±o¡A¯«ªº¹²¤H¤]¬O¤H¡A¥¿¦p«Où»¡¡G¡u§Ú­Ì¤]¬O¤H¡A©Ê±¡©M§A­Ì¤@¼Ë¡C¡v¡]®{¤Q¥|15¡^¶®¦U®Ñ»¡¡G¡u¥H§Q¨È»P§Ú­Ì¬O¤@¼Ë©Ê±¡ªº¤H¡C¡v¡]¶®¤­17¡^¯«ªº¹²¤H¬JµM¬O¤H¡A¤£¬O¯«¡A¦ÛµM´N¦³¥L­Ìªº³n®z¡A¦³®É¤]·|¶^­Ë¡Aź¶Æ¡AµoµÊ®ðµ¥µ¥¡C§Ú­Ì¤£­n¥ÎÅã·LÃè¨Ó¬Ý¥L­Ì¡AÀ³·íÅé½Ì¡A¦P±¡¡A¦w¼¢»PÀ°§U¥L­Ì¡A«j±o¥L­Ì¦Ç¤ß¥¢§Ó¡A´N¬O«Où¤]´¿¦Ç¤ß»¡¡G¡u¨S¦³¤H«e¨ÓÀ°§U¡v§Ú¡A§Ú­ÌÀ³·í³]¨­³B¦a¡C

  ¡]2¡^¤£­n¥H¯«ªº¹²¤H¬°½Í¯ºªº¸ê®Æ¡G

    ¦b¦L¥§¦³¦ìªª®vÁ¿¹D®É±`»¡¡u³o­Ó¡v¡A¤H´NºÙ¥L¬°¡u³o­Óªª®v¡v¡A¥t¦ìªª®vÁ¿¹D®É±`±`·nÀY¡A¤H¤£¦ýÅ¥¹D®É±Mºâ¥L·n´X¤UÀY¡A¬Æ¦Ü®³·nÀY¨Ó¶}ª±¯º¡C¦³¦ìªª®v¦³¤T­Ó¤k¨à¶WÄÖ¥¼¶ù¡A¤H¯º¥L¦³¤T­Ó¦Ñ©h±C¡C¿Ë·Rªº¥S©n­Ì¡I¤£­n¥H¯«ªº¹²¤H¨Ó¬°¯º½Í¡A¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A­C§Q­ôªºµ£¤lÀ¸¯º¥H§Q¨F¡Aµ²§½³Q¥Àºµ¼¹¦º¥|¤Q¤G¤H¡C

  ¡]3¡^¤£­n´ÛÄF¡AôÕÁ½¡A©Î³´®`¯«ªº¹²¤H¡G

     ¨È®³¥§¨È»P¼»«D³â´ÛÄF©¼±o¡A¨ä¹ê¬O´Û«¡¸tÆF¡Aµ²§½¦º¦b¯«¹²¤H­±«e¡C«Où¦b¤½·|¨ü¼f®É¡A§h©J¤H¥´«Oùªº¤j²½¥q¡A¾ú¥v®a»¡¡A³o¤H«á¨Ó³Q¤H¥´¦º¡C¯«ªº¹²¤H¤£¬O¨S¦³¿ù»~¹L¥¢¡A¥L­Ìªº¿ù»~¹L¥¢¡A¯«¦Û¤v·|¹ï¥I¥L­Ì¡A¥Î¤£µÛ¤H§ðÀ»¥L¡A¥´­Ë¥L¡C

    ¸t¸gµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¯«¹ï©óÍ¢ªº¹²¤H¬O«ÜÄY¼Fªº¡F¼¯¦èµo¤F¤£¸q¤§«ã¡A¤£±o¶i­{«n¡A¤ÚÄõ³g¤F¤£¸q¤§°]¡Aµ²§½¦º©ó¤M¤U¡A©^©Rĵ§i­Cùªi¦wªº¯«¤H¡A¤£¿í¯«©R¥Oµ²§½³Q·à¤l«r¦º¡C¤j½Ã¥Ç¸o¡Aµ²§½¤M¼C¤£Â÷¥Lªº®a¡C¯«ªº¹²¤H­Y¥Ç¿ù¡A¯«¤]¨M¤£·|©ñ¹L¥L­Ìªº¡A¤p¤ß½}¡I

  ¡]4¡^¤£­n¥H¯«ªº¹²¤H¬°¶±¤u¹Ù­p¡G

    ¦L¥§¦³¤@¦ì°õ¨Æ¹ï¤H»¡¡G¡u¹ï¥Iªª®vªº¤èªk«Ü²³æ¡A¤Ö¼·¤@­Ó¤ëªºÁ~¤ôµ¹¥L¡A´N¥i¥HÂ[¥L¨«¤F¡v¡A¿Ë·R¥S©n­Ì¡Iªª®vÁöµM¬O§Ú­Ì¸u¨Óªº¡A¨ä¹ê¬O¯«©Ò®t»º¥L¨Ó¡A¥Lªº¨­¥÷°ª¶W¡A¸t¼ä¡A¯«¬O¸t¼ä¤£¥i«I¥Çªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶··q·R¥L¡C

  ¡]¤G¡^À³·í§@ªº¡G²{¦b­nÁ|¥X·q·R¯«ªº¹²¤HÀ³·í§@ªº´X¥ó¨Æ¨Ó

  ¡]1¡^À³·í¬°¯«ªº¹²¤Hë§i¡G

    ¬°¯«ªº¹²¤Hë§i¬O³Ì­nºòªº¨Æ¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ·í¬°¥L­ÌªºÆF©Ê¡A¨­Åé¡A®a®x»P¤u§@ë§i¡A¥þ±Ð·|ªº«H®{¡A­Y³£¤Ñ¤Ñ¬°¯«ªº¹²¤Hë§i¡A¯«ªº®¦¨å¥²©w¶É­Ë¤U¨Ó¡A±Ð·|¥²©w¿³©ô¡A§Ú­Ì¶V¬°¯«ªº¹²¤Hë§i¡A´N·|¶V·R¯«ªº¹²¤H¡C   

  ¡]2¡^À³·í¼Ö·N¶¶ªA¯«¹²¤Hªº³d³Æ»P±Ð°V¡G

  ¯«ªº¹²¤H³Ì§Ö¼Öªº¨Æ¡A¬O«H®{ªÖ¶¶ªA¥Lªº±Ð°V¡A¤£µM¡A¦b¥Lªº¯««e¬°§Ú­Ì¬y²\ë§i¡A§Ú­Ì¦³¤Fº×¡C

  ¡]3¡^¹ï¯«¹²¤Hªº¥Í¬¡À³·íÂ×´Iªº¨Ñ©^¡G

    ¤µ¤Ñ³\¦h±Ð·|¹ï«Ý¯«¹²¤H¹ê¦b¤Ó¨èÁ¡¡A¦L¥§¦³­Ó±Ð·|¡A­n½Ð¤@¦ì¤@®a¤C¤fªº¶Ç¹D¥ý¥Í¡A¦³¦ìªø¦Ñ°Ý§Ú·í¨Ñµ¹¥L¦h¤Ö¡A§Ú°Ý¨ºªø¦Ñ»¡¡G¡u§A¤@®a¤]¬O¤C¤f¡A§A¤@­Ó¤ë­n¶}¾P¦h¤Ö¿ú©O¡A¥L»¡¤@¸U¬Þ¡v¡A¥L³º°Ý§Ú»¡¡G¡u§A­n§Úµ¹¥L¤@¸U¬Þ¶Ü¡v¡Hµ²ªG¥uµ¹¥L¤G¤d¤­¦Ê¬Þ¦Ó¤w¡C¯«ªº¹²¤H­Y¦b¸gÀÙ§xÃøªº±Ð·|§@¤u¡A·íµM¤]­n¦Y­W¡A±Ð·|ªº¸gÀÙ­Y¹L±o¥h¡A´N¤£·í¨Ï¥L¯Ê¥F¡A¯S§O¬O¨º¨Ç¬°¥D®æ¥~³Ò­Wªº¤H¡C

    ¿Ë·Rªº¥S©n­Ì¡I¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¡A¯à§ó¥[·q·R¯«ªº¹²¤H¡Aªü©R¡C

 

           «OùªºÄU«j    ¾G®©¥Í

            ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹12¡X18¸`

 

    ¿Ë·Rªº¥S©n¥­¦w¡I·PÁÂ¥Dªº®¦¨å¡A§Ú­Ì¦A¤@¦¸¦b³o¸Ì«ä·Q¯«ªº¸Ü»y¡A¤µ±ß¬O§Ú³Ì«á¤@¦¸©M¤j®a¦b³o¸Ì¨Í©^¯«¡F¦pªG¯«ªÖ¡A¥H«á¤]³\§Ú­Ì¤´µM¦³¾÷·|¦b¤@°_«ä·QÍ¢¦Û¤vªº¸Ü»y¡C

    ©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¬OÁ¿¨ì¥D¦A¨Óªº«H®§¡A¦b³Ì«á°O¸ü¤F¦n¨ÇÄU«jªº¸Ü¡A¦b¥S§ÌÂ÷¶}¥j«F±Ð·|«e¡A¹ê¤£ª¾»¡¨Ç¤°»ò¦n¡A¬G±N«Où¥ý¥Í·í¤éªºÄU«j¡A®³¨Ó©M¦U¦ì¥S©n«ä·Q¡A¦bµ¥­Ô¥D¨Óªº¤é¤l¤¤¡A§Ú­ÌÀ³¸Óª`·N¨Ç¤°»ò¨Æ¡C

 

¤@¡B·í´L·q±Ð·|ªº»â³S

    ¡u§Ì¥S­Ì¡B§Ú­ÌÄU§A­Ì·q­«¨º¦b§A­Ì¤¤¶¡³Ò­Wªº¤H¡B´N¬O¦b¥D¸Ì­±ªv²z§A­Ì¡BÄU§Ù§A­Ìªº¡A¤S¦]¥L­Ì©Ò§@ªº¤u¡B¥Î·R¤ß®æ¥~´L­«¥L­Ì¡A§A­Ì¤]­n©¼¦¹©M·ü¡C¡v¡]©««e¤­12¡X13¡^

    ¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì«Où¥ý¥Í¡A¦³¦¸§Çªº§â«H®{²Õ´°_¨Ó¡A¨Ï¥L¦³»â³S¡A³]¥ß¤F¤@­Ó±Ð·|«á¡A´N«Ü§Ö¦a³]¥ßªø°õ¡A¨Ó°õ¦æ±a»â§Ì¥S©n©f¶i¦æ¨Æ©^ªº¤u§@¡C¦³®É¥LµLªk¥h¿Ë¦Û³]¥ß¡A«K§h©J´£¼¯¤Ó©M´£¦h¥h³]¥ß¡C¥i¨£«Où¥Í¥Í¬O¯S§Oª`­«±Ð·|»â¾É¤u§@ªº¡C¦b±Ð·|¤¤³Q¿ï¥Xªºªø°õ¡A·íµM¬O³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¦³¥R¨¬ªº«H¤ß¡A¦³¦nªº¦WÁn¡A¤j¦³¯à¤O¡A·|ºÞ²z¦Û¤vªº®a¡A©¾¤ß­t³dªº¤H¡C¹ï¯«ªº¨Æ¤u¼ö¤ß¡A¹ï¥Dªº°U¥I¦³­t¾á¡A¬O¦³¨Ï©R·Pªº¤H¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¬O§_¦³¨£ÃÒ¡A¬O§_¨Ï¯«±oºaÄ£¡A¥u­n¬Ý³o¨Ç»â³S­Ì¡C¦ý§Ú¤£¬O»¡¥u¾a³o¨Ç»â³S´N°÷¤F¡A¦Ó¬O»¡»â¾Éªº¤H¦P¦³¤@Áû°ò·þªº¤ß¡A¨º±Ð·|¤@©w¬O­Ó±o³Óªº±Ð·|¡C

    ¦b¤µ¤é±Ð·|¤¤ªºÃø³B¡A´N¬O¤£½×ªø°õ¤]¦n¡A¶Ç¹D¤]¦n¡A¬Æ¦Üªª®v¡A²×§K¤£¤F¨ü§åµû¡A¹Dªø½×µu¡C¿Ë·Rªº¥S©n­Ì¡I¯«ªº¨à¤kÁöµM¦b¯«­±«e»X®®¯Ç¡A¦ý¤H¤@©w¦³¥Lªº³n®z¡A¨Ã¤£¬O§¹¥þªº¡C¦h¤Öªº®É­Ô¡A¦h¤Öªº¨Æ±¡¡A°µ»â³Sªº¤H¡AµLªkªï¦X¨C¤@­Ó¤Hªº·Qªk©M¬Ýªk¡A©ÎªÌ¦b¨C¤@¥ó¨Æ¤W³£¦³©P¨ìªº¦a¤è¡C¬G«Où¥ý¥Í¦b¦¹ÄU«j»¡¡G¡u§Ì¥S­Ì¡I§Ú­ÌÄU§A­Ì·q­«¨º¦b§A­Ì¤¤¶¡³Ò­Wªº¤H¡A´N¬O¦b¥D¸Ì­±ªv²z§A­Ì¡AÄU§Ù§A­Ìªº¡F¤S¦]¥L­Ì©Ò§@ªº¤u¡A¥Î·R¤ß®æ¥~´L­«¥L­Ì¡A§A­Ì¤]­n©¼¦¹©M·ü¡C¡v

    ³o«Ü²M·¡§a¡I¤£¦ý­n¡u·q­«¡v¡A§ó­n¡u¥Î·R¤ß®æ¥~´L­«¡v¡C¤]³\§A·|»¡¤°»ò¡A¬Y¤@­Óªø°õ¡A©ÎªÌ¶Çªª®v¡A¥Lªº¥D±i§Ú®Ú¥»¤£ÃÙ¦¨¡A¨º¸Ì½Í±o¤W·q­«©Î´L­«¡C¬Oªº¡A¦ý§A­nª¾¹D¡A¥L­Ì¤£¬O¥X©ó¤v·N¡A¤D¬O¨ü¤F°U¥I¡C«Où¥ý¥Í¦b§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤T³¹17¸`ÄU«j«H®{»¡¡G¡u§A­Ì­n¨Ì±q¨º¨Ç¤Þ¾É§A­Ìªº¡A¥B­n¶¶ªA¡C¦]¥L­Ì¬°§A­ÌªºÆF»î®É¨èäê¿ô¡A¦n¹³¨º±N¨Ó¥æ±bªº¤H¡C§A­Ì­n¨Ï¥L­Ì¥æªº®É­Ô¦³§Ö¼Ö¡B¤£¦Ü¼~·T¡C­Y¼~·T´N»P§A­ÌµL¯q¤F¡C¡v

    ©ú¥Õ¶Ü¡Hªø°õ¤]¦n¡A¶Ç±Ð®v¤]¦n¡A¥L­Ì¬O­n¦b¥D­±«e¥æ»¬ªº¡A¨Ã¤£¬O¬°¤F¦Û¤vªº¦n³B¡A¤D¬O¯«ªº¤u§@¡A¬G¦b©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹19¡X20¸`¡A«Où¥ý¥Í»¡¡G¡u¤£­n®ø·À¸tÆFªº·P°Ê¡A¤£­nÂƵø¥ýª¾ªºÁ¿½×¡C¡vÁ¿¾Âªº«G¥ú¡A¯«ªº¸Ü»y¡A·í§AÅ¥¤F·P¨ì²Ï¤ß¡A§AÀ³·í¬Ù¹î¦Û¤v¡A¤£¥iÀH«K§åµû½×Â_¡C

    ¦b³o¸Ì§Ú¯S§O­n¤j®aª`·Nªº¬O¡A¡u§A­Ì¤]­n©¼¦¹©M·ü¡C¡v³o¤@¥y¸Ü¡A§t·N«Ü²`¡A¤£³æ¬OÄU§Ì¥S©n©f­Ì¡A¤]ÄUªø°õ¦P¤u­Ì¡A°È­n©¼¦¹©M·ü¡A©¼¦¹´L·q¡A¦P¤ß¦X¤@ªº¿³©ôºÖ­µ¡C¤£­n¤£´L­«§O¤Hªº¥D±i¡A¤£®e¯Ç®Ç¤Hªº·N¨£¡A­nª¾¹D¯«°U¥I¤F§A¡A¤]°U¥I¤F¥L¡C¤µ¤Ñ±Ð·|ªº³\¦h°ÝÃD¡A¤£¬O¥~¨ÓªºÅÍÂZ¡A¤D¬O¸Ì­±ªº¤£¦X¤@¡C

    Á|¤@­Ó¨Ò¨Ó»¡¡A³o¥|¡B¤­¦~¨Ó¡A¥»±Ð·|Á|¦æ°öÆF·|¤]¦n¡A§G¹D·|¤]¦n¡A·|­ûªº¥X®u¤H¼Æ¤Ö¡A³sªø°õÅSÁyªº¤]¤Ö¡A¬°¦¹¸t¤uë§iªº¡A§ó¤Ö±o¥i¼¦¡A³o¼Ë·|¦³¦óªG®Ä©O¡H¬ß±æ§ÚÂ÷¶}«á¡A¦U¦ìªø°õ©M¦P¤u§ó­n¦P¤ß¨ó¤O¡A¨Æ¨Æ¤¬¬Û°Ó°u«á¤~¶i¦æ¡A­Y¤£¨ó½Õ¡A¤£¦p¤£Á|¦æ¦n¡A§K±oµ¹½Ð¨Ó°öÆF§G¹Dªºªª®v¼~¶ËÃø³ô¡C

 

¤G¡B­t°_·s¥@¬öªº¨Ï©R

    ¡u§Ú­Ì¤SÄU§Ì¥S­Ì¡A­nĵ§Ù¤£¦u³W¯xªº¤H¡C«jÀy¦Ç¤ßªº¤H¡C§ß§U³n®zªº¤H¡C¤]­n¦V²³¤H§Ô­@¡C§A­Ì­nÂÔ·V¡AµL½×¬O½Ö³£¤£¥i¥H´c³ø´c¡C©Î¬O©¼¦¹¬Û«Ý¡A©Î¬O«Ý²³¤H¡A±`­n°l¨D¨}µ½¡C¡v¡]©««e¤­14 15¡^

    ¦b¸t¸g¤¤ÄU«j«H®{¦X¤@¡A©¼¦¹¬Û·Rªº¸Ü«Ü¦h¡C§Ú­Ì±`¥Çªº¤ò¯f¡A¬O§â¤@¤Áªº³d¥ô¡A±À¨øµ¹ªø¦Ñ°õ¨Æ¡Aªª®v¶Ç¹D¡C§Ú­Ì°È­n©ú¥Õ¡A¶i­{«n«á¡A¾Ôª§ªº¨Æ´N¸¨¨C¤@¦ì«H®{¨­¤W¡A¦b·s¥@¬ö«Å±Ð¹B°Ê¶}©l®É¡A§Ú¤wÁ¿¹L¡A»P¨Èº¿¤O¤H¾Ôª§¬O¾a¥H¦â¦C¥Á¡A¼¯¦è°h¨ì¤s¤W±M¤ß¬èë¡A¥L¦ó®ÉÂù¤â¤U««¡A¥H¦â¦C¥Á´N¾Ô±Ñ¡A¦ó®ÉÂù¤â°ªÁ|¡A¥H¦â¦CÄY´N±o³Ó¡C

    ¦b·s¬ù¤¤¤]´£¨ì¤F¨Ï®{¥H¬èë¶Ç¹D¬°¨Æ¡A§Ú¤£¬O¦bÂ÷¶}ªº«e¤i¡A±N´_¿³±Ð·|ªº³d¥ô¡A¸¨¦b¦U¦ì§Ì¥S©n©f­Ìªº¨­¤W¡A­nª¾¹D³o¬O¥Dªº°U¥I¡CÄY­«ªº»¡¡A³o¤]¬O¥D­C¿qªº©R¥O¡G¡u©Ò¥H§A­Ì­n¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡A©^¤÷¤l¸tÆFªº¦W¡Aµ¹¥L­Ì¬I¬~¡C¡]©Î§@µ¹¥L­Ì¬I¬~Âk©ó¤÷¤l¸tÆFªº¦W¡^¤Z§Ú©Ò§h©J§A­Ìªº¡A³£±Ð°V¥L­Ì¿í¦u¡A§Ú´N±`»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥¼¤F¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤K19¡X20¡^¡C¿Ë·R¥S©n¡I³o¬O¦óµ¥Ä_¶Q±aÀ³³\ªº°U¥I¡A§A­YÄ@¥D­C¿q»P§A¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥¼¤F¡A§A¤@©wÄ@·N­t°_³o¨Ï©R¡A¤£·|©Ç§Ú§â³o³d¥ô¥[¦b¦U¦ì¨­¤W§a¡I

    §Ú­Ì¬Ý¥[©Ô¤Ó®Ñ¤»³¹1¡X2¸`¡A«Où¥ý¥ÍÄU«j¥[©Ô¤Óªº±Ð·|»¡¡G¡u§Ì¥S­Ì¡I­Y¦³¤H°¸µM³Q¹L¥Ç©Ò³Ó¡A§A­ÌÄÝÆFªº¤H¡A´N·í¥Î·Å¬Xªº¤ß¡A§â¥L®¾¦^¹L¨Ó¡C¤S·í¦Û¤v¤p¤ß¡A®£©È¤]³Q¤Þ»¤¡C§A­Ì¦U¤Hªº­«¾á­n¤¬¬Û¾á·í¡A¦p¦¹¡A´N§¹¥þ¤F°ò·þªº«ßªk¡C¡v°ò·þªº«ßªk¬O´N¬O·R¡C¦AªÌ¥Dªô¿qªº§Ì¥S¶®¦U«ç¼Ë»¡¡G¡u§Úªº§Ì¥S­Ì¡I§A­Ì¤¤­Y¦³¥¢°g¯u¹Dªº¡A¦³¤H¨Ï¥L¦^Âà¡A³o¤H¸Óª¾¹D¥s¤@­Ó¸o¤H±q°g¸ô¤WÂà¦^¡A«K¬O±Ï¤@­ÓÆF»î¤£¦º¡A¨Ã¥B¾B»\³\¦hªº¸o¡C¡v¡]¶®¤­19¡X20¡^¡C

    ¿Ë·Rªº¥S©n¡I©¼¦¹¥æ³q¡A©¼¦¹Ãö¤ß¬O«D±`­«­nªº¨Æ¡F§Ú¤£¬O»¡¡A¶Ç¹D¤H¥i¥H¤£Ãö¤ß¡A¤£«ô³X¡A¦Ó¬O¶Ç¹D¤H­n¦hÃö¤ß¨º¨Ç¼}¹D¤Í©M·s¨Ó°Ñ¥[»E·|ªº¡A´N§K¤£¤F©¿²¤¨ì¨C¤@­Ó·|­û¡C¬G§Aµoı¤F¤µ¤Ñ½Ö¨S¦³¨Ó°Ñ¥[»E·|¡A§A´N·í­t°_³o¨Ï©R¨Ó¡C¤×¨ä¬O¨­¬°ªø°õªº¤H¡A¤£À³­n¨D¶Ç¹D¤H¥h«ô³X¥L¡A¦ÓÀ³·í¿í¦u§A¦b¯«­±«eªº»}¬ù¡F¦pªG§Ú­Ì¨C¤@¦ì³£¦³³o¨Ï©R·P¡A§Ú­Ìªº±Ð·|¯à¤£´_¿³¶Ü¡H·|¦³³\¦h®y¦ìªÅµÛ¶Ü¡H¿Ë·Rªº¥S©n¡I§Ú»¡¥y¦U¦ì¤£Ä@Å¥ªº¸Ü¡A¤£¬O¯«¤£µ¹§Ú­Ì§ó¤j§ó¦X²zªº¦a¤è¡A¬O§Ú­Ì¤£­n¡F­Y¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ§¤±oº¡º¡ªº¡A¦Ó¥B¦³¤H¯¸µÛ·q«ôÍ¢¡AÍ¢©w¥²¬°§Ú­Ì¹w³Æ¶}¸ô¡A½çµ¹§Ú­Ì¦nªºÀô¹Ò¡A§ó¬ü§ó¤jªº¦a¤è¨Ó·q«ôÍ¢¡AÂkºaÄ£µ¹Í¢¡C

   

¤T¡B¦bÆF¸Ì­±¾Þ½m¦Û¤v

    ¡u­n±`±`³ß¼Ö¡A¤£¦íë§i¡A¤Z¨ÆÁ®¦¡A¦]¬°³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§A­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¡v¡]©««e¤­16¡X18¡^

    ­n±`±`³ß¼Ö¡A¤£¬O»¡§Ú­Ì¤£¯à¬°¨ü­W¦Ó¬y²\¡A¤£¯à¬°¤µ¤é±Ð·|ªº¯î²D¼~¶Ë¡A¤£¯à¬°¨I²_¸o¤¤ªºÆF»î«sª_¡C¤D¬O§Ú­Ì­n¬Ý±o»·¡A­n¬Ù¹î¦Û¤v¡A¤Q¾l¦~¨Ó¯«©l²×«O¦u§Ú­Ì¡A¥j«F±Ð·|¤´Â¦s¦b¡A¤µ¤éªº¥ú´º©M¨ü­W¥u¬O¼È®Éªº¡A·Q¨ì¨º½à½çªº«a°Ã¡A§Ú­Ì¦b¥D¸Ì­±ªº³ß¼Ö¬O¥Ã»·ªº¡C­Y¤£¬O¯«ªº³\¥i¡A¨S¦³¤@¥ó¨Æ·|Á{¨ì§Ú­Ì¡AÍ¢ªº¦®·N­ì¥»¦p¦¹¡A§Ú­Ì¤£¸Ó¤Z¨ÆÁ®¦¶Ü¡H

    ´£¨ìë§i¡AºF·\±o«Ü¡A§Ú­ÌªºÃ«§i¹ê¦b¤Ó¤Ö¡A¤Ó¦Û¨p¡A¨p¤HªºÃ«§i§Ú¤£ª¾¹D¡A¦Ü©ó¨C¦¸Ã«§i·|Á`¤£º¡¤Q­Ó¤H¡A¦Ó¥B¤Ó¦h¼Æ¬O°×§a¡IÁÙ¤£·|¦V¯«¶}¤f¡A´N¬O¦³¤Hë§i¡A±`±`¦¨¤F±±§i¡A¤Ï¨ì¦¨¤F²Ì¸}¥Û¡A¨Ï®Ç¤H¤£´±ªüªù¡C¬°±Ð·|¸t¤u¡A¶Ç¹D¤H¡AÁ¿­ûë§iªº¤Ö¤§¤§¤Ö¡A¬Æ¦Üë§i¦¨¤F¨Ò¦æ¤½¨Æ¡A°¨°¨ªêªê¡AÀ³¥IÀ³¥I¡A³o¼ËªºÃ«§i¡A¯«ªÖ««Å¥¶Ü¡H

    ¤£¦íë§iªº·N«ä¡A¬O«H®{ªº¤ßÆF¤¤À³¦³ªººA«×¡A¤£½×¦b¤°»ò¦a¤è¡A¤°»òÀô¹Ò¡A°µ¤°»ò¨Æ¡A»¡¤°»ò¸Ü¡F¤ßÆF¤¤³£¦³¦V¥D¥æ³q©M©I³Ûªº¤ß¡A¨Ã¤£¬O§Î¦¡¤Wªº¡C¿Ë·Rªº¥S©n¡I¦hë§i¦h±o¯à¤O¡A¤Öë§i¤Ö±o¯à¤O¡A¤£Ã«§i¨S¦³¯à¤O¡F¤µ¤é±Ð·|ªº§N²H´N¬O¯Ê¥Fë§i¡A§AªÖ¦bÆF¸Ì­±¾Þ½m¦Û¤v¶Ü¡H½Ð¦U¦ì¤£¦ý¬°±Ð·|¸t¤uë§i¡A¤]¬°¥S§Ì«e­±ªº¹D¸ô¥Në¡C

    ³Ì«á§Ú­Ì¬Ý©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹23¡X24¸`¡G¡uÄ@½ç¥­¦wªº¯«¡A¿Ë¦Û¨Ï§A­Ì¥þµM¦¨¸t¡C¤SÄ@§A­ÌªºÆF¡B»P»î¡B»P¨­¤l¡B±o»X«O¦u¡A¦b§Ú¥D­C¿q°ò·þ­°Á{ªº®É­Ô¡A§¹¥þµL¥i«üºK¡C¨º¥l§A­Ìªº¥»¬O«H¹êªº¡AÍ¢¥²¦¨´N³o¨Æ¡C¡v·PÁÂÆg¬ü¥D¡A§Ú­Ì¹ê¦b¥i¥H±o¨ì¦w¼¢¡AÁöµM¯«ªº­n¨D«Ü°ª¡A§Ú­Ì«Ü³n®z¡A«H¤ß«Ü¤p¡A®e©ö¦Ç¤ß¡A³à§Ó¡C¦ý¯«¬O«H¹êªº¡AÍ¢°Ê¤Fµ½¤u¡A¥²§¹¦¨³o¤u¡A§Ú­ÌÁa¨Ï°µ¤£¨ì¡A¨S¦³°µ¦n¡A¨S¦³§¹¥þ¡A¤d¸U¤£­n¦Ç¤ß¡A¤´­n°l¨D¡C¤£­n©ñÃP§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¦]¬°¯«¥²¦¨¥þ¡C¦¨¥þ¤£¦b¥G§Ú­Ì¡A¤D¦b¥GÍ¢ªº¤j¯à¡C§ÚÂ÷¶}§A­Ì¡A¨Ã¤£¬O³à§Ó¦Ç¤ß¡A¬O¬°¤F±Ð·|ªº«e³~¡A¦³ªª®v­n¨Óªª¾i§A­Ì¡AÄ@·R§Ú­Ìªº¯««O¦u§Ú­Ì¡Aª½¨ì¥D¨Ó®É¡A¦bÄ_®y«e¯à¯¸¥ß±o¦í¡AµL¥i«üºK¡CÄ@¯«¯¬ºÖÍ¢¦Û¤vªº¸Ü»y¡C

 

          °ò·þ®{ÄÝÆFªº¥Í¬¡    ÁÂÂE½d

                  ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹15¡X18¿z

 

    °ò·þ®{¦]«HºÙ¸q¤§«á¡A´NÀò±o¤FÄݤѪº¥Í©R¡C³o­Ó¥Í©R¤D¬O¥D­C¿qªº®¦½ç¡A¤]¥i¥H»¡¬O­C¿q¦Û¤vªº¥Í©R¬¡¦b°ò·þ®{ªº¥Í©R¸Ì¡C¨º·s³yªº¥Í©R¬O¦]«H¤@¦¸Àò±oªº¡A¦ýÄÝÆFªº¥Í¬¡«o¬O¥ÑºÜ¤O°l¨D¦Ó¤éº¥ªø¶iªº¡A¤@ª½¹F¨ì¥þµM¦¨¸tªº¦a¨B¡C

    ©Ò¥H¨Ï®{«Où¦b¼gµ¹©«¼»Ã¹¥§­{±Ð·|ªº²Ä¤@«Ê®Ñ«H¤¤¡A´¿ÄU«j¨º±Ð·|§Ì¥S©n©f­Ì»¡¡G¡u§A­Ì­nÂÔ·V¡AµL½×¬O½Ö³£¤£¥i¥H´c³ø´c¡C©Î¬O©¼¦¹¬Û«Ý¡A©Î¬O«Ý²³¤H¡A±`­n°l¨D¨}µ½¡C­n±`±`³ß¼Ö¡C¤£¦íªºÃ«§i¡C¤Z¨ÆÁ®¦¡C¦]¬°³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§A­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¡v¡]©««e¤­15¡X18¡^¦b³o¸Ì§i¶D¤F§Ú­ÌÄÝÆF¥Í¬¡ªº¯µ³Z¡C

 

­n°l¨D¨}µ½

    ¦W§Q´I¶Q¤Î°ª©x«p¸S¡A³£¬O¥~¨¹¤H©Ò¨Dªº¡A¨Ï®{«Où±N¥¦¬Ý§@ÁT¤g¡G¡u¤£¦ý¦p¦¹¡A§Ú¤]±N¸U¨Æ·í§@¦³·lªº¡A¦]§Ú¥H»{ÃѧڥD°ò·þ­C¿q¬°¦ÜÄ_¡C§Ú¬°Í¢¤w¸g¥á±ó¸U¨Æ¡A¬Ý§@ÁT¤g¡A¬°­n±oµÛ°ò·þ¡C¡v(µÌ¤T8 )¤@­Ó°ò·þ®{¬JÀò±o¤FÄݤѪº¥Í©R¡A´N¤£À³¸Ó¦A°l¨D¨º¨ÇÄݦa¥²¦´ÃaªºÁT¤g¡C¨Ï®{«Où»¡¡G¡u­n°l¨D¨}µ½¡v¡C¨}µ½ªº¤Ï­±´N¬O¸o´c¡A¹LµÛ¤@ºØ»P¤H©M·ü¸t¼äªº¥Í¬¡¡C©Ò¥H¦b¥L¼gµ¹Ã¹°¨±Ð·|ªº®Ñ«H¤¤ÄU«j¥L­Ì»¡¡G¡u·R¤H¤£¥iµê°²¡A´c­n¹½´c¡Aµ½­n¿Ëªñ¡C¡v¡]ù¤Q¤G9¡^¤S»¡¡G¡u§A¤£¥i¬°´c©Ò³Ó¡A¤Ï­n¥Hµ½³Ó´c¡C¡v¡]ù¤Q¤G21¡^§Æ§B¨Ó®Ñ«Hªº§@ªÌ¡A¤]´¿¼g«HÄU«j«H®{»¡¡G¡u§A­Ì­n°l¨D»P²³¤H©M·ü¡A¨Ã­n°l¨D¸t¼ä¡C«D¸t¼ä¨S¦³¤H¯à¨£¥D¡C¡v¡]¨Ó¤Q¤G14¡^

 

­n±`±`³ß¼Ö

    ¥@¬É¦p­W®ü¡A¤H¥Í¦pßì碡A¥Í¦Ñ¯f¦º¡A¥Rº¡­WÃø¡C¥¿¦p¯«¤H¼¯¦èªºÃ«§i»¡¡G¡u§Ú­Ì¸g¹Lªº¤é¤l¡A³£¦bò¥¾_«ã¤§¤U¡C§Ú­Ì«×ºÉªº¦~·³¡A¦n¹³¤@Án¼Û®§¡C§Ú­Ì¤@¥Íªº¦~¤é¬O¤C¤Q·³¡C­Y¬O±j§§¥i¨ì¤K¤Q·³¡C¦ý¨ä¤¤©Ò¬á¸Øªº¡A¤£¹L¬O³Ò­W·T·Ð¡CÂ಴¦¨ªÅ¡A§Ú­Ì«K¦p­¸¦Ó¥h¡C¡v¡]¸Ö¤E¤Q9¡X10¡^

    ³o¥@¬É¬J¥Rº¡¤F¼~·Tµh­W¡A¦ý°ò·þ®{«o¯à¦b¥D¸Ì¦³¥­¦w³ß¼Ö¡C´N¦p¨Ï®{«Où©Ò»¡ªº¡G¡u¦ü¥G¼~·T¡A«o¬O±`±`§Ö¼Öªº¡C¦ü¥G³h½a¡A«o¬O¥s³\¦h¤H´I¨¬ªº¡C¦ü¥G¤@µL©Ò¦³¡A«o¬O¼Ë¼Ë³£¦³ªº¡C¡v¡]ªL«á¤»10¡^¦]¬°¤@­Ó¨ã¦³¥D­C¿q·s¥Í©Rªº°ò·þ®{¡A¦b¥L¸Ì­±¤w¸g¥Rº¡¤F¥D­C¿q°ò·þªº³ß¼Ö¡C¡u¸Û¤_¤¤¡A§Î©ó¥~¡C¡v¥²¯à±N­C¿q°ò·þªº³ß¼Ö¡Aªí²{¦b¥Lªº¥Í¬¡¤¤¡C

    ¨º»ò°ò·þ®{À³«ç¼ËÀò±o³ß¼Ö©O¡H¨Ï®{«Oùµ¹¤F§Ú­Ì¤@­Ó«Ü¦nªºµª®×¡G¡u§A­Ì­n¾a¥D³ß¼Ö¡C¡v¤S»¡¡G¡u§Ì¥S­Ì¡A§ÚÁÙ¦³¸Ü»¡¡A§A­Ì­n¾a¥D³ß¼Ö¡C§Ú§â³o¸Ü¦A¼gµ¹§A­Ì¡A©ó§Ú¨Ã¤£¬°Ãø¡A©ó§A­Ì«o¬O§´·í¡C§A­Ì­n¾a¥D±`±`³ß¼Ö¡C§Ú¦A»¡¡A§A­Ì­n³ß¼Ö¡C¡v¡]µÌ¤T1¡F¥|4¡^¥D­C¿q°ò·þ¬O³ß¼Öªº·½ÀY¡A©Ò¥H¤Z¾a¥Dªº¤H¡A¥²¯àÀò±o¨º¥Ã»·ªº³ß¼Ö¡C

   

­n¤£¦íªºÃ«§i

    ë§i¦b§Æ§B¨Ó¤Î§Æþ¤å¤¤ªº·N¸q¬O¬Û¦Pªº¡A¤º§t¦b§x¥F®É¤§½Ð¨D¡A­Ú¯à±o¯«ªº®¦½ç¡C©M¦b¼~¶Ë®Éªº©IÆ~¡A­Ú¯àÀò±o¤ßÆF¤§¥­¦w¡C¦ý®É¶¡¬J¤[¡A¬y¹úÂO¥Í¡C©Î±Në§iÅܧ@©v±Ðªº»ö¦¡¡A©Î¬y¬°³g·R¥@¬Éªº¤â¬q¡C¬JµL°í©wªº«H¤ß¡A¤SµL±R«ô¤§·N©À¡C©Ò¥H³o¤@ÃþªºÃ«§i¥²¤£»X««Å¥¡C

    ë§iªº¯u¸q¤D°ò·þ®{»P¤÷¯«©M¤l°ò·þ¤Î¸tÆFªºÆF¥æ¡AÆF¥æ·U±K¤Á¡A«H¥õ´N¶V°í©w¡AÆF©Ê¤é¼Wªø¡A¥Í©R§óÂײ±¡C©Ò¥H«K®{«OùÄU«j²³§Ì¥S¡A¤£¦ý­n¡u¤Z¨Æë§i¡C¡v¡]µÌ¥|6¡^¡uùÚ¤Áë§i¡C¡v¡]¦è¥|2¡^§ó­n¡u¤£¦íªºÃ«§i¡C¡v¡]©««e¤­17¡^¤D¬OÄU«j«H®{»P¥D­n¦³¤£°±ªº¥æ³q¡A¤~¯à¹LµÛ³Ì°ªªºÆF©Êªº¥Í¬¡¡A©M¤@­Ó§ó§Ö¼ÖÂײ±ªº¥Í©R¡C

 

­n¤Z¨ÆÁ®¦

    ¨Ï®{«Où¼g«Hµ¹¦U±Ð·|»¡¡G¡uÀ³·í¤@µL±¾¼{¡A¥u­n¤Z¨ÆÂǵÛë§i¡B¬è¨D¡B©M·PÁ¡A±N§A­Ì©Ò­nªº§i¶D¯«¡C¡v¡]µÌ¥|6¡^¤S»¡¡G¡u¤Z¨Æ­n©^§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¦W¡A±`±`·PÁ¤÷¯«¡C¡v¡]¥±¤­20¡^§ó­n¡u¤Z¨ÆÁ®¦¡A¦]¬°³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§A­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¡v¡]©««e¤­18¡^

    ¤@¯ëªº°ò·þ®{¥uª¾Ã«§i¬è¨D¡A¦Ó«Ü¤ÖÆg¬ü·PÁ¡C¦b¹LµÛ¤@ºØ§C¯ÅªºÆF©Ê¥Í¬¡¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç°ò·þ®{¥u¦b¯«ªº¯¬ºÖ¤¤·PÁ¡A·í¾D¹J­WÃø®É´N®I«èÁ½ùȯ«¤F¡A¨º¬O¦óµ¥ªº¥i¼¦°Ú¡I

    ¦ý¨Ï®{«Où¬O­n§Ú­Ì¡u¤Z¨ÆÁ®¦¡v¡C´N¬O¦b¶¶¹Ò¡B°·±d¡B´I¨¬©M¦¨¥\®É­nÁ®¦¡A¦b§x¹Ò¡B¯e¯f¡B³h½a©M¥¢±Ñ®É§ó­nÁ®¦¡A¯à¶i¤@¨BªºÁA¸Ñ¯«ªº¦®·N³£¬O¦nªº¡A¨Ã¾Ç·|¤F¤Z¨ÆÁ®¦¡A¤è¯à¨É¨üµÛ¤@ºØ§ó°ª¯ÅªºÆF©Ê¥Í¬¡¡C

 

µ²½×

    °ò·þ®{¬J¦]«HÀò±o¤F°ò·þªº·s¥Í©R¡A´N­n­n¹LµÛ¤@ºØ°ª¯ÅªºÄݤѥͬ¡¡C¨Ï®{«Où¤£¦ý»â·|¤F¯µ³Z¡A¨Ã¥B¯à¦b¥Lªº¥Í©R¤Î¥Í¬¡¤¤¹ê¦æ¥X¨Ó¡A©Ò¥H¥LÄÝÆFªº¥Í©R¤w¸gµn®p³y·¥¡A¬°«á¥@ªº°ò·þ®{¯d¤U¤F¬ü¦nªºº]¼Ë¡C²{¦b½ÐÅ¥¥L¦Û¤vªº¨£ÃÒ»¡¡G¡u§Ú¬¡µÛ´N¬O°ò·þ¡v¡]µÌ¤@21¡^¡A¥L¤w¸g§â­C¿q°ò·þªº¥Í©R¡A¬¡¦b¥Lªº¥Í©R·í¤¤¡A³o°Z¤£¬O³Ì°ª¯ÅªºÄÝÆF¡BÄݤѪº¥Í¬¡¶Ü¡I

 

      °ò·þ®{ªº¤TºØ¥Í¬¡    ¿½§J¿Ó

               ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹16¡X18¸`

 

    ©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹16¡X18¸`§i¶D§Ú­Ì¡A°ò·þ®{À³¦³ªº¤TºØ¥Í¬¡¡X¡X±`±`³ß¼Ö¡B¤£¦íë§i¡A¤Z¨ÆÁ®¦¡C³o¤TºØ¥Í¬¡¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§Ú­Ì©Ò©wªº¦®·N¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¬O¯«¹ï§Ú­Ì¥Í¬¡ªº­n¨D©MÄ@±æ¡AÅý§Ú­Ì¨Ó«ä·Q«ä·Q¡C

 

­n±`±`³ß¼Ö

    ³ß¼Ö¬O¨C­Ó¤H©Ò°l¨D·Q­n±oµÛªº¡A¦ý¤£¬O¨C­Ó¤H³£¦³³ß¼Ö¡C¦³¦¹Áö¦³³\¦hª÷¿ú«o¨S¦³³ß¼Ö¡C¦³¨Ç¤HÁö¦³±R°ª¦a¦ì¡A«o¨S¦³³ß¼Ö¡C¦³¨Ç¤HÁö¦³°ª²`¾Ç°Ý¡A«o¨S¦³³ß¼Ö¡C¦]¬°³ß¼Ö¨Ã«Dª÷¿ú¡B¦a¦ì¡B¾Ç°Ý©Ò¯àÀò±oªº¡C

    «Où§i¶D§Ú­Ì«ç¼Ë¤~¯àÀò±o³ß¼Öªº¯µ³Z¡A¨º´N¬O­n¾a¥D±`±`³ß¼Ö¡]µÌ¥|4¡^¡A¤@­Ó¨Ì¾a¥D¹L¥Í¬¡ªº¤H¡A´N¦³³ß¼Ö¡AµL½×¬O³B¦b¶¶¹Ò©Î°f¹Ò¤¤¡A³£¯à¾a¥D¦Ó³ß¼Ö¡A¦]¬°¥L¤w¸g±N¤@¤Áªº¨Æ¥æ¦«µ¹¥D¡A»P¥D¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C¥L¦b§xÃø¤¤¬Û«H¥D·|¬°¥L¸Ñ¨M¡A¼~·T®É¬Û«H¥D·|¦w¼¢¡A¯Ê¥F®É¬Û«H¥D·|¨Ñµ¹¡A¦MÀI®É¬Û«H¥D·|¬ÝÅU¡A¥L¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤³£¯à¾a¥D³ß¼Ö¡C³ß¼ÖªºÀò±o¦b©ó§Ú­Ì»P¥DªºÃö«Y¡C

    ­^¤å³ß¼Ö¬O¤@­Ó²³æªº¦r¡uJOY¡v ¡uJ¡v¬O¥Nªí­C¿q¡uJesus¡v¡A¡uY¡v¬O¥Nªí§A¡uYOU¡v¡A¡uJ¡v»P¡uY¡v¤¤¶¡¬O¡u0¡v¹s¡A·N«ä´N¬O»¡¡A¦pªG§A»P­C¿q¤§¶¡¨S¦³Ädªý§A´N¦³³ß¼Ö¡C³oÁö¬O¤@­Ó¦³½ìªº¸ÑÄÀ¡A¦ý¥i»¡©ú³ß¼Ö¬O«Ø¥ß¦b§Ú­Ì»P­C¿qªºÃö«Y¤W¡C¦³¤H¦b¥¼«H¥D®É´dÆ[®ø·¥¡A«H¥D«áÅܬ°¤@­Ó¼ÖÆ[¿n·¥ªº¤H¡A³o¬O¦]¬°§Ú­Ì»P¥Dµo¥Í¤F¨}¦nªºÃö«Y¡C°ò·þ®{­n±`±`³ß¼Ö¡A³o¬O¯«¹ï°ò·þ®{²Ä¤@­ÓÄ@±æ¡C

 

¤£¦íªºÃ«§i

    ¯«¹ï°ò·þ®{²Ä¤G­ÓÄ@±æ¬O¡A¤£¦íªºÃ«§i¡C©Ò¿×¤£¦íªºÃ«§i¡A¨Ã«D¥s§Ú­Ì¾ã¤Ñ¤£°µ¨Æ¡A³æ³æ³¬¥Øë§i¡A¦Ó¬O»¡À³±`¦së§iªº¤ß¡A©Më§iªººA«×¡A±N§Ú­Ìªº¤ß¦V¯«´¯¶}¡A»P¯«®É±`¦³¥æ³q¡AÅý¯«¶i¤J§Ú­Ìªº¤ß¡A¦b¥Í¬¡¤¤©~­º¦ì¡C

    ¤@­Ó¤£¦íë§iªº¤H¡A¥LÀH®ÉÀH¦a»P¯«¦³¥æ©¹ªº¡C¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¤£°±¦a»P¯«¥æ³q¡AÅý¯«¶i¤J§Ú­Ìªº¤ß¡A¦b¥Í¬¡¤¤©~­º¦ì¡CÄ´¦p»¡¦­¤W°_§É´N¹ï¯«»¡¡G¡u¯«ªü¡I§Ú±N¤µ¤Ñªº¨Æ¥æ¦«µ¹ò¥¡A¨Dò¥±a»â¡v¡A¥Xªù®É¹ï¯«»¡¡G¡u¯«ªü¡I§Ú±N®a®x¥æ¦«µ¹ò¥¡A¨Dò¥²²ÅU¡v¡A¶}¨®®É»¡¡G¡u¯«ªü¡I«O¦u§Ú¤@¸ô¥­¦w¨ì¹F¡v¡A¤u§@®É¹ï¯«»¡¡G¡u¯«ªü¡I½ç§Ú¤O¶q°µ¦n¤u§@¡C¡v¤ß±¡·ÐÀê®É»¡¡G¡u¯«ªü¡I¥s§Ú¦³§Ô­@¡v¡A¹J¨ì§xÃø®É¹ï¯«»¡¡G¡u¯«ªü¡I¨D§A«ü¥Ü§Ú¡v¡A¹J¨ì¸Õ±´®É»¡¡G¡u¯«ªü¡I«O¦u§Ú¡C¡v

    ë§i´N³o¼Ë¦ÛµM¦a¬yÅS¥X¨Ó¡A¤£¨ü®É¶¡Àô¹Òªº­­¨î¡A¦n¹³©I§l¤@¼Ë¦a¦Û¥ÑºZ§Ö¡C§Ú­Ì­n¨D¹L¤@­Óë§iªº¥Í¬¡¡A»P¯«®É±`¦³¥æ³q¡A¯«´N·|ÀH®ÉÀ°§U¤Þ¾É§Ú­Ì¡C

 

¤Z¨ÆÁ®¦   

    ¯«¤£¦ý­n§Ú¤£¦íªºÃ«§i¡A¦Ó¥B³ßÅw§Ú­Ì±`±`¦³±aµÛ·P®¦ªºÃ«§i¡C¦³®É­Ô§Ú­Ì¥uÀ´±o¦V¯«¬è¨D¡A¤£À´±o¦V¯«·P®¦¡C¦³³o¼Ë¤@­Ó¬G¨Æ¡K¦³¤@¤Ñ¯«®t¬£¤Ñ¨Ï¨ì¥@¬É¤W¦¬¶°«H®{ªºÃ«§i¡A¦^³ø®É±a¤F¨â­Ó¤j³U¤l¡A¤@­Ó¸Ë±oº¡º¡¡A¤@­Ó¬OªÅªº¡C¯«°Ý¤Ñ¨Ï³U¤l¸Ì¸Ëªº¬O¬Æ»ò¡H¤Ñ¨Ï»¡º¡º¡ªº¬O«H®{¦Vò¥ªº¬è¨D¡A¨ºªÅªº¬O«H®{¦Vò¥ªº·PÁ¡C¥Ñ¦¹¬G¨Æªí©ú§Ú­Ì¹ï¯«ªº·P®¦¹ê¦b¤Ó¤Ö¡C

    ¯«³ßÅw§Ú­Ì¦³·P®¦ªºÃ«§i¡CµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤¡A¹J¨ì¥ô¦ó¨Æ±¡¡A³£¥i¥H§ä¨ì·P®¦ªº²z¥Ñ¡A¦Ó¥D­C¿q¬°§Ú°v¦º¤Q¦r¬[¡A¦¨´N¤F±ÏÅ«ªº¤u§@¡A¬O§Ú­Ì·P®¦ªº³Ì¤j²z¥Ñ¡C°ò·þ®{­n°l¨D¹L¤@­Ó±`±`³ß¼Ö¡A¤£¦íë§i¡A¤Z¨ÆÁ®¦ªº¥Í¬¡¡C

 

      ³ß¼Ö¡Bë§i¡BÁ®¦    ³¯­²«D

              ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹16¡X18¸`

 

    ³o¬q¸g¤å¬O«Où¼gªº®Ñ«H¡A«jÀy©«¼»Ã¹¥§­{±Ð·|ªº§Ì¥S©n©f¡C©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹16¡X18¸`´£¨ì¤T¥ó¨Æ¡C¤µ¤é§Ú­Ì´N¨Ó«ä·Q³o¤T¥ó±Ð°V¡A³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§Ú­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C

 

±`±`³ß¼Ö

    ³o¬O°ò·þ®{À³¦³ªºªí²{¡C«Où¬O¤@­Óº¡¦³³ß¼Öªº¤H¡A¡u§A­Ì­n¾a¥D±`±`³ß¼Ö¡C§Ú¦A»¡¡A§A­Ì­n³ß¼Ö¡C¡v¡]µÌ¥|4¡^³o¬O¨C¤@­ÓÄÝ¥Dªº«H®{¡A¦b¥Í¬¡ÅéÅç¸Ì©Ò¥²»Ý¦³ªºªí²{¡A³ß¼Ö¹ï¤Hªººë¯«©M¨­Åé³£¦³À°§U¡C¡u¤ß¤¤³ß¼Ö¡A­±±a¯º®e¡C¤ß¸Ì¼~·T¡AÆF³Q·l¶Ë¡C¡v¡]½e¤Q¤­13¡^¡u³ß¼Öªº¤ß¡A¤D¬O¨}ÃÄ¡C¼~¶ËªºÆF¡A¨Ï°©¬\°®¡C¡v¡]½e¤Q¤C22¡^

    ¥i±¤¤µ¤Ñªº¤H«Ü¤Ö¦³³ß¼Ö¡A¥~¨¹¤H¤£«H¥D¤£À´³ß¼Ö¡A§Ú­Ì«H¥Dªº¤HÀ³À´±o³ß¼Ö¡A¦]§Ú­Ì¦³¥Ã¥Íªº¬ß±æ¡C¡u§Ì¥S­Ì¡A§ÚÁÙ¦³¸Ü»¡¡A§A­Ì­n¾a¥D³ß¼Ö¡C§Ú§â³o¸Ü¦A¼gµ¹§A­Ì¡A©ó§Ú¨Ã¤£¬°Ãø¡A©ó§A­Ì«o¬O§´·í¡C¡v¡]µÌ¤T1¡^³o¸Ì«Où±Ð§Ú­Ì¤@­Ó³ß¼Öªº¤èªk¡A´N¬O­n¾a¥D³ß¼Ö¡A§Ú­Ì­Y¯àÅé·|«Où³o±Ð°Vªººë¸q¡A¯u¯à¥þ¤ß¥þ·N¾a¥D¡A¤Ñ¤jªº¨Æ³£¯à¸Ñ¨M¡C¡u¬ù¦b¥b©]¡A«Où©M¦è©Ô¡Aë§i°Û¸ÖÆg¬ü¯«¡C²³¥}¥Ç¤]°¼¦Õ¦ÓÅ¥¡C¡v¡]®{¤Q¤»25¡^

    ¡u¤S¹ï¥L­Ì»¡¡A§A­Ì¥h¦YªÎ¬üªº¡A³Ü¥Ì²¢ªº¡A¦³¤£¯à¿Ý³Æªº¡A´N¤Àµ¹¥L¡C¦]¬°¤µ¤é¬O§Ú­Ì¥Dªº¸t¤é¡C§A­Ì¤£­n¼~·T¡A¦]¾a­C©MµØ¦Ó±oªº³ß¼Ö¬O§A­Ìªº¤O¶q¡C¡v¡]¥§¤K10¡^¡uÁöµMµLªáªG¾ð¤£µo©ô¡A¸²µå¾ð¤£µ²ªG¡A¾ñÆV¾ð¤]¤£®Ä¤O¡A¥Ð¦a¤£¥X³­¹¡A°é¤¤µ´¤F¦Ï¡A´×¤º¤]¨S¦³¤û¡CµM¦Ó§Ú­n¦]­C©MµØÅwªY¡A¦]±Ï§Úªº¯«³ß¼Ö¡C¡v¡]«¢¤T17¡X18¡^³o³£¬O­WÃø¤¤ªº³ß¼Ö¡A¦bµ´±æ¤¤¦]«H¤´¦³³ß¼Ö¡C¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¡A¾Ç²ß¾a¥D±`±`³ß¼Ö¡C

 

¤£¦íë§i

¡u¦b«ü±æ¤¤­n³ß¼Ö¡C¦b±wÃø¤¤­n§Ô­@¡Cë§i­nùÚ¤Á¡C¡v¡]ù¤Q¤G12¡^¡u¾aµÛ¸tÆF¡AÀH®É¦h¤èë§i¬è¨D¡A¨Ã­n¦b¦¹äê¿ô¤£­Â¡A¬°²³¸t®{¬è¨D¡C¡v¡]¥±¤»18¡^§Ú­Ì³q±`²ßºD¦­±ßë§i¡AÁ¶ºÃ«§i¡A¦ý©¿²¤¤FÀH®ÉÀH¦aªºÃ«§i¡C¦³®É§Ú­Ìë§i¡Bªá«Üªøªº®É¶¡¡Aı±o¥D¹³¬O¨S¦³¤ÏÀ³¡A¦ý¥D¥s§Ú­Ì¤£­n¦Ç¤ß¡A¦b¥Dªº¤ñ³ë¸Ì¡A­C¿q´N¬O«jÀy¤H­n±`±`ë§i¡A¤£¥i¦Ç¤ß¡C

¡u­C¿q³]¤@­Ó¤ñ³ë¡A¬O­n¤H±`±`ë§i¡A¤£¥i¦Ç¤ß¡A»¡¡A¬Y«°¸Ì¦³¤@­Ó©x¡A¤£Äߩȯ«¡A¤]¤£´L­«¥@¤H¡A¨º«°¸Ì¦³­Ó¹è°ü¡A±`¨ì¥L¨º¸Ì¡A»¡¡A§Ú¦³¤@­Ó¹ïÀY¡A¨D§Aµ¹§Ú¦ù­Þ¡C¥L¦h¤é¤£­ã¡C«á¨Ó¤ß¸Ì»¡¡A§ÚÁö¤£Äߩȯ«¡A¤]¤£´L­«¥@¤H¡C¥u¦]³o¹è°ü·ÐÂZ§Ú¡A§Ú´Nµ¹¥L¦ù­Þ½}¡C§K±o¥L±`¨ÓÄñ¿i§Ú¡C¥D»¡¡A§A­ÌÅ¥³o¤£¸q¤§©x©Ò»¡ªº¸Ü¡C¯«ªº¿ï¥Á¡A±Þ©]©IÆ~¥L¡A¥LÁaµM¬°¥L­Ì§Ô¤F¦h®É¡A°Z¤£²×¤[µ¹¥L¦ù­Þ»ò¡C§Ú§i¶D§A­Ì¡A­n§Ö§Öªºµ¹¥L­Ì¦ù­Þ¤F¡CµM¦Ó¤H¤l¨Óªº®É­Ô¡A¹J±o¨£¥@¤W¦³«H¼w»ò¡C¡v¡]¸ô¤Q¤K1¡X8¡^

 

¤Z¨ÆÁ®¦

    ¡u·PÁ¯«¡A¦]¥L¦³»¡¤£ºÉªº®¦½ç¡C¡v¡]ªL«á¤E15¡^¡u¦U¼Ë¬üµ½ªº®¦½ç¡A©M¦U¼Ë¥þ³Æªº½à½ç¡A³£¬O±q¤WÀY¨Óªº¡A±q²³¥ú¤§¤÷¨º¸Ì­°¤U¨Óªº¡A¦bÍ¢¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡A¤]¨S¦³Âà°Êªº¼v¨à¡C¡v¡]¶®¤@17¡^¦pªG§Ú­Ì©ú¥Õ³o¤@ÂI¡A´N¤£¯à¤£·P®¦¡A©Ò¥H¤@­Ó¤ß¨ü®¦·Pªº¤H±`±`·P®¦¡C

    ¡u§A­Ì­n¥H·PÁ¬°²½Äm»P¯«¡C¤S­n¦V¦Ü°ªªÌÁÙ§AªºÄ@¡C¡v¡]¸Ö¤­¤Q14¡^¡u¤Z¥H·PÁÂÄm¤W¬°²½ªº¡A«K¬OºaÄ£§Ú¡C¨º«ö¥¿¸ô¦Ó¦æªº¡A§Ú¥²¨Ï¥L±oµÛ§Úªº±Ï®¦¡C¡v¡]¸Ö¤­¤Q23¡^¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤»³¹°O¸ü­C¿qÂåªv¦n¤Q­Óªø¤j·òºÆªº¡A¦ý¥u¦³¤@¤HÀ´±o¦^¨Ó·P®¦¡A¡u­C¿q»¡¡A¼ä²b¤Fªº¤£¬O¤Q­Ó¤H»ò¡C¨º¤E­Ó¦b¨º¸Ì©O¡C°£¤F³o¥~±Ú¤H¡A¦A¨S¦³§O¤H¦^¨ÓÂkºaÄ£»P¯«»ò¡C¡v¡]¸ô¤Q¤C17¡X18¡^

    ¡u·í¥Î¸Ö³¹¡B¹|µü¡BÆFºq¡B©¼¦¹¹ï»¡¡A¤f°Û¤ß©MªºÆg¬ü¥D¡C¤Z¨Æ­n©^§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¦W¡A±`±`·PÁ¤÷¯«¡C¡v¡]¥±¤­19¡X20¡^¡uµL½×§@¤°»ò¡A©Î»¡¸Ü¡A©Î¦æ¨Æ¡A³£­n©^¥D­C¿qªº¦W¡AÂǵÛÍ¢·PÁ¤÷¯«¡C¡v¡]¦è¤T17¡^¬ù§B¾D¨ü¤Ñ¨a¤Hº×¡A®a¯}¤H¤`¤§­WÃø¡A¦ý¥L«o»¡¡G¡u§Ú¨ª¨­¥X©ó¥À­L¤]¥²¨ª¨­Âk¦^¡A½à½çªº¬O­C©MµØ¡A¦¬¨úªº¤]¬O­C©MµØ¡A­C©MµØªº¦W¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C¡v¡]¬ù§B¤@21¡^¤@­ÓÀ´±o·P®¦ªº¤H¬O¤Z¨Æ·P®¦¡A¦]¬°¥L¾å±o¡u¸U¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¯«ªº¤H±o¯q³B¡C¦]¬°Í¢¿Ý¥ý©Òª¾¹Dªº¤H¡A´N¿Ý¥ý©w¤U®ÄªkÍ¢¨à¤lªº¼Ò¼Ë¨ÏÍ¢¨à¤l¦b³\¦h§Ì¥S¤¤§@ªø¤l¡C¿Ý¥ý©Ò©w¤Uªº¤H¤S¥l¥L­Ì¨Ó¡C©Ò¥l¨Óªº¤H¡A¤SºÙ¥L­Ì¬°¸q¡A©ÒºÙ¬°¸qªº¤H¡B¤S¥s¥L­Ì±oºaÄ£¡C¡v¡]ù¤K28¡X30¡^³o¥¿¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§Ú­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C   

   

              ¦æ¯«¦®·N    «\·q¸s

             ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹16¡X18¸`

 

    ¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¦bÂå°|±¾¸¹ªºµøµ¡¡A»P¤@¦ì¤¸ªB¤Í½Í°_­C¿qªººÖ­µ¡C§Ú¨£¨º¤HªºÁy¤W±¾º¡¤Fªq³à¡A»¡ªº®É­Ô¡A¦r¦r³£¬yÅS¥X¤º¤ßªº«á®¬¤Î¶Ë·P¡C­ì¨Ó¥L¦b¤@¦~¦h«e¡A®`¤F¨¤½¤ª¢¡A¦b±NÅܦ¨«C¥ú²´ªºªì´Á¡A¥DªvÂå¥Í¤£ª¾¹D¡A«á¨Ó½Ð¬Y¦WÂå¶Eªv®É¡A¤w¤Ó±ß¤F¡A¥H­PÂù¥Ø¥¢©ú¡A¾ã­Ó¤ß¤]ÀH¤§³´¸¨¦b¶Â·t¸Ì¡C

    ¤H³£¥i¯à¹J¨£«á®¬ªº¨Æ¡C¦³»´¦³­«¡A¦³¼È®Éªº¡A¦³²×¨­ªº¡C¥H¤@­Ó°ò·þ®{ªºÆ[ÂI¨Ó»¡¡A¬Æ»ò¬O¥Ã¤£«á®¬ªº¨Æ©O¡H¬O¨ü®O¸¨¶Ü¡H¬O¨ü¹G­¢¶Ü¡H¬O³QÕæ°d¶Ü¡H¬O¿ú°]¨ü·l¥¢¶Ü¡H¬O®Á¥´¶Ü¡H¬OÂù¥Ø¥¢©ú¶Ü¡H¬O¦MÀI¶Ü¡H¹ê¹î¤W°ò·þ®{¨Ã¤£¯àÁקK³o¨Ç¾D¹J¡A°ò·þ®{·|«á®¬ªº¨Æ¡A¤]¨Ã¤£¥u¬O³o¨Ç¡C¤D¬O¹H­I¤F¯«ªº¦®·N¡C

    ¥D­C¿q­°¥@¡A¹D¦¨¦×¨­¡A¬O¬°¤F¯«ªº¦®·N¡CÍ¢¦b¶Ç¹D´Á¶¡¡A±`¨üµS¤Ó¤Hij½×¡A¹G­¢¡A«o»¡¡G¡u¦]¬°§Ú±q¤Ñ¤W­°¤U¨Ó¡A¤£¬O­n«ö¦Û¤vªº·N«ä¦æ¡A¤D¬O­n«ö¨º®t§Ú¨ÓªÌªº·N«ä¦æ¡C¡v¡]¬ù¤»38¡^Í¢¤@¤Áªº§V¤O¡A³£¬O¬°¤F­n¹F¨ì³o¤@­ÓÄ@±æ¡C¬Æ¦Ü·íÍ¢°Y¦b«È¦è°¨¥§¶é®É¡A͢ë§i»¡¡G¡u¤÷ªü¡I§A­YÄ@·N¡A´N§â³oªMºM¥h¡CµM¦Ó¤£­n¦¨´N§Ú·N«ä¡A¥u­n¦¨´N§Aªº·N«ä¡C¡v¡]¸ô¤Ü¤G42¡^¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡u¬J¦³¤Hªº¼Ë¤l¡A´N¦Û¤v¨õ·L¡B¦s¤ß¶¶ªA¡B¥H¦Ü©ó¦º¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¡v(µÌ¤G8)Í¢¬°§¹¦¨¯«ªº¦®·N¡A¨«¤W¤F¤Q¦r¬[¡A¥I¥X¤F¨º»ò¤jªº¥N»ù¡C

    ¤µ¤Ñ§Ú­Ì§@¯«ªº¨à¤k¡A¥²¶·¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A¯«ªº¦®·N¬O¬Æ»ò¡H¸g¤W»¡¡G¡u­n±`±`³ß¼Ö¡A¤£¦íªºÃ«§i¡A¤Z¨ÆÁ®¦¡C¦]¬°³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§A­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¡v¡C¡]©««e¤­16¡X18¡^¤µ¤À­z©ó«á¡G    ¡C

 

¤@¡B±`±`³ß¼Ö¡G

    ³o¥@¬É¬O­W¦h¼Ö¤Ö¡C¤@­Ó¤H¥Í¬¡¦b³o¼Ëªº¥@¬É¸Ì¡A­n±`±`³ß¼Ö¡A´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¡C¦óªp¤@­Ó«H®{©¹©¹¥@¤H©^¬°³ß¼Öªº¦a¤è¡A³£¤£¥h¤F¡C¤£¸õ»R¡B¤£³¤°s¡AÁÙ¦³¬Æ»ò³ß¼Ö¥i¨¥¡C¨Æ¹ê¤W¤@­Ó¤H«H¤F¥D¡A¤ß¸Ìªº¸o¡A³Q­C¿qªºÄ_¦å¬~²b¤F¡C¤Ñ¨}¤¤©ú²b¦pÃè¡A²@µL¬¿¦Ã¡F¤ßÆF®É¨è»P¯«¦³¥æ³q¡B¦³«ü±æ¡B¦³­Ê¾a¡A²`²`·NÃѨ쯫ªº¦P¦b¡A¸tÆF©Ò¼åÄé¤U¨Óªº³ß¼Ö¡A»·«D¥@«Uªº³ß¼Ö¥i¦¹¡C¥ýª¾«¢¤Ú¨¦»¡¡G¡uÁöµMµLªáªG¾ð¤£µo©ô¡A¸²µå¾ð¤£µ²ªG¡A¾ñÆV¾ð¤]¤£®Ä¤O¡A¥Ð¦a¤£¥X³­¹¡A°é¤¤µ´¤F¦Ï¡A´×¤º¤]¨S¦³¤û¡AµM¦Ó§Ú­n¦]­C©MµØÅwªY¡A¦]±Ï§Úªº¯«ªº³ß¼Ö¡C¥D­C©MµØ¬O§Úªº¤O¶q¡CÍ¢¨Ï§Úªº¸}§Ö¦p¥À³Àªº¿á¡A¤S¨Ï§Úí¦æ¦b°ª³B¡C¡v¡C¡]«¢¤T17¡X19¡^³o¤@ºØ¤Ñ¤Wªº³ß¼Ö¡C¾Ú¤@¦ì°ò·þ®{»¡¡A¬O§l¤Þ¤J¨Ó«H¥D¡A¦³·N«H¤£¨ìªº¤O¶q¡C

 

¤G¡B¤Z¨ÆÁ®¦¡G

    Á®¦¬O¥Ñ©ó³ß¼Ö©Î¦]Àò±o¤F¬Y¤@ºØ§Q¯q¡C¤£¦ý¯e¯f±o¨ìÂåªv¡A±wÃø±o¨ì¸Ñ±Ï­nÁ®¦¡A©Î¬O¸}³Q¨®¤l¼²¤F¡A¿ú°]¨ü¤F·l¥¢¡A¤]­n·PÁÂÆg¬ü¥D¡C¡u¤Z¨Æ¡v¥]¬A¤H¥Í©Ò¹J¨£ªº¤@¤Á¡C¦b¥@¤Hªº²´¤¤³o²ª½¬O¤£¦X²z¡A¦ý¥H°ò·þ®{ªº¥ß³õ¨Ó¬Ý¡A¦b¶¶¹Ò»P°f¹Òªº«á­±¡A¦³¤@°¦µL§Îªº¤â¡A³o¤@°¦¤â´N¬O¥Dªº¤â¡A´xºÞµÛ¾ã­Ó¦t©z¡C¦b¬ù¤¤¼»¦ý§ðÀ»¬ù§B¤§«e¡A¥ý­n¨ì¯«­±«e¡A±o¨ì¯«ªº³\¥i¤~¦æ¡C¬JµM±q¥D¦Ó¨Ó¡A¥D¹ï¤H©ÒÃhªº·N©À¡A¬O½ç¥­¦wªº·N©À¡A¨Ã¤£¬O­°¨aº×ªº·N©À¡C¡u­C©MµØ»¡¡A§Úª¾¹D§Ú¦V§A­Ì©ÒÃhªº·N©À¡A¬O½ç¥­¦wªº·N©À¡A¤£¬O­°¨aº×ªº·N©À¡A­n¥s§A­Ì¥½«á¦³«ü±æ¡C¡v¡]­C¤Ü¤E11¡^¤H¹J¨ì³ÌÃaªº¨Æ¥½¹L©ó¦º¡A«Où»¡¡G¡u§Ú¥¿¦b¨âÃø¤§¶¡¡A±¡Ä@Â÷¥@»P°ò·þ¦P¦b¡A¦]¬°³o¬O¦n±oµL¤ñªº¡C¡v¡]µÌ¤@23¡^¦b¥D¸Ì­±¤H¤H©Ò¬ÈÄߪº¦º³£¦¨¤F¯q³B¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¤p¤pªº®À§é¡B¹G­¢¡B·l¥¢¡K¡K¦ÛµM¥Î¤£µÛ¤¶·N¡CÀ³¸Ó¦h¦h·PÁÂÆg¬ü¤F¡C

 

¤T¡B¤£¦íë§i¡G

    ±`±`³ß¼Ö»P¤Z¨ÆÁ®¦¡A¥i¯à¬O¤£¦íë§i©Ò²£¥Íªº¦ÛµMªºµ²ªG¡C¤@­Ó°ò·þ®{¤£¦íªºÃ«§i¡A¨Ï¦Û¤vªº¤ß»P¥Dªº¤ß®É¨è½Õ¾ã¡A¨Æ¨Æ»P¯«ªº¤ßÁͦV¤@­P¡A«ä·Q¡B¦æ°Ê¡B¨¥»y¡A³£¿í·Ó¯«ªº¦®·N¡C°µ¤@¥ó¨Æ¡A¥Ñ«ä·Q¨ì¦æ°Ê¡A¨C¤@­Ó²³æªº¤ß²z¬¡°Ê¡A¤£¥H¦Û¤vªº§Q¯q¥Xµo¡AÅý¥D¦b¨C­Ó¬¡°Ê¹Lµ{¤¤¨Ó§¹¦¨Í¢ªº¦®·N¡A³o¤@ºØÁô±Kªº¥æ³q¡A°Z¤£´N¬Oë§iªº¥»½è¶Ü¡H

    ¾i¦¨¤F®É¨è»P¯«¥æ³qªº²ßºD¡A©Ò§@©Ò·Q¤£·|¶W¥X¯«ªº½d³ò¤F¡C¦³¤H»¡¡A¯«¬O¥þª¾ªº¡A§Ú­Ìªº¤@¤ÁÍ¢³£ª¾¹D¤F¡A¦ó¥²Ã«§i¡C¦ý§Ú­Ì¬Ý­C¿qªºº]¼Ë¡AÍ¢¨­¬°¯«¨à¤l¡A©|¥Bë§i¡A¦óªp§Ú­Ì©O¡H¤@­Ó¤H±`±`¬O¦bë§iªº®É­Ô¡A©ú¥Õ¤F¯«ªº¦®·N¡C¤£¦íë§i¡Aµ´¤£¬O§Î¦¡¤Wªº¡A¤D¬O¤ßÆF¸Ì¤£Â_»P¯«¥æ³qªº²ßºD¡C¤£Â_ªº¦V¯«¤ä¨ú¯à¤O¡A¤ß¸Ìªº¤O¶q´N­è±j¤F¡C

¤W­±³o¤T¥ó¨Æ¡A¬Ý°_¨Ó«Ü»´©ö¡A¦æ°_¨Ó¨Ã¤£®e©ö¡A±©¦³¤@­Ó¥Ì¤ß­I°_¤Q¦r¬[¸òÀH¥Dªº¤H¤~¯à°µ¨ì¡C¤µ¤é±Ð·|¤¤¡A°²¦p­Ó­Ó°ò·þ®{³£¬O±`±`³ß¼Ö¡A¤£¦íë§i¡A¤Z¨ÆÁ®¦ªº¸Ü¡C¤]¬O§â°ò·þ¹üÅã¦b¤Hªº­±«e¡C°ò·þªº°ê«×¦ÛµM¨³³tªºÂX±i¡A·|§l¤Þ³\¦h¤H¨ÓÂk¦V¥D¡C¹ê»Ú¤W±Ð·|¤¤³o¼Ëªº«H®{«Ü¤Ö¡A¤]´N¬O¿í¦æ¯«¦®·Nªº¤H«Ü¤Ö¡C¸g¤W»¡¡G¡uªp¥B§Ú­Ìªº³n®z¦³¸tÆFÀ°§U¡A§Ú­Ì¥»¤£¾å±o·í«ç¼Ëë§i¡A¥u¬O¸tÆF¿Ë¦Û¥Î»¡¤£¥X¨Óªº¼Û®§¡A´À§Ú­Ìë§i¡Cų¹î¤H¤ßªº¡A¾å±o¸tÆFªº·N«ä¡C¦]¬°¸tÆF·ÓµÛ¯«ªº¦®·N´À¸t®{¬è¨D¡C¡v¡]ù¤K26¡X27¡^§Ú­Ì³£¬O³n®zªº¡A¸t·|À°§U§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¿í·Ó¯«ªº¦®·N¦æ¡A¤£µM¡A¹H­I¤F¯«ªº¦®·N¡A´N¬O±o¨ì¤F¦WÅA¡A¦a¦ì¡B¿ú°]¡A¤@©w¤]¦³¤@¤Ñ·|«á®¬¡C  

 

 «H®{ªº¤T¥ó­n¨Æ    ¹ù¶¶¤Ñ

               ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹16¡X18¸`

 

    ¨Ï®{«Où¦b©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ²Ä¤­³¹16¡X18¸`¸Ì¡A°V«j©«¼»Ã¹¥§­{±Ð·|ªº«H®{¤T¥ó­n¨Æ¡A´N¬O­n¥L­Ì¡u±`±`³ß¼Ö¡v¡B¡u¤£¦íë§i¡v¡B¡u¤Z¨ÆÁ®¦¡v¡C¦]¬°³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V¥L­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C

    ¯«ªº¦®·N¬O¤£¯àÃhºÃ¡A¤]¤£¯à§ó§ï¡A§ó¬O¤£¥i¹H­Iªº¡C¨º»ò¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O·ÓµÛ¯«ªº¸Ü¥h§@¤F¡H§@¨ì¤F¦h¤Ö¡H¤Z¬O¦b°ò·þ¸Ìªº¡A³£¸Ó§@¨ì¯«©Ò©R¥Oªº¤T¥ó­n¨Æ¡C­nª¾¹D§Ú­Ì­Y¤£®É¨è¾a¥D¡A¬¡¦bÍ¢ªº¸Ì­±¡AÀH®ÉÀH¦a·|¦³³Q¹M¦a¹C¦æ·à¤l§]­¹ªº¦MÀI¡AÀH®É³£·|¦³²Ì­Ë©M³n®zªº®É­Ô¡C­Y§Ú­Ì±`¦b°ò·þ¸Ì¡A¾aµÛÍ¢´N¥i±o³Ó¦³¾l¤F¡C©Ò¥H¡u±`±`³ß¼Ö¡v¡B¡u¤£¦íë§i¡v¡B¡u¤Z¨ÆÁ®¦¡v¡A´N¦¨¤F§Ú­Ì¬O§_¦b°ò·þ¸Ìªº´ú²`·Ç÷¡A²{¦b¡A§Ú­Ì´N¨Ó¶q¶q§Ú­Ì¦Û¤v§a¡I

 

±`±`³ß¼Ö

    ³ß¼Öªº­ì¦]¨C¨C¬O§Ú­Ì¥Ø«e±oµÛ¬YºØ¦n³B©Î¦w¼¢¡A¹L¥h¤w¦³ªºÀò±o¡A°¸¨Ó¬ü¦nªº¬ß±æ¡A¤]³£¬O§Ú­Ì±o³ß¼Öªº­ì¦]¡C¤£¹L³ß¼Ö¤G¦r¤H¤H³£¯à§@¨ì¡A¦ý­n§@¨ì¡u±`±`³ß¼Ö¡v´N¤£®e©ö¤F¡C¦]¬°¥@¨Æ¤Q¤§¤K¤E³£¬OÃø¦p¤H·N¡C¥Í¬¡¦b³o­Ó½ÆÂøªºªÀ·|Àô¹Ò¸Ì¡A¦U¤H¦³¦U¤Hªº­«¾á¡C³ß¼Öªº¨ÆÁöµM¦³¡A¼~·Tªº¨Æ«o§ó¦h¡A¦¨¤F¼Ö¤Ö­W¦hªº¤H¥Í¡C­n¬O§Ú­Ì¦b°ò·þ¸Ì¡A¥i¥H±N¤@¤Áªº¼~¼{¨øµ¹¯«¡A¦Ó¥B°ò·þ¤w¸g¾á·í¤F§Ú­Ìªº­WÃø¡A¦]¬°Í¢ªº³m¬O®e³õªº¡AÍ¢ªº¾á¤l¬O»´¬Ùªº¡C

    ¥s§Ú­Ì¤£¯à³ß¼Öªº­ì¦]¬O¦Û¤v­IµÛ¦UºØªº­«¾á¡A¤ß¿nÀ£µÛ¦U¼Ëªº¸o¾á¡A¦p¤µ¦b°ò·þ¸Ì§Ú­Ìªº­«¾á©M¸o¾á³£±o±Ï¤FÄÀ©ñ¡A¤ß¸Ì«ç¯à¤£¥Rº¡¤F¥­¦w©M³ß¼Ö¡I­n¬O¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤´µM·T¬Ü¬Ü­WÁy¡A¤´µM¨S¦³¥­¦w³ß¼Ö¡A¨º¥¿ªí¥Ü§Ú­Ìªº­«¾á©M¸o¾á¨S¦³±o¨ìÄÀ©ñ¡A¤]´N¬O»¡¨S¦³¬¡¦b°ò·þ¸Ì¡C©Ò¥H¤Z¬O¦b°ò·þ¸Ìªº¡A¥i¨S¦³¤@ÂI­«¾á©M¸o¾á­n§Ú­Ì¾á·í¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¥Ã»·ªººÖ¼ÖÂ\¦b§Ú­Ìªº«e­±¡A¨º»ò¡A«ç·|¤£¬O­Ó¥Rº¡³ß¼Ö¬ß±æªº¤H¥Í©O¡H

    ¦Ó¥B§Ú­Ìªº³ß¼Ö»P¥@¤Hªº³ß¼Ö§¹¥þ¤£¦P¡A¥@¤Hªº³ß¼Ö¦hÄÝ¥~ªíªº³ß¼Ö¡A¤@¤Á³ß¼Ö³£¬O¦]²{¹ê¦Ó±oªº¼È®É³ß¼Ö¡C¦ý§Ú­Ìªº³ß¼Ö¬O¥´±q¤º¤ßµo¥X¨Óªº³ß¼Ö¡A¬O·½·½¦Ó¥Í¡A¥Ã¤£¤î·²ªº¡C¦P®É¥@¤Hªº³ß¼Ö¦h¬O­Ó¤Hªº³ß¼Ö¡A¤£¯à¤À¨Éµ¹§O¤H¡A©ÎªÌ¥s§O¤H±oµÛ³ß¼Ö¡A¦Ó¦Û¤Ï­Ë¨S¦³³ß¼Ö¡CµM¦Ó§Ú­Ìªº³ß¼Ö¤£¦ý¦Û¤v¸g½T¹ê¾Ö¦³¡A¦Ó¥B¯à¤À¨Éµ¹§O¤H¡A»P§Ú­ÌÀò±o¦P¼Ëªº³ß¼Ö¡C

    ¬ü°ê¤@®aÂl»öÀ]¸ÌªºÂ¾­û­Ì¡A¾Ú»¡¬O±`±`Áy¤Wºì©ñ·L¯º¡A¾¬¯àµ¹³àªÌªº®aÄݱa¨Ç¦w¼¢¡A¦ýª¾¹D¤º¹õªº¤H¡A¤@¬Ý¨ì¾­û­Ìªº¯ºÃ±¡A¤Ï­Ë¬È©ÄÄß©È¡A­ì¦]¬O¥L­Ìªº¯ºÁy¤£¬Oµo¦Û¤º¤ß¡A¤D¬O¸g¹L¥[¤u»s³y¥X¨Óªº¡C¦]¦¹§Ú­Ìª¾¹D¥~­±ªº³ß¼Ö¤£¯à¦w¼¢¤H¡C¥@¶¡©ÒÀò±oªº¤@¤Á³ß¼Ö¤]³£¬O¼È®Éªº¡A¦]¬°³o­Ó¥@¬É©M±¡±ý³£­n¹L¥h¡A±©¦³¤º¤ßªº¥­¦w¡A¥Ã»·ªººÖ¤À¡A¤~¬O³ß¼Öªº·½ÀY¡C

    ¦P®É¡A³o­Ó¤p¬G¨Æ¤]§i¶D¤F§Ú­Ì¡A¦Û¤v¨S¦³¯u¥¿³ß¼Öªº¤H¡A«ÜÃø§â³ß¼Ö¤À¨Éµ¹§O¤H¡AÁaµM¤Àµ¹§O¤H¤]¬O¼È®Éªº¡C§Ú­Ìªº³ß¼Ö¬O¦b°ò·þ¸Ìªº¡A¬é­n§O¤H¸ò§Ú­Ì¤@¦P¦b°ò·þ¸Ì¡A´N¥iÀò±o¦P¼Ëªº³ß¼Ö¡C¦Ó§Ú­Ì¦Û¤vªº³ß¼Ö¤]¶Vµo¥[²K¡A´N°µ¨ì¤F¯«©Ò§h©J§Ú­Ìªº¡u±`±`³ß¼Ö¡v¤F¡C

 

¤£¦íë§i

    ¯«¦b°ò·þ¸Ì§h©J§Ú­Ì²Ä¤G¥ó¨Æ¡A¬O­n¤£¦íªºÃ«§i¡C­º¥ý¡A§Ú­Ì­n²M·¡¡Aë§i¬O¤H»P¯«ªº¥æ³q¡A§Ú­Ì§â­n»¡ªº¸Ü©M¤ß«ä·N©À¡A¦b¯«ªº­±«e³¯©ú¡A¦bë§i¤¤µ¥­Ô¡B»â¨ü¯«µ¹§Ú­Ìªº±Ò¥Ü¡C°ò·þ¦b¥@ªº¤u§@´N¬O¨Ï¤H»P¯«©M¦n¡C¦pªG§Ú­Ì»P¯«ªº¥æ³qÂ_µ´¤F¡A¨º´NÅã¥Ü§Ú­ÌÄÝÆFªº¥Í©R¦³¤F°ÝÃD¡A¦]¬°¸o´c¨Ï§Ú­Ì»·Â÷¯«¡C

    ë§i¬O«H®{¤é±`¥Í¬¡¤¤¤£¥i¯Ê¤Öªº¤@¥ó¨Æ¡A¥u¬O¦U¤HªºÆFµ{¤£¦P¡Aë§iªº±¡§Î¡X¡X»P¯«¥æ³qªºµ{«×¤]´N¤£¦P¤F¡C¦ý¦b³o¸Ì¡A¯«§h©J§Ú­Ì­n¡u¤£¦í¡vªºÃ«§i¡Cë§i®e©ö§@¨ì¡A¦ý­n¤£¦íªºÃ«§i¡A¬Ý°_¨Ó´NÃø¤F¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì­Y¯à·Q¤@·Q¡A·í¦~¥D­C¿q¦b«È¦è°¨¥§¶é¨º¼Ë¤£­ÂªºÃ«§i¡A¨º»ò¡A§Ú­Ì­n¹ê¦æ¡u¤£¦íªºÃ«§i¡v¦³¦ó§xÃø©O¡H

    ©Ò¥H­n¹ê¦a§@¨ì¡u¤£¦íªºÃ«§i¡v¡A¥u­n§Ú­Ì¦³ùڤߡA¬O¤@¥ó»´¦Ó©öÁ|ªº¨Æ¡AÄ´¦p·í§Ú­Ì¤@²M¦­¿ô¹L¨Óªº®É­Ô¡A´N¥Î¤ßë§i»¡¡G¡u·PÁÂ¥Dªº«O¦x¡A¥­¦wªº¹L¤F¤@©]¡A¨D¥D¶}±Ò§Ú¤ßÆFªº²´·ú¡AÅý§Ú¥Hò¥ªº·R¤ß¨Ó¬Ý³o¥@¬Éªº¤@¤Á¡C¡v·í§Ú­Ì°_§É¬ï¦çªAªº®É­Ô¡A¤]¥ië§i¨D¥D½ç§Ú­Ì¤½¸qªº¥Õ³T¡C·í§Ú­Ì¤U§É¬ï¾cªº®É­Ô¡A¤]¥ië§i¥DÅý§Ú­Ì¨«¥­¦wªº¹D¸ô¡C©n©f­Ì¦b§@¶ºµæªº®É­Ô¡A¤ßÆF¸Ì¥i¥Hë§i»¡¡G¡u·PÁÂ¥D½çµ¹§Ú­¹ª«¡A¨D¥D¤]½çµ¹§ÚÆF©R©Ò»Ý­nªºÆF³¡A¨Ï§Ú­Ì¤ß¤]±o¹¡¨¬¡C¡v¦b¬~¦çªAªº®É­Ô¡A¤]¥i¥Hë§i¡A¨D¥D¬~²b§Ú­Ì¸o´c¹L¥Ç¡A¼ä¥Õ¦p³·¡C¦b±½¦aªº®É­Ô¡A¤]¥i¥Hë§i¡A¨D¥D¥ÎºÖ­µ¨Ó¥´±½³o­Ó¦Ã©»êżªº¥@¬É¡C   

    ©Ò¿×ë§i¡A¤D¬O§Ú­Ìªº¤ß»P¯«ªº¥æ³q¡A¯«©Ò­nªº²½¤]¥¿¬O§Ú­Ì¸Û¹êªº¤ßÆF¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·¥Î¸Û¹êªº¤ßÆF·q«ôÍ¢¡C§Ú­Ì¬JµMÄݩ󯫡F¤ß«ä·N©À¤]¦ÛµMÀ³¸ÓÄÝ©óÍ¢¡A­nºûô¤£Â_ªº¥æ³q¡A­Y¤@®É¤@¨èÂ÷¶}¤F¥D¡A¥æ³q´N·|Â_µ´¤F¡C¦]¬°§Ú­Ìªº¤ß«ä·N©À­Y¤£¬¡¦b¯«ªºÆF¸Ì¡A´N¥²¸¨¦bÅ]°­ªº·N©À¸Ì¡A­n¬O§Ú­Ìªº«H¤ß°í©w¡A¦b°ò·þ¸Ì´N¯à»P¯«®É¨è¿Ëªñ¦Ó¥Ã»·©M¦n¤F¡C

 

¤Z¨ÆÁ®¦

    ¯«¦b°ò·þ¸Ì§h©J§Ú­Ì²Ä¤T¥ó¨Æ¡A¬O­n¤Z¨ÆÁ®¦¡CÁ®¦¬O¨C­Ó¤H³£ª¾¹Dªº¡A¦ý¬O­n§@¨ì¤Z¨ÆÁ®¦´N¤£®e©ö¡A§Ú­Ì±`¬Ý¨ì³\¦h«H®{¦b»X¯«ªº½çºÖ©M½à½çªº®É­Ô¡A´N¶}·P®¦Â§«ô¡A«o«Ü¤Ö¬Ý¨ì«H®{¦b¾D¹J¨aº×ªº®É­Ô¡A¯à¹³¬ù§B¤@¼Ëªº¶}¤fÆg¬ü»¡¡G¡u§Ú¨ª¨­¥X©ó¥À­L¡A¤]¥²¨ª¨­Âk¦^¡C½à½çªº¬O­C©MµØ¡C¦¬¨úªº¤]¬O­C©MµØ¡C­C©MµØªº¦W¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C¡v¡]§B¤@21¡^

    ­º¥ý¡A§Ú­Ì©ú¥Õ¤@¶µ¨Æ¹ê¡A§Ú­Ì¬JµM¬O¯«ªº¨à¤k¡AÍ¢¥²½çºÖ§Ú­Ì¡AºÞ±Ð§Ú­Ì¡C¤@­Ó§@¤÷¥Àªº¡A©|¥Bª¾¾å±N³Ì¦nªºªF¦èµ¹¥Lªº¨à¤k¡A§ó¦óªp¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¯«¡C¬JµM¦p¦¹¡A¤ZÁ{¨ì§Ú­Ì¨­¤Wªº¨Æ¡A¨S¦³¤@¥ó¤£¬O¥s§Ú­Ì±o¯q³Bªº¡C¦]¬°¤Z¨Æ³£¦³¯«¬ü¦nªº¦®·N¡A¦]¦¹Í¢©Ò·Rªº¡AÍ¢¥²½ç¯¬ºÖ¡A¤]¥²ºÞ±Ð¡CÍ¢¬Ý§Ú­Ì¦b¬Æ»ò¦a¤è¤£°÷¡A¥[µ¹§Ú­Ì¬Æ»ò¼Ëªº¥\½Ò¡A­nª¾¹D§Ú­Ì¦b¤÷¯«¤â¸Ì¨ü­W¡A°Z¤£±j¦p¦bÅ]°­¤â¸Ì¨É¼Ö»ò¡H   

    ¦b¸Ö½g¤»¤E½g31¸`»¡¡G¡u·P®¦³Ó¦üÄm¤û¡C¡v³o¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡A¦Ó¥B·PÁ¬O¤@¤Á»X®¦ªºÆ_°Í¡A«D¥¦¤£¯à¶}±ÒÀò±o¡C¦b¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤C³¹¡A°O¸üµÛ¤Q­Óªø¤j·òºÆªº¤H»X¥Dªv¡ªº¨ÆÂÝ¡C³o¤Q­Ó¤H©Ò±wªº¬O¤@ºØ¥O¤H®`©Èªº·òºÆ¯f¡A¬°®a¤H©Ò¹½±ó¡A³v¥X®a¶é¡A¥¢¥h®a®xªº·Å·x¡C¦]¦¹¦P¯f¬Û¼¦¡Aµ²¦b¤@°_¡A¦í¦bÃm³¥¡AµL¤H·Ó®Æ¡C©¯¦Ó¹J¨£¥D­C¿q¡A¥DÂåªv¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¦^´_¨ä¥¿±`§Öªº¥Í¬¡¡C

    ³o§¹¥þ¬O¥Dµ¹¥L­Ìªº¤j®¦¨å¡A¥i¬O³o¨Ç¤HÁö±oµÛ²¬Â¡¡A¤S¸g²½¥q¹î¬Ý¡AÀò±o¨­Å駹¥þ¼ä²bªºÃÒ©ú«á¡A«o¥u¦³¤@­Ó¼»º¿§Q¨È¤H¡A¦^¨ì¥D­±«e¡A¦VÍ¢Á®¦¡C¦]¦¹¥D°Ý¥L»¡¡G¡u¼ä²b¤Fªº¤£¬O¤Q­Ó¤H»ò¡H¨º¤E­Ó¦b¨º¸Ì©O¡H°£¤F³o¥~±Ú¤H¡A¦A¨S¦³§O¤H¦^¨ÓÂkºaÄ£»P¯«»ò¡H¡v´N¹ï¨º¤H»¡¡G¡u°_¨Ó¨«½}¡A§Aªº«H±Ï¤F§A¤F¡C¡v

    ³o¨Ç·òºÆªÌ¯à»X¥DÂåªv¡A­«Àò¤H¶¡ªº·Å·x¡A«ö²z¡A¥L­Ì­Ó­Ó³£À³¸Ó¦^ÀY¦V¥D·P®¦¡A¥i¬O¥u¦³¤@­Ó¤H¦^¨Ó·PÁÂ¥D¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¥@¤H»X®¦¦Ó¾å±o·P®¦ªº¡A¹ê¦b¤Ó¤Ö¤F¡I¦Ó³o¤@­Ó¼»º¿§Q¨È¤H¡A¦]¾å±o¦^¨ì¥Dªº¸}«e·PÁÂÍ¢¡A«oÀò±o¤@­Ó§óÄ_¶QªºªF¦è¡X¡XÆF»î±o¬@±Ï¡C¬ù§B¦b­WÃø¤¤¤´µMÆg¬ü¯«¡A¬G¯««á¨Óµ¹¥L¥[­¿ªº½çºÖ¡C

    ¤µ¤Ñ¦³¨Ç«H®{¬¡¦b¯«ªº®¦¨å¸Ì¡A¤]¬O¤£¾å±o·P®¦¡CÁöµM¤H®aµ¹§Ú­Ì­Ë¤@ªM¯ù¡A½Ð§Ú­Ì¦Y¤@¹y¶º¡A§Ú­Ì°½¥Bª¾¹DÁÂÁ¤H®a¡C¦ý¹ï¤Ñ¤Ñ«O¦u§Ú­Ìªº¯«¡A½çµ¹§Ú­Ì¥Í©R¡B¶§¥ú¡B«BÅSªº¯«¡A«o¤£ª¾¹D·PÁ¡C¨ä¹ê¡A¯«¥u­nÅý³o­Ó¦t©zªº¦ÛµM«ßºÙ¬°§ïÅܤ@¨Ç¡A§Ú­Ì´NµLªk¥Í¦s¡C¦p©â±¼ªÅ®ð¸Ìªº¤Ö³\®ñ®ð¡AÅý¤Ó¶§¶Z¦a²y´¾»·©Î´¾ªñ¤@ÂI¡A§Ú­Ì´NµLªk¥Í¦s¤U¥h¡C

    ¥Ñ³o¸Ì·Q·Q¡A¦b¦b³£¬O¯«ªº®¦¨å¡A¦óªp§Ú­Ì§@Í¢¨à¤kªº¡A¦b°ò·þ¸Ì¤w¸g³j§K¤F§Ú­Ìªº¸o¶Å¡AÄÀ©ñ¤F§Ú­Ìªº¤@¤Á­«¾á¡A½çµ¹§Ú¥I¦U¼Ëªº³ß¼Ö¥­¦w¡AÃø¹D§Ú­Ì¤£À³¸Ó·PÁ¯«¶Ü¡H¦P®É¡A§Ú­Ìªº¡u¤Z¨Æ¡vÁ®¦¡A¤]¥R¤Àªí²{¥X§Ú­Ì¹ï¯«ªº«H¾a©M¶¶ªAªº¤ß¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó°µ¨ì¨S¦³¤@ÂIºÃ´b¡A¨S¦³¤@µ·ÅU¼{¡A§¹¥þ¥æ¦«¯«¡A¦]¬°¯µ¦³Âײ±ªº®¦¨å¼¦¼§¡C

    ¤@­Ó¦b°ò·þ¸Ìªº¤H¡A¦]¬°¨S¦³¸o¾á©M­«¾áªºÄñ¶¡A¥B¦³¤Ñ°ê¥Ã»·ªººÖ¥÷¡A©Ò¥H¯à±`±`³ß¼Ö¡C¦Ó³o³ß¼Ö¤§©Ò¥H¯à±`±`Àò±o¡A¥þ¦b©ó¡A»P¯«¦³¤£Â_ªº¬ü¦n¥æ³q¡C§¹¥þÄݩ󯫡A¤~¯àÅé·|¨ì¥D®¦ªº´þ¨ý¡Aµo¥X·PÁÂÆg¬ü¡AºaÄ£Âk¯«¡A¤Z¨Æ·PÁÂÆg¬ü¦ö¡C­n¬O¤@­Ó«H®{¨S¦³·PÁÂÆg¬ü¯«ªº¼L®BªG¤l¡A¤@©w»P¯«¨S¦³¬ü¦nªº¥æ³q¡A¬JµM»P¯«ªº¥æ³qÂ_µ´¡A¨º¤]¥¢¥h¥­¦w©M³ß¼Ö¤F¡C

    ©Ò¥H¡u±`±`³ß¼Ö¡v¡B¡u¤£¦íë§i¡v¡B¡u¤Z¨ÆÁ®¦¡v¦b§Ú­Ì«H®{¬O¤£¥i¯Ê¤Öªº¡A¥B¦b³o¤TÂI¨Æ¤W¡A´`§Çº¥¶i¡A¬O¦³³sÀô¤@³e©Êªº¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C«H®{­n·Q§@¨ì¯«©Ò§h©J§Ú­Ìªº³o¤T¥ó¨Æ¡A°ß¤@ªº­n³Z¤]´N¬O¡u±`¦b°ò·þ¸Ì¡v¡A¥¿¦p¯«©Ò§h©J§Ú­Ìªº¡A¦]¬°¡u­Y¦³¤H¦b°ò·þ¸Ì¡A¥L´N¬O·s³yªº¤H¡A¨Ƥw¹L¡A¤@¤Á³£Åܦ¨·sªº¤F¡C¡v¡]ªL«á¤­17¡^

 

          ¤T±ø¤£¥i¯àªº»|©R    ÁÂÁH©ú

              ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹12¡X22¸`

   

    °ò·þ±Ð±`³QºÙ§@¬O°f²z©Êªº©v±Ð¡A¦]¬°¨ä¤¤³\¦h¹D²z«D¤@¯ë¤H©Ò¯à±µ¨ü¡A¹ï¥¼«HªÌ¨Ó»¡¡A¨º¨Ç³£¬O±R°ª¦ÓµLªk¹ê½îªº²z·Q¡C°ò·þ®{ªº·N¸q¬O¦b°f²z¤¤§ä¥X¯u²z¡A³Ì¤jªº°f²z¬O­C¿q©Ò»¡ªº¡G¡u¦]¬°¤Z­n±Ï¦Û¤vªº¥Í©Rªº¡A¥²³à±¼¥Í©R¡A¤Z¬°§Ú³à±¼¥Í©Rªº¡A¥²±oµÛ¥Í©R¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤»25¡^§Ú­ÌÅé·|±o¨ì³oºØ¹D²z»ò¡H

    ©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹16¡X18¡u­n±`±`³ß¼Ö¡C¤£¦íªºÃ«§i¡C¤Z¨ÆÁ®¦¡C¦]¬°³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§A­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¡v¥H¤W¸g¤å´£¨ì¤T¶µ´¶³q¤H»{¬°¤£¥i¯àªº»|©R¡A¦Ó¹ï©ó¯u¹ê¯«ªº¨à¤k¨Ó»¡¬O¥i¯àªº¡G¡u­n±`±`³ß¼Ö¡v¡B¡u¤£¦íªºÃ«§i¡v¡B¡u¤Z¨ÆÁ®¦¡v¡C

     ¦b¼w°ê¤@¦ì¦~»´¤H¡A¦Û¥®¤÷¥ÀÂù¤`¡A¥L±H©~¦b¿Ë±­ªº®a®x¡A¾i¦¨¨Ä»÷ªº©Ê®æ¡A³B³B»P¤H¤£©M·ü¡C¥L¬O­Ó¥X¦âªº«Ø¿v®v¡A¤@¦¸¦b¤u§@¤W¤£¤p¤ßºL¶Ë¡A©¯¦n¤@¦ì¤k«Ä¤l·R¤ß¬Û§U¡A¨Ï¥L´_­ì¡A¥H«á¨â¤Hµ²±B¡A¤k¤l§Y­n¨D¥L¡A¤@¥Í­n¿í¦u³o¤T­Ó±Ð°V¡C¤G¡B¤T¦~«á¡A«Ä¤l¬ÛÄ~¥X¥Í¡A¥L­Ì¹ê¦æ°ò·þ¤Æ®a®x¥Í¬¡¡A¦¨¬°·s³yªº¤H¡C¤£¤[¡A¬y¦æ¶Ç¬V¯f¡A«Ä¤l¬V¤W¡A³o¦ì¤÷¿Ë¤]¬V¤W¡A¥L´£¿ô©d¤l­n·Ó³o¬q¸g¤åªº­n¨D¬¡¤U¥h¡AÀH§Y¥h¥@¡A©ó¬O³o¦ì°ü¦bÁ}Ãø¤¤¡A¤´·Ó³o¨Ç±Ð°V¹ê¦æ¥Í¬¡¤U¥h¡C

    ³o¤T¥y¸Ü¹ï°ò·þ®{¦³¦ó±Ò¥Ü©M«jÀy¡H

 

­n±`±`³ß¼Ö

     §Ú´¿°Ý¤@¦ì¤C¤Q·³ªº¦Ñ¤H¡A¥L©ÒÅéÅç¨ìÅw³ß§Ö¼Öªº®É¶¡¦³¦hªø¡A¥L·Q¤F·Q»¡®t¤£¦h¤@­Ó¤ë¤S11¤é¡C¥i¨£¤H¥Í¤j¥bªº®É¶¡³£¦bÁ}Ãø¡B§x­W¡B¥¢§Ó¡Bµ´±æ¤§¤¤«×¤é¡A­WÃø³Ì¤jªº­ì¦]¡A¬O¨C­Ó¤H¹L¥÷¦a·Q¬°¦Û¦Ó¬¡¡A¦]¦¹¦bÀô¹ÒÅܾE®É¡AµLªk©ZµM³B¤§¡C°¶¤H¤§©Ò¥H°¶¤j¡A¬O¤£¨üÀô¹ÒªºÅܤƩҾÞÁa¡A¤D¬O¨ä¹ï¤H¥ÍªººA«×¯à³Ó¹LÀô¹Ò¡C¹ê¦b¦³³ß¼Öªº°ò·þ®{¡A¦Ü¤Ö¦³¤U­±´XºØ©Ê®æ¡G­±¹ï²{¹ê¡A¤£°kÁ׳d¥ô¡A©Z¥Õª½¨¥¡A¤£©È±o¸o¤H¡A¤£´ÛÄF¡B¤£¸Þ¶B¡B¼ö±¡¡BºB´n¡BÅé¶K¤H¡B±`·Q¸Ñ¨M¨Æ±¡¡AªÖ­t³d¡A©Ò°µªº«Øij¬O¿n·¥´I«Ø³]©Ê¡C¦b¤H¥Í¥ú©ú¤U¡A±aµÛ³ß¼Ö¬°¼Ð°O¡Aªí©ú¬O¨ü­C¿q¥Í©R·P¤Æªº¤H¡C

 

¤£¦íªºÃ«§i

    ¤£°±ªºÃ«§i¡A¨Ã¤£³æ§Î¦¡¤Wªº³¬²´¤~¥së§i¡A¨Æ¹ê¤W¥Í¬¡´N¥Hë§i¨Ó¹ê½î¡A³o¤~¤£¬O®{µMªºÃ«§i¡A¤£¦íªºÃ«§i¡A®i²{ë§i¤£¥u¬O¤fÀYªº»y¨¥¡A¦Ó¬O¥Í¬¡¡A¦æ°Êªº¤@³¡¤À¡C¦V¯«¬è¨D«á¡A§V¤O¥Î¦æ°Ê¥I½Ñ¹ê¦æ¡A³o´N¬Oë§iªº©µÄò¡C¹ê¦bªºÃ«§i¡A¬O»P¯«°t¦X¦p¦ó§¹¦¨Ä@±æ¡A¦¹§Y¡u¤£¦í¡vªº·N¸q¡A¦Ó«D¤@¨ý¦a¸ú¦b±K«Ç¡A»P¥Í¬¡§¹¥þµLÃö¡C°ò·þ®{ªºÃ«§i´N¬O¥Í¬¡¡A¥H¥Í¬¡§@¬°¨£ÃÒ¡C

 

¡u¤Z¨ÆÁ®¦¡v

    ¤j¤j¤p¤pªº¨Æ¡A³£­n·PÁ¡A¤£ª¾·PÁªº¤H«h±`¦b¤£¨¬¡B®I¸®¤¤«×¤é¡C°£«D¦³·PÁªº¤ß¡A§_«hµLªkªY½à¯«©Ò³Ð³yªº¤@¤Á¡C¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¤@¬ü­x­¸¦æ­û­¸¾÷¥¢¨Æ¡A³Q¤@¶m¤Uªº¦Ñ¤Ó¤Ó©Ò±Ï¡Aº¸«á­«¤J¾Ô³õ¡Aµ²ªG°}¤`¡C­x¤è±N¨äª÷ªí±H¦^µ¹¥Lªº¥À¿Ë¡A¥Lªº¥À¿Ë¦b¶Ë¤ß¤¤¡A¤´¤£§Ñ­n´M§ä¨º¦ì´¿±Ï¹L¦o¨à¤lªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A­n³øµª¦o¡A¸g¹L¨â¦~ªºÀx»W¡A¦o´ê¨¬®È¶O¡A¨ì¼Ú¬w§ä¨ì¨º¦ì¦Ñ°ü¤H¡A¨Ã§âª÷ªí°eµ¹¦o¡C§Ú­Ì¨­¬°°ò·þ®{¡A¥Í¬¡ªºªþªñ³£¬O¥i·PÁªº¨Æ¡C°ß¦³·P®¦¡A¤~¨Ï¤H¤£­PÅܦ¨¦Û¨p¡C

    ³o¨Ç¥i¨Ï§Ú­Ìªº¥Í©R§ó¬°Âײ±¡A¤]°ß¦³±µ¯Ç¥Dªº¥Í©RªÌ¤~¯à¹ê²{¡A¤~¯à¨Ï¤£¥i¯àªº»|©R¦¨¬°¥i¯à¡I

 

          «Ø¥ß¬ü¦nªºÆF©Ê    ½²²M¹ç

                   ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹12¡X22¸`

 

    ¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú­ÌÄU§A­Ì·q­«¨º¦b§A­Ì¤¤¶¡³Ò­Wªº¤H¡A´N¬O¦b¥D¸Ì­±ªv²z§A­Ì¡AÄU§Ù§A­Ìªº¡C¤S¦]¥L­Ì©Ò§@ªº¤u¡A¥Î·R¤ß®æ¥~´L­«¥L­Ì¡C§A­Ì¤]­n©¼¦¹©M·ü¡C§Ú­Ì¤SÄU§Ì¥S­Ì¡A­nĵ§Ù¤£¦u³W¯xªº¤H¡C«jÀy¦Ç¤ßªº¤H¡C§ß§U³n®zªº¤H¡C¤]­n¦V²³¤H§Ô­@¡C§A­Ì­nÂÔ·V¡AµL½×¬O½Ö³£¤£¥i¥H´c³ø´c¡C©Î¬O©¼¦¹¬Û«Ý¡A©Î¬O«Ý²³¤H¡A±`­n°l¨D¨}µ½¡C­n±`±`³ß¼Ö¡C¤£¦íªºÃ«§i¡C¤Z¨ÆÁ®¦¡C¦]¬°³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§A­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¤£­n®ø·À¸tÆFªº·P°Ê¡C¤£­nÂƵø¥ýª¾ªºÁ¿½×¡C¦ý­n¤Z¨Æ¹îÅç¡Cµ½¬üªº­n«ù¦u¡C¦U¼Ëªº´c¨Æ­n¸T§Ù¤£§@¡C¡v¡]©««e¤­12¡X22¡^

    ­è¤~©ÒŪªº³o¬q¸t¸g¡A¦³¤H»¡¨ä¤¤¯u¥¿ªºÆF°V¡A¬O¡u¦p¦ó¹L±Ð·|ªº¥Í¬¡¡v¡C¦b±Ð·|³o­Ó¹ÎÅ餺¡AÀ³·í«ç¼Ë©¼¦¹¬Û«Ý¡A¦P®É«H®{­Ó¤HÀ³·í«ç¼Ë¹L·q°@ªº¥Í¬¡¡A³o¼Ëªº«G¥ú©M³o¼Ëªº¬Ý¨£¬O«D±`ªº¬ü¦n¡C¦ý§Ú­Ó¤H±q¥t¥~¤@­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý³o¬q¸g¤å¡A§Úµoı¸tÆFÂǵ۳o¤@¬q¸g¤å¡A¤À©ú¬O¦b±Ò¥Ü§Ú­Ì¡u¦p¦ó¨Ó«Ø¥ß¬ü¦nªºÆF©Ê¡v¡C§Ú­Ì¬Ý¨£±Ð·|¤¤¦³¨Ç«H®{¡AÁöµM«H¥D¤T¦~¡B¤­¦~¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¤Q¦~¡B¤G¤Q¦~¡A¦ý¬O«Ü©_©Ç¡A¥L­ÌªºÆF©Ê©l²×¬O¨S¦³ªø¶i¡A¦Ñ¬O¨º»ò½§²L¡A¨º»ò¥®¸Xªº¼Ë¤l¡C§Ú­Ì¤¤¶¡¦³³o¼Ëªº¤H¡AÆF©Ê©l²×¬O¤£¦n¡C¤µ¤ÑªºÁ¿»O¡A§Ú­n¥»µÛ¥Dªº·R¡A¦A¤@¦¸¥Î¥Dªº¸Ü¨Ó¿EÀy¦U¦ì¡A§A·í¦p¦ó¤~¯à«Ø¥ß§A¦Û¤vªº¬ü¦nÆF©Ê¡C·PÀ³¥D¡A³o¬q¸t¸g´£¥Ü«Ø¥ß¬ü¦nÆF©Ê¦³¤C­Ó¿ìªk¡G

 

¤@¡B­n¤Á¹ê·q­«±Ð·|ªº»â³S¡]©««e¤­12¡^

    Áú°êªº±Ð·|«D±`´_¿³¡A³o¬O²³©Ò¦@ª¾ªº¡C¤Z¬O¨ì¹LÁú°ê¥h°ÑÆ[±Ð·|ªº¡A¦^¨Ó»OÆW³£²§¤f¦PÁnªº¨£ÃÒ¤@¥ó¨Æ»¡¡AÁú°êªº«H®{«D±`·q­«¯«ªº¹²¤H¡A´N¬O¨º¨Ç§@ªª®v¡B§@±Ð®vªº¶Ç¹D¤H¡C¤ñ¤è§¤¤½¦@¨T¨®ªº¤H¡A¬Ý¨£ªª®v¤W¨®¡A´N»°§ÖÅý¦ìµ¹ªª®v¡A³o¬O¦h»ò·q­«¯«ªº¹²¤H¡A»OÆWªº«H®{¨S¦³³o¦^¨Æ¡C§Ì¥S©n©f¡A§A·Q«Ø¥ß¦Û¤v¦³¬ü¦nªºÆF©Ê¶Ü¡H§A¤@©w­n°µ¨ì¤Á¹ê·q­«¯«ªº¹²¤H¡G

  ¡]¤@¡^·q­«±Ð·|»â³Sªº²z¥Ñ¡G

  ©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹12¸`«ü¥X¦³¤T­Ó²z¥Ñ¡G

  ¡]1¡^¦]¬°ªª®v¬O¬°¶ÇºÖ­µ¥H¤Îªª¾i±Ð·|³Ò­Wªº¤H¡C¡u³Ò­W¡v­ì¤å¬°( Kopos¦Ò«O¥q)¡A·í®É©«¼»Ã¹¥§­{±Ð·|ªº»â³S¡A«Ü¥i¯à¬O¨È¸Ì¹F¥j¡A¦è¤½³£¡]®{¤Ü4¡^¡A­C®]¡]®{¤Q¤C5¡^¡A©M©³°¨(´£«á¥|10)µ¥¡A³£¬O©«¼»Ã¹¥§­{±Ð·|¤u§@³Ò­Wªº¤H¡A¥L­Ì¥D»â»E·|¡A¨Ã¥Bºû«ù±Ð·|ªº¬ö«ß¡C¤µ¤Ñ¦U±Ð·|§@ªª®vªº©M¥L­Ì¬O¤@¼Ëªº³Ò­W¡A§Ú­Ì°Z¥i¤£·q­«¥L­Ì©O¡I

  ¡]2¡^¦]¬°ªª®v¬O¦b¥D¸Ìªv²z§A­Ìªº¡Cªv²z¬O¡uºÞ²z¡vªº·N«ä¡Aªª®vªv²z±Ð·|¤£¬O¥X©ó¨p¤Hªº³¥¤ß¡A¦Ó¬O¦]¬°¨ü¤F°ò·þªº°U¥I¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n·q­«¥L¡C

  ¡]3¡^¦]¬°ªª®v¬OÄU§Ù§A­Ìªº¤H¡C¡uÄU§Ù¡v¬O¥L­Ìªº³d¥ô¡AÄU§Ù¬OÄU«j¡B³W¥¿¡B«ü¾É¡Bĵ§Ùªº·N«ä¡A©Ò¥H¤j®a­n¤Á¹êªA±q±Ð·|ªº»â³S¡C«H®{¹ïªª®v¯à·q­«¡A¨Ã¥B¯à»Pªª®v¦X§@µL¶¡¡A¯à¨Ï±Ð·|ªº¨Æ¤u±o¥H¶¶§Q¶i®i¡C

 ¡]¤G¡^·q­«±Ð·|»â³Sªº¤èªk¡G

  ¡]1¡^­n±µ¨ü±a»â¡C

  ¡]2¡^­n±µ¨üÄU§Ù¡A³o¼Ë¦Û¤vªºÆF©Ê¤~¯à«Ø¥ß°_¨Ó¡C

 

¤G¡B­n¤Á¹ê»PªÏÅ驼¦¹©M·ü(©««e¤­13 )

    ©¼¦¹©M·ü¬O¥D­C¿q¿Ë¦Û©Ò¥ßªº­«­n±Ð°V¡]¥i¤E50¡^¡A¤]¬O¯«¥l§Ú­Ìªº¥Øªº¡C¡u¯«¥l§Ú­Ì¡A­ì¬O­n§Ú­Ì©M·ü¡C¡v¡]ªL«e¤C15¡^§Y¬O¦p¦¹¡A°ò·þ®{À³¸ÓºÉ¤O°l¨D»P²³¤H©M·ü¡]ù¤Q¤G18¡^¡A³j§K§Ì¥SªºÁ«­t¡]¤Ó¤Q¤K21¡X25¡^¡A®ø°£§Ì¥SªºÃh«è¡]¤Ó¤­23¡X24¡^¡A¨Ï¤Ñ¤÷®a¤¤¿Ä¿Ä¬¢¬¢¡A¤j®a©M·ü¬Û·R¡A¤º¤ß±`¦³¤@¥÷¿EÀyªº¤O¶q¡AÆF©R¦ÛµM´N·|ªø¶i¡AÆF¼w¦ÛµM¤]·|³Q«Ø¥ß°_¨Ó¡C

 

¤T¡B­n¤Á¹ê¦b¯«ªº¦®·N¤¤¥Í¬¡(©««e¤­16¡X18 )

    ¸g¤W»¡¡G¡u±`±`³ß¼Ö¡A¤£¦íë§i¡A¤Z¨ÆÁ®¦¡A¦]¬°³o¬O¯«¦b°ò­C¿q¸Ì¦V§A­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¡v¤@­Ó°ò·þ®{¨C¤Ñªº¤é±`¥Í¬¡¤¤¯à°÷¦h¦hë§i¡A¦h¦hÁ®¦¡A¥LÆF¸Ì´N·|¤j±oÄÀ©ñ¡A¤º¤ß¥Rº¡¥­¦w³ß¼Ö¡AÆF©Ê¦ÛµM´N³Q«Ø¥ß°_¨Ó¡C¬Û¤Ï¨Ó»¡¡G°ò·þ®{¥Í¬¡¦b¯«ªº¦®·N¥H¥~¡A´N¤£¯à«Ø¥ß¦Û¤v¦³¬ü¦n¬ùÆF©Ê¡C±©Ä@¤j®a¦b¤Z¨Æ¤W³£­n¥ý´M¨D¯«ªº¦®·N¡A²M·¡©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡A§ó¬O¤O¦æ­n¯«ªº¦®·N¡A´N¯à«Ø¥ß¦Û¤v¦³¬ü¦nªºÆF©Ê¤F¡C

   

¥|¡B¤£¥i®ø·À¸tªº·P°Ê¡]©««e¤­19¡^

    ¦b­ì¤å¨S¦³¡u·P°Ê¡v³o¨â­Ó¦r¡A¦ý¦³·P°Ê©Î¥\¯àªº§t·N¡A¦]¬°¸tÆF¥»¨­¬O¤£¯à®ø·Àªº¡C¤H«Ü³n®z±`§@¤@¨Ç¤£°Q¯«³ßÅwªº¨Æ¡A¨Ï¸tÆF¾á¼~¡A¦Ó¥¢¤F¸tÆFªº®¦½ç¡A³o¼ËªºÁ«·l¤Ó¤j¡C±q¤j½Ãªº¨­¤W´N¥i¬Ý¥X¤@­Ó«ÜÅã©úªº¨Ò¤l¡A¥L°Ê¤F¥Ç¸o·N©Àªº®É­Ô¡A¸tÆF´N¥s¥L¦³¤£¥­¦wªº·Pı¡A¤j½Ã¡u¤ß¤£¥­¦w¡v³o¬O¸tÆFªº¥\¯à¡C¥i±¤¡I¥L®ø·À¤F¸tÆFªº¥\¯à¡A³ºµM¥h¥Ç¸o¤F¡C¥Ç¸o¥H«á¡A¥Lµoı¦Û¤v¤w¸g¥¢¥h¤F¯«ªº¦P¦b¡A©Ò¥H¦b¸Ö½g¤­¤Q¤@½g¥LªºÄb®¬Ã«§i¤¤»¡¡G¡u¯«°Ú¡A¨Dò¥¤£­n¥á±ó§Ú¡A¤£­n±q§Ú¦¬¦^ò¥ªº¸tÆF¡C¡v·PÁÂ¥D¡A¤j½Ãª¾¸o¡A¤SÀ´±o®¬§ï¡A¥H­PÆF©Ê¤~¯à­«·s¶i«Ø¥ß°_¨Ó¡C

    ¤U­±§Ú©êµÛ«Ü¨Iµhªº¤ß¨Ó´£°_¤@¥ó§Ú«Ü¤£Ä@·N´£ªº¨Æ¡A¦ý¬O¤S¤£¯à¤£»¡¡A¦]¬°¥i§@¤j®aªºÅ³§Ù¡C§Ú­Ì¤¤¶¡¦³¤@¤á«H¥Dªº®a®x¡A¤Ò°ü¨â¤H«H¥D«H±o«Ü¤£¶H¸Ü¡A¤V¤ÒÅ¥¹D±`±`ºÎı¡Aªª®v¶}©lÁ¿¹D¥L¶}©lºÎı¡Aªª®vÁ¿¹D§¹²¦¥LºÎ¿ô¤F¡C©d¤l¨C¦¸¨ì±Ð°ó¨Ó¡AÁ`¬OµL¤ßÅ¥¹D¡A§O¤H³W³W¯x¯x§¤µÛÅ¥¹D¡A±©¿W¦o¤@¤H¨«°Ê¤£°±¡C¦Û¤v¤£Å¥¹D¡A­nÅͶçO¤H¡A¶Ç¹D¤H¤Tµf¥|¦¸»O¤W³d³Æ¡A¥x¤UÄU«j¦o®¬§ï¡A¤£¦ý¤£¨üÄU¡A¤Ï­Ëº´°Ê¤V¤ÒÂ÷¶}±Ð·|¡C®@¡I³o¤@¹ï¤Ò°ü¯u¬O¤ß¤¤µL¯«¡A¥Ø¤¤µL¤H¡C¦U¦ì­n°O¦í¡A¯«¬O©è¾×ź¶Æªº¤H¡A¥L­ÌÂ÷¶}±Ð·|¤£¨ì¨â­Ó¤ë¡A¨aº×¨Ó¤F¡A¤Ò¤V¦]¥Ë´µ¤¤¬r¦Ó¦º¡C

    §Ì¥S©n©f¡A§ÚµL·N¦b³o¸Ì©¯¨a¼Öº×¡A§Ú¤D¬O­nÂǦ¹¨Óĵ§i¤j®a¡A¤£­n®ø·À¸tÆFªº·P°Ê¡A¤£­n¤ß¸Ì­èµw¡A¤@·N©t¦æ¡A§@¤@¨Ç¯«©Ò¤£³ßÅwªº¨Æ¡Aµ²ªG¬O®`¤F¦Û¤v¡C

 

¤­¡B¤£¥iÂƵø¥ýª¾ªºÁ¿¹D(©««e¤­20)

    §Ú­Ì­n«Ø¥ß¦Û¤v¦³¬ü¦nªºÆF©Ê¡A¥²¶·­n´L­«¥ýª¾ªºÁ¿¹D¡C¦]¬°¥ýª¾ªºÁ¿¹D¬O¤£ÅU±¡­±¡A²@µL«È®ðªº³d³Æ¸o´c¡A¯à³ê¿ô¤H¤ß¡A¯à·þ³d¤HÂk¥¿¡A¯à³y´N¤HÆF©Ê¡C¤Z¬OÁ¾¨õ±µ¨ü¥ýª¾ªº³d³Æ¡A¸Û¤ß´L­«¥ýª¾ªºÁ¿¹DªÌ¡A¥LªºÆF©Ê¥²¯à³Q«Ø¥ß°_¨Ó¡C

 

¤»¡B­n«ù¦u¨º¨Çµ½¬üªº¡]©««e¤­21¡^

    ¡uµ½¬ü¡vªº­ì¤å¬°Kalon (¥d½×)¡A³o¸Ì©Ò»¡ªºµ½¬ü¡A·N«ä¬O¯Â¯u¡A¦n¹³¤@¶ô»È¹ô¦³»È¤lÃôÃò¤§Án¡C¤Z¬O¥X©ó¯«ªºÁ¿½×¡A§Ú­Ì³£À³¸Ó«ù¦u¡A¤£¥iÀH¬y¥¢¥hªº¡C¥½¥@ªº«H®{ÆF©Ê«Ü®t«l¡A¤D¦]Å¥¨ì¦nªº¹D²z¡A¤£¦ý¤£±µ¨ü¡A¤£«ù¦u¡A¤Ï­Ë©è¾×¡A·íµM³o¼Ë¤HªºÆF©Ê¥²µM¬O¶V¹L¶V±ÑÃa¡C±©Ä@¤j®a³£¯à«ù¦u¯«¯Â¥þªº¹D²z¡A¤~¯à«Ø¥ß¦Û¤v¦³¬ü¦nªºÆF©Ê¡C

 

¤C¡B¦U¼Ëªº´c¨Æ­n¸T§Ù¤£§@¡]©««e¤­22¡^

    ¡u´c¨Æ¡v³o¨â­Ó¦r¡A§f®¶¤¤ªª®vªº·sĶ¥»Åª§@¡u¨¸´c¡v¡C·íª¾¹D¤£¥X©ó¯«ªº³£¬O¨¸´c¡A¦p«Á²]¡B¦Ã©¡B¨¸¿º¡B«ô°¸¹³¡B¨¸³N¡B¤³«ë¡Bª§Äv¡B§Ñ®¦¡B´o«ã¡Bµ²ÄÒ¡B¯Éª§¡B¶ú§ª¡B¾K°s¡B¯î®bµ¥¡A³£­n¸T§Ù¤£§@¡C

    §Æ±æ¤j®a¯à·ÓµÛ¥H¤W©Ò»¡ªº¤C­Ó¿ìªk¥h¤O¦æ¡A¤~¯à«Ø¥ß¦Û¤v¦³¬ü¦nªºÆF©Ê¡C

 

                 °ò·þ®{ªº³ß¼Ö

              ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹12¡X18¸`

 

    ¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú­ÌÄU§A­Ì·q­«¨º¦b§A­Ì¤¤¶¡³Ò­Wªº¤H¡A´N¬O¦b¥D¸Ì­±ªv²z§A­Ì¡AÄU§Ù§A­Ìªº¡C¤S¦]¥L­Ì©Ò§@ªº¤u¡A¥Î·R¤ß®æ¥~´L­«¥L­Ì¡C§A­Ì¤]­n©¼¦¹©M·ü¡C§Ú­Ì¤SÄU§Ì¥S­Ì¡A­nĵ§Ù¤£¦u³W¯xªº¤H¡C«jÀy¦Ç¤ßªº¤H¡C§ß§U³n®zªº¤H¡C¤]­n¦V²³¤H§Ô­@¡C§A­Ì­nÂÔ·V¡AµL½×¬O½Ö³£¤£¥i¥H´c³ø´c¡C©Î¬O©¼¦¹¬Û«Ý¡A©Î¬O«Ý²³¤H¡A±`­n°l¨D¨}µ½¡C­n±`±`³ß¼Ö¡C¤£¦íªºÃ«§i¡C¤Z¨ÆÁ®¦¡C¦]¬°³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§A­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¡v¡]©««e¤­16¡X18¡^

    ©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹16¡X17¸`´£¨ì¡G¡u­n±`±`³ß¼Ö¡A¤£¦íªºÃ«§i¡C¡v¬O§_§Ú­Ì¤]±`±`³ß¼Ö¡A¨Ó¸g¹L§Ú­Ì¤@¥Íªº®É¥ú¡A¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤­³¹11¸`¤]»¡¡G¡u³o¨Ç¨Æ§Ú¤w¸g¹ï§A­Ì»¡¤F¡A¬O­n¥s§Úªº³ß¼Ö¡A¦s¦b§A­Ì¤ß¸Ì¡A¨Ã¥s§A­Ìªº³ß¼Ö¥i¥Hº¡¨¬¡C¡v§Ú­Ì±`·Q­n³ß¼Ö¡A¦ý«o±o¤£µÛ³ß¼Ö¡AÃø¹D¸g¤W»¡ªº¡A¤£¬O§Ú­Ì©Ò»¡ªº³ß¼Ö¶Ü¡H

    ¼»¸Ó³o¦ìµ|¦O¡A¥L»{¬°³ß¼Ö¤D¬O±qª÷¿ú¡B¦a¦ì¤W±o¨Ó¡A¦]¦¹¥L¤j¥[¦¬ÀÄ¡AªGµM¥Lµo°]¡A¥L¤É©x¡AµM¦Ó³o¨ÇªF¦è¡A¨Ã¥¼¨Ï¥L±o¨ì¯u¹êªºº¡¨¬»P³ß¼Ö¡A¤Ï¦Ó¨Ï±o¥L§ó¥[©t³æ¡C¦]¦¹·í¥LÅ¥»¡¥D­n¸g¹L¤§®É¡A¥L§Ñ¤F¦Û¤vªº¦a¦ì¡A¦Û¤vªº¿ú°]¡B¶Õ¤O¡Aª¦¨ì¾ð¤W¡AÂǦ¹±o¨£¥D¡C¤µ¦­§Ú·QÂǦ¹¬q¸g¸`¡A»P¦U¦ì«ä·Q¡u°ò·þ®{ªº³ß¼Ö¡C¡v

    ¦b©Ê¬É¤W¡A§Ú­Ì±`±`¬°ª÷¿ú¡B¬°¦WÁn¦Ó«÷©R¡A¦ý¬O¨º«o¹³¶§¥ú¤¤ªº¬Á¼þ¤ù¡A¥¼±oµÛ¤§®É¡A¬Ý°_ÀéÄê¹Ü¥Ø¡A·í§A±o¨ì¤§«á¡Aµo²{¥u¬O¬Á¼þ¸H¤ù¡A¤@µL¥Î³Bªº¼oª«¡C

    ¨º»ò¯u¥¿ªº³ß¼Ö¬O¤°»ò¡H§Ú¥H¬°°ò·þ®{ªº³ß¼Ö¦³¤TºØ¡G

 

¤@¡B¸o±o³j§Kªº³ß¼Ö¡G

    ¸Ö½g¤Ê¤G½g1¸`»¡¡G¡u±o³j§K¨ä¹L¡A¾B»\¨ä¸oªº¡A³o¤H¬O¦³ºÖªº¡C¡v¦³¤@¦ìªª®v»¡¡G¡u§Ú­Ì¬OÄÝÆFªº¯}²£ªÌ¡C¡v§Ú­ÌµLªk¥Î¦Û¤vªº¤O¶q±Ï§U¦Û¤v¡C¦]¦¹¤£¬O¦Û¤v³j§K¦Û¤w¡A¤D¬O±oµÛ¯«ªº³j§K¡C¤£¬O¦Û¤v¾B»\¦Û¤vªº¸o´c¡A¤D¬O³Q°ò·þªºÄ_¦å¨Ó¾B»\¡C¨}¤ß¤£¦wªº¤H¡AµL½×³B¦b¦h»ò¦w¼Ö¶¶§QªºÀô¹Ò¤¤¡A¤´µM§K¤£¤Fµh­W¡C¬°°ê®a©Ò³q½rªº¥Ç¤H¡A¥L¦b°ê¤º¥²¤£¦w¡A¦]¬°¥L°k¤£¹L¦Dĵ¤H­ûªº°lÂÜ¡C¦P¼Ëªº¨S¦³¸oªº³j§K¡A¨S¦³»P¯«©M¦n¡]»P¯«¬°¼Ä¡^ªº¤H¡A´N¬O¯«©Ò³q½rªº¤H¡C¨º¤H¦b¥@¬É¤WµL½×¦b¨º¸Ì¡A¤ß¤¤¥²¤£¦w¡C¦]¬°¯«ªº¾_«ã±`¦b¥L¨­¤W¡C©Ò¥H·í¤@¦ì°ò·þ®{¡A¥L¯u¥¿ªºÅéÅç¬O¸o±o³j§Kªº³ß¼Ö¡C¼»¸Ó§¹¥þ©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤E³¹8¸`»¡¡G¡u¼»¸Ó¯¸µÛ¡A¹ï¥D»¡¡A¥Dªü¡A§Ú§â©Ò¦³ªº¤@¥bµ¹½a¤H¡C§Ú­Y³_¶B¤F½Ö¡A´NÁÙ¥L¥|­¿¡C¡v¼»¸Ó¬O¸oÀò³j§K¡A¦]¦¹¥Lªº³ß¼Ö¬O¯u¥¿ªº³ß¼Ö¡C

 

¤G¡B»P¯«¥æ³qªº³ß¼Ö¡G

    ¥@¤Wªº§Æ±æ¡A¦p¤@³õ¤Û¹Ú¡A¯u¥¿ªº³ß¼Ö¤D¥D¤º¤§³ß¼Ö¡C§Ú­Ì¶O¤F¤E¤û¤Gªê¤§¤O¡A¬°¤F¨D±oºaµØ´I¶Q¡A¦Ó«á©Ò±o¨ìªº¥u¬OªÅµê¡C¦ý¬O¦b¥D¤º»P¥D¬Û¥æ³qªº³ß¼Ö¡A«o¬O¥Ã»·ªº¡AÀH®É¥i±o¨ì¡C¸Ö½g¤Q¤»½g11¸`»¡¡G¡uò¥¥²±N¥Í©Rªº¹D¸ô«ü¥Ü§Ú¡A¦bò¥­±«e¦³º¡¨¬ªº³ß¼Ö¡A¦bò¥¥k¤â¤¤¦³¥Ã»·ªººÖ¼Ö¡C¡v

 

¤T¡B«H¥õ¤W±o³Ó¥Í¬¡ªº³ß¼Ö¡G

  ¡]¤@¡^µø¿ú¦p©Rªº¼»¸Ó¡A¯à§â°]²£ªº¤@¥b¤Àµ¹½a¤H¡A§ó¥H¥|­¿ÁÙµ¹³Q¥L³_¶Bªº¤H¡A³o«K¬O¥L±o³Óªº«H¥õ¥Í¬¡¡C

  ¡]¤G¡^¦õÃÃ¥°¥ý¥Í¦b¥L¡u»rÅ骺ÀHµ§¡v¤@®Ñ¤¤»¡¨ì¡AµL½×¦h»ò°¶¤j¡A­Y°£¥h¨ä¥~ªíªº¸Ë¹¢¡A©Ò³Ñ¤Uªº¥u¦³¦â±ý»P­¹±ý¡C¥i¨£§Ú­Ì¦b¦×Åé¤W¬OÄݱ¡±ýªº¡A±©¦³ÆF©Ê¤W§JªA³oÄݦå®ð¥Í¬¡¡A¤~¯à¸g¾ú±o³Ó¥Í¬¡ªº³ß¼Ö¡C

  ¡]¤T¡^´£¼¯¤Ó¦Z®Ñ¥|³¹7¸`»¡¡G¡u¨º¬ü¦nªº¥M§Ú¤w¸g¥´¹L¤F¡A·í¶]ªº¸ô§Ú¤w¸g¶]ºÉ¤F¡A©Ò«Hªº¹D§Ú¤w¸g¦u¦í¤F¡C¡v³o¬O«Où·í¥L¦Ñ¦~¤§®É¡A°l·Q¦^¾Ð¥L¤@¥Íªº¸g¹L¡A¥L´±¦p¦¹»¡¡C³o´N¦n¹³¤@¦ì¦Ñ§L¡A¦^·Q¤@¥Í¸g¾úªº³\¦h¾Ôª§¡A¾ÔµL¤£³Ó¡A§ðµL¤£§J¡C¦¹®É¦^¾Ð°_¨Ó¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤F§Ö¼Ö¡A¥L¤£¦ý¦^¾Ð¤w©¹¡A§ó¬ß±æ¥¼¨Ó¡A«Où´±»¡¡G¡u±q¦¹¥H«á¦³¤½¸qªº«a°Ã¬°§Ú¦s¯d¡K¡K¡v¥Lªº«e³~¤£¬OÂ_ÀY»O¡A¤£¬O¶ñ¹Ó¡A¤D¬O±o³Ó¡A¤D¬O«a°Ã¡C°£¤F¦^¾Ð¤w©¹¡A¬ß±æ±N¨Ó¤§¥~¡A¥L§óÁ¿¨ì¥Ø«e¡A¥L¤]´±»¡¡G¡u±©¦³¥D¯¸¦b§Ú®ÇÃä¡A¥[µ¹§Ú¤O¶q¡A±Ï§Ú²æÂ÷½Ñ¯ëªº¥û´c¡A¥²±Ï§Ú¶i¤JÍ¢ªº°ê«×¡C¡v§Ú­Ì¦^ÅU¦Û¤wªº¥Í¬¡¡A¦b¦â±ý¡Bª«±ýªº¤Þ»¤¤U¡A¬O§_¦Ê¾Ô¦Ê³Ó¡A¯à¹³«Où¦³¬ü¦nªº¹L¥h¡A§ó¦³¥ú©úªº¥¼¨Ó¡A§Æ±æ¤µ¦­§Ú­Ì³£¯à³y´N¦¹¤@ºØ¥Í¬¡¡A§ó¯à¦¬Ã¬¬ü¦nªºªG¹ê¡C

 

         ¥X©ó¯«ªº³ß¼Ö    ¦ó¾åªF

                    ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹16¸`

 

    ³ß¼ÖÁ`¦³¤@­Ó²W·½ªº¡A¬°¬Æ»ò·|³ß¼Ö¡H¥@¤Wªº³ß¼Ö­ì¦]«Ü¦h¡A¦]¬°¦Û¤v©Ò»Ý­nªº±oµÛ¤F¦Ó³ß¼Ö¡A¦]¬°µo¤F°]¦Ó³ß¼Ö¡A¦]¬°¨Æ·~¦¨¥\¤F¦Ó³ß¼Ö¡A¦]¬°±o¨ì¦Û¤v©Ò·Rªº¤H¦Ó³ß¼Ö¡A¦]¬°¬Ý¤F¤@³õÀ¸¦Ó³ß¼Ö¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¥@¤H³ß¼Öªº­ì¦]Á`¤£¥~¥G¤Z¨Æ¶¶§Q¡A©M¦×¨­¤WªºµÎªA¡C§Ú­Ì°ò·þ®{¤]¦³³ß¼Ö¡A¬O¥X©ó¯«ªº³ß¼Ö¡A©M¥@¤Wªº³ß¼Ö§¹¥þ¤£¦P¡C

    µM¦Ó¦³«Ü¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì»¡§Ú­Ì«H¤F­C¿q¤§«á¡A¦³³ß¼Ö¡A¦ý¬O§Ú­Ì©Ò¸g¾ú¨ìªº¨ººØ³ß¼Ö¡A¨Ã¤£¬O¥X©ó¯«ªº³ß¼Ö¡A¤´µM¬O¥@¤Wªº³ß¼Ö¡C§Ú­Ì«ç»ò¼Ë¤~¯à°÷¤À¿ì¥X¨Ó©O¡H´N¬O¬Ý¬Ý³o³ß¼Öªº·½ÀY¥X­Ó¨º¸Ì¡H¦pªG§A¦V¯«¨D¤@¥ó¨Æ¡A¯«¦¨´N¤F¡C©ÎªÌ§A¦V¯«¨D¤@¼ËªF¦è¡A¯«½çµ¹§A¤F¡C§Aı±o«Ü³ß¼Ö¡A¦ý³o¨Ã¤£¬O¥X©ó¯«ªº³ß¼Ö¡C¦]¬°¯«¦¨´N¤F§A©Ò­n¦¨´Nªº¨Æ±¡¡A§A¨º³ß¼Öªº²W·½¬O¦b§A©Ò­n¦¨¥þªº¨Æ±¡¤W¡C¯«½çµ¹§A¡A§A©Ò­nªºªF¦è¡A§A«Ü³ß¼Ö¡A§A¨¸³ß¼Öªº²W·½¬O¥X©ó§A©Ò­nªºªF¦è¤W¡C´«¤@¥y¸Ü»¡¡A¦pªG¯«¤£¦¨¥þ§A¡A¤£½çµ¹§A¡A§Aªº³ß¼Ö¤]´N¨S¦³¤F¡C§Ú­Ì°ò·þ®{©ÒÀ³¸Ó¦³ªº³ß¼Ö¡A¤D¬O¨º¥X©ó¯«ªº³ß¼Ö¡A³o»P§Ú­Ì©Ò¨Dªº¤@¤Á²@µLÃö«Y¡C¤£¦ý¬O¦p¦¹¡A©M¥@¤W©Ò¦³³y¦¨ºØºØ³ß¼Öªº­ì¦]¡A¤]§¹¥þ¨S¦³Ãö«Y¡C

    «Où©M¦è©Ô¦bµÌ¥ß¤ñ¡A³QÃö¦bºÊº»¸Ì¡C¤S§N¡B¤Sµh¡A®Ú¥»¨S¦³³ß¼Öªº­ì¦]¦s¦b¡C¦ý¦b¥b©]¸Ì¡A¥L­Ì«o§Ö¼Ö¦a°Û¸Ö¡BÆg¬ü¯«¡C»\®¦¤Ò¤H¦b¨üºØºØ¹G­¢¤§¤¤¡A¤º¤ß¤´µM§Ö¼ÖµL¤ñ¡C³o¤~¬O¥X©ó¯«ªº³ß¼Ö¡A¦]¬°¥@¤H©Ò¦³ªº¨º³ß¼Öªº²W·½¡A³£³Q¶ë¦í¤F¡A¦A¤]¨S¦³¬Æ»ò¥i¥H³ß¼Öªº¡AµM¦Ó«oÁÙ¦³³ß¼Ö¨Ó¡A³o³ß¼Ö¬O±q¯«¨º¸Ì¨Óªº¡C

    §Úªìªì«H¥Dªº®É­Ô¡A¨Ã¤£¯à°÷¸g¾ú¥X©ó¯«ªº³ß¼Ö¡C¦]¬°§Ú±`±`¨D¯«¦¨´N§Ú©Ò­n¦¨´Nªº¡Aµ¹§Ú©Ò­nªºªF¦è¡C¯«³£µªÀ³¤F¡A§ÚÁöµM«Ü³ß¼Ö¡A¦ý¬O«o¤£¯à°÷º¡¨¬¡C¦]¬°¥@¤H©Ò¦³ªº³ß¼Ö¡A³£¬O¼È®Éªº¡A­è­è±o¨ìªº®É­Ô«Ü°ª¿³¡A¦ý¬O¹L¤F¨S¦³¦h¤[¡A¦A¤]³ß¼Ö¤£°_¨Ó¡A¤Ï­Ë¬O­W¤F¡C

    «á¨Ó¯«À°§U¤F§Ú¡A¨Ï§Ú¾D¹JºØºØ®À§é¡A¬G·N¤£µªÀ³§Ú©Ò¨Dªº¡C·í®É¤@®É«Ü­W¡A¦ý¬O³ß¼Ö«o´N¸òµÛ¨Ó¤F¡A³oºØ¥Ì¬üªº´þ¨ý¡A¨M«D¥@¤Wªº³ß¼Ö¥i¤ñªº¡C¦]¬°³o¬O¥X©ó¯«ªº³ß¼Ö¡A¥X©ó¯«ªº³ß¼Ö¤D¬O¥Ã¤[ªº¡C§Ú­Ì­Y­n±oµÛ¨º¥X©ó¯«ªº³ß¼Ö¡A¥²¶·­nÅý¯«±N§Ú¨º¥@¤W³ß¼Öªº²W·½§¹¥þ¶ë¦í¡CÄÝ¥@ªº³ß¼Ö¤£©î·´¡AÄݤѪº³ß¼Ö¬O«Ø¥ß¤£°_¨Óªº¡C¦]¬°³o­Ó½t¬G¡A¬°¬Æ»ò°ò·þ®{­n¨ü­W¡A¥u¦³¦b¨ü­W¤¤¡A¤~¯à¹Á¨ìÄݤѪº³ß¼Ö¡C

    «Ü¦h¦b­WÃø¤¤ªº°ò·þ®{¡A¦³ªº³Q±þ¡A¦³ªº³QÃöºÊº»¡A¦³ªº³Q¥´¡A¦³ªº®Á¾j¡C§Ú­Ì©¹©¹©_©Ç  ¥L­Ì«ç»ò¯à§Ô¨ü±o¦í¡H¤£¡I¥L­Ì¨Ã¤£¬O¦b§Ô¨ü¡A¦]¬°·Pı¨ì­W¤F¡A¤~·|¥h§Ô§´¡C°ò·þ®{¦b­WÃø¤¤¡A¤£¦ý¤£·Pı¨ì­W¡A¥L­Ì¦³³ß¼Ö¡C­W¶V¤j¡A³ß¼Ö¶V¦h¡A³o´N¬O¥L­Ì¯à°÷¯¸¥ß±o¦íªº­ì¦]¡C¯«¨Ã¤£¬O§Ô¤ß­n¥Lªº¨à¤k­Ì¨ü­W¡AÍ¢¤D¬O­n¥Lªº¨à¤k­Ì¹Á¤@¹Á¨ººØÄݤѪº³ß¼Ö¡C

    ³oÄݤѪº³ß¼Ö¨s³º¬O¬Æ»ò©O¡H´N¬O¯«ªº·R¡C¦×¨­ªº³ß¼Ö¤£¯à¨Ï§Ú­Ìº¡¨¬¡A¦×¨­ªº­W¤]¤£¯à¨Ï§Ú­Ìµh­W¡C°ß¦³¨º¥X©ó¯«ªº³ß¼Öªº¡C¦ý¬O¯«¤£¤@©w¨Ï§Ú­Ì¤@ª½¦b¨ü­W¤¤¨Ó¨É¨üÍ¢ªº³ß¼Ö¡C¨ì¤F¬Û·íªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¹ï¥@¤Wªº³ß¼Ö³£¦º¤F¡A¦A¤]¤£·Pı¨ì¦³´þ¨ýªº®É­Ô¡C¯«´NÅý§Ú®É®É¨è¨è¬¡¦bÍ¢ªº³ß¼Ö·í¤¤¡C¥u­n¬O¯«»P§Ú­Ì¦P¦b¡A§Ú­Ì´N¤@ª½¦b³ß¼Ö¸Ì¡C

    ¥@¤Wªº³ß¼Ö¬O¬Û¹ïªº¡A¦³³ß´N¦³´d¡C§A¥¢¥h¤F´N´d¡C¦ý¬O·í§A¦b¥Dªº¹D¸ô¤W®É¡A¤£¬O¬Û¹ï¡A¦Ó¬Oµ´¹ïªº¡C§A¦¨¥\¤F©TµM¬O³ß¼Ö¡A¥¢±Ñ¤F¤]¬O³ß¼Ö¡C¦]¬°§A±q«e§â¦¨¥\©M¥¢±Ñ¡A±oµÛ©M¥¢¥h¡A¬Ý±o«Ü­«­n¡C¦ý¬O¤µ¤Ñ¡A§A¤@¤Á¥æ¦«µ¹¯«¡A§¹§¹¥þ¥þ«H¾aÍ¢¡C¤£¦A¬O¦¨¥\»P¥¢±Ñ¡A±o©Î¥¢ªº°ÝÃD¡C¦Ó¬O¯«¦®·N¦¨´Nªº°ÝÃD¡C¥¢±Ñ¡A¥¢¥h¡A³£µLÃöºò­n¡A¯«ªº¦®·N¥²¶·¦¨´N¡A¦]¬°Í¢ªº¦®·N¤@©w¬O¦nªº¡C

 

           §Aº¡·N§AªºÃ«§i¶Ü¡H

                     ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹16¸`

   

    ­Õ­Y¦³¤@­Ó°ò·þ®{ªB¤Í°Ý§A¡G¡u§Aº¡·N§AªºÃ«§i¥Í¬¡¶Ü¡H¡v¤]³\§Ú­Ì¦h¼Æ¤H³£·|³o¼Ë¦^µª¡G¡u¤£¡v¡CÁÙ·|Ä~Äò©Ó»{¡G¡u§Úªá«Ü¦hªº®É¶¡Ã«§i¡v¡A©Î¡u§Úªº«H¤ß«Ü³n®z¦³®É¹ï©ó©Ò§@ªº¨Æ¡A¤£¯à½Tª¾¬O¯«ªº·N¦®¡K¡K¡D§ÚªºÀô¹Òªýê§Ú¨p몺¥Í¬¡¡C¡v¡u§ÚªºÃ«§i¬O§N²H¡A¦³®Éı±o¥DÂ÷§Ú«Ü»·¡A§Ú¤£¹L¬O¦³¤fµL¤ß¡AÁ¿¤@¨Ç¸Ü½}¤F¡v¡C

    ¤]³\§Ú­Ì¤´°Ñ¥[ë§i·|¡A¥i¬O¤£¤Ö¤H·|©Ó»{¡A¤w¸g±N³\¦hÀ³¥N몺¨Æ©ñ¤U¤F¡I¤£½×§Aı±o¦p¦óªº¤£º¡¨¬¡A©Î¹ï§Ú­Ì³h¥F¥i¼¦ªºÃ«§i¥Í¬¡Ä±±o¦h»ò¥i®¢¡A§Ú­Ì¤£¥i§Ñ°O³o¨âÂI¡G

  ¡]¤@¡^¯«ª¾¹D§Ú­Ìªº³n®z¡C

  ¡]¤G¡^Í¢¤wµ¹§Ú­Ì¹w³Æ¤F¸É±Ïªº¤èªk¡C

    °ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤WªºÃ«§i¡Aµ¹§Ú­Ì±a¨Ó¦w¼¢ªºÀ°§U¡A¥s§Ú­Ì°O±o¡A¯«Âǵ۰ò·þ©Ò¬yªºÄ_¦å¡A±`±`³j§K§Ú­Ìªº¸o¡AÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¬Æ¦Ü¬°±þ®`¦öªº¤Hë§i¡A¡u·í¤U­C¿q»¡¡A¤÷ªü¡I³j§K¥L­Ì¡C¦]¬°¥L­Ì©Ò§@ªº¡A¥L­Ì¤£¾å±o¡C§L¤B´N©àùĤÀ¥Lªº¦çªA¡C¡v¡]¸ô¤Ü¤T34¡^¡C§Ú­Ì¬JµM¬O¯«ªº¨à¤k¡A´N§ó¥Î¤£µÛ«ä·Q¨ì§Ú­Ì¬O¨S¦³§Æ±æ¡A¦Ó¥H¬°§Ú­Ìªi®ö°_¥ñ¦¡ªºÃ«§i¥Í¬¡¬O¨S¦³§ïÅܪº¡C

    ¤]¤£­n§Ñ°O¡A¦bÍ¢³Q°v¤Q¦r¬[««¦G¡AÍ¢¯S§O¬°ÄÝÍ¢ªº¤Hë§i¡A¡u§Ú¬°¥L­Ì¬è¨D¡C¤£¬°¥@¤H¬è¨D¡A«o¬°ò¥©Ò½çµ¹§Úªº¤H¬è¨D¡A¦]¥L­Ì¥»¬Oò¥ªº¡C¡v(¬ù¤Q¤C9 )¡CÂǵۯ«ªº¤j¯à¡AÍ¢¥N§Ú­Ì¬è¨D¡A¥s§Ú­Ìªº¥Í©R·|¹³Í¢ªº¡A¯à±o³Ó¼»¦ý¡C

    °ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤Wªº²Ä¤G­Ó©I¨D¡Aµ¹§Ú­Ìª¾¹D¡A¨S¦³¬Æ»òÃø¨Dªº¨Æ¡C¡u¬ù¦b¥Óªì¡A­C¿q¤jÁn³ÛµÛ»¡¡A¥H§Q¡I¥H§Q¡I©Ô°¨¼»¤Ú¦U¤j¥§¡C´N¬O»¡¡A§Úªº¯«¡I§Úªº¯«¡I¬°¬Æ»òÂ÷±ó§Ú¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤C46¡^¡C¯«¥sÍ¢¬°§Ú­Ì¦¨¬°¸o¡A¯«¸t¼äªº²´·ú¤£¯à¤£Âಾ¡A¤£¬ÝÍ¢ªº¨à¤l¡A³o¬O§Ú­Ìªº¸o¥sÍ¢»P¤÷¯«¹jµ´¡C³o¼Ëªº¥N»ù¬O§Ú­ÌÃø¥H·Q¹³ªº¡C

 

³o¬OµL¤ñªº¥N»ù

    °ò·þµ¹§Ú­Ì©Ò¥Iªº¥N»ù¡A¬OÃø¥H´ú«×ªº¡C¨º¨Ç®³Í¢ªº¤H¡G¡u°Ý¥L»¡¡Aò¥§i¶D§Ú­Ì¡Aò¥¥MµÛ¬Æ»òÅv¬`§@³o¨Ç¨Æ¡Aµ¹ò¥³oÅv¬`ªº¬O½Ö©O¡C¡v¡]¸ô¤Ü2¡^¡C¨º®É¼»¦ý¥H¬°¦b¹Ü¨ú¯«¨à¤lªº¥Í©R¡A±oµÛ³Ó§Q¤F¡C¦ý¬O¯«¬OµªÀ³Ã«§iªº¯«¡A¡u±Ï§Ú²æÂ÷·à¤lªº¤f¡Cò¥¤w¸gÀ³¤¹§Ú¡A¨Ï§Ú²æÂ÷³¥¤ûªº¨¤¡C¡v¡]¸Ö¤Ü¤G21¡^¼»¦ý¶i¤JµS¤Óªº¤ß¥X½æ­C¿q¡A¼»¦ý¥H¬°¨e´xµÛ¦ºÅv¡A·Q©ë¸T¨eªº¨ü®`ªÌ¡D¥i¬O¯««o¥s°ò·þ±q¦º¸Ì´_¬¡¡G¡u¬J±N¤@¤Á°õ¬Fªº´xÅvªº¾Û¨Ó¡A©úÅãµ¹²³¤H¬Ý¡A´N¥MµÛ¤Q¦r¬[¸Ø³Ó¡C¡v¡]¦è¤G15¡^¡C

    ¬Û«H¨S¦³¬Æ»òë§i©Ò­n¨D¡A¤j¹L¥s°ò·þ¦º¸Ì´_¬¡ªº¯à¤O¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H©ñÁx¬è¨D¡C·í§Ú­Ì³n®z¥¢±Ñ¤§®É¡A§Ú­Ì¥i¥H®¬§ï¡A©I¨DÍ¢ªº³j§K¡C

 

±oµÛ¯µ³Z

    §Ú­Ì¥i¥H±q°ò·þ¦b«È¦è°¨¥§¶éªºÃ«§i±oµÛ¯µ³Z¡CÍ¢ªº¤ßÃh·N©À¡A¥Rº¡µÛ¯«ªº¸Ü¡AÍ¢°ß¤@ªº´÷±æ¬O­nºaÄ£¯«¡CÍ¢ªº¥Í¬¡®É®É¨è¨è³£¬OÀq·Q¯«ªº¸Ü¡A¹ï©ó³o¤@ÂI¡A¯«À³³\¦³Â×´I¤£Â_ªºªG¤l¡CÂǵ۸tÆFªºÀ°§U¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H¦³¦P¼Ëªº¸gÅç¡A¦b¥Në¤è­±§ó¦³«H¤ß¡C¯«µ¹§Ú­Ì¦³©ú½T¤£²¾ªºÀ³³\¡G¡u¤£±q´c¤Hªº­p¿Ñ¡A¤£¯¸¸o¤Hªº¹D¸ô¡A¤£§¤Á¶ºC¤Hªº®y¦ì¡A±©³ß·R­C©MµØªº«ßªk¡A±Þ©]«ä·Q¡A³o¤H«K¬°¦³ºÖ¡C¡v¡]¸Ö¤@1¡X2¡^¡C°ò·þ¦b¥@®É¡A±q¤p³£Åã¥XÍ¢³ß·R¯«ªº«ßªkªº²ßºD¡C¡u¹L¤F¤T¤Ñ¡A´N¹J¨£Í¢¦b·µ¸Ì¡A§¤¦b±Ð®v¤¤¶¡¡A¤@­±Å¥¡A¤@­±°Ý¡C¡v¡]¸ô¤G46¡^¡CÍ¢¬O³o»òªº³Q¯«ªº¸Ü¥Rº¡µÛ¡A·íÍ¢³Q¸Õ±´ªº®É­Ô¡A¯«ªº¸Ü´N¹³§Q¼C¤@¼Ë¡A½Ä¤f¦Ó¥X¡A¥s¼»¦ý¤j¤jªº¥¢±Ñ¡C

    ±Þ©]«ä·Q¯«ªº¸Ü¡A¦¨¬°Í¢¾ã­Ó¥Í¬¡ªº²ßºD¡A¥H­P¥L©Ò»¡¡B©Ò·Qªº³£¥Ñ¸t¸g¦Ó¨Ó¡CÍ¢Àq·Q¨Ã¶¶±q¯«ªº¸Ü¡A§Î¦¨Í¢ªº¤ß¥Hë§i¬°¨Æ¡AµL½×¦b¦p¦ó§xÃøªºÀô¹Ò¡B©M¦p¦ó§xÃøªº®É­Ô¡AÍ¢¤´¤£Â_ªºÃ«§i¡C³o¥¿¬OÍ¢±o³Óªº¯µ³Z¡C

 

      ·s¦~½Í°ò·þ®{ªº¤H¥Í    ¼B¥ú°ê

                ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹16¡X18¸`

 

    ¡u­n±`±`³ß¼Ö¡C¤£¦íªºÃ«§i¡A¤Z¨ÆÁ®¦¡C¦]¬°³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§A­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¡v¡]©««e¤­16¡X18¡^

    ªº¤@¦~¹L¥h¤F¡A·sªº¤@¦~¤w¸g¨Ó¨ì¡CÅý§Ú­Ì¦b³o·sªº·³­º¡A¨Ó½Í¤@½Í°ò·þ®{ªº¤H¥Í¡C

    ­º¥ýÅý§Ú­Ì¨ÓÁA¸Ñ¤@¤U¤H¥Íªº·N¸q¡X¤H¥Í´N¬O¤Hªº¥Í¬¡»P¥@¬É¤@¤Á¨Æª«©Òµo¥ÍªºÃö«Y¡AÄ´¦p¦³¤@¨Ç¤H»{¬°¥@¬Éªº¤@¤Á¬O¬üªº¡Bµ½ªº¡C¤j¦ÛµMªºªá¯ó¾ð¤ì¬O¦óµ¥ªº¬üÄR¡A­¸¸V¨«Ã~¬O¦óµ¥ªº¬¡¼â¥i·R¡A°ª¤s¬y¤ô¬O¦óµ¥ªº°¶¤j¡A®a¤H¿Ë¤Í¬O¦óµ¥ªº¤Íµ½¡I¤@¤Á¨Ï³o¨Ç¤Hªº¥Í¬¡¦hªö¦h«º§[¤l¨üµÛ§Ö¼Öªº¤H¥Í¡C

    ¥t¦³¤@¨Ç¤H¡A«o©ê¬Û¤Ïªº¬Ýªk¡A»{¬°¤H¬O¦óµ¥ªº´ù¤p¡A¦n¹³·É®ü¤@µ¯¡A«Ü®e©ö´N·|®ø¨I¤U¥h¡A¥@¬É¤W¤@¤ÁªF¦è¡A³£¤£¯à¨Ï¥L­Ìªº¨­¤ß§Ö¼Ö¡C¦]¦¹¡A³o¨Ç¤HÁ`¬O©êµÛ´dÆ[ªººA«×¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³¦UºØ¤£¦Pªº¤H¥Í¡A¦p®öº©¡B¦Û¥Ñ¡Bª¾¨¬¡B«O¦u¡B³g°ý¡B©ñÁaµ¥µ¥¡A¥¿¦]µÛ¦U¤H¦b¥Í¬¡¤¤©Ò·P¨üªº¤£¦P¦Ó§Î¦¨ªº¡C

    °ò·þ®{ªº¤H¥Í«o¤£¬O³o¼Ë¨S¦³©w«¬ªº¡A¬O¦³¤@©wªº§ÎºAªº¡A¬O¤÷¯«¬°§Ú­Ì©Ò­pµeªº¡A½Ð¬Ý©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹16¡X18¸`¡G¡u­n±`±`³ß¼Ö¡A¤£¦íªºÃ«§i¡A¤Z¨ÆÁ®¦¡C¦]¬°³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§A­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¡v±`±`³ß¼Ö¡B¤£¦íë§i¡B¤Z¨ÆÁ®¦¡A³o´N¬O°ò·þ®{¾Ö¨|ªº¤H¥Í¡A¤D¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¬°§Ú­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¦³¯«ªº¦®·N¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤¬O¦óµ¥ªºÄ_¶Q°Ú¡I

    ¦³¤@¦ì­õ¾Ç®a¦W¥s¬è§JªGªº»¡¹L³o¼Ëªº¤@¥y¸Ü¡G¡u¨S¦³¯«ªº¤H¡A¤£¤[´N­n¹½·Ð¦Û¤v¡A¦ý¦³¯«¦b¤@°_ªº¤H¡A´N·|§â³Ì·L¤£¨¬¹Dªº¨Æ¡A¬Ý¬°³Ì¦³·N¸qªº¨Æ¡C¡v©Ò¥H¡A¦³¯«ªº¦®·N¦b¤@°_ªº¤H¥Í¡A¤~¬O¦³·N¸qªº¡B§Ö¼Öªº¡B©¯ºÖªº¡B¦³¬ß±æªº¤H¥Í¡C²{¦b§Ú­Ì¥ý¨Ó«ä·Q©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹16¸`¡A­n±`±`³ß¼Ö¡C   

 

±`±`³ß¼Ö

    ±`±`³ß¼Ö¡C½Ð¤j®aª`·N±`±`¤G¦r¡A³o³ß¼Ö¤£¬O¼È®Éªº³ß¼Ö¡A¤£¬O¤µ¤é³ß¼Ö¡A©ú¤é¤£³ß¼Ö¡C¤£¬O¦~»´®É³ß¼Ö¡A¦~¦Ñ®É¤£³ß¼Ö¡C¤]¤£¬O¶¶¹Ò®É³ß¼Ö¡A°f¹Ò®É¤£³ß¼Ö¡C³o³ß¼Ö¬O¤£¨ü®É¶¡Àô¹Òªº­­¨î¡A¤D¬O­n±`±`³ß¼Ö¡C°ò·þ®{¦³³o¼Ëªº³ß¼Ö¡A¨s³º¬O¦]¦ó¦Ó­P©O¡H½Ð§Ú­Ì¦A¬Ý¬ù¿«ºÖ­µ¤­³¹9¡X11¸`¡G¡u§Ú·R§A­Ì¡A¥¿¦p¤÷·R§Ú¤@¼Ë¡C§A­Ì­n±`¦b§Úªº·R¸Ì¡C§A­Ì­Y¿í¦u§Úªº©R¥O¡A´N±`¦b§Úªº·R¸Ì¡C¥¿¦p§Ú¿í¦u¤F§Ú¤÷ªº©R¥O¡A±`¦bÍ¢ªº·R¸Ì¡C³o¨Ç¨Æ§Ú¤w¸g¹ï§A­Ì»¡¤F¡A¬O­n¥s§Úªº³ß¼Ö¡A¦s¦b§A­Ì¤ß¸Ì¡A¨Ã¥s§A­Ìªº³ß¼Ö¥i¥Hº¡¨¬¡C¡v

    ­C¿q¿Ë¦Û¹ïªù®{»¡¡A¤]§Y¬O¹ï¤µ¤Ñªº°ò·þ®{»¡¡A¡u§Ú·R§A­Ì¡A¥¿¦p¤÷·R§Ú¤@¼Ë¡C¡v¤S¡G¡u¥s§Úªº³ß¼Ö¦s¦b§A­Ì¤ß¸Ì¡C¨Ã¥s§A­Ìªº·R¥i¥Hº¡¨¬¡C¡v³o´N¬O§Ú­ÌÀò±o³ß¼Öªº·½ÀY¤F¡X¡X¥D­C¿qªº·R¡C°µ¤l¤kªº±o¨ì¤÷¥Àªº·R¡A°µ©d¤lªº±o¨ì¤V¤Òªº·R¡A°µ¤Ò¤Vªº±o¨ì©d¤lªº·R¡A°µªB¤Íªº±o¨ìªB¤Íªº·R¡A¥S§Ì©j©f±o¨ì§Ì¥S©j©fªº·R¡A¨º³Q¤H©Ò·Rªº¸Ó¬O¦óµ¥ªº³ß¼Ö©O¡H¥@¬É¤W³Ì¤jªº³ß¼Ö¡AÃø¹D¬Oª÷¿ú¶Ü¡H¬v©Ð®ð¨®¶Ü¡H¦pªG·R³o¤@¤Á³£¤£¯à¨Ï¤H¦³³ß¼Ö¡C±©¦³³Q¤H©Ò·R¥H¤Î·R¤Hªº¤~¤~·|¦³³ß¼Ö¡A¤Hªº·R¦³®É·|Â÷¶}¡A±©¦³¥Dªº·R¥Ã¤£Â÷¶}¡C

    ¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú·R§A­Ì¡C¡v³o¤@¥y¸Ü¤w¸g¨¬¨Ï§Ú­Ì¤j¤jªº³ß¼Ö¤F¡C¥D­C¿q«ç¼Ë¨Ó·R§Ú­Ì¡A¬Û«H¨C¤@­Ó°ò®{³£¤w²M·¡ª¾¹D¤F¡C­C¿qªº·R¬O°ª¹L¤@¤Áªº·R¡A­C¿qªº·R¤£¬Oµ¹§Ú­Ìª÷¿ú¡B¬v©Ð¡AÍ¢ªº·R¬O¬@±Ï§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡A¨Ï§Ú­Ì¥X¦º¤J¥Í¡C¨Ï§Ú­Ì±q¸o¤Hªº¨­¥÷Åܬ°¯«ªº¨à¤lªº¨­¥÷¡A¨Ï§Ú±q·À¤`¨I²_ªº¥ú´º´£¤É¦b©Ó¨ü¥Ã¥Íªº¦a¦ì¡C³o¼Ëªº¤j·R¡A¨Ï§Ú­Ìªº³ß¼Ö°ª¹L¥@¤Wªº¤@¤Áªº³ß¼Ö¡A§Ú­Ì¤]¦]¦¹´N­n±`±`³ß¼Ö¤F¡C§Ú­Ì¦A¬Ý©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹17¸`¡C¤£¦íªºÃ«§i¡C

 

¤£¦íªºÃ«§i

    ¤£¦íªºÃ«§i¡C°ò·þ®{°£¤F¦]¥D­C¿qªº·R¦Ó­n±`±`³ß¼Ö¤§¥~¡Aë§i¥ç¬O°ò·þ®{¤H¥Íªº¤@­Ó­«­n³¡¥÷¡C«Où»¡¡G¡u¤£¦íªºÃ«§i¡C¡v§Ú­Ì¬Û«H¨C¤@­Ó°ò·þ®{³£¦³Ã«§i¡A¦ý¤£¦íªºÃ«§i¡A«o¤£¬O¨C¤@¦ì°ò·þ®{³£¦³ªº¡C¤£¦íªºÃ«§i¡A¨Ã¤£¬O¥s§Ú­Ì¨C¤Ñ¤Ü¥|¤p®É¤£°±ªº¥hë§i¡A¤£°µ¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡C

    §Ú·Q«Oùªº·N«ä¬O­n§Ú­Ì¹Lë§iªº¥Í¬¡¡A§âë§i©ñ¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤¡A¨º¬O°£¤F¨C¤Ñªº±áë¡B±ßë¡B¤ÎÁ¶º¥~¡A§Ú­Ì¥Xµó¿ì¨Æ¡B¤W¯Z¤u§@¡B±´¤Í±´¯f¡B¥X°ê®È¦æ¡A¬°ªB¤Í¡B¬°¿Ë¤H¡B¬°ªÀ·|¡B¬°°ê®a¡B¬°¥@¬É©M¥­¡B¬°±Ð·|¡B¬°«H®{¡B¬°¼Ä¤H¡B¬°¹G­¢§Ú­ÌªºÃ«§i¡AÁÙ¦³¨ä¥L¤£¯à¤G¦CÁ|ªº¨Æ±¡¡A³£­n©ñ¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤¡A¤£¦íªº¥hë§i¡C

     ­»´ä¦³¤@¦ìªª®v¡B¨C¦b¸ô¤W¹J¨ì¥Lªº±Ð¤Í¡A¤£½×·í®É¥æ³q¦p¦óÁc¦£¡A¦æ¤H¦p¦ó¾ÖÀ½¡A³o¦ìªª®v¥²©Ô¥Lªº±Ð¤Í¦b¸ôÃäë§i¡C¦b¸ô¤W¦p¦¹¡A¨ä¥Lªº³õ¦X§ó·|¦p¦¹¤F¡A³o´N¬O§âë§i©ñ¦b¥Í¬¡¤¤ªº¨£ÃÒ¤F¡C

    ë§i¬O­n±q¤ß¸Ìµo¥Xªº¸Û·N¡Cë§i¤£³æ³æ¬O¦V¯«¨D°QªF¦è¡A¤]¬O©M¯«§@¿Ë±Kªº¥æ³q¡C¦n¹³®a¤¤ªº¤÷¥À¡B¤l¤k¡B¥S§Ì©j©f¤§¶¡ªº¶¢¸Ü®a±`¤@¼Ë¡A¨Ó¼W¶i¤¬¬Û¶¡·P±¡ªºÁpô¡C¦³¨Æªº®É­Ô¡A¤j®a´N·|¤¬¬ÛÀ°§U¡C§Ú­Ì¤£¦íªº¦V¯«Ã«§i¡A©M¯«§@¿Ë»eªº¥æ³q¡A¯«´NÅ¥¼ô¤F§Ú­ÌªºÁn­µ¡A©M§Ú­Ì¦³µÛ±K¤ÁªºÃö«Y©M±¡·P¡A·í§Ú­Ì¦³»Ý­n¦VÍ¢¬è¨Dªº®É­Ô¡A·|Àu¥ýµªÀ³§Ú­ÌªºÃ«§i¡C³o¥¿¬O¬°¤°»ò¦³¤Hë§i»X««Å¥¡A¦³¤H¤£»X««Å¥¤F¡C©Ò¥H¡A¨C¤@­Ó°ò·þ®{À³¸Ó¥H¤£¦íë§i¡A·í§@¬°¥L¤H¥Íªº¤@³¡¥÷¡C²{¦b§Ú­Ì¦A¬Ý©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹18¸`¡C¤Z¨ÆÁ®¦¡C

 

¤Z¨ÆÁ®¦

    ¤Z¨ÆÁ®¦¡A¯«·R§Ú­Ì¨Ï§Ú­Ì±`·í³ß¼Ö¡A¯«¥ç½çµ¹§Ú­Ì¦³Ã«§iªºÅv¬`¡C¨º»ò¤Z¨ÆÁ®¦¡AÀ³¸Ó¬O°ò·þ®{¹ï¯«À³ºÉªº¸q°È¤F¡C«Où»¡¡G¡u¤Z¨ÆÁ®¦¡C¡v¬O«üµL½×¤°»ò¨Æ³£¬O¥X©ó¯«ªº®¦¨å©M¦®·N¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¤Z¨Æ·PÁÂÍ¢¡C§Ú­Ì«Ü®e©ö©¿²¤¯«ªº®¦¨å¡A§Ú­ÌµL§«¦C¥X¤@±iÁ®¦ªº²M³æ¡A±q§Ú­Ì¦p¦ó±o±Ï¦¨¬°°ò·þ®{°_¡C¯«¡X¡X

    ¦p¦ó§ïÅܧڭ̪º¤H¥Í¡C

    ¦p¦ó¦b©¾Ãø¤¤À°§U§Ú­Ì¡C

    ¦p¦ó¦b¯e¯f¤¤Âåªv§Ú­Ì¡C

    ¦p¦ó«O¦u§Ú­Ì²æÂ÷¦MÀI¡C

    ¦p¦ó¬ÝÅU§Ú­Ì¤@®a¥­¦w¡C

    ¦p¦ó¨Ï®a¤H¦P¤ß¦X·N¨Æ©^¯«¡C

    ¦p¦ó±a»â§Ú­Ìªº¤u§@¡C

    ¦p¦ó¦b±Ð·|ªº¶é«´¤¤±o¨ì§Ö¼Ö¡C

    ¦p¦ó¥h©M¤³¼Ä©M¦n¡C

    ¦p¦ó±oµÛ¤O¶q¥hÀ°§U¤H¡Bµ¥µ¥¡C

    Á`¤§¡A¯«¹ï©ó§Ú­Ìªº®¦¨å¹ê¦b¦h±o¤£¥i³Ó¼Æ¡A¦ý§Ú­Ì¦³§_¤Z¨ÆÁ®¦©O¡H¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú­Ì¦n¦h®É­Ô©¿²¤¤F¯«ªº®¦¨å¡A¯«ªº®¦¨å¥[¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A§Ú­Ì±`±`¤£¦Ûª¾¡A©Î¥H¬°¬O¦Û¤vªº§V¤O©M¥»¨Æ©Ò°µ¦¨ªº¡C¤H»P¤Hªº®¦´f¬O¥i¥H¬Ý¨£ªº¡A¨ü®¦ªº¤H¦h¼Æ·|ª¾¹D¡A¨Ã·Qªk©Î´M¨D¾÷·|¥h³øµª¨º¬I®¦ªº¤H¡C©Ò¿×ª¾®¦¹Ï³ø¡A¥¿³o­Ó¹D²z¡C

    ¯«¹ï¤Hªº®¦¨å¬O·t¤¤ªº¡AÍ¢·t¤¤µªÀ³§Ú­Ìªº¬è¨D¡A¤]·t¤¤À°§U§Ú­Ì¡C°¨¤ÓºÖ­µ¤»³¹6¸`¡G¡u§Aë§iªº®É­Ô¡A­n¶i§Aªº¤º«Î¡AÃö¤Wªù¡Aë§i§A¦b·t¤¤ªº¤÷¡A§A¤÷¦b·t¤¤¹î¬Ý¡A¥²µM³øµª§A¡C¡v¦]¬°¡A¯«½çµ¹§Ú­Ìªº®¦¨å¡A§Ú­Ì¥i¯à¤£¦Ûª¾¡C©Ò¥H«Où´£¿ô§Ú­Ì­n¤Z¨ÆÁ®¦¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N¤£¦Ü©ó¦¨¬°§Ñ®¦ªº¤H¡A¥H­PÁ«¤í¯«ªººaÄ£¡C

  ¦U¦ì§Ì¥S©j©f¡A§Ú­Ì­n·Q¤@·Q¡A¦b³o¤@¦~¤¤¡A¯«¥[µ¹§Ú­Ìªº®¦¨å¦³¦h¤Ö¡H§Ú­Ì­n²Ó²Óªº·Q¡B²Ó²Óªº¬d¡B§Ú­Ì­n§â¥¦¼g¥X¨Ó¡A¤@¥ó¤@¥óªº¼g¥X¨Ó¡A¬Ý¬Ý§Ú­Ì¦³¨S¦³ºÉ¤F¸q°È¡A¦b³o¨Ç¨Æ¤WÁ®¦¡I·sªº¤@¦~¶}©l¤F¡A§Ú­Ì§ó­nĵ±§¦Û¤v¡A¨Ï§Ú­Ì¦b·s¦~ÀY¸Ì­±¡A¥h¿í¦æ¤÷¯«¬°§Ú­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¥H±`±`³ß¼Ö¡A¤£¦íªºÃ«§i¡A¤Z¨ÆÁ®¦¡A§@¬°§Ú­Ì°ò·þ®{ªº§¹¾ã¤H¥Í¡C

   

         «H®{­n±`±`³ß¼Ö    ªL´º±d

 ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹16¡X18¸`¡F¸Ö½g¤Ê¥|½g1¡X2¸`¡GµÌ¥ß¤ñ®Ñ¥|³¹4¸`

 

    ¡u­n±`±`³ß¼Ö¡C¤£¦íªºÃ«§i¡C¤Z¨ÆÁ®¦¡C¦]¬°³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§A­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¡v¡]©««e¤­16¡X18¡^

    ¡u§Ú­n®É®ÉºÙ¹|­C©MµØ¡AÆg¬ü¥Lªº¸Ü¥²±`¦b§Ú¤f¤¤¡C§Úªº¤ß¥²¦]­C©MµØ¸ØÄ£¡AÁ¾¨õ¤HÅ¥¨£¡B´N­n³ß¼Ö¡C¡v¡]¸Ö¤Ê¥|1¡X2¡^

    ¡u§A­Ì­n¾a¥D±`±`³ß¼Ö¡C§Ú¦A»¡¡A§A­Ì­n³ß¼Ö¡C¡v¡]µÌ¥ß¤ñ®Ñ¥|³¹4¡^

¤µ¤Ñ§Ú­nÁ¿ªºÃD¥Ø¬O¡G¡u«H®{­n±`±`³ß¼Ö¡v¡A«H®{¬°¬Æ»ò­n±`±`³ß¼Ö©O¡H¦]¬°¡G

 

§Ú­Ì©Ò«Hªº©v±Ð¬O­Ó³ß¼Öªº©v±Ð¡G

    §Ú­Ì©Ò·q«ôªº¯«¬Oº¡¦³³ß¼Öªº¯«¡G·íÍ¢³Ð³y¸Uª«®É¡AÍ¢¬O©êµÛ³ß¼Öªº¤ß¦Ó³Ð³yªº¡A¥¿¦p¬ù§B°O¤Ê¤K³¹1¡X7¸`»¡¡G¡u¨º®É­C©MµØ±q±Û­·¤¤¦^µª¬ù§B»¡¡A½Ö¥ÎµLª¾ªº¨¥»y¡A¨Ï§Úªº¦®·N·t¬N¤£©ú¡A§A­n¦p«i¤h§ô¸y¡C§Ú°Ý§A¡A§A¥i¥H«ü¥Ü§Ú¡C§Ú¥ß¤j¦a®Ú°òªº®É­Ô¡A§A¦b¨º¸Ì©O¡A§A­Y¦³Áo©ú¥uºÞ»¡½}¡C§A­Y¾å±o´N»¡¡A¬O½Ö©w¦aªº¤Ø«×¡A¬O½Ö§â·Ç÷©Ô¦b¨ä¤W¡C¦aªº®Ú°ò¦w¸m¦b¦ó³B¡A¦aªº¨¤¥Û¬O½Ö¦w©ñªº¡A¨º®É±á¬P¤@¦Pºq°Û¡A¯«ªº²³¤l¤]³£Åw©I¡C¡v

    ¯«¤£¦ý©êµÛ³ß¼Öªº¤ß¦Ó³Ð³y¦t©z¸Uª«¡A¬Æ¦Ü±N¨Óªº¼f§P¤]­n¦bÅw¼ÖªºÁn¤¤¨Ó¼f§P¼»¦ý¡A¥¿¦p±Ò¥Ü¿ý¤Q¤E³¹1¡X3¸`»¡¡G¡u¦¹«á¡A§ÚÅ¥¨£¦n¹³¸s²³¦b¤Ñ¤W¤jÁn»¡¡AÔ£§Q¸ô¨È¡C±Ï®¦¡AºaÄ£¡AÅv¯à¡A³£ÄÝ¥G§Ú­Ìªº¯«¡AÍ¢ªº§PÂ_¬O¯u¹ê¤½¸qªº¡C¦]Í¢§PÂ_¤F¨º¥ÎÂ_²]¦æ±ÑÃa¥@¬Éªº¤j²]°ü¡A¨Ã¥B¦V²]°ü°Q¬y¹²¤H¦åªº¸o¡Aµ¹¥L­Ì¦ù­Þ¡C¤S»¡¡A«¢§Q¸ô¨È¡C¿N²]°üªº·Ï©¹¤W«_¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡v¨º®É¾ä¥@¾ú¥N³Q±þªº«H®{¡A³£­nÅw³ß§Ö¼Ö¤jÁn°Û«¢§Q¸ô¨È¡A¦]¬°¼»¦ýªº¸o¤w¸g©w¤F¡A¯«¦bÅw¼ÖÁn¤¤°Q¥ï¨e¡C

    ¿Ë·Rªº¥S©n­Ì¡I§Ú­Ì©Ò«Hªº¡A¤£¦ý¬O¸t¤÷¯«©êµÛÅw¼Öªº¤ß³Ð³y¦t©z¸Uª«¡A´N¬O¸t¤l­C¿q°ò·þ¤]¬O©êµÛÅw¼Öªº¤ß¨Ó¨ì¥@¤W¡A¦]¦¹·í¥L­°¥Íªº®É­Ô¡A¤Ñ§L¤Ñ¨Ï³£¤@¦PÆg¬ü»¡¡G¡u¦b¦Ü°ª¤§³BºaÄ£Âk»P¯«¡A¦b¦a¤W¥­¦wÂk»PÍ¢©Ò³ß®®ªº¤H¡C¡]¦³¥j¨÷§@³ß®®Âk»P¤H¦J¡]¸ô¤G14¡^¡CÍ¢¨ü¬~­n¥X¨Ó°µ¤uªº®É­Ô¡A¤Ñ¤W´N¦³Án­µ»¡¡G¡u³o¬O§Úªº·R¤l¡A§Ú©Ò³ß®®ªº¡C¡v¡]¤Ó¤T17¡^

    ·í¥D­C¿q­n»P¨Ï®{­Ì¤ÀÂ÷ªº®É­Ô¡A¨Ï®{¤ß¸Ì«D±`´d«s¡A¥D­C¿q«o¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡C§A­Ì«H¯«¡A¤]·í«H§Ú¡C¦b§Ú¤÷ªº®a¸Ì¡A¦³³\¦h¦í³B¡C­Y¬O¨S¦³¡A§Ú´N¦­¤w§i¶D§A­Ì¤F¡C§Ú¥h­ì¬O¬°§A­Ì¿Ý³Æ¦a¤è¥h¡C§Ú­Y¥h¬°§A­Ì¿Ý³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó±µ§A­Ì¨ì§Ú¨º¸Ì¥h¡C§Ú¦b¨º¸Ì¡A¥s§A­Ì¤]¦b¨º¸Ì¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|l¡X3¡^±`¤H¥Í¦º§O³£¬O´d«s¬y²\¡A¥D­C¿q»P±`¤H¤£¦P¡AÍ¢Áö­n»P©Ò·Rªº¤H¤ÀÂ÷ÁÙ¬O³ß¼Ö¡A¦]Í¢ª¾¹D³o¬O¼È®É¤§§O¡A©Ò¥H¨S¦³¼~·T¡C

    ¥D­C¿q·í§Ö³Q®»®³¤§«e¡AÍ¢ÁÙ¯à»Pªù®{¤@¦P°Ûºq¡A¤~©¹¾ñÆV¤s¥h¡AÍ¢ª¾¹D¦¹¥h¬O­n³Q¤H®»®³¡AÍ¢¤£¦ý¤£´d¶Ë¬y²\¡A«o¬OÅw³ß§Ö¼Ö¦Óºq°Û¡C·í¥D­C¿q­IµÛ¤Q¦r¬[¡A¦V¦U¦U¥L¤s¤W¥hªº®É­Ô¡A¦bÍ¢ªº«á­±¦³³\¦h°ü¤k¬°Í¢µh­ú¬y²\¡A¥D¤£¦ý¤£»P¦o­Ì¦P­ú¡A¤Ï¦Ó¹ï¦o­Ì»¡¡G¡u¦³³\¦h¦Ê©m¡A¸òÀH­C¿q¡A¤º¤¤¦³¦n¨Ç°ü¤k¡A°ü¤k­Ì¬°¥L¸¹ÎBµh­ú¡C­C¿qÂਭ¹ï¥L­Ì»¡¡A­C¸ô¼»§Nªº¤k¤l¡A¤£­n¬°§Ú­ú¡A·í¬°¦Û¤v©M¦Û¤vªº¨à¤k­ú¡C¡v¡]¸ô¤Ü¤T27¡X28¡^¡C

    ¥D­C¿q³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤Wªº®É­Ô¡AÍ¢¨Ã¨S¦³¦b¤Q¦r¬[¤W¤j­ú¤@³õ¡A¤Ï¦Ó¬°Í¢ªº¤³¼Äë§i¡A³Ì«áÍ¢»¡¡G¡u¦¨¤F¡I¡v¡C§Ú»¡¥H¤W³o¨Ç¡A¨Ã¤£¬O»¡¥D­C¿q¦b¥@¤W¥¼´¿­ú¹L¡A¤D¬O»¡Í¢¤Z¨Æ³ß¼Ö¡AÍ¢Áö´¿¸g­ú¹L¡A«o«D¬°¦Û¤v­ú¡A¤D¬O¬°§O¤H­ú¡AÍ¢¤@¥Í¯u¬O©êµÛ³ß¼Öªº¤ß¬°¥@¤H°µ¨Æ¡C

    ¿Ë·Rªº¥S©n­Ì¡I§A­nª¾¹D¡A§Ú­Ì©Ò«Hªº¡A¤£¦ý¸t¤÷¬O³ß¼Ö¡A¸t¤l¬O³ß¼Ö¡A´N¬O¸tÆF¤]¬O³ß¼Öªº¡A¦]¬°¸tÆFªºªG¤l¦³¤@ºØ¬O¡u³ß¼Ö¡v¡C¥¿¦p¥[©Ô¤Ó®Ñ¤­³¹22¡X23¸`»¡¡G¡u¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¡A´N¬O¤¯·R¡A³ß¼Ö¡A©M¥­¡A§Ô­@¡A®¦·O¡A¨}µ½¡A«H¹ê¡A·Å¬X¡A¸`¨î¡A³o¼Ëªº¨Æ¡B¨S¦³«ßªk¸T¤î¡D¡v¡C

    ¿Ë·Rªº¥S©n­Ì¡I§Ú­Ì©Ò«Hªº©v±Ð¡A¬J¬O§Ö¼Öªº©v±Ð¡A¤£¹³¦ò±Ð¡A¦^±Ð¡Aµ¥µ¥ªº©v±Ð¡A¥¦­Ìªº«H®{²×¤éÁy¬Oªøªº¡AÃC¦â¬O«Cªº¡A§Ú­Ì«o¬O§Ö¼Öªº¤H¡A©Ò¥H·í¦³­Ó§Ö¼Öªº¤ß¡CµL½×¹J¨£¬Æ»ò¨Æ¡AÁ`­n¥Î§Ö¼Ö¡A·PÁ¡AÆg¬üªº¤ß¨ÓÀ³¥I¡C¦]¬°Æg¬ü»P§Ö¼Ö¤§¥Í¬¡¡A¬OºaÄ£¯«ªº¥Í¬¡¡A¥¿¦p¸Ö½g¤­¤Q½g23¸`»¡¡G¡u¤Z¥H·PÁÂÄm¤W¬°²½ªº¡A«K¬OºaÄ£§Ú¡C¨º«ö¥¿¸ô¦Ó¦æªº¡A§Ú¥²¨Ï¥L±oµÛ§Úªº±Ï®¦¡C¡v¡C

 

¯«­n§Ú­Ì±`±`¥Î³ß¼Öªº¤ß¨ÓºaÄ£¥L¡G

    «H®{¦p¦³³ß¼Öªº¤ß¡A¤]´N¬O¬°¯«§@¬ü¦nªº¨£ÃÒ¤F¡C¦n¹³¬ù§B¦b®a¯}¤H¤`¡A²`³´¯fµhªº±wÃø¤¤¡AÁÙ·|Æg¬ü¯«»¡¡G¡u§Ú¨ª¨­¥X©ó¥À­L¡A¤]¥²¨ª¨­Âk¦^¡C½à½çªº¬O­C©MµØ¡C¦¬¨úªº¤]¬O­C©MµØ¡C­C©MµØªº¦W¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C¡v¡]§B¤@21¡^¡C¬ù§B³o·PÁÂÆg¬üªºÁn­µ¡A¦p¤µ¤´µM¦b¨º¨Ç±wÃø«H®{ªº¦Õ¤¤¡A³\¦h¾ú¸g±wÃøªº«H®{¡A²`±o¨ì¥LªºÀ°§U¡C

    ©¼±o¬ù¿«¦b¬üªù¤f¡A©^¥Dªº¦WÂå¦n¤F¨º¿a»Lªº¡A¨º¤H´NÅw³ß§Ö¼Ö¨ì¸t·µ¥h¡A·PÁÂÆg¬ü¥Dªº®¦¨å¡A¥H­P§l¤Þ¤F³\¦h¤H¡A¨ì¨Ï®{­±«e¹D®¬§ï¦Ó«H¥D¡A³o¨Ç«H¥D¦Ó±o±Ïªº¤H¡A³£¬O¦]¨º¤H©Ò°µ¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡C«H®{³ß¼Öªº¥Í¬¡¡A¤£¦ý¯à·P°Ê¤H¡A¤]¬O¯à·P°Ê¯«¡A¥¿¦p«Où¦è©Ô¦bµÌ¥ß¤ñ¡A³QÃ@¥´Ãö¦bºÊ¸Ì¡A¥L­Ì«o¤´µMë§i¡B°Û¸Ö¡BÆg¬ü¯«¡A¯«´N¨Ï¦a¤j¾_°Ê¡A¬Æ¦ÜºÊ¨cªº¦a°ò³£·n°Ê¤F¡AºÊªù¥ß¨è¥þ¶}¡C¡]®{¤Q¤»25¡X26¡^

    ©Ò¥H«H®{µL½×¹J¨ì¬Æ»ò±wÃø¡A³£·í¥H³ß¼Ö¡A·PÁ¡AÆg¬üªº¤ß¨Óë§i¡A¯«¥²©wÅ¥§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¦Ó¦¨¥þ¶W¹L§Ú­Ì©Ò¨D©Ò·Qªº¡C«Où·í¥L§¤²î­n¨ì¸q¤j§Q¥hªº®É­Ô¡A¤¤³~¹J¨ì­·®ö¡A¦P²îªº¤H³£¼~·T®£Äß¡A¥L«o¤´µM¦w¼¢¥L­Ì»¡¡G¡u²{¦b§ÚÁÙÄU§A­Ì©ñ¤ß¡C§A­Ìªº©Ê©R¡A¤@­Ó¤]¤£¥¢³à¡A±©¿W¥¢³à³o²î¡C¦]§Ú©ÒÄݩҨƩ^ªº¯«¡AÍ¢ªº¨ÏªÌ¬Q©]¯¸¦b§Ú®ÇÃ仡¡A«Où¡A¤£­n®`©È¡A§A¥²©w¯¸¦b¸Ó¼»­±«e¡C¨Ã¥B»P§A¦P²îªº¤H¡A¯«³£½çµ¹§A¤F¡C©Ò¥H²³¦ì¥i¥H©ñ¤ß¡A§Ú«H¯«¥L«ç¼Ë¹ï§Ú»¡¡A¨Æ±¡¤]­n«ç¼Ë¦¨´N¡C¡v¡]®{¤Ü¤C22¡X25¡^¡C¿Ë·Rªº¥S©n­Ì¡I«Où¦b±wÃø¤¤¡A¯à¥Î³ß¼Öªº¤ß¨Ó¦w¼¢¤H¡A§Ú­Ì¤]·í¦p¦¹¡C¦]¬°§Ú­Ì¬O¤H¡A«Où¤]¬O¤H¡A«Où«H­C¿q¡A§Ú­Ì¤]«H­C¿q¡A«Où¬O¯«ªº¨à¤l¡A§Ú­Ì¤]¬O¯«ªº¨à¤l¡C§Ú­Ì­Y¯à¦p¦¹¡A¯«ªº¦W«K±o¨ìºaÄ£¡C

¿Ë·Rªº¥S©n­Ì¡I§Ú­Ìªº©v±Ð¬O§Ö¼Öªº¡A¯«¤]¬O³ß¼Öªº¡A¥D­C¿q©M¸tÆFªº³£¬O§Ö¼Öªº¡A³o¤T¦ì¤@Å骺¯«¬JµM¬O³ß¼Öªº¡A«H®{´N§ó·í©êµÛ³ß¼Öªº¤ß¡A¨Ó·PÁ¯«¡A¬°¯«°µ¨£ÃÒ¡AºaÄ£¯«¡C¦ý¦h¤Ö®É­Ô¡A§Ú­ÌÁöÄ@·N³ß¼Ö¡A«o¤£¯à³ß¼Ö¡A³o¡u³ß¼Ö¡v¤£¬O·Q­n³ß¼Ö´N¯à³ß¼Ö¡A¤]¤£¬O·Pı³ß¼Ö´N·|³ß¼Ö¡A§ó¤£¬O¬Ý¨£§O¤H³ß¼Ö´N¯à³ß¼Ö¡C¦h¤Ö¤H¬Ý¨£§O¤H³ß¼Ö¤Ï­Ë¼~·T¡A¬Ý¨£§O¤H¼~·T¥L´Nµh­ú¬y²\¤F¡C

 

«H®{¨ì©³­n«ç¼Ë¤~¯à±`±`¼Ö©O¡G

    ²{¦b§Ú­n§i¶D§A­Ì¸t¸g¤¤¤T­Ó¯µ³Z¡G

    ¡]¤@¡^­n©ú¥Õ¡G¡u§Ú­Ì¾å±o¸U¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¯«ªº¤H±o¯q³B¡A´N¬O«öÍ¢¦®·N³Q¥lªº¤H¡C¡v¡]ù¤K28¡^¡A«Où¤@¥ÍÁö¹J³\¦h­WÃøÁÙ¯à³ß¼Ö¡A¯µ³Z¦b³o¸`¸g¤å¡A¥L¾å±o¸U¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¯«ªº¤H±o¯q³B¡C³Ì©È¬O§A¤£·R¯«¡A­Y·R¯«¡A¤Z¨Æ¹ï§A³£¦³¯q³B¡C

    ¡]¤G¡^­n¡u¤£¦íë§i¡v´N¥²¯à±`±`³ß¼Ö¡F¡u­n±`±`³ß¼Ö¡C¤£¦íªºÃ«§i¡C¤Z¨ÆÁ®¦¡C¦]¬°³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§A­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¡v¡]©««e¤­16¡X18¡^

    ¡]¤T¡^­n¡uª¾¨¬¡v¡A´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤»³¹7¡X8¸`»¡¡G¡u¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³±a¬Æ»ò¨ì¥@¤W¨Ó¡A¤]¤£¯à±a¬Æ»ò¥h¡C¥u­n¦³¦ç¦³­¹¡A´N·íª¾¨¬¡C¡v¡A´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤»³¹²Ä6¸`«h»¡¡G¡uµM¦Ó·q°@¥[¤Wª¾¨¬ªº¤ß¡A«K¬O¤j§Q¡C¡vª¾¨¬ªº¤H¡A´N¯à³ß¼Ö¡A¯à·PÁÂÆg¬ü¯«¡A´N¯à·R¯«¡A´N¦³¯à¤O¡C¤@­Ó¤H­Y¾ã¤Ñ¤ñ³o­Ó¡A¤ñ¨º­Ó¡A¥L¤£¦ý¤£¯à³ß¼Ö¡A¬Æ¦Ü¶º³£¦Y¦Y¤£¤U¡AºÎ¤]ºÎ¤£µÛ¡C

    ¿Ë·R¥S©n­Ì¡IÄ@¥D½ç§A­Ì¦³±`±`³ß¼Öªº¤ß¡Aªüªù¡C

   

ë§iªº¥\®Ä    ³Å¤ß¨}

                 ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹17¸`

 

    «e¤w½×¤Îë§i±ø¥ó¡A¥»´ÁÀ³¸Ó»¡¨ìë§iªº¥\®Ä¡C®Ú¾Ú¸t¸g±Ð°V¡A¦³Ãö©óë§iªº¥\®Ä¡A³v¤@¤À­z¦p¡G

 

¤@¡B±oµÛ¥­¦w

    ¡uÂǵÛë§i¡A¬è¨D¡A©M·PÁ¡v¡A±N§Ú­Ì¡u©Ò­nªº§i¶D¯«¡v¡A¡u¯«©Ò½ç¥X¤H·N¥~ªº¥­¦w¡v¡A´NÁ{¨ì§Ú­Ì¤ß¤¤¡A¡u¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¡v¡A¡u«O¦u¡v§Ú­Ìªº¡u¤ßÃh·N©À¡v¡C¡]µÌ¥|6¡X7¡^³o¬O§Ú­Ì¸g±`¦bë§i«á¡A©Ò¯àÀò±oªºÄÝÆF¥\®Ä©MºÖ¥÷¡C

    ¤H¥Í©Ò³Ì»Ý­nªº¡A²ö¹L©ó¤ß¤¤Àò±o¥­¦w¡C¦ý­n¤ßÆF¸ÌÀò±o¥­¦w¡A°ß¦³¥õ¿à§Ú­Ì©Ò¨Æ©^ªº¤÷¯«¡C±©¦³Í¢¤~¯à°÷±N¥Ã»·ªº¥­¦w½çµ¹§Ú­Ì¡C³o¥@¬ÉÁöµM¥Rº¡¤H¥Íªº¼~±w¡Aµh­W©M¸o´c¡A¦ý§A­Y¯à¤Z¨ÆÂǵÛë§i¥æ¦«¯«¡A¥õ±æÍ¢¡A­Ê¾aÍ¢¡AÍ¢´N¥²½ç§A¥X¤H·N¥~ªº¥­¦w¡C³o¥­¦w«D¤H¤O©Îª÷¿ú¥i¥HÀò±oªº¡A§¹¥þ¥X©ó§A«ç¼ËÂǵÛë§i¡A¬è¨D©M·PÁ¡C

 

¤G¡B±oµÛ¯à¤O

    ¥ýª¾¥HÁɨȴ¿»¡¡G¡u¦ý¨ºµ¥­Ô­C©MµØªº¡A¥²±q·s±o¤O¡A¥L­Ì¥²¦pÆN®i¯Í¤WÄË¡A¥L­Ì©b¶]«o¤£§x­Â¡A¦æ¨««o¤£¯h¥F¡C¡v¡]ÁÉ¥|¤Q31¡^§Ú­Ìë§i®É¡A¥¿¦wÀRµ¥­Ô¯«ªº®É­Ô¡F¨º®ÉÍ¢»P§Ú­Ì¿Ëªñ¡A±N§Ú­Ì©Ò»Ýªº¤O¶q½ç¤U¡A¤£½×¬OÅé¤O©ÎÆF¤O¡AÍ¢«ö·Ó§Ú­Ìªº»Ý­n¡A²@µL­­¶q¦a½çµ¹§Ú­Ì¡A¦n¥s§Ú­Ì¯àÄ~Äò©b¶]«e­±ªº¹D¸ô¡A¤S¦bÆF¾Ô¤¤§@Í¢ºë§L¡C

    ¦]¦¹¡AÅ]°­³Ì©È§Ú­Ì¸Û¤ßë§i¡Aµ¥­Ô¤÷¤W¯«¥[²KÀs¤O¡C§Ú­Ì¤Á¤£¥i¤ù¨è²¨©¿¡A«o­nÀH®Éäê¿ôë§i¡A¦b¤÷¯«¬I®¦Ä_®y«e¤O¤W±o¤O¡A¥´¨º¬ü¦nªº¥M¡C

 

¤T¡B±oµÛ©Ò¨D

    ¥D­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì¬è¨D¡A´Nµ¹§A­Ì¡C´M§ä¡A´N´M¨£¡C¥nªù¡A´Nµ¹§A­Ì¶}ªù¡C¡v(¤Ó¤C7)¶®¦U®Ñ¤­³¹16¡X18¸`»¡¡G¡u¥H§Q¨È»P§Ú­Ì¬O¤@¼Ë©Ê±¡ªº¤H¡A¥LÀµ¤Áë§i¡A¨D¤£­n¤U«B¡A«B´N¤T¦~¹s¤»­Ó¤ë¤£¤U¦b¦a¤W¡C¥L¤Së§i¡A¤Ñ´N­°¤U¨â¨Ó¡A¦a¤]¥Í¥X¤g²£¡C¡v°Ñ¦Ò¦C¤ý°O¤W¤Q¤C¡X¤Q¤K³¹¡A´N¥iª¾¥ýª¾¥H§Q¨Èªº¬è¨D¡A§¹¥þ«öµÛ¯«ªº¦®·N¡A©Ò¥H»XÍ¢®®¯Ç¡A´N±oµÛ©Ò¨Dªº¡A¥H§Q¨ÈªºÃ«·í¸gÅç¡A¹ê¦b¬Oë§i¥\®ÄªºÅãµÛ¨ÒÃÒ¡C

    ¯«¬O¸U¥D¤§¥D¡A¥Ã¦bªº¥þ¯àªÌ¡A¤S¬O§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡AÍ¢´¿À³¤¹§Ú­Ì¡G¤Z¦X¥GÍ¢¬ü¦®ªºÃ«§i¡A¥²¨Ï§Ú­Ì±oµÛ©Ò¨Dªº¡C¦]¦¹¡A§Ú­ÌÀ³¦bÍ¢ªº¦®·N¸Ì¡A¾ÌµÛ«H¤ß¡AÀH®ÉÀH¦a¡A¦V͢ë§i¡A¥²»XÀ³¤¹¡C

 

¥|¡B±oµÛ³ß¼Ö

  ¥D­C¿q´¿¹ïªù®{»¡¡G¡u¦V¨Ó§A­Ì¨S¦³©^§Úªº¦W¨D¬Æ»ò¡A¦p¤µ§A­Ì¨D´N¥²±oµÛ¡A¥s§A­Ìªº³ß¼Ö¥i¥Hº¡¨¬¡C¡v¡]¬ù¤Q¤»24¡^¦b³o¸Ì¤SÅã¥Ü¤F¥t¤@­Óë§iªº¥\®Ä¡A´N¬Oº¡±o³ß¼Ö¡C¨C·íë§i»XÀ³¤¹®É¡A´N¥²¥Rº¡³ß¼Ö¡A³o³ß¼Ö¤£¬O¥ô¦ó¥N»ù¥i¥HÀò±oªº¡A¤D¬OÂǵÛë·í¡A¤è¯à¦b¤ßÆFªº²`³B²`¡A±oµÛ¦Ü´L¦Ü¶QªºÆFºÖ¡C

    ¦p¤µ¡A¥@¤W¥Rº¡·T·Ð¡A­W´o¡A´d¼Û¡Aµ´±æ¡K¡K¦ý¦pªG§Ú­Ì¨C¤é¹LµÛë§i¥Í¬¡¡A¯à°÷±`±`±oµÛ©Ò¨Dªº¡A¦b§Ú­Ìªº¤ß¸Ì¡A¥²¯à¬v·¸µÛµL­­ªº³ß¼Ö¡C§_«h¡A¯Ê¥Fë§i¡A©¿²¤Ã«§i¡AÀH«Kë§iªº¸Ü¡Aµ´µL¥i¯à±oµÛ¯«©Ò½çªº³ß¼Ö¡C¬Û«H¤H¤H³£´÷±æ¹LµÛ³ß¼Öªº¥Í¬¡¡A¸Õ°Ý§A¦³§_¦h¤èë§i¡AÀH®É¬è¨D¡H

 

¤­¡B±oµÛ³Ó§Q

    ¨Ï®{«Où´¿ÄU«j²³«H®{¶·¡A¬ïÀ¹¯«©Ò½çµ¹ªº¥þ°Æ­x¸Ë¡A¾aµÛ¥Dªº¤j¯à¤j¤O¡A»P¨ººÞÁÒ³o«Õ·t¥@¬Éªº¡A¤Î¤ÑªÅÄÝÆF®ðªº´cÅ]ª§¾Ô¡A¥½«á¥L¤S¯S§O§h©J¡G¡u¾aµÛ¸tÆF¡AÀH®É¦h¤èë§i¬è¨D¡A¨Ã­n¦b¦¹äê¿ô¤£­Â¡A¬°¿ý¸t®{¬è¨D¡C¡v¡]¥±¤»18¡^¥D­C¿q¤]´¿§h©Jªù®{»¡¡G¡uÁ`­näê¿ôë§i¡A§K±o¤J¤F°g´b¡C§A­Ì¤ßÆF©TµMÄ@·N¡A¦×Åé«o³n®z¤F¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤»41¡^

    ¦b¬ù®É¥N¡A¨Èº¿¤O¤H¦b§Q«D­q©M¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô¡AÅ]¦è¦ó®ÉÁ|¤â¡]ë§i¡^¡A¥H¦â¦C¤H´N±o³Ó¡A¦ó®É««¤U¡A¨Èº¿¤O¤H´N±o³Ó¡C¡]¥X¤Q¤C8¡X16¡^¥i¨£Ã«§i¬O±o³Óªº­ì°Ê¤O¡A¤ù¨è¤£¯à°±¤î¡A·Ó¼Ë¡A«H®{±ý±o³Ó´cÅ]¡A¥²¶·­ÉµÛë§i¡A¤è¯à¦¨¨Æ¡C

    ²{¦bÅ]°­ª¾¹D¨e¦b³o¥½¥@®É¤é¤£¦h¤F¡A©Ò¥HµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¨Ó¤Þ»¤§ðÀ»§Ú­Ì¡A¦³®É¯u¨Ï§Ú­Ì§N¤£¤Î¨¾¡AÃø¥H§Ü©Ú¡A¦ý§Ú­Ì­Y¯à±`±`ĵ¿ôë§i¡A´N¯à³Ó¹L¨e¡C

    Ä@§Ú­Ì¨C¤éë§iªº¥Í¬¡¡A±oµÛ¯«©Ò½ç¥­¦wªº¯à¤O¡A³ß¼Ö©M³Ó§Q¡A¬Ý¨£Ã«§iªº¥\®Ä¡A¥R¥Rº¡º¡Á{¨ì§Ú­Ì¨­¤W¡A¦n¥s§Ú­Ì¯à¦]¦¹±`±NºaÄ£Âkµ¹¤÷¯«¡C

 

           ë§iªº®Ä¯q    §õÄ£¥ú

                   ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹17¸`

 

    ±Ð·|¾ú¥v¤W¤£ª¾¦h¤Ö¥S©n¡A¥L­Ì¦³Ã«§iªº«H¤ß¡A¬Û«H¸t¸g©Ò±Ð¾Éªº¬èë¡A¥L­Ì´N·Ó¼Ë¬è¨D¡A¤]´N·Ó¼Ë±oµÛ¡C«H®{ë§i¯«¨S¦³Ãø¦¨ªº¨Æ¡A¦]¦¹¬è릨¬°µL¦³¤£¯àªº¡C§Ú­Ì²{¦b­n«ä·Q¬èë©Ò¯à§@ªº¬O¨Ç¬Æ»ò¨Æ¡G

 

»{ÃѦۤv

  ¡]¤@¡^¬è릳¯à¤O¨Ï§Ú­Ì¯uªº»{ÃѦۤv¡A©M¦Û¤vªº»Ý­n¡C

  ¦A¨S¦³¤@¥ó¨Æ¤ñ»{ÃѦۤv©M¦Û¤vªº³n®z¡B¦Û¨p¡B¸o´c§ó¬°­«­n¡C¦]¬°¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A´N¬O§Ú­Ì¦×¨­¤§¤¤¡A¨S¦³¨}µ½¡C¦³¯à¤Oªº¥Í¬¡¡A±`¬O¥Ñ»{ÃѦۤw¬O¤@­Óµ´¹ïµL¯à¤O¡AµL»ù­È¤§¤H°_¶}©l¡C¥HÁɨȴN¬O³o¼Ë¡C·í¯Q¦è¤ý¾r±Yªº¨º¦~¡A¥L­±¹ï­±ªº¨£¤F¯«¡A¦P®É¬Ý¨£¥L¦Û¤wªº¨õ·L©M¦Ã©¡A¦]¦¹©I³Û»¡¡G¡uº×«v¡A§Ú·À¤`¤F¡I¦]¬°§Ú¬O¼L®B¤£¼äªº¤H¡A¤S¦í¦b¼L®B¤£¼äªº¥Á¤¤¡C¤S¦]§Ú²´¨£¤j§g¤ý¸U­x¤§­C©MµØ¡C¡v¡]Áɤ»5¡^¦¹«á¥HÁɨȯà¤Oªº¥Í¬¡¶}©l¤F¡C¯«®t»º¥L§@¤j¯àªº¤u§@¡C¼¯¦è¤]¬O¦p¦¹¡C¥L¬O¦b¿NµÛ¤õµKªº´Æ¯ð¤¤¹J¨£¤F¯«¡A§¹¥þ©ñ±ó¤F¥L±q«eªº¦Û«H¤ß¡A²`ı¦Û¤v¤£°t§@¥Dªº¤u§@¡A©ó¬O¥D²Û»º¥L§@¤j¦³¯à¤Oªº¤H¡C¬ù§B¤]¬O³o¼Ë¡C·í¬ù§B¨£¤F¯«¤§«á¡A¥L½×¨ì¦Û¤v»¡¡G¡u¦]¦¹§Ú¹½´c¦Û¤w¡A¦b¹Ð¤g©MÄl¦Ç¤¤¾Ò®¬¡C¡v(§B¥|¤G6 )¦¹«á¯«¨Ï¬ù§B¥Ñ­W¹ÒÂà¦^¡A§Y¦³¯à¤O¬°ªB¤Í¥Në¡A¨Ãµ²§ó¦hªºªG¤l¡C

     ¦pªG§Ú­Ì­n±oÂ×´Iªº¯à¤O¡A³Ì­«­nªº¬O»{Ãѧڭ̦ۤw¡C§Ú­Ì±që§i¤¤¤~¯à»{ÃѦۤv¡A¦pªG§Ú­Ì¸Û¸Û¹ê¹êªº¹³¸Ö¤H¨º¼Ëë§i»¡¡G¡u¯«°Ú¡I¨D§Aų¹î§Ú¡Aª¾¹D§Úªº¤ß«ä¡A¸Õ·Ò§Ú¡Aª¾¹D§Úªº·N©À¡C¡v¡]¸Ö¤@¤T¤E23¡^¯«¥²©wų¹î¡A¥²©w¸Õ·Ò¡C§Ú­Ì¹ï¦Û¤v´N¦³¥¿½Tªº¬Ýªk¡A¦p¦P¯«¬Ý§Ú­Ì¤@¼Ë¡Aµ²ªG§¹¥þ§â¦Û¤v­ËªÅ¡A¥H­P¦³¦a¤è®e¯Ç¯«ªº¯à¤O¡C³o¼ËªºÃ«§i¤]¤£¬O¤@³Ò¥Ã¶hªº¡A¤D¬O¨C¤Ñ»Ý­n³o¼ËªºÃ«§i¡C

 

¼ä²b¤ßÆF

  ¡]¤G¡^ë§i¦³¯à¤O¼ä²b§Ú­Ìªº¤ß¡A²æÂ÷¸o´c¡C

     ¦b¤j½Ã·¥ºÝ¥¢±Ñ¤§«á¡A¯«À³¤¹¤j½ÃªºÃ«§i¡G¡u¯«ªü¡I¨Dò¥«öò¥ªº·O·R¼¦«ò§Ú¡A«öò¥Âײ±ªº·O´d¶î©Ù§Úªº¹L¥Ç¡C¨Dò¥±N§Úªº¸oÄ^¬~°£²bºÉ¡A¨Ã¼ä°£§Úªº¸o¡C¦]¬°§Úª¾¹D§Úªº¹L¥Ç¡C§Úªº¸o±`¦b§Ú­±«e¡C§Ú¦Vò¥¥Ç¸o¡A±©¿W±o¸o¤Fò¥¡A¦bò¥²´«e¦æ¤F³o´c¡A¥H­Pò¥³d³Æ§Úªº®É­Ô¡AÅ㬰¤½¸q¡C§PÂ_§Úªº®É­Ô¡AÅ㬰²M¥¿¡C¡v¡]¸Ö¤­¤@l¡X4¡^¯«±N¥Lªº¸o¬~°£²bºÉ¡A¨Ã²M°£¥Lªº¸o¡C³\¦h¤H¦h¤é¡B¦h¤ë¡B¦h¦~¤£¯à±o³Ó¸o¡A³o¸o±À´Ý¤F¥Lªº¥Í©R¡A·À®z¤F¥LªºÆF¤O¡A¥¼¤F¥L¨Ó¨ì¯«­±«eë§i¡A¥æ¦«¯«¡A¦pªG¯«¤£½çºÖ¡A§Y¤£©ñÃP¡A·í¥Lë§iªº¯à¤O¥X¨Ó®É¡A¥L¤w¬O¤@­Ó±o³ÓªÌ¤F¡C³o¼Ë§@¡A¨º¨Ç¬Ý§@¤£¯à³Ó¹Lªº¸o¡A¤]³Q±ó©ó¹Ð¤g¤¤¤F¡C³o¼Ë§@¡A¨º¨ÇÁô¦Ó¥¼²{¡A´î·l«H®{¯à¤O¦Ó«H®{©|¤£¦Ûª¾ªº¸o¡A¤]³Qµo²{¥X¥¦¯u¹êªº¥i´c¡A¦Ó§¹¥þ³Q±ó°£¡C¦ÛµM¡A·ÓµÛ§Ú­Ì«e­±©Ò¬Ýªº¡A¬O¸tÆF±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸oªºÅv¶Õ¡A¦ý¸tÆF¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤§@¤u¡A¬O·Ó§Ú­Ìªº¬è¨D¡C

 

³Ó¹L¸Õ±´

  ¡]¤T¡^ë§i¦³¯à¤O¦b§Ú­Ìªº¦æµ{¤W§ß«ù§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì³Ó¹L¸Õ±´¡C

    ¤j½Ã©I¨D»¡¡G¡u§Úªº¸}½ñ©w¤Fò¥ªº¸ô®|¡A§Úªº¨â¸}¥½´¿·Æ¶^¡C¡v(¸Ö¤Q¤C5 )¯«¬O·Ç³ÆµÛÅ¥³o¼ËªºÃ«§i¡C·í¥D­C¿q³Q½æªº¨º¤@©]¡AÍ¢¹ïªù®{»¡¡G¡uÁ`­näê¿ôë§i¡A§K±o¤J¤F°g´b¡C§A­Ì¤ßÆF©TµMÄ@·N¡A¦×Åé«o³n®z¤F¡C¡v¡]¤Ó¤Ü¤»41¡^¦ý¬Oªù®{«o¤£ª`·N¥DªºÄµ§i¡A¥L­Ì·íë§i¦Ó¤£Ã«§i¡AªGµM¹L¤F´XÂIÄÁ¡A¸Õ±´Á{¨ì¤F¡A¥L­Ì§¹¥þ¥¢±Ñ¡C¦ý¥D­C¿q¨º©]ë§i¤F¡A·í¦¸¤é·¥¤jªº¸Õ±´Á{¨ì®É¡AÍ¢±q®eªº³Ó¹L¤F¡C¦pªG§Ú­Ì¦³·Ç³Æ¡A¦ü¬èë¨Ó¹ï¥I¸Õ±´¡A§Ú­Ì¤]¯à±q®eªº±o³Ó¡A§Ú­Ì³\¦h¤H¥¢±Ñ¡A¦p¦P©¼±o¤£»{¥D

¤@¼Ë¡A¬O¦]¬°·íë§iªº®É­Ô¡AºÎı¦Ó¤£Ã«§i¡C

 

ºÞ¨î¦ÞÀY

  (¥|)ë§i¦³¯à¤OºÞ¦í§Ú­Ìªº¦ÞÀY¡C

     ³\¦h°ò·þ®{¦b¥Lªº¥Í¬¡¤W©M¤u§@¤W¡A¬ß±æ¦³Â×´Iªº¯à¤O¡A¥L©Ò¥H±o¤£µÛªº­ì¦]¡A¬O¦]¬°¦³¤@­Ó¤£¯à¨ü¬ù§ôªº¦ÞÀY¡C¥Ñ¥Lµh­Wªº¸g¾ú¡A¶®¦U¤w¸g²`ª¾¥L©Ò»¡ªº¯u²z¡G¡u±©¿W¦ÞÀY¨S¦³¤H¯à¨î¥ñ¡A¬O¤£¤î®§ªº´cª«¡Cº¡¤F®`¦º¤Hªº¬r®ñ¡C¡v(¶®¤T8 )¤H©Ò¤£¯à¨î¥ñªº¡A¯«¯à¨î¥ñ¡A¤]Ä@·N¨î¥ñ¡C¦pªG¤@­Ó¤H¸ÛÀµªº¡A¬Û«Hªº¡A¥Î¤j½ÃªºÃ«§i¦V¯«»¡¡G¡u­C©MµØªü¡I¨D§A¸T¤î§Úªº¤f¡A§â¦u§Úªº¼L¡C¡v¡]¸Ö¤@¥|¤@3¡^¯«­nÀ³¤¹§A©Ò¨Dªº¡C¤£ª¾¦³¦h¤Ö¤£¨ü¬ù§ôªº¦ÞÀY¡A³£¬O³o¼Ë¨î¥ñªº¡C±q«e¦p¾W¤Mªº§Q¦Þ¡A

²{¦b¯à»¡¥X®¦´f¤¯·Oªº¸Ü¨Ó¡F±q«e¤H©Ò°Q¹½¦Ó¤£¯à¨î¥ñªº¦ÞÀY¡AÂǵۯuªº¬èë¨î¥ñ¤F¡C¦]¬°¯u¹ê¬èë¡A¬O¨Ï¥Î¯«ªº¤j¯à¡C¦b¥L¨S¦³Ãø¦¨ªº¨Æ¡C

 

´¼¼zªº¯à¤O

  ¡]¤­¡^ë§i¦³¨Ï§Ú­Ì±o´¼¼zªº¯à¤O¡C

     ¯«ªº¸Ü¹ï©ó³oÂI¬O«D±`²M³Bªº¡C¡u§A­Ì¤¤¶¡­Y¦³¯Ê¤Ö´¼¼zªº¡AÀ³·í¨D¨º«p½ç»P²³¤H¡A¤]¤£¥¸³d¤Hªº¯«¡A¥D´N¥²½çµ¹¥L¡C¡v¡]¶®¤@5¡^¦A¨S¦³¤ñ³o§ó²M·¡ªºÀ³³\¡C¦b§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¨C¤@¬q¡C§Ú­Ì³£¦³¯«ªº´¼¼z¡C¯«¨Ã¤£Ä@Í¢ªº¨à¤k¦b·t¤¤ºN¯Á¡CÍ¢±NÍ¢µL­­ªº´¼¼zÅý§Ú­Ì¨ú¥Î¡CÍ¢©Ò­nªº¡A´N¬O­n§Ú­Ì¾ÌµÛ«H¤ß¨D¡C¦]¬°§Ú­Ì¤£¨Dªº½t¬G¡A§Ú­Ì³\¦h¤H³Q§Ú­Ì¦Û¤vªº·M¬N²Ì­Ë¡A¦Ó¤£¯à¾ÌµÛ¯«ªº´¼¼z¡CÍ¢¬O·¥Ä@·N§Ú­Ìª¾¹DÍ¢ªº¹D¸ô¡A¨ÃÄ@¦b§Ú­Ì¦VÍ¢¬è¨Dªº®É­Ô¡A¦V§Ú­ÌÅã©ú¡Cª¾¹D¯«ªº¹D¸ô¦Ó¦æ¦b¨ä¤¤¡A¬O¦óµ¥ªº§Ö¼Ö¡A³o§Ö¼Ö¬O±q¬èë¦Ó±oªº¡I

 

¶}±Ò²´·ú

  ¡]¤»¡^ë§i¦³¯à¤O¶}±Ò§Ú­Ìªº²´·ú¡A¨Ï§Ú­Ì¬Ý¥X¯«ªº¸Ü»y¤¤ªº©_§®¡C

     ¨º¦sµÛ¸Û¤ß©M«H¤ß¦V¯«¬è¨Dªº¤H¡A¯«­n±N¸t¸g¦V¥L¸Ñ©ú¡C¤@¤ÁÃøÃD³£®ø°£¤F¡CÃøÀ´ªº¦a¤è¡A³£²M·¡¤F¡C³Ì¼ôªº¦a¤è¤j©ñ¥ú©ú¡A§t¦³·sªº·N¸q¡A¥B¥Í°Ê¦Ó¦³·sªº¯à¤O¡A¨Ï¸t¸g¦¨¬°¤@¥»¶}±Òªº®Ñ¡A¸û¤§¯«¾Ç±Ð¨|»·³Ó¦h¦h¡C¥u¦³Ã«§iªº¤H¯à©ú¥Õ¸t¸g¡C

 

¸tÆFªº¤j¯à©M¤u§@

  ¡]¤C¡^ë§i¦³¯à¤O¨Ï¸tÆF¦b§Ú­Ì¤ß¤¤©M¥Í¬¡¤W¡AÅã¥XÍ¢ªº¤j¯à©M¤u§@¡C

    ­C¿q»¡¡G¡u§A­ÌÁöµM¤£¦n¡A©|¥Bª¾¹D®³¦nªF¦èµ¹¨à¤k¡A¦óªp¤Ñ¤÷¡A°Z¤£§ó±N¸tÆFµ¹¨DÍ¢ªº¤H»ò¡H¡v¡]¸ô¤Q¤@13¡^·íªìªºªù®{¦b¥L­ÌùÚ¤Áë§i¤§«á¡A¤~³Q¸tÆF¥Rº¡¡C¤S¦³¤@¦¸Ã«§i§¹¤F¡A»E·|ªº¦a¤è¾_°Ê¡A¥L­Ì´N³£³Q¸tÆF¥Rº¡¡C

    ·í©¼±o©M¬ù¿«¤U¨ì¼»º¿§Q¨È¡A¹J¨£¤@¯Z¤~®¬§ïªº«H®{¡A¥L­Ì¨S¦³¸g¹L¸tÆFÂ×´Iªº¯à¤O¡C´N¬°¥L­Ìë§i¡A­n¥s¥L­Ì¨ü¸tÆF¡C¥L´N¨ü¤F¸tÆF¡C¯«·ÓµÛ«Où©ÒÁõªº¡A¨Ï¥H¥±©Ò¸t®{ÂǵÛÍ¢ªºÆF¡A¥s¥L­Ì¤ß¸Ìªº¤O¶q­è±j°_¨Ó¡C¨Ã¥B§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¯«¡AºaÄ£ªº¤÷¡A±N¨º½ç¤H´¼¼z©M±Ò¥Üªº½àµ¹¥L­Ì¡C

    ³oÅã©úë§i±N¸tÆFÂ×´Iªº¯à¤O¡A±a¶i§Ú­Ìªº¤ß¤¤©M¥Í¬¡¸Ì­±¡C¦b§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤¨C¤@¥óÄ_¶QÄÝÆFªººÖ®ð¡A³£¬O§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷Å¥§Ú­Ì¯u¤ÁªºÃ«§i©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¡C¦A¨S¦³§Oªº¹³Ã«§i¨º¼Ë¡A¯à«P¶i§Ú­ÌÆF©Rªºªø¤j¡A¨Ï§Ú­Ì§ó¹³°ò·þªº¡C§Ú­Ì¶V¥Î¤u¤Ò¯u¤ÁªºÃ«§i¡A§Ú­Ì´N¶V¹³§Ú­Ìªº¥D¡C±o¥H¬Ý¨£¥DªººaÄ£¡A¦n¹³±qÃè¤l¸Ìªð·Ó¡A´NÅܦ¨¥Dªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡C

 

«P¶iÆF©R

  ¡]¤K¡^ë§i¤£¤î¦³¯à¤O«P¶i§Ú­ÌÆF©Rªºªø¤j¡A¨Ï§Ú­Ì§ó¹³°ò·þ¡Aë§i¯à¨Ï¯«Â×´Iªº¯à¤OÅã¦b§Ú­Ìªº¤u§@¤W¡C

¨Ï®{®É¥Nªº±Ð·|¡A¥L­Ì¬Ý¨£©Ò¾D¹Jªº§xÃø¤£¯à³Ó¹L¡A¥L­Ì´N¦P¤ß¦X·N°ªÁn¦V¯«»¡¡G°£¥h©Ò¦³ªº§xÃø¡C¦b­Ó¤H§G¹D¤W¡A¦b§AÁ¿¹D¤W¡A¦b§A°V¨|§Aªº¨à¤k¤W¡A¦³¯«ªº¯à¤O»ò¡H¦V¯«¨D¡A¤@ª½¨D¡Aª½¨ì±oµÛ¡C­n¡K¡K±`±`ªºÃ«§i¡A¤£¥i¦Ç¤ß¡I¦sµÛ¸t¼ä«i´±ªº¤ß¡A§ì¦í¯«ª½¨D¡A´N¨S¦³¤£»X««Å¥ªº¡C

 

¼vÅT§O¤H

  ¡]¤E¡^¤@­Ó·|¬è몺¤H¡A¤£¥u¦b¦Û¤v¥Í¬¡©M¤u§@¤W¦³¯à¤O¡A¥L¤]¯à¼vÅT§O¤Hªº¥Í¬¡©M¤u§@¡C

    ë·í¯à¨Ï§O¤H±oµÛ±Ï®¦¡C¤H­Y¬Ý¨£§Ì¥S¥Ç¤F¤£¦Ü©ó¦ºªº¸o¡A´N·í¬°¥L¬è¨D¡A¯«¥²½ç¥Í©Rµ¹¥L¡C§O¤Hªº§V¤O¡A­n¤H±o±Ï³£¤£¦¨¥\¡A±©¿Wë§i¯à¦¨¥\¡C¤j¼Æªº±½Ã¹¬O±Ð·|³Ì¤Oªº¤³¼Ä¡A¤@Åܦ¨¬°¨Ï®{«Où¡AµLºÃ¬O¯«Å¥¤F¤HªºÃ«§i¡C¦³µL¼Æªº¨Ò¤l¡A³\¦h¨k¤k¬Ý¨Ó¯u¬O§¹¥þ¥¢±æ¤F¡A¦Ó³º®¬§ï¹L¨Ó¡A³o½T¹ê¬O¯«ª½±µªºÅ¥¤F¤HªºÃ«§i¡Cë§i¯à¨Ï±Ð·|»XºÖ¡Cë§i¯à¸Ñ°£±Ð·|¤¤ªºª§°õ¡A®ø°£©¼¦¹ªº»~·|¡A¶Ð°£±Ð·|²§ºÝ¡A±q¯«¬è¨D½ç¤U´_¿³¡A±Ð·|´N¤j¤jªº´_¿³¡C

 

±o¨ì´¼¯à

  ¡]¤Q¡^¬èë¯à¨Ï¶ÇºÖªº¤H¦³´¼¼z©M¯à¤O¡C

    ¬è몺¯à¤O¯à¹F¨ì§ó¦h¡A¯àÀô¶¦a²y¡C§Ú­Ì¬èëÀ°§U¤£«Hªº¤H®¬§ïÂk¥D¡A«P¶i¥@¬Éªº§G¹D¤u§@¡C¬è릳³Ì¤jªº¯à¤O¡A»P§Ú­Ì°ò·þ®{¥Í¬¡©M¤u§@¤W±oÂ×´Iªº¯à¤O¡A¦³«Ü¤jªºÃö«Y¡C¤@­Ó¤H­Y¤£¥Î¤u¤Ò¨Óë§i¡A¥L´N¤£­n§Æ±æ¥h±o¯«¬°¥L©Ò¹w³ÆªºÂ×´I¯à¤O¡C

 

              °£°£¯ó§a    §õ¬Â¤t

               ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹17¸`

   

    §A¦h¤[¨S¦³­±¹ï­±ªº»P±Ï¥D¦bë§i¤¤¥æ½Í¤F¡Hë§iªº¥\®Ä·¥©ö¦b§A¤é±`¤@¤Á¦æ°Ê¤Wªí²{¥X¨Ó¡C¥¿¦p¦P§Ú­Ì¦Y¶º¬°ªº¬O¨Ï¨­Åé±j§§¡A®É¨èªºÃ«§i¥æ³q¤]¯à¼WªøÆF©R¡C

    «D¬w¦³¤@±Ú¤H¡A¨C¤@­Ó¤H³£¦³¤@³B¯S§OÁô½ªªº¦a¤è¡A¦b¨º¸Ì¥L¯à°÷³æ¿Wªº¬èë¡C°²­Y¥L®É±`¥h»P¥D¥æ³qªº¸Ü¡A«C¯ó¤[¸g½î½ñ¡A¦Óº¥§Î¦¨¤F¤@±ø³q©¹¥L¬èë¦aÂIªº¤p®|¡C°¸µM¸g¹L³o±ø¤p¸ôªºªB¤Í¡A­Y¬O¬Ý¨ìªøªøªº«C¯ó½¯©µ©ó¸ô¤W¡A¨º»ò´N¥i¥H¥ß¨è±À½×¥L¬O»P¯«²¨»·¤F¡C

    ²¨©¿¬O§Ú­Ìë§i¥Í¬¡¤¤³Ì¤jªº»Ùê¡C°²­Y»´¬Ý¦Ó²¨©¿¤F¬d¸g©Më§i¡A§Ú­Ì±N³vº¥ªº»·Â÷¯«¡C©Ò¥H¤d¸U¤£¥i¨Ï²¨©¿¡A¨Ï¯ó¥R¶ë¦b§Aë§iªº¸ô¤W¡C

    ¨ä¥L¨Ï§Ú­Ì»P¯«¹jÂ÷ªº³¥¯ó¬O¼««ã¡B®£Äß¡Bź¶Æ¡B³g°ý¡B´ÛÄF¡BÃh«ë©M¶ú§ª¡C²{¦bÅý§Ú­Ì¤@¥ó¥ó«ä·Q¡A¨Ã¬d¦Ò¯«¹ï³o´X¥ó¨Æ©Òµ¹¤©ªºÄµ»|¡C

 

¤@¡B¼««ã¡G

    ­Y¦³¤H»¡¨Ç·S§Ú­Ì¥Í®ðªº¸Ü¡A§Ú­Ì²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³¬O¥ß¨è³ø¥H¦y»Ä¨èÁ¡ªº¦^µª¡C·íµM¡A§Ú­Ì¤£¯àÅý¤H¥­¥Õ´Û­t¡A¦ý¬O¼««ã¤£¬O¤@­Ó°ò·þ®{©Ò¯à¦³ªº«~®æ¡C½ÐŪ¥H¥±©Ò®Ñ¥|³¹26¡X32¸`¡G¥Í®ð«o¤£­n¥Ç¸o¡C¤£¥i§t«ã¨ì¤é¸¨¡C¤]¤£¥iµ¹Å]°­¯d¦a¨B¡C±q«e°½ÅѪº¡A¤£­n¦A°½¡CÁ`­n³Ò¤O¡A¿Ë¤â§@¥¿¸g¨Æ¡A´N¥i¦³¾l¡A¤Àµ¹¨º¯Ê¤Öªº¤H¡C¦Ã©ªº¨¥»y¡A¤@¥y¤£¥i¥X¤f¡A¥u­nÀH¨Æ»¡³y´N¤Hªº¦n¸Ü¡A¥sÅ¥¨£ªº¤H±o¯q³B¡C¤£­n¥s¯«ªº¸tÆF¾á¼~¡C§A­Ì­ì¬O¨ü¤FÍ¢ªº¦L°O¡Aµ¥­Ô±oÅ«ªº¤é¤l¨Ó¨ì¡C¤@¤Á­W¬r¡B´o«ë¡B©Á«ã¡BÄW¾x¡BôÕÁ½¡B¨Ã¤@¤Á´c¬r¡B¡]©Î§@³±¬r¡^³£·í±q§A­Ì¤¤¶¡°£±¼¡C¨Ã­n¥H®¦·O¬Û«Ý¡A¦s¼¦¼§ªº¤ß¡A©¼¦¹ÄÇ®¤¡A¥¿¦p¯«¦b°ò·þ¸ÌÄÇ®¤¤F§A­Ì¤@¼Ë¡C¡v¡C°ß¦³¦b¥Í®ðªº®É­Ô¡A«O«ù¨IÀqªº¤H¡A¤~¥i¥H¤Æ¼Ä¬°¤Í¡C

 

¤G¡B®£Äß¡G

    §A±`³Q¼»¦ýªº§Q¾¹¡X¡X®£Äߥ´­Ë¶Ü¡H½Ð¬Ý¥Ó©R°O¤Ü³¹l¡X4¸`¡G¡u§A¥X¥h»P¤³¼Äª§¾Ôªº®É­Ô¡A¬Ý¨£°¨¤Ç¡B¨®½ø¡A¨Ã¦³¤ñ§A¦hªº¤H¥Á¡A¤£­n©È¥L­Ì¡A¦]¬°»â§A¥X®J¤Î¦aªº­C©MµØ§A¯«»P§A¦P¦b¡C§A­Ì±N­n¤W°}ªº®É­Ô¡A²½¥q­n¨ì¦Ê©m­±«e«Å§i¡A»¡¡A¥H¦â¦C¤H­þ¡I§A­Ì·íÅ¥¡A§A­Ì¤µ¤é±N­n»P¤³¼Äª§¾Ô¡A¤£­nÁx©Ä¡A¤£­nÄߩȾԹ¸¡A¤]¤£­n¦]¥L­ÌÅ宣¡C¦]¬°­C©MµØ§A­Ìªº¯«»P§A­Ì¦P¥h¡A­n¬°§A­Ì»P¤³¼Äª§¾Ô¡A¬@±Ï§A­Ì¡C¡v·í¥H¦â¦C¤H­±Á{¤j¼Ä®É¡A®£Äߥç·|¥Rº¡¤F¥L­Ìªº¤º¤ß¡AµM¦Ó¯««o¦V¥L­Ì«OÃÒ¡u§Ú¥²»P§A­Ì¦P¥h¡v¡C©Ò¥H·í®£ÄßÀô¶®É¡A¥u­n·Q¨ì¯«»P§Ú­Ì¦P¦b¡F¤ß¤¤´N¥²©ZµM¡C

¤T¡Bź¶Æ¡G

     ½ÐŪ¥[©Ô¤Ó®Ñ¤»³¹1¡X5¸`¡G¡u§Ì¥S­Ì¡A­Y¦³¤H°¸µM³Q¹L¥Ç©Ò³Ó¡A§A­ÌÄÝÆFªº¤H¡A´N·í¥Î·Å¬Xªº¤ß¡A§â¥L®¾¦^¹L¨Ó¡C¤S·í¦Û¤v¤p¤ß¡A®£©È¤]³Q¤Þ»¤¡C§A­Ì¦U¤Hªº­«¾á­n¤¬¬Û¾á·í¡A¦p¦¹¡A´N§¹¥þ¤F°ò·þªº«ßªk¡C¤H­YµL¦³¡A¦Û¤vÁÙ¥H¬°¦³¡A´N¬O¦Û´Û¤F¡C¦U¤HÀ³·í¹îÅç¦Û¤vªº¦æ¬°¡A³o¼Ë¡A¥L©Ò¸Øªº´N±M¦b¦Û¤v¡A¤£¦b§O¤H¤F¡C¦]¬°¦U¤H¤J¥²¾á·í¦Û¤vªº¾á¤l¡C¡vÁöµM±i¤T¹ï¥L°¶¤jªº¦¨´N©M¤Ñ½áºÉ¥i¤Þ¥H¬°¶Æ¡AµM¦Ó¥L¤Z¨Æ±N°ò·þ©ñ¦b­º¦ì¡A«Ü¤Ö´£¨ì¦Ûªº¥\³Ò¡C§õ¥|«ê¦n¬Û¤Ï¡A¥L¤£¹³±i¤T¾Ö¦³¨º»ò¦hªº¤Ñ½á¡A¦ý«o¨ì³B«Å´­¥L©Ò°µªº¤@¤Á¡C¥L­Ì¨â¤H¤¤¯«»P½Ö¦P¦b¬O·¥¬°©úÅ㪺¡C±i¤TÃhÁ¾¨õ©M·P®¦ªº¤ßªA¨Æ¯«¡A§õ¥|ªºÅº¶Æ«o¨R©ü¤FÀY¡A¥uª¾¸Ø¤j¦Û¤v¡C§A¬O§_­ã³\ź¶Æ¦s¦b§A»P¯«¤§¶¡¡H

 

¥|¡B³g°ý¡G

    §AÛC¼}ªB¤Í©Ò¾Ö¦³ªºªF¦è¶Ü¡H¦bÛC¼}ÂàÅܦ¨³g°ý¤§«e¡A§Ö¬Ý­ôªL¦h«e®Ñ¤»³¹l¡X11¸`¡G¡u§A­Ì¤¤¶¡¦³©¼¦¹¬Ûª§ªº¨Æ¡A«ç´±¦b¤£¸qªº¤H­±«e¨D¼f¡A¤£¦b¸t®{­±«e¨D¼f©O¡C°Z¤£ª¾¸t®{­n¼f§P¥@¬É»ò¡C­Y¥@¬É¬°§A­Ì©Ò¼f¡AÃø¹D§A­Ì¤£°t¼f§P³o³Ì¤pªº¨Æ»ò¡C°Z¤£ª¾§Ú­Ì­n¼f§P¤Ñ¨Ï»ò¡A¦óªp¤µ¥Íªº¨Æ©O¡C¬J¬O³o¼Ë¡A§A­Ì­Y¦³¤µ¥Íªº¨Æ·í¼f§P¡A¬O¬£±Ð·|©Ò»´¬Ýªº¤H¼f§P»ò¡C§Ú»¡³o¸Ü¡A¬O­n¥s§A­Ì²Û®¢¡CÃø¹D§A­Ì¤¤¶¡¨S¦³¤@­Ó´¼¼z¤H¡A¯à¼fÂ_§Ì¥Sªº¨Æ»ò¡C§A­Ì³º¬O§Ì¥S»P§Ì¥S§iª¬¡A¦Ó¥B§i¦b¤£«H¥Dªº¤H­±«e¡C§A­Ì©¼¦¹§iª¬¡A³o¤w¸g¬O§A­Ìªº¤j¿ù¤F¡C¬°¬Æ»ò¤£±¡Ä@¨ü´Û©O¡C¬°¨ä»ò¤£±¡Ä@¦YÁ«©O¡C§A­Ì­Ë¬O´ÛÀ£¤H¡BÁ«­t¤H¡Aªp¥B©Ò´ÛÀ£©ÒÁ«­tªº´N¬O§Ì¥S¡C§A­Ì°Z¤£ª¾¡A¤£¸qªº¤H¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê»ò¡C¤£­n¦Û´Û¡CµL½×¬O²]¶Ãªº¡B«ô°¸¹³ªº¡B«Á²]ªº¡B§@Åܵ£ªº¡B¿Ë¨k¦âªº¡B°½ÅѪº¡B³g°ýªº¡B¾K°sªº¡B°d駡ªº¡B°Ç¯Áªº¡B³£¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê¡C§A­Ì¤¤¶¡¤]¦³¤H±q«e¬O³o¼Ë¡C¦ý¦p¤µ§A­Ì©^¥D­C¿q°ò·þªº¦W¡A¨ÃÂǵۧڭ̯«ªºÆF¡A¤w¸g¬~²b¡A¦¨¸tºÙ¸q¤F¡C¡v¤@­Ó¤H­Y®É±`³gÅʾF¤H©Ò¾Ö¦³ªºªF¦è¡A«h¹ï綠°ó¥ç¦b©Ò¤£±¤¡AÁöµMª§°õªº¥XµoÂI¥u¬OÂû¤ò»[¥Öªº¤p¨Æ¡A°ò·þ¹ð¦¸§i»|§Ú­Ì¡A³g°ýªº¤H¤£¯à©ÓÄ~¯«ªº°ê«×¡C¦a¤WµêªÅªººaµØ©M¤Ñ°ê¥Ã»·ªººÖ¥÷¡A¨º¤@¥ó¹ï§ó­«­n©O¡H

 

¤­¡B¶ú§ª¡G

    ¼»¦ý³Ì¤jªº¥»»â¡A´N¬O¦b°ò·þ®{ªº¤ß²z¡A°½°½ªº®IÂäUÛC¼}ªººØ¤l¡AµM«á¨e´N¯à±q¯«ªº°ê«×¸Ìűo¤@­ÓÄÝ¥@ªº«Ä¤l¡C¦]¬°ÛC¼}¤Þµo¶ú§ª¡A¦Ó«á¤Àª§¡A¦Ó«á¼««ë¡A´N³o¼Ë¼»¦ý¨Ï¤H¥Ã»·ªº»P¯«¹jµ´¡C½ÐŪ¶®¦U®Ñ¤T³¹13¡X18¸`¡G¡u§A­Ì¤¤¶¡½Ö¬O¦³´¼¼z¦³¨£ÃѪº©O¡C¥L´N·í¦b´¼¼zªº·Å¬X¤W¡AÅã¥X¥Lªºµ½¦æ¨Ó¡C§A­Ì¤ß¸Ì­YÃhµÛ­W¬rªº¶ú§ª©M¤Àª§¡A´N¤£¥i¦Û¸Ø¡A¤]¤£¥i»¡ÁÀ¸Ü©è¾×¯u¹D¡C³o¼Ëªº´¼¼z¡A¤£¬O±q¤WÀY¨Óªº¡A¤D¬OÄݦaªº¡BÄݱ¡±ýªº¡BÄÝ°­Å]ªº¡C¦b¦ó³B¦³¶ú§ª¯Éª§¡A´N¦b¦ó³B¦³ÂZ¶Ã¡A©M¦U¼ËªºÃa¨Æ¡C±©¿W±q¤WÀY¨Óªº´¼¼z¡A¥ý¬O²M¼ä¡A«á¬O©M¥­¡A·Å¨}¬X¶¶¡Aº¡¦³¼¦¼§¡A¦hµ²µ½ªG¡A¨S¦³°¾¨£¡A¨S¦³°²«_¡C¨Ã¥B¨Ï¤H©M¥­ªº¡A¬O¥Î©M¥­©Ò®âºØªº¸qªG¡C¡v

 

¤»¡B´ÛÄF¡G

    ¥i¦³¤H±q¨S¼»¹LÁÀ¡H»¡ÁÀ¤£¶È±aµ¹§Ú­Ì¨}¤ß¤Wªº¤£¦w¡A¦P®É¨Ï§Ú­Ì³´¤J¤@ºØ§x¹Ò¡C¤@­ÓÁÀ¨¥¹p¥²¶·¥Î¥t¤@­ÓÁÀ¨¥¾B±»¡A¦p¦¹Ä~Äò¤£Â_¡A»¡ÁÀªº¤HÁ`¦³¤@¤Ñ³Q©î¬ï¡A¦Ó¬°¤H©Ò¤£«H¥ô¡C½ÐŪ±Ò¥Ü¿ý¤Ü¤@³¹1¡X8¸`¡G¡u§Ú¤S¬Ý¨£¤@­Ó·s¤Ñ·s¦a¡C¦]¬°¥ý«eªº¤Ñ¦a¤w¸g¹L¥h¤F¡C®ü¤]¤£¦A¦³¤F¡C§Ú¤S¬Ý¨£¸t«°·s­C¸ô¼»§N¥Ñ¯«¨º¸Ì±q¤Ñ¦Ó­°¡A¿Ý³Æ¦n¤F¡A´N¦p·s°ü§©¹¢¾ã»ô¡Aµ¥­Ô¤V¤Ò¡C§ÚÅ¥¨£¦³¤jÁn­µ±qÄ_®y¥X¨Ó»¡¡A¬Ý­þ¡I¯«ªº±b¹õ¦b¤H¶¡¡CÍ¢­n»P¤H¦P¦í¡A¥L­Ì­n§@¥Lªº¤l¥Á¡A¯«­n¿Ë¦Û»P¥L­Ì¦P¦b¡A§@¥L­Ìªº¯«¡C¯«­nÀ¿¥h¥L­Ì¤@¤Áªº²´²\¡C¤£¦A¦³¦º¤`¡A¤]¤£¦A¦³´d«s¡B­ú¸¹¡B¯kµh¡A¦]¬°¥H«eªº¨Æ³£¹L¥h¤F¡C§¤Ä_®yªº»¡¡A¬Ý­þ¡I§Ú±N¤@¤Á³£§ó·s¤F¡C¤S»¡¡A§A­n¼g¤W¡C¦]³o¨Ç¸Ü¬O¥i«Hªº¡A¬O¯u¹êªº¡C¥L¤S¹ï§Ú»¡¡A³£¦¨¤F¡C§Ú¬Oªü©Ôªk¡B§Ú¬O«X±ö±®¡A§Ú¬Oªì¡B§Ú¬O²×¡C§Ú­n±N¥Í©R¬uªº¤ô¥Õ¥Õ½çµ¹¨º¤f´÷ªº¤H³Ü¡C±o³Óªº¡A¥²©Ó¨ü³o¨Ç¬°·~¡C§Ú­n§@¥Lªº¯«¡A¥L­n§@§Úªº¨à¤l¡C±©¦³Áx©Äªº¡B¤£«Hªº¡B¥i¼¨ªº¡B±þ¤Hªº¡B²]¶Ãªº¡B¦æ¨¸³Nªº¡B«ô°¸¹³ªº¡B©M¤@¤Á»¡ÁÀ¸Üªº¡A¥L­Ìªº¤À´N¦b¿NµÛ²¸ÁDªº¤õ´ò¸Ì¡C³o¬O²Ä¤G¦¸ªº¦º¡C¡v¯«¤w¬°Í¢ªº¿ï¥Á¹w³Æ¤F¤@­Ó·s¤Ñ·s¦a¡AµM¦Ó»¡ÁÀªº¤H¥²³Q´¬±ó©ó¥~¡C

 

¤C¡BÃh«ë¡G

    ½ÐŪ°¨¤ÓºÖ­µ¤­³¹43¡X48¸`¡G¡u§A­ÌÅ¥¨£¦³¸Ü»¡¡A¡y·í·R§Aªº¾FªÙ¡A«ë§Aªº¤³¼Ä¡C¡z¥u¬O§Ú§i¶D§A­Ì¡A­n·R§A­Ìªº¤³¼Ä¡C¬°¨º¹G­¢§A­ÌªºÃ«§i¡C³o¼Ë¡A´N¥i¥H§@§A­Ì¤Ñ¤÷ªº¨à¤l¡C¦]¬°Í¢¥s¤éÀY·Ó¦n¤H¡A¤]·Ó¤ï¤H¡A­°«Bµ¹¸q¤H¡A¤]µ¹¤£¸qªº¤H¡C§A­Ì­Y³æ·R¨º·R§A­Ìªº¤H¡C¦³¬Æ»ò½à½ç©O¡C´N¬Oµ|¦O¤£¤]¬O³o¼Ë¦æ»ò¡C§A­Ì­Y³æ½Ð§A§Ì¥Sªº¦w¡A¤ñ¤H¦³¬Æ»òªø³B©O¡C´N¬O¥~¨¹¤H¤£¤]¬O³o¼Ë¦æ»ò¡C©Ò¥H§A­Ì­n§¹¥þ¡A¹³§A­Ìªº¤Ñ¤÷§¹¥þ¤@¼Ë¡C¡v·R¾FªÙ¡A«ë¤³¼Ä¬O®e©öªº¡A¦ý°ò·þ§h©J§Ú­Ì¥h·R¤³¼Ä¡C­n°µ­Ó¦b

°ò·þ¸Ì§¹¥þ¨Ã¦¨¼ôªº¤H¡A´N¥²¶·¥H·R´À«ë¡A¦]¬°·Rªº¹S³ø©M»ù­È»·¶W¹L«ë¡C

    §Aë§i¤p®|ªº¥ú´º¦p¦ó¡H¬O¤£¬OÅý²¨©¿¡B¼««ã¡B®£Äß¡BÃh«ë¡Bź¶Æ©M¶ú§ª¦û¾Ú¤F¡A¦Ó¤£¯à¦bÆF¸Ì¼Wªø¡H¨º»ò°£¯óªº®É­Ô¨ì¤F¡A¤d¸U¤£¯à¤¹³\¥ô¦ó³¥¯ó¡Aªý¼¸¤F§A»P¯«¤§¶¡¿Ë±KªºÃö«Y¡C

 

      Ä@¯«ªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W    ¥Õ¼wÄõ

                    ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹17¸`

 

    ë§i¬O¤@¥ó«Ü­nºòªº¨Æ¡A¤@­Ó¦hë§iªº±Ð·|¡A¬O¤@­Ó¦³¤O¶qªº±Ð·|¡C¤@­Ó±`±`ë§iªº°ò·þ®{¡A¥²¬O¤@­Ó¼ö¤ßªº°ò·þ®{¡C«Où»¡¡G§A­Ì­n¤£¦íªºÃ«§i¡]©««e¤­17¡^¡C

    ³Ì­«­nªºÃ«§i¬O­C¿q±Ð°V§Ú­Ìªº¡u¥Dë¤å¡v¡A§Ú­Ì³£»Ý­n­I¥Dë¤å¡A¦ý¤£¥u¬O­n­I¡A¦Ó¥B¤]­n´¢¼¯«ä·Q¸Ì­±ªº·N«ä¡C

    ¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n¬Ý¥Dë¤åªº²Ä¤G¬q¡G¡uÄ@ò¥ªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W¡v¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¯«ªº¦®·N¦æ¦b¤Ñ¤W¡A¦]¦¹¦b¤Ñ¤W¤@¤Á³£¬O§¹¥þªº¡C¨S¦³¸o¡A¨S¦³µh­W¡A¨S¦³¦º¤`¡C¦b¨º¸Ì³£¬O¥Rº¡·R¡B§Ö¼Ö¡B¥­¦w¡C³o¼Ë¬ü¦nªº±¡§Î¡A§Ú­Ì¤H¤£¯à§¹¥þÁA¸Ñ¡A¥u¯àª¾¹D¤@¨Ç¦Ó¤w¡C

    §Ú­Ìë§i¨ì¡uÄ@¦æò¥¦®·N¡vªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¨D¯«ÅýÍ¢§¹¥þªº¦®·N¤]¦æ¦b¦a¤W¡A¦æ¦b¥@¬É¡A¦æ¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¡C¤]³\¦³¤H·|»¡¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¡A¨º¬O¤£¥i¯à¹ê²{ªº¨Æ¡A¯«ªº¦®·N©M¥@¬Éªº±¡§Î¡A¨â¬Û¤ñ¸û¡A¶ZÂ÷¬Û®t¤Ó»·¡C

    ¥@¬É«ç¼Ë©O¡H§Ú­Ì¤H³£³ß«ö¦Û¤vªº·N«ä¥h§@¡A§Ú­Ì¤£Å¥±q¯«ªº¸Ü¡A¸t¸g»¡¡G¡u§Ú­Ì±q«e¤]³£¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡A©ñÁa¦×Å骺¨p±ý¡AÀHµÛ¦×Åé©M¤ß¤¤©Ò³ß¦nªº¥h¦æ¡A¥»¬°¥i«ã¤§¤l¡A©M§O¤H¤@¼Ë¡C¡v¡]¥±¤G3¡^¤S»¡¡G¡u¦]¬°ÀH±q¦×Å骺¤H¡AÅé¶K¦×Å骺¨Æ¡CÀH±q¸tÆFªº¤H¡AÅé¶K¸tÆFªº¨Æ¡CÅé¶K¦×Å骺´N¬O¦º¡CÅé¶K¸tÆFªº¤D¬O¥Í©R¥­¦w¡C­ì¨ÓÅé¶K¦×Åé¡A´N¬O»P¯«¬°¤³¡C¦]¬°¤£ªA¯«ªº«ßªk¡A¤]¬O¤£¯àªA¡C¡v¡]ù¤K5¡X8¡^¦]¬°§Ú­Ìªº¸o¡A§Y¦¨¬°¯«ªº¤³¼Ä¡A§Ú­Ì¥i¥H±q¦U¤è­±¬Ý¡A¦p³ø¯È¤W¡A¦¬­µ¾÷¸Ì¡A¹qµø¤W¡A¬Ý¨ìªº¤j³¡¥÷³£¬O»P¯«¬°¤³¡C§Ú­Ì¬Ý¥X¤H¤£Ä@·N¸ò¯«¦³¨Ó©¹¡A¦b§Ú­Ì°ò·þ®{¨Ó»¡¡A¦³®É§Ú­Ì¤]«ÜÃøÅ¥±q¯«ªº¸Ü¡A§Ú­Ì±`¬O¦Û¤v¨Ó­pµe¨M©w¡CÁöµM¥@¬É¬O³o¼Ë¡A¦ý¯«ÁÙ¬OÄ@·NÅýÍ¢ªº¦®·N¡A¦æ¦b§Ú­Ì³o­Ó¸o´cªº¥@¬É¡AÍ¢«ÜÄ@·N»P§Ú­Ì¥@¤H¦³¨Ó©¹¡C²{¦bÅý§Ú¨ãÅ骺¨Ó»¡¯«ªº¦®·N¨s³º¬O¤°»ò¡H

  Í¢Ä@·N§Ú­Ì°µ¤°»ò¡H¦³¤T¥ó¨Æ§Ú­Ì­nª`·N¡G

 

 ¤@¡BÍ¢Ä@¤H¤H±o±Ï©ú¥Õ¯u¹D

    ¯«·R¥@¤H¡A¥]¬A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¦b¤º¡A¸t¸g»¡¡G¡u¥D©ÒÀ³³\ªº©|¥¼¦¨´N¡A¦³¤H¥H¬°Í¢¬O¯Ô©µ¡C¨ä¹ê¤£¬O¯Ô©µ¡A¤D¬O¼e®e§A­Ì¡A¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A¤DÄ@¤H¤H³£®¬§ï¡C¡v§Ú­Ìª¾¹D¯«·R§Ú­Ì¡A¦b§Ú­Ì¤ß¥Ø¤¤´N±o¨ìµL­­ªº¦w¼¢¡A§Ú­Ì©|¥¼«H¥Dªº¿Ë±­ªB¤Í¡A¯«ªº·R¤]¥]¬A¥L­Ì¡A§Ú­ÌÀ³¸ÓÄ~Äò¦V¥L­Ì§@¨£ÃÒ¡A§i¶D¥L­Ì¯«¤]Ä@¥L­Ì±o±Ï¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¬O¯«³Ð³yªº¡A©Ò¥HÍ¢Ä@·N¤H¤H¸ò±qÍ¢¡C

 

¤G¡BÍ¢Ä@¤@­Ó°ò·þ®{¤]¤£¥¢¸¨

    §Ú­Ìª¾¹D¤£¤Öªº°ò·þ®{Â÷¶}¯«¡AÂ÷¶}±Ð·|¡A¥L­Ì¶}©l«H¥D®É«Ü¼ö¤ß¡AºCºCªº§N²H¤F¡C­ì¦]«Ü¦h¡A¥L­Ì¤Ó¦£¨S®É¶¡»E·|¡A¥L­Ì¸ò§Ì¥S©n©f¨S¦³¤°»ò¨Ó©¹¡A³o¬O«Ü¥i±¤ªº¨Æ¡C¯«¤£Ä@¥L­Ì³o¼Ë§@¡A¯«Ä@¨C¤H³£¾aÍ¢¡AÍ¢Ä@±Ð·|¯à¿³©ô°_¨Ó¡C¦ý¬O¦³ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì³£Ä±±o§@¤@­Ó°ò·þ®{«Ü¤£®e©ö¡A¦³¤H§åµû¡A¦³¤H¤Ï¹ï¡A¦b³oºØ±¡§Î¤§¤U¡A§Ú­Ì¤£¯à§Ô­@¡A´N¶}©lºCºC¦aÂ÷¶}±Ð·|¤F¡CµM¦Ó¯«­n§Ú­ÌµL½×¦b¥ô¦ó§xÃø¤§¤U¡A¤@ª½¾aÍ¢ªº¤O¶q¡A¦V«e¨«¡C§Ú­Ì¥i¥HŪ¸gë§i¡A¤]¥i¥H±N§Ú­Ìªº°ÝÃD§i¶D§Ì¥S©j©f¡A½Ð¥L­Ì¥Në¡C§Ú§i¶D§A¡A­C¿q¦³¯à¤OÀ°§U«HÍ¢ªº¤H¡C

 

¤T¡B¯«¹ï¨C¤@­Ó¤H¦³¯S§O­pµe

    ¯«Ä@·N±a»â§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡A¹³¤@¦ì¤÷¿Ë±a»â«Ä¤l¤@¼Ë¡A¯«Ä@·N¤Þ»â§Ú­Ì¨C¤Ñªº¥Í¬¡¡A§ó­«­nªº¬OÍ¢Ä@§Ú­Ì¦æÍ¢ªº¦®·N¡C

    «Ü¦h¤H»¡¡A§Ú¨S¦³¤O¶q¬°¥D§@¤°»ò¤u§@¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥H§i¶D§O¤H¡X¡X´N¬O¯«·R§Ú­Ì¸o¤H¡A¬°§Ú­Ìªº¸o¦º¤F¡A¹L¤T¤ÑÍ¢´_¬¡¤F¡A«H¾aÍ¢ªº¤H¡A¥²µM±o±Ï¡C

    ÁöµM¯«µ¹§Ú­Ì¦U¤Hªº®¦½ç¤£¦P¡A¦ý¬O¯«ÁÙ¬O½çµ¹¨C¤@ºØ¤H¤£¦Pªº¤u§@¡A¦³ªº¤H¥i¥H¦h¦hªºÃ«§i¡A¦³ªº¤H¥i¥H¦h¦h©^Äm¿ú°]¡A説©ú±Ð·|ªº»Ý­n¡C±Ð·|¤]»Ý­n«C¦~¤H¬°¥D§@¤u¡A¥i¯à¦³¤H­n¾ÇÅ@¤h¡A¦³¤H­nŪ¯«¾Ç¡A©Î¤@­±¶ÇºÖ­µ¡A¤@­±§@¨ä¥L¤u§@¡C®¦½ç¤£¦P¡A¦ý¯«³£³ßÅw¥Î§Ú­Ì¡C

    §Ú­Ì¨D¯«ÅýÍ¢ªº¦®·N¦æ¦b§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤Hªº¨­¤W¡A§Ú­Ì¤]»Ý­nÅ¥¯«ªºÀ³³\¡X¡X¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤­³¹16¸`¡G¡u¤£¬O§A­Ì´z¿ï¤F§Ú¡A¬O§Ú´z¿ï¤F§A­Ì¡A¨Ã¥B¤À¬£§A­Ì¥hµ²ªG¤l¡A¥s§A­ÌªºªG¤l±`¦s¡C¨Ï§A­Ì©^§Úªº¦W¡AµL½×¦V¤÷¨D¬Æ»ò¡AÍ¢´N½çµ¹§A­Ì¡C¡vªü­Ì¡C

 

            ùÚ¤Áë§i    ¹õ¦w±o¯P

    ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹17¸`¡F¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤K³¹1¸`¡Fù°¨®Ñ¤Q¤G³¹12¸`

 

    ë§iªº¸gÅ礤¡A³ÌÃø§Ô¨üªº¬O¡Aë§i¤W¥¼»XÀ³¤¹¡C§Ú­Ì·|²`·Pªq³à¦a¥H¬°§Ú­ÌªºÃ«§i¤£§´·í¡A¥H­P¯«¤£««Å¥¡A©ó¬O´N¤£¦A¬èë¡C¨ä¹ê¯«±`ÂǦ¹±Ð¾É§Ú­Ì«H¤ßªº¥\½Ò¡A¦]¬°µ¥­Ô¹ï©ó§Ú­ÌªºÆF»î¦³¯q¡A¯«¯Ô©µ§Ú­Ìªº¬èë¡AÁ`¬O¦³Í¢ªº¹D²z¡C§Ú­Ì­n¾Ç²ß§ó²`¤J¡B§ó²Ó¿°¦a¥þ¤ß¥þ·Në§i¡A³o¬O¯«©Ò³]¥ßªº°V½m¾Ç®Õ¡A¬°­n°V½m§Ú­ÌùÚ¤Áë§i¡A¨Ï³n®zªº«H¤ßÅܬ°­è±j¡C©Ò¥H¡A­n°í«H¿ð©µªºÃ«§i¡A¬O¯«ªº¯¬ºÖ¡C

    §ó­«­nªº¡A§Ú­Ì·|§óºòºò¦a¨Ì¾a¯«¡F¦]µÛë§i©|¥¼»XÀ³¤¹¡A§Ú­Ì¾Ç¨ì»P¯«¿Ë»eªºÃö«Y¡A»·³Ó©ó§Ú­Ì©Ò¨Dªº¥»¨­¡A¦]¦¹Ä@·NÄ~Äòë§i¡C¶®¦U¦]µÛë§i¿ð¿ð¥¼»XÀ³¤¹¡A´N»P¯«ªº¨ÏªÌºL¸ø¡A²×©ó±o¥H­±¹ï­±¨£¯«¡A¨Ã¥B«á¨Ó¶Q¬°¤ý¤l¡A¥H¦â¦C¤ä¬£¥Ñ¥LÁc©µ¡A³o¬O¦óµ¥»XºÖªº¸g¾ú¡C

    §Ì¥S©j©f­Ì¡A½ÐÅ¥§ÚªºÄU»|¡Aë§i¥¼»XÀ³¤¹®É¡A¤Á²ö¤£­@·Ð©Î¦Ç¤ß¡A­n¡u¤£¦í¦aë§i¡v¡A¡uùÚ¤Á¦aë§i¡v¡A§A´N·|µo²{µL¥i¨¥³ëªº¯¬ºÖ¡C§A¥i¦Û°Ý§Aªº¬è¨D¬O§_¦X¥G¯«ªº¤ß·N¡AÁÙ¬O¦k¨D¡C¨Ã²`«H©µ¿ðªº¬èë¬O¯«­nµ¹§A®¦¨åªººÞ¹D¡A¨Ã¾Ç¨ìùÚ¤ÁªºÃ«§i¡A¬O¦b¯«­±«e¦³¯à¤Oªº§Q¾¹¡C

 

               ¤Z¨ÆÁ®¦    ®á¦w¬W

                 ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹18¸`

 

    ¸t¸g»¡¡G¡uò¥¥H®¦¨å¬°¦~·³ªº«a°Ã¡Cò¥ªº¸ô®|³£ºw¤U¯×ªo¡C¡v¡]¸Ö¤»¤­11¡^ªí¥Ü¨C¤@­Ó¤H¥Ñ·³­º¦Ü¦~²×¡A³£»Ý­n¯«ªº®¦¨å¡A¨S¦³¯«ªº®¦¨å¡A¤H¥Í´NµL³ß¼Ö»P¥­¦w¡C§Ú­Ì¤µ¤éªº¸g¤å¬O¤Z¨ÆÁ®¦¡A³o¥ó¨Æ¦³®É¨Ã«D®e©ö¡C¦pªG§Ú­Ìª¾¹D¤@¤Áªº¨Æ³£¦³¯«ªº¦®·N¡AµL½×¶¶¹Ò°f¹Ò³£·í·P®¦¡A¥­¦w§Ö¼Ö®ÉÁ®¦¡A®À§é¤£¶¶®É¤]À³·íÁ®¦¡C¦]¬°³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¸Ö½g¤­¤Q½g14¸`´£¨ì¡G¡u§A­Ì­n¥H·PÁ¬°²½Äm»P¯«¡C¤S­n¦V¦Ü°ªªÌÁÙ§AªºÄ@¡C¡v

    ¤¤°ê¥j¥N§g¤ý¨C¦~­n¨ì¤Ñ¾ÂÄm²½¡C«H®{ªº¤Z¨ÆÁ®¦¡A´N¬O¨ì¯«­±«eÄm²½¡C¥H·PÁ¬°²½Äm¤Wªº¡A¤]¬OºaÄ£¯«¡C¦ý³\¦h®É­Ô§Ú­Ì¦n¹³¨º¤Q­Ó±w¤j·òºÆªº¡A¤Q­Ó¤¤¥u¦³¤@­Óª¾¹D·PÁ¡C±`±`»X¨ü¯«®¦¨å¡A¦ý·P®¦ªº¤ß¤£°÷¡C

    ¼g¸t¸gµùÄÀ¡A¥s³\¦h¤H±oÀ°§Uªº¨É§Q°¨¤Ó¡A¬O±Ð·|ªº¦W¤H¡A¦³¤@¥»¤p¥U¤lºÙ¡G¥L¤@¦¸¥Xªù¡A²ü¥]³Q·m¡A¤H«á¨Ó¦b¥Lªº¤é°O¤¤¬Ý¨ì¡G²ü¥]³Q·m¡A·PÁ¯«¡G

  ¡]¤@¡^²ü¥]³Q·m¡A¤£¬O±`±`¡A¥u¦¹¤@¦¸¡A·PÁ¯«¡C

  ¡]¤G¡^²ü¥]³Q·m¡A¤HµL¨ü¶Ë¡A¥­¦wµL¨Æ·PÁ¯«¡C

  ¡]¤T¡^²ü¥]³Q·m¡A¿ú¼Æ¤£¦h¡A·PÁ¯«¡C

   (¥|)¬O§Ú³Q·m¡A«D·m§O¤H¡A·PÁ¯«¡C

  ¡]¤­¡^¸t¸g»¡¡G¤Z¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¯«ªº±o¯q¡A·PÁ¯«¡C

    ¤Z¨ÆÁ®¦¦³¤T­Ó¯µ³Z¡G

 

¼Æºâ»P¤ñ¸û

  ¡]¤@¡^¼Æºâ¡C§Ú­Ì­Y®É±`¼Æºâ¯«ªº®¦¨å¡A¤£·|§Ñ°O¡A¤]¤£­P¤_¤£Á®¦¡C­è¤~©Ò°Û¸Öºq¡F¥Dªº®¦½ç§A·íºâ·í¼Æ¡A´N¤@©wº¡¤ß·PÁ¯«¤j·O´d¡C¤j½Ã©Ò¼gªº¸Ö½g¤@0¤T½g¡A¥L¤@¼Ë¼Ë¦a¼Æºâ¯«®¦¨å¡A©Ç¤£±o¤j½Ã¤£³æ­n¥Lªº¤ßºÙ¹|¥D¡A¥B¥[¤W¤@¥y¡G¤Z¦b§Ú¸Ì­±ªº¤]­nºÙ¹|¥D¡A¼Æºâ¥D®¦¡A¦ÛµM¦ÓµM·|¥ß®É¼ÖÅw©I¡C

  ¡]¤G¡^¤ñ¸û¡C¤ñ¤W¤£¨¬¡A¤ñ¤U¦³¾l¡A´N¯àª¾¨¬º¡·N¤F¡C¦³¦ì·R¥Dªº«H®{¡A¦]¥Í·N¥¢±Ñ¦Ó³n®z¡A¾c¯}µL¿ú¶RÂù·sªº¦Ó«è¼Û¡A«á¨Ó¬Ý¨£¤@­Ó´Ý¼oµL¸}ªº¤H¡A¸tÆF·P°Ê¥Lªº¤ß¡F¹³¥L¦³¾c¦ÓµL¸}¬ï¡A°Z«D§óºG¡AÂà¦Ó¦]¨­Åé°·±d¦Ó·PÁ¯«¡C

    ¸Ö½g¤»¤Q¤T½g6¸`¡G¡u§Ú¦b§É¤W¬ö©Àò¥¡A¦b©]§óªº®É­Ô«ä·Qò¥¡A§Úªº¤ß´N¹³¹¡¨¬¤F°©ÅèªÎªo¡C§Ú¤]­n¥HÅw¼Öªº¼L®BÆg¬üò¥¡C¡v¤j½Ã¼g³o¸Ö®É¬O°kÃø¦bÃm³¥¡AÀô¹Ò«Ü´c¦H¡C·í§Ú­Ì«ä·Q¯«©Ò½ç¦U¼Ë®¦¨å¡A¯àµo²{³\¦h­È±o·PÁ¯«ªº¡C¤HÁ`¥H¦Y¶º¬°²Ä¤@¡A·í§AÄU¥L«H­C¿q¡A´¿°Ý¡G«H­C¿q¦³¶º¦Y¶Ü¡H¨ä¹ê¤H¬¡¦b¥@¤W¡AªÅ®ð¡B¤ô¥÷¡A¤é¥ú¡A¤ñ¶º§ó­«­n¡C°²¨Ï¯«»¡¡A¤Hªº¤@©I¤@§l³£­n¦¬¶O¡A¨º´N¤£±o¤F¡AµLªk¥Í¬¡¡A¦Y¶º¤w°÷Ãø¡A¥[¤W©I§l§óÃø¡A¦ý¯«µ¹§Ú­Ì¤é¥úªÅ®ð¤ô¥÷¡A¥þ³¡§K¶O¥Õ°e¡C¯«©Ò³yªº¦t©z¸Uª«¡A¤÷¥À¡A®a®x¡A¾÷·|¡A¤@¤Áªº¤@¤Á³£¬OÀ³¸Ó¼Æºâªº®¦¨å¡C

    ·í¤j½ÃÁ|ÀY±æ©ú¤ë¡AªY½à¤ë«G¬P±J®É¡A´N¼g¥X¸Ö½g²Ä¤K½g3¡X4¸`¡A·PÁÂÆg¬ü¯«»¡¡G¡u§ÚÆ[¬Ýò¥«üÀY©Ò³yªº¤Ñ¡A¨Ãò¥©Ò³¯³]ªº¤ë«G¬P±J¡A«K»¡¡A¤Hºâ¬Æ»ò¡Iò¥³ºÅU©À¥L¡C¥@¤Hºâ¬Æ»ò¡Iò¥³º²²ÅU¥L¡C¡v¤H¦b¤Ñ¦a¶¡¹ê¦b¤j´ù¤p¡A¯«³º²²ÅU¡A¥B¥HºaÄ£µ¹¤H°µ«a°Ã¡A¦a¤W¸Uª«¥æ¨äºÞ²z¡C¤HÃþµn¤ë¡A¬O¨º»òªºÁ}Ãø¡A¬ïµÛ¤S¨º»òÄñ²Ö¡AÀH®É¦³¥Í©R¤§¦MÀI¡A¨º¸ÌµLªÅ®ð¡AµL¤ô¥÷¡A¬O§¹¥þªº¶Â·t¡C¤ÏÆ[¦a²y¡A«o«D±`¬üÄR¡C­Y¦t©z¤¤¦b¦a²y¥~¡A©|¦³¤HÃþªº¸Ü¡A¥L­Ì¬Ý¨£³o¤C±mªº¬üÄRªº¦a²y¡A¥²ª§¨ú¨Ó¦a²y©~¦í¡C¯«§â³o»ò¦nÀô¹Òªº¦a²yµ¹¤H¨É¨ü¡A¹ê¦bÀ³¸Ó±`±`¼Æºâ¡A®É®ÉÁ®¦¡C

«ä·Q¯«ªº¬ü¦®

  ¡]¤@¡^«ä·Q¡C¸Ö¤H¬°´c¤H¨ÉºÖ¡A¸q¤H¨ü­W¦Ó¦Ç¤ß¡C¦ý·í¥L¶i¤J¯«ªº·µ¤¤¡A«ä·Q´c¤Hªºµ²§½¡Aµ²ªG´N±o¤F«H¤ß¡C²{¦b¤]¬Ý¨ì³\¦h¤H¥Ç¸o¡A¤´µM§Ö¼Ö¡A¦]¦Ó¤£¸T­n°Ý¡G¯«¦b¨º¸Ì¡H³øÀ³¦b¨º¸Ì¡H¯«¤£¤½¥­¡I¦ý­n°O±o¡A¯«¬O¤½¸qªº¡A«H¾aªº¤H¦³ºÖ¤F¡C«ä·Q¯«ªº§@¬°¡A¤£¯à¤£·PÁ¯«¡C

    ±q«e¦³­Ó½a­Wªº¶m¤U«C¦~¡A³Q¤@°]¥D´£©Þ¡A¨Ã±N¤k¨à¶ù¥L¡AÀ°§U¥L¨ì«°¸Ì¥h¸g°Ó¡Aµo¹F¥H«á³ºµM¦b«°¸Ì¥t°ù¡A§â¶m¤U¤Ó¤ÓºJ±ó¤F¡C³o¦ì«C¦~±o¨ì¤µ¤éªº¦a¦ì¡A§¹¥þ¥Ñ¨ä¤Ó¤Ó¤Î©¨¤÷¨Óªº¡A³ºµM¤£¥[«ä·Q¡A§Ñ®¦­t¸q¡C§Ú­Ì¦b¯«­±«e¤]¬O³o¼Ëªº§Ñ®¦¡A¯à°÷¦^¨ÓÁ®¦ªº¹ê¦b«Ü¤Ö¡C¸t¸g»¡¤Z¨ÆÁ®¦¡A¦]¬°³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§Ú­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¤Z¨Æ¥[¥H«ä·Q¡A¦ýª¾¦³¯«ªº¦®·N¦b¤º¡A­Y¤£«ä·Q¡A§Y¬Ý¤£¥X¯«ªº¬ü¦®¡I©Ò­n¦b³o·s¬Kªº¶}©l¡A¹ê¦æÁ®¦¡A¼Æºâ¡A¤ñ¸û¡A«ä·Q¡C¯«¦Û·³­º¦Ü¦~²×¡A¤@ª½¥Î®¦¨å±a»â§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¦bÍ¢ªº®¦¨å¤¤¹L¬üº¡ªº¥Í¬¡¡I

 

     ­È±oÁ®¦ªº´X¥ó¨Æ    ³¯¥õ±æ

                 ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹18¸`

 

      ·P®¦¬O»Ý­nª«¥óªº¡A§Ú­Ì­n©ú¥Õ¬°¦ó¨Æ·P®¦¡A¤]­n²M³B¬O¦V½Ö·P®¦¡C«Où»¡¡G¡u¤Z¨ÆÁ®¦¡v¡A·íµM«Où¤]§Æ±æ§Ú­Ì¬ö©À¤Hªº®¦±¡¡A©Î¬O¿Ë¤Í¡A©Î¬O­¯¥Í¤H¡A¹ï§Ú­Ì¦³·R¤ß¡B¦³¦n³B¡B§Ú­Ì­n§ä¾÷·|·P®¦¡A©Î¬O¤fÀY¡A©Î«H¥ó¡A©Î¬O¦æ°Êªí¥Ü³£¥i¡AÁöµM¬O²µu¡uÁÂÁ¡v¨â¦r¡A«o¦³«Ü²`ªøªº·N¸q¡A«Ü¤jªº¥\®Ä¡C

    ¤Ü¥@¬öªº¤H®É±`¦b³o¨Æ¤W¦³Á«¤í¡A³B¦b¹A·~ªÀ·|¡A¤HÃþ·¥±µªñ¤j¦ÛµM¡A·í¥L­Ì¯Ñ¯Ð¼½ºØ¥H«á¡A¥L­Ì©ú¥Õ¥L­Ì¦pªG­nÂצ¬¡A¤£¦ý¦Û¤v­n§V¤O¡A¥L­ÌÁÙ­n¶§¥ú¥ÌÀM¡AÁٻݭn­Æ§K¤Ñ¨a³s²Ö¡A»Ý­n¤W»a®¦¦ö¡C·í¥L­ÌÀRÆ[¦°¤éªFª@¡A¤i¶§¿ý·u¡A¥L­Ì§Ï¦ò¬Ý¨£¯«¡A¬Ý¨£¯«ªº¤â¤u¡A¯«ªº¸}ÂÜ¡C·í¥L­Ì­±Á{¯f¯k¨aÃø¡A¥L­Ì¥u¯à©I¨D¯«¼¦«ò¡A¦]¦¹¡A¥L­Ì¤]«Ü²M·¡·P®¦ªº·N«ä¡C

 

¬ì¾Ç¶i¨BÀ³§ó¥[·PÁ¯«

    ¤µ¤é¬O¬ì¾Ç®É¥N¡A·í¤HÃþ¾D¹J§xÃø¡B¦M«æ¡A¥L­Ì¨D§U©ó¤H¡B©óª«¡A·í¦M¾÷¸g¹L¥H«á¡A·í¥L­ÌÄ@±æ¦¨´N«á¡A¥L­Ì¤ß¤¤§Ö¼Ö¡A«o¨S¦³·P®¦¡C¦³¦V¤H·P®¦¡A«o§Ñ°O¦V¯«·P®¦¡C¤µ¤é³B©ó¤u·~ªÀ·|¡A¨É¨üªº¬O¹q¿O¡B¹q¸Ü¡B¹q±è¡B¹q³ø¡B¹qµø¡B¹q¸£¡AÃö¦b§N®ð¿ì¤½«Ç¤º¡A¤H©I§lªº¬O¸g¹L¤H¤u§ï³yªºªÅ®ð¡A¬Ý¨£¹q¤O¤½¥q¨ÑÀ³ªº¿O¥ú¡AªY½àªº¬O¶ì½¦°²ªá¡AÂ÷¶}¤j¦ÛµM«Ü»·¡AÂ÷¶}¯«¤]«Ü»·¡C

    ¦³¤@¬G¨Æ¥i¤Ï®g®É¥Nªº³q¯f¡G¤@¦ì¦b³£¥«¥Íªøªº¤p«Ä¤l¡A²Ä¤@¦¸¨ì¹A§ø¥h¡A¬Ý¨£¹A¤Ò¨ú¤û¥¤¡A¥L«Ü¿³¾Ä¦a¼g«H³ø§i¡G¡u¤÷¿Ë¡A§Ú¦³¤@·sµo²{¡A­ì¨Ó¤û¥¤¬O¥Ñ¤@ºØ¥s¡y¥À¤û¡zªº¨­¤W¨Óªº¡A¦Ó¤£¬O¥Ñ¬Á¼þ²~¦Ó¨Óªº¡v¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì»Ý­n´£¿ô¦Û¤v¡F¯«¬O¸UºÖªº®Ú·½¡A¦]¬°±À¥»·¹·½¡A§Ú­Ìªº¦n³B¤£¥X¯«¥H¥~¡C§Ú­Ìªº»È¦æ¦³¦s´Ú¡A¦]¬°°Ó¯¸¦³¶R½æ¡F¦Ó°Ó©±¦³¶R½æ¡A¦]¬°¤u¼t¦³¥[¤u¡F¤u¼t¦³¥[¤u¡A¦]¬°¦³­ì®Æ¨ÑÀ³¡F¦Ó­ì®Æ¡A¤£½×¬O®ü²£¡B¤g²£¡B©Îª«²£¡A³£¬O¯«ªºÂ§ª«¡C¦]¦¹§Ú­Ì­n·P®¦¡A¤£¦ýª«½èªº¨É¨ü¬O¦p¦¹¡A³sªA°È©Êªº¨É¨ü¤]¦¹¡C

    ¬ü°ê«¢¦ò¤j¾ÇªºRichard Cabot±Ð±Â±`±`¹ï¾Ç¥ÍÁn©ú¡G¡u·í§A­Ì¦hÁ§ڪº®É­Ô½Ð°O±o¡A§Ú©Ò¥H¯àÀ°§U§A­Ì¡A¬O¦]¬°¦³´X¦Ê­Ó¤HÀ°§U§Ú¡A³o´X¦Ê­Ó¤H©Ò¥H¯àÀ°§U§Ú¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¥H«e´¿¸g±o¨ì´X¤d­Ó¤HªºÀ°§U¡A¦p¦¹±À·¹¤U¥h¡A§Ú­Ìµo²{¬O¦]¬°¯«ªºÀ°§U¡A©Ò¥H·í§A­Ì·PÁ§ڮɡA§A­Ì¹ê¦b¬O¦bÀ³¸Ó·PÁ¯«¡C¡v

    ½Ðª`·N«Où©ÒÁn©úªº·PÁªº½d³ò¡G¡u¤Z¨ÆÁ®¦¡C¡v³o¡u¤Z¡v¦r¬O¥]¬A¤H¥Í¤@¤Á¾D¹J¡C¬°¤j¨Æ§Ú­ÌÁ®¦¡A¬°¤p¨Æ§Ú­Ì¤]À³¸ÓÁ®¦¡A¬°¦p·Nªº¨Æ§Ú­ÌÁ®¦¡A¬°¤£¦p·Nªº¨Æ§Ú­Ì¤]À³Á®¦¡C«Où¬°´£¨¾«H®{¦b°f¹Ò¤¤®I«è©Î¤Ï§Ü¡A¯S§O½Ð«H®{­n¬Ý©ú¨Ã¶¶ªA¯«ªº¦®·N¡A«Où¸ÑÄÀ»¡¡G¡u¦]¬°³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§A©Ò©wªº¦®·N¡C¡v

    ¦³´X¥ó¨Æ¬O­È·P®¦ªº¡G

 

¨­Åé°·±d

  §¹¥þ¨S¦³¯f¯k³n®zªº¤H¤£¦h¡A¦ý¯«¯d§Ú­Ì©Ê©R¦b¤H¶¡¡A§Ú­Ìªº¤é¤l¬OÍ¢©Ò­É¥Î¡A³o¤w¬O­È±o·P®¦¡A¦ó¥²µ¥«J¸g¹L¤@³õ¤j¯f¡A©Î¸g¹L¤@¦¸ªÅ«e¯E§T¡A±q¦º¸Ì°k¥Í¤~¾å±o·P®¦¡H¦ó¥²µ¥­Ô¨ì²´·úµoª¢¡A¤ú¾¦·lÃa¡A§éÁuÂ_»L¤~¾å±o°·±dªºÄ_¶Q¡H¤µ¤Ñ¯«½ç§Ú­Ì¾U§Qªº²´·ú¡A°·¥þªº¤ú¾¦¡AÆF¬¡ªº¥|ªÏ¡A¤µ¤Ñ´NÀ³¸Ó·P®¦¡C

 

¤é¥Î¶¼­¹

    ÁöµM¤£¬O¤s¬Ã®ü¨ý¡A¦ý¥u­nµLÂ_ª¤¡A¤TÀ\ªG¸¡¡A¤´µM­n·P®¦¡C­n¬ö©À¥@¶¡¨C¥|­Ó¤H¦³¤@¤HµL±ßÀ\¤W§É¡A§Ú­ÌÁÙ®I«è¤°»ò¡H¦³¤@¦ì«H®{¥H«e¬O°s®{¡A¦]ªM¤¤ª«¶É®a¿º²£¡A®a®{¥|¾À¡A±o±Ï¥H«á¡A¥Í¬¡Áö§ïÅÜ¡A¦ý¸gÀÙ¤´§xÁ{¡A¤@¤éÁ¶º«e¬Ý¨£¬Ö¤¤¥u¦³¤p¿»Á¦¼Æ²É¡A§OµL¥Lª«¦õÀ\¡A¼»¦ýÃÕ¯º»¡¡G¡u¦³¦ó­È±o·PÁ¯«¡H¡v¦¹¥S§Ì¦^µª»¡¡G¡u¼»¦ý¡A¤£¥²¦h¨¥¡A±q«eªA¨Æ§A¡A³s¤p¿»Á¦³£¨S¦³¡I¡v

    ¦óªp¯«ÁÙ±N³\¦hªF¦è§K¶O¨ÑÀ³¡H¤£¥i±N§Ú­Ì©Ò©I§lªºªÅ®ð¬Ý§@¥­±`¡C«n«D¤úÂåPhilp Blaiberg±µ¦¬´«¤ß¤â³N¥H«á¡A¤C¤Q¥|¤Ñ¦í¦b¯f©Ð¡A§¹¨Ã»P¥~¬É¹jµ´¡A¥H§K²Óµß¶Ç¬V¡A¥X°|¨º¤@¤Ñ¡A°OªÌ°Ý¥L©I§l¥~¬É¬¿¦ÃªÅ®ð§@·P·Q¡A¥L¦^µª¡u¦p¦b¤Ñ°ó¡I¡v§Ú­Ì¦ó®É°O±o¬°²M¤ôÁ®¦¡H¤@¤H¹LÂЦधÃø¡A¦b®ü¤¤º}¬y¦h¤é¡A±o±Ï¥H«á¡AªB¤Í°Ý¥L¦b®ü¤¤º}¬y®É§@¦ó·P·Q¡Aµª»¡¡G¡u³°¦a²H¤ô·¥¥i¤f¡I¡v

   

¤T¡B§K¾D¹J¨aÃø

    ¬°¨º¥­²H¦wíªº¤é¤l¡A§Ú­Ì¤]À³¸Ó·P®¦¡C¦h¤Ö®É­Ô¨º´cªÌ¦bªù¥~µ¡«e¿s¦ø¡A§ä¾÷·|­n§ðÀ»¯«ªº¨à¤k¡A¦ý¦]¯«¦b·t¤¤«OÅ@¡A¦]¥D¤â¾B±»¡A¨º³±¿Ñ¡B¨º±wÃø¡B¨º³õ¤j¯f¡B¨º¦¸¤õ¨a¡B¨º©v·m§T¥û±þ¡Aµ²ªG¨S¦³µo¥Í¡A¸Ö¤H»¡¡G¡u§Ú­n¦V¤sÁ|¥Ø¡C§ÚªºÀ°§U±q¦ó¦Ó¨Ó¡C§ÚªºÀ°§U±q³y¤Ñ¦aªº­C©MµØ¦Ó¨Ó¡CÍ¢¥²¤£¥s§Aªº¸}·n°Ê¡A«OÅ@§Aªº¥²¤£¥´¬Ú¡C«OÅ@¥H¦â¦Cªº¡A¤]¤£¥´¬Ú¡A¤]¤£ºÎı¡C«OÅ@§Aªº¬O­C©MµØ¡C­C©MµØ¦b§A¥kÃä½®§È§A¡C¥Õ¤é¤Ó¶§¥²¤£¶Ë§A¡C©]¶¡¤ë«G¥²¤£®`§A¡C­C©MµØ­n«OÅ@§A¡A§K¨ü¤@¤Áªº¨a®`¡C¥L­n«OÅ@§Aªº©Ê©R¡C§A¥X§A¤J¡A­C©MµØ­n«OÅ@§A¡A±q¤µ®Éª½¨ì¥Ã»·¡C¡v¡]¸Ö¤@¤G¤@1¡X8¡^¯«ªº«O¦u¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó­n·P®¦¡C

    ¨â¤H¤W¤s¡A¤@¤W¤s¥¢¸}¨ü¶Ë¡A«o¦º¤º°k¥Í¡A¶}·|·P®¦¡A¥t¤@¤H¤]¶}·P®¦·|¡A¦]¬°¥L¦Ûª¾»X¯««O¦u¤@¸ô¦w¶¶¡A³s¤@ÂI¦MÀIÅå´q³£¨S¦³¹Á¨ì¡A§ó­n·P®¦¡C

 

¥|¡B¾D¹J¨aÃø

    ¤£¦p·Nªº¨Æ¹ï«H®{¥i¦¨¬°»X®¦ªº¾ô¼Ù¡G¤@¦ì¦lÀIªº¼Ä¤H¡A¤@³õ¤j¯f¡A¤@­Ó®À§é¡A¥i¯à¬O¤Æ§©ªººÖ®ð¡C¿û»Ý­n¤õ»PÅKÁ誺Áè·Ò¡A¤@´I¬üÄRªº¹Ïµe»Ý­n¶Â·t»P¥ú©ú¹ï·Ó¡A¤@­º¦nÅ¥ªº¸Öºq»Ý­n¥ð¤îªº®É¶¡¡C·Ó¼Ë¡A¨aÃøªºÁ{¨ì¥i¥s§Ú­Ì¨É¨ü¤@¬q¡u±j­¢ªº°²´Á¡v¡Aµo²{¦Û¤vªº³n®z¡A»{Ãѯ«ªº°¶¤j¡A³y´N§Ú­Ìªº«~©Ê¡A¼W¥[§Ú­Ìªº·P®¦¡C¤@¦ì¤¸«H®{¸g¹L¤@¦¸¤õ¨a¡AÁöµM¾F©~¥þ³¡¾D¬M¡A¥L«o¦³ÅåµLÀI¡A¦]¦¹¦Ó·P®¦¡A

¨â©P«á¡A¾D¹J¤p°½¥úÅU¡A°]ª«·l¥¢¡A¤´Â·P®¦¡A¨Ã·P®¦²z¥Ñ¦³¤T¡G

  ¡]¤@¡^¦¹¦¸¨aÃø¥s¥L¦^¾Ð¯«¥H©¹ªº«O¦u»P¥L¦Û¤vªº§Ñ®¦¡C

  ¡]¤G¡^°½ÅѤñ¤õ¨a®e©ö§Ô¨ü¡A¦]¬°«eªÌ¥u¥s¥L·l¥¢­Y¤z°]ª«¡A¦ý¦í¦v¤´¦b¡C

  ¡]¤T¡^¬O§O¤H°½¥L¦Ó¤£¬O¥L°½§O¤H¡C

 

¤­¡B¤u§@

    ¤u§@¤£¬O¤HÃþ¥Ç¸o©Ò±oªº©G¶A¡A¨È·í®L«½¥¼­¹¸TªG¥H«e¡A¤´¦³°ö´ÓºÞ²z¥ì¨l¶éªº¥ô°È¡A¤u§@¬JµM¥iºaÄ£¯«¡A¤]¥i¼W¥[¤H¥Í¶h½ì¡AµL©Ò¨Æ¬O³ÌÃø§Ô¨üªº¡A¬OµL´Á®{¦D¡I¦³¤H·Q¹³¡G¬Y¤H¾r¨®¥¢¨Æ¡A¸g¹L³Ì°ªªk®xµô§P¡A©¹¥LÀ³¸Ó¥hªº¦a¤è¡A¨º¸Ì³]³Æ§¹µ½¡A¬J«ÜµÎªA¡A¤]«Ü§Q«K¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡AÀH¤ß©Ò±ý¡A¥u¬O¨S¤u§@°µ¡AµL»Ý¾Ä°«¡AµL»Ý§V¤O¡A¤]¨S¦³¶i¨B¡A¤@¤é¤d¸ü¡A¤@¦¨¤£ÅÜ¡A¥L¦V¦uªùªÌ°Ý¡G¡u³o¬O¤°»ò©Ò¦b¡H¤é¤lÃø¹L¡A§Ï¦ò¦aº»¡K¡K¡v¦uªùªÌ¦^µª¡G¡u¦¹¦a¥¿¬O¦aº»¡I¡v§Ú­Ìªº¤u§@¥¼¥²¤Q¤À²z·Q¡A«Ý¹J·LÁ¡¡A³d¥ôÁc­«¡A¤É¯Å½wºC¡A¦ý§Ú­Ì¤]­n°O±o¡G¥@¶¡ÁÙ¦³³\¦h¯f®z´Ý¼oªÌ¤£¯à¤u§@¡A¤]¦³³\¦h¤H³´¦b¥¢·~­W´e¤¤¡A§Ú­n¬°§Úªº¤@¥÷¤u§@·P®¦¡C

   

¤»¡B±Ï®¦

    ³o²z¥Ñ¬O¦³¬Û·í¥÷¶qªº¡AÆF»îªº¦w¥þ¡A¤ñ¦×Åé°·±d§óÄ_¶Q¡C¯«³º¦b¸U¤H¤¤¿ï¾Ü¤F§Ú¡Aµ¹§Ú¦³¾÷·|Å¥ºÖ­µ¡A¤S½ç§Ú«H¤ß±µ¨ü¡A¥s§Ú¤µ¥Í¦³³j¸o³ß¼Ö¡A¨Ó¥Í¦³¥Ã¥Íªº¬ß±æ¡A¤£¬O§Ú¤ñ§O¤H¦n¡A¤]¤£¬O§Ú¦³¦ó¥\³Ò¥s¯«¬ö©À¡A¯Âºé¬O¯«ªº·O´d¥s§Ú»X®¦°Ú¡A¦pªG¦AµL¨ä¥L²z¥Ñ¡A§Ú¤´­nÄm¤W·PÁ¡C¶Ç»¡¡A¼»¸Ó±o±Ï¥H«á¡A¦¨¬°­C§Q­ô«°¤@¦ì¦¨¥\ªº°Ó¤H¡A¨C¦­¥²´£¤@²~¤ô¡A¥h¼åÄ騺´Ê¥s¥L¬Ý¨£¥Dªº¾ð¡A­·«B¤£²¾¡A¥L¾å±o¬°¥L±o±Ï®¦·P¿E¡C

    Åý§Ú­Ì©ú¥Õ¥D¦®¡A¤Z¨ÆÁ®¦¡I

 

         ¡u¤Z¨ÆÁ®¦¡v    ®á¦w¬W

                   ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹18¸`

 

    ¡u¤Z¨ÆÁ®¦¡A¦]¬°³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§A­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¡v¡]©««e¤­18¡^

    ­C¿q©¹­C¸ô¼»§N¥h¡A¸g¹L¼»º¿§Q¨È¡A¶i¤J¤@­Ó§ø¤l¡A¦³¤Q­Óªø¤j·òºÆªºªï­±¦Ó¨Ó¡A»·»·ªº¯¸µÛ¡A°ªÁn»¡¡A¤Ò¤l¥i¼¦§Ú­Ì½}¡C­C¿q¬Ý¨£¥L­Ì´N¹ï¥L­Ì»¡¡A§A­Ì¥h§â¨­Åéµ¹²½¥q¹î¬Ý¡C¥L­Ì¥hªº®É­Ô´N¼ä²b¤F¡A¤º¤¤¦³¤@­Ó¨£¦Û¤v¤w¸g¦n¤F¡A´N¦^¨Ó¤jÁnÂkºaÄ£»P¯«¡A¤S­Á¥ñ¦b­C¿q¸}«e·PÁÂÍ¢¡C³o¤J¬O¼»º¿§Q¨È¤H¡C­C¿q»¡¼ä²b¤Fªº¤£¬O¤Q­Ó¤H¶Ü¡A¨º¤E­Ó¦b¨º¸Ì©O¡H°£¤F³o¥~±Ú¤H¡A¦A¨S§O¤H¦^¨ÓÂkºaÄ£»P¯«»ò¡H´N¹ï¨º¤H»¡¡A°_¨Ó¨«½}¡A§Aªº«H±Ï¤F§A¡C·PÁ¯««K¬OÂkºaÄ£µ¹¯«¡A¦]¬°­C¿q¹ï¨º¤H»¡¡A§Aªº«H±Ï¤F§A¡C©Ò¥H¥L¤ñ¨ä¥L¤Hªº±oµÛ§ó¦h¡C¥L¦³«H¤ß¡A¥L¯à¦]«HºÙ¸q¡C

    ·PÁ²½¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡A¸Ö½g²Ä¤­¤Q½g23¸`°O¸ü¡G¡u¤Z¥H·PÁÂÄm¤W¬°²½ªº¡A«K¬OºaÄ£§Ú¡A¨º«ö¥¿¸ô¦Ó¦æªº¡A§Ú¥²¨Ï¥L±oµÛ§Úªº±Ï®¦¡C¡v¤Z¨ÆÁ®¦¡A¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì©Ò©wªº¦®·N¡A¦ý§Ú­Ì±`±`«Ü®e©ö«K§Ñ°O¯«ªº®¦¨å¡C¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á¡A¦³¤@¦ì¬ü°ê¤h§L¦^°ê«á¼g«Hµ¹¤Ú¹y±N­x¡A¦hÁÂ¥L¬°¤h§L©Ò¿ÑªººÖ§Q¡A¤Ú¹y±N­x«D±`·P°Ê¡A¦]¬°¥L¤T¤Q¦h¦~¬°¤h§L¿ÑºÖ§Q¡A¦Ó³o¦¸¤~¬O¥L©Ò±o¨ì²Ä¤@¦¸ªº·PÁ¡C

    ·PÁ¯«¨Ã¤£¶È¬O²z©Ò·íµMªº¡A§ó¥[¬O±o®¦¨åªº¤èªk¡C¥u­n§Ú­ÌªÖ¦^·Q¹L¥h¡A§Ú­Ì¥²¯à¼Æºâ«Ü¦h¯«ªº®¦¨å¦b§Ú­Ì¨­¤Wµo¥Í¡A©Ò¥H§Ú­Ì§ó¥[­n¤Z¨ÆÁ®¦¡C¦pªG§Ú­Ì¯à·P¨ì¤ñ¤W¤£¨¬¤ñ¤U¦³¾l¡A§Ú­Ì«K·|¦Û¦ÛµMµMªº·Pı¨ì§Ö¼Ö¡A¦Ó¯à²£¥ÍÁ®¦ªº¤ß¡C

    ¦³¤@¦ì¥X¦Wªº¸t¸gµùÄÀ®a¡A¦³¤@±ß¥Lªº¿ú¥]³Q¤H·m¥h¡A¥L«K¦b¥Lªº¤é°O¬°¿ú¥]³Q·m¦Ó·PÁÂ¥D¡C¥L·PÁ¦]¬°¡G¤@¡B³o¬O¥L²Ä¤@¦¸³Q·m¡C¤G¡B¿ú¥]³Q·m¡A¦ý¤H«o¥­¦wµL¨Æ¡C¤T¡B³Q·mªº¿ú»È¤£¦h¡C¥|¡B§O¤H·m¥Lªº¿ú¡A¦Ó¤£¬O¥L¥h·m§O¤Hªº¿ú¡C¤­¡B¤Z¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s«H¯«ªº¤H±o¯q³B¡C¥u­n§Ú­ÌªÖ¥Î¤ß«ä·Q¡A§Ú­Ì¥²¯à¤Z¨ÆÁ®¦¡A¦]¬°¯«¥²¦³Í¢¬ü¦nªº¦®·N¡A­n¦b§Ú­Ì¨­¤W¦¨¥þ¡C¶§¥ú¡AªÅ®ð©M¤ô¥¿§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤¥²»Ýªº­n¯À¡A¦ý¬O¯«¥Õ¥Õªº¨Ñµ¹§Ú­Ì¡A§Ú­Ì«ç¯à¤£·PÁ©O¡H

    ¦³«Ü¦h¤H·Pı¨ì¦b­WÃø¤¤¡A§Ú­Ì¤£¤@©w¯à·PÁÂ¥D¡A³o¬O«D±`ªº¿ù»~ªº¡C­WÃø¨Ï§Ú­Ì»{ÃѨì¤H¥Íªº·N¸q¡C¤H¥Í¦³¥ú©úªº¤@­±¡A¥ç¦³¶Â·tªº¤@­±¡A¦³¶¶¹Ò¡A¥ç¦³°f¹Ò¡C­WÃø¥u¬O­n°V½m§Ú­Ì§ó¥[­è±j¡A©Ò¥H­WÃø¯à¨Ï§Ú­Ì§ó¥[»{ÃÑ¥D¡A­Ê¾a¥D¡C

    ¸Ö½g²Ä¤K½g°O¸ü¡G¡u­C©MµØ§Ú­Ìªº¥Dªü¡Iò¥ªº¦W¦b¥þ¦a¦ó¨ä¬ü¡Aò¥±Nò¥ªººaÄ£¹üÅã©ó¤Ñ¡Aò¥¦]¼Ä¤Hªº­ì¬G¡A±qÀ¦«Ä©M¦Y¥¤ªº¤f¤¤¡A«Ø¥ß¤F¯à¤O¡A¨Ï¤³¼Ä©M³ø¤³ªº¡A³¬¤fµL¨¥¡A§ÚÆ[¬Ýò¥«üÀY©Ò³yªº¤Ñ¡A¨Ãò¥©Ò³¯³]ªº¤ë«G¬P±J¡C«K»¡¡A¤Hºâ¤°»ò¡Aò¥³ºÅU©À¥L¡A¥@¤Hºâ¤°»ò¡Aò¥³º²²ÅU¥L¡C§A¥s¥L¤ñ¤Ñ¨Ï·L¤p¤@ÂI¡A¨Ã½ç¥LºaÄ£´L¶Q¬°«a°Ã¡Cò¥¬£¥LºÞ²zò¥¤â©Ò³yªº¸Uª«¡A´N¬O¤@¤Áªº¦Ï¤û¡A¥ÐªºÃ~¡AªÅ¤¤ªº³¾¡A®ü¸Ìªº³½¡A¤Z¸g¦æ®ü¹Dªº¡A³£ªA¦b¥Lªº¸}¤U¡C­C©MµØ§Ú­Ìªº¥Dªü¡Iò¥ªº¦W¦b¥þ¦a¦ó¨ä¬ü¡C¡v§Ú­Ì·Q·Q¡A¤H¦b¦t©z¤¤¬O¦óµ¥ªº´ù¤p¡A¦ý¯««oµ¹¤H·¥±R°ªªº¦a¦ì¡A§Ú­Ì°Z¯à¤£¤Z¨ÆÁ®¦¶Ü¡H

 

            ·P®¦¸`¸Ü·P®¦    §õ«T¨k

               ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹18¸`

 

    ¡u¤Z¨ÆÁ®¦¡A¦]¬°³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§A­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¡v¡]©««e¤­18¡^

    ¦b¬ù¸t¸g¸Ì¡A¡u·PÁ¡v©M¡uÆg¬ü¡v¬O¦P¤@­Ó¦r®Ú¡A¤À§O¥X²{¤F¤»¤Q¥|¦¸©M¤­¤Q¤­¦¸¡A¦Ó¥B©l²×¬O«ü·PÁ©ÎÆg¬ü¯«¡C¤µ¤Ñ¡A¤£·|·PÁ¯«ªº¤H¡A¤]¥²¬O¤£·|Æg¬ü¯«ªº¤H¡A°ò·þ®{¥ç¬O¦p¦¹¡I

    ¦bµS¤Ó¶Ç¸g( Talmud)¤¤ªº¯¬ºÖ¤å( berakoth)¦³¤@¥y¸Ü»¡¹D¡G¡u­¹¥Î¤µ¥@ªº¥ô¦óªF¦è¤£¯¬Á¡A¬O¤£³\¥iªº¡F¤Z­¹¥Î¤µ¥@¥ô¦óªF¦è¦Ó¤£¯¬Áªº¤H¡A¥Ç¤F¤£©¾¹êªº¸o¡C¡v¤]³\¦b¬ü¬w·s¤j³°¹L²Ä¤@¦¸·P®¦¸`ªº¬ü°ê¤H¡A¥¿¦]¬°¦bµo¨£¾ú¸g­·ÀI¦Ó©~µM¯à¬¡¤U¥h¡A¦Ó¥B¦³¤õÂû¡A«n¥Ê¡A¬v½µµ¥¥i¦Yªº±¡§Î¤U¡A¦Û¤º¤ßµo¥Xªº¼ö§Õ·PÁ¡C³o¤]Ãø©Ç¡A¦Y¬O¤HÃþ³Ì­ì©lªº»Ý­n¡A¤]¥u¦³±q¯«©Ò³Ð³yªº¤j¦ÛµM¡A¤~¯à§ä¨ì¦YªºªF¦è¡C©Ò¥H¤HÃþ¦b¦Yªº¦P®É¡A·PÁ¯«¡AÆg¬ü¯«¡A³o¤]¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ¡C¦ý¤µ¤é¦³¦h¤Ö¤HÃä¦YÃä·PÁ©O¡H

    ­^°ê¸Ö¤Hù«k¯S¡A«k¬¥§J´¿§â¥L¦Û»{¬°­È±o·PÁªº¨Æ²MÂI¹L¡G¡u¥ÕºÏ¤ù¡A«B©]¿O¤U¡AÃP¯ÜÄÑ¥]¡A±m­i¸U¤V¡Aªá¤W«BÅS¡A´»¤Ñ²D®u¡A´H¤Ñ·Å¯D¡A¤@®d¦w¯v¡AÅS©]º©¨B¡A¾ó¾ð«l·F¡A´Ä¦âÂ@°¨¡AÂŦ⪤·Ï¡G¡v¨ä¹ê¡A¥Õ¶³¡B¤i¶§¡BªQÁn¡B²M·Ë¡BÂÍ»ï¡B¬\ÃáB¦Ñ¾ð¡B©ü¾~¡BÂk¦|¡B²M·Ë¡B©ú¤ë¡A¦ó¤@¤£¬ü¡H¤H¨ª»r»rªº­°¥@¡A´N¯à§K¶O¾Ö¦³³o¬ü¦nªº¥@¬É¡A¥u­n¬O¤H¡A½Ö¯à¤£·PÁÂÆg¬ü¡H

    ¹ï©ó®a®x¡B°·±d¡B¾Ç°Ý¡B¤u§@¡Bª÷¿ú¡A¤Í±¡µ¥¤§Àò±o¡A¦p¯àµo¥Í·PÁ»PÆg¬ü¡A«h¥²§ó¯àÅé·|³o¨Ç¨Æª«¤§¨D¤§¤£©ö¤ÎÄ_¶Q¡A¦ÛµM¯àº¡¨¬©Ò¦³¡A¤£­P«è¤Ñ¤×¤H¡C³\¦h¤H¦]¬°¤£¯à¤ß¦s·PÁ»PÆg¬ü¡A²×¤é§x§¤·T«°¡A§¹¥þ¥¢¥h¥Í¤§¼Ö½ì¡C¸t«Où¡A¸tªkÄõ¦è´µ¤G¤H³£¬O½a¤H¤@­Ó¡A¨S¦³®a«Ç¡A¨S¦³°·±dªº¨­Åé¡A«o¯à¬°©Ò¦³ªº¦P­M¡A©Ò¦³¯«©Ò¦w±Æªº¡A¦Ó¤ß¦s·PÁ»PÆg¬ü¡A¬¡¥X¤F¡u¥Í¡v¤§­»®ð¡C

    ¤@­Ó¤H¤§©Ò¿×©¯ºÖ¤£©¯ºÖ¡AÃöÁ䤣¬O¬O¥Lªº¾D¹J¡A¦Ó¬O¦b©ó¥L¹ï¦Û¤vªº¾D¹J±Ä¨ú«ç¼ËªººA«×¡Cªï¦V¥ú©úªº§@ªÌ¯Ã¹y»¡¡G¡u­C¿q§Y¨Ï¦bÍ¢¦Û¤vªº¤Q¦r¬[³±¼v¤U¡A¤´µM¤ßÃh·PÁ¡C¡v³Q½æ¤§©]¡A­C¿q³]¥ß±ßÀ\¡AÍ¢®³°_ªM©M»æ¡A¤´µM¯¬Á¦p»ö¡A¡u¯¬Á¡v´N¬O·P®¦¡CÀ¦«Ä¥Ã¬O¥@¤W³Ì©¯ºÖªº¤H¡A¦]¬°¥L­Ì¤£ºÞ¤÷¥À¬O½a¬O´I¡A·L¯º¥Ã»·±¾¦b¥L­ÌªºÁy¤W¡A¥L­Ìº¡¨¬¡A¥L­Ì«H¾a¡C

    ¹ï©ó¥@¤H¡A¤×¨ä¬O°ò·þ®{¡A·PÁ¯«¡AÆg¬ü¯«ªº³Ì¤j²z¥Ñ¡A¬O¦]¬°¯«½ç¤U°ò·þµ¹¥@¤H¡A¤]¬O¯«¦b°ò·þ¸Ì©Ò½çªº®¦¨å¡A±ÏÅ«»P¥Ã¥Í¡C·í½Í½×¨ì¦¹ºØ¦Ü°ª¦Ü¤Wªº®¦¨å¡A¸t«Où»¡¡G¡u©Ò¥H§Ì¥S­Ì¡A§Ú¥H¯«ªº·O´dÄU§A­Ì¡A±N¨­ÅéÄm¤W¡A·í§@¬¡²½¡A¬O¸t¼äªº¡A¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡C§A­Ì¦p¦¹¨Æ©^¡A¤D¬O²z©Ò·íµM©û¡C¡v¡]ù¤Q¤G1¡^¦]¬°¯«ªº·O´d¡A®¦¨å¡A©Ò¥H°ò·þ®{­n©^Äm¡A­nÄ묹¡A­nªA°È¡C¦p¦¹¡A·PÁªº¯u¸q¡A¤£¶È¬O¤fÀYªº·PÁ¡A¥¦¤D¬O°ò·þ®{¥Í¬¡ªº¯u¹êªí²{¡A¬O¤@¤ÁªA°Èªº¥¿½T°Ê¾÷¡C§Ú­Ì¥I¥X¡A¦]¬°§Ú­Ì·PÁ¡C¦]¬°§Ú­Ì·PÁ¡A©Ò¥H§Ú­ÌªA°È¡C

    ¤µ¤ÑªYªï·P®¦¸`¡A§Ú­Ì·í¦p¦ó¡H

    ¶ë»X¯÷»¡¹L¤@¥y¸Ü¡G¡u§Ú­Ì¹ï©Ò±o®¦¨åªº·PÁ¡AÀ³¦p¨D¨ú®¦¨å¤@¼Ë¼ö¤ß¡C¡vÁöµM¯S§O¿ï©w¤µ¤Ñ¬°·P®¦¸`¡A¦ý§@¬°¤@­Ó°ò·þ®{¡AÀ³·í§â¤@¦~¤T¦Ê¤»¤Q¤­¤Ñ¬Ý§@·P®¦¸`¡A¦ÓµL©¼¦¹¤§¤À¡A¾ú¤[¤£¾Ó¡C

   

      ¡u¤£­nÂƵø¥ýª¾ªºÁ¿½×¡v    ¥Û·s§Ú

                 ¸g¤å¡G©««eù¥§­{»¼®Ñ¤­³¹20¸`

 

    ¡u¤£­nÂƵø¥ýª¾ªºÁ¿¹D¡v¡A³o¬O¦óµ¥ÄY­«ªº¤@­Óĵ§Ù¡IÂƵø¥ýª¾ªºÁ¿½×¡A¶¡±µ´N¬OÂƵø¯«¡CÂƵø¯«¬O¥ó¤Q¤À¥i©Èªº¨Æ¡A¸t¸g¦³³\¦h¨Ò¤lÂ\¦b§Ú­Ì­±«e¡A¥u­n§Ú­Ìµy¥[«ä¯Á´Nª¾¹D¤F¡C¨Ï®{§â³o¥ó¨Æ¦C¦b©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹³Ìºò­nªº¤@¬qÄU«j¤§¤¤¡A¤W­±¤@¥y´N¬O¡u¤£­n®ø·À¸tÆFªº·P°Ê¡v¡Aªí¥Ü¡uÂƵø¥ýª¾ªºÁ¿½×¡v»P¡u®ø·À¸tÆFªº·P°Ê¡v³o¨â¥ó¨Æ¦³¦P¼ËªºÄY­«¡C

    ¦ý¥t¤@¤è­±¡A¨Ï®{¨Ã¨S¦³³æ¯Â¦a»¡¡A¡u¤£­nÂƵø¥ýª¾¡v¡A³o¬O¦óµ¥ªº´¼¼z¡I¦]¨Ï®{¥»¨­¤]¬O§@¥ýª¾ªº¡CÂƵø¥ýª¾Áö¤£¬O¥ó·q°@ªº¨Æ¡A¦ý¡AÁÙ¤ñ¸û»´¤@¨Ç¡X¦b¥ýª¾¥»¨­¬Ý¨Ó½T¬O¦p¦¹¡C¥¿¦ü­C§Q¦Ì¹ï¥H¦â¦C¤H»¡¡G¡u¦Ü©ó§Ú¡A§Ú¦b§A­Ì¤â¤¤¡A§A­Ì²´¬Ý¦ó¬°µ½¡B¦ó¬°¥¿¡A´N¨º¼Ë«Ý§Ú½}¡C¡v¡]­C¤Ü¤»14¡^¡C¤@­Ó¯uªº¥ýª¾¨M¤£­p¸û¹ï­Ó¤Hªº¦n´c¡B´L­«¡A©ÎªÌÂƵø¡A³£¤£ºâ¤@¦P¨Æ¡C¬Æ¦Ü¦³¤H§â¥L©ë¦b¤ô¨c¸Ì¡A¹³­C§Q¦Ì¤@¯ë¡A¥L¤]¯àÀqµM³B¤§¡C¦pªG¯«ªº¸t¨¥³QÂƵø¡A¯«ªº¨à¤k¨ü¥´À»¡A¥L´N·|¡u²´²\¨L¬Õ¡A±Þ©]¤£®§¡C¡v¦³®É¬Æ¦Ü¡u±¡Ä@¦Û¤v»P°ò·þ¤ÀÂ÷¡I¡v

    §@¥ýª¾¬O¦óµ¥ªº¤£©ö¡I§@©¾¤ßªº¥ýª¾§ó¬°§xÃø¡I¦ý¯àÅ¥¥ýª¾Á¿½×¡A°`¦æ¹ê½îªº¤]¬O¤£¦h¡C¥i¬OµL½×¦p¦ó¡A¬JÅ¥¤F¥ýª¾ªºÁ¿½×¡A´N­n­t¬Û·íªº³d¥ô¡A¦pªGÂƵøªº¸Ü¡A¦b°ò·þ¦A¨Ó®É¥²­n¥I¤WÀ³¥Iªº¥N»ù¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì¹ï¥ýª¾ªºÁ¿½×¡A¨s³º·í¦s¦óºØªººA«×¡A¦³¦óºØªº»{ÃÑ©O¡H³o¬O§Ú¤U­±­n´£ªº¡G

 

¤@¡B¤Z¨Æ­n¹îÅç¡Aµ½¬üªº­n«ù¦u

    ³o¬O«Où¼g¤F¡u¤£­nÂƵø¥ýª¾ªºÁ¿½×¡v¥H«á¥[¤Wªº¡C¯«­n§Ú­Ì¡u­ËÄZ¡v¡u¤À¿á¡v¡A´N¬O¹³°¨§Q¨È¤@¯ë¡AÅ¥¤F¤Ñ¨Ï¸Ü»y¥H«á¥[¥H¡u¤Ï´_«ä·Q¡v¡C¤]¦ü¦¨¤H¦Y°®Â³¤@¯ë¡A¥[¥H©CÄZ¡A§â¤ß¬²ß½m±o³q¹F¡G¡u±©¿Wªø¤j¦¨¤Hªº¡A¤~¯à¦Y°®Â³¡A¥L­Ìªº¤ß¬¡A²ß½m±o³q¹F¡A´N¯à¤À¿ë¦n¤ï¤F¡C¡v¡]¨Ó¤­14¡^§_«h¡A§z®E§]´Ç¡A«D¯S©óÆF©ÊµL¸É¡A¤Ï¦Ó¨ü·l¤F¡C

    ¥D­C¿q¹ð¦¸ÄUªù®{»¡¡G¡u§Ú©Ò»¡ªº¸Ü¡A§A­Ì­nÅ¥¡A¤]­n«ä·Q¡C¡v¨Ï®{Áöĵ§Ù«H®{¤£­nÂƵø¥ýª¾ªºÁ¿½×¡A«o¤]»¡¡G¡u¦ý¤Z¨Æ­n¹îÅç¡Aµ½¬üªº­n«ù¦u¡C¡v¤@­Ó©¾¤ßªº¥ýª¾¡A¥L©ÒÁ¿½×ªº¤j¦®Á`¬O³y´N¤H¡A­n¤H±o¯q³Bªº¡C¦ý¦³®É¦b²Ó¸`¤W§K¤£¤F¦³¬âÄt¡A¤£¯à³y´N¤H¡A¥s¤H±o¤£µÛ¯q³Bªº¡C¥¿¹³§Ú­Ì­¹ª«¤¤¦³¬r¯À¡G¶º¦Ì¤¤¦³¬â¥Û¤@¯ë¡A¦Yªº¤H·í¦Û¤v¤À¿ì¡A¤£¯à¤@¨ýªº«|¤U¥h¡C©Ò¥H¸t¸g¤]±Ð°V§Ú­Ì¦bÅ¥§O¤HÁ¿¹D®É­n¡u·V«ä©ú¿ë¡A¡u¦Ü©ó§@¥ýª¾Á¿¹Dªº¡A¥u¦n¨â­Ó¤H¡B©Î¬O¤T­Ó¤H¡A¨ä¾lªº´N·í·V«ä©ú¿ë¡C¡v¡]ªL«e¤Q¥|29¡^§âµ½ªº¬üªº«ù¦u¦b¯u¹êµ½¨}ªº¤ß¸Ì¡A³o¼Ë´N¯àµ²¥X«Ü¦nªºªG¤l¨Ó¡I

 

¤G¡B´¼¼z©e°û»P¯«¤§¤j¯à

    ÁöµM¡A§Ú­Ì¹ï©ó©ÒÅ¥ªº¹D­n¹îÅç¡A¦ý¬O¤£¯à­n¨D¤H¥Î´¼¼z©e°û¹ï§Ú­Ì»¡¸Ü¡C¦]¬°¥ýª¾ªººA«×¦h¤ÖÁ`¬O¨ü¦~ÄÖ©M­Ó©Ê¡BÀô¹Ò¡B±Ð¨|µ¥µ¥­­¨îªº¡C«Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ¤G³¹1¡X5¸`»¡¨ì¥L¥H«e¦b­ôªL¦h®ÉÁ¿¹DªººA«×©M©Ò¥ÎªºÃD¥Ø¡A¦b²Ä4¸`»¡¡G¡u§Ú»¡ªº¸Ü¡BÁ¿ªº¹D¡A¤£¬O¥Î´¼¼z©e°ûªº¨¥»y¡A¤D¬O¥Î¸tÆF©M¤j¯àªº©úÃÒ¡C¡v

    ¥ýª¾¦³®É»¡¸Ü¬O¤j¦³Áx¶q¡A±¹µü¤W¥¼§KÅã¥X¼«´q¡FµM¦Ó¡A¹ï©óÁ¾¨õ¨ü±Ðªº¤H¬O«Ü¦³¯qªº¡C§Ú­Ì­n¤Q¤ÀÅé·|¥L¡A³oºØªºªí²{¦³®É¹ê¦b¬O¤ß¸Ì¤õ¼ö¡A³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤@ºØ°O¸¹¡C«e´X¦~¡A§Ú¦³½ø¦Û¦æ¨®¡A±q³o½ø¨®¤l¤W¡A«Ü±oµÛ±Ð°V¡F·í¨®½ü¸Ì­±®ð¤£¨¬®É¡A¨e¸I¥ÛÀY¤W¡A¨Ã¤£·|¸õ°_¨Ó¡A¥i¬OÃMªº¤H¤Ó¶O¤O¤F¡A¦Ó¥B®e©öÃa¡C¦ý¦³®É®ð¤@¥´¨¬¡A¸I¨£¥ÛÀY¡A¨e´N¸õ°_¨Ó¡A¥i¬O¨®¤l¤£©öÃa¡A¤]¤£¶O¤O¡A¨Ã¥B¯à«Ü§Öªº«e¶i¡C¶Ç¹D¤H¤]¬O¦p¦¹¡A¤@­Ó¨S¦³³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¡A¥L¨£¤H¥Ç¸o¨M¤£·|¸õ°_¨Ó¡A¥i¬O¥Dªº¤ß¤Ó¶Ëµh¤F¡A±Ð·|¤]¤£©ö¿³©ô¡C¦ý¦pªG¤@­Ó¥Rº¡¸tÆFªº¤H¡AÁöµM¥L¹ï¸o´c¤£¼e®e¡A¥Dªº¤ß«o¦]¦¹±o¦w¼¢¡A±Ð·|¥ç¯à«Ü§Öªº¶i¨B¡C¤Ï¤§¡A¦pªG±Ð·|«H®{¨S¦³¸o´c¡AÁö¶Ç¹D¤H³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¥ç¯à·Å¨¥ÄU¾É¡A©¼¦¹¿Ë«z¡A­¸³t«e¶i¡C

 

¤T¡B¬¡ªº¹D»P§Öªº¼C

    §Æ§B¨Ó®Ñ¥|³¹12¸`¡G¡u¯«ªº¹D¬O¬¡¼âªº¡A¬O¦³¥\®Äªº¡A¤ñ¤@¤Á¨â¤bªº¼C§ó§Ö¡A¬Æ¦Ü»î»PÆF¡B°©¸`»P°©Åè¡A³£¯à¨ë¤J­å¶}¡A³s¤ß¤¤ªº«ä©À©M¥D·N¡A³£¯à¿ë©ú¡C¡v¯«ªº¹D¬O¬¡ªº¡A¥¦¯à¦bÅ¥¨£ªº¤H¤ß¸Ì²Ó²Ó§@¤u¡Fª½¨ì®ÚªK§Gº¡¤F¥þ¤H¡Cµ¥§Ú­Ì§â¸Ì­±ªº¯ð´Æ¡]¸o´c¡^°£¥h¥H«á¡A¥¦­nÁc´Þ´þªø¡A¬Æ¦Ü½¯©µ©ó¾ã­Óªº¥Í¬¡ªí¹³¤W¡I¥i¬O¥¦°_ªì¦b§Ú­Ì¸Ì­±§@¤u®É¡A§Ú­ÌÁ`ı±o¦³¨Ç¤£µÎªA¡A³o¬O¤@©wªº¨Æ¡C

    ¥D­C¿q»¡¡A¡u¥s¤H¬¡ªº¤D¬OÆF¡A¦×Åé¬OµL¯qªº¡C¡v¯«ªº¹D±`»P¯«ªºÆF¦P¤u¡A·í¥¦«ü¥X§Ú­Ì¸Ì­±¿ùÂծɡA¥¦¬O°±¦b¨º¸Ì¡Aª½¦Ü§Ú­Ì§â¨º¨Ç¿ùÂէ勵¹L¨Ó¬°¤î¡C§_«h¡A¥¦ªº«üÀYÁ`¬OÂI¦b¨º¸Ì¡C¥t¤@¤è­±¡A¯«ªº¹DÁöµM¬O¬¡ªº¡A¦ý­Y±q¤@­Ó¨S¦³¦æ¬°©Më§iªº¤H¤f¸Ì¥X¨Ó¡A¤´µM¥s¤H±o¤£µÛ¬Æ»ò¯q³B¡C©Ò¥H§Ú­Ì¶Ç¯«ªº¹Dªº¤H¡A¦pªG­n¤HÅ¥¬¡ªº¹D¡A§Ú­Ìªº¦æ¬°·í¦³¦óµ¥ªºäê¿ô¡Ië§i¦³¦óµ¥ªº®ï¶Ô©O¡I

    ¡u¨â¤bªº¼C¡v³o¬O«üÂI¥¦ªº¯à¤OÁ¿ªº¡GÂå¥Í¸Ñ­å¤@­Ó¤º³¡±w¯fªº¤H¡A¥L­n¤â³N¤M¡A§â¸Ì­±ªº¬r½F«õ¥X¨Ó¡C¯f¤H¦b¶}¤M®É¡A¦h¼Æµh­W¤£³ô¨¥ª¬¡A¦ý¬°¤F¥Lªº¯f­n²¬Â¡¡A¤£±o¤£§Ôµh¤@®É¡AÅýÂå¥ÍÂ\§G¥Lªº¨­Åé¡C§Ú­ÌªºÆF©Ê¥ç¬O¦p¦¹¡A¦pªG¸Ì­±¦³¤F¸o¡A¥²±oÅý¶Ç¹D¤H¾¨¶q«ü³d¡Aµh­W¬O§K¤£¤Fªº¡A¦ý¸g¹Lµh­W¥H«á¡A·|¨Ï§Ú­Ì±oµÛ³ß¼Öªº»I¿B¡C

 

¥|¡B©¼¦¹¬~¸}

    ³o¬O¥D­C¿q¦b¹O¶V¸`±ß¤Wµ¹§Ú­Ì¯d¤Uªºº]¼Ë¡A¡]¬ù¤Q¤T1¡X15¡^§i¶D§Ú­Ì«H®{¦³¤F¸o¡A¤£¦ý¶Ç¹D¤H­n­t¬~¥hªº³d¥ô¡A´N¬O«H®{¤¤¶¡¤]·í©¼¦¹¬~¸}¡C¦ý¤µ¤Ñ¦³¤H¥D±i¬~¸}ªº¤ô¤£­n¤Ó¼ö¡A®£·|¿S¶Ë¤F¸}¡C³oªGµM¬O¤@¤è­±ªº¯u²z¡A¹ï©ó«Ä¤l­Ìªº¹à¥ÖÁ¡½§¡A¥Î¤Ó¼öªº¤ô¹ê¦b¬O¤£¬Û©yªº¡C¦ý¼öªº¤ô¦b¦~ÄÖ¬Û·íªº¦¨¤H¨­¤W¡A¥¦¯à°_¤@ºØ¨Ï¯«¸g¬¡µ¸ªº§@¥Î¡A¥i¥H±Æ°£Å餺ªº¯fµß¡C¯S§O¬O±w·P«_ªº¤H¡A¸g¹L¼ö¤ô¿Eµo¥H«á¡A¨­Åé¥i¥H±o¨ì±d´_ªº¦a¨B¡C³\¦h¦Ñ©³¹Å¦¡ªº«H®{¡A¹ê¦b»Ý­n«Où¨º»ò¿E©ùºB´nªº³¯µü¡A¦p¼ö¤ô¤@¯ë¡A§â¥L¤º³¡ªº§N®ð´¬°£¤~¦n¡A¤£µM¥L¬O¡u§Ú¦æ§Ú¯À¡A¡vÁ`¨S¦³Åܼöªº¥i¯à¡I

    Á`¤§¡GÂƵø¥ýª¾ªºÁ¿½×¬O¥ó¥i©Èªº¨Æ¡A¡u¦³½Ö¼Ä¾×¯«¦Ó±o¦ë³q©O¡H¡v§Ú­Ì¹ï©ó¬Ý±o¨£ªº¥ýª¾¤£¯à¶¶ªA¡A«ç»ò¶¶ªA¬Ý¤£¨£ªº¯«©O¡H¨Ï®{«D¯SÄU«j§Ú­Ì­n¶¶ªA¥ýª¾ªºÁ¿½×¡A¤]¥s§Ú­Ì­n¡u©¼¦¹¶¶ªA¡A¡v³o¼Ë¤~¯à¤¬¬ÛÁpµ¸§@ªÏÅé¡I

 

       Ãö©ó³B¥@«Ý¤Hªº´X¥y¸Ü    ¤ý©ú¹D

                   ¸g¤å¡G©««eù¥§­{«e®Ñ¤­³¹21¸`

 

    °ò·þ®{¤£¥i¤£ª¾¹D¤H¤ßªº¸Þ¶BÀI´c¡A»PªÀ·|¤¤ºØºØªº¶Â·t¸o´c¡A¦ý°ò·þ®{¤£¥iªg¬V³o¨Ç¡C

    °ò·þ®{»P¤H©¹¨Ó¥æ±µ¡A¹ç¥i¦Û¤v¦YÁ«¡A¤£¥i¨Ï¤H¦YÁ«¡C¦Û¤v¦YÁ«¡A¯àºaÄ£¯«¡A¨Ï¤H¦YÁ«¡A­n²Û°d¯«¡C¦Û¤v¦YÁ«¡A¨Æ«á¤ß¤¤¦³¥­¦w¡A¨Ï¤H¦YÁ«¡A¨Æ«á¤ß¤¤¨üµh­W¡C¦Û¤v¦YÁ«¡A±`±o¤Hªº·q·R¡A¨Ï¤H¦YÁ«¡A¥²¨ü¤Hªº«ë´c¡C

    ¤£­n»´©ö«H¥ô¤H¡A¤]¤£­n»´©öºÃ´b¤H¡C°£«D²M²M·¡·¡¦³¾Ì¦³¾Úªº»{ÃѤF¤@­Ó¤H¡AÁ`¤£­n»´©öÂ_©w¤@­Ó¤Hªº¦nÃa¡C¤£¦ý¤f¸Ì¤£­n»´©öÂ_©w¥L¡A³s¤ß¸Ì¤]¤£­n³o¼Ë¡C¤H¤@¦³¤F¦¨¨£¡A´N¹³À¹¤W¦³¦âªº²´Ãè¤@¼Ë¡CÀ¹¤W¨ººØÃC¦âªº²´Ãè¡AµL½×¬Ý¬Æ»ò´N³£¥Î¨ººØÃC¦â¤F¡C

    ¥H´c·N´¢«×¤H¬O¤@ºØ¤j¸o¡A³o¼Ë§@¤£¦ý®e©ö©}ªP¤H¡A·l®`¤H¡A¦Ó¥B¦Û¤v¤]­n¤j¨ü·l®`¡C

    ®³§O¤Hªºµu³B§@½Í¯ºªº§÷®Æ¡A¬O¤@¥ó·¥µLª¾¦Ó¥B¦³®`ªº¨Æ¡C

    À°§U§O¤H¡A±N¦n³Bµ¹§O¤H¡A­n¬Ý¬O¦Û¤vªº¥»¥÷¡C¨ü¤HªºÀ°§U¡A±o¤Hªº¦n³B¡A­n¬Ý¬O§O¤Hªº®¦´f¡C

    ®{§O¤H¦³¦n³B¡AÁ`¤£­n°O±o¡A§O¤H«Ý§Ú¦³¦n³B¡A¥²¤£¥i¿ò§Ñ¡C

    ¯à¬Ý¨£¤³¼Äªºªø³B¡A©M©Ò·Rªº¤Hªºµu³B¡A«D¤j´¼ªº¤H¡A¤£©ö§@¨ì¡C

    §O¤H§i¶D§A»¡¬Y¤H¦n¡A§A¤£­n»´©ö¬Û«H¡A®£©È¹ï§A»¡¸Üªº¤H¡A¬O¨º¤HªºªB¤Í¡A¬G·N³RÅ@¥L¡AÅA´­¥L¡A©Î¬O¹ï§A»¡¸Üªº¤H¡A¤]¤£²M·¡»{ÃѤơC§O¤H§i¶D§A»¡¬Y¤H¤£¦n¡A§A¤]¤£­n»´©ö«H¡A®£©È¹ï§A»¡¸Üªº¤H¡A¬O¨¸¤Hªº¤³¼Ä¡A¬G·N¦Ã°d¥L¡AÃÕÁ½¥L¡A©Î¬O¹ï§A»¡¸Üªº¤H¡A¤£²M·¡»{ÃÑ¥L¡C»´©ö«H§O¤Hªº¸Ü¡A¬O«Ü®e©ö§Ë¥X¿ù»~©M¥¢±Ñ¨Óªº¡C

    ­n±o¤Hªº´L·q¡A¶·¥ý´L·q¤H¡A¨Ã§@±o¤H´L·qªº¨Æ¡C­n±o¤Hªº·R¡A¶·¥ý§@·R¤H¨Ã±o¤H·Rªº¨Æ¡C¤£§@³o¨Ç¡A«o¤@¨ýªº§Æ±æ±o¤Hªº´L·q©M¤Hªº·R¡Aµ²ªG¥u¯à°Q¨Ó¤Hªº»´¬Ý©M¹½´c¡C

    Á`¤£­n·íµÛ³\¦h¤H¡A¤@ª½´¦ÅS­Ó¤Hªºµu³B¡A´N¬O¥X©óµ½·NªºÄU§i¡A¤]·í´M§ä¤@­Ó¾÷·|¡A¦P¥L³æ¿Wªº½Í½×¡C°£¤F·¥¤Ö¼Æµ{«×¡AÆF©Ê¯S§O°ªªº¤H¥H¥~¡A¤Ó¦h¼Æªº¤H¬O§Ô¨ü¤£¤F³o­Óªº¡C

    ¤£­n¦Õ¦·¤Ó³n¡AÅ¥§O¤H»¡¬Æ»ò´NÀH±q¡A¦ý¤]¤£­n¤ß¤Óµw¡AÁ`¤£ªÖ±µ¨ü¤Hªºµ½¨¥¡C­n±`µêÃh­Y¨¦¡A¼Ö¯Ç¤H¨¥¡C±N§O¤Hªº·N¨£®³¨Ó§@°Ñ¦Òªº§÷®Æ¡C¦b¯«­±«e¨D¯«ªº¥ú·Ó©M«ü¾É¡C¦nªº·N¨£³£±Ä¯Ç¡A¤£¦nªº·N¨£´N«Ì±ó¡C¥¿¦p¸g¤Wªº±Ð°V»¡¡G¡u¦ý­n¤Z¨Æ¹îÅç¡Cµ½¬üªº­n«ù¦u¡C¡v¡]©««e¤­21¡^

    ³B¥@«Ý¤H¥u­n¦Û¤v¹ï±o°_¯«¡A¹ï±o°_¤H¡A´N¤£¥²ÅU¼{§O¤H»¡¬Æ»ò¡A©Î¬O§åµû¬Æ»ò¡C¤@­Ó·R¯«ªº¤H­n¥s¤H¤H³£º¡·N¡A³£»¡¦n¡A¨º¬Oµ´¹ï¿ì¤£¨ìªº¨Æ¡C

    ¤£­n¥H¬°¡u·R¤³¼Ä¡v¬O²z·QªÅ½Í¡A§Ú­Ìªº¥D©M¥j¥Nªºªù®{¡A³£¤w¸g¹ê½î¹L³o¼Ëªº±Ð°V¤F¡C¡]¨£¸ô¤Ü¤T34¡F®{¤C60¡^¡C

    ³B¦b³o¨¸´cªº¥@¬É¤¤¡A¤@­Ó°ò·þ®{µL½×«ç¼Ë°@¸Û¼ö¤ß¡A­Y¨S¦³«i´±¡A¬OÂ_¤£¯à¯¸¥ß±o¦íªº¡C

    Âå¤h¬°¯f¤HªvÀø¶Ç¬V¯fªº®É­Ô¡AÁ`¬O«Ü¯d·Nªº¨¾³Æ¦Û¤v¡A¤£­n¨ü¯fµßªº¶Ç¬V¡C°ò·þ®{¥h´M§ä¬@±Ï¸o¤H¡A©Î¬O¥hÀ°§U³n®z¶^­Ëªº«H®{ªº®É­Ô¡A¤]·í³o¼ËÃhµÛ§Ù¤ß¡C

    ¥@¬É¤W¥i¥H¦³¤d¦Ê¤H¤ß¤¤«ë§Ú¡A¦ý§Ú¤ß¤¤«o¤£¥i«ë¤@­Ó¤H¡C

    ¨ü¤H´Û«V¡A¨S¦³¤O¶q¤Ï§Ü¡A¦Ó¤£¤Ï§Ü©TµM¬O¦n¡A¦ý¦³¤O¶q¤Ï§Ü¡A¤´¤£¤Ï§Ü¬O§ó¦n¡C

    ¬°¦Û¤vªºÅv§Q¡A¦a¦ì¡A¦WÅA¡A©¯ºÖ¡AµL½×«ç¼ËÅý¨B³£¥i¥H¡C¦ý¬°¯«ªº¯u²z©M¥¿¸q¡A¬°«O¦u¦Û¤vªº«H¥õ©M¸t¼ä¡A¬°¯«ªº¨Ï©R©M©e°U¡A¬°À°§U»Ý­nÀ°§Uªº¤H¡A«o¤£¯à¦³µ·²@ªºÅý¨B©M§´¨ó¡C³o¬O§Ú­Ìªº¥Dµ¹§Ú­Ì©Ò¯dªºº]¼Ë¡A¤]¬O§Ú­Ì³o§@¥Dªù®{ªº¤HÀ³·í¾Ç²ßªº¡C

    ¨£§A­±´N©^©Ó¡B½Ô½Û¡B¸ØÆg¡BÅA´­§A¡A¹L¨Æ½æ§Ë®ï¶Ô¡A§A»¡¬Æ»ò¸Ü¥LÁ`¬O¤@¨ýªþ©M¡AºÜ¤O°Q§A³ß®®ªº¤H¡A§A­n¯d·N¨¾³Æ¥L¡C¤£¥i»P¥L±µªñ¡A§ó¤£¥i»´©ö«H¥ô¥L¡A¥H¥L¬°ª¾¤ßªº±K¤Í¡C¦]¬°³oºØ¤H¤Q¤§¤K¤E¬O¨õ»À¡B¦Û¨p¡Bª§Åv¹Ü§Qªº¤p¤H¡C¥L·¥¤Oªï¦X§Aªº¤ß·N¡A¤£¹L¬O­n°Q§AªºÅw¤ß¡A§Q¥Î§A¦¨´N¥Lªº¨p¹Ï½}¤F¡C

    »{ÃѤH¤£¦b©ú³B¡A«o¦b·t³B¡C¤£¦b¤H©Òª`·Nªº¨Æ¤W¡A«o¦b¤H©Ò¤£ª`·Nªº¨Æ¤W¡C¦b©ú³B§@¤H¦nªº¡A¦b·t³B§@¤H¥¼¥²¦n¡C¦ý¦b·t³B§@¤H¦nªº¡A¦b©ú³B§@¤H¥²©w¦n¡C¦b¤H©Òª`·Nªº¨Æ¤W¥i¾aªº¤H¡A¦b¤H©Ò¤£ª`·Nªº¨Æ¤W¥¼¥²¥i¾a¡A¦ý¦b¤H©Ò¤£ª`·Nªº¨Æ¤W¥i¾aªº¤H¡A¦b¤H©Òª`·Nªº¨Æ¤W¥²©w¥i¾a¡C³o­Ó§@¼Ð·Ç¥h¬Ý¤H¡A¤£·|¦³¦h¤Ö¿ù»~¤F¡C

    ¤£­n©¿²¤§Aªº¤@Á|¡A¤@°Ê¡A¤@¨¥¡A¤@¦æ¡C¦b§A¤£¯d·Nªº®É­Ô¡A¤£¾å±o¦b·t¤¤¦³¦h¤ÖÂù²´·ú¬ÝµÛ§A¡A¦³¦h¤Ö¥u¦Õ¦·Å¥µÛ§A©O¡C

    §Ô¤ß·l®`§O¤H¬°§A¨D¦n³Bªº¤H¡A§A·íºÜ¤O»·Á×¥L¡B¨¾³Æ¥L¡A®£©È¥L¦³¤@¤Ñ¡A¤]·|¦A¬°¥t¥~ªº¬Æ»ò¤H¨D¦n³B¨Ó·l®`§A¡C

    ¤p¤ß§A¦Û¤v¡A¤£­n»¡¤@¦¸ÁÀ¡A¤£­n¦³¤@¦¸¥Hµê°°«Ý¤H¡A®£©È§A·|¦]¦¹·´Ãa§A¤@¥Íªº«H¥Î¡C

    ¯u¦³¼w¦æªº¤H¡AÁ`¤£¦Û¤vªí¹ü¥Lªº¼w¦æ¡A¯u¦³¾Ç°Ýªº¤H¡AÁ`¤£¦Û¤vÅã´­¥Lªº¾Ç°Ý¡C¯u¦³¤~¯àªº¤H¡AÁ`¤£¦Û¤v½æ§Ë¥Lªº¤~¯à¡C¥j»y©Ò»¡¡G¡u¤j´¼­Y·M¡A¤j«i­Y©Ä¡C¡v´N¬O³o­Ó·N«ä¡C©Ò¥H§AµL½×¬Æ»ò®É­Ô¬Ý¨£¤HºÜ¤OÅã´­¦Û¤v¸Ø±i¦Û¤v¡C´N¥i¥Hª¾¹D³o­Ó¤H¨M¤£·|¦³¬Æ»ò«Ü°ªªºµ{«×¡C

    ¥Hª÷¿ú¡B¦a¦ì¡B¦çÂСB®e»ª¬¯Ä£¤H«eªº¡A¥¿¬O¼ÉÅS¥L¦Û¤vªº¨õ»À¡C¥H³o¨Ç¥h¤À§O¤Hªº¤]¬O¦p¦¹¡C

    ³\¦h¤H¥H¦b¤H­±«e¤j¸Ü¬°ºaÄ£¡A¨ä¹ê»¡±o¥X¨Ó§@¤£¨ì¡A¤~¯u¬O·¥²Û°dªº¨Æ©O¡I

    ªÀ·|¤W³\¦h´Û¤H¡B®`¤Hªº¨Æ¡A³£¬O¥H°]¡B¥H¦â¬°»ç¡C¯u§Æ©_¡I§ë»çªº¤H¦³¦h¤Ö¡A¤W¹_ªº¤H¤]´N¦³¦h¤Ö¡I¤H³£¸o³d§ë»ç®`¤Hªº¤H¥i´c¡A¨ä¹ê³Q®`ªº¤H­Y¤£¦Y¥L­Ì©Ò§ëªº»ç¡A¤S¦ó¦Ü¤W¤F¹_©O¡H´Û¤H®`¤H©TµM¬O¸o¡A°_³g¤ß°Ê²]©ÀÃø¹D´N¤£¬O¸o»ò¡H¤£§]»ç¡B¤£¤W¹_¡C¤£³g°]¡B¤£¦n¦â´N¤£¦Ü³Q´Û¨ü®`¡C°ò·þ®{³B¥@¸U¤£¥i©¿²¤³o¤@¥ó¡C

    «ù¤v¶VÄY¶V¦n¡A¦ý«Ý¤H«oÀ³·í¼e¤j¡C

    »P¤H¦P³B·í¯d·N¬Ý¤Hªºªø³B¡A¦Û¤v«j¤O¥h¾Ç¡A·í¯d·N¦³¤Hªºµu³B¡A¦Û¤v«j¤O¥h§ï¡C

    °ò·þ®{«Ý¤H±µª«À³·í±l±l¦³Â§¡A¨ä¥Lµê°°©Êªº«È®M«oÀ³·í§¹¥þ«Ì±ó¡C

    °ò·þ®{³B¥@«Ý¤H¡AµL½×¬Æ»ò®É­Ô¡AµL½×¬Æ»ò¨Æ±¡¡A³£¤£·í¥uÅU¦Û¤vªº¨Æ¡A¤]­nÅU§O¤Hªº¨Æ¡C

    ³h½aªº¤H©M¨S¦³ª¾ÃѪº¤H¡A¨ì³B³Q¤HÂƵø¹½±ó¡A°ò·þ®{À³·í¯S§OÅé«òÀ°§U¥L­Ì¡C

    ¥@¤H³£Åw³ß§@¡uÀA¤W²Kªá¡vªº¨Æ¡A°ò·þ®{«oÀ³·í¾Ç²ß¡u³·¤¤°e¬´¡v¡C

    °ò·þ®{³B¥@«Ý¤H¸U¤£¥i»P¥@¤H¦P¬y¦X¤@¦æ¡A¦ý¤]¤£¥i¬G·N¼Ð·s¥ß²§¡F§Ú­Ì¤£©È¬°¶¶ªA¯«ªº½t¬G¨ü¥þ¥@¬Éªº§ðÀ»¡A¦ý§Ú­Ì¤]·í¿í¦æ¸g¤Wªº±Ð°V¡G¡u­Y¬O¯à¦æ¡AÁ`­nºÉ¤O»P²³¤H©M·ü¡C¡v(ù¤Q¤G18 )

    ³B¥@¥ß¨­°È­n¦³©w¨£¡A¦³¨M¤ß¡A¦³«i´±¡A¦³¼Ý¤O¡C¤Z¨Æ¥uÀH±q¯«ªº¦®·N¡A¤£ÀH±q¤H·Nªº«ü¾É¡C¥u·q¬È¯«¡A¤£ÄߩȤH¡C·í§@ªº¨Æ¡A¤£ÅU¤@¤Á©ñÁx¥h§@¡A¤£·í§@ªº¨Æ¡A¤]¤£ÅU¤@¤Á©Úµ´¤£§@¡C

 

     ÆF¡B»î¡B»P¨­¤l¤§¤À§O    §õ¹D¥Í

                ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹23¸`

 

    ¡uÄ@½ç¥­¦wªº¯«¡A¿Ë¦Û¨Ï§A­Ì¥þµM¦¨¸t¡C¤SÄ@§A­ÌªºÆF¡B»P»î¡B»P¨­¤l¡A±o»X«O¦u¡A¦b§Ú¥D­C¿q°ò·þ­°Á{ªº®É­Ô¡A§¹¥þµL¥i«üºK¡C¡v¡]©««e¤­23¡^

   ¤H¬O¤T¦Ó¤@ªº¡A´N¬O¦b¤Hªº¥»½è­ì¯À¤¤¡A§t¦³ÆF¡B»î¡BÅé³o¤TºØ¦¨¤À²Õ¦¨ªº¡A¨ä¤¤¤§ÆF»P»î¡A¬O±`³Q¤H©Ò²V¦XªººÙ¬°ÆF»î¡A¤¤¤å¸t¸gÁöĶ¦³ÆF»î¤G¦r¡]ªL«e¤C34¡FªL«á¤C1¡F¤Ó¤Q28¡F¬ù°Ñ2¡F°Ñ©x¸ÜĶ¥»¡^¡A¦ý¹ê»Ú¤W­ì¤åÅãµM¦³ÆF¦r©Î»î¦r¤§¤À¡A³oºØ¤À§O°£¦b¥»³B°O¸ü¤§¥~¡]©««e¤­23¡^¡A¥t¦b§Æ§B¨Ó®Ñ¤W¤À¦C¡A§ó¬°¨Æ¹ê³Ì¦nªºÃÒ©ú¡]¨Ó¥|12U¡^¡C

    ¦¹»î»PÆF¦b¤H¦º»P´_¬¡ªº¨­Åé¤W«Ü²M·¡ªº¤À§O¥X¨Ó¡A¦p¡u©ÒºØªº¬O¦å®ðªº¨­Åé¡X¡X·N§Y»îÅé¡A´_¬¡ªº¬OÆF©Êªº¨­Åé¡X¡X¡]ªL«e¤Q¤­44¡^¡A©ú¥G¦¹¡B¥i¥H±N³oÆF¡B»î¡BÅ餧¤TºØ­ì¯À§@¥ÎÃö«Y±´°Q¥X¨Ó¡C

    ²³æ¨Ó»¡¡AÆF¡X¡X¤D¬O¤H»P¯«¦³ª½±µ¥æ³qªº¥\¯à¡A¬O¦b¤H¤ß¤¤±M¥qÄݯ«ªº¨Æ¡]ªL«e¤G11 14¡^¡A¬O»P¡u¯«Ä±¡v¦³Ãöªº¡C¤H¦]¦³¹ï¯«·q«ô¤§¤ß¡A¦³¬O«Dµ½´c¡B»PºaÄ£²Û®¢¤§¤ß¡A³o¨Ç¬Ò¬O¥X©óÆFªºªí²{¡A©Ò¥H¤H»P§Cµ¥°Êª«¦³°ª¤U¤§¤À¡A¥ç§Y¦b¦¹¡C

    »î¡X¡X¤D³B©ó¤HªºÆF©MÅ骺¤¤¶¡¡A¬O¤H¤º¤ß¥Í¬¡¤¤¤§­n¯À¡A¤H©Ò¦³ªº·R±¡¡B±ý±æ¡B±¡·P¡Bµh­W¡BÅw¼Ö¡B¥H¤Î¬¡¼âªº·N§Ó¡A³o¨Ç¬Ò¬O¥X©ó»îªºªí²{¡A¬O»P¡u¦Ûı¡v¦³Ãöªº¡C

    Åé¡X¡X¤D¬O¥]§t¦×¨­¦ÊÅé¡A¹ï©ó¤H»P¤@¤Á¨Æª«µo¥ÍIJı¤Î·P©xªº§@¥Î¡A¬O»P¥@¬Éªº¡uª«Ä±¡v¦³Ãöªº¡C«Où¦b¦¹¬°©«¼»Ã¹¥§­{±Ð·|ªº«H®{¬èë»P¯¬ºÖ®É»¡¡G¡uÄ@§A­Ìªº¾ã­Ó¤H¡BÆF¡B»î¡A©M¨­Åé³£»X«O¦u¡A¦b§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þ¦A¨Óªº®É­Ô¡AµL¥i«ü³d¡C¡v¡]¤­23¡A°Ñ·sĶ¥»¡^

    «H®{­Y¦b³oÆF¡B»î¡BÅé¤T¤è­±¡A³£¯à¤£°¾¤£­Ê¡A¥­¿Åµo®i¡A¥¿·í¹B¥Î¡A¸t¼ä¦Û¦u¡A«h¨ä¤H¥Í¾ã­Óªº¥Í©R»P¥Í¬¡¡A¥²µM¨«¦V¦¨¸t¤§¸ô¡A³B³Bºa¯«¯q¤H¡A«K¥s¤HµL¥i«ü³d¤F¡C

 

             ¯u¯«    ¼}¦w±o¯P

                  ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹23¡X24¸`

 

¡uÄ@½ç¥­¦wªº¯«¡A¿Ë¦Û¨Ï§A­Ì¥þµM¦¨¸t¡A¤SÄ@§A­ÌªºÆF¡A»P»î»P¨­¤l¡A±o»X«O¦u¡A¦b§Ú¥D­C¿q°ò·þ­°Á{ªº®É­Ô¡A§¹¥þµL¥i«üºK¡C¨º¥l§A­Ìªº¥»¬O«H¹êªº¡AÍ¢¥²¦¨´N³o¨Æ¡C¡v¡]©««e¤­23¡X24¡^

    ¦h»ò¥å¥jªø¦s¡B¾ú¤[À±·sªºÀ³³\¡I¬Oªº¡A½ç¥­¦wªº¯«¡A¬OÍ¢¿Ë¦Û­n¨Ó¦¨´N³o¨Æ¡C¬O«ç¼Ëªº¨Æ©O¡H´N¬O¨Ï§A¥þµM¦¨¸t¡C³o¬O¤°»ò·N«ä©O¡H´N¬O¨Ï§Aªº¥þ¤H¡A¥]¬A¨­Åé¡BÆF»î¡A±o»X«O¦u¡A¦b¥D­C¿q­°Á{ªº®É­Ô¡A§¹¥þµL¥i«üºK¡I

    ³oÀ³³\¤j°¶¤j¤F¡A¥H¦Ü¥E¬Ý¤§¤U¡Aı±o¤£¥i¯à¡C¦ý¨Ï®{«Où±µµÛ¸É¥R¡G¡u¨º¥l§A­Ìªº¥»¬O«H¹êªº¡AÍ¢¥²¦¨´N³o¨Æ¡C¡v³o´NÅý§Ú­ÌµL±e¸mºÃ¡A¥u­n±N§Ú­Ìªº«H¤ß©ñ¦b¯«¸Ü»y¤W§Y¥i¡C

    ³o¤u§@¬O¾aµÛ¤T¤@¯u¯«§¹¦¨¡C¤Ñ¤÷¯«»¡¡G¡u­n¸t¼ä¡A¦]¬°§Ú¬O¸t¼äªº¡A§Ú­n¨Ï§A¸t¼ä¡C¡v¸t¤lë§i»¡¡G¡u¬°¤F²³«H®{ªº½t¬G¡A§Ú«ù¦u¸t¼ä¡A¨Ï¥L­Ì±o¥H¦b¯u²z¤¤¦¨¸t¡C¡v¸tÆF¬O¨Ï¤H¦¨¸tªºÆF¡AÂǵÛÍ¢¡A±Ð·|ªº«H®{±o¥H¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦¨¸t¡C

    ¨º»ò¡A¤T¤@¯u¯«¤S¬O¦p¦ó¨Ï§Ú­Ì¥þµM¦¨¸t©O¡HÂǵۭC¿q¦í¦b¤ß¤¤¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ»PÍ¢·¾³q¡A©I§lÍ¢ªº¸t¼ä¥Í©R¶i¤J§Ú­Ì¸Ì­±¡C³o´N¹³§N¤ÑÅΤӶ§¡A·í§A¦b¤Ó¶§¤U¯¸¤[¤F¡A¦ÛµM¦ÓµM¤Ó¶§ªº·x®ð´N·|³e¬ï¥þ¨­¡F¦P¼Ëªº¡A§Ú­Ìªá®É¶¡µ¥­Ô¥õ±æ¯«¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¯«¸t¼äªº¥Í©R´N·|¶i¨ì§Ú­Ì¸Ì­±¡A¦Ó¦¨¬°§Ú­Ìªº·s¥Í©R¡C

    ³á¡I¿Ë·Rªº§Ì¥S©j©f­Ì¡A³o¬O¦h»òÄ_¶Qªº¸Ü¡I§Ú­Ì¸Ó¦p¦ó·PÁ¹|ÃÙ³o¦ì¤T¤@¯u¯«©O¡H¦]µÛÍ¢ªº«H¹ê¡A§Ú­Ì¦³«H¤ßÍ¢·|¨Ï§Ú­Ì¦¨¸t¡C³o¤]¿EÀy§Ú­Ì¡AÄ@·N¾Ç¹³¨È§B©Ô¨u¨º¼Ë¡A»P¯«¦P¦æ¡A­@©Êµ¥­ÔÍ¢ªºÀ³³\¦¨´N¡C¯«µ¹§Ú­Ì³o¼Ë¤@­Ó²§¶H¡A¤@­Ó¬Ý¨£¡A´N¬OÍ¢­n½ç¯à¤O¡B¬I®¦¨å¡A¿Ë¦Û«O¦u§Ú­Ì¥þµM¦¨¸t¡A¨Ï§Ú­ÌªºÆF¡B»P»î»P¨­¤l¡A±o»X«O¦u¡A§¹¥þµL¥i«üºK¡C

 

         ¤Hªº¤Tµ²¦X    ®á¦w¬W

             ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§¤Ì­{«e®Ñ¤­³¹23¡X24¸`

 

    ¡uÄ@½ç¥­¦wªº¯«¡A¿Ë¦Û±q§A­Ì¥þµMÄиt¡C¤SÄ@§A­ÌªºÆF¡B»P»î¡B»P¨­¤l¡A±o»X«O¦u¡A§Ú¥D­C¿q°ò·þ­°Á{ªº®É­Ô¡A§¹¥þµL¥i«üºK¡C¨º¥l§A­Ìªº¥»¬O«H¹êªº¡AÍ¢¥²¦¨´N³o¨Æ¡C¡v¡]©««e¤­23¡X24¡^

    ¤µ¦­§Ú­Ì©ÒŪªº³o¬q¸g¤å§i¶D§Ú­Ì¨C¤@¦ì°ò·þ®{ªºÆF¡B»î»P¨­Åé­n¦¨¸t¡A¨ü¥D«O¦u¡A¦b¥D­°Á{®É§¹¥þµL¥i«üºK¡CÆF¡B»î¡BÅ骺¤T¤è­±µ²¦X¡A¬O¯«³y¤H©_§®ªº¦w±Æ¡C¤@­Ó°·¥þªº°ò·þ¡A­n¦b³o¤T¤è­±¥­§¡µo®i¡A¨C¤@¤è­±³£¬O­«­n¡A§Ú­Ì¤£¥i»´¬Ý¥ô¦ó¤@¤è­±¡C

    ·íµM§Ú­Ì­n¥h°µÄÝÆFªº¤H¡A§Ú­Ì»Ý­nÆF­×¤Î°l¨DÄÝÆFªº¨Æ¡F¦ý¤H¬¡¦b¥@¤W¬O­n»P¤H¥æ©¹¡A¬O»Ý­n¡u»î¡v©M¡uÅé¡v¡C¡u»î¡v¥i¥H¬OÄÝ©ó´¼ÃÑ¡A«ä·Q¡A±¡·P¡A·N§Ó¤è­±¡A³o¥ç¥i¥H»¡¬O§Ú­Ì¤Hªº¥»¨­¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n¦n¦nªº°ö¾i§Ú­Ìªº¡u»î¡v¡X¡X§Ú­Ì»Ý­n¦³®a®x±Ð¨|¡B¾Ç®Õ±Ð¨|¾É¦Ü­Ó¤Hªº­×¾i¡C¦ý¦pªG§Ú­ÌÆF©Ê¦n¡A¾Ç°Ý¦n¡A¨­Åé«o¤£¦n¡A³oÁÙ¬O¬ü¤¤¤£¨¬¡C§Ú­Ì·Q¾a§Ú­Ì¦Û¤v¦b³o¤T¤è­±¦¨¸t¬O¤£¥i¯àªº¡A§Ú­Ì¥u¦³¾a¥D¡AÍ¢¥²¯à¥s§Ú­Ì¦¨¸t¡A¦]¬°Í¢¬O«H¹êªº¡C

 

 ¤@¡B¡uÅé¡v¡X

    ¦³¤H»{¬°¨­Åé¬O³ÌÃaªº¡A¬O¨Ï¤H¥Ç¸oªº¡A©Ò­nÂ÷¶}¤H¸s¨ì²`¤s¡A§J¤v¡A¨ü­W¡A­W«Ý¦Û¤vªº¨­Åé¡C­nª¾¹D¤Hªº¨­Åé¬O¯«©_§®ªº³Ç§@¡A¬O¦³«D±`­«­nªº¦a¦ì¡A¬O¦³¯«ªº¦®·N¡C¯«³y¤Hªº¨­Åé¬O­n¤H¯à¦b¦a¤W¤u§@¡A¦s¦b¡Aµo´§¦s¦bªº»ù­È¡C¨­Åé¥i§@¸qªº¤u§@¡A¥ç¥i¥H§@´cªº¤u¨ã¡C¯«§Æ±æ§Ú­Ì¥Î§Ú­Ìªº¨­Åé¨Óºaģ͢¡A©Ò¥H§Ú­ÌÀ³¸Ó­«µø¡A·RÅ@§Ú­Ìªº¨­Åé¡C§Ú­Ìªº¨­Åé¬O¯«ªº·µ¡A¦b¥D¦A¨Ó®É­n±oÅ«¡A¤w¸g¦ºªº­n´_¬¡¡A±oºaÄ£¥ú¡A¬¡µÛªº­n§ïÅÜ¡A¦³ºaÄ£ªº¨­Åé¡A©Ò¥H°ò·þ®{¦b¨­Åé¤è­±¥ç»Ý¦³¨£ÃÒ¡A­n²øÄY¥¿¬£¡A¤£¥i¥H¦³¨¸®ð¡C

 

 ¤G¡B¡u»î¡v¡X

    ¤µ¤Ñ¦³«Ü¦h¤H¬¡¦b¥@¤W¬O¨S¦³ÆF»îªº¡A¬O¦æ«Í¨«¦×¡C¡u»î¡v¬O¥Nªí¤@­Ó¤H¦Û¤v¡CÆF»î¨â­Ó¦r¦b´¶³q¤H¬O³s¦b¤@°_¡A¨ä¹ê¡u»î¡v¬O¸Ì­±ªº¡u¤H¡v¡C¡u»î¡v¬O¤Hªº¥Í¬¡¡A¬O«D±`­«­nªº³¡¥÷¡C¤H¨Ã¤£¬O¤@³¡¾÷¾¹¡A¬O¦³«ä·Q¡A·P±¡¡A·N§Óªº¡C§Ú­Ìªº°Ê§@¬O¤º¦bªº·N§Óµo¥X¨Óªº¡A¦pªG§Ú­Ì¨S¦³·N§Ó¡A«K¤£¯à¿ï¾Ü¡A«K¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡C§Ú­Ìªº¡uÅé¡v¥[¤W¡u»î¡v¥i¥H»¡¬O¦Û§Ú¡A©Ò¥H»Ý­n§ó°ªªº²Õ´¨ÓºÞ²z¡A½Õ¦X¡C²{¦b¥@¬É¤Wªº¶Ã¡A¬O¦]¬°¤H¤£©Ó»{¸Ì­±ÆFªº¦s¦b¡A«ä·Q¤¤¨S¦³©v±Ð·NÃÑ¡A¥u¬O¥H¡u»î¡v¨Ó¤ä°t¤Hªº¤@¤Á¦æ°Ê¡AÅܦ¨¶¶µÛ¦×Å饻¯àµo®i¡Cµ²ªG¦p¦ó©O¡H¦]¬°´¼ÃѪº¼Wªø¡A¨Ï²{¦bªº¤H¥Ç¸o¦¹¥H«e§ó¼F®`¡C

 

¤T¡B¡uÆF¡v¡X

    ¡uÆF¡v¥i¥H»¡¬O¤H»P¯«¥æ³qªº¼ö½u¡A³o¸Ë³Æ¬O«D±`ªº­«­n¡C¦pªG§Ú­Ìªº¤H¬O³Q¡uÆF¡v©ÒºÞ²z¡A§Ú­Ìªº¡u»î¡v»P¡uÅé¡v¥²¯à°÷¥¿±`¤Æ¡A¥­§¡µo®i¡C¥¿¦]¬°§Ú­Ì¦³¡uÆF¡v¡A©Ò¥H§Ú­Ìª¾¹D¯«ªº¦s¦b¡C³Ì«á§Æ±æ§Ú­Ì¯à°÷ª`·N¨ì³o¤T¤è­±ªº¥­§¡µo®i¡A¦¨¬°°·¥þªº°ò·þ®{¡C§ó¨D¥D«O¦u§Ú­ÌªºÆF¡B»î»P¨­¤l¡A¦b§Ú¥D­C¿q°ò·þ­°Á{ªº®É­Ô¡A¥þµL¥i«üºK¡C

 

            ¥þµM¦¨¸t    ¼}¦w±o¯P

                 ¸g¤å¡G©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹23¡X24¸`

 

    ¡uÄ@½ç¥­¦wªº¯«¡A¿Ë¦Û¨Ï§A­Ì¥þµM¦¨Äиt¡C¤SÄ@§A­ÌªºÆF¡B»P»î¡B»P¨­¤l¡A±o»X«O¦u¡A§Ú¥D­C¿q°ò·þ­°Á{ªº®É­Ô¡A§¹¥þµL¥i«üºK¡C¨º¥l§A­Ìªº¥»¬O«H¹êªº¡AÍ¢¥²¦¨´N³o¨Æ¡C¡v¡]©««e¤­23¡X24¡^

    ¦h»òÄ_¶QªºÀ³³\¡I¯«ªº¨à¤k­nºòºò§ì¦í³o¯u²z¡A±N¥¦Åܦ¨¥Í¬¡ªº¹ê»Ú¡CµM¦Ó¡A¤£«Hªº¤H§¹¥þ¤£©ú¥Õ³o¸g¤å¨s³º¦ó«ü¡A¤]¨S¦³´X­Ó¤HÀ´±o¥¦ªºÄ_¶Q»P¥¦©Ò±a¨Óªº³ß¼Ö¡C

    ¦ý°¼¦ÕÅ¥§a¡I³o¦ì½ç¥­¦wªº¯«¡A¦]µÛÍ¢·R¤l¦b¤Q¬[©Ò¬yªºÄ_¦å¡AÍ¢´N¦b­C¿q°ò·þ¸Ì¡A½çµ¹Äݯ«ªº¨à¤k¥X¤H·N¥~ªº¥­¦w¡A«O¦u¥L­Ì¤ßÃh·N©À¤£¨ü¤zÂZ¡X¡X³o¬O±©¦³­C¿q°ò·þ¤~¯à½ç¤Uªº®¦¨å¡CÍ¢¤SÀ³³\§Ú­Ì¡A­n¨Ï§Ú­Ì¥þµM¦¨¸t¡A«O¦u§Ú­Ì¦b¸tÆF¸Ì°l¨D¸t¼ä¡AµL¥i«üºK¡C³o¤@¤Á§¹¥þ¬O¯«ªº¤u§@¡A¦]µÛ»PÍ¢ºò±Kªº«´¦X¡A§Ú­Ì¦b¯«¸t¼äªº¥Í©R¤W¦³¥÷¡C

    §Ú­Ì¤£¸Ó¹ï³o¼Ëªº´º¶H¿³¾Ä¦aÅw³ß³¶ÅD¶Ü¡H³oÀ³³\¹ê¦b¬O¤Ó°¶¤j¤F¡A¥H­P¥¦¤@¦A³Q±j½Õ­«½Æ¡CÄ@§AªºÆF¡X¡X¦b§A¤ßÆF²`³B¯«³]­p¨Ó­n»PÍ¢·¾³qªº³¡¥÷¡C¥H¤Î§Aªº»î¡X¡X§Aªº±¡¡B·N¡B´¼¡A»P¤H·¾³q¤¬°Êªº³¡¥÷¡CÁÙ¦³§AªºÅé¡X¡X¨º¬O¸o¦í¤J§A¨­Å骺³¡¥÷¡A¤Ä¤Þ§A¡A¦û¾Ú§A¡Aª½¨ì§A¦ºªº®É­Ô¡C¦ý¬O¥]¬A³o³¡¥÷¡A¯«³£±N¤§¼ä²b±ÏÅ«¡CÄ@§AªºÆF¡B»î»P¨­¤l¡A±o»X«O¦u¡A¸t¼äµL·v²«¡AµL¥i«üºK¡Aª½¨ì¥D¦A¨Óªº®É­Ô¡C

    ¬°¤FÁקK¦³¨Ç¤Hı±o³oÀ³³\¤Ó°¶¤j¤F¡AµLªk°µ¨ì¡A¸t¸gÁÙ¯S§O¥[¤F³o¥y¡G¡u¨º©I¥l§Aªº¬O«H¹êªº¡AÍ¢¥²¦¨´N³o¨Æ¡C¡v¬Oªº¡AÍ¢´¿¸g»¡¹L¡G¡u§Ú¬O¤W¥D¡A§Ú­n¦b­C¿q°ò·þ¸Ì¡A¥H¤Î¸tÆF¸Ì¡A¦¨´N³o¨Æ¡C¡vÍ¢©Ò­n¨Dªº¡A´N¬O§Ú­Ì¨Ó¡A¦í¦bÍ¢¸Ì­±¡A¨C¤Ñ»PÍ¢¦³¿Ë±KªºÃö«Y¡A´N¹³¶§¥ú·Ó¦b¨­¤W¡A§Ú­Ì·Pı¨ì·Å·x¡AÍ¢¸t¼äªº¼ö¤õ¦b§Ú­Ì¸Ì­±¿U¿N¡A¥s§Ú­Ì¸t¼ä¡C

    ¯«ªº¨à¤k­Ì¡A¤£­n¤p«H¡A³o¬O¹ï¯«¤£·q¡A¦Ó¥B¤]¨Ï§AªºÆF©Ê¨üÁ«·l¡AÅý§Ú­Ì¯¸Ã­¦b¯«ªºÀ³³\¤W¡A¡u¨º©I¥l§Aªº¬O«H¹êªº¡AÍ¢¥²¦¨´N³o¨Æ¡C¡v¬Oªº¡AÍ¢¥²¯à°µ¦¨³o¨Æ¡AÍ¢­n½ç¤U®¦¨å¡AÅý§Ú±`±`¦í¦bÍ¢ªºÁô±K³B¡A¦w®§¦bÍ¢¤j¯àªºÁu»H¤U¡A¨É¨üÍ¢¸t¼ä¥­¦wªº¥Í©R¡CÍ¢¥²­n°µ¨ì©Ó¿Õªº¡C

    ¡u¹ï«Hªº¤H¦Ó¨¥¡A¦bÍ¢¨S¦³Ãø¦¨ªº¨Æ¡C¡v¥D°Ú¡I§Ú«H¡A¦ý§Ú«H¤ß¤£¨¬¡A¨D¥DÀ°§U¡C